Professional Documents
Culture Documents
Traducci6n de
MANUEL VAZQUEZ
~libmaehpubHca&~tc~.lan8namdtftub&
La mujer. -¿Cómo has dicho, por favor? de amor entre hombre y mujer, dos formas dia-
...
El hombre. -Dije uestupendo~ ¡Quédate con metralmente opuestas por su misma esencia? ¿O
hay tan sólo un amor verdadero y otro falso?
él!
La mujer. -¿Te alegras? ¿Cómo se explica la existencia de tantos equívo-
El hombre. -¿Por qué no habría de alegrarme? cos acerca de un fenómeno que ha sido experimen-
La mujer. -Entonces... ¿ya no me quieres? tado, en definitiva, por cada persona adulta al me-
El hombre. -Al contrario. nos una vez, e investigado con suma minuciosidad
La mujer. - ¿Me quieres todavía? por varias generaciones de psicoanalistas, un fe-
El hombre. -Te quiero y, por tanto, deseo ver- nómeno que viene siendo, desde remotas fechas, el
te feliz. ¿Acaso esperabas otra cosa? tema predilecto de literatos, compositores y otros
artistas?
¿Qué es el amor?
Más tarde, cuando el productor lee ese guión y
llega al susodicho pasaje, agarra el teléfono y pide
comunicación con su autor. Empieza preguntándo-
le si ha perdido el juicio: evidentemente, usted ha
intentado representar una escena de amor, le dice,
pero tales escenas amorosas no ocurren nunca en
la vida real. Cuando son auténticas, el hombre parte
el cráneo a su mujer o, por lo menos, intenta ha-
cerlo. Luego salta al coche, arranca haciendo chi-
rriar los neumáticos y vapulea a su rival.
Sin embargo, el autor se resiste a hacer modifi-
caciones: el hombre realmente enamorado de su
mujer, responde, se comporta asi y nada más, pues
el verdadero amor es, ante todo, abnegado.
Si el productor se prestara a proseguir la polé-
mica se pondría seguramente de manifiesto que
existen, por fuerza, dos clases bien distintas de
amor entre hombre y mujer: uno condescendiente >i
y otro vengativo, uno altruista y otro posesivo, uno
, donador y otro recipiente...
¿Es cierto eso? ¿Existen dos formas diferentes c
1) conservar la propia vida (conservación)
2) transmitir vida antes de su muerte para que
subsista la vida propiamente dicha (reproduc-
ción)
3) mantener la vida de aquellos a quienes les
ha sido transmitida mientras no estén en con-
diciones de hacerlo por sí mismos (crianza).
t,
16 ESTHER VILAR
dre es el elemento más propenso a la identificación
quisiera proteger a otro, simplemente porque es más con el recién nacido: lo ha sentido en las entrañas
débil, podría ocurrir que algunos queden posterga- durante meses, él ha salido de su seno - e l recidn
dos -por ejemplo los congéneres- y otros sean los nacido es ella. Por otra parte, el padre sólo parece
preferidos. El «egoísmo colectivo» es, hasta cierto comprender que su hijo le resulta al principio bas-
punto, el más elemental, efectivo y ujuston de todos tante indiferente. Aun cuando se le repita hasta la
los mecanismos sociales: cada cual vela, ante todo, saciedad que el niño es ala viva imagen del padre^,
por sí mismo y los suyos. Es el recurso que ha per- él encontrará muchas dificultades para verlo así y
mitido sobrevivir a los animales sin necesidad de tardará algún tiempo en reconocer tal similitud,
legislaciones sociales ni ideologías. pero será entonces cuando empiece a sentir verda-
Precisamente entre los animales se hace sobre- dero afecto por su hijo.
manera ostensible el hecho de que ese instinto pro- Esa predisposición a la identificación inmediata
tector se rija por la semejanza: cuando una hembra (lo cual está vedado para el hombre) acredita a la
engendra una cría desemejante de ella, la repudia mujer como el miembro más desinteresado del par
sin compasión. Tal similitud no es referible unica- progenitor. Ella no vacila ni un instante en ver a
mente a la apariencia, pues también pueden existir su hijo cual objeto de pupilaje, y como esa actitud
-enfocándolo desde nuestro ángulo visual huma- estimula inmediatamente su instinto protector, se
no- otras afinidades accesorias como, por ejem- suele tener el amor maternal por un sentimiento
plo, el olor similar. Esta igualdad puede o más bien más profundo que el paternal cuando en realidad
debe ser parcial, pero allá donde impere tendrá un se trata de una diferencia cronológica mínima en-
carácter determinativo sobre la vida y la muerte. tre las apariciones de dos sentimientos cuyas inten-
Cualquier niño sabe que cuando encuentra un pa- sidades son identicas y tienen orígenes exclusiva-
jarillo caído del nido no debe agarrarlo con las ma- mente biológicos.
nos para reintegrarlo a su lugar, porque la madre Los padres quieren a sus hijos tanto como pue-
lo rechazaría apenas percibiera el exótico olor. Si dan hacerlo las madres, y el instinto protector mas-
se quiere conseguir que una madre de cualquier culino no cede en nada al femenino, según lo han
especie animal adopte a una cría huérfana, se pre- demostrado suñcientemente los experimentos so-
cisarán diversos procedimientos delusivos cuya fi- ciológicos modernos y el intercambio de papeles en
nalidad será siempre la de simular cierta igualdad algunas civilizaciones primitivas.
con la madre adoptiva. Mientras tanto, ésta no se
mostrará dispuesta a cuidar del pequeño animal.
i
t
Inferiores con desemejanza física: enfermos, in-
El dtmismo es sólo imperfectamente sustentado digentes.
,
.L.
*,'
ESTHER VILAR
ambos, es decir, seamos semejantes respecto a todo son cualidades ficticias, según lo demuestra su so-
cuanto no conceptuemos como específicamente s e metimiento a la moda y su evolución inmediata tan
xual. Los contrastes específicamente sexuales pue pronto como ésta lo solicita. Las artistas cinemato-
den tener un carácter más o menos genérico o bien griGcas del pasado tenían otra afeminidad, que las
más o menos individual, con lo cual se quiere sig- de Truffaut o Godard. Una mujer que se compor-
nificar que pueden referirse al sexo contrario en tara hoy día como cualquier vampiresa de los años
bloque o a una persona determinada del mismo. veinte no parecería femenina a un hombre, sino más
Por ejemplo, los hombres con barba cerrada, torso bien grotesca.
velludo, anchas espaldas, caderas caídas y largas ex- La ley biológica prescribe una mezcla de facto-
tremidades son, generalmente, los preferidos. Las res hereditarios extremos. Quien pretenda descar-
mujeres con epidermis nacarina, grandes senos y tarla o sustraerse a su dictado -quien no exhiba
opulentas caderas suelen tener preferencia entre los ninguna cualidad masculina o femenina ni haga el
liombres. Cuanto más se acumulen las polaridades menor esfuerzo por aparentarla- tendrá escasas
individuales tanto mayor será la idoneidad de las probabilidades de atraer hacia si el impulso sexual
relaciones sexuales. Esa fascinación proverbial que de otros, es decir, escasas probabilidades para la
ejercen las mujeres rubias sobre los individuos mo- reproducción.
renos o las ojizarcas sobre los ojinegros, no es ac-
cidental ni mucho menos. Por eso, cada cual re-
curre a toda su habilidad para realzar la antítesis Como ya hemos mencionado, a la polaridad de
entre él y el otro sexo o un sujeto concreto del cualidades específicamente sexuales se agrega la si-
mismo; y cuando no se dé tal contraste, él o ella militud de todas las demás. Desde luego, en casi to-
procurará simularlo, por ejemplo, desarrollando los dos los casos existe cierta superioridad fisica del
biceps mediante una gimnasia intensiva, agrandan- hombre sobre la mujer, lo cual es una cualic!ad e s
do los senos con postizos, cortándose los cabellos o pecfficamente sexual que suscita la atracción mu-
bien dejándolos crecer hasta la cintura, etcétera. tua. Ahora bien, tan pronto como esa diferencia sea
Asimismo aquí encuentran su origen los com- excesiva -tan pronto como la mujer sea tan débil
portamientos llamados atipicamente masculinos, y o h j a ser tan débil que resulte imposible concep
atipicamente femeninos,: estriban siempre en una tuar la diferencia entre fuems físicas cual un fac-
simulación consciente o subconsciente de atributos tor especfficamente sexual-, sobrevendrá una p e
sexuales especificos. Sonrisas frecuentes o insólitas, ligrosa alteracih, pues el instinto protector del con-
verbosidad o mutismo, contoneo o sobriedad en la sorte más fuerte se interpondrá en el camino de su
marcha..., todo ello hace amás masculinos» o amás instinto sexual. Entonces éste temerá hacer daño
femeninos, a los seres humanos. Evidentemente, a su compañera s e d y exagerará en su afán de
24 ESTHER VILAR
den ejercer autoridad sobre los niños.) Presupongamos que la persecución del poder es
C) Mujeres (objetos sexuales): ejercen poder sobre
1
h:
una tendencia humana muy generalizada y que los
tres bloques dominantes intentan incrementar su
aquellos hombres que las desean y, sin embargo,
poder mediante la manipulación del impulso pro-
son impotentes ante los niños. (Sólo pueden
ejercer autoridad sobre los niños.) creador y de la crianza. Pues bien, ¿cuál de esos
tres grupos -niños, hombres, mujeres- se encon-
Si nos atuvidramos a este esquema fundamental, trará en condiciones más ventajosas para alcanzar
ningún ser humano tendría poder absoluto sobre tal objetivo?
otros: hombres y mujeres aprovecharian el impul- Los niños sólo podrían acrecentar su poder teó-
ESTHER VILAR 1
la a alguien, la cuestión variará según emplee uno dominarme solamente cuando sea más fuerte. Por
o ambos impulsos sociales, es decir, le dominará el contrario, es poderoso aquel con quien quiero
parcial o totalmente, ejercerá un poder relativo o o debo satisfacer mi impulso sexual o mi impulso
absoluto sobre él. (Aquí estamos hablando del po- protector. Aunque él fuera mil veces más débil, yo
der condicionado biológicamente; más adelante nos seguiría haciendo todo cuanto me pidiera. Así, pues,
referiremos al condicionamiento psicológico.) el poder es la faceta realmente interesante del d*
Así, pues, si se quiere averiguar cuál de ambas minio; la autoridad es secundaria y mucho menos
personas ejerce poder sobre la otra, bastará con pre- eficaz.
guntarse cuál se halla en situación ventajosa para
manipular el impulso sexual o protector de la otra.
Lo mismo es aplicable a las relaciones entre grupos
humanos: clases sociales, razas, comunidades reli-
giosas, generaciones, estirpes. Quienesquiera se en-
cuentren en la posición inicial más provechosa,
quienesquiera sepan atraer hacia sí los impulsos so-
ciales de otros sin comprometerse, poseerán el poder.
Ello resulta sobremanera ventajoso, puesto que la ,. una mujer estaba encinta durante la mayor parte
exhibición de torpeza -contrariamente a la de inteli- de su vida-, y, en definitiva, resultaba casi impo-
gencia- no cuesta esfuerzo alguno Uno no se hace sible confundir las misiones laborales de hombres
lerdo, uno permanece lerdo. Según se ha demostrado
al nivel de la ciencia contemporánea, el hombre sano l y mujeres.
y la mujer sana, sean pobres o ricos, negros o blan- Pero esa situación ha evolucionado lo suyo de
cos, nacen con idénticas facultades intelectivas. El entonces acá. En los países industrializados son ya
desarrollo de tales facultades puede paralizarse por muy escasas las tareas que precisen un rendimiento
falta de estímulo o por una competencia insuficiente. físico inaccesible para la mujer, se regulan o evi-
El primer caso es una consecuencia de la pobreza y tan los embarazos -con el consiguiente empequeñe-
tiene lugar entre las clases sociales menos favoreci- cimiento de la familia-, y los hombres pueden aten-
das. El segundo es consecuencia del lujo y tiene lugar der también al lactante desde el invento de la leche
entre las mujeres. El matrimonio significa siempre materna artificial. Dicho con otras palabras: hoy
que el marido debe sustentar a la esposa, y como día, cualquier mujer puede alimentar a su marido
casi todas las mujeres ponen sus miras, incluso an- e hijos -tal como se cuida un hombre de su esposa
tes de la pubertad, en una futura solución matri- y prole- y competir en muchos campos con otros
monial, quedan al margen de toda competencia des- proveedores hasta el punto de posibilitar la equi-
de un principio. Ellas saben que más adelante no paración entre ambos sexos. Los dos o tres embara-
necesitarán hacer nada y, por tanto, tampoco apren- zos sufridos como promedio por una mujer según
den nada. rezan las estadísticas, no comportan inconveniente
alguno; sólo significan que deberá interrumpir sus
No obstante, las mujeres de tiempos pretéritos actividades sustentadoras durante cuatro semanas,
eran más propensas todavía que las coetáneas al aproximadamente, dos o tres veces en su vida. No
cultivo de su inferioridad intelectiva. Como casi justifican siquiera la necesidad de ahorrarle el ser-
todas las tareas uextradomésticas» requerían aún vicio militar: a decir verdad, hombres y mujeres
gran esfuerzo físico -pues se vivía aún de la caza, podrían compartir prácticamente todos los come-
se solventaban los litigios con la espada y cada cual tidos de nuestro tiempo.
se construía su propia vivienda-, es lógico inferir
que fuera el hombre y no la mujer quien compitie- Siendo asf, cuando una mujer quiere conservar
ra y se viera obligado a desarrollar su intelecto me- la inferioridad intelectual y, por ende, estar más n e
diante la experiencia. La mujer estaba ligada al ho- cesitada de protección que su compañero -lo cual
gar, la prole era numerosa -no había ninguna siiele ser el caso, evidentemente-, debe recurrir a
posibilidad de controlar la natalidad y, por tanto, un ardid. Como no puede enfrentarse con el hom-
46 ESTHER VILAR
bre y decirle sin rodeos que, por ser el mhs fuerte, jer decide trabajar hoy día, lo hace dejándose guiar
le corresponde sentarse cada día ante el escritorio por una de estas tres motivaciones: es soltera, o, si
para mantenerla, procura educarlo de tal forma que está casada, su marido no gana lo suficiente, o, sim-
jarnhs se le ocurra invertir esos términos colocán- plemente, desea distraerse un poco (arelacionarse
dola a ella ante el escritorio para mantenerlo. aun con la gente.). Y, como en cada caso, llega raras v e
hombre auténtico alecciona a su hijo- es el que ces a una auténtica competencia, su inferioridad in-
se cuida de esposa e hijos.. Como los hombres no telectiva se mantiene intacta. El hecho de que casi
son educadores de la progenie, les resulta imposi- todas las mujeres profesionales ocupan cargos su-
ble tomarse el desquite e inculcar todo lo contrario balternos no es imputable a ela opresión del sexo
a sus hijas. De ahí que las hijas sigan siendo más femenino por el masculino^, sino a la ociosidad de
lerdas que los hijos. tantas mujeres que sólo quieren trabajar temporal-
mente y, por consiguiente, aceptan si acaso un adies-
El único intento realizado para proporcionar tra- tramiento preliminar deficiente cuando no rechazan
bajo eextradoméstico~a las mujeres y promover así toda instrucción. Nadie confía gustoso cargos de
su desarrollo intelectivo, proviene de las feminis- responsabilidad a mujeres que sólo conceptúan su
tas. «Una mujer auténtica -dicen éstas al audito- profesión cual un intermezzo entre los años escol&-
rio femenin- debe propulsar su propia evolución. res y el matrimonio. Esto es también aplicable a
Y sólo podrá hacerlo cuando trabaje fuera de casa quienes entienden la actividad profesional como un
como el hombre.. Pero esa treta es demasiado bur- ehobby. porque no necesitan el dinero. En tales ca-
da para que las mujeres se dejen convencer. Porque sos, sus colegas masculinos son más fiables, pues,
las mujeres son, sin duda, bobaliconas, aunque no para ellos, la cuestión reviste mucha seriedad.
tanto como suponen las feministas. Trabajar aa s e Desde luego, ese lamentable cuadro perjudica a
mejanza de los hombres., seria trabajar con la fi- las escasas mujeres laboriosas, pero aquí la culpa
nalidad de procurar el sustento para toda una fa- no es de los hombres, sino de la gran masa femeni-
milia. Ahora bien, ambos compañeros no pueden na. ¿Cómo puede saber un empresario que se halla
trabajar simultáneamente: cuando llegan los niños ante uno de esos casos excepcionales, una mujer que
ha de hacerlo kl o ella. Hasta esas fechas, las muje ejerce seriamente su profesión y no se propone aban-
res han evitado siempre con éxito que sea ella: aun donarla a la primera oportunidad?
cuando se les venga dando acceso a todas las profe Aunque aquellos viejos tiempos pasaron hace mu-
siones desde hace medio siglo, se conocen hasta cho a la historia, el monopolio de pechos y vagina
ahora muy pocos hogares en donde una mujer haya
l
I sigue permitiendo que la mujer elija como le plazca
optado por dedicar toda su vida a procurar sustento su nivel intelectual. Una mujer es lerda porque quie
para un marido sano y la progenie. Cuando una mu- re serlo, un hombre es inteligente porque necesita
s
48 ESTHER VILAR I
serlo. Dicho de otra forma: una mujer es un hom-
bre que no necesita ser hombre; un hombre es una
mujer que no puede ser mujer. Si los hombres po-
seyeran la misma facilidad de las mujeres para to-
mar determinaciones, continuarían siendo tan ler-
dos como ellas. Algunos hombres desconocen ese
nexo entre causas y efectos y desprecian a las mu-
jeres por su torpeza. Esto es comprensible. ¿Acaso
deben confesarse que ellos mismos son más inteli-
gentes simplemente porque de otra manera serían
inútiles para los fines de las mujeres? LA PAREJA IDEAL
A la mujer le beneficia en el curso de sus ma- El ser objeto de pupilaje de un hombre Significa
nipulaciones que la torpeza no represente una ofen- confiarse a sus cuidados..., significa seguridad ma-
sa para ella: pues podría ser inteligente si lo qui- terial. El ser compañera sexual de un hombre sig-
siera. He aquí una clara demostración: la mujer no nifica hacerse codiciar por él.. ., significa sensuali-
se esfuerza por encubrir su inferioridad intelectiva, dad. Partiendo de ahí y considerando que casi todas
sino que incluso alardea de ella para atraer hacia las mujeres eligen hombres superiores a ellas, parece
sí el impulso protector del hombre. Sólo a las mu- permisible hacer este aserto: la mujer aprecia la
jeres con una excepcional escala de valores mascu- seguridad más que la sensualidad y atribuye más
linos les resulta imposible soportar que se las tenga importancia al altruismo de su marido que al amor.
por innecesarias. Ahora bien, tales mujeres son ca-
sos excepcionales, pues, sin duda, deben de haber Quizá sea una casualidad que las mujeres pre-
sido educadas por sus padres, es decir, deben de fieran tratar con hombres superiores a ellas por su
haber tenido una madre que se habrá ocupado de estatura y fortaleza, pues casi todos los hombres
sustentar durante diez años como mínimo a su es- son algo más altos y fuertes que casi todas las mu-
poso e hijos. jeres. Asimismo podría ser casual que las mujeres
prefieran tratar con hombres superiores a ellas en
conocimientos, pues casi todos los hombres nece-
sitan saber más que casi todas las mujeres, porque
asi se lo exige la lucha por la existencia, una pugna
en donde no suele participar la mujer. Sin embar-
go, no es una casualidad que las mujeres traten fesional. Cuando una mujer se casa, asciende siem-
preferentemente ion hombres de edad superior a la pre la escala social; si lo hace un hombre, desciende
suya. Y tampoco es casual que en una pareja se per- invariablemente algunos peldaños de esa escala. Los
filen y distingan entre si esas cualidades: esposa más médicos contraen matrimonio con enfermeras; las
menuda y débil, más lerda y joven; marido más alto doctoras en Medicina suelen casarse con médicos
y fuerte, de mayor edad e inteligencia. jefes, pero no optan jamás por los enfermeros. Los
La pareja ideal -una pareja en la que el hombre directores comerciales se casan con sus secretarias,
supera en todos los terrenos a la mujer- es una las mujeres que ocupan altos cargos empresariales
creación femenina. Si las mujeres tienen el poder, prefieren conservar el celibato antes que ir a un
poseerán también la facultad de elegir. Aquí ocurre acasoriom con el ayudante de su antedespacho. In-
como en el mundo de los negocios: los hombres cluso las jóvenes profesionales no creen tener sufi-
hacen sus ofertas, las mujeres escogen la más con- ciente con hombres de posición similar. Una azafata
veniente. Si eligen a un hombre superior, asegura- se casa con algún piloto o comerciante, pero en sus
rán para siempre su manutención. Si eligen a uno cálculos matrimoniales jamás figura un steward o
inferior, se darán dos circunstancias negativas: pri- camarero. Las elegantes encargadas de una boutique
mera, él no podrá mantenerlas tan bien como el otro, no pensarían, ni en sueños, desposarse con sus co-
y, segunda, tampoco querrá hacerlo porque su com- legas dé la moda masculina. «Un hombre debe estar
pañera no le parecerá suficientemente necesitada de en condiciones de protegerme,, reza el lema. Y eso
protección. sólo puede hacerlo un sujeto cuando sea más alto,
fuerte e inteligente..., «cuando sea posible mirarle
Los muchachos endebles y de escasa talla saben, de abajo arriba^.
ya en la pubertad, cuán difícil es encontrar una
amiga o novia. Y, cuando alcanzan la edad adulta, Buena prueba de que las mujeres se ofrecen
ven confirmada definitivamente su inferioridad. En- como niñas a los hombres, es la diferencia de edades
tonces necesitarán apuntarse muchos éxitos profe entre ambos cónyuges. h e s , aunque no haya razón
sionales si quieren conquistar a una mujer atracti- alguna para que las mujeres no enmariden con hom-
va. Quizá sea éste el motivo de que se atribuya al bres más jóvenes, las casadas son, generalmente,
hombre pequeño una medida extraordinaria de am- cuatro años menores, por lo menos, que sus consor-
bición y dinamismo. tes. Sin embargo, lo contrario sería más racional
desde un punto de vista biológico. Si, como se ha
Los hombres marcados por la extrema sencillez comprobado, las mujeres viven cinco o siete años
o el fracaso profesional no conquistan jamás muje- (según cada país) más que los hombres, deberían
res superiores a ellos en el plano intelectual o pro- buscar esposos más jóvenes para evitar en la vejez
hi;
ESTHER VILAR
l
al interesado cuando llegue el momento: pues bien,
esa soledad cuya duración oscila entre los nueve y en el caso de las empleadas, se suele indicar el día
once años. Puesto que la capacidad femenina para I y el mes, pero se sustituye el año por tres puntos.
el orgasmo subsiste prácticamente hasta la muerte
-al decir de Masters y Johnson- mientras la Naturalmente, aquí hay lugar también para otra
masculina se agota entre los sesenta y setenta años, explicación: una sociedad inmisericorde -dicen las
las mujeres no necesitarían renunciar al acto sexual feministas- impone esa maniobra a las mujeres.
durante una gran parte de su vida si se casaran con Pero, ¿por qué sólo a las mujeres y no también a
hombres más jóvenes que ellas. Sin embargo, esa los hombres? Sin duda, una mujer que pretende
circunstancia causa poca impresión en la mujer, hacerse pasar por niña, está obligada a mantener
pues como ella no busca un amante, sino un provee- una eterna juventud. Si se afana por rejuvenecerse
dor, prefiere elegir a los hombres de más edad. Un y mostrar así la juventud ante los hombres cual la
individuo de treinta años puede mantenerla mejor más valiosa cualidad femenina, no acatará un dicta-
-aquí se sobrentiende el mantenimiento en su más do implacable de la sociedad, sino que, más bien,
amplio sentid* que un bachiller. Si acaso se po- desacreditará a aquellas mujeres de mayor edad o
dría utilizar al bachiller como amante, pero sin apariencia similar que, en definitiva, constituyen
prescindir del proveedor. Para ello es condición in- una parte nada despreciable de esta sociedad nues-
dispensable que el proveedor ignore todo: de lo con- tra. El hecho adicional de que una actitud seme
trario podría perder el gusto por el trabajo. jante desprestigie a su propio sexo, merece tan sólo
l una observación marginal. Eso no le preocupa. Pues
Se comprende cuán importante es para las mu- si a las mujeres les importa muy poco el ser con-
jeres ese papel infantil protagonizado voluntaria- ceptuadas cual inferiores mentales entre los hom-
mente si se considera que muchas empiezan a dar bres, aún les importa menos figurar como insince-
datos falsos sobre su edad cuando no han cum- ras. En su escala de valores, la sinceridad ocupa un
plido todavía los treinta años. El falseamiento de peldaño ínfimo, justamente el asignado a la inteli-
la partida de nacimiento por parte de la mujer se gencia. Aquí sólo interesa hacerse pasar por des-
ha generalizado tanto que, en muchos países, no validas, pues el desvalimiento es una propiedad que
se persigue ya judicialmente. Cualquier hombre sabe activa como ninguna otra el impulso protector mas-
que el preguntar la edad a una señora es muestra culino. Las mujeres no tienen pundonor ni lamen-
de pésimos modales. Por añadidura, sería desatina- tan esa carencia.
do: porque si lo hiciera se le amonestaría o men-
tiría. Muchas empresas comerciales acostumbran
publicar listas con los cumpleaños de cada coIa-
borador, para que todo el mundo pueda felicitar
jeres proponen una interesante retribución a cam-
bio del amparo solicitado, pueden contar sobre s e
guro con el altruismo masculino. Y eso es precisa-
mente lo que hacen. Son los únicos objetos incom-
pletos de pupilaje en condiciones de satisfacer el
segundo impulso social del hombre: el instinto se-
xual. Según cree el sujeto masculino, dicha retribu-
ción eclipsa a todas las recompensas imaginables.
Ahora bien, una mujer que se ofrezca sin rodeos
como objeto incompleto de pupilaje no podrá ser
LA ADOPCIÓN nunca una compañera sexual completa, pues, aun
siendo parte complementaria de su consorte, le fal-
tará el nivel intelectual necesario para desempeñar
En contraste con los hijos naturales de cuya pro- cabalmente semejante función. Pero como un hom-
tección se ocupa uno espontáneamente, las mujeres bre encuentra raras veces la compañera sexual per-
son, tan sólo, objetos incompletos de pupilaje. El fecta -una mujer del mismo nivel intelectual y de
hombre las protege fundándose en un conocimiento apariencia muy femenina-, no tiene opción alguna.
superior: primero necesita tener la certidumbre de Si no quiere quedarse con las manos vacías deberá
hallarse ante un ser indefenso. Por consiguiente, toda aceptar el altruismo en lugar del amor filial, y el
mujer debe competir con cualquier otro objeto in- amor juicioso en lugar del sexual. Para conservar
completo de pupilaje. Huérfanos, enfermos, ancia- algo, aun cuando &a poco, se conformará con una
nos, alienados, menesterosos, cachorros y gatos ex- simulación: objeto de pupilaje y compañera sexual
traviados están mucho más necesitados de amparo a medias, mitad niña y mitad mujer. d e s d e luego,
que las mujeres. Por ello, el problema primordial no es la amante de mis sueños -se dirá-, pero,
consiste en apartar todo lo posible al hombre de por lo menos, puedo dormir con ella, y además ...
esos objetos desamparados para hacerle satisfacer ila pequeña estaría tan indefensa sin mí!» Verdade
exclusivamente con las mujeres su ávido impulso
protector.
1 ramente, la mujer no se le asemeja lo suficiente
para ser su hija ..., aunque, de todos modos, su in-
ferioridad física e intelectiva resulta evidente. Por
Ello no es tan dificil como pudiera parecer a pri-
mera vista: según suele decirse, casi todos los seres
humanos practican el altruismo cuando media una
1 -
otra parte, no tiene bastante inteligencia para ser
una auténtica compañera sexual, y, sin embargo, su
apariencia es distinta, no cabría imaginar nada tan
recompensa.. ., bien sea dinero, prestigio social, un
remedio a su soledad o vida eterna. Cuando las mu- opuesto a él.
Expliquémoslo con otras palabras: el hombre
prefiere representar un papel paternal improceden-
te respecto a una persona adulta cuyo cuerpo le
sirva ocasionalmente para calmar su apetito sexual
antes que renunciar por completo a la satisfacción
de los dos impulsos sociales más importantes. Como
no encuentra la esposa idónea, acepta cualquiera de
las mujeres que ofrecen diariamente numerosos pa-
dres para la adopción, y se compromete, mediante
una ceremonia, a velar por su bienestar ocupando
el lugar del progenitor. Nada parece sorprenderle, y EL PODER DEL MAS INDIFEREN'TE
quizá permaneciera impávido si oyese esta pregunta
en boca del sacerdote o de la autoridad secular ci-
vil: ¿Acepta a «esta mujern como hija? Lo principal Cuando una mujer anteponga el papel de hija al
es que la muchacha vestida de blanco, con su ramo de amante será ese primer paso lo que condicione
en las manos, dé rápidamente el sí.. . y asunto con- verdaderamente el segundo. Una uhijam no debe ma-
cluido. Como él sabe muy bien, todo culminará con nifestar en ningún caso excesivo interés sexual, pues,
una adopción; la niña reconocerá al nuevo padre, l de lo contrario, resultaría inverosímil y perdería
llevará su apellido en adelante y vivirá de su dinero. los privilegios infantiles. Así, pues, una mujer que
Además, representará ocasionalmente el papel de pretenda pasar por objeto de pupilaje ante el ma-
amante por si su consorte tuviera la ocurrencia de rido necesitará, forzosamente, reprimir su instinto
seguir buscando mujeres. Una vez nacido el primer sexual. Deberá estar en condiciones de manejar la
objeto auténtico de pupilaje se consolidará tanto el sexualidad para beneficio propio, es decir, con un
poder de la «hija adoptivan que las temibles p r e hombre que se le antoje adecuado como padre, no
babilidades de perder al padre en favor de una mu- con uno que perturbe y enardezca sus sentidos. Y si
jer genuina serán relativamente ínñmas. Cada vez las circunstancias lo requieren, deberá rehusar todo
se descuidará más el papel de amante empleado al trato carnal mientras él no la adopte o deje entre-
principio como señuelo y, un buen día, la presencia I ver sin ambages su designio de adopción. El ver un
de los hijos será el único recordatorio de que dur- compañero sexual en ese hombre implicaría el fin
mieron juntos antaño. de su poder. Entonces ella no tendría ya ganas de
1
apelar a su impulso protector -pues, ¿qué puede
hacerse con un amante deseoso de ampararla?-,
58 ESTHER VILAR
mientras que su instinto sexual la haría depender se les pidió su opinión sobre la sexualidad, resultó
de él tanto como él dependería de ella. que el 36 % de dichas mujeres, cuyas edades osci-
l laban entre veinte y cincuenta años, no mostraron
Según hemos dicho, el permanecer lerda es puro
lujo y no cuesta esfuerzo alguno. El permanecer in-
¡ el menor interés en el coito matrimonial, y decla-
raron no tener inconveniente en renunciar a él. Tal
diferente requiere bastante dominio sobre sí mismo, medida de indiferencia sexual es excesiva y algo per-
pero, evidentemente, la mujer opina que vale la I
turbadora. Aquí sólo importa ser el más indiferente
pena hacer tal sacrificio. .
de ambos cónyuges.. , pues el poder corresponderá
Así como hombre y mujer nacen con idénticas siempre a quien tenga el instinto sexual más debi-
facultades intelectivas, idéntico instinto de conser- litado.
vación e idéntico impulso protector, llegan también
al mundo con los mismos requisitos para una vida Hoy día, la frigidez parcial no comporta ya des-
sexual activa. Sin embargo, les es posible condi- ventajas. Antaño, una mujer fría abandonaba la
cionar el placer de la sexualidad: monjas y sacerdo- cama sin orgasmo, hoy su compañero debe compen-
tes nos ofrecen un buen ejemplo de ello. Ahora sar ese anhelo insatisfecho. En la era de los play-
bien, las monjas, siendo mujeres, inician el adies-
tramiento mucho antes que sus colegas masculinos,
l boys, un hombre sólo puede vanagloriarse de ser un
perfecto amante cuando procura que una mujer frí-
por lo cual los deslices y escándalos son bastante gida o, para expresarlo con otras palabras, una mu-
más raros entre ellas. jer que no lo desea, alcance la acmé. Numerosos
prontuarios populares describen el procedimiento.
Respecto a las restantes mujeres, no hay necesi- Aun cuando sea posible hacer alcanzar la acmé a
dad, ni mucho menos, de una abstención completa..., cualquiera -inclusive a la mujer- mediante un
por el contrario, la frigidez absoluta sería incluso estímulo exclusivamente mecánico, el hombre mo-
perjudicial, pues podría habituarlas a rechazar de derno sigue interpretando todavía el empleo eficaz
plano lo sexual hasta no utilizarlo siquiera en el de tal o cual técnica como una muestra de su
trueque para arrogarse los privilegios inherentes al l atractivo.
objeto de pupilaje. Una encuesta pública realizada
,
no hace mucho entre varios millares de italianas ,
Desde luego, aquí cabría preguntarse si el true
pertenecientes a todos los estamentos sociales,* r e que de los amantes por los padres resulta verdade
veló con cuánta facilidad puede conducir el condi- ramente provechoso para las mujeres. Sin embargo,
cionamiento del instinto sexual a la frigidez. Cuando tal pregunta no tendría sentido: las numerosas mu-
jeres que se casan cada día con hombres de mucha
Doxa, Roma, 1974. más edad -e incluso con homosexuales- dan la
60 ESTHER VILAR
callada por respuesta. Sin duda, habrá motivos para das en confortables abrigos cuyas pieles han sido
que mujeres jóvenes se unan con hombres sexage- obtenidas de una forma bárbara. Los periódicos in-
narios, pero la sexualidad no puede figurar entre forman invariablemente cada año sobre las tremen-
ellos. Un sesentón no reúne ya las condiciones fisio- das matanzas de focas. El codiciado astracán de
lógicas estrictas para-satisfacer el apetito sexual de garras se confecciona con las pieles de corderos no-
mujeres normales con edades comprendidas entre natos Caracul, es decir, mediante el brutal proce-
veinte y treinta años. Si, no obstante, lo consigue. dimiento de provocar el aborto en la oveja preña-
será preciso pensar que ese apetito no existe, o sea da. Se cometen tales. atentados por docenas para
que la culpa es de ella y no de él. Entre los hom- elaborar un solo abrigo. Pues bien, cuando una
bres está muy generalizado el criterio de que la ex- persona ha aprendido a costa de su propio cuerpo
periencia sexual aumenta el atractivo masculino, lo el significado de la preñez y, no obstante, se ador-
cual encuentra siempre una confirmación aparente na sin reparo con las pieles de animales nonatos,
cuando algún caballero maduro y acomodado con- sería desatinado pensar que esa misma persona se
quista el corazón de una muchacha. Ello está des- avergüence de visitar un burdel para saciar el ape-
provisto de todo fundamento auténtico. tito absolutamente natural de la sexualidad.
Una prueba ostensible de que las mujeres cons-
tituyen el sexo más indiferente, es el fracaso de la
prostitución masculina. Los escasos burdeles para
mujeres instalados recientemente en diversas urbes
son cada vez más frecuentados por homosexuales...
por falta de clientela femenina. Ello no significa,
claro está, que no haya mujeres tan interesadas en
el sexo como un hombre corriente. Sin embargo,
estas mujeres encuentran ofertas por doquier, no
necesitan visitar el burdel, viven prácticamente en él.
Ahora las feministas afirman que la mujer bur-
guesa no acude al burdel porque le da vergüenza.
Pero, hasta ahora, es precisamente la mujer burgue
sa quien se ha avergonzado menos cuando se trata
de satisfacer sus deseos. Bástenos recordar las nu-
merosas mujeres de los estamentos sociales medio
y superior que corretean por esas callejas arrebuja-
nuino de pupilaje. Entretanto, el amor paterno ha
1
pasado al olvido: el objeto de pupilaje acepta a
cualquiera que desee cuidarlo. Si otro le ofreciera
I
mayores atenciones, permitiría que le cuidara esa
otra persona, y asunto concluido. Ahí no se invier-
ten grandes sentimientos: lo máximo que cabe es-
perar es una cierta lealtad. Porque, en este caso,
se trata únicamente del instinto de conservación del
protegido, y un impulso semejante es esencialmen-
te asocial. Si estuviera fijado sobre una determinada
persona, el protegido perecería si a esa persona le
LOS PADRES SON IMPOTENTES ocurriera algo.
to incompleto de pupilaje..., es decir, si tiene suerte, miento sobre una base más sólida todavía. Siendo
podrá disfrutar, con el tiempo, del altruismo feme- madre de auténticos objetos de pupilaje es preciso
nino. abastecerla, aunque ya no parezca tan indefensa
Como recompensa, él legará su patrimonio y la como debería requerirlo ese papel.
mensualidad que se le pagará puntualmente a ella
después de su muerte. Una vez fallecido, la mujer El poder del hijo sobre sus padres -el poder del
le sobrevivirá -según rezan las estadísticas- seis más débil sobre el más fuerte en términos biológi-
años aproximadamente, más los que representaban cos- es una ley natural. Puesto que los niños p e
la diferencia de edades. quefíos no pueden procurarse todavia el sustento,
perecerían si no ejerciesen ese poder sobre los sen-
Prescindiendo por una vez de la mujer, cabría timientos del adulto. Es muy natural que .los pa-
aducir que un protector, es decir, quien tiene a su dres se precipiten hacia casas en llamas o se m
cargo el aprovisionamiento de la pupila, podría jen a ríos de corriente violenta si sus hijos se ha-
coaccionarla cuando le viniera en gana. Y, sin em- llan en peligro. Asimismo se ha hecho natural que
bargo, eso es precisamente lo que no puede hacer. los hombres vayan a las guerras por sus mujeres.
Si pudiera, habría comenzado por cortar el aprovi- Pues el hombre que representa el papel de padre
sionamiento. Al fin y al cabo, el trabajar para otros l
con su esposa, es impotente ante ella.
no es un placer. En verdad, el impulso protector es
algo tan elemental que nadie puede sustraerse a él.
Ni las propias mujeres han conseguido dominarlo
hasta ahora. Tan sólo en su caso la satisfacción del
impulso protector está asociada raras veces con
grandes fatigas, Aun cuando fueran ellas quienes de-
searan tener hijos -pues el hombre tiene ya s&-
ciente prole con su esposa-, el encargado de sus-
tentarlos sería siempre el marido. El impulso pro-
tector es polivalente, lo cual significa que el ser hu-
mano puede tener varios objetos de pupilaje a un
tiempo. Cuando nace el primer objeto auténtico de
pupilaje, la esposa pasa a ser simplemente la hija
primogénita de su marido. Una mujer con hijos tie-
ne doble ventaja: satisface su impulso protector y,
al propio tiempo, se asegura el propio aprovisiona-
nina, o, p o r lo menos, nos da esa impresión. Ver-
daderamente, no puede decirse que las mujeres ten-
1 g;an reparos en hacer pública su frigidez. Antaño
sob declarar: LOS hombres quieren siempre lo
mismo.p LO que equivalía a decir que ellas no u l e ~
a t r i b a valor alguno, sino, más bien, don despre
&bm. H ~ Yson todavía más explícitas: los com-
bativo~ feministas hacen entusiásticos
pmemcos d e ciertos científicos como si fueran as-
m s cinemato&ráfi~~s. Estos han demostrado que
LA IMPOTENCIA DEL AMANTE las mujeres pueden tener hasta cincuenta orgasmos
diarios y los hombres sólo cinco como promedio,
que las mujeres alcanzan fácilmente la acmé a los
Si el hombre quisiera, por su parte, ejercer po- noventa años, mientras que los hombres sexagena-
der sobre la mujer, tendría sólo un recurso: si- rios encuentran @andes dificultades para lograrlo.
guiendo el ejemplo femenino, debería condicionar Semejantes noticias aterrarían a cualquier ser hu-
-su instinto sexual. Si lograra mostrarse tan indife- mano con uzía libido normal: es algo así como si
rente como la mujer, ésta no podría ya engatusar se anunciara el racionamiento del agua potable o
con el sexo a un proveedor. No tendría poder sobre del oxígeno respirable. Pero las mujeres sólo ven
él como compañera sexual, porque el hombre de- en ello un triunfo adicional del principio femenino.
penderia tanto o tan poco de ella como ella de él. Hoy prospera en los Estados Unidos un movi-
Si los hombres practicaran provisionalmente la abs- miento que ha inscrito sobre sus banderas el lema
tinencia, conseguirían incluso normalizar hasta cier- del separatismo sexual: según parece, las mujeres
I# infunden ánimos unas a otras con objeto de no
to punto el instinto sexual femenino. Y, entonces,
quizás algún dia, las mujeres los codiciaran tanto
u- nunca más el humillante coito. No es casual
como ocurre hoy a la inversa. Desde luego, el hom- que Lisistratii perteneciera al sexo femenino: un
bre aún no ejercerfa un poder absoluto sobre la hombre habría renunciado apenas realizado el pri-
mujer -pues sólo seria su objeto de pupilaje en
mer intento. Para Lisístrata aquello si&c6, tan
casos muy excepcionales-, pero sí se aproximaria s610, el endurecimiento pasajero de un chantaje prac-
considerablemente a la equiparación. O ticado cada &a. La renuncia a toda sexualidad, so-
,+J
/
.. b todo favorece una acausa justan no re
m e n t a nin@ sacrificio para las mujeres.
Sin embargo, los hombres han capitulado de an- :7-
temano frente a la desorbitada indiferencia feme-
%,
Ante una argumentación tan contundente, cual-
A 4
68 ESTHER VILAR
quier hombre razonable comprenderá que, pese a han vedado la verdadera agresividad -violación de
los mejores propósitos para dominar su libido, no la mujer- por los conductos legales.
podrá llegar jamás tan lejos como una mujer co-
rriente. Puesto que le resulta tan difícil alcanzar la El desorbitado entusiasmo femenino, a veces casi
libertad total, opta por la esclavitud total en lo histérico, ante las personificaciones del sexo mascu-
sucesivo y agrega, como si tal cosa, la impotencia lino -digamos famosos actores o cantantes- pa-
del amante a la del padre. Puesto que no puede rece desmentir todo lo dicho y, sin embargo, esos
dominar a su mujer, la coloca inmediatamente so- símbolos del sexo masculino tienen siempre un d e
bre un pedestal y le implora clemencia de una for- nominador común: su inasequibilidad para las mu-
ma desenfrenada. Ciertamente, a veces logra satis- jeres que los codician. Aquí sí se puede dar,rienda
facer -según veremos más adelante- sus dos im- suelta a la libido, pues no hay el menor riesgo de
pulsos sociales más importantes con dos mujeres que la concupiscencia tenga consecuencias negativas.
distintas y repartir así su dependencia entre dos Los hombres asequibles son objeto de un exa-
personas. Pero ambas son femeninas: por tanto, s e men minucioso e inmediato para calibrar sus apti-
guirA dependiendo unilateralmente de la mujer en tudes como padres adoptivos, aun cuando ese perío-
sí, del sexo femenino. do de prueba tenga lugar con creciente frecuencia
bajo la socapa de un apasionado idilio. Al solte
Para salvar su dignidad, ha dado al hecho de ro bien parecido y codiciable, cuyos esfuerzos para
que él persigue a la mujer, -y ésta, sin embargo, lo salvarse de las manifiestas ofertas resultan eviden-
acecha raras veces, una denominación halagadora tes, le va bastante mejor aunque sólo aparente
con arreglo a su escala de valores: agresividad mente. Desde luego, se acuesta con más mujeres y
masculina consigue llevarlas a la cama antes que muchos otros;
La agresividad masculina consiste en hacer una ahora bien, cuando no hace una oferta de adopción
propuesta de ayuntamiento carnal a la mujer co- en el tiempo más breve posible, pierde todas esas
diciada y esperar pacientemente hasta que ésta res- oportunidades para beneficio de los competidores
ponda con un si o un no rotundo. Los hombres há- y prohijadores potenciales. El gran consumo de
biles y discretos pueden acrecentar sus probabilida- compañeras sexuales que se atribuye a tales hom-
des mediante la dispersión: si presentan simultánea- bres, tiene una causa primordial: ninguna se queda
mente su proposición a varias mujeres, será mu- mucho tiempo con ellos. Sobre todo, las mujeres
cho mayor la posibilidad de una respuesta positiva, realmente deseables, es decir, aquellas con medios
si las circunstancias lo permiten. Los hombres par- suñcientes para escoger, no pierden el tiempo. Tan
tidarios de tal método se hacen famosos como indi- pronto como se aseguran de que tal o cual hombre
viduos particularmente agresivos. Ellos mismos se no las adoptará jamás, levantan el campo y se des-
70 EST H W VILAR
aLaprimera opresión social - d i c e una famosa antemano al fracaso: se quedant sin partidarios. El
sentencia de Friedrich Engels- es la opresión de la poder del sexo más potente es incluso la premisa
mujer por el hombre.. Engels confundió la violen- para que funcionen otros sistemas dominantes. Sin
cia con el poder. Cometió el error, como lo hicie el asenso de la mujer, hubieran sido impracticables
ran después muchos izquierdistas, de transportar el fascismo, el imperialismo o la Inquisición. S i su
sin discernimiento las estructuras autoritarias fun- dependencia de la mujer, los hombres no habrían
I
dadas en la violencia fisica, al terreno de la pugna podido ser instrumentos de tales sistemas. Sólo un
entre sexos. Engels creyó -sólo porque el hombre ser humano vinculado a otro por mediación de sus
tiene mayor fortaleza física- que el individuo principales impulsos sociales -digamos un cabeza
masculino ejerce también poder sobre la mujer. Tal de familia- puede someterse a la violencia de al-
vez se pueda avasallar a una clase social mediante gún sistema secundario y verse obligado a cometer
la fuerza física, pero nunca ejercer poder sobre actos de terrorismo, fariseísmo y traición. El poder
un sexo. femenino contribuye al despotismo de otros.
En otras palabras: los opresores potenciales no
son los más fuertes, sino los más desvalidos, y el Prelados, estadistas y dictadores conocen esa ley
tirano potencial no es el codiciador, sino el codi- tácita. La accidn política más importante de un go.
ciado. Si casi todas las mujeres evidencian una in- bernante consiste en cortejar y halagar a las mu-
ferioridad física e intelectiva, y si los hombres las jeres. Ellos saben lo que se hacen: una vez se
codician más, entonces la aprimera opresidn socialrp ganen el favor de las mujeres, captarán automática-
no será la de la mujer por el hombre sino la del
hombre por la mujer. Generalmente, a una mujer
.- mente a los hombres. Mientras la Iglesia siga reco-
mendando a la mujer cual objeto de pupilaje, lo-
sólo le irán mal las cosas cuando su marido sufra grará que el hombre inculque a sus hijos esa fe
descalabros desde mucho tiempo atrás. en el ser incorpdreo tan necesaria para su subsis-
tencia. Mientras los politicos prometan lenitivos so-
El poder femenino es la infraestructura de todas ciales para las mujeres, podrán mantener el servi-
las estructuras del poder. Aquellos sistemas socia- d o militar exclusivamente para hombres o jubilar
les cuyo dominio no se funde en la satisfacción de a los hombres a una edad más elevada. Mientras
los instintos, sólo podrán ser superestructuras de los dictadores prescindan de ejércitos femeninos no
dicha infraestructura.. . y sus dirigentes gobeniarán tendrán dificultades para organizar sus guerras y
siempre solamente esas pequeñas áreas a las que no movilizar a los reclutas masculinos.
atribuyen ningún valor los compañeros sexuales y t
los objetos de pupilaje. Un sistema que no respete La Iglesia sdlo se fortaleció verdaderamente
el poder del sexo mbs potente estará condenado de cuando declaró digna de adoración a la mujer -te
\. ,
74 ESTHER VILAR $?
&.
li
mando como referencia la Virgen Maria-, Y hoy d a *<
1 I
fusión sembró en las mentes de los adeptos1
su dominio se mantiene intacto únicamente allá don- ? -
de permanece intacto el culto mariano. Jesús des- l
Asimismo, Adolf Hitler hizo suya esa táctica...
cuidó la asociación con las mujeres, y cierta Vez aunque con designios muy distintos. Sin el apoyo
dijo a su Madre: d u j e r , lquk he de hacer con- de la amujer alemana., un ditirambo inventado por
tigo?~Asimismo, el apóstol Pablo, antifeminista, I
él, jamás hubiera sido posible su marcha hacia la
tuvo poca fortuna. Solamente con la institucionali- dictadura ni tampoco, en último tkrmino, sus ma-
zación del objeto femenino de pupilaje se asegur6, tanzas. Ya que los poderosos de la nación no eran
por fin, un inmenso auditorio para Cristo. hombres, él pudo plantear abiertamente su p r e
Consecuentemente, es muy posible que los gran- grama gubernamental: guerra contra los pafses
des revolucionarios sociales hayan inventado la vecinos y persecución de una raza. Según sabe
crmujer oprimidan con una halidad táctica y trai- mos, fueron las mujeres quienes lo aclamaron con
cionando sus propias convicciones. En páginas ante l t más entusiasmo. Ahora bien, no interpretemos esto
riores hemos afirmado que Engels confundió el p en el sentido de que las mujeres favorecen más la
der con la violencia y, sin embargo... tal vez fuera guerra que los hombres - e n deñnitiva, ¿quién d e
todo lo contrario: quizás él percibiera ese poder fe- sea una guerra?-, pero, sin duda, se oponen menos
menino y lo movilizara deliberadamente para ha- a ella. Puesto que no se las envía al frente, corren
cerlo contribuir al triunfo de su propio sistema. menos riesgos en caso de confiicto bélico, y como
Parecería extraño que precisamente unos hom- sus pensamientos son menos abstractos les cuesta
bres como Marx y Engels, Lenin y Mao, conocedores .- imaginar la muerte en toda su crudeza. Por otra
insuperables del medio proletario, creyeran seria- parte, nadie pudo suponer que un gobierno deme
mente que la mujer del trabajador lo pasaba peor crático como el inglés ordenase arrojar bombas so-
que el propio trabajador ..., es decir, parecería ex- bre la indefensa población civil (demostrablemente,
traño si ellos no hubiesen sabido a ciencia cierta los bombardeos de las ciudades no tuvieron utili-
que la mujer del trabajador -no obstante su mi- k dad alguna; tan sólo el aniquilamiento sistemático
seria y prolificación- se llevaba siempre la mejor 4, de las instalaciones industriales puso ñn a la gue
.$A'
parte de la inhumana existencia proletaria cuando m) e hiciera matar a medio millón largo de mu-
comenzaba la industrialización. Si esos revolucie jeres y nifios. Pero los bombarderos británicos f u e
narios y otros muchos se proponían mejorar el des- ron pilotados por hombres, y quizás estribara ahi
tino del proletariado, no tenían más remedio que el motivo de que las inglesas no mostraran excesiva
asociarse con las proletarias y maniobrar como si preocupación. Asimismo, en el país de las sufragis-
la lucha se librara, ante todo, por su causa. Aque tas se luchó sin duda por el derecho electoral de la
...
Ua táctica fue hábil y legítima pero 1 cuánta con- mujer, mas no por la participación laboral femeni-
-
na en las industrias de guerra. Aun cuando el sexo
femenino sea nominalmente tan responsable de la
guerra como el masculino, en cualquier pais donde
se le conceda el derecho electoral, una gran mayo-
ría de mujeres no quieren figurar como copartíci-
pes, sino hacerse pasar por pacifistas. En la A l e
mania de,posguerra no se procesó a ninguna de las
numerosas mujeres casadas que habían subsistido
durante años con los sueldos percibidos por los es-
birros de KZ *.
Aparte las muchachas afiliadas a movimientos
militantes de la izquierda radical, la gran masa f e
menina no ha corrido hasta ahora ningún riesgo.
Asimismo, durante la guerra de los Seis Días y la de EL SiNDROME PATERNO
Yom-Kippur, se empleó exclusivamente a las mu-
jeres-soldados del EjCrcito israelí para el avitualla-
miento. Allá donde haya disparos habrá siempre un
hombre. El más poderoso decide quiénes deben mo-
rir: y el más poderoso es la mujer.
sexual -si hubiere necesidad- están sus maridos. utilidad como padre ha dejado de ser codiciable
De resultas, las mujeres pasan por monógamas y hace largo tiempo; a muchas les causa repugnancia
los hombres por polígamos. Sin embargo, casi to- indecible la cópula con semejantes individuos (re-
dos los hombres parecen desconocer las raíces p m cuérdese las antedichas estadísticas italianas). Ante
fundas de su poligamia. Un hombre, dicen ellos, todo se pensó en el papel de compañera sexual como
necesita varias mujeres... y, evidentemente, la mu- cebo: el objetivo fue la adopción por un hombre
jer tiene bastante con un solo hombre. Como quiera más la subsiguiente procreación. Una vez alcanzada
que ellos cohabitan con su objeto de pupilaje y su tal meta se desplaza cada vez más el interés hacia
compañera sexual -si bien las visitas a esta últi- ese nuevo aspecto, el objeto de pupilaje, pues éste
ma son mucho más frecuentes-, suponen que esa presenta exigencias mínimas y es la vía de menor
propensión poligámica radica en la sexualidad resistencia. Verdaderamente sólo se ofrece todavía
masculina, cuyas peculiaridades son, fundamental- como compañera sexual en los períodos críticos ...,
mente, diferentes de la femenina. por ejemplo, cuando otra mujer hace peligrar su
papel de pupila, con lo cual el proveedor p o m a
En aquellos matrimonios en los que la adop abandonarla. En rigor, una mujer con hijos no n e
ción de una esposa es el elemento básico, la señal cesitaría siquiera figurar como objeto de pupilaje.. .,
para poner fin al periodo monogámico del marido porque los propios vástagos representarían ese pa-
suele ser el nacimiento del primer hijo. Así queda pel y lo harian de forma más convincente que ella
satisfecho el impulso protector incluso para el más misma. Un hombre deseoso de proteger a sus hijos,
paternal de todos los hombres...,y en la medida que protegerá también a la madre, porque, sin duda, los
esto ocurra se dejará sentir el instinto sexual. Un pequeños la necesitan. ayo quiero a mi mujer y a
buen día, la necesidad de alguna compañera sexual mis hijos., asevera el cabeza de familia como si am-
será tan apre&te que el hombre desechad sus bos sentimientos fueran idénticos..., 1 y para él lo
reparos -porque, naturalmente, quiere evitar preo- son!
cupaciones a su protegida y eso le remuerde la con-
ciencia- y buscará una amante. Tiene ya la amujer Así, pues, la poligamia no sólo parece el mejor
para el matrimonio. ..., ahora necesita otra apara la escape, sino también el único para un hombre con
esposa adoptiva. Sin embargo, no todos los hombres
cama..
Además se le facilita casi siempre ese paso, pues son polígamos. La razón es obvia: puesto que en
una vez nacido el objeto auténtico de pupilaje, la este mundo nuestro un hombre no obtiene nada
esposa-hija representa su papel de compañera s e gratis -tampoco la satisfacción de su impulso pro-
xual con el menor ardor posible. Incluso para una tector ni la de su instinto sexual- necesita estar
también en condiciones de sustentar a varias muje
mujer de libido normal, el amante elegido por su
90 ESTHER VILAR
res si quiere materializar su propensión ~oligámica : sucesiva, esporddica y simbdlica. ¿Cuál de esos ti-
y, por lo general, ése no es su caso. La poligamia pos elegirá un hombre determinado? Eso depende,
presupone siempre una distribución injusta de los .'+
en última instancia, de la fortuna disponible para la
bienes materiales, es un reflejo de la justicia social "1 realización de su deseo. Las simhtánea
en cualquier pais. Puesto que el hombre debe pagar y sucesiva son las de los opulentos; esporádica y
a la mujer, un individuo con mucho dinero tendrá simbólica, las del hombre humilde.
muchas mujeres, y uno con poco, ninguna. Así, pues,
los hombres de paises socialistas se hallan en ptsi-
mas condiciones de partida por cuanto se refiere a
la realización de sus sueños: cuanto más uniforme
el reparto de los bienes nacionales, tanto menores
las posibilidades para la poligamia. Como la p r e
porción de mujeres en la población total equivale,
aproximadamente, a la de hombres, la mujer com-
plementaria permanente sigue siendo también un
privilegio del opulento en los paises industriales
occidentales, donde cada hombre puede mantener
por lo menos una mujer. La base para la poligamia
es particularmente favorable en los paises occiden-
tales subdesarrollados con sus grandes desniveles
sociales. En muchos paises de Arntrica latina se ha
institucionalizado prácticamente la bigamia. El m e
xicano acomodado tiene la acasa grande. y la acasa
chica., es decir, la casa de su esposa y la de su
amante. Como es natural, 61 mantiene ese arreglo
mientras esté en situación de proveer suficiente
mente a ambas casas. Por consiguiente, que un hom-
bre sea poligamo o no depende totalmente de su
posición económica: los hombres ricos no son más
poligamos, sino más ricos; los hombres pobres no
son más monógamos, sino más pobres.
Fundándonos en ello, nosotros distinguimos en-
tre las siguientes formas de poligamia: simultánea,
ca. Probablemente, el hombre que encuentre una
compañera sexual preferirá cortar las relaciones ín-
timas con el objeto de pupilaje. Pero como querrá
también ahorrarle disgustos - e l l o corresponde a
su papel de protector-, las reanudará ocasional-
mente pese a todo. Sin embargo, procederá de la
forma más expeditiva posible. En lo sucesivo sólo
hará el amor con todos sus matices a la compañera
sexual. El poligamo simultáneo - e l hombre ca-
pacitado para desahogar su impulso protector e
instinto sexual con diversos objetos estimulantes-
POLIGAMIA SIMULTANEA se mostrará más ecuánime como en su época mon&
gama no obstante los fingimientos, el temor de ver-
se descubierto y las cargas financieras adicionales.
Poligamia simultánea es la poligamia propiamen- E1 entrevé en ese contento una demostración para
te dicha: un hombre tiene varias mujeres y quisie- justificar la índole poligámica de todos los hombres.
ra conservarlas todas. Poligamia sucesiva es la po-
ligamia a plazo fijo: un hombre tiene dos mujeres, Pero ahora sucede algo insólito: en lugar de con-
pero espera desembarazarse de una. Poligamia es- fesar su nuevo amor, sigue describiendo los senti-
porádica es poligamia de tanto en tanto y poliga- mientos que le inspira la primera mujer -su obje-
mia simbdlica es la satisfacción del instinto sexual to de pupilaje- como verdadero amor. El afecto
sin compañera. Un hombre acaudalado optará por profesado a la amante recibe el apelativo de aem-
la poligamia simultánea o la sucesiva, pero, por lo briaguezn u <obsesión pasajera». Habla acerca de
general, no atribuirá ningún valor a la esporádica las relaciones con su amante -sobre los sentimien-
o la simbólica. tos hacia su verdadera mujer- como si fueran algo
mediocre, y a veces incluso despreciable. Comenta
En el caso del polígamo simultáneo -un hombre que ella lo ha apestados apelando aa sus más bajos
con esposa y amante a un tiempo- es donde apare- instintosn. Cuando la esposa le insta a explicarse,
ce más clara la divisoria trazada entre objeto de él dice ignorar lo que pretende: lo de la otra es mero
pupilaje y objeto sexual. El protector conserva su asexon, no tiene nada que ver con el amor.
objeto de pupilaje, se muestra más afectuoso si Tiene preparada una explicación muy sencilla
cabe, pero las relaciones sexuales con ese objeto se para justificar tal comportamiento. La diferencia
convierten en farsa al comenzar la etapa poligámi- que establece un hombre entre su objeto de pupilaje
94 ESTHER VILAR
y su compañera sexual es completamente arbitraria. ble para si y su objeto de pupilaje contra la nueva
Desde luego, la amante se le ha ofrecido como com- compañera sexual. Siguiendo el ejemplo de otros
pañera sexual, pues en calidad de tal tiene mejores poligamos, se somete a algo así como un lavado de
perspectivas..., ya que el impulso protector de su cerebro: para no caer jamás en la tentación de pro-
mantenedor queda suficientemente satisfecho por la porcionar al nuevo amor la posición que quisiera
esposa adoptiva y los hijos. A pesar de todo, ella es darle, desmentirá, escarnecerá o maldecirá desde
también, en el fondo, una mujer como casi todas las un principio el cariño profesado a su compañera
demás: mitad objeto de pupilaje y mitad objeto s e sexual. Para no dejarse arrebatar nunca por la sos-
xual, mitad niña y mitad vampiresa... y con capaci- pecha de haberse enamorado, falseará para si y 10s
dad para dar la cara, que es justamente lo más r e demás ese avasallador apasionamiento -la necesi-
munerador. A menudo muestra, incluso, un sorpren- dad de aproximarse todo lo posible a ella hasta p e
dente parecido con la esposa..., pues muchos hom- netrar en sus entrañas, la necesidad de acariciarla
bres prefieren un utipo» determinado y se aferran y sentir sus caricias- tachándolo de adocenado y
sin cesar a él. Como la esposa suplementaria no sólo vil, primitivo, vulgar e ínfimo... una mera cuestión
suele ser más bonita que la legítima -y, frecuente ude sexos.
mente, no sólo más joven, sino también más lerda-
puede convertirse con facilidad en una trampa: qui- Paralelamente a esa depreciación de la compa-
zá cuando menos se espere sobrevendrá la trans- ñera sexual, se produce la revalorización del objeto
...
formación y esa compañera sexual vendrá a ser de pupilaje. Entonces se utiliza el anhelo urgente
otro objeto de pupilaje. Entonces el polígamo se de prestar amparo -lo cual no tiene, en el fondo,
encontrará inopinadamente con nuevas cargas so- ninguna relación exclusiva con hombre y mujer
ciales en lugar de con la cautivadora amante. Así porque también pueden suscitarlo niños, ancianos
fundará con la recién protegida una segunda fami- o enfermos- hasta hacerle parecer lo que no es ni
lia, procreará más hijos, y si se le ocurriera buscar será jamás: el amor uverdaderos entre hombre y
otra amante, se hallaría ante un dilema más espine . mujer. Como emadre de sus hijoss la adoptada será,
so que el precedente. Porque su impulso sexual, ver- cada vez más, «lo puro,, u10 importante», «el sen-
dadero objetivo de la complicada maniobra, queda t i d o ~de su vida..., y la amante justamente lo con-
nuevamente insatisfecho.. ., mientras que su esposa trario.
legítima, a la cual deseaba proteger con absoluta Desde ese instante, las experiencias amorosas
sinceridad, ha salido perjudicada. con la amante serán del dominio público: el hombre
Por tanto, la tarea primordial del hombre con no tendrá inconveniente en divulgarlas entre sus
dos mujeres consiste en soslayar esa clase de com- amigos -incluso les apremiará a escuchar tal in-
plicaciones y procurar la máxima protección posi- formación- relatándoles minuciosamente cuántas
96 ESTHER VILAR
veces se ha ayuntado con ella y cómo lo ha hecho. paros y no umero sexom como hace su marido. Na-
Entretanto, las relaciones sexuales con el objeto de tualmente, se guardará mucho de revelarle tal cosa:
pupilaje -si subsisten todavía- son tabú. Si sor- en el plano convencional, para ella amor significa
prende a otro hombre hablando sobre su objeto de
pupilaje como si fuera una compañera sexual, en-
P también altruismo.
una vez expire el contrato, seguirán automáticamen- ducidas por la fricción durante diez minutos. La mu-
te la indemnización y la renta vitalicia. Los enlaces jer cuya técnica posibilita tales contracciones, ocu-
exclusivos sin contrato, por ejemplo entre amantes, pa un lugar escasamente superior a cualquier otra
resultan caros solamente durante las relaciones ín- cavidad x que podría producirlas igualmente.
timas.. ., precisamente la ausencia del contrato pro-
tege al compañero sexual eximiéndolo de toda com- t
Sea como fuere, el sexo prostibulario es barato
pensación cuando terminen los contactos. El sexo y protege al objeto de pupilaje en casa. No raras
con callgirls -mujeres que tienen, a lo sumo, dos veces, la prostituta representa un alivio para la es-
compañeros cada día- es bastante más favorable; posa adoptiva, pues asume total o parcialmente los
aquí los clientes son de la clase media acomodada. penosos deberes de una compañera sexual. Por ello
Cuanto mayor el número de compañeros diarios, se conceptúan muy pocas veces las visitas de un
más reducidos los precios, y quienes los pagan, cada $' hombre al burdel cual un indicio de depravación:
vez más pobres. La ramera de burdel, con cinco por el contrario, representan la prueba más con-
compañeros diarios, es el objeto sexual del repre- cluyente de su devoción incondicional a la adopta-
sentante comercial bien remunerado; la prostituta da. No habrá siquiera gran revuelo si se descubre
recogida diariamente por diez automovilistas, el esa actividad poligámica: la competidora es, atan
del empleado medio; la azotacalles, con treinta com- sólos, una prostituta ... y, por tanto, según los con-
pañeros diarios, el del proletario. Quienes soportan vencionalismos consagrados por el uso, no tiene nada
realmente la frustración sexual son, tan sólo, los de mujer. Las mujeres agenuinas~son aquellas que
hombres sin oficio ni beneficio. , hacen peligrar la posición de otra mujer como ob-
-$ jeto de pupilaje. En este aspecto, la ramera es ab-
Sin duda, el sexo con prostitutas es la forma b
solutamente inofensiva: un hombre que abandona-
más económica de satisfacer el instinto sexual en ra a su aradoptadan para casarse con una chica de
un objeto viviente; no obstante es tambidn el más
4
'. la calle, causaría sensación.
distante de la sexualidad. Los hombres que recurren 4 Por tal motivo, los hombres son realmente los
a las prostitutas sacian su ansia de amor con una
persona del sexo opuesto siguiendo procedimientos
casi mecánicos. El hecho de que abracen una cosa
l4 ,
.$.
i
únicos que consideran inmoral la prostitución. Les
desagrada la idea de verse poseyendo a una mujer
-un ser necesitado de mucha protección, según se
viva tiene, en el fondo, un carácter simbjlico y nada les ha enseñad- y darle como única compensación
I unas cuantas monedas. Sólo encuentran soportable,
más. La sexualidad, la forma más absoluta y más
I
pura de la comunicación entre humanos, queda r e hasta cierto punto, una situación semejante cuando
ducida asi a su expresión más rudimentaria: una piensan que otros hombres han hecho lo mismo con
serie de contracciones musculares involuntarias pro- la misma mujer ..., de ahí que resulte todo tan ba-
ESTHER VILAR
POLIGAMIA SIMBÓLICA
compañeras sexuales vivientes -los ancianos y compañeras sexuales representadas -según se dice
aquellos con una libido extraviada- se interesan no causan tanta excitación como las de otras revis-
por los mismos símbolos de sus menos privilegia- tas competidoras- que en la sutil coartada para
dos hermanos. hacer la compra. Hefner ha justipreciado acertada-
mente al introvertido: con un anuncio de dos planas
Los hombres son diversos: unos dejan volar su hace publicidad de Playboy entre las mujeres sugi-
imaginación mediante las imágenes, otros, mediante riéndoles la suscripción a la revista como obsequio
las palabras. Y hay quienes prefieren una combina- para él. Como muy pocas mujeres leen Playboy - e s
ción de ambas. La oferta al polígamo simbólico t i e una revista para caballeros- el anuncio no tiene
ne presente esas diferencias y brinda a cada consu- por objetivo la mujer, sino el hombre. uSi otras mu-
midor el adecuado sustitutivo sexual. Para hombres jeres se suscriben incluso a Playboy para sus mari-
con mayor imaginación óptica hay fotograffas y fil- dos -se dicen ellos-, no hago nada malo.^ Un ex-
mes pornográficos que, aun estando 'desprovistos de traordinario surtido de cuentos, entrevistas y car-
textos, nada dejan que desear en materia de perspi- toons, redondea la perfecta coartada: aunque tales
cuidad. Para aquellos más sensitivos a las palabras colaboraciones pasan casi inadvertidas para el com-
-casi siempre de mayor nivel intelectual- hay lite prador, justifican la decisión de compra. Hefner ha
ratura pornográfica. Y para quienes no quieran re- abierto brecha en un monopolio femenino: es el pri-
nunciar a ninguno de ambos medios, están las are- mer hombre que ha conseguido comercializar la
vistas de caballeros,. frustración sexual del cabeza de familia y triunfar
asf en un coto reservado exclusivamente hasta ahora
El hecho de que en tales revistas la imagen r e a las mujeres. Como hombre conoce mejor las n e
fuerce la palabra y viceversa, ha resultado ser enor- cesidades de su sexo y, por ende, puede satisfacerlas
memente ventajoso para sus creadores: cuando también mejor que cualquier mujer. Con su imperio
Hugh Hefner fundó en Estados Unidos, hace muchos valorado en doscientos millones de dólares es ya hoy
años, su revista Playboy, la censura no pudo repre día la madame más popular de la Historia.
charle gran cosa: ni las ilustraciones ni los textos
acompañantes eran extremados; el efecto residía en Naturalmente, los objetos sexuales simbólicos
la combinación de ambos y era difícilmente percep - a q u i no hay mujeres de carne y hues- excitan
tible. Por eso, el éxito fue descomunal y, desde en- -alpolígamo introvertido, pero no pueden satisfacer-
tonces acá, se ha acrecentado si cabe, porque, a pe- lo. Así, pues, el único escape para él es la autosatis.
sar de los numerosos plagios, Playboy sigue siendo facción o la satisfacción con el objeto de pupilaje.
el sustitutivo sexual más vendido entre los hombres Gracias a la acción estimulante del sustitutivo s e
timidos. Ello estriba menos en la calidad de las xual, el hombre consigue no raras veces olvidar
durante corto tiempo su misibn protectora y ver a
la seudohija cual una auténtica seductora. Y si t i e
ne suficiente imaginacibn puede figurarse también
que, en lugar de la adoptada, está estrechando en-
tre sus brazos a la chica del Centerfold.
L
Klaus Wagn: as Zeit ist und was nicht, Munich, 1974.
124 ESTHER VI-
cuanto no lo es., En un mundo integrado tan sólo dos- además del mío, pero para mí Cste es mi sis-
por dos individualidades, una máquina mecanográ- tema, mi mundo absoluto: esos sistemas se defi-
fica diferiría mucho de lo que es en nuestro mundo nen en mi mundo como algo, no son todo en mi
excepcionalmente pluralista, sería uesto, a diferencia sistema, sino uno.
de uaquello~ ... y no habría posibilidad de afinar más Según Wagn, el sistema no es más que el suje-
tal dehición. Para un legionario de César o un ele to generalizado. Lo que es algo específico queda
fante esa máquina no significaría lo mismo, ni mu- definido concebiblemente por todo cuanto no lo
cho menos, que para una mecanógrafa. Lo que puede sea, y ese utodo~corresponde, una vez más, al su-
ser algo depende del medio circundante, de su umun- jeto: cada definición procede del sujeto, porque si
doo eventual... y de todo cuanto no lo es. El todo no fuera así, ¿cuál sería su procedencia? El sujeto
por cuya mediación se define el algo, es abstracto es el todo, ya que está en condiciones de deñnir
- d i c e Wagn-, es aquello que no es el Algo. Repre el uno. Es su fondo, el único donde puede perfi-
senta el sistema abstracto que asigna al Algo un larse.
lugar concreto, es el único fondo donde puede des- El sujeto debe ser universal, pues, de lo contra-
tacar el Algo como uno. Así, pues, el Algo sólo es rio, sus definiciones no coincidirían con las de otros
definible cuando ocupa un lugar específico e intrans- sujetos. Nosotros sólo podremos comunicarnos con
ferible dentro del sistema. Ello significa que un sis- los demás mediante el lenguaje mientras compar-
tema debe ser incontrovertible, y una definición, tamos los mismos conceptos. Un objeto será objeti-
concecible.. ., el deñnido debe ser concebible. Como vo únicamente cuando todos los sujetos lo de&
se precisa definir todo lo que es en un sistema, todo por igual. Y no hay ninguna fuente imaginable de
lo que es será concebible. objetividad, salvo esa unanimidad de los sujetos
como sujetos universales, es decir, como sistema
El sistema es aquello que no es el Algo. Mientras universal: una misma Cpoca, una misma especie
el algo exista será definible concebiblemente por de vivientes sometidos a la misma moda, etc.
todo cuanto no sea él... por el sistema. Esto atañe Asi, pues, yo quedo definida, mientras exista,
tambiCn al Yo siempre y cuando se le conceptúe por el sistema -por uel sujeto universal- cual
como algo. Yo estoy deñnida concebiblemente un objeto concreto que ocupa dentro del conjunto
-mientras exista como a2go concebible- por todo -dentro del todo- su lugar especifico e intransfe-
cuanto no soy como tal algo: por mi sistema. Es rible, es decir, su razón de ser. Pero yo no soy sólo
mi sistema porque C1 me define, es el mundo entero, un objeto, no soy sólo algo concreto. Mi definición
pero el mundo entero donde yo vivo. Es el mundo como tal pasa por alto lo que verdaderamente soy:
de mi escala evaluadora, el mundo tal como lo no soy s61o objeto, sino también, y ante todo, su-
veo yo. Quizás haya otros sistemas d t r o s mun- jeto. Definida como objeto soy única, concreta, con-
cebible; como sujeto me asemejo en 10 posible a concebible y se neutralizará por sí solo. Entonces
los demás de mi especie, pues como sujeto soy inde yo perderé mi definición, mi razón de ser y, por
finible, me defino yo misma y, por cierto, coinci- ende, mis fundamentos para existir: nada puede
diendo (en lo posible) con todos los demás objetos existir sin definición. El quedar definido signiñca
concretos. Como sujeto me identifico con el siste vida y, consecuentemente, placer; el quedar indefi-
ma, me identifico en lo posible con todos los cáne nido significa muerte y angustia mortal.
nes que tengo por uuniversaless. Así, pues, como
objeto se me define, como sujeto me defino yo m i s Si mi sistema pierde su signiñcado por causa
ma, pero los objetos concretos que yo defino me de unas súbitas contradicciones, a m i mundo se
clasifican también cual un sujeto abstracto, univer- desplomarás y yo tendré miedo..., un miedo exis-
sal: mi visión del mundo, mi escala de valores, mi tencial según lo denominan los filósofos del existen-
sistema radican en todos los pormenores que me cialismo. Efectivamente, es el miedo acerca de la
han sido siempre conocidos... Yo, como sujeto a b s propia existencia en su más amplia acepción.
tracto, no soy todos ellos, soy el fondo en donde Las contradicciones y, como consecuencia, la fal-
ellos se perfilan. De modo inverso, yo defino con- ta de definiciones, pueden surgir, por ejemplo, con
cebiblemente cuanto me es conocido fundándome la muerte de un deudo: su presencia estaba prevista
en mi concepto del mundo. El algo que yo defino concienzudamente en mi sistema, y sin él todo pier-
depende de mi amundos: tomando como referencia de signiñcado. También sirve de ejemplo quien
otras experiencias, otros ambientes, otras épocas, pierde sus amigos en una situación difícil: ellos for-
conceptuaría de diversos modos la misma cosa, le maban parte de la planificación, pero ahora no se
atribuiría sentidos diferentes... pero yo misma sería puede contar ya con su apoyo, el sistema se desme
también otra. rona... no porque sea espinosa la situación, sino por
El yo sólo puede ser definible -queremos decir, las contradicciones dentro del sistema. Asimismo, la
concebiblemente- mientras se lo caracterice m e propia existencia puede resultar inconcebible sin
diante el sistema, el asujeto universals en donde ningún motivo especial cuando uno se ensimisma y
existe. Yo desempeño un papel muy específico 4 o n - descubre contradicciones en las que no había pensa-
cebible- que me ha asignado el medio ambiente, do jamás.
el mundo donde existo, el sistema. La cosa variaría La desintegración del sistema no significa que el
si yo existiese en cualquier otro mundo, cualquier yo quede desprovisto de un sistema..., pues, sin sis-
otra época, cualquier otro sistema. Sin una defini- tema, nada puede existir. Signiñca una alteración
ción el yo no puede existir; la definición del yo del sistema; pero este cambio, por muy insigniíican-
tiene su origen en el sistema. Si mi sistema define te que sea, hace variar todas las definiciones; lo que
mi papel de dos formas contradictorias, será in- fuera concebible hasta entonces pierde ahora su sen-
128 ESTHER MLAR
Ahí reside también la razón de que el amor haga te, que no puedo vivir sin él. Y esto no es exagera-
más feliz -o infeliz- que cualquiera otra cosa. ción: realmente no podría vivir sin él ..., pues si me
faltara, yo no sabría para quién debería sobrevivir
Amor es sometimiento total y recíproco. Cuando ni quién sería yo. Él es mi sistema.
un hombre y una mujer se quieren, se hallan en Si mi enamorado me abandonara, sobrevendría
estado de definición absoluta: cada uno sabe en todo una carencia peligrosa de definiciones, un estado de
momento quién, cómo y qué es, cada uno representa libertad total ante lo cual yo sólo podría reaccionar
la máxima autoridad para el otro. Entre dos ena- -si fuera un gran amor auténtico, una definición ab-
morados cada cual es objeto del otro pero también soluta de cuerpo y alma- con apatía y desespera-
sujeto, ambos son mutuamente todo. El definir ad- ción, demencia y suicidio.. . con miedo existencial.
quiere aquí su máxima expresión y precisión: el de- Esas penas de amor tantas veces ridiculizadas son,
finidor es una sola persona y me define por com- quizá, la mayor desdicha que pueda asaltar a un
pleto ... mi psique en la conversación, mi cuerpo ser humano: es la experiencia más intensa de liber-
cuando hacemos el amor. tad que nos ofrece el mundo.
Un amigo o enemigo puede decir algo sobre mi
mentalidad, un amante puede catalogar mi cuerpo ...
pero el enamorado abarca toda mi persona. Cada ca-
ricia suya me muestra cómo soy: hermosa, codicia-
ble. Cada pregunta suya y cada respuesta me dice lo
que soy: una persona con la cual desea relacionarse,
una persona más interesante que cualquiera de sus
conocidas. Y, precisamente por haberme elegido, mi
enamorado me convierte en algo único sobre este
mundo: soy yo a quien él ama, y ninguna otra. Si
ese amor es feliz, las definiciones serán cada dia más
exactas y después de cada cita yo sabré todavía m e
jor quién soy. Los demás pueden decir sobre mí
cuanto gusten, yo no les creeré ni una palabra. S610
mi enamorado sabe quién soy y me lo dice. Como
sus definiciones tienen cada vez más precisión, mi
dependencia de él aumentará sin cesar, pero a él
le sucederá exactamente lo mismo. Yo le digo que
le pertenezco, que puede hacer conmigo cuanto gus-
1 pupilaje son malos definidores. Dicen al protector
ate necesito,, y nada más. No le participan cuáles
son las cualidades personales que les inducen a n e
'
cesitarlo: esas cosas les son indiferentes. Además, si
. las circunstancias lo requieren, están dispuestos a
trocar10 inmediatamente por otro protector más con-
veniente (véase el capitulo <LOSpadres son impo-
tentes~).Debido a la diferencia entre protegido y
proveedor en el plano intelectivo, los objetos de pu-
pilaje se sienten también definidos de una forma
vaga, su dependencia del protector es esencialmente
LCÓMO ES EL AMOR? material.
imaginación necesaria para percibir una situación Compartir el lecho con una persona torpe es la
peligrosa.. . y, de resultas, mostrará aplomo y supe- cosa más solitaria del mundo. Entonces el sexo se
rioridad cuando afronte el peligro en su medio cir- torna asexo escueto» y a menos que haya mediado
cundante. Un lerdo suele tomar rápidas determina- antes la «adopción=,el enlace se extinguirá.
ciones: puesto que carece de pensamiento abstrac-
to sólo ve, por lo general, una salida ante tal o cual b) Idealización de la propia persona: Mi aman-
situación... y esa salida es no raras veces la justa. te, el erudito profesor X, se ha enamorado apasio-
Como el torpe no sabe nada y, por lo tanto, tampo nadamente de mí. Según dice él, le fascina sobre
co puede hacer comparaciones, su criterio sobre todo mi cualidad y, una rara propiedad que no po-
problemas intelectuales es, casi siempre, asombro- see cada mujer. A decir verdad, no entiendo lo que
samente consecuente. quiere significar, pero me siento halagada: soy una
Con frecuencia transcurren varios meses hasta mujer con la cualidad y, es decir, una persona poco
que uno logra imponer un sistema a la existencia .
común.. Me estoy idealizando.
asistemática de su lerdo consorte, y entonces se Sin embargo, esa cuestión empezará a aburrirme
revela el aplomo de éste como lo que ha sido siem- con el tiempo: esa cualidad y no me dice nada ni
pre en el fondo: facultad abstractiva y sensibilidad ocupa ningún lugar en mi escala de valores. Ya no
deficientes ocasionadas por una experiencia insufi- hay entendimiento entre el profesor y yo, nos falta
ciente. Cuando sucede tal cosa uno no podrá seguir el lenguaje común. El hecho de que me ame ese hom-
idealizándolo aunque se lo proponga ... y si uno no bre instruido entraña cierta cuota de definición -me
tiene ya posibilidad de idealizarlo tampoco la tendrá convierte en amante de un erudito-, pero no me r e
para amarlo. vela quién soy yo. Si no se ha producido la uadop-
Un simple está incapacitado para definir con sus ciónn, abandonaré muy pronto a mi talentoso ena-
escasos conceptos la pluralidad del compañero o morado y buscaré otro más lerdo que hable mi
compañera: cuando un niño dice a su padre que es propio lenguaje y comparta mi mundo conceptual.
formidable, sus palabras son conmovedoras, pero El profesor es inadecuado como compañero sexual
jamás creíbles; el padre sabe que sus modestos co- mío; las relaciones con él eran «sexo escueton por-
nocimientos empíricos le impiden todavia apreciar que no podían definirme suficientemente como indi-
si 41 es verdaderamente formidable comparado con viduo.
otros hombres.
Quien descubra un buen día la torpeza del ena- «Sexo escueto» es el acto carnal sin amor, es el
morado o la enamorada descubrirá también muy sexo entre dos personas que en el fondo no se en-
pronto que sus caricias ya no le causan placer aun- tienden. Los compañeros sexuales con diferentes
O ~ I Psiva a n r e r i a n d n sil h ~ r m n c aa n a r i e n ~ i - niveles intelectivos sólo podrán permanecer juntos
140 ESTHER VILAR
cuando cada uno tenga otra persona que lo defina. las relaciones. Al cabo de algún tiempo, ambos se
El «sexo escueto» condiciona la infidelidad psíqui- diferenciarán demasiado entre sí para poder seguir
ca.. ! un recurso predilecto para aquellas parejas definiéndose con precisión, y entonces terminará su
que, por razones extrínsecas, deban continuar unidas amor.
el resto de su vida. La esposa tiene una buena amiga
que la delinea siguiendo las estrictas reglas del sis- b ) Uno de los cónyuges es inestable y, por ello,
tema denominado feminidad..., que en nombre de no tiene opiniones firmes sobre su medio ambiente.
todas las mujeres dictamina cuánto vale ella «como La inestabilidad suele ser un rasgo característico de
mujer». Sus referencias son el número de hijos, la las personas con inteligencia superior a la media.
calidad del piso donde habita y su mobiliario, la Cada materia o tema presenta sin duda varias face-
elegancia del guardarropa, la posición social del cón- tas; uno puede tener, por lo menos, dos opiniones
yuge, etc. El marido tiene amigos, colegas, correli- sobre todo, y cada una de esas opiniones es siem-
gionario~que le proporcionan definiciones fragmen- pre, por un motivo u otro, acertada o errónea. Una
tarias sobre su persona. Tales maniobras permiten persona de inteligencia normal no suele percibirlo
que ambos consortes denominen amor al motivo de así conscientemente, ella sólo ve un solo aspecto.
su continuada unión. En cambio, quien sea inteligente por encima del ni-
También se puede cultivar el «sexo escueton con vel medio lo advertirá y, por ello, su criterio osci-
varios compañeros sexuales: un hombre con una lará continuamente de un extremo al otro. Evidente-
esposa lerda y una amante igualmente lerda cultiva mente, el cónyuge de la persona inestable no será
el «sexo escueto, y el instinto protector con la espo- ajeno a tales oscilaciones mentales, pues él -sobre
sa, mientras que, con la amante, sólo es cuestión todo él- forma parte del mismo medio ambiente.
de <sexo escueto». Otros se encargan de definirlo. :
;
La pareja de una persona inestable se ve siempre
expuesta a unas definiciones contradictorias sobre
El emor de duración media se origina cuando los su naturaleza: unas veces es mala, otras buena, unas
niveles intelectivos inicialmente similares o las apa- ' veces se la ensalza, otras se la condena. En verdad
riencias en principio contrapuestas de dos cónyuges, se la define continuamente con toda precisión y,
evolucionan con carácter diferencial. Por ejemplo: sin embargo, la calidad de la definición nunca es
i durable. Con el tiempo dejará de dar crédito a su
a ) Uno de los consortes se sustrae a la lucha por
la existencia desde el comienzo de las relaciones
amorosas mientras el otro lucha por los dos. De ahí
1 consorte - e n las opiniones referentes a ella-, le
retirará su confianza y, por fin, buscará otro defi-
nidor más fiable.
resulta que uno adquiere cada día más saber y el t
otro se aferra al nivel que tenía cuando se iniciaron
142 ESTHER VILAR
c) Un amor puede extinguirse también cuando codician pagarían cualquier precio para asegurarse
se mantenga la similitud intelectual, pero se aminore su compañía. Así, pues, una mujer de aspecto muy
cada vez más la contraposición externa. Una mujer femenino necesita poseer gran fuerza de voluntad si
ingeniero cuyos conocimientos similares a los de quiere exponerse a la lucha por la existencia como
sus colegas le hagan adoptar también actitudes pa- los hombres, no obstante los insistentes intentos
recidas 4 a b e l l o corto, lenguaje, risas y movimien- corruptores de éstos. Generalmente elige el camino
tos masculinos- se mostrará cada vez menos afeme- más fácil y deja que un hombre luche por ella. Las
ninan ante su cónyuge. Un peluquero que empieza mujeres de apariencia muy femenina no necesitan
el día menos pensado a hacerse la manicura, perfu- ser inteligentes para sobrevivir: y, como norma, tam-
marse y teñirse el pelo perderá todo atractivo para poco lo son. Sólo cumplen una de las dos premisas
su consorte, quien lo amaba todavía cuando no había para el amor: la contraposición externa con su con-
manicura, ni perfume ni tinte ... a ella le parecerá sorte.
aafeminados.
Las mujeres que no se diferencian mucho de los
Como es sabido, los grandes amores son excep- hombres por su físico -mujeres de aspecto poco
cionalmente raros. Para que nazca un gran amor de- femenine son menos codiciadas que otras por ra-
ben concurrir, según hemos dicho, dos premisas fun- zones biológicas: estarán expuestas pocas veces o
damentales: contraposición externa especifica entre quizá nunca a los intentos corruptores del hombre.
ambos cónyuges (uno es el polo opuesto del otro: Por consiguiente, la mujer de aspecto poco femeni-
hombre muy varonil, mujer muy femenina) e igual- no necesita luchar por la existencia como cualquier
dad en todos los aspectos ajenos a lo específica- hombre para sobrevivir, y está asimismo obligada
mente sexual (hombre y mujer tienen la misma inte- a desarrollar su intelecto. Así, pues, las mujeres de
ligencia, sensibilidad, etc.). Tales condiciones se dan aspecto poco femenino reúnen .asimismo una sola
raras veces. premisa para el amor: la equiparación intelectual
con el cónyuge. Casi siempre les falta la otra condi-
Las mujeres que se diferencian ostensiblemente ción, la contraposición externa.
por su físico de los hombres -mujeres de aspecto
muy f e m e n i n h son más codiciadas que las demás De ahí se infieren las siguientes consecuencias:
por razones biológicas, pues la ley biológica propen-
de a mezclar óptimamente los factores hereditarios 1) A quienquiera que elija el hombre como com-
extremos dentro de la misma especie. Esa codiciosa pañera le faltará una de las premisas para el amor
solicitación les permite sobrevivir con garantías al (la mujer será poco femenina para él o bien dema-
margen de toda competencia: los hombres que las siado torpe).
144 ESTHER VILAR
a) amparase a otros; y
b) aprovechase ese pretexto para prescribirles
cómo deben vivir. \
164 ESTHER VILAR
jeres*. La psicología contemporánea parte del si- vard el año 1975- cataloga a la mujer estadouni-
guiente postulado: casi todos los valores concep- dense cual auna fámula del hombres y lleva al
tuales de un ser humano le han sido inculcados ya papel frases tan enjundiosas como ésta, ala esposa-
en los primeros años de su vida por la persona sirviente está democráticamente al alcance de casi
educadora, es decir, la madre. Todos los grandes toda la población masculina^," sólo caben dos expli-
feministas masculinos provinieron de familias bur- caciones plausibles: o no quiere ver los hechos, o
guesas acomodadas, sus madres fueron pupilas de no puede verlos (o se hace el tonto, o lo es de rema-
primera magnitud y, naturalmente, defendieron su te). Por lo menos parece ignorar las siguientes cir-
privilegiada posición mediante un método muy po- cunstancias dominantes en casi todos los países
pular, el lavado de cerebro. Los auténticos esclavos industriales occidentales, sobre los cuales escribe,
de la familia, sus padres, vivieron bajo el yugo de por cierto, él mismo:
un trabajo abrumador y, por tanto, veían raras
veces a esposa e hijos. 1) Los hombres hacen el servicio militar, las
Es tan natural como posible - e s t o ya lo hemos mujeres no.
discutido- que aquellos revolucionarios Eueran há- 2) Los hombres van a la guerra, las mujeres no.
1
biles demagogos con sobrada imaginación para in- I 3) Los hombres obtienen la jubilación más tar-
ventar, por razones políticas, el cuento de la mujer I de que las mujeres (aunque con sus menores expec-
oprimida. Tal elucidación sería reveladora para ex- tativas de vida deberían tener derecho a retirarse
plicar sus triunfos intelectuales en otros sectores. 1 antes).
En este caso, Sigmund Freud sería la única excep- 1
4) Los hombres no pueden ejercer prácticamen-
ción: si supo cuántos disparates estaba diciendo te la menor influencia sobre su procreación (para
acerca de la mujer fue presuntamente un asuper-
compensados. 1 ellos no hay píldoras ni interrupción de embarazo;
deben, o mejor dicho, sólo pueden tener los hijos
! que dispongan las esposas).
Para hacer justicia a los feministas históricos, 5) Los hombres alimentan a las mujeres; éstas
debemos hacer constar que antes de implantarse el nunca alimentan -o si acaso temporalmente- a los
derecho electoral femenino y cuando se desconocía hombres.
aún la moderna teoría del instinto, los hombres t e 6) Los hombres trabajan durante toda una vida,
nian más razón que ahora para ver en la mujer un las mujeres pasajeramente o jamás.
ser oprimido. Cuando un intelectual tan prestigioso 7) Aunque los hombres laboren toda su vida y
como John Kemeth Galbraith -catedrático de Har- las mujeres pasajeramente o jamás, aquéllos son, en
Me he referido con detalle a este tema en mi obra El J. K. Galbraith: La economía y el objetivo público (en
vardn domado. preparación), «Plaza & Janés~.
150 ESTHER VILAR
Para las mujeres sólo es deseable la propiedad a ) casi siempre los amigos y familiares con quienes
del patriarca; ellas prefieren prescindir de la b). conviene tener trato social. De explotación sexual
Ahora bien, la a ) no podría tener vigencia sin la b): más valdría no hablar: la frecuencia media del coito
quien gane dinero querrá determinar también cómo tras cinco años de matrimonio es, por ejemplo en
se debe gastar, pues, de lo contrario, ese laborar in- los países occidentales, de una vez a la semana. Esto
cesante no le aportaría satisfacción alguna. Para no puede causar grandes trastornos siquiera a una
conservar, pues, la provechosa propiedad a ) es p r e mujer frígida. En el caso de las otras, serfa de to-
ciso hacer creer al hombre que posee tambidn la dos modos sumamente inadecuado hablar de la ex-
propiedad b). plotación, porque para ellas es un placer.
Dicho de otra forma: para que el aprovechamien-
to económico de su esfuerzo laboral se realice sin Considerando lo antedicho, resultará mucho más
fricciones, debe convencdrsele de que está tiranizan- fácil embaucar al hombre sobre su papel, si se a p m
do a su mujer. Conviene sugerirle esto: empleando vecha el influjo de la opinión pública. Todo hombre
como trueque el dinero que gana para ella, le im- sabe que él mismo no explota a nadie ni abusa s e
pone servicios humillantes de verdadera esclava y xualmente de persona alguna..., pero, tal vez, se
la explota sexualmente. pregunte si no lo harán otros hombres. Y terminará
creyéndolo cuando se lo repitan cada día periódicos,
Esa maniobra diversiva resulta casi impractica- emisoras radiofónicas y televisión. Cuando unos
ble en el plano privado: todo marido sabe que, en hombres instruidos predican sin cesar a otro más
los modernos hogares automatizados, su mujer es simple que se debe interpretar también el trato
cualquier cosa menos una esclava. En los matrimo- sexual ordinario cual una violación de la compañe
nios ordinarios, la mujer toma prácticamente todas ra, que el monótono y breve trabajo en un hogar
las decisiones financieras: según rezan las estadísti- completamente automatizado, la compañía de niños
cas, casi todas las mujeres adoptan por si solas las y amigas durante la interminable jornada y esa eter-
determinaciones de compra; únicamente consultan na espera hasta el retorno del marido representan
con sus maridos cuando adquieren artículos de con- el tipo más sutil de esclavitud, su oyente terminará
sumo cuya elección requiera conocimientos técnicos, viéndose tambidn cual uno de esos brutales indivi-
tales como autos, electrodomésticos, etc. La mujer duos que impiden a sus mujeres ala propia realiza-
es árbitro exclusivo, por decirlo asi, en el ámbito ción~.Y, entonces, la persecución del pan diario
social: ella determina cuál debe ser el número de para su adoptada volverá a tener sentido.
hijos mediante el uso calculado de anticonceptivos; Los padres públicos son hombres que proveen
asimismo dirige su educación porque asi se lo per- con datos falsos sobre mujeres a sus camaradas y,
mite su presencia permanente en casa; ella elige obrando así, mantienen y perpetúan el objeto f e
152 ESTHER VILAR
I
dad capitalista los medios informativos no manipu- consiguiente, procura soslayar ese riesgo mediante la
lan a los seres humanos sino, más bien, éstos a los aautocensuram.
medios informativos. Entretanto, tal vez alguien decida arriesgarse
una pizca y retratar a las mujeres -prudentemente,
Pues aunque los hombres quisieran leer la ver- eso sí- con un poco más de veracidad. Ello podría
dad sobre el papel que desempeñan, las mujeres ser incluso rentable y promovería temporalmente los
seguirían marcando la pauta. Ambos son lectores, intereses de tal o cual periódico..., pero, en último
ciertci, pero la mujer es todavía, con mucho, el ma- término, triunfará siempre la mujer. Por cada ar-
yor consumidor. Según hemos indicado, la decisión tículo que la critique se publicarán cien glorificán-
de comprar desde el mobiliario hasta los artículos
de consumo diario corresponde principalmente a las
mujeres y, por consiguiente, ellas mismas orientan, Los hombres no quieren saber nada sobre su ver-
de forma directa o indirecta, la campaña publicitaria dadero papel, como se trasluce principalmente en
hacia sí. Como los órganos informativos occidenta- los productos de Prensa dirigidos al lector masculi-
les están financiados en su mayor parte por la pu- no. Una revista femenina moderna, digamos la Cos-
blicidad, el día en que las mujeres decidieran no mopo2itan, podría burlarse si le apeteciera de la so-
comprar tal o cual periódico o revista porque no les ciedad paternal, pues la leen exclusivamente muje-
gustaran sus artículos de fondo, ese periódico o re- res, quienes, en el fondo, saben muy bien lo que
vista se vendría abajo automáticamente por falta de han hecho de los hombres. Las revistas masculinas
publicidad. Así, pues, aunque los hombres lo quisie- son productos de los padres para el padre: Time,
ran, no tendrían nunca la menor oportunidad de pu- Newsweek, LDExpressy Der Spiegel deben retratar
blicar libremente su opinión sobre las mujeres en al hombre cual un brutal opresor del sexo femenino.
un producto de Prensa dirigido a ambos sexos (y ¿Qué objeto tendría la lucha de sus suscriptores si
estos productos constituyen la mayoría). aquellas por quienes luchan no estuvieran necesita-
Lo mismo es aplicable a las emisiones televisivas das de protección y si se les dijera que, por lo ge-
financiadas por la publicidad. En casi todos los paí. neral, son ellos mismos los esclavizados? Los edi-
ses occidentales la televisión es publicitaria. Esto , tores de las revistas masculinas y las mujeres tiran
significa que, asimismo, aquí sólo es permisible mos- de la misma soga: aunque se supiera quién oprime a
trar aquello aprobado conclusivamente por la cen- quién, ellos se guardarían mucho de imprimir la
sura femenina. No se trata, claro está, de censura verdad en sus planas.
previa sino a posteriori. Ello se rige por el siguiente
principio: cuando el producto no cuente con su fa-
vor, el producto podrá despedirse del negocio. Por
luces y, por otra parte, le sería difícil encontrar
de improviso una más inteligente.
obrero, se pone su ropa dominical los días festivos, bién supercompensados, claro está, sobre todo
ellos pasan el fin de semana enfundados en los uni- aquí..., y por eso les gusta tanto ocuparse en las
formes de trabajo de aquél. Sus centros intelectua- acuestiones femeninas,. Y dicen: aNosotros somos
les -conciertos, teatros, exposiciones de arte- los lo más grande..., jacaso no os dais cuenta, pobre-
visitan luciendo un conjunto de jeans decolorado cillas, cómo os explotamos y abusamos de voso-
artificialmente: es preciso defender en todo momen- t r a s ? ~No podría ser de otro modo: para no mos-
to la imagen del hombre rebelde. trar cuán necesitado está él mismo de protección, el
Solamente en aquellas regiones donde no pueden supercompensado debe representar como desvalidas
ser una réplica de sus arquetipos, invocan su supe- a aquellas cuya protección busca y espera. El hom-
rior inteligencia y explican sus debilidades a los bre ordinario da una impresión de fortaleza; el in-
fuertes. Por lo general, un intelectual no sabe ani telectual necesita inventar alguien más débil para
clavar un clavo en la pared,, aignora todo acerca de poder pasar por fuerte.
asuntos monetarios~,ano tiene ni la menor idea so-
bre el funcionamiento de un auto^ y cuando necesita De resultas, los hombres intelectuales son los
cambiar un fusible pide a voces la presencia del mejores aliados con quienes podrían soñar las mu-
portero. jeres para defender su estado cual objetos de pupi-
El saber tales cosas sería un indicio de primiti- laje. Aquí se complementan los intereses masculinos
vismo mental ... él es, sin duda, un hombre hecho y y femeninos como en ningún otro terreno: la mujer
derecho, pero justamente por eso no puede ser pri- requiere la imagen del débil, el intelectual la del
mitivo. Así como una mujer no necesita saber nada fuerte. Un corresponsal que escribe cada día en su
porque es femenina, el intelectual tampoco nece- periódico cuán cruel es la opresión de los hombres
sita saber nada porque él sabe ya otras cosas. sobre las mujeres es la representación más fiel
del buen periodismo según el criterio femenino. Un
Como el intelectual trabaja precisamente, por redactor de televisión que clame contra la denomi-
razón de su capacidad para el razonamiento abstrac- nación aobjeto sexual, y recomiende a sus hermanos
to, allá donde las mujeres más pueden necesitarle
las virtudes del altruismo -abnegación, desinterés,
d e n t r o s periodísticos y editoriales, radio y televi-
tolerancia- en su trato con las mujeres, personifi-
sión, institutos psicológicos, publicidad e investiga-
cará el espacio televisivo más ponderable según los
ción de la opinión-, y como le agrada tanto ocupar-
módulos femeninos.
se en acuestiones femeninas,, su contribución es
inestimable para los fines de las mujeres. Pues, a
A decir verdad, parece irónico que precisamente
diferencia de los adoradores, no les dicen a éstas,
los hombres más necesitados de protección sean
avosotras sois lo más granden. Aquí deben ser tam-
quienes participen a las mujeres cuán lamentable es
el desvalimiento femenino, y que precisamente el
sexo más neutral cuente ante esas mujeres cuánto
abusa de ellas en la cama. Pero como la totalidad
interesa a todos incluidos los hombres corrien-
tes- nadie quiere investigar con más minuciosidad
el asunto. Sólo las mujeres no deseosas de pro-
cion podrían oponerse sinceramente a ello, pero
éstas son demasiado raras para que su opinión ejer-
za suficiente influencia.
dos los periódicos americanos importantes- o por- pueden ofrecer fotos en color y papel satinado a
que,algún padre público las haya citado deliberada- sus oprimidas y libertas. El cuento sobre la sir-
mente. Y, desde allí, el mensaje sigue su camino vienta del hombre está haciendo una peligrosa com-
hacia el resto del mundo: los periódicos europeos petencia a los hermanos Grimm.
reproducirán con gran formalidad todas las opinio.
nes de las feministas americanas tanto si son favo. 1
El periodismo afeministan comparado con otros
rables o contrarias a Kissinger, Manlyn Monroe, los I sectores de esta profesión, tiene la ventaja de ser
pantalones largos, los cortos, los sprays de vagina, excepcionalmente simple. Para declarar como testi-
el lesbianismo o la abstinencia sexual. ZQuiCn puede go de cargo contra la esclavitud femenina no se ne-
ser tan chauvinista como para suprimir de sus pla- cesita valor (como nadie se opone a ello, no hay
nas las noticias sobre la lucha por la libertad de enemigos), ni estilo literario (poco importa cómo
esas bravas mujeres? se escribe, lo principal es describir la opresión del
propio sexo), ni conocimientos técnicos (basta, si
Ahora cabría preguntarse por qué hacen tal cosa acaso, con una vagina a modo de legitimación pro-
esas mujeres. ~ Q u dconsiguen las periodistas y es. fesional) ni ideas (ésas las proveen siempre los
critoras inutilizando a su sexo wmo receptor del hombres).
bienestar? ¿Por qud quieren desempeñar por doquier L a idea sobre el sexo oprimido -segiin hemos
el papel de víctimas? ¿Acaso se benefician tanto las repetido varias veces- fue de origen masculino. No
mujeres, dejando aparte lo material, con los remor- ha nacido de Beauvoir, Friedan, Millet ni Greer
dimientos del hombre? -¿cómo podría ocurrirsele a las mujeres esa idea
Las periodistas no son heroínas ni mucho menos. de opresión?-, sino de Marx, Engels, Bebe1 y Freud.
Ellas hacen lo más fácil y escriben exactamente Las mujeres intelectuales aportan iinicamente el in-
- c o n algunas excepciones si hemos de ser justos- dispensable alagarto muerto, para la ceremonia fu-
lo que la gente quiere leer. No son ellas las culpa- neraria. Con tal h se sirven de los siguientes mé-
bles de esa imagen femenina, sino aquellas que las todos:
han sobornado. Seguramente no hay ni una sola
periodista entre las más eminentes de nuestras días a) Informe sumario.
que crea seriamente en la mujer oprimida, pero b) Informe insider.
ellas seguirán propagando esa versión mientras se c ) Estadísticas binarias.
lo pidan. La liberación de la mujer ha llegado a ser
una industria organizada, sobre todo en los Estados Mediante el informe sumario, una mujer relata
Unidos. Hay numerosas revistas especializadas, por su trágico destino individual, frecuentemente verídi-
ejemplo Ms., cuyos negocios marchan tan bien que co. Las otras lo declaran un caso modelo.
172 ESTHER VILAR
Mediante el informe insider las mujeres partici- cualquier político femenino que les apeteciera.
pan a los hombres cuál es el asentir de una mujers Se celebra el elevadó porcentaje de mujeres tra-
ante determinadas situaciones. Por ejemplo, Ger- bajadoras, pero se calla que de las cifras citadas
maine Greer explica al lector de Playboy que el acto sólo la mitad trabajan durante la jornada comple-
carnal equivale a una violación para ucualquier ta, que muy pocas lo hacen para toda su vida
mujer». Gloria Steinem comunica al lector de Der (siempre son otras quienes aparecen en las estadís-
Spiegel que si hay tan pocas doctoras en Medicina es ticas) y que el profesionalismo femenino no es com-
porque uno, «como mujer», no puede imaginar un parable todavía, ni mucho menos, con el masculino
mCdico femenino. Ellen Frankfort * comenta la es- porque la mujer casi nunca alimenta con su sueldo
casez de cirujanos femeninos: «como mujer» uno al marido ni a los hijos.
evita esa profesión porque los hombres nos dicen Se condena la doble carga de las madres traba-
que la larga permanencia en pie produce varices, lo jadoras, olvidando que, según las estadísticas, el pa-
cual resta gracia al otro sexo. Para esquematizar el dre trabajador dedica tanto tiempo a las tareas ac-
sentir acomo mujer» en la vida cotidiana se estable cesorias como su esposa trabajadora: gestiones de
ce también una comparación con las minorías ra- orden administrativo, liquidación de impuestos, re-
ciales: las mujeres estadounidenses dicen que se paraciones en la casa, atenciones al auto, trabajo de
sienten tratadas en su propio país como si fueran jardinería y vigilancia de los hijos.
negros, y las mujeres' de los restantes países occi- Se acusa a la usociedad masculinas de seguir
dentales que se sienten tratadas como negros esta- pagando muchas veces sueldos inferiores a las mu-
dounidenses («Nosotras somos los negros de la na- jeres, pero no se menciona que hay convenios co-
ción~). lectivos entre sindicatos y empresas y que sólo una
fracción mfnima de mujeres profesionales están sin-
Mientras se dramatiza con los informes sumario dicadas, por no decir nada de sus actividades sindi-
e insider, se procede con frialdad científica median- cales.
te el método de la estadística binaria. Éste consiste Se demuestra que las mujeres hacen las tareas
en citar la primera parte de una investigación y ol- más desagradables +amo asistentas y encargadas
vidarse como por casualidad de la segunda: de lavabos-, pero se olvida nuevamente que los tra-
Hay, por ejemplo, muchas quejas sobre el bajo bajos verdaderamente desagradables corresponden
porcentaje de políticos femeninos, pero se olvida a los hombres: mineros, basureros, barrenderos,
decir que las mujeres con su mayoría electoral ab- limpiadores de alcantarillado, enterradores, encar-
soluta del 51/52 % podrían proponer y elegir a gados de cámaras mortuorias, matarifes, médicos,
forenses, especialistas en proctología, enfermedades
* Ellen Frankfort: Vagina1 Politics, Nueva York, 19i2. cutáneas y venéreas y patología anatómica.
174 ESTHER VfLAR
Se reprocha a los hombres que su legislación De su propio sexo hacen ellas, las hijas públicas,
prohiba el aborto, pero se calla que, según las esta- unas perfectas cretinas. Porque hay cierta diferencia
dísticas, hay muchos más hombres que mujeres entre decir de alguien que no quiere hacer otra cosa
partidarios de legalizar el aborto, y que los partidos y decir que no puede hacer otra cosa.
conservadores que en su mayoría son siempre ele Si las mujeres no quieren hacer otra cosa se las
gidos por voto femenino, son quienes más lo com- emparejará sobre un mismo plano con los ricos: su
baten. torpeza sera una consecuencia del lujo, su estilo de
Se acusa al hombre de haber descubierto la pil- vida una elección libre, su renuncia a cargos y h e
dora para la mujer en vez de hacerlo para si mis- nores una prueba de soberanía. Para cambiar su
mo, pero se olvida mencionar que la industria fa- destino les bastará con desearlo, todo dependerá de
macológica internacional ha invertido hasta ahora ellas mismas.
sin éxito en la píldora masculina una suma mil v e Si las mujeres no pueden hacer otra cosa se las
ces superior a la necesaria para descubrir la píldora encasillará como idiotas innatas. Si transcurridos ya
femenina, y que, además, ésta hace depender al hom- tantos años de derecho electoral femenino, mayoría
bre unilateralmente de la mujer. electoral, bienestar material, libre elección para
Se interpreta el hecho de que las mujeres se so- abrazar profesiones liberales, si a despecho de tan
metan al psicoanálisis con mucha más frecuencia denodados esfuerzos no se abren camino, s610 ha-
que los hombres, como una señal de la desespera- brá una explicación: inferioridad psiquica innata
ción femenina, pero no se menciona que el número Unos seres humanos semejantes no pueden variar
de suicidios entre hombres es el doble de las mu- su destino por si solos, quedan a merced de la com-
jeres, ni se menciona que, en casi todos los casos, pasión y el entendimiento en su medio ambiente, ne-
son hombres quienes pagan por las costosas horas cesitan el altruismo de los hombres.
de confesión psicoanalítica de las mujeres. Sin embargo, cuesta mucho creer que las feminis-
Las hijas públicas no quieren desembarazarse tas conozcan el mal que están intentando hacer a
del upadres, sino todo lo contrario: haciendo res- las mujeres. Ellas son hijas, si bien sólo públicas.
ponsable al hombre de todas las ocurrencias desa- Y las hijas, aunque públicas, no son responsables.
gradables en su vida, le confieren la condición
auténtica de padre. Ellas no quieren asumir la res-
ponsabilidad de sus propios actos, sólo desean una
educación uantiautoritarias: les aburre ya la casa de
muñecas y quisieran poder jugar también al fin con
ecuchillo y tenedor, bromas y luz. exactamente como
los chicos.
El HOMBRE COMO VlCTlMA
DE SU POLIGAMIA
LA POLIGAMIA DELUDE SIEMPRE
A LOS HOMBRES EXCLUSIVAMENTE
tor de la pareja y no su instinto sexual, empujándo- mucho a las mujeres: en su harCn se procurad por
la, por lo tanto, a la poligamia: puesto que el hom- todas ellas, la uexplotación~sexual se dispersará con-
bre siente la necesidad de protegerla, experimenta siderablemente y, de resultas, las molestias serán
remordimientos en el terreno sexual. Entonces bus- mínimas; ellas no necesitarán separarse de sus hi-
ca una segunda compañera, y si ésta le es tambiCn jos y tendrán siempre la compañia de las otras
inferior, retornarán los remordimientos y el proce- mujeres.
so proseguirá. Los individuos homosexuales son a En verdad, eso s61o resulta humillante para los
veces, quizás, hombres resignados que han buscado hombres pobres: noventa y nueve de ellos se ven sin
inútilmente durante largo tiempo una compañera compañeras porque el jeque se las ha arrebatado.
sexual adulta. Y, por fin, prefieren la igualdad del Asimismo, en la modalidad sudamericana de bi-
sexo al intelecto infantil. . gamia ya citada, no es la mujer quien sale perdien-
Aunque el polígamo habitual no engañe realmen- do, sino e1 hombre. La verdadera víctima del m-
te a su mujer, sino a otro hombre, s61o se da cuenta chismo es siempre otro macho, pues cada macho
de ello muy raras veces: desde el punto de vista se- con dos hembras robará a otro la suya. comoel ma-
xual, nadie puede engañar a una mujer que vea un cho opulento pide fidelidad a sus mujeres cual r e
padre en su marido. Para una uadoptada~,el com- tribución exclusiva, y como las muchachas procuran
pañero no tiene nada de amante, y, por tanto, ella acrecentar su valor mercantil mediante la virgini-
únicamente mostrará celos de otra mujer cuando dad, el macho menesteroso tiene muy pocas proba-
peligre su aprovisionamiento. Por supuesto, prefe bilidades de adquirir sexo gratuito. La consecuen-
riría ser hija única de su esposo, pero si surge una cia es un ser prostibulario merodeando el mundo de
uhermana~convendrá hacer lo posible para que no sus iguales: los numerosos pobres a quienes se les
sea la predilecta. Si todo se distribuye con equidad ha arrebatado su compañera deben repartirse entre
y el padre tiene suficientes recursos para alimentar sí las escasas mujeres restantes. Ahora bien, gracias
a varias hijas, le resultará indiferente en el fondo lo al antedicho lavado de cerebro, el macho pobre per-
que él haga con la otra. cibe tan poco como el rico lo que se está represen-
tando ahí. Él cree también sin vacilar que las muje
Asf, pues, el poligamo no debería sentir remor- res están bajo el yugo masculino, y cuando ha gana-
dimientos de conciencia por su actitud con las mu- do lo suficiente para alquilar durante media hora
jeres, sino con los hombres. Como las poblaciones una compañera sexual, se siente superior a todas las
masculina y femenina mantienen un equilibrio nu- mujeres.
mérico bastante afinado, cada hombre que se apro- Se puede tener la certeza de que los hombres
pie de dos mujeres arrebatará a otro su compañera. sudamericanos más pobres olvidarían inmediatamen-
Un jeque con cien uobjetos sexual es^ no perjudicará te su famoso machismo si pudieran despertar de ese
182 ESTH ER V I M
es la definición femenina del amor. El hombre pro- car una mujer entre todas las anenas~con quienes
cura atenerse a ella. Pero siempre que hace lo posi- tropiecen en el curso de su vida ..., hasta encontrar-
ble para conducirse con una mujer tal como se es- la. Según hemos dicho, nadie es víctima de su poli-
pera de él -pensar sobre todo en su felicidad- no gamia, excepto ellos mismos. Y si quieren ser los
se siente feliz, y cuando se siente feliz es porque ha iIinicos perjudicados, justo es que tomen solos las
pensado preferentemente en sí mismo. decisiones de una vez por todas.
AMOR Y PODER . . . . . . . . . 31
¿Qué es el poder? . . . . . . . . 33
¿Quién tiene el poder? . . . . . .
El poder del más débil . . . . . .
36
40
El poder del más lerdo . . . . . . 43
La pareja ideal . . . . . . . . 49
La adopción . . . . . . . . . 54
El poder del más indiferente . . . .
Los padres son impotentes . . . . . .
57
62
La impotencia del amante . . . . . . 66
El sexo más débil es el más fuerte . . . . 71
EL SINDROME PATERNO . . . . . . 77
¿Cómo se origina un síndrome paterno? . . 79
Adopción e incesto . . . . . . . . 82
Orígenes de la poligamia masculina . . . 87
Poligamia sucesiva. ... ... ... ... ... ... '...
Poligamia simultánea
Poligamia espor5dica
Poligamia simbólica . . . . . . .
Solamente los hombres son mojigatos . . .
EL AMOR ENTRE HOMBRE Y MUJER ES MO-
NOGAMICO, CELOSO Y DEVOTO . . . .
Fundamento teórico del amor . . . . .
¿Que es el amor? . . . . . . . .
¿Cómo es el amor? . . . . . . . .
¿Puede durar el amor? . . . . . . .