Professional Documents
Culture Documents
CV 58.45 CA-MI-NO
V 5.07 Y ; O ;A
CVCC -1 PERS-PI-CAZ
VCC -1 OBS-TA-CU-LO
CCVCC -1 TRANS-CRI-BIR
Clasificación de los PSF
Los proceso Fonológicos de simplificación, pueden ser considerados en tres grandes categorías y
definidos de las siguiente forma:
ESTRUCTURA SILABICA : Proceso en el cual existe una tendencia a la REDUCCION DE LAS
SILABAS al esquema CV y /o una incorporación de nuevos elementos a la palabra con el fin, en
ambos casos, de facilitar la elicitación de ella.
Según ,lo anterior, existen los siguientes tipos de procesos relativos a ES. :
ES1. Simplificación de grupo consonántico: Proceso en el cual se omite uno de los fonemas que
forman el dífono, cualquiera que sea la posición que este ocupe en la palabra.
EJ. : a) Omisión del primer fonema del dífono. ( PLANCHA / -LANCHA )
1. b) Omisión del segundo fonema del dífono: ( MICRO / MIK-O ) ; ( BICICLETA / BIZIK-ETA)
2. ( ALFOMBRA / -FOMM-A )
3. ES2 : Omisión de silabas pretónicas : Proceso en el cual se omite una silaba inicial o una o
varias silabas pretónicas.
4. Ej. ( AGUJA / -GUJA) ; ( VOLANTIN / -LANTIN ) ; ( --TIN ) ; (DOCTOR / -TOR) ; (PEINETA /
-NETA) ; (HELICOPTERO ( (--KOTTERO)
Clasificación de los PSF
Es3 . Omisión de consonante trabante : Proceso en el cual se omite la
consonante trabante, cualquiera sea su ubicación en la palabra.
EJ . (pantalón / PA-TALON ) ; ( VOLANTIN / BOLA-TIN) ; (LAPIZ / LAPI-) .
ES4. Síncopa: Proceso en el cual se elimina uno o varios fonemas y/o una o
varias sílabas en el medio de una palabra, conservándose fonemas y sílabas
antes y después de la omisión,
EJ. (MARIPOSA / MA-POSA) ; (PANTALON / PAN-NON); ( CAPERUCITA /
PE-UCHITA)
ES5. Reducción de un diptongo a un solo elemento :Proceso en el cual se
elimina uno de los fonemas vocálicos del dífono, cualquiera que sea su posición
en la palabra.
Ej. ( AUTO / A-TO);(PEINETA / PE-NETA); (RUEDA / R-EDA); ( (INDIO / IND-
O).
Clasificación de los PSF
ES6. Omisión de consonante inicial : proceso en el cual se omite la
consonante inicial de la palabra, aunque esta se encuentre en la silaba tónica.
Se excluyen de este análisis aquellas palabras que comiencen con el dífono
consonántico.
Ej. (BUFANDA/-UFANDA) ; ( MARTIPOSA / -APOSA) ; (BICICLETA/
-ICHIKETA) ; (RELOJ /-ELOH).
Es7. Omisión de una consonante en una silaba tónica: proceso en el cual se
omite la consonante de la silaba acentuada, en cualquier posición de la palabra,
excepto en posición inicial.
Ej. (AGUJA /-UJA) ; (CUADERNO / KUA-ENNO) ; ( JABON / JA-ON)
Es8. Fusión de dos silabas en una: Proceso en el cual se fusionan dos silabas
contiguas en una, cualquiera sea su ubicación en la palabra.
Ej. (PANADERIA/ PAN-ERIA) ; ( REFRIGERADOR/ J-ADOR) ; ( JIRAFA / J-
AFA)
Clasificación de los PSF
Es9. Metátesis: Proceso en el cual se invierten dos silabas contiguas o
fonemas constituyentes de ellas.
Ej. ( BUFANDA / FUANDA) ; (VOLANTIN/ BOTALIN) ; (ALFOMBRA /
FIOMBA) ;( CAPERUCITA/ KAREUSITA) .
Es10. Epéntesis: proceso en el cual se insertan el medio fonemas que no
estaban en la palabra modelo y que pueden ser iguales o distintos a alguno de
ellos.
Ej. ( HELICOPTERO / LIKOTEKERO) ; ( TELEFONO / LEZIONO) ;
(PEINETA/ PIHNETA) ;( REMEDIO / REEMEDIO) .
Es11. Eliminación de silaba tónica: Proceso en el cual se elimina la silaba
acentuada, cualquiera que sea su posición en la palabra.
Ej.( FOSFORO / -FORO)
Clasificación de los PSF
Es12. Paragoge: proceso en el cual se agrega un fonema o silaba al final de la
palabra. Dicha silaba o fonema es ajeno a la palabra modelo, pudiendo ser igual
o distinto a alguno de ellos.
Ej. ( ENCHUFE ( FUFERE) ; ( PANATALON / PANTALONE); ( CALCETIN/
KASETINE)
ES13. Onomatopeyas o Reduplicaciones: proceso referido a sonidos con los
cuales se asocian seres animales o inanimados .
Ej ( AUTO / PAPU - onomatopeya); ( TAMBOR / BOMBOM – reduplicación)
Es14. Prótesis: Proceso en el cual se agrega un fonema o silaba al inicio de la
palabra. Dicha silaba o fonema es ajeno a la palabra modelo, pudiendo ser igual
o distinto a alguno de ellos.
Ej. (INDIO / NINNIO ) ; ( RUEDA / GRUEA)
Clasificación de los PSF
Procesos de Sustitución : Son procesos en los cuales un sonido es
reemplazado por otro sin hacer referencia a los sonidos mas próximos;
existiendo algunos procesos generales que afectan a clases enteras de sonidos y
no a sustituciones esporádicas en determinadas palabras; pudiendo
manifestarse en los siguientes tipos:
S1. Aspiración de trabante: Proceso en el cual se aspira un fonema que traba
la silaba, cualquiera sea su ubicación en la palabra.
Ej. ( DULCE / DUHSE) ;( ARBOL / AHBO)
S2. Posteriorizacion : Proceso en el cual se sustituyen fonemas anteriore3s
(labiales; labiodent ales; interdentales; posdentales y alveolares) por fonemas
posteriores (palatales y velares).
Ej. ( PLANCHA / KANCHA) ;( CALCETIN / KALJETIN); ( MARIPOSA /
MARIKOSA)
Clasificación de los PSF
S3. Lateralización de liquidas vibrantes: Proceso en el cual un fonema
liquido y vibrante (r / rr) se cambia por el fonema liquido ( l ) ,cualquiera sea su
ubicación en la palabra.
Ej. ( caperucita / pelusita) ; ( ARBOL/ ALBOH) ;
( CUADERNO / KUADELNO)
S4. Sustitución de vibrante múltiple : Proceso en el cual el fonema vibrante
múltiple /rr/ es sustituido por los fonemas /r /o /d/ ,cualesquiera sea su
ubicación en la palabra.
Ej. ( RELOJ / DELOK) ; ( GORRO / GODO) ; ( GUITARRA / GUITARA)
S5. Sustitución de vibrante simple : Proceso en el cual el fonema vibrante
simple / r/ , es sustituido por el fonema /d/, cualquiera sea su ubicación en la
palabra.
Ej. ( MARIPOSA / MADIPOSA) ; ( FOSFORO / FOHFODO)
Clasificación de los PSF
S6. A fricación de fricativas : Proceso en el cual cualquier fonema fricativo es
sustituido por un fonema africado, cualquiera se a su ubicación dentro de la
palabra.
Ej. ( DULCE / DUHCHE) ; ( JIRAFA / KIRAFA )
S7 . Oclusivizacion de fricativas : Proceso en el cual cualquier forma de
fonema fricativo se sustituye por un fonema oclusivo, cualquiera que sea su
ubicación dentro de la palabra .
Ej. ( JABON / KABON ) ; ( RELOJ / DELOK)
S8. Frontalización .
Sustitución de un fonema posterior(velar) por un fonema anterior (labial;
labio-dental; interdental ;posdental, y alveolar).
Ej. (AGUJA/ BUJA); ( FUEGO / FUEBO)
Clasificación de los PSF
S9. Semiconsonantización de líquidas que pasan a /i/
Proceso en el cual un fonema liquido es sustituido por un fonema
semiconsonántico, cualquiera sea su ubicación en la palabra.
Ej. (TREN / TIEN) ; ( PLATANO / PIATANO)