fill1J wluurr6HlulJrr6'b ~niIt1Pa;·uu(iJ{fh';:lJULL (!P.4)W~Ul 5H.trmmaJ,C!;'GlJ'IT'E!Jlb. ,~i?

J

IlL IJJ"'$',~ :L!DU;;,sili:,,[OflD,Gm ,a6IJL61J~@)lb ILluffj,lfilj·!1lDWan 116lfmnro, ,~'_"6{Otti :LQ!t'61I1T5@jW Ii'fr 'HilJmSJJI~a;QJ'mJ~H0Ib. (if)6JnrOO !i~'6ifJ6IJf Lfbu~:~i~ :~ro6f). ~fIjlC&[lUUfJW5[6If I»LUtb (Teehaic) QQJ;6lJlb ;G61»W8;,/JiOOll'lb. ~~ Lw'ufj;;;lfiDW

. ~tt9',a;,W1:uu~Is;lrmr i'fr tm@lQl'snLlU ~8R:I6\) Qlf6UW.rDW WJLULOlr@jlD.,

.

~~:Si 1~f$fD :6lIQV"',:illb Q"rrL"'~lb 5 wlJuJrdw Gl'(f-ffWli&nr@i!~.

1 S .~ ·

.. ~eln

2. Seito:n

'1 S-" ~

J. ·····e~so

4. Seiketsu

51. Sbitsuke:

.~ . . -

Sort

Systemaze (Set) Shine Standardize, Sustain

Lfi;Wl$r;l~ffi$~,6t, @UQmtaiffQ; 6I>6lIdJ3ftw

_ II _ II! _ iiii _

I7dffW'6IDW •• fdUU!J6lJ

IDlWKldJ

tTi606tJ UW55 6Vy:}Is;asmhl);EiiQti1l· ffi·JD'Udl Q:S!rrfiir61Hro

,-

1.li',Q11R161Jf{$~,ait ~.!J'If.:~Il.I"~W@ilb L!DU;:',~$' $1,[8,61)611 m(Dtbum~,f,'6lf1D 'idtPlfl'CfiU'IiPair,tm!D«-i

2. t6~lfil1rr.D1§j QIJrWmilii\lltD dLlq.fil."!ub L.UmWWa;iuu(ti,::!6tDiOJrW,

,

F·,i·ve' "S" IaJa "'._ - ,.I- ,. te .

. . c .:~.' atVIol!!' 'ID·PJlTma;w.

I. ~@ 86l161D6UfilDlU!!t 5L:IfJQUJ@uu+

2A' _'.iDWilDLD';'etsuu um,q66Dtm ~UI.lI(!t$'~ Q~U:J'lu. 1. ~m' 1;1) ~:LdJui;:J,lmt&l[D6I 6I6!i1UQI,ro'6lJlfD 8I:~a;W1,i; a;.

~ ,.

Five 'IS' il&lr .jl ... mtl1$· .vLl:-$~. ULUd,166fr.,

1. i9,6iJQ&Jfr®6Y®W ulfiJ'@ju,(iJpj1 .g'(!pI6bu(Bi~~fflb.

2. ,RmWlwtr:56mm_e65uU(Jj~,., IL.ItAtW·

:l [160'50' AW&BSll BlIlJdi@l. ~'LUW fL.i16l1ID"

4" LdJu:Ii'I~;Jld[B •• &fIlIdQ!t'" Qf.W'lU LIt6llID.

1

'.

[e: u.

- Or!!!

..

1 ~ 2.

I .- ..

'-~)1fI

l~

•

I~

"_'!I

. 1-

- ~

- ..

, ~

""" .

J.

I '. 61r&ba)r'~' 1fiD[D,~,'@j,'IUb rnGWRlc u~~&edi,@j'lb ~61Jtlti,as,'IDI:L'&b"

2. QurrQ!j,:15'fjlOlFl. ,6I6115,'~,lIi,m' 'Q6U',I1fl,,~-, Im,)1 ,rlIiIWPJlfBWII"IL, . lib :~IIQ!)UUID)IIfiI _:II,~'Uluu __ ""t5lsb~,

liilullJ fill ,~ - 1r&l15&dl6iJ ,i]:IL QlWlm'rr;~195'QJl6ll- L"Eib.

,4 '61"GU,wrrm, m51'6D6US;~I~" ,m ,i9I:ll»mgrid1ifi'~ -' ,.~'5.,rm'I'lb .~, &ir(l1'L,iI~5,~~'6In'. "lr6.1l,~ujhro

G,1l!rf1IW1a.JIl),W6UEf,aJ' i':L.J9' ,iD1(!ji,IIJ,'sb

S,.6J&bEMI 1uS1.,s01l#l'rrDl.,Eih I 11611*~u51lP5sirl' ~mfl5'e&;,,@jlS,'wjtch) iJ lWjE65UllII- sb. '6,,, iLIU5!J'_nil.~C!Jlu Q.urrQ§,fdflID'll,. :1i11 I'~l5'.m' 'i'IjI"'dlJ!~6b,,,

7.. BQI'Q&tnrl~ IQuW'Q]j"· '8i'liDflT.'lllllD' -roD)l1 ~.:-, 'w,n'mtaQimfiiD'. ,

B. f.iiaJR11I'lulrrw, QulL.J19uL1,1\) Q'UIfQiILJfi'.'6Ii1' 11J)1lI11i'li$i):.·

'9'., I)Pluufl 'QP",~dJ)J1'~' _ '~@J .g,6IJJ I uwmWJI' 1Gb.

I. iJi'61)(i!j,6lIIW5, Mi)fiID:rl6U'·nrlli 1Qurrmf"" ,8;,61)611' ,!)1'IId,IiMlIW. 2., ..g,~,E,'&R61I! fiL.IP' ~I5UIUm$,,(r 'fBllb,,,

1. 1.:'f6 --'~Ib.nr- m,tfi,,'WI '@}'anmlllw,.

4., IfI)&lI,.w'rr'l. Uifr6U't'RD'.6IDW :LPi~~uu(Btti'«i61:nflJb

I)/IIUI'U(JlliUlrr'.' 1(J~Bd~.'6QI,§lI:"!5Rd) fj,mJIVI5,SDIIO;Si ,~.- 'IW'WIh"EI'.·6H 1HIfl5&ltliU'UW$,IIII,,!6iJ. '.:U5',wh'"s,Iftl". CfJ,&51w1H> (gJ19H".~.',Blltl.

~.t1j(JULIL fOil) "RI. '51!,urrA-.,.rrJi~I6b~sfil (~JbW'&lI:61n[ pjIIWilliu.mrn:,~' &I!I~1tMi1'CJtb~1 'Q~ltUl,~6b'. tdU,U1"QlIIJ 5,l1;,'t'mSU -'5,fl)mi1$~Ii&it

lduuJQurlii,sfib' aI,(_ILI6Y"fiIIJI6IJIW'~' 1r.ilm;,ml •• uI ®:'I)'6\). il"IUIQ6lIIm(J' . .51 1~Iu5lL,t.SD~lUIw fII,(J:uJ6Urrt$8iI\ll:I.;'@j, '9'.·- - m@5'~loo'~

'@IOI (-~ ILL'~;rI) ,g&il'6\)fjl l6l,tl)wt41lujt,ltJ, 9"(!I1 "j:il :$,,~In' ~pjllfiDIEm9DlDi.@j,UI IQu:n-~(!!j,,~'U)nr"lw . -~ ,-'S'pi_nil,5&D6I1IU luwll.'lumi;~:!IJ:6it,

,QQJllft'I.,mBi. IIIDEfil5@jL69L' '1Irrriio ~'QD uu~m,6b IIwlaogu1hD Illluu',."w , •• IfllW6llIIUl. liI'w,p;$lgrtb I1IUUIf&ll1f5, ,1Jj,IQljIUIU,,,1Ilr .. LOim ,auIrWliiidIDl~' '@j:DID"51611imnb,.

~ U U!T6lI rr 9JI m 6l161J)6\.1~ ~6TT t.b • @6ifl rot6 ~611 ~ 6l5lu ~~ffi ffi 611. ~ 6\J~ 611rr &'If U[Trr wrfiiJt.j

w.$1W~.#1o$ !JlDIT(iJJ ~y,Slwir ffi5h 6lI?ilU6UW6lJ)!,!) 6lJ1J,>r6J@jtD.

Seiketsu - Standardize - ~wlDlb.

(2lDdJ8in!DUULL 3 "s' lS@!Jtb .!Ht!P6\)UCB~~UULL ~W9J)6\)U u(frrwrflDJ!2)~tb,

(3ffi If 6ID6lJU U ffid> ~6\) , ~fiI))LW IT 6llu51 L6U, @@ffilffi QI') W~~6U • (fJ.I U u!T6ll 616dt u6l.Jdl uJl6b J6lWIDW (N UW~m 6\) !m a>6iT (g!J)1f ffi ffi WIT@jID.

l61Q.~t.b 6T@\1jJtb ~urr~ 6T@~~

~6T1~ ~d)~ m!Jj!Jw

6l~U6U!D6Inroli; (~OOlt:Ju~6b r61UJlDlD ,&6IH6IJJWU (gU6ml6U

® 61J)!D!b gJ 6f16lJ!l6M (!PIJ fiOOTulT ffi· Eilll6'n rr fillIoi> Q8' LU!iJUL 6\) fH.!! W1 wir ffi 61fl ~ ~~a; 6TT61Jrr om @ 1.4)1 6mWU~

~IJlDrrfiOl ~6U6iS)6\)~~6f1Lb

IL!DU§;~~ ~!D8iJ <yHiM(8~tiJ!Dlb.

r61 Q)l6lJ6lJJsbl2?litr LD~U4 !L W Q!)w.

(86U6lJ)W4J {b6T1 d5 6lD{fJ @ @!fiI,![.lfffi6lIW <bI U U!T 6ll1f ffi 6)llb 6ID6lJ ~ ~ ® UU !fJIDffi rH5ID @Q!J (g6}J6'J)6))S' @!,W6l»6U tL@)61JITffi(i!H'V6U.o:9I!!brr 6lI~ lflrotb ~ uLLilro<'fi u Wd; 16 6UI,Pd;lL 1'6:1 ffi6!D6T1 6lDffif.6Qffilf6tr~~6\) (g6lJ6iJ)6\) G18'tU6lJ~!DffilT 6Dr @!,WtID6\) fl_®6lJlfffil£.6DIfLb.

!Jj~ffilffi6lJ)I5Jl Qfi)J' ffi6lJ1fll _6ti'r a»UIJ!T6UIHIi ~®?f>1f>6'b @fJld:.t:6UULL liLsf,dJ5b LDLCBlb e:ITI:'UjJffi~6U. 46TDffiuLlh9:~SJjbi:J. ~ U U!T 611fT lIi !l- 6IJ)LW 6mll!fi6U

(SIDlJ f}@r&Jfi1HIiB:. I!D6iJ)LuUll9-~~oU (Punctuality)

u IJI~'I"(6J .,-' ~ ~) WI'·': 6JriJ~l t!l<l

~:___rn'" \jd: .• ~~. ~1rr;l'I62f'MIW Q,:" II rim8jlm~li[lb iP,I.J, . JJIUP ! •...

~ ~~ ~I"U.~' 11rYy- Ir,-~! ~!I! ~

,.'-~' QJ61l6D1i~-~;'.. ;[, I :dJIU_' m .'(B'~

«lIU I '![l~6!"IJf'MI l#l1[J~ ~ ~1C!PrN, - : ,QO'~ olt,~,II' 'I' ,,"_ L ,@jLUJ' .!!J; .

. ' '6U:_I_' WII 611 UI~f'6Jj '. .m ~ um lan' ~ UJ.~:U'I 0),

I ~rn~ IW,-,_!ir·~j~'''}f.'' @] ,>:' 1 ,~ Q:::<tiIfluJ ~ (' ,ut p'l~I)' ':rr(i3di,;- I (!'):I9:,lr·~~!

'111·dJlw 61 m'J6rlJl ~a; 6t ' ~® 51!I-rr'({!)II!b~

_-. u5l: . h"~611 ffi'ib,: [Jj' ~1"SD!6llI, U ,,,., -~.~'~',J;QI IU' I Jrl~, ,BSI5il

. ·.1.J~1 ~ ~ j t]'.~ m' IQl ':~,lfm'6UI" ~~ 4l"m ~

~ r :161!6I1~~~m,r~-[6\)~J' ~njlw,"".QHIb !L~J)lnrl.Rk.ffil:b,

~, . llr'- IfF' ~ ~ II:!} ~

.- '. 1(!.pI60U(",~: 'i--~.-6il, : ~llU ._ frUq ffi'sti,Q')

I 'J

, : QY' uu~r I,' '~.,.' .SJU;IR·~>" Q1l~W Igi,r9J,' ~liri'rtilB'&Cti6'r~,~"-, .~-, 6\), .5 'J~.i",.t !tfifil'r_I@'6J]I_-iQD_"1

".;.-f_lll6\"lJ f.\-~,~ ~'~IGb . ~', -J'mIWWJfWIDUD 1ti'IQJII.JRlFrI®I~([6d)1 ,~I6)lllbfl'-6ilj uiQ!Jf' U1

UrM,,~ LrJ)!WUill8)P1~ [6 L61Tt"li;'6lD161 M(O,$:~6b 1::fiJj'fIJjl'~ttb 1611'8jnJall~ 6D ,'. ~'.:6lI:rrffi~· ~~j]61b I,Jrit~~ um:~:~)J,·:., .~'.J:~ .' -- ~.. : ,'j,' !"'. :.~')Uu,OO:i1i600 f86lUiRirOOlb,

~,:~ W6lD" '1, ~Q§.SlJ[rr·.~~ (~5H~~~Jb I~. _,GYIW Cf;C§.])!iiI~·1 dl'W!p~ ,~--.' (Jtn'i",fJl~t~~·~ ® 16lI:W'r6J@)'6MtJj!6Qr QP6l)l!PIW i1 :tL QDfiIf !f!m.l6ffiulu(jldJ~lb1.urW ~

U:.I6ll..!,: .

,

1,..J,.i·JJICUfAJ m:~· ,I mil ' ",: ";'&::8i(,~ tli ro. 1I1~ID I', .157J16IH~,,·'f';nJ. ~I __

m .:", :,--,'l:~' e;"ilIiI!' I,' i; .dsl ' .. :"" 6l16l) mlfiD'6n !8.tOl. 116lIlJr 5,'61fl:"" 16lIJ.7 ~'>i _' ~ 1(3,- ,', "'UjD~lfl, ~~rHI' tL·, '~I.b"

6DlLtu$ fJ11tif)I6UUll~I~6UlLl,tb QBjirrMMiL. ~'(~ 'ffiffltl~tb '!:Hlmtro«11 UlWJi -.L LU',9611 ~ I' ~ "611' '. iJrID~ ~·.I

~'~ 6tlf ~ '. sosn .m~Qn I &lUT' (6 lfi)itTEMU(B,.{§I,!Jj1

11::· Ilf fjl)IIRJUJIL ,~6U" ~ .. I'6lJrr·lJj,

f[,dl'"' II " ' ffil5lJ",:' 'I~. :, .->stft:', i[,·mlt_·, [.1 U' ,-' , .' ",:.1'-

,. ~' !. 1_

,'i m ~ 6i\lGiJ ~J SDLW n 6rn.j) ffil- (J(Qa; ,- 6fr 611' i,

~ .. ~'~"-~_J,_c··m'I$l)llml ltil ... '~,"U'_:, : :~.61II§9·::'., "" .. ~~, I' JIQ),W :~rr1lD~. "'6m~1) ·'~.:,""ro~:~·u~~rD@)

" '(!gItll~Ii'~_-~':1 ·'_·.'LI;,[llmm[fD),60: 1(i,Q)@;liUla;.a.

" ,fJ ~ 1 ' ¢l:" ,iii

g'll&i5I,6lI'1r. ( m'lllfm II" : n

-._- ";;~;lll~- -»), (a_~ qJa' .. ,

11I,d;5'61I,i;,fJIll~U IlullfID 61IfDi1',lliJrwlm .!A/lDum,,, :1i(Bli;,5

UIIJQJi~lai,6I)6ft· G~i6l),fDI£,@), e'U)IIG\) uW"-Um:I6~Qt6ll',~.,(D,8i'15

_Qm.,"" 'u- -QOQR In-"wo.·'~JE..·.· .-;..-"md: ifi '

bD'~' __ " ... - ~ _- 'UUQ!U':I'~I ~\...~II._·.I_:

UII9\QJ,rIiI,I!5I'fiJ)II&R 611@"_ '~'!JitDJIuu!{'B:;>~ CB1lDnr;9=1l9 QS'W6U:Sfi&D61R':di :~CBLJ'u,~,dJ@),

1),"aJi)QJ'WIWOO' UII9 QJ~,t6,'sn ,..!JIia;[b[DrlJIUL 6b €'QI'1aDffilil .. , IUllgl 6lJniJi5i61h ill6Ua;ml(.~iL'U:ULUJ iPl..'ffi!Ulurr(6, IQ6WIWIL.rIU!L 'CB6UI6Ddtmlb.,

.

dl_:tb UIU!'filll:di_'. ,aaDIDulLI'

~,lriJi.I'~flJll6b' ~\!!lrl~.

1l'00L,Q&lIIIGIi _1@~6iJ

H !I ,

..