You are on page 1of 2

Actitudes que pueden adoptarse frente a un caso con elementos

internacionales relevantes

Pueden adoptar tres actitudes distintas:

A) Desconocer el elemento internacional del caso y tratarlo como si fuera


uno puramente interno. Si se adopta esta actitud se dice que el Estado dicta
una norma de policía.
B) Reconocer el elemento internacional del caso y darle una solución de
fondo, en atención a las características propias del tráfico externo. En esta
situación se está en frente de una norma material.
C) Reconocer el elemento internacional del caso y solucionarlo
indirectamente, entregando la decisión de fondo acerca del mismo al
derecho que aparece más vinculado con la situación planteada. En este
caso se dice que se está en presencia de una norma de conflicto.

Estructura de la Norma de Conflicto


En la estructura de la norma de conflicto es distinta a la estructura clásica
de la norma jurídica.
La norma de conflicto la solución es indirecta ya que ella queda radicada en
otro derecho, distinto de aquél que conoce del asunto. Para operar de este
modo la consecuencia jurídica de la norma de conflicto contempla el
llamado de" factor de conexión", que es el elemento conforme al cual se
remite la solución de un derecho distinto de aquel que esta conociendo el
asunto.
La norma de conflicto recibe ese nombre del hecho de que se suponen en
conflicto todos los derechos potencialmente para regir la situación
correspondiéndole a la norma de conflicto situar la solución en uno de esos
ordenamientos. La tarea de localización es el proceso que lleva a cabo la
norma de conflicto cuya misión no es resolver directamente una cuestión
jurídica, sino remitirse al ordenamiento que ha de proporcionar la
reglamentación sustantiva del supuesto de tráfico externo de que se trate.
El método que emplea la norma de conflicto para solucionar un caso de
derecho internacional privado es analítico y analógico.
Es analítico porque separa el caso para entregar a cada una de sus partes
una solución distinta.
Es analógico porque el procedimiento se realiza empleando analogías.

Características de las Normas de Conflicto


1) Es abstracta, esto es, se elige sin consideración al derecho material que
en definitiva será aplicable.
2) Es neutra, esto es, se decide sin consideración al resultado final que
tendrá el litigio para el demandante y para el demandado.
3) Es bilateral, porque da lo mismo, desde la perspectiva del método
conflictual, aplicar la ley propia o la ley de un país extranjero, el método no
privilegia la aplicación de la lex fori.
Clasificación de las Normas de Conflicto.
Las más importantes son:
a) Normas de conflicto internas e internacionales, según si la fuente de la
norma es interna o externa.
b) Normas de conflicto estatales o convencionales, según si la fuente es el
Estado o los particulares
c) Normas de conflicto unilaterales y bilaterales, según si regulan cuando se
aplica el propio ordenamiento o si designan genéricamente la ley aplicable,
sin considerar si se trata del derecho propio o de un extranjero.