cyan magenta amarillo negro cyan magenta amarillo negro

Falleció señora al quedar Para robarlo dispararon De balazo asesinaron

atrapada en línea de fuego a estudiante de Misión Ribas a estudiante de Derecho
(Última página)

Rif: J-07508704-6
matutino de los valles de Aragua Bs. F. 3,00
Premio Nacional de Periodismo - Año XXXVIII N° 13.256
MARACAY, LUNES 15 de noviembre de 2010 depÓsito legal pp-197301ar65

Hoy 32 páginas 4 cuerpos Web: www.elsiglo.com.ve Twitter: @elsiglocomve

Comerciantes esperan buenas ventas

Mercados municipales
trabajarán de lunes a lunes
Ricardo Pérez Flores, fiscal de Mercagir, precisó que el Mercado Principal ya tiene tra-
bajando toda la semana mientras que en el Mercado Libre comenzará a regir desde hoy
el nuevo horario
Los mercados municipales de Girardot estarán abiertos desde las 5:00 ó 6:00 am y
hasta las 3:00 pm o hasta que haya clientes en dicho centros de abastecimiento
El objetivo de la medida es permitir a los consumidores navideños un horario más flexible,
que a su vez, reporte a los comerciantes las ansiadas ganancias de fin de año.
(A-6)

La hallaca comienza a imponerse

El piloto más joven en conquistar la corona

Vettel campeón de la F-1 (C-22)

Ely Valderrey liquidó al Carabobo

FC en accidentado partido

Aragua FC
avanza
con fuerza
(C-21)

el siglo
Contra inflación y dietas, llega la multisápida hallaca, una tradición culinaria venezolana que no conoce de crisis ni
de gordura. Ya se siente el aroma y se nota el interés de los paladares, a la vez que los comerciantes alistan sus ofertas
en cuanto a ingredientes. Quienes dominan el arte de hacer hallacas se preparan para imponer nuevamente su sazón,
mientras que los novatos buscan asesoría sobre el procedimiento con el fin de debutar por todo lo alto en la cena na-
videña. (A-2) (Foto: Félix Barreto)

Conformada por víctimas de constructoras

Promovidos
Sala Situacional en Miraflores defensores
atenderá denuncias de las Bases Con marcador de 6x4
en Barquisimeto
por estafas inmobiliarias Aéreas
En su programa “Aló, Presidente”, Chávez se mostró interesado en (A-3)
Tigres
recibir diariamente un informe detallado de los acontecimientos,
denuncias, acciones legales y seguimiento a medidas guberna-
mentales relacionado con el área inmobiliaria (B-15) Gobierno superó a
Maracay (A-3) el mundo
regional canaliza Cardenales
CC La Barraca II El Papa pide al mundo soluciones para (C-19)
realizó elecciones que ayude a Haití
La Victoria por el cólera familias afectadas Su equipo cargó con la
Otra conquista
(A-5)

Culminó exitosamente Empezaron a llegar por las lluvias corona de constructores

la campaña los peregrinos a La Meca Juan Carlos Luna, secretario
para Maldonado
de obierno de Aragua, visitó
“Abrazo en Familia” Sarkozy opta
Scouts inician por un gobierno
la zona de Ciudad Jardín que
resultó afectada por inundacio-
nes producto de las recientes
en GP2
período de captación más de derecha lluvias (A-3) (C-18)

de aspirantes Raúl Castro al dÍa con la salud

Cagua (A-7) reactivó liberación La leche es buena

Buhoneros crearon de presos políticos para después
comité de seguridad (B-12 y B-13) de ejercicios
ciencia amena
en el centro (B-9)
El calor
Las Tejerías (A-5) Robot humanoide del laptop sobre
Arrancó la limpieza explorará el espacio las piernas masculinas
de drenajes Localizada la galaxia causa infertilidad
y de calles más lejana (B-16)

cyan magenta amarillo negro

(C-18)

A-2
Ingredientes para la hallaca
(50)
Guiso
1 Kg. de pernil de cochino troceado finamente
2 Kg. de carne de res troceado finamente
2 Kg. de gallina hervida y troceada (sin huesos)
1/2 Kg. de tocino cocido y troceado finamente
1 1/2 Kg. de cebollas cortada finamente en dados
1/2 Kg. de ajo porro cortado finamente
1/4 Kg. de cebollín cortado finamente
3/4 de taza de ajo pelado y triturado
1/2 taza de alcaparras pequeñas
1 Kg. de pimentón rojo sin semillas y en juliana
2 Kg. de tomate sin semilla triturado
1 taza de pasas
1/4 de taza de ají dulce picado finamente
2 tazas de vino
1 taza de vinagre de vino
1/2 Kg. de papelón molido
2/3 de taza de harina de maíz
Sal
Pimienta
Aceite con onoto
Adorno
1 Kg. de pimentón en julianas
1/2 Kg. de tocino cocido en tiritas de 1/2 cm. x 5 cm.
1/2 Kg. de cochino en tiritas de 1/2 cm. x 5 cm.
1/2 Kg. de pechugas sin hueso en tiras
1/2 Kg. de cebolla en aros
200 grs. de alcaparras
400 grs. de aceitunas rellenas
1/2 Kg. de pasas
Opcional: encurtidos en vinagre, almendras sin concha
Hojas
50 pedazos de hojas de plátano de unos 30x30 cm.
50 pedazos de hojas de plátano de unos 20x20 cm.
50 tiras de hojas de plátano de unos 15x20 cm.
1 rollo de pabilo
Masa
2 1/2 paquetes de harina de maíz precocido
5 tazas de manteca de cochino
3 tazas de caldo de gallina
2 tazas de agua
Sal
Semillas de onoto
Colocar las hallacas en agua hirviendo Se debe colocar un chorrito de aceite
por espacio de una hora. Es fundamen- luego de meter las hallacas en la olla
tal no olvidar que el agua ya haya llegado para que las hojas queden brillantes
y mantener una buena presentación
al punto de ebullición (el siglo)
(el siglo)
Al pasar el tiempo correspondiente sacar las hallacas y prepararse para degustarlo
(el siglo)
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN MARACAY, LUNES 15 DE NOVIEMBRE DE 2010
Infaltable en la temporada decembrina
Hallaca: Despierta
el sabor navideño
Seleccionar los ingredientes y aliños es fundamental (el siglo)
Las hojas se ofrecen frescas en los mercados (el siglo)
Nohanna Morillo-el siglo-Fotos: Félix Barreto
El anuncio de la llegada de la Navidad- época esperada por muchos- lo da el inicio de
la preparación de uno de los platos más populares en las festividades decembrinas como
lo es la Hallaca. Uno de los alimentos más reconocidos y elaborados que se presenta en
la gastronomía venezolana.
Este alimento típico comienza a prepararse en mayor magnitud desde finales de octubre y
principio de noviembre, cuando profesionales de la gastronomía criolla comienza a ofrecer
al público este plato navideño ideal para encantar el estómago... ¡y corazones!.
La receta es una obra maestra culinaria lo que la convierte en el más tradicional de los
platos que engalanan las festividades navideñas en Venezuela. Los ingredientes básicos
son fáciles de encontrar, sin embargo algunos dan un toque especial que los manejan
como secretos de familia y pasan de generación en generación.
También se puede clasificar por adaptaciones particulares en cada región del país.
No obstante, los elementos esenciales y tradicionales son carnes de gallina, cerdo y res,
aceitunas, alcaparras, pasas y aliños picados. Pero también está la hallaca andina donde
se incorporan los garbanzos. Hay quienes le colocan trozos de tomate sin semilla, sin
concha y con unos minutos de cocción de manera que queden como el tomate utilizado
en la salsa casera. Este selección de ingrediente es propia de los estados Táchira, Mérida
y Trujillo.
Está la versión Oriental, propia de los estados Sucre, Anzoátegui Monagas y Bolívar.
Su característica fundamental es la presencia de ruedas de papas y de huevos salcochados
en el adorno, pero esto es opcional depende de cada familia. La preparación de las hallacas puede variar en las recetas propias de familia
Asimismo, hay una variación más radical hacia otra zona oriental, en especial en el (el siglo)
estado Nueva Esparta (Margarita) donde se hacen de pescado. La base es el pescado de mar
y la especie a utilizar varía de acuerdo al gusto propio de la zona en que se prepare.
Sea cual sea la receta a utilizar y el lugar donde se prepara, la elaboración tiene su
significado, pues en el mes de diciembre cuando las fiestas navideñas desbordan la
alegría del venezolano, las hallacas pasan a formar parte importante de la celebración,
pues se intercambian, se regalan, se venden...en fin, en las fiestas de Navidad para el
venezolano no puede faltar tan reconocido plato.
Como es reconocido mundialmente, la preparación de la hallaca está asociada con la
celebración familiar, ya que desde principios de diciembre la mayoría de las familias
venezolanas se reúnen para preparar los ingredientes- entre todos- cocinarlas. Regular-
mente con varios días de anticipación, o incluso semanas antes de Navidad, la familia
hace una especie de rito anual, para preparar las hallacas; todos colaboran, desde los
niños que limpian las hojas de bijao, las madres o abuelas que preparan el guiso -una de
las actividades más importantes-, hasta las jóvenes que arman el manjar.
No es común que los hombres ayuden, pero siempre apoyan en alguna actividad, to-
mando alguna bebida, y sobre todo amarrando las hallacas con hilo pabilo. Cuando están
todas listas, se introducen en una olla con agua hirviendo para terminar de cocinarlas.
Cabe destacar que una vez terminadas, se acostumbra servir varias para probarlas
en familia, o ponerlas en el congelador para ir consumiéndolas durante las reuniones
y celebraciones que se hacen en el último mes del año y primeros días del siguiente y
sobre todo como plato principal en las cenas de Nochebuena y Año Nuevo acompañadas
de pan de jamón, pernil de cochino, ensalada de gallina, ponche, vino, torta negra, dulce
de lechosa y una infinita variedad de exquisiteces.
Luego de seleccionar la hoja se debe extender una bola de masa de forma uniforme
LA PREPARACIÓN y circular hasta dejarla fina (el siglo)
Para empezar a hacer las hallacas se debe comenzar con la compra cuidadosa y se-
leccionada de todos los ingredientes fundamentales sobre todo para el guiso, que está
constituido por carne de cochino, de res y de aves -generalmente gallinas- y una serie
de condimentos: cebollas, ajos, tomates, pimentones, yerbas aromáticas y especies que
variarán, tanto en presencia como en proporción, con el gusto de cada familia. De igual
forma, se debe seleccionar la harina de maíz que gracias a la iniciativa privada y a los
desarrollos tecnológicos, ahora podemos economizarnos los pasos de transformación
del maíz en masa, pues desde hace unos cuarenta años disponemos de la harina de
maíz precocida que abrevia y simplifica estos pasos preparatorios sin menoscabo de
la calidad. Igualmente se debe saber seleccionar las hojas que servirán para envolver
y cocinar el popular condumio venezolano. Todo esto se puede conseguir desde ya en
los supermercados y mercados de la región donde ofrecen productos frescos para un
alimento de calidad.
Para el guiso, verifique que las carnes no tengan exceso de grasa, y estén cortadas
en dados pequeños, cocine cada carne por separado en agua hirviendo, sin ablandar
completamente. Reserve los caldos.
En un caldero grande saltee la cebolla y el ajo en aceite bien caliente, hasta transpa-
rentar, agregue el ajo porro y el cebollín y deje cocinar por unos 5 minutos. Agregue el
pimentón y ají dulce, deje cocinar unos minutos más y agregue las carnes, déjelas que
se incorporen y agregue todos los demás ingredientes dejando de último los tomates y
el vino. Coloque durante la cocción sal y pimienta al gusto.
Aparte disuelva papelón en agua y la harina de maíz. Debe verificar que no se seque el
guiso y agregar caldo de gallina o res. Agregue el papelón y la harina de maíz disueltas, Colocar el guiso que es el alma de la hallaca, con sus respectivos adornos como
y revuelva con una paleta de madera, apórtele un poco de color con aceite con onoto. pimentón, aceituna, pasas y cebolla (el siglo)
Deje cocinar por unos 40 minutos, hasta quedar con consistencia espesa. Deje reposar
y resérvelo.
Para la masa se vierte la harina de maíz en una batea de madera o un envase bastante
grande para poder amasarla, y agregándole manteca de cochino, una parte (1 taza) hervida
con onoto, la manteca se cuela para descartar el onoto, y otra sin colorear (3 tazas), se
agrega la sal y se une todo bien, se le agrega poco a poco 3 tazas de caldo de gallina y se
amasa de nuevo hasta obtener una masa suave. Regularmente la masa de hace después
de dejar reposar el guiso por un día.
Posteriormente para armar las hallacas, disponga todos los adornos en un mesón
amplio, las hojas se les retira la vena gruesa que trae a la orilla y se lavan muy bien, se
secan con un paño y se disponen en el mesón.
Coloque primero una hoja de las más grande y la engrasa con un poquito de manteca
onotada, coloque en el centro de la hoja una bola de masa la cual debe extenderse hasta
quedar muy fina en una circunferencia simétrica. Luego coloque el guiso que es el alma
de la hallaca, con los adornos distribuidos armoniosamente.
Luego doble la hoja uniendo las puntas del cuadro de hoja donde se armó la masa y
doble hacia al centro de forma tal de culminar con firmeza sobre el centro de la hallaca,
creando un pliegue hasta que quede cerrado, doble los extremos hacia dentro y envuélvala
con la hoja más pequeña, luego tome la tira de hoja y asegure la hallaca por el medio,
amárrela con pabilo cruzándola dos veces en cada dirección.
Al tener varias listas se introducen en una olla grande con agua hirviendo por espacio
de una hora, retírelas y escúrralas, deje que se enfríen completamente, y si es posible
espere un día entero para servirlas, así se puede apreciar mejor su sabor. Para calentarlas
introdúzcalas en agua hirviendo por 20 minutos, retire y escúrralas. Siguiendo estos pasos
puede disponerse a disfrutar del alimento navideño por excelencia.
Secretos de cocina
El amarre es fundamental para que las hallacas no se abran en la olla, por lo cual
Según datos aportados por Gladis Salazar, hay que considerar ciertos el pabilo debe ser colocado de forma tal que en las esquinas se formen ángulos
tips a la hora de preparar las hallacas, tales como: de 90 grados (el siglo)
Una vez entendida la masa con el guiso se debe cerrar uniendo las
puntas de la hoja para formar un triángulo, de forma tal que no se Sabías que...
parta la hoja.
Se puede sancochar la carne con hueso ahumado para tener un sabor Lo importante es el sazón del guiso y la masa que debe tener sabor.
exquisito. La hallaca es un plato completo pues tiene elementos vegetales, animales
Añadir papelón rayado al guiso y vino. y minerales.
Al cocinarlas el agua debe estar hirviendo antes de echarlas. Anteriormente había mayor arraigo en tradiciones como intercambiar
Evitar la papa, huevo y tomate, pues puede dañarse más rápido. las hallacas con los vecinos. Ahora sólo algunas personas lo hacen.
Se debe colocar un chorrito de aceite una vez que las hallacas se hayan colo- La preparación para consumo personal-no comercia- se hace regularmente
cado en la olla con agua hirviendo para que las hojas queden brillantes. en unión familiar, todos colaborando para hacer sus propias hallacas.
cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 15 DE NOVIEMBRE DE 2010
En la Base Mariscal Sucre
Promovidos defensores
de las Bases Aéreas
En la actividad recibió su insignia la primera mujer instructora (el siglo)
Nohanna Morillo-el siglo
Fotos: Javier Trocóniz
En un acto protocolar realizado
este domingo, personal del Grupo de
Policía Aérea de la Escuela Mariscal
Sucre recibió sus diplomas e insignias
luego de haber aprobado el segundo
curso de Seguridad y Defensa de Bases
Aéreas que realizó la institución en el
año 2010.
El coronel Rubén Maximiliano Ca-
sanova Sequera, comandante de esta
unidad de combate, mencionó que 2
efectivos egresaron como instructores,
entre ellos la primera mujer en alcanzar
este cargo, así como 67 en fase común
y 8 como auxiliares.
Todos ellos tendrán la labor de prestar
la seguridad a todas las instalaciones
de las bases aéreas, como curso neto
de la aviación. No obstante, el coro-
nel Casanova Sequera mencionó que
también se graduó un sargento del
Ejército, un paracaidista, 7 profesio-
nales y efectivos militares de la región
llanera perteneciente al componente y
un guardia nacional.
El acto inició pasadas las 11:00 de
la mañana con las notas del Himno
Nacional, para proceder a colocar las
insignias y hacer la entrega de diplo-
mas a los egresados de parte del Alto
Mando Militar que conforman el grupo
de Policía Aérea, quienes estuvieron
acompañados del invitado especial y
Egresó segundo cohorte del curso de Seguridad y Defensa de Bases Aéreas del
2010 (el siglo)
Controlan puesto en el centro de Maracay
Satrim supervisa a diario
cumplimiento de censo
de la economía informal
el siglo
La Alcaldía del municipio Girardot,
a través del Servicio Autónomo de
Tributación Municipal (Satrim), viene
realizando a diario un registro gráfico de
los trabajadores informales censados para
garantizar el control de los puestos y, a su
vez, poder avanzar en el compromiso de
reubicar a este importante sector.
Así lo informó el superintendente de
Satrim, Erick Beni, quien manifestó que
cumpliendo instrucciones del ciudadano
alcalde, Pedro Bastidas, en su visión de
dar respuesta de reubicación definitiva a
los trabajadores de la economía informal,
desde el año 2009 se está llevando a cabo
el proceso de registro a los buhoneros en
el centro de Maracay, por lo que no hay
posibilidad de que se instalen nuevos
informales en puestos ya existentes.
Señaló que el proceso de verificación
de los puestos lo efectúan los fiscales de
Satrim en conjunto con los delegados de
las diferentes asociaciones de trabajadores
informales que hacen vida en las distintas
avenidas y bulevares, ubicados en el centro
de Maracay. “Diariamente los fiscales
verifican la data a través de un registro
fotográfico que permite reconocer las
personas que trabajan verdaderamente
en sus puestos, este mecanismo nos ha
permitido desmontar el negocio de sub-
arrendo de puestos a terceras personas que
antes trabajaban sólo en fechas de zafras”
sentenció Beni.
Asimismo, manifestó que la municipali-
dad ha sido muy respetuosa con este sector
de la sociedad que se esfuerza por llevar
el sustento a sus hogares. “El gobierno
bolivariano de Girardot desarrolla polí-
ticas de inclusión social, para dignificar
a este importante sector y así saldar la
deuda con este colectivo que lleva años
esperando una respuesta definitiva a su
problemática”, reiteró.
Coronel Rubén Maximiliano Casanova
Sequera, comandante del grupo de Poli-
cía Aérea de la Escuela Mariscal Sucre,
detalló que el curso se extendió de 15
días a 22 para una mejor capacitación
(el siglo)
destacado comunicador social, Walter
Martínez.
Posteriormente, se procedió a la de-
mostración de destreza, como requisito
formal de haber concluido satisfactoria-
mente el curso de seguridad y defensa,
lo que permitirá contar con un mayor
número de personal capacitado en la
institución.
Superintendente de Satrim, Erick Beni
(el siglo)
De igual manera, indicó que están eva-
luando una lista de las personas que por
razones ajenas, quedaron sin registrase
y que actualmente están interesadas en
obtener el beneficio del proyecto de reubi-
cación, que la municipalidad desarrollará
en el primer trimestre del año 2011. “El
objetivo es priorizar las necesidades del
sector en aras de facilitarle la participación
protagónica en el proyecto que incluirá
locales óptimos para el desarrollo de
las actividades económicas” aseguró el
Superintendente.
Finalmente, recordó que la administra-
ción local, tiene como objetivo desarrollar
una ciudad planificada, donde los espacios
públicos, sean devueltos a la ciudadanía y
así continuar trabajando de la mano con
todos los sectores del municipio capitalino
hacia la consolidación del “Nuevo Jardín”
de Maracay y Choroní.
Gobierno regional busca dar respuesta
a las familias afectadas por las lluvias
Juan Carlos Luna, secretario de gobierno del estado Aragua (el siglo)
Rafael Tesara-el siglo-Cagua
Fotos: Eladio Torres
A propósito de los recientes aguaceros
registrados en la entidad aragüeña, y las
consecuencias de los mismos, el secretario
de gobierno, Juan Carlos Luna, realizó una
visita al municipio Sucre, jurisdicción don-
de se presentaron situaciones irregulares
producto de las lluvias acaecidas durante
las últimas 48 horas.
En su recorrido, Luna conversó con habi-
tantes del sector Ciudad Jardín, comunidad
que se ha visto afectada por las recientes
precipitaciones y su cercanía a la laguna
de Taiguaiguai.
La actividad se realizó durante la mañana
de ayer, precisamente por el llamado que
hicieran los vecinos de ese sector a las au-
toridades, así como las inspecciones previas
que se llevaron a cabo en esa zona, por parte
de funcionarios de Protección Civil.
Al respecto, el Secretario de gobierno
comentó que la intención es brindar el
acompañamiento necesario de la admi-
nistración regional y nacional, a todas las
familias que se ven afectadas y que de una
u otra forma no han recibido apoyo de la
gestión local.
Asimismo, aseveró que se están reali-
zando todos los estudios y diagnósticos
Las autoridades hicieron un recorrido por la zona y conversaron con los afectados
(el siglo)
Poligonal I
CC La Barraca II realizó
elecciones para adecuación
NM-el siglo-Fotos: JT
Cumpliendo con los requisitos de ley la
comisión electoral permanente del consejo
comunal de La Barraca II, poligonal I, realizó
el día de ayer en la escuela Julio Morales
Lara, las elecciones para la adecuación de
la organización comunal que velará por el
desarrollo de los programas y proyectos
que beneficiarán a las familias que residen
en el sector.
Cabe destacar que en el proceso que se ini-
ció a las 9:00 de la mañana aproximadamente
se excluyó la selección de los miembros de
comité de ambiente, energía y gas, turismo
social, seguridad y protección social debido
a la falta de postulados requerido por los
estatutos, para ser sometidas a elección, por
lo que se dispondrán en los próximos días de
hacer una asamblea de ciudadanos donde se
podrán postular los interesados y se elegirá
el representante comunal por votos, según
Los vecinos ejercieron su voto este
domingo (el siglo)
En Ciudad Jardín, Municipio Sucre
necesarios, a fin de priorizar las necesidades
de los diferentes sectores y de igual forma
establecer las medidas pertinentes en lo que
respecta a mediano y largo plazo para la
solución del problema.
Es de resaltar que este diagnóstico va
a ser canalizado a través de mesas de
trabajo que se instalarán en las mismas
comunidades, y que buscan ofrecer una
solución efectiva a las problemáticas que
se presenten en los diferentes sectores de
la entidad, producto de las lluvias o en el
caso del municipio Sucre, por la cercanía
a la laguna de Taiguaiguai.
Cabe destacar que las precipitaciones no
afectaron sólo al municipio Sucre, sino a
otras jurisdicciones del estado, lo que ha
conllevado a la movilización de represen-
tantes del gobierno, conjuntamente con
quienes dirigen algunas instituciones como
Corasa, Protección Civil, la Secretaría de
Estado para la transferencia de poder al
pueblo, entre otros, a fin de llevar a cabo
las actuaciones más inmediatas para la
atención de las familias afectadas.
En ese sentido, fue levantado un diagnós-
tico inicial, que apunta principalmente al
descongestionamiento de la zona de Ciudad
Jardín, en un plan de mantenimiento en los
que refiere al canal aductor del río Aragua,
informó Leomar Cecilia Hidalgo del comité
electoral permanente.
Así mismo detalló que para el resto de
las comisiones se postularon 44 personas,
quienes debían ser elegidos entre 910 vo-
tantes censados.
Cabe destacar que en el sitio estuvieron
presentes representantes del Poder Popular,
como el señor Pedro Maracara y estudiantes
de la UBV a cargo del profesor Miguel
Ochoa, quienes brindaron su colaboración
y apoyo logístico, pues de la comisión
electoral faltaron 9 personas de las 10 que
la conforman.
En tal sentido, Hidalgo, quien fue la única
en asistir, señaló que resulta importante que
las personas electas asuman realmente el
compromiso de trabajar por su comunidad,
“porque no pueden quitarle el puesto a otras
personas que de verdad si quieren trabajar”,
señaló.
Leomar Hidalgo, miembro de la Comi-
sión Electoral Permanente (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN A-3
Diputada del Cleba, Miriam Pardo (el siglo)
afluente que pasa cerca de la comunidad y aseguró que será reactivado un plan de
otros sectores del municipio Sucre. limpieza de canales de aductores del río,
así como de los trabajos a través del tras-
LA COMUNIDAD QUIERE vase de los Valles de Tucutunemo, a fin de
SOLUCIONES RÁPIDAS drenar un poco la laguna de Taiguaiguai,
Ante las anegaciones registradas en la que en esta oportunidad ha sobrepasado
referida comunidad, los vecinos asegura- sus niveles normales, afectando a zonas
ron que no es la primera vez que ocurren bien importantes del municipio Sucre y
situaciones similares, al tiempo que sienten Lamas.
temor de perder sus casas sin ser indem- Comentó que hay varios sectores que
nizados, precisamente porque éstas fueron siempre se ven afectados por las lluvias en
adquiridas a través de la banca privada. la jurisdicción sucrense, a propósito de un
Fuertes inundaciones, proliferación sistema de drenaje deficiente, así como la
de insectos y otros animales, así como sedimentación en algunos puntos impor-
deficiencias en los servicios públicos, son tantes del cauce del río Aragua, producto
algunos de los problemas que aquejan a de la falta de mantenimiento.
esta comunidad, quienes exigen respuesta Precisó que es necesario el apoyo de
inmediata a los entes gubernamentales. las comunidades, que deben tomar con-
Comentaba Judith Velandria que incluso ciencia a la hora de desechar cualquier
culebras y galapagos aparecen, mientras tipo de desperdicios, a fin de mantener
que las anegaciones hacen de las suyas lo más limpio posible el cauce del río,
en el sector. así como las canales y quebradas de la
Aunque algunos le atribuyen el problema entidad.
a la mala organización de las construc- Finalmente se conoció que hoy se tras-
toras que han pasado por la zona, otros ladará una comisión del Ministerio del
aseguran que el Gobierno debe asumir las Ambiente al municipio, con la intención
actuaciones necesarias para atender a un de visualizar la problemática y levantar los
aproximado de 400 familias que residen estudios correspondientes, para establecer
en Ciudad Jardín. junto a la comunidad, los correctivos nece-
Al respecto, la diputada Miriam Pardo sarios para la solución del problema.
Anegaciones y crecida de la laguna de Taiguaiguai, afectaron a más de 300 fami-
lias (el siglo)
La asistencia fue poca a tempranas horas de la mañana (el siglo)
Entre 44 postulados los vecinos tenían que elegir a su representante comunal
(el siglo)
cyan magenta amarillo negro

A-4
Encaminarán la formación sacramental hacia lo vivencial
Arrancó Escuela de Formación
de Catequistas en Aragua
ANM- el siglo-Fotos: NO
Con un encuentro de catequistas en la
parroquia Nuestra Señora de la Candelaria
de Turmero, arrancó la Escuela de Formación
de Catequistas en la diócesis de Maracay,
de cara a la implementación de los nuevos
itinerarios de catequesis.
Unos quinientos evangelizadores
participaron de la jornada que inició con
una caminata por las calles de la capital
mariñense, desde la capilla de la Virgen del
Perpetuo Socorro hasta la iglesia matriz,
donde efectuaron la eucaristía y se impartió
el primer taller de formación.
El presbítero Jesús Díaz, coordinador
diocesano de catequesis, manifestó que en
esta ocasión iniciaron con el tema “Nuevos
Itinerario de Catequesis”, ya que se busca
instruir a los evangelizadores para que la
formación previa a los sacramentos no sea
netamente memorial como en años atrás,
sino más vivencial y dinámica, para que
motive tanto a niños, jóvenes y adultos a
participar de la Iglesia.
“Buscamos que las catequesis sean más
dinámicas, con el empleo de las nuevas
tecnologías, material didáctico, juegos
grupales y otras herramientas, que no sea
sólo sacramental, sino vivencial, para que
más adelante esas personas pasen a hacer
vida activa en sus parroquias, porque no es
Se realizó despistaje de cáncer de próstata
Con éxito arrancó segunda jornada
de salud en Casa de los Andes
Sergio García, presidente la Casa de
los Andes (el siglo)
Nohanna Morillo-el siglo
Fotos: Félix Barreto
La Junta Directiva y el Comité de Damas
del centro social y cultural Casa de los Andes
realizaron la mañana de este sábado una mega
jornada de despistaje de cáncer de próstata
en el marco de la II Jornada de Salud que
realiza la institución.
Sergio García, presidente del centro social,
señaló que la intención es brindar asistencia
comunitaria a la colectividad en general,
de forma tal de ofrecer atención integral
garantizándoles el acceso a los servicios de
salud que han trasladado hasta el lugar.
En esta oportunidad inició la jornada
con el despistaje de cáncer de próstata,
incluyendo el examen de laboratorio
antígeno prostático.
Se contó con la colaboración del
laboratorio clínico Nolver que proporcionó
Parte del grupo organizador y colaboradores del evento (el siglo)
Fundación Mariño inauguró sede institucional
Luis Chunga-el siglo
Foto: Javier Pérez
Con el objetivo de desarrollar labores
sociales, capacitar, divulgar y dirigir jornadas
de capacitación dirigidos a la comunidad
aragüeña, la Fundación Mariño, inauguró
su sede institucional ubicado en Coche
Aragua.
La mencionada institución está presidido
por Peter Moreno, quien aseguró que una
de sus misiones es fortalecer el crecimiento
sostenible y sustentable de los individuos a
través de la formación de valores, entregando
herramientas básicas para accesibilidad,
habilidades y destrezas para alcanzar la
satisfacción de sus necesidades que les
permita vivir con dignidad.
Moreno, dijo que la fundación forma
parte de un proyecto de manos abiertas,
para todas las personas sin distingo de
raza y colores. Informó que trabajarán
en base a la construcción de las redes
sociales, considerando que es una forma
de interacción social definida como un
intercambio dinámico entre personas, grupos
e instituciones.
“La propuesta de construcción de redes
sociales se enmarcan en la intención de rescate
de un sujeto definido por sus intercambios entre
actores sociales construyendo convivencias y
solidaridades, es por eso que queremos seguir
trabajando para certificar los valores través de
los talleres comunales”.
El presidente de la Fundación Mariño
tiene la seguridad que al construir las redes
sociales en cada una de las comunidades
información
Jesús Díaz, coordinador diocesano de
catequesis (el siglo)
una simple preparación para el Bautismo,
Matrimonio, Comunión o Confirmación,
sino que debe ser para la vida”, enfatizó
el presbítero.
Por otra parte, adelantó que esas jornadas
formativas que se estarán dictando a nivel
Doctor Juan Vicente Fonseca impulsa
este tipo de jornadas en conjunto con
el comité de damas (el siglo)
el material necesario para la campaña, así
como la participación de los urólogos Juan
Vicente Fonseca, Moisés Lara, Néstor Pinto,
Carlos Palomino, Carlos de la Fuente y
Reinaldo Aguilar.
El primero de ellos, (creador de las
jornadas en conjunto con el comité de
damas) recalcó que el operativo fue todo
un éxito, pues la participación fue masiva.
Precisó que se tenía previsto atender unas
80 personas, pero al lugar llegaron cerca
de 150. Todos atendidos por los expertos y
colaboradores, quienes no descartan repetir
este tipo de jornada.
García también señaló que los operativos
continúan con otras actividades, entre las cuales
se encuentra estudios de glicemia, odontología,
vacunación, oftalmología, exámenes de
laboratorio, entre otros, que se realizarán entre
el 24, 25, 26 y 27 de noviembre.
Trabajará en la conformación de redes sociales
Peter Moreno, presidente de la Funda-
ción Mariño (el siglo)
del municipio, ayudará a determinar
realmente donde existe la necesidad, cada
uno se constituirá en un trabajador social
que llevará respuestas a los habitantes de
sus comunidades y a su vez un contralor
social que asume con responsabilidad el
compromiso.
Es importante señalar que durante el día
de la inauguración se hicieron entrega de
andaderas, bastones, lentes a ciudadanos
que realmente lo necesitan.
Catequistas iniciaron nueva capacitación (el siglo)
regional deberán repetirse en las parroquias,
para que el mensaje llegue cada vez a más
formadores, que constantemente se dedican
a conquistar corazones para Dios.
El I Encuentro de Catequistas y las
jornadas siguientes además de capacitar
Feligreses de Nuestra Señora del Rosario
siguen con su misión de culminar casa de retiro
Ayer hicieron entrega de los premios de la rifa pro fondos para la culminación de
la casa de retiro (el siglo)
Karla Trimarchi -el siglo
Fotos: Faustino Pérez
En la Capilla Nuestra Señora del
Rosario se hizo entrega de las ganancias
correspondientes a las rifas efectuadas a
favor de la culminación de la casa de retiro, la
cual tiene más de cinco años construyéndose
con el aporte de los feligreses de dicha
parroquia.
El padre José María Vásquez destacó que
estos trabajos se han venido efectuando con
la colaboración de la gente que apoya la
obra que, una vez culminada, será dedicada
a retiros con matrimonios y jóvenes de
diversas comunidades, para así unir más a
las familias.
Hay que mencionar que esta casa de retiro
llevará el nombre de Monseñor José Vicente
Henríquez Andueza y sus promotores
esperan que sea culminada para mediados
del año 2011.
“Esperamos que con esta sede se puedan
congregar personas de todo el país y así
atender toda la pastoral de Venezuela”, señaló
el padre Vásquez.
Con respecto a la construcción, el padre
destacó que la administración anterior
fueron los únicos que dieron un aporte para
el comienzo de la obra, por lo que espera
que el alcalde Pedro Bastidas cumpla con
la promesa que le hiciera para la colocación
del techo de la casa.
Con respecto a esta obra, Vásquez agregó
que el 19 de diciembre estará mostrando
la construcción a la comunidad para que
la observen de forma que “ ellos mismos
Momentos de la inauguración de la sede de la fundación Mariño (el siglo)
MARACAY, LUNES 15 DE NOVIEMBRE DE 2010
al personal de las parroquias, también les
permitirá prepararse al encuentro provincial
que se efectuará en febrero de 2011, donde
participarán las Diócesis de San Carlos,
Puerto Cabello y Maracay, junto a la
Arquidiócesis de Valencia.
El padre José María Vásquez, hizo un
llamado a la empresa privada para que
también colaboren con la empresa (el
siglo)
vean dónde están los recursos que fueron
donados”.
Además aprovechó la oportunidad para
hacerle un llamado a la empresa privada
con el fin de que ayuden con respecto a la
dotación de diversos materiales necesarios
para acondicionar los espacios.
cyan magenta amarillo negro
Ordenanza de Taxistas Derogada
“No por mucho madrugar, amanece más temprano”
Nada que se haga apurado sale bien. La gerencia no puede ser por epilepsia. Cuando se va
a tomar una decisión no podemos hacerlo a la ligera, las cosas hay que pensarlas, madurarlas,
consultarlas y analizarlas para después ejecutarlas. Toda decisión que tomemos de manera inconsulta
y a espaldas de la contraparte sale mal. Nosotros en Primero Justicia, somos de los que pensamos
que la comunicación y la concertación es la base de todo, de lo contrario tendremos que echar
para atrás, nuestras propias decisiones, y eso precisamente fue lo que pasó la semana pasada en el
Municipio Girardot, donde el tuvieron que dejar sin efecto una Ordenanza en la que se regulaba
la tarifa del servicio de los taxis en la ciudad capital. Claro, todo ese lío se armó porque nunca
se reunieron con la contraparte, es decir, con los profesionales del volante, a ellos nunca se les
convoco para pedirles opinión sobre el caso.
Nosotros la semana pasada, nos reunimos con representantes de varias líneas de taxis, asociados
a rutas y cooperativas, quienes siempre nos expresaron su inconformidad por la medida, lo que los
llevo a organizarse y hablar con las Autoridades de la Cámara Municipal, a quienes les hicieron
ver las debilidades de la Ordenanza y la manera en que los perjudicaba, porque a pesar que en los
países desarrollados existe la regulación, las condiciones de trabajo son otras.
Un grupo significativo de taxistas que prestan el servicio en Maracay, acompañado por algunos
representantes de las líneas de camionetas por puesto, se hicieron presente en el Palacio Municipal
para exponer las razones por la que rechazan la Ordenanza. Entre otras cosas, los trabajadores del
volante exigen que antes de regular las tarifas del servicio, las autoridades municipales deberían
primero arreglar las calles de Maracay, porque el mal estado de las mismas es lo que hace que el
vehículo sufra constantemente fuertes daños, lo que les ocasiona sacar dinero para comprar repuestos,
cancelar la mano de obra y que con todo ese panorama, ellos pasan uno o varios días en que no
reciben ingresos porque el vehículo esta en el taller, por lo que propusieron un subsidio para los
gastos de mantenimiento del vehículo, mientras las calles sigan destrozadas. Además mencionaron
que ellos se enfrentan día a día, a la inseguridad que es la que manda en la ciudad.
Repetimos todo este lío se armo por hacer las cosas a espaldas del pueblo, somos fieles creyentes
que hay que escuchar a la gente, no se pueden tomar decisiones a sus espaldas, porque cuando el
pueblo se organiza y habla, hay que escucharlo, el final del cuento es que fue derogada la Ordenanza,
por lo que consideramos pues, que ese refrán popular que dice “no por mucho madrugar, amanece
más temprano”, es una realidad.
Desde julio no sesiona Cámara de Girardot
Increíble pero cierto, desde el 21 de julio del presente año, el Concejo Municipal de Girardot
sesiona de espaldas al pueblo, lo hacen a escondidas y en voz baja, no cumpliendo con lo que
establece la Ley del Poder Público Municipal.
Desde el mes de julio los concejales no han salido a ocupar sus curules para las sesiones
ordinarias, donde el pueblo tiene derecho a estar presente. Desde hace 4 meses que están dándole
la espalda a los vecinos, a los que lo eligieron, a los que creyeron en ellos, válgame Dios, se
olvidaron de su compromiso con su pueblo.
Los concejales sólo ocupan sus puestos en la Sala de Sesiones, cuando se lleva a efecto una
Sesión Solemne, claro a esos eventos invitan a la prensa y les interesa tomarse la foto, porque
solo quieren posar para la posteridad.
Mientras esto pasa, los vecinos nos llaman para plantearnos sus problemas, nos dicen que desde
hace meses no ven al Concejal de su Circuito, no saben dónde buscarlo, pero señores como lo van
a encontrar, si las sesiones de cámara municipal son ahora privadas y a escondidas.
DE INTERÉS...
Madres del Barrio exigen pago
Las madres del barrio de Maracay y Choroni, que fueron incluidas en el programa en el 2007,
hasta la fecha no han recibido ningún tipo de asignación económica. Ellas nos escriben y nos
dicen “ellos nos tienen engañadas, dicen que para el municipio Girardot no han bajado los recursos
para esa misión y nosotras nos preguntamos ¿dónde está el dinero que nos han estado ofreciendo
durante 3 años?. Somos muchas las madres con proyectos socio productivo en mano. Cuando
vienen las elecciones, nos mandan a un coordinador para engañarnos. Ya basta, queremos respuestas
satisfactorias. ¿Dónde está la prioridad de la mujer, señores?
Pedregalito de mal en peor
Los usuarios de la vía que acceso a Pedregalito en la carretera que conduce de Villa de Cura a
San Juan de Los Morros esta de mal en peor. Vecinos y conductores dicen que nunca han recibido
nada del gobierno, sólo hacen puras promesas porque los gobernantes de Aragua se lo dejan a
Guárico y estos a los de Aragua. Ping, Pong.
Le quitarÁn pensión a viuda de policía
Angustiada y pidiéndonos ayuda, nos escribe la viuda de un policía del estado Aragua, porque
le quieren quitar la pensión que como sobreviviente le corresponde. Ella cuenta que su esposo
murió prestando servicio policial, sin embargo, un grupo de deslamados quieren dejarla sin lo que
le corresponde, que es con lo que mantiene a sus hijos. Ella esta angustiada porque si con lo que
cobra le alcanza para medio vivir, si se lo quitan morirá de mengua junto con sus hijos.
No le cancelan a facilitadoras de Misión Robinsón
Varias llamadas hemos recibido de las Facilitadoras de la Misión Robinson, quienes dolidas,
angustiadas y decepcionadas nos informan que desde hace mucho tiempo no reciben los 180 bolívares
que les ofrecieron al mes. Ellas dicen que su sueldo es miserable, pero que sin embargo no se los
pagan. Las que conforman la Misión Robinson quieren saber qué es lo que pasa con sus honorarios
a la par que nos dicen que los supervisores lo único que hacen es exigirle más y más cada día.
Inconformes trabajadores públicos
Indignados se encuentran los trabajadores del sector público, por la decisión presidencial de
cancelarle sus aguinaldos en tres partes. Dicen que desde hace años les cancelaban dos meses
en el mes de noviembre y uno la primera quincena de diciembre, lo cual los favorecía porque
recibiendo dos meses pueden hacer más. Ellos dicen que ese dinero ya no lo utilizan para hacer
hallacas ni para comprar ropa para estrenar en la época decembrina, que el mismo lo invierten
para cancelar el colegio de los muchachos o llevarlos al odontólogo, o bien para cancelar alguna
deuda contraída por la compra de útiles y uniformes escolares. Dicen que es lo único extra que
reciben en el año y que ahora lo tendrán en porciones que rinde menos.
Continúan los hechos sangrientos
La semana pasada los titulares de los medios impresos en Aragua dicen: Lo mataron porque no
pago una cuenta. De puñalada en el pecho asesinaron a carpintero. Encontraron a joven muerto de
un balazo en base craneal dentro de un vehículo donde iba como copiloto. Motorizados asesinaron
de 5 tiros a detective del Cicpc. A joven caraqueño lo asesinaron a tiros en Camatagua. En Cagua
encontraron cadáver en avanzado estado de descomposición. Encontraron cadáver en Zona Industrial
de Güere. De un tiro en el cuello mataron a estudiante de la Unerg. Señores gobernantes, reúnanse
con los diferentes sectores de la sociedad y pongamos en marcha un plan coordinado para evitar
esto. Nosotros ya le entregamos uno, podemos estudiarlo juntos. Háganlo por las familias que a
diario pierden un ser querido a manos del hampa.
Nuestra solidaridad
Nuestro compromiso es con los mas débiles por eso nos solidarizamos y comprometemos a trabajar
y luchar por todas aquellas personas afectadas por el cobro ilegal del IPC en sus viviendas este
debe ser un tema que una a todos los venezolanos por que la vivienda es un derecho humano.
Cualquier información o denuncia pueden formularla por el teléfono 0414
4613797, por el correo electrónico richardmardomcy@hotmail.com o por medio
de Twitter: @richardmardo
Realizaron operativo de atención
socialista para comunidad unefista
Los presentes pudieron sacar su cédula de identidad (el siglo)
NM-el siglo-Maracay-Fotos: JP
Brindando atención a los estudiantes
de la Universidad Nacional Experimental
Politécnica de la Fuerza Armada Bolivariana
(Unefa), núcleo Maracay, las autoridades del
recinto universitario organizaron una jornada
de atención socialista.
En esta actividad fueron ofrecidos
servicios y asistencia médica en las áreas de
ginecología y odontología, gracias al aporte
de Corposalud. Igualmente la DIEX ofreció
la tramitación de la cédula de identidad.
A esto se unieron los servicios de
vacunación, RIF, venta de productos Mercal
y tramitación de licencias de conducir y
entrega de certificados médicos viales.
La organización estuvo a cargo del
departamento de Desarrollo Estudiantil, Corposalud brindó atención odontoló-
adscrito a la División de Asuntos Sociales. gica y ginecológica (el siglo)
cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 15 DE NOVIEMBRE DE 2010
Tras los estragos generados por las lluvias caídas
a principios de semana
Arrancó la limpieza de drenajes
y de calles en Las Tejerías
MCG-el siglo-Las Tejerías
Fotos: CP
La Alcaldía del municipio
Santos Michelena, a través
de sus cuadrillas de limpieza,
continúa la recuperación de
calles, avenidas, drenajes y
alcantarillados que fueron ta-
piados de agua y barro tras los
fuertes aguaceros registrados
recientemente.
De igual manera, cabe desta-
car que también han proseguido
las visitas a las zonas afectadas,
así como la contabilización de
siniestros, por parte del equipo
de Protección Civil y Admi-
nistración de Desastres de Las
Tejerías a cargo de Carmen
Crespo.
Entre las pérdidas materiales
solo se han contabilizado: el
deterioro de enseres y daños en
la infraestructura de humildes
viviendas.
En virtud de que las condicio-
nes topográficas de La Puerta de
Aragua la posicionan como una
jurisdicción potencialmente
en alto riesgo, el alcalde José
Gregorio Díaz Marín entregó
al gerente regional de Inavi
un proyecto que contempla la
construcción de un urbanismo
en un espacio recientemente
expropiado por el estado. En el
mismo se le estaría brindando
un techo seguro a centenares de
familias.
Durante Jornada de Trabajo Voluntario
Trabajadores de la alcaldía de Las Tejerías
pintaron y embellecieron la Plaza Bolívar
MCG-el siglo-Las Tejerías
Foto: CP
Trabajadores de la alcaldía de
Las Tejerías, atendiendo el llamado
del primer mandatario local, José
Gregorio Díaz Marín, se sumaron
a la Jornada de Trabajo Voluntario
realizada en la plaza Bolívar de La
Puerta de Aragua.
Según lo explicó el alcalde Díaz
Marín, quien fue divisado con bro-
cha en mano participando de lleno
en la actividad, “esta es la primera
parte de lo que será la recuperación
de este espacio público, que en
tan solo días, será decorado de
Navidad como un regalo a nuestro
pueblo”.
Indicó el burgomaestre que ayer
la jornada voluntaria se efectuó
en la Plaza Bolívar. Pero, “cada
sábado se realizará en plazoletas
distintas”, dijo, al mismo tiempo
Maquinaria pesada a disposición del pueblo tejerieño (el
siglo)
Cuadrillas de limpieza se esmeran en el alcantarillado (el
siglo)
que prometió beneficiar a todo el
municipio Santos Michelena con
el trabajo del voluntariado.
Finalmente, agradeció a los
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN A-5
Campaña “Abrazo en Familia” concluyó exitosamente en La Victoria
“Familia que reza unida, permanece unida”
Mercedes Carrillo Grau
el siglo-La Victoria
Fotos: Carlos Peña
La población católica del mu-
nicipio José Félix Ribas participó
masivamente en el cierre de la
campaña “Abrazo en Familia”,
organizada desde hace 2 décadas
por las Conferencia Episcopal
Venezolana (CEV) en aras de
fortalecer al núcleo fundamental
de la sociedad.
Las puertas de la Catedral
Nuestra Señora de Guadalupe,
mejor conocida como la Iglesia
Matriz, se abrieron al público
a las 9:00 de la mañana para
dictarle a la feligresía una charla
alusiva a la campaña, la cual fue
bautizada: “Eucaristía y Fami-
lia”, siendo los esposos León:
Catedral Nuestra Señora de Guadalupe repleta de niños, niñas,
Emilio y Yamileth, los encar- adolescentes y adultos (el siglo)
gados de dicha actividad. Acto
seguido se celebró la santa misa
dominical, oficiada por el Padre
José Luis González.
El presbítero explicó que for-
talecer el seno familiar sólo es
posible si sus integrantes siguen
la Palabra del Señor. Criticó que
hoy en día la gente coloque por “Pareciera que la familia fuera un elemento en extinción”,
encima de la familia muchas aseguró el Padre José Luis González (el siglo)
otras cosas, como el trabajo. O sobre el valor sagrado de la ción”, con el fin de profundizar
que desvirtúen el sentido de ésta, familia (...) procuremos que la sobre la importancia tanto del
dándole cabida a situaciones familia sea símbolo de unión y diálogo, como del perdón y la
como la homosexualidad. dejemos de verla como cabezas reconciliación en la vida del ser
Aseguró que en nuestros días, independientes que viven bajo humano.
los divorcios están en alza, por- un mismo techo”. “Si, desde la familia se vive
que “el hombre y la mujer de hoy Es por ello que reveló el gran en tolerancia, respeto, armonía,
cambian de pareja como cambian secreto del éxito: “Familia que diálogo, comprensión, perdón
de ropa interior”. reza unida, permanece unida”, y reconciliación, construiremos
En este sentido, acotó que dijo, agregando que el lema de una sociedad distinta donde
“pareciera que la familia fuera la Campaña Abrazo en Familia, todos formamos parte y estare-
un elemento en extinción (...) por este año, es “Abre tu Corazón mos unidos los venezolanos”, Acudieron al llamado de la CEV múltiples familias victorianas
eso los invito -dijo- a reflexionar al diálogo y a la reconcilia- aseguró el Padre González. (el siglo)
¡Inscripciones abiertas desde ya!
Asociación de Scouts de Venezuela “recluta” adolescentes en La Victoria
Mcg-el siglo-La Victoria Darío en la calle García de
Fotos: CP Sena, en el centro de La Vic-
Los adolescentes con espí- toria o comunicarse por los
ritu aventurero y ecológico, teléfonos: 0416- 847.18.18 /
que viven en la Ciudad de la 0412-485.44.12.
Juventud, podrán inscribirse Colmenares declaró que los
de manera gratuita en la Aso- padres interesados en ingresar
ciación de Scouts de Vene- al Movimiento Scout también
El alcalde
José Grego- zuela, núcleo La Victoria, del pueden hacerlo, en calidad de
rio Díaz Marín municipio José Félix Ribas. instructores de programas.
fue encontra- Así lo aseguró Johan Col- “Para ello sólo requieren
do pintando menares, comisionado local, una breve inducción y ser ex-
muros en la
Plaza Bolívar
quien además explicó que el celentes ciudadanos”, acotó.
único requisito para ingresar Aprovechó para recordar
(el siglo)
a estas filas es tener una edad que en Venezuela el Movi-
Consejos Comunales y a los par- mínima de 11 años y una edad miento Scout ya tiene 97 años
ticulares que se sumaron a esta máxima de 17. ofreciendo su aporte para Scout Johan Colmenares,
iniciativa revolucionaria de manera Los interesados deberán el cuidado de los recursos comisionado de Distrito (el
desinteresada. asistir a la escuela Rubén naturales. Inscripciones scout en Ribas (el siglo)
siglo)
cyan magenta amarillo negro
 A-6 información MARACAY, LUNES 15 DE NOVIEMBRE DE 2010

Comerciantes esperan que mejoren las ventas

A partir de hoy mercados municipales

trabajarán de lunes a lunes
Nohanna Morillo- el siglo
Fotos: Javier Trocóniz
Como parte del inicio de la
zafra navideña, autoridades de
Mercagir anunciaron el día de
ayer la extensión del horario de
funcionamiento de los mercados
municipales de Girardot, que de
ahora hasta el mes de enero fun-
cionarán de lunes a lunes desde las
5:00 ó 6:00 de la mañana hasta las
3:00 de la tarde aproximadamente
o hasta que haya clientes. Esto a
petición de los propios expende-
dores, quienes aspiran que a partir
de esta segunda quincena de no-
viembre mejoren las ventas.
Ricardo Pérez Flores, fiscal de Mercagir
La información fue suminis- (el siglo) Claudia Carrillo, vendedora (el siglo) Daysi Acosta, vendedora (el siglo) Yanilda Valoa, vendedora (el siglo) Ana Dorazio, vendedora (el siglo)
trada por Ricardo Pérez Flores,
fiscal de Mercagir, quien precisó
que el Mercado Principal ya tiene
una semana trabajando con esta
modificación, mientras que en el
Mercado Libre comenzará a regir
desde hoy. En lo que respecta
a Campo Alegre, aún no se han
formalizado las decisiones pero
no duda que entren también en la
misma directriz.
Con esta decisión donde par-
ticipó la Asociación de Expen-
dedores, se espera atender a los
usuarios y usuarias que durante
estas fechas comienzan a buscar
los ingredientes para preparar los
platos navideños y tener todas las
cosas dispuesta para las celebra- Algunos productos específicos se ponen difícil de encontrar, pero sí los hay (el
siglo)
ciones decembrinas.
Pérez y comerciantes como Ro-
dolfo Mogollón señalaron que en
el lugar están listos cada uno de
los puestos con la mercancía que
requieran los visitantes. “Todo lo
que busquen está aquí. Además
el mercado ha mejorado muchas
cosas y tenemos los mejores pro-
ductos”, dijo el expendedor. Nuevo horario para atender al público (el siglo)
Destacaron la garantía de se-
guridad en el recinto, pues las
instalaciones están resguardadas
por funcionarios del Dispositivo
Bicentenario de Seguridad (Dibi-
se). Igualmente, Pérez mencionó
que las actuaciones reguladoras se
mantendrán para garantizar que se
Las amas de casa visitan el lugar para escoger los mejores productos (el siglo)
respeten los precios regulados y
mermar la especulación. del puesto 206, mencionó que las para ofrecérsela al público.
ventas están un poco lentas y las Yanilda Valoa, mencionó que
ESPERANZADOS lluvias también ha puesto difícil las ventas han estado regularmen-
QUE AUMENTEN traer las hojas para las hallacas te bien. Asimismo, añadió que hay
VENTAS desde Choroní, sin embargo, están productos que poseen variaciones
Algunos de los comerciantes bien equipados como para atender como es regular en el rubro de los
manifestaron que las ventas están las necesidades de los usuarios. vegetales y hortalizas, mencionó
bien, otros que va en aumento y Comentario similar fue el de su el alza de la cebolla que pasó de
otros por el contrario dicen que vecina de puesto Daysi Acosta, 18 a 22 bolívares fuertes y el ajo Carniceros muestran el popular cochino para las hallacas y otros platos navideños
están muy bajas. Lo que sí es quien señaló que hasta la fecha porro y cebollín paso los 20 BsF. (el siglo)
cierto es que todos coinciden en muchos hacen sólo ver y son po- La hoja de hallaca también au-
señalar que la mayor expectativa cos los que compran. Además aña- mentó en algunos sitios y se puede El pabilo y el onoto no pueden faltar
para la preparación de las hallacas
para la fecha es que a partir del dió que hasta ahora hay algunas encontrar en 8 y hasta en 9 BsF. (el siglo)
día de hoy se espera que aumenten irregularidades con el suministro De igual forma, Ana Dorazio
mucho más para comenzar a ver de productos de marcas específi- señaló que en su local, donde se parando para presentar productos
las ganancias. cas como la Harina Pan, pero sin expenden encurtidos, charcutería especiales navideños como los
Al respecto Claudia Carrillo, embargo, ellos hacen el esfuerzo y otras delicateses se están pre- populares panetones importados,
que se vienen a sumar a la mer-
cancía como las aceitunas, pasas,
alcaparras, tocineta, onoto, y otros
tantos usados para la preparación
de los platos navideños.
Definitivamente de todo, lo
que desee buscar para las fiestas
decembrinas en el Mercado lo
puede ubicar. El Dibise resguarda los espacios del mercado (el siglo)

Lista de precios de algunos ingredientes para las hallacas (el siglo) Los encurtidos están garantizados en el lugar (el siglo)

MARACAY, LUNES 15 DE NOVIEMBRE DE 2010
Para evitar acciones delictivas en la temporada
Buhoneros crearon comité
de seguridad en el centro de Cagua
Rafael Tesara-el siglo-Cagua
Fotos: Eladio Torres
Luis Salas, director de desarrollo social
en el municipio Sucre anunció la creación de
un comité de seguridad donde se involucra
directamente a los trabajadores informales
para el inicio de la época decembrina, donde
suelen incrementarse los índices delictivos,
ante el aumento del poder adquisitivo de
las personas.
Así lo dio a conocer, al tiempo que precisó
serán los propios trabajadores de la economía
informal, los garantes de no permitir más
vendedores en el casco central de la ciudad,
a fines de controlar el congestionamiento
y caos que se genera durantes los días de-
cembrinos.
Jornada educativa en el sector Manuelita Sáenz de Cagua
Polisucre fortalece su programa de prevención “Ayúdame a Protegerme”
RT-el siglo-Cagua-Foto: ET
En una jornada educativa titulada “Ayú-
dame a Protegerme”, realizada en el sector
Manuelita Sáenz de Cagua, funcionarios
de Polisucre ofrecieron a los niños de esa
comunidad, una presentación de títeres
para enseñar a los niños, niñas y adolescen-
tes a cuidarse de las diferentes amenazas
que pueden tener dentro de la sociedad.
Al respecto, el subinspector Yanney Sán-
chez, coordinador del Servicio de la policía
comunal y del proyecto educativo, informó
que “Ayúdame a Protegerme” es un programa
que tiene la finalidad de despertar en los niños
de la entidad, la precaución ante los diversos
peligros que pueden correr aún estando en sus
hogares. “En cualquier circunstancia pueden
acudir a la policía, ya que en ellos encontrarán
la mano amiga que todo funcionario policial
debe ser para la comunidad”, manifestó.
Fue suspendido el día de parada por la temporada decembrina (el siglo)
Luis Salas, director de Desarrollo Social
en Sucre (el siglo)
Se conoció que el horario a partir del
1º de diciembre será hasta las 7:00 de la
noche, tomando en cuenta que ya a las
5:30 pm empieza a ocultarse el sol. Se
conoció que en torno a este tema, ya se han
realizado varias reuniones entre los cuerpos
de seguridad del municipio, a fines de res-
guardar la integridad de los comerciantes
y sus clientes.
En ese mismo orden de ideas, Salas indicó
que el día de parada pautado en la ciudad para
los días miércoles, ha sido suspendido por el
mes de diciembre, el horario se mantendrá
desde las 8:00 de la mañana, hasta las 7:00
pm, horas entre las cuales, los informales no
podrán desplazar los cajones y estructuras
metálicas donde guardan su mercancía, con
Funcionarios
de Polisucre
desarrollan
la iniciativa
educativa
(el siglo)
el fin de evitar el congestionamiento vial en
las principales calles de la ciudad.
Es importante destacar que las personas que
acuden al casco central a realizar sus com-
pras deberán tomar también las previsiones
necesarias, como no cargar altas cantidades
de dinero en efectivo, no salir solos y tener
cuidado en los cajeros electrónicos.
Finalmente, Salas aseguró que con las
medidas que se están implementando, no
sólo se beneficiarán los profesionales de
la economía informal, sino la colectividad
en general, puesto que el respeto a las
normas establecidas permitirá aumentar
los ingresos de los comerciantes, así como
descongestionar un poco el casco central
de la ciudad.
Cabe destacar que son 5 funcionarios policia-
les que llevan a cabo esta loable labor desde
el mes de febrero, difundiendo un mensaje de
protección no sólo en el municipio Sucre, ya
que el mismo se ha extendido a otras jurisdic-
ciones con el apoyo del subinspector Yanney
Sánchez, el subinspector Alfredo Pérez, la
detective Anileth Carrizales, la detective
Yessenia Peña y el agente Jean Carlos Díaz,
quienes ya han visitado los municipios Fran-
cisco Linares Alcántara, Mariño y Girardot.
También es de informar que durante la
última presentación que fue realizada en la
escuela Manuelita Sáenz de Cagua, más de
150 niños y niñas disfrutaron de la actividad
e interactuaron con los oficiales, mientras se
empapaban de la información suministrada
para aprender cómo deben actuar en caso de
cualquier percance que ponga en riesgo su
integridad física, psicológica y moral.
cyan magenta amarillo negro
informaciÓn
En Zamora
Se adelantan trabajos producto de la discusión
del presupuesto participativo 2010
Miembros de los consejos comunales acompañaron al burgomaestre en el reco-
rrido (el siglo)
RT-el siglo Villa de Cura-Foto: ET
En un recorrido por el sector Los Tanques de
Villa de Cura y acompañado por representantes
del consejo comunal del sector y docentes
de la Unidad Educativa Nacional “Germán
Cordero Padrón”, el burgomaestre de Zamora,
Aldo Lovera, realizó una inspección en dicho
centro educativo con la intención de verificar
los trabajos que allí se realizan en cuanto a la
construcción de una cerca perimetral.
Se conoció que esta labor se desarrolla con
el fin de resolver la problemática de la insegu-
ridad, que ponía en riesgo la integridad física
de alumnos, docentes, personal administrativo
y obreros de ese sector, al no contar con una red
que permitiera el resguardo de todos.
Señaló el mandatario que “esto es muestra
del trabajo articulado que se lleva a cabo con
el poder comunal y el gobierno. Gracias a la
propuesta presentada por los Consejos Co-
munales, como una de las prioridades, en la
reunión que sostuvimos a finales del año 2009,
se obtuvo como resultado que se solventara esta
problemática”, dijo.
Por su parte, la profesora Johely Martínez,
Aprobación de los ediles zamoranos
Transfieren recursos a los CC
para adquisición de tanques de agua
RT-el siglo-Villa de Cura
Para la compra de 121 tanques de agua que benefi-
ciarán a habitantes de varias comunidades desasistidas
del vital líquido, en el municipio Zamora, fueron
transferidos recursos que estaban destinados para una
aducción de acueducto en el sector El Buen Samaritano
y Terrazas de Zamora, de Villa de Cura.
Así lo informó el abogado Pablo Paradas,
presidente del Concejo.
Explicó que para la adquisición de dichos tanques
se destinó un total de 44 mil 921 bolívares incluyendo
también la compra de dos nebulizadores para ser
utilizados en las mencionadas comunidades.
Cabe destacar que esta fue una solicitud hecha
por los miembros de los consejos comunales
de ambos sectores a la Dirección de Ingeniería
Municipal y por lo tanto fue solicitada la apro-
bación del Concejo, ya que es de su competencia
cyan magenta amarillo negro
A-7
directora de la institución, explicó que “teníamos
bastante tiempo esperando la construcción de
esta cerca perimetral, ya que personas aman-
tes de lo ajeno, entraban con facilidad hasta
el interior de nuestra institución, para hurtar
equipos y material de trabajo, poniendo en
peligro la vida de los alumnos y de las personas
que aquí trabajamos, así como de los padres y
representantes que vienen a traer o a buscar a
sus hijos”.
Es de resaltar que esta obra vendría a benefi-
ciar a toda la población estudiantil, y en especial
la infraestructura e implementos de trabajo que
allí se guardan y que en otras ocasiones han sido
blanco del hampa.
Entretanto, los voceros populares exhortaron
a los distintos consejos comunales del municipio
Zamora, a que se sumen a la discusión del pre-
supuesto del año 2011, la cual iniciará hoy, en
presencia de representantes del Concejo Federal
de Gobierno y miembros del Concejo Local de
Planificación Pública. Al sector de los Tanques
le corresponde el miércoles 17 de noviembre a
las 8:00 am., en la cancha situada detrás de la
Comisaría Policial.
aprobar las modificaciones y ajustes necesarios
para el buen funcionamiento de la administra-
ción municipal, informó Paradas.
En ese mismo orden de ideas el munícipe indicó
que dicho traspaso obedece a que no se pudo
materializar la perforación de un pozo para agua
potable que habían solicitado a otros organismos
competentes, por lo tanto, solicitaron que los
recursos asignados fueran desviados a la compra
de tanques de 800 litros y así poder solventar un
poco la escasez del vital liquido, al tiempo que el
camión cisterna que posee la propuesta de comuna
de los Altos de Píritu, también hará lo suyo.
También es de informar que con esta transferencia
se beneficiará a 64 familias del sector Buen Samarita-
no, 50 del sector La Planta y 17 de Terrazas de Zamora,
que no contaban con mayores respuestas en lo que
respecta al abastecimiento hídrico de la zona.

A-8
La playa atrae a los turistas de
fin de año (el siglo)
Lourdes Maldonado-el siglo
Fotos: Néstor Ochoa
P
ara este domingo, pese a la visita
de los turistas, los comerciantes y
vendedores de Ocumare de la Costa,
municipio Costa de Oro, reportaron
un descenso significativo en las ventas, lo
que ha impactado considerablemente en su
economía.
Y es que los estragos de la vaguada, el
huracán Tomás, las fuertes precipitaciones
y otros comportamientos sorpresivos de
la naturaleza, suscitados recientemente
han mermado el número de turistas prove-
nientes de distintas regiones del país y del
extranjero.
A esta situación se suman las constantes
fallas del servicio eléctrico y la falta de
inversión del Estado en algunos espacios
como El Malecón de Cata y la Plaza de
esta comunidad, que según denunciaron
los mismos dueños de establecimientos y
vendedores locales, se encuentran totalmente
a oscuras.
Sin embargo, muchos no pierden las
esperanzas de que la situación mejore con
la llegada de la temporada decembrina y las
acostumbradas vacaciones de los primeros
días del año.
En toda la extensión de la playa se podía
ver cómo familias, parejas y grupos de ami-
gos estaban totalmente equipados para evitar
lo que consideraban gastos innecesarios.
Mientras que los dueños de negocios,
Los vendedores recorrieron toda la extensión del balneario para ofrecer su mer-
cancía (el siglo)
Los comerciantes solicitaron al gobierno regional alumbre la plaza del pueblo que
está totalmente a oscuras (el siglo)
Otras de las exigencias de los prestadores de servicios fue el mantenimiento a la
vía que conduce a este pueblo costeño (el siglo)
información
Comerciantes de Ocumare
se aferran a la esperanza navideña
con buena disposición, ofrecían variedad
en exquisiteces marinas, como el pescado
frito y el conocido vuelve a la vida. Además
de los acostumbrados servicios de playa,
toldos, sillas y la venta de las tradicionales
conservas de coco y accesorios.
Este domingo no hubo quien no aprove-
chara la llegada de los pocos visitantes, para
ir recuperándose del impacto económico en
los últimos meses ocasionado por la poca
afluencia de visitantes.
Durante un recorrido del equipo repor-
teril de “el siglo” por la Bahía de Cata, los
comerciantes esperanzados aseguraron que
este atractivo natural por excelencia está
totalmente apto para los bañistas, y además
todos los negocios y vendedores ofrecen los
mejores precios en servicios que en cualquier
otra playa del país.
A estas estrategias de venta se suman la
buena atención y la disposición del trabajo de
este colectivo para ir aumentando las ventas
mientras la situación mejora, pues según
detallaron el año anterior las ganancias por
jornada fueron mayores.
En función de ello, los prestadores de
servicio solicitaron a las autoridades de
gobierno se sumen al mantenimiento de la
vía que conduce a esta población costeña y
el área de las playas que les hace falta un
cariñito, para que los turistas se motiven a
visitar la zona.
www.elsiglo.com.ve
José Lira, hizo un llamado a los turis-
tas aprovechar los servicios y buenos
precios que se ofrecen en Ocumare
(el siglo)
HABLAN LOS COMERCIANTES
La incidencia de las ventas bajas, no ha
desmotivado a ninguno de los comerciantes
de Ocumare, pues aunque la situación no esté
tan buena para esta fecha, muchos de ellos
auguran una excelente temporada que les
permitirá recuperarse rápidamente.
Uno de los vendedores en restaurantes
playeros, Espartaco López, indicó que sus
ventas son mínimas, ya que únicamente se
tienen bañistas o turismo durante los fines
de semana, lo que representa que éstas se
desplomen hasta en 90%.
Comentó que ya desde hoy el panorama
será distinto, pues muchas personas cobran
sus utilidades y se motivan a visitar la costa,
lo que sin duda beneficiará a los prestadores
de servicios.
López comentó que para recibir al turista
se están organizando una serie de eventos
playeros como estrategia para impulsar las
ventas, promocionar el turismo en la zona y
quitarle el miedo a la gente de visitar Ocuma-
re, por los incidentes naturales registrados.
Por su parte, José Lira explicó que estas
estrategias son necesarias porque en los úl-
timos meses el consumo ha decaído, ya que
muchas personas visitan la playa, pero traen
todo de sus casas y no consumen.
En este sentido, Luis Lira, vendedor, de-
talló que no es necesario que la gente sufra
las incomodidades de traer todo desde la
casa, cuando en la playa encuentran todos los
servicios, comida, bebidas, seguridad, buena
atención, y la hospitalidad de comerciantes
como él, con disposición de atenderlos.
Pero hay a quienes no les ha ido tan
mal, Rubén Parra, vendedor del conocido
“vuelve a la vida”, comentó que sus ventas
no han sido tan malas, aunque reconoció
que no como en años anteriores. “Hay que
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, LUNES 15 DE NOVIEMBRE DE 2010
Espartaco López, aseguró que en Ocumare el turista lo tiene todo (el siglo)
caminarse la playa y ofrecer con gusto la
mercancía al público, de esta manera algo
se vende, aunque no sea lo mismo que en
una temporada”.
Contraria opinión fue la de Migdelys
Trasmonte , a quien las fallas del servicio
eléctrico en la zona y las lluvias han afectado
las ventas en su negocio de comida y en mu-
chos otros localizados en Cata. “Aquí se va
la luz hasta cuatro veces por día, he perdido
comida y cuatro motores de los enfriadores
que tengo en este espacio, y Corpoelec no
se ha hecho responsable por ello”.
Esta comerciante aseguró que a raíz de
la situación se las ha ingeniado para incre-
mentar las ventas, ha tenido que bajar los
precios y ofrecer los platos por combos para
recuperarse y poder mantenerse mientras
inicia la temporada.
Otro que ha utilizado esta estrategia es
Luis Iriarte, dueño de un establecimiento de
comida, quien ofrece una parrilla de pescado
para seis personas por tan sólo 150 bolívares
fuertes, un precio bastante módico, tomando
en cuenta para la cantidad de personas que
es preparado.
En el recorrido por el balneario de Cata
se encontraba Jonathan Pérez, quien se gana
la vida vendiendo accesorios playeros, este
joven comentó que los comerciantes y los
que recorren la playa se las ingenian para
vender en esta temporada, porque sin duda ha
descendido bastante el consumo, pero según
aseveró, el panorama será otro con la llegada Jonathan Pérez, vendedor de accesorios playeros aseguró que para diciembre
de más turistas para la temporada decembrina se incrementarán las ventas (el siglo)
y los primeros días del año entrante.
EQUIPADOS PARA
LA TEMPORADA
Aunque las ventas se mantienen bajas, desde
ya muchos comerciantes se están equipando
para ofrecer a los turistas una excelente atención
para la temporada decembrina, desde los sucu-
lentos platos marinos hasta los acostumbrados
paseos en lancha a los otros atractivos turísticos
con que cuenta esta localidad.
Y es que no hay quien se resista a disfrutar
de los encantos de Ocumare de la Costa y la
hospitalidad de su gente, por ello los comer-
cios se han abastecido de mercancía, a la es-
pera de la masiva concurrencia de visitantes
que recibe este pueblo para Navidad.
Con precios especiales y una variada
agenda de actividades, ya muchos coo-
perativistas dueños de locales de venta
de comida, posadas y los vendedores que
recorren las playas, se han organizado para
que el turista se sienta en Ocumare mejor
que en su casa.
Sin embargo, hay quienes consideran que el
Gobierno regional y municipal deben sumarse
a esta labor, diseñando una campaña de pro-
moción del turismo en la zona, para informar
al visitante e impulsar el potencial turístico de Rubén Parra, vendedor del conocido “vuelve a la vida” ha trabajado duro, pero
este hermoso pueblo, orgullo de Aragua. sus ventas no han sido tan malas (el siglo)
Los comerciantes es-
peranzados de ver más
turistas (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, viernes 14 de marzo de 2008 información B-9

cuerpo Cagua La Victoria

MARACAY, lunes 15 DE NOVIEMBRE DE 2010

b C.C. y Profesional Sucre. C.C. Unicentro,

Ciencia
Calle Sucre. Av. Francisco Loreto.
Oficina B-4
Planta Baja local 2. Teléfonos: (0244) 322-0387 informaciones@elsiglo.com.ve
Tel/fax: (0244) 395-7520 Fax: (0244) 323-9265

Científicos hacen chocar iones

de plomo en máquina del Big Bang
Localizada la galaxia más lejana Ginebra AP

en el tiempo y en el espacio
Los científicos que operan el colisionador
de partículas más grande del mundo lograron
recientemente recrear las condiciones que
existían en el Universo poco después del
Big Bang al sustituir los protones, usados
(AP ) en colisiones previas, por iones de plomo,
Los astrónomos que son mucho más pesados.
creen haber hallado El Gran Colisionador de Hadrones registró
el objeto más lejano su primera colisión de iones de plomo el do-
jamás divisado en mingo, dijo la portavoz del Centro Europeo
el universo: una ga- de Investigación Nuclear (CERN).
laxia muy distante Barbara Warmbein manifestó que los
en el tiempo y en el investigadores tratan de detectar un caldo
espacio. espeso de materia conocido como plasma
de quarks y gluones con la esperanza de
Semioculto en poder echar un vistazo más detallado a cómo
una foto captada inició el universo.
por el Telescopio Warbein dijo que quizá pasen meses,
Espacial Hubble y incluso años, antes que los científicos hagan
dado a conocer este nuevos descubrimientos de relevancia.
año se encuentra un
corpúsculo de luz
que los astrónomos
europeos calculan
Robot humanoide, un salto gigante para la exploración espacial
es una galaxia de AP
hace 13.100 millo- La NASA se alista para enviar a la órbita terrestre un robot humanoi-
nes de años. Es un de, el primero en su tipo diseñado específicamente para la exploración
espacial.
momento en que el El Robonaut 2 -o R2 como se le dice de cariño- hará esta semana un
universo era muy jo- viaje sin retorno a la Estación Espacial Internacional en el último vuelo
ven, de apenas 600 del transbordador Discovery.
millones de años. La NASA confía en que esta maravilla electromecánica de 2,5 millones
De confirmarse, de dólares algún día sirva de ayudante a los astronautas de carne y hueso
será el objeto más que se encuentren en órbita.
La agencia estadounidense imagina un futuro en el que Robonaut
antiguo y más dis- realice las tareas de limpieza en la estación espacial, pase horas afuera
tante hallado hasta en el calor o frío extremos mientras sostiene pacientemente herramientas
la fecha. para los astronautas en una caminata espacial, y se ocupe de emergencias
Como la galaxia como fugas tóxicas o incendios, afirman sus creadores.
es tan antigua, pro- La importancia de Robonaut estriba en que sus sucesores abrirían
bablemente ya no brecha a los humanos porque tendrían capacidad incluso de explorar Los robots de la misión STS-133 (el siglo)
importante como interesante. La nueva galaxia no tiene nombre, sólo asteroides, Marte u otros mundos.
existe en la forma La aventura dará inicio el miércoles por la tarde, cuando se espera Espacial Johnson, en Houston.
en que la vemos y se ha fusionado con Los astrónomos europeos calcularon una serie de letras y números. Como la Por ahora, a R2 aún le faltan las piernas, pero su torso mide un metro
que despegue el Discovery con seis tripulantes como compañeros de
vecinos más poderosos, dijo Matthew la edad después de 16 horas de observa- luz tarda tanto en recorrer esa magnitud Robonaut. un centímetro (tres pies cuatro pulgadas) de alto y pesa casi 150 kilo-
Lehnert, del Observatorio de París, autor ciones desde un telescopio en Chile que de tiempo y espacio, los astrónomos Los jefes de misión autorizaron el lunes la nueva fecha del lanzamiento gramos (330 libras).
El robot será sometido a pruebas en un ambiente sin gravedad anclado

central del estudio publicado en línea el
miércoles en la revista www.nature.com/
natureNature.
Estamos viendo el universo cuando su
edad era veinte veces menor, observó el
profesor de astronomía Richard Ellis del
Instituto de Tecnología de California,
que no participó en el descubrimiento.
En términos humanos, estamos viendo a
un niño de 4 años en el rango de vida de
un adulto.
Aunque Ellis considera que la observa-
ción está bien fundamentada, ha habido
otras afirmaciones de hallazgos de objetos
distantes que después no pudieron confir-
marse. Y algunos expertos tienen dudas
sobre el actual. Pero aun los escépticos
elogiaron el estudio por considerarlo tanto
observaba rastros luminosos de hidrógeno
en enfriamiento.
Este año, los astrónomos calcularon que
los más distantes puntos de luz en las fotos
del Hubble databan de 600 a 800 millones
de años después de la Explosión Primor-
dial. Así lo informaron a una reunión de
astrónomos en enero.
En el nuevo estudio, los investigadores
centraron su observación en una sola
galaxia en su análisis de las señales lumi-
nosas del hidrógeno para precisar más su
edad. Garth Illingworth de la Universidad
de California en Santa Cruz, el científico
responsable de la imagen del Hubble, dijo
que permite confirmar la edad utilizando
un método diferente, algo que calificó de
sorprendente para objetos tan difusos.
Amena
ven cómo se veía la galaxia hace 13.100 de la nave. La cuenta regresiva para el despegue del Discovery fue apla-
a un pedestal. Para 2011, la NASA espera enviar sus piernas y equipo con
millones de años cuando era muy joven, zada dos días debido a las reparaciones que tuvieron que hacerse tras la
mejoras para que pueda salir realizar caminatas espaciales.
quizás de hasta 100 millones de años, dijo detección de fugas de combustible en la nave.
Aunque tal vez apenas sea un pequeño paso para este robot, en verdad R2 está hecho de aluminio y fibra de carbono chapada en níquel, y
Lehnert. Tiene muy poco del carbono o tiene más de 350 sensores eléctricos, lo que le permite sentir incluso
constituye un salto gigante para la robótica, dijo Rob Ambrose, jefe ad-
metal que vemos en estrellas más maduras junto de la división de automatización, robótica y simulación del Centro una pluma con sus dedos. Fue construido mediante cooperación entre la
y está llena de estrellas jóvenes azules NASA y General Motors.
masivas, agregó.
Lo que interesa particularmente a los
astrónomos es que este hallazgo coincide
con las teorías sobre el nacimiento de las
primeras estrellas y galaxias.
Estamos viendo casi el límite, dentro
de los 100 millones de años después de
ver los primeros objetos, afirmó Ellis.
Para un ser humano cien millones de año
parece interminable, pero en términos
astronómicos no es nada comparado con
la vida de las estrellas.

cyan magenta amarillo negro


B-10
El maravilloso museo natural
de Rancho Grande
E
n la Ciudad de Ma-
racay, capital del
Estado Aragua, en
Venezuela, en la
querida y laborio-
sa parroquia de
El Limón, donde vive y trabaja
un pueblo excepcional lleno de
auténticos valores cordialidad,
solidaridad y belleza humana
como pocos, se localiza un
punto de encuentro para todo
aquél venezolano que pretenda
saber algo del ambiente que le
rodea. Se trata del maravilloso
MUSEO ESTACIÓN BIOLÓ-
GICA DE RANCHO GRANDE.
Llegar a él es fácil: se encuentra
en el kilómetro O de la carretera
Maracay- Ocumare luego de la
alcabala de los guarda parques
y responde al Tlf 0243-2838264
para su información y programa-
ción de visitas guiadas, abierto
al público en general de lunes
a viernes en horario de 9am a
4pm.
Se diría que es una referen-
cia obligada para todos los
ecologistas del resto del conti-
nente americano y del mundo,
apreciar maravillados como en
las 107.000 hectáreas de una
selva nublada, ha encontrado
hogar la décima parte del arca
de Noé. Se encuentra reunida
en un solo lugar, la muestra más
significativa de la biodiversidad
que tenemos en nuestra querida
nación: el maravilloso Museo
Natural de Rancho Grande.
Una muestra que no pudieron
ver Humboldt, Lamarck, Buffon,
Mendel, Darwin ni Spencer. Una
muestra que no vio reunida su
artífice principal, el alma que
produjo esa colosal tarea de
captar sus elementos para la
Posteridad, el nunca bien pon-
derado Dr. Henri Pittier, cuyo
nombre sirve de epónimo a ese
paraíso terrenal que bordea
a la ciudad jardín, orquídea
prendada en la incomparable y
espectacular cabellera natural
de Venezuela, como epifita arrai-
gada en el templo biológico que
la circunscribe.
El Museo alberga colecciones
de vertebrados consideradas en-
tre las más importantes del país
y Latinoamérica, por su calidad
de conservación y número de
ejemplares. Con una represen-
tación a nivel nacional, éstas
comprenden un total de 150.000
“Triunfar por el camino
de la revolución y no por otro”
La transformación de una sociedad
por otra, sólo se logra mediante una
revolución, en nuestro caso, la trans-
formación de la sociedad capitalista a
una sociedad socialista sólo es posi-
ble con una revolución socialista.
Para hacer una revolución se
requiere indiscutiblemente de un
contenido filosófico e ideológico que
oriente el camino, además, es nece-
sario la organización de vanguardia
que va a dirigir dicha revolución,
pero, hay un elemento fundamental
que es determinante en el éxito de
la misma, y es la participación del
pueblo organizado y con conciencia
revolucionaria.
Este planteamiento, nos propone
una reflexión profunda como lo hacía
Bolívar después de cada derrota o
cada victoria, para poder dar fuerza
y coherencia al contexto histórico y
realidades del proceso que estaba
viviendo.
Debemos tomar este ejemplo para
reflexionar; en primer lugar, en el
aspecto filosófico que va a impulsar
la revolución bolivariana y socialista.
Lo que marcará la pauta en lo que va
a ser el nuevo Estado y su estructura,
deslastrada de todo lo que conocemos
hoy como Estado a nivel mundial.
Debemos reflexionar el tipo de eco-
nomía a crear, que marque pauta en
unas nuevas relaciones de intercam-
bio a nivel nacional e internacional.
Debemos idear un verdadero modelo
de eficacia política, ya que hasta aho-
ra la ineficacia política e histórica que
ha estado presente en todo intento de
transformación social ha fracasado.
Debemos reconocer como factor
determinante lo ideológico, que va
unido a lo filosófico, ese componente
ideológico no ha formado parte in-
terna del ciudadano y la ciudadana,
del revolucionario y revolucionaria,
de manera en que contribuya a des-
lastrarnos de las miserias humanas
de las cuales estamos impregnados
por nuestra formación en la cultura
capitalista, por eso, no hemos logrado
el objetivo definitivo; la utopía con la
Opinión
ejemplares correspondientes a las
cinco clases de vertebrados.
La Colección de Aves del Museo
tiene su punto de partida en enero
de 1950 con la llegada del biólogo
Ernst Schafer a la Estación Bioló-
gica de Rancho Grande, ubicada
en el Parque Nacional del mismo
nombre (el Henri Pittier actual).
Los primeros ejemplares fueron
el producto de las recolecciones
e investigaciones realizadas en el
Parque y en años posteriores se
procedió a colectar en otras partes
del país. En 1955 el naturalista
Walter Arp continuó la labor de
Schafer, y ese mismo año el Lic.
Gonzalo Medina incorporó las
primeras muestras de la colección
de nidos de aves.
En su gestión como encarga-
do de la Estación Biológica de
Rancho Grande en 1957, Medina
conforma la colección de mamífe-
ros. El primer material que ingresó
procedía de estados cercanos
y con el tiempo se incorporaron
especímenes de todo el país. En
las primeras de cambio, el Museo
se centró en la captura de mamí-
feros de cacería y a finales de los
años sesenta, se agregó el resto
de las especies. La colección se
ha nutrido del aporte del Proyec-
to Inventario Nacional de Fauna
Silvestre, así como de trabajos
de investigación realizados en los
Ministerios de Agricultura y Cría
y del Ambiente y la Universidad
Central de Venezuela, entre otras
instituciones.
La Colección de Huevos de Aves
comenzaría a conformarse desde
1958 y la de anfibios y reptiles
fue adicionando especímenes
desde 1960. Desde 1960 el mu-
seo comenzó con la recolección
Nelson Sánchez (Harold)
que siempre hemos soñado todos los
revolucionarios a lo largo del tiempo.
Justamente voy a tomar una frase
de Bolívar, para señalar lo siguiente;
“El impulso de la revolución está
dado, ya nadie lo puede contener...”
Con esto, quiero enfocarme en que
no podemos permitir que se pierda el
momento histórico, y, es por ello que
para que esta sentencia de Bolívar
que nosotros la hemos tomado nues-
tra, se haga realidad, necesariamente
debe transformarse nuestra dirigen-
cia, nuestros líderes, nuestro pueblo,
a lo interno, que hagamos nuestra la
concepción de la lucha revolucionaria,
para que no se detenga el avance
por ninguna razón, pues no hemos
podido acelerar la destrucción del
estado burgués y sus instituciones,
porque tampoco hemos podido des-
truir internamente la cultura capitalista
que hace mella en nuestras diferentes
instituciones y en quienes las dirigen
a todos los niveles.
Esto es peligroso, ya que no nos
podemos quedar durante demasiado
tiempo en una transición, ya que
nuestro enemigo, la cultura capitalista,
es hábil, y siempre está al acecho,
encontrando formas de adaptabilidad
y supervivencia.
El libertador decía: “Debemos
triunfar por el camino de la revolu-
ción y no por otro”. Es por esto, que
debemos avanzar rápidamente en la
destrucción del Estado burgués y sus
instituciones, pero necesariamente es
también la destrucción de la cultura
capitalista que esta presente en mu-
chos quienes son regentes estatales
en muchos niveles.
Mientras trabajamos sobre las
bases materiales de la economía
capitalista, para destruirla, debemos
fortalecer los frentes de lucha revolu-
cionaria en lo educativo, lo cultural,
lo social, lo ideológico y lo filosófico,
con la organización del poder popular
como ente paralelo a la estructura
que queremos destruir. Esto sólo
lo haremos, haciendo la revolución
bolivariana y socialista.
José Gerardo Guarisma Álvarez
y conservación de estómagos de
mamíferos y buches y mollejas de
aves. Este material se guarda con
el objeto de que sirva de apoyo
para estudios futuros sobre la
alimentación de las especies pre-
sentes en la colección.
Las Colecciones de reptiles y de
anfibios del Museo de la Estación
Biológica de Rancho Grande se
formaron en las expediciones ex-
ploratorias que la Institución reali-
zaba desde 1960, compilándose
un inventario que con el tiempo se
sistematizaría.
Desde 1960 el museo comenzó
con la recolección y conservación
de estómagos de mamíferos y
buches y mollejas de aves. Este
material se guarda con el objeto
de que sirva de apoyo para estu-
dios futuros sobre la alimentación
de las especies presentes en la
colección.
La Colección de Embriones y
Tractos Reproductivos de Mamí-
feros se inició en los años sesenta
con el objetivo de disponer de
material de apoyo para ciertos
estudios y para poder conocer la
época reproductiva de muchas
especies de mamíferos, órganos
de mamíferos de cacería. . aves, que representan un 52%
Hay que resaltar la importancia
del material proveniente del Pro-
yecto Mamíferos de Venezuela
realizado por el Instituto Smith-
soniano entre los años de 1965
y 1968.
La Colección de Ectoparásitos
de Mamíferos Durante el período
de julio de 1965 a septiembre de
1968, fueron recolectados 38213
mamíferos en Venezuela por
personal asociado al Smithso-
nian Venezuelan Project (SVP)
La mayoría de estos mamíferos
Educación que nos enseñe a vivir
En un artículo anterior apostamos
por una educación que nos ayude a
conocernos y querernos. Pero eso no
es suficiente. El reto de la educación
es enseñarnos a vivir con autenticidad,
a ser dueños y señores de la propia
vida, y a vivirla con los demás y para
los demás.
La vida es el don más maravilloso,
basamento de todos los demás, que
nos fue dada graciosamente, como
el más sublime de los regalos. Nadie
de nosotros pudimos elegir nacer o
no nacer, ni tuvimos la posibilidad de
escoger nuestra forma física, nuestro
tamaño, el color de nuestros ojos, la
textura de nuestra piel, los grados de
nuestra inteligencia.
Tampoco pudimos seleccionar a
nuestros padres, ni el país donde nacer,
ni el tiempo o contexto histórico. Naci-
mos en una determinada matriz cultural
que marca lo que somos y hacemos, lo
que pensamos y creemos. Somos hijos
de una familia concreta y de un país que
debemos conocer, querer y servir.
Somos únicos e irrepetibles, un mila-
gro entre milagros, y debemos asumir
la vida en una actitud de asombro,
agradecimiento y humildad.
Nos dieron la vida, pero no nos la die-
ron hecha. Los seres humanos somos
los únicos que podemos labrar nuestro
futuro, que podemos inventarnos a
nosotros mismos y podemos inventar
el mundo.
Como repetía Paulo Freire con in-
sistencia, la educación tiene sentido
porque los seres humanos somos pro-
yectos y podemos tener proyectos para
el mundo. El futuro no es sólo porvenir,
es también y sobre todo por-hacer. Los
seres humanos somos creadores de
nosotros mismos, podemos decidir lo
que queremos llegar a ser.
La vida es un viaje y cada uno puede
decidir su destino. Podemos vivir dando
vida o amargando o asfixiando la vida.
Por ello coexisten los santos y los cri-
minales, personas dispuestas a matar
y personas dispuestas a dar la vida por
salvar a otros.
Enseñar a vivir plenamente es, en
definitiva, enseñar a ser libres. La
tarea más importante de la vida debe
ser la conquista de la libertad. Pero la
libertad que es autonomía responsable
y superación de caprichos y ataduras,
se viene confundiendo cada vez más
MARACAY, LUNES 15 DE NOVIEMBRE DE 2010
fueron examinados en búsque-
da de ectoparásitos y parte de
estas muestras son las que han
dado origen a esta colección. La
colección de ectoparásitos está
conformada por material preser-
vado en láminas y viales.
La Colección de Esqueletos
de Aves se inició en el año de
1967 a partir de las actividades,
que el Dr. Paul Schwartz rea-
lizaba con referencia a los es-
tudios sistemáticos de distintas
poblaciones de aves. El material
correspondiente a Venezue-
la producto de este proyecto
(aproximadamente 12.700 ejem-
plares) fue repatriado en 1984
e ingresado en su totalidad a la
colección.
La Colección didáctica se for-
mó por la necesidad de disponer
de material zoológico de uso
exclusivo para actividades do-
centes y así restringir las colec-
ciones científicas sólo para uso
de investigación de nivel supe-
rior y. Esta colección fue creada
por el Lic. Francisco Bisbal en el
año 1981 y actualmente está in-
tegrada por material de los cinco
grupos de vertebrados.
Capítulo aparte merece la
colección de cantos de aves,
la cual se formó a partir de los
estudios de los aspectos ecosis-
temáticos de algunas especies
de aves realizados por el Dr.
Paul Schwartz, quien utilizó la
bioacústica como instrumento
para determinar las relaciones
sistemáticas y biogeográficas
de poblaciones de aves dife-
rentes, así como sus relaciones
etológicas y socio biológicas. En
los 12 años de incesante y conti-
nua investigación en el museo,
reunió una colección de cantos
registrados en 953 cintas mag-
netofónicas, lo cual corresponde
a 683 especies diferentes de
de las especies existentes en el
país. Éstas y otras maravillas
que la brevedad de la reseña
no permite relatar, las podrá
conocer Ud .y su familia en una
visita al Maravilloso MUSEO
ESTACIÓN BIOLÓGICA DE
RANCHO GRANDE que le
espera con los brazos abiertos
para mostrarle su colección
didáctica con todos sus tesoros
de abundante conocimiento de
la naturaleza.
gerardoguarismauba@gmail.com
Antonio Pérez Esclarín
con la capacidad de responder a las
seducciones del mercado y a la sa-
tisfacción del instinto continuamente
estimulado por él.
Se confunde, en definitiva, con su
contrario: la total dependencia, la es-
clavitud al mercado, los caprichos, las
modas o las órdenes. Cuanto más se
llenan las personas de cadenas, más
libres se sienten.
Libre es la persona que logra des-
amarrarse de sus miedos, caprichos y
ataduras y vive comprometido con la
conquista de sí mismo. Hoy hace falta
mucho valor para ser libre, para salirse
del rebaño y levantarse del egoísmo
y la sumisión al vuelo valiente de la
autonomía y el servicio.
De ahí la necesidad de una educa-
ción que forme la voluntad y enseñe el
coraje, la constancia, el vencimiento,
el sacrificio, valores esenciales para
perder el miedo a la libertad.
En un mundo que cada vez más nos
va llenando de cadenas, la genuina li-
bertad debe traducirse en liberación, en
lucha tenaz contra todas las formas de
opresión, dominación y represión. Sólo
donde hay libertad hay disponibilidad
para el servicio que ayuda a los demás
a romper sus propias ataduras.
Ser libre es, en definitiva, vivir para
los demás, disponibilidad total para
ayudar a cada persona a desarrollar
sus potencialidades y lograr su propia
autonomía, combatiendo todo tipo de
dependencia y sumisión.
Somos libres, en definitiva, para
amar, para servir. Toda auténtica
vida humana es vida con los otros,
es convivencia. La persona humana
es imposible e impensable sin el otro.
Como decía Albert Camus, “es impo-
sible la felicidad a solas”. Lo propio
del ser humano, lo que nos define
como personas, es la capacidad
de amar, es decir, de relacionarnos
con los otros buscando su bien, su
felicidad.
Por ello, sólo será posible convivir,
es decir, vivir con los demás, si apren-
demos a vivir para los demás, pues
el servicio es la forma más clara de
expresar el amor. Vivir como un regalo
para los demás, vivir sirviendo siempre,
vivir combatiendo todo tipo de domina-
ción, manipulación, y explotación, es
el medio privilegiado para encontrar la
plenitud y la felicidad.
cyan magenta amarillo negro
Universidad Pedagógica Experimental Libertador
Instituto Pedagógico de Maracay “Rafael Alberto Escobar Lara”
Oficina de Información y Relaciones Públicas
EXPRESIÓN
UNIVERSITARIA
Año 11 No. 32
Taller “Abordaje de la Violencia
y la Indisciplina en el Sistema Educativo”
Naciendo de la necesidad del sector educativo de la región, tanto
docentes en servicios, como estudiantes y profesores universitarios,
están invitados a participar en el taller “Abordaje de la violencia y la
indisciplina en el Sistema Educativo Bolivariano Venezolano desde
el Proyecto Participativo Comunitario”, iniciativa que busca formar
desde la teoría y la práctica a estos protagonistas de la planifica-
ción educativa para el desarrollo de proyectos que cumplan con la
mejora de las problemáticas que se observan en el aula, como la
violencia, el uso de drogas y la indisciplina. Los ponentes invitados
son representantes de la Zona Educativa del Estado Aragua, la Ofi-
cina Nacional Antidrogas y de la Universidad Central de Venezuela,
quienes se reunirán este sábado 20 de noviembre en los espacios
del Complejo Cultural “Don Pedro Álvarez”, a partir de las 07:30 am
y hasta las 06:00 pm. Las profesoras Edic Romero y Milagros Rodrí-
guez, fungen como coordinadoras del taller y enlace entre la UPEL
Maracay y la ZEA, para el desarrollo de la actividad. Cabe destacar
que la actividad está apoyada por el Centro Unesco-Ambiente.
Iniciativa Ecológica Upelista se alinea a la Unesco
“Somos una agrupación ecológica organizada como promotora de
la paz y comprometida con los lineamientos de la Unesco, a través
de la Federación de Centros Unesco de Venezuela y la Cátedra de
Derechos Humanos que dirige en el país”. El Grupo de Ciencias de
la UPEL Maracay se ha destacado por su activa participación en
actividades de alto impacto en la preservación del ecosistema en la
región aragüeña, además de ser reconocida a nivel nacional con la
exposición de sus alcances en los diferentes encuentros nacionales
de éstas organizaciones universitarias. Se definen como “una agru-
pación ecológica organizada con el objetivo principal de promover
la Ciencia y la Tecnología para la enseñanza e importancia de la
Ecología, como sinónimo de paz y mejoramiento de la calidad de
vida en el planeta”. Desde este año 2010, iniciaron la integración
a los lineamientos de la Unesco, en concordancia con la divulga-
ción de los avances mundiales en el cuidado del medio ambiente,
dentro de ambientes educativos, donde se forma el futuro de las
naciones. El profesor Roberth Moreno, coordinador del grupo en la
UPEL Maracay y El Mácaro, destaca que “la participación de todos
los miembros de la comunidad universitaria y las alianzas con el
entorno -centros poblados y escuelas cercanas- permiten agigantar
los pasos hacia una mejor calidad de vida en el planeta”. Desde
los Grupos de Ciencias se logra generar programas que respon-
dan a las necesidades de las comunidades, en áreas académicas,
culturales, informativas, tecnológicas, deportivas y recreativas de
la comunidad, como rutas pedagógicas ambientales, en Parques
Nacionales, Monumentos Naturales y áreas recreativas. También el
desarrollo de jornadas, eventos, talleres y cursos, para intercambiar
experiencias en el área de la Educación Ambiental y la capacitación
dentro de la formación docente, fomentando a su vez el valor de los
derechos humanos ciudadanos. Kumaracapai en la Gran Sabana
será sede del próximo Encuentro Nacional de Grupos de Ciencias
y Ambiente este Diciembre 2010. Para cada uno de los miembros
del Grupo de Ciencias de la UPEL Maracay, es fundamental la tem-
prana activación de la conciencia ambiental en los futuros docentes
de la Universidad, quienes serán los encargados de formar a los
niños del futuro del país y a valorar su ambiente. Como parte de su
visión, éstos grupos de ciencia y ambiente, se fundamentan en “una
gerencia sistemática y socializante de la educación, el conocimien-
to y la cultura universal”, superando la cooperación con alianzas
y convenios a través de organismos internacionales, nacionales,
regionales y locales, tanto públicos como privados. Los programas
que desarrolla esta iniciativa ecológica son: “Conocer la Unesco”,
“Creación de Ciudadanía Mundial”, “Rutas Pedagógicas Ecológicas”,
“Desarrollo de Ludotecas”, “Atención al Adulto Mayor”, “Proyecto
Playas”, “Proyecto Jardín” y la “Formación en Derechos Ambientales,
Ciudadanía Mundial y Cultura de Paz”. Destacó el profesor Moreno,
que el apoyo de todas las dependencias de la Institución, ha sido
un gran motor para los éxitos alcanzados por el grupo, deseando
que en los venideros años de esta historia, más comunidades les
reciban y más integrantes se unan a las actividades.
Premio de Periodismo Educativo
“UPEL Maracay” 2010
El Consejo Directivo de la UPEL Maracay, se honra en hacer acree-
dores del Premio de Periodismo Educativo “UPEL Maracay” 2010, a
la licenciada en Comunicación Social Andreína Castillo Morillo y al
fotógrafo José Ramón Briceño, en sus menciones “Prensa Escrita”
y “Fotografía”, respectivamente. En esta segunda edición, se otorga
el premio a ambos profesionales de la comunicación social, luego
de que presentarán trabajos relacionados a la situación universi-
taria -reportaje publicado en el Diario “El Aragüeño”, en el caso de
“Prensa Escrita”-; y un reportaje fotográfico que recoge una visión
amplia de la Universidad sus espacios y los animales domésticos
que en ella conviven. Para conocer los trabajos ganadores, pueden
ingresar a la página web de la Institución: www.ipmar.upel.edu.ve.
Los premiados recibieron, en un emotivo y sencillo acto, una placa
de reconocimiento de manos de las autoridades institucionales,
además de la aprobación para cursar estudios en cualquiera de los
programas académicos de la Universidad. Enhorabuena!
Capaupel Maracay: Crédito para Vehículos
El Comité Directivo de la Caja de Ahorro y Préstamos del Perso-
nal Académico de la UPEL Maracay informa que hasta el día 2 de
diciembre del año en curso estará abierto el proceso para la solicitud
de Crédito para la Adquisición de Vehículos, a todos sus asociados.
Los días jueves -de 09:00 a 12:00 m- son los estipulados para la
entrega de la documentación correspondiente, según lo establecido
en el reglamento e instructivo de solicitud.
21 de noviembre: Día del Estudiante
El Consejo Directivo de la UPEL Maracay, en nombre del Personal
Académico, Administrativo y de Servicio, cumple con extender felici-
tación a los “estudiantes” en su día, considerándoles “el motor que
activa la mística en las aulas y en cada espacio de la Institución, que
nos mantiene en pie, con las puertas abiertas, cumpliendo con nuestra
labor de formar a los formadores del futuro de nuestro país”. Este día
se celebra desde que en el año 1957, por la gesta cumplida por los
estudiantes cuando se declararon en huelga contra la dictadura del
General Marcos Pérez Jiménez, designado por decreto número 436
en Gaceta Oficial N° 25.818 del Viernes 21 de noviembre de 1958.
“UPEL, LA UNIVERSIDAD DE LOS MAESTROS”
cyan magenta amarillo negro

Brigada Canina tomará
por 5 días La Cooperativa
Los perros permanecerán por espacio de 5 días en la comu-
nidad (el siglo)
Luis Antonio Quintero
el siglo
Fotos: Rafael Lozada
La Brigada Canina de la
Policía de Aragua se man-
tiene activa en la comunidad
de La Lagunita y sectores
circunvecinos en la ciudad
de Maracay, donde ejecu-
tan acciones de prevención
delictiva.
Así lo informó el inspector
Richard Vásquez, jefe de
la referida unidad policial,
quien manifestó que el dis-
positivo de seguridad, en-
marcado dentro del operativo
Navidad Segura 2010, se
aplicará con 8 perros amaes-
trados con sus respectivos
entrenadores.
Se desplazaba hacia su casa ubicada
en El Rodeo de Zuata
Asesinaron a estudiante
de Misión Ribas para robarlo
Mercedes Carrillo Grau
el siglo-La Victoria
FotoS: Carlos Peña
Un joven de tan sólo 16 años
de edad, estudiante de la Misión
Ribas, fue asesinado la noche
del pasado sábado cuando se
desplazaba hacia su vivienda
ubicada en el sector El Rodeo,
vía Zuata.
Fuentes policiales revelaron
que la víctima fue interceptada
por sujetos desconocidos, quie-
nes le propinaron un disparo
en la cabeza y acto seguido, le
robaron sus pertenencias. Se
presume que éste haya sido ajus-
ticiado tras resistirse al atraco.
Adriana Alonzo, hermana
del hoy occiso, explicó que la
A la morgue de Caña de Azúcar fue trasladado el cadáver del adolescente (el siglo)
Cicpc Las Tejerías recuperó 3 vehículos en una noche
MCG-el siglo-Las Tejerías
Fotos: CP
En tan solo una noche y de
conformidad con los lineamien-
tos del Dibise, los sabuesos de la
Subdelegación del Cicpc de Las
Tejerías recuperaron 3 vehículos
solicitados.
Así lo informó el comisario
Edgar Alvarado, supervisor de
Investigaciones, quien explicó
que el primero de ellos fue una
camioneta Ford 150, de color
blanco, placas 999-AAL, localiza-
da en tiempo récord, pues había
sido robada ese mismo día en la
población de Charallave cuando
trasladaba repuestos y accesorios
de vehículos, mercancía valorada
en 40 mil bolívares fuertes, según
informó el alto funcionario.
Localizado durante operativo del Dibise (el siglo)
MARACAY, LUNES 15 DE NOVIEMBRE DE 2010
Dijo que los vehículos sos-
pechosos serán revisados con
los canes e igualmente los
transeúntes. Si en algunas de
las viviendas, los animales
olfatean la presencia de sus-
tancias químicas y tratan de
ingresar a esos espacios, sim-
ple y llanamente se procede
a realizar el procedimiento
a seguir, cumpliendo con las
órdenes dictadas.
La presencia canina en
la zona es la de combatir la
venta de ese producto nocivo
para el ser humano.
Los vecinos solicitaron
que se llevara a cabo un
operativo especial, pues en
esta barriada de la ciudad,
se distribuye droga como
víctima no murió en el lugar de
los hechos, pues fue trasladado
con vida al Hospital José María
Benítez de La Victoria de donde
fue remitido al HCM debido
al grave estado de salud que
presentaba.
El infortunado muchacho,
quien fue identificado como Luis
Campos, murió la misma noche
del sábado, dejando en un estado
inconsolable a su madre, con
quien vivía.
Fuentes adscritas al Cicpc de
La Victoria ya iniciaron las ave-
riguaciones pertinentes al caso.
Por eso, se espera que durante
los próximos días esclarezcan
este lamentable caso que enlutó
a la parroquia Zuata.
En el marco del Dibise
“Lo encontramos en el sector
Curiepe”, precisó satisfecho,
indicando que el mismo estaba
requerido por el delito de robo,
según expediente E-332-790, de
la Subdelegación de Ocumare
del Tuy.
En otros escenarios también
hallaron un Volkswagen Fox,
color gris, placas AFB55N,
solicitado por robo, bajo el
expediente I-370468, del 7-2-
10, por la Subdelegación de El
Paraíso.
Igualmente, en estado de aban-
dono avistaron Chevrolet Impala,
año 81, placas MBI-047, de color
vinotinto, solicitado por hurto, se-
gún expediente I564-947, de fecha
30-5-03, a través de La División
Nacional de Vehículos.
Con la ayuda de los animales revisan el vehículo (el siglo)
“arroz picado”, manifestó
Vásquez.
El consumo de estupefa-
ciente se incrementa mayor-
mente los fines de semana y
días feriados.
“Tenemos 5 denuncias
muy puntuales, de los ho-
gares donde supuestamente
Adriana Alonzo Campos,
hermana del hoy occiso (el
siglo)
La recuperaron sin la mercancía (el siglo)
Solicitado por hurto (el siglo)
se vende la mercancía a
cualquier hora del día en
perjuicio de los moradores”,
indicó.
Afirmando asimismo, que
el consumo de esa “basura
química”, incide en los de-
litos de homicidio, robos y
hurtos de vehículos y resi-
La víctima estaba con unos amigos
Lo mataron de 19 balazos
en Guacamaya
MCG-el siglo-La Victoria
Foto: RL
Diecinueve impactos de bala
recibió el joven Jesús Alberto
Rodríguez, de 20 años de edad,
quien fue asesinado a las 8 y 30
de la noche el pasado sábado
en el sector Puerta Negra de la
parroquia Guacamaya, muni-
cipio Ribas.
Según se informó a la prensa,
la víctima fatal se encontraba
reunido con unos amigos en la
vía pública cuando repentina-
mente un hombre, del que se
desconocen mayores detalles,
lo sorprendió al aparecer brus-
camente de un terreno baldío.
Las risas y el ambiente de
tertulia acabaron cuando el
homicida esgrimió un arma de
fuego y apuntando hacia Jesús
Alberto, descargó todas las
balas, posteriormente huyó en
veloz carrera.
Familiares del hoy occiso
desconocen el móvil del
crimen. Aseguraron que
Rodríguez era un joven
sano, se ganaba el pan como
cualquier otro venezolano
trabajando; y es que, según
se supo, Rodríguez se des-
Jesús Alberto Rodríguez,
asesinado (el siglo)
dencias.
Finalizó diciendo que en
las próximas horas efectua-
rán tres visitas domiciliarias
en Maracay, pero no ofreció
mayores detalles para no
ahuyentar a los presuntos
implicados con la tenencia
de sustancias nocivas. (NH)
empeñaba como albañil.
TRAS LA PISTA
DEL HOMICIDA
“Yo no sé nada”. Esta fue
la frase que reinó durante la
investigación del Cicpc.
Sin embargo, pese al temor
de los testigos quienes no
aportaron gran información al
cuerpo detectivesco, los sabue-
sos dieron inicio a las pesquisas
de rigor en aras de identificar al
desalmado asesino.
cyan magenta amarillo negro
información
Durante la mañana de ayer
Secuestraron a comerciante
villacurano
Rafael Tesara-el siglo
Villa de Cura
Extraoficialmente se cono-
ció sobre el posible secuestro
de un comerciante de Villa
de Cura, cuando se encon-
traba en su local comercial
ubicado en el centro de esa
localidad.
Según datos obtenidos, el
hecho ocurrió ayer a eso de
las 9:00 de la mañana, espe-
cíficamente en el supermer-
cado Villa Garden, ubicado
en la avenida Bolívar de Villa
de Cura, frente al hospital de
Lo atropelló una gandola
cuando salió a botar un perro
LAQ-el siglo
En la Emergencia del Hospital
Central de Maracay falleció un
ciudadano producto de fractura
craneal y politraumatismo gen-
eralizado a consecuencia de un
accidente automovilístico.
El deceso quedó registrado en
los libros de novedades a eso de
las 7:00 de la noche del sábado,
informó Eulogia González, madre
de la víctima.
La persona respondía al nom-
bre de Ramón Jesús Rodríguez
González, de 41 años de edad,
quien residía en la población de
Ortiz del estado Guárico.
Comentó que el individuo
salió de su residencia ubicada en
la urbanización Guardia Nacional
en Ortiz, en una motocicleta de
su propiedad, llevando un perro
muerto que sería botado en el
vertedero de la comunidad.
Al tomar la carretera nacional
para cruzar al lugar donde arro-
jaría el animal, pasó una gandola
a exceso de velocidad y se llevó
por delante al motorizado. El
percance vial sucedió el viernes
a las 7:00 de la noche.
Lo más lamentable es que el
hecho ocurrió cerca del puesto de
vigilancia de Tránsito Terrestre y
el conductor del pesado vehículo
se dio a la fuga.
Ramón Jesús cayó al pavi-
mento y la máquina de dos ruedas
quedó en otro lugar. Con la ayuda
de un vecino, el herido fue trasla-
dado al Centro de Diagnóstico
Integral y después al Hospital de
San Juan de los Morros.
cyan magenta amarillo negro
dicha población.
Trascendió que cuatro su-
jetos vistiendo indumentaria
militar, se bajaron de una
camioneta Explorer, de color
oscuro, sometieron a Maicom
Feng, de 45 años de edad, y
se lo llevaron a rumbo des-
conocido.
Fuentes policiales indicaron
que los plagiarios estaban
fuertemente armados, de lo
que se valieron para llevarse
al conocido comerciante vi-
llacurano.
Asimismo, se pudo conocer
Murió en el HCM
Ante la gravedad de las le-
siones, el paciente lo ingresaron
a la Emergencia del Hospital
Central y dejó de existir luego
de haber transcurrido un lapso
de 24 horas.
Denunció que su hijo murió
por falta de atención médica
oportuna. Se quejó que los fis-
cales de Tránsito se acercaron
al sitio llevándose la moto, y el
herido lo dejaron tendido en el
pavimento.
A los funcionarios actuantes
les interesó la motocicleta, más
no la vida del hombre, quien
dejó en la orfandad cuatro hijas
menores de edad.
Añadió que para trasladar a su
hijo al CDI, lamentablemente no
hubo una ambulancia, y un resi-
dente de buen corazón lo llevó en
un vehículo particular. Hizo todas
las gestiones de rigor.
“Ese señor que actúo de buena
Eulogia González, madre del ciudadano muerto, relató la
historia del suceso (el siglo)
B-11
que hasta los momentos, los
plagiarios no han establecido
contacto con los familiares,
por lo que se espera que en las
próximas horas exista algún
tipo de comunicación, para
llevar a feliz término la difícil
situación.
Entretanto, el Cuerpo de
Investigaciones Científicas,
Penales y Criminalísticas de
Villa de Cura, hace lo corres-
pondiente, a fin de devolver
a Feng a la tranquilidad de
su hogar y sin mayores con-
tratiempos.
fe y sin pedir nada a cambio,
nuestro Señor debe recompen-
sarlo en algún momento de su
vida. Muy pocas personas se
preocupan por el bienestar de los
demás y más aún en momentos
críticos”, expresó llorando la
señora Eulogia González.
Se quejó que en la población
de Ortiz, el gobierno municipal
o regional no ha invertido en
la compra de una ambulancia,
y cuando alguien sufre un ac-
cidente o debe ser atendido de
una enfermedad a tiempo, hay
que esperar horas por un vehículo
especial. La gente se muere de
mengua.
Recalcó que su opinión per-
sonal no es una crítica destructiva
hacia el Gobierno, sino un lla-
mado de reflexión a quienes están
en el poder y su responsabilidad
es la de resolver los problemas
del pueblo. (NH)

B-12
El Papa pide al mundo que ayude
a Haití por el cólera
La población infantil es las más afectada por la enfermedad (EFE)
Ciudad del Vaticano (AP)
El papa Benedicto XVI pidió
este domingo a la comunidad
internacional que ayude a Haití
a enfrentar una epidemia de
cólera que ha causado cientos
de muertos. La enfermedad se
ha expandido a una velocidad
frenética en donde la cifra ha
alcanzado hasta este domingo
917 personas fallecidas.
“Hago un llamamiento a la
comunidad internacional para
que ayude generosamente a esas
poblaciones”, expresó el pon-
tífice ante peregrinos y turistas
durante el Angelus en la plaza
de San Pedro.
Benedicto XVI recordó que,
tras el terremoto que en enero
mató a 300.000 personas y dejó
a millones sin hogar, el país sufría
“una grave epidemia de cólera”.
“En este momento, deseo
renovar mi cercanía a las que-
ridas poblaciones de Haití”,
manifestó.
El pontífice dijo que deseaba
alentar a los diversos organis-
mos y personas a que continúen
los esfuerzos frente a la nueva
emergencia sanitaria que si-
guió al devastador terremoto
de enero.
El cólera ha causado cientos de
muertos en Haití y las autoridades
temen que el brote pueda prolon-
garse al menos un año.
Cuatro militares y dos guerrilleros
de FARC mueren en Colombia
Bogotá, (AFP)
Cuatro soldados y al menos
dos guerrilleros de las FARC mu-
rieron en un combate registrado
en una zona rural de la localidad
colombiana de Tame (420 km
al noreste de Bogotá), informó
este domingo la jefatura militar
EL MUNDO
“Hago un llamamiento a la comunidad internacional para
que ayude generosamente a esas poblaciones”, expresó el
pontífice (EFE)
de la región.
Tres militares resultaron he-
ridos y reciben atención en un
hospital de la localidad, dijo por
teléfono un oficial de la Brigada
18 del Ejército, con jurisdicción
en el departamento (provincia) de
Arauca, fronterizo con Venezuela
y donde se ubica Tame.
Las autoridades creen que las
bajas de las Fuerzas Armadas
Revolucionarias de Colombia
(FARC, marxistas) son mayo-
res, debido a que los rebeldes
que huyen por la selva habrían
llevado consigo varios cuerpos,
según el oficial, que habló bajo
anonimato.
Ninguna fuente independiente
pudo confirmar de inmediato la
versión del Ejército.
El presidente colombiano, Juan
Manuel Santos, en el poder desde
el pasado 7 de agosto, ordenó a
las Fuerzas Armadas redoblar
la ofensiva contra las FARC, el
guerrillero Ejército de Liberación
Nacional (ELN, guevarista), los
paramilitares de extrema dere-
cha, los narcotraficantes y otros
delincuentes.
Santos, que este lunes cumple
cien días de mandato, propinó
duros golpes a las FARC cuando
fue ministro de Defensa en el
gobierno del ex presidente Alvaro
Uribe (2002-2010), su mentor y
quien aplicó ‘mano dura’ contra
la guerrilla en sus ocho años de
gobierno.
El pasado 22 de septiembre,
las fuerzas gubernamentales
abatieron al líder militar de la
FARC, Jorge Briceño, alias
‘Mono Jojoy’, en lo que Santos
consideró como el más fuerte
golpe recibido por esa guerrilla
en sus cinco décadas de lucha
armada.
Santos cumple 100 días de gobierno
con imagen favorable de 75,1%
Bogotá, (AFP)
El presidente de Colombia,
Juan Manuel Santos, cumple
hoy lunes sus primeros cien días
de gobierno con una imagen
favorable de 75,1% y una des-
favorable de 14,5%, según un
sondeo difundido este domingo
por el diario El Tiempo.
La encuesta, elaborada por la
firma privada Datexco, estableció
también que el 58,7% de los
consultados considera “buena”
la gestión del mandatario, el 31%
estima que es “regular” y el 4,2%
la califica de “mala”, señaló el
periódico.
Asimismo, el ministro del
Interior y de Justicia, Germán
Vargas, reúne la mejor imagen
favorable entre los inmediatos
colaboradores de Santos, con el
24,7%, seguido por el titular de
Agricultura, Juan Camilo Res-
trepo (14,3%) y el de Defensa,
Rodrigo Rivera (11,1%), detalló
El Tiempo.
Vargas, Restrepo y Rivera son
percibidos por los colombianos
como los ministros que “mejor
han realizado su gestión”, según
Irán llevó a cabo
maniobras militares
en instalaciones
nucleares
Teherán, (AFP)
Las fuerzas armadas iraníes
efectuaron maniobras militares en
instalaciones nucleares, y se dis-
ponían a efectuar otras la semana
próxima para probar el sistema de
defensa aérea del país, indicó un
alto responsable militar.
“Este año hemos efectuado
maniobras tácticas con verdade-
ros combates en Fordo, Teherán,
Buchehr e Ispahan”, donde se
ubican las instalaciones nucleares
iraníes, indicó Ahmed Mighani,
citado por la agencia Mehr, sin
precisar cuando tuvieron lugar
dichos ejercicios.
Nuevas maniobras de cinco
días deben comenzar el martes.
“Tendrán lugar en todo el país para
mejorar la capacidad defensiva”,
indicó el alto responsable, citado
por la agencia FARS.
En los últimos años, Estados
Unidos e Israel han afirmado no
excluir un ataque militar contra
Irán, acusado por los occidentales
-y a pesar de sus desmentidos-, de
tratar de dotarse del arma atómica
bajo el pretexto de un programa
nuclear civil.
En respuesta, los dirigentes
iraníes han multiplicado los anun-
cios sobre refuerzo de la gama
de armamentos del país, sobre
todo en materia de misiles, y las
declaraciones afirmando que toda
agresión contra Irán resultaría un
fracaso y provocaría un conflicto
generalizado en la región.
El miércoles, un responsable
militar iraní indicó que su país
“muy pronto” haría un ensayo
con misiles S-300 fabricados
en su territorio, desafiando así
a Rusia.
El 22 de septiembre, el presi-
dente ruso Dimitri Medvedev ha-
bía prohibido la entrega de misiles
S-300 a Irán en aplicación de una
resolución de la ONU sancionan-
do a Teherán por su controvertido
programa nuclear.
Liberada pareja británica secuestrada hace un año por piratas somalíes
Nairobi, Kenia (AP)
Una pareja británica, secuestra-
da de su yate privado hace más
de un año por piratas somalíes,
recuperó el domingo su libertad,
al término de una de las tomas
de rehenes más prolongada y
dramática desde que se desató
la oleada de piratería frente a las
costas de Africa oriental.
Paul y Rachel Chandler se
veían tranquilos y sonrientes
MARACAY, LUNES 15 DE NOVIEMBRE DE 2010
Juan Manuel Santos cumple hoy sus primeros cien días de gobierno con una imagen favorable
de 75,1% y una desfavorable de 14,5%, según sondeo (EFE)
el sondeo que les atribuyó, res-
pectivamente, el 25,9%, el 13%
Empezaron a llegar los peregrinos a La Meca
La “Kaaba”, un edificio cuadrado donde los musulmanes sitúan el centro del mundo, es para el islam la primera construcción
en la Tierra (EFE)
Munif Safogi Riad, (EFE)
Los alrededor de tres millones
de peregrinos musulmanes a La
Meca empezaron hoy a dirigirse
hacia el cercano valle de Mina
para dedicarse a la meditación y
la oración en el llamado “Youm
el Tarueya” (Día de la Reflexión),
primero del “Hach”.
En esta zona sagrada para los
musulmanes en el oeste de Arabia
Saudí, los fieles han ido cami-
nando o en convoyes de coches
a Mina, (a unos 10 kilómetros al
este de La Meca) en una jornada
tranquila y sin problemas, a pesar
del gran número de fieles.
Este año, los peregrinos han
ido con fluidez hasta Mina, gra-
cias a nuevas carreras, túneles y
puentes, algunos para los coches y
otros para los fieles que caminan,
todo construido por las autorida-
des para facilitar el movimiento de
los fieles, según la agencia oficial
saudí, SPA.
durante una pequeña ceremonia
en la comunidad somalí de Adado
después que fueran dejados en
libertad por la mañana. “Estamos
felices de estar con vida”, dijo por
teléfono Rachel Chandler a The
Associated Press.
Los piratas abordaron el yate
de Chandler, de 11,58 metros (28
pies) de eslora la noche del 23 de
octubre de 2009 después que la
pareja zarpara de la nación isleña
y el 9,4% en ese aspecto.
Datexco dijo haber interrogado
Entre frases de alabanza a Alá
El vicepresidente de la Ad-
ministración General saudí para
las Armas y Explosivos, general
Mohamed al Asmari, dijo que
se han instalado 2.087 cámaras
en los lugares santos por donde
pasarán los peregrinos para seguir
su recorrido.
Las operaciones de seguridad
incluyen vigilar los sitios para
comprobar que no se encuentra
“ningún elemento sospechoso”,
por ejemplo entre el equipaje
de los peregrinos, añadió Al
Asmari.
Durante su corto viaje de La
Meca a Mina, los peregrinos de
distintas nacionalidades corearon
“Labbaik Allahumma Labbaik”
(Aquí estoy, Oh Señor) y “Lab-
baik La Sharika Laka Labbaik”
(Aquí estoy, no tienes asociado),
entre otras frases de alabanza
a Alá.
Vestidos con el “Ihram”, dos
piezas de tela blanca sin costuras
de las Seychelles. La pareja, que
ha estado casada durante casi
tres décadas, había adelantado su
jubilación hace casi cuatro años
y pasaba temporadas de casi seis
meses en la mar.
A pesar de la presencia de una
flota internacional de buques de
guerra y aviones, lo piratas mero-
dean relativamente a sus anchas
en el océano Indico, donde asaltan
o capturan embarcaciones de tu-
rismo, así como naves pesqueras
y grandes cargueros.
Los esfuerzos para lograr la
libertad de la pareja por parte de la
diáspora somalí, el débil gobierno
de Mogadiscio y Gran Bretaña
habían resultado infructuosos.
La pareja se trasladó en avión de
cyan magenta amarillo negro
el 9 y el 10 de noviembre a 700
personas en 13 ciudades colombia-
para los hombres y una túnica
larga para las mujeres, los pere-
grinos se quedarán en Mina hasta
la próxima madrugada.
Es en Mina donde, según el
islam, el profeta Abraham acudió
para cumplir la orden de Dios de
sacrificar a su hijo Ismael, antes de
que Dios le enviara un carnero.
Hoy en día, Mina se ha con-
vertido también en un mercado
abierto para los peregrinos, ya que
muchos de ellos traen productos
típicos de sus países para ven-
derlos a los demás fieles durante
estos días religiosos.
La próxima madrugada, los
fieles empezarán a subir al Monte
Arafat, conocido también como
“Yabal Al Tauba” (arrepenti-
miento), considerado el ritual
más importante del “hach” o
peregrinación anual a La Meca
y otros lugares santos.
En este monte, el profeta
Mahoma pronunció hace catorce
Adado a Mogadiscio y tras una
breve escala continuó su viaje a
la capital de Kenia.
“Estamos felices de estar con
vida, de estar aquí, ansiamos ver
a nuestra familia; y estamos muy
contentos de encontrarnos entre
somalíes decentes, personas ordi-
narias, de todas partes en el mundo
que no son delincuentes, porque
pasamos un año con criminales
y eso no es agradable”, expresó
Rachel Chandler en conferencia
de prensa en Mogadiscio.
A pesar de la liberación de los
El matrimonio británico Paul Chandler (d) y Rachel Flank es-
cuchan al presidente del Parlamento somalí, Hassan Sheikh
Aden, durante la rueda de prensa celebrada con motivo de
su liberación (EFE)
nas, y señaló que el sondeo tiene
un margen de error del 3,7%
Santos, economista de 59 años
y ex ministro de Defensa en el
gobierno de su mentor Alvaro
Uribe (2002-2010), afronta el
desafío de lidiar con una tem-
porada de lluvias que ha dejado
en 2010 al menos 117 muertos,
1,1 millones de damnificados y
grandes pérdidas materiales, ante
lo cual pidió ayuda internacional
el sábado.
El mandatario también encara
desafíos como la devolución de
tierras a campesinos desplazados
por los grupos violentos, reducir
la pobreza, fortalecer la economía
y resolver el conflicto armado que
afecta al país desde hace cinco
décadas.
Santos, en el poder desde el
pasado 7 de agosto, se presentó
como la continuidad de Uribe,
quien centró sus ocho años de
gobierno en el combate a las
guerrillas izquierdistas, aunque,
según los analistas, el actual jefe
de Estado ha tomado distancia de
su antecesor en varios asuntos de
política interna e internacional.
siglos su último sermón en medio
de miles de sus seguidores, dos
meses antes de su muerte en la
ciudad de Medina, donde está
enterrado.
Después de la visita al monte
Arafat, los peregrinos se despla-
zarán a la localidad vecina de
Muzdalifa, donde recogerán gui-
jarros para lapidar tres columnas
que simbolizan las tentaciones
del diablo.
Tras el lanzamiento de las pie-
dras, los creyentes se dirigirán a la
“Kaaba”, en La Meca, alrededor
de la cual efectuarán siete vueltas
para cumplir con el ritual.
La “Kaaba”, un edificio cua-
drado donde los musulmanes
sitúan el centro del mundo, es
para el islam la primera construc-
ción en la Tierra y en una de sus
esquinas se encuentra la “piedra
negra”, que los musulmanes
consideran un pedazo desgajado
del paraíso.
Chandler, los piratas somalíes
siguen reteniendo a unos 500
rehenes y más de 20 embarca-
ciones. Los piratas normalmente
sólo liberan a los secuestrados
tras el pago de rescates multi-
millonarios.
Había informes contradictorios
de las autoridades somalíes sobre
la liberación de los Chandler.
Funcionarios dijeron que se pagó
un rescate de 300.000 dólares para
“gastos” o que la diáspora somalí
contribuyó con un rescate de un
millón de dólares.
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 15 DE NOVIEMBRE DE 2010 EL MUNDO B-13

“Quiero oír la voz del pueblo”, afirmó Raúl Castro comenzó liberación de presos
políticos que se quedan en Cuba
Aung San Suu Kyi hizo un llamamiento La Habana (AFP)
El Gobierno de Cuba empezó

a la unidad de la oposición birmana a liberar a los presos políticos

que rechazan el exilio, el pri-
mero Arnaldo Ramos la noche
del sábado, lo que fue aplaudido
este domingo por la oposición,
Rangún, (AFP) esperanzada en la pronta excar-
La disidente birmana Aung San Suu Kyi volvió este do- celación de otros 12 disidentes
mingo a la arena política, tras siete años de ausencia, con aún en la cárcel.
un llamamiento a la unidad de las fuerzas democráticas Tras su excarcelación, Ramos,
economista de 68 años y quien
de Birmania, en un discurso pronunciado en la sede de su purgaba desde 2003 una pena de
partido al día siguiente de su liberación. 18 años, acudió este domingo con
Al dirigirse a sus compañeros de la Liga Nacional para la las Damas de Blanco, esposas de
Democracia (LND) y a miles de seguidores reunidos para presos políticos, a una misa en el
ver cómo asumía de nuevo el liderazgo contra el régimen templo de Santa Rita, en el oeste
de La Habana, para expresar El disidente cubano Arnaldo Ramos Lauzurique (c), junto
militar, Suu Kyi reivindicó su lugar en el tablero político. agradecimiento por su liberación, a una miembro de las Damas de Blanco, sale de una misa
“Quiero trabajar con todas las fuerzas democráticas”, celebrada ayer domingo en la iglesia de Santa Rita en La
según dijo. Habana, Cuba (EFE)
declaró la también premio Nobel de la Paz. “Me siento muy contento,
“No guardo ningún rencor a aquellos que me detuvieron. quiero demostrar con mi presen- que en los próximos días se irán los otros van a ser rápidamente li-
cia el agradecimiento por todo liberando los 12 que faltan”, dijo berados. Esto hablaría a favor de
Creo en los derechos humanos y en el imperio de la ley”, el trabajo que han hecho por a AFP Laura Pollán, líder de las la credibilidad del Gobierno, que,
afirmó la opositora, ataviada con un vestido tradicional nosotros para nuestra liberación”, Damas de Blanco, cuyo esposo aunque tarde, está cumpliendo su
azul marino. dijo Ramos poco antes de salir Héctor Maseda hace parte de palabra”, estimó el economista
“La democracia es la libertad de expresión”, insistió. “Ne- de su casa en el barrio Centro ese grupo. Oscar Espinosa, del grupo de
cesito la energía del pueblo (...). Quiero oír la voz del pueblo Habana, para acudir a la misa Con Ramos, quien dijo se los 75 y liberado en 2004 por
dominical en el sector residencial quedará en Cuba para seguir su motivos de salud.
y, luego, decidiremos lo que queremos hacer”, dijo. de Miramar. actividad política y a “luchar El vencimiento del plazo mo-
El breve baño de multitudes del sábado por la noche, Ramos era uno de los 13 por la democracia”, suman 40 vilizó a las Damas de Blanco, que
cuando apareció radiante ante la verja de su vieja casa La líder de la oposición birmana Aung San Suu Kyi sonríe a sus seguidores a su llegada a la
opositores que el Gobierno ha los liberados del grupo de los se reunieron en la semana con
familiar de Rangún, se prolongó este domingo en la sede sede del partido Liga Nacional por la Democracia (NLD )en Rangún, Birmania (EFE) mantenido en la cárcel, pese a 52 -todos considerados presos diplomáticos de la Embajada de
que el 7 de noviembre expiró el de conciencia por Amnistía In- España y jerarcas católicos, entre
de la LND, donde la esperaban miles de seguidores entu- plazo de cuatro meses en el que ternacional-, 39 de los cuales ellos el cardenal Jaime Ortega y
siastas.
Nada más salir del coche se abrió paso hasta el cuartel Explosión de gas en hotel mexicano prometió, en un histórico diálogo
con la Iglesia, excarcelar a 52
fueron excarcelados tras aceptar
emigrar a España, cuyo gobierno
el nuncio apostólico Giovanni
Angelo Becciu, con quien envia-
general del partido, con el que entró en política hace dos disidentes que quedaban presos acompaña el proceso. ron un mensaje al Papa Benedicto
décadas. Acto seguido, se cerraron las puertas y la disidente
se reunió con diplomáticos extranjeros.
deja seis muertos de un grupo de 75 arrestados
en 2003.
Ramos explicó que Luis En-
rique Ferrer, uno de los 12 aún
XVI para que intercediera por los
presos políticos.
“Es una gran alegría. Algo presos, al parecer finalmente La excarcelación de Ramos se
“Estoy a favor de la reconciliación nacional. Estoy a favor maravilloso. Esperábamos con cambió de opinión y aceptó viajar produjo un día después de que el
del diálogo y, sea cual sea mi autoridad, quiero utilizarla mucha ansiedad el 7 de noviem- a España, luego que el Gobierno cardenal ratificara a las Damas
para este fin”, agregó Suu Kyi. bre y quedó un nudo comple- accedió a su petición de que se le de Blanco el compromiso del
“Espero que lo que hago para este país no sólo esté fun- tamente apretado, que ahora se entregara su vivienda a familiares Gobierno. “Nos dijo que esperá-
ha empezado a desatar con la que quedarán en Cuba. ramos con tranquilidad la libe-
dado en la autoridad moral, me gustaría pensar que formo liberación de Arnaldo. Se comen- “Es un paso positivo, un poco ración de los 13 que faltaban del
parte (...) de un movimiento eficaz”, concluyó. zó a aflojar el nudo y esperamos demorado, esto hace esperar que grupo de los 75”, dijo Pollán.
Muchos dudan que la junta militar en el poder le permita
implicarse en actividades políticas y se interrogan sobre Para preparar la batalla de 2012
los límites que le va a imponer, pero el abogado de Suu
Kyi, Nyan Win, confirmó a la AFP que su liberación era
incondicional.
“No había ninguna condición para su liberación. Está
Sarkozy opta por un gobierno más de derecha
completamente libre” y “es muy feliz”, declaró. París (AFP)
Un responsable birmano ya había asegurado el sábado El presidente francés Nicolas
Sarkozy confirmó este domingo
que no se regateó su liberación, con lo que respondía a una
a François Fillon como jefe de
de las inquietudes de la comunidad internacional. un nuevo gobierno situado más
Muchas son las expectativas que carga sobre sus hombros a la derecha del espectro político
Aung San Suu Kyi, una carismática mujer de 65 años de y marcado por la continuidad de
complexión delgada pero con un aguante psicológico a sus principales miembros, para
toda prueba. preparar la incierta batalla de la
Pero aunque sus partidarios siguen depositando en ella presidencial de 2012.
sus esperanzas democráticas, la hija del general Aung San, Anunciada hace cinco meses
por un jefe de Estado en su peor
figura venerada de la independencia birmana, está debilitada Se cree que la explosión ocurrió en un piso abajo del vestíbulo del hotel (EFE)
momento de popularidad, esta
frente a una junta más poderosa que nunca. remodelación ministerial, desti-
La junta disolvió la LND, que boicoteó las elecciones Cancún, México (AP)
nada a revitalizar la acción del
legislativas del pasado domingo, dejando a la oposición Una explosión en un ho- gobierno, se resume en gran parte
democrática a su merced. Algunos directivos del partido tel, aparentemente causada en un intercambio de carteras El presidente Nicolas Sarkozy confirmó a François Fillon como
se fueron de él y crearon la Fuerza Democrática Nacional por la acumulación acci- con mantenimiento de muchos primer ministro (EFE)
(NDF) para poder participar en los comicios. dental de gas, mató a seis ministros y un tinte claramente la presidencia en tres ocasiones en plena “guerra de divisas”, y
personas e hirió a 15 en la de derechas. mientras las listas se hacían y que asumirá a partir de enero
la del G8.
Obama alaba propuesta ciudad de Playa del Carmen
en el Caribe mexicano, in-
La primera etapa de la re-
modelación de gabinete fue la
presentación por Fillon el sábado
deshacían al ritmo de rumores e
indiscreciones.
Finalmente, Michèle Alliot-
También conserva su cartera
el responsable de Interior, Brice
israelí sobre moratoria a formaron este domingo las
autoridades.
por la noche de la dimisión de su
gobierno. Su designación de nue-
Marie, de 64 años, acostumbrada
a los ministerios prestigiosos
Hortefeux, pero no así el de
Trabajo, el controvertido Eric
Francisco Alor, procura- vo como primer ministro acabó (Justicia, Defensa, Interior) se Woerth, que desgastado por los
construcción de asentamientos dor del estado de Quintana el domingo por la mañana con el
suspense de los últimos días.
hace cargo de la cartera de Re-
laciones Exteriores, en la que
escándalos de corrupción y una
reforma del sistema de jubilación
Roo, donde se encuentra esa “Después de tres años y medio reemplaza al médico de izquier- mal aceptada por la opinión pú-
Washington, (EFE)
El presidente Barack Obama celebró a su regreso a Estados urbe turística, dijo a AP que de reformas atrevidas, llevadas das Bernard Kouchner. blica fue reemplazado por Xavier
Unidos, tras una gira de diez días por cuatro países asiáticos, la los informes iniciales desde a cabo pese a la severa crisis Figura relevante de la dere- Bertrand.
el lugar indicaban que tres económica y financiera mun- cha francesa y allegada del ex Con el nuevo gabinete, Sarko-
propuesta de Israel de paralizar temporalmente la construcción
diales, me comprometo, bajo presidente Jacques Chirac, es zy pone fin a su política de
en las colonias judías en Cisjordania. de los muertos pueden haber “apertura” a personalidades de
la autoridad del jefe de Estado, la primera mujer que dirige la
“Creo que es prometedor”, afirmó Obama en declaraciones a los sido turistas canadienses. diplomacia francesa. izquierda, que supuso la entra-
Periodistas se alejan de los gases lacrimógenos lanzados con determinación, en una nueva
medios. “Alabo al primer ministro israelí Benjamin Netanyahu”, Funcionarios de la Ofi- por la policía para impedirles la cobertura en el hotel donde etapa”, declaró Fillon. Alain Juppé, de 65 años, fiel da entre otros del ex socialista
añadió el presidente, quien indicó que la decisión muestra que el cina de Asuntos Exteriores se produjo la explosión (EFE) La confirmación en el cargo ex primer ministro de Chirac que Kouchner.
jefe del Gobierno de Israel es “serio”. de Fillon, un colaborador de 56 llegó a sacrificar su carrera polí- Además de la partida de
El inquilino de la Casa Blanca indicó que la propuesta de una
y Comercio Internacional
de Canadá no pudieron fragmentos de vidrio y otros diera haberse acumulado años discreto y eficaz, sistemá- tica por él, vuelve ahora como Kouchner y de Morin, otro im-
nueva moratoria de 90 días a la construcción en Cisjordania es ticamente mejor considerado en número dos del gobierno, con portante centrista, Jean-Louis
un “paso muy constructivo” que espera conduzca a serias nego- confirmar por el momento materiales sobre el césped. bajo la plancha de concreto
los sondeos que el hiperactivo el cargo de ministro de Estado Borloo decidió dejar el equipo
ciaciones de paz en el futuro inmediato. si alguna de las víctimas era Se cree que la explosión en los cimientos del hotel presidente, puso punto final a y ministro de Defensa, cartera de Sarkozy.
Netanyahu presentó ayer las bases de la propuesta al Consejo canadiense. ocurrió en un piso abajo del y encenderse de alguna las especulaciones que daban al en la que reemplaza al centrista Esta remodelación se produ-
de Ministros a cambio de un generoso paquete de ayuda de Es- Dos de los otros tres muer- vestíbulo, dijo el procurador. manera. ministro de Ecología, el centrista Hervé Morin. ce a año y medio de la elección
tados Unidos. tos eran al parecer emplea- Alor agregó que las in- No obstante, los medios Jean-Louis Borloo, como favori- Por su parte, Christine Lagar- presidencial de la primavera
La oferta que EEUU ha puesto encima de la mesa con el fin vestigaciones iniciales se de información locales re- to para el cargo. de, de 54 años, se mantiene en boreal de 2012, a la que Sarko-
de reactivar las negociaciones de paz consiste en ayuda militar
dos del hotel, dijo Alor, y la El fin de semana estuvo marca- el estratégico ministerio de Eco- zy puede volver a presentar-
avanzada y el veto a cualquier propuesta contraria a los intereses sexta víctima mortal aún no centran en la posibilidad de portaron que el gas de uso do por las intensas negociaciones nomía, en un momento en que se. El presidente tiene en los
israelíes en el Consejo de Seguridad de la ONU y otros organismos ha sido identificada. Foto- que gas natural proveniente doméstico pudo ser la causa de último minuto. El jefe de Francia acaba de hacerse cargo sondeos un pésimo índice de
internacionales. grafías del lugar mostraban de un pantano cercano pu- de la explosión. gobierno se desplazó a la sede de de la presidencia anual de G20, aceptación.
Israel recibiría también 20 cazabombarderos F-35 valorados en
3.000 millones de dólares -se desconoce con exactitud si serían
vendidos o regalados- y garantías de que contará con el paraguas
defensivo estadounidense contra misiles balísticos, según infor-
maron hoy medios locales israelíes.
A cambio, deberá comprometerse a declarar una moratoria en
la construcción en las colonias de 90 días, en los que Washington
aspira a reactivar las negociaciones de paz, que comenzaron el
pasado 2 de septiembre en Washington y quedaron interrumpidas
el 26 de septiembre, cuando terminó la anterior moratoria.
Desde entonces, indica un estudio del movimiento israelí “Paz
Ahora”, los colonos judíos han comenzado la construcción de
1.649 viviendas, tantas como las que construyeron en todo el
año 2009.

cyan magenta amarillo negro


Maracay, lunes 15 de noviembre 2010
Jugo de remolacha para la salud cerebral
El jugo de remolacha aumenta
el flujo sanguíneo en los lóbulos
frontales del cerebro, zona
asociada a la aparición de la
demencia, indica un estudio
científico publicado en la revista
de la Nitric Oxide Society.
L
os estudiosos de la Univer-
sidad Wake Fores de los EE.
UU. señalan que beber este
jugo puede ser de gran importan-
cia para combatir el avance de la
demencia, mal asociado a la escasa
irrigación de ciertas zonas cerebrales
conforme avanza la edad .
Este vegetal posee altas concentra-
ciones de nitratos, también presentes
en los apios, las coles y otros vege-
tales verdes como las espinacas y al-
gunas lechugas. Al comer alimentos
ricos en nitrato, las bacterias bucales
convierten el nitrato en nitrito.
Los nitritos pueden ayudar a abrir los vasos sanguí-
neos y así aumentar el flujo sanguíneo y el oxígeno
a lugares específicos donde falta oxígeno.
Es la primera vez que un estudio determina que los
nitritos incrementan el flujo sanguíneo en el cere-
bro al analizar cómo afectaban (a 14 adultos de 70
años de edad y mas) los nitratos en una dieta rica
en esta sustancia, que incluyó jugo de remolacha o
comidas con bajo contenido de nitrato durante los
dos primeros días.
Se analizó análisis de resonancia magnética
después de cada desayuno para medir el flujo de
sangre al cerebro de cada individuo.
En los días cuatro y cinco del estudio, los investi-
Criptograma
U n niño le pregunta a su padre muy interesa-
do.
Papá, ¿Cómo se sabe que una persona está bo-
rracha?
Pues fácil hijo, ¿Ves esos dos hombres que
vienen por ahí? ¡Si yo estuviera borracho vería
cuatro!
B- 14
gadores cambiaron la dieta a una rica en nitratos y
las resonancia magnética mostraron que después
de comer la comida rica en nitrato, los adultos
mayores aumentaron el flujo de sangre a la materia
blanca de los lóbulos frontales, áreas asociadas a
la degeneración que conduce a la demencia y otros
problemas cognitivos.
Otros estudios mostraron que las remolacha redu-
cen la presión arterial, pero esta vez los estudios
orientaron su investigación al flujo sanguíneo en
el cerebro.
El jugo de remolacha aumenta la eficiencia de los
músculos cuando trabajan a ritmo suave o intenso,
indica un estudio científico, excelente para los
deportivas ya que incrementa la resistencia física.

 1945- Canadá, EEUU. y Gran Bretaña se niegan a entregar
el chiste





cyan magenta amarillo negro
Horóscopo
ARIES: El deseo de viajar o visitar lugares diferentes se
Prisión con camas solares
Una cárcel en Rusia planea instalar
intensifica. Disfrutas de todo lo que sea aventura y explora- camas solares y baños de lodo para
ción. Si practicas algún deporte, darás tu mejor esfuerzo y
muchos obtendrán la victoria. Números de suerte:315210.
mejorar la calidad de vida de los
internos.
TAURO: El amor es intenso y muy apasionado en estos
S
días. Es muy importante controlar tus celos y tu deseo de
i Ud. no puede costearse una
poseer tu pareja al extremo de cortarle su libertad individual.
temporada en un spa (de 20 años,
Modera tu velocidad y tu ímpetu, puedes sufrir algunos
por ejemplo, con opción a 15
accidentes. Números de suerte:948.210.
GÉMINIS: La tormenta que has venido pasando, ahora se
con buena conducta) quizá le convenga
delinquir en Moscú. Allí la prisión de
va poco a poco disipando. Verás como las cosas vuelven a su
lugar de una manera sorprendente para ti. Lo que parecía im- Butyrka ofrecerá bronceado artificial,
posible ahora se hace realidad. Números de suerte:124.269. baños de lodo y hasta permitirá el uso
CÁNCER: Serás práctico y reservado con tus pensamien- de Skype para poder organizar llamadas nikov explicó en un programa de radio
tos y estarás dispuesto a dar un poco más de lo que se te y conferencias con familiares. Según que las camas solares serán colocadas a
pida. Es importante no caer en excesos, ya sea de trabajo Sergei Telyatnikov, director de la unidad fin de año, pero aclaró que los internos
penitenciaria, también está previsto
como en la comida, esto puede afectar tu salud. Números de deberán aplicar para un permiso especial
suerte:845.201. incorporar sistemas de ultrasonido en los y pagar por el servicio.
LEO: Tu creatividad se intensifica y podrás expresarla con chequeos de salud de los presos. La cárcel de Butyrka ha tenido varias
mucha efectividad. Las palabras serán abundantes en tu con- Las prisiones rusas han sido criticadas celebridades tras sus lúgubres rejas:
versación y en algunas ocasiones con algo de drama. Alguien recientemente -y desde hace varios años- los escritores Alexander Solzhenitsyn
por estar superpobladas y por carecer de
puede malinterpretar tus intenciones y herir tus sentimientos. e Isaak Babel además del sobrino de
Números de suerte:922.219. servicios de salud apropiados. Telyat- Hitler, Heinrich
VIRGO: Todavía existe la posibilidad de que cambies de
lugar, te mudes a un nuevo vecindario. Últimamente estás
CINES al Día...
aprendiendo y entendiendo tus propias emociones y senti-
mientos. Ahora te das cuenta por qué en el pasado te han
ocurrido ciertas cosas que no fueron tan positivas.Números Hyper jumbo
Las Americas Cinex Cinecity La Victoria
de suerte:410.261.
LIBRA: La comunicación con hermanos (a), si los tienes,
será muy activa en estos días. La actividad física será una
el juego del miedo Avatar Edicion Especial
manera de liberar tus ansiedades. Trata de no envolverte en
discusiones o peleas que no te correspondan. Números de
7
suerte:732.021. Los Américas: Sala1/12:50.4:30
ESCORPION: La paciencia no está contigo, pero tendrás
que recuperarla para no perder el control de tu vida. Tus
ambiciones son grandes y trabajas ahora intensamente para
lograr tu meta. Es importante cuidar de tus gastos en estos
días. Números de suerte:528.262.
SAGITARIO: Tu palabra es muy directa y a veces un
tanto controversial. No te sorprendas si muchos no están de Cinex: 4:40.7:00.9:10
acuerdo con tus ideas o proyectos. Piensa bien lo que vayas
Bajo el mismo techo
Hyper Jumbo: Sala5/ 4:50.7:05.9:25
a decir o hacer para que no te arrepientas luego. Números de
suerte:924.269. Los Américas: Sala1/8:10.
Sala2/1:30.4:00.6:40.9:15
Cinex: 1:30.3:50.6:20.9:00
Los Américas: Sala7/12:55.3:40.6:30.9:10
CAPRICORNIO: Las circunstancias del momento te obli-
garán a tomar decisiones algo a la ligera pero con la suerte
Cinecity: 2:10.4:30.6:45.9:10
Hyper Jumbo: Sala2/12:25.3:05.5:45.8:35
de que cuentas con el apoyo de personas que te quieren y
te aprecian. Hoy estarás en sintonía con la armonía Divina.
Números de suerte:126.884.
ACUARIO: Todo lo que haces en compañía de otros te
será fácil y exitoso. Tu vida social sigue activa y muy pro-
ductiva. Tu profesión y tu carrera son muy importantes para
ti en estos momentos y pones todos tus talentos en acción.
Cazador de demonios una loca pelicula de vampiro
Las Américas: sala10/ 1:15.3:50.6:20.8:50
Dios nunca te abandona. Números de suerte:210.221
PISCIS: Los cambios en tu trabajo o de trabajo pueden Cinex: 1:00.3:00.5:00.7:20.9:40 Cinex: 12:30.2:30.4:30.6:50.9:10
darse, si es que ya no se han dado, Piscis. Esto puede traer Cinecity: 1:00.5:00.7:00.9:15 Hyper Jumbo: Sala3/ 4:15
muchos ajustes al igual que tensión y controversia. Piensa Los Américas: Sala4/1:40.3:50.6:10.8:30
que Dios tiene una razón para cada evento en nuestras vidas. Cinecity: 3:00.5:00.6:45
Números de suerte:999.555.
Tal día como hoy comer, rezar, amar
Onomástico. San Leopoldo. San Malo.
1397- Nace Nicolás V, papa católico italiano.
1819- Muere José Antonio Anzoátegui, la gloriosa
carrera de este joven general se vio truncada por su Las Américas: Sala6/5:40.8:40
muerte repentina ocasionada por una
enfermedad, ocurrida en Bogotá fue el Hyper Jumbo: Sala3/ 6:25
Las Americas: sala 8 2:40.4:50.7:10.9:20
general división que murió a los 30 años
de edad. Ante su deceso, Bolívar comen- Hyper Jumbo:sala 7 5:00.7:10.9:20 CineCity: 6:30.9:00
tó: «Habría preferido yo la pérdida de Cinex: 4:30.6:40.8:50
dos batallones a la muerte de Anzoáte-
gui. ¡Qué soldado ha perdido el Ejército
y qué hombre ha perdido la República!».
Su apellido da nombre a uno de los Estados del Orien-
te Venezolano, cuya capital es Barcelona.
Hora Cero
1827- En Colombia, 70 km al noreste de Popayán y 100 km
al sureste de Cali, a las 20:00 hora local, se produce un terre-
moto que deja un saldo de 250 víctimas. Mañana a las 17:45 Las Américas: Sala3/ 4:00.6:30.9:00 Harry Potter
hora local se producirá otro terremoto mucho más letal, a Hyper Jumbo:Sala4/ 4:40.7:25.9:55
unos 150 km de distancia. Cinex: 3:10.6:00.9:10
Cinex: 4:10.6:40.9:10
1870- En Colombia se funda el Banco de Bogotá como pri-
mera institución financiera del país.
1915- Nace Luis María Frómeta
Pereira, mejor conocido como Billo
Frómeta, fue un compositor y direc-
Actividad paranormal 2
tor venezolano de música popular,
Hyper Jumbo: Sala1/ 4:00.6:30.9:00
nacido en Santo Domingo, República
Dominicana Mi villano Favorito La Américas: Sala1/ 1:05.3:30.6:00.8:30
CineCity: 5:20.7:15.9:10
1940- En Monagas Venezuela se funda la población de
Punta de Mata considerada como la Segunda Capital del CINEX: 12:10.2:10.4:00.6:00.7:50.9:40
estado Monagas.
Hyper Jumbo: sala4/ 2:00
1941- En el marco del holocausto nazi, Heinrich Himmler Las Américas: sala

(jefe de las SS) ordena el arresto y deportación a campos de
concentración de todos los homosexuales conocidos de Ale-
mania, con excepción de unos pocos oficiales y jerarcas nazis.
el secreto de la bomba atómica a la URSS.
Todo un parto

1987- El piloto brasileño Nelson Piquet conquista su tercer
título mundial de Fórmula 1.
Actividad paranormal 2 CINEX: 12:00.3:10.5:00.7:10.9:20
Hyper Jumbo: sala6/3:30.6:00.8:35

1995- La Unesco aprueba el Día Mundial del Libro y de los Las Ámericas: sala6/5:40.8:40 Las Américas: sala5/ 4:20.6:35.9:00
Derechos de Autor. Cinex: 12:20.2:20
Sudoko
  Hyper Jumbo: Sala2/ 2:30
Peluda Venganza
             Aprendiz de Brujo Las Américas: Sala5/ 2:00
             Hyper Jumbo: La leyenda de los
Cinex: .
            Las Américas: Sala3/ 2:30 guardianes
            Cinex: 1:00.2:50.4:40
Cinecity La Victoria: 1:25.
            Hyper Jumbo: Sala7/ 2:00
             Las Américas: Sala9/2:20.4:40.7:00
             Cuando llega el amor
           
Las Américas: Sala9/9:30
CINEX: 12:20.2:10 Como perros y gatos
CineCity: 9:05 Las Américas:
             Hyper Jumbo: Sala3 6:10.8:50 Hyper Jumbo: Sala5/1:30


 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 15 DE NOVIEMBRE DE 2010 NACIONALES B-15

Sala Situacional en Miraflores atenderá La Navidad llegó temprano

Aunque los adornos se adelantaron
denuncias por estafas inmobiliarias hay medidas de ahorro de luz y austeridad

El ministro para el Comercio, Richard Canán,

El Ministro para la Vivienda y Hábitat, Ricardo
Molina, anunció que están evaluando un plan
de acción para equipar los apartamentos (el
siglo)
Caracas-AVN
El presidente de la República,
Hugo Chávez Frías, anunció
este domingo la creación de una
Sala Situacional en Miraflores,
para atender a las víctimas de
estafas inmobiliarias, dada la
cantidad de afectados por las
constructoras.
Durante la transmisión del
programa Aló, Presidente, nú-
mero 367, que se realizó en el
Palacio de Miraflores, el jefe de
Estado propuso crear una Sala
Situacional en el Palacio Blanco,
“para que yo pueda recibir un
informe de todas las denuncias
que las personas realizan dia-
riamente”.
“Repito: tenemos que colocar
todo el poder del Estado para
evitar que estos bandidos sigan
estafando”, indicó.
“A partir de mañana (hoy
lunes) quiero recibir todas las
denuncias, por muy pequeñas
que sean”, insistió Chávez Frías,
quien recordó que si la oposición
vuelve a gobernar en Venezuela,
comenzarían a desmontar los
logros de la Revolución.
“Si ellos regresan, comen-
zarían a perseguir al pueblo y
a los militares patriotas, habría
un estremecimiento violento.
Eso nadie lo quiere, yo quiero
seguir con un modelo pacífico”,
sostuvo.
Durante el programa, el pre-
sidente Chávez insistió en su
llamado a aplicar justicia a los
dueños de las constructoras que
estafaron a miles de familias
venezolanas.
“Aquí tiene que haber pre-
sos, empresas confiscadas con
maquinarias, hay que aplicar
mano dura a todas estas mafias”,
sostuvo Chávez Frías, luego que
Alicia Martínez, una de las víc-
timas de la estafa inmobiliaria,
explicara que las constructoras
están aplicando una nueva mo-
dalidad de estafa.
“Las constructoras están uti-
lizando una nueva modalidad,
están haciendo que la gente fir-
me en notaría, haciéndoles creer
que su compra es legal, cuando
están vendiendo nuevamente
ese mismo apartamento, porque
notaría no da la titularidad del
apartamento, pero muchas per-
sonas no saben eso”, dijo.
El jefe de Estado pidió a
las notarías que contribuyan a
evitar las estafas. “Si yo fuera
notario, los haría pasar, les
ofrezco un café y luego llamo
a los funcionarios del Cuerpo
de Investigaciones Científicas,
Penales y Criminalísticas (CI-
CPC)”, expresó.
JUNTA
DE TRANSICIÓN
Por su parte, el ministro del
Poder Popular para el Comercio,
Richard Canán, explicó que la
sala situacional instaló una junta
de transición, conformada por
explicó que la sala situacional instaló una junta
de transición, la cual ha dado la instrucción
de enajenar y gravar todos los inmuebles a
los registros principales (el siglo)
El galardón será entregado al filósofo argentino-mexicano
Enrique Dussel Ambrosini, por su obra “Política de la libe-
ración” (AVN)
un representante del Instituto
para la Defensa de las Perso-
nas en el Acceso a los Bienes
y Servicios (Indepabis), de la
Sala Situacional de la comisión
del urbanismo, la cual ha dado
la instrucción de enajenar y
gravar todos los inmuebles a los
registros principales, lo que hace
imposible que las constructoras
puedan vender a otras personas
esos inmuebles.
El presidente de la Repú-
blica pidió a los ministros del
Poder Popular para la Defensa,
Carlos Mata Figueroa; para las
Relaciones Interiores y Justicia,
Tarek El Aissami; a la fiscal
general de la República, Luisa
Ortega Díaz; a la presidenta del
Tribunal Supremo de Justicia
(TSJ), Luisa Estela Morales, y al
vicepresidente de la República,
Elías Jaua, a “aplicar justicia a
estas mafias”.
“No podemos permitir que
sigan actuando a su anchas, se-
ñores ministros, fiscal, vicepre-
sidente. Vamos a crear equipos
multidisciplinarios, en los cuales
se incluya a la Guardia Nacional
para proteger a la gente”, dijo.
Agregó: “Todos queremos ver
presos en las próximas horas. Es
una guerra por la decencia, tiene
que haber empresas confiscadas
con maquinarias y todo. Ellos
creen que nosotros somos un
Estado pendejo. Mano dura
contra estas mafias”.
ACCIONES PENALES
CONTRA
ESTAFADORES
INMOBILIARIOS
El presidente Chávez solicitó
la instalación de una sala situa-
cional con todos los poderes del
Estado para establecer y ejecutar
acciones penales contra las
inmobiliarias que han estafado
al pueblo venezolano.
“Tenemos que articular una
ofensiva con todos los poderes
del Estado para establecer res-
ponsabilidades penales”, sostu-
vo el jefe de Estado, se refirió a
las recientes expropiaciones a
empresas inmobiliarias, como
medida de protección a los com-
pradores de estas viviendas.
Consideró que desde el sector
opositor critican estas medidas,
porque están vinculados con
las fuerzas explotadoras del
capitalismo.
“Mientras los comparadores
del urbanismo El Encantado,
en el municipio El Hatillo,
libraban una lucha para recu-
perar la vivienda que pagaron
y que la constructora Urbania
2007 les pretendía robar, este
señor, uno de los accionistas de
esta empresa constructora (Do-
mingo Plaz) disfrutaba el 18 de
septiembre de 2010 una corrida
de toros en un lujoso anfiteatro
en Francia”, expresó el jefe de
Estado al observar una foto del
empresario.
En este sentido, instó a las
instituciones del Estado a buscar
con celeridad responsabilidades
penales contra estos estafadores,
porque “aquí hay robo”.
La Constructora Inversiones
Urbania 2007 es la empresa
encargada de la ejecución de
las obras del Complejo Habi-
tacional El Encantado, ubicado
en la urbanización Macaracuay,
del municipio El Hatillo, es-
tado Miranda, y expropiado a
la constructora el domingo 31
de octubre por retrasos en la
culminación de las obras y por
el cobro ilegal del Índice de
Precios al Consumidor.
Los directivos de la mencio-
nada inmobiliaria, identificados
como Héctor Casado, Francisco
Javier Reyna, Eloy Alfredo
Montegro, Gustavo Stolk y
Domingo Plaz Castillo (funda-
dor en 2002 de la organización
Súmate junto a su hermano
Alejandro Plaz Castillo y María
Corina Machado), están vincu-
lados con el empresario prófugo
de la justifica venezolana Nelson
Mezerhane y con la quiebra del
Banco Latino, en 1994.
APROBARÁN
CRÉDITOS
PARA REMODELAR
VIVIENDAS
El presidente anunció la apro-
bación de créditos para remode-
lar viviendas a las personas que
fueron víctimas de las estafas
El presidente Hugo Chávez anunció la creación de una Sala
Situacional en Miraflores, para atender a las víctimas de es-
tafas inmobiliarias (AVN)
inmobiliarias
La iniciativa nació gracias a la
propuesta de uno de los afecta-
dos, quien solicitó al presidente
Chávez la aprobación de crédi-
tos para la remodelación de las
viviendas, ya que las construc-
toras dejaron en su mayoría las
obras totalmente inconclusas.
Al respecto, el presidente
Chávez aprobará los recursos del
Fondo Bicentenario, luego de la
evaluación de las afectaciones
de las viviendas.
“Quiero ayudarlos por qué
no haríamos lo que tenemos
que hacer si tienen las llaves y
tienen que esperar un año más
para mudarse. Con los recursos
del Fondo Bicentenario vamos
a evaluar y dar los créditos que
ya serían créditos personales”,
precisó.
Agregó: “Tenemos que ver
cuánto haría falta, podríamos
dar el crédito con intereses muy
bajos hasta con un período de
gracia”.
Roberto Lanz, del conjunto
residencial Los Pinos ubicado
en San Antonio de Los Altos,
denunció que las constructoras
dejaron los apartamentos in-
conclusos.
“No me he podido mudar
porque al apartamento le falta el
piso y la cocina. Nos vimos afec-
tados por cuatro años que nos
dejaron desasistidos, por esta
razón aunque nos hayan dado
el apartamento que estamos
muy agradecidos, nos hace falta
recursos para la remodelación”,
comentó.
Lanz, a cargo de 3 hijos, dijo
que antes de que el Gobierno
Bolivariano tomara la medida
de expropiación, “vivíamos en
un cuarto cinco personas, era un
vía crucis y gracias a su decisión
hoy estamos reivindicados”.
El primer mandatario señaló
que estas acciones son conse-
cuencia del sistema capitalista.
“Al sistema capitalista no le
importa nada, que la gente se
muera o viva muriéndose, sólo
le importa su dinero, es la maldi-
ción capitalista que tiene el mun-
do en la situación que ha llegado.
En Venezuela el capitalismo está
herido, y herido de muerte, sólo
que la agonía es larga por la
forma que estamos desarrollando
la transición”, sostuvo.
PLAN DE ACCIÓN
Por su parte, el Ministro del Po-
der Popular para la Vivienda y Há-
bitat, Ricardo Molina, dijo que se
está evaluando un plan de acción
para dotar los apartamentos.
“PetroCasa está trabajando en
un plan para la fabricación de
mobiliarios con productos petro-
químicos y vamos a comenzar con
estas experiencias”, expresó.
Con respecto a los créditos
para remodelación, apuntó que
todos los propietarios han ma-
nifestado el interés de pagar y
“nosotros el interés en cobrar de
una manera justa”, puntualizó.
HOY ENTREGARÁN
PREMIO LIBERTADOR
AL PENSAMIENTO
CRÍTICO
El Jefe de Estado informó
que hoy lunes se entregará el
premio Libertador al Pensa-
miento Crítico. Chávez señaló
que el referido galardón será
entregado al filósofo argentino-
mexicano Enrique Dussel Am-
brosini, por su obra Política de
la liberación.
De acuerdo con el jurado de
la quinta edición del premio, la
obra de Dussel aborda el mo-
mento ontológico y normativo
de la política, enfocado desde
una perspectiva de la problemá-
tica del Sur y, en particular, de
América Latina.
“El autor intenta construir
una crítica general del sistema
categorial de las filosofías po-
líticas modernas. Esto es una
crítica de la filosofía política de
la liberación a partir de la noción
central de poder, escindido en lo
que denomina potentia (el poder
político del pueblo) y potestas
(el ejercicio delegado del poder
político institucional)”, señala
una nota de prensa del Minis-
terio del Poder Popular para la
Cultura.
Al iniciar su alocución,
Chávez dio la bienvenida a la
celebración de la VI Feria Inter-
nacional del Libro de Venezuela
2010 (Filven), la cual se reali-
zará hasta el domingo 21 en el
Parque Generalísimo Francisco
de Miranda.
Durante el programa, el presi-
dente Chávez recordó asimismo
que un día como este sábado
(13 de noviembre), hace 60
años, asesinaron al entonces
presidente de la Junta Militar
de Gobierno, Carlos Delgado
Chalbaud.
En este sentido, recomendó
la novela Sumario, del escritor
Federico Vegas, obra que relata
el asesinato de este político y
militar venezolano.
“No tengo dudas de que la
mano del imperio yanki estuvo
en el asesinato de este hombre
progresista (..) Hay gente que si-
gue pensando que a Chávez hay
que hacerle lo que le hicieron a
Delgado Chalbaud”, comentó el
jefe de Estado.
Llegó la navidad a la capital (el siglo)
el siglo-Caracas
La Navidad se adelantó en la ciudad a diferencia
del año pasado. En 2009 el plan de ahorro eléctrico
mantuvo apagados o con una discreta decoración
los espacios públicos, instituciones y centros co-
merciales. Pero esta vez Caracas abrió las puertas
a la temporada decembrina más temprano.
Los centros comerciales están adornados para
la ocasión. Las vitrinas de las tiendas sustituyeron
sus decoraciones de Halloween por bambalinas
y guirnaldas y con esto arrancaron también las
compras navideñas. Los quioscos están forrados
de objetos de la época.
En la avenida principal de Las Mercedes ya se
instalaron los puestos de los pinos canadienses. La
Navidad se siente en el exceso de manteleros que
han cubierto zonas que habían sido despejadas, en
el caos vial y hasta en el clima que parece seguir
las reglas de la tradición, con una disminución de
la temperatura.
Hay señales de que esta vez la Navidad será
más luminosa. El CCCT que el año pasado dejó
de exhibir una de las decoraciones navideñas más
emblemáticas de Caracas, el San Nicolás en su
trineo, anunció que este año la tradición de 31
años vuelve. El adorno de luces funcionará con una
planta eléctrica, según informó la gerencia.
Algunas alcaldías como la de El Hatillo ya
comenzaron a decorar plazas, calles y avenidas
pero éstas no brillarán como solían hacerlo en
navidades anteriores. Casi todos los municipios
Plazo de 12 meses para pagar garantías de depósitos
Cambio en Ley de Bancos reduce
aporte de entidades públicas a Fogade
el siglo-Caracas
La propuesta de Ley de Instituciones del Sector
Bancario realiza ajustes al proceso de pago de
la garantía de depósitos en caso de intervención
a puertas cerradas o liquidación de entidades
financieras.
El proyecto mantiene la garantía de depósitos en
30.000 bolívares, y a diferencia de la Ley General
de Bancos vigente notifica que ese monto se puede
modificar cada cuatro años “cuando las variables
macroeconómicas así lo requieran para mante-
nerlo en consonancia con la realidad económica
del país”.
Aunque las autoridades han estado pagando
las garantías de depósitos a los afectados por las
liquidaciones de instituciones realizadas entre
2009 y 2010, la ley vigente no fija lapsos para las
cancelaciones y en la propuesta ahora se indica
que el plazo máximo para pagar las garantías será
de 12 meses.
En la propuesta se reitera que a los depositantes
se les entregarán las garantías más intereses mora-
torios. También se mantiene que para el pago de las
obligaciones las prioridades serán los mayores de
55 años y niños así como los créditos hipotecarios
y cuentas de ahorro, plazo y a la vista.
En la propuesta el Fondo de Garantía de De-
mantendrán las medidas de ahorro energético. Es
el caso de Baruta que tendrá adornos navideños
pero sin luces y dará énfasis a la elaboración de
pesebres. La actividad central estará concentrada
en la Plaza Alfredo Sadel donde se instalará un
parque de Navidad. Allí habrá iluminación pero
con planta eléctrica.
Aunque ya organizaron una agenda abultada de
actividades, Ricardo Pinza, director general de la
alcaldía El Hatillo, habla de una Navidad austera.
“Reciclamos adornos de años anteriores y el Centro
Cultural Chacao nos donó estandartes metálicos
con elementos alusivos a la época”. En Sucre, el
alcalde Carlos Ocariz dijo que muchos de los costos
de la decoración serán financiados por la empresa
privada y se usarán adornos que consumen poca
energía. Las comunidades todavía esperan la pauta
que dicte el gobierno para encender o no las luces
de sus balcones. Elaine Vásquez, de la asociación
de vecinos de Montalbán II, comentó que se regirán
por lo que digan las autoridades sobre la necesidad
de ahorro de luz.
Todo caraqueño que se precie de serlo tuvo
que visitar alguna vez el pesebre del hospital San
Juan de Dios, que mañana martes 16 se inaugura
al público.
Esta vez el nacimiento que se realiza desde 1942
tendrá elementos propios de la venezolanidad,
con emblemas criollos regados por el pesebre y
elaborado con materiales reciclables y desechos
del hospital.
pósitos y Protección Bancaria se denominará
Fondo de Protección Social de los Depósitos
Bancarios.
DIFERENCIADO
El proyecto, que está en revisión en la Asamblea
Nacional, mantiene la contribución diferenciada al
organismo garante de los depósitos.
El texto indica que el aporte al Fondo de Protec-
ción de los bancos privados será de 0,75% del total
de los depósitos del público que las instituciones
tengan al cierre de cada semestre anterior a la fecha
de pago y se cancelará mediante primas mensuales
equivalentes a un 1/6 de ese porcentaje.
En la propuesta se reduce la contribución de los
bancos públicos al organismo. Las instituciones
estatales pagarán el 0.25% del total de los depósitos,
cuando en la ley vigente se establece el 0,50%. Y al
igual que las entidades privadas la contribución se
atenderá mediante primas mensuales equivalentes
a un 1/6 de ese porcentaje.
El Fondo determinará los tipos de depósitos que
serán considerados para la terminación del cálculo
del aporte.
Las instituciones microfinancieras no estarán
obligadas a efectuar la contribución al ente garante
de los depósitos.

Garantizan títulos de propiedad de edificios expropiados Expropiación de urbanismos constituye

En Mérida crearon comisión un reconocimiento del derecho de propiedad
especial para recibir denuncias Caracas-AVN
La medida de expropiación de
el siglo-Caracas varios urbanismos en el país, anun-
El ministro de Comercio, Richard Canán, señaló que se entregarán ciada por presidente de la Repúbli-
títulos de propiedad a los dueños de los apartamentos ubicados en los ca, Hugo Chávez, es una decisión
conjuntos residenciales que serán expropiados por el Gobierno. dictada a favor de los propietarios
y constituye un reconocimiento del
“Vamos a hacer un acto de protocolización. Tenemos la ocupación derecho de propiedad.
temporal de la empresa por lo que tenemos la capacidad administrati- “La medida de expropiación
va para en nombre de la empresa ir al registro principal y protocolizar. dictada a favor de los propie-
Todas las viviendas serán protocolizadas ante el registro principal y tarios, no es una confiscación,
todas tendrán títulos de propiedad”. no implica que terceros ocu-
Señaló que se están haciendo las investigaciones técnicas en el pen la vivienda. Constituye el
conjunto Mata Linda para determinar la empresa propietaria de las reconocimiento al derecho de José Vicente Rangel: “La me-
propiedad y desenmascara las dida de expropiación dictada
tierras y los urbanismos, y posteriormente se oficializará la expro- a favor de los propietarios,
falsas campañas acerca de la
piación de esa empresa. enajenación de este derecho”, no es una confiscación, no
Estiman que la próxima semana se publicará en Gaceta la expro- sostuvo este domingo el perio- implica que terceros ocupen
piación de cinco de los conjuntos que están ocupados temporalmente. dista José Vicente Rangel. la vivienda. Constituye el
“Se formalizará legalidad de la expropiación la próxima semana”. Rangel recordó que miles de reconocimiento al derecho
de propiedad” (AVN)
Señaló que no serán expropiadas todas las constructoras de las familias que cumplieron con
obras que están bajo la ocupación, pero advirtió que “aquellas que las condiciones estipuladas para chan porque se les reconozca”.
sigan portándose mal una vez culmine el proceso, serán expropia- adquirir sus viviendas, quienes La medida anunciada a prin-
tuvieron que soportar la manipu- cipios de este mes por el presi-
das”. lación repetida de los constructo- dente Hugo Chávez, obedece a
res y de las inmobiliarias, en la una estrategia de protección y
DENUNCIAS EN MÉRIDA actualidad han sido reivindicadas resguardo de la propiedad pri-
El Consejo Legislativo del Estado Mérida creó una comisión que por el Gobierno Nacional. vada de todos los venezolanos,
se encargará de recibir las denuncias de personas presuntamente “Ahora se observa el grotesco ya que los promotores de esos
estafadas por constructoras que no han cumplido con entregar las espectáculo de aquellos que, a urbanismos cometieron fraude,
viviendas en la fecha prevista. través de partidos y de medios estafa, usura, venta engañosa,
de comunicación, defienden el incumplimiento de contrato,
Ángel Cárdenas, presidente de la comisión, informó que desde el
derecho de propiedad cuestio- proyectos inconclusos, parali-
lunes las personas que se sientan afectadas por empresas de la cons- nando la decisión, y se colocan zación y negación del crédito de
trucción o inmobiliarias, con actos que se presumen ilícitos pueden al lado de quienes vulneran ese forma injustificada y retención
llevar sus denuncias y pruebas. derecho, en contra de los que lu- de documentos, entre otros.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

B-16 www.elsiglo.com.ve MARACAY, LUNES 15 DE NOVIEMBRE DE 2010

Al Día con

Salud
la

El calor del portátil sobre las piernas La leche es buena

puede dañar la fertilidad masculina para después de ejercicios
Washington (EFE) escrotal aumentó de manera importante
Los testículos aumentan su temperatura con sea cual fuera la posición de las piernas y a
el calor de un portátil apoyado sobre las pier- pesar del uso de una tapa protectora sobre
nas hasta niveles que pueden resultar peligro- las piernas”.
sos para la salud reproductiva de los hombres, Para conseguir los resultados, los investi-
según científicos estadounidenses. gadores reunieron a 29 hombres sin proble-
El estudio, que se publicó hoy en la web mas de salud en sesiones de 60 minutos en
de la revista Fertility and Sterility, insiste en las que tenían que utilizar sus ordenadores
alertar de los riesgos que ya fueron advertidos portátiles sobre las piernas.
por otra investigación pionera en este cam- La prueba se efectuó tres veces con dis-
po, la del centro de medicina reproductiva tintas posiciones.
Nascentis, de Córdoba (Argentina). En la primera, los hombres apoyaban
Las conclusiones de los argentinos se la máquina sobre sus piernas cerradas y
consiguieron mediante el análisis de mues- en la segunda se repetía la misma postura,
tras de semen y fueron publicadas en julio, pero con una tapa donde se apoyaba la
mientras que el estudio divulgado hoy con- computadora.
firma los riesgos y analiza posibles tácticas En el tercer intento, se les pidió a los
para prevenirlos. hombres abrir las piernas en un ángulo de
En concreto, el trabajo de EE.UU., a 70 grados y con la tapa protectora debajo
cargo del urólogo Yelim Sheynkin, de la del portátil.
State University de Nueva York, midió el Todas las pruebas dieron como resultado
incremento de temperatura que experimenta una subida de la temperatura escrotal, pero
el escroto. el incremento fue mayor en las dos primeras,
En las conclusiones, los autores dejaron cuando las piernas estaban cerradas.
pocas opciones para un hombre que quiera Sin embargo, si los hombres abrían las
trabajar con su portátil sentado en un sofá: ni piernas, el aumento de la temperatura era
con las piernas abiertas ni cerradas, ni con una más lento ya que subía un grado celsius en
tapa protectora se puede prevenir el peligroso los primeros 28 minutos.
calentamiento de los testículos. En cambio, cuando las piernas se man-
Y aunque la investigación sobre el efecto tenían cerradas en las otras dos pruebas, el
de los portátiles sobre la fertilidad masculina aumento de un grado se producía a los once y
es todavía limitada, varios estudios han de- catorce minutos cuando se tenía la tapa.
mostrado que el aumento de un solo grado En cuanto al estudio argentino, los exper-
celsius puede ser suficiente para dañar el tos concluyeron que se producen daños en
esperma. la movilidad y fragmentación del ADN de
En concreto, los científicos estadouni- los espermatozoides si estas células estaban
denses concluyeron que “la temperatura cerca de las computadoras.

Ejercicios de Tai Chi reducen Los analgésicos afectan Londres (AP)

los dolores artríticos a los testículos del feto

Al final de casi todas sus sesiones de ejercicios, Matt Whitmore se bebe medio litro de
leche directamente de la botella.
“Yo lo hago religiosamente”, dice Whitmore, de 25 años, y entrenador en un gimnasio
AFP en Londres. Comenzó a beber leche luego de sus ejercicios hace unos 10 años, cuando no
El famoso régimen de ejercicios de origen chino Tai Chi ayuda a reducir la fatiga y los podía pagar por los caros suplementos ni los licuados de proteínas. “La leche me ayuda
dolores artríticos, según un nuevo estudio realizado en Estados Unidos. a recuperarme más rápidamente y me siento bien después”, dijo. “Y ahora, no soporto
“Nuestro estudio muestra que los cursos de Tai Chi proporcionan beneficios significativos a entrenar sin ella”.
individuos con todo tipo de artritis, incluyendo fibromialgia, artritis reumática y osteoartritis”, Investigadores están dando respaldo científico a una opinión que Whitmore tiene por
dijo Leigh Callahan, profesor de la facultad de Medicina de la Universidad de Carolina del experiencia: que la leche pudiera ser tan buena o mejor que las bebidas deportivas para
Norte (sureste) y principal autor del estudio divulgado. atletas que se recuperan de ejercicios.
Para el estudio, los científicos reclutaron a 354 participantes de áreas rurales y urbanas de Los beneficios de la leche - que tiene carbohidratos, electrolitos, vitamina D y calcio - para la
20 localidades de los estados de Carolina del Norte (sureste) y Nueva Jersey (este). salud han sido establecidos desde hace tiempo. Pero para los atletas, la leche contiene también
Los pacientes fueron divididos en dos grupos. Uno de ellos siguió inmediatamente un las dos proteínas mejores para reconstituir los músculos: caseína y proteína del lactosuero.
curso de Tai Chi de ocho semanas, dos veces por semana y obtuvieron alivio; el otro grupo Los músculos quedan dañados después de una sesión fuerte de ejercicios, como correr,
comenzó más tarde para poder realizar la comparación. montar bicicleta, etc. La caseína y la proteína del lactosuero son precisamente lo que el
Los participantes tenían que tener cualquier tipo de artritis, contar con al menos 18 años cuerpo necesita para regenerar rápidamente el tejido muscular.
y poder moverse independientemente, sin asistencia. Glenys Jones, una nutricionista del Consejo de Investigaciones Médicas de Gran Bretaña, dijo
No obstante, podían participar en el estudio sin importar si podían hacer los ejercicios de que el contenido proteico de la leche la hace una bebida ideal para después de ejercicios.
Tai Chi de pie o debían sentarse, dijo Callahan. “La leche provee los ladrillos que uno necesita para construir nuevos músculos”, dijo
Al cabo de las ocho semanas, los individuos que habían hecho el curso de Tai Chi mostró Jones, que no tiene conexiones con la industria láctea. Dijo que las bebidas deportivas
mejoras moderadas en términos de dolor, fatiga y rigidez. También tuvieron un aumento en mayormente reemplazan carbohidratos y electrolitos perdidos, y usualmente no tienen los
el sentimiento de bienestar y mejoraron su sentido del equilibrio, precisó el médico. nutrientes necesarios para que los músculos se regeneren.
El Tai Chi, a medio camino entre el método de relajación y el arte marcial, el uno de los Los expertos generalmente han discrepado sobre si la leche es mejor o no que las bebidas
regímenes de ejercicios de lucha más practicados del mundo. deportivas. La industria láctea ha estado deseosa de ingresar al lucrativo mercado, a menudo
patrocinando investigaciones que algunos llaman parcializadas. Así que el debate continúa,
pero la leche ha estado recibiendo mucha atención. En un estudio publicado en la revista
Applied Physiology, Nutrition and Metabolism en junio, científicos encontraron que personas
que bebieron leche después de sus entrenamientos pudieron ejercitarse durante más tiempo
la vez siguiente que las personas que consumieron bebidas deportivas o agua.
“Es la forma de los carbohidratos y los nutrientes en la leche lo que es más importante”,
dijo Emma Cockburn, conferencista sobre entrenamientos deportivos en la Universidad de
Northumbria en el nordeste de Inglaterra que encabezó el estudio, financiado en parte por
la industria láctea.
Cockburn le aconsejó a atletas que beban leche inmediatamente después de una sesión. “El
daño causado por los ejercicios lleva a una ruptura de las estructuras proteicas en los músculos,
pero eso no pasa sino hasta de 24 a 48 horas después”, dijo. Si los atletas consumen leche
inmediatamente después de un entrenamiento, entonces para cuando es digerida, los nutrientes
(EFE) del Rigshospitalet de Copenhague. de la lecha están listos para ser absorbidos por los músculos que ha sido dañados.
Tomar analgésicos comunes como paraceta- Los científicos afirman que es necesaria de Beber leche además pudiera ayudar a los atletas a recuperarse más rápidamente si están
mol, aspirina e iboprufeno en el embarazo puede forma urgente una mayor investigación sobre ejercitándose o compitiendo varias veces en un día. Para las personas que no soportan la idea
ser perjudicial para la salud de los bebés de sexo este tema, en especial estudios epidemiológicos, de beber leche sola, los expertos recomiendan añadir un poco de chocolate u otro sabor.
masculino y su futura capacidad reproductiva, y recomiendan a las embarazadas que consulten n las Olimpiadas de Beijing, el seis veces medallista de oro en natación Michael Phelps
según un estudio publicado en la revista Human a su médico antes de tomar analgésicos. regularmente consumió leche entre carreras. Científicos en la Universidad de Loughborough
Reproduction Today. El estudio, llevado a cabo En el estudio, realizado sobre más de 2.000 han determinado que la leche de bajo contenido graso es mejor que las bebidas deportivas
por investigadores de Dinamarca, Finlandia y embarazadas y sus bebés en Dinamarca y para reemplazar fluidos perdidos durante los ejercicios. Los científicos sospechan que pudiera
Francia, asocia la ingesta de estos analgésicos Finlandia, muchas de las mujeres que fueron
durante el embarazo con un mayor riesgo de consultadas en una encuesta por escrito sobre
haber dos razones para ello.
dar a luz niños con testículos no descendidos las medicinas que tomaban no consideraron No solamente la leche tiene muchos electrolitos, sino que sale del estómago más lentamente,
(criptorquidia). a los analgésicos como medicamentos. Los lo que mantiene el cuerpo hidratado por más tiempo. Aunque las vitaminas y proteínas

Empleos estresantes aumentan Este fenómeno se caracteriza por la falta de

descenso testicular completo, tanto unilateral como
bilateral, de forma que la gónada se encuentra fuera
científicos descubrieron que las embarazadas
que utilizan más de un analgésico de forma
simultánea, como paracetamol e ibuprofeno,
presentes en la leche están también en leche de soya y suplementos dietéticos, expertos dicen
que la leche tiene mejores proporciones de esos nutrientes.
La leche pudiera además ayudar a los atletas a eliminar grasa y ganar masa muscular.

peligros cardiacos a las mujeres del escroto, y es un factor de riesgo de infertilidad

Chicago (AP)
Las mujeres con empleos estresantes tienen
más posibilidades de sufrir un ataque cardia-
co, un derrame cerebral o el taponamiento
de arterias que aquellas con trabajos menos
estresantes, según un nuevo estudio.
Asimismo, la preocupación de perder el
empleo tiene el potencial de incrementar el
peligro de sufrir males cardiacos, de acuerdo
con el estudio que financió el gobierno esta-
dounidense.
Las conclusiones son particularmente
interesantes en medio de la debilidad de la
economía estadounidense, por la gran tensión
que sufren quienes mantienen sus empleos y
quienes carecen de ellos.
El sólo hecho de que se haya efectuado este
estudio es señal de cambios en la sociedad
conforme a los tiempos actuales. El estudio,
que se constituyó en un análisis de largo plazo,
examinó la tensión en las mujeres, quienes
conforman casi la mitad de la fuerza laboral
en Estados Unidos.
Estudios anteriores se centraban en los
hombres, los proveedores tradicionales, y en
esos documentos se concluía que el aumento
de la tensión en el empleo elevaba el peligro
de sufrir males cardiacos.
“La realidad es que estas mujeres no tienen
el mismo tipo de empleo que los hombres”
y a menudo carecen de autoridad o control
sobre su trabajo, dijo la doctora Suzanne
Steinbaum, directora del programa Mujeres
y Enfermedades del Corazón en el Hospital
Lenox Hill, en Nueva York. “No se trata sólo
de ir a trabajar, sino lo que ocurrirá cuando se
llegue ahí”, agregó.
Steinbaum no participo en la elaboración
del estudio, que encabezó la doctora Michelle
Albert, cardióloga del Hospital Brigham and
Women, en Boston.
Las conclusiones del estudio fueron difun-
didas el domingo durante una conferencia
de la Asociación para el Corazón de Estados
Unidos, efectuada en Chicago.
La investigación para el Estudio Salud de
las Mujeres abarcó a 17.415 participantes y se
constituyó en un análisis de largo plazo para la
prevención de las enfermedades cardiacas y el
cáncer. Cuando se inició el estudio, las mujeres
estaban saludables, tenían un promedio de 57
años de edad y se desempeñaban en empleos
de tiempo completo o parcial.
La mayoría de las consultadas eran pro-
fesionales saludables, “desde asistentes de
enfermera hasta doctoras en filosofía”, dijo
Albert.
Todas llenaron un cuestionario tipo encuesta
sobre sus empleos y debían describir su tipo de
trabajo con aseveraciones como “mi empleo
requiere que trabaje muy rápido” y “estoy libre
de límites exigidos por otros”.
y de cáncer testicular en la vida adulta.
En experimentos con ratas en el laboratorio,
los científicos descubrieron que los analgésicos
reducen los niveles de testosterona durante el
periodo de gestación en el que se forman los
órganos masculinos del bebé. El efecto es muy
similar al producido por los ftalatos, compues-
tos químicos empleados para incrementar la
flexibilidad de los plásticos y que perturban
el sistema endocrino.
“Si la exposición a los perturbadores endo-
crinos es el mecanismo responsable de los cada
vez mayores problemas reproductivos entre los
jóvenes del mundo occidental, esta investiga-
ción sugiere que se debe prestar una atención
particular al uso de analgésicos suaves”, señala
el autor principal del estudio, Henrik Leffers,
Un solo gen mutante predeciría
la evolución de ciertas leucemias
AFP
Mutaciones de un solo gen predecirían si una
forma de leucemia tendrá una evolución rápida y
fatal, según una investigación publicada el miér-
coles en Estados Unidos que podría cambiar la
forma de diagnosticar la enfermedad.
La secuenciación del genoma de una mujer
muerta de leucemia mieloidea crónica -la for-
ma agresiva y menos frecuente de este cáncer
a la sangre- permitió a los investigadores de
la facultad de Medicina de la Universidad
Washington, en Missouri (centro de EEUU),
descubrir que este gen está alterado en gran
cantidad de pacientes que fallecen rápidamente
por la enfermedad.
El estudio, realizado sobre 300 enfermos,
mostró que la sobrevida media en los que
tienen siete veces más posibilidades de tener
un niño con criptorquidia que las que no con-
sumen estas sustancias. El segundo trimestre
En un pequeño estudio canadiense, mujeres que bebieron leche después de levantar pesos
ganaron un promedio de dos kilogramos (4,4 libras) de músculo y perdieron la misma can-
tidad de tejido adiposo. Las mujeres que consumieron bebidas deportivas ganaron 1,5 kilos
del embarazo es el periodo de más peligro, de músculo, pero no perdieron tejido adiposo.
ya que se dobla el riesgo de que el bebé sufra “Bien pudiera ser que algunos de los componentes de la leche - las proteínas, la vitamina
criptorquidia con cualquier analgésico. D, el calcio - actúan de forma sinergística para promover la pérdida de grasas”, dijo Stuart
Tomados individualmente, el ibuprofeno y la Phillips, profesor de kinesiología en la Universidad McMaster, que encabezó el estudio.
aspirina multiplican por cuatro esta posibilidad Phillips ha asesorado a la Asociación Olímpica Canadiense y la industria láctea pagó por
y el paracetamol la dobla, pero si se emplean parte de su estudio.
simultáneamente en ese periodo el riesgo se Pero algunos expertos dicen que beber leche después de ejercicios no es para todo el
multiplica por 16, afirma el estudio.
Según los investigadores, en las últimas dé-
mundo. Catherine Collins, portavoz de la Asociación Dietética Británica, dijo que aunque
cadas se ha registrado un importante incremento la leche pudiera ser beneficiosa para atletas que queman miles de calorías diarias en sus
de la incidencia de la criptorquidia congénita, intensos entrenamientos, los visitantes ocasionales al gimnasio que solamente buscan perder
que en el caso de Dinamarca ha pasado de un unas pocas libras hacen mejor en consumir bebidas deportivas o agua.
1,8% entre 1959 y 1961 a un 8,5% en 2001, Y aquellos que promueven la leche como bebida para recuperarse dicen que no puede
un aumento demasiado pronunciado como para reemplazar completamente bebidas deportivas. Por ser más difícil de digerir, la gente sola-
atribuirlo al azar. mente debe beber leche después de haber finalizado sus ejercicios, no durante.
tenían estas mutaciones del gen, llamado
DNMT3A, era de poco más de un año luego
del diagnóstico, contra cerca de 3,5 años en los
que no las tenían.
Si el papel de estas variaciones del gen se con-
firma en estudios ampliados, se podría diseñar
pruebas para detectar las mutaciones en el mo-
mento del diagnóstico y aplicar un tratamiento
más agresivo en forma muy temprana, dijeron los
autores del trabajo, publicado en la versión web
del New England Journal of Medecine.
Los investigadores descubrieron mutaciones
del gen DNMT3A en cerca de un tercio de los
pacientes del estudio.
La mayoría de los pacientes con esta forma de
leucemia son sometidos actualmente a una qui-
mioterapia estándar como primer tratamiento.

cyan magenta amarillo negro

Se alzó con el título mundial de Fórmula Uno

Vettel Teléfonos: (0243) 5543786 -

consagrado 2004855 - 4851

Fax: (0243) 5545134

MARACAY, lunes 15
DE NOVIEMBRE DE 2010

E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve
deporteselsiglo@gmail.com

el siglo
Sebastian Vettel no tuvo problemas
ayer para hacerse del Gran Premio de
Abu Dhabi, y de paso quedarse con el
título de campeón de la Fórmula 1. Con
23 años y 134 días Vettel se convirtió
en el campeón más joven de la historia
y el segundo alemán de la competencia
automovilística. El germano antes se
había convertido en el piloto más joven
en ganar una carrera, con 21 años y 73
días. El español Fernando Alonso llegó
en la séptima posición, mientras que
necesitaba ser cuarto para quedarse con
la corona. El hispano no pudo quedarse
con su tercer título. En la gráfica de EFE
se aprecia al ganador junto al los pilotos
que le escoltaron en el podio. (C-22)

Aragua FC superó 1-0 a Carabobo y se ubica solo en el quinto puesto Aragua liquidó 6x4 a Lara

Onofre Zambrano - el siglo

Auriazules triunfales
En un partido accidentado,
en el que los hechos violentos
generados por la barra de afi-
Tigres
cionados del equipo visitante
empañaron el espectáculo, Ara-
gua FC siguió su ascendente
camino en el presente Torneo
Apertura 2010 al liquidar
1-0 a Carabobo FC gracias a
un remate de cabeza de Ely
airosos
Valderrey al minuto 84 tras un
disparo de Hermes Palomino
desde la banda derecha que el
cancerbero Ronald Garcés no
pudo contener. En la gráfica
de José Ramón González se
aprecia la jugada del gol con
Valderrey llegando y enviándo-
la al fondo de la red. (C-21)
(C-19)

C-18
Culminó la Temporada con broche de oro
Pastor logró segunda corona GP2
y se prepara para la Fórmula 1
Con el segundo lugar obtenido por el brasilero Luiz Razia y al totalizar 112 puntos la escuadra del criollo se alzó con el Título de Equipos
Desde este martes, inicia pruebas en la Fórmula 1 con las Escuderías Hispania Racing y Williams
el siglo
El piloto venezolano Pastor Maldonado ce-
rró con broche de oro la Temporada 2010 ante
la majestuosidad del Circuito Yas Marina de
Abu Dhabi, al conquistar la segunda Corona
del año cuando su compañero de equipo Luiz
Razia, arribó segundo hoy (ayer) en la XX
Válida de la GP2, atrapando de esta forma
el Campeonato por Equipos para la Escuadra
Rapax, formación italiana que mantuvo el
protagonismo a lo largo del Calendario.
“Estos dos Campeonatos son el producto
del trabajo diario, de la auténtica química que
se generó en el equipo desde el inicio de la pre-
temporada. Cada integrante del Team, aportó
valores importantes para hacer realidad estos
lideratos: sin duda fuimos el mejor equipo
de toda la Temporada” manifestó Pastor en
la ceremonia de premiación que organizó la
GP2 para honrar a los protagonistas de su
Edición 2010.
El piloto patrocinado por PDVSA,
CANTV, Bandes, Bancoex, Mintur, Inatur,
Máquinas 2000, Mindeportes y el IND arribó
en la casilla diez de la dominical, última
carrera de la Temporada, luego de largar
desde el puesto diecisiete, producto de la
polémica sanción que le fuera aplicada el
sábado. “Logramos corregir además algunos
defectos de frenada que tuvimos el viernes.
Los carros estuvieron fabulosos hoy (ayer) y
Luiz (Razia) con su gran actuación por poco
logra la victoria, pero su segundo puesto
fue suficiente para darnos el Campeonato”
aseguró Maldonado mientras exhibía sus
trofeos de Campeón.
De los 112 puntos que le otorgaron la
corona a Rapax, 87 fueron cortesía del mara-
cayero, lo que ubica su aporte en el 77,7 por
ciento del total. El criollo, primer volante no
europeo en obtener el Campeonato de esta
antesala a la Fórmula 1, impuso además dos
records históricos en la Categoría: el de mayor
número de victorias en una Temporada con
seis y el mismo número de triunfos conse-
cutivos en carreras sabatinas.
“Dedico estos dos Campeonatos a todo
el pueblo de Venezuela y desde acá les digo
(Abu Dhabi) que Dios mediante estaré en la
Fórmula 1 el año próximo. Mientras tanto,
me preparo con todo el ánimo del mundo para
tomar parte en las pruebas de esta próxima
semana” apuntó Pastor, quien estuvo acompa-
ñado en la ceremonia de premiación por una
delegación de las Embajadas de Venezuela
en los Emiratos Árabes, encabezada por el
Embajador Lenin Bandres.
El triunfo de la XX Válida correspondió al
italiano Davide Valsecchi (iSport) acechado
por Razia durante toda la competencia. Ro-
main Grosjean (Dams) completó el último
podio de la Edición 2010 de la GP2. Pastor
remontó siete casillas en la carrera para
culminar décimo.
VARIADOS
El doble coronado Pastor Maldonado inicia mañana sus pruebas con la F1 (el siglo)
LAS PRUEBAS DE FÓRMULA 1
El Campeón y recordman de la GP2 2010
fue anunciado por dos Escuderías para parti-
cipar en su jornada de pruebas en el mismo
Circuito de Yas Marina, a iniciarse el próximo
martes en el marco de la jornada dedicada
a los jóvenes talentos, quienes calibrarán
condiciones en la Fórmula 1 y a la vez con-
tribuirán con la transición de los neumáticos
En Valencia
Seis orejas se repartieron Bernardo y “El Cid”
LRR-el siglo
Seis orejas se repartieron los toreros
Bernardo Valencia y Manuel de Jesús “El
Cid”, en la tercera corrida de toros de la
feria de Valencia celebrada el sábado 13 en
horas nocturnas, a pesar de estar anunciada
para las 4:00 de la tarde. La celebración de
las fiestas religiosas en honor a la patrona de
los valencianos, la Virgen del Socorro, fue la
Bridgestone a los Pirelli, que harán su debut
formal a partir de la próxima Temporada en
la máxima Categoría.
Pastor iniciará sus kilómetros en la Fór-
mula 1 con Hispania Racing este martes en
jornada con las gomas 2010 de Bridgestone.
Luego estará con la Williams el miércoles,
igualmente con los neumáticos Fórmula 1
de esta Temporada.
causa del retardo del festejo taurino. Tanto
Bernardo como “El Cid”, se repartieron seis
orejas, tres cada uno al aprovechar el buen
rendimiento de los toros de “Rancho Grande”
y “El Prado”, correspondiéndola el mejor
lote al torero que se despedía, Bernardo,
quien abrió la puerta grande acompañado
de Manuel de Jesús “El Cid”. El debutante
torero español Julio Aparicio, a pesar de
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, LUNES 15 DE NOVIEMBRE DE 2010
Academia de Baloncesto mariobricense se prepara para su 36° aniversario
Gente Joven intercambió
cestas con 3 Segundos
Niños y jóvenes de entre 7 y 15 años de edad participaron en el intercambio Gente
Joven - 3 Segundos (el siglo)
Onofre Zambrano-el siglo (8-9 años), Minibasket (10-12 años) e infantil
Fotos: José Ramón González (13-14 años)”.
Como preparación hacia su trigésimo sexto Al final de la actividad se entregó un recono-
aniversario, la Academia de Baloncesto me- cimiento a la escuela del cabriales, ubicada en la
nor Gente Joven compartió este domingo con avenida Enrique Tejera de Valencia. En el marco
su similar de Carabobo, la Escuela 3 Segun- de los 36 años de Gente Joven, a cumplirse el
dos, en un intercambio deportivo y familiar venidero 17 de diciembre, Torres explicó que
celebrado en la cancha de la organización en las actividades previas a tan importante ono-
infantil y deportiva mariobricense mástico, se desarrollará una bicicletada.
Oswaldo Torres, nuevamente en su función “La idea es que también sea un evento
como presidente de Gente Joven, ofreció los familiar incluso con la participación de pa-
detalles de la actividad. “Es ya una tradición dres y representantes. Esperamos contar con
que 3 Segundos nos visite bien sea por nuestro unos 100 niños pertenecientes a la escuela y
aniversario o cualquier otro motivo. De igual quienes cubrirán en sus bicicletas la ruta de
manera nosotros le regresamos la visita en un Caña de Azúcar. Para lograrlo contamos con
par de semanas. El intercambio de hoy es en el apoyo de los funcionarios de Transporte y
las categorías semillita (5 a 7años), Minimini Tránsito Terrestre”, finalizó.
El jueves será de “descanso” y reanudará
su faena el viernes con Hispania, hasta el
día sábado inclusive, pero esta vez con los
cauchos Pirelli.
“Vamos con la intención de adaptarnos lo
más pronto posible al manejo de un Fórmula
1. No sentiré presión: simplemente voy a
acumular experiencia y a tratar de hacer esta
jornada divertida” finalizó Pastor.
cortar una sola oreja, dejó muestras de la
calidad de su toreo que impactó fuerte entre
los aficionados. La asistencia a la plaza, a
pesar de estar jugando a esa hora en Valencia
Caracas y Magallanes, fue de medio aforo.
Es una prueba de que el público le respondió
al torero del patio en su despedida, ya que
siempre cuando la corrida coincide con el
juego de Magallanes y Caracas, al entrada
es muy inferior a media plaza.
SE QUEJA CÉSAR DAO La academia Gente Joven prepara varias actividades para su 36° aniversario (el siglo)
DE QUE EL CALLEJÓN
DE LA MONUMENTAL Unos 600 niños intervienen en amistoso internacional de beisbol
Escuela de Dominicana comparte
ES UNA ENTRADA MÁS
El cronista taurino del diario de Valencia
Notitarde, César Dao Colina, con mucha
razón se queja de que el callejón de la Mo-
numental se ha convertido en una localidad
más. Dice César: “Cuándo un toro salte
con Liga Linares Alcántara
no alcanzarán los médicos ni las camillas”
¡Dios!
RAFAEL ORTA ENTREGÓ
UNA BONITA PLACA
A BERNARDO VALENCIA
Rafael Orta, secretario general del gremio
de Picadores y Banderilleros de Venezuela,
hizo entrega en la corrida del sábado de
una placa a nombre del gremio que dirige
al torero Bernardo Valencia, con motivo de
sus despedida. El acto se realizó durante un
intervalo de la corrida sabatina, que por cierto
no fue vespertina sino nocturna.
TAURONOTAS
INFARTADO y hospitalizado desde el
viernes 12 en el Cardiológico de Las Deli-
cias el aficionado Pedro Chacón, padre del
torero Alejandro Chacón. Aunque su estado
es estable, tiene prohibida las visitas y el uso La Academia de Beisbol de República Dominicana estará en Maracay hasta el
próximo 21 de noviembre (el siglo)
de su móvil. MAL ARTURO MACÍAS...da
la impresión de que la pasantía por España OZ-el siglo-Fotos: JRG rreros de Jeantex, Cachorros, y La Ovallera
donde en diez corridas tuvo tres percances, Desde el pasado sábado, cinco equipos hasta el venidero domingo 21 de noviembre,
ha sido negativa para su temporada mejicana. integrantes de la Liga de Beisbol Menor fecha de culminación del evento.
El sábado en la corrida de inauguración de de Francisco Linares Alcántara, realizan un “Nuestros hermanos dominicanos tendrán
El Domo, de S. L. Potosí, lidió tres toros y intercambio deportivo con su similar del la posibilidad de conocer los sitios turísticos
este fue el resultado: Silencio, tras aviso, Club Guillermo Lacresport (República Do- de nuestro estado una vez culminemos con la
minicana) con el objetivo de estrechar lazos programación. Aprovecho el momento para
silencio tras dos avisos y silencio. Mientras
y foguearse para su torneo interno. agradecer a Johnny Medina, presidente de
su paisano Juan Pablo Sánchez, cortó dos “Es importante este tipo de intercambios la liga Linares Alcántara por su importante
orejas y salió en hombros...LA COMISIÓN porque sirven para medir el nivel y además colaboración en hacer esto posible”, agregó
TAURINA de Maracay debe tomar muy en motiva mucho a los muchachos y en general Narcise.
cuenta lo que denuncia César Dao sobre el sirve de aporte a la liga en la que partici- Se estima que unos 600 peloteritos están
callejón de la Monumental. No es posible que pamos”, señaló Tirso Narcise, presidente viendo acción en el intercambio, que además
todo el que venga a Maracay consigue con la de la Escuela Las Acacias, integrante de la sirve a las mencionadas academias para
mayor facilidad pases de callejón. Lo mismo mencionada liga y uno de los promotores prepararse para su torneo estadal a partir del
sucede con la barrera “B” y la larga lista de más activos del certamen. mes de febrero. Los equipos Cardenalitos,
supuesto informadores taurinos de otros Los quisqueyanos competirán en las Marlins de La Paz, Mágicos, Rookies y
estados. Con razón la fiesta brava está en el categorías infantil (10-11 años), preinfantil Bravos de Linares Alcántara completan los
suelo. BERNARDO VALENCIA debe ser un (12-13) y junior (14-15) contra los equipos integrantes de la liga representativa de la
espejo para los toreros nuestros luego de ese La Morita II, Guerreros Metropolitanos, Gue- nombrada jurisdicción.
triunfo alcanzado en su despedida. Bernardo,
58 años de edad, tenía casi tres años sin torear.
Salió a darlo todo y lo logró.
Bernardo Valencia triunfó en grande en Unos 600 niños de 5 equipos y tres categorías calibran fuerzas en el intercambio
la corrida de su despedida (el siglo) amistoso (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, lunes 15 DE NOVIEMBRE DE 2010 bEisbol C-19

Buen día amigos, feliz inicio de semana, desde ya activados en una Aragua 6, Lara 4 Llegó a 11 victorias en fila y tomó
semana llena de puro beisbol, en la que se entregará el premio Luis

Luis Maza y Ronny Cedeño

Aparicio, al zuliano Carlos González, en el marco de la celebración dos juegos de ventaja
del clásico juego de La Chinita que en esta oportunidad tendrá a
Navegantes del Magallanes visitante a Águilas del Zulia.

¿TE PRESTO EL TIMÓN?

Zulia sigue
volando alto
guiaron victoria bengalí
Durante esta semana se conoció la decisión de la gerencia de Nave-
gantes del Magallanes de nombrar definitivamente a Frank Kremblas
como manager de la nave turca, labor que venía desempeñando de
manera interina, ante la ausencia de Carlos García, manager del año de el siglo logró una carrera en el cierre
la temporada 2009-10, y quien fue el artífice de llevar a los navieros Gerardo Parra, Osman Mar- del cuarto y sus dos últimas en
a la gran final, esa que al final terminaron cayendo en serie de 4-3
frente a Leones del Caracas.
el siglo-Foto: José Ramón González val, Henry Rodríguez y Luis el capítulo final para completar
Luis Maza y Ronny Cedeño remolcaron dos carreras cada uno,
La gerencia decidió ratificar a Kremblas ante la no asistencia cons- para guiar a Tigres de Aragua a una victoria sobre Cardenales de Lara
Bolívar lideraron el ataque la cuenta.
tante de García durante el resto de la temporada, según se comentó el por 6-4, en choque realizado en el estadio Antonio Herrera Gutiérrez, rapaz, mientras que el lanzador El serpentinero Torres, que
manager guayanés estará con el equipo pero viajará con insistencia a feudo de los caídos, en la continuación de la ronda eliminatoria de la valanciano, Alex Torres, lanzó dejó su marca en 2 victorias
Estados Unidos, dado a los problemas de salud que enfrenta su espo- Liga Venezolana de Beisbol Profesional. cinco efectivos episodios, para sin derrotas, trabajó cinco
sa, tras una batalla contra el cáncer, al final se determinó que García Por Aragua abrió y ganó Yorman Bazardo (4-1) con relevos de
asumirá un rol de coach de banca del equipo, con la finalidad de tener que las Águilas del Zulia su- actos completos, trayecto
José Mijares, Francisco Buttó, y el derecho Víctor Moreno, quien se peraran 10 rayitas por 4 a los
la flexibilidad de abandonar el barco en reiteradas oportunidades y apuntó el salvado.
durante el cual le anotaron dos
regresar cuando lo considere necesario, dependiendo del estado de Por Cardenales el perdedor fue Luis Villarroel, quien abrió el Navegantes del Magallanes, anotaciones, las primeras que
su señora esposa. partido, después desfilaron Henry Bonilla, Harvey García, Vicente en choque disputado en el le fabrican al carabobeño en
Resulta un poco incomprensible la decisión de la gerencia, a mi Campos y Yoervis Medina.
parecer era preferible que García desistiera por completo de estar estadio José Bernardo Pérez seis salidas al cerrito, le pega-
Aragua anotó en la primera entrada cuando el primer bateador del de Valencia y que le sirvió a ron cinco imparables, regaló
con Magallanes, creo que más allá del profesionalismo y amor por el juego, Luis Maza, soltó jonrón.
equipo, era totalmente entendible la ausencia del Almirante a bordo los alados para sacar dos jue- una base por bolas y ponchó
Cardenales respondió con el empate en el cierre de esa entrada.
de la nave, sabiendo el estado delicado de salud de su esposa, como
Tomás Pérez, Luis Jiménez y Alex Liddi dieron sencillos corridos gos de ventaja en la lucha del a dos para dejar en 0.76 su
en cualquier ámbito, antes del trabajo primero está la familia. Es
para llenar las bases, un rodado de Tom Evans se trajo a Pérez con liderato de la Liga Venezolana efectividad.
de conocimiento público la pasión que tiene García por el equipo,
la de la igualada. de Beisbol Profesional. El lanzador japonés Shinji
pero todos sabemos que cada manager tiene su diferente manera de
Aragua volvió al ataque en la segunda, combinando doblete de
manejar las cosas, ¿Tendrá alguna inherencia Carlos García en las
Marquez Smith, quien llegó al hogar aprovechando un pecado de Parra accionó el tanteador Iwata (1-1), cargó con el revés,
decisiones del equipo, y en Kremblas, cuando ambos tienen una muy al largar cuadrangular solitario cubriendo poco más de cuatro
Liddi ante batazo de Melwin Dorta.
diferente manera de llevar al equipo?¿El aporte de García sólo será
En la tercera entrada los anfitriones tomaron el mando del juego, en el primer acto, para poner entradas de tramite.
motivacional dentro del dugout?
Tomás Pérez dio sencillo, Luis Jiménez recibió pasaje y Tom Evans en ventaja a los rapaces, quie- Parra terminó la noche ligan-
Pero ya concretada la situación y tras ser trazadas las directrices
se los trajo con un largo doble por la derecha. nes volvieron al ataque en el do de 4-3, con tres anotadas y
surgen varias interrogantes, de las que estoy seguro que muchos
Pero en la cuarta casilla los visitantes anotaron 4 veces. Ramón
seguidores de Navegantes del Magallanes y de los demás equipos cuarto inning, con jonrón de tres remolcadas, mientras que
Castro y Smith dieron hits corridos, y después de un out, Jorge Cortez
estarán desde ya preguntándose reiteradamente, ¿Qué ocurrirá si Ernesto Mejías, luego sencillo Osman Marval ligó de 4-2, con
sonó otro hit para llenar las bases. Sencillo de Maza se trajo a Castro
Magallanes queda campeón?
y Cedeño ligó otro hit que remolcó dos más. La última fue impulsada de Osman Marval y doblete par de anotadas, Juan Apodaca
Entre las cosas que comunicó la gerencia de Magallanes se encuentra
por sencillo de Lasting Milledge. sonó de 4-2 con dos fletes,
el hecho que Frank Kremblas dirigirá de manera completa lo que resta remolcador salido del bate de
Cardenales intentó en el cierre de la cuarta. José Yépez y Freddy
de año, quedando entre dicho que pueda regresar el año entrante o
Parejo dieron imparables consecutivos, un rodado de Alcides Escobar Henry Rodríguez. Henry Rodríguez de 3-2 y Luis
regresar Carlos García, la pregunta en cuestión será ¿Sí Magallanes se Zulia coronó una más en el Bolívar de 5-2 para ser los me-
forzó a Parejo en la intermedia y luego Tomás Pérez la rodó por se-
titula este año, la directiva repetirá a un manager campeón (Kremblas)
gunda y el camarero Dorta pecó, lo que aprovechó Yépez para anotar quinto, dos más en el séptimo jores con el madero por parte
o a un manager subcampeón (García), ambos managers del año en
la cuarta rayita crepuscular. y un rally de cuatro en el inicio de las Águilas del Zulia.
la LVBP, por lo que su calidad no se pone en duda. Recordemos que
la designación y contratación en principio de Frank Kremblas como de la novena, mientras que Ma- Por Magallanes solo destacó
coach de banco fue petición de Carlos García, quizá pensando en el Al pintarle nueve ceros a Caribes gallanes, que había empatado al bate; Alberto Callaspo quien
que algo se podía gestar, mucho más allá de la salud de su esposa,
ligó de 3-2.
Bravos se acercó a juego
a uno el pizarrón en el tercero,
creo que la razón de su ausencia viene ligado a otro ámbito, que se
podría traducir en un gran paso profesional de García en los Estados
Unidos, por qué no, emular los pasos de Oswaldo Guillén y Alfredo El bate de Ronny Cedeño fue vital para Tigres (el siglo)
Pedrique. Seguramente cuando García llegue al país aclarará muchas
interrogantes y responderá si ¿Prestó el timón? POSICIONES y medio del segundo lugar La felpa fue de 13x2

EQUIPOS JJ JG JP JD el siglo El patrullero izquierdo de Leones apaleó

a Tiburones
Águilas 26 18 8 0 Bravos de Margarita venció margarita, Frank Díaz, despa-
Navegantes 28 17 11 2 4-0 a Caribes de Anzoátegui, chó dos cuadrangulares, para
Bravos 27 15 12 3.5 para de esa manera acercarse a completar cuatro en la campaña
Leones 27 14 13 4.5 juego y medio del Magallanes, y remolcó tres anotaciones para
Cardenales 28 14 14 5 en la pugna por la segunda plaza ser el puntal ofensivo de los el siglo
Tigres 28 13 15 6 la tabla de clasificaciones, tras ganadores. Gregorio Petit y Eduardo Pérez se combinaron perfectamente en
Caribes 27 12 15 6.5 desafío celebrado en las insta- Aaron Marhews fue el único la parte baja del lineup y condujeron una nueva paliza de Leones del
Tiburones 27 6 21 12.5 laciones del estadio Guatamare en multiplicar por Caribes al Caracas sobre Tiburones de La Guaira, esta vez 13 carreras por 2, en
de Porlamar. irse de 4-2 juego efectuado en el parque de la Ciudad Universitaria.
PROXIMOS JUEGOS Los neoespartanos se afian- Caribes desperdició un gran En la parte baja del tercero y como ha sido una constante en la
MARTES 16-11-2010 zaron en un gran trabajo de su trabajo del norteamericano temporada, La Guaira se desplomó. Imparables corridos de Eduardo
HORA CIUDAD VIS. HC abridor Jesús Silva (2-1), quien Andrew Baldwin quien lanzo Pérez y Jackson Melián, un sacrificio sorpresivo de Jesús Guzmán
7:30 PM Caracas Caribes Caracas cubrió cinco entradas reportando siete sólidos episodios, en los y un boleto intencional a Josh Krioeger marcaron el destino del
7:30 PM Valencia Bravos Magallanes cinco inatrapables, un boleto que permitió dos carreras y debutante Jason Simontacchi (0-1), quien luego permitió sencillos
7:30 PM Barquisimeto Aragua Lara MTV y fusiló a tres indígenas, para ponchó a seis y aún así cargó impulsores de José Castillo y Raúl Padrón-que trajo dos-, así como
7:30 PM Maracaibo Tiburones Zulia DTV acreditarse el triunfo. con el revés. doble de otras dos rayas cortesía de Carlos Maldonado. La sexta del
episodio la trajo Gregorio Petit con otro biangular ya ante el relevista
Fernando Hernández.
¿El “Almirante” Carlos García prestaría el timón?
Tanto en la Liga Nacional como en la Americana Sam Narron (2-1) se presentó tambaleante pero enfrente tuvo a un
RECTAS POR EL CENTRO equipo que volvió a fallar en el remolque, destacando el out en home

Hoy eligen a los Novatos del Año

** En menos de una semana se conocerán los nombres de los para cerrar el primer inning y al siguiente con corredores en segunda
peloteros venezolanos que fueron protegidos en roster de 40, tras y tercera sin outs apenas La Guaira fabricó una carrera.
su cinco años de firmar al profesional en los Estados Unidos, los Caracas terminó de abrir el juego en el sexto inning ante el zurdo
peloteros que no son incluidos en este roster y que son elegibles para Sergio Escalona. Jackson Melián abrió con doblete y cuando el
esto, entran directamente en los seleccionables para el draft de la regla panorama se despejaba al fallar Jesús Guzmán y Josh Kroeger, otro
V, sorteo que se efectúa el primer día de las reuniones de gerentes boleto intencional a J.Castillo cambió el rumbo y tres transferencias
de equipos durante el mes de diciembre. Los peloteros tomados en más consecutivas, aunada a doble de G.Petit y sencillo de Eduardo
ese draft, en su nivel grandes ligas deben permanecer todo el año en Pérez pusieron la pizarra 12-2. Esa misma dupla se juntó en el octavo
roster activo de las mayores por el equipo por el que fue seleccionado, después de dos outs para remolcar la última del Caracas.

Por insuficiencia renal

de lo contrario regresar a su organización original además de una
compensación económica a ese equipo de origen. Muchos han sido
los venezolanos que debutaron en grandes ligas tras ser tomados en
el draft, tales como Rendy Espina, Tomás Pérez, Williams Cañate,
Johan Santana, Donaldo Méndez, Ramón García, Marcos Carvajal,
Luis Ugueto, Wilfredo Ledezma, Alejandro Machado, Jesús Flores y
Dorante fuera
recientemente Carlos Monasterios, de igual manera hay peloteros que
han sido tomados y luego regresados a sus organizaciones originales
como Reegie Corona y Armando Zerpa.
por dos semanas
** Miguel Cabrera estuvo de visita en el país, en los que además
de atender asuntos familiares, también estuvo en varias actividades el siglo del conjunto se encuentran con
con Empresas Polar, en su encuentro en la ciudad de Barquisimeto Dos semanas deberá perma- la moral muy alta y dispuestos a
con algunos medios de comunicación, manifestó que su deseo necer inactivo Luis Dorante, honrar a su manager, mediante la
siempre ha sido jugar en el país con Tigres de Aragua, pero que manager de los Bravos de suma de victorias”, puntualizó.
ya no es una decisión que dependa de él, ya que su contrato con Margarita, como consecuencia
Detroit contiene esa cláusula que todos conocen, la prohibición de la insuficiencia renal que LLEGÓ KELLY
total de su participación en el beisbol invernal. Cabrera se marchó le afecta. Precisamente, el equipo re-
ayer a Miami, lugar de residencia, en donde estará hasta el día La información fue suminis- cibió este domingo un refuerzo
10 de diciembre cuando regrese para participar el 13 en el derby trada por Tobías Carrero Nacar, de altura para su cuerpo técnico,
de jonrones Pepsi, a escenificarse en el estadio Nueva Esparta de presidente de los Bravos. “Do- como es el caso del coach Ro-
Guatamare, durante ese tiempo iniciará su programa de reacon- rante necesita someterse a trata- berto Kelly.
dicionamiento físico con la finalidad de terminar su recuperación miento durante dos semanas y en “A partir de hoy, Roberto
de la lesión que lo alejó en los últimos encuentros de Detroit. su lugar quedará a cargo Osmín Kelly, quien viene de ser coach
** Debido a la gran cantidad de Academias que existen en el es- Meléndez, coach de banca del de primera base en los campeo-
tado Aragua, surgió una idea entre los directivos de las mismas, para club”, expresó el directivo. nes mundiales Gigantes de San
mantener activos a los muchachos y darle fogueo, se tiene pensado “Pese al momento que se vive Francisco, se instalará como
crear una liga de las academias, en la que las mismas se enfrenten en por la ausencia del manager, coach de tercera base. (Prensa
un campeonato anual. Muy buena la iniciativa. debo resaltar que los jugadores Bravos de Margarita)
el siglo Un vistazo a los mayores candidatos
** Águilas del Zulia se perfila como uno de los equipo que esta- Muchos estaban listos para LIGA NACIONAL
rán clasificados, al igual que Navegantes del Magallanes, ambas entregarle al jardinero derecho Buster Posey Gigantes (.305, 18 HRs, 67 CP) Se resistió a ser robado
novenas tienen que jugar para .500 de average, en las restantes de los Bravos, Jason Heyward, el Jason Heyward Bravos (.277, 18 HRs, 72 CP)

cinco semanas de acción para estar en el round robin, de mantener trofeo antes de que la temporada
comenzara. Y mientras que el talen-
ese registro ambas dirán presente en la acción del mes de enero.
toso toletero hizo los méritos para
Asesinado padre
Jaime García Cardenales (13-8, PCL 2.70)
Gaby Sánchez Marlins (.273, 19 HRs, 85 CP)

de Alexi Amarista
**El aragüeño Oswaldo Navarro continuará con Astros de Houston,
el oriundo de Villa de Cura firmó contrato con los siderales por un año llevarse el reconocimiento como
Novato del Año de la Liga Nacional, LIGA AMERICANA
con invitación a los campos de entrenamientos. De igual manera otro al final el jardinero enfrenta una dura Neftalí Féliz Rangers (4-3, PCL de 2.73, 40 salvamentos)
que consiguió pactar con la misma organización con la que estuvo competencia. Austin Jackson Tigres (.293, 4 HR, 41 CE, 27 BR)
en el 2010, fue el lanzador de San Joaquín de Turmero, Yohan Pino, Antes de que alguien pudiera Wade Davis Rays (12-10, PCL de 4.07, 168 IL, 113 K) el siglo
quien acordó con Indios de Cleveland de igual manera, contrato de escribir el nombre de Heyward en La celebración por el tercer jonrón de Alexi terminó en tragedia
liga menor con invitación a los campos de entrenamientos. Por cierto, los libros de records, llegó Gaby para la familia Amarista, que la madrugada del domingo sufrió el
Pino debe incorporarse a Tigres de Aragua esta semana. Sánchez, y el mexicano Jaime fallecimiento del padre del camarero de Caribes de Anzoátegui, a
** Hay varios peloteros de Tigres de Aragua que con su accionar García, y luego Buster Posey. De
repente, varios novatos comenzaron manos del hampa.
en la Liga Paralela demuestran que ya están listos para jugar arriba El hecho ocurrió cerca de la medianoche de este sábado, cuando
a destacar aquí y allá, y la compe-
y ayudar a los bengalíes, entre ellos se encuentran, José “Goyito” tencia para llevarse el Novato del el señor Alexi fue asesinado por resistirse al robo de un costoso reloj
Martínez quien ha sido el líder ofensivo de la novena, .318 de AVE, Año en el Viejo Circuito -que será en el sector Tronconal V, en la ciudad de Barcelona, estado Anzoá-
producto de 28 imparables en 88 visitas al plato con 18 carreras anunciado junto con el Novato del tegui. El señor de 38 años de edad, celebraba el jonrón que le dio la
anotadas, 9 dobles, 7 cuadrangulares y 22 impulsadas, así como Año de la Liga Americana hoy 15 victoria a la tribu frente a Bravos, en el segundo juego de la serie.
una buena relación entre ponches y boletos, con 7K y 66BB. Otro de noviembre- se puso por demás (Tomado de Líder)
que se encuentra en buen momento es el prospecto de Cardenales reñida.
de San Luis, Frederick Parejo, el varguense acumula un promedio Una discreta cantidad de novatos
al bate de .365, tras ligar 23 imparables en 63 veces al bate, con 10 en la Liga Americana en el 2010
carreras anotadas, 4 dobles, 2 jonrones y 8 impulsadas, además significa que no hay muchos can-
didatos para el premio al Novato
de 14 bases por bolas por apenas 9 ponches. del Año.
** Ayer el lanzador venezolano Edward Mujica fue cambiado desde El jardinero de los Tigres, Austin
Padres de San Diego a Marlins de Florida junto con el lanzador Ryan Jackson, puso una combinación de
Webb por el jardinero Cameron Maybin. números lograda por solamente
Bueno amigos, esto ha sido todo por esta semana, será hasta tres otros en la historia de la Gran
la próxima cuando nuevamente este espacio del Matutino de los Carpa: los dominicanos Hanley
Valles de Aragua nos vuelva a unir, en el apasionante ámbito del Ramírez y Juan Samuel, más Joe
beisbol, para cualquier comentario o sugerencia puede efectuarlo Jackson. El cerrador quisqueyano
a través de helydaniel84@gmail.com, hdrodriguez@elsiglo.com. de los Rangers, Neftalí Féliz, se
convirtió en el primer novato en
ve, y para mayor información puedes seguirme por twitter: @ salvar 40 juegos. De alguna forma
helydanielvzla. La frase de esta semana, “Cuando se teme a los votantes tuvieron que elegir cuál
alguien es porque a ese alguien le hemos concedido poder sobre temporada fue mejor.
nosotros”. Hermann Hesse.
 cyan magenta amarillo negro

C-20 VARIADOS MARACAY, LUNES 15 DE NOVIEMBRE DE 2010

Al vencer contundentemente a Margarito Se recupera en el hospital de Dallas

Margarito sufrió una fractura
Pacquiao agrandó en el hueso orbital derecho

su leyenda
EEUU (EFE)
Ni pierde sobre el cuadrilátero ante un rival
de mayor envergadura ni tampoco se retira,
el púgil filipino Manny Pacquiao agrandó
su leyenda después de ganar por decisión
unánime al mexicano Antonio Margarito y
conseguir el octavo título de campeón del
mundo, en categorías diferentes de peso.
Pacquiao, tras proclamarse nuevo monarca
del peso superwelter, versión Consejo Mun-
dial de Boxeo (CMB), con una exhibición
de boxeo inteligente, mezclando rapidez,
técnica y pegada a la misma vez, dijo que no
pensaba retirarse, todo lo contrario, seguía
siendo “más profesional” que nunca.
“No me voy a retirar del boxeo, seguiré
peleando”, declaró Pacquiao en la rueda
de prensa posterior a la pelea disputado en
el Cowboys Dallas Stadium, en Arlington
(Texas). “Estoy más fuerte que nunca y
se como tengo que dosificar mis fuerzas
para los que criticaron que no me había
preparado bien”.
Pacquiao dijo que no le preocupaba el
próximo rival. La respuesta fue a la pregunta
sobre si esperaba la pelea contra el estado-
unidense Floyd Mayweather Jr., el combate
que todo el mundo desea y espera ver.
“Con toda sinceridad, esa respuesta sólo
la puede contestar mi promotor (Bob Arum).
Es él que se encarga de cerrar cada combate,
simplemente me comunica la oferta que hay
sobre la mesa y si todo es correcto firmamos
el contrato”.
De momento, Pacquiao, que se llevó una
bolsa de 15 millones de dólares garantizados
y puede incrementarla hasta 25 con los de-
rechos de televisión por pago, tiene previsto
para el próximo martes dar un concierto en
Lake Tahoe (Nevada) con su grupo musical
y luego regresar a Filipinas para cumplir
como político.
“Tengo otro empleo después del boxeo”,
señaló Pacquiao, de 31 años. “Vuelve a
Filipinas para cumplir con mi obligación
de servidor público (congresista)”.
Pacquiao, que ante 41.734 personas que
llegaron al estadio había deleitado con su
boxeo que dejó a su rival la cara ensan-
grentada por un corte en una mejilla, el ojo
derecho cerrado y el izquierdo hinchado,
admitió que al final no quiso que la desigual
pelea concluyese con Margarito tirado en
la lona.
“Sabía que había ganado claramente,
varias veces mire al árbitro (Laurence
Cole) para que viese que no tenía sentido
seguir con la pelea”, destacó Pacquiao que
ganó todos los asaltos. “El boxeo no es
destruir a tu rival con golpes que le pueden
afectar a su integridad, sino mostrar que
eres superior”.
Pacquiao ganó en las tres tarjetas de los
jueces, que dieron una puntuación de 120-
108, 119-109 y 118-110, respectivamente.
“No perdimos ni un asalto”, declaró el
entrenador de Pacquiao, Freddie Roach.
“Ojalá hubieran parado la pelea, no creo
que hubiese sido necesario el castigo de
los últimos asaltos, no veía, los cortes eran
profundos”, añadió.
Durante un rodeo de Edmonton
El filipino hizo una gran pelea ante el rival azteca (AFP)
“Manny es el mejor púgil del mundo”,
admitió el preparador de Pacquiao Robert
García. “Es simplemente demasiado rápido,
muy, muy veloz”.
Antes de que diese comienzo la pelea
también se generó la polémica en torno
a una reclamación que hizo el equipo de
Pacquiao después que uno de sus miembros
viese un suplemento dietético en el vestuario
de Margarito y exigió que se le hiciera un
análisis de sangre de inmediato en busca de
sustancias prohibidas. Las autoridades no lo
consideraron necesario.
Por su parte, Roach, del que Margarito se
había burlado en un vídeo de la enfermedad
de Parkinson que padece, estuvo en el ves-
tuario para ver cómo vendaban las manos
del púgil mexicano, quien no puede pelear
en California por un escándalo con vendas
en una pelea.
“Queríamos que todo fuese limpio, por el
bien del boxeo y del propio Margarito”, co-
mentó Roach. “Ahora no queda ninguna duda
para nadie que Manny (Pacquiao) volvió a
ser el mejor sobre el cuadrilátero y su rival
un valiente que luchó hasta el final”.
La octava victoria del francés
Dallas, EEUU (AFP)
El mexicano Antonio Margarito se recu-
pera satisfactoriamente de la fractura de un
hueso orbital que sufrió en la pelea contra
el filipino Manny Pacquiao, confirmaron los
promotores del combate realizado la noche
del sábado en Dallas (texas).
Un comunicado de la empresa Top Rank
firmado por Carl Morett y enviado a ESPN.
com indica que Margarito podría estar ingre-
sado al menos hasta la noche del domingo,
dependiendo del criterio de los médicos.
Pacquiao le dio a Margarito una paliza a lo
largo de 12 sufridos asaltos, para ganar por
votación unánime y agenciarse el cinturón
vacante superwelter del Consejo Mundial
de Boxeo (CMB), su octavo título mundial
en igual número de categorías.
Al terminar el combate, Margarito tenía
el ojo derecho casi cerrado y el izquierdo
inflamado, además de un corte en la mejilla,
por lo que fue trasladado directamente al
hospital en ambulancia.
“Fue una pelea dura. Tuve que hacer mi
mejor boxeo para ganar. Es realmente un
hombre muy fuerte. No puedo creer que
haya aguantado tanto”, dijo Pacquiao, quien
pareció disminuir el ritmo de golpes en los
últimos dos asaltos, para no lastimar más
a Margarito.
El mexicano demostró a su vez un gran
corazón, al aguantar a pie firme todo lo que
Pacquiao le tiró, renunciando a abandonar
el pleito pese a la gran diferencia en las
tarjetas.
“Soy mexicano y peleo hasta el final
siempre”, declaró el púgil de Tijuana al pie
del encordado, con un ojo completamente
cerrado y el rostro muy maltratado.
El entrenador de Pacquiao, Freddie Roach,
criticó a la esquina de Margarito por no parar
la pelea y al árbitro principal, Laurence Cole,
En la NBA
Hornets el único invicto
(AP)
Gracias a una defensa radicalmente me-
jorada, los Hornets de Nueva Orleáns son
un equipo totalmente distinto al del año
pasado y por eso son el único invicto de la
NBA tras ocho victorias.
Los Trail Blazers de Portland, con su
base estelar Brandon Roy aquejado por una
lesión crónica de rodilla, también son un
equipo diferente.
David West y Marco Belinelli anotaron
18 puntos cada uno la noche del sábado
para que los Hornets vencieran a los Trail
Blazers 107-87.
Los Hornets han dejado a todos sus rivales
esta temporada en menos de 100 puntos.
Este fue el tercer partido seguido en que
permitieron menos de 90.
El nuevo entrenador, Monty Williams,
quien fuera asistente en Portland los anterio-
res cinco años, logró una mejora inmediata
de la que era una de las peores defensas
de la liga.
“Queremos que nuestra base sea la defen-
sa”, dijo West. “Estamos entrenando mucho
y trabajando mucho y haciendo lo que tene-
mos que hacer en cuanto a la preparación.
Hemos sido capaces de cumplir el plan para
la defensa del principio al fin”.
Chris Paul aportó 11 puntos y 13 asis-
El castigo de Pacquiao fue impune ante Margarito (AFP) tencias para los Hornets. El pivote Emeka
Okafor había alcanzado totales de dos
dígitos en puntos y rebotes antes del fin
del tercer cuarto y terminó con 12 tantos
Antonio Margarito sufrió una lesión
de consideración en su ojo derecho
(AFP)
por no tomar acción en este sentido.
“Es un tipo muy valiente. Me sorpren-
dió su coraje. Tiene la peor esquina. Ellos
probablemente arruinaron su carrera al no
detener la pelea”, declaró Roach.
Pacquiao, más pequeño en peso y estatura,
dominó el combate de punta a cabo al lanzar
1.069 golpes de todo tipo, de los cuales 474
impactaron en la anatomía de Margarito, la
mayor parte de ellos en la cara.
El mexicano computó 817 golpes tirados,
con 229 marcados, para un 28% de efecti-
vidad en su trabajo.
Trevor Ariza, que no estaba en el plantel
de Nueva Orleáns el año pasado, marcó el
ritmo desde la primera posesión de Portland,
en la que robó la pelota.
“Es la defensa, todas las noches”, dijo
Ariza. “Esa ha sido la clave para nosotros.
Nos ayuda a compensar por los errores que
cometemos en el ataque. Tenemos jugadores
que pueden anotar. Para lograr lo que estamos
intentando hacer, tenemos que cumplir en
el lado defensivo”.
Por su parte, tras una gira por cuatro
ciudades, el entrenador de los Celtics de
Boston Doc Rivers no estaba entusiasmado
por tener que jugar un tiempo extra contra
los Grizzlies en Memphis.
Los Celtics venían de una victoria admi-
rable de visitantes contra Miami, pero los
Grizzlies, que estuvieron abajo por hasta
11 puntos, lograron empatar el marcador al
final del cuarto período.
Pero Ray Allen encestó un triple clave
en el tiempo extra y Paul Pierce anotó 28
puntos para que los Celtics pudieran resistir
el furioso embate de los Grizzlies y ganar
116-110. Los Celtics ganaron tres de cuatro
partidos en la gira.
“No definimos el partido”, dijo Rivers.
“Tuvimos grandes disparos en ataque, pero
estaba molesto porque los dejamos anotar
dos veces seguidas”. De todos modos, dijo
estar conforme con el viaje.
Boston ganaba por cuatro puntos cerca
del final del cuarto período, pero Rudy
Gay anotó un tiro de dos puntos desde

Un toro lesionó a cuatro Sébastien Loeb ganó

y 11 tableros.
Roy salió rengueando al vestuario cuando cerca del aro cuando restaban 7,3 segundos
quedaban 6:43 minutos en el tercer cuarto. del tiempo reglamentario para empatar el

aficionados el Rally de Gran Bretaña

Edmonton, Canadá (AP)
Un toro de 590 kilos (1.300 libras) saltó
una barda de 1,8 metros de altura y cayó
en las gradas del campeonato Final del
Rodeo de Canadá, donde lesionó a cuatro
personas y obligó a muchos otros a huir
como pudieron.
El toro Rewind recién había lanzado
al jinete Tanner Girletz por los aires y
trotaba alrededor del área de competencia
en Rexall Place el viernes cuando saltó la
barda. El jinete Gary Rempel, que acorrala
a los animales y los guía a la salida, había
lazado al toro y pudo impedir que subiera
más en las gradas.
“La gente simplemente se quedó con-
gelada. El locutor dijo a la gente en las
gradas ¡Suban, suban! Realmente no hubo
pánico”, informó Murray Janz, quien estaba
en el rodeo.
“Estaba rascando el suelo, como tratando
Al vencer a Brasil en voleibol femenino
de irse algún lugar, pero el hombre a caballo
lo tenía bien lazado”, agregó.
Las autoridades del rodeo revisaron lo que
ocurrió y el comisionado John Windwick
dijo que era el primer incidente de este tipo
en 37 años de historia.
“Es un acontecimiento muy raro. Si hay
alguna manera para asegurarnos que no
vuelva a ocurrir la adoptaremos”, agregó
Windwick.
Los espectadores que sufrieron heridas
estaban sentados en la primera fila. Fueron
atendidos en el lugar y uno fue llevado a
un hospital.
El comisionado Windwick no tenía
información sobre el estado de salud de
la persona que fue llevada al hospital. Sin
embargo, un locutor del Rexall Palace dijo a
los aficionados que el lesionado bromeó con
los paramédicos, al afirmar que “eso es lo que
se saca uno por estar en primera fila”.
Falló sus primeros seis tiros y no anotó
hasta el tercer período, poco antes de salir
para no volver.
Durante la semana, Roy dijo que no se
Cardiff, Reino Unido (AFP) operaría y jugaría a pesar del dolor, pero
El francés Sébastien Loeb (Citroën) ganó no pudo terminar el partido.
ayer en Cardiff el rally de Gran Bretaña, la “Me dijo que le dolía la rodilla y que nece-
prueba número 13 y última del Mundial sitaba ser reemplazado”, dijo el entrenador de
(WRC), superando al noruego Petter Solberg Portland Nate McMillan. “Lo evaluaremos
(Citroën C4), segundo, y al finlandés Jari- aquí y esperaremos a ver qué pasa”.
Portland redujo una desventaja de 17
Matti Latvala (Ford Focus), tercero.
puntos hasta ponerse 75-70 abajo en los
Se trata de la octava victoria de Loeb esta
temporada, que ya tenía asegurado su título
primeros minutos del cuarto período, pero
Nueva Orleáns respondió con una racha de
de campeón mundial 2010 tras ganar en el 16-5 que liquidó el partido.
rally de Alsacia, a principios de octubre.
Nicolas Batum fue el máximo anotador
Es también su tercera victoria seguida en de los Trail Blazers con 16 puntos, todos en
Gran Bretaña y la número 62 de su carrera
la segunda mitad. Andre Miller anotó 12 de
en el Mundial de rallyes. sus 14 en la primera.
Loeb logró los dos mejores tiempos en la
Los Hornets, que llegaban al partido como
especial de Resolfen 1 (ES17) y la de Mar- el mejor equipo de la liga en puntos permi-
gam Park 1 (ES18), con lo que aumento de 4 tidos, sólo permitieron a Portland 35 puntos
a 14 segundos su ventaja sobre Solberg. _14 de 41 tiros_ en la primera mitad.
El noruego perdió luego seis segundos “Tuvimos un arranque lento y van dos
en los diez últimos kilómetros de la ES17 partidos seguidos que sucede lo mismo”, dijo
y algunos más en la ES18 al chocar contra McMillan. “Necesitamos lograr 48 minutos
una piedra. de buen básquetbol”.
Detrás quedaron los dos Citroën C4 mien-
tras que el Ford Focus de Latvala terminó
marcador en 99.
El ala-pivote de los Celtics Glen Davis
conectó un doble y Allen un triple bombeado
para que los Celtics quedaran 104-99 arriba
en el tiempo extra.
Pierce convirtió cuatro tiros libres en los
últimos 1:30 minutos para darle a Boston su
séptima victoria en ocho partidos.
Gay logró 22 puntos para los Grizzlies
y Zach Randolph anotó 21 puntos y bajó
11 rebotes.
El pivote de los Celtics Shaquille ONeal
anotó 18 puntos en su segundo partido tras
perderse cinco por un golpe en una rodilla
y Rivers dijo que jugó “fenomenal”. Rajon
Rondo logró 11 puntos y 17 asistencias.
“Un viaje excelente”, dijo ONeal, que
marcó su total de puntos más alto en la
temporada. “Tenemos marca de 8-2 y si
podemos terminar 8-2 cada diez partidos,
estaré muy feliz”.
En otros partidos del sábado, Utah venció
96-95 a Charlotte; Orlando 91-90 a Nueva
Jersey; Indiana 99-85 a Cleveland; Miami
109-100 a Toronto; Chicago 103-96 a Was-
hington; Milwaukee 79-72 a Golden State;
y San Antonio 116-93 a Filadelfia.

Rusia se coronó
Hornets es el
tercero, por delante del otro Focus de su único club que
compatriota Mikko Hirvonen. queda invicto en

campeona del mundo

Tokio (AFP)
Rusia conservó este domingo su título de
campeona del mundo de voleibol femenino
al derrotar a Brasil (3-2) en la final, igual que
hace cuatro años, y de nuevo en el ‘tie-break’
(21-25, 25-17, 20-25, 25-14, 15-11) en el
encuentro disputado en Tokio.
Se trata del séptimo título mundial para las
rusas, el segundo desde el final de la Unión
Soviética, en una victoria que dio la impresión
de repetir el mismo partido de hace cuatro años,
cuando Rusia se impuso con el mismo resultado
en Osaka (Japón).
En esa final, Brasil, campeona olímpica en
Pekín-2008 pero que sigue buscando su primer
título mundial, ganaba 13-11 en el ‘tie-break’
antes de perder los cuatro últimos puntos.
Este domingo se volvió a repetir la de-
rrota, a pesar de que las brasileñas lograron
adelantarse 2 sets a 1 ante una selección rusa
más en forma que su rival, exhausta tras su
victoria contra Japón (3-2) el sábado en las
semifinales.
La estrella del día fue la rusa Ekaterina
Gamova, que ya brilló en la victoria de 2006
con 27 puntos, y que este domingo anotó 35
puntos (29 ataques, 4 contraataques y 2 puntos
directos) para su equipo.
Las chicas rusas
se alzaron ante
Brasil en la final
(AFP)
El joven finlandés termina la temporada
como subcampeón mundial, por delante
de Solberg, tercero, y de Sébastien Ogier,
cuarto a causa de una salida de la carretera
el sábado.
Joe DeRosa
Arbitro suspendido
por la NBA reapareció
en juego universitario
Indianapolis (AP)
El arbitro veterano de la NBA Joe DeRosa
regresó al juego el sábado, sólo que éste fue
universitario.
El arbitro fue suspendido un partido sin
sueldo durante la postemporada anterior
de la NBA por lanzar un balón contra un
aficionado. Pero regresó a la cancha para el
primer partido de Butler en la temporada,
el cual terminó con un triunfo de 83-54
sobre Marian.
El vocero de la NBA Tim Frank confirmó
en un correo electrónico la versión de que
DeRosa se jubiló después de arbitrar en la
final de la campaña pasada.
John Adams, el coordinador para árbitros
del basquetbol universitario masculino, dijo
que estaba contento de tener a DeRosa, un
veterano de la NBA, trabajando en partidos
universitarios.
la NBA (AFP)
Loeb, junto a su co equipero, celebran
otra victoria más (AFP)
DeRosa se volvió famoso durante la final por
la Conferencia Este a principios de año.
En el medio tiempo del segundo juego
entre Boston y Orlando, DeRosa caminaba
hacia la pizarra de anotación a conseguir
unas chaquetas para su equipo y un afi-
cionado se le acercó al parecer gritándole.
DeRosa le lanzó la pelota al aficionado y
este la devolvió.
La liga tomó la medida extraordinaria
de suspender a DeRosa por un partido sin
derecho a paga.
Ahora DeRosa se podría convertir en una
figura familiar para el basquetbol univer-
sitario, además de los partidos de la Liga
Horizon, que lo asignó al partido del sábado,
DeRosa tiene planeado arbitrar partidos
de la Conferencia USA, la Conferencia
Sun Belt y la Conferencia de Ohio Valley,
según Adams.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 15 DE NOVIEMBRE DE 2010 fútbol C-21

Cabezazo de Ely Valderrey al minuto 84 liquidó a Carabobo Gracias a un gol de Higuaín al final

Aragua sumó tres puntos Real Madrid sigue mandando

Madrid (AFP)
El Real Madrid, que se impuso
el sábado ganó por 3-1 al Villarreal,
se pusiera primero.
Por su parte, el Sevilla se
impuso en terreno del Zaragoza,

en partido accidentado
Onofre Zambrano - el siglo
Fotos: José Ramón González
Un agónico gol en la fracción
84 de Ely Valderrey, quien rema-
tó de cabeza un rebote que dejó
el portero Ronald Garcés tras un
centro chut de Hermes Palomino
por la banda derecha, le permitió
al Aragua FC llevarse una sufrida
victoria 1-0 sobre Carabobo
FC por la fecha 13 del Torneo
Apertura 2010.
El choque celebrado en el
estadio Giuseppe Antonelli
de La Morita fue tan trabado
como accidentado, con pocas
ocasiones claras de gol, mucha
posesión de la esférica por parte
del bando local y mucha pierna
fuerte en una cancha que además
no estaba en sus mejor condición
por la intensa lluvia caída sobre
la Ciudad Jardín.
Con el triunfo, los auriazules
llegaron a 24 puntos y se ubican
solos en el quinto lugar tras el em-
pate de Trujillanos en Maracaibo
con el Zulia FC, mientras los del
cabriales se hunden en la parte
baja de la tabla con apenas 11
unidades, centrando sus fuerzas
en el partido de vuelta de semifi-
nales de la Copa Venezuela ante
el Zamora FC.
Hechos
lamentables
El llamado “Derby del Tú-
nel”, sin embargo, será más
recordado por los hechos vio-
lentos protagonizados por las
barras de ambos equipos, prin-
cipalmente la de los visitantes,
quienes burlaron la seguridad
presente en el estadio y tumba-
ron gran parte de la cerca de la
cancha, ubicada hacia la tribuna
popular, además de lanzar todo
tipo de objetos hacia la grada
principal.
Dentro del rectángulo, hubo
numerosos roces a lo largo de
los 90 minutos que obligaron
al principal Luis Márquez de
Portuguesa a detener el enfren-
tamiento en varias oportunidades
y por ello, agregar cinco minutos
en el descuento.
Alineaciones:
Aragua FC (1): Salazar,
Neto (C), Montanari, Agnello,
Fajardo, M. Mea Vitali, Peraza,
Oporto continúa imparable en Portugal
Aragua llegó a 24 puntos y es quinto a sólo dos unidades del
segundo lugar (el siglo)
Los aficionados de las barras de Carabobo tumbaron gran parte de la cerca ubicada en el sector de la tribuna popular (el siglo)
Isea (M”87 Sánchez), Cresseri
(M”55 Etchemaite), Lugo (M”74
Valderrey) y Palomino
Director Técnico: Raúl
Cavalleri
Carabobo FC (0): Garcés,
Para mantenerse líder de la Serie “A”
El juvenil Orlando “Olo” Peraza (i) fue uno de los más desta-
cados por los locales (el siglo)
Herrera, García (C), González,
Rodríguez, Jiménez, Rolong,
Villareal, Ceballos, Garcés
en terreno del Sporting de Gijón El conjunto catalán, que se im- último clasificado, por 2-1, con lo
(1-0), con un gol del argentino puso con un doblete de Leo Messi y que ascendió a la quinta posición,
Gonzalo Higuaín a ocho minutos un tanto de David Villa, sigue a un empatado a puntos con el Valencia,
del final, conservó el liderato de punto del Real Madrid, aunque el que ocupa el último puesto que
la liga española de fútbol, tras la argentino, con sus dos goles, lleva da acceso a la próxima Liga de
undécima jornada. ya diez esta temporada y se acercó a Campeones.
El gol nació en un centro de los doce que lleva Cristiano Ronal- El equipo andaluz, que ganó con
Sergio Ramos desde la derecha, do, líder de la tabla de anotadores, goles del brasileño Luis Fabiano
que fue rematado con la cabeza que no marcó en Gijón. (29) y de Alvaro Negredo (90), se
por el francés Karim Benzema. El Villarreal, tras su derrota aprovechó del empate del Espanyol
El portero Juan Pablo Colinas no en Barcelona, se mantiene en la en terreno del Racing de Santander
pudo atrapar la pelota y el rechace tercera posición, aunque ahora a (0-0), por lo que el cuadro catalán
quedó cerca de la línea de gol, seis y cinco puntos de Real Madrid pasó a la sexta plaza.
por lo que Higuaín sólo tuvo que y Barcelona. El Málaga de Manuel Pellegrini,
empujar a la red. El Valencia, cuarto clasificado que derrotó por 1-0 al Levante
Ese tanto al final del partido tras imponerse por 2-0 al Getafe (19º y penúltimo), con gol del
permitió al Real Madrid seguir con goles del argentino Tino Costa portugués Eliseu, abandonó la zona
líder, ya que un empate hubiera (8) y David Navarro (63), se puso de descenso, pasando de la 20ª a
propiciado que el Barcelona, que a tres puntos del Villarreal. la 16ª plaza.
Resultados
Athletic - Almería 1-0
Atlético de Madrid - Osasuna 3-0
Barcelona - Villarreal 3-1
Málaga - Levante 1-0
Racing - Espanyol 0-0
Mallorca - Deportivo 0-0
Zaragoza - Sevilla 1-2
Hércules - Real Sociedad 2-1
Sporting de Gijón - Real Madrid 0-1
Valencia - Getafe 2-0
Clasificación:
Equipos Pts JJ JG JE JP GF GC Dif
1. Real Madrid 29 11 9 2 0 28 5 23
2. Barcelona 28 11 9 1 1 25 8 17
3. Villarreal 23 11 7 2 2 22 11 11
4. Valencia 20 11 6 2 3 16 11 5
5. Sevilla 20 11 6 2 3 18 17 1
6. Espanyol 19 11 6 1 4 9 13 -4
7. Atlético de Madrid 17 11 5 2 4 16 12 4
8. Athletic 16 11 5 1 5 19 18 1
9. Real Sociedad 16 11 5 1 5 14 14 0
10. Mallorca 15 11 4 3 4 11 12 -1
11. Getafe 13 11 4 1 6 15 18 -3
12. Osasuna 12 11 3 3 5 11 13 -2
13. Hércules 12 11 3 3 5 11 16 -5
14. Racing 11 11 3 2 6 9 16 -7
15. Deportivo 11 11 2 5 4 8 15 -7
16. Málaga 10 11 3 1 7 15 22 -7
17. Sporting 10 11 2 4 5 10 17 -7
18. Almería 9 11 1 6 4 8 10 -2
19. Levante 8 11 2 2 7 10 19 -9
20. Zaragoza 7 11 1 4 6 11 19 -8
Tras golear al Nuremberg en la Bundesliga
El Bayern ascendió a la sexta plaza
Berlín (AFP) tanto de Phillip Lahm (57) de penal Un poco antes, con un gol en
El Bayern Múnich ascendió a la y el segundo del delantero hispano- el descuento (90+1) del jugador
sexta plaza de la liga alemana tras alemán (75). El Nuremberg no pudo senegalés Papiss Demba Cissé, el
golear al Nuremberg (3-0), con un hacer nada contra el equipo bávaro, Friburgo derrotó fuera de casa al
doblete de Mario Gómez, ayer do- a pesar de algunas oportunidades de Hoffenheim (ahora 7º) y se puso
mingo en la 12ª jornada de la liga ale- Julian Schiebert (54, 56). cuarto de la tabla.
mana, aunque todavía tiene 12 puntos El ‘doblete’del alemán de origen El viernes, el Borussia Dort-
menos que el líder de la clasificación, español (que acumula siete goles en mund, con el segundo gol anotado
el Borussia Dortmund. lo que va de temporada) fue posible por el internacional paraguayo
Tras un empate contra el Bo- gracias a un pase en su segundo nacido en Argentina Lucas Barrios,
russia Mönchengladbach (3-3), gol del francés Franck Ribéry, que superó por 2-0 al Hamburgo (8º), y
el Bayern llegaba con temor a su disputaba su primer partido en la sigue imparable al frente de la tabla
partido contra el Nuremberg, un Bundesliga desde que se lesionó el de clasificación, con 31 puntos,
(M”77 Pérez) y Pluchino (M”75 adversario que sin embargo lleva pasado 21 de septiembre. siete más que su escolta.
18 años sin ganar en Múnich, Gomez, el traspaso más caro El sábado, Bayer Leverkusen
Reyes) pero que acumulaba tres victorias de la historia del fútbol alemán, derrotó 1-0 al Sankt Pauli en su
Director Técnico: Nino seguidas en la Bundesliga. está jugando un papel determi- desplazamiento a Hamburgo, y se
Valencia Mario Gómez logró tranquilizar nante en su equipo, en ausencia puso segundo de la tabla de cla-
Árbitro: Luis Márquez (Por-
tuguesa)
al Bayern abriendo el marcador en
el minuto 10, al que le siguió un
de Miroslav Klose, Ivica Olic y
Arjen Robben.
sificación con los mismos puntos
(24) que Maguncia (3º).

Benfica saltó AC Milán se alzó en

al segundo puesto el clásico lombardo

La punta del “calcio” sigue siendo del AC Milán tras su victoria

Oporto no afloja el liderato en la Súper Liga de Portugal
(AFP)
Lisboa (EFE)
El Benfica subió al segundo puesto del campeonato al vencer al colista
Naval (4-0), con dos goles del argentino Nicolás Gaitán, mientras que
el Oporto se deshizo del Portimonense (2-0) y sigue firme en el liderato
con diez puntos de ventaja.
En la undécima jornada de Liga, el equipo encarnado, vigente campeón
de Portugal, pasó por dificultades en el primer tiempo -su rival estrelló dos
balones a la madera-, pero en el segundo encarrilaron el resultado.
En el minuto 9, el ariete brasileño Alan Kardec, ex del Vasco de Gama,
abrió la cuenta para el Benfica, que aumentó su ventaja con dos dianas
del internacional argentino Gaitán (47 y 62) y con otra del delantero
portugués Nuno Gomes (89).
El Oporto continúa con su racha imparable -diez triunfos y un em-
pate- y derrumbó la resistencia del Portimonense gracias al acierto del
brasileño Walter (ex Internacional de Porto Alegre), que culminó con
clase una elaborada jugada de ataque, y a un tanto de penalti del también
brasileño “Hulk” (89).
Con este gol, el delantero suma once dianas en otros tantos encuentros
y se distancia como máximo goleador de la Liga portuguesa.
En el resto de encuentros, el Vitória de Guimaraes ganó el sábado el
derbi del Miño al Sporting de Braga (2-1) y se sitúa tercero en la tabla
con 21 puntos, los mismos que el Benfica, mientras que el Sporting de
Lisboa, con un tanto del chileno Jaime Valdés, ganó al Académica de
Coimbra (1-2) y ya es cuarto en la tabla.
Resultados
Nacional 0 - Marítimo 0
V. Guimaraes 2 - Sporting de Braga 1
Académica Coimbra 1 - Sporting de Lisboa 2
Río Ave 3 - Paços de Ferreira 1
Uniao de Leiria 1 - Vitória de Setúbal 0
Olhanense 1 - Beira Mar 1
Benfica 4 - Naval 0
Oporto 2 - Portimonense 0
ante su enemigo eterno (AFP)
Roman (AFP)
El AC Milan derrotó 1-0 en el clásico lombardo al campeón Inter, este domingo
en el estadio de San Siro en el último partido de la duodécima jornada de la Serie
A del fútbol italiano, y mantuvo el liderato de la tabla de clasificación.
Para el ganador anotó de manera tempranera de tiro penal (minuto
5) el sueco Zlatan Ibrahimovic, precisamente un ex del Inter hasta hace
relativamente poco (2009 en que pasó al FC Barcelona, para volver a
Italia al archirrival).
El Lazio, por su parte derrotó 2-0 al Nápoles (que sigue 3º), y continúa segun-
do después de haber recuperado la punta de la tabla de manera provisional.
Los “rossoneri” tienen 26 puntos, uno más que los romanos, mientras
que el Inter está quinto con 20, los mismos que el cuarto, Juventus, que
empató con la Roma.
En el estadio Olímpico de la capital italiana anotaron en el primer
tiempo el argentino Mauro Zárate (15), y en el segundo Sergio Floccari
(61). Nápoles, a pesar de algunas oportunidades, no supo responder y
sigue tercero, con 21 puntos.
El sábado, la Juventus de Turín (4º) y la Roma (6º) no lograron pasar
del empate (1-1) en uno de los tres choques entre los seis primeros
equipos de la clasificación, una operación buena para los capitalinos
en tanto visitantes, pero en la práctica un resultado intrascendente para
ambos equipos.
Palermo, por su parte, se impuso por 3-1 al Catania (13º) y trepó hasta
el séptimo puesto de la tabla de clasificación.
Resultados
Fiorentina - Cesena 1-0
Juventus - Roma 1-1
Lazio - Nápoles 2-0
Sampdoria - Chievo 0-0
Bari - Parma 0-1
Bolonia - Brescia 1-0
Udinese - Lecce 4-0
Cagliari - Génova 0-1
Palermo - Catania 3-1
Inter - Milan 0-1

En la Liga Premier
Chelsea cayó y Arsenal
se le acerca
Londres (AFP)
El líder Chelsea perdió sorpresivamente 3-0 como anfitrión del Sun-
derland (ahora 6º), ayer domingo en el último partido de la decimotercera
jornada de la Premier League del fútbol inglés, por lo que su escolta
Arsenal se puso a sólo dos puntos en la tabla de clasificación.
En el duelo dominical anterior, los “Gunners” se impusieron 2-1 en
el campo de juego del Everton (13º), con goles del francés de origen
senegalés Bakary Sagna en la primera parte (36) y del español Cesc
Fábregas apenas comenzada la segunda (48).
En Stamford Bridge, los goles visitantes fueron anotados por el defensa Nedum
Onuoha (45), el delantero ghanés Asamoha Gyan (52) y Danny Welbeck (87).
Los “Black Cats” humillaron a los pupilos del italiano Carlo Ancelotti
que, como excusa, pueden argumentar que tienen varios lesionados,
enfermos y suspendidos.
Con estos resultados, los “Blues” tienen 28 puntos en su haber y los “Gunners” 26.
Manchester United, por su parte, que empató 2-2 con el Aston Villa (9º), había Un accionar del choque del Chelsea que sigue a ritmo arro-
cedido la segunda plaza al Arsenal, y ahora es tercero con 25 unidades. llador en la Premier (AFP)
 cyan magenta amarillo negro

C-22 automovilismo MARACAY, LUNES 15 DE NOVIEMBRE DE 2010

Al conquistar el Gran Premio de Abu Dabi Vettel

“Me he quedado sin habla”
Vettel se alzó como monarca Abu Dabi (EFE)
El alemán Sebastian Vettel, nuevo cam-
mentalmente. Siempre hemos creído en
el coche y he creído en mí mismo. Hoy

de la Fórmula Uno
peón mundial de Fórmula uno, aseguró que
se había quedado “sin habla” cuando los
ingenieros le comunicaron por radio que el
título era suyo, y subrayó que ha liderado una
sola vez el Mundial, “pero ha sido “cuando
realmente importaba”.
“Me he quedado sin habla. Increíble la
temporada para mí, física pero sobre todo
intenté no pensar en nada, sólo en ganar la
carrera”, explicó.
Vettel admitió que le había beneficiado
que el británico Lewis Hamilton (McLaren)
“saliera detrás de Robert Kubica tras la
parada, que se quedara ahí atrapado, pero el
coche ha ido fenomenal y ganar el título en
la última carrera ha sido increíble.

En la historia de la F-1
Sebastian el campeón más joven
Abu Dabi (EFE)
El alemán Sebastian Vettel, a los 23 años, cuatro meses y once días, ha conseguido hoy
en el circuito Yas Marina de Abu Dabi el récord de precocidad más preciado: el de campeón
del mundo de Fórmula Uno más joven de la historia.
Vettel es hasta hoy el más joven en ganar un Gran Premio, en subir al podio, en lograr
una ‘pole’ y en lograr puntuar en una carrera.
Únicamente no le pertenece el de más joven debutante, que lo tiene el español Jaime
Alguersuari, y el de vuelta rápida en carrera, en poder del alemán Nico Rosberg.

Récords de precocidad:
Campeón del mundo más joven de la historia
Sebastian Vettel (GER): 23 años, 4 meses, 11 días
Lewis Hamilton (GBR): 23 años, 9 meses y 27 días
Fernando Alonso (ESP): 24 años, 1 mes y 27 días
Emerson Fittipaldi (BRA): 25 años, 8 meses y 22 días

El nuevo monarca de la F-1 se alzó ayer
contra todo pronóstico (AFP)
Abu Dabi (AFP)
- El alemán Sebastian Vettel (Red Bull)
ganó el Mundial de Fórmula 1 tras vencer
este domingo en la última carrera de la
temporada, el Gran Premio de Abu Dabi,
donde el español Fernando Alonso (Ferrari),
que era el líder antes de esta prueba, sólo
pudo ser séptimo.
El alemán, de 23 años, el piloto más joven
de la historia en ganar el Mundial de Fór-
mula 1, autor de 10 ‘pole position’ en las 19
pruebas de la temporada, se impuso en Abu
Dabi delante de los británicos de McLaren,
Lewis Hamilton, que fue segundo, y Jenson
Button, que terminó tercero.
Si ganaba Vettel, Alonso necesitaba estar
entre los cuatro primeros para ser campeón,
pero una entrada en boxes para cambiar
las ruedas en el primer tercio de la prueba
condicionó su carrera y tras volver a la pista
en el puesto duodécimo, el español no pudo
hacer los adelantamientos necesarios.
El australiano Mark Webber (Red Bull),
segundo del Mundial antes del último gran
premio, también se vio condicionado por un
cambio de ruedas en las primeras vueltas y
acabó octavo, con lo que terminó el Mundial
en la tercera posición (242 puntos), detrás de
su compañero Vettel (256) y Alonso (252).
Vettel, que hizo una carrera irreprochable,
se vio ayudado por ese monumental error
de estrategia de Ferrari, que, marcando tal
vez demasiado a Webber, cometió el mismo
fallo que el australiano, quien decidió entrar
demasiado pronto en los boxes.
“No sabía nada antes de cruzar la meta. Du-
rante las diez últimas vueltas, mi ingeniero me
empujaba por radio, sin decirme nada. Cuando
pasé la línea de llegada, me dijo: esto tiene
buena pinta, pero hay que esperar. Después
gritó: has ganado el Mundial”, dijo Vettel.
“Estoy sin palabras. No sé qué decir.
Siempre creímos en nosotros mismos. Tenía
confianza en mí mismo. Cuando me levanté
esta mañana traté de olvidar todo, de evitar
el contacto con la gente. Tenía simplemente
que ganar la carrera y al final resulta que he
ganado el Mundial”, añadió.
Fernando Alonso no tuvo una buena
salida, ya que partía en la tercera posición
en la parrilla de salida, pero el británico
Jenson Button (McLaren) le adelantó antes
de la primera curva, por lo que el español
se quedó en cuarta posición, por delante de
Mark Webber, que iba quinto.
Vettel, Hamilton y Button ocupaban las
primeras plazas en esos primeros metros
en los que el septuple campeón mundoial,
el alemán Michael Schumacher (Mercedes)
tuvo un trompo y el italiano Vitantonio Liuzzi
(Force India) chocó contra él por lo que
ambos se vieron obligados a abandonar.
Triste despedida para Schumacher en la
temporada de su regreso a la Fórmula 1, en
la que terminó noveno con 72 puntos.
Vettel y Hamilton se destacaron en los
La tradicional foto con todos los pilotos para despedir el mundial (AFP)
A mano alzada celebró desde su mismo coche el germano Vettel (EFE)
Junto a sus compañeros Vettel montó su fiesta (EFE)
primeros puestos por lo que las dos primeras
plazas de la carrera quedaron definidas desde
el principio, y la lucha se centró en saber en
qué posiciones quedarían al final Alonso
y Webber para utilizar las calculadoras y
definir el campeón del mundo.
Con su cuarta posición provisional,
Alonso era el campeón, pero una quinta
plaza y la victoria de Vettel daba la corona
a este último.
Con neumáticos blandos y 32 grados de
temperatura sobre la pista, el problema para
los pilotos podía llegar por un hipotético
desgaste y por ello Webber, decidió cambiar a
gomas duras, entrando en boxes en la vuelta
12 de las 55 de carrera.
Alonso hizo lo mismo cuatro vueltas des-
pués, en la 16, y la jugada pareció en ese mo-
mento salirle bien a Ferrari, ya que el español
entró en la pista justo delante de Webber, en
los puestos duodécimo y décimotercero.
Pero con Vettel liderando la carrera, el
español tenía que escalar muchos puestos
para intentar terminar cuarto.
Alonso logró ascender pronto una posi-
ción, pero se quedó en la undécima plaza,
taponado por el ruso Vitaly Petrov (Renault),
que también había cambiado ya ruedas, al
que el español no conseguía adelantar.
En la vuelta 23, Alonso lanzó un ataque
desesperado en un a curva para superar a
Petrov, pero le salió mal la jugada ya que se
salió de la pista, aunque pudo volver sin que
Webber le hubiera superado, conservando al
menos la undécima plaza tras el ruso.
Alonso arañó cuatro puestos en el último
tercio de carrera, con lo que acabó en sép-
tima posición, aunque sin poder superar a
Petrov, por lo que seguía taponado, sin poder
nunca adelantar al ruso, que fue sexto y el
español séptimo.
Vencedor más joven de un Gran Premio:
Sebastian Vettel (GER): 21 años, 2 meses y 11 días (Italia’08)
Fernando Alonso (ESP): 22 años y 26 días (Hungría’03)
Bruce McLaren (NZL): 22 años, 3 meses y 12 días (USA’59)
Jacky Ickx (BEL): 23 años, 6 meses y 6 días (Francia’68)
Michael Schumacher (GER): 23 años, 7 meses y 27 días (Bélgica’92)
Podio más joven:
Sebastian Vettel (GER): 21 años, 2 meses y 11 días (Italia’08)
Fernando Alonso (ESP): 21 años, 7 meses y 22 días (Malasia’03)
Robert Kubica (POL): 21 años, 9 meses y 3 días (Italia’06)
Elio de Angelis (ITA): 21 años, 10 meses y 7 días (Brasil’80)
Rubens Barrichello (BRA): 21 años,10 meses y 24 días(Pacífico’94)
“Pole” más joven:
Sebastian Vettel (GER): 21 años, 2 meses y 10 días (Italia’08)
Fernando Alonso (ESP): 21 años, 7 meses y 21 días (Malasia’03)
Rubens Barrichello (BRA): 22 años, 3 meses y 5 días (Bélgica’94)
Andrea de Cesaris (ITA): 22 años, 10 meses y 4 días (USA-W’82)
Vuelta rápida más joven:
Nico Rosberg (GER): 20 años, 8 meses y 13 días
Fernando Alonso (ESP): 21 años, 10 meses y 17 días (Canadá’03)
Bruce McLaren (GBR): 21 años, 10 meses y 18 días (Gran Bretaña’59)
David Coulthard (GBR): 23 años, 4 meses, 4 días (Alemania’94)
Michael Schumacher (GER): 23 años, 7 meses, 27 días (Bélgica’92)
Pilotos más jóvenes en puntuar
Sebastian Vettel (GER): 19 años, 11 meses y 14 días
Jenson Button (GBR): 20 años, 2 meses y 7 días
Ricardo Rodríguez (MEX): 20 años, 4 meses y 3 días
Pilotos más jóvenes en debutar en Fórmula Uno
Jaime Alguersuari (ESP): 19 años, 125 días (Hungría’09)
Mike Thackwell (NZL): 19 años, 182 dias (Canadá’80)
Ricardo Rodríguez (MEX): 19 años, 208 días (Italia’61)
Fernando Alonso (ESP): 19 años, 218 días (Australia’01)
Menor edad en el podio:
Sebastian Vettel (GER)-Heikki Kovalainen (FIN)-Robert Kubica (POL): 71 años, 10
meses, 14 días (Italia’08)
Kimi Raikkonen (FIN)-Fernando Alonso-Lewis Hamilton (GBR):
75 años, 2 meses, 30 días (Australia’07)
Kimi Raikkonen (FIN)-Rubens Barrichello (BRA)-Fernando Alonso
75 años, 10 meses y 29 días (Malasia’03)
Luego del “atroz final” de Ferrari
Decepción en Italia
Roma (AFP) continuó el diario deportivo peninsular.
“Atroz”, “desastre” y “desilusión”, la “Ferrari erró en su táctica de carrera: decidió
prensa en línea italiana calificó de esta anticipar la entrada a boxes de Alonso para con-
manera el decepcionante desempeño de la trolar a Mark Webber (el otro piloto de Red Bull
‘Scuderia’ Ferrari, ayer en Abu Dabi, donde en carrera por el título), y al salir se encontró en
su piloto número uno, el español Fernando medio del ‘tráfico’”, insitió la publicación.
Alonso, perdió el campeonato mundial tras “¡Qué desilusión!” exclaman en el sitio
llegar como líder. de Tuttosport. “Una mala estrategia cuesta
“Final atroz”, tituló en su sitio en Internet a Ferrari el campeonato del mundo, el sueño
La Gazzetta dello sport, con una foto del piloto se esfumó”, añade.
alemán Vettel (Red Bull), consagrado cam- Es un “desastre para Ferrari”, tituló el
peón del mundo, entre lágrimas. “Sebastian diario generalista La Repubblica. “Nada
Vettel es el nuevo campeón del mundo de para Alonso, Vettel es el campeón”, dice por
Fórmula 1. No así Fernando Alonso y Ferrari, su parte el Corriere della sera, que también
que finalizó, increíblemente, apenas en el sép- menciona una estrategia errónea por parte
timo puesto en el Gran Premio de Abu Dabi”, de la ‘Scuderia’.
Luego de una mala estrategia de equipo
Se le escapó el título a Fernando Alonso

Alonso dependía de sí mismo para coronarse, pero erraron la estrategia de pista

ORDEN DE LLEGADA
.1. Sebastian Vettel (GER) RBR-Renault 1.39:36.837 MUNDIAL DE PILOTOS
.2. Lewis Hamilton (GBR) McLaren-Mercedes a 10.162 .1. SEBASTIAN VETTEL 256 puntos (campeón)
.3. Jenson Button (GBR) McLaren-Mercedes a 11.047 .2. Fernando Alonso 252
.4. Nico Rosberg (GER) Mercedes a 30.747 .3. Mark Webber 242
.5. Robert Kubica (POL) Renault a 39.026 .4. Lewis Hamilton 240
.6. Vitaly Petrov (RUS) Renault a 43.520 .5. Jenson Button 214
.7. Fernando Alonso (ESP) Ferrari a 43.797 .6. Felipe Massa 144
.8. Mark Webber (AUS) RBR-Renault a 44.243 .7. Nico Rosberg 142
.9. Jaime Alguersuari (ESP) Toro Rosso-Ferrari a 50.201 .8. Robert Kubica 136
10. Felipe Massa (BRA) Ferrari a 50.868 .9. Michael Schumacher 72
11. Nick Heidfeld (GER) BMW Sauber a 51.551 10. Rubens Barrichello 47
12. Rubens Barrichello (BRA) Williams-Cosworth a 57.686 11. Adrian Sutil 47
13. Adrian Sutil (GER) Force India-Mercedes a 58.325 12. Kamui Kobayashi 32
14. Kamui Kobayashi (JPN) Sauber-Ferrari a 59.558 13. Vitaly Petrov 27
15. Sebastien Buemi (SUI) Toro Rosso-Ferrari a 1:03.178 14. Nico Hulkenberg 22
16. Nico Hülkenberg (GER) Williams-Cosworth a 1:04.763 15. Vitantonio Liuzzi 21
17. Heikki Kovalainen (FIN) Lotus-Cosworth a 1 vuelta 16. Sebastien Buemi 8
18. Lucas di Grassi (BRA) Virgin-Cosworth a 2 vueltas 17. Pedro de la Rosa 6
19. Bruno Senna (BRA) HRT-Cosworth a 2 vueltas 18. Nick Heidfeld 6
20. Christian Klien (AUT) HRT-Cosworth No acabó 19. Jaime Alguersuari 5
21. Jarno Trulli (ITA) Lotus-Cosworth Ni acabó 20. Heikki Kovalainen -
21. Jarno Trulli -
22. Karun Chandhok -
23. Bruno Senna -
24. Lucas di Grassi -
25. Timo Glock -
26. Sakon Yamamoto -
27. Christian Klien -
MUNDIAL DE CONSTRUCTORES
.1. RED BULL RACING 498 puntos (campeón)
.2. Vodafone McLaren Mercedes 454
.3. Scudería Ferrari Marlboro 396
.4. Mercedes GP Petronas 214
.5. Renault F1 163
.6. AT&T Williams 69
.7. Force India F1 Team 68
.8. BMW Sauber F1 44
.9. Scudería Toro Rosso 13
10. Lotus Racing --
11. HRT F1 Team --
12. Virgin Racing --
(AFP)
Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos (AP)
Para Fernando Alonso, sus sueños de
ganar el campeonato de Fórmula Uno se
desvanecieron ayer domingo en los boxes.
Alonso encabezaba la tabla, por delante
de Mark Webber, al llegar a la última carrera
de la temporada, pero ambos quedaron
fuera de contienda luego de costosos errores
estratégicos de sus equipos a la hora de los
repostajes.
Primero, Webber entró en la undécima
vuelta para cambiar neumáticos de suaves a
duros. Ferrari, que consideraba al australiano
Webber la principal amenaza para el título,
optó por llevar al español Alonso al taller
cuatro vueltas más tarde para asegurar que
saliese delante del piloto de Red Bull.
Sin embargo, esas decisiones pusieron a
ambos detrás de un grupo de pilotos menos
conocidos, encabezados por Vitali Petrov,
de Renault; y Nico Rosberg, de Mercedes,
que crearon un bloqueo permanente para
sus chances de título.
Con Alonso varado detrás de Petrov, el
alemán Sebastian Vettel de Red Bull, se llevó
el título al ganar la carrera.
El bicampeón Alonso se negó a culpar
a la estrategia del equipo por su derrota.
Aseguró que pudo haberlo ganado en el
Gran Premio de Brasil que el alemán Vettel
también se llevó.
“A posteriori siempre es más fácil hablar
de la estrategia”, dijo Alonso.
“Salió todo al revés. En la salida Vettel
mantuvo la primera posición y luego in-
tentamos cubrir a Webber”, añadió. “Pero
después nos encontramos con tráfico y nos
resultó imposible adelantar a los Renault ...
Y Petrov se defendió muy bien, con fuerza.
Estuvo demasiado agresivo”.
Pero el compañero de Alonso en Ferrari, el
brasileño Felipe Massa, que finalizó décimo,
se mostró más crítico del equipo: “No fue
una buena estrategia parar tan pronto.
Los neumáticos estaban en buenas
condiciones ... estábamos detrás de todos
los monoplazas que pararon antes durante
la presencia del auto de seguridad. Eso
fue lo más importante de toda la carrera,
no sólo para mí, sino también para Fer-
nando y Mark Webber. Fue imposible
de superar”.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, lunes 15 DE NOVIEMBRE DE 2010 publicidad-SOCIALES C-23

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 15 DE NOVIEMBRE DE 2010

www.el siglo.com.ve
C-24 farandulaelsiglo@elsiglo.com.ve

Dice J.K. Rowling

La Swank se destapó
“Esta es la mejor película
el siglo
de Harry Potter” El lado picante de Hilary
La escritora británica J.K. Rowling dijo que la séptima película
que llevó al cine las aventuras de Harry Potter es su favorita hasta el
momento y dejó entrever que existe la leve posibilidad de que escriba
otro libro sobre el niño mago.
Entre aficionados que gritaban y junto a los protagonistas del filme
en la alfombra roja de la plaza Leicester de Londres para el estreno
mundial de "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 1",
Rowling habló a Reuters sobre sus sentimientos al entrar en la recta
final del fenómeno Potter.
"Es mi favorita de todas. Así que es una noche muy emocionante,
estoy deseando verla de nuevo, sólo la he visto una vez ya termina-
da", sostuvo. Grammy Latinos: Décimo pri-
La cinta, la penúltima de la saga, se estrena el 19 de noviembre mera entrega de los premios a la
en Estados Unidos y parece estar encaminada a generar otra gran música celebrado en Las Vegas.
recaudación para Warner Bros. Cuatro venezolanos ganaron el
El estudio de Hollywood decidió dividir el último libro sobre galardón en la mejor cosecha
Harry y sus compañeros magos en dos películas, después de que las para nuestro país. Ilan Chester,
primeras seis entregas amasaran una cifra de unos 5.400 millones de el siglo Voz Veis, Mónica Rodríguez y
dólares en ventas de taquilla. La actriz Hilary Swank, estrella de el dúo Chino y Nacho. Estos
En la primera parte de "Las Reliquias de la Muerte", Harry, Ron y "Millon Dollar Baby", reconocida en Ho- fueron los más aplaudidos, por
llywood por su talento para la interpretación, su éxito Mi Niña Bonita. Otros
Hermione se embarcan en una misión para encontrar y destruir el secreto
atrapó ahora las miradas gracias a una sensual sesión ganadores fueron Alejandro
de la inmortalidad del malvado Lord Voldemort: los Horrocruxes. Sanz, Juan Luis Guerra, Camila,
Los tres magos se ven forzados a arreglárselas fuera de la comodidad fotográfica que hizo en ropa íntima.
El sitio egotastic.com publica imágenes de la actriz de 36 años en las que deja ver su lado más etc. El homenajeado fue Plácido
de la escuela Hogwarts y la presión para combatir a las fuerzas del Domingo.
mal lleva a enfrentarse a Harry y Ron. sexy.
Rowling dijo que, a diferencia de los protagonistas - Daniel Ra- Con combinaciones en blanco y negro, Hilary muestra una imagen muy alejada a la de su papel
dcliffe, que interpreta a Harry Potter, Rupert Grint (Ron Weasley) y en la cinta "Boys Don't Cry" (1999), por la que ganó el Oscar de Mejor actriz.
Emma Watson (Hermione Granger) - ella ha tenido más tiempo para Tampoco se parece mucho a "Maggie Fitzgerald", la boxeadora a la que dio vida en "Million
digerir el fin de la "Pottermanía" porque terminó de escribir los libros Dollar Baby" (2004), con la que obtuvo otro premio Oscar.
Chiquinquirá Delgado: Modelo
La imagen de Swank ha sufrido grandes cambios desde que inició su carrera. Aunque no lo ha
mucho antes de la filmación. y animadora zuliana (38), que
confirmado, se dice que se sometió a una cirugía para aumentar el tamaño de su busto y también
"Creo que estoy bastante por delante en el proceso de duelo. Creo que se hizo algunos arreglos en los pómulos y la nariz. de común acuerdo con Daniel
soy la que les consolará cuando todo haya acabado", dijo Rowling. Sarcos anunció su divorcio en
un comunicado. Llevaban 7 años
"NUNCA DIGAS NUNCA JAMáS"
Rowling dijo que "cree" que ha cerrado la saga sobre Potter, pero
Querubines de “Victoria’s Secret” de casados. Ella anima en este
momento el programa Mira quien
no quiso asegurar que las aventuras del mago hayan llegado a su fin. baila, en Miami, y los espacios
La serie de libros ha vendido más de 400 millones de ejemplares en Aquí se habla español, en Santo
todo el mundo. Domingo y El Familión, en Ecua-
"Creo que se ha terminado, pero siempre he dicho 'nunca digas dor. Alegan estar mucho tiempo
nunca jamás' porque no lo sé. Cada vez que he dicho en mi vida lejos para justificar el término del
'nunca haré esto' te puedo garantizar que he terminado haciéndolo matrimonio. Tienen una hija.
en el plazo de un año", declaró.
"Así que he aprendido que no voy a decir que se ha acabado, que
está acabado completamente. No lo sé", dijo.
Pese a la incertidumbre de la autora, los jóvenes protagonistas de Elizabeth Mosquera: Mode-
la película parecen preparados para seguir adelante. Los tres tienen lo zuliana (19), ganadora del
planes o han finalizado ya nuevos proyectos cinematográficos. certamen Miss International
celebrado en Chengdu (China).
Es la sexta criolla que gana ese
concurso asiático. Ella representó
al estado Trujillo en el certamen
de Miss Venezuela 2009. Viajó
muy bien preparada, y aunque le
Emanuela De Paulo, de Brasil, muestra parte de la colección (EFE)

¡Angelicales!
hicieron una mala campaña, por
supuesto mal comportamiento, la
muchacha arrasó con el grupo de
69 jóvenes procedentes de todo
el mundo.

La modelo el siglo
estadouni- Nada mejor que comenzar la semana con la “bendición” de estos angeles
que la semana pasada salieron a escena para seducir al universo.
dense Julia La marca Victoria’s Secret, lo volvió a hacer y mostró modelos de
Stegner estreno y las top de siempre, además de un estupendo show musical, esta
(EFE) vez a cargo de Katy Perry .
El desfile también fue el adiós de quien fuera por 13 años la reina de Lady Gaga: Cantante norte-
la marca: la alemana Heidi Klum. americana, (24), que solicitó
En su lugar, en el club Lexington Armory, se vieron cuerpos como el
de la checa Karolína Kurková, quien se robó el show. Ella deslumbró orden de alejamiento contra una
con sexis prendas y con alas al estilo de pavo real, según consta en fotos mujer rusa, por acoso a través
del desfile facilitadas por agencias de noticias. Aunque para algunos , ha de varios medios, en los que la
perdido mucho del cuerpo que la hizo famosa amenaza hasta de muerte. Se
La brasileña Adriana Lima también presumió su figura a un año de trata de Anastasia Obujova, de
haber dado a luz a su primogénito. La modelo tuvo el privilegio de lucir
el Fantasy Bra, el sujetador más caro del mundo, que año con año muestra 26 años, que vive en New York.
la marca con orgullo. En esta ocasión, la pieza, con incrustaciones en En la denuncia, la artista declaró
zafiros y diamantes, fue diseñado por la firma de joyería Damiani y está que la quieren matar. También
valorado en $2 millones. hay denuncias contra otros fans
En el desfile, que ha ganado fama por sus bellas mujeres y por el es- por esos mismos motivos. Lady
pectáculo más que por los diseños, se vieron rostros nuevos como los de
Chanel Iman, Behati Prinsloo, Jessica Stam y Lily Donaldson. A ellas se ha gastado millones en contratar
unió la experimentada brasileña Alessandra Ambrosio. espalderos.
Este año, las alas que lucieron las bellas modelos estuvieron inspiradas Carlos González: Pelotero
en plumajes de distintas aves y fueron más tradicionales , en compara- Dino de Laurentis: Productor
venezolano (23), ganador de su
ción con los diseños góticos en que se inspiraron en el 2009. El cantante
primer Guante de Oro en las cinematrográfico italiano, falle-
de R&B Akon también le cantó a las modelos y bailó con la bella
Adriana Lima. Grandes Ligas. El jardinero de cido en Los Ángeles a la edad de
los Rockies de Colorado, jugó 91 años. Fue el hombre detrás de
las tres posiciones y pensó que films de Federico Fellini, Roberto
los votantes no lo elegirían, Rosellini, etc. Entre sus películas
pero lo logró. Otros Guantes de destacan La Guerra y la Paz, La
Oro son Alberts Pujols y Tadier Stradam Las noches de Cabiria
Molina por la Liga Nacional. El y otros clásicos. Instalado en
zuliano de las Águilas, se perfila Hollywood produjo entre otras, la
como un inmenso pelotero para serie Superman con Christopher
el futuro. También obtuvo el Bate Reeves. En 2000 fue galardonado
de Plata.
con el Irving G. Thalberg.

La modelo brasileña Adriana Lima muestra un diseño de la

colección de Victoria’s Secret 2010 en un desfile celebrado en
el Lexington Armory de Nueva York (EFE)

Aretha Franklin: Cantante

Crisol Carabal: Actriz venezo-
lana, (38), que espera su primer
hijo, producto de su matrimonio
con el mago Sandro Nerilli. La
protagonista de Ilusiones tiene
dos meses de embarazo, y se
cree que espera morochos. La
pareja planea viajar a Canarias,
mientras avanza el embarazo y
venir a dar a luz a Caracas. Su
último trabajo fue Harina de otro
costal. Presentó un proyecto de
nuevo programa en la preventa
del Canal i.
David Concepción: Ex pelo-
tero aragüeño (62), candidato a
ingresar al Salón de la Fama de
los Grandes Ligas, según aparece
en una lista, que será sometida
a una votación del Comité de
Veteranos. Junto a nuestra estrella
que jugó 19 años con los Rojos
de Cincinnatti, aparece el extinto
dueño de los Yanquis, George
Steinbrenner. Hay otras doce
figuras. Una de ellas es Billy
Martin, ex manager de los Mulos
del Bronx.
estadounidense, (68), que tuvo
que cancelar su gira por Estados
Unidos, después de salir de
un hospital en Detroit, donde
estuvo ingresada por razones
que no han sido públicas. Según
“Rolling Stone”, la intérprete de
Respect dejó los escenarios por
seis meses para obedecer a las
recomendaciones de su doctor.
La estrella sigue cantando sus
éxitos de los 60 y 70. En agosto
se rompió dos costillas.
Rudy Regalado: Percusionista
venezolano, fallecido por paro
respiratorio en Las Vegas, a la
edad de 67 años. Estuvo hospita-
lizado tres meses con neumonía.
Nació en Caracas y a temprana
edad emigró a Puerto Rico, donde
llegó a tocar con Machito y Tito
Puente. Integró doce años el grupo
El Chicano, con el que recorrió
el mundo. Fundó su banda en los
noventa, cuando radicaba en la
ciudad de Los Ángeles.

cyan magenta amarillo negro


matutino de los valles de Aragua
MARACAY, lunes 15 DE NOVIEMBRE DE 2010
De balazo asesinaron
Luis Antonio Quintero-el siglo
a estudiante de Derecho pendientes entre ellos.
Fotos: Rafael Lozada
Otra muchacha y además estudiante
del tercer semestre de Derecho en la
Universidad Bolivariana de Venezuela,
en la aldea ubicada en la avenida Mi-
randa, en pleno centro de la ciudad de
Maracay, murió abaleada por manos de
un peligroso delincuente.
La escena del crimen se escenificó en
el interior de una residencia marcada con
el número 6, situada en el pasaje 14 del
barrio San José de esta ciudad.
El hecho de sangre sucedió aproxi-
madamente a las 11:00 de la noche del
sábado y la universitaria dejó de existir
en el servicio de Emergencia del Seguro
Social de San José, producto de una
herida en la región clavicular.
Se llamaba Yenny Lorena Méndez
Soler, de 29 años de edad, madre de tres
hijos, según la información facilitada a
los medios de comunicación social.
Según la versión oficial, a la comu-
nidad de San José se acercaron dos
individuos quizás bajo los efectos de
una sustancia química en una motoci-
cleta, de la cual no se ofrecieron deta-
lles, buscando un sujeto que responde
al sobrenombre de “El Pao”, con la
supuesta intención de saldar cuentas
Asesinado joven al salir
de las Ferias de Valencia
Adana Morillo-el siglo-Valencia
Foto: Aron Osorio
Un joven identificado como Deivis Jesús
Valera Fernández de 20 años, fue brutalmente
asesinado este domingo alrededor de las 3:30
de la madrugada cuando salía de las Ferias
de Valencia.
Familiares de la víctima relataron que el
joven se encontraba en compañía de Antoni
Zabala, quien se encuentra recluido en el
Hospital Central de Valencia, en estado re-
servado de salud, y al llegar a la comunidad
José Antonio Páez fueron interceptados por
dos sujetos quienes presuntamente pretendían
despojarlos de sus pertenencias.
Aseguraron que ambos fueron heridos con
armas blancas; sin embargo a Valera Fernández
-mientras se encontraba mal herido en el suelo-
los antisociales le lanzaron una roca en la cabeza
que le produjo la muerte de manera instantánea.
Allegados indicaron que no tenía zapatos, ni
teléfono celular y la cartera se encontraba a
un lado del cuerpo con algunos documentos.
El Cuerpo de Investigaciones Científicas,
Penales y Criminalísticas de la subdelegación
Valencia, se encargaron de levantar el cadáver
y serán quienes determinen el móvil del hecho
y capturen a los responsables.
En otro caso, Gustavo José Hernández
Quintero de 24 años, fue ultimado este domin-
go aproximadamente a las 5:00 de la mañana
en el callejón El Indio del barrio Central de
Valencia.
Fuentes policiales manifestaron que el
hombre se encontraba ingiriendo bebidas al-
cohólicas con unos amigos y fue interceptado
por dos hombres, quienes sin mediar palabras
le dispararon en reiteradas oportunidades. Se
conoció que vivía en Trapichito.
ABATIDO DE 19 TIROS
El cadáver de Arturo Jesús Pitre Valencia,
(21), fue ingresado a la morgue de Valencia, tras
presentar 19 heridas de bala. El hecho ocurrió
este sábado a las 4:00 de la tarde en la avenida
Libertador del barrio La Concordia, frente a la
licorería “La Gran Vía”.
Elianny Medina, esposa del hoy occiso,
recordó que su pareja fue a llevar a su hermana
a casa de su novio en una moto Empire Keeway,
modelo Horse KW-150, placas AA9F52B de
color negro.
Al llegar a Los Samanes, lugar de destino,
logró dejar a su hermana en el sitio y se marchó
y desde ese momento no supieron más de él.
Fuentes ligadas al Cicpc, informaron que
luego de dejar a su hermana en la localidad
antes mencionada, fue interceptado por dos
sujetos quienes le dispararon en reiteradas
oportunidades. Pitre Valencia mal herido logró
huir a pie, pero al llegar a la licorería “La Gran
Vía”, fue alcanzado por los antisociales, quie-
nes lo remataron. Trabajaba como mensajero
de Domesa y deja una niña huérfana de un
año de edad.
El cuerpo sin vida de Yhonatan Quiñones,
A la morgue
de Caña de
Azúcar fue
trasladado el
cadáver del
adolescente
(el siglo)
Central: 5549265 / 2813 / 4867 / 2004800
Gerencia General: 5545413 / 5175 / 2004837
FAX: 5546045
Dirección: 5549810 / 5546578 / 2004884
FAX: 5545910
E-mail: direccion@elsiglo.com.ve
línea de el siglo
Estando frente a la casa, presuntamen-
te el que viajaba de parrillero ingresó a
la propiedad privada preguntando por
su enemigo y al responderle uno de los
presentes, que no se encontraba ahí,
siguió caminando hasta la entrada de
una de las habitaciones.
Al oír la voz del extraño, Jenny Lo-
rena, quien estaba en el cuarto, acostó
en la cama a su hijo que cargaba entre
brazos y se desplazó a la sala.
Sin percatarse del peligro, la dama
se tropezó con el individuo saliendo de
su dormitorio y éste, creyendo que era
la mujer del archienemigo que andaba
buscando, le disparó a sangre fría.
Una vez ejecutado el acto criminal, el
delincuente regresó a donde lo esperaba
su compinche y emprendió la huida en
la motocicleta. Supuestamente nadie lo
conoce en el barrio.
Como pudo, la universitaria salió de
la vivienda en compañía de un familiar
y se trasladó al centro asistencial más
cercano. La suegra que estaba en una
esquina atendiendo un puesto de vende
minutos le preguntó: “Hija qué le pasó?
“Qué tienes?
Seguidamente la joven le respondió lo
siguiente: ¿Todo bien, no hay problema,
Familiares desconsolados esperando la
entrega de los cuerpos (el siglo)
(18), fue ingresado al Departamento de Patolo-
gía Forense del Cicpc, luego de estar recluido
en el Hospital Central de Valencia. Presentó
heridas por arma de fuego. Se desconocen
detalles del caso.
MUERTO EN SAN DIEGO
Enyer José Flores Mambel de 22 años,
falleció este sábado a las 7:00 de la noche
después de recibir una golpiza en el sector
Los Contadores de la Cumaca, en San Diego.
La hermana de la víctima, Glendys Rodrí-
guez, responsabilizó de la muerte de Flores a
funcionarios de la Policía de Carabobo, pues
su hermano fue detenido por una comisión de
este organismo de seguridad por presuntamente
haber discutido con su esposa en la residencia
ubicada en ese sector.
No obstante, efectivos del Cicpc se encuen-
tran investigando el caso ya que al parecer, fue
un linchamiento por parte de algunos vecinos
de la localidad, quienes al percatarse de la
discusión entre la pareja, se enardecieron y
salieron a defender a la dama.
En otro caso, Rony Nairet Chávez Flores,
(32), fue ultimado este sábado en el cruce de
la calle Güere con el callejón Carabobo del
municipio Naguanagua. Trascendió que varios
sujetos les dispararon desde un vehículo en
marcha. Se desconocen mayores detalles.
ACCIDENTE DE TRÁNSITO
Ramón Álvarez Túa de 27 años, falleció
este domingo cerca de las 8:00 de la mañana,
luego de ser arrollado en la Autopista Valencia-
Campo Carabobo, a la altura del sector San
Luis, municipio Libertador.
Según versión de los familiares Álvarez
se dirigía hacia el sector a visitar a su madre;
alegaron que presentó tres heridas por arma
de fuego, sin embargo esta información no fue
confirmada por las autoridades policiales. Era
albañil y deja tres hijos huérfanos.
Redacción: 5542086 / 5946 / 2004869 - 4866
FAX: 5545154
E-mail: informaciones@elsiglo.com.ve
denuncias@elsiglo.com.ve
Resultados de la Rinconada y Loterias
1Vali: 8- REYNA GLORIA, Ronald Ordoñez div. 10,75
2Vali: 4- MAX WOLF, Rigo Sarmiento div. 11,49 línea de el siglo
3Vali: 4- CHRIS LE BLANC, Leonel Reyes Ramos, div. 2,91
4Vali: 8- SIMPRE VENTURA, Yobraiker Suárez, div, 5,63
5Vali: 10- LIVITY, Álvaro Finol, div. 4,12
6Vali: 10- PACIFIC CLASSIC, Yonder Rodríguez div, 18,67
Monto del 5Y6 1.488.255. Loto Hípico/Div. 13.021,20/ 4 con 6/ div 156.433,20 y 290 con 5/ div 718,47
En el pasaje 14 de San José
Yenny Lorena Méndez Soler, muerta
(el siglo)
voy a salir bien, ten fe? En el trayecto
quedaron los rastros de sangre.
Transcurrido unos minutos, la noticia
llegó a los oídos de la familia que la
aspirante a licenciarse de abogada de la
República había muerto de un balazo. El
móvil se inclina hacia una venganza.
“ERA MI ADORACIÓN”
En las afueras de la morgue, los re-
Se desplazaba hacia su casa ubicada
en El Rodeo de Zuata
Asesinaron a estudiante
de Misión Ribas para robarlo
Mercedes Carrillo Grau
el siglo-La Victoria-Foto: Carlos Peña
Un joven de tan sólo 16 años de edad,
estudiante de la Misión Ribas, fue asesina-
do la noche del pasado sábado cuando se
desplazaba hacia su vivienda ubicada en el
sector El Rodeo, vía Zuata.
Fuentes policiales revelaron que la víctima
fue interceptada por sujetos desconocidos,
quienes le propinaron un disparo en la cabeza
y acto seguido, le robaron sus pertenencias.
Se presume que éste haya sido ajusticiado
tras resistirse al atraco.
Adriana Alonzo, hermana del hoy occiso,
explicó que la víctima no murió en el lugar
de los hechos, pues fue trasladado con vida al
Hospital José María Benítez de La Victoria de
donde fue remitido al HCM debido al grave
estado de salud que presentaba.
El infortunado muchacho, quien fue iden-
tificado como Luis Campos, murió la misma
noche del sábado, dejando en un estado incon-
solable a su madre, con quien vivía.
Fuentes adscritas al Cicpc de La Victoria
ya iniciaron las averiguaciones pertinentes
al caso. Por eso, se espera que durante los
próximos días esclarezcan este lamentable
caso que enlutó a la parroquia Zuata.
Murió en el HCM
Lo atropelló una gandola
cuando salió a botar un perro
LAQ-el siglo
En la Emergencia del Hospital Central
de Maracay falleció un ciudadano producto
de fractura craneal y politraumatismo gen-
eralizado a consecuencia de un accidente
automovilístico.
El deceso quedó registrado en los libros de
novedades a eso de las 7:00 de la noche del
sábado, informó Eulogia González, madre
de la víctima.
La persona respondía al nombre de Ramón
Jesús Rodríguez González, de 41 años de
edad, quien residía en la población de Ortiz
del estado Guárico.
Comentó que el individuo salió de su
residencia ubicada en la urbanización Guardia
Nacional en Ortiz, en una motocicleta de su
propiedad, llevando un perro muerto que sería
botado en el vertedero de la comunidad.
Al tomar la carretera nacional para cruzar
al lugar donde arrojaría el animal, pasó una
gandola a exceso de velocidad y se llevó
por delante al motorizado. El percance vial
sucedió el viernes a las 7:00 de la noche.
Lo más lamentable es que el hecho ocurrió
cerca del puesto de vigilancia de Tránsito
Terrestre y el conductor del pesado vehículo
se dio a la fuga.
Ramón Jesús cayó al pavimento y la máqui-
na de dos ruedas quedó en otro lugar. Con la
ayuda de un vecino, el herido fue trasladado
al Centro de Diagnóstico Integral y después
al Hospital de San Juan de los Morros.
Ante la gravedad de las lesiones, el paciente
lo ingresaron a la Emergencia del Hospital
Deportes: 5543786 / 2004856 - 4851
FAX: 5545134
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve
Dirección: Edificio “el siglo”, Avda. Bolívar Oeste Sector La Romana
María de Jesús Soler dijo, “el crimen de
mi hija no puede quedar sin castigo”
(el siglo)
porteros abordaron a la señora María de
Jesús Soler, madre de Jenny Méndez,
manifestando lo siguiente en medio
de lágrimas: “Me mataron a mi única
adoración en la vida”.
“Aunque teníamos diferencias y
además ella se apartó de la casa por su
propia voluntad, mi hija no tenía pro-
blemas con nadie y quería ser alguien
en la vida, comenzó a estudiar Derecho
Adriana Alonzo Campos, hermana del
hoy occiso (el siglo)
Central y dejó de existir luego de haber
transcurrido un lapso de 24 horas.
Denunció que su hijo murió por falta de
atención médica oportuna. Se quejó que
los fiscales de Tránsito se acercaron al sitio
llevándose la moto, y el herido lo dejaron
tendido en el pavimento.
A los funcionarios actuantes les interesó
la motocicleta, más no la vida del hombre,
quien dejó en la orfandad cuatro hijas meno-
res de edad.
Añadió que para trasladar a su hijo al CDI,
lamentablemente no hubo una ambulancia, y
un residente de buen corazón lo llevó en un
vehículo particular. Hizo todas las gestiones
de rigor.
“Ese señor que actúo de buena fe y sin
pedir nada a cambio, nuestro Señor debe
recompensarlo en algún momento de su
vida. Muy pocas personas se preocupan por
el bienestar de los demás y más aún en mo-
mentos críticos”, expresó llorando la señora
Eulogia González.
Se quejó que en la población de Ortiz, el
gobierno municipal o regional no ha invertido
en la compra de una ambulancia, y cuando
alguien sufre un accidente o debe ser atendido
de una enfermedad a tiempo, hay que esperar
horas por un vehículo especial. La gente se
muere de mengua.
Recalcó que su opinión personal no es una
crítica destructiva hacia el Gobierno, sino un
llamado de reflexión a quienes están en el
poder y su responsabilidad es la de resolver
los problemas del pueblo. (NH)
Departamento de Avisos: 5545087 / 2004815
FAX: 5547697
E-mail: anuncios@elsiglo.com.ve
elsigloavisos@gmail.com
cyan magenta amarillo negro
Todos los Resultados
VRQ([WUDR¿FLDOHV
Chance Táchira Triple-León Loteria del Zulia
Hora : 7:30 pm Hora : 7:45 pm
Hora : 8:pm
A:378 B:555 A:495 B:425
A:280 -B:731 Tripletón: Tripletazo:
Astral: 289 499 140-cáncer
cáncer capricornio
Datos de última hora
Súper Datos -B-14
domingo14 de noviembre de 2010 210.548.669
Sitio donde se desencadenaron los hechos la noche del sábado (el siglo)
en la UBV”, expresó. Científicas, Penales y Criminalísticas a
“Me la asesinaron esos delincuen- dar con el paradero del responsable del
tes. Ellos fueron a buscar a ‘El Pao’ y abominable crimen”, añadió.
como no lo encontraron, se vengaron Finalizó diciendo que la muchacha
quitándole la vida a una madre de tres estaba separada de su compañero
hijos”, manifestó. sentimental, padre de los menores, y
“Su muerte no puede quedar sin regresó a esa vivienda porque tuvimos
castigo y a través de los medios de problemas. “El destino le hizo una mala
comunicación social, imploro a los fun- jugada a mi adoración”, exclamó la
cionarios del Cuerpo de Investigaciones denunciante. (NH)
En la entrada de “El Juncal” en Ocumare
Dos jóvenes casi se matan
al volcar vehículo
LM-el siglo-Foto: Néstor Ochoa
La imprudencia al manejar, el exceso de
habían estado dando vueltas a exceso de ve-
locidad por el pueblo, cuando de una forma
velocidad y el consumo de alcohol, por poco irresponsable tomaron la determinación de
le cuesta la vida a dos jóvenes, en un accidente conducir en estado de embriaguez.
registrado en la vía hacia El Playón , a la altura En el sitio se pudo apreciar que los jóvenes
del parcelamiento 10, sector “El Juncal”, involucrados en este accidente casi pierden la
Ocumare, municipio Costa de Oro.
vida, pero por suerte no fueron a parar a un
El hecho ocurrió cuando el joven identifi- poste que estaba sólo a pocos metros de un
cado como Eduardo Bolívar, perdió el control costado de la vía, donde quedó el vehículo
del vehículo Ford Fiesta, color plata, placas totalmente destrozado.
SBD71P, y volcó la unidad en compañía de Al sitio se presentaron comisiones de la
otro muchacho identificado como Juan Carlos policía para prestar auxilio,y funcionarios de
Medina. Tránsito Terrestre para levantar el accidente.
Ambos jóvenes habían ingerido alguna Los jóvenes se encuentran estables, pues no
bebida alcohólica, y casi atropellan a un moto- tienen heridas graves pese al fuerte impacto.
rizado que circulaba por la referida arteria vial, Se espera que con este incidente los conduc-
al momento del percance que se registró a las tores tomen conciencia y no ingieran bebidas al-
10:20 de la mañana de este domingo. cohólicas mientras manejan, porque esta actitud
Según el reporte policial, estos muchachos irresponsable les puede costar la vida. (NH)
El vehículo donde se desplazaban los jóvenes quedó inservible a un costado de
la vía (el siglo)
La víctima estaba con unos amigos
Lo mataron de 19 balazos en Guacamaya
MCG-el siglo-La Victoria-Foto: RL quienes no aportaron gran información al
Diecinueve impactos de bala recibió el joven cuerpo detectivesco, los sabuesos dieron inicio
Jesús Alberto Rodríguez, de 20 años de edad, a las pesquisas de rigor en aras de identificar
quien fue asesinado a las 8 y 30 de la noche el al desalmado asesino.
pasado sábado en el sector Puerta Negra de la
parroquia Guacamaya, municipio Ribas.
Según se informó a la prensa, la víctima
fatal se encontraba reunido con unos amigos
en la vía pública cuando repentinamente un
hombre, del que se desconocen mayores deta-
lles, lo sorprendió al aparecer bruscamente de
un terreno baldío.
Las risas y el ambiente de tertulia acabaron
cuando el homicida esgrimió un arma de fuego
y apuntando hacia Jesús Alberto, descargó
todas las balas, posteriormente huyó en veloz
carrera.
Familiares del hoy occiso desconocen el
móvil del crimen. Aseguraron que Rodríguez
era un joven sano, se ganaba el pan como
cualquier otro venezolano trabajando; y es
que, según se supo, Rodríguez se desempeñaba
como albañil.
TRAS LA PISTA DEL HOMICIDA
“Yo no sé nada”. Esta fue la frase que reinó
durante la investigación del Cicpc. Jesús Alberto Rodríguez, asesinado
Sin embargo, pese al temor de los testigos (el siglo)
Eva’s y Ediciones Especiales: 2004890 -4891-4892-4893
Sociales:
5542808 / 5542880 E-mail: evas@elsiglo.com.ve
Circulación y Producción: 5547689 / 2004806 - 4812
socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
produccion@elsiglo.com.ve
despacho@elsiglo.com.ve
cyan magenta amarillo negro