Professional Documents
Culture Documents
REFERENDUMUL NAŢIONAL
22 NOIEMBRIE 2009
1
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
Terminologia utilizată
Ziua alegerilor este duminica. Alegerile au loc în luna anterioară lunii în care ajunge
la termen mandatul de preşedinte. Guvernul stabileşte data alegerilor prin hotărâre cu
cel puţin 45 de zile înaintea zilei votării (art.4 alin.1 din Legea nr. 370/2004 pentru
alegerea Preşedintelui României cu modificările şi completările ulterioare).
Act de identitate – cartea de identitate, cartea de identitate provizorie, buletinul de
identitate ori paşaportul diplomatic, paşaportul diplomatic electronic, paşaportul de
serviciu, paşaportul de serviciu electronic, paşaportul simplu, paşaportul simplu
electronic, paşaportul simplu temporar, titlul de călătorie, iar în cazul elevilor din
şcolile militare, carnetul de serviciu militar, valabile în ziua votării (art. 11 alin. (1) lit.
d) din Legea nr. 370/2004 pentru alegerea Preşedintelui României cu modificările şi
completările ulterioare).
Paşaportul simplu, paşaportul simplu electronic, paşaportul simplu temporar şi titlul
de călătorie pot fi folosite pentru exercitarea dreptului de vot numai de cetăţenii
români care votează în străinătate sau de cetăţenii români cu domiciliul în
străinătate care votează în România ( art. 11 alin. (2) din Legea nr. 370/2004 pentru
alegerea Preşedintelui României cu modificările şi completările ulterioare).
Perioadă electorală – intervalul de timp care începe la data intrării în vigoare a
hotărârii guvernului privind stabilirea datei alegerilor şi se încheie odată cu publicarea
în Monitorul Oficial al României, Partea I, a rezultatului scrutinului; perioada
electorală cuprinde intervalul de timp dintre data intrării în vigoare a hotărârii
Guvernului privind stabilirea datei alegerilor şi data începerii campaniei electorale,
campania electorală, desfăşurarea efectivă a votării, numărarea şi centralizarea
voturilor, stabilirea rezultatului votării, atribuirea mandatului, validarea alegerilor şi
publicarea rezultatului alegerilor în Monitorul Oficial al României, Partea I (art. 11
2
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
alin. (1) lit. a) din Legea nr. 370/2004 pentru alegerea Preşedintelui României cu
modificările şi completările ulterioare).
Secţiile de votare din străinătate sunt organizate pe lângă misiunile diplomatice şi
oficiile consulare ale României pentru alegătorii care se află în străinătate la data
alegerilor. De asemenea, mai pot fi organizate secţii de votare şi în alte localităţi decât
cele în care îşi au sediul misiunile diplomatice sau oficiile consulare dar numai cu
acordul guvernului din ţara respectivă. Organizarea şi numerotarea secţiilor de votare
din străinătate se stabilesc de către ministrul afacerilor externe, prin ordin (art. 73 alin.
(1), (2) şi (3) din Legea nr. 370/2004 pentru alegerea Preşedintelui României cu
modificările şi completările ulterioare).
Tabelul electoral . Alegătorii care se prezintă la vot şi fac dovada cu actul de identitate
că domiciliază în raza teritorială a secţiei de votare respective, însă au fost omişi din
copia listei electorale permanente, existentă la biroul electoral al secţiei de votare,
precum şi membrii biroului electoral al secţiei de votare, persoanele însărcinate cu
menţinerea ordinii şi care nu sunt înscrise în copia listei electorale permanente din
acea secţie, alegătorii care în ziua votării se află în altă comună, oraş sau municipiu
decât cel de domiciliu, precum şi alegătorii care votează la secţiile de votare din
străinătate sunt înscrişi într-un tabel cuprinzând numele şi prenumele, codul
numeric personal, domiciliul, tipul, seria şi numărul actului de identitate, precum
şi alte elemente stabilite prin hotărâre a Guvernului.
Alegătorii care îşi exercită dreptul de vot prin intermediul urnei speciale sunt înscrişi
într-un alt tabel. (art. 7 alin. (1) din Legea nr. 370/2004 pentru alegerea Preşedintelui
României cu modificările şi completările ulterioare).
Persoanele acreditate sunt: observatorii interni şi externi şi reprezentanţii interni şi
externi ai mass mediei. Observatorii interni sunt reprezentanţii organizaţiilor
neguvernamentale care au în obiectul de activitate apărarea democraţiei şi a drepturilor
omului sau observarea alegerilor, care sunt legal constituite cu cel puţin 6 luni înainte
3
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
4
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
AT
A TR BU
RIIB UŢ LE
ŢIIIIL RO
BIIR
EB OU
UR LO
RIIL OR
RE LE
EL CT
EC OR
TO AL
RA LE
EAAL
LE EC
E SSE ŢIIIIL
CŢ LOOR
R
DE
D VO
EV TA
OT RE
AR ED TR
N SST
DIIN ĂIIN
RĂ NĂ TA
ĂT TE
AT E
5
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
MO
M DA
OD TA
LIIT
AL TE
AT AD
EA EL
DE UC
LU RU
CR AB
UA RO
BIIR OU
UR LO
RIIL OR
RE LE
EL CT
EC OR
TO AL
RA LE
E
AL
A LE EC
E SSE ŢIIIIL
CŢ LOOR
RD EV
DE OT
VO AR
TA RE
EDDIIN TR
N SST ĂIIN
RĂ NĂ TA
ĂT TE
AT E
Prezenţa la ședințe a membrilor birourilor electorale este obligatorie.
În cazuri justificate, președinții birourilor electorale pot aproba ca unii membri ai
acestora sa lipsească de la ședință.
Convocarea la şedinţe
se face telefonic sau prin orice alt mijloc;
cu cel puţin 6 ore înainte sau deîndată (în situaţii de urgenţă);
se precizează ora, motivul şi locul de desfăşurare;
se comunică materialele ce urmează a fi discutate.
Birourile lucrează în prezenţa majorităţii membrilor lor şi iau decizii cu votul
majorităţii membrilor prezenţi
Deciziile biroului electoral al secţiilor de votare din străinătate:
sunt adoptate în îndeplinirea atribuţiilor, precum şi în soluţionarea întâmpinărilor.
7
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
8
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
Birourile electorale ale secţiilor de votare din străinătate nu pot funcţiona cu mai
puţin de 3 membri, respectiv preşedintele şi 2 membri.
Birourile electorale ale secţiilor de votare din străinătate îşi încetează activitatea
după data predării către Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate a
proceselor verbale de consemnare şi centralizare a rezultatelor votării, pe care le-au
întocmit, cu condiţia confirmării lipsei oricăror erori sau neconcordanţe în acestea.
ATENŢIE !
Până la confirmarea de către Biroul electoral pentru secţiile de
votare din străinătate a datelor cuprinse în procesele verbale de
consemnare a rezultatelor votării, membrii biroului electoral al
secţiei de votare nu părăsesc localul secţiei de votare.
9
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
TA
T BE
AB LE
EL LE
EL EL
EE EC
LE TO
CT RA
OR LE
AL E
10
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
Alegătorii care îşi exprimă opţiunea de vot pentru Referendumul naţional vor fi
trecuţi în alt tabel electoral al cărui model este redat mai jos:
DE
D CL
EC AR
LA RA
AŢ LE
ŢIIIIL RO
E PPR
E PPE ER
RIIE
OPPR RĂ UN
ĂSSPPU DE
ND RE
ER E
12
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
Alegătorii care îşi exprimă opţiunea de vot pentru Referendumul naţional vor
COMPLETA DECLARAŢIA al cărui model este redat mai jos:
13
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
O ER
OPPE RA
AŢ UN
ŢIIU RE
NII PPR ME
EM RG
ER ĂT
GĂ OA
TO RE
AR VO
EV OT
TĂ RIIII
ĂR
14
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
15
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
16
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
RO
PPR CE
OC DU
ED RA
UR DE
AD VO
EV OT
T
0000 0000
DE
D UR
ĂŞŞU
ESSFFĂ AR
RA EA
RE VO
AV OT
TĂ RIIII
ĂR OR
O EL
RE E:: 77 00 -- 221100
LE
Voottaarreeaa îînncceeppee llaa oorraa 77,,0000 şşii ssee îînncchheeiiee llaa oorraa 2211,,0000 ((A
V Orraa llooccaallăă))
Atteennţţiiee!! O
Art. 195 alin. (1) din Legea nr. 370/2004
1
Laa sseeddiiiillee sseeccţţiiiilloorr ddee vvoottaarree ssee aaffiişşeeaazzăă llaa lloocc vviizziibbiill oorraa llaa ccaarree îînncceeppee,, rreessppeeccttiivv ssee
L
îînncchheeiiee vvoottaarreeaa.. (Art. 195 alin. (1) din Legea nr. 370/2004)
măărruulluuii
miittee aacccceessuull aalleeggăăttoorriilloorr îînn ssaallaa ddee vvoott îînn sseerriiii ccoorreessppuunnzzăăttooaarree nnuum
SSee ppeerrm
ccaabbiinneelloorr..
2 Pentru a evita aglomeraţia şi dispariţia ştampilelor de vot accesul alegătorilor în sala de vot
poate fi condiţionat şi de numărul ştampilelor cu menţiunea „VOTAT”, îndeosebi atunci
când numărul acestora este mai mic decât numărul cabinelor.
17
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
EXTREM DE IMPORTANT
mbbeellee ssccrruuttiinnuurrii eelleeccttoorraallee.. ÎÎnn
Alleeggăăttoorruull eessttee îînnttrreebbaatt ddaaccăă îînnţţeelleeggee ssăă ppaarrttiicciippee llaa aam
A
maaii ppeennttrruu uunn ssccrruuttiinn eelleeccttoorraall ii ssee
meennţţiioonneeaazzăă ccăă ddoorreeşşttee ssăă vvootteezzee nnuum
ccaazzuull îînn ccaarree m
mâânnaa bbuulleettiinneellee ssaauu bbuulleettiinnuull ddee vvoott ccoorreessppuunnzzăăttoorr..
vvoorr îînnm
4
Alleeggăăttoorruull nnuu ppooaattee vvoottaa ddeeccââtt oo ssiinngguurrăă ddaattăă iinnddiiffeerreenntt ddee ffaappttuull ccăă şşii--aa eexxpprriim
A maatt
maaii ppeennttrruu uunnuull ddiinn cceellee ddoouuăă ssccrruuttiinnuurrii..
vvooiinnţţaa nnuum
muullttiipplluu..
Alleeggăăttoorruulluuii ii ssee ppuunn îînn vveeddeerree ssaannccţţiiuunniillee pprreevvăăzzuuttee ddee lleeggee îînn ccaazzuull vvoottuulluuii m
A
ATENŢIE: Trebuie completate declaraţii pe proprie răspundere de către alegători cu
privire la votul multiplu.
mpplleettaarreeaa ddaatteelloorr ppeerrssoonnaallee îînn ttaabbeelluull eelleeccttoorraall aaffeerreenntt ttiippuulluuii ddee aalleeggeerrii
Duuppăă ccoom
D
((PPrreezziiddeennţţiiaallee,, rreeffeerreenndduum mbbeellee,, dduuppăă ccaazz)) aalleeggăăttoorruull sseem
m ssaauu aam mnneeaazzăă llaa rruubbrriiccaa
mnnăăttuurriiii.. În situaţia în care alegătorul, din motive bine întemeiate, constatate
ddeessttiinnaattăă sseem
de către preşedintele biroului electoral al secţiei de votare, nu poate semna în tabel,
5
preşedintele face o menţiune în listă, confirmată prin semnătura sa şi a încă unui membru al
biroului electoral.
Atenţie!
Fiecare alegător prezent la urne trebuie să semneze în tabelele electorale!
18
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
19
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
ATENŢIE!
20
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
21
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
SSU EN
USSPPE DA
ND RE
AR AV
EA OT
VO ĂR
TĂ RIIII
Condiţii:
poate fi decisă de către preşedintele biroului electoral al secţiei de votare;
votarea se poate suspenda numai pentru motive temeinice (când apar situaţii
care afectează desfăşurarea în bune condiţii a votării);
trebuie să dureze cât mai puţin (durata totală a suspendărilor nu poate depăşi
o oră);
trebuie anunţată prin afişare la uşa sediului secţiei de votare imediat ce s-a
produs evenimentul care a declanşat suspendarea
În timpul suspendării:
rămân sub pază permanentă: urnele de votare, ştampilele, buletinele de vot,
celelalte documente şi materiale ale biroului electoral al secţiei de votare.
nu poate părăsi sala de votare mai mult de jumătate din numărul membrilor
biroului electoral al secţiei de votare în acelaşi timp;
nu pot fi obligaţi să părăsească sala de votare candidaţii şi observatorii care
asistă la votare în acest timp.
22
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
23
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
O ER
OPPE RA
AŢ UN
ŢIIU DE
NII D RU
ER LA
UL TE
AT DU
ED ĂT
UPPĂ ER
TE RM NA
MIIN RE
AR AV
EA OT
VO ĂR
TĂ RIIII
25
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
MO
M DU
OD LD
UL EC
DE OM
CO LE
MPPL TA
ET RE
AR RO
A PPR
EA CE
OC ESSE
EL OR
LO VE
RV RB
ER AL
BA LE
E
D
DEEC
COON
NSST
TAAT
TAAR
REEA
ARRE
EZZU
ULLT
TAAT
TUUL
LUUII V
VOOT
TĂĂR
RIIII
EN
PPE TR
NT EC
U SSE
RU CŢ LE
ŢIIIIL DE
ED VO
EV TA
OT RE
AR DIIN
ED TR
N SST ĂIIN
RĂ NĂ TA
ĂT TE
AT E
26
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
11.. AL
A EG
LE ER
GE EA
RE RE
A PPR ED
EŞŞE NT
DIIN EL
TE RO
UII R
LU OM
MÂ EII
NIIE
ÂN
După deschiderea urnelor şi numărarea voturilor, preşedintele biroului
electoral al secţiei de votare va încheia un proces verbal1, în 3 exemplare, care
cuprinde:
a) numărul total al alegătorilor prevăzut în copia de pe lista electorală
permanentă existentă în secţia de votare .NU SE COMPLETEAZĂ!:
b) numărul total al alegătorilor care s-au prezentat la urne (pct. b = pct. b2 ), din
care:
b1) numărul total al alegătorilor care s-au prezentat la urne, înscrişi în copia de
pe lista electorală permanentă. NU SE COMPLETEAZĂ!;
b2) numărul total al alegătorilor care s-au prezentat la urne şi nu sunt cuprinşi în
copia de pe lista electorală permanentă, înscrişi în tabelul prevăzut în art. 7 alin.
(1) din Legea nr. 370/2004, cu modificările şi completările ulterioare. (pct. b =
pct. b2 );
b3) numărul total al alegătorilor care au votat utilizând urna specială înscrişi în
tabelul prevăzut în art. 7 alin. (2) din Legea nr. 370/2004, cu modificările şi
completările ulterioare. NU SE COMPLETEAZĂ!;
c) numărul total al voturilor valabil exprimate (pct. c </ = pct. b - pct. d), (pct.c
= suma voturilor valabil exprimate la pct. g);
d) numărul voturilor nule;
e) numărul buletinelor de vot primite (pct. e >/ = pct. c + pct. d + pct. f);
f) numărul buletinelor de vot neîntrebuinţate şi anulate;
g) numărul voturilor valabil exprimate, obţinute de fiecare CANDIDAT.
h) expunerea, pe scurt, a întâmpinărilor formulate, precum şi a contestaţiilor
înaintate biroului electoral judeţean, al sectorului municipiului Bucureşti sau
biroului electoral pentru secţiile de votare din străinătate;
i) starea sigiliilor de pe urne la încheierea votării.
La pct. h) din procesul-verbal se vor menţiona şi situaţiile în care (art. 19 7 alin. (4)
din Legea nr 33/2007 cu completările şi modificările ulterioare):
1 Art. 197 alin. (3) din Legea nr. 33/2007 cu completările şi modificările ulterioare
27
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
48
Se va completa
Nu se completeazǎ
pct.b = pct. b2
Nu se completeazǎ
pct.b = pct. b2
Nu se completeazǎ
Se va completa
48
28
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
SeSe
vava
completa
completa
48
48
29
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
Se va completa
48
30
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
Se va completa
48
31
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
22.. R
RE ER
EFFE EN
RE DU
ND MU
UM LN
UL NA
AȚ ON
ȚIIO AL
NA L
A RA
UPPR
ASSU RE
AR DU
ED CE
UC NU
RIIII N
ER UM
MĂ RU
ĂR LU
UL DE
UII D E
AR
PPA LA
RL ME
AM NT
EN AR
TA LA
RII L MA
AM MU
XIIM
AX DE
M 330000 D
UM ER
E PPE RSSO
OA NE
AN E
2 Art. 197 alin. (3) din Legea nr. 33/2007 cu completările şi modificările ulterioare
32
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
33
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
34
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
33.. R
RE ER
EFFE EN
RE DU
ND MU
UM LN
UL NA
AȚ ON
ȚIIO AL
NA L
A RA
UPPR
ASSU TR
AT EC
RE ER
CE LA
RIIII L UN
AU N
AR
PPA LA
RL ME
AM NT
EN TU
UN CA
NIIC ME
AM RA
ER AL
L
3 Art. 197 alin. (3) din Legea nr. 33/2007 cu completările şi modificările ulterioare
35
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
36
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
37
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
ATENŢIE!
VĂ RUGĂM CA ODATĂ CU TRANSMITEREA FAXULUI SAU
E-MAILULUI SĂ MENŢIONAŢI ŞI UN NUMĂR DE TELEFON
LA CARE PUTEŢI FI CONTACTAT
!!! DUPĂ COMUNICAREA PRIN FAX SAU E-MAIL A PROCESELOR
VERBALE, PREŞEDINTELE SECŢIEI DE VOTARE VA FI CONTACTAT
DE CĂTRE UNA DIN PERSOANELE CE ÎŞI DESFĂŞOARĂ ACTIVITATE
ÎN CADRUL BIROULUI ELECTORAL AL SECŢIILOR DE VOTARE DIN
STRĂINĂTATE ÎN VEDEREA CONFRUNTĂRII CORECTITUDINII
DATELOR ÎNSCRISE ÎN PROCESELE VERBALE !!!
38
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
Grupul 1: 021.311.52.03 – principal (acest numar face retrimiteri catre alte 9 faxuri)
Grupul 2: 021.311.52.04 – principal (acest numar face retrimiteri catre alte 9 faxuri)
Vaassiilleessccuu
PPrreeşşeeddiinnttee,,JJuuddeeccăăttoorr SSoorriinn V
39
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
ANEXE
40
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
41
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
42
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
43
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
44
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
45
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
46
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
47
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
48
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
49
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
50
Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
51