Professional Documents
Culture Documents
hu 1
Német-magyar vonzatok:
an + Akk:
appellieren fellebbez vmiért
denken gondol vkire
glauben hisz vmiben
grenzen határos vmivel
klopfen kopogtat vmin
kommen, an die Reihe következik
sich anpassen alkalmazkodik vmihez
sich erinnern emlékszik vkire
sich gewöhnen hozzászokik vmihez
sich lehnen nekitámaszkodik vminek
sich machen hozzáfog vmihez
sich wenden fordul vkihez, szól vkinek
stoßen nekiütközik vminek, csatlakozik vmihez
auf + Akk:
achten törődik vkivel
ankommen, es függ vmitől
ärgerlich sein neheztel vkire
aufmerksam sein figyelmes vmire
aufpassen figyel vkire
ausgehen törekszik vmire
ausweichen áttér vmi másra
böse sein dühös vkire
brennen ég vmiért
eingehen belemegy vmibe, elfogad vmit
folgen követ vmi vmit
gehen nyílik vmi vhova
halten ad vmire
hinweisen tájékoztat vmiről
hoffen remél vmit
kommen rájön vmire
losgehen rátámad vkire
neidisch sein irigy vkire
rechnen bízik vmiben
sich berufen utal vkire
sich besinnen eszébe jut vmi
sich beziehen vonatkozik vkire
sich einlassen belebocsátkozik vmibe
sich einstellen igazodik vmihez
sich freuen előre örül vminek
sich verlassen megbízik vkiben
sich verlegen nekifekszik vminek
sich verstehen ért vmihez
schimpfen szid vmit
stolz sein büszke vkire/vmire
stoßen rábukkan vmire
ungehalten sein neheztel vkire
vertrauen bízik vmiben
verzichten lemond vmiről
warten vár vkit/vmire
zufahren odamegy vkihez /kocsival/
zugehen odamegy vkihez
zukommen vár vmi vkire
für + Akk:
arbeiten készül, tanul vmire
ausreichen futja /pénz/ vmire
bekannt sein ismert vmiről
eintreten kitart vmi mellett
empfänglich sein hajlamos vmire
geeignet sein alkalmas vmire
gelten számít vminek, érvényes vkire
hoffen reménykedik vmiben
kommen rájön vmire
können, nicht nem tehet róla
nützlich sein hasznos vmire
reichen elég vmire
sich ausgeben kiadja magát vminek
sich aussprechen szorgalmaz vmit
sich bemühen fáradozik vkiért
Forrás: www.nemetora.hu 2