Estd. 1974
MOTTO
VOL. X. NO.39.KHAWZAWLVENGTHAR BRANCHYMA CHANCHINBU : KARTIN CHHUAK- Khuangchawi Thla, NI.03.2010.
Tleirawl pual Awareness Cam-
paign hlawhtling taka neih a ni
Vengthar Branch YMA Kumpuan Commitee buastaih,
Vengthar Branch YMA huamchhunga Tleirawl Kum 13 - 19 te ko
khawm a, ‘Tleirawl Pual Awareness Campaign’ chu nimin khan
Vengthar YMA Hall-ah hlawhtling taka neih a ni.
He inkhawm hi, Branch YMA
President, Pu Phairothanga’n a
kaihruai a. Pu K.Roliana Senior
Adviser-in hunserh a hman hnu
ah, Khuallian - Pu H.Ramthleng-
liana MPS, Commandant, 2nd IR
Bn. chuan thu sawiin, tleirawl rual
kal khawmte chu ngaihtuahna fim
tak pu chunga hma lam thlir tur leh,
Lal Isua ring tlat chunga a nun
fimkhur taka hmang turin a chah
a. Thangtharte khawvelah thiang-
hlim taka rual el turin a fuih bawk.
‘Tleirawlte nun humhimna’
tih thupui hmangin Nl. Lalsiam-
mawii MSW, Taitesena Section
chuan Power Point hmang in
Ruihhlo hman sual leh HIV-AIDS
natna laka invenna tur kawng hrang
hrang leh a vei tawhte enkawl dan
tur chu ngch anga fui hna leh
zirtirna hun a hmang a.
Thingpui ruai kil ho anih
hnu ah, ‘Tleirawlte nun humhimna
- Eizawnna, chhungkua leh khaw-
tlang’ tih thupui hmangin, Tv JH
Lalhruaizela, B.Th, B.D, M.Th.,
Cultural Meet hlawhtling taka neih a ni
Mizoram Sorkar, Art&
Culture Department leh Khawzawl
Group YMA tangkawp buatsaih,
Cultural Meet chu September ni
29, Nilaini khan Rabung-ah
hlawhtling taka neih a ni.
Cultural Meet-ah hian
Cheraw Kan leh Sarlamkai te a
intihsiak a ni a. Khawzawl Group
YMA huamchhunga Branch 9 an
tel thei a. A pumpuiah Rabung
Branch YMA chu Pakhatna an ni
a. Darngawn Branch YMA chu
Pahnihna niin, Zaingen Branch
YMA chu Pathumna an ni a.
Y.M.A.
Taitesena Section chuan Power
Point hmang v>kin thu a sawi bawk
a. Tleirawl rual kal khawm ten
ngaihthlak nuam an ti hle a ni.
Pu Phairothanga, Branch
YMA President chuan, tleirawl kal
khawmte zinga Krismas hmaa re-
sult nei hman zingah Promotion Ex-
amination-a Distinction-a Passed te
chu Rs. 200/- theuh pek a tum thu
a puang nghal bawk.
He Campaig n-ah hi an
tleirawl kum 13 - 19 inkar, Sec-
tion hrang hrang atangin 260 vel
an tel a. JNV Hostel-a awm Zirlai,
Vengthar Branch YMA huam-
chhunga mite leh PEMS Hostela
awm tleirawl zawng zawngte pawh
an rawn tel bawk a ni.
He campaig n-ah hi an
Programe kar lakah Zaithiam zai
ngaihthlak \hin a ni bawk a. Tleirawl
-ten nuam an tiin hlawkthl^k an ti hle.
Pu C.Lalhmingliana, Branch
YMA Secretary-chuan lawmthu-
sawina hun a hman hnu ah, \awng-
\aiin he Campaign hi a khar a ni.
Hengte hian lawmman atan Dekchi
an dawng a ni.
He Cultural Meet-ah hian
Art & Culture Deptt. Dy. Direc-
tor, Pu Hmi ngth anzu ala chu
khuallian a ni. He Meet-ah hian
Vengthar Branch YMA atangin
Member 25 an tel a. Participation
Prize Rs. 2000/- an dawng a. He
Cultural Meet-a kalte hi Vengthar
Br anch YMA Cul tural Su b-
Commitee hruaitute bakah, Branch
YMA President, Pu Phairothanga
leh Asst. Secretary Pu H.Vanneih-
thanga ten an ho a ni.
1. Hunawl hman \hat.
2. Kristian nundan \ha ngaihsan.
3. Zofate hmasawnna ngaihtuah.
Y.M.A. THUVAWN
YMA chu \anpui ngaite
\anpuitu a ni
CHANCHIN TAWI
 Naktuk zingkar hian
Chawngbawla section-te chuan
hnatlanga an nei dawn a.
Hnatlang turte Pi Chalzingi tual-
ah zing dar 6:00-ah innghah-
khawm tur niin, hnatlang turte
hian bawng-tuthlawh leh chem
ken chhuah \heuh tur a ni.
 Nl Lalhmingmawii, Pu SP
Liansanga fanu, (V. Sec) chuan
Mizoram University hnuai
a\angin M.Sc (Zoo) \ha takin a
passed a. Mizoram University
hnuaiah hian an dept. bikah pa-
thumna a ni a, a chhuanawm hle.
 Malsawmhlui Ralte,
Germana Ralte fanu, (K. Sec) In-
dia ram puma JNV school
Games-a Badminton Under 17-
ah Pakhatna a ni.
Ngenna leh Hriattirna
Khua a lo tui hul leh \an tan
ta a. Chhungkaw tinte mahni in leh
a vel tunkar chhunga tifai turin kan
inngen a. Tin, sa talhna thi leh mo-
tor silna thli kawngpuia tiluang lo
tura ngen kan ni a. Tin, tuihawk-
luankawra bawlhhlawh paih lo tur
leh hal lo turin mitinte kan inngen
thar leh a ni e.
Secretary
Sanitation Sub-Committtee
Vengthar Branch YMA
Lawmthu Sawina
Nimina Tleirawlte Nun Hum-
himna tih thupui hmanga “Tleirawl
Pual Awareness Campaign” buatsaih-
ah a hnuai amite chungah YMA
Kumpuan Committee chuan lawmthu
a sawi a ni.
1. Projector min hawhtirtu BRC
2. Laptop (Computer) min hmantirtu
P/P Lalenkawla
3. Note bu sem tur min tum saktu Ja-
cob Drug Store neitu Pu H. Lalrinawma
4. Pen sem tur min tum saktu Cilvil
Canteen neitu Pu C. Lalliansanga
5. Khuallian Pu H. Ramthlengliana,
Commandant, 2nd I.R. Bn.
6. Nl Lalsiammawii leh Tv JH.
Lalhruaizela, kan Resource person-te
7. Zaia min awitu Lalchhankimi, R.
Laldingliani leh Lalhmingmawii te.
Secretary
Kumpuan Committee
Vengthar Branch YMA
VOL X. NO.39. VENGTHAR BRANCH YMA. CHANCHINBU : KARTIN CHHUAK NI 03.10.2010 p-2
Editor
H Vanneihthanga 9862552345
Joint Editor
JH Lalhruaizela 9862588655
Asst. Editors
Lalrinchhana 9612113549
C Zoremthanga 9862506001
TBC Vanlalhruaia 9862538421
Cir. Manager
Lalzuimawia 9615948409
Editorial...  Group
Vengthar leh faina
Vengthar-ah hian
Thingpui dawr leh Hotel a
awm nual a. Tualchhunga mi
ten kan \angkai pui rualin, zin
vei vakte chawlh hahdamna
leh in hnangfakna hmun
pawimawh leh tangkai tak a
ni tel bawk a. Vengthar hmel
lanna a nih rualin, Khawzawl
hmel lanna anih tel bawk
avangin an pawimawh zia hi
kan hriat tlan fo a \ul khawp mai.
A bik takin Faina kawng
chungchangah hian Thingpui
Dawr leh Hotel neitute hian
\an an lak sauh sauh a \ul
hle mai. Mikhual chawl \hin
ten kan khawtlang hmel an
thlir ruk \hinna tur an nih fo
avangin a neituten, eizawnna
kawnga hlawkna an hmuh
thinna a nih thin piah lamah
hian, khawtlang hmel lan
theihna langsar tak an nih
avangin ngaihtuahna tak tak
senga thianghlimna kawnga
\an an lak a \ul takzet a ni.
Heng hmun pawimawh
neitute mai bakah hian tual-
chhung mite pawh hian kan
dawr ni khua ah pawh, faina
leh thianghlimna kawnga ke
pen zel duhna leh tumna rilru
pu chunga kan dawr a \ul a.
Hemi kawngah hian \an i la
zui zel ang u.
an ti AN TI an ti
Bawlhhlawh paih motor kan
nei reng chunga tuiluankawra
bawlhhlawh hal ch$ng kan la awm
hi a changkan loh thl^k an ti
Kawngpui hnaih deuha in sate
hi an mahni zak lo mah se, an
faten rual an pawl ngam meuh
lo an ti
Tleirawl pual Awareness Cam-
paign tleirawlten an hlut em em
mai hian tunlai \halaite hian
thianghlim taka vanglai chen
an duhzia a tilang an ti
Published by the Vengthar Branch Young Mizo Association. Khawzawl : Mizoram. Copies - 510
HRIATTIRNA
Khawzawl V/C-II huamchhunga MGNREGS hnuaia Inhlawhna
Group \hen dan siamthat a ni a. Tun a\ang chuan mipui ten kan Job
Card Number \heuh en ila, a hnuaia Group kan siamna theuh ah hian
hlawh lak thin tawh tur a ni e.
Group No. 1 Pu JR Dangliana Group. S/No. 1 - 105
Group
No.
No.
2
3
Pu R Zaitluanga Group
Pu Lalpara Ralte Group.
S/No.
S/No.
106 - 210
211 - 315
Group No. 4 Pu Lalbiaknia Group. S/No. 316 - 420
Group No. 5 Pu Lalbiakliana Group. S/No. 421 - .......
Sd/- Secretary
Khawzawl V/C-II : Mizoram
HRIATTIRNA
Vengthar Branch huam chhungah chhungkaw engemaw zat kan
lo khawsa ve ta a, chhiatni \hatniah YMA bungruate hman a ni \hin a,
chhungtin ten kan \angkaipui a, a lawmawm viau lai hian a dah leh
lamah hian kan fimkhur tlan a, a dahna tur dik taka dah leh \heuh turin
chhungtinte kan inngen thar leh a ni e; a bikin chhiat t^wk kan awmin
hmanraw dah lehna hi a mumal lo thin a, tun a\ang chuan hengah te
hian dah \hin tawh tur a ni e.
|hutthleng, Khuang, No leh Tray - Section hrang hranga kawltute
hnenah
Alcosign, Ralna bawm, Electric hmanrua, Khawhar in a sound
system hman \hin - Pu JH. Vanlaltluanga
Hlabu - Pu C. Lalhmingliana
Gas Petromax, Flag dum, YMA Flag - Pu Phairothanga
Dekchi lian leh te, Ketli, Thingpui suahna belte,Silpouline, Para-
chute, Thir thuk sei, Stretcher, Thleng - YMA Hall
Thlenghi pakhat hawh man 50p a ni. Heng kan han tarlan hi
chhungtinin ngai pawimawh ila. Tin, YMA hall-a bungruate hawh duh
emaw hmang duh emaw kan awm a nih chuan Branch O.B te hriatpuina
lo chuan hman leh hawh phal a ni lo a, dil hmasak phawt tur a ni.
Tin, YMA tui pipe leh hlabu a awmna chin hriatloh a ni a, a
awmna hria chuan hruaitute hnenah hriattir tur a ni e.
Sd/- Secretary
Property Sub- Committee
Vengthar Branch YMA
Lairil fan: Vawi khat chu lal ropui tak hi a awm a. Ni khat chu a
ram chhung hmun hla tak tak tlawhin a zin a. A lal ina a lo kir leh chuan
a ke chu a khamin na a ti em em a. A chhan chu chutiang hmun hla taka
a zinchhuah ngai loh vang leh kawngte chu hrehawmin a phihrit em vang
a ni. Chutichuan lal chuan a ram chhung chu savuna khuh chhuak vek
turin thupek a chhuah a.
Hetianga ti tur hian bawng vun tam tak leh pawisa tam tak an seng
ngei dawn a ni.
Chutah a chhiahhlawh fing tak pakhat chuan huaisen chhuahin lal
hnenah chuan, “Engvangin nge \ul lova sum tam tak kan sen ang? Savun
chu i ke mil tawk chiahin hlep la a awlsamin a \ha zawk lovang maw?”
tiin a hrilh ta tawp mai a.
Chutianga a hrilh dawt mai chuan lal chu a tiphu zawk hial mai.
Mahse a ngaihtuah chian chuan chu rawtna ang chuan pheikhawk a siam
tir ta a.
Khawvel nuam taka hmang tur hian, khawvel pum tidanglam
thei lo mah ila, keimahni leh kan rilru put hmang zawk hi thlak mai a
awlsam zawk fo