You are on page 1of 6

‫بسمه تعالی‬

‫الونسها به ‪ 4‬قسمت اصلی تقسیم میشوند‪:‬‬

‫الونس ماشین‬ ‫‪‬‬


‫الونس شخصی‬ ‫‪‬‬
‫الونس به علت تاخیر‬ ‫‪‬‬
‫الونس به علت خستگی‬ ‫‪‬‬

‫الونس ماشین‬ ‫‪‬‬

‫با بهبود فرآیند های تولید واستفادة از کامپیوتر خیلی از ماشین آالت بصورت نیمه اتوماتی ک و ی ا اتوماتی ک ک ار انج ام میدهن د‪ .‬در‬
‫زمان سیکل ماشینی‪ ،‬اپراتور می تواند چایی بنوشد (الونس شخصی)‪ ،‬با سرپرست صحبت کند (الونس تاخیر) و ی ا خس تگی خ ود را‬
‫کاهش دهد‪ .‬بنابراین الونسها برای فعالیتهایی در سیکل داده میشود که خارج از زمان فعالیت ماشینی باشد‪.‬‬

‫الونس شخصی‬ ‫‪‬‬

‫الونس شخصی برای انجام کارهایی مشابه همچون رفتن به دست شویی‪ ،‬نوشیدن آب یا چایی وغیره تخصیص داده می شود‪ .‬این نوع‬
‫الونس متغیر نبوده و بستگی به فعالیت انجام شده ندارد‪ .‬به طور معمول ‪ 5‬درصد از زمان ‪ 480‬دقیق های روز ک اری ب ه این زم ان‬
‫اختصاص داده میشود (‪ 24‬دقیقه)‪ .‬بعضی از شرکته ا این زم ان اس تراحت را ب ه دو قس مت تقس یم میکنن د؛ ‪ 15‬دقیق ه در نیم ة اول‬
‫شیفت و ‪ 15‬دقیقه در نیمةدوم شیفت‪ .‬زمان نهار خوردن در وسط روز جزء زمان های الونس محسوب نمیشود و جدای از آن میباشد‪.‬‬
‫بعضی شرکت های نیز زمان اضافه برای تمیز کردن محل کار در نظر میگیرند‪.‬‬

‫الونس تاخیر‬ ‫‪‬‬

‫الونس تاخیر وابستگی به فعالیت انجام شده دارد و نه به اپراتور؛ این زمان برای جبران زمانهای از کار افت ادگی دس تگاهه ا‪ ،‬قط ع‬
‫جریان مواد‪ ،‬نگهداری و تعمیرات و تمیزکاری در نظر گرفته میشود‪ .‬برای تاخیرهای طوالنی (بیش از ‪ 30‬دقیقه) اپراتور میتوان د‬
‫مشغول به کار دیگر بشود‪ .‬معموالً در زمانهای تاخیر‪ ،‬اپراتور زمانهای الونس شخصی خود را استفاده میکنند ت ا خس تگی خ ود را‬
‫کاهش دهد‪.‬‬

‫الونسهای خستگی ‪ILO‬‬ ‫‪‬‬

‫در تعیین الونس بوسیلة استاندارد سازمان جهانی کار برای هر جنبه از خستگی یک فعالیت امتی از میگ یرد ک ه پس از جم ع ک ردن‬
‫این امتیازها و استفاده از جدول ذیل میتوان امتیاز بدست آمده را به درصد تبدیل کرد‪.‬‬

‫امتیاز‬
‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪11‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪10‬‬
‫‪15‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪30‬‬
‫‪23‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪40‬‬
‫‪29‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪50‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪60‬‬
‫‪44‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪70‬‬
‫‪53‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪80‬‬
‫‪63‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪90‬‬
‫‪74‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪100‬‬
‫‪87‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪84‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪77‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪110‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪120‬‬
‫‪115‬‬ ‫‪113‬‬ ‫‪112‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪109‬‬ ‫‪107‬‬ ‫‪106‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪101‬‬ ‫‪130‬‬
‫‪130‬‬ ‫‪128‬‬ ‫‪126‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪123‬‬ ‫‪122‬‬ ‫‪121‬‬ ‫‪119‬‬ ‫‪118‬‬ ‫‪116‬‬ ‫‪140‬‬

‫‪1‬‬
‫درصدهای موجود در جدول مربوط به کارهای دستی است و شامل ‪ 5‬درصد زمان کار شخصی مانند نوشیدن چایی نیز میباشد‪.‬‬

‫الونسهای خستگی را در استاندارد ‪ ILO‬به ‪ 3‬قسمت تقسیم میشود‪:‬‬

‫الونس فیزیکی‬ ‫‪‬‬


‫الونس ذهنی‬ ‫‪‬‬
‫الونس محیطی‬ ‫‪‬‬

‫الونس خستگی فیزیکی‬ ‫‪‬‬

‫این نوع از الونس به ‪ 4‬زیر دسته تقسیم میشود‪:‬‬

‫خستگی ناشی از عملیات فیزیکی مانند فشار دادن و یا بر دوش گذاش تن قطع ه‪ ،‬حم ل در دس ت و بلن د ک ردن و ی ا پ ایین‬ ‫‪.1‬‬
‫آوردن قطعه است‪ .‬در هر سه مورد حرکت خطی مد نظر است‪.‬‬

‫بلند کردن‪/‬پایین‬ ‫حمل در‬ ‫فشار‪ /‬بر دوش قرار‬ ‫وزن یا نیرو‬
‫آوردن‬ ‫دست‬ ‫دادن‬ ‫(کیلوگرم)‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪15‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪21‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪23‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪26‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪29‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪32‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪34‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪10‬‬
‫‪37‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪11‬‬
‫‪40‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪44‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪13‬‬
‫‪46‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪14‬‬
‫‪50‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪15‬‬
‫‪50‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪16‬‬
‫‪53‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪17‬‬
‫‪56‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪18‬‬
‫‪58‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪19‬‬
‫‪60‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪20‬‬
‫فشار شامل فشار با پا نیز می باشد‪ ،‬حمل با دست شامل حرکت بازو و دست نیز می باشد‪ .‬منظور از وزن متوسط در زمان سیکل است‬
‫مثالً یک جسم ‪ 15‬کیلوگرمی که در ‪ 33‬درصد از زمان سیکل حمل میشود ‪5‬کیلوگرم لحاظ میشود‪.‬‬

‫وضعیت بدن مانند ایستادن‪ ،‬حمل بار‪ ،‬باال رفتن از نردبان‪ ،‬بلند کردن بار و یا بیل زدن‪.‬‬ ‫‪.2‬‬

‫جدول وضعیت بدنی‬


‫فعالیت‬ ‫امتیاز‬
‫نشستن راحت‬ ‫‪0‬‬
‫نشستن غیرمتعارف (ناراحت) و یا ترکیب نشستن و ایستادن‬ ‫‪2‬‬
‫ایستادن و یا راه رفتن آزاد‬ ‫‪4‬‬
‫باال و یا پایین رفتن از پله بدون بار‬ ‫‪5‬‬
‫ایستادن با بار و یا حرکت با بار‬ ‫‪6‬‬
‫باال و یا پایین آمدن از نردبان؛ یک مقدار خم کاری‪ ،‬بلند کردن‪ ،‬کشیدن و یا پرتاب کردن‬ ‫‪8‬‬
‫بلند کردن غیرمتعارف(ناراحت) ؛ بیل زدن شن یا ماسه به درون محفظه‬ ‫‪10‬‬
‫خم کردن‪ ،‬بلند کردن‪ ،‬کشیدن و یا پرتاب کردن متوالی‬ ‫‪12‬‬

‫‪2‬‬
‫استخراج زغال از معدن با کلنگ؛ ایستادن در یک محیط با ارتفاع کم‬ ‫‪16‬‬

‫سیکل کوتاه مدت این نوع از الونس در سیکلهای کوتاه مدت (‪ 3‬تا ‪ 10‬ثانیه) تخصیص داده میشود و بیشتر ب ه اس تراحت‬ ‫‪.3‬‬
‫دادن به انگشتان در یک میز مونتاژ بر میگردد‪.‬‬

‫تعداد سیکل در‬ ‫زمان سیکل به‬ ‫زمان سیکل به‬ ‫امتی‬
‫دقیقه‬ ‫دقیه‬ ‫ثانیه‬ ‫از‬
‫‪6‬‬ ‫‪0.167‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪6.7‬‬ ‫‪0.150‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪7.5‬‬ ‫‪0.133‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪8.3‬‬ ‫‪0.120‬‬ ‫‪7.2‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪10.0‬‬ ‫‪0.100‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪12.0‬‬ ‫‪0.083‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪14.3‬‬ ‫‪0.070‬‬ ‫‪4.2‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪16.7‬‬ ‫‪0.060‬‬ ‫‪3.6‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪20.0‬‬ ‫‪0.050‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬
‫بیشتر از ‪20‬‬ ‫کمتر از ‪0.050‬‬ ‫کمتر از ‪3‬‬ ‫‪10‬‬

‫لباسهای مانع این نوع از الونس در صورت وجود لباسهای محدود کنندة فعالیت به زمان فعالیت اضافه میشود‪.‬‬ ‫‪.4‬‬

‫امتی‪ D‬لباس‬
‫از‬
‫دستکش نازک الستیکی‬ ‫‪1‬‬
‫دس تکش الس تیکی ظ رفش ویی؛ چکم ة‬ ‫‪2‬‬
‫الستیکی‬
‫عینک محافظ برای سنگ زنی‬ ‫‪3‬‬
‫دستکش صنعتی و یا دستکش چرمی‬ ‫‪5‬‬
‫ماس ک ص ورت مانن د ماس ک رن گ‬ ‫‪8‬‬
‫اسپری‬
‫‪ 15‬لباس ضد حریق یا ضد آب‬
‫‪ 20‬لباس محافظ به عالوة ماسک و اکسیژن‬
‫وزن لباس به همراه محدودیت حرکتی در محاسبة امتیاز لحاظ شده است‪.‬‬

‫الونس خستگی ذهنی‬ ‫‪‬‬

‫دو نوع الونس ناشی از خستگی ذهنی در استاندارد ‪ ILO‬لحاظ میشود‪:‬‬

‫تمرکز یا اضطراب‬ ‫‪‬‬

‫امتی‪ D‬شرح‬
‫از‬
‫مونتاژ یکنواخت‪ ،‬بیل زدن‬ ‫‪0‬‬
‫بسته بندی یکنواخت‪ ،‬شستن ماشین‪ ،‬حرکت دادن چرخ دستی در یک مسیر باز‬ ‫‪1‬‬
‫تغذیة دستگاه پرس؛ ‪topping up battery‬‬ ‫‪2‬‬
‫رنگ زدن دیوار‬ ‫‪3‬‬
‫مونتاژ بچ های کوچک و ساده (انجام عملیات بدون احتیاج به فکر زیاد) ؛ کار با چرخ خیاطی (هدایت اتوماتیک)‬ ‫‪4‬‬
‫مونتاژ به ازاء هر چرخ دستی؛ بازرسی ساده‬ ‫‪5‬‬
‫بار گذاری و یا بار برداری در دستگاه پرس؛ تغذیة دستی ماشین آالت؛ رنگ زنی اسپری فلزات‬ ‫‪6‬‬
‫جمع کردن (انجام محاسبات)؛ بازرسی محصول پیچیده‬ ‫‪7‬‬
‫سنباده زدن و پرداخت کردن‬ ‫‪8‬‬
‫‪ 10‬هدایت کار با دست در دستگاه چرخ خیاطی؛ بسته بندی شکالت (در یادداشتن الگوی قرار گیری شکالت و انتخ اب مط ابق‬
‫بر آن)؛ مونتاژ پیچیده که نتوان بصورت اتوماتیک انجام داد؛ جوش زدن قطعاتی که در درون جیگ محکم شدهاند‬

‫‪3‬‬
‫رانندگی اتوبوس در ترافیک سنگین و یا مه؛ جانمایی با دقت باال‬ ‫‪15‬‬

‫فعالیت یکنواخت و تکراری‬ ‫‪‬‬

‫امتی‪ D‬شرح‬
‫از‬
‫دو نفر که بصورت موقت کار میکنند‬ ‫‪0‬‬
‫تمیز کردن کفش به مدت نیم ساعت‬ ‫‪3‬‬
‫انجام کار تکراری توسط اپراتور؛ انجام کار به تنه ایی توس ط اپرات ور‬ ‫‪5‬‬
‫کار غیر تکراری‬
‫بازرسی دورهای‬ ‫‪6‬‬
‫جمع زدن ستونهای مشابهی از اعداد‬ ‫‪8‬‬
‫‪ 11‬کار کردن به تنهایی یک اپراتور بر روی یک کار تکراری‬

‫الونس محیطی‬ ‫‪‬‬

‫الونس محیطی ‪ 4‬قسمت دارد‪:‬‬

‫آب و هوا که به دما‪ ،‬رطوبت‪ ،‬خیس بودن و تهویه بستگی دارد‬ ‫‪.1‬‬

‫امتیاز برای دما و رطوبت‬


‫دما‬
‫‪C‬‬ ‫‪C‬‬
‫باالی ‪°32‬‬ ‫‪C‬‬
‫‪°24- C°32‬‬ ‫تا ‪°24‬‬ ‫رطوبت‬
‫‪12-16‬‬ ‫‪6-9‬‬ ‫‪0‬‬ ‫تا ‪75‬‬
‫‪15-26‬‬ ‫‪8-12‬‬ ‫‪1-3‬‬ ‫‪76-85‬‬
‫‪20-36‬‬ ‫‪12-17‬‬ ‫‪4-6‬‬ ‫ب‪DDDDD‬االی‬
‫‪85‬‬
‫امتیاز برای برای محیط خیس‬
‫شرح‬ ‫امتیاز‬
‫کار در شرایط عادی کارخانه‬ ‫‪0‬‬
‫کار در محیط آزاد‬ ‫‪1‬‬
‫کارمتوالی در محیط نم دار یا مرطوب‬ ‫‪2‬‬
‫کشیدن سنگ خارا بر روی دیوار‬ ‫‪4‬‬
‫کار متوالی با لباس خیس‬ ‫‪5‬‬
‫کار در رخت شویی‪ ،‬محیط خیس‪ ،‬محیط دارای بخار‪ ،‬محیطی ک ه ب ر روی زمین آن آب ج اری‬ ‫‪10‬‬
‫باشد‪ ،‬دست خیس‬
‫امتیاز برای تهویه‬
‫تهویه‬ ‫امتیاز‬
‫دفتر؛ یا محیطی که شرایط دفتری داشته باشد‬ ‫‪0‬‬
‫کارگاه با تهویة قابل قبول با جریان هوا‬ ‫‪1‬‬
‫کارگاه با جریان هوای قوی و یا باد‬ ‫‪3‬‬
‫کار در مجرای فاضالب‬ ‫‪14‬‬

‫خاک‪،‬گرد و غبار و گاز‬ ‫‪.2‬‬

‫امتی‪ D‬گرد و غبار‬


‫از‬
‫دفتر‪ ،‬سالن مونتاژ ساده‪ ،‬کارگاه پرس‬ ‫‪0‬‬
‫سنگ زنی با دفع برادة خوب‬ ‫‪1‬‬
‫ارة چوب‬ ‫‪2‬‬
‫خالی کردن دوده‬ ‫‪4‬‬

‫‪4‬‬
‫کار پرداخت جوش‬ ‫‪6‬‬
‫‪ 10‬حمل کک به هاپر و یا کامیون‬
‫‪ 11‬تخلیة سیمان‬
‫‪ 12‬خراب کردن ساختمان‬
‫خاک‬ ‫امتیاز‬
‫کار دفتری‪ ،‬عملیات مونتاژ ساده‬ ‫‪0‬‬
‫‪Office duplicating‬‬ ‫‪1‬‬
‫ماشین جمع زباله‬ ‫‪2‬‬
‫باز کردن موتور احتراق داخلی‬ ‫‪4‬‬
‫کار کردن در زیر یک موتور قدیمی‬ ‫‪5‬‬
‫تخلیة کیسههای سیمان‬ ‫‪7‬‬
‫‪ 10‬اس تخراج زغ ال‪ ،‬پ اک ک ردن دودکش‪ ،‬ج ارو‬
‫کشیدن‬
‫امتی‪ D‬گاز‬
‫از‬
‫ماشین تراش به همراه سرد کننده‬ ‫‪0‬‬
‫رنگ زنی معل ق‪ ،‬ب رش بوس یلة گ از‪ ،‬اتص ال‬ ‫‪1‬‬
‫بوسیلة رزین‬
‫اگزوز ماشین موتوری در یک گاراژ کوچک‬ ‫‪5‬‬
‫رنگ سلولزی‬ ‫‪6‬‬
‫‪ 10‬تهیة مذاب و ریختن آن در قالب‬

‫صدا و لرزش‬ ‫‪.3‬‬

‫امتی‪ D‬صدا‬
‫از‬
‫کار کردن در دفتری ساکت و آرام‪ ،‬بدون سر و صدای حواس پرت کن‬ ‫‪0‬‬
‫کار کردن در دفتر شهری همراه با صدای دائمی ماشین وترافیک‬ ‫‪1‬‬
‫کارگاه ماشین اف زار س اده‪ ،‬دف تر و ی ا کارگ اه مونت اژ ک ه ص دای تولی دی ب اعث‬ ‫‪2‬‬
‫حواس پرتی میشود‬
‫کارگاه ماشین افزار چوب‬ ‫‪4‬‬
‫کار کردن با چکش بخار در کوره‬ ‫‪5‬‬
‫پرچ زنی در محل ساخت کشتی‬ ‫‪9‬‬
‫‪ 10‬مته زنی و سوراخ کردن جاده‬
‫امتی‪ D‬لرزش‬
‫از‬
‫بیل زنی مواد سبک‬ ‫‪1‬‬
‫دستگاه خیاطی قوی؛ پرس یا گیلوتین که اپراتور خود قطعه را نگه میدارد‬ ‫‪2‬‬
‫بیل زدن خاک یا ماسه؛ دستگاه متهزنی قابل حمل‬ ‫‪4‬‬
‫کلنگ زنی‬ ‫‪6‬‬
‫مته زنی قوی بادودست‬ ‫‪8‬‬
‫‪ 15‬مته زنی بر بتن‬

‫فشار بر چشم‬ ‫‪.4‬‬

‫فشار بر روی چشم‬


‫امتی‪ D‬شرح‬
‫از‬
‫کارعادی در کارخانه‬ ‫‪0‬‬
‫بازرسی عیوب به سادگی قابل تشخیص؛ مرتب کردن قطع ات ب ا رن گه ای متف اوت و مش خص‪ ،‬ک ار در‬ ‫‪2‬‬
‫کارخانه با نور ضعیف‬
‫بازرسی دورهای برای شناسایی عیوب؛ درجهبندی سیب‬ ‫‪4‬‬

‫‪5‬‬
‫خواندن روزنامه در اتوبوس‬ ‫‪8‬‬
‫بازرسی دائم چشمی‬ ‫‪10‬‬
‫حکاکی با استفاده از ذره بین‬ ‫‪14‬‬

‫‪6‬‬

You might also like