Professional Documents
Culture Documents
Verbo Significado
Want Querer
Hate Odiar
(Would) Like Gustar
(Would) love Amar, Encantar
Prefer Preferir
Can’t bear No poder soportar,
aguantar
Ejemplo:
Nota:
* El To Infinitivo del segundo verbo cambia según sea el tiempo del primero.
* Cuando el sujeto de la oración después del primer verbo es un pronombre personal, debemos
usar un pronombre complemento.
Ejemplo:
Nota:
*Una oración conjugada con that es posible con estos verbos pero algunas veces es un poco
formal.
Ellos persuadieron a sus vecinos a que bajaran la música porque ya era muy tarde en la noche.
They persuaded their neighbors that they turn the music down because it was already very late
in the night.
Nota:
*Después de Help podemos omitir el To
Ejemplos:
1.) Preferiría que vengas mañana en la noche para estudiar. Hoy no me siento muy bien.
I’d prefer you to come tomorrow night for studying. I don’t feel very well today.
3.) Ellos nos recomendaron que no nos quedáramos tan tarde en la calle.
4.) Mamá, ¿Me dejarías ir a la fiesta? Van a ir todos mis compañeros de clases.
Mom, would you let me go to the party? All my classmates are going to go.
5.) Me gustaría que ella fuera mi novia pero me da miedo decirle lo que siento por ella.
I’d like her to be my girlfriend but I’m afraid of saying to her what I feel about her.
9.) Odio que los choferes de transporte público lleguen hasta Alta Vista solamente. Hay mucha
gente que necesita ir a San Félix.
I hate public transportation’s drivers to get to Alta Vista only. There are much people who
need to go to San Félix.
12.) Queremos que estés aquí para las 7:00 pm. Ni un minuto más tarde.
Karla reminded his son to tidy up his bedroom before going to school.
14.) Josefina invitó a Adrián a que cenara con su familia el viernes después de clases.
Josefina invited Adrián to have dinner with her family on Friday after classes.
15.) Ellos nos aconsejaron que comenzáramos a ahorrar para nuestras vacaciones.
16.) Nuestros amigos nos advirtieron que no condujéramos demasiado rápido de Ciudad Bolívar
a Puerto Ordaz ya que la policía estaba castigando duramente el exceso de velocidad.
Our friends warned us not to drive too fast from Ciudad Bolívar to Puerto Ordaz because the
police was chastising severely the speeding.
What about going to have an ice cream to Orinokia? Where all gets together.