01/09/2010

01:16:17 ‫م‬

Replacing Parts
Product 0 410 884 045 - Injection pump, diesel - PES4A80D410/3RS2717

Position Order number Info Quantity Designation

1 1 415 124 547 B 1 PUMP HOUSING

16 1 418 325 180 A 4 PLUNGER-AND-BARREL ASSY
17 1 418 522 047 A 4 DELIVERY-VALVE ASSEMBLY
18 1 410 105 001 A 4 GASKET
19 1 410 210 050 A 4 O-RING
20 1 414 613 013 A 4 COMPRESSION SPRING
21 1 413 372 072 B 4 DELIVERY-VALVE HOLDER
24 1 416 024 007 B 1 CONTROL ROD
25 1 413 412 004 A 1 TORX FILLISTER SCREW
29 F 002 A10 605 A 4 GEAR SEGMENT
29 F 002 A10 604 A 4 GEAR SEGMENT
29 1 416 336 063 A 4 GEAR SEGMENT
29 1 416 336 062 A 4 GEAR SEGMENT
32 1 410 114 022 B 4 SPRING SEAT
33 1 414 618 027 A 4 COMPRESSION SPRING
34 1 418 720 025 A 4 ROLLER TAPPET

1
 01/09/2010
Replacing Parts
0 410 884 045 - Injection pump, diesel - PES4A80D410/3RS2717 01:16:17 ‫م‬

35 1 410 120 071 B 4 SLOTTED WASHER

38 1 416 124 355 A 1 CAMSHAFT
39 1 410 202 042 B 1 SPACER RING
40 1 410 202 034 B 1 STOP RING
41 Z 1 SELECTION GROUP SHIM
42 Z 1 SELECTION GROUP SHIM
48 1 415 521 056 B 1 BEARING END PLATE
53 2 914 552 156 B 4 MICROENCAPSULATED SCREW
53 2 914 552 142 B 4 MICROENCAPSULATED SCREW
54 1 410 100 037 B 4 GASKET
63 1 900 023 008 B 1 WOODRUFF KEY, DIN 6888 - 4x6,5-C 45 K
73 1 413 502 024 B 3 THREADED PIN
81 1 410 551 036 B 4 CAPSULE
88 Z 2 CLAMPING PIECE
99 1 410 210 053 A 1 O-RING
115 1 411 015 104 B 1 GASKET
116 1 415 624 105 B 1 CLOSING COVER
117 1 413 414 009 B 2 CHEESE HEAD SCREW
118 1 410 210 037 A 2 O-RING
147 1 410 210 046 A 1 O-RING
154 1 410 326 005 B 4 FILLER PIECE
352 2 410 508 007 B 2 PROTECTIVE CAP
354 1 460 508 304 B 4 PROTECTIVE CAP
364 2 410 508 005 B 1 PROTECTIVE CAP
377 1 900 508 024 B 1 PROTECTIVE CAP
615 F 002 A11 230 B 1 PROTECTIVE CAP
800 1 900 910 201 A 1 TAPERED-ROLLER BEARING, DIN 720 - 30203
802 1 900 910 202 A 1 TAPERED-ROLLER BEARING, DIN 720 - 30204
97013 2 911 272 753 B 1 SCREW PLUG, RBLA, DIN 908 - M16x1,5-5.8
97014 2 916 710 611 A 1 FLAT SEAL RING, RBLA, DIN 7603 - A16x20-Cu
97418 1 900 910 201 B 1 TAPERED-ROLLER BEARING, MICO, DIN 720 -
30203
97419 1 900 910 202 B 1 TAPERED-ROLLER BEARING, MICO, DIN 720 -
30204
97425 1 413 502 000 B 3 THREADED PIN, MICO

Explanations

A Wear part
B Service part
Z Not a service part