Olá,

o m
c
Seja bem vindo a mais uma tradução de nossos manuais.
ia l.
t m
Nosso manuais são de alta qualidade e traduzidos
h o
diretamente da linguagem original (inglês ou chinês).
1 @
Antes de colocar a venda eles são revisados e se
g 0 houver
algum erro voltam para nosso setor de tradução.
a n
Temos por visão atender ao grande mercado h u brasileiro que
compra seus aparelhos celulares e não le _ possuem os
devidos manuais. Sendo assim, os nossos n i manuais são
adaptados para consumidores comodvocê. a
e
Agrademos desde já a sua compra. o m
i l.c
E deixamos claro que se ainda a assim houver algum tipo de
falha ou não souber manuseiar t m o seu aparelho celular,
estaremos aqui para ajudar o
h no que pudermos.
ts @
.s fa
e
Responsáveis u m
r f
pe
daniel_huang01@hotmail.com
R
perfumes.fast@hotmail.com
O
P
O
D
IA
R Telefones: (11)71813786 ou (16)91552184.
C
 ATENÇÃO: m
c o
ia l.
t m
o
PROIBIDA A REPRODUÇÃO @
h
0 1
TOTAL OU PARCIAL DESTE a n g
u
MATERIAL SEM A MINHAle _
h
i
AUTORIZAÇÃO.
da
n
e
o m
c
ia l.
PROIBIDA oAtm REPRODUÇÃO
h
PARCIAL
st
@ EM FÓRUNS.
.s fa
e
u m
rf
pe
R
O
P
O
D
IA
R
C
 o m
Esse manual tem por objetivo te ajudar na navegação do GPS oferecido para
c
os aparelhos como G91, M9, F029, F030, F035, F038, F050 e os que por
ventura forem surgindo no mercado que utilizarem o software da
ia l.
SUNAVIMAPDATA. t m
Primeira página: Basta confirmar para sair dessa página. h o
1 @
g0
a n
h u
l _
in e
da
e
o m
c
ia l.
t m
h o
ts @
.s fa
e
Provavelmente seu GPS tenha vindo em inglês. Vamos então mudado para o
português.
u m
Com orfGPS já ligado e com a sincronização dos satélites feitas(esses

p
passose serão ensinados em outro durante este manual). Siga conforme
R1)abaixo:
Na tela “option” vá clicando em até na segunda página.
O2) Procure por “settings”.
P 3) Clique em “settings”.
O 4) Clique em “language”.
D
IA
5) Clique em portugal.

R
C
 Teclas:

o m
c
Aceitar/sim/avançar
ia l.
Retroceder página
t m
Avançar página
ho
Voltar/Não
1 @
g0
Primeiro Etapa: Sincronização do Satélite
a n
h u
Esta etapa o GPS fará tudo sozinho. Em um lugar aberto deixe ele
_
ei l
ligado e não mecha nele. Uma voz chinesa dirá que está procurando por
satélite. Assim, deixe o GPS agir por conta própria.

a n
Essa sincronia demorará de 3 a 10 minutos. Por isso um pouco de
d
paciência nessa etapa será mais que necessário. E também isto dependerá de
onde vc estiver e de como vai estar o clima. e
o m
Toda vez que vc ligar o GPS ele fará essa sincronia.
c
ia l.
Após feita a sincronia, ele vai te dar o nome da cidade e nome da rua.
No mapa isto aparecerá no rodapé do mapa.
t m
ho após a sincronização:
Essa é um exemplo de sua tela inicial

s t@
.s fa
e
u m
r f
pe Acesso a opção
R
O
P
O
Dsincronia Aqui aparecerá o nome da cidade e da sua rua depois da
IA
R
C
 No meu caso peguei o exemplo do Tatuapé-sp-ZL. Veja a imagem abaixo:
o m
c
ia l.
t m
h o
1 @
g0
a n
h u
_
ei l
a n
d
e
Menu Principal:
o m
li .c
No menu principal, serão encontrado as seguintes opções:

- Consulta de rua: onde vc deverá digitar a o nome da rua para onde deseja
chegar. Será explicado detalhadamente
t m abaixo.
- Cruzamento: aqui é outra forma hode chegar ao local aonde vc deseja. Ou seja,
vc colocará um endereço e depois
t @ outro. Será explicado mais detalhadamente
a abaixo.
a s
.s f
- Consulta de destino: consultar um destino apenas.

- Instalação de lado: e Aqui vc pode acessar diversos locais de divertimentos e

u
de utilidades na cidadem que estão perto de vc.
r f
p e
- história: aqui o GPS guarda os nomes das ruas que já foram consultados.

R
- Adicionar endereço: aqui vc pode guardar seus endereços favoritos e não
O
precisará ficar escrevendo toda vez que quiser ao lugar.
P
- Rota ecrã: mostra a tela do GPS.
O
D- Estado do GPS: mostrará os satélites que estão conectado ao GPS.
IA
R -sae: sair do GPS.
C
 Segunda Etapa:
“cruzamento”.
Traçando rotas através da “consulta de rua” e de
o m
c
ia l.
Depois de feita a sincronia dos satélites, vc deve ir para a tela de opções t m
para começar a navegar. Para isso, na tela do GPS clique em
h o
1 @
 Clique em “consultador Rua”:
g0
a n
h u
_
ei l
a n
d
e
o m
c
ia l.
t m
h o
ts @
Aparecerá uma tela(“FAVOR SELECIONAR CIDADE”) com o ponto inicial de

.s fa
onde vc está(no meu caso estava em SP):

e
u m
rf
pe
R
O
P
O
D
IA
R
C
 Clique sobre sua posição e aparecerá uma tela para vc escrever o nome de
rua. No meu exemplo vou escrever Tuiuti que é o nome de rua de onde eu
estava.

o m
c
ia l.
t m
h o
1 @
g0
a n
h u
_
Clique em OKAY . ei l
a n
Aparecerá uma tela(“PALAVRA CHAVE”). Nessa tela aparecerá todos os
d
e
nomes de ruas que coincidem com aquela que vc escreveu. No meu caso
aparecereu somente uma opção pois só existe essa rua.

o m
c
ia l.
Então clique em avançar

Ele vai mostrar no mapa em forma de uma cruz onde se encontra essa rua.
t m
Clique em avança . h o
ts. @
Clique em opções
. f a
Clique em instalar como
e s destino:

u m
r f
pe
R
O
P
O
D
IA
R
C
 o m
c
ia l.
t m
h o
1 @
g0
a n
h u
l _
Pronto sua rota já está traçada. in e
da
Como recomenda nosso GPS: “BOA VIAGEM, DIRIJA COM
CUIDADO”. e
o m
Se clicarmos em opções novamente,
li .c teremos a opção de:
a
- exibir rota.
t m
ho
- imitação de rota
- cancela rota.
- re- calcula
- consulte de ruast
@
- cruzamento.fa
s .
e
E se colocarmos para avançar para frente teremos as mesmas
opçõesm do menu inicial.
r f u
 eTraçando Rota através do “CRUZAMENTO”.
p
R No menu principal clique em Cruzamento.
O
P
OAparecerá uma tela(“FAVOR SELECIONAR CIDADE”) com o ponto inicial de
D onde vc está(no meu caso estava em SP):
IA
R
C
 o m
c
ia l.
t m
h o
1 @
g0
a n
h u
_
ei l
Clique sobre sua posição e aparecerá uma tela para vc escrever o nome de
rua. No meu exemplo vou escrever Tuiuti que é o nome de rua de onde eu
estava.
a n
d
e
o m
c
ia l.
t m
ho
ts @
.s fa
e
u m
rf
pe
Clique em OKAY .

R
Aparecerá uma tela(“PALAVRA CHAVE”). Nessa tela aparecerá todos os
O
nomes de ruas que coincidem com aquela que vc escreveu. No meu caso
P
aparecereu somente uma opção pois só existe essa rua.
O Aparecerá uma nova página entitulada de “favor selecionar rua”. Ele dará
D
IA
várias ruas que cruzam com a que vc selecionou anteriormente.

R
C
 Seguindo o meu exemplo. Eu digitei tuiuti, então ele vai achar todas as ruas
que cortam a tuiuti.
o m
c
ia l.
t m
h o
1 @
g0
a n
h u
l _
in e
d a
Eu escolhi a “AZEVEDO SOARES”. O mapa mostrará
o cruzamento que vc pediu para marcar.
e com uma cruz onde fica

o m
li .c
a
t m
ho
ts @
.s fa
e
u m
r f
pe
CliqueRem avançar .
O
P
Clique em opções.

OClique em instalar como destino.

D
IA Pronto, ele te dará a rota de onde vc está para seu cruzamento desejado.
R
C
 Terceira Etapa: Usando os outros itens no menu opções. o m
c
 Para acessar as utilidades como posto, estacionamento, rodviária, ia l.
aeroportos, esportes, clubes e entre outros:
t m
1) No meu de opções clique em instalação de lado e ele dará as opções.
ho
2) Escolha a do seu agrado.
1 @
3) Ele dará as opções que estarão próximas a vc.
g 0
4) Clique na opção desejava. Vai aparecer uma cruz no GPS.
a n
h u
5) Clique em avançar .
le _
6) Clique em opções.
n i
7) Clique em instalar como destino. da
e
 Instalação: é um dos itens que aparecem no menu de opções:

o m de mapas(BRASIL, MÉXICO,
- Switch maps:Lá vc poderá trocar
c
ARGENTINA, RÚSSIA).
ia l.
m
- Instalação de Língua: muda a linguagem do GPS.
t
- Exibição de instalação: o mostrará a direção da bussola do GPS, regra
h
de proteção automático, junção de rotação e rota ecrã.
ts @ Luz traseira(LUZ DE FUNDO), controla efeito
- Instalação do Sistema:

.s fa volume.
sonoro, Silencioso, e ajustar

- Instalaçãoede navegação: velocidade de rota( velocidade com que a

m
marca do GPS andará na tela), auto estrada omissa.

r fu instalação: restaura as configurações de fábrica.

- recupera
pe
REstado do GPS: mostra com quais satélites ele conseguiu se conectar.
O
P O manual é esse.
O
D Espero que tenha sido muito útil.
IA
R Qualquer dúvida ou erro no manual pode me contactar.
C