Holod Odesa

ÄÅÐÆÀÂÍÈÉ ÊÎÌ²ÒÅÒ ÀÐÕ²Â²Â ÓÊÐÀ¯ÍÈ
ÎÄÅÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÍÀ ÄÅÐÆÀÂÍÀ ÀÄÌ²Í²ÑÒÐÀÖ²ß

ÄÅÐÆÀÂÍÈÉ ÀÐÕ²Â ÎÄÅÑÜÊÎ¯ ÎÁËÀÑÒ²
Ãîëîäîìîðè â Óêðà¿í³:
Îäåñüêà îáëàñòü
1921 — 1923, 1932 — 1933, 1946 — 1947
Äîñë³äæåííÿ, ñïîãàäè, äîêóìåíòè
ÎÄÅÑÀ — 2007
—1—
ÁÁÊ 63,3 (4Óê) 51-294
Ã-99
ÓÄÊ 974.74-25
ÏÐÀÖ² ÄÅÐÆÀÂÍÎÃÎ ÀÐÕ²ÂÓ ÎÄÅÑÜÊÎ¯ ÎÁËÀÑÒ²
Òîì XVIII
Ïðèñâÿ÷óºòüñÿ
ïàì’ÿò³ æåðòâ Ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³
1932 — 1933 ðîê³â òà 75-é ð³÷íèö³ òðàãåä³¿
ÂÈÕÎÄÈÒÜ Ó ÑÂ²Ò ÇÀ Ï²ÄÒÐÈÌÊÈ

ÔÎÍÄÓ ÊÀÒÅÄÐ ÓÊÐÀ¯ÍÎÇÍÀÂÑÒÂÀ (ÑØÀ)
Ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿ ñåð³¿

Í³òî÷êî ².². (ãîëîâà), Á³ëîóñîâà Ë.Ã. (çàñòóïíèê ãîëîâè), Áîðÿê Ã.Â., Ìàòÿø ².Á., Êóëü÷èöü-
êèé Ñ.Â., Øàíäðà Â.Ñ., Êîðìè÷ Ë.²., Ïîïîâà Ò.Ì., Ùåòíèêîâ Â.Ï., Õìàðñüêèé Â.Ì, Òåðåí-
òüºâà Í.Î., Ìàë³íîâà Ã.Ë., Ñàïîæíèêîâ ².Â.
Ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿ òîìó
Í³òî÷êî ².²., Á³ëîóñîâà Ë.Ã., Áîðÿê Ã.Â., Äåì÷åíêî Ä.Ì.,

Ëºñîãîðîâ Ì.Ì., Ëàïàé Â.Ñ., Ùåòíèêîâ Â.Ï.
Àâòîðè:
Á³ëîóñîâà Ë.Ã., Áàäåðà Ä., Áîíäàð÷óê Ï., Âàñèëüºâà Â., Ãåðàñèìîâà Ò.À., Ãðèãîðóê Ì.Â.,
Êåñîâà Í.Ñ., Êóäëà÷ Î., Êóäðÿ÷åíêî À.²., Ëåâåíåöü Â.Ì., Ìàë³íîâà Ã.Ë., Ìàêàðîâà ²., Íàäó-
òèê Ï.Ï., Ñàëàáàø Ì., Ñàëþê Ò.Ä., Ñóõîìë³íîâà Â., Ôåäîð÷óê Þ., Õ³ëü Î.
Óïîðÿäíèêè:
Äåðæàâíèé àðõ³â Îäåñüêî¿ îáëàñò³: Àëåêñººâà Â.Þ., Á³ëîóñîâà Ë.Ã., Áàçèëåâè÷ ².À., Áàòó-
ð³íà Ì.Ã., Áàðàíîâñüêà Î.Ì., Âîëêîâà Ò.ª., Ãåéòàí Î.Ã., Äåðå÷èíà Â.Ï., Çîëîòàðåíêî ².Ë., Êî-
ë³í Î.Ï., Êîðåöüêà Î.À., Êñåíäçèê Î.²., Êîðøóíîâ Ê.Ê., Ëèçóíîâà Î.Â., Ìàë³íîâà Ã.Ë., Ìàêîâåöü-
êà Ñ.Î., Ìàðòèíåíêî Î.Â., Íàáîêà Î.Ì., Íåñòåðåíêî Â.Þ., Íèêèôîðîâà Â.Ê., Îíîïð³ºíêî Â.Ô.,
Ïàí³âàí Ã.Ì., Ñîëîí÷óê Î.Î., Õàðêîâåíêî Â.Â.
Àðõ³âí³ â³ää³ëè ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³é òà ì³ñüêèõ ðàä: Ãàëóùåíêî ².Î. (Àíàíü¿âñüêèé ÐÀÂ),

Ñ³áîâà Ë.Ë. (Àðöèçüêèé ÐÀÂ), Ìàçóðàê Ò.Ñ. (Áàëòñüêèé ÐÀÂ), Ïàòðàìàíñüêà Ò.Ï. (Áåðåç³âñüêèé
ÐÀÂ), Â³ííè÷åíêî Í.Á. (Á³ëÿ¿âñüêèé ÐÀÂ), Òîôåëü Í.². (Âåëèêîìèõàéë³âñüêèé ÐÀÂ), Þñüê³â Ò.À.
(²âàí³âñüêèé ÐÀÂ), Ðàùåíêî Í.Â. (²çìà¿ëüñüêèé ÐÀÂ), Ñ³ëüíèöüêèé Â.Â. (Êîäèìñüêèé ÐÀÂ), Ìîðÿê
Ò.². (Êîì³íòåðí³âñüêèé ÐÀÂ), Ñàìáîðñüêà ².Â. (Êîòîâñüêèé ÌÀÂ), Âîéòåíêî Î.Ì. (Êîòîâñüêèé ÐÀÂ),
Ìàðåìóõà Í.Ï., Ìîîð Â.Â. (Êðàñíîîêíÿíñüêèé ÐÀÂ), Áóðäèê Ñ.Ì., Ïàí÷åíêî Î.Ï. (Ëþáàø³âñüêèé
ÐÀÂ), Çóáà÷åâñüêà Â.². (Ìèêîëà¿âñüêèé ÐÀÂ), Êëþ÷íèê Ë.Â. (Îâ³ä³îïîëüñüêèé ÐÀÂ), Ïàëþãà Â.Ñ.,
Ì³ëåâñüêà Ë.É. (Ðîçä³ëüíÿíñüêèé ÐÀÂ), Áåçâåðõíÿ Â.Ì. (Ðåí³éñüêèé ÐÀÂ), Ñàëþê Ò.Ä. (Ñàâðàíñü-
êèé ÐÀÂ), Êîðîáêîâà Ç.Ì., Ëèñà Ò.Â. (Òàòàðáóíàðñüêèé ÐÀÂ), Ãîëóáåé Ä.Ä. (Òàðóòèíñüêèé ÐÀÂ),
Òêà÷åíêî ².Â. (Ôðóíç³âñüêèé ÐÀÂ), Ìàíæîñ Ò.Â. (Øèðÿ¿âñüêèé ÐÀÂ).
Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ Îäåñüêî¿ îáëàñò³, ì³ñüê³ ³ ðàéîíí³ â³ää³ëè ÐÀÖÑ: Àôàíà-
ñåíêî Â.Á. (ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ Îäåñüêî¿ îáëàñò³), Àïóõò³íà Ò.Ì. (àðõ³â â³ää³ëó ÐÀÖÑ
ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ Îäåñüêî¿ îáëàñò³), Áàëäèíþê Ë.ª, Ðîæêîâàí Í.Ì. (Á³ëÿ¿âñüêèé
ðàéâ³ää³ë ÐÀÖÑ), Òðåãóá÷àê Ë.Î. (Êîäèìñüêèé ðàéâ³ää³ë ÐÀÖÑ), Òàðíàâñüêà Â.Â., Ôîðîñòÿíà
Î.Ä., (Áàëòñüêèé ðàéâ³ää³ë ÐÀÖÑ), Òîêàðåíêî Þ.Ñ. (²âàí³âñüêèé ðàéâ³ää³ë ÐÀÖÑ), Áóëàõ Â. ².
(Îâ³ä³îïîëüñüêèé ðàéâ³ää³ë ÐÀÖÑ).
© Äåðæàâíèé àðõ³â Îäåñüêî¿ îáëàñò³

ISBN 978-966-318-816-4 © Óêëàäà÷³
—2—
ÇÌ²ÑÒ
ÏÐÎ ÃÎËÎÄÎÌÎÐ 1932 — 1933 ÐÎÊ²Â Â ÓÊÐÀ¯Í² ............................................................. 9

ÏÐÎ ÇÀÕÎÄÈ Ó ÇÂ’ßÇÊÓ Ç 75-ÌÈ ÐÎÊÎÂÈÍÀÌÈ ÃÎËÎÄÎÌÎÐÓ
1932 — 1933 ÐÎÊ²Â Â ÓÊÐÀ¯Í² .......................................................................................... 11
Í³òî÷êî ².².
ÄÎ ×ÈÒÀ×²Â ..................................................................................................................... 13
ÐÎÇÄ²Ë ²: ÄÎÑË²ÄÆÅÍÍß
Á³ëîóñîâà Ë.Ã.
ÄÎÑË²ÄÆÅÍÍß ÏÐÀÂÄÈ .................................................................................................. 15
Êóäðÿ÷åíêî Àíäð³é ²âàíîâè÷
ÃÎËÎÄÎÌÎÐ Â ÓÊÐÀ¯Í² 1932 — 1933 ÐÎÊ²Â ÒÀ ÉÎÃÎ ÑÓÑÏ²ËÜÍÎ-ÏÎË²ÒÈ×Í²
ÍÀÑË²ÄÊÈ ÇÀ ÎÖ²ÍÊÀÌÈ ÄÎÊÓÌÅÍÒ²Â ÏÎË²ÒÈ×ÍÎÃÎ ÀÐÕ²ÂÓ ÌÇÑ Í²ÌÅ××ÈÍÈ ............ 20
Ìàëèíîâà Ã.Ë.
ÃÎËÎÄ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ ........................................................................................... 27
Êåñîâà Í.Ñ., Ãåðàñèìîâà Ò.À.
ÇÀÁÛÒÜ ÎÁ ÝÒÎÌ? .......................................................................................................... 32
Ñóõîìë³íîâà Â.
ÐÎÇ²Ï’ßÒÈÉ ÍÀ ÃÎËÎÄ² ÕË²ÁÎÐÎÁÑÜÊÈÉ ÍÀÐÎÄ ........................................................... 40
ÃÎËÃÎÔÀ ÃÎËÎÄÍÎ¯ ÑÌÅÐÒ² ........................................................................................... 41
Ôåäîð÷óê Þ.
ÒÎÉ ÑÒÐÀØÍÈÉ 33-É… ................................................................................................... 42
Âàñèëüºâà Â.
² ÑÓÌ Â²Ä ÑÏÎÃÀÄ²Â ËßÃÀª ÍÀ ×ÎËÎ… .......................................................................... 43
Ëåâåíåöü Â.Ì.
Á²ËÜ ÄÓØ² ËÞÄÑÜÊÎ¯ ..................................................................................................... 44
Êóäëà÷ Îëåñÿ
ÍÅ ÇÀÁÓÂÀÉÌÎ ÑÒÐÀØÍÎÃÎ ËÈÕÎË²ÒÒß ........................................................................ 45
Áîíäàð÷óê Ïåòðî
ÃÎËÎÄÎÌÎÐ Ó ÍÀØÎÌÓ ÑÅË² ÏÀÑÀÒ .............................................................................. 45
ÑÀÂÐÀÍÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ Ó 1932 — 1933-ÌÓ ....................................................................... 46
Íàäóòèê Ïåòðî Ïåòðîâè÷
ÄÓÌÀ ÏÐÎ ÊÎÄÈÌÓ ......................................................................................................... 48
Ñàëàáàø Ì.
ÆÅÐÒÂÛ ÁÛËÈ.
ÈÕ ÍÀÄÎ ÏÎÈÌÅÍÍÎ ÓÂÅÊÎÂÅ×ÈÒÜ ............................................................................... 66
Ìàêàðîâà Èííà
ÒÐÀÃÅÄÈß ÏÎÂÒÎÐÈËÀÑÜ Â 40-õ .................................................................................... 68
Áàäåðà Äìèòðî
ÑÏÎÃÀÄÈ ÌÎª¯ ÁÀÁÓÑ² ËÀÇÀÐÅÍÊÎ ÌÀÐ²¯ ²ÂÀÍ²ÂÍÈ
ÏÐÎ ÃÎËÎÄÎÌÎÐ 1932 — 1933 ÐÎÊ²Â ............................................................................. 70
Ñàëþê Òåòÿíà
ÑÀÂÐÀÍÑÜÊÈÉ ÀÐÕ²Â ÃÎÒÓª ÌÀÐÒÈÐÎËÎÃ ÆÅÐÒÂ 1932 — 1933-õ... ............................... 71
Õ³ëü Î.
ÇÀ ÁÀÒÜÊ²ÂÑÜÊÈÌ ÇÀÏÎÂ²ÒÎÌ ....................................................................................... 72
Êóäðÿ÷åíêî Àíäð³é ²âàíîâè÷
ÌÎÂÀ ÄÎÊÓÌÅÍÒ²Â ²ÍÎÇÅÌÍÈÕ ÀÐÕ²Â²Â Â²ÄÍÎÂËÞª ÏÐÀÂÄÓ
ÏÐÎ ËÈÕÎË²ÒÒß ÃÎËÎÄÎÌÎÐÓ Â ÓÊÐÀ¯Í² 1932 — 1933 ÐÎÊ²Â ........................................ 73
—3—
ÐÎÇÄ²Ë ²²: ÑÏÎÃÀÄÈ Î×ÅÂÈÄÖ²Â
ÀÍÀÍÜ¯ÂÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
Æ³íêà, ùî ïðèõîäèëà ó øêîëó
äî ñâîãî îíóêà, íàçèâàòèñÿ íå ñõîò³ëà (ì. Àíàíü¿â) ......................................................................... 79
Äèãîðÿí Ìàð³ÿ Âàñèë³âíà (ì. Àíàíü¿â) ............................................................................................ 79
ÁÀËÒÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
Òèêîâà Îëåíà Îëåêñ³¿âíà (ñ. Ñ³ííå) ................................................................................................. 79
Ãîðáàòþê Ôðàíÿ (ñ. Ïóæàéêîâå) ...................................................................................................... 80
Ãàëóíüêà Ç³íîâ³é (ì. Áàëòà) ............................................................................................................. 80
Îñòàòþê ²âàí (ñ. Ïàñèöåëè) ............................................................................................................. 81
Ìåëüíèê Îëåíà Àíòîí³âíà (ñ. Ïóæàéêîâå) ........................................................................................ 81
Ëåùåíêî ²âàí Ïàíòåëåéìîíîâè÷ (ñ. Ï³ùàíà) .................................................................................... 81
Õàëà¿ì Ìàð³ÿ Òàðàñ³âíà (ñ. Ï³ùàíà) ................................................................................................ 82
²âîíèöÿ Ìàð³ÿ Àðòåì³âíà (ñ. Ï³ùàíà) ............................................................................................... 82
Ãóìåí Ôåäîðà Ãðèãîð³âíà (ñ. Ïëîñêå) ............................................................................................. 82
Ìåøêàíêà ñ. Ïëîñêå ......................................................................................................................... 83
Áîð³ä (Áîðø?) Îëåêñàíäð ²ñèäîðîâè÷ (ñ. Îëåí³âêà) ....................................................................... 84
Ìåëüíèê (×îðíîâîë) Ìàð³ÿ Ãðèãîð³âíà (ñ. Ïàñèöåëè) ..................................................................... 84
Øóëÿê Íàòàë³ÿ ²âàí³âíà (ñ. Îáæèëå) ................................................................................................ 85
Êîâàëü Óëÿíà Äàâèä³âíà (ñ. Îáæèëå) .............................................................................................. 85
Çàïîðîæåöü Âàñèëü Àíòîíîâè÷ (ñ. Ë³ñíè÷³âêà) ................................................................................ 85
Òèìêîâà Òåòÿíà Îëåêñ³¿âíà (ñ. Ñ³ííå) .............................................................................................. 86
Ñàðàôàíþê ßê³â Ñåìåíîâè÷ (ñ. Áåíäçàðè) ...................................................................................... 86
Ìàêàðåâè÷ Ë³ä³ÿ Ìèí³âíà (ñ. Ïåðåéìà) ........................................................................................... 87
Ñëþñàð Äàð³ÿ Ìèêèò³âíà (ñ. Ïàñèöåëè) .......................................................................................... 87
Êîáèëÿíñüêà Òåòÿíà Þõèì³âíà (ñ. Áåíäçàðè) ................................................................................. 87
×óáèíñüêà (Áàêàëè) Îëåíà Âàñèë³âíà (ñ. Áåíäçàðè) ....................................................................... 88
ßðîâàí Ãàííà Âàñèë³âíà (ñ. Áåíäçàðè) ........................................................................................... 88
Áîíäàð Òàìàðà Ïàâë³âíà (ñ. Áåíäçàðè) .......................................................................................... 88
Ðÿáóøåíêî (Ñòðóñåâè÷) Í³íà Âàñèë³âíà (ñ. Áåíäçàðè) .................................................................... 88
Ãîí÷àðóê Þõèìà Âàñèë³âíà (ñ. ×åðíå÷å) .......................................................................................... 88
Ùåðáàòþê Òåòÿíà Ìàòâ³¿âíà (ñ. ×åðíå÷å) ........................................................................................ 89
Àëåêñ³é÷óê Ìàð³ÿ Êëèì³âíà (ñ. ×åðíå÷å) .......................................................................................... 89
Æåëåçíÿê Íàòàë³ÿ Þõèì³âíà (ñ. Ñàðàæèíêà). .................................................................................. 89
Ïèðîãîâñüêèé Ôåäîò Ïàâëîâè÷ (ñ. Ñàðàæèíêà) .............................................................................. 90
ÁÅÐÅÇ²ÂÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
Çëàòîóñò³âñüêà ñ³ëüñüêà ðàäà .......................................................................................................... 90
ì. Áåðåç³âêà .................................................................................................................................... 91
Âîçíà (Öåë³ê) Ë³ä³ÿ Ìèêîëà¿âíà (ñ. Ìàðèíîâå) ................................................................................ 91
Á²Ëß¯ÂÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
Äîâæåíêî-Ðîãà÷êî Ìåëàí³ÿ Ïèëèï³âíà (ì. Á³ëÿ¿âêà) ......................................................................... 91
Ôîìåíêî Äàð³ÿ ªðîôå¿âíà (ì. Á³ëÿ¿âêà) ......................................................................................... 91
Þøêî Ñ. (ñ. Ãðàäåíèö³) ................................................................................................................... 92
Ãîð³ºâè÷ Àðêàä³é ²âàíîâè÷ (ñ. Êàãàðëèê) ......................................................................................... 92
Áîíäàðºâà Âàðâàðà Êóçüì³âíà (ñ. Êàãàðëèê) .................................................................................. 92
ÂÅËÈÊÎÌÈÕÀÉË²ÂÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
²âàí³öà Íàä³ÿ Ñòåïàí³âíà (ñ.Àíàñòàñ³¿âêà) ........................................................................................ 93
Äèêóíåíêî Ìåëàí³ÿ Ïàíòåëåéìîí³âíà (ñ.Íîâîïåòð³âêà) .................................................................... 93
Áîíäàðåíêî Â³ðà Ìèõàéë³âíà (ñ.Ìèõàéë³âêà) .................................................................................. 94
Áåë³íñüêà Îëåíà Ìèêîëà¿âíà (ñ. Íîâîïåòð³âêà) ............................................................................... 94
Êóáàºíêî Íàä³ÿ Àíòîí³âíà (ñ.Áîãóñëàâêà) ........................................................................................ 95
ì. ²ÇÌÀ¯Ë
Ñòðîíñüêèé ²âàí Ñòåïàíîâè÷ ........................................................................................................... 95
—4—
ÊÎÄÈÌÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
Ìîñêàëþê ²ðèíà Ãðèãîð³âíà ............................................................................................................. 96
Áåðíàöüêèé Êîñòÿíòèí Îëåêñàíäðîâè÷ (ñ. Áàøòàíê³â) ................................................................... 96
Òåðåôåðà Àíäð³é Îíóôð³éîâè÷ (ñ. Áàøòàíê³â) ................................................................................ 96
Áåçð³äíà Êàòåðèíà Ðîìàí³âíà (ñ. Ãðàáîâå) ..................................................................................... 96
Ëóæàíñüêà Îëåêñàíäðà Ìàòâ³¿âíà (ñ. Ãðàáîâå) ............................................................................... 97
Ìàçóð Ãàííà Ãàâðèë³âíà (ñ. Çàãí³òê³â) ............................................................................................. 97
Àâêñåíòüºâ ²âàí Ïðîêîïîâè÷ (ñ. Çàãí³òê³â) ....................................................................................... 97
Êèôèê Íàòàë³ÿ Ëåîíò³¿âíà (ñ. Çàãí³òê³â) ........................................................................................... 97
Ãðèãîðàø Þñòèíà ²âàí³âíà (ñ. ²âàøê³â) ........................................................................................... 98
Îë³éíèê Ãîðïèíà Ñåìåí³âíà (ñ. ²âàøê³â) .......................................................................................... 98
Íåäáàñ ßê³â Ëàâðåíò³éîâè÷ (ñ. Ïèñàð³âêà) ...................................................................................... 99
Îò÷åíàø Ìàð³ÿ Ìèêîëà¿âíà (ñ. Ïèñàð³âêà) ...................................................................................... 99
Îò÷åíàø ²âàí Þõèìîâè÷ (ñ. Ïèñàð³âêà) ........................................................................................... 99
Áîé÷åíêî Ãàííà Ìàðê³âíà (ñ. Ïèñàð³âêà) ......................................................................................... 99
Âèíäè÷àíñüêèé Íåñòîð Ñåìåíîâè÷ (ñ. Áóäå¿) ................................................................................. 100
Êîñòåöüêà Ò³íà ²âàí³âíà (ñ. Ñëîá³äêà) .............................................................................................. 100
Øåâ÷óê Êñåí³ÿ Ãðèãîð³âíà (ñ. Ñëîá³äêà) .......................................................................................... 100
Áóäåÿíñüêà Ôåêëà Ïîðôèð³¿âíà (ñ. Òèìê³â) ..................................................................................... 101
Æèãóë³í Äàð³ÿ Ñòåïàí³âíà ................................................................................................................ 101
Äàá³æà Âîëîäèìèð Âàñèëüîâè÷ (ñ. Òèìê³â) ..................................................................................... 101
Òîòîê ²âàí Ìåôîä³éîâè÷ (ñ. Òèìê³â) ................................................................................................. 102
Ñïàð³íîïòà Í³íà Òåðåíò³¿âíà (ñ. Òèìê³â) ........................................................................................... 102
Êàëìèêîâà Îëåêñàíäðà Ãàâðèë³âíà (ñ. Ìàëà Ñëîá³äêà) ................................................................... 102
Ñìîëüíîâà Êàòåðèíà Ãàâðèë³âíà (ñ. Ìàëà Ñëîá³äêà) ....................................................................... 103
Âèíîãðàäñüêèé Âàñèëü Ãðèãîðîâè÷ (ñ. Ìàëà Ñëîá³äêà) ................................................................. 103
Ãðå÷àíþê Ë³ä³ÿ Ìèõàéë³âíà (ñ. Ñåðáè) ............................................................................................ 103
Êóïåëüíèöüêà Ãàííà Éîñèï³âíà (ñ. Ñåðáè) ...................................................................................... 104
Äðàãîìèðåöüêà Ìàð³ÿ (ñ. Ñåðáè) .................................................................................................... 104
Êîùóöüêà Ãàëèíà Ñîôðîí³âíà (ñ. Ñåðáè) ........................................................................................ 104
Ïåí÷àê Ìàðê Îâåðê³éîâè÷ (ñ. Ïèð³æíà) ........................................................................................... 105
Ðàõíÿíñüêà Þõòèìà Ìèêèò³âíà (ñ. Ïèð³æíà) .................................................................................... 105
Ãóê Ë³ä³ÿ Êèðèë³âíà (ñ. Ïèð³æíà) ..................................................................................................... 105
Ïåòðèê Ìàð³ÿ ²âàí³âíà (ñ. Ïèð³æíà) ................................................................................................. 105
ì. ÊÎÒÎÂÑÜÊ
Êîìàðåíêî Êñåíîôîíò³é Òåðåíò³éîâè÷ ............................................................................................. 105
ßêîâëºâà Ãàëèíà Ìèêîëà¿âíà ........................................................................................................... 106
Êèöåíêî Îëåíà Âàñèë³âíà ................................................................................................................ 106
²âàí÷óê Íàä³ÿ Ïåòð³âíà ..................................................................................................................... 107
ÊÎÒÎÂÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
Âàñèëåíêî Îëåêñ³é ²âàíîâè÷ (ñ. Ãîíîðàòà) ....................................................................................... 107
Ëåâèöüêà Àãàô³ÿ Ìîéñå¿âíà (ñ. Êîøàðè) ........................................................................................ 107
Õàð÷åíêî Ïåòðî Ìàêñèìîâè÷ (ñ. Âèøíåâå) ...................................................................................... 108
Ñïàòàðü Ïåòðî Õàðëàìï³éîâè÷ (ñ. Ãîíîðàòà) ................................................................................... 108
ÊÐÀÑÍÎÎÊÍßÍÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
Äðà¿ì Ïàðàñêà (ñ. ×îðíà) ................................................................................................................ 108
Äðà¿ì Á. (ñìò Êðàñí³ Îêíè) ............................................................................................................. 109
Áàðàáàí Àíòîí³íà Ïàâë³âíà (ñìò Êðàñí³ Îêíè) ................................................................................ 110
Ñîðî÷àí Ìàð³ÿ Ãàâðèë³âíà (ñ. Äîâæàíêà) ........................................................................................ 110
Áóðëàêà Îëåêñàíäð Îëåêñ³éîâè÷ (ñìò Êðàñí³ Îêíè) ........................................................................ 111
Êîëîñîâè÷ Í³íà Ïðîêîï³âíà (ñ. Ñòàâðîâå) ........................................................................................ 111
Ìîëäàâñüêà Êñåí³ÿ Òðîõèì³âíà (ñ. Ñòàâðîâå) .................................................................................. 111
Ñàíàëàò³é Àêñåí³ÿ Ïàðôåí³âíà,
Ñàíàëàò³é Ïàâëî ²âàíîâè÷ (ñ. Áóäà¿âö³) ........................................................................................... 112
Êóöåíêî Îëåíà Äàíèë³âíà (ñìò Êðàñí³ Îêíè) ................................................................................... 112
—5—
Ëåîíòüºâà Ìàð³ÿ Ñòåïàí³âíà (ñìò Êðàñí³ Îêíè) .............................................................................. 112
Á³ëà Òåòÿíà Àíäð³¿âíà (ñìò Êðàñí³ Îêíè) ......................................................................................... 113
Ñàäîâñüêèé Ïàâëî Éîñèïîâè÷ (ñìò Êðàñí³ Îêíè) ............................................................................ 113
Áîðîâñüêà Ïàðàñêîâ³ÿ Àíäð³¿âíà (ñ. Íîâîñåìåí³âêà) ....................................................................... 113
Ìîêóñåé Ìàð³ÿ Äìèòð³âíà (ñ. Íîâîñåìåí³âêà) ................................................................................. 113
Ëàçîâ Àíäð³é Ìèõàéëîâè÷ (ñ. Íîâîñåìåí³âêà) ................................................................................. 114
Êîëåñíèê ªôðîñèí³ÿ Òèìîô³¿âíà (ñ. Íîâîñåìåí³âêà) ....................................................................... 114
Âàðòèê Ôåîäîñ³ÿ ßê³âíà (ñ. Ñòåïàí³âêà) .......................................................................................... 114
ªðîøåâñüêà Ìàð³ÿ Ãàâðèë³âíà (ñ. Ìàëà¿âö³) ................................................................................... 114
Íîâàêîâñüêà Âàðâàðà Ïèëèï³âíà (ñ. Ìàëà¿âö³) ................................................................................ 114
Í³ê³ôîðîâ Ñ. Ì. (ñ. Ìàëà¿âö³) ........................................................................................................... 115
Ãîí÷àðóê Â³ðà Ñåìåí³âíà (ñ. Ìàëà¿âö³) ............................................................................................ 115
Ãîí÷àðóê Âàñèëü Íèêèôîðîâè÷ (ñ. Ìàëà¿âö³) .................................................................................. 115
Ãóäººâà Íàä³ÿ Àôàíàñ³¿âíà (ñ. Ìàëà¿âö³) ......................................................................................... 115
Äîìáðîâñüêèé Îëåêñàíäð Ïàâëîâè÷ (ñ. Ôëîðà) .............................................................................. 115
Îçèìëåâñüêà Ë³ä³ÿ Ìàêñèì³âíà (ñ. Ôëîðà) ...................................................................................... 116
Êîíîùóê Â³ðà Äåì’ÿí³âíà (ñ. Âîëîäèìèð³âêà) .................................................................................. 116
Áàçåëþê Ìàð³ÿ Ôåäîð³âíà (ñ. Âîëîäèìèð³âêà) ................................................................................ 116
Ãóë³ìîâñüêà Êñåí³ÿ ²âàí³âíà (ñ. Ãîðÿ÷³âêà) ....................................................................................... 117
×åðíîâ Ïàâëî ²âàíîâè÷ (ñ. Ãîðÿ÷³âêà) .............................................................................................. 117
Êîæóõîâ Âîëîäèìèð Ä³îíèñîâè÷
Êîæóõàð Ë³ä³ÿ Ä³îíèñ³âíà (ñ. ×îðíà) ................................................................................................ 117
Êîòåëüíà Îëåêñàíäðà Ìîéñå¿âíà (ñ. ×îðíà) .................................................................................... 117
Øåâ÷åíêî Ìàð³ÿ Äåíèñ³âíà (ñ. ×îðíå) ............................................................................................. 117
Âàùåíêî Òàìàðà Êóçüì³âíà (ñ. ×îðíà) ............................................................................................. 118
Òêà÷ Àíäð³é Âîëîäèìèðîâè÷ (ñìò Êðàñí³ Îêíè) .............................................................................. 118
Òêà÷ (Äóíñüêà) Â³ðà ²âàí³âíà (ñìò Êðàñí³ Îêíè). .............................................................................. 118
Òêà÷ (Àíòîíþê) ªâäîê³ÿ Âàñèë³âíà (ñìò Êðàñí³ Îêíè) ...................................................................... 118
Êóøí³ð Îëåíà Äàíèë³âíà (ñìò Êðàñí³ Îêíè) ..................................................................................... 119
Áóëàò Ìàð³ÿ Ëåîí³ä³âíà (ñìò Êðàñí³ Îêíè) ...................................................................................... 119
Á³ëèé Ìèêîëà ªôèìîâè÷ (ñìò Êðàñí³ Îêíè) .................................................................................... 119
Á³ëà Íàòàëÿ Ìàòâ³¿âíà (ñìò Êðàñí³ Îêíè) ........................................................................................ 119
ËÞÁÀØ²ÂÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
Ì³øàí÷óê Àíäð³é ²âàíîâè÷ (ñ. Àãàô³¿âêà) .......................................................................................... 120
Ñèìèíåíêî Êàòåðèíà Âàñèë³âíà (ñ. Ïîçíàíêà) ................................................................................ 120
Äçþáåíêî Ìàð³ÿ Ìîéñå¿âíà (ñ. Êîçà÷èé ßð) ................................................................................... 120
Îñàä÷à Ìàð³ÿ ²ëüê³âíà (ñ. Òðî¿öüêå) ................................................................................................ 120
Ãëóõåíüêèé Âàñèëü Âàñèëüîâè÷ (ñìò Ëþáàø³âêà) ........................................................................... 121
Êîíñüêà Óëÿíà ²âàí³âíà (ñ. ²âàí³âêà) ................................................................................................. 121
Ïîïîâà Íàä³ÿ ²âàí³âíà (ì. Íîâîãðàä-Âîëèíñüêèé, êîë. æèò. ñìò Ëþáàø³âêà) .................................. 121
Âèñîöüêà Åììà Àôàíàñ³¿âíà (ì. Ïåðâîìàéñüê, êîë. æèò. ñìò Ëþáàø³âêè) ...................................... 121
²ëü¿í Ìèõàéëî ²âàíîâè÷ (ñìò Ëþáàø³âêà) ......................................................................................... 122
ÌÈÊÎËÀ¯ÂÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
Ä³äîðîâà Àëüâ³íà ²âàí³âíà (ñìò Ìèêîëà¿âêà) .................................................................................... 122
Ëàêèçà Òàìàðà Ìèêîëà¿âíà (ñ. Íàñòàñ³¿âêà) .................................................................................... 122
Á³ëëåðò Äîðà Ñåìåí³âíà (ñìò Ìèêîëà¿âêà) ...................................................................................... 123
Ñåðåäà Îëåêñàíäð Ëóêè÷ (ñ. Ïåòð³âêà) ............................................................................................ 123
Âàñèëüºâà Í³íà Êîñòÿíòèí³âíà (ñ. Ïåòð³âêà) .................................................................................... 124
Ñåðåäà Í³íà Ðîìàí³âíà (ñ. Óñïåíêà) ................................................................................................ 124
Øïàê Ìàð³ÿ Çàõàð³âíà (ñ. Ïåòð³âêà) ................................................................................................ 124
Áàõìàí Ãàííà Àôàíàñ³¿âíà (ñ. Äóáîâå) ............................................................................................ 124
Í³ãðåñêóë Àíäð³é Ôåäîðîâè÷ (ñ. Íîâîãðèãîð³âêà) ........................................................................... 124
×îðíà Íàä³ÿ Òèìîô³¿âíà (ñ. Äóáîâå) ................................................................................................ 124
ÎÂ²Ä²ÎÏÎËÜÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
Äæåìåëºâà Ã³ëüäà ßê³âíà (óð. Áàóåð) .............................................................................................. 125
—6—
Òèðêîâà Ãàííà ²âàí³âíà (ñìò Îâ³ä³îïîëü). ....................................................................................... 126
Í³ê³òåíêî Í³íà Ìèêîëà¿âíà (ñìò Îâ³ä³îïîëü). .................................................................................... 126
²âàí÷åíêî Ãðèãîð³é Éîñèïîâè÷ (ñìò Îâ³ä³îïîëü). ............................................................................. 126
ÐÅÍ²ÉÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
Ñâ³äåðñüêèé Îëåêñ³é Âîëîäèìèðîâè÷ ............................................................................................. 127
Ë³íò³ Îëåíà ²âàí³âíà (ñ. Ïëàâí³) ........................................................................................................ 127
Êàçàíè Ïàíòåëåé ²âàíîâè÷ (ñ. Êîòëîâèíà) ....................................................................................... 128
ÐÎÇÄ²ËÜÍßÍÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
Ñâ³ä÷åííÿ ñåëÿí ñåëà Ïîêðîâêà
Êàì’ÿíñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Ðîçä³ëüíÿíñüêîãî ðàéîíó ..................................................................... 129
Øåâ÷åíêî Ãðèãîð³é ²âàíîâè÷ (ñ. Êàì’ÿíêà) ...................................................................................... 129
Õîìåíêî (Ñêðóïñüêà) Â³ðà Êîñòÿíòèí³âíà (ñ. Òàìàð³âêà) .................................................................. 129
ÑÀÂÐÀÍÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
Ìîðîç Òåðåíò³é Ïèëèïîâè÷ (ñ. Ïîëÿíåöüêå) .................................................................................... 130
ßêîâëåâà Ë³ä³ÿ Îíèê³¿âíà (ñ. Êîíöåáà) ............................................................................................ 130
Òóïêà Ë³ÿ Ïèëèï³âíà (ñ. Êîíöåáà) .................................................................................................... 130
Êðàâåöü ²âàí Äìèòðîâè÷ (ñ. Îñè÷êè) ............................................................................................... 131
Ãðèãîðèíà Ãàô³ÿ Âàñèë³âíà (ñ. Êàì’ÿíå) ......................................................................................... 131
Ìàðàõîâñüêà Ìàð³ÿ Ñåìåí³âíà (ñ. Ãåòüìàí³âêà) ............................................................................... 131
Ñòðî÷êîâñüêà Ëþáîâ Êàëåí³âíà (ñ. Íåä³ëêîâå) ................................................................................ 131
Â³æàíîâà Îëüãà Ôåäîð³âíà (ñ. Äóáèíîâå). ....................................................................................... 132
Ãîðàø Ôåä³ð Îñòàïîâè÷ (ñ. Äóáèíîâå). ........................................................................................... 132
Òêà÷ Íàä³ÿ Ñèäîð³âíà (ñ. Äóáèíîâå). ............................................................................................... 132
Áåíäàñ Ëþáîâ Ãàâðèë³âíà (ñ. Äóáèíîâå). ........................................................................................ 133
Ñîêîëîâà ªâäîê³ÿ ²âàí³âíà (ñ. Äóáèíîâå). ........................................................................................ 133
Çáðèöüêà Ðèììà Ñåìåí³âíà (ñ. Äóáèíîâå). ..................................................................................... 133
Þð÷åíêî ²ðèíà (ñ. Äóáèíîâå). .......................................................................................................... 133
Ëàíê³íà Îëüãà Ñïèðèäîí³âíà (ñ. Äóáèíîâå). .................................................................................... 133
ÒÀÐÓÒÈÍÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
Àí³ñ³ìîâà (óð. Ìàðòèíåíêî) Ôåíÿ Ìèõàéë³âíà (ñìò Òàðóòèíå) ......................................................... 133
Àáðàìîâà Â³ðà ßê³âíà ...................................................................................................................... 134
Âèøíåâñüêà (Âàðèâîäà) Ìàð³ÿ ........................................................................................................ 135
ÒÀÒÀÐÁÓÍÀÐÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
Ãåòüìàíåöü Êàòåðèíà Ôîê³âíà ......................................................................................................... 135
Æàí Ìàð³ÿ Ñåìåí³âíà (ñ. Æîâòèé ßð) ............................................................................................. 136
Ì³ñåðæè Ïåòðî Òðèôîíîâè÷ (ñ. Äìèòð³âêà) ..................................................................................... 137
Þùåíêî Â³êòîð ²âàíîâè÷ (ñ. Áàøòàí³âêà) ......................................................................................... 137
Âàòàìàíþê Êàòåðèíà Ôåäîð³âíà (ñ. Áîðèñ³âêà) .............................................................................. 138
Ìàòâ³ºíêî Àãàô³ÿ ²âàí³âíà (ñ. Áàëàáàíêà) ........................................................................................ 139
Ñòîð÷åóñ Êëàâä³ÿ Òèõîí³âíà (ñ. Áàëàáàíêà) ..................................................................................... 139
Ïàñòåðíàê Îëåêñàíäð Òèìîô³éîâè÷ (ñ. Áàëàáàíêà) ......................................................................... 140
Í³ãóë³öà Ñåâàñòüÿí Ãåîðã³éîâè÷ (ñ. Íåðóøàé) ................................................................................. 140
ÔÐÓÍÇ²ÂÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
Ãåðàñèìåíêî Ìàð³ÿ Ç³íîâ³¿âíà (Ôðóíç³âñüêèé ðàéîí) ...................................................................... 141
Îë³éíèê Îëåíà Êèôîð³âíà (Ôðóíç³âñüêèé ðàéîí) ............................................................................ 141
Ãîðáàòþê Ïîë³íà Âàñèë³âíà (Ôðóíç³âñüêèé ðàéîí) .......................................................................... 141
Êîâáàñþê Äìèòðî Ñåâàñò³ÿíîâè÷ (Ôðóíç³âñüêèé ðàéîí) ................................................................. 142
Áåðåæíÿê Ìàð³ÿ Äàíèë³âíà (Ôðóíç³âñüêèé ðàéîí) .......................................................................... 142
Ñïàòåðóê Êàòåðèíà (Ôðóíç³âñüêèé ðàéîí) ....................................................................................... 142
Ïîðêóø ²âàí Ñòåïàíîâè÷ (Ôðóíç³âñüêèé ðàéîí) .............................................................................. 142
Ñîêîëîâà Â³ðà ²âàí³âíà (Ôðóíç³âñüêèé ðàéîí) ................................................................................. 143
Áàáåíêî Âîëîäèìèð (Ôðóíç³âñüêèé ðàéîí) ..................................................................................... 143
Êèðèëåíêî ²âàí ßêîâè÷ (Ôðóíç³âñüêèé ðàéîí) ................................................................................. 143
Ïàëàìàð÷óê Ãàííà Ïîðôèð³âíà (Ôðóíç³âñüêèé ðàéîí) ..................................................................... 143
—7—
ØÈÐß¯ÂÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
Ãðèöþê Ìàð³ÿ Äìèòð³âíà (ñ. Ãðèãîð³âêà) ........................................................................................ 143
Äàíèëþê Íàòàë³ÿ Âîëîäèìèð³âíà (ñ. ×óéêîâå, íèí³ Îëåêñàíäð³âêà) ............................................... 144
Ïëîùàíñüêà Îëåêñàíäðà Îïàíàñ³âíà (õ. ßêèì³â ßð) ........................................................................ 144
Ñ³ðÿê Àíàñòàñ³ÿ Êîíîíîâíà (ñ. Ñàõàíñüêå) ....................................................................................... 145
Òàëàë Ìàð³ÿ Ãàâðèë³âíà (ñ. Ñàõàíñüêå (Àíäð³ÿí³âêà)). ..................................................................... 145
Öóêàíîâà Ìàð³ÿ Îëåêñ³¿âíà (ñ. Ñàõàíñüêå). ...................................................................................... 145
ßöåíêî Ìàðôà Ôåäîò³âíà (ñ. Ñàõàíñüêå) ......................................................................................... 145
Ïëàòîíîâà Ìàð³ÿ Âîëîäèìèð³âíà (ñ. Ñàõàíñüêå) ............................................................................. 146
Ãðóøîâåíêî Âàëåíòèíà Ìèõàéë³âíà (ñ. Îñèí³âêà). ........................................................................... 146
Òîëêà÷åíêî Êëàâä³ÿ Ëóê³âíà (ñìò Øèðÿºâå) ..................................................................................... 146
Êóõàðåíêî Ìèõàéëî Ìèõàéëîâè÷ (ñìò Øèðÿºâå) ............................................................................. 146
Ìîë÷àíþê Ïàðàñêà Íèêèôîð³âíà (ñ. ×óéêîâå, íèí³ Îëåêñàíäð³âêà) ................................................. 147
Ãîðîáåöü Îëåêñàíäðà Ñåìåí³âíà (ñìò Øèðÿºâå) ............................................................................ 147
Àëåêñººíêî Îëüãà Òðîõèì³âíà (ñìò Øèðÿºâå) ................................................................................. 147
Ãåðåñêóë ªâäîê³ÿ Ñòåïàí³âíà (ñ. Æîâòíåâå) ..................................................................................... 148
Ãðèãîðàùåíêî ²âàí Ãàâðèëîâè÷ (ñ. Îðäæîí³ê³äçå) ........................................................................... 148
Ëàò³é Îëüãà Àôàíàñ³¿âíà (ñ. Ñêîñàð³âêà) ......................................................................................... 148
Íåìàçåíêî ²âàí Ñòåïàíîâè÷ (ñìò Øèðÿºâå) .................................................................................... 149
Øåâ÷åíêî Í³íà Ëóê’ÿí³âíà (ñ. ×îãîäàð³âêà) ...................................................................................... 150
Áîíäàðåíêî Êàòåðèíà Íåñòîð³âíà (ñ. ×îãîäàð³âêà) ......................................................................... 150
Êàíöåäàëîâà Â³ðà Ðîìàí³âíà (ñ. Îëåêñàíäð³âêà) ............................................................................. 150
Í³êîëàé÷óê Â³ðà Òèìîô³¿âíà (ñ. Îëåêñàíäð³âêà) ............................................................................... 151
Ëîã³íîâà Â³ðà Ôåäîð³âíà (ñ. Îëåêñàíäð³âêà) ................................................................................... 151
ÐÎÇÄ²Ë ²²²:
ÄÎÊÓÌÅÍÒÈ ÄÅÐÆÀÂÍÎÃÎ ÀÐÕ²ÂÓ ÎÄÅÑÜÊÎ¯ ÎÁËÀÑÒ² ...................... 153
ÐÎÇÄ²Ë ²V:
ÌÀÒÅÐ²ÀËÈ ÄÎ ÌÀÐÒÈÐÎËÎÃÀ ÆÅÐÒÂ ÃÎËÎÄÎÌÎÐÓ 1932 — 1933 ÐÎÊ²Â
1. ÑÏÈÑÊÈ ÇÀÃÈÁËÈÕ Â²Ä ÃÎËÎÄÓ Â 1932 — 1933 ðð.,

ÇÀÐÅªÑÒÐÎÂÀÍ² Ó ÊÍÈÃÀÕ ÇÀÏÈÑÓ ÀÊÒ²Â ÖÈÂ²ËÜÍÎÃÎ ÑÒÀÍÓ Â²ÄÄ²Ë²Â
ÐÀÖÑ ÃÎËÎÂÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂË²ÍÍß ÞÑÒÈÖ²¯ Â ÎÄÅÑÜÊ²É ÎÁËÀÑÒ² ................................ 263
2. ÑÏÈÑÊÈ ÇÀÃÈÁËÈÕ Â²Ä ÃÎËÎÄÓ Â 1932 — 1933 ðð.,
ÑÊËÀÄÅÍ² ÇÀ ÑÏÎÃÀÄÀÌÈ Î×ÅÂÈÄÖ²Â ÏÎ ÐÀÉÎÍÀÕ ÎÄÅÑÜÊÎ¯ ÎÁËÀÑÒ² ................. 344
3. ÑÏÈÑÊÈ ÇÀÃÈÁËÈÕ Â²Ä ÃÎËÎÄÓ Â 1932 — 1933 ÐÐ.,
ÑÊËÀÄÅÍ² ÇÀ ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÌÈ ÄÅÐÆÀÂÍÎÃÎ ÀÐÕ²ÂÓ ÎÄÅÑÜÊÎ¯ ÎÁËÀÑÒ² ................... 379
ÄÎÄÀÒÊÈ
1. ÃÎËÎÄÎÌÎÐÈ Â ÓÊÐÀ¯Í² Ó ÕÕ ÑÒ.:

ÑÏÈÑÎÊ ÔÎÍÄ²Â ÄÅÐÆÀÂÍÎÃÎ ÀÐÕ²ÂÓ ÎÄÅÑÜÊÎ¯ ÎÁËÀÑÒ² ...................................... 385
2. ÌÀÒÅÐ²ÀËÈ ÄÎ ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÐÅªÑÒÐÓ ÌÅÌÎÐ²ÀËÜÍÈÕ ÔÎÍÄ²Â:
ÃÎËÎÄÎÌÎÐ 1932 — 1933 ÐÎÊ²Â Â ÎÄÅÑÜÊ²É ÎÁËÀÑÒ².
ÏÅÐÅË²ÊÈ ÄÎÊÓÌÅÍÒ²Â ÏÎ ÔÎÍÄÀÕ ÄÅÐÆÀÂÍÎÃÎ ÀÐÕ²ÂÓ ÎÄÅÑÜÊÎ¯ ÎÁËÀÑÒ² ........ 393
3. ÌÀÒÅÐ²ÀËÈ ÄÎ ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÐÅªÑÒÐÓ ÌÅÌÎÐ²ÀËÜÍÈÕ ÔÎÍÄ²Â:
ÃÎËÎÄÎÌÎÐ 1946 — 1947 ÐÎÊ²Â Â ÊÎËÈØÍ²É ²ÇÌÀ¯ËÜÑÜÊ²É ÎÁËÀÑÒ².
ÏÅÐÅË²Ê ÔÎÍÄ²Â ÒÀ ÄÎÊÓÌÅÍÒ²Â
ÊÎÌÓÍÀËÜÍÎ¯ ÓÑÒÀÍÎÂÈ «²ÇÌÀ¯ËÜÑÜÊÈÉ ÀÐÕ²Â» ..................................................... 430
4. ÏÅÐÅË²Ê ÄÎÊÓÌÅÍÒ²Â, ÎÏÓÁË²ÊÎÂÀÍÈÕ Ó ÒÎÌ² ......................................................... 452
ÑÏÈÑÎÊ ÓÌÎÂÍÈÕ ÑÊÎÐÎ×ÅÍÜ ...................................................................................... 458
—8—
ÇÀÊÎÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
Ïðî Ãîëîäîìîð
1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³
Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ïîñòàíîâëÿº:
âøàíîâóþ÷è ïàì’ÿòü ì³ëüéîí³â ñï³ââ³ò÷èçíèê³â, ÿê³ ñòàëè æåðòâàìè Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933
ðîê³â â Óêðà¿í³ òà éîãî íàñë³äê³â;
øàíóþ÷è âñ³õ ãðîìàäÿí, ÿê³ ïåðåæèëè öþ ñòðàøíó òðàãåä³þ â ³ñòîð³¿ Óêðà¿íñüêîãî íàðîäó;
óñâ³äîìëþþ÷è ìîðàëüíèé îáîâ’ÿçîê ïåðåä ìèíóëèìè òà íàñòóïíèìè ïîêîë³ííÿìè óêðà¿íö³â
³ âèçíàþ÷è íåîáõ³äí³ñòü â³äíîâëåííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ñïðàâåäëèâîñò³, óòâåðäæåííÿ â ñóñï³ëüñòâ³ íå-
òåðïèìîñò³ äî áóäü-ÿêèõ ïðîÿâ³â íàñèëüñòâà;
â³äçíà÷àþ÷è, ùî òðàãåä³ÿ Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³ îô³ö³éíî çàïåðå÷óâàëàñÿ
âëàäîþ ÑÐÑÐ ïðîòÿãîì áàãàòüîõ äåñÿòèð³÷;
çàñóäæóþ÷è çëî÷èíí³ ä³¿ òîòàë³òàðíîãî ðåæèìó ÑÐÑÐ, ñïðÿìîâàí³ íà îðãàí³çàö³þ Ãîëîäî-
ìîðó, íàñë³äêîì ÿêèõ ñòàëî çíèùåííÿ ì³ëüéîí³â ëþäåé, ðóéíóâàííÿ ñîö³àëüíèõ îñíîâ Óêðà¿íñü-
êîãî íàðîäó, éîãî â³êîâèõ òðàäèö³é, äóõîâíî¿ êóëüòóðè ³ åòí³÷íî¿ ñàìîáóòíîñò³;
ñï³â÷óâàþ÷è ³íøèì íàðîäàì êîëèøíüîãî ÑÐÑÐ, ÿê³ çàçíàëè æåðòâ âíàñë³äîê Ãîëîäîìîðó;
âèñîêî ö³íóþ÷è ñîë³äàðí³ñòü òà ï³äòðèìêó ì³æíàðîäíî¿ ñï³ëüíîòè ó çàñóäæåíí³ Ãîëîäîìîðó
1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³, ùî â³äîáðàæåíî â àêòàõ ïàðëàìåíò³â Àâñòðàë³¿, Àðãåíòèíñüêî¿
Ðåñïóáë³êè, Ðåñïóáë³êè Ãðóç³ÿ, Åñòîíñüêî¿ Ðåñïóáë³êè, ²òàë³éñüêî¿ Ðåñïóáë³êè, Êàíàäè, Ëèòîâñü-
êî¿ Ðåñïóáë³êè, Ðåñïóáë³êè Ïîëüùà, Ñïîëó÷åíèõ Øòàò³â Àìåðèêè, Óãîðñüêî¿ Ðåñïóáë³êè, à òàêîæ
ó ðîçïîâñþäæåí³é ÿê îô³ö³éíèé äîêóìåíò 58-¿ ñåñ³¿ Ãåíåðàëüíî¿ Àñàìáëå¿ ÎÎÍ Ñï³ëüí³é çàÿâ³ ç
íàãîäè 70-õ ðîêîâèí Ãîëîäîìîðó — Âåëèêîãî ãîëîäó 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³, ÿêó ï³äïèñàëè
Àðãåíòèíñüêà Ðåñïóáë³êà, Àçåðáàéäæàíñüêà Ðåñïóáë³êà, Íàðîäíà Ðåñïóáë³êà Áàíãëàäåø, Ðåñ-
ïóáë³êà Á³ëîðóñü, Ðåñïóáë³êà Áåí³í, Ðåñïóáë³êà Áîñí³ÿ ³ Ãåðöåãîâèíà, Ðåñïóáë³êà Ãâàòåìàëà,
Ðåñïóáë³êà Ãðóç³ÿ, Àðàáñüêà Ðåñïóáë³êà ªãèïåò, ²ñëàìñüêà Ðåñïóáë³êà ²ðàí, Ðåñïóáë³êà Êàçàõ-
ñòàí, Êàíàäà, Äåðæàâà Êàòàð, Êèðãèçüêà Ðåñïóáë³êà, Äåðæàâà Êóâåéò, Ðåñïóáë³êà Ìàêåäîí³ÿ,
Ìîíãîë³ÿ, Ðåñïóáë³êà Íàóðó, Êîðîë³âñòâî Íåïàë, Îá’ºäíàí³ Àðàáñüê³ Åì³ðàòè, ²ñëàìñüêà Ðåñ-
ïóáë³êà Ïàêèñòàí, Ðåñïóáë³êà Ïåðó, Ï³âäåííî-Àôðèêàíñüêà Ðåñïóáë³êà, Ðåñïóáë³êà Êîðåÿ, Ðåñ-
ïóáë³êà Ìîëäîâà, Ðîñ³éñüêà Ôåäåðàö³ÿ, Êîðîë³âñòâî Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ, Ñèð³éñüêà Àðàáñüêà
Ðåñïóáë³êà, Ñïîëó÷åí³ Øòàòè Àìåðèêè, Ðåñïóáë³êà Ñóäàí, Ðåñïóáë³êà Òàäæèêèñòàí, Òóðêìåí³-
ñòàí, Äåìîêðàòè÷íà Ðåñïóáë³êà Òèìîð-Ëåøò³, Ðåñïóáë³êà Óçáåêèñòàí, Óêðà¿íà òà ßìàéêà, à
òàêîæ ï³äòðèìàëè Àâñòðàë³ÿ, Äåðæàâà ²çðà¿ëü, Ðåñïóáë³êà Ñåðá³ÿ ³ ×îðíîãîð³ÿ òà 25 äåðæàâ —
÷ëåí³â ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó;
âèõîäÿ÷è ç Ðåêîìåíäàö³é ïàðëàìåíòñüêèõ ñëóõàíü ùîäî âøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ æåðòâ Ãîëîäî-
ìîðó 1932 — 1933 ðîê³â, ñõâàëåíèõ Ïîñòàíîâîþ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè â³ä á áåðåçíÿ 2003
ðîêó ¹ 607 — IV, òà Çâåðíåííÿ äî Óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ó÷àñíèê³â ñïåö³àëüíîãî çàñ³äàííÿ
Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè 14 òðàâíÿ 2003 ðîêó ùîäî âøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ æåðòâ Ãîëîäîìîðó 1932
— 1933 ðîê³â, ñõâàëåíîãî Ïîñòàíîâîþ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè â³ä 15 òðàâíÿ 2003 ðîêó ¹ 789-V,
â ÿêîìó Ãîëîäîìîð âèçíàºòüñÿ àêòîì ãåíîöèäó Óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ÿê íàñë³äîê çóìèñíèõ ä³é
òîòàë³òàðíîãî ðåïðåñèâíîãî ñòàë³íñüêîãî ðåæèìó, ñïðÿìîâàíèõ íà ìàñîâå çíèùåííÿ ÷àñòèíè
óêðà¿íñüêîãî òà ³íøèõ íàðîä³â êîëèøíüîãî ÑÐÑÐ;
âèçíàþ÷è Ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³ â³äïîâ³äíî äî Êîíâåíö³¿ â³ä 9 ãðóäíÿ 1948
ðîêó ïðî çàïîá³ãàííÿ çëî÷èíó ãåíîöèäó òà ïîêàðàííÿ çà íüîãî ÿê ö³ëåñïðÿìîâàíèé àêò ìàñîâî-
ãî çíèùåííÿ ëþäåé, ïðèéìàº öåé Çàêîí.
Ñòàòòÿ 1. Ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³ º ãåíîöèäîì Óêðà¿íñüêîãî íàðîäó.
Ñòàòòÿ 2. Ïóáë³÷íå çàïåðå÷åííÿ Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³ âèçíàºòüñÿ íàðó-
ãîþ íàä ïàì’ÿòòþ ì³ëüéîí³â æåðòâ Ãîëîäîìîðó, ïðèíèæåííÿì ã³äíîñò³ Óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ³ º
ïðîòèïðàâíèì.
—9—
Ñòàòòÿ 3. Îðãàíè äåðæàâíî¿ âëàäè òà îðãàíè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ â³äïîâ³äíî äî
ñâî¿õ ïîâíîâàæåíü çîáîâ’ÿçàí³:
áðàòè ó÷àñòü ó ôîðìóâàíí³ òà ðåàë³çàö³¿ äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ó ñôåð³ â³äíîâëåííÿ òà çáåðå-
æåííÿ íàö³îíàëüíî¿ ïàì’ÿò³ Óêðà¿íñüêîãî íàðîäó;
ñïðèÿòè êîíñîë³äàö³¿ òà ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿, ¿¿ ³ñòîðè÷íî¿ ñâ³äîìîñò³ òà êóëüòóðè,
ïîøèðåííþ ³íôîðìàö³¿ ïðî Ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³ ñåðåä ãðîìàäÿí Óêðà¿íè òà
ñâ³òîâî¿ ãðîìàäñüêîñò³, çàáåçïå÷óâàòè âèâ÷åííÿ òðàãåä³¿ Ãîëîäîìîðó â íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ
Óêðà¿íè;
âæèâàòè çàõîä³â ùîäî óâ³÷íåííÿ ïàì’ÿò³ æåðòâ òà ïîñòðàæäàëèõ â³ä Ãîëîäîìîðó 1932 —
1933 ðîê³â â Óêðà¿í³, â òîìó ÷èñë³ ñïîðóäæåííÿ ó íàñåëåíèõ ïóíêòàõ ìåìîð³àë³â ïàì’ÿò³ òà
âñòàíîâëåííÿ ïàì’ÿòíèõ çíàê³â æåðòâàì Ãîëîäîìîðó;
çàáåçïå÷óâàòè â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó äîñòóï íàóêîâèõ òà ãðîìàäñüêèõ óñòàíîâ ³ îðãàí³-
çàö³é, â÷åíèõ, îêðåìèõ ãðîìàäÿí, ÿê³ äîñë³äæóþòü ïðîáëåìè Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â â
Óêðà¿í³ òà éîãî íàñë³äêè, äî àðõ³âíèõ òà ³íøèõ ìàòåð³àë³â ç ïèòàíü, ùî ñòîñóþòüñÿ Ãîëîäîìîðó.
Ñòàòòÿ 4. Äåðæàâà çàáåçïå÷óº óìîâè äëÿ ïðîâåäåííÿ äîñë³äæåíü òà çä³éñíåííÿ çàõîä³â ç
óâ³÷íåííÿ ïàì’ÿò³ æåðòâ Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³ íà îñíîâ³ â³äïîâ³äíî¿ çàãàëüíî-
äåðæàâíî¿ ïðîãðàìè, êîøòè íà âèêîíàííÿ ÿêî¿ ùîð³÷íî ïåðåäáà÷àþòüñÿ â Äåðæàâíîìó áþäæåò³
Óêðà¿íè.
Ñòàòòÿ 5. Ïðèê³íöåâ³ ïîëîæåííÿ
1. Öåé Çàêîí íàáèðàº ÷èííîñò³ ç äíÿ éîãî îïóáë³êóâàííÿ.
2. Êàá³íåòó Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè:
1) âèçíà÷èòè ñòàòóñ ³ ôóíêö³¿ Óêðà¿íñüêîãî ³íñòèòóòó íàö³îíàëüíî¿ ïàì’ÿò³ òà çàáåçïå÷èòè
éîãî óòðèìàííÿ çà ðàõóíîê êîøò³â äåðæàâíîãî áþäæåòó ÿê ñïåö³àëüíîãî óïîâíîâàæåíîãî
öåíòðàëüíîãî îðãàíó âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ó ñôåð³ â³äíîâëåííÿ òà çáåðåæåííÿ íàö³îíàëüíî¿
ïàì’ÿò³ Óêðà¿íñüêîãî íàðîäó;
2) ó òðèì³ñÿ÷íèé òåðì³í ç äíÿ íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì:
ïîäàòè íà ðîçãëÿä Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ïðîïîçèö³¿ ùîäî ïðèâåäåííÿ çàêîíîäàâ÷èõ
àêò³â Óêðà¿íè ó â³äïîâ³äí³ñòü ³ç öèì Çàêîíîì;
ïðèâåñòè ñâî¿ íîðìàòèâíî-ïðàâîâ³ àêòè ó â³äïîâ³äí³ñòü ³ç öèì Çàêîíîì;
çàáåçïå÷èòè ïåðåãëÿä ³ ñêàñóâàííÿ îðãàíàìè âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ïðèéíÿòèõ íèìè íîðìà-
òèâíî-ïðàâîâèõ àêò³â, ùî íå â³äïîâ³äàþòü öüîìó Çàêîíó;
3) âèð³øèòè â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó çà ó÷àñòþ Êè¿âñüêî¿ ì³ñüêî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñò-
ðàö³¿ ïèòàííÿ ùîäî ñïîðóäæåííÿ ó ì. Êèºâ³ äî 75-õ ðîêîâèí Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933
ðîê³â â Óêðà¿í³ Ìåìîð³àëó ïàì’ÿò³ æåðòâ ãîëîäîìîð³â â Óêðà¿í³.
Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Â³êòîð Þùåíêî
28 ëèñòîïàäà 2006 ðîêó
— 10 —
ÓÊÀÇ ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÀ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
Ïðî çàõîäè ó çâ’ÿçêó

ç 75-ìè ðîêîâèíàìè Ãîëîäîìîðó
1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³
Ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ íàëåæíîãî âøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ æåðòâ ãåíîöèäó Óêðà¿íñüêîãî íàðîäó
òà íà ï³äòðèìêó ³í³ö³àòèâ Êîîðäèíàö³éíî¿ ðàäè ç ï³äãîòîâêè çàõîä³â ó çâ’ÿçêó ç 75-ìè ðîêîâèíàìè
Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³
ïîñòàíîâëÿþ:
1. Êàá³íåòó Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè ðîçðîáèòè ó ì³ñÿ÷íèé ñòðîê ³ç çàëó÷åííÿì Êîîðäèíàö³éíî¿
ðàäè ç ï³äãîòîâêè çàõîä³â ó çâ’ÿçêó ç 75-ìè ðîêîâèíàìè Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³
òà çàòâåðäèòè Ïëàí çàõîä³â íà 2007 — 2008 ðîêè ó çâ’ÿçêó ç 75-ìè ðîêîâèíàìè Ãîëîäîìîðó
1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³, ïåðåäáà÷èâøè â íüîìó, çîêðåìà:
· çàõîäè ç ðîç’ÿñíåííÿ ïîëîæåíü Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî Ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðîê³â â
Óêðà¿í³»;
· çàáåçïå÷åííÿ ñêëàäàííÿ ñïèñê³â æåðòâ Ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³, ôîðìóâàííÿ Íàö³îíàëüíî¿
êíèãè ïàì’ÿò³ òà â³äïîâ³äíèõ ðåã³îíàëüíèõ êíèã ïàì’ÿò³, à òàêîæ ñêëàäàííÿ ºäèíîãî ñïèñêó
ïîñòðàæäàëèõ â³ä Ãîëîäîìîðó;
· âñòàíîâëåííÿ â íàñåëåíèõ ïóíêòàõ Óêðà¿íè, æèòåë³ ÿêèõ ïîñòðàæäàëè â³ä Ãîëîäîìîðó,
â³äïîâ³äíèõ ïàì’ÿòíèê³â òà ïàì’ÿòíèõ çíàê³â;
· çä³éñíåííÿ äàëüøèõ çàõîä³â ùîäî ñïîðóäæåííÿ ó ì³ñò³ Êèºâ³ ïàì’ÿòíèêà âèçíà÷íîìó äîñ-
ë³äíèêó Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³ Äæåéìñó Ìåéñó;
· çä³éñíåííÿ äîäàòêîâèõ çàõîä³â ùîäî âèçíàííÿ ì³æíàðîäíîþ ñï³ëüíîòîþ, çîêðåìà Ãåíå-
ðàëüíîþ Àñàìáëåºþ Îðãàí³çàö³¿ Îá’ºäíàíèõ Íàö³é òà ªâðîïåéñüêèì ïàðëàìåíòîì, Ãîëî-
äîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³ ãåíîöèäîì Óêðà¿íñüêîãî íàðîäó;
· çàõîäè ç³ ñïðèÿííÿ óêðà¿íñüê³é ãðîìàäñüêîñò³ çà êîðäîíîì â îðãàí³çàö³¿ òà ïðîâåäåíí³ äî
1 æîâòíÿ 2007 ðîêó â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó ì³æíàðîäíîãî êîíêóðñó íà êðàùèé ïðîåêò
ïàì’ÿòíèêà æåðòâàì Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â ó ì³ñò³ Âàøèíãòîí³ (Ñïîëó÷åí³ Øòàòè
Àìåðèêè);
· âèâ÷åííÿ ïèòàííÿ ùîäî ìîæëèâîñò³ âñòàíîâëåííÿ â ³íøèõ ³íîçåìíèõ äåðæàâàõ â³äïîâ³äíèõ
ïàì’ÿòíèê³â òà ïàì’ÿòíèõ çíàê³â æåðòâàì Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³;
· çàáåçïå÷åííÿ ñï³âðîá³òíèöòâà ç Ì³æíàðîäíèì êîîðäèíàö³éíèì êîì³òåòîì Ñâ³òîâîãî êîíã-
ðåñó óêðà¿íö³â äëÿ ïëàíóâàííÿ â³äçíà÷åííÿ 75-õ ðîêîâèí Ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³;
· ïðîâåäåííÿ ó 2008 ðîö³ â ì³ñò³ Êèºâ³ ì³æíàðîäíîãî ôîðóìó, ïðèñâÿ÷åíîãî 75-ì ðîêîâèíàì
ãåíîöèäó Óêðà¿íñüêîãî íàðîäó;
· çàñíóâàííÿ ãðàíò³â íàóêîâöÿì äëÿ äîñë³äæåííÿ Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³;
· çàáåçïå÷åííÿ ôîðìóâàííÿ ºäèíîãî ðåºñòðó äîêóìåíò³â, ìàòåð³àë³â, ïîâ’ÿçàíèõ ³ç Ãîëîäî-
ìîðîì 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³, ó òîìó ÷èñë³ çä³éñíåííÿ çàõîä³â ùîäî ïîâåðíåííÿ â
óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó â Óêðà¿íó â³äïîâ³äíèõ äîêóìåíò³â ç ³íøèõ äåðæàâ;
· ïðîâåäåííÿ â íàñåëåíèõ ïóíêòàõ Óêðà¿íè òåìàòè÷íèõ âèñòóï³â òâîð÷èõ êîëåêòèâ³â, ä³ÿ÷³â
êóëüòóðè òà ìèñòåöòâà;
· îðãàí³çàö³þ òà ïðîâåäåííÿ çàêîðäîííèõ òóð³â òâîð÷èõ êîëåêòèâ³â ç ìåòîþ ïîøèðåííÿ
ïðàâäèâî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî òðàãåä³þ Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³, îðãàí³çàö³þ
òåìàòè÷íèõ âèñòàâîê ó ïàðëàìåíòàõ, óðÿäîâèõ óñòàíîâàõ ³íîçåìíèõ äåðæàâ;
· îðãàí³çàö³þ â íàñåëåíèõ ïóíêòàõ Óêðà¿íè ïîñò³éíî ä³þ÷èõ åêñïîçèö³é, âèñòàâîê àðõ³âíèõ
äîêóìåíò³â, ôîòîìàòåð³àë³â, òâîð³â ìèñòåöòâà òà ë³òåðàòóðè, ÿê³ â³äîáðàæàþòü ïîä³¿, ïîâ’ÿ-
— 11 —
çàí³ ç ãåíîöèäîì Óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ôîðìóâàííÿ òà îíîâëåííÿ â³äïîâ³äíèõ ìóçåéíèõ
ç³áðàíü, çîêðåìà â êðàºçíàâ÷èõ ìóçåÿõ;
· ñòâîðåííÿ õóäîæíüîãî òà äîêóìåíòàëüíèõ ô³ëüì³â ïðî ïîä³¿ ÷àñ³â Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933
ðîê³â â Óêðà¿í³;
· ïðîâåäåííÿ êîíêóðñ³â íà ñòâîðåííÿ êðàùîãî òâîðó ë³òåðàòóðè, òâîðó îáðàçîòâîð÷îãî ìèñ-
òåöòâà, ìóçè÷íîãî òâîðó íà âøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ æåðòâ ãåíîöèäó Óêðà¿íñüêîãî íàðîäó;
· âèäàííÿ, ïåðåâèäàííÿ òà ðîçïîâñþäæåííÿ íàóêîâèõ, íàóêîâî-ïîïóëÿðíèõ, õóäîæíüî-ïóá-
ë³öèñòè÷íèõ ïðàöü, çá³ðîê äîêóìåíò³â òà ìàòåð³àë³â ïðî Ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðîê³â â
Óêðà¿í³, à òàêîæ çä³éñíåííÿ çàõîä³â ùîäî ïåðåêëàäó òà âèäàííÿ ³íîçåìíèìè ìîâàìè îêðå-
ìèõ òåìàòè÷íèõ âèäàíü äëÿ ðîçïîâñþäæåííÿ ¿õ çà ìåæàìè Óêðà¿íè;
· ïðîâåäåííÿ ó íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ ³ â³éñüêîâèõ ÷àñòèíàõ òåìàòè÷íèõ óðîê³â, ëåêö³é ïðî
³ñòîðè÷í³ ïîä³¿ Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³;
· âèð³øåííÿ â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó ïèòàííÿ ùîäî ïîãëèáëåíîãî âèâ÷åííÿ â çàãàëüíî-
îñâ³òí³õ òà âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ ïðè÷èí òà íàñë³äê³â Ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³;
· îðãàí³çàö³þ ñåðåä øêîëÿð³â, ñòóäåíò³â òà ïåäàãîã³÷íèõ ïðàö³âíèê³â âñåóêðà¿íñüêîãî êîí-
êóðñó íàóêîâî-ïîøóêîâèõ ðîá³ò «Ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðîê³â. Óêðà¿íà ïàì’ÿòàº»;
· çàïî÷àòêóâàííÿ òà çàáåçïå÷åííÿ ïðîâåäåííÿ ùîð³÷íî¿ âñåóêðà¿íñüêî¿ àêö³¿ «Êîëîñîê ïàì’ÿò³»
³ç ïîêëàäàííÿ ó÷íÿìè çàãàëüíîîñâ³òí³õ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â êîëîñê³â ïøåíèö³ äî ïàì’ÿò-
íèê³â, ìåìîð³àë³â æåðòâàì ãåíîöèäó Óêðà¿íñüêîãî íàðîäó;
· âèïóñê â îá³ã ïîøòîâî¿ ìàðêè ³ êîíâåðòà ó çâ’ÿçêó ç 75-ìè ðîêîâèíàìè Ãîëîäîìîðó 1932 —
1933 ðîê³â â Óêðà¿í³ òà çä³éñíåííÿ ñïåöïîãàøåííÿ ïîøòîâî¿ ìàðêè.
2. Êàá³íåòó Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè çàáåçïå÷èòè çàâåðøåííÿ ñïîðóäæåííÿ äî 1 æîâòíÿ 2008 ðîêó
ó ì³ñò³ Êèºâ³ äî 75-õ ðîêîâèí Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³ Ìåìîð³àëó ïàì’ÿò³ æåðòâ
ãîëîäîìîð³â â Óêðà¿í³, ïåðåäáà÷åíå ï³äïóíêòîì 3 ïóíêòó 2 ñòàòò³ 5 «Ïðèê³íöåâ³ ïîëîæåííÿ»
Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî Ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³».
3. Ðàä³ ì³í³ñòð³â Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, îáëàñíèì, Êè¿âñüê³é òà Ñåâàñòîïîëüñüê³é
ì³ñüêèì äåðæàâíèì àäì³í³ñòðàö³ÿì:
· óòâîðèòè ó ì³ñÿ÷íèé ñòðîê â³äïîâ³äí³ êîîðäèíàö³éí³ ðàäè, âêëþ÷èâøè äî ¿õ ñêëàäó ïðåä-
ñòàâíèê³â ãðîìàäñüêîñò³, äëÿ çàáåçïå÷åííÿ îðãàí³çàö³¿ òà ïðîâåäåííÿ çàõîä³â ó çâ’ÿçêó ç
75-ìè ðîêîâèíàìè Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³, çàáåçïå÷èòè ðîçðîáëåííÿ çà
ó÷àñòþ êîîðäèíàö³éíèõ ðàä òà çàòâåðäèòè â³äïîâ³äí³ ïëàíè çàõîä³â;
· ñïðèÿòè ãðîìàäñüêèì îðãàí³çàö³ÿì, áëàãîä³éíèì ôîíäàì, îêðåìèì ãðîìàäÿíàì ó ¿õ ä³ÿëü-
íîñò³ ç óøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ æåðòâ Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³, ïðîâåäåííÿ
íèìè íàóêîâî-ïîøóêîâî¿ òà ïðîñâ³òíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³;
· çàáåçïå÷èòè çà ó÷àñòþ íàóêîâö³â, äîñë³äíèê³â Ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³, ïðåäñòàâíèê³â ãðî-
ìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é çáèðàííÿ ñâ³ä÷åíü î÷åâèäö³â Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³;
· âíåñòè ó òðèì³ñÿ÷íèé ñòðîê ïðîïîçèö³¿ ùîäî â³äçíà÷åííÿ äåðæàâíèìè íàãîðîäàìè Óêðà¿-
íè ãðîìàäÿí, ÿê³ çðîáèëè âàãîìèé âíåñîê â äîñë³äæåííÿ Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â â
Óêðà¿í³, äîíåñåííÿ ïðàâäè ïðî òðàãåä³þ äî óêðà¿íñüêî¿ òà ñâ³òîâî¿ ãðîìàäñüêîñò³;
· ñòâîðèòè äî ê³íöÿ 2007 ðîêó ñïèñêè ìåøêàíö³â ðåã³îí³â, ùî ïîñòðàæäàëè â³ä Ãîëîäîìîðó
1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³, âæèòè çàõîä³â ùîäî íàëåæíîãî âïîðÿäêóâàííÿ ì³ñöü ïîõîâàíü
æåðòâ ãåíîöèäó Óêðà¿íñüêîãî íàðîäó;
· âæèòè â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó çàõîä³â ùîäî äåìîíòàæó ïàì’ÿòíèê³â òà ïàì’ÿòíèõ çíàê³â,
ïðèñâÿ÷åíèõ îñîáàì, ïðè÷åòíèì äî îðãàí³çàö³¿ òà çä³éñíåííÿ Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933
ðîê³â â Óêðà¿í³ òà ïîë³òè÷íèõ ðåïðåñ³é, à òàêîæ ùîäî ïåðåéìåíóâàííÿ â óñòàíîâëåíîìó
ïîðÿäêó âóëèöü, ïëîù, ïðîâóëê³â, ïðîñïåêò³â, ïàðê³â òà ñêâåð³â ó íàñåëåíèõ ïóíêòàõ Óêðà¿-
íè, íàçâè ÿêèõ ïîâ’ÿçàí³ ç òàêèìè îñîáàìè.
4. Äåðæàâíîìó êîì³òåòó òåëåáà÷åííÿ òà ðàä³îìîâëåííÿ Óêðà¿íè, Íàö³îíàëüí³é òåëåêîìïàí³¿
Óêðà¿íè, Íàö³îíàëüí³é ðàä³îêîìïàí³¿ Óêðà¿íè çàáåçïå÷èòè øèðîêå âèñâ³òëåííÿ ó çàñîáàõ ìàñî-
âî¿ ³íôîðìàö³¿ çàõîä³â ó çâ’ÿçêó ç 75-ìè ðîêîâèíàìè Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³, à
òàêîæ âèãîòîâëåííÿ òà ðîçïîâñþäæåííÿ ³íôîðìàö³éíî¿ ïðîäóêö³¿, îðãàí³çàö³þ öèêë³â òåëå- òà
ðàä³îïåðåäà÷ ç òåìàòèêè Ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³.
Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Â. ÞÙÅÍÊÎ

28 áåðåçíÿ 2007 ðîêó
¹ 250/2007
— 12 —
Ïåðåäìîâà
ÄÎ ×ÈÒÀ×²Â
28 áåðåçíÿ 2007 ðîêó Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Â³êòîð Þùåíêî âèäàâ Óêàç «Ïðî çàõîäè ó çâ’ÿçêó
ç 75-ìè ðîêîâèíàìè Ãîëîäîìîðó 1932-1933 ðîê³â â Óêðà¿í³» çà ¹ 250/2007. Äëÿ íàëåæíîãî
âëàøòóâàííÿ ïàì’ÿò³ æåðòâ ãåíîöèäó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ïåðåäáà÷åíî ðÿä çàõîä³â, â ò.÷. ñêëà-
äàííÿ ñïèñê³â æåðòâ Ãîëîäîìîðó, ôîðìóâàííÿ Íàö³îíàëüíî¿ êíèãè ïàì’ÿò³ òà â³äïîâ³äíèõ ðåã³î-
íàëüíèõ êíèã ïàì’ÿò³, à òàêîæ ñêëàäàííÿ ºäèíîãî ñïèñêó ïîñòðàæäàëèõ â³ä Ãîëîäîìîðó; âñòà-
íîâëåííÿ â íàñåëåíèõ ïóíêòàõ Óêðà¿íè, ìåøêàíö³ ÿêèõ ïîñòðàæäàëè â³ä Ãîëîäîìîðó, â³äïîâ³ä-
íèõ ïàì’ÿòíèê³â òà ïàì’ÿòíèõ çíàê³â. Óêàçîì ïåðåäáà÷åí³ òàêîæ òîòàëüíà ïåðåâ³ðêà àðõ³âíèõ
ôîíä³â, âèÿâëåííÿ, îáë³ê òà îïðèëþäíåííÿ äîêóìåíò³â ïðî ïðè÷èíè, ïåðåá³ã òà íàñë³äêè Ãîëîäî-
ìîðó. Äåðæàâíèé àðõ³â Îäåñüêî¿ îáëàñò³ çä³éñíèâ çíà÷íó ðîáîòó íà âèêîíàííÿ Óêàçó, âèêîðèñ-
òîâóþ÷è ïîïåðåäí³ íàðîáêè òà äîñâ³ä.
Ó 2005 ðîö³, çà ³í³ö³àòèâè íàøîãî àðõ³âó, âèéøëà êíèãà «Ãîëîäîìîð â Óêðà¿í³: Îäåñüêà
îáëàñòü. 1921-1923; 1932-1933; 1946-1947 ðð. Ñïîãàäè, äîêóìåíòè, äîñë³äæåííÿ». Áàãàòüîì
ëþäÿì, ÿê³ ¿¿ ÷èòàëè, âîíà äàëà ìîæëèâ³ñòü îñìèñëèòè òðàã³÷í³ ïîä³¿ òîãî ÷àñó íà òåðèòîð³¿
Îäåñüêî¿ îáëàñò³.
Çàñòóïíèê äèðåêòîðà Á³ëîóñîâà Ë.Ã., ê. ³. í. Ìàë³íîâà Ã.Ë., íà÷àëüíèê â³ää³ëó Õàðêîâåíêî
Â.Â. òâîð÷î ï³ä³éøëè äî òåìè. Çà ¿õíüîþ ïðîïîçèö³ºþ äî êíèãè áóëî âì³ùåíî ìàòåð³àëè íå
ò³ëüêè ïðî Ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðîê³â, à é ïðî àíàëîã³÷í³ ïîä³¿ 1921 — 1923, 1946 — 1947
ðîê³â. Íà íàøó äóìêó, ¿õ ìîæíà òàêîæ íàçâàòè Ãîëîäîìîðàìè ç îãëÿäó íà òå, ùî âîíè áóëè
ðåçóëüòàòîì êîìóí³ñòè÷íîãî êåð³âíèöòâà ç éîãî àíòèíàðîäíîþ ñóòí³ñòþ. Êíèãà 2005 ðîêó áóëà
ñóòòºâî äîïîâíåíà íîâèìè äîêóìåíòàìè ³ ìàòåð³àëàìè, çîêðåìà Ìàðòèðîëîãîì æåðòâ Ãîëîäî-
ìîðó 1932-1933 ðîê³â, ³ìåíà ÿêèõ âäàëîñÿ âñòàíîâèòè íà òåïåð³øí³é ÷àñ. ¯¿ ìè é ïðîïîíóºìî íà
âàø ðîçñóä.
Âñ³ çàõîäè, ÿêèõ âæèâàþòüñÿ ç íàãîäè â³äçíà÷åííÿ 75-èõ ðîêîâèí Ãîëîäîìîðó 1932 —
1933 ðîê³â, íå äàäóòü í³ÿêèõ ïîçèòèâíèõ ðåçóëüòàò³â, ÿêùî íå äîíåñòè äî êîæíî¿ êîíêðåòíî¿
ëþäèíè ä³éñí³ñòü òèõ ñòðàøíèõ ÷àñ³â. Ï³ñëÿ âèõîäó ïåðøî¿ êíèãè ó ïðàö³âíèê³â Äåðæàâíîãî
àðõ³âó îáëàñò³ ³ â ðàéîííèõ àðõ³âíèõ â³ää³ëàõ íàêîïè÷èëèñü äîäàòêîâ³ ìàòåð³àëè, ÿê³ âèêëèêà-
þòü ïåâíó ö³êàâ³ñòü äëÿ äîñë³äíèê³â òåìè øòó÷íîãî ãîëîäó ³ íåñóòü á³ëüøå ³íôîðìàö³¿ äëÿ òèõ,
õòî ùå ñóìí³âàºòüñÿ, ùî òàêå ñòðàõ³òòÿ áóëî îðãàí³çóâàíå ñàìå âëàäîþ. Íàø³ äîêóìåíòè ³
ìàòåð³àëè ïîêàçóþòü ä³éñí³ñòü òîãî ïåð³îäó ³ ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî ãîëîäîìîðè áóëè. Òà ìàëî
ïîêàçàòè æàõè ãîëîäîìîðó, òðåáà âêàçàòè íà éîãî ïðè÷èíè òà âèêîíàâö³â. Îçíàéîìèâøèñü ç
àðõ³âíèìè äæåðåëàìè òà ñïîãàäàìè î÷åâèäö³â, ÷èòà÷ó ñòàíå çðîçóì³ëî — íà óêðà¿íñüêèõ çåì-
ëÿõ çàëèøèòè ëþäåé áåç õë³áà áóëî ìîæëèâî ò³ëüêè çà ïðîäóìàíîþ âëàäîþ íåëþäñüêîþ
ñèñòåìîþ, ÿê öå ³ áóëî çðîáëåíî. Â÷åí³ ä³éøëè âèñíîâêó, ùî òðèâàë³ñòü æèòòÿ óêðà¿íö³â â 1933
ðîö³ ñåðåä ÷îëîâ³ê³â ñêëàäàëà 7,3 ðîêè, à æ³íîê — 10,9 ðîêè. Íàñë³äêè 1930-õ ðîê³â, íà äóìêó
åêñïåðò³â, Óêðà¿íà â³ä÷óâàº ³ ñüîãîäí³. Äîñë³äíèêè íàçèâàþòü ð³çí³ öèôðè çàãèáëèõ ï³ä ÷àñ
ãîëîäîìîðó: 5, 7, 9 òà 10 ì³ëüéîí³â. Àëå, â áóäü-ÿêîìó âèïàäêó, ìîâà éäå ïðî Ì²ËÜÉÎÍÈ
áåçíåâèííèõ æåðòâ. Ç óðàõóâàííÿì íåïðÿìèõ æåðòâ, çà ïðèáëèçíèìè ï³äðàõóíêàìè, ãîëîäî-
ìîð çàáðàâ æèòòÿ 14 ì³ëüéîí³â ëþäåé.
Ïðè÷èíîþ ãîëîäîìîðó ñòàëà ÏÎË²ÒÈÊÀ ñòàë³íñüêîãî ðåæèìó ùîäî óêðà¿íö³â, ÿê íàö³¿, çîê-
ðåìà ùîäî ñåëÿí, ÿê êëàñó. Ãîëîâíîþ ìåòîþ îðãàí³çàö³¿ øòó÷íîãî ãîëîäó áóâ ï³äðèâ ñîö³àëüíî¿
áàçè îïîðó óêðà¿íö³â ïðîòè êîìóí³ñòè÷íî¿ âëàäè òà çàáåçïå÷åííÿ òîòàëüíîãî êîíòðîëþ ç áîêó
äåðæàâè çà âñ³ìà âåðñòàìè íàñåëåííÿ. Êîëè ìè ãîâîðèìî ïðî ãîëîäîìîð 1932-1933 ðîê³â,
ìàºìî íà óâàç³ ïåð³îä ç êâ³òíÿ 1932 ðîêó ïî ëèñòîïàä 1933 ðð. Ñàìå çà ö³ 17 ì³ñÿö³â, òîáòî,
ïðèáëèçíî çà 500 äí³â, â Óêðà¿í³ çàãèíóëè ì³ëüéîíè ëþäåé. Ï³ê ãîëîäîìîðó ïðèéøîâñÿ íà âåñíó
1933 ðîêó. Â Óêðà¿í³ òîä³ â³ä ãîëîäó âìèðàëî 17 ëþäåé ùîõâèëèíè, 1000 — ùîãîäèíè, ìàéæå 25
òèñÿ÷ — ùîäíÿ...
Íàéá³ëüøå ïîñòðàæäàëè â³ä ãîëîäó êîëèøí³ Õàðê³âñüêà ³ Êè¿âñüêà îáëàñò³ — òåïåð³øí³ Ïîë-
òàâñüêà, Ñóìñüêà, Õàðê³âñüêà, ×åðêàñüêà, Êè¿âñüêà, Æèòîìèðñüêà. Íà íèõ ïðèïàäàº 52,8% çà-
ãèáëèõ. Ñìåðòí³ñòü íàñåëåííÿ òóò ïåðåâèùóâàëà ñåðåäí³é ð³âåíü ó 8-9 ³ á³ëüøå ðàç³â. Ó Â³ííèöüê³é,
— 13 —
Ïåðåäìîâà
Îäåñüê³é, Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñòÿõ ð³âåíü ñìåðòíîñò³ áóâ âèùèé ñåðåäíüîãî ð³âíÿ ó 5-6 ðàç³â,
íà Äîíáàñ³ — ó 3-4 ðàçè. Ôàêòè÷íî, ãîëîä îõîïèâ âåñü Öåíòð, Ï³âäåíü, Ï³âí³÷ íà Ñõ³ä ñó÷àñíî¿
Óêðà¿íè.
Ùå â 1988 ðîö³ Êîíãðåñ ÑØÀ, à â 1989 ðîö³ Ì³æíàðîäíà êîì³ñ³ÿ þðèñò³â îô³ö³éíî ïðèçíàëè
ãîëîäîìîð 1932-1933 ðð. àêòîì ãåíîöèäó ïðîòè óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿. Äî âåðåñíÿ 2003 ð. îô³ö³éí³
äîêóìåíòè ùîäî îö³íêè ãîëîäîìîðó ïðèéíÿëè â äåñÿòè êðà¿íàõ ñâ³òó.
Äÿêóþ÷è ñâ³äêàì ³ àâòîðàì êíèãè, ÷èòà÷ âæå ìàº ìîæëèâ³ñòü îçíàéîìèòèñÿ ç âåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ
îô³ö³éíèõ äîêóìåíò³â ³ ç³ ñïîãàäàìè ñâ³äê³â — íàøèõ çåìëÿê³â ³ âïåâíèòèñÿ, ùî ãîëîäîìîð áóâ íà
Îäåùèí³ â 1921-1923, 1932-1933, 1946-1947 ðîêàõ. Ìè ñïîä³âàºìîñÿ, ùî ÷èòà÷ çðîçóì³â, ÿêà
òðàãåä³ÿ â³äáóëàñÿ, ³ ðîçêàæå ïðî öå ³íøèì.
Ñóñï³ëüñòâî ðîçâèâàºòüñÿ, ³ñòîð³ÿ íå ñòî¿òü íà ì³ñö³ ³ âñå îäíî âñå ñòàíå íà ñâî¿ ì³ñöÿ òàê, ÿê
ïîòðåáíî. Ïðîòè àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â òà ôàêò³â í³÷îãî íå ïðîòèñòàâèø. Íàâ³òü çàðàç â øê³ëüíèõ
ï³äðó÷íèêàõ Ãîëîäîìîð âèñâ³òëþºòüñÿ íå â òàêîìó îáñÿç³, ùîá ó÷í³ óñâ³äîìèëè òðàãåä³þ ÕÕ ñòî-
ð³÷÷ÿ ó âñ³é ïîâíîò³. ², íà âåëèêèé æàëü, º ùå ³ñòîðèêè, ÿê³ ñàì³ ñåáå ïåðåêîíóþòü, ùî Ãîëîäîìîðó
íå áóëî. Òà öå íå äèâíî, òîìó ùî ïîïåðåäí³ ðîêè äåðæàâíà ïîë³òèêà âçàãàë³ çàïåðå÷óâàëà öþ
òðàãåä³þ, à âíàñë³äîê öüîãî ³ â ÂÓÇàõ íàâ÷àëè íàøèõ ³ñòîðèê³â íå çâåðòàòè óâàãó íà òàêó ³íôîðìà-
ö³þ. Áóäåìî ñïîä³âàòèñÿ, íàø³ ä³òè ³ îíóêè çìîæóòü îñÿãíóòè ³ñòîðè÷íó ïðàâäó, ³ íå ò³ëüêè ïðî
Ãîëîäîìîð.
Ïðî ñòðàøí³ äëÿ óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿ ïîä³¿ ÕÕ ñòîð³÷÷ÿ ìè ïîâèíí³ ïàì’ÿòàòè. Îô³ö³éíî Äåíü
ïàì’ÿò³ æåðòâ Ãîëîäîìîðó ³ ïîë³òè÷íèõ ðåïðåñ³é íà Óêðà¿í³ â³äçíà÷àºòüñÿ ùîð³÷íî â ÷åòâåðòó ñóáî-
òó ëèñòîïàäà.
Í³òî÷êî ²âàí ²âàíîâè÷,
äèðåêòîð Äåðæàâíîãî àðõ³âó
— 14 —
Ðîçä³ë I: äîñë³äæåííÿ
Á³ëîóñîâà Ë.Ã.,
çàñòóïíèê äèðåêòîðà
Äåðæàâíîãî àðõ³âó
ÄÎÑË²ÄÆÅÍÍß ÏÐÀÂÄÈ
Âèäàííÿ êíèãè «Ãîëîäîìîðè â Óêðà¿í³: Îäåñüêà îáëàñòü. 1921 — 1923, 1930 — 1933, 1947 —
1948 ðð.» ï³äãîòîâëåíå àðõ³â³ñòàìè Îäåñüêî¿ îáëàñò³ íà âøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ òèõ, õòî íå ïåðåæèâ
íàéñòðàøí³ø³ ïåð³îäè ðàäÿíñüêîãî ðåæèìó ³ ãåíîöèäó êîìóí³ñòè÷íî¿ âëàäè ïðîòè âëàñíîãî íàðîäó,
à òàêîæ ïðèñâÿ÷åíå òèì, êîìó ï³ñëÿ òèõ ô³çè÷íèõ òà ìîðàëüíèõ òîðòóð ñóäèëîñÿ äîæèòè äî íàøèõ
äí³â. Âîíî áàçóºòüñÿ íà ìàòåð³àëàõ ïóáë³êàö³¿ 2005 ðîêó, àëå çíà÷íî äîïîâíåíå íîâèìè äîêóìåí-
òàìè, ðîçä³ëàìè, íàóêîâèìè ðîçðîáêàìè.
Àðõ³â³ñòè íå ðàç çâåðòàëèñÿ äî òåìè ãîëîäîìîðó. Ç îãëÿäó íà ïðîôåñ³þ ¿ì áóëè äîñòóïí³ òàê³
ìàòåð³àëè, ÿê³ çà ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â íå ìîãëè áóòè îïóáë³êîâàí³ äëÿ øèðîêîãî çàãàëó, àëå ïðî íèõ
çíàëè, ¿õ âèâ÷àëè, ïåðåêàçóâàëè ð³äíèì ³ äðóçÿì, îáãîâîðþâàëè ó âóçüêîìó êîë³. Òàê, ó 1985 —
1986 ðîêàõ Äåðæàâíîìó àðõ³âó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ áóëî ïîñòàâëåíî çàâäàííÿ ï³äãîòóâàòè çá³ðíèê
äîêóìåíò³â ç ³ñòîð³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Îäåùèíè ïîðåâîëþö³éíîãî ïåð³îäó. Ñôîðìóâàëè ðî-
áî÷ó ãðóïó, äî ÿêî¿ óâ³éøëè òàêîæ ïðåäñòàâíèêè àðõ³âó Îäåñüêîãî îáêîìó Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè. Â³ä
Îäåñüêîãî äåðæàâíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. ².². Ìå÷íèêîâà áóâ çàïðîøåíèé çà ðåêîìåíäàö³ºþ äàâíüîãî
äðóãà àðõ³âó çàâ³äóþ÷îãî êàôåäðîþ ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè Àíàòîë³ÿ Ä³àìèäîâè÷à Áà÷èíñüêîãî ìîëîäèé
â÷åíèé ç ³ñòîðè÷íîãî ôàêóëüòåòó Âàñèëü Ïåòðîâè÷ Ùåòíèêîâ ÿê êîíñóëüòàíò ³ íàóêîâèé ðåäàêòîð
ìàéáóòíüîãî âèäàííÿ.
Ïî÷àëàñÿ ðóòèííà ðîáîòà ç âèÿâëåííÿ äîêóìåíò³â. Âæå ç ñàìîãî ïî÷àòêó ñòàëî ÿñíî, ùî â³ä
ïîïåðåäí³õ ìåòîä³â â³äáîðó àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â ïðèéäåòüñÿ â³äìîâèòèñÿ. Àäæå çàãàëüíîïðèéíÿòà
òåçà ïðî â³äîáðàæåííÿ ä³éñíîñò³ ò³ëüêè ç ïîçèòèâíîãî áîêó ³ ïîêàç «ïðîãðåñèâíîãî ðîçâèòêó» ñóñï-
³ëüñòâà çà ÷àñ³â ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ÿâíî éøëè ó ðîçð³ç ç â³äêðèòèìè ìàòåð³àëàìè. Íå ìîæíà áóëî
áåç ñë³ç ÷èòàòè ñêàðãè ðîçêóðêóëåíèõ äî ïðîêóðàòóð òà àäì³í³ñòðàòèâíèõ îðãàí³â, îïèñàííÿ á³äó-
âàíü âèñåëåíèõ ç ð³äíèõ äîì³âîê áàãàòîä³òíèõ ñåëÿí, ïåðåäñìåðòíó çàïèñêó ëþäèíè, ùî çìóøåíà
áóëà âäàòèñÿ äî ñàìîãóáñòâà ÷åðåç íåñèëó çàõèñòèòè ñâîþ ñ³ì’þ â³ä çíóùàíü âñåâëàäíèõ «òð³éîê»
³ òðèáóíàë³â. À ÷îãî âàðò³ áóëè çâåäåííÿ êîíòîðè «Åêñïîðòõë³á» â ðîçïàë ãîëîäó â Óêðà¿í³ ïðî
âèâåçåííÿ çà êîðäîí ì³ëüéîí³â òîíí çåðíà ³ ïðîäîâîëüñòâà äëÿ ïîãàøåííÿ çîâí³øíüîãî áîðãó
ÑÐÑÐ ! Êðèâàâà ñòàòèñòèêà, òðàãåä³ÿ íàðîäó...
Ñòàâàëî î÷åâèäíèì, ùî ö³ äîêóìåíòè ìàþòü áóòè äîâåäåí³ äî øèðîêîãî çàãàëó. Àäæå âîíè
â³äêðèâàëè ïðàâäó, ³ ÿêîþ á ã³ðêîþ âîíà íå áóëà — ëþäè ïîâèíí³ ïðî öå ä³çíàòèñÿ. Òàê ìè âèð³øè-
ëè. Ìè — öå, ïî-ïåðøå, Í³íà Êåñîâà, æóðíàë³ñòêà ç Ìîñêâè, ÿêà â òîé ÷àñ ò³ëüêè-íî ïî÷àëà
ïðàöþâàòè â Îäåñüêîìó àðõ³â³. Îïàíîâóþ÷è íîâó ïðîôåñ³þ ³ çàçèðàþ÷è ó ìèíóëå, âîíà, ÿê í³õòî
³íøèé, ìîãëà çíàéòè òî÷êè äîòèêó ç ñó÷àñí³ñòþ ³ ðîçïîâ³ñòè ïðî öå ó çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿
ö³êàâî, îá’ºêòèâíî, ðîçñòàâëÿþ÷è àêöåíòè òàê, ùî íå ìîæíà áóëî íå çàìèñëèòèñü. Çãîäîì äî íàñ
ïðèºäíàëàñÿ Îëüãà ²ëüíèöüêà — ³ñòîðèê, ïîåòåñà ³ ïèñüìåííèöÿ, ïîñòàòü äëÿ àðõ³âíîãî ñâ³òó âêðàé
íåîðäèíàðíà. Â íå¿ òàêîæ áóâ âëàñíèé ï³äõ³ä äî îö³íêè àðõ³âíîãî äîêóìåíòà — ç òî÷êè çîðó
ô³ëîñîô³¿, ñîö³îëîã³¿ ³ ïñèõîëîã³¿. Ùî ñòîñóºòüñÿ ìåíå, òî ÿ ìàëà ïîïåðåäí³é äîñâ³ä ðîáîòè ó øêîë³
³ ìóçå¿, òîæ ìåíå ö³êàâèëè âïðîâàäæåííÿ ðîáîòè ç àðõ³âíèìè äîêóìåíòàìè â ó÷áîâèé ïðîöåñ ³
âçàãàë³ ìîæëèâ³ñòü çðîáèòè àðõ³â ìåíø çàêðèòèì, á³ëüø äåìîêðàòè÷íèì, äîñòóïíèì íå ò³ëüêè äëÿ
ó÷åíèõ, à é äëÿ ïåðåñ³÷íèõ ãðîìàäÿí. Â íàøó êîìïàí³þ àðõ³â³ñò³â îðãàí³÷íî âïèñóâàâñÿ Âàñèëü
Ùåòíèêîâ, ÿêèé íàëåæàâ äî êàòåãîð³¿ ³ñòîðèê³â, ùî ìèñëÿòü íåñòàíäàðòíî ³ âðàæàþòü ³ñòîðè÷íîþ
îá³çíàí³ñòþ.
Íàø³ äèñêóñ³¿ ùîäî çá³ðíèêà çàòÿãóâàëèñÿ äî ï³çíüî¿ ïîðè. Â³ä³áðàíèé «ïîçèòèâ» íå äàâàâ
îá’ºêòèâíî¿ êàðòèíè, ³ öå âæå áóëî ÿñíî íàâ³òü ó Ïàðò³éíîìó àðõ³â³. Â³ä ñòàðèõ ï³äõîä³â ìè â³äìîâè-
ëèñÿ, à äî íîâîãî é ñàì³ áóëè íå ãîòîâ³. Àëå íàì íå ïðèéøëîñÿ ïðèéìàòè ð³øåííÿ, îñê³ëüêè
ïèòàííÿ ïðî ïóáë³êàö³þ çá³ðíèêà â³äïàëî ñàìå ïî ñîá³. Òðåáà áóëî ïî÷èíàòè âñå çàíîâî, àëå ïîä³¿
ïåðåáóäîâè äåùî çì³íèëè íàø³ ïëàíè íàóêîâî-âèäàâíè÷î¿ ðîáîòè. Ç ê³íöÿ 1980-õ ðîçïî÷àâñÿ àê-
òèâíèé ïðîöåñ ðîçøèðåííÿ äîñòóïó ãðîìàäñüêîñò³ äî äîêóìåíò³â, ³ äî àðõ³â³â ïî÷àëè çâåðòàòèñÿ
ñîòí³ ëþäåé. Ðîáîòà ç äîñë³äíèêàìè ³ çàïèòàìè ñòàëà ïåðøî÷åðãîâèì íàïðÿìêîì ä³ÿëüíîñò³. Òà
ðîáîòà çãîäîì äàëà ñâî¿ ïëîäè. Àäæå äî àðõ³âó â ïîøóêàõ ïðàâäèâî¿ ³ñòîð³¿ ïðèéøëè íå ò³ëüêè
âèêëàäà÷³ âóç³â, à é ñòóäåíòè ³ øêîëÿð³, ïåðåñ³÷í³ ãðîìàäÿíè. Àðõ³âîì áóëî âèäàíî òèñÿ÷³ äîâ³äîê
ëþäÿì, ÿê³ ïîñòðàæäàëè â³ä êîëåêòèâ³çàö³¿, äëÿ îäåðæàííÿ äåðæàâíèõ êîìïåíñàö³é çà ðîêè ãîëîäó-
âàíü, ñîö³àëüíîãî ïðèíèæåííÿ, âòðàòè âëàñíîñò³ ³ äîì³âîê. Ï³äí³ìàëèñÿ øèðîê³ ïëàñòè àðõ³âíèõ
äîêóìåíò³â, ³ âñ³ ìè ðàçîì ïî÷àëè çíà÷íî êðàùå ðîçóì³òè ñâîþ ³ñòîð³þ.
— 15 —
1994 ðîêó âïåðøå â íåçàëåæí³é Óêðà¿í³ îô³ö³éíî âøàíîâóâàëè ïàì’ÿòü æåðòâ Ãîëîäîìîðó. Àëå
ùå ó 1992 ðîö³ Äåðæàâíèé àðõ³â îáëàñò³ ï³äãîòóâàâ äîêóìåíòàëüíó âèñòàâêó, à Í.Ñ. Êåñîâà ñåð³þ
ñòàòåé ç ³ñòîð³¿ Ãîëîäîìîðó íà îñíîâ³ àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â ³ ñâ³ä÷åíü î÷åâèäö³â äëÿ ³ëë³÷³âñüêî¿
ãàçåòè «×åðíîìîðñêèé ìàÿê». Ãîëîâíèé íàóêîâèé ñï³âðîá³òíèê àðõ³âó êàíäèäàò ³ñòîðè÷íèõ íàóê
Ãàëèíà Ëåîí³ä³âíà Ìàëèíîâà, ÷ëåí òîâàðèñòâà «Îäåñüêèé Ìåìîð³àë», òàêîæ çâåðíóëàñÿ äî ö³º¿
òåìàòèêè, ³ â 1993 ðîö³ ó «Êðàåâåä÷åñêîì âåñòíèêå »áóëà îïóáë³êîâàíà ¿¿ ñòàòòÿ «Ãîëîä, êîòîðîãî
íå áûëî». Ó 1990-õ ðîêàõ àêòèâíî ïðàöþâàëè íàä çáèðàííÿì ôàêòè÷íîãî ìàòåð³àëó ÷ëåíè â³ää³ëåííÿ
Àñîö³àö³¿ äîñë³äíèê³â óêðà¿íñüêîãî ãîëîäó-ãåíîöèäó 1932 — 1933 ðð. â Îäåñüê³é îáëàñò³. Ãîëîâà
àñîö³àö³¿ Ì.Â. Ãðèãîðóê òà éîãî äðóæèíà Ë.Ñ. Ãðèãîðóê äîñë³äæóâàëè öþ òåìó ó ñâîºìó Ñàâðàíñü-
êîìó ðàéîí³ ³ áóëè çàïðîøåí³ íà ì³æíàðîäíèé ñèìïîç³óì «Ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðð.», ÿêèé
ïðîõîäèâ ó Êèºâ³ 5 — 7 âåðåñíÿ 1990 ðîêó. Ö³ííèé ìàòåð³àë ïðî ÷àñè ãîëîäîìîðó ç’ÿâèâñÿ òàêîæ
íà ñòîð³íêàõ ðàéîííèõ ãàçåò ó 2006 — 2007 ðîêàõ. Ñàìå ö³ ìàòåð³àëè â³äêðèâàþòü íàøå âèäàííÿ
ïðî Ãîëîäîìîð Ðîçä³ëîì I «Ñòàòò³». Ðàçîì ç òèì, ì³ñöåâèì ìàòåð³àëîì ïîäàþòüñÿ íàóêîâ³ ðîç-
ðîáêè ïðîôåñîðà À.². Êóäðÿ÷åíêà (Íàö³îíàëüíèé ³íñòèòóò ñòðàòåã³÷íèõ äîñë³äæåíü, ì. Êè¿â) ùîäî
â³äáèòòÿ òåìè Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â, çîêðåìà â Îäåñüê³é îáëàñò³, ó äîêóìåíòàõ ³ ìàòåð³à-
ëàõ í³ìåöüêèõ àðõ³â³â òà çàðóá³æíèõ ïóáë³êàö³ÿõ. Òàêå ïîºäíàííÿ ³ ïîð³âíÿííÿ ïîãëÿä³â ïðîôåñ³éíèõ
³ñòîðèê³â òà ïåðåñ³÷íèõ ãðîìàäÿí, íà íàøó äóìêó, äàº ìîæëèâ³ñòü á³ëüø îá’ºêòèâíî ³ âñåá³÷íî
âèñâ³òëèòè çàçíà÷åíó òåìó.
Ðîçä³ë II «Ñïîãàäè î÷åâèäö³â» — öå ñâ³ä÷åííÿ ëþäåé, ÿê³ ïîñòðàæäàëèõ â³ä ãîëîäîìîð³â, ÿê³
áóëè ç³áðàí³ ó 2004 — 2007 ðð. êåð³âíèêàìè àðõ³âíèõ óñòàíîâ ðàéîí³â ³ ì³ñò îáëàñò³, ÿê³ ïåðåáóâàëè
â çîí³ Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933-õ ðîê³â, òà ðàéîí³â êîëèøíüî¿ ²çìà¿ëüñüêî¿ îáëàñò³, äå âäàëîñÿ
ç³áðàòè ñïîãàäè ïðî àíàëîã³÷í³ ïîä³¿ 1946 — 1947 ðîê³â. Öå áóëà âàæêà ðîáîòà, àäæå ïîâåðíóòèñÿ
ó ò³ ñòðàøí³ ÷àñè äëÿ áàãàòüîõ ó÷àñíèê³â òðàãåä³¿ âèÿâèëîñÿ çàíàäòî âàæêèì ïñèõîëîã³÷íèì âèïðî-
áóâàííÿì, ³ ëþäè ÷àñòî â³äìîâëÿëèñÿ â³ä ðîçïîâ³äåé ³ îïèñàíü. Àëå ç³áðàòè äåÿê³ ôàêòè âñå æ
âäàëîñÿ, ³ ìè ìàºìî áåçö³íí³ ìàòåð³àëè äëÿ äîñë³äíèê³â ö³º¿ òåìè. Ó ðîáîò³ àêòèâíó ó÷àñòü áðàëè
æóðíàë³ñòè, ïðåäñòàâíèêè ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é, øêîëÿð³, ñòóäåíòè Îäåñüêîãî íàö³îíàëüíîãî
óí³âåðñèòåòó ³ì. ².².Ìå÷íèêîâà (êåð³âíèê Ñèíÿâñüêà Î.Î.) òà Ï³âäåííîóêðà¿íñüêîãî ïåäàãîã³÷íîãî
óí³âåðñèòåòó ³ì. Ê.Ä.Óøèíñüêîãî (êåð³âíèê Ã³çåð Ñ.Ì.). Ñë³ä â³äçíà÷èòè âàæëèâå ³ âñåá³÷íå äîñë³ä-
æåííÿ Î.ß. Øíàáåëü-Òèõîìèðîâî¿ ïðî ïîä³¿ 30-õ ðîê³â íà Âåëèêîìèõàéë³âùèí³ ï³ä íàçâîþ «×åðåç
óñ³ êîëà ïåêëà. Êíèãà-ïàì’ÿòü» (2000 ð.), ÿê³é âäàëîñÿ ç³áðàòè äåñÿòêè ñïîãàä³â æèòåë³â ðàéîíó;
äåÿê³ ç íèõ îïóáë³êîâàí³ òàêîæ ³ ó öüîìó âèäàíí³.
Ðîçä³ë III «Äîêóìåíòè Äåðæàâíîãî àðõ³âó Îäåñüêî¿ îáëàñò³» âêëþ÷àº 77 äîêóìåíò³â. Âîíè
íå ò³ëüêè ïðî ãîëîäîìîðè 20-õ, 30-õ òà 40-õ ðîê³â ÕÕ ñòîë³òòÿ, à é ïðî ïðè÷èíè, óìîâè òà îáñòàâè-
íè, ùî ¿õ ïîðîäèëè. Äîêóìåíòè ïðî ãîëîäîìîðè çíàõîäÿòüñÿ ó ð³çíèõ ôîíäàõ Äåðæàâíîãî àðõ³âó
îáëàñò³. Îñîáëèâî ö³ííèìè äëÿ äîñë³äæåííÿ ö³º¿ òåìè º äîêóìåíòè òèõ îðãàí³çàö³é ³ óñòàíîâ, ÿê³
áåçïîñåðåäíüî çàéìàëèñÿ ïðîáëåìàìè äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì. Ùî òàêå ãîëîä, îäåñèòè ³ æèòåë³
Õåðñîíñüêî¿ (Îäåñüêî¿) ãóáåðí³¿ ãîñòðî óñâ³äîìèëè ùå íà ïî÷àòêó 1920-õ ðîê³â. Ñàìå òîä³ ÷åðåç
íåâðîæàé ðîçïî÷àâñÿ ñòðàøåííèé ãîëîä íà Ïîâîëæ³, ³ óêðà¿íö³ äîïîìàãàëè ðîñ³ÿíàì, ÷èì ìîãëè:
æåðòâóâàëè äîðîãîö³ííîñò³, çáèðàëè ³ íàäñèëàëè çåðíî, ïðîäóêòè. Àëå ç ïî÷àòêó 1922 ðîêó é
Îäåñüêà ãóáåðí³ÿ îô³ö³éíî áóëà îãîëîøåíà ãîëîäóþ÷îþ. Äëÿ ïîäîëàííÿ ãîëîäó áóëè óòâîðåí³
ñïåö³àëüí³ îðãàíè òà êîì³ñ³¿, ÿê³ ìàëè ïðîâåñòè âåëèêó ðîáîòó íà òåðèòîð³¿. 6 ïîâ³ò³â (Îäåñüêîãî,
Âîçíåñåíñüêîãî, Òèðàñïîëüñüêîãî, Àíàíü¿âñüêîãî, Áàëòñüêîãî ³ Ïåðâîìàéñüêîãî), ÿê³, â ñâîþ ÷åð-
ãó, ä³ëèëèñÿ íà 43 (ï³çí³øå 20) âîëîñò³.
2 ñåðïíÿ 1921 ðîêó ïðè Îäåñüêîìó ãóáåðíñüêîìó âèêîíàâ÷îìó êîì³òåò³ áóëà óòâîðåíà Îäåñü-
êà ãóáåðíñüêà êîì³ñ³ÿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì (ðîñ. ñêîð. — «Îäãóáêîìïîìãîë» àáî ñêîð. «Ãóáïîì-
ãîë») (Ôîíä Ð-87, 1921-1922 ðð., 26 ñïðàâ). ¯¿ ðîáîòà ïî÷àëàñÿ ç îðãàí³çàö³¿ äîïîìîãè ïîñòðàæäà-
ëèì Ïîâîëæÿ — «íåòðóäîâå» íàñåëåííÿ Îäåùèíè îáêëàäàëîñÿ ïðîäîâîëü÷èì ïîäàòêîì, ïðîâîäèâ-
ñÿ îáë³ê ³ ðîçïîä³ë äîáðîâ³ëüíèõ ïîæåðòâóâàíü, â³äðàõîâóâàëèñÿ ïåâí³ ñóìè â³ä çàðîá³òíî¿ ïëàòí³ ³
ïàéê³â ðîá³òíèê³â, ñëóæáîâö³â ³ ÷åðâîíîàðì³éö³â, îðãàí³çîâóâàëîñÿ ðîçì³ùåííÿ ëþäåé, ùî ïðèáóâà-
ëè ç Ðîñ³¿. Ó ôóíêö³¿ êîì³ñ³¿ âõîäèëè îðãàí³çàö³ÿ ³ êîíòðîëü çà ¿äàëüíÿìè äëÿ ãîëîäóþ÷îãî íàñåëåí-
íÿ, âèäà÷à ïðîäîâîëü÷èõ ïàéê³â, áîðîòüáà ç åï³äåì³ÿìè. Ó ôîíä³ êîì³ñ³¿ — ïîñòàíîâè, öèðêóëÿðè,
³íñòðóêö³¿ ÂÓÖÂÊ ³ Öåíòðàëüíî¿ êîì³ñ³¿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì, ïðîòîêîëè çàñ³äàíü òà çâ³òè Îäãóá-
êîìïîìãîëó, ð³÷íèé çâ³ò ïðî ä³ÿëüí³ñòü ÀÐÀ (Àìåðèêàíñüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ äîïîìîãè) ³ Ì³ñ³¿ Íàíñåíà
â Îäåñ³ òà Îäåñüê³é ãóáåðí³¿, ð³÷íèé çâ³ò ïðî ä³ÿëüí³ñòü Òèðàñïîëüñüêî¿ ïîâ³òîâî¿ êîì³ñ³¿ äîïîìîãè
ãîëîäóþ÷èì, òàêîæ Ïîä³ëüñüêî¿ ãóáåðíñüêî¿ êîì³ñ³¿. Çáåðåãëèñÿ â³äîìîñò³ ïðî ðîáîòó îðãàí³â äî-
ïîìîãè ãîëîäóþ÷èì ïðè ïðîâåäåíí³ îäíîðàçîâîãî äåðæàâíîãî äîäàòêîâîãî äî ïðîäïîäàòêó äâîõ-
ôóíòîâîãî çáîðó íà êîðèñòü ãîëîäóþ÷èõ, ïîì³ñÿ÷í³ àíêåòè ïðî ìàñøòàáè ãîëîäó ó Äí³ïðîâñüêîìó
ïîâ³ò³, äîïîâ³ä³ òà íîòàòêè ïðî ãîëîä íà Ïîâîëæ³. Îäåñüêà ãóáåðíñüêà êîì³ñ³ÿ äîïîìîãè ãîëîäóþ-
÷èì áóëà ë³êâ³äîâàíà ïîñòàíîâîþ ÂÓÖÈÊ â³ä 18 æîâòíÿ 1922 ðîêó.
— 16 —
Ç ëèñòîïàäà 1921 ðîêó ïî÷àâ ä³ÿòè àïàðàò Óïîâíîâàæåíîãî ïðåäñòàâíèêà óðÿäó ÐÑÔÑÐ ³
ÓÐÑÐ ïðè óñ³õ çàêîðäîííèõ îðãàí³çàö³ÿõ äëÿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì ïî Îäåñüêîìó ðàéîíó. Óïîâíî-
âàæåíèé êîíòðîëþâàâ ä³ÿëüí³ñòü ³íîçåìíèõ îðãàí³çàö³é, ÿê³ íàäàâàëè äîïîìîãó íàñåëåííþ ðà-
äÿíñüêèõ ðåñïóáë³ê, — ì³ñ³þ Íàíåñåíà, ÀÐÀ ³ «Äæîéíò». Ó éîãî ä³ëîâîäñòâ³ (ôîíä Ð-453, 1922-
1923, 61 ñïðàâà) â³äêëàëèñÿ äîêóìåíòè ïðî ðîçïîä³ë ïðîäóêò³â, ùî íàäõîäèëè ç-çà êîðäîíó, ñïèñ-
êè õâîðèõ ä³òåé, ëèñòóâàííÿ ïðî îðãàí³çàö³þ ³íòåðíàò³â äëÿ ñèð³ò, ñòàòèñòè÷í³ äàí³ ïðî ê³ëüê³ñòü
ëþäåé, ÿê³ îäåðæóâàëè ïðîäîâîëü÷ó äîïîìîãó ïî Îäåñüê³é ³ Ìèêîëà¿âñüê³é ãóáåðí³ÿõ, ìàòåð³àëè
ïðî óòâîðåííÿ ïóíêò³â ðîçïîä³ëó ¿æ³ òà îáë³êó ãîëîäóþ÷èõ, ïðî ä³ÿëüí³ñòü ñï³âðîá³òíèê³â ÀÐÀ ³
«Äæîéíò», ¿õ àíêåòè, ñâ³äîöòâà, ñïèñêè. Ñèòóàö³þ â Óêðà¿í³ òà â Îäåñüê³é îáëàñò³ âèñâ³òëþþòü
íàêàçè, öèðêóëÿðè òà ³íñòðóêö³¿ Ïîâíîâàæíîãî ïðåäñòàâíèöòâà ÓÐÑÐ ïðè âñ³õ çàêîðäîííèõ îðãàí³-
çàö³ÿõ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì, äîïîâ³ä³, îãëÿäè ïðî ñòàí ñïðàâ ùîäî äîñòàâêè âàíòàæ³â ³ç-çà êîðäî-
íó ìîðåì òà çàë³çíèöåþ, Ïîëîæåííÿ Öåíòðàëüíî¿ êîì³ñ³¿ ïî áîðîòüá³ ç íàñë³äêàìè ãîëîäó, äîãîâî-
ðè ì³æ Ïðåäñòàâíèöòâîì ÓÐÑÐ òà çàêîðäîííèìè îðãàí³çàö³ÿìè, çâ³òè ïðî âèòðàòè íà ïàëèâî, ìå-
äè÷í³ ïóíêòè, ¿äàëüí³ äëÿ ãîëîäóþ÷èõ, ëèñòóâàííÿ ç Îäåñüêèì â³ää³ëåííÿì ì³æíàðîäíî¿ îðãàí³çàö³¿
äîïîìîãè (Ì³ñ³ºþ Íàíñåíà). Çáåðåãëèñÿ â³äîìîñò³ ïðî ñòàí ïîñ³â³â ³ âðîæàéí³ñòü çåðíîâèõ, ê³ëüê³ñòü
ãîëîäóþ÷èõ, ñïèñêè äèòÿ÷èõ áóäèíê³â Îäåñè, ñïèñêè ãîëîäóþ÷èõ, äàí³ ïðî äîïîìîãó áåçïðèòóëü-
íèì ä³òÿì, ³íôîðìàö³ÿ çâèíóâà÷åííÿ îðãàíàìè âëàäè ñï³âðîá³òíèê³â ÀÐÀ, «Äæîéíò» òà ³íøèõ çàêîð-
äîííèõ îðãàí³çàö³é ó «ïðîâîêàö³éí³é» òà àíòèðàäÿíñüê³é ä³ÿëüíîñò³. Àïàðàò Óïîâíîâàæåíîãî ë³êâ³äó-
âàëè 1 ñåðïíÿ 1923 ðîêó.
Îäåñüêà ïîâ³òîâà êîì³ñ³ÿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì (ðîñ. ñêîð. — «Óïîìãîë») áóëà óòâîðåíà 6
ñåðïíÿ 1921 ðîêó äëÿ âèêîíàííÿ ôóíêö³é Ãóáïîìãîëó ó ìåæàõ ïîâ³òó (Ôîíä Ð-5425, 1921-1922 ðð.,
45 ñïðàâ). Çáåðåãëèñÿ íàêàçè, ³íñòðóêö³¿ ïðî çíÿòòÿ äîäàòêîâèõ ïðîäïîäàòê³â, ïðîòîêîëè ïîâ³òîâèõ
³ âîëîñíèõ ïîìãîë³â ç â³äîìîñòÿìè ³ ðàïîðòàìè ïðî ¿õ ä³ÿëüí³ñòü, áîðîòüáó ç åï³äåì³ÿìè, ïîæåðòâó-
âàííÿ íà êîðèñòü ãîëîäóþ÷èõ, ïðèêð³ïëåííÿ ãîëîäóþ÷èõ äî êóðêóë³â. Îñîáëèâî ³íôîðìàòèâíèìè º
ïðîòîêîëè çàñ³äàíü Áåëü÷àíñüêî¿ íàäçâè÷àéíî¿ âîëîñíî¿ êîì³ñ³¿ ïî áîðîòüá³ ç ãîëîäîì, âîëîñíèõ
ç’¿çä³â òà êîíôåðåíö³é êîì³ñ³é äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì Áóäüîíí³âñüêîãî, Êóðèñîâî-Ïîêðîâñüêîãî ïîâ³ò³â,
çâ³òè âîëîñíèõ êîì³ñ³é äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì — Àíàòîë³¿âñüêî¿, Êàðë-Ë³áêíåõò³âñüêî¿, Ñâåðäëîâñü-
êî¿, Êóðò³âñüêî¿, Ãðîñ-Ë³áåíòàëüñüêî¿, Îâ³ä³îïîëüñüêî¿, Ìàëî-Áóÿëèöüêî¿, Àíòîíîâî-Êîäèíöåâñüêî¿,
ªâãåí³âñüêî¿, Ìàíãåéìñüêî¿, Äàëüíèöüêî¿, Íå÷à¿âñüêî¿, Ñè÷àâñüêî¿, Òðî¿öüêî¿, Óñàò³âñüêî¿, Æîâòíå-
âî¿, à òàêîæ ì³ñòà Îâ³ä³îïîëÿ. Çáåðåãëèñÿ ñïèñêè ãîëîäóþ÷îãî íàñåëåííÿ Îâ³ä³îïîëÿ, Äàëüíèêà,
Îäåñè (Âåëèêèé Ôîíòàí), Îäåñüêîãî ïîâ³òó.
25 æîâòíÿ 1922 ðîêó ïîñòàíîâîþ ÂÓÖÂÊ áóëà óòâîðåíà Îäåñüêà ãóáåðíñüêà êîì³ñ³ÿ ïî áî-
ðîòüá³ ç íàñë³äêàìè ãîëîäó (ðîñ. ñêîð. — Ãóáïîñëåäãîë), ÿêà ä³ÿëà äî 17 ñåðïíÿ 1923 ðîêó. Â ¿¿
ôóíêö³¿ âõîäèëî íàäàííÿ ïðîäîâîëü÷î¿ äîïîìîãè, ó ïåðøó ÷åðãó, ³íâàë³äàì â³éíè, ïðàö³ ³ ãîëîäó,
áåçïðèòóëüíèì ä³òÿì, ðîçîðåíèì ãîñïîäàðñòâàì ñåëÿí-á³äíÿê³â. êîì³ñ³ÿ çâ³òóâàëà ïåðåä Öåíòðàëü-
íîþ êîì³ñ³ºþ ïî áîðîòüá³ ç íàñë³äêàìè ãîëîäó. Ó ôîíä³ Êîì³ñ³¿ (ôîíä ¹ Ð-710, 1922-1924, 103
ñïðàâè) â³äêëàëèñÿ öèðêóëÿðè ÂÓÖÂÊ, ïðîòîêîëè çàñ³äàíü Óêðà¿íñüêî¿ öåíòðàëüíî¿ êîì³ñ³¿ äîïî-
ìîãè ãîëîäóþ÷èì, íàêàçè, ïðîòîêîëè çàñ³äàíü ïðåçèä³¿ ³ ïëåíóì³â Ãóáïîñëåäãîëà, ùîì³ñÿ÷í³ çâå-
äåííÿ ïðî ä³ÿëüí³ñòü Îäåñüêî¿, Òèðàñïîëüñüêî¿, Áàëòñüêî¿, Ìèêîëà¿âñüêî¿, Äí³ïðîâñüêî¿ ³ Õåðñîíñüêî¿
ïîâ³òîâèõ ³ îêðóæíèõ êîì³ñ³é ïî áîðîòüá³ ç íàñë³äêàìè ãîëîäó. Çáåðåãëèñÿ ìàòåð³àëè ïðî ä³ÿëüí³ñòü
ÀÐÀ, «Äæîéíò», Ì³ñ³¿ Íàíñåíà òà ³íøèõ çàêîðäîííèõ îðãàí³çàö³é, òàêîæ ïðî ðîáîòó Óêðà¿íñüêîãî
×åðâîíîãî Õðåñòà, Îäåñüêîãî â³ää³ëåííÿ Óêðà¿íñüêîãî òîâàðèñòâà «Ëàð¸ê» ïî îðãàí³çàö³¿ ïóíêò³â
õàð÷óâàííÿ òà ðîçïîä³ëó ïðîäóêò³â ³ ìåäèêàìåíò³â. Ó ôîíä³ Ãóáïîñëåäãîëó ç³áðàí³ ÷èñëåíí³ ñïèñêè
áåçïðèòóëüíèõ ä³òåé, çîêðåìà Òèðàñïîëüñüêîãî ïîâ³òó; çàÿâè ïðî ðååâàêóàö³þ á³æåíö³â ç ãîëîäíèõ
ðàéîí³â; àíêåòè òà ñâ³äîöòâà ñï³âðîá³òíèê³â çàêîðäîííèõ îðãàí³çàö³é; êîï³¿ ìàíäàò³â, âèäàíèõ óïîâ-
íîâàæåíèì Ãåðìàíñüêîãî ×åðâîíîãî Õðåñòà; êîï³¿ ñâ³äîöòâ, âèäàí³ ñëóæáîâöÿì Ñîþçó í³ìåöüêèõ
êîëîí³ñò³â ì.Îäåñè ³ Îäåñüêî¿ ãóáåðí³¿ («Ñîíåìêîë»), ùî áðàëè ó÷àñòü ó ðîáîò³ ïî ïîäîëàííþ
íàñë³äê³â ãîëîäó. Ñåðåä äîêóìåíò³â Ãóáïîñëåäãîëó º ñòàòóò, äîãîâîðè ³ ëèñòóâàííÿ ç áëàãîä³éíèì
òîâàðèñòâîì «Ñîäåéñòâèå», ñòàòóò «Îáùåñòâà ïîñîáèÿ íåèìóùèì áîëüíûì», àêòè îáñòåæåíü ïåêà-
ðåíü, äîãîâîðè íà âèï³÷êó õë³áà äëÿ ïóíêò³â ÀÐÀ. Ïðîòîêîëè îáñòåæåíü ñ³ìåéíîãî òà ìàéíîâîãî
ñòàíó ãîëîäóþ÷èõ ãðîìàäÿí ïî ñ³ëüñüêèõ ðàäàõ — Ïåòðîâñüê³é, Ñåðáñüê³é, Áëàãîäàòí³âñüê³é, Øîì-
ïîë³âñüê³é, ²ðàêë³¿âñüê³é, Êîðäîíñüê³é, Ñè÷àâñüê³é, Øèøêîâñüê³é, Êîäèíöåâñüê³é.
Âèíÿòêîâî ö³ííèìè º ìàòåð³àëè Íàóêîâî¿ êîì³ñ³¿ ïðè Ãóáïîñëåäãîë³ ïî âèâ÷åííþ íàñë³äê³â
ãîëîäó ³ áîðîòüáè ç íèì, íîòàòêè ë³êàð³â ïðî êàí³áàë³çì ÷åðåç ãîëîä.
Ìàòåð³àëè ïðî ãîëîä íà Îäåùèí³ ó 1921 — 1923 ðîêàõ ³ áîðîòüáó ç íèì íà äåðæàâíîìó ð³âí³
â³äêëàëèñÿ òàêîæ ó ÷èñëåííèõ ôîíäàõ ì³ñöåâèõ îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè ³ óïðàâë³ííÿ — ñ³ëüñüêèõ,
âîëîñíèõ, ïîâ³òîâèõ, ì³ñüêèõ ³ ãóáåðíñüêèõ ðåâîëþö³éíèõ êîì³òåò³â (ðåâêîì³â), âèêîíàâ÷èõ êîì³òåò³â
ðàä ðîá³òíè÷èõ, ñåëÿíñüêèõ ³ ÷åðâîíîàðì³éñüêèõ äåïóòàò³â (âèêîíêîì³â). Öå â³äîìîñò³ ïðî îðãàí³çà-
ö³þ çàáåçïå÷åííÿ íàñåëåííÿ ïðîäîâîëüñòâîì, âçàºìîä³þ ç êîì³ñ³ÿìè ³ êîì³òåòàìè äîïîìîãè ãîëî-
— 17 —
äóþ÷èì, ñòàòèñòè÷í³ äàí³ òà çâåäåííÿ ïðî åêîíîì³÷íèé ñòàí ãóáåðí³¿, ââåäåííÿ ïðîäîâîëü÷èõ ðîç-
âåðñòîê, ñòâîðåííÿ êîëåêòèâíèõ ãîñïîäàðñòâ, ðîçêóðêóëåííÿ çàìîæíèõ ñåëÿí òà ³í.
²íôîðìàòèâíèìè º òàêîæ ôîíäè óñòàíîâ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà (çåìåëüíèõ óïðàâë³íü ³ â³ää³ë³â,
êîëãîñï³â, àðò³ëåé òà ³í.), ùî ì³ñòÿòü â³äîìîñò³ ïðî ïîñ³âí³ êàìïàí³¿, ìàéíîâèé ñòàí êîëãîñïíèê³â,
õë³áîïîñòà÷àííÿ. Ô³íàíñîâ³ óñòàíîâè (ô³íâ³ää³ëè) ì³ñòÿòü ïîñòàíîâè ³ ëèñòóâàííÿ ïðî âèëó÷åííÿ
öåðêîâíèõ ö³ííîñòåé íà êîðèñòü ãîëîäóþ÷èõ.
Â³äîìîñò³ ïðî ðîáîòó ïðîäîâîëü÷èõ çàãîí³â, ïðîâåäåííÿ ïðîäðîçâåðñòîê, «ïîõîä³â íà êóðêó-
ëÿ», õë³áîçàãîò³âåëü, ïîë³òè÷íå òà åêîíîì³÷íå ñòàíîâèùå íà ñåë³ ìîæíà â³äíàéòè ó ôîíäàõ ïðî-
äîâîëü÷èõ îðãàí³â (Îïðîäêîìãóá, Ãóáïðîäêîì). Â³ää³ëè îõîðîíè çäîðîâ’ÿ ì³ñòÿòü ìàòåð³àëè ïðî
áîðîòüáó ç ³íôåêö³éíèìè õâîðîáàìè, çîêðåìà ç òóáåðêóëüîçîì, òà áåçïðèòóëüí³ñòþ, ïðî äîïîìî-
ãó ä³òÿì-ñèðîòàì. Îðãàíè ñîö³àëüíîãî çàáåçïå÷åííÿ ³ ïðàö³ â³äêëàëè â³äîìîñò³ ïðî íàäàííÿ äî-
ïîìîãè ìàëîçàáåçïå÷åíèì ãðîìàäÿíàì, ïðî ä³ÿëüí³ñòü ãóáåðíñüêî¿ ñåëÿíñüêî¿ ñåêö³¿ âçàºìîäî-
ïîìîãè, ïðî åêîíîì³÷íèé ñòàí ñ³ë, ïîâ³ò³â, îêðóã³â, îáëàñò³. Ìàòåð³àëè îáñòåæåíü êîëãîñï³â Îäåñüêî¿
îáëàñò³. Ó ôîíäàõ ñòàòèñòè÷íèõ óñòàíîâ (Ãóáñòàòáþðî òà ³í.) º ïîð³âíÿëüí³ òàáëèö³ ðóõó íàñåëåí-
íÿ ïî ïîâ³òàõ (1914 — 1920), ìàòåð³àëè ïåðåïèñ³â íàñåëåííÿ (1920, 1923), åêîíîì³÷í³ îïèñàííÿ
ðàéîí³â, äåìîãðàô³÷í³ â³äîìîñò³. Äîêóìåíòè îðãàí³â ³ óñòàíîâ âíóòð³øíüî¿ ³ çîâí³øíüî¿ òîðã³âë³
äàþòü óÿâó ïðî åêñïîðòíî-³ìïîðòíèé òîâàðîîá³ã Óêðà¿íè ó ïåð³îä ãîëîäóâàííÿ íàñåëåííÿ. Ïðîô-
ñï³ëêîâ³ óñòàíîâè (ðàäè) ì³ñòÿòü äîïîâ³ä³ ³ ëèñòóâàííÿ òð³éîê äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì, â³äîìîñò³
ïðî áîðîòüáó ç áåçïðèòóëüí³ñòþ, ïðî çàáåçïå÷åííÿ ðîá³òíèê³â ³ ñëóæáîâö³â ïðîäîâîëü÷èìè òîâà-
ðàìè, ðîçïîä³ë ïàéê³â.
Âàðò³ îñîáëèâî¿ óâàãè äîñë³äíèê³â ôîíäè óñòàíîâ ñóäîâî-ïðàâîâî¿ ñèñòåìè — ñóä³â, ïðîêóðà-
òóð, îðãàí³â ì³ë³ö³¿, à òàêîæ ôîíäè êîëèøíüîãî àðõ³âó Îäåñüêîãî îáêîìó Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè.
Â ö³ëîìó äîêóìåíòè Äåðæàâíîãî àðõ³âó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ 1920-30-õ ðîê³â — öå áàãàòà äæå-
ðåëüíà áàçà äëÿ âèâ÷åííÿ ïðè÷èí ãîëîäîìîðó ³ éîãî íàñë³äê³â ó ïåðø³ ðîêè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè.
Ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðîê³â òàêîæ çíàéøîâ â³äîáðàæåííÿ ó ìàòåð³àëàõ Äåðæàâíîãî àðõ³âó
Îäåñüêî¿ îáëàñò³. Öå áëèçüêî 1 òèñ. ôîíä³â ð³çíèõ óñòàíîâ, ïåðø çà âñå îðãàí³â âëàäè ³ óïðàâë³ííÿ.
Âèêîíêîìè ðàä óñ³õ ð³âí³â (îáëàñíèé, ì³ñüê³, ðàéîíí³ òà ñ³ëüñüê³) çàëèøèëè äîêóìåíòàö³þ ïðî
åêîíîì³÷íå, ïîë³òè÷íå, ñîö³àëüíå ñòàíîâèùå Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â ò³ ðîêè, ÿê³ âèñâ³òëþþòü ìåõàí³çìè
âèêîíàííÿ äåðæàâíèõ ïëàí³â, ïàðò³éíèõ ïîñòàíîâ. Ñåðåä äîêóìåíò³â ç ãðèôîì «ö³ëêîì òàºìíî» —
äîïîâ³äí³ çàïèñêè òà ðàïîðòè êîíòðîëþþ÷èõ îðãàí³â ïðî íàäçâè÷àéíå ñòàíîâèùå íà ñåë³, â³äî-
ìîñò³ ïðî êàí³áàë³çì òà ïðîòåñòè ñåëÿí ïðîòè íåëþäñüêî¿ ïîë³òèêè êîìóí³ñòè÷íî¿ âëàäè. Äîêóìåí-
òàö³ÿ 30-õ ðîê³â íå º âè÷åðïíîþ ³ ïîâíîþ, çíà÷íà ê³ëüê³ñòü ìàòåð³àë³â çà öåé ïåð³îä íå íàä³éøëà íà
äåðæàâíå çáåð³ãàííÿ ÷åðåç ïî÷àòîê Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè ³ âòðà÷åíà äëÿ ³ñòîð³¿ íàçàâæäè. Ïî-
äðóãå, òðèäöÿò³ ðîêè âæå íå çíàëè â³äêðèòî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî ðåàëüíå åêîíîì³÷íå ñòàíîâèùå ÑÐÑÐ.
Â³äîìîñò³ ïðî æàõè Ãîëîäîìîðó ìîæíà â³äíàéòè â îáìåæåíèõ äîíåäàâíà äëÿ ïåðåñ³÷íîãî ãðîìà-
äÿíèíà ôîíäàõ êîíòðîëüíèõ êîì³ñ³é Ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêî¿ ³íñïåêö³¿, ïàðò³éíèõ îðãàí³â, ñóäîâèõ
óñòàíîâ òà ³í. Òàê, ôîíä Îäåñüêî¿ îáëàñíî¿ êîíòîðè «Åêñïîðòõë³á» (Ô. Ð-1690, 1923-1940 ðð., 543
ñïðàâè) âêëþ÷àº êîí’þíêòóðí³ îãëÿäè ïðî ñòàí ñâ³òîâîãî õë³áíîãî ðèíêó, â³äîìîñò³ ïðî ö³íè íà
çåðíîâ³, ïðî êîíöåíòðàö³þ õë³áîåêñïîðòíèõ âàíòàæ³â ó ïîðòàõ ÑÐÑÐ. Â ä³ëîâîäñòâ³ êîíòîðè â³äêëà-
ëèñÿ ðîçïîðÿäæåííÿ Îäåñüêîãî îáêîìó ÊÏ(á)Ó òà ëèñòóâàííÿ ç êîíòîðîþ «Åêñïîðòõë³á» ç ïèòàíü
ÿêîñò³ åêñïîðòîâàíèõ âàíòàæ³â; ëèñòóâàííÿ êîíòîðè ç ³íîçåìíèìè òîðãîâèìè ïðåäñòàâíèöòâàìè,
äîïîâ³äí³ çàïèñêè ³ çâåäåííÿ ïðî ê³ëüê³ñòü, àñîðòèìåíò òà ÿê³ñòü çåðíà, öóêðó, ñîíÿøíèêó òà êîð-
ìîâèõ òðàâ, ùî â³äïðàâëÿëèñÿ ó Ãðåö³þ, ²ðàí, Ôðàíö³þ, Í³ìå÷÷èíó, ²òàë³þ, ÑØÀ òà ³íø³ êðà¿íè
÷åðåç ïîðòè Óêðà¿íè ³ Ðîñ³¿; â³äîìîñò³ ïðî îáñòåæåííÿ óïîâíîâàæåíèìè «Åêñïîðòõë³á» ìàøèííî-
òðàêòîðíèõ ñòàíö³é òà ðàäãîñï³â Îäåùèíè, ïàì’ÿòêè ïî îáñòåæåííþ ÿêîñò³ âðîæàþ; â³äîìîñò³ ïðî
ïðîïóñêíó çäàòí³ñòü Îäåñüêîãî ïîðòó ùîäî õë³áîåêñïîðòíèõ òîâàð³â òà âàíòàæîîá³ã åëåâàòîðà,
çâåäåííÿ ïðî âèêîíàííÿ ïëàí³â åêñïîðòó, ðåêëàìàö³¿ íà ïðîäóêö³þ «Åêñïîðòõë³áà», ãðàô³êè ³ ïëàíè
ðîáîòè ñóäåí ïî åêñïîðòó õë³áà; äîïîâ³äí³ çàïèñêè ïðî îõîðîíó çåðíà òà áîðîòüáó ç ðîçêðàäàííÿì
åêñïîðòíèõ âàíòàæ³â ç ïîðòîâèõ ñêëàä³â; ð³÷í³ çâ³òè êîíòîðè «Åêñïîðòõë³á» çà âñ³ìà íàïðÿìêàìè
ä³ÿëüíîñò³; ìàòåð³àëè ïðî îðãàí³çàö³þ ³ ïðîâåäåííÿ Âñåñîþçíîãî êîíêóðñó íà êðàùó ïîðòîâó êîí-
òîðó «Åêñïîðòõë³áà» (1933).
Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî äîêóìåíòè îõîïëþþòü ïîä³¿ íà òåðèòîð³¿, çíà÷íî á³ëüø³é â³ä ñó÷àñíî¿
Îäåñüêî¿ îáëàñò³. Ó ðîçïàë ãîëîäó, ó ëþòîìó 1932 ðîêó â Óêðà¿í³ ðîçïî÷àëàñÿ íîâà àäì³í³ñòðàòèâ-
íî-òåðèòîð³àëüíà ðåôîðìà. Áóëè óòâîðåí³ 5 îáëàñòåé, â ò.÷. Îäåñüêà îáëàñòü ó ñêëàä³ 4 ì³ñò
(Îäåñà, Ê³ðîâîãðàä, Ìèêîëà¿â ³ Õåðñîí) ³ 46 ðàéîí³â, ÿê³ òåðèòîð³àëüíî îõîïëþâàëè 4 ñó÷àñí³
îáëàñò³ — Îäåñüêó, Ìèêîëà¿âñüêó, Ê³ðîâîãðàäñüêó òà Õåðñîíñüêó.
Â ö³ëîìó ñòàíîì íà 1 æîâòíÿ 2007 ðîêó ó Äåðæàâíîìó àðõ³â³ Îäåñüêî¿ îáëàñò³ ñêëàäåíî
ñïèñîê 368 ôîíä³â, âèÿâëåíî òà ñêëàäåíî ïåðåë³êè íà 24880 äîêóìåíò³â, ÿê³ âèñâ³òëþþòü ïðè÷èíè,
ïåðåá³ã òà íàñë³äêè Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â íà Îäåùèí³. Ðåçóëüòàòè ö³º¿ ðîáîòè, ÿêà áóäå
— 18 —
âèêîðèñòàíà ïðè óêëàäàíí³ Íàö³îíàëüíîãî ðåºñòðó Ìåìîð³àëüíèõ ôîíä³â ïîäàíî ó Äîäàòêàõ 1 ³ 2

äàíîãî âèäàííÿ.
Ãîëîäîìîð 1946 — 1947 ðîê³â ìàéæå íå çàô³êñîâàíèé â îô³ö³éíèõ äîêóìåíòàõ ðàäÿíñüêèõ
îðãàí³â âëàäè ðåã³îíàëüíîãî ð³âíÿ. Ó 1998 ðîö³, ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ àðõ³âíî¿ ïðàêòèêè ñòóäåíò³â
³ñòîðè÷íîãî ôàêóëüòåòó Îäåñüêîãî äåðæàâíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. ².².Ìå÷íèêîâà íà áàç³ êîëèøíüîãî
àðõ³âó îáêîìó Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè, êåð³âíèê ïðàêòèêè ïðîôåñîð Çà¿ðà Âàëåíòèí³âíà Ïåðøèíà çàï-
ðîïîíóâàëà çàëó÷èòè ñòóäåíò³â äî âèÿâëåííÿ ³ îáë³êó äîêóìåíò³â ñàìå ç ö³º¿ òåìè. Áóëè ïåðåãëÿíóò³
ñîòí³ ñïðàâ. Â ðåçóëüòàò³ ìè ç³òêíóëèñÿ ç ìîâîþ Åçîïà ïàðò³éíèõ äîêóìåíò³â, â ÿêèõ «ãîëîä» íàçè-
âàâñÿ «íåäîñòàòí³ì õàð÷óâàííÿì» ³ îô³ö³éíî-áàéäóæå ïðîïîíóâàëîñÿ «ïîñèëèòè êîíòðîëü», «âæèòè
çàõîäè ùîäî ïîë³ïøåííÿ³ çàáåçïå÷åííÿ ïðîäóêòàìè». Ö³ëêîâèòå òàáó... Â Êîìóíàëüí³é óñòàíîâ³
«²çìà¿ëüñüêèé àðõ³â» çáåð³ãàþòüñÿ äîêóìåíòè, äîñë³äæåííÿ ÿêèõ äàñòü íîâ³ ìàòåð³àëè äëÿ ðîçâèòêó
òåìè. Ïåðåë³ê ôîíä³â ³ äîêóìåíò³â, ùî âèñâ³òëþþòü ïîä³¿ 1946 — 1948 ðîê³â íà òåðèòîð³¿ êîëèøíüî¿
²çìà¿ëüñüêî¿ îáëàñò³, ïîäàíî ó Äîäàòêó 3 äàíîãî âèäàííÿ.
Ðîçä³ë IV. «Ìàòåð³àëè äî Ìàðòèðîëîãà æåðòâ Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â íà Îäå-
ùèí³» — öå íîâèé ðîçä³ë äàíî¿ êíèãè. Çàêîíîì Óêðà¿íè «Ïðî Ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðîê³â â
Óêðà¿í³» â³ä 24 ëèñòîïàäà 2006 ðîêó òà Óêàçîì Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Â³êòîðà Þùåíêà â³ä 28 áåðåçíÿ
2007 ðîêó ¹ 250/2007 ïåðåäáà÷åíî âèäàííÿ Íàö³îíàëüíî¿ êíèãè ïàì’ÿò³ æåðòâ ãåíîöèäó â Óêðà¿í³.
Õòî æ óâ³éäå ó öåé Ðåºñòð Ñòðàæäàííÿ? ² ÿê óñòàíîâèòè ³ìåíà âñ³õ, õòî çóñòð³âñÿ ç Â³÷í³ñòþ ó ìóêàõ
ãîëîäó? Â Îäåñüê³é îáëàñò³ íàä öèì ïðàöþº áàãàòî ³íñòèòóö³é ç ìåòîþ âñòàíîâèòè ³ñòèíó. Ïðîâ³â
òàêó ðîáîòó ³ Äåðæàâíèé àðõ³â Îäåñüêî¿ îáëàñò³. Ãîëîâíîìó óïðàâë³ííþ þñòèö³¿ â Îäåñüê³é îáëàñò³
òà â³ää³ëàì ðåºñòðàö³¿ àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó áóëî çàïðîïîíîâàíî ââåñòè äî íàóêîâîãî îá³ãó äîêó-
ìåíòè ç îáìåæåíèì äîïóñêîì âèêîðèñòàííÿ — àêòîâ³ çàïèñè ïðî ñìåðòü â³ä ãîëîäó ó 1932 — 1933
ðîêàõ. Â ðåçóëüòàò³ âèêîíàíî¿ ðîáîòè, çä³éñíåíî¿ â³ää³ëàìè ÐÀÖÑ ì³ñòà Îäåñè òà 5 ðàéîí³â, äå òàê³
ö³íí³ ïåðøîäæåðåëà çáåðåãëèñÿ — Áàëòñüêèé, Á³ëÿ¿âñüêèé, ²âàí³âñüêèé, Êîäèìñüêèé òà Îâ³ä³î-
ïîëüñüêèé, — áóëà ñêëàäåíà â³äïîâ³äíà áàçà äàíèõ íà 1704 îñ³á. Âîíà âêëþ÷àº ïð³çâèùà, ³ìåíà òà
ïî-áàòüêîâ³ ïîìåðëèõ, äàòó ñìåðò³, â³ê îñîáè, ïðè÷èíó ³ ì³ñöå ðåºñòðàö³¿ ñìåðò³, ïîøóêîâ³ äàí³
(íîìåðè àðõ³âíèõ ôîíä³â, îïèñ³â, ñïðàâ, àðêóø³â òà àêòîâèõ çàïèñ³â).
Âèíèêàº çàïèòàííÿ ïðî ïðè÷èíè â³äñóòíîñò³ ìàòåð³àë³â îðãàí³â ÐÀÖÑ ó á³ëüøîñò³ ðàéîí³â.
Äåÿêå ñâ³òëî íà öþ ïðîáëåìó ïðîëèâàº íåùîäàâíî âèÿâëåíèé àðõ³â³ñòîì Ì.Ã.Áàòóð³íîþ íàäçâè-
÷àéíî âàæëèâèé äîêóìåíò. Öå äèðåêòèâà â³ä 13 êâ³òíÿ 1934 ðîêó Îäåñüêîãî îáëâèêîíêîìó ì³ñüêðà-
äàì òà âèêîíêîìàì, à òàêîæ ïàðò³éíèì êîì³òåòàì òà ³íñïåêòîðàì óïðàâë³ííÿ íàðîäíîãîñïîäàðñü-
êîãî îáë³êó ùîäî ñòàíó îáë³êó íàñåëåííÿ. Â í³é çàçíà÷åíî, ùî îáë³ê çíàõîäèòüñÿ â «÷óæèõ ðóêàõ —
êëàñîâî âîðîæèõ, ïðÿìî çàö³êàâëåíèõ ó çàïëóòóâàíí³ îáë³êó íàñåëåííÿ òà ó âèêðèâëåíí³ ñòàíó
ðå÷åé, ó çëîä³éñüêîìó ïåðåá³ëüøåíí³ ñìåðòíîñò³ òà çìåíøåíí³ íàðîäæóâàíîñò³» (ÄÀÎÎ, ô. Ð-2009,
îï. 1, ñïð. 4, àðê. 91-92). Äèðåêòèâîþ «çàïðîïîíîâàíî» ïåðåâ³ðèòè îðãàíè ÇÀÃÑ òà âèëó÷èòè êíèãè
ïðî ñìåðòü çà 1933 ð³ê ïî âñ³õ áåç âèíÿòêó ñ³ëüñüêèõ ðàäàõ, à çà 1932 ð³ê — çà îñîáëèâèì ñïèñêîì.
Âèëó÷åí³ ç ñ³ëüñüêèõ ðàä êíèãè ìàëè áóòè ïåðåäàí³ íà çáåð³ãàííÿ «â òàºìíîìó ïîðÿäêó ïðè ðàéâè-
êîíêîìàõ». Öåé äîêóìåíò º íà òåïåð³øí³é ÷àñ ºäèíèì ñâ³ä÷åííÿì ïðî äîëþ íàéá³ëüø âàæëèâèõ
äæåðåë ïðî æåðòâè Ãîëîäîìîðó.
Â 11 ðàéîíàõ çîíè ãîëîäîìîðó, äå çàãñ³âñüê³ êíèãè íå çáåðåãëèñÿ (âòðà÷åí³ ó ïåð³îä äî àáî â
ðîêè â³éíè, à ó Ìèêîëà¿âñüêîìó ðàéîííîìó â³ää³ë³ ÐÀÖÑ çãîð³ëè ï³ä ÷àñ ïîæåæ³ ï³ñëÿ â³éíè), àðõ³âí³
â³ää³ëè ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³é ç³áðàëè ñâ³ä÷åííÿ ëþäåé, ùî ïåðåæèëè 1932 — 1933 ðîêè. Ñêëàäåíà
çà öèìè äæåðåëàìè áàçà äàíèõ âêëþ÷àº 1074 ³ìåí³.
Ùå îäíà ãðóïà äæåðåë — öå äîêóìåíòè 30-õ ðîê³â á³ëüøå 1000 óñòàíîâ, ÿê³ çáåð³ãàþòüñÿ ó
Äåðæàâíîìó àðõ³â³ Îäåñüêî¿ îáëàñò³. Ñåðåä îô³ö³éíèõ ïàïåð³â óïðàâë³íñüêî¿ äîêóìåíòàö³¿, ùî ì³ñòÿòü
³íôîðìàö³þ ïðî ïðè÷èíè, ïåðåá³ã òà íàñë³äêè Ãîëîäîìîðó, òàêîæ º ïð³çâèùà çàãèáëèõ, çîêðåìà
÷åðåç êàíí³áàë³çì. ² öå — òðåò³é ñïèñîê 46 æåðòâ. Çàãàëüíèé ñïèñîê âñòàíîâëåíèõ íà 1 æîâòíÿ
2007 ðîêó æåðòâ íà Îäåùèí³ ñêëàäàº 2824 îñ³á.
Äîñèòü ïðîáëåìàòíèì º ïèòàííÿ ùîäî êðèòåð³¿â ñêëàäàííÿ ñïèñêó æåðòâ Ãîëîäîìîðó. Íàâ³òü
çà òàêèì íàéá³ëüø äîñòîâ³ðíèì äæåðåëîì ÿê ìåòðè÷í³ êíèãè îðãàí³â ÐÀÖÑ äîñèòü ñêëàäíî âèä³ëè-
òè òèõ, õòî çàãèíóâ ñàìå â³ä ãîëîäó. Àäæå áóäü-ÿêà ³íøà ïðè÷èíà ñìåðò³, êð³ì áåççàïåðå÷íèõ
«âèñíàæåííÿ», «îïóõàíò», «âîäÿíêè», «ãîñòðîãî ìàëîêð³â’ÿ», «ïåðèòîí³òó», ìîæå ââàæàòèñÿ íàñë³äêîì
òðèâàëîãî íåäî¿äàííÿ ³ íåãàòèâíîãî ìîðàëüíîãî ñòàíó, â ÿêîìó çíàõîäèëîñÿ ñóñï³ëüñòâî â ö³ëîìó.
Ñïîãàäè î÷åâèäö³â º äóæå âàæëèâèì ñâ³ä÷åííÿì, àëå äëÿ ïîâíî¿ îá’ºêòèâíîñò³ îïèòóâàííÿ íàñå-
ëåííÿ ìàëî á áóòè òîòàëüíèì. ² íàâ³òü çà òàêèõ óìîâ áàãàòî õòî ç æåðòâ ãîëîäîìîðó çàëèøàòüñÿ
áåç³ìåííèìè, îñê³ëüêè á³ëüø³ñòü ñâ³äê³â, íà æàëü, óæå ï³øëè ç æèòòÿ… Ñë³ä â³äçíà÷èòè âåëèêó
ðîáîòó, çä³éñíåíó ùîäî îïèòóâàííÿ ñâ³äê³â ó Ñàâðàíñüêîìó ðàéîí³, â ÿê³é âçÿëè ó÷àñòü ìîëîä³
ëþäè. Òàê, ïîäðóææÿ Ì.Â. òà Ë.Ñ. Ãðèãîðóê³â óêëàëà íàéá³ëüøèé ç³ ñïèñê³â æåðòâ Ãîëîäîìîðó ïî
ñåëó Ïîëÿíåöüêîìó (729 îñ³á), à ó÷åíèöÿ 11 êëàñó Äóáèí³âñüêî¿ ñåðåäíüî¿ øêîëè ²ííà Äåíèñþê
îïèòàëà ñâ³äê³â òà îáë³êóâàëà çàãèáëèõ ó ñåë³ Äóáèíîâîìó (259 îñ³á).
— 19 —
Äîêóìåíòè Äåðæàâíîãî àðõ³âó îáëàñò³ òàêîæ íå ì³ñòÿòü ïîâíî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî çàãèáëèõ, à
ñêîð³øå íàâïàêè, ÷åðåç çàìîâ÷óâàííÿ ç áîêó ïàðò³éíèõ òà àäì³í³ñòðàòèâíî-óïðàâë³íñüêèõ îðãàí³â
òîãî ÷àñó, ìîæóòü ââàæàòèñÿ ëèøå äîïîâíåííÿì äî ïåðøèõ äâîõ ãðóï äæåðåë. Îô³ö³éíî¿ öåíòðàë-
³çîâàíî¿ ñòàòèñòèêè æåðòâ Ãîëîäîìîðó, î÷åâèäíî, íå âåëîñÿ. Áàãàòüîõ õîâàëè áåç áóäü-ÿêî¿ ðåºñò-
ðàö³¿. Ùî ñòîñóºòüñÿ âèêðèòòÿ ôàêò³â ãîëîäíî¿ ñìåðò³, çîêðåìà âèïàäê³â êàí³áàë³çìó, òî äåÿê³
â³äîìîñò³ âñå æ çíàéøëè â³äîáðàæåííÿ â óïðàâë³íñüê³é äîêóìåíòàö³¿. Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ïðè íàÿâ-
íîñò³ âñ³õ òðüîõ âèùåâêàçàíèõ äæåðåë ïî îäí³é ³ ò³é æå òåðèòîð³àëüí³é îäèíèö³ âèÿâëåí³ ïð³çâèùà
æåðòâ ãîëîäîìîðó íå äóáëþþòüñÿ, à äîïîâíþþòüñÿ, îñê³ëüêè æîäíå ç äæåðåë íå ìîæíà ââàæàòè
ïîâíèì.
Ðîáîòó ùå íå çàê³í÷åíî. Áóäóòü âèÿâëåí³ íîâ³ äîêóìåíòè, îïèòàí³ ñâ³äêè, ïîïîâíåí³ áàçè äà-
íèõ. Ðåçóëüòàòè âæå ïðîâåäåíî¿ àðõ³â³ñòàìè, þðèñòàìè, æóðíàë³ñòàìè, óïðàâë³íöÿìè òà ó÷íÿìè
ðîáîòè â Îäåñüê³é îáëàñò³ ñòàíîì íà 1 æîâòíÿ 2007 ðîêó ïóáë³êóºìî â íàä³¿, ùî äàí³ ìàòåð³àëè
ñòàíóòü êîíêðåòíîþ äæåðåëüíîþ áàçîþ äëÿ ôîðìóâàííÿ ãðîìàäñüêî¿ äóìêè, ïîäàëüøèõ ïóáë³-
êàö³é, íàóêîâèõ äèñêóñ³é çà íåâè÷åðïíîþ äðàìàòè÷íîþ òåìîþ Ãîëîäîìîðó.
Îòæå, Äåðæàâíèé àðõ³â Îäåñüêî¿ îáëàñò³, àðõ³âí³ â³ää³ëè ðàéîííèõ ³ ì³ñüêèõ äåðæàâíèõ àäì³í-
³ñòðàö³é, Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ â Îäåñüê³é îáëàñò³ ïðîâåëè âåëèêó ³ âàæëèâó ðîáîòó ç ï³äãî-
òîâêè öüîãî âèäàííÿ. Âîíà òðèâàëà ìàéæå äâà ðîêè ³ ïðîñóâàëàñÿ íåëåãêî. Òàê³ ìàòåð³àëè íå
ìîãëè íå âèêëèêàòè æàõó, äóøåâíîãî áîëþ ³ ñë³ç ó àâòîð³â òà óêëàäà÷³â. Àëå íàøîþ ìåòîþ áóëî íå
øîêóâàòè ãðîìàäñüê³ñòü ïðîÿâàìè çâ³ðñòâà, à ñêàçàòè ïðàâäó — äëÿ òèõ, õòî âñå ùå íå õî÷å
ðîçïëþùèòè î÷³ é â³ðèòü, ùî «íå ìîæíà áóëî ³íàêøå, àäæå ìè áóëè ïåðøèìè íà øëÿõó áóä³âíèöòâà
ñîö³àëüíî ñïðàâåäëèâîãî ñóñï³ëüñòâà». Öå êíèãà ïðî ö³íó ëþäñüêîãî æèòòÿ çà ÷àñ³â êóëüòó îñîáè.
Âèäàííÿ ðîçðàõîâàíå íà øèðîêèé çàãàë, àëå ïåðø çà âñå — íà âèêëàäà÷³â ó÷áîâèõ çàêëàä³â,
äå ìîëîäü îäåðæóº ïåðø³ çíàííÿ ç ³ñòîð³¿ ñâîãî íàðîäó, Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè. Àäæå ñàìå ¿ì
òâîðèòè ñâîþ ²ñòîð³þ. ² ïîä³áí³ òðàãåä³¿ íå ïîâèíí³ ïîâòîðèòèñÿ.
Â³÷íà ïàì’ÿòü ³ óêë³í íåâèííèì æåðòâàì òîòàë³òàðèçìó...
Êóäðÿ÷åíêî Àíäð³é ²âàíîâè÷,

äîêòîð ³ñòîðè÷íèõ íàóê, ïðîôåñîð,
çàâ³äóâà÷ â³ää³ëó ñòðàòåã³é ïîë³òè÷íîãî
ðîçâèòêó òà ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà
Íàö³îíàëüíîãî ³íñòèòóòó ñòðàòåã³÷íèõ äîñë³äæåíü
ÃÎËÎÄÎÌÎÐ Â ÓÊÐÀ¯Í² 1932 — 1933 ÐÎÊ²Â ÒÀ ÉÎÃÎ

ÑÓÑÏ²ËÜÍÎ-ÏÎË²ÒÈ×Í² ÍÀÑË²ÄÊÈ ÇÀ ÎÖ²ÍÊÀÌÈ ÄÎÊÓÌÅÍÒ²Â
ÏÎË²ÒÈ×ÍÎÃÎ ÀÐÕ²ÂÓ ÌÇÑ Í²ÌÅ××ÈÍÈ
Âîñåíè íèí³øíüîãî ðîêó âèïîâíþºòüñÿ 75-à ð³÷íèöÿ ïî÷àòêó ãîëîäíîãî ëèõîë³òòÿ â Óêðà¿í³ 30-
õ ðîê³â ÕÕ ñòîë³òòÿ. Âîíà ïðèâåðòàº çíà÷íó óâàãó íå ëèøå â³ò÷èçíÿíî¿, àëå é ñâ³òîâî¿ ãðîìàäñüêîñò³.
² öå íå âèïàäêîâî, àäæå äàíà ïðîáëåìà ìàº áàãàòî àñïåêò³â, âîíà âêðàé âàæëèâà òà íàäòî áîëþ÷à
äëÿ íàøîãî íàðîäó, äåðæàâè. Â ëèñòîïàä³ 2006 ðîêó Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè áóëî ïðèéíÿòî
Çàêîí «Ïðî Ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³» [1]. Òàêå ð³øåííÿ óêðà¿íñüêîãî ïàðëàìåíòó
ö³ëêîì ñïðàâåäëèâî ìîæíà íàçâàòè ³ñòîðè÷íèì àêòîì. Àäæå öèì ð³øåííÿì â³äíîâëåíà ³ñòîðè÷íà
ñïðàâåäëèâ³ñòü ùîäî âèçíàííÿ Ãîëîäîìîðó ãåíîöèäîì óêðà¿íñüêîãî íàðîäó é òèì ñàìèì ïîâåðíå-
íî ³ñòîðè÷íèé áîðã áåçâèííèì áàãàòîì³ëüéîííèì æåðòâàì ò³º¿ òðàãåä³¿ ³ âñüîìó óêðà¿íñüêîìó íà-
ðîäó. Òèì á³ëüø âàæëèâî öå äëÿ Óêðà¿íè ç îãëÿäó íà òå, ùî ñïî÷àòêó ôàêò ãîëîäó ÷è «øòó÷íîãî
ãîëîäó», à òèì á³ëüøå Ãîëîäîìîðó ÿê ãåíîöèäó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó â íàø³é óæå íåçàëåæí³é
äåðæàâ³ òðèâàëèé ÷àñ áàãàòüìà ïîë³òè÷íèìè ñèëàìè çàïåðå÷óâàâñÿ. À ïðî ïåð³îä ðàäÿíñüêèé,
îñîáëèâî 30-³ — 50-³ ðîêè, âæå é ãîä³ ãîâîðèòè, íå ëèøå çàïåðå÷óâàëèñÿ, à íàâ³òü â³äêèäàëèñÿ
î÷åâèäí³ ôàêòè. Â³äíèí³ é ì³æíàðîäíå âèçíàííÿ Ãîëîäîìîðó — öå ñïðàâà ÷àñó, íîâèõ çóñèëü
íàóêîâö³â, ãðîìàäñüêîñò³ òà äåðæàâè.
Íèí³ íàì, ñóùèì â ñàìîñò³éí³é äåðæàâ³, êîí÷å íåîáõ³äíî çíàòè ïðàâäó, äàòè íàëåæíó îö³íêó
òîãî÷àñíèì ïîä³ÿì òà îðãàí³çàòîðàì ìàñîâîãî é òàêîãî áðóòàëüíîãî çíèùåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðî-
äó òà ³íøèõ íàðîä³â íàøî¿ çåìë³, ÿê³ òàêîæ ïîñòðàæäàëè â³ä êðîâîæåðëèâîãî ìîëîõà — ñòàë³íñüêîãî
òîòàë³òàðèçìó. Çíàííÿ ïðàâäè ³ñòîð³¿, äîë³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó º ïåðåäóìîâîþ çä³éñíåííÿ íàëåæ-
— 20 —
íèõ âèñíîâê³â òà óðîê³â. Âîíè æ — öå âàæëèâà ñêëàäîâà ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³, âçàãàë³ — äóõîâíîñò³
ãðîìàäÿí ³ ¿õ äåðæàâè, ÿêó ìè áóäóºìî ñüîãîäí³ é áóäåìî ìàòè â ìàéáóòíüîìó. ² ïðî öå ìåí³
äîâîäèëîñÿ âæå íå ðàç ïèñàòè ó â³ò÷èçíÿíèõ ÷àñîïèñàõ.
Ñòîñîâíî çàçíà÷åíî¿ òåìè çàóâàæó íàñòóïíå. Äîñë³äèòè öþ âàæëèâó ïðîáëåìó íà ïåðåâàæíî
í³ìåöüêèõ àðõ³âíèõ ìàòåð³àëàõ ìåí³ âäàëîñÿ çàâäÿêè ï³äòðèìö³ Í³ìåöüêî¿ ñëóæáè àêàäåì³÷íîãî
îáì³íó òà ä³ºâîìó ñïðèÿíí³ â³äîìîãî âñ³ì íàì øàíîâíîãî ïðîôåñîðà À.Àéñôåëüäà. Ñàìå éîãî
ï³äòðèìêà ê³ëüêà ðîê³â òîìó ñïðèÿëà äîáð³é íàãîä³ ïîïðàöþâàòè äâà ì³ñÿö³ â í³ìåöüêèõ àðõ³âàõ,
çîêðåìà â ïîë³òè÷íîìó àðõ³â³ Ì³í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ ÔÐÍ. Çíàþ÷è ïðî ãîëîä òà ëþäî¿ä-
ñòâî â Óêðà¿í³ ç ðîçïîâ³äåé áàòüê³â, ÿê³ ëåäâå ïåðåæèëè ãîëîä 1932-1933 ³ 1947 ðð., òà ³ç ñó÷àñíî¿
íàóêîâî¿ ë³òåðàòóðè, ó ìåíå ÿê ³ñòîðèêà âèíèêëî ïðèðîäíå áàæàííÿ ç’ÿñóâàòè: ÿê îö³íþâàëè ò³
æàõëèâ³ ïîä³¿ íà íàø³é çåìë³ ïîë³òè÷íî íåçààíãàæîâàí³ ñó÷àñíèêè, çîêðåìà äèïëîìàòè í³ìåöüêèõ
êîíñóëüñòâ â Óêðà¿í³?
Ïîïåðåäíüî çâåðíó óâàãó íà íàñòóïíå. ²ç âñ³õ äåðæàâ Çàõ³äíî¿ ªâðîïè ó ì³æâîºííèé ïåð³îä,
Í³ìå÷÷èíà, âî÷åâèäü, á³ëüøå çà âñ³õ ö³êàâèëàñÿ ÑÐÑÐ ³ Óêðà¿íîþ, âèõîäÿ÷è ³ç ïðàêòèêè òà íàñë³äê³â
Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Öå áóëî äåòåðì³íîâàíî ³ íå â îñòàííþ ÷åðãó òèì, ùî Í³ìå÷÷èíà òà ÑÐÑÐ
áóëè ïðîòÿæíèé ÷àñ äåðæàâàìè «àóòñàéäåðàìè». Â 1920-³, ïåðøà äåðæàâà áóëà ï³ääàíà îñòðàê³ç-
ìó çà ¿¿ ðîëü ó ðîçâ’ÿçàíí³ Ñâ³òîâî¿ â³éíè, à ÑÐÑÐ — ÷åðåç ïðàãíåííÿ çä³éñíèòè ñâ³òîâó ðåâîëþö³þ.
Ì³æíàðîäíà ³çîëÿö³ÿ çìóñèëà äâ³ äåðæàâè çàêëþ÷èòè Ðàïïàëüñüêèé äîãîâ³ð 1922 ð., ÿêèé ñòàâ
áàçîþ äëÿ ò³ñíî¿ ñï³âïðàö³ ì³æ íèìè, îñîáëèâî â åêîíîì³÷í³é ñôåð³. Â ñèëó öüîãî Í³ìå÷÷èíà
ïîòðåáóâàëà çíàííÿ ïåðåá³ãó ïîä³é ó Ðàäÿíñüêîìó Ñîþç³.
×èñåëüí³ñòü òà êîìïåòåíòí³ñòü í³ìåöüêèõ äèïëîìàò³â â ÑÐÑÐ ï³äòâåðäæóº âèñíîâîê, ùî Ì³í³ñòåð-
ñòâî çàêîðäîííèõ ñïðàâ Í³ìå÷÷èíè íàäàâàëî âàãîìîãî çíà÷åííÿ â³äíîñèíàì ç ÑÐÑÐ. Òîìó âñ³
ñï³âðîá³òíèêè, íàâ³òü íèçîâî¿ ëàíêè äèïëîìàòè÷íèõ óñòàíîâ â³ëüíî ãîâîðèëè ðîñ³éñüêîþ, ìàëè
äîñèòü äîáð³ çíàííÿ ïðî Ðîñ³þ (ïðîòå ¿õ çíàííÿ ïðî Óêðà¿íó, çäåá³ëüøîãî, áóëè îáìåæåí³øèìè).
Áàãàòî ³ç íèõ íàðîäèëèñÿ é âèðîñëè ùå ó äîðàäÿíñüê³é Ðîñ³¿ ³ íå ìàëè äîñâ³äó çíîñèí ç Ðàäàìè.
Äîïîâíåííÿì äî äîáðå óêîìïëåêòîâàíîãî Ïîñîëüñòâà ó Ìîñêâ³ íà òåðèòîð³¿ ÑÐÑÐ áóëè ùå ñ³ì
í³ìåöüêèõ êîíñóëüñòâ. Òðè ³ç îñòàíí³õ çíàõîäèëèñÿ â Óêðà¿í³: Ãåíåðàëüíå êîíñóëüñòâî â Õàðüêîâ³,
ñòîëèö³ ðåñïóáë³êè äî 1934 ð., òà êîíñóëüñòâà â Êèºâ³ é Îäåñ³. Îêð³ì öüîãî, áóëè ÷èñåëüí³ í³ìåöüê³
ä³ëîâ³ êîìïàí³¿ ç³ ñâî¿ìè îô³ñàìè òà øòàòîì ïî âñüîìó ÑÐÑÐ. Íà ê³íåöü, åòí³÷í³ í³ìåöüê³ ñï³ëüíîòè
â Ðîñ³¿ ³ îñîáëèâî â Óêðà¿í³ òàêîæ áóëè äæåðåëîì ö³ííî¿ ³íôîðìàö³¿ äëÿ í³ìåöüêèõ äèïëîìàò³â.
Òàêèì ÷èíîì, â ïåð³îä ñ 1920-õ é ïî÷àòêó 1930-õ ðîê³â, í³ìö³ áóëè ³íôîðìîâàí³ ïðàêòè÷íî êðàùå
âñ³õ ³íøèõ çàõ³äíèõ äèïëîìàò³â â ÑÐÑÐ.
¯õ çâ³òè, ñïîñòåðåæåííÿ, ÿê³ ñòîñóâàëèñÿ Óêðà¿íè, à ñàìå Âåëèêîãî ãîëîäó 1932-33 ðð., ìîæíà
çíàéòè â ïîë³òè÷íîìó àðõ³â³ ÌÇÑ ÔÐÍ, à òàêîæ äîêóìåíòàõ, â³ä³áðàíèõ ç àðõ³â³â äîñë³äíèêîì Äìèò-
ðîì Çëåïêî òà âèäðóêóâàíèõ ó 1988 ð. Ïðî öþ êíèãó òà àðõ³âí³ ìàòåð³àëè ìåí³ äîâîäèëîñÿ ïèñàòè
é ðàí³øå [2]. Òàì ì³ñòÿòüñÿ 23 çâ³òè, ÿê³ îõîïëþþòü ïåð³îä ç 1930 ïî 1934 ð., á³ëüøà ïîëîâèíà ³ç
íèõ ïîâ’ÿçàíà ç ïîä³ÿìè 1933 ðîêó. Ø³ñòíàäöÿòü ³ç öèõ çâ³ò³â âèõîäèëè â³ä í³ìåöüêèõ êîíñóëüñòâ â
Óêðà¿í³, ùî íàäñèëàëèñÿ äî Ïîñîëüñòâà â Ìîñêâ³: â³ñ³ì — â³ä Ãåíåðàëüíîãî êîíñóëüñòâà â Õàðêîâ³,
ÿêå î÷îëþâàâ Êàðë Óîëòåð; ñ³ì — â³ä Êè¿âñüêîãî êîíñóëüñòâà, î÷îëþâàíîãî Àíäîðîì Õóíêå; é îäèí
â³ä Ôð³äð³õà Ðîòà, êîíñóëà â Îäåñ³. Ï’ÿòü çâ³ò³â — âêëþ÷àþ÷è ñåêðåòíèé çâ³ò 1933 ð., â ÿêîìó
äåòàëüíî îïèñóâàëèñÿ ïîä³¿ Ãîëîäó — áóëè ïðåäñòàâëåí³ Ïîñîëüñòâîì ó Ìîñêâ³ é íàä³ñëàí³ Ì³í³ñòåð-
ñòâó çàêîðäîííèõ ñïðàâ ó Áåðë³í³. Äâà îñòàíí³ çâ³òè âèõîäèëè, îäèí â³ä í³ìåöüêîãî êîíñóëüñòâà â
Ðèç³, à äðóãèé — ÌÇÑ â Áåðë³í³. Ìåòà öèõ çâ³ò³â ïîëÿãàëà â òîìó, ùîá çàáåçïå÷èòè äîñòîâ³ðíîþ
³íôîðìàö³ºþ, çä³éñíèòè êîðîòêèé îãëÿä ïîë³òè÷íèõ òà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ ïðîáëåì, ùî ñòîñó-
âàëèñÿ òîãî÷àñíîãî ÑÐÑÐ. Ïðîòå óìîâè çíà÷íî ïîã³ðøóâàëèñÿ, òîìó äèïëîìàòè çìóøåí³ áóëè
çîñåðåäèòè óâàãó íà Ãîëîä³, éîãî ìàñøòàáàõ, îñîáëèâîñòÿõ ïîë³òèêè òîãî÷àñíî¿ âëàäè.
Õîò³â áè ï³äêðåñëèòè, ùî çíàííÿ äîêóìåíò³â ò³º¿ ïîðè, ñïîñòåðåæåíü ³ îö³íîê ³íîçåìíèõ ñó÷àñ-
íèê³â ïîä³é ìîæå ñòàòè â íàãîä³ íèí³øíüîãî á³ëüø ïðàâäèâîãî ³ îá’ºêòèâíîãî âèñâ³òëåííÿ ïîä³é òîãî
ïåð³îäó. ²íøèìè ñëîâàìè, òîãî÷àñíèé ïåðåá³ã ïîä³é â Óêðà¿í³ òàêîæ ïðèñê³ïëèâî àíàë³çóâàëè ³
í³ìåöüê³ äèïëîìàòè, âëàñíå ÿê ³ äèïëîìàòè ³íøèõ êðà¿í. Ìåí³, ÿê íåäàâíüîìó äèïëîìàòó Óêðà¿íè ó
ñó÷àñí³é ÔÐÍ, â³äîìî öå íå ïî ÷óòêàõ ÷è ïåðåñóäàõ.
Íà äîêàç ñâîãî òâåðäæåííÿ íàâåäó çì³ñò, òîáòî ïåðåë³ê âèñâ³òëþâàíèõ ïèòàíü, ð³÷íîãî ïîë-
³òè÷íîãî çâ³òó êîíñóëüñòâà Í³ìå÷÷èíè â Êèºâ³ çà 1933 ð³ê.
². Çîâí³øíüîïîë³òè÷íà ÷àñòèíà
— Ñòàâëåííÿ äî Í³ìå÷÷èíè: îí³ì³ííÿ îô³ö³éíî¿ àòìîñôåðè. Âîðîæà ïîçèö³ÿ ïðåñè äî Í³ìå÷÷èíè.
— Ñòàíîâèùå ãðîìàäÿí Í³ìå÷÷èíè (ñïåö³àë³ñò³â) ³ ïîë³òèêà ùîäî íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí. Êóëü-
òóðíå â³ä÷óæåííÿ.
— 21 —
— Ñòàâëåííÿ äî Ïîëüù³: íåäîâ³ðà, ïåâíî, íå çì³íèòüñÿ.

— Â³çèò ôðàíöóçüêèõ äåðæàâíèõ ä³ÿ÷³â.
— Íàñë³äêè íàïðóæåííÿ íà Äàëåêîìó Ñõîä³.
²². Âíóòð³øíüîïîë³òè÷íà ÷àñòèíà
— Âíóòð³øíüîïîë³òè÷íå ñòàíîâèùå: ãîëîä ï³äòâåðäæóº ïîçèö³þ óðÿäó ³ â³ä÷àé ó íàñòðîÿõ
íàñåëåííÿ. Áåçæàë³ñí³ñòü â ì³ñò³ ³ íà ñåë³.
— Åíåðã³éíà áîðîòüáà óðÿäó çà âðîæàé ³ õë³áîïîñòàâêè. Ïàñïîðòíà ñèñòåìà.
— Óêðà¿íñüêå ïèòàííÿ: ãîëîä ðîçøèðþº «ïð³ðâó» ì³æ Ìîñêâîþ ³ Óêðà¿íîþ. Íàïðàâëåííÿ Ïî-
ñòèøåâà. Áîðîòüáà ïðîòè óêðà¿íñòâà. Âåëèêîðóñèçì — êîìóí³ñòè÷íèé øîâ³í³çì.
— Íàö³îíàëüí³ ìåíøèíè: íåáàæàíå çì³öíåííÿ óêðà¿íñüêîãî ôðîíòó. Çàõîäè äî éîãî ïîñëàá-
ëåííÿ. Ïðîïàãàíäèñòñüêà îáðîáêà.
— Þðèñïðóäåíö³ÿ: ì’ÿê³ âèðîêè ïðè ðîçêðàäàíí³ äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³. Æîðñòîêà þðèäè÷íà
ïðàêòèêà ïðè ñàáîòàæàõ ñ³ëüãîñïêàìïàí³é. Çíèæåííÿ êðèì³íàëüíî¿ çëî÷èííîñò³. Âèïðîáóâàí-
íÿ äëÿ àðá³òðàæíîãî ñóäó.
— Ñôåðà îñâ³òè: â³äêðèòòÿ óí³âåðñèòåòó â Êèºâ³. Ïåðåâ³ðêè ó øêîëàõ. Í³ìåöüê³é øêîë³ â Êèºâ³
â³äìîâèëè ó âèêëàäàíí³ í³ìåöüêîþ ìîâîþ.
— Öåðêâà: í³ÿêèõ íàïàäîê ïðîòè ³íñòèòóö³é, àëå ïåðåñë³äóâàííÿ â³ðóþ÷èõ.
— Îõîðîíà çäîðîâ’ÿ: ñèëüíà åï³äåì³ÿ. Ãîëîä ³ íàñë³äêè. Ïîãàíà îñâ³òà ë³êàð³â. Äåô³öèò ë³êàð³â
³ ìåäèêàìåíò³â.
— Ê³íöåâ³ çàì³òêè: íåçâàæàþ÷è íà âñ³ òðóäíîù³, «í³ÿêî¿ áåçïîñåðåäíüî¿ íåáåçïåêè äëÿ ðà-
äÿíñüêî¿ äåðæàâè»[3].
Îñü òàêîãî çì³ñòó ð³÷íèé ïîë³òè÷íèé çâ³ò áóëî íàïðàâëåíî ç Êèºâà äî í³ìåöüêîãî ïîñîëüñòâà ó
Ìîñêâ³ òà Ì³í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ ó Áåðë³í³ 15 ñ³÷íÿ 1934 ðîêó. Ä³éñíî, â ðåòåëüíîñò³
àíàë³çó, í³ìåöüêîãî ï³äõîäó äî íàøèõ òîãî÷àñíèõ ïðîáëåì íå â³äìîâèø.
Òîæ äëÿ ç’ÿñóâàííÿ é îá’ºêòèâíî¿ îö³íêè ïåðåá³ãó âêðàé æàõëèâîãî ïåðåá³ãó ïîä³é â Óêðà¿í³ ÿ
ñòàâëþ íàñòóïí³ ïèòàííÿ:
1. Ùî ñòàëîñÿ â òîãî÷àñí³é Óêðà¿í³ — ãîëîä ÷è âñå æ òàêè ãîëîäîìîð?
2. ßêèé ðîçìàõ ìàëà òîãî÷àñíà òðàãåä³ÿ ³ ÷è ìîæíà áóëî ¿é ÿêîñü çàðàäèòè, äåùî îáìåæèòè
ìàñøòàáè?
3. ßê³ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷í³ íàñë³äêè äëÿ Óêðà¿íè ìàëî ãîëîäíå ëèõîë³òòÿ, òà æàõëèâà òðàãåä³ÿ?
Â³äïîâ³ä³ íà ö³ âàæëèâ³ é ïîíèí³ ïèòàííÿ ÿ íàìàãàþñÿ äàòè, ñïèðàþ÷èñü ïåðåäóñ³ì íà í³ìåöüê³
àðõ³âí³ äîêóìåíòè, ñâ³ä÷åííÿ äèïëîìàò³â.
Ç’ÿñîâóþ÷è ïåðøå ïèòàííÿ, çìóøåíèé ñòâåðäèòè íàñòóïíå: íàñïðàâä³ â Óêðà¿í³ áóâ íå ãîëîä, à
ãîëîäîìîð. Òîáòî äî îá’ºêòèâíèõ ÷èííèê³â — íåâðîæàþ 1932 ðîêó òà íåãàðàçä³â, ïîâ’ÿçàíèõ ç
ïîë³òèêîþ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè íà ñåë³, — äîäàâàëàñÿ ö³ëåñïðÿìîâàíà àíòèóêðà¿íñüêà ä³ÿëüí³ñòü êðåì-
ë³âñüêîãî öåíòðó. Îñòàííÿ, ÿê ñâ³ä÷àòü í³ìåöüê³ àðõ³âè, æîäíèì ÷èíîì íå áóëà íàïðàâëåíà íà
çìåíøåííÿ ñòðàæäàíü ì³ëüéîí³â ëþäåé, îñîáëèâî ñ³ëüñüêî¿ ì³ñöåâîñò³. Íàâïàêè, Ìîñêâà ðîáèëà
âñå òàê, ÿê í³áèòî ãîëîä íå çàáèðàâ ì³ëüéîíè ëþäåé. Êîðèãóâàííÿ ïîë³òèêè ùîäî ïðèìóñîâèõ
õë³áîçàãîòîâîê ó êîëãîñïàõ òà ðàäãîñïàõ, îïîäàòêóâàííÿ ïðèâàòíèõ îäíîîñ³áíèõ ñ³ëüñüêèõ ãîñïî-
äàðñòâ ó á³ê çìåíøåííÿ, ç îãëÿäó íà íàäòî òÿæêå ñòàíîâèùå, íå áóëî [4]. ² ÿêùî ïîð³âíþâàòè öþ
ä³ÿëüí³ñòü ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ç ä³ÿëüí³ñòþ â àíàëîã³÷í³ ãîëîäí³ 1921-23-é ðîêè ÿê â Óêðà¿í³, òàê ³ â
Ðîñ³¿, çîêðåìà â Ïîâîëæ³, òî êèäàºòüñÿ â î÷³ â³äñóòí³ñòü ö³ëåñïðÿìîâàíèõ äåðæàâíèõ çàõîä³â ùîäî
ï³äòðèìêè ãîëîäóþ÷èõ ðàéîí³â Óêðà¿íè òà éîãî ìåøêàíö³â. Íà òàêó â³äì³íí³ñòü çâåðòàëè óâàãó é
í³ìåöüê³ äèïëîìàòè.
Â ÿêîñò³ äîêàç³â ñàìå òàêîãî âèñíîâêó º:
• ðåàêö³ÿ âëàäè íà ãîëîäí³ áóíòè, ùî â³äáóëèñÿ íà Âîëèí³ (íèí³ Æèòîìèðñüêà îáëàñòü) â
îñòàíí³ òèæí³ êâ³òíÿ 1932 ðîêó;
• çàïîá³ãàííÿ âëàäè âèõîäó ñ³ëüñüêèõ æèòåë³â äî ì³ñò Óêðà¿íè òà äî ³íøèõ ðåã³îí³â Ðàäÿíñüêî-
ãî Ñîþçó;
• ïðèéíÿòòÿ Ïîñòàíîâè â³ä 7 ñåðïíÿ 1932 ðîêó «Ïðî îõîðîíó ñîö³àë³ñòè÷íî¿ âëàñíîñò³», ÿêó â
íàðîä³ íàçèâàëè «çàêîíîì ïðî êîëîñêè»;
• íàïðàâëåííÿ â Óêðà¿íó «êðåìë³âñüêèì öåíòðîì íà ÷îë³ ç³ Ñòàë³íèì â Õàðê³â óïîâíîâàæåíîãî
Ìîñêâè Ï. Ï. Ïîñòèøåâà. À öåé óïîâíîâàæåíèé «ä³ÿâ ç çàë³çíîþ åíåðã³ºþ, àêòèâíî âèêîð³íþ-
âàâ «íàö³îíàë³ñò³â» ³ «ñåïàðàòèñò³â»[5].
Ïåðåêîíëèâèìè ñòàþòü ö³ òâåðäæåííÿ çà ñâ³ä÷åíü í³ìåöüêîãî êîíñóëà Çîììåðà ó Êèºâ³. Òàê,
ó éîãî ïîâ³äîìëåííÿõ â³ä 2 òðàâíÿ òà 9 âåðåñíÿ 1932ð. äî ñâîãî ïîñîëüñòâà òà ÌÇÑ Í³ìå÷÷èíè
÷èòàºìî: «Ïðîäîâîëü÷èé ãîëîä íà Âîëèí³ âèêëèêàíèé ïåðåäóñ³ì íåâðîæàºì, à òàêîæ ÷åðåç áåçöå-
ðåìîííó ðåºñòðàö³þ òà êîíô³ñêàö³þ çåðíîâèõ, êàðòîïëÿíèõ çàïàñ³â, ðåçåðâ³â õóäîáè âèêëèêàâ ó
äâà îñòàíí³ òèæí³ êâ³òíÿ áåçïîðÿäêè ãîëîäàþ÷èõ ïî âñüîìó ðåã³îíó, ÿê-òî: â Ñîëîäèð³âî, Ìàð’ÿí³âö³,
— 22 —
Ë³ñíîìó õóòîð³, ñ. Ñòàâêè òà Ðîäîâêà. Ñ³ëüñüê³ æèòåë³, ïåðåâàæíî æ³íêè, â á³ëüøîñò³ âèïàäê³â
çáèðàþòüñÿ ðàçîì, ñêëèêàþòü ñ³ëüðàäó é âèìàãàþòü õë³áà, çåðíà. Âîíè ïîãðàáóâàëè äåðæàâí³
çàñ³êè é ðîç³áðàëè çåðíî ïî äîìàõ òîä³, êîëè ¿õí³ âèìîãè ïðî³ãíîðóâàëè. Çã³äíî ç ïîâ³äîìëåííÿì
îäíîãî ñ³ëüñüêîãî òðóä³âíèêà-í³ìöÿ, â Ìàð’ÿí³âö³ çàâîðóøåííÿ òðèâàëè ïîíàä 5 ãîäèí, äîêè ïðè-
áóë³ ì³ë³ö³îíåðè íå çðîáèëè ïîïåðåäæóâàëüí³ ïîñòð³ëè ³ âñ³õ ðîç³ãíàëè.
Ó ñ. Ñòàâêè ïðè ïîä³áíèõ îáóðåííÿõ, çà ïîâ³äîìëåííÿì íàä³éíîãî äæåðåëà, ïðèáóëîãî øåôà
ðàéîííî¿ ì³ë³ö³¿ ñåëÿíè çàáèëè äî ñìåðò³, à ãîëîâà ñ³ëüðàäè ëèøèâñÿ íàï³âæèâèé». Ó öüîìó çâ’ÿçêó
«â³äáóëèñÿ áàãàòî÷èñåëüí³ àðåøòè. Ì³ë³ö³ÿ, îïàíóâàâøè ñèòóàö³þ, â íàñòóïíó í³÷ ï³ñëÿ öèõ çàâîðó-
øåíü âäàëàñÿ äî îáøóê³â äîì³âîê ñåëÿí ³ êîíô³ñêóâàëà âñå çåðíî, ÿêå, çà ¿õ ïðèïóùåííÿì, ñåëÿíè
ïîöóïèëè ï³ä ÷àñ îáóðåííÿ» [6].
Í³ìåöüêèé äèïëîìàò ñòàâèòü ïèòàííÿ ùîäî ðîçìàõó äåô³öèòó ïðîäóêò³â õàð÷óâàííÿ òà îáñÿã³â
ñïðàâæíüîãî ãîëîäó. Ñòâåðäæóþ÷è íàÿâí³ñòü âåëèêèõ ìàñøòàá³â ãîëîäó, êîíñóë Çîììåð àïåëþº
äî îô³ö³éíèõ ïîâ³äîìëåíü ïðî òå, ùî êîëãîñïè âèñòàâëÿþòü í³÷íó âàõòó, îõîðîíó ïîë³â òà êîìîð,
ùî êàðòîïëÿí³ ïîëÿ íèùàòüñÿ. Àäæå ìîæíà ñïîñòåð³ãàòè, ÿê âäåíü âèñàäæåíà êàðòîïëÿ âèáèðàºòü-
ñÿ ãîëîäóþ÷èìè ñåëÿíàìè âíî÷³, ùî íà êè¿âñüêèõ ðèíêàõ êîðèñòóþòüñÿ ïîïèòîì ð³çí³, ëåäâå ¿ñòèâí³
â³äõîäè ôàáðèê, à òàêîæ ëóøïàéêè êàðòîïë³.
Äàë³ â äîêóìåíò³ ïîâ³äîìëÿºòüñÿ, ùî «âæå ïîâåðíóëèñÿ ³ç Êàâêàçó áàãàòî÷èñëåíí³ ñåëÿíè
ìîãî îêðóãó, ÿê³ íàïðàâëÿëèñÿ òóäè â íàä³¿ íà êðàù³ óìîâè. Âñÿ ñèòóàö³ÿ íà Âîëèí³ çàñâ³ä÷óº, ùî
íåâäîâîëåí³ñòü, íåñïîê³é â óæå îïèñàíèé ñïîñ³á ìàº î÷³êóâàòèñÿ ³ â ³íøèõ ÷àñòèíàõ êîíñóëüñüêîãî
îêðóãó».
Ó ð³÷íîìó çâ³ò³ Îäåñüêîãî êîíñóëüñòâà Í³ìå÷÷èíè â³ä 6 ãðóäíÿ 1933 ðîêó çàçíà÷àëîñÿ íàñòóï-
íå: «Óêðà¿íñüêà ÷àñòèíà îêðóãó íàéá³ëüøå ïîñòðàæäàëà â³ä ãîëîäó, îñîáëèâî ó çèìîâèé ïåð³îä.
Öåé ãîëîä áóâ çäåá³ëüøîãî âèêëèêàíèé, âëàñíå, ñàìèìè îðãàíàìè âëàäè, ÿê³ ç ê³íöÿ 1932 ðîêó
ñèñòåìàòè÷íî êîíô³ñêîâóâàëè âåñü óðîæàé ³ çàïàñè, îñê³ëüêè Îäåñüêà îáëàñòü íå âèêîíàëà ñâî¿õ
çîáîâ’ÿçàíü ùîäî ïîñòàâêè çåðíà. Òîìó âñå çåðíî áóëî âèâåçåíå, ³ ñåëà ñïðàâä³ íàïðèê³íö³ 1932
— íà ïî÷àòêó 1933 ðîêó çàëèøèëèñÿ áåç õë³áà. Ó ëþòîìó íàä³éøëè ïåðø³ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ÷èñ-
ëåíí³ ñìåðò³ â³ä ãîëîäó ³ ïðî ëþäî¿äñòâî. Íàéã³ðøå ñòàíîâèùå áóëî íà ï³âíî÷³ îêðóãó. Àëå é â
Îäåñ³ ìîæíà áóëî áà÷èòè íà âóëèöÿõ âèñíàæåíèõ ëþäåé, ÿê³ âìèðàëè â³ä ãîëîäó» [7].
Íà ³íø³ ñêëàäîâ³ íàäòî òÿæêîãî ñòàíîâèùà çâåðòàº óâàãó í³ìåöüêèé êîíñóë Õóíêå ç Êèºâà â
ïîâ³äîìëåíí³ â³ä 2 ëèñòîïàäà 1933 ðîêó Â³í ï³äêðåñëþº: «Â îñòàíí³ òèæí³ â Êèºâ³ çíîâó äóæå
ïîøèðèëàñü åï³äåì³ÿ ñèïíîãî òèôó. Ùîäåííî äî ë³êàðåíü ì³ñòà äîñòàâëÿþòü áëèçüêî 110 îñ³á. Äî
öüîãî ÷èñëà íàëåæàòü ëèøå æèòåë³ Êèºâà. Ðàçîì ç íåì³ñöåâèìè îñîáàìè — âèõ³äöÿìè ³ç ñ³ë —
÷èñåëüí³ñòü ãîñï³òàë³çîâàíèõ º çíà÷íî âèùîþ é ñÿãàº áëèçüêî 200 îñ³á» [8].
Çàçíà÷àþ÷è, ùî îðãàíè ðàäÿíñüêî¿ äåðæàâíî¿ âëàäè ñòóðáîâàí³ ñòàíîâèùåì, í³ìåöüêå êîí-
ñóëüñòâî â Êèºâ³ êîíñòàòóâàëî: «Çàõîäè ì³ñüêî¿ âëàäè ùîäî çìåíøåííÿ ìàñøòàá³â, îñîáëèâî ³ç
÷èñëà ñ³ëüñüêèõ æèòåë³â, ùå äîñ³ íå äàëè î÷³êóâàíèõ ðåçóëüòàò³â... Ó ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³ çíà÷íî
ðîçøèðþºòüñÿ åï³äåì³ÿ. Ïðè öüîìó çðîñòàº ÷èñëî âèïàäê³â, êîëè çíåñèëåí³ ÷åðåç ãîëîä õâîð³ íå
ñïðîìîæí³ ïåðåíåñòè õâîðîáó, ùî ïðèçâîäèòü äî ñìåðòåëüíèõ âèïàäê³â»[9].
Âîäíî÷àñ í³ìåöüê³ äèïëîìàòè ïîâ³äîìëÿþòü â öåé ïåð³îä ³ ïðî òå, ùî ðîá³òíèêè òåæ òðèâàëèé
÷àñ íå îòðèìóþòü çàðîá³òíî¿ ïëàòè: «Êîíñóëüñòâó â³äîì³ âèïàäêè, êîëè ðîá³òíèêè ðÿäó ï³äïðèºìñòâ
óæå òðè ì³ñÿö³ íå îòðèìóâàëè æîäíî¿ êîï³éêè. Òàêîæ äîáðå â³äîìî, ùî é îêðåì³ â³éñüêîâ³ ÷àñòèíè
×åðâîíî¿ Àðì³¿ îòðèìóþòü êîøòè íåñâîº÷àñíî, ùî ³ êîìàíäíîìó ñêëàäó ãðîøîâå óòðèìàííÿ íàäõî-
äèòü ç âåëèêèì çàï³çíåííÿì». À íà Âîëèí³, äå áóâ â³ä÷óòíî ïîãàíèé óðîæàé, äî êîíñóëüñòâà íàä-
³éøëè êîíêðåòí³ äàí³, ùî «ãîëîä óæå íèí³ ïðèçâîäèòü äî ñìåðòåëüíèõ æåðòâ»[10]. Ïîä³áíà êàðòèíà,
ÿê ñâ³ä÷àòü àðõ³âí³ äîêóìåíòè í³ìåöüêèõ êîíñóëüñòâ, â Óêðà¿í³ ñïîñòåð³ãàëàñÿ ïîâñþäíî.
Ùîá á³ëüø îá’ºêòèâíî îö³íèòè ðåàëüíó ïîë³òèêó âëàäè, à íå ¿¿ äåêëàðàö³¿, âàðòî íàçâàòè òàêîæ
«óñï³õè ïðîâåäåííÿ ïàðò³éíî¿ ë³í³¿.» Òàê, ðåàë³çîâóþ÷è ïîëîæåííÿ «çàêîíó ïðî êîëîñêè», ëèøå çà
ïåðøèé ð³ê íà éîãî ï³äñòàâ³ áóëî çàñóäæåíî áëèçüêî 300 òèñ. ãðîìàäÿí, ³ç íèõ 5 % — äî ðîçñòð³ëó.
Ó ðåçóëüòàò³ áîðîòüáè ç «îðãàí³çîâàíèì ñàáîòàæåì õë³áîçàãîòîâîê, ìàñîâèìè êðàä³æêàìè â êîëãî-
ñïàõ ³ ðàäãîñïàõ» îðãàíè ÄÏÓ ë³êâ³äóâàëè 1932 ðîêó «ïîâñòàíñüêå ï³äï³ëëÿ» â Óêðà¿í³, ùî, çà ¿õ
äàíèìè, «îõîïèëî áëèçüêî 200 ðàéîí³â». Äàë³, â ñàìèé òÿæêèé ïåð³îä — ëèñòîïàä 1932 — ñ³÷åíü
1933 ðîêó, â Óêðà¿í³ ë³êâ³äóâàëè ïîíàä 1200 «êîíòððåâîëþö³éíèõ êîëãîñïíèõ» ãðóï, àðåøòóâàëè
6682 îñîáè ³ âïðîäîâæ 1932 ðîêó ç Óêðà¿íè äåïîðòóâàëè ïîíàä 800 òèñ. îñ³á. Îñü òàêîþ áóëà
ðåàëüíà ïîë³òè÷íà ë³í³ÿ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè [11].
Õîò³â áè òàêîæ äîäàòè: â ïîë³òè÷íîìó àðõ³â³ ÌÇÑ Í³ìå÷÷èíè â³äïîâ³äíîãî ïåð³îäó º âåëüìè
ïîêàçîâå ïîð³âíÿííÿ, íàâåäåíå í³ìåöüêèìè äèïëîìàòàìè, ÿê³ ïðàöþâàëè â Óêðà¿í³. À ñàìå, âîíè
íàä³ñëàëè áðîøóðó — çâåðíåííÿ âëàäè äî ñâ³òîâî¿ ãðîìàäñüêîñò³ ó çâ’ÿçêó ç ãîëîäîì â Ïîâîëæ³
ùå íà çîð³ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ³ çàçíà÷èëè, ùî ó âèïàäêó 1932 — 1933 ðîê³â àí³ áðîøóðè, àí³
çâåðíåííÿ äî ñâ³òîâî¿ ãðîìàäñüêîñò³ íå áóëî. Íå âæèâàâñÿ íà îô³ö³éíîìó ð³âí³ é òåðì³í «ãîëîä»,
— 23 —
áóö³ìòî éîãî íå ³ñíóâàëî. Ìàëî òîãî, ðàäÿíñüêèé óðÿä îðãàí³çóâàâ ³íôîðìàö³éíó áëîêàäó ùîäî
ñïðàâæíüîãî ñòàíîâèùà â Óêðà¿í³, òâåðäÿ÷è, ùî âèãàäêè ïðî ãîëîä íàâìèñíå ïîøèðþþòü âîðîãè
êðà¿íè ñîö³àë³çìó. ², ÿê ñâ³ä÷èòü çì³ñò ïîë³òè÷íîãî çâ³òó êîíñóëüñòâà Í³ìå÷÷èíè ó Îäåñ³, ï³ä ÷àñ
ïîäîðîæ³ ôðàíöóçüêî¿ îô³ö³éíî¿ äåëåãàö³¿ íà ÷îë³ ç Õàåðð³îòîì âë³òêó 1933 ðîêó ïî Óêðà¿í³ ¿é
ïîêàçóâàëè «çàìîæí³ ñåëà» ó ñóïðîâîä³ ïðåäñòàâíèê³â êîìïåòåíòíèõ îðãàí³â, ÿê êîëèñü òàê çâàí³
ïîòüîìê³íñüê³ ïîñåëåííÿ [12].
Òîáòî, òóò íåìàº æîäíîãî íàòÿêó íà ñèñòåìó çàõîä³â ùîäî çàïîá³ãàííÿ ìàñøòàáàì ³ ì³í³ì³çàö³¿
íàñë³äê³â ãîëîäó. Ñàìå òîìó ÿ ç³ ùèðîñåðäíèì ñï³â÷óòòÿì äî íàøèõ ñï³ââ³ò÷èçíèê³â ³ ç âåëè÷åçíèì
ãí³âîì äî ìîæíîâëàäö³â ìóøó ñòâåðäæóâàòè: òàê, öå áóâ ãîëîäîìîð, öå áóëà ö³ëåñïðÿìîâàíà
ïîë³òèêà ãåíîöèäó ïî â³äíîøåííþ äî íàñåëåííÿ Óêðà¿íè ç áîêó ìîñêîâñüêîãî öåíòðó.
Ó öüîìó êîíòåêñò³ âàðòî òàêîæ çàçíà÷èòè, ÿê îö³íþâàëè í³ìåöüê³ äèïïðåäñòàâíèöòâà ââåäåííÿ
ðàäÿíñüêî¿ ïàñïîðòíî¿ ñèñòåìè. Ó ïîë³òè÷íîìó çâ³ò³ Êîíñóëüñòâà Í³ìå÷÷èíè ó Êèºâ³ çà 1933 ð.
çíàõîäèìî òàêå òâåðäæåííÿ: «Ïîðÿä ç ãîëîäîì, õë³áîçàãîò³âåëüíîþ êàìïàí³ºþ º òàêîæ «íåâàæëè-
âå» âíóòð³øíüî-ïîë³òè÷íå ïèòàííÿ, âîíî ïåðåáóâàº äåñü íà äðóãîìó ì³ñö³, — öå ââåäåííÿ ïà-
ñïîðò³â. Àäì³í³ñòðàòèâí³ çàõîäè ïðîòèä³¿ íîâîìó çàñåëåííþ îáåçëþäíåíèõ òåðèòîð³é íà ï³âäí³ Êè¿-
âñüêî¿ îáëàñò³ òà íàïëèâó ãîëîäíèõ é ïîìèðàþ÷èõ ñåëÿí ³ ä³òåé íå ìàëè óñï³õó. Àëå ñåðåä íèõ
äîñòàòíüî ä³ºâîþ ñòàëà âïðîâàäæåíà ïàñïîðòíà ñèñòåìà. Õî÷à ñòâåðäæóºòüñÿ, ùî é ââåäåíî ¿¿
çäåá³ëüøîãî ïðîòè êðèì³íàëüíèõ çëî÷èíö³â, ñïåêóëÿíò³â, ïîë³òè÷íî íåíàä³éíèõ åëåìåíò³â ³ ëþäåé
áåç ïðîôåñ³¿ [13]. ²íøèìè ñëîâàìè, çàïðîâàäæåííÿ ïàñïîðòíî¿ ñèñòåìè áóëî ä³ºâîþ ëàíêîþ çà-
õîä³â âëàäè ïðîòè ãîëîäóþ÷èõ ñ³ëüñüêèõ æèòåë³â.
Â ïîøóêàõ â³äïîâ³ä³ íà ïîñòàâëåíå ïåðåäñîáîþ äðóãå çàïèòàííÿ, ÿ âñòàíîâèâ, ÿê íå äèâíî, ùî
ñó÷àñíèêè òðàãåä³¿ â Óêðà¿í³, í³ìåöüê³ î÷åâèäö³ äîñòàòíüî ïîâíî çíàëè ïðî ìàñøòàáè ãîëîäîìîðó.
Òàê, ó ïîë³òè÷íîìó çâ³ò³ Ãåíêîíñóëüñòâà Í³ìå÷÷èíè ó Õàðêîâ³ çà 1933 ð³ê íàâîäèòüñÿ öèôðà ïîìåð-
ëèõ â³ä ãîëîäó — á³ëÿ 7 ìëí. æèòåë³â. Òóò çîêðåìà çàçíà÷àëîñÿ, «Óêðà¿íà öüîãî ðîêó çíàõîäèëàñÿ ó
êðèòè÷íîìó ñòàíîâèù³ — òóò áóâ âåëè÷åçíèé ãîëîä, àáî çà âèçíà÷åííÿì âëàäè — ïåðåìîãà ñîö³àë-
³ñòè÷íîãî ëàäó â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³... Çà äîâ³ðëèâèì ïîâ³äîìëåííÿì ³ç îô³ö³éíèõ äæåðåë,
âòðàòè â³ä ãîëîäó îö³íþþòüñÿ ìàéæå ó ñ³ì ìëí. îñ³á. Íàâ³òü ó ïîð³âíÿíí³ ç Ñâ³òîâîþ â³éíîþ öå
æàõëèâå ÷èñëî.» Ó ³íøèõ äîêóìåíòàõ í³ìåöüêîãî àðõ³âó âêàçóºòüñÿ íà âòðàòè ïîíàä 6 ìëí. ãðîìà-
äÿí Óêðà¿íè. Òàê, ëèøå ³ç 12 ìëí. æèòåë³â Êè¿âñüêî¿, ×åðí³ã³âñüêî¿ òà Â³ííèöüêî¿ îáëàñòåé, ÿê
âêàçóº äèïëîìàòè÷íå äæåðåëî, öå ëèõî ùîíàéìåíøå îõîïèëî ïîíàä 2,5 ìëí ëþäåé [14]. Ê³ëüê³ñòü
æåðòâ ãîëîäîìîðó ìîãëà áóòè íàáàãàòî ìåíøîþ, ÿêáè ñòàë³íñüêå êåð³âíèöòâî çâåðíóëîñÿ ïî äîïî-
ìîãó äî ñâ³òîâîãî ñï³âòîâàðèñòâà, ÿê ï³ä ÷àñ ãîëîäó 1921-1923 ðîê³â. Ïðîòå öüîãî íå áóëî çðîáëå-
íî.
Â äàíîìó çâ’ÿçêó çàçíà÷ó íàñòóïíå. Äîïîìîãà ãîëîäóþ÷èì íàðîäàì íàøî¿ êðà¿íè, ñêàæ³ìî,
í³ìåöüê³é ìåíøèí³, âñå-òàêè íàäõîäèëà ³ç-çà êîðäîíó, çîêðåìà â³ä ãðîìàäÿí Í³ìå÷÷èíè, Êàíàäè,
Øâåö³¿, Øâåéöàð³¿. Òàê, ó Í³ìå÷÷èí³ äîïîìîãîþ ãîëîäóþ÷èì â Óêðà¿í³ â òîé ÷àñ îï³êóâàëèñü òàê³
îðãàí³çàö³¿: «Äîïîìîãà áðàòàì, ùî á³äóþòü», «Ôàñò ³ áð³ëë³àíò», «Êîì³ñ³ÿ ïî ïåðåñèëö³ ïàêåò³â äî
ÑÐÑÐ», «Öåíòðàëüíèé êîì³òåò í³ìö³â ×îðíîìîð’ÿ», «Ñîþç çàêîðäîííèõ í³ìö³â» òà ³í. Äîïîìîãà
íàäõîäèëà ÷åðåç Òîðãñèí ïîøòîâèìè ïåðåêàçàìè ïî 5-10 ìàðîê, ïàêåòàìè, áàíäåðîëÿìè ç ïðî-
äóêòàìè, ïîñ³âíèì íàñ³ííÿì òîùî. Îáñÿãè äîïîìîãè áóëè ÷èìàë³. Òàê, ëèøå êîì³òåò «Äîïîìîãà
áðàòàì, ùî á³äóþòü» ñòàíîì íà ñåðïåíü 1933 ðîêó ç³áðàâ 500 òèñ. ðåéõñìàðîê. Çà äàíèìè Äåð-
æàâíîãî Ïîë³òè÷íîãî Óïðàâë³ííÿ Óêðà¿íè, ðîçì³ð äîïîìîãè ç êâ³òíÿ 1933 ðîêó ïî êâ³òåíü íàñòó-
ïíîãî ñêëàâ 487825 ðóáë³â çîëîòîì. Â îêðåìèõ íàö³îíàëüíèõ ðàéîíàõ äîïîìîãó îòðèìóâàëè äî 40-
60 % í³ìö³â òà ¿õí³õ ñóñ³ä³â [15].
ßê æå ñòàâèëàñÿ êîìïàðò³éíà âëàäà äî öèõ àêö³é äîïîìîãè? Ñïî÷àòêó ðàäÿíñüêîìó êåð³âíèö-
òâó áóëî âèã³äíî ïîïîâíþâàòè âàëþòí³ íàäõîäæåííÿ. Ïîò³ì ñåêðåòàð ÖÊ ïàðò³¿ Ë. Êàãàíîâè÷ çàïðî-
ïîíóâàâ îðãàí³çóâàòè íà ì³ñöÿõ «äîáðîâ³ëüíó» â³äìîâó íàøèõ ãðîìàäÿí â³ä öèõ ïîæåðòâóâàíü ³ç-çà
êîðäîíó íà êîðèñòü Ì³æíàðîäíî¿ îðãàí³çàö³¿ äîïîìîãè ðåâîëþö³îíåðàì. ²íäèâ³äóàëüíà «ðîç’ÿñíþ-
âàëüíà ðîáîòà» ïðîâîäèëàñÿ ç êîæíèì êîëîí³ñòîì. Òàê, ó ð³÷íîìó çâ³ò³ Îäåñüêîãî êîíñóëüñüêîãî
îêðóãó í³ìåöüê³ äèïëîìàòè ïîâ³äîìëÿëè, ùî í³ìö³â-êîëîí³ñò³â «ïðèìóøóþòü â³äìîâëÿòèñÿ â³ä ö³º¿
äîïîìîãè «äîáðîâ³ëüíî». Çà çâ³òíèé ð³ê â îêðóã ç ìåòîþ ô³íàíñîâî¿ äîïîìîãè áóëî ïåðåâåäåíî
ïîíàä 50 òèñ. ðåéõñìàðîê [16]. Çâè÷àéíî, í³ìö³ íå çàâæäè ï³ääàâàëèñÿ íà óìîâëÿííÿ. Àäæå, ÿê
ïðèãàäóþòü ñó÷àñíèêè, «äîñèòü âåëèêîþ áóëà ñïîêóñà — ó Òîðãñèí³ òàê ñë³ïó÷å á³ë³ëî áîðîøíî,
òàê àïåòèòíî ïàõëè äóíàéñüê³ îñåëåäö³, à âäîìà ó êîëãîñïíèêà â òîé ÷àñ íàâ³òü êóêóðóçíîãî
áîðîøíà íå áóëî».
Òîëåðàíòíå ñòàâëåííÿ âëàäè äî îäåðæóâà÷³â äîïîìîãè ³ç Í³ìå÷÷èíè íàïðèê³íö³ 1933 ðîêó
ð³çêî çì³íèëîñÿ. Ðîçãîðíóëàñÿ ð³øó÷à áîðîòüáà ç «ã³òëåð³âñüêîþ äîïîìîãîþ, ÿêà ï³äðèâàëà àâòî-
ðèòåò ñîö³àë³ñòè÷íî¿ äåðæàâè». Ñòàíîì íà ÷åðâåíü 1934 ðîêó áóëî çààðåøòîâàíî ïîíàä 100 îñ³á —
îðãàí³çàòîð³â äîïîìîãè, âëàäà çàáîðîíèëà ä³ÿëüí³ñòü áëàãîä³éíèõ îðãàí³çàö³é, çà ìåæ³ Ðàäÿíñüêî-
— 24 —
ãî Ñîþçó âèñëàëè ñåêðåòàðÿ í³ìåöüêîãî êîíñóëüñòâà â Îäåñ³ Ãàííà, ïðåäñòàâíèê³â í³ìåöüêîãî

òðàíñïîðòíîãî òîâàðèñòâà «Äîé÷å Ëåâàíò³ Ë³í³º» [17].
Ïåðåãîðíóâøè ÷èìàëó íèçêó àðõ³âíèõ ñïðàâ, ïðàöþþ÷è â ïîë³òè÷íîìó àðõ³â³ ÌÇÑ ÔÐÍ, ó
äîêóìåíòàõ òîãî ïåð³îäó ÿ â³äøóêàâ ðóêîïèñíèé ëèñò í³ìö³â Óêðà¿íè äî ôþðåðà, äî í³ìåöüêîãî
íàðîäó. Öåé ëèñò ïîòðàïèâ äèâíèì ÷èíîì ÷åðåç í³ìåöüêå êîíñóëüñòâî â ×åõîñëîâà÷÷èí³ äî ÌÇÑ
Í³ìå÷÷èíè. Ó ëèñò³, äàòîâàíîìó âæå 1938 ðîêîì, àíàë³çóºòüñÿ ÷èìàëî ôàêò³â, çîêðåìà é ñèòóàö³ÿ ç
ãîëîäîì, òà îö³íþºòüñÿ í³ìåöüêà äîïîìîãà. Íàâåäó ëèøå ê³ëüêà êðàñíîìîâíèõ ðÿäê³â: «Âèìèðàëè
ö³ë³ ðîäèíè, íàâ³òü ö³ë³ ñåëà. Ìåðòâèõ çíàõîäèëè ñîòíÿìè çà ñåëàìè, âàíòàæèëè íà âîçè ³ çàêîïó-
âàëè ó áðàòñüê³ ìîãèëè. ×óæèõ, îïóõëèõ â³ä ãîëîäó ëþäåé, êîòð³ ïðèõîäèëè â ÿêåñü ñåëî, ñïîä³âà-
þ÷èñü òóò âðÿòóâàòèñü â³ä ñìåðò³, òàêîæ âàíòàæèëè íà âîçè ³ âèêèäàëè çà ñåëîì, çàëèøàþ÷è
íàïðèçâîëÿùå. Æîäíà ëþäèíà íå òóðáóâàëàñÿ öèìè íåùàñíèìè ³ñòîòàìè, à óðÿä ³ çãàäóâàòè íå
âàðòî. Öåé ãîëîä îñîáëèâî áóâ ñèëüíèì ñåðåä ñåëÿíñòâà... Ñåëÿíèí óìèðàâ íà ïîë³ ï³ä ÷àñ ðî-
áîòè, ³ êîëè â³í áåçñèëî ïàäàâ, éîãî ÷àñòî îáçèâàëè ñèìóëÿíòîì òà ñàáîòàæíèêîì. Áóëè ç’¿äåí³ âñ³
ôðóêòè òà ¿ñòèâí³ òðàâè. Àêàö³¿ áóëè ãîë³, ÿê çèìîþ. ßê áîæà áëàãîäàòü íàä³éøëà äîïîìîãà ôþðåðà
òà í³ìåöüêîãî íàðîäó, ùî òóò ó íàñ áóëà íàçâàíà ÿê «ã³òëåð³âñüêà äîïîìîãà». Íå ëèøå ìè, í³ìö³, à
é âåëèêà ÷àñòèíà ðîñ³ÿí òà óêðà¿íö³â âäÿ÷í³ í³ìåöüêîìó íàðîäîâ³ çà íàäàíó ó öåé æàõëèâèé ÷àñ
äîïîìîãó. Òðåáà îñîáëèâî çàçíà÷èòè, ùî «ã³òëåð³âñüêó äîïîìîãó» îäåðæóâàëè íå êóðêóë³ òà êîëèñü
çàìîæí³ ñåëÿíè. Í³! Ñàìå «îïîðà á³ëüøîâèöüêîãî óðÿäó — íåçàìîæí³ òà ñåðåäíÿêè» [18].
Öÿ äîïîìîãà âðÿòóâàëà æèòòÿ òèñÿ÷àì, ³ ïîá³÷íî çàóâàæèìî, ùî íà âåëèêó ãàíüáó êîìóí³ñòè÷-
íî¿ ïàðò³¿ êîìóí³ñòè-á³ëüøîâèêè òàêîæ îäåðæóâàëè äîïîìîãó. Íàâåäåí³ âèùå îáñÿãè äîïîìîãè öå
ï³äòâåðäæóþòü. Àëå, íà æàëü, âëàäà íå âæèëà âñ³õ ìîæëèâèõ çàõîä³â, ùîá ÿêèìîñü ÷èíîì çìåíøè-
òè ñòðàæäàííÿ ì³ëüéîí³â æèòåë³â Óêðà¿íè.
Õî÷ó íàãîëîñèòè, ùî í³ìåöüê³ äèïëîìàòè îö³íþâàëè òîãî÷àñíå ñòàíîâèùå ÿê êàòàñòðîôó, êîëè
äåðæàâíå íàñèëëÿ íàä ëþäüìè, ô³çè÷í³ é ïñèõ³÷í³ òîðòóðè âèäàâëþâàëè ³ç çíåäîëåíèõ óñï³õè, êîëè
ïðèìóñîâ³ õë³áîçàãîò³âë³ ïðîâîäèëèñÿ çàâäÿêè øàëåíîìó òèñêó òà áîðîòüá³ íå çà æèòòÿ, à íà ñìåðòü-
.Çâè÷àéíî, òàêèé æàõëèâèé ïåðåá³ã ïîä³é íå ì³ã íå ïîçíà÷èòèñü íà íàñòðîÿõ ÿê ðÿäîâèõ ëþäåé, òàê
³ ïàðò³éíèõ, ðàäÿíñüêèõ ³ êîìñîìîëüñüêèõ êàäð³â. Ñòðàõ ³ â³ä÷àé áóëè ïîñò³éíèìè ñóïóòíèêàìè
íàøèõ ñï³ââ³ò÷èçíèê³â. «Ðàäÿíñüêèé ïðèìóñ âäàâñÿ òîìó, ùî çðîñòàëà æîðñòê³ñòü ä³ÿëüíîñò³ êîæíî¿
äåðæàâíî¿ ñêëàäîâî¿, ùî âåñü ìåõàí³çì ä³ÿâ áåç îãëÿäó íà æåðòâè». Çà âèçíà÷åííÿì, ÿêå ì³ñòÿòü
àðõ³âí³ äîêóìåíòè, «ñòðàõ ïåðåä ïîêàðàííÿì — îñü ì³ðèëî ïàðò³éö³â, à íå ¿õíº ïåðåêîíàííÿ ÷è
äîòðèìàííÿ òîãî÷àñíèõ óêàç³â». Òàê, ëèøå ïî êè¿âñüêîìó êîíñóëüñüêîìó îêðóãó çà 1933 ð³ê ïîíàä
130 êåð³âíèê³â ðàé — òà ì³ñüêâèêîíêîì³â ÷åðåç «ñëóæáîâ³ ïîìèëêè» áóëè óñóíåí³ ç³ ñâî¿õ ïîñàä,
çíà÷íó ÷àñòèíó ¿õ áóëî çààðåøòîâàíî. «×èñòêà ïàðò³¿» òîðêíóëàñÿ áëèçüêî 120 ñåêðåòàð³â ðàéîí-
íèõ ïàðò³éíèõ êîì³òåò³â, ùî ñêëàäàëî 60 % ¿õíüîãî ê³ëüê³ñíîãî ñêëàäó, à òàêîæ áëèçüêî 70% ãîë³â
ðàéîííèõ êîíòðîëüíèõ êîì³ñ³é [19]. Çíà÷íå çíèæåííÿ äîâ³ðè äî ïàðò³¿ ï³äòâåðäæóºòüñÿ çìåíøåí-
íÿì ê³ëüêîñò³ êîìñîìîëüö³â. Òàê, ÿêùî â Êèºâ³ ó 1928 ð. íàë³÷óâàëîñÿ 9600 êîìñîìîëüö³â, òî ó 1933
ðîö³ — ëèøå 2600.
Âîäíî÷àñ âàðòî çàçíà÷èòè, ùî â³ðíèìè ïðîâ³äíèêàìè ñòàë³íñüêî¿ ëþäî-æåðëèâî¿ ïîë³òèêè
áóëè ÿê ìîñêîâñüê³ åì³ñàðè Â. Ìîëîòîâ, Ë. Êàãàíîâè÷, Ï. Ïîñòèøåâ, òàê ³ óêðà¿íñüê³ ë³äåðè — Ñ.
Êîñ³îð, Â. ×óáàð, Ï. Ïåòðîâñüêèé, ³íø³ ðåñïóáë³êàíñüê³ ÷èíîâíèêè. Ñïðîáè ïðîòåñòó ëóíàëè çäåá-
³ëüøîãî ò³ëüêè íà ì³ñöÿõ ç áîêó êåð³âíèê³â, ÿê³ ñàì³ áà÷èëè âåñü òðàã³çì ãîëîäîìîðó. Àëå ö³ ïðîòå-
ñòè îïåðàòèâíî ïðèäóøóâàëèñÿ ðåïðåñèâíèìè ìåòîäàìè, âñ³ºþ äåðæàâíîþ ìàøèíîþ.
Ï³äòâåðäæåííÿì òàêîãî âèñíîâêó ìîæóòü ñëóãóâàòè îö³íêè Ãåíåðàëüíîãî êîíñóëüñòâà Í³ìå÷-
÷èíè ó Õàðêîâ³ ñòîñîâíî ðîë³ Ïîñòèøåâà, çðîáëåí³ ï³ñëÿ XII Âñåóêðà¿íñüêîãî ïàðò³éíîãî ç’¿çäó ó
1934 ðîö³. Ó äîêóìåíò³ â³ä 26 ñ³÷íÿ òîãî ðîêó íàãîëîøóâàëîñÿ: «Ïîñòèøåâ çà íåïîâíèé ð³ê çì³öíèâ
âëàäó ðàäÿíñüêî¿ ñèñòåìè â Óêðà¿í³, ³äó÷è íà âåëè÷åçí³ æåðòâè ³ ì³ëüéîíè ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó,
íàïðóæèâøè äî îñòàííüîãî âèðîáíè÷³ ñèëè ñåëÿí, â³äõèëèâøè íåï³äòðèìêó ïåâíèõ ñèë, â³í óêð³ïèâ
ºäí³ñòü ôåäåðàòèâíîãî ñîþçó ðàä òà çíèùèâ çàãðîçëèâèé íàö³îíàëüíèé ðóõ íà ïåðåäáà÷óâàíèé
÷àñ. Â Óêðà¿í³ òèì ñàìèì º âèð³øåíèì íàö³îíàëüíå ïèòàííÿ òàêèì ÷èíîì, ÿê âîíî º òóò çðîçóì³-
ëèì» [20].
Ïðàãíó÷è äàòè äîñòîâ³ðíó â³äïîâ³äü íà ïèòàííÿ ñòîñîâíî îö³íêè òîãî÷àñíèìè í³ìåöüêèìè äèï-
ëîìàòè÷íèìè ïðåäñòàâíèöòâàìè ñîö³àëüíèõ òà ïîë³òè÷íèõ íàñë³äê³â ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³, ÿ â³äíàéøîâ
äîñèòü êðàñíîìîâíèé äîêóìåíò äàòîâàíèé òðàâíåì 1936 ðîêó ï³ä íàçâîþ «×è óêðà¿íñüêà Óêðà¿íà?»
[21] Ê³ëüêà òâåðäæåíü ³ îö³íîê öüîãî äîêóìåíòà âàðòî ïðîöèòóâàòè äîñë³âíî, ùîá á³ëüø ÷³òêî
âèñâ³òëèòè âåñü òðàã³çì óêðà¿íñòâà ³ ç’ÿñóâàòè áà÷åííÿ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íèõ íàñë³äê³â ïîë³òèêè
Êðåìëÿ.
1. «Ðàäÿíñüêà Óêðà¿íà äî 1932 ðîêó íàáóëà ñïðàâä³ äàëåêîñÿæíî¿ íàö³îíàëüíî-êóëüòóðíî¿
àâòîíîì³¿, ïåðåäóñ³ì çàâäÿêè ïîë³òèö³ äðóãà Ëåí³íà, óêðà¿íñüêîãî êîì³ñàðà íàðîäíî¿ îñâ³òè Ì.
Ñêðèïíèêà. Â³í îá³éìàâ öþ ïîñàäó ïðîòÿãîì 12 ðîê³â. Öå áóâ ÷àñ, êîëè ñòàðà ãâàðä³ÿ óêðà¿íñüêèõ
— 25 —
á³ëüøîâèê³â ïàíóâàëà ó êðà¿í³. Ïîçà ñóìí³âîì, âîíè áóëè ñïðàâæí³ìè êîìóí³ñòàìè, àëå êîìóí³ñòà-
ìè îñîáëèâîãî, ñàìå óêðà¿íñüêîãî òèïó. Âîíè, ìàþ÷è íàö³îíàëüíå ñàìîâèçíà÷åííÿ, â³ä÷óâàëè
ðåàëüíó ï³äòðèìêó íàâ³òü ³íòåë³ãåíö³¿ ³ç ÷èñëà íåêîìóí³ñòè÷íî-íàö³îíàëüíèõ ïàòð³îò³â».
2. «Ïðîòå öå áóâ ñïîñ³á äóàë³çìó ïîì³æ íàö³îíàëüíèì óêðà¿íñüêèì ñàìîâèçíà÷åííÿì òà íàö³î-
íàëüíî-êîìóí³ñòè÷íîþ ³äåîëîã³ºþ, ÿêèé âæå òîä³ âñòóïèâ ó êîíôë³êò ç Ìîñêâîþ. Òàì ðîçâèòîê
óêðà¿íñüêî¿ ñâîºð³äíîñò³, ìîâè, êóëüòóðè ñïðèéìàâñÿ ç âåëè÷åçíîþ íåäîâ³ðîþ ³ ìàâ ïðèçâåñòè äî
ïåðåëîìó».
3. «Êîíôë³êò íàáóâ îñîáëèâî òÿæêîãî õàðàêòåðó ç ïðèõîäîì ãîëîäó 1932-1933 ðîê³â, ÿêèé ñòàâ
íàñë³äêîì êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêèõ òðóäàð³â Óêðà¿íè. Ì³ñöåâ³ ôóíêö³îíåðè, â³ä÷óâàþ÷è îï³ð ñåëÿí-
ñòâà, çà íàêàçîì ³ç Ìîñêâè çìóøåí³ áóëè â³äáèðàòè ó ãîëîäíîãî íàñåëåííÿ íàâ³òü îñòàíí³ ê³ëîãðà-
ìè õë³áà. Ìîñêîâñüêèé öåíòð ç³ Ñòàë³íèì íà ÷îë³ áóâ íàëàøòîâàíèé íà äóæå åíåðã³éíó áîðîòüáó...
Ñòàðà ãâàðä³ÿ á³ëüøîâèê³â áóëà ðîçñòð³ëÿíà, çíèùåíà».
4. «Óêðà¿íñüêó Óêðà¿íó áóëî çíèùåíî. ²ç äåùî á³ëüøå 30 ìëí íàñåëåííÿ, çà ïðèáëèçíèìè
ï³äðàõóíêàìè, ï’ÿòó ÷àñòèíó (6 ìëí. îñ³á) áóëî âòðà÷åíî ÷åðåç ãîëîäíó ñìåðòü. Íèí³ íàðîä ñòàâ
äîâîë³ êðèõêèì, ùîá âèòðèìàòè îñòàíí³ óäàðè ìîñêîâñüêîãî öåíòðàë³çìó. Áóëî «ðåîðãàí³çîâàíî»
íàö³îíàëüíó Àêàäåì³þ íàóê, «óð³âíåíî» âèù³ çàêëàäè îñâ³òè, çíèùåíî ì³ëüéîíè êíèã ³ äðóêîâàíèõ
ñâ³ä÷åíü äîïîñòèøåâñüêî¿ åðè, à òàêîæ ë³êâ³äîâàíî âñ³ îçíàêè íàö³îíàë³ñòè÷íîãî âèõîâàííÿ, ÿê³
â³ä÷óâàëèñü ó á³áë³îòåêàõ ³ êíèãàðíÿõ, ó çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿. Âîäíî÷àñ âïðîâàäæóâàëàñü
«óêðà¿íñüêà ðàäÿíñüêà êóëüòóðà». Ó íàðîäíèõ êîì³ñàð³àòàõ Óêðà¿íè,³íøèõ â³äîìñòâàõ ðîçìîâëÿþòü
ëèøå ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ».
5. «Ìàéáóòíº ñïðàâåäëèâå ³ñòîðè÷íå äîñë³äæåííÿ, ìîæëèâî, âñòàíîâèòü á³ëüø òî÷íî, ùî óê-
ðà¿íñüêîìó íàðîäîâ³ ó æàõëèâ³ 1932-1933 ðîêè áóëî ïîòðîùåíî ìîðàëüíèé õðåáåò. ² öÿ çàïîä³ÿíà
âåëè÷åçíà øêîäà ñâî¿ìè íàñë³äêàìè ðîçòÿãíåòüñÿ íà äåñÿòèë³òòÿ, à ìîæëèâî, é íàçàâæäè. Êîëè
íèí³ çíîâó áóëè «ðåàá³ë³òîâàí³» ïîñòèøåâñüêîþ ìèë³ñòþ óêðà¿íñüê³ íàðîäí³ ï³ñí³, êîëè ñüîãîäí³
óêðà¿íñüêà îïåðà ãàñòðîëþº â Ìîñêâ³ ç óêðà¿íñüêèìè âèñòàâàìè, êîëè çàðàç íà ìîñêîâñüê³é åñò-
ðàä³ çíîâó âèñòóïàþòü óêðà¿íñüê³ òàíöîðè, òî öå º íå ùî ³íøå, ÿê ãðîòåñêîâà ïàðîä³ÿ íà äîëþ
Óêðà¿íè» [22].
Îñü òàê³ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷í³ íàñë³äêè áà÷èëèñÿ í³ìåöüêèì î÷åâèäöÿì ³ ñó÷àñíèêàì òèõ ñïðàâä³
æàõëèâèõ ³ çãóáíèõ ðîê³â äëÿ óêðà¿íñòâà, äëÿ íàøî¿ áàãàòîñòðàæäàëüíî¿ Â³ò÷èçíè. Íàâåäåí³ ôàêòè ³
ìàòåð³àëè, òâåðäæåííÿ é âèñíîâêè ñó÷àñíèê³â òèõ ïîä³é ìîæóòü çíà÷íî ïîñèëèòè ïîëîæåííÿ íàøèõ
âèñíîâê³â, ùî ãðóíòóþòüñÿ íà àíàë³ç³ çäåá³ëüøîãî â³ò÷èçíÿíèõ ìàòåð³àë³â. Ç îãëÿäó íà òå, ùî
í³ìåöüêèõ äèïëîìàò³â í³ÿê íå ìîæíà çàï³äîçðèòè ó çààíãàæîâàíîñò³ äî óêðà¿íñòâà, ñë³ä â³ääàòè
íàëåæíå ¿õíüîìó á³ëüø îá’ºêòèâíîìó âèñâ³òëåííþ ïðîáëåì ãîëîäîìîðó, éîãî ïðè÷èí ³ æàõëèâèõ,
çãóáíèõ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ íàñë³äê³â.
Íèí³, ï³ñëÿ ïðèéíÿòòÿ ó 2006 ðîö³ âæå çãàäóâàíîãî Çàêîíó ïðî ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðîê³â â
Óêðà¿í³, ïåðåä â³ò÷èçíÿíèìè ³ñòîðèêàìè ïîñòàëî çàâäàííÿ ï³äãîòóâàòè ìàêñèìàëüíî ïîâíå, åíöèêëî-
ïåäè÷íå âèäàííÿ ïðî ãîëîäîìîð 1932-1933 ðîê³â, àáî íàâ³òü ïðî âñ³ ãîëîäîìîðè Óêðà¿íè ó XX
ñòîë³òò³. Âàæëèâî äîëó÷èòè äî ö³º¿ ñïðàâè ÿêîìîãà øèðøå êîëî íàóêîâö³â, ñîë³äíèé ìàñèâ âàæëè-
âèõ äîêóìåíò³â, à òàêîæ àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â, çîêðåìà ³ç çàðóá³æíèõ êðà¿í. Àäæå çàðóá³æí³ êîí-
ñóëüñê³ óñòàíîâè â Óêðà¿í³ ó òîé ïåð³îä áóëè íå ëèøå Í³ìå÷÷èíè, à é Ïîëüø³, ×åõîñëîâà÷÷èíè,
Òóðå÷÷èíè òà ³íøèõ êðà¿í.
Íàì íåîáõ³äíî ³ íàäàë³ ãëèáøå âèâ÷àòè â³ò÷èçíÿíó ³ñòîð³þ, ¿¿ àðõ³âí³ ìàòåð³àëè, äîñòîâ³ðí³
äæåðåëà. Àäæå ëèøå çíàííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ïðàâäè ñòàíå çàïîðóêîþ òîãî, ùî ìè çíàòèìåìî ùî ç
íàìè òðàïèëîñÿ ³ ùî ñë³ä çðîáèòè, ùîá äîëÿ ñóâåðåííîãî íàðîäó ³ êðà¿íè áóëà çíà÷íî êðàùîþ,
í³æ çà óìîâ ï³äëåãëîãî ñòàíîâèùà. Íàì, æèòåëÿì ð³äíî¿ çåìë³, òðåáà áóòè ã³äíèìè íàùàäêàìè
íàøîãî íàðîäó, éîãî ïîïåðåäí³õ ïîêîë³íü.
Ïîñèëàííÿ:
1. Çàêîí Óêðà¿íè «Ïðî Ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿íè». — Ê. — 2006.
2. Zlepko D. Der ukrainische Hunger — Holocaust. Sonnenbeuhl, 1988; Êóäðÿ÷åíêî À.². Ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷í³ âèì³ðè ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³
1932 — 1933 ðîê³â çà ñâ³ä÷åííÿì òîãî÷àñíèõ í³ìåöüêèõ äèïëîìàòè÷íèõ óñòàíîâ â Óêðà¿í³ / Ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðîê³â: îñíîâí³ ä³éîâ³
îñîáè ³ ìåõàí³çì çä³éñíåííÿ. Ìàòåð³àëè Äðóãî¿ Ì³æíàðîäíî¿ íàóêîâî¿ êîíôåðåíö³¿. — Ê., ÌÀÓÏ. — 2004. — Ñ.88 — 95; Êóäðÿ÷åíêî À.².
Â³äíîâëåííÿ ïðàâäè ïðî ëèõîë³òòÿ Ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³ 1932 — 1933 ðîê³â ìîâîþ äîêóìåíò³â / Àðõåîãðàô³÷íèé ùîð³÷íèê. Òîì ¹ 7, — Ê.
— 2007. — Ñ.418 — 425.
3. Deutsches Konsulat Kiew. Politischer Jahresbericht 1933, in: Politisches Archiv des Auswartigen Amtes Deutschlands, Bonn-Berlin,
Bestand R — 351, S. l -2 (weiter: PAAA, B. R — 351, S. l -2).
4. Êîëåêòèâ³çàö³ÿ ³ ãîëîä â Óêðà¿í³. 1929 — 1933. Çá³ðíèê äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â. — Ê., 1992; Ïîðòðåò òåìðÿâè. Ñâ³ä÷åííÿ, äîêóìåíòè
³ ìàòåð³àëè: Ó 2 êí. — Êè¿â; Íüþ-Éîðê: Àñîö³àö³ÿ äîñë³äíèê³â ãîëîäîìîð³â â Óêðà¿í³, 1999.
5. Duetsches Generalkonsulat Charkow. Erganzung an das Bericht 312, 26. Januar 1934, in: PAAA,B.R-69,S.1-2,10.
6. Deutsches Konsulat Kiew. Bericht uber Hungerkrawalle in Wolhynien, in: PAAA, B. R — 387, S. 5.
7. Der Jahresbericht des Odessaer Konsulats vom 6. Dezember 1933, in: PAAA, B. R — 349, S. 12 RS — 13.
— 26 —
8. Deutsches Konsulat Kiew, Kurze Nachrichten, den 2. November 1933, in: PAAA, B. R-80, S. 1.
9. Ibid, S. 2.
10. Ibid, S. 2 — 3.
11. Êóäðÿ÷åíêî À.². âêàç. Ïðàöÿ, — Ê. — 2004 — Ñ.92-95 òà éîãî æ: Ãîëîäîìîð â Óêðà¿í³ çà áà÷åííÿì òîãî÷àñíèõ í³ìåöüêèõ äèïëîìàò³â.
// Ãàçåòà «Äåíü» 25 ³ 29 ëèñòîïàäà 2006 ðîêó.
12. Der Jahresbericht des Odessaer Konsulats vom 6. Dezember 1933, in: PAAA, B. R — 349, S. 6 -7.
13. Deutsches Konsulat Kiew. Politischer Jahresbericht 1933, in: PAAA, B. R — 351, S. 13 — 14.
14. Duetsches Generalkonsulat Charkow. Jahresbericht (Die allgemeine Lage in der Ukraine. Charkov, den 11. Dezember 1933. — S.1, 13;
Erganzung an das Bericht 312, 26. Januar 1934, in: PAAA, B. R — 69, S. 10; Deutsches Konsulat Kiew. Politischer Jahresbericht 1933, in: PAAA,
B. R — 351, S. 11.
15. Pinrus B., Fleischhauer I. Die Deutschen in der Sovjetunion. Baden-Baden, 1963.S. 167; ×åíöîâ Â.Â.Òðàãè÷åñêèå ñóäüáû. — Ì. —
1998. — Ñ.72-73.
16. Deutsches Konsulat Odessa. Jahresbericht vom 6. Dezember 1933, in: PAAA, B. R — 349, S. 11;
17. ×åíöîâ Â.Â. Òðàãè÷åñêèå ñóäüáû. — Ì. — 1998. — Ñ.74.
18. Brief »An den Fuhrer! An das deutsche Volk!«, in: PAAA, B. R — 104429, S. 2 — 2 RS.
19. Deutsches Konsulat Kiew. Politischer Jahresbericht 1933, in: PAAA, B. R — 351, S. 16.
20. Duetsches Generalkonsulat Charkow. Erganzung an das Bericht 312, 26. Januar 1934, in: PAAA, B. R — 69, S. 10.
21. Ukrainische Ukraine? Kiew, im Mai 1936, in: PAAA, B. R-351, S. l -3.
22. Ibid, S. 4.
Ìàëèíîâà Ã.Ë.
ÃÎËÎÄ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ

Ëèñòàÿ àðõèâíûå äåëà, îòíîñÿùèåñÿ ê ïåðèîäó ãîëîäîìîðà 1932 — 1933 ãîäîâ, ñòàëêèâàåøü-
ñÿ ñ óäèâèòåëüíûì ôàêòîì: â äîêóìåíòàöèè î÷åíü ðåäêî âñòðå÷àåòñÿ ñëîâî «ãîëîä». Ïî÷òè âñå
äåëîïðîèçâîäñòâî îñíîâàíî íà òàêèõ ýâôåìèçìàõ, êàê «çàòðóäíèòåëüíîå ïîëîæåíèå», «ïîìîùü
ïðîðûâíûì êîëõîçàì», «ðàçáàçàðèâàíèå õëåáà». Äîêóìåíòû, êàñàþùèåñÿ íàèáîëåå äðàìàòè÷åñ-
êèõ ñîáûòèé, âûäåëåíû â òàê íàçûâàåìóþ «îñîáóþ ïàïêó», êîòîðàÿ íèêîãäà íå âûäàâàëàñü èññëå-
äîâàòåëÿì. Ýòè äîêóìåíòû èìåþò ãðèô «ñîâåðøåííî ñåêðåòíî» è ñíàáæåíû ñëåäóþùåé èíñòðóê-
öèåé: «Õðàíèòü â îñîáûõ äåëàõ è íè â êîåì ñëó÷àå íå â îáùåì è íå â ñåêðåòíîì äåëîïðîèçâîä-
ñòâå», «áåçóñëîâíî çàïðåùàåòñÿ êîïèðîâàíèå», «áåçóñëîâíî çàïðåùàåòñÿ ïåðåäà÷à ïîñòàíîâëå-
íèé îáêîìà ëèöàì, êîòîðûì îíè íå àäðåñîâàíû» è òàê äàëåå.
Òàêàÿ ñåêðåòíîñòü âûçâàëà â ìîåé ïàìÿòè ñîâåò Äæàâàõàðëàëó Íåðó äî÷åðè Èíäèðå Ãàíäå:
æèâè òàê, ÷òîáû ó òåáÿ íå áûëî òàéí. Ïî-âèäèìîìó, ëþäÿì, íàãðîìîçäèâøèì òàêèå ìåðû ïðåäîñ-
òîðîæíîñòè âîêðóã ñâîåé äåÿòåëüíîñòè, áûëî ÷òî ñêðûâàòü.
Íî, ïðåîäîëåâ òðÿñèíó íåéòðàëüíûõ ñëîâåñíûõ øòàìïîâ, ìîæíî îáíàðóæèòü äîñòàòî÷íî òùà-
òåëüíî ñêðûâàåìûå ñâåäåíèÿ î ìåòîäàõ õëåáîçàãîòîâîê â ðàçãàð ãîëîäà, ðåïðåññèâíûõ ìåðàõ ïî
îòíîøåíèþ ê êðåñòüÿíñòâó è äåéñòâèòåëüíîì ïðîäîâîëüñòâåííîì ïîëîæåíèè íàñåëåíèÿ.
Îñíîâíûìè ôîíäàìè äëÿ èçó÷åíèÿ ñîáûòèé ãîëîäîìîðà 1932 — 1933 ãîäîâ ÿâëÿþòñÿ ôîíä
Îäåññêîãî îáêîìà è îáëàñòíîé êîíòðîëüíîé êîìèññèè ÐÊÈ.
Òîí äîêóìåíòîâ, ïîñâÿùåííûõ õëåáîçàãîòîâêàì, ìàëî ÷åì îòëè÷àåòñÿ îò èçâåñòíîãî ïðèêàçà
Ñòàëèíà «Íè øàãó íàçàä» è âðåìåíàìè ñðûâàåòñÿ â èñòåðèêó: «Îáêîì êàòåãîðè÷åñêè òðåáóåò
ëþáîé öåíîé ñëîìèòü ñàáîòàæ, ðàçãðîìèòü âñåõ ñîïðîòèâëÿþùèõñÿ âûïîëíåíèþ ïëàíà, â òîì
÷èñëå è â ïåðâóþ î÷åðåäü ðóêîâîäèòåëåé», «îáåñïå÷üòå ðåøèòåëüíûé óäàð ïî íàèáîëåå çëîñòíûì
íåñäàò÷èêàì õëåáà». Ññûëêè íà îáúåêòèâíûå óñëîâèÿ îáêîì ðàññìàòðèâàë êàê «ïðàâîîïïîðòóíè-
ñòè÷åñêèé ïîäðûâ õëåáîçàãîòîâîê». Íà îñíîâàíèè ñòàëèíñêèõ çàêîíîâ 1931 — 1932 ãã. îáêîì
ñòðîæàéøèì îáðàçîì, ïîä óãðîçîé ñóäåáíîé îòâåòñòâåííîñòè, çàïðåùàë âûäà÷ó õëåáà íà îáùå-
ñòâåííîå ïèòàíèå. Âåñü íàìîëî÷åííûé çà äåíü õëåá ïðåäïèñûâàëîñü âûâîçèòü íà ññûïíûå ïóíê-
òû ïðÿìî èç-ïîä ìîëîòèëîê, íå îñòàâëÿÿ íà íî÷ü â êîëõîçàõ.
Îñåíüþ 1932 ãîäà, êîãäà ñòàëî ÿñíî, ÷òî ïëàí âûïîëíåí íå áóäåò, áûë ñäåëàí óïîð íà ïîèñêè
«ðàçâîðîâàííîãî è ñïðÿòàííîãî õëåáà», íåäîñòàòî÷íîå óñåðäèå â êîòîðûõ ðàññìàòðèâàëîñü êàê
«òÿã÷àéøåå ïðåñòóïëåíèå ïðîòèâ ïàðòèè è ðàáî÷åãî êëàññà». Äèðåêòèâà áþðî îáêîìà îò 23 îêòÿá-
ðÿ 1932 ãîäà çà ïîäïèñüþ Êîñèîðà è Ìàéîðîâà ïðåäóñìàòðèâàëà îðãàíèçàöèþ ñïåöèàëüíûõ
ãðóïï, çàäà÷åé êîòîðûõ ÿâëÿëîñü «ïîáóäèòü åäèíîëè÷íèêîâ âûïîëíèòü ïëàí õëåáîçàãîòîâîê, â
ïåðâóþ î÷åðåäü ìåðàìè îáùåñòâåííîãî âîçäåéñòâèÿ, â êðàéíåì ñëó÷àå ïî îòíîøåíèþ ê çëî-
ñòíûì íåñäàò÷èêàì ïðèìåíÿÿ àäìèíèñòðàòèâíûå è ñóäåáíûå ðåïðåññèè, ïðåäóñìîòðåííûå çàêî-
íîì, ïðèâëåêàòü ê óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè ëèö, ïðÿ÷óùèõ è çàêàïûâàþùèõ õëåá».
— 27 —
Òåì íå ìåíåå, íåêîòîðûå ðóêîâîäèòåëè êîëõîçîâ è íèçîâûå ïàðòèéíûå ðàáîòíèêè äåëàëè

ïîïûòêè óáåðå÷ü ñâîèõ êðåñòüÿí îò ãîëîäà. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóþò ñëó÷àè ðîñïóñêà îáêîìîì
öåëûõ ïàðòîðãàíèçàöèé, ïåðåäà÷è â ñóä äåë íà ïðàâëåíèÿ êîëõîçîâ, áîéêîòû ñåë è ìíîãî÷èñëåí-
íûå âûãîâîðû îáêîìà òèïà ñëåäóþùåãî: «Íåîáõîäèìî áåñïîùàäíî ãíàòü èç ïàðòèè, àðåñòîâûâàòü
è ñóäèòü êàê èçìåííèêîâ òåõ êîììóíèñòîâ, êîòîðûå ïðîòèâîäåéñòâóþò èëè óêëîíÿþòñÿ îò èçúÿòèÿ
óòàåííîãî è ðàçâîðîâàííîãî õëåáà».
Îñîáåííî óæåñòî÷èëèñü ðåïðåññèè â êîíöå 1932 ãîäà, ïîñëå ïîñåùåíèÿ Îäåññû Êàãàíîâè-
÷åì. Ðåïðåññèâíûå ìåðû âêëþ÷àëè âûñûëêó íà Ñåâåð, çàêëþ÷åíèå â êîíöëàãåðü, ëèøåíèå çå-
ìåëüíûõ íàäåëîâ è óñàäåáíîé çåìëè, êîíôèñêàöèþ èìóùåñòâà. Êîììóíèñòîâ «çà ïðÿìîå ïðåäà-
òåëüñòâî èíòåðåñîâ ïàðòèè è ðàáî÷åãî êëàññà» â ôîðìóëèðîâêå îáêîìà, èñêëþ÷àëè èç ÊÏ/á/Ó è
çàêëþ÷àëè â êîíöëàãåðü. Ìíîãèå ëè âåðíóëèñü îòòóäà, ñêàçàòü ïîêà íåâîçìîæíî.
Ïðåäóñìàòðèâàëàñü è òàêàÿ ìåðà, êàê øòðàô ñ íåìåäëåííûì âçûñêàíèåì è âûñûëêà ñ îòî-
áðàíèåì óñàäüáû, èíûìè ñëîâàìè, ëþìïåíèçàöèÿ íàñåëåíèÿ. Ïðè ýòîì íèêîãî íå âîëíîâàëà
äåéñòâèòåëüíàÿ âèíà íàêàçóåìûõ, êîëè÷åñòâî êîòîðûõ çàäàâàëîñü â âèäå ðàçíàðÿäêè. Âîò ÷òî
ñêàçàíî â ïîñòàíîâëåíèè îáêîìà îò 27 äåêàáðÿ 1932 ãîäà: «Âûñëàòü ïî îäíîìó íàèáîëåå çëî-
ñòíîìó ñåëó èç Ëþáàøåâñêîãî, Òðîèöêîãî, Êðèâîîçåðñêîãî è äð. ðàéîíîâ, à èç Ïåðâîìàéñêîãî,
Çèíîâüåâñêîãî è
Á. Àëåêñàíäðîâñêîãî — ïî äâà ñåëà. Â 5-äíåâíûé ñðîê îòïðàâèòü â êîíöëàãåðü 500 ÷åëîâåê
êóëàöêèõ êîíòððåâîëþöèîíåðîâ, ïðîÿâèâøèõ ñâîþ çëîñòíîñòü è âðàæäåáíîñòü ïî îòíîøåíèþ ê
Ñîâåòñêîé âëàñòè. Îáÿçàòü òîâàðèùåé Âèêòîðîâà è Òîâàðîâñêóþ ïðåäñòàâèòü íà ðàññìîòðåíèå è
óòâåðæäåíèå îáêîìà 20 äåë, äåéñòâèòåëüíî êðóïíûõ, èìåþùèõ ïîëèòè÷åñêîå çíà÷åíèå è ïîäâî-
äÿùèõ îáâèíÿåìûõ ïîä ðàññòðåë, äëÿ îðãàíèçàöèè ïîêàçàòåëüíûõ ïðîöåññîâ».
Â îòíîøåíèè öåëûõ êîëõîçîâ è ñåë ïðèìåíÿëèñü òàêèå ìåðû êàê «òîâàðíàÿ ðåïðåññèÿ» è
çàíåñåíèå íà ÷åðíóþ äîñêó. Ðåøåíèå î òîâàðíîé ðåïðåññèè áûëî ïðèíÿòî Îäåññêèì îáêîìîì â
íîÿáðå 1932 ãîäà, òî åñòü, åùå äî äåêðåòà óêðàèíñêîãî ÑÍÊ è ÖÊ îò 6 äåêàáðÿ 1932 ãîäà. Îíî
ãëàñèëî: «Çà íåäîïóñòèìûé ñðûâ ïëàíà õëåáîçàãîòîâîê ñðî÷íî ïðåêðàòèòü ïîäâîç òîâàðîâ è
ïîëíîñòüþ ïðåêðàòèòü êîîïåðàòèâíóþ è ãîñóäàðñòâåííóþ òîðãîâëþ, ïîêà íå áóäåò îáåñïå÷åíî
ïîëíîå âûïîëíåíèå ïëàíà... Îáÿçàòü ñåêðåòàðåé ÐÏÊ è ÃÏÊ ïîä îñîáóþ îòâåòñòâåííîñòü ñðî÷íî
âûâåçòè èç ñåëüñêèõ ëàâîê âñå òîâàðû íà áàçû ðàéïîòðåáñîþçà, è áàçû îïå÷àòàòü». Èç 51 ðàéîíà
îáëàñòè 15 áûëè äî 15 ôåâðàëÿ 1933 ãîäà ïîä òîâàðíûì áîéêîòîì, è òîâàð èì ïî÷òè íå çàâîçèë-
ñÿ. Ïðè ýòîì ïàðòèéíîå ðóêîâîäñòâî î÷åíü ñëåäèëî çà òåì, ÷òîáû ðåïðåññèâíûå ìåðû áûëè
øèðîêî èçâåñòíû íàñåëåíèþ. Ïîñòàíîâëåíèå îáêîìà «Îá èñïîëüçîâàíèè ïðîâîäèìûõ ÃÏÓ ðåï-
ðåññèâíûõ ìåð äëÿ íåìåäëåííîãî ïîäíÿòèÿ òåìïîâ õëåáîçàãîòîâîê» îò 30 äåêàáðÿ 1932 ãîäà
çàñëóæèâàåò ïîëíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ: «Ñîîáùèòü ïî òåëåãðàôó Ëþáàøåâñêîìó, Òðîèöêîìó è
ÐÏÊ î òîì, ÷òî ïðîâîäèìîå îðãàíàìè ÃÏÓ âûñåëåíèå íà Ñåâåð ñ êîíôèñêàöèåé èìóùåñòâà 500
õîçÿéñòâ, îðãàíèçàòîðîâ ñàáîòàæà õëåáîçàãîòîâîê, à òàêæå çàêëþ÷åíèå â êîíöëàãåðü 500 êóëàö-
êèõ êîíòððåâîëþöèîíåðîâ è 50 èñêëþ÷åííûõ èç ïàðòèè äîëæíî áûòü íåìåäëåííî èñïîëüçîâàíî
èìè äëÿ ïîäíÿòèÿ òåìïîâ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà è îêîí÷àòåëüíîé ëèêâèäàöèè îðãàíèçàöèè êóëàöêî-
ãî ñîïðîòèâëåíèÿ õëåáîçàãîòîâêàì... Ðàçâåðíóòü âîêðóã ýòèõ ìåðîïðèÿòèé øèðîêóþ ìàññîâóþ
ðàáîòó... Èñïîëüçîâàòü ýòîò íàæèì äëÿ óñèëåíèÿ áîðüáû ñ ïðåäàòåëÿìè â ðÿäàõ ïàðòèè è èäåéíî-
ãî âîîðóæåíèÿ ïàðòèéíîé îðãàíèçàöèè â áîðüáå ñ êëàññîâûì âðàãîì».
×òî æå îñòàåòñÿ æäàòü îò ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà, êîòîðîå áîëåå ïîëóâåêà «ïîäíèìàëè» ïîëè-
öåéñêèìè ìåðàìè?! Áþðî îáêîìà ïîñâÿòèëî ñïåöèàëüíîå çàñåäàíèå ðàññìîòðåíèþ «ãðóáîé ïî-
ëèòè÷åñêîé îøèáêè» îäíîé èç ðàéîííûõ ãàçåò, êîòîðàÿ ðåøåíèå î âûñûëêå 500 õîçÿéñòâ ïîìåñòè-
ëà íà 4 ñòðàíèöàõ â ñîêðàùåííîì âèäå. Ãàçåòó îáÿçàëè èñïðàâèòü îøèáêó è óêàçàòü ôàìèëèè
âñåõ âûñûëàåìûõ.
Çèìîé 1932 — 1933 ãîäîâ ïàðòèéíîå ðóêîâîäñòâî îáëàñòè âûíóæäåíî áûëî ïðèçíàòü ïîëîæå-
íèå ñåëà «çàòðóäíèòåëüíûì» è óñòàíîâèòü ïðîäîâîëüñòâåííóþ ññóäó êðåñòüÿíàì. Ãîðîäà óæå
äàâíî ñèäåëè íà êàðòî÷êàõ. Â äåêàáðå 1932 ã. ïîä íåâûðàçèòåëüíûì çàãîëîâêîì «Î õëåáîñíàáæå-
íèè» îáêîì ðàññìàòðèâàë âîïðîñ î ñîêðàùåíèè ìåñÿ÷íîãî ñíàáæåíèÿ õëåáîì Îäåññêîé îáëàñòè
íà 20%. Îòìå÷àëîñü, ÷òî â ðåçóëüòàòå íåóäîâëåòâîðèòåëüíîé ðàçúÿñíèòåëüíîé ðàáîòû (êàê áóäòî
«ðàçúÿñíåíèÿ» àãèòàòîðîâ áîëåå óáåäèòåëüíû, ÷åì ïóñòîé æåëóäîê) âûçâàíî áîëüøîå íåäîâîëü-
ñòâî ðàáî÷èõ è äàæå îòêðûòûå âûñòóïëåíèÿ ðàáî÷èõ íà ðÿäå ïðåäïðèÿòèé. Ïåðåïèñêà îáëàñòíîé
è ãîðîäñêîé ÊÊ ÐÊÈ ñâèäåòåëüñòâóåò: «Íàáëþäàþòñÿ îòäåëüíûå ñëó÷àè çàáîëåâàíèé ðàáî÷èõ, ÷òî
ÿâëÿåòñÿ ïåðåæèòêîì è ñëåäñòâèåì ïðîäîâîëüñòâåííûõ çàòðóäíåíèé ïðåäûäóùèõ ìåñÿöåâ. Ñëå-
äóåò îòìåòèòü, ÷òî îñíîâíîé ïðè÷èíîé, íå ïîçâîëÿþùåé ëîêàëèçîâàòü áåçáåëêîâûå çàáîëåâàíèÿ,
ÿâëÿåòñÿ îáùåñòâåííîå ïèòàíèå. Èç-çà îòñóòñòâèÿ æèðîâ êàëîðèéíîñòü îáåäîâ â ñðåäíåì äîõîäèò
äî 600-650 êàëîðèé».
— 28 —
Àðõèâíûå äîêóìåíòû ïðèâîäÿò îòðûâî÷íûå, íî êðàñíîðå÷èâûå äàííûå. Òàê, â ãîðîäå Çèíîâü-

åâñêå (íûíå Êèðîâîãðàä) ñ 1 ÿíâàðÿ ïî 25 ôåâðàëÿ 1933ã. ïî 3-ì ëå÷åáíûì çàâåäåíèÿì óìåðëî îò
ãîëîäà 78 ÷åëîâåê.
Íà âñåõ èíîñòðàííûõ ïàðîõîäàõ íàáëþäàëîñü íåìàëî ñëó÷àåâ ïîïðîøàéíè÷åñòâà: ìíîãèå
ãðóç÷èêè ñîáèðàëèñü âîçëå êóõíè è ïðîñèëè ó ïîâàðà îñòàòêè îáåäà. Îäèí îôèöåð ñ èòàëüÿíñêîãî
ïàðîõîäà «Äèàíà» íà Íîâûé ãîä äàë ãðóç÷èêàì ïîëíóþ êîðçèíó ñúåñòíûõ ïðîäóêòîâ (áåëûé õëåá,
âèíî, êîëáàñà). Ãðóç÷èêè ñ æàäíîñòüþ íàáðîñèëèñü è ÷óòü íå ïîäðàëèñü ìåæäó ñîáîé. Íà ãðå÷åñ-
êîì ïàðîõîäå ãðóç÷èêè êðàëè ìàêóõó. Öåëîâàëè ðóêè, êîãäà äàâàëè õëåá, íàáðàñûâàëèñü íà îáúåäêè.
Îáñóæäàþùèå ýòè ôàêòû êîíòðîëüíûå îðãàíû óâèäåëè èõ ïðè÷èíó â çàñîðåííîñòè ñîñòàâà ãðóç-
÷èêîâ êëàññîâî ÷óæäûì ýëåìåíòîì, íåäîñòàòî÷íîì ðàçâåðòûâàíèè ïîëèòèêî-âîñïèòàòåëüíîé ðà-
áîòû ñðåäè ãðóç÷èêîâ, îòñóòñòâèè íåîáõîäèìîé êëàññîâîé áäèòåëüíîñòè. Ïîñòàíîâëåíèå îáêîìà
ïðåäóñìàòðèâàëî ïðèíÿòèå ìåð «ïî ñîêðàùåíèþ êîíòèíãåíòîâ, ïîëó÷àþùèõ õëåáíóþ êàðòî÷êó, çà
ñ÷åò èæäèâåíöåâ, ñëóæàùèõ, ïðîãóëüùèêîâ, à òàêæå ëèö, îòêàçûâàþùèõñÿ îò ðàáîòû».
Âåñíîé è ëåòîì 1933 ã. ïëàíû ñíàáæåíèÿ õëåáîì óòâåðæäàëèñü ïîäåêàäíî è ïîìåñÿ÷íî. Â
÷àñòíîñòè, íà âòîðóþ äåêàäó ìàðòà 1933 ã. Îäåññå ïðåäíàçíà÷àëîñü 690 òîíí õëåáà, Íèêîëàåâó —
290, Õåðñîíó — 70. Ðàáî÷èì âûäàâàëîñü 600 — 800 ã õëåáà â äåíü, èæäèâåíöàì — 200 — 300,
âðåìåííî íå ðàáîòàþùèì — 300 — 400.
Âîò êàê ðàñïðåäåëÿëñÿ ôîíä ïðîäïîìîùè íà ñåëå â èþëå 1933 ãîäà:
ó÷ðåæäåíèÿì Íàðêîìçäðàâà 27,2 ò;
ó÷ðåæäåíèÿì Íàðêîìïðîñà 44,0 ò;
ó÷ðåæäåíèÿì Íàðêîìñîáåñà 0,3 ò;
óïîëíîìî÷åííûé ÃÏÓ 5,2 ò;
ìèëèöèÿ 5,0 ò;
ó÷èòåëÿì ñåëà 72. ò;
àãðîñïåöèàëèñòàì 22,0 ò;
ðóêîâîäÿùåìó ñîñòàâó ðàéîíà 63,4 ò;
ïóíêòàì Êðàñíîãî Êðåñòà 15.,0 ò.
Îáðàùàåò âíèìàíèå íåçíà÷èòåëüíàÿ ïîìîùü Êðàñíîìó Êðåñòó, îòêðûâøåìó ïèòàòåëüíûå ïóí-
êòû äëÿ ãîëîäàþùèõ, è íè÷òîæíàÿ — îðãàíàì ñîöèàëüíîãî îáåñïå÷åíèÿ, â òî âðåìÿ êàê ðóêîâîäÿ-
ùèé ñîñòàâ ïîëó÷àë ïî÷òè ñòîëüêî æå, ñêîëüêî ó÷ðåæäåíèÿ Íàðêîìçäðàâà, Íàðêîìïðîñà è Íàð-
êîìñîáåñà âìåñòå âçÿòûå.
Ïîìîùü ïðîñòûì ñåëÿíàì áûëà êðàéíå ñêóäíîé è îãîâàðèâàëàñü ìíîæåñòâîì óñëîâèé. Îá-
êîì ïðåäïèñûâàë ðàñïðåäåëÿòü åå â ïåðâóþ î÷åðåäü ñðåäè êîëõîçíîãî àêòèâà, êîëõîçíèêîâ-
óäàðíèêîâ è ñåìåé êðàñíîàðìåéöåâ, à òàêæå îðãàíèçîâûâàòü ïèòàíèå â äåòñêèõ ÿñëÿõ è øêîëàõ â
òåõ êîëõîçàõ, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ â «íàèáîëåå çàòðóäíèòåëüíîì ïîëîæåíèè». Ïîä÷åðêèâàëîñü, ÷òî
îñíîâíàÿ ïîìîùü äîëæíà áûòü îêàçàíà «ïóòåì ìîáèëèçàöèè âíóòðåííèõ ðåñóðñîâ è â ïåðâóþ
î÷åðåäü çà ñ÷åò ðàñêðûòèÿ ÿì ó ðàñõèòèòåëåé êîëõîçíîãî õëåáà». Òàêàÿ òàêòèêà ñïîñîáñòâîâàëà
íàòðàâëèâàíèþ îäíèõ ãðóïï êðåñòüÿí íà äðóãèå, íî îòíþäü íå óëó÷øåíèþ ïðîäîâîëüñòâåííîãî
ïîëîæåíèÿ íàñåëåíèÿ. Ïðè ýòîì ïàðòîðãàíèçàöèÿì ïðåäïèñûâàëîñü áåñïîùàäíî ðàçîáëà÷àòü
«êóëàöêóþ áîëòîâíþ» î òîì, ÷òî ïðè÷èíà çàòðóäíåíèé çàêëþ÷àåòñÿ â õëåáîçàãîòîâêàõ. Îáêîì
íàçûâàë ñëåäóþùèå ïðè÷èíû «ïðîäçàòðóäíåíèé», êîòîðûå ïîëàãàëîñü ðàçúÿñíÿòü êîëõîçíèêàì
ïðè âûäà÷å ïîìîùè: 1) èñêëþ÷èòåëüíî ïëîõàÿ ðàáîòà íåêîòîðûõ êîëõîçîâ, ïëîõàÿ îáðàáîòêà
ïîëåé è íèçêàÿ óðîæàéíîñòü; 2) ðàñòàñêèâàíèå è ðàçâîðîâûâàíèå êîëõîçíîé ïðîäóêöèè.
Âñÿ ïðîäññóäà ïîäëåæàëà âîçâðàòó. Ñ åäèíîëè÷íèêîâ ïîëàãàëîñü áðàòü ðàñïèñêó î âîçâðàòå,
õîòÿ ñàì ôàêò âûäà÷è ïðîäññóäû åäèíîëè÷íèêàì ñîìíèòåëåí, òàê êàê åñòü ñâåäåíèÿ, ÷òî îíà íå
âûäàâàëàñü äàæå óêàçàííûì ïðèâèëåãèðîâàííûì êàòåãîðèÿì. Â ôîíäå îáëàñòíîé êîíòðîëüíîé
êîìèññèè ñîõðàíèëàñü æàëîáà êîëõîçíèêà Äèêóññàðà, âåðíóâøåãîñÿ èç Êðàñíîé àðìèè è îáíàðó-
æèâøåãî, ÷òî ðîäèòåëè óìåðëè îò ãîëîäà. Îáëàñòíàÿ ïðîêóðàòóðà îòêàçàëà â âîçáóæäåíèè äåëà,
ïîñêîëüêó â ðåãèñòðàöèîííûõ êíèãàõ ïðè÷èíîé ñìåðòè Äèêóññàðîâ áûë óêàçàí êàòàð æåëóäêà.
(Ôàêò ïðèìåíåíèÿ ýçîïîâà ÿçûêà ïðè ðåãèñòðàöèè ñìåðòåé â òîò ïåðèîä èçâåñòåí: ìîÿ ðîäíàÿ
áàáóøêà è òåòêà óìåðëè â 1933 ãîäó îò ïåëëàãðû).
Ôàêòû ãîëîäíîé ñìåðòè è êðàéíåãî èñòîùåíèÿ îáîáùàåò ñâîäêà î ñîñòîÿíèè êîëõîçíèêîâ 14
ñåëüñêèõ ñîâåòîâ Çèíîâüåâñêîãî ðàéîíà, ÷àñòè ðàáî÷èõ è ñòóäåíòîâ ã. Çèíîâüåâñêà.
«Àäæàìêà. Ñ 13.01 ïî 17.02 1933 ã. íàõîäèëèñü íà áîëüíè÷íîì ëå÷åíèè 12 ÷åëîâåê íà ïî÷âå
ðåçêîãî èñòîùåíèÿ. Êîå÷íàÿ ïîìîùü òàêîãî ðîäà áîëüíûì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ â îãðàíè÷åííîì ðàçìå-
ðå âñëåäñòâèå òîãî, ÷òî îòñóòñòâóþò ïðîäóêòû ïèòàíèÿ. Ñ 1 ÿíâàðÿ ïî 17 ôåâðàëÿ óìåðëî íà ïî÷âå
èñòîùåíèÿ 18 ÷åëîâåê, ïî ïðåèìóùåñòâó äåòñêîãî âîçðàñòà. Îäíàêî òî÷íîãî ó÷åòà ñìåðòíîñòè íåò;
ýòî â îñîáåííîñòè îòíîñèòñÿ ê òåì ñëó÷àÿì, êîòîðûå èìåþò ìåñòî íà îêðàèíàõ ñåëà. Îáñëåäîâàíè-
åì, íàïðèìåð, áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî ó êîëõîçíèêà Íîãàé÷åíêî óìåð ðåáåíîê 7 ëåò, î ñìåðòè åãî
— 29 —
íèêòî íå çíàë. Ãîëîäàþùèì ïîìîùü íà ìåñòå îêàçûâàåòñÿ âûäà÷åé ñîðíÿêà — ìûøèÿ, ïðè÷åì
ìíîãèå êîëõîçíèêè íàñòîëüêî îñëàáåëè, ÷òî íå â ñîñòîÿíèè ÷åðíûé ìûøèé òîëî÷ü...
Çåìëÿõîâñêèé Íàçàð — ñåìüÿ èç 5 ÷åëîâåê. ×åòâåðî äåòåé îò 8 ìåñ. äî 8 ëåò. Æåíà íåäàâíî
çàìåðçëà ïî äîðîãå â Çèíîâüåâñê. Äåòè, îòåö îòå÷íû. Â êâàðòèðå ñîâåðøåííî íè÷åãî íåò — âñå
ïðîäàíî. Õîëîäíî, íå òîïëåíî. Ñåìüÿ ñúåëà ñâîþ ñîáàêó. Çåìëÿõîâñêèé ïðîñèò çàáðàòü êóäà-
ëèáî åãî äåòåé è ñïàñòè èõ, ïîòîìó ÷òî îí ïîìðåò...
Êóõòà Ôèëèïï — â ñåìüå 7 ÷åëîâåê. Â êâàðòèðå õîëîäíî, äåòè îòå÷íû, ïèòàþòñÿ ìûøèåì,
æàðèòñÿ ìÿñî èçäîõøåé ëîøàäè. Óñòðîåí çàïàñ ïàäàëè â ãîðøêàõ.
Âñåãî ïî Àäæàìñêîìó ñåëüñîâåòó íóæäàþùèõñÿ â íåìåäëåííîé ïîìîùè êîëõîçíèêîâ èìååò-
ñÿ ñâûøå 200 ÷åëîâåê, èç íèõ ïðèìåðíî 70 ÷åëîâåê âçðîñëîãî íàñåëåíèÿ è 150 ÷åëîâåê äåòåé.
Ôåäîñååâñêèé ñåëüñîâåò. Óìåðëî ïî ñåëüñîâåòó çà 1933 ãîä (íàïîìíèì — ýòî ôåâðàëü!) íà
ïî÷âå ãîëîäà 22 ÷åëîâåêà, èç íèõ 8 âçðîñëûõ è 14 äåòåé. Ñìåðòíîñòü ïîëíîñòüþ íå ó÷èòûâàåòñÿ.
Èìåëè ìåñòî ñëó÷àè, êîãäà òðóïû óìåðøèõ ïî íåñêîëüêî äíåé ëåæàëè â õàòàõ è íå õîðîíèëèñü.
Óñòàíîâëåíî, ÷òî èìåë ìåñòî ñëó÷àé, êîãäà òðóï óìåðøåãî áûë çàðûò â ñíåã... Âñåãî ïî àðòåëÿì
Ôåäîñååâñêîãî ñåëüñîâåòà èìååòñÿ îñòðî ãîëîäàþùèõ ñâûøå 200 ÷åëîâåê, èç íèõ âçðîñëûõ
ïðèìåðíî 60 ÷åëîâåê è äåòåé 150 ÷åëîâåê, ýòî òå, êîòîðûå â áîëüøèíñòâå óæå îò èñòîùåíèÿ
ïîòåðÿëè òðóäîñïîñîáíîñòü è íóæäàþòñÿ â îêàçàíèè íåìåäëåííîé ïîìîùè.
Ïîêðîâñêèé ñåëüñîâåò. Â àðòåëÿõ Ïîêðîâñêîãî ñåëüñîâåòà ïîëîæåíèå êîëõîçíèêîâ èñêëþ÷è-
òåëüíî òÿæåëîå, ïîìîùè ãîëîäàþùèì íèêàêîé íå îêàçûâàþò, òàê êàê îòñóòñòâóþò íåîáõîäèìûå
ðåçåðâû...
Ãóñåâà Äàðèÿ. Â ñåìüå ìàëü÷èê 7 ëåò è äåâî÷êà 4 ëåò. Îòåö óìåð îò ãîëîäà. Â àðòåëè ñî äíÿ
îðãàíèçàöèè. Ãóñåâà ëåæèò íà ïå÷è áîëüíàÿ. Çàáîëåëà ïîñëå òîãî, êàê íàåëàñü êàêîãî-òî ñóððî-
ãàòà. Â õàòå õîëîäíî. Ãóñåâà çàÿâëÿåò: «Ýòî íå êðåñòüÿíñêàÿ âëàñòü, à íàîáîðîò, õîòÿò íàñ âñåõ
âûäóøèòü. Óáèðàëè òàêîé õëåá, ÷òî äóøà ðàäîâàëàñü, à òåïåðü óìèðàåì ñ ãîëîäó».
Òàêèõ êîëõîçíèêîâ, íóæäàþùèõñÿ â îêàçàíèè ñðî÷íîé ìàòåðèàëüíîé ïîìîùè, ïî Ïîêðîâñêî-
ìó ñåëüñîâåòó èìååòñÿ íå ìåíåå 220 ÷åëîâåê, èç íèõ âçðîñëûõ ïðèìåðíî 70 ÷åëîâåê è äåòåé äî
150 ÷åëîâåê».
Íåëüçÿ óìîë÷àòü î âîïèþùèõ ñëó÷àÿõ ëþäîåäñòâà íà ïî÷âå ãîëîäà. Âîò áåçýìîöèîíàëüíîå
ñïåöñîîáùåíèå â îáëàñòíóþ êîíòðîëüíóþ êîìèññèþ Ðàáî÷å-êðåñòüÿíñêîé èíñïåêöèè: «1 ìàðòà
1933 ãîäà, íà ðàññâåòå, 15 ëåòíèé Âàñèëü÷åíêî ïûòàëñÿ çàäóøèòü ñâîþ 4-ëåòíþþ ñåñòðè÷êó,
ïîñëåäíÿÿ ñòàëà êðè÷àòü. Íà åå êðèêè ïðîñíóëàñü ðÿäîì ëåæàùàÿ ñåñòðà 9 ëåò, êîòîðàÿ ñòàëà
çàùèùàòü åå... Âî âðåìÿ ñíà îí âñå-òàêè åå çàäàâèë, à óòðîì îáúÿâèë, ÷òî îíà ìåðòâà è ïðåäëî-
æèë ìëàäøåìó 13-ëåòíåìó áðàòó ðàçðóáèòü åå è ïîæàðèòü â ïå÷êå, à ïîòîì ñúåñòü, íà ÷òî ïîñëå-
äíèé îõîòíî ñîãëàñèëñÿ. Âçÿâ áîëüøîé íîæ, îí îòäåëèë ðó÷êè, íîæêè è ãîëîâêó, ðàçðåçàë íà
êóñêè òóëîâèùå, ïåðåìûâàÿ èõ îò êðîâè â ìèñêå âîäû.
Â ýòî âðåìÿ çàøåë ïî÷òàëüîí, ïðèíåñ ïèñüìî îò èõ îòöà, êîòîðûé ñèäèò â Çèíîâüåâñêå, â
ÄÎÏÐå, îñóæäåí íà 10 ëåò çà êðàæó õëåáà Ïî÷òàëüîí ðàñòåðÿëñÿ, óâèäåâ òàêóþ êàðòèíó, ñïðîñèë:
«×òî òû äåëàåøü?». Âàñèëü÷åíêî îáúÿñíèë, ÷òî äåâî÷êà óìåðëà è îí ðåøèë ïîðåçàòü (òåëî) è
ïîæàðèòü â ïå÷êå, ÷òîáû ñúåñòü. Ïî÷òàëüîí ïîáåæàë èçâåñòèòü áëèæàéøèõ ñîñåäåé î ñëó÷èâøåì-
ñÿ, à ïîòîì ïîøåë â ïðàâëåíèå êîëõîçà çàÿâèòü îá ýòîì.
Â ýòî âðåìÿ âåðíóëàñü ìàòü Âàñèëü÷åíêî, êîòîðàÿ çà äåíü äî ýòîãî óøëà â ñåëî Ðîâíîå ñ
öåëüþ ïðèîáðåñòè ÷òî-íèáóäü äåòÿì ïîåñòü. Êîãäà îíà ïðèøëà, òî óâèäåëà, ÷òî îáà åå ñûíà ñèäÿò
íà ëåæàíêå è åäÿò èç ÷óãóíêà ñâàðåííûå ëåãêèå, ïå÷åíü è êðîâü, îíà õîòåëà áûëî îòíÿòü, íî îíè
íå äàëè, ê òîìó âðåìåíè ñîøëèñü ñîñåäè, êîòîðûå îòíÿëè ïðèãîòîâëåííîå êóøàíèå...»
Ñëó÷àè ëþäîåäñòâà îáîáùåíû â èíôîðìàöèîííîì ïèñüìå, îòïðàâëåííîì îáëàñòíîé ÊÊ ÐÊÈ
â ÖÊÊ ÂÊÏ/á/ (Ìîñêâà) è ÖÊÊ ÊÏ/á/Ó (Õàðüêîâ) îò 20.03.33 ã.: «Â îáëàñòíîé ÊÊ èìåþòñÿ ñâåäåíèÿ
î ñëó÷àÿõ ëþäîåäñòâà ïî ñëåäóþùèì ðàéîíàì: Ñíåãóðîâñêèé — 5 ñëó÷àåâ, Êðèâî-Îçåðñêèé — 6
ñëó÷àåâ, Á-Àëåêñàíäðîâñêèé — 4, Íîâî-Óêðàèíñêèé — 1, Î÷àêîâñêèé — 1. Â ñ. Ñåêðåòàðêà Êðèâî-
Îçåðñêîãî ðàéîíà òðîå êîëõîçíèêîâ â ïåðâûõ ÷èñëàõ ìàðòà îòêîïàëè ïîõîðîíåííûé íà êëàäáèùå
òðóï ãðàæäàíêè Ìàíäðèíîé Ìàòðåíû, ðàçäåëèëè ìåæäó ñîáîé, ñâàðèëè è ñúåëè.
Èíäèâèäóàëüíèê Ãîëîâàíþê Ä. âûêîïàë óìåðøóþ ñâîþ ìàòü è ñúåë åå. Ñåðåäíÿê Ìàñíþê À.Ê.
çâåðñêè óáèë ñâîèõ 2 äåòåé 4 è 3 ëåò è ÷àñòè÷íî ñúåë.
Â ñ.Òðèäóáû òîãî æå ðàéîíà áåäíÿ÷êà, èñêëþ÷åííàÿ èç êîëõîçà, Ðèäíà Å. çàðåçàëà 2 äåòåé 3
è ïîëóòîðà ëåò, ìÿñî êîòîðûõ ïîåëà.
Â ñ.Ëîöêèíî Ñíåãóðîâñêîãî ðàéîíà â ñåìüå îñóæäåííîãî êîëõîçíèêà Þð÷åíêî óáèòî è ñúå-
äåíî 2 äåòåé, êðîìå òîãî, çàäóøèëè è ñúåëè áðîøåííîãî îòöîì è ìàòåðüþ ×åðíåíêî.
Â ñ. Ïðèøâèíñêîì òîãî æå ðàéîíà áûâøèé ïðåäêîëõîçà «Ñïàðòàê» Åìåëüÿíîâ íà ïî÷âå ãîëî-
äà âìåñòå ñî ñâîèì 13-ëåòíèì ñûíîì óáèëè è ñúåëè 2 äåòåé, ìëàäøèõ.
Ñëåäóåò ïîëàãàòü, ÷òî ýòè äàííûå íå èñ÷åðïûâàþò âñåõ ïîäîáíûõ ñëó÷àåâ».
— 30 —
Ãîëîä íà ñåëå ÿâèëñÿ ïðè÷èíîé ìàññîâûõ ñàìîâîëüíûõ, ïî îïðåäåëåíèþ îáêîìà (â êîíöå

1932 ãîäà áûëè ââåäåíû ïàñïîðòà è ïðîïèñêà — êðåïîñòíîå ïðàâî ñîâåòñêîé âëàñòè), âûåçäîâ
êðåñòüÿí èç Îäåññêîé îáëàñòè. Âñåãî íà ÿíâàðü 1933 ã. âûåõàëî íåñêîëüêî òûñÿ÷ ñåìåé è îäèíî-
êèõ. Ðàçóìååòñÿ, îáêîì èñòîëêîâàë ýòîò îòúåçä êàê ñëåäñòâèå ðàáîòû âðàãîâ, âåäóùèõ êîíòððåâî-
ëþöèîííóþ àãèòàöèþ â öåëÿõ ïîäðûâà êîëõîçîâ, è ïðåäïèñàë ÃÏÓ «ïðîèçâåñòè èçúÿòèå êîíòððå-
âîëþöèîííûõ ïðîâîêàòîðîâ».
Íîâûé ñåêðåòàðü Îäåññêîãî îáêîìà Âåãåð, ïðèñëàííûé íà óñèëåíèå âåñíîé 1933 ã., äàë
óñòàíîâêó: «Ìíîãèå ñ÷èòàþò, ÷òî ïðè÷èíû òðóäíîñòåé â äåðåâíå: îòñóòñòâèå ñåìÿí è òàê äàëåå, —
ýòî ïîýòîìó, ÷òî ñåìåíà çàáðàëè â õëåáîçàãîòîâêè, ïîòîìó ÷òî õëåáîçàãîòîâêè ïåðåíàïðÿãëè è
òàê äàëåå. Ýòî êîíòððåâîëþöèîííàÿ áîëòîâíÿ, êîòîðàÿ íè÷åãî îáùåãî ñ äåéñòâèòåëüíîñòüþ íå
èìååò». Äàëåå îí ïðåäïèñàë íà ïîäñîáíûõ ðàáîòàõ, äëÿ ïîäâîçêè ñåìÿí, ãîðþ÷åãî, äëÿ áîðîíîâà-
íèÿ èñïîëüçîâàòü òîëüêî êîðîâ. Èíòåðåñíî, ìíîãî ëè ìîëîêà äàâàëè ýòè êîðîâû?
Ëåòîì 1933 ã. Îäåññó ïîñåòèë Ìèêîÿí, â âûñòóïëåíèè êîòîðîãî íà áþðî îáêîìà îòìå÷àåòñÿ
áåçâûõîäíîå ïîëîæåíèå ãîðîäñêèõ êóñòàðåé, ìåùàíñòâà, åâðåéñêîé áåäíîòû.
Îñîáûå òðóäíîñòè ïåðåæèâàëè ñïåöïåðåñåëåíöû. Ýòè ëþäè, âûâåçåííûå èç Ñðåäíåé Àçèè
öåëûìè ñåëåíèÿìè, âåðîÿòíî, ñ öåëüþ ñëîìèòü ñîïðîòèâëåíèå êîëëåêòèâèçàöèè, äîëæíû áûëè
ðàáîòàòü â õëîïêîâûõ ñîâõîçàõ îáëàñòè. Îäíàêî äëÿ íèõ íå òîëüêî íå áûëî ñîçäàíî ñêîëü-íèáóäü
òåðïèìûõ æèëèùíî-áûòîâûõ óñëîâèé, íî äàæå íå îêàçàëîñü ðàáîòû. Íåçíàíèå ÿçûêà è íåïðèâû÷-
íûå óñëîâèÿ æèçíè äåëàëè èõ ñóùåñòâîâàíèå îñîáåííî áåäñòâåííûì. Ïîñåòèâøàÿ èõ êîìèññèÿ
îòìå÷àëà ìàññîâûå çàáîëåâàíèÿ è ñìåðòíîñòü íà ïî÷âå èñòîùåíèÿ, îòñóòñòâèå ïðèãîäíîãî æè-
ëüÿ, óãðîçó âîçíèêíîâåíèÿ ýïèäåìèé âñëåäñòâèå îòñóòñòâèÿ áàíü, èñòî÷íèêîâ âîäîñíàáæåíèÿ,
ñâàëî÷íûõ ìåñò è òîìó ïîäîáíîå. Çà ÿíâàðü — ìàðò 1933 ã. óìåðëî 284 ÷åëîâåêà èç ñïåöïåðåñå-
ëåíöåâ.
Íåëüçÿ íå îòìåòèòü ïîêà åäèíñòâåííóþ èçâåñòíóþ íàì ïîïûòêó îáúåêòèâíî îöåíèòü ñîáûòèÿ:
çèìîþ 1933 ã. ïî çàäàíèþ ïðåäñåäàòåëÿ Íèêîëàåâñêîãî ãîðñîâåòà Âèøíåâñêîãî åãî ñîòðóäíèêîì
Ïîëèññàðîì áûëà ñîñòàâëåíà äîêëàäíàÿ çàïèñêà «Îñíîâíûå èòîãè ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîãî ïðî-
èçâîäñòâà 1932 ã. è ïåðñïåêòèâû âåñåííåé ïîñåâíîé êàìïàíèè 1933 ã. ïî ñåëüñåêòîðó Íèêîëàåâ-
ñêîãî ðàéîíà», êîòîðóþ îáêîì îõàðàêòåðèçîâàë êàê «òåîðåòè÷åñêîå îáîñíîâàíèå çàêîí÷åííîé
áóðæóàçíî-âðåäèòåëüñêèé êîíöåïöèè ïîëîæåíèÿ â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå», êîòîðàÿ ïûòàåòñÿ îêëå-
âåòàòü ïàðòèþ, çàÿâëÿÿ, ÷òî ïðè÷èíàìè íåäîñòàòêîâ â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå ÿâëÿþòñÿ õëåáîçàãîòîâ-
êè 1931 è 1932 ãã. Ýòîãî äîêóìåíòà â àðõèâå íå îáíàðóæåíî, à î ñóäüáå åãî àâòîðîâ ìîæíî òîëüêî
ãàäàòü.
Âåñíîé — ëåòîì 1933 ã. ïðîèñõîäèò íîâûé âçðûâ ðåïðåññèé, ñâÿçàííûé ñ ïîñåâíîé êàìïàíè-
åé è îõðàíîé óðîæàÿ. Â ïðîöåññå ïîñåâíîé êàìïàíèè øèðîêî ïðèìåíÿëîñü èçáèåíèå ñåëÿí,
íåçàêîííîå ñîäåðæàíèå ïîä àðåñòîì, èçäåâàòåëüñòâà; êîëõîçíèêîâ íåðåäêî äîñòàâëÿëè íà ðàáî-
òó ïîä êîíâîåì.
Â ñïåöäîíåñåíèè íà÷àëüíèêà ìèëèöèè Îäåññêîé îáëàñòè ïðåäñåäàòåëþ îáëàñòíîé ÊÊ ÐÊÈ
îò 27 èþëÿ 1933 ãîäà ðàññêàçûâàåòñÿ, ÷òî ïðåäñåäàòåëü êîëõîçà èì. 12-ëåòèÿ Îêòÿáðÿ Ñàâðàíñ-
êîãî ðàéîíà, êëàäîâùèê, ñ÷åòîâîä è ðÿäîâîé êîëõîçíèê ïüÿíûìè íàïðàâèëèñü íà êâàðòèðó êîë-
õîçíèöû Âèñíîâùóê. «Âûáèâ äâà îêíà ñ ðàìàìè, óêàçàííûå ëèöà ïðîíèêëè â êâàðòèðó Âèñíîâùóê
è, îáíàðóæèâ ó íåå 10 ñíîïîâ ðæè, êàêîâóþ îíà íàêîñèëà íà ñîáñòâåííîì îãîðîäå, íà÷àëè åå
ñèëüíî èçáèâàòü. Íà ïîäíÿòûé êðèê äî÷åðè Âèñíîâùóê — Ìåëàíèè, 9 ëåò, ïðåäêîëõîçà Äóæèé
Ìèòðîôàí è Äóæèé Âàñèëèé ïîñëåäíþþ òàêæå èçáèëè, â ðåçóëüòàòå ÷åãî îíà òóò æå ñêîí÷àëàñü...
Âèñíîâùóê Àëåêñàíäðà Ôåäîòîâíà ïîñëå íàíåñåííûõ åé ïîáîåâ äîñòàâëåíà â áîëüíèöó».
Íàðóøàëîñü äàæå ïîñòàíîâëåíèå ÖÈÊ è ÑÍÊ ÑÑÑÐ îá îñâîáîæäåíèè îò ñåëüõîçíàëîãà ðà-
áîòíèêîâ æåëåçíîäîðîæíîãî òðàíñïîðòà, èìåâøèõ ïîñåâû â ïîëîñå æåëåçíîäîðîæíîãî îòâîäà.
Ïðîèçâîäèëèñü îáûñêè, àðåñòû æåëåçíîäîðîæíûõ ðàáî÷èõ.
Òàê, íà ñò. Ïîìîøíàÿ ðåìîíòíûé ðàáî÷èé ßâîðñêèé áûë àðåñòîâàí ïðåäñåäàòåëåì ñåëüñîâå-
òà, ÷ëåíîì ïàðòèè, çàáðàâøèì ó íåãî 1,5 ïóäà êóêóðóçíîé ìóêè. Âî âðåìÿ îáûñêà ïðåäñåäàòåëü
ñåëüñîâåòà áûë ïüÿíûì.
×òîáû ïîìåøàòü èçãîëîäàâøèìñÿ êðåñòüÿíàì ñðåçàòü êîëîñêè è òàéêîì ñêàøèâàòü çåëåíûå
õëåáà, îðãàíèçóþòñÿ êîìàíäû âîîðóæåííûõ ñòîðîæåé, êîòîðûå äîëæíû áûëè äåéñòâîâàòü êðóãëî-
ñóòî÷íî. Íà âîçâûøåííûõ ìåñòàõ ñîîðóæàþòñÿ íàáëþäàòåëüíûå âûøêè. Êîëõîçíûõ ñòîðîæåé çà
ïðîÿâëåííóþ íåáðåæíîñòü ïîëàãàëîñü ëèøàòü âñåõ âûðàáîòàííûõ òðóäîäíåé è ïðåäàâàòü ñóäó
«íàðàâíå ñ ðàñõèòèòåëÿìè». Ëèöà, óëè÷åííûå â êðàæå õëåáà, íåìåäëåííî ïåðåäàâàëèñü â ñóäåá-
íî-ñëåäñòâåííûå îðãàíû, êîòîðûå äîëæíû áûëè ðàññìàòðèâàòü òàêèå äåëà â òå÷åíèå 3 — 5 äíåé.
Åñëè îáâèíÿåìûå áûëè êîëõîçíèêàìè — èõ èñêëþ÷àëè èç êîëõîçà è ëèøàëè âñåõ òðóäîäíåé. Âîò
ïðèìåðû òàêèõ äåë, ðàññìîòðåííûõ Êðàñíîîêíÿíñêèì íàðñóäîì.
— 31 —
Ëåñòíè÷åíêî, êóëà÷êà, ñêîñèëà 45 êã çåëåíîé ðæè âîçëå ñâîåé õàòû (åå áûâøèé íàäåë ïåðå-
äàí â êîëõîç) — îñóæäåíà íà 8 ëåò;
Îðëèê, ñòàðèê, ñåðåäíÿê, ñêîñèë 4 ñíîïà çåëåíîé ðæè — 8 ëåò;
Áåäíÿê, áóäó÷è îáúåçä÷èêîì, ñèñòåìàòè÷åñêè ñðåçàë êîëîñêè (çàäåðæàí ñ 15 ôóíòàìè çåð-
íà) — 4 ãîäà;
ßñèíñêèé, áåäíÿê, óêðàë 4 ñíîïà ïøåíèöû — 8 ëåò.
Âûìèðàíèå êðåñòüÿí ïðåäøåñòâóþùåé çèìîé íå ñìÿã÷èëî ñåðäåö ïàðò÷èíîâíèêîâ. Íåêîòî-
ðûå ïðåäñåäàòåëè êîëõîçîâ íà ñâîé ñòðàõ è ðèñê âûäàëè õëåáíûå àâàíñû ñâîèì êîëõîçíèêàì èç
ïåðâûõ óêîñîâ, ÷òî áûëî êâàëèôèöèðîâàíî êàê ïðåñòóïíîå «ðàçáàçàðèâàíèå». Íà âíóòðèêîëõîç-
íûå íóæäû äî çàâåðøåíèÿ çåðíîïîñòàâîê îñòàâëÿëîñü 10% îáìîëî÷åííîãî õëåáà. Â èþëå 1933 ã.
áþðî îáêîìà ïðèçíàëî ñîâåðøåííî íåïðàâèëüíûì îñòàâëÿòü íà âíóòðèêîëõîçíûå íóæäû çåðíà çà
3 — 4 äíÿ âïåðåä åùå íå ïðîâåäåííîãî îáìîëîòà. Ñåëüñîâåòàì ïðåäïèñûâàëîñü âåñòè áîðüáó ñ
ïîäïîëüíûìè ìåëüíèöàìè è èçûìàòü âñå íåçàðåãèñòðèðîâàííûå æåðíîâà. Âèíîâíûõ ðóêîâîäèòå-
ëåé èñêëþ÷àëè èç ïàðòèè, ñíèìàëè ñ ðàáîòû è îòäàâàëè ïîä ñóä, ÷åìó íåìàëî ïðèìåðîâ â
ïàðòèéíûõ äîêóìåíòàõ.
Òàêîâû ôàêòû. Âñêðûò ëèøü âåðõíèé ïëàñò àðõèâíûõ äîêóìåíòîâ, îíè òðóäíû äëÿ èçó÷åíèÿ è
òðåáóþò î÷åíü âíèìàòåëüíîãî ïðî÷òåíèÿ. Îäíàêî òùàòåëüíàÿ ðàáîòà ñ íèìè íåîáõîäèìà äëÿ
çàïîëíåíèÿ áåëûõ ñòðàíèö èç èñòîðèè ýòîé òðàãåäèè óêðàèíñêîãî íàðîäà — ãîëîäîìîðà 1932 —
1933 ãîäîâ.
Êåñîâà Í.Ñ., Ãåðàñèìîâà Ò.À.

(ã. Èëüè÷åâñê)
ÇÀÁÛÒÜ ÎÁ ÝÒÎÌ?
Çàáûòü îá ýòîì? Ïàìÿòü îòðóáèòü?
Íî ãäå òîïîð, ÷òî ïàìÿòü âðàç îòðóáèò?..
Åâãåíèé Åâòóøåíêî
1. «Êîëëåêòèâèçàòîðû»
Â èñòîðèè íàøåé ñòðàíû åñòü ãîäû-ñèìâîëû. 1917-é — ñèìâîë ðåâîëþöèè, 1941-é — ñòðàø-
íîé áåäû, à 1945-é — âñåíàðîäíîé ðàäîñòè. Åñòü ãîä — ñèìâîë áåççàêîíèé — 1937-é. È ñèìâîë
ãîëîäà — 1933 ãîä.
33-é óíåñ, ïî ðàçðîçíåííûì äàííûì, ïðåäïîëîæèòåëüíî 7 ìèëëèîíîâ æèçíåé òîëüêî íà
Óêðàèíå. Ìàññîâàÿ êîëëåêòèâèçàöèÿ, íà÷àòàÿ ïî âñåé ñòðàíå â 1929 ãîäó, ïðîâîäèëàñü âàðâàðñ-
êèìè íàñèëüñòâåííûìè ìåòîäàìè è ïðèâåëà ê ðåçêîìó óïàäêó ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîãî ïðîèçâîä-
ñòâà, îáîáùåñòâëåíèå çåìåëü, áîðüáà ñ «êóëàêàìè-ìèðîåäàìè» óáèâàëè íå òîëüêî ÷óâñòâî õîçÿè-
íà â êðåñòüÿíàõ, îíè óáèâàëè ñàìèõ êðåñòüÿí. Â 1930 ãîäó èç Óêðàèíû âûâåçëè 7,7 ìèëëèîíà òîíí
çåðíà, êîòîðîå, â îñíîâíîì, óøëî çà ãðàíèöó íà ýêñïîðò. Â 1931 ãîäó ðåñïóáëèêà ñíîâà äîëæíà
áûëà ñäåëàòü ïëàíîâûå 7,7 ìèëëèîíà òîíí, íî íèêîãî íå èíòåðåñîâàëî, ÷òî ó êðåñòüÿí çàáðàëè
ïîñåâíîå çåðíî è óðîæàé ñíèçèëñÿ äî 5 ìèëëèîíîâ òîíí. Â 1932 ãîäó âñå ïîâòîðèëîñü: Óêðàèíà,
êîð÷èâøàÿñÿ â ãîëîäíûõ ñóäîðîãàõ, îòäàâàëà ïî÷òè âåñü âûðàùåííûé õëåá ãîñóäàðñòâó. Çèìà
1933 ãîäà âûäàëàñü ñòóäåíîé, è ìîðîç «äîêàíûâàë» ïóõíóâøèõ îò ãîëîäà ëþäåé.
Òàêîâà ñêîðáíàÿ êàíâà ñîáûòèé. Íî çà äàòàìè, öèôðàìè ñòîÿò ìèëëèîíû ÷åëîâå÷åñêèõ ñó-
äåá. Êòî ðàññêàæåò î íèõ? Â àðõèâàõ ñòðàíû åñòü äîêóìåíòû òåõ âðåìåí, ïî ïîëâåêà îíè õðàíè-
ëèñü â «ñïåöôîíäàõ», äîñòóï â êîòîðûå ïîëó÷àëè íåìíîãèå. À óæ î ïóáëèêàöèè òàêèõ äîêóìåíòîâ
íå ìîãëî áûòü è ðå÷è. Ñåãîäíÿ ñâèäåòåëüñòâà áåççàêîíèé òåõ ëåò ïîñòåïåííî âîçâðàùàþòñÿ
ëþäÿì, ðàññåêðå÷èâàþòñÿ ìíîãèå òîìà ñ ãðèôîì «ñåêðåòíî». Â Ãîñóäàðñòâåííîì àðõèâå Îäåñ-
ñêîé îáëàñòè òîæå õðàíèòñÿ íåìàëî äåë, â êîòîðûõ çàïå÷àòëåíî òî ñòðàøíîå âðåìÿ. Ïîýòîìó â
ñâîåì äîêóìåíòàëüíîì î÷åðêå ðåäàêöèÿ ïðèãëàñèëà ó÷àñòâîâàòü ñïåöèàëèñòà — ñòàðøåãî àðõå-
îãðàôà Íèíó Ñåðãååâíó Êåñîâó.
È âñå-òàêè ãëàâíîå áåñöåííîå ñâèäåòåëüñòâî — ðàññêàçû î÷åâèäöåâ, íåìíîãèå èç êîòîðûõ
îñòàëèñü â æèâûõ ïîñëå êîëëåêòèâèçàöèè è ãîëîäà.
Æóðíàëèñò: Âîò îäíà òàêàÿ ñóäüáà. Ìèõàèë Ôèëèïïîâè÷ Ìåäûíñêèé çíàêîì ìíîãèì èëüè÷åâ-
öàì. Ýòî òîò ñàìûé Ìåäûíñêèé, êîòîðûé äåâÿòü ëåò, äî 1985 ãîäà, áûë ñòðîãèì, âçûñêàòåëüíûì
— 32 —
íà÷àëüíèêîì ñïàñàòåëüíîé ñòàíöèè íàøåãî ïëÿæà, äâàæäû óäîñòîåííûé ìåäàëè «Çà ñïàñåíèå
óòîïàþùèõ». Ýòè äâå íàãðàäû ìèðíîãî âðåìåíè — äîïîëíåíèå ê òðåì áîåâûì îðäåíàì è ìåäà-
ëÿì, êîòîðûìè â ãîäû Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé áûë íàãðàæäåí êîììóíèñò Ìåäûíñêèé (ïðèíÿò â
ïàðòèþ â 41-ì, â îêîïàõ Ìîñêîâñêîãî ñðàæåíèÿ). Áåëîðóññêèé ãîðîä Âèòåáñê, ãäå äâàäöàòèëåò-
íèé âûïóñêíèê Àñòðàõàíñêîãî îáùåâîéñêîâîãî ñòðåëêîâî — ïóëåìåòíîãî ó÷èëèùà âñòðåòèë âîéíó
êîìàíäèðîì ðîòû, áèòâà çà Ìîñêâó, Ïðèáàëòèêà... Ïîñëå òÿæåëîé êîíòóçèè â 44-ì êîí÷èëàñü
âîéíà äëÿ êîìáàòà. Ñëóæáà â âîåíêîìàòàõ Ðåíè, Èçìàèëà, çàòåì â ñèñòåìå ÌÂÄ. Ñ 1959 ãîäà —
ðàáîòà «íà ãðàæäàíêå». Ãîññòðàõ, ÂÎÕÐ òîðãîâîãî ïîðòà, ñïàñàòåëüíàÿ ñòàíöèÿ. Ñåé÷àñ — ïåíñè-
îíåð...
È âîò çíàêîìîé äîðîãîé, ÷åðåç òîò æå ñàìûé ïàðê Êîìñîìîëà, ñòàë õîäèòü Ìèõàèë Ôèëèïïî-
âè÷ ïî-èíîìó. Ñòàë ëþäåé ðàçëè÷àòü! Ýòî îí ñðàçó çà ñîáîé çàìåòèë. Ðàíüøå-òî ïðîáåãàë çäåñü,
òîðîïÿñü íà ñâîþ ñïàñàòåëüíóþ ñòàíöèþ. Íà ïîäõîäå ê áåðåãó â ãîëîâå îäíî: êàê òàì íî÷íàÿ
âàõòà ñòîÿëà, ÷òî ñ óòðà îïåðàòèâíî íàäî ñäåëàòü, ïîêà ïëÿæíèêè íå íàãðÿíóëè, êåì çàìåíèòü
çàáîëåâøåãî ìîòîðèñòà... Íå äî áåñåä ñî âñòðå÷íûìè áûëî — êèâíåò ìèìîõîäîì çíàêîìîìó — è
âñå. À çíàêîìûõ, ñ÷èòàé, ïîëãîðîäà...
È âîò — ñëó÷àé. Íà öåíòðàëüíîé àëëåå ïàðêà óâèäåë îäíàæäû Ìèõàèë Ôèëèïïîâè÷ ñòàðèêà.
Èäåò âïåðåäè íåãî, îïèðàÿñü íà ïàëêó, ñóòóëàÿ ôèãóðà. Ïðèõðàìûâàåò, êàê-òî ïîäðûãèâàåò
ëåâîé íîãîé. Âðîäå, ñëåãêà ïàðàëèçîâàííûé. Ãäå îí âèäåë ýòîãî ÷åëîâåêà, ýòî ïîäïðûãèâàíèå?
Ïîðàâíÿëñÿ Ìåäûíñêèé ñî ñòàðèêîì, âçãëÿíóë íà íåãî â ïðîôèëü — íåò, íå çíàêîì. À ïîòîì, óéäÿ
âïåðåä, íå óäåðæàëñÿ, ïîøåë íàçàä è. âíîâü ïîðàâíÿâøèñü ñ õðîìûì, â óïîð ãëÿíóë íà íåãî.
Âñòðåòèëèñü ãëàçà â ãëàçà. Êîïòþõ! — âäðóã âûñâåòèëàñü â ïàìÿòè ôàìèëèÿ. Èç òåõ — «êîëëåêòè-
âèçàòîðîâ».
33-é ãîä... Ãîñïîäè, êàê ýòî äàâíî áûëî — ïÿòüäåñÿò ñ ëèøíèì ëåò!
Î÷åâèäåö: ß åãî âñïîìíèë ñðàçó, ýòîãî Êîïòþõà. Íå òî ïðåäñåäàòåëåì ðàéèñïîëêîìà îí áûë,
íå òî çàìåñòèòåëåì â Îëüøàíñêîì ðàéîíå (íûíå — Êèðîâîãðàäñêàÿ îáëàñòü) íà Îäåñùèíå. Êàê
ñåé÷àñ âèæó òîò äåíü. Ïðèåõàë îí ê íàì â ñåëî, èäåò ïî óëèöå, òÿíåò ìàëåíüêî íîãó, ïîäðûãèâàåò,
íî ïàëêîé åùå íå ïîëüçîâàëñÿ. Èäåò íà÷àëüñòâî, à Ôèëÿ Ñîêîëåíêî, ñåëüñêèé àêòèâèñò, ñåìåíèò
ñáîêó.
— Íå äîòÿíóëî, òîâàðèù Êîïòþõ, ñåëî ñ êîëëåêòèâèçàöèåé. Íåñîçíàòåëüíûå ëþäè... Ïîä-
íàæìåì.
— Ïîäíàæìåì! — ïåðåäðàçíèâàë Ôèëþ ñåðäèòûé íà÷àëüíèê. — À ñ ïîñòàâêàìè òîæå «ïîä-
íàæìåì»?
Ïîäíàæèìàëè, äà åùå êàê! ×òî Ôèëÿ — ìåëêàÿ ñîøêà. Äà è Ñàôðîíåíêî Àíòîí, Êðàâ÷åíêî
Ôåäîð, íàøè îäíîñåëü÷àíå, áûëè ëèøü ïîìîùíèêàìè ãëàâíûõ ðàéîííûõ êîëëåêòèâèçàòîðîâ, êàê
èõ òîãäà çâàëè. Êàðíàóøåíêî, Ïîâàð, Äîáðîâîëüñêèé è âîò ýòîò Êîïòþõ òîæå. Â ãèìíàñòåðêàõ,
ãàëèôå, ó Äîáðîâîëüñêîãî, ïîìíþ, ðåâîëüâåð íà ðåìíå... Ïðèåäóò, ñîáåðóò ëþäåé è äàþò ïîíÿòü,
÷òî íàøà Ñòåôàíîâêà, âðîäå, ñàìàÿ îòñòàþùàÿ â ðàéîíå. È ñ ïîäêóëà÷íèêàìè ìèðèòñÿ, è õëåáî-
ïîñòàâêè çàâàëèâàåò. È ïî ìÿñó...
Àðõåîãðàô: Íàñòîÿùàÿ èñòîðèÿ êîëëåêòèâèçàöèè åùå, ê ñîæàëåíèþ, íå íàïèñàíà. Âîññòà-
íàâëèâàòü ñîáûòèÿ ïðèõîäèòñÿ ïî àðõèâíûì äîêóìåíòàì, ãàçåòíûì ïóáëèêàöèÿì òåõ ëåò äà ïàðòèé-
íûì è ãîñóäàðñòâåííûì ïîñòàíîâëåíèÿì. Ïî íèì ìîæíî ïðîñëåäèòü, êàêèìè íàðàñòàþùèìè òåì-
ïàìè äåéñòâîâàë â îòíîøåíèè êðåñòüÿíñòâà àïïàðàò íàñèëèÿ. Âåñü 1929-é ãîä, óêàç çà óêàçîì,
èäåò ðàñêðåñòüÿíèâàíèå îãðîìíîé ñòðàíû, ëîìêà âåêàìè ñêëàäûâàâøåãîñÿ ñåìåéíîãî õîçÿé-
ñòâåííîãî ìåõàíèçìà. Â ÿíâàðå — ïîñòàíîâëåíèå î ëæåêîîïåðàòèâàõ (ýòî êîãäà â êîîïåðàòèâ
ÿêîáû ïðîíèêàëè êóëàêè è ìåøàëè ïîñòðîåíèþ ñîöèàëèçìà). Â ôåâðàëå — ðåøåíî îáëàãàòü
íàèáîëåå çàæèòî÷íûõ êðåñòüÿí ñåëüõîçíàëîãîì ïî ðàçîðèòåëüíûì èíäèâèäóàëüíûì ñòàâêàì. Ìàé
— ïîñòàíîâëåíèå î ïðèçíàêàõ êóëàöêèõ õîçÿéñòâ. Â èþíå ìåñòíûì ñîâåòàì äàþò ïðàâî êîíôèñ-
êîâûâàòü çà íåóïëàòó íàëîãîâ èìóùåñòâî çàæèòî÷íûõ ñåìåé ñ ïåðåäà÷åé ÷åòâåðòè åãî áåäíîòå.
Âèäèìî, ê ýòîé ïîðå è îòíîñèòñÿ âîñïîìèíàíèå Ì. Ìåäûíñêîãî î âèçèòàõ â ñåëî íå òî ïðåäñåäà-
òåëÿ, íå òî çàì. ïðåäñåäàòåëÿ Îëüøàíñêîãî ÐÈÊà.
Â ôîíäàõ íàøåãî àðõèâà åñòü äîêóìåíò ïîä ãðèôîì «ñîâåðøåííî ñåêðåòíî». Ýòî ðàñïîðÿæå-
íèå, àäðåñîâàííîå âñåì ïðåäñåäàòåëÿì ðàéèñïîëêîìîâ Îäåññêîãî îêðóãà, êîòîðîå â ñâîå âðåìÿ,
íåñîìíåííî, ïîëó÷èë è Êîïòþõ. Äîêóìåíò ïðåäïèñûâàåò: «à) ïðîèçâåñòè âûñåëåíèå êóëàöêîãî
àêòèâà, íàèáîëåå áîãàòûõ êóëàêîâ è ïîëóïîìåùèêîâ â îòäàëåííûå ìåñòíîñòè ÑÑÑÐ; á) ðàññåëèòü
îñòàëüíûõ êóëàêîâ â ïðåäåëàõ îêðóãà, â êîòîðîì îíè ïðîæèâàþò, íà íîâûõ îòâîäèìûõ èì çà
ïðåäåëàìè êîëõîçíûõ õîçÿéñòâ ó÷àñòêàõ».
Æóðíàëèñò: Êàíöåëÿðèÿ ó Ñòàëèíà ðàáîòàëà ÷åòêî. Äîêóìåíòû ñîñòàâëåíû ïåäàíòè÷íî —
ïóíêòû, ïîäïóíêòû, ñêðóïóëåçíî âûñ÷èòàíû ïðîöåíòû âûñåëåííûõ è ðàñêóëà÷åííûõ, òàáëèöû,
ñâîäêè, ãðàôèêà. Áàíàëüíûå êàíöåëÿðñêèå ïàïêè, íî ñ ìàøèíîïèñíûõ ñòðàíè÷åê áóäòî ñî÷èòñÿ
êðîâü. Çà íèìè — ìèëëèîíû ïîðóøåííûõ æèçíåé, ñëîìàííûõ ñóäåá.
— 33 —
Àðõåîãðàô: Â ïðèâåäåííîì äîêóìåíòå åñòü ïîðàçèòåëüíîå ïî ñâîåìó áþðîêðàòè÷åñêîìó öè-

íèçìó ðàñïîðÿæåíèå: «...4. Êîëè÷åñòâî âûñåëÿåìûõ è ðàññåëÿåìûõ êóëàöêèõ õîçÿéñòâ äîëæíî
ñòðîãî äèôôåðåíöèðîâàòüñÿ ïî ñåëüñîâåòàì â çàâèñèìîñòè îò ôàêòè÷åñêîãî ÷èñëà êóëàöêèõ õî-
çÿéñòâ â ñåëüñîâåòå ñ òåì, ÷òîáû îáùåå ÷èñëî ëèêâèäèðîâàííûõ êóëàöêèõ õîçÿéñòâ ïî ðàéîíàì
áûëî â ñðåäíåì ïðèìåðíî 5 ïðîöåíòîâ». Âûÿñíÿåòñÿ, ñâåðõó ñïóñêàëè íå òîëüêî ïðîöåíòû ïî
õëåáîçàãîòîâêàì, íî è ñêîëüêî ñåìåé íàäî ðàñêóëà÷èòü. À åñëè íå äîòÿãèâàëè äî íóæíûõ 5
ïðîöåíòîâ? Òîãäà «êóëà÷èëè» ñåðåäíÿêîâ è äàæå áåäíÿêîâ, âûèñêèâàÿ è íàõîäÿ ïðèçíàêè «áóð-
æóéñòâà» íå òîëüêî â èçëèøíåé ñêîòèíå, íî è â òîì, äîïóñòèì, ÷òî êðåñòüÿíèí ïîêðûë æåñòüþ
ñâîþ õàòó.
Æóðíàëèñò: Õàòà ïîä æåñòüþ áûëà è ó êðåñòíîãî Ìèøè Ìåäûíñêîãî äÿäè Âàñè Øêèíäåðà...
2. Äîì áåç êðûøè
Æóðíàëèñò: Ó Âàñèëèÿ Øêèíäåðà, æèâøåãî ÷åðåç äîðîãó îò Ìåäûíñêèõ, õàòà áûëà êðûòà
æåñòüþ. È óæå îäíî ýòî ÿâèëîñü ïðèçíàêîì «áóðæóéñòâà» è ïîâîäîì äëÿ ðàñêóëà÷èâàíèÿ. À åñëè
ñåðüåçíî, òî â Ñòåôàíîâêå ïðîñòî íåäîòÿãèâàëè, î÷åâèäíî, äî òåõ ñàìûõ ïÿòè ïðîöåíòîâ. Ó Âàñè-
ëèÿ Ñèëüâåñòðîâè÷à áûëè çîëîòûå ðóêè. Êëàññíûé ïëîòíèê! È âîò êîãäà ïðèøëè åãî ðàñêóëà÷è-
âàòü, áðàòü ó «êóëàêà» áûëî íå÷åãî — ðàçâå ÷òî ñàìîâàð âûíåñëè èç õàòû äà êîæóõ ñ ãâîçäÿ ñíÿëè.
Íî ðåêâèçèðîâàëè ðóáàíêè, òîïîð — ãëàâíîå áîãàòñòâî Âàñèëèÿ.
— Ëó÷øå áû ðóêè îòðóáèëè, — ñîêðóøàëñÿ îí.
À èõ, ïî ñóòè, è îòðóáèëè...
Î÷åâèäåö: Ïåðâîå âðåìÿ «êîëëåêòèâèçàòîðû» òîëüêî àãèòèðîâàëè çà âñòóïëåíèå â êîëõîç:
ñîáèðàëè êðåñòüÿí íà ñõîäû, ðàññêàçûâàëè î íîâîì ñïîñîáå âåäåíèÿ õîçÿéñòâà. Ìíîãîå áûëî
íåïîíÿòíî, òàê êàê áîëüøèíñòâî ëþäåé îñòàâàëîñü íåãðàìîòíûì, íåêîòîðûì, â òîì ÷èñëå è ìîèì
ðîäèòåëÿì, íå õîòåëîñü ðàññòàâàòüñÿ ñ ñîáñòâåííîé çåìëåé, ñêîòîì. Ïîñëå Îêòÿáðüñêîé ðåâîëþ-
öèè êðåñòüÿíàì äîáàâèëè çåìëè, è îíè áûñòðûìè òåìïàìè íà÷àëè áîãàòåòü (âî âðåìÿ íýïà ñëîâî
«áîãàòåòü» íå èìåëî íåãàòèâíîãî îòòåíêà), èç ãîäà â ãîä âûðàùèâàëè õîðîøèå óðîæàè. Ëåãêî è
îõîòíî ðàññ÷èòûâàÿñü ïî ãîñíàëîãó ñ ãîñóäàðñòâîì, â äîñòàòêå èìåëè õëåá è äëÿ ñåáÿ. Ïîýòîìó è
íå òîðîïèëèñü ñ âñòóïëåíèåì Â êîëõîç.
Óáåäèâøèñü, ÷òî íà äîáðîâîëüíûõ íà÷àëàõ îðãàíèçîâàòü ñåëüõîçàðòåëü íå óäàåòñÿ, «êîëëåê-
òèâèçàòîðû» ïðèñòóïèëè ê ðàñêóëà÷èâàíèþ ñåðåäíÿêîâ, ïðèñâàèâàÿ èì ÿðëûêè êóëàêîâ è ñàáî-
òàæíèêîâ. Çà íåñêîëüêî äíåé â ìîåì ñåëå áûëî «ðàñêóëà÷åíî» è âûñëàíî íà Ñîëîâåöêèå îñòðîâà
òðè ñåìüè, âñå èõ èìóùåñòâî è çåìëè êîíôèñêîâàëè è ïåðåäàëè â êîëõîç. Ïðèíàäëåæàâøèå ýòèì
ñåìüÿì õàòû ñî âðåìåíåì ðàçðóøèëèñü, áîãàòûå ôðóêòîâûå ñàäû çàñîõëè...
Ôàêòè÷åñêè æå â Ñòåôàíîâêå íå áûëî íè îäíîé ïî-íàñòîÿùåìó êóëàöêîé ñåìüè. Ïîýòîìó,
ïîêîí÷èâ ñ ñåðåäíÿêàìè, àêòèâèñòû âçÿëèñü çà çàæèòî÷íûõ êðåñòüÿí, êàê èõ òîãäà íàçûâàëè,
ïîäêóëà÷íèêîâ. Óãðîçàìè è èçäåâàòåëüñòâàìè ïðèíóæäàëè èõ âñòóïàòü â êîëõîç. Êðåñòüÿíèíà
Àíäðåÿ Øåâ÷óêà çà îòêàç ñ æåíîé è äâóìÿ ìàëûìè äåòüìè âûáðîñèëè íà ìîðîç, à õàòó è äâîðîâûå
ïîñòðîéêè çàáðàëè è îáúÿâèëè êîëõîçíîé ñîáñòâåííîñòüþ. Íè ïëà÷ äåòåé, íè ìîëüáû æåíû Øåâ-
÷óêà Ôåíè Àíäðååâíû ïîæàëåòü äåòåé íå ïîìîãëè.
Ìíîãî ëåò ñïóñòÿ ÿ ïîáûâàë íà ñâîåé ðîäèíå â Ñòåôàíîâêå è âñòðåòèëñÿ ñ Ôåíåé Àíäðååâ-
íîé (â 1963 ãîäó îíà âûøëà çàìóæ çà ìîåãî îâäîâåâøåãî ñòàðøåãî áðàòà), è îíà ðàññêàçûâàëà
ìíå îá ýòèõ èçäåâàòåëüñòâàõ ñî ñëåçàìè íà ãëàçàõ.
Âîò îäíà èç ìíîãèõ òðàãåäèé. Àíäðåÿ Çàãîðîäíþêà ðàñêóëà÷èëè è âûñëàëè íà Ñîëîâêè. Â
ñåëå îñòàëñÿ åãî ñûí Ìàêàð, æåíàòûé è æèâøèé îòäåëüíî. Çà òî, ÷òî îí îòêàçûâàëñÿ âñòóïàòü â
êîëõîç, åãî âîäèëè áîñèêîì ïî ìîðîçó. È ìîëîäàÿ æåíà Ìàêàðà, è îí ñàì ïîêîí÷èëè ñ ñîáîé, íå
âûäåðæàâ èçäåâàòåëüñòâ è ïîçîðà.
Àðõåîãðàô: Ê ñîæàëåíèþ, óãðîçû, ïûòêè è èçäåâàòåëüñòâà áûëè íå èñêëþ÷åíèåì, à íîðìîé,
èì ïîäâåðãàëèñü êðåñòüÿíå íå òîëüêî â Ñòåôàíîâêå, íî è â äðóãèõ ñåëàõ è ðàéîíàõ Îäåññêîé
îáëàñòè. Â êîíöå 30-õ ãîäîâ êîíòðîëüíàÿ êîìèññèÿ ðàáî÷å-êðåñòüÿíñêîé èíñïåêöèè çàíèìàëàñü
ðàññëåäîâàíèåì ñîáûòèé, ñâÿçàííûõ ñ ãîëîäîì. Â ôîíäå ýòîé êîìèññèè ìû îáíàðóæèëè ñóäåá-
íûé ïðèãîâîð, âûíåñåííûé â 1933 ãîäó Â íåì ãîâîðèòñÿ: «Ìàòåðèàëàìè ñóäåáíîãî ñëåäñòâèÿ
âûÿâëåíà êàðòèíà èñêðèâëåíèÿ ëèíèè ïàðòèè, íàðóøåíèÿ ðåâîëþöèîííîé çàêîííîñòè ïî Ëûñî-
ãîðñêîìó ðàéîíó. Íàíåñåíèå ïîáîåâ áåäíÿêàì è ñåðåäíÿêàì, íåçàêîííûå ìàññîâûå øòðàôû è
ðàçáàçàðèâàíèå èçúÿòîãî èìóùåñòâà, ðàçâàëèâàíèå õàò è âûñåëåíèå çà ñåëî áåäíÿêîâ è ñåðåäíÿ-
êîâ, â òîì ÷èñëå çàòðàâëèâàíèå áåäíÿêà Áàëàíäèíà Íèêèôîðà.
19 ôåâðàëÿ 1933 ãîäà â ñåëå Ëûñàÿ Ãîðà áåäíÿê Áàëàíäèí Íèêèôîð çàðåçàë ñâîþ æåíó è
òðåõ äåòåé îò 1 äî 6 ëåò, à ñàì ïîâåñèëñÿ íà ïî÷âå ãîëîäà è èçúÿòèÿ ó íåãî âñåõ ïðîäóêòîâ
ïèòàíèÿ».
Ëûñàÿ Ãîðà — ýòî âñåãî â 20 êèëîìåòðàõ îò Ñòåôàíîâêè...
— 34 —
Î÷åâèäåö: Ñûí äÿäè Âàñè Øêèíäåðà Ïåòð, ìîé îäíîãîäîê è äðóã äåòñòâà, æèâåò â Âèòåáñêå.
Ïîäïîëêîâíèê â îòñòàâêå, äåñàíòíèê. Ïåðåïèñûâàåìñÿ ñ íèì. È ïîïðîñèë ÿ Ïåòðà íàïèñàòü î òåõ
äíÿõ, ÷òî îí ïîìíèò. Íåäàâíî ïðèøëî ïèñüìî. Äðóã ìîé, â îáùåì-òî, ïîìíèò òî, ÷òî ïîìíþ è ÿ. Íî
â åãî âîñïîìèíàíèÿõ, êàê áû ýòî òî÷íåå ñêàçàòü, áîëüøå ïñèõîëîãèè, ÷òî ëè...
«...Ïîñëå òîãî, êàê êîëõîç ñíÿë ñ íàøåãî äîìà æåñòü, äîì áåç êðûøè âñêîðå ðàçâàëèëñÿ».
«Ïîìíþ, êàêèå-òî ïàðíè õîäèëè ïî äâîðàì, îãîðîäàì è ñòàëüíûìè ñòåðæíÿìè ïðîùóïûâàëè
óñàäüáû — èñêàëè çàêîïàííîå çåðíî. Íàø ñîñåä Êàçà÷óê ïåðåòàùèë ñêèðäó ñîëîìû, çàêîïàë
ìåøêè ñ ðîæüþ, à ïîòîì ñîëîìó — íà ìåñòî. Íå íàøëè åãî õëåá...»
«Ïðàâëåíèå äàâàëî íåêîòîðûì ñåìüÿì êîëõîçíèêîâ íà ïîõîðîíû 8 êèëîãðàììîâ ðæàíîé ìóêè.
Êàê ñåé÷àñ âèæó îòöà, ëåæàùåãî ïîä îáðàçàìè íà ëàâêå, à ÿ ñ ïå÷êè ñìîòðåë íà íåãî è äóìàë:
òåïåðü ìàòü õîòü ãàëóøêè ñâàðèò, íàåäèìñÿ... Ñòûäíî ñåé÷àñ çà òå ìîè ìûñëè».
Æóðíàëèñò: «Áîëüøå ïñèõîëîãèè», — ñ÷èòàåò Ìèõàèë Ôèëèïïîâè÷. ×òî æ, òðàãåäèÿ òîãî âðå-
ìåíè ðîæäàëà íå òîëüêî óðîäëèâûå ôàêòû ÷åëîâå÷åñêîãî áûòèÿ. Îíà êîâåðêàëà äóøè. Óæå ñ
ïåðâûõ äåñÿòèëåòèé ñóùåñòâîâàíèÿ äåéñòâèòåëüíî ðîäíàÿ ëþäÿì ñîâåòñêàÿ âëàñòü âìåñòå ñ òåì
âîñïèòûâàëà â íèõ ñòðåìëåíèå ýòó âëàñòü îáìàíûâàòü (ïðèïðÿòûâàíèå îò íåå õëåáà). À ðàçâå íå
âèäåë íàðîä ðàçðóøèòåëüíûõ ðåçóëüòàòîâ ðàñêóëà÷èâàíèÿ è âûñûëêè çåìëåïàøöåâ, áåç êîòîðûõ
çàðàñòàëè áóðüÿíîì õëåáîðîäíûå ÷åðíîçåìû è íàñòóïàëà ãîëîäóõà? Äà ÷òî ãîâîðèòü, åñëè Öàðü-
ãîëîä ïðàâèë äàæå äóøàìè äåòåé, óðàâíèâàÿ â èõ ãëàçàõ æèçíü ðîäíîãî ×åëîâåêà ñ ìèñêîé
ãàëóøåê…
3. «Ïèøó Âàì, òîâàðèù Ñòàëèí...»
Î÷åâèäåö: Ìîè ðîäèòåëè, îòåö Ôèëèïï Ëóêè÷ è ìàòü Âàðâàðà Àëåêñååâíà, áûëè êðåñòüÿíàìè-
áåäíÿêàìè. Êàê æèëè? Õàòà ïîä ñîëîìåííîé êðûøåé, çåìëÿíîé ïîë. Áûëà îäíà ëîøàäü, äà è òà
ñëåïàÿ, ïëóã, äâå áîðîíû, êîòîðûå îòåö ñìàñòåðèë ñâîèìè ðóêàìè. Èç ìåáåëè â õàòå... Êàêàÿ òàì
ìåáåëü: äåðåâÿííûé ñòîë, òàáóðåòêè äà ëàâêè âäîëü ñòåí. Íó, òàì ãîðøêè, êàäêè, óòâàðü âñÿêàÿ äà
èêîíû â ïåðåäíåì óãëó. Âîò, ñîáñòâåííî, è âñå áîãàòñòâî Ìåäûíñêèõ. À ðåáÿòèøåê â ñåìüå —
øåñòåðî...
Ïîñëå Îêòÿáðüñêîé ðåâîëþöèè ê èìåâøèìñÿ òðåì ãåêòàðàì ñåìüå ïðèáàâèëè çåìëè ïî ÷èñëó
åäîêîâ. Êàê íå õîòåëîñü îòöó è ìàòåðè âñòóïàòü â êîëõîç! Çíà÷èò, ðàññòàâàòüñÿ ñ õîçÿéñòâîì,
êîòîðîå ïîøëî áûëî â ãîðó? Èç ãîäà â ãîä Ôèëèïï Ëóêè÷ âûðàùèâàë õîðîøèå óðîæàè. Ïîäðàñòàâ-
øèå ìîè áðàòüÿ è ñåñòðû ñòàíîâèëèñü îòöó íàäåæíûìè ïîìîùíèêàìè. È òåïåðü îí ìå÷òàë êóïèòü
âòîðóþ ëîøàäü, ñåÿëêó, æíåéêó. Íàêîíåö, âäîâîëü íàêîðìèòü ñåìüþ. Îäåòü è îáóòü ïîëóðàçäåòûõ
äåòåé è ñàìîãî ñåáÿ — áåäíîñòü áóêâàëüíî âûãëÿäûâàëà èçî âñåõ äûð.
Íî ìå÷òå ðîäèòåëåé íå ñóæäåíî áûëî ñáûòüñÿ. Â îäèí ìîðîçíûé äåíü ôåâðàëÿ èëè ìàðòà
1932 ãîäà âûçâàëè â ïðàâëåíèå êîëõîçà (ê ýòîìó âðåìåíè ïðåäñåäàòåëåì íå èçáðàëè, à íàçíà÷è-
ëè Ôèëþ Ñîêîëåíêî) è ïðåäëîæèëè åìó ïîäïèñàòü çàÿâëåíèå î âñòóïëåíèè ñî âñåé ñåìüåé â
êîëõîç. Èìåííî ïîäïèñàòü — îíî óæå áûëî çàãîòîâëåíî, òàê êàê â ïðàâëåíèè çíàëè, ÷òî Ìåäûíñ-
êèé íåãðàìîòåí. Îòåö ñêàçàë, ÷òî îí åùå ïîñîâåòóåòñÿ ñ æåíîé, íàïèøåò ñûíó Ïàâëó (Ïàâåë â òîò
ãîä ñëóæèë â ïîãðàíâîéñêàõ), òîãäà è ðåøèò ýòîò âîïðîñ. Êóðíàóøåíêî, Äîáðîâîëüñêèé (èç ðàéî-
íà) è íàøè ñåëüñêèå Ñîêîëåíêî è Êðàâ÷åíêî ñèäåëè âîêðóã ñòîëà. Îòöà óñàäèëè íà òàáóðåòêó
ïåðåä ñîáîé è íàñòîé÷èâî ïîòðåáîâàëè îò íåãî âñòóïëåíèÿ â êîëõîç. À îí âñå ïîâòîðÿë, ÷òî åìó
íóæíî ïîñîâåòîâàòüñÿ ñ ñåìüåé, ïîäóìàòü.
— Íó ÷òî æå, — ñåðäèòî ñêàçàë Êàðíàóøåíêî, — ìîæåøü ïîäóìàòü. Òîëüêî çäåñü, ó íàñ...
È îòöà ïîñàäèëè â õîëîäíûé ñàðàé ïîä çàìîê. Ïðîñèäåë ñòðîïòèâûé åäèíîëè÷íèê âåñü îñòà-
òîê äíÿ â òåìíîòå è õîëîäå, è îïÿòü ïîâåëè åãî â êîíòîðó. Òàì ñèäåëè âñå òå æå — Êàðíàóøåíêî è
åãî êîìàíäà. Îòåö ïðèñåë íà òó æå òàáóðåòêó. Ôèëÿ âçÿë èç ëåæàâøåé íà ñòîëå ïàïêè ëèñò
èñïèñàííîé áóìàãè, ïîäíåñ åå îòöó:
— Ïîäïèøè!
Îòåö ïîêà÷àë ãîëîâîé:
— ß íå äàþ ñîãëàñèÿ. È âîîáùå, âû æå çíàåòå, ÿ — íåãðàìîòíûé, ïîäïèñûâàòüñÿ íå óìåþ. —
È, ïîäóìàâ, ñêàçàë: — À Ëåíèí ãîâîðèë, ÷òî â êîììóíó âñòóïàþò äîáðîâîëüíî.
— Êîìó ýòî Ëåíèí ãîâîðèë? Òåáå, ÷òî ëè? — çëîáíî ñïðîñèë Êàðíàóøåíêî.
— Âñåì êðåñòüÿíàì…
Îòöà ïîäõâàòèëè ïîä ðóêè è ïîòàùèëè â êóçíèöó. Òàì ñíÿëè ñ íåãî áðþêè è, óñàäèâ íà
çàèíäåâåâøóþ îò ìîðîçà íàêîâàëüíþ, äåðæàëè êðåïêî:
— Âñå ðàâíî ïîäïèøåøü!
Ìîé áåäíûé îòåö îò ðîæäåíèÿ èíâàëèä (ó íåãî áûëà ïîäâåðíóòà ñòîïà íà ïðàâîé íîãå), îí
ïëàêàë è ïðîêëèíàë ñâîèõ ìó÷èòåëåé:
— Èðîäû ïðîêëÿòûå, íåò íà âàñ óïðàâû!
— 35 —
Ïîñòàâèë âñå-òàêè êðåñòèê ïîä çàÿâëåíèåì íåãðàìîòíûé êðåñòüÿíèí Ìåäûíñêèé. «Äîáðî-

âîëüíî» çàïèñàëñÿ â êîëõîç — êóäà äåâàòüñÿ..
ß ïîìíþ, êàê îòåö ïðèøåë òîãäà äîìîé, âåñü ïî÷åðíåâøèé. Ïëàêàë è ðàññêàçûâàë… È ìû
âñå ðåâåëè âìåñòè ñ íèì. Åãî ìóê, ôàøèñòñêèõ ìåòîäîâ èçäåâàòåëüñòâ ÿ íå çàáóäó äî êîíöà
ìîèõ äíåé.
Äàëüøå áûëî òàê. Äîáðîâîëüíî ìû íå ïîâåëè íà êîëõîçíûé äâîð íè êîðîâó, íè ëîøàäü. Òîãäà
ê íàì ïîæàëîâàëè ñàìè «êîëëåêòèâèçàòîðû» Êðàâ÷åíêî, Ñàôðîíåíêî, ïðåäñåäàòåëü êîëõîçà Ñî-
êîëåíêî. Çàáðàëè íå òîëüêî ëîøàäü, íàøåãî ñëåïåíüêîãî Ãíåäêà, êîðîâó ñ òåëåíêîì, íî äàæå òî,
÷òî íå ïîäëåæàëî îáîáùåñòâëåíèþ. Âûãðåáëè ïîä ìåòåëêó âñå èìåâøååñÿ çåðíî è ìóêó, îñòàâèâ
ñåìüþ áåç ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâàíèþ.
Îñîáåííî çàïå÷àòëåëîñü â ïàìÿòè, êàê óâîäèëè íàøó êîðìèëèöó — êîðîâó. Îíà íå øëà ñî
äâîðà, óïèðàëàñü. À ìàìà îáõâàòèëà åå øåþ ðóêàìè. Êîðîâó ïîâåëè, ìàòü âîëî÷èëàñü ïî çåìëå è
ãîëîñèëà:
— ×åì æå ÿ äåòî÷åê êîðìèòü áóäó? Î Ãîñïîäè, íåóæåëè òû íå âèäèøü, ÷òî äåëàåòñÿ?!
Ôèëÿ îòòîëêíóë ìàìó, è îíà, óïàâ íà çåìëþ, ëåæàëà âíèç ëèöîì è ïëàêàëà, ïîêà ìû íå
ïîäíÿëè è íå óâåëè åå â õàòó.
Óãîíÿëè ñêîò, îòáèðàëè õëåá äëÿ êîëõîçà è ó ñîñåäåé. Íàø îäíîñåëü÷àíèí, áåäíûé êðåñòüÿ-
íèí Èëüÿ Âàíæóë, íàîòðåç îòêàçàâøèéñÿ âñòóïèòü â êîëõîç, çàïðÿã â ïîâîçêó ïàðó ëîøàäåé è ïîä
ïîêðîâîì íî÷è óåõàë èç Ñòåôàíîâêè. À âñêîðå åãî íàøëè ìåðòâûì â íåñêîëüêèõ äåñÿòêàõ êèëî-
ìåòðîâ îò ñåëà, â ëåñó. Ëîøàäåé è ïîâîçêè îêîëî íåãî íå îêàçàëîñü. Íå óòâåðæäàþ, ÷òî áåãëåöà
óáèëè ïî ÷üåìó-òî óêàçàíèþ. Îäíàêî ýòà òàèíñòâåííàÿ ñìåðòü ÷åëîâåêà, ñîãíàííîãî ñ ìåñòà
ñòðàõîì è íåïðèÿòèåì íîâûõ ïîðÿäêîâ, âñå ðàâíî íà ñîâåñòè «êîëëåêòèâèçàòîðîâ».
Êîãäà â ãîä îáðàçîâàíèÿ êîëõîçà íà åäèíîëè÷íûõ ïîëÿõ ñîçðåë õîðîøèé óðîæàé ïøåíèöû,
ðæè è äðóãèõ êóëüòóð, òî âñå ýòî áûëî ñêîøåíî è óâåçåíî íå â êîëõîçíûé àìáàð, à, êàê òîãäà
ãîâîðèëè, «â ãîñóäàðñòâî». Áûëà ñêîøåíà ïøåíèöà è íà íàøåì ïîëå. Îíà óðîäèëà â òîì 1932 ãîäó
ñèëüíîé, êîëîñèñòîé. Ïîìíþ, êàê îòåö ñ ìàòåðüþ â äåíü, êîãäà êîñèëè íàø ëàíîê, ñòîÿëè ó êðàÿ
è ïëàêàëè...
Ñåñòðà Ëèçà è áðàò Àðòåì íàïèñàëè ïèñüìî Ïàâëó â àðìèþ î íàñèëüñòâåííîé êîëëåêòèâèçà-
öèè, î ãðîçÿùåì íàì ãîëîäå, íî îòâåòà íå ïîëó÷èëè. Íå ïîñòóïèëî îòâåòà è íà ñëåäóþùåå
ïèñüìî. Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ëåò, êîãäà ÿ âñòðåòèëñÿ ñ Ïàâëîì, îí ñêàçàë, ÷òî íè îäíîãî ïèñüìà îò
íàñ íå ïîëó÷èë è î ïîëîæåíèè íà Óêðàèíå, êàê è âñå â àðìèè, íè÷åãî íå çíàë. Ïèñüìà íàøè
ïðîñòî èçûìàëèñü öåíçóðîé è óíè÷òîæàëèñü.
Íå äîæäàâøèñü îòâåòà îò áðàòà, îòåö êàê-òî îáðàòèëñÿ ê íàì, åãî äåòÿì:
— Íàïèøèòå, äåòêè, Ñòàëèíó. Ñîîáùèòå åìó î íàøèõ áåäàõ, î áåçîáðàçèÿõ, êîòîðûå òâîðÿò
ìåñòíûå âëàñòè.
Âñåé ñåìüåé ìû íàïèñàëè òàêîå ïèñüìî, íî îòâåòà íå äîæäàëèñü.
Àðõåîãðàô: Îòâåòà êðåñòüÿíå èç Ñòåôàíîâêè îò Ñòàëèíà è íå ìîãëè ïîëó÷èòü. Ïèñåì, ïîäîá-
íûõ òîìó, ÷òî ñî÷èíèëè Ìåäûíñêèå, áûëî ïèñàíî òîãäà íåìàëî, íî ïî÷òè íè îäíî èç íèõ íå âûøëî
çà ïðåäåëû îáëàñòè. Íåêîòîðûå ïîçæå îñåëè â ôîíäàõ íàøåãî àðõèâà. Ìíå õîòåëîñü áû ïðèâåñòè
îòðûâîê èç ïèñüìà Ñòàëèíó êîìñîìîëüöà Êóð÷åíêî:
«Äàëåå ìîë÷àòü î òàêîì âàæíîì äåëå, ñ÷èòàþ, ÷òî áóäåò íå ïî-áîëüøåâèñòñêîìó. Äåëî êàñà-
åòñÿ âåðõóøêè Ãàðáóçèíñêîãî ðàéîíà Îäåññêîé îáëàñòè. Â ðåçóëüòàòå âðåäèòåëüñêèõ äåéñòâèé
ðàéàïïàðàòà ÐÈÊà è ÐÏÊ ìû èìååì ñëèøêîì ìíîãî ïåðåêðó÷èâàíèé ëèíèè ïàðòèè íà ñåëå,
ïîäðûâàåòñÿ ìîùíîñòü êîëõîçîâ è êîëõîçíèêîâ. Ñåé÷àñ ìàññîâàÿ ãîëîäîâêà êîëõîçíèêîâ, ñëóæà-
ùèõ, â ïåðâóþ î÷åðåäü ïåäàãîãè÷åñêèõ ðàáîòíèêîâ.
...Âî âðåìÿ õëåáîçàãîòîâêè 1932 ãîäà è ïîäãîòîâêè ê âåñåííåé ñåâáå ýòè «ãîðå-ìóäðåöû»
äîøëè äî òîãî, ÷òî â Ëûñîãîðñêîì ñåëüñîâåòå ìû èìåëè òàêèå ñëó÷àè: ìàññîâûé àðåñò êîëõîçíè-
êîâ, îðãàíèçàöèÿ «õîëîäíûõ ïîãðåáîâ», íàáèâàíèå ãâîçäåé â êàäóøêó è ñàæàíèå òóäà «çëîñòíûõ»,
ðàçâàë äîìîâ, ïðèíàäëåæàùèõ «çëîñòíûì»...
Íà÷àëüíèê ÃÏÓ çíàë î òàêèõ óæàñíûõ äåéñòâèÿõ, òîëüêî «êîíñòàòèðîâàë ôàêòû» è ãðåë ðóêè,
áðàë áåç òîðãîâ ñåáå êîâðû è äðóãèå öåííûå âåùè.
Âû, òîâ. Ñòàëèí, ñåé÷àñ çàäàäèòå ìíå âîïðîñ: ïî÷åìó ÿ ìîë÷àë? ß ìîë÷àë ïîòîìó, ÷òî âñÿ
ïàðòèéíàÿ è êîìñîìîëüñêàÿ îðãàíèçàöèÿ ìîë÷àëè. ß áîÿëñÿ âûëåçòü ïåðâûì, íî óáåäèëñÿ, ÷òî
ìîë÷àòü áîëüøå íåëüçÿ, íóæíî áûòü âåðíûì ïàðòèè è ïðîëåòàðèàòó...»
Òåïåðü íàì êàæåòñÿ íàèâíîé ýòà âåðà ëþäåé â òî, ÷òî Ñòàëèí íå çíàë-äå î áåçîáðàçèÿõ,
òâîðèìûõ ñ íàðîäîì. «Çåðíî ëþáîé öåíîé» — âîò áûëà ñòàëèíñêàÿ ñâåðõçàäà÷à òîãî âðåìåíè, è
ñóäüáû êðåñòüÿí ïðîñòî íå áðàëèñü â ðàñ÷åò. Ñòàëèí è åãî îêðóæåíèå, ïðèñòóïàÿ ê êîëëåêòèâèçà-
öèè âîåííî-êîììóíèñòè÷åñêèìè ìåòîäàìè, âèäåëè â ïðåîáðàçîâàííîì ñåëå ïðåæäå âñåãî ëèøü
èñòî÷íèê ñðåäñòâ äëÿ ôîðñèðîâàíèÿ èíäóñòðèàëèçàöèè. Ðóêîâîäèòåëè Êîìïàðòèè Óêðàèíû íåî-
— 36 —
äíîêðàòíî îáðàùàëèñü â Ìîñêâó ñ ïðîñüáîé ñîêðàòèòü ñïóùåííûé ïëàí ïî õëåáó. Íî «îòåö

íàðîäîâ» ïîñëàë â ðåñïóáëèêó ñâîèõ ýìèññàðîâ Ìîëîòîâà è Êàãàíîâè÷à äëÿ âûáèâàíèÿ îñòàòêîâ
çåðíà. Ñîñòàâëÿëèñü «÷åðíûå ñïèñêè» ðàéîíîâ, íå ñïðàâèâøèõñÿ ñ õëåáîçàãîòîâêàìè. À ââåäåí-
íàÿ â äåêàáðå 1932 ãîäà ïî âñåé òåððèòîðèè Ñîþçà ïàñïîðòíàÿ ñèñòåìà çàêðåïëÿëà êðåñòüÿí (íå
èìåâøèõ ïàñïîðòîâ), êàê êðåïîñòíûõ, çà ìåñòàìè èõ ïðîæèâàíèÿ. Ãðàíèöó ñ Ðîññèåé ïåðåêðûëè
÷àñòè ÎÃÏÓ, ñòðåëÿâøèå â òîëïû óêðàèíñêèõ áåæåíöåâ...
Î÷åâèäåö: Ê âåñíå 1933 ãîäà â íàøåé ñ áûëî ñúåäåíî âñå, ÷òî óäàëîñü ñîáðàòü ñ ïðèóñàäåá-
íîãî ó÷àñòêà. Íà÷àëñÿ ãîëîä…
4. «…Ýòîò öàðü áåñïîùàäåí»
Â ìèðå åñòü öàðü,
ýòîò öàðü áåñïîùàäåí,
Ãîëîä — íàçâàíüå åìó.
Í. Íåêðàñîâ.
Î÷åâèäåö: Ê âåñíå 1933 ãîäà â íàøåé ñåìüå, äà è ó äðóãèõ ñåëü÷àí, íå îñòàëîñü íèêàêèõ
çàïàñîâ ñúåñòíîãî. Íà÷àëè ãîëîäàòü. Îäíà çà äðóãîé ñåìüè õîðîíèëè ñâîèõ áëèçêèõ. Ó íàñ ïåð-
âûì óìåð îòåö. Äà ðàçâå òîëüêî ê íàì ïðèøëà áåäà? È ðàçâå ëþäè òîëüêî ãèáëè? Èç-çà îòñóò-
ñòâèÿ êîðìîâ ïàëî ïî÷òè âñå êîíñêîå ïîãîëîâüå. Òàêèì îáðàçîì è ëþäåé, è òÿãëà íå õâàòàëî äëÿ
ïðîâåäåíèÿ âåñåííåãî ñåâà. Ðóêîâîäèòåëè êîëõîçà è ðàéîííûå óïîëíîìî÷åííûå ñèëîé âûãîíÿëè
íàðîä â ïîëå. Áûëà â «Øëÿõó äî ïåðåìîãè» áðèãàäèð. Èìÿ Íàòàëêà, à âîò ôàìèëèþ çàïàìÿòîâàë.
Òàê è êðóòèòñÿ â ãîëîâå: Êíóòåíêî. Íàâåðíîå, ïîòîìó, ÷òî âå÷íî õîäèëà ñ êíóòîì. È îòñòåãàëà
îäíàæäû ìîåãî ÷åòûðíàäöàòèëåòíåãî áðàòà Àðòåìà. Íàçíà÷èëè Àðòåìêó ïîãîíùèêîì ëîøàäåé íà
áîðîíîâàíèè è ñåâå. Áðåë îí ê êîëõîçíîìó äâîðó, åëå ïåðåäâèãàÿ îïóõøèå, êàê êîëîäû, íîãè.
Äîøåë è îïóñòèëñÿ íà êó÷ó íàâîçà. Ïîäñòóïèëà ê íåìó áðèãàäèðøà:
— ×åãî ðàçëåãñÿ, ëåäàöþãà, à íó, âñòàâàé! — è êíóòîì åãî...
Áðàò òàê è íå âñòàë. Ïðèâåëè åãî ïîñëå äîìîé.
À ñïóñòÿ íåñêîëüêî äíåé Àðòåìêè íå ñòàëî. Ñïîñîáíûé áûë ïàðåíü, ó÷èëñÿ îòëè÷íî â øêîëå,
ìîæíî ñêàçàòü, íàóêè íà ëåòó õâàòàë. È âîò — â 14 ëåò óøåë èç æèçíè.
Ñîáðàëñÿ îí íà ñòàíöèþ Þçåôïîëü ïîèñêàòü ãäå-íèáóäü ïîä âàãîíîì õîòÿ áû êî÷àí êóêóðóçû...
— Èäè, ñûíîê, — íàïóòñòâîâàëà ìàòü. — Ìîæåò, è íàì ÷òî-íèáóäü ïðèíåñåøü.
Æóðíàëèñò: Ïîçæå ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî íà æåëåçíîäîðîæíûõ ñòàíöèÿõ Þçåôïîëü, Ñèíþõà â
àìáàðàõ è ïðîñòî ïîä îòêðûòûì íåáîì ëåæàëè âîðîõàìè ñîòíè òîíí ïøåíèöû, ðæè, êóêóðóçû.
Âñå ýòî òùàòåëüíî îõðàíÿëîñü, îáíåñåííîå ïðîâîëî÷íîé èçãîðîäüþ, ïðîðàñòàëî, ïîðòèëîñü —
íåêîìó áûëî âûâîçèòü. À âîêðóã ýòèõ áîãàòñòâ óìèðàëè îò ãîëîäà òå ñàìûå ëþäè, êîòîðûå
âûðàñòèëè ýòîò õëåá.
Î÷åâèäåö: Íå äîøåë áðàòèøêà äî ñòàíöèè, ñâàëèëñÿ ïî äîðîãå. Ïîìíþ, ïðèâåç åãî ñòàðøèé
áðàò Èâàí íà ïîâîçêå, êîòîðóþ âûïðîñèë ó ïðåäñåäàòåëÿ. Êàê ñåé÷àñ âèæó, íåñåò îí åãî ÷åðåç
äâîð ê õàòå, à ó ìàòåðè äàæå ñëåç íåò, òîëüêî ñìîòðèò èñïóãàííî òî íà ìåðòâîãî ñûíà, òî íà íàñ
ñ ñåñòðîé, ìëàäøèõ, — ìû-òî íå çà íèì ëè ñêîðî ïîéäåì?
Æóðíàëèñò: Èâàíà Ìåäûíñêîãî, ïîäîáðàâøåãî íà îáî÷èíå äîðîãè óìåðøåãî áðàòà, ñåãîäíÿ è
ñàìîãî óæå íåò â æèâûõ. È âîò ÷òî ñëåäóåò ñêàçàòü, îòâëåêàÿñü îò êàíâû íàøåãî ïîâåñòâîâàíèÿ.
Âñþ æèçíü, áîëåå 50 ëåò, ïðîðàáîòàë Èâàí Ôèëèïïîâè÷ â ñâîåì êîëõîçå. Â òå ñòðàøíûå ãîëîä-
íûå ãîäû âûæèë. Â 41-ì óøåë íà ôðîíò, ïîïàë ñî ñâîåé ÷àñòüþ â îêðóæåíèå. À äàëüøå — ïëåí,
ïîçîð è òðàãåäèÿ ñòàëèíñêèõ ëàãåðåé. Â ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè — ðåàáèëèòàöèÿ è îïÿòü ðàáîòà,
ðàáîòà... Íî óìåð Èâàí Ôèëèïïîâè÷, è êîëõîç äàæå íå ïîõîðîíèë ÷åëîâåêà (æåíà åãî â òî âðåìÿ
î÷åíü áîëåëà). Íå îòäàëè òðóæåíèêó ïîñëåäíèõ ïî÷åñòåé, êîòîðûå âî âñå âðåìåíà ëþäè îòäàâàëè
äàæå áðîäÿãàì. Ïîåõàë Ìèõàèë Ôèëèïïîâè÷ Ìåäûíñêèé íåäàâíî â ðîäíûå ìåñòà è íå íàøåë
ìîãèëû áðàòà.
Î÷åâèäåö: Âñëåä çà Àðòåìîì ãîëîä óíåñ ìàìó. Áûëî åé òîãäà 47 ëåò. È îñòàëèñü ìû ñ Ëèçîé
îäíè, åé 16, ìíå 12 ëåò. Ïðàâäà, Èâàí ïîìîãàë, ÷åì ìîã, íî è ñàì ñ ñåìüåé áåäîâàë íå ìåíüøå...
À íàñ ñïàñëè âîðîáüè, è... åæè. Ñàìûå îáûêíîâåííûå êîëþ÷èå çâåðþøêè, êîòîðûå âîäèëèñü
ó ðå÷êè Ñèíþõè çà ñåëîì. Íî âåäü òîæå ïî-ðàçíîìó áûâàëî — òî ïîäêàðàóëèøü åæèêà (à óæ
ïîéìàòü åãî íè÷åãî íå ñòîèò), à òî è ïî íåñêîëüêó äíåé íå âñòðå÷àþòñÿ. Íó è åùå ïî íî÷àì
õîäèëè ìû íà ñêîòîìîãèëüíèê, õîòÿ ýòî çàïðåùàëîñü. Íî âñå ðàâíî õîäèëè — âûêàïûâàëè òóøè,
îòðåçàëè îò íèõ êóñêè è óíîñèëè.
Ê ëåòó 1933 ã. îò èñòîùåíèÿ ïàë ïî÷òè âåñü êðóïíûé ðîãàòûé ñêîò, ëîøàäè, îâöû, ñâåäåííûå
â êîëëåêòèâíîå õîçÿéñòâî. Ïîãèáëè è íàøà êîðîâà, è ñëåïåíüêèé Ãíåäêî. Æèâîòíûõ íå÷åì áûëî
êîðìèòü äà è óõàæèâàòü çà ñêîòîì íåêîìó. Ñ òÿæåëûì ÷óâñòâîì âñïîìèíàþ ÿ, êàê ïîäâÿçûâàëè è
— 37 —
ïîääåðæèâàëè íà âåðåâêàõ èñòîùåííûõ ëîøàäåé. Ýòî ÷òîáû ëîøàäü íå ëîæèëàñü — åñëè ëÿæåò,
òî ïîäíÿòüñÿ óæå íå ìîãëà, èçäûõàëà.
Àðõåîãðàô: Ïèê ãîëîäà ïðèøåëñÿ íà âåñíó è ëåòî 1933 ãîäà. Åæåäíåâíî óìèðàëè ãîëîäíîé
ñìåðòüþ òûñÿ÷è ëþäåé. Â òî ñòðàøíîå âðåìÿ äàæå ìåñÿöàì ëþäè äàëè ñâîè íàçâàíèÿ. Ìåñÿö
ìàðò — áåðåçåíü — íàðîä îêðåñòèë «ïóõêóòåíü», ÷òî îçíà÷àëî «ïóõíóòü îò ãîëîäà». À àïðåëü ñ
ïîýòè÷íûì íàçâàíèåì «êâiòåíü» ïðåâðàòèëñÿ â «êàïóòåíü» (îò íåìåöêîãî «êàïóò», çíàêîìîãî óêðà-
èíöàì ñ 20-õ ãîäîâ).
Ñòðàøíûé ìåñÿö ïóõêóòåíü óíåñ â ìîãèëó îòöà Ìèøè Ìåäûíñêîãî. Ïðèìåðíî â ýòî æå âðåìÿ
âûøëî ïîñòàíîâëåíèå ïðåçèäèóìà îáëèñïîëêîìà î ðåçóëüòàòàõ ïðîâåðêè ìÿñíîãî íàëîãà è î
õîäå ìÿñîçàãîòîâîê ïî Îëüøàíñêîìó ðàéîíó. Îêàçûâàåòñÿ, êðåñòüÿíå çàäîëæàëè îáëàñòè 110
öåíòíåðîâ ìÿñà çà IV êâàðòàë 1932-ãî è I êâàðòàë 1933 ãîäîâ, ïîòîìó ÷òî «ìåðû âîçäåéñòâèÿ íà
íåèñïðàâíûõ íàëîãîñäàò÷èêîâ âîâñå íå ïðèìåíÿëèñü è äàæå íå ïðèìåíÿëèñü ñàíêöèè ê 43 êóëàö-
êèì õîçÿéñòâàì, íå âûïîëíèâøèì ìÿñîíàëîãà». Ðàçâå ðóêîâîäèòåëÿì îáëàñòè áûëî íåâåäîìî, ÷òî
íà ñàìîì äåëå òâîðèëîñü â ñåëàõ? ×òî åäâà ïîëçàâøèå îò ãîëîäà êðåñòüÿíå ðàçðûâàëè ñêîòîìî-
ãèëüíèêè, à äåòè åëè âîðîáüåâ è åæåé?
Íåò, íåçíàíèå — ýòî ñëèøêîì ëåãêîå îáúÿñíåíèå, ýòî óæ ñðîäíè îïðàâäàíèþ. Îíè íàæèìàëè,
èáî âûïîëíÿëè âûñî÷àéøóþ äèðåêòèâó — «ëþáûì ñïîñîáîì». À ëþäè — ÷òî ëþäè... «Ëåñ ðóáÿò —
ùåïêè ëåòÿò».
Ïîñòàíîâëåíèå ïðåäïèñûâàëî «â òå÷åíèå 5-äíåâíîãî ñðîêà ïðèìåíèòü øòðàôû ê íå âûïîë-
íèâøèì ñâîèõ îáÿçàòåëüñòâ, ïðåäñòàâèâ îáëàñòíîé êîìèññèè äàííûå îá èñïîëíåíèè ñåãî íå
ïîçæå 5 ìàðòà ñ. ã.; îáÿçàòü ÐÈÊ âûïîëíèòü íå ïîçæå 5 ìàðòà ñ. ã. íåäîâûïîëíåííóþ ÷àñòü ïëàíà
I êâàðòàëà...»
Ìû íå çíàåì, êòî àâòîð ýòîãî äîêóìåíòà, ó íåãî íåò ïîäïèñè, åñòü òîëüêî äàòà. Íî ìîæíî íå
ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî îëüøàíñêèå àêòèâèñòû, ïîëó÷èâ òàêîé íàãîíÿé, «ïîäíàæàëè è — «îáåñïå÷èëè».
Òîëüêî âîò êàêîé öåíîé?
Î÷åâèäåö: Âðåçàëàñü ìíå â ïàìÿòü ïðîöåäóðà ñîáèðàíèÿ óìåðøèõ îò ãîëîäà ëþäåé ïî õàòàì.
Äëÿ ýòîãî áûëà ñîçäàíà áðèãàäà èç åùå äåðæàâøèõñÿ íà íîãàõ ìóæèêîâ. Âûäåëèëè èì ïîâîçêó è
ïàðó ëîøàäåé. Ñîáðàííûå òðóïû ñâîçèëè íà ñåëüñêîå êëàäáèùå è õîðîíèëè â áðàòñêîé ìîãèëå
áåç ãðîáîâ — íà íèõ íå áûëî äîñîê, è íåêîìó èõ áûëî äåëàòü. Â îäíîé òàêîé ìîãèëå ëåæèò ìîÿ
ìàòü. Âìåñòå ñ íåþ ñïÿò âå÷íûì ñíîì Àíÿ Ìèðêóí, Íèêèòà Êðàâåöêèé. Èì áûëî ïî ñåìíàäöàòü.
Êîëõîçíèöó Ìàðôó Êóðüÿíîâó çàðûëè â ìîãèëó çàæèâî.
Æóðíàëèñò: Åñòü ó Âèêòîðà Ãþãî âûñêàçûâàíèå: «×åëîâåê, äîøåäøèé äî ïðåäåëîâ îò÷àÿíèÿ,
ñòàíîâèòñÿ ðàâíîäóøíûì». Àáñîëþòíî ðàâíîäóøíî ñäåëàëè ñâîå äåëî îò÷àÿâøèåñÿ, ñàìè íå
íàäåÿâøèåñÿ âûæèòü ìîãèëüùèêè. Ñêàçàëè èì, ÷òîáû çàåõàëè â õàòó Êóðüÿíîâîé, îíè è çàåõàëè.
Ñíÿëè Ìàðôó ñ êðîâàòè, óâåçëè íà êëàäáèùå è îïóñòèëè â ìîãèëó. à êîãäà íà÷àëè çàñûïàòü
çåìëåé, óâèäåëè øåâåëüíóâøóþñÿ ðóêó. Íî ðàáîòó íå ïðåêðàòèëè. Ìàðôà æèëà â îäèíî÷åñòâå,
âñå ÷ëåíû åå ñåìüè óìåðëè ðàíüøå, è íå äàòü åå çàêîïàòü ïîëóæèâîé áûëî ïðîñòî íåêîìó. À
ìîãèëüùèêàì, ÷òî ñàìè åëè äåðæàëèñü íà íîãàõ, áûëî âñå ðàâíî.
Î÷åâèäåö: Òåïåðü, êîãäà ÿ âèæó êåì-òî âûáðîøåííûé â ìóñîðíûé ÿùèê õëåá, ÿ âñïîìèíàþ è
ýòó ñòðàäàëèöó òåòêó Ìàðôó Êóðüÿíîâó, è Àíþ Ìåðêóí, è Íèêèòó Êðàâåöêîãî, ñâîèõ ðîäèòåëåé è
áðàòà Àðòåìà — âñåõ, êòî óìåð, ïîòîìó ÷òî íå áûëî õëåáà. Âîò òàêàÿ ãîðáóøêà, ÷òî âûáðîøåíà â
êîíòåéíåð, ìîãëà òîãäà êîìó-òî ñïàñòè æèçíü…
5. Ëþäè è çâåðè
Æóðíàëèñò: Ìû ïîäîøëè, ïîæàëóé, ê ñàìûì òðàãè÷åñêèì ñòðàíèöàì íàøåãî ïîâåñòâîâàíèÿ.
Îíè î òîì, êàê ãîëîä ïðåâðàùàë ëþäåé â æèâîòíûõ, êàê îí âûæèãàë â íèõ âñå ÷åëîâå÷åñêîå,
îñòàâëÿÿ òîëüêî ñàìûå ïðèìèòèâíûå èíñòèíêòû. Îíè î òîì, íà ÷òî ìîæåò áûòü ñïîñîáåí ÷åëîâåê,
äîâåäåííûé äî êðàÿ îò÷àÿíèÿ. Ïñèõîïàòîëîãèþ ãîëîäà, åñòåñòâåííî, â 30-å ãîäû íèêòî íå èçó÷àë,
íî ñåé÷àñ ïî ìíîãèì õóäîæåñòâåííûì ïðîèçâåäåíèÿì, âûøåäøèì èç «ïîäïîëüÿ», ìû ìîæåì âîñ-
ñòàíîâèòü äîñòîâåðíóþ êàðòèíó òîãî, ÷òî ïðîèñõîäèëî ñ ÷åëîâå÷åñêèì îðãàíèçìîì, ñ ïñèõèêîé.
Ïðåæäå âñåãî, èñ÷åçàëà áðåçãëèâîñòü, âåäü â ïèùó øëî âñå, âïëîòü äî ñàïîã è ðåìíåé. Áåçðàç-
ëè÷íîå îòíîøåíèå ê ñîáñòâåííîìó ïîëîæåíèþ ïðèòóïëÿëî ñî÷óâñòâèå ê äðóãèì, äàæå ê ñâîèì
ðîäèòåëÿì è äåòÿì.
Îñîáåííî ñòðàøåí áûë ãîëîä äëÿ íåóñòîé÷èâîãî ðàñòóùåãî äåòñêîãî îðãàíèçìà. Ïåðâûìè
æåðòâàìè êîëëåêòèâèçàöèè è ãîëîäà ñòàëè äåòè. Â àâãóñòå 1932 ãîäà áûëà ââåäåíà ñìåðòíàÿ
êàçíü çà õèùåíèå êîëõîçíîé ñîáñòâåííîñòè, òàê íàçûâàåìûé çàêîí î «ïÿòè êîëîñêàõ». Àìíèñòèÿ
ïî äåëàì çàêîíà, ñîáñòâåííîðó÷íî íàïèñàííîãî Ñòàëèíûì, áûëà çàïðåùåíà. Ïî íåìó â ïåðâóþ
î÷åðåäü ðàññòðåëèâàëè äåòåé, ñîáèðàâøèõ êîëîñêè íà ïîëÿõ...
Âîò ÷òî ïèñàë â ñâîèõ âîñïîìèíàíèÿõ äðóã äåòñòâà Ìèõàèëà Ôèëèïïîâè÷à Ïåòð Øêèíäåð:
«Âîêðóã Ñòåôàíîâêè ðàñêèíóëèñü ïøåíè÷íûå ïîëÿ. À ó ïåðåêðåñòêà äâóõ äîðîã, ãäå-òî â ïîëóêè-
— 38 —
ëîìåòðå îò äåðåâíè — äåðåâÿííàÿ âûøêà. Ñâåðõó íà íåé — ïëîùàäêà äëÿ äâóõ íàáëþäàòåëåé,
âíèçó ïðèâÿçàíû äâå ëîøàäè... Îíè ñòîðîæèëè îò íàñ õëåá. Ñòîèëî êîìó-òî ñîéòè ñ äîðîãè è
ñîðâàòü êîëîñîê, åãî ñðàçó æå ëîâèëè. Ãäå-òî â óñëîâèÿõ ñòåïíîé ìåñòíîñòè íàøëè áðåâíà äëÿ
âûøêè, õîòÿ äåðåâà íå áûëî äàæå äëÿ ãðîáîâ...»
Î÷åâèäåö: Ïîñëå îáúåäèíåíèÿ êðåñòüÿí â êîëõîç «Øëÿõ äî ïåðåìîãè» (åãî áûñòðî íàðîä
ïåðåèìåíîâàë â «Øëÿõ äî çàãèáåë³») íàø ïðåäñåäàòåëü Ôèëÿ Ñîêîëåíêî ïðåäóïðåäèë: âñå ðàñòó-
ùåå íà îáùåñòâåííîé çåìëå, â òîì ÷èñëå ôðóêòîâûå ñàäû, òåïåðü ïðèíàäëåæèò êîëõîçó, à ïîñå-
ìó ðâàòü ïëîäû çàïðåùåíî.
Íî ãîëîä íå òåòêà, à äåòè åñòü äåòè. Êîãäà ìû ñ ñåñòðè÷êîé Ëèçîé âñëåä çà Àðòåìîì ïîõîðî-
íèëè íàøó ìàìó, â äîìå ñîâñåì íè÷åãî èç åäû íå áûëî. È ÿ íå óäåðæàëñÿ, çàëåç íà âèøíþ â
íàøåì ñàäó, êîòîðóþ ñàæàë êîãäà-òî îòåö. Â ýòî âðåìÿ ìèìî åõàëè íà áðè÷êå Ôèëÿ è Ôåäîð
Êðàâ÷åíêî. À ÿ èëè ÿãîäàìè òàê óâëåêñÿ, èëè óæå ê òîìó âðåìåíè íåñêîëüêî îãëîõ îò ãîëîäà, â
îáùåì, íå çàìåòèë àêòèâèñòîâ. «À-à, ñóêèí ñûí, ïîäëåö, ïîïàëñÿ!» — çàîðàë Ôèëÿ. Îíè ñäåðíóëè
ìåíÿ ñ äåðåâà è ïîòàùèëè ê áðè÷êå, ïî äîðîãå íàãðàæäàÿ ïîäçàòûëüíèêàìè. Ñâÿçàëè âåðåâêîé
ðóêè çà ñïèíîé è áðîñèëè â áðè÷êó ê ñâîèì íîãàì. ß ïëàêàë, óìîëÿë íå áèòü ìåíÿ. «Ðàäåòåëè çà
êîëõîçíîå äîáðî» áûëè íåóìîëèìû, îíè ïðèâåçëè ìåíÿ íà êîëõîçíûé äâîð, 2 — 3 äåñÿòêà âèøåí
âûòðÿñëè èç ðóáàøêè è óíåñëè â êîíòîðó, êàê âåùåñòâåííîå äîêàçàòåëüñòâî. Îáûñêàâ, áðîñèëè
ìåíÿ â ïóñòóþ òåìíóþ êîìîðó, ãäå ÿ ïðîñèäåë îñòàòîê äíÿ è íî÷ü. À óòðîì â ïðàâëåíèè Ôèëÿ è
Ôåäîð óñòðîèëè ìíå äîïðîñ: «Êòî ïîñëàë òåáÿ ðâàòü âèøíè?» Âèäíî, íå äîáèâøèñü âðàçóìèòåëü-
íîãî îòâåòà, äàëè ìíå íà ïðîùàíèå ïèíêà è îòïóñòèëè. À ïîòîì îøòðàôîâàëè Ëèçó çà ýòî ìîå
«ïðåñòóïëåíèå», ñíÿâ ñ íåå 5 òðóäîäíåé...
Æóðíàëèñò: Ïîðîþ æèçíü ïîäêèäûâàåò íàì òàêèå ñþæåòû — âîâåê íå âûäóìàòü. Íó êòî áû
ìîã ïîäóìàòü, ÷òî èñòîðèÿ ñ âèøíÿìè ìîæåò ïîâòîðèòüñÿ ÷åðåç ìíîãî ëåò? Áóäó÷è óæå âçðîñëûì
ñîëèäíûì ÷åëîâåêîì, ìàéîðîì, ïðîéäÿ ñêâîçü îãîíü è âîäó ñòðàøíîé âîéíû, ïðèáûë ëåòîì 1951
ãîäà â ðîäíóþ Ñòåôàíîâêó Ìèõàèë Ìåäûíñêèé. Â îòïóñê ê áðàòó Èâàíó ïðèåõàë. È ïåðâûì äåëîì
çàâåðíóë ê òîìó ìåñòó, ãäå êîãäà-òî ñòîÿëà îòöîâñêàÿ õàòà, à òåïåðü òîëüêî íàïîëîâèíó ôàøèñòà-
ìè âûðóáëåííûé âèøíåâûé ñàäîê îñòàâàëñÿ. Ïîöåëîâàë äåðåâüÿ, ïîñàæåííûå îòöîâñêîé ðóêîé.
Íà íèõ, êàê è â èþëå 1933 ãîäà, ñïåëè ÿãîäû. È âîò ðåøèë îí íàðâàòü íåìíîãî âèøåí íà âàðåíèêè,
÷òîá ïîìÿíóòü òåõ, êòî ñàä ñàæàë. È îïÿòü, êàê òîãäà, â 33-ì, ïîäúåõàë êîëõîçíûé áðèãàäèð
Àðñåíü Êåçûìåíêî (àêòèâíûé ïîìîùíèê Ôèëè Ñîêîëåíêî è åãî êîìàíäû, â ãîäû îêêóïàöèè ñî-
òðóäíè÷àâøèé ñ íåìöàìè). Îñòàíîâèë êîíÿ, ýòàê âàæíî ñîøåë ñ áðè÷êè è, íå äîõîäÿ íåñêîëüêèõ
ìåòðîâ, îñòàíîâèëñÿ. Äîëãî âñìàòðèâàëñÿ, à ïîòîì, íå ïîçäîðîâàâøèñü, ñåðäèòî ñïðîñèë: «Êòî
âàì ðàçðåøèë ðâàòü êîëõîçíûå âèøíè?». È òóò ïðîðâàëî ñäåðæàííîãî ôðîíòîâèêà: «Êîëõîç ýòîò
ñàä íå ñàæàë è íå ðàñòèë, ýòî ñàä ìîèõ ðîäèòåëåé. Âñå, ÷òî îíè îñòàâèëè ñâîèì äåòÿì. Ýòî
ïàìÿòü î íèõ».
Íè÷åãî íå îòâåòèë Àðñåíü, ñåë â áðè÷êó è óêàòèë. Ëèøü ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò óçíàë Ìèõàèë
Ôèëèïïîâè÷, ÷òî áðàòà Èâàíà âñå æå îøòðàôîâàëè íà 6 ðóáëåé çà «êðàæó» êîëõîçíîé ñîáñòâåííî-
ñòè. Ïåðåáîëåë êðåïêî îò ýòîé âñòðå÷è Ìåäûíñêèé, äàæå ñåé÷àñ ãîðå÷ü íå ïðîøëà… Íî âåðíåì-
ñÿ â òîò ñòðàøíûé 1933-é.
Î÷åâèäåö: Ãîëîä äîâîäèë ëþäåé äî áåçóìèÿ. Ïî ñåëàì õîäèëè ñëóõè îäèí ñòðàøíåå äðóãîãî:
êòî-òî òàì óáèë ñâîèõ äåòåé, íå â ñèëàõ áîëüøå âûäåðæèâàòü èõ ãîëîäíûõ ñòîíîâ, êîå-ãäå äåëî
äîõîäèëî äî ñàìîãî óæàñíîãî — ëþäîåäñòâà. Ïî ðàññêàçàì ìîèõ îäíîñåëü÷àí, Àëåêñåÿ Àðíàóòà,
áðàòà Èâàíà è åãî æåíû Ôåíè, íå îáîøëîñü áåç ýòîãî è â Ñòåôàíîâêå.
Àðõåîãðàô: Òàêèå êîøìàðíûå èñòîðèè âàì ðàññêàæóò ïî÷òè â êàæäîì óêðàèíñêîì ñåëå. Ê
ñîæàëåíèþ, â àðõèâàõ äîêóìåíòîâ îá ýòîì ñîõðàíèëîñü ÷ðåçâû÷àéíî ìàëî, òî ëè ïîòîìó ÷òî
ñåëüñîâåòû ñòàðàëèñü ñêðûòü îò íà÷àëüñòâà ïîäîáíûå ôàêòû, òî ëè ïîòîìó ÷òî âñå óãîëîâíûå
äåëà ïåðåäàâàëèñü â ðóêè ÎÃÏÓ, à àðõèâíûå õðàíèëèùà ÊÃÁ ïîêà åùå çàêðûòû äëÿ èññëåäîâàòå-
ëåé. Íî âñå-òàêè ó íàñ åñòü ïîäòâåðæäåíèå, ÷òî ñëó÷àè êàííèáàëèçìà íå âûäóìêà, íå ïëîä
áîëüíîé ôàíòàçèè, íå íàðîäíàÿ ìîëâà. Åñòü ïîäëèííûå äîêóìåíòû, ñïåöñîîáùåíèÿ, íàïðàâëåí-
íûå â Îäåññêóþ îáëàñòíóþ êîíòðîëüíóþ êîìèññèþ Ðàáî÷å-êðåñòüÿíñêîé èíñïåêöèè îá óáèéñòâàõ
è ëþäîåäñòâå â ñåëàõ áëèç ã.Çèíîâüåâñêà (íûíå Êèðîâîãðàä). Îäèí èç äîêóìåíòîâ, ñîäåðæàùèé
ñâåäåíèÿ îá ýòèõ óæàñíûõ ñëó÷àÿõ, çàêàí÷èâàåòñÿ âåñüìà íåîæèäàííîé ðåçîëþöèåé: «Ìíîé ïðåä-
ëîæåíî îòïóñòèòü 20 öåíòíåðîâ ðæè äëÿ âûäà÷è íàèáîëåå ãîëîäàþùèì, îñîáåííî ìíîãîñåìåé-
íûì. Ðàçäà÷ó ïðîèçâîäèòü ïðè ìîåì ó÷àñòèè, ÷òîáû õëåá ïîïàë èìåí íóæäàþùèìñÿ». Êòî æå,
íåñìîòðÿ íà âñå ðåïðåññèè, âñå æå íå ïîáîÿëñÿ è ïðèíÿë òàêîå ðåøåíèå? Áûë ëè ýòî ïðåäñåäà-
òåëü ñåëüñîâåòà èëè ïðåäñåäàòåëü êîëõîçà, óñòàíîâèòü óæå íèêîãäà íå óäàñòñÿ. Âïðî÷åì, èçëèø-
íå, íàâåðíîå, âûðàæàòü âîñòîðãè ïî ïîâîäó òàêîãî åñòåñòâåííîãî ÷åëîâå÷åñêîãî ïîñòóïêà. Ïðî-
ñòî íàäî ïîìíèòü, ÷òî ïðîèñõîäèëî ýòî â òîò æå ñàìûé ñòðàøíûé ìåñÿö ïóõíóòåíü (ìàðò), êîãäà
äðóãèå àêòèâèñòû òîëüêî âûêîëà÷èâàëè èç êðåñòüÿí îñòàòêè ïðîäîâîëüñòâèÿ. Äàæå â òàêèå ãîäû ñ
æåñòîêîñòüþ è íåíàâèñòüþ ðÿäîì íåèçìåííî áûëè äîáðî è ìèëîñåðäèå.
— 39 —
Î÷åâèäåö: Êàê óäàëîñü íàì ñ Ëèçîé ïåðåæèòü òî ñòðàøíîå âðåìÿ? Ïðîèçîøåë ñëó÷àé, êîòî-
ðûé ñëîâíî áû òîëêíóë íàñ: âñå, áîëüøå æäàòü íåëüçÿ, íàäî áåæàòü èç ñåëà. À ñëó÷èëîñü âîò ÷òî.
Ìû ñ ñåñòðîé óæå ñîâñåì îñëàáåëè, Ëèçà ïî÷òè íå ïîäíèìàëàñü ñ ïîñòåëè. À íà ðàáîòó ãîíÿò âñå
ðàâíî. È âîò, ïîìíþ, ëåæàëà ñåñòðà íà ïå÷è. Ïîäúåõàëè ê äîìó Ôèëÿ ñ Ôåäîðîì, ñïðàøèâàþò:
ïî÷åìó Ëèçà íå â ïîëå? Õîðîøî âåäü ïîíèìàëè åå ñîñòîÿíèå, íî ðàçúÿðèëèñü, âèäÿ, ÷òî îíà
ïðîäîëæàåò ëåæàòü. Âûâîëîêëè ñåñòðó èç õàòû âî äâîð è øâûðíóëè â îòêðûòûé ïîãðåá. ß ïëàêàë,
ïûòàëñÿ çàùèòèòü Ëèçó, íî Ôèëÿ îòøâûðíóë ìåíÿ íîãîé, êàê êîòåíêà. Ñåëè èñòÿçàòåëè â ñâîþ
áðè÷êó è óêàòèëè. À ÿ ñ òðóäîì ïîäíÿëñÿ, ïîäîøåë ê ïîãðåáó — Ëèçà ëåæàëà âíèçó è òèõî ñòîíàëà.
Ê ñ÷àñòüþ, ïîãðåá áûë íåãëóáîêèé, è îíà îñòàëàñü æèâà. ß ïîìîã åé âûáðàòüñÿ. Ïîñëå ýòîãî ìû è
ðåøèëè: ëþáûì ñïîñîáîì íàäî óõîäèòü ïîäàëüøå îò ðîäíîãî äîìà, çäåñü æäåò íàñ ñìåðòü.
Ñóõîìë³íîâà Â.
(ñ.ßñåíîâå Ëþáàø³âñüêîãî ðàéîíó)
ÐÎÇ²Ï’ßÒÈÉ ÍÀ ÃÎËÎÄ²
ÕË²ÁÎÐÎÁÑÜÊÈÉ ÍÀÐÎÄ
Ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðîê³â çàéìàº â ³ñòîð³¿ íàøîãî íàðîäó îñîáëèâå ì³ñöå. Ïðî öå ñâ³ä÷èòü
³ ê³ëüê³ñòü æåðòâ, ³ òîé ôàêò, ùî òåìà ãîëîäîìîðó áóëà çàêðèòîþ äëÿ íàøîãî íàðîäó ïðîòÿãîì ðîê³â
ðàäÿíñüêî¿ âëàäè. Ñêîðáîòíà 70-òà ð³÷íèöÿ òðàãåä³¿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ³ ñüîãîäí³ âèêëèêàº á³ëü ó
ñåðöÿõ ³ äóøàõ ëþäåé, ÿêèì âäàëîñÿ ïåðåæèòè ò³ æàõëèâ³ ÷àñè. Ì³ëüéîíè ñåëÿí, äîðîñëèõ ³ ä³òåé,
ãðîìàäÿí Óêðà¿íè ïîìåðëè â ñòðàøí³ ðîêè ðóêîòâîðíîãî ãîëîäîìîðó.
Ñâ³òîâà ³ñòîð³ÿ çíàº ÷èìàëî æàõëèâèõ çëî÷èí³â, îäíàê íå êîæåí ³ç íèõ ìîæíà ïîð³âíÿòè ç òèì,
ùî òâîðèëîñÿ ç óêðà¿íñüêèì ñåëîì íà ïî÷àòêó 30-õ ðîê³â.
Çà ð³çíèìè îö³íêàìè íàóêîâö³â, äîñë³äíèê³â, âòðàòè íàñåëåííÿ Óêðà¿íè â³ä ãîëîäó ñòàíîâëÿòü
â³ä 3 äî 10 ìëí. îñ³á, ïîíàä òðåòèíè çàãèáëèõ — ä³òè, ìàéáóòíº íàö³¿. Îäíîçíà÷íî âñòàíîâëåíî, ùî
ïðè÷èíîþ âåëèêî¿ á³äè áóëî íå ñòèõ³éíå ïðèðîäíå ëèõî, à íàñàìïåðåä ôàêò ô³çè÷íîãî çíèùåííÿ
óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí øòó÷íèì ãîëîäîì.
Ùîá çàãíàòè ñåëÿí ó êîëãîñïè, Ñòàë³í «ðîçêóðêóëèâ» çàìîæíèõ ñåëÿí. Ùîá çìóñèòè óêðà¿íñü-
êèõ êîëãîñïíèê³â ïðàöþâàòè íà äåðæàâó, â³í ³ çàñòîñóâàâ òàêèé ñòðàõ³òëèâèé òåðîð.
Åêñïðîïð³àö³ÿ ñåëÿí-âëàñíèê³â ñïî÷àòêó áóëà çàäóìàíà ó ôîðì³ ñòâîðåííÿ êîìóí. Íà ïî÷àòêó
1930 ð. ÷ëåíè êîìóí â³äâîþâàëè ñîá³ ïðèñàäèáíó ä³ëÿíêó ç êîðîâîþ, ï³ñëÿ ÷îãî êîëãîñï ñòàâ
ôóíêö³îíóâàòè ó ôîðì³ àðò³ë³. Ùîá êîìïåíñóâàòè öþ ïîñòóïêó, Ñòàë³í åêñïðîïð³þâàâ ãðîìàäñüêå
ãîñïîäàðñòâî àðò³ëåé: ó 1930 — 1932 ðð. ³ êîëãîñïíà ïðîäóêö³ÿ ïðîñòî ç ïîëÿ ï³øëà íà åëåâàòîðè,
áåç áóäü-ÿêîãî â³äøêîäóâàííÿ ñåëÿíñüêî¿ ïðàö³. Òîä³ ö³ëêîì ñòèõ³éíî, àëå äðóæíî êîëãîñïíèêè
çîñåðåäèëè òðóäîâ³ çóñèëëÿ íà ïðèñàäèáí³é ä³ëÿíö³. ×àñòêà Óêðà¿íè ó ñòâîðåíí³ çàãàëüíîñîþçíîãî
ôîíäó õë³áíèõ ðåñóðñ³â ð³çêî âïàëà.
Ï³ñëÿ öüîãî çàõèòàëàñÿ âñÿ ïðîãðàìà ôîðñîâàíî¿ ³íäóñòð³àë³çàö³¿. Ùîá ïîäîëàòè ñàáîòàæ,
Ñòàë³í çàñòîñóâàâ ïðîòè óêðà¿íñüêèõ ³ êóáàíñüêèõ (íà äâ³ òðåòèíè óêðà¿íñüêèõ) êîëãîñïíèê³â òåðîð
ãîëîäîì, â³ä ÿêîãî âìèðàëè ñîòí³, òèñÿ÷³ ëþäåé. Äîâåäåí³ äî â³ä÷àþ ñåëÿíè ïðàãíóëè áóäü-ùî
ä³ñòàòèñÿ äî ì³ñò, àëå é ó ì³ñò³ ¿ì âñå îäíî ñóäèëîñÿ ïîìèðàòè.
Ó Êèºâ³, Õàðêîâ³, Äí³ïðîïåòðîâñüêó, Îäåñ³ òà ³íøèõ ì³ñòàõ áóäåííîþ ñïðàâîþ äëÿ ïðåäñòàâ-
íèê³â ì³ñöåâî¿ âëàäè ñòàëà âðàí³øíº î÷èùåííÿ âóëèöü â³ä òðóï³â. Íàéâèùîãî ð³âíÿ ñìåðòí³ñòü
ñÿãíóëà â îáëàñòÿõ, ùî ñïåö³àë³çóâàëèñÿ íà âèðîùóâàíí³ õë³áà, — Ïîëòàâñüê³é, Äí³ïðîïåòðîâñüê³é,
Ê³ðîâîãðàäñüê³é òà Îäåñüê³é: ì³í³ìàëüíèé â³äñîòîê ñìåðòíîñò³ ñòàíîâèâ 20 — 25. ×àñòêà ïîìåðëèõ
ñòàíîâèëà ïðèáëèçíî â³ä îäí³º¿ ï’ÿòî¿ äî îäí³º¿ ñüîìî¿ çàãàëüíîãî ÷èñëà íàñåëåííÿ. Ïðè òîìó, ùî
â îäíîìó ç îêðóã³â çà 1932 — 1933 ðð. áóëî çàðåºñòðîâàíî ëèøå 20 íàðîäæåíü, êàðòèíà âèäàºòüñÿ
á³ëüø í³æ ïåðåêîíëèâîþ.
Ãîëîä ïîðîäæóâàâ çãóáí³ ïñèõ³÷í³ ñèìïòîìè, ÿê³ äåêîìó áóëî âàæíî ïîäîëàòè. Ëþäè ïèñàëè
àíîí³ìí³ äîíîñè íà ñâî¿õ ñóñ³ä³â, ùî ò³, ìîâëÿâ, ïðèõîâóþòü çåðíî (÷àñîì íå áåç ï³äñòàâè). ²ñíóþòü
÷èñëåíí³ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ñàìîãóáñòâà, ìàéæå çàâæäè ÷åðåç ïîâ³øàííÿ. Àëå íàéñòðàøí³øèì ôàê-
òîì áóëî ³íøå: ëþäî¿äñòâî. Çàêîíó ùîäî ëþäî¿äñòâà ôàêòè÷íî íå ³ñíóâàëî. Àëå º äàí³ ïðî òå, ùî
íàïðèê³íö³ 30-õ ðîê³â 325 âèííèõ ó öüîìó çëî÷èí³ (75 ÷îëîâ³ê ³ 250 æ³íîê) âñå ùå â³äáóâàëè äîâ³÷íå
— 40 —
óâ’ÿçíåííÿ â òàáîðàõ. Â³äîì³ äåñÿòêè ð³çíèõ ³ñòîð³é, ïîâ’ÿçàíèõ ³ç ëþäî¿äñòâîì. Îäí³ ïî¿äàëè ÷ëåí³â
ñâîº¿ ðîäèíè, ³íø³ ëîâèëè ñòîðîíí³õ ä³òåé, ùå ³íø³ âëàøòîâóâàëè çàñ³äêè íà ïîäîðîæí³õ òîùî.
Ùå äèâîâèæí³øèé àñïåêò ïñèõîïàò³¿ ñòàë³í³çìó ìîæíà ïîáà÷èòè â òîìó, ùî àí³ ñëîâà ïðî
ãîëîä íå äîçâîëÿëîñÿ ïðîìîâëÿòè ó ïðåñ³ ÷è äå³íäå. Ò³, ùî ïîðóøóâàëè öåé íåïèñàíèé çàêîí,
ï³äëÿãàëè àðåøòó çà «àíòèðàäÿíñüêó ïðîïàãàíäó», çâè÷àéíî îòðèìóþ÷è ï’ÿòü ÷è á³ëüøå ðîê³â ó
òàáîðàõ.
…Ì³æíàðîäíèé ñóäîâèé ïðîöåñ «Ãîëîä 33-ãî ðîêó â Óêðà¿í³» áóëî ïðîâåäåíî â 60-õ ðîêàõ ç
³í³ö³àòèâè Ì³æíàðîäíîãî ñóäó â Ãààç³. Çðîçóì³ëî, áåç ó÷àñò³ òîä³øíüî¿ ÓÐÑÐ. Çà âèðîêîì (ðîçòÿãíó-
òèé íà 200 ñòîð³íîê), âèíóâàòåöü ãîëîäîìîðó — êîìóí³ñòè÷íà ñèñòåìà. Öå âîíà ïðèíåñëà ùåäð³é
íà âðîæà¿ Óêðà¿í³ îïóõë³ æèâîòèêè íåìîâëÿò, âèìåðë³ ñåëà, äèêóíñüê³ «âå÷åð³» ìàòåð³â-êàí³áàëîê.
Öå âîíà ðîç³ï’ÿëà íà ãîëîä³ õë³áîðîáñüêèé íàðîä…
«Ñëüîçà ã³ðêà, ÿê ïîëèíè êâ³òíåâ³, ³ âîëÿ íàøà — â³ä ïîðîãà é òðîõè… ×è õî÷ êîëèñü ïðîçð³ºìî,
çáàãíåìî ñòðàøí³ óðîêè íàøî¿ åïîõè? — çàïèòàëà íàøà ñó÷àñíèöÿ ïîåòåñà Íàòàëêà Ïîêëàä.
Çàïèòàëà ñåáå, íàñ óñ³õ. Ìè íàðåøò³ çáàãíåìî ã³ðêó ñóòü ïðîôåñ³éíîãî âèñíîâêó ñóäó. Çàðàäè
ïàì’ÿò³ ïðî ìèíóëå. Çàðàäè â³ðè â íàøå ìàéáóòíº.
Ïîì’ÿíåìî â³äîì³ é áåç³ìåíí³ æåðòâè ãîëîäîìîðó. Ïàì’ÿòàéìî — öå òóò, íà íàø³é çåìë³,
«ñìåðòü õîäèëà òèõî — íå ãðèì³ëè ï³äêîâè. Äåíü ïîìèíàííÿ, êâ³òè íåç³â’ÿë³»…
* Îïóáë³êîâàíî âïåðøå â ãàçåò³ «Õë³áîðîá», Ëþáàø³âñüêèé ðàéîí
ÃÎËÃÎÔÀ ÃÎËÎÄÍÎ¯ ÑÌÅÐÒ²

Öüîãî ðîêó âèïîâíþºòüñÿ 70-òà ð³÷íèöÿ æàõëèâî¿ íàö³îíàëüíî¿ òðàãåä³¿ — øòó÷íîãî ãîëîäó â
Óêðà¿í³ 1932 — 1933 ðð., ñïðè÷èíåíîãî íàñèëüíèöüêîþ ñîö³àëüíîþ êîëåêòèâ³çàö³ºþ, ìàñîâèì ðîç-
êóðêóëåííÿì, ãîðåçâ³ñíèìè õë³áîçàãîò³âëÿìè, ðåïðåñ³ÿìè, çëî÷èííîþ ïîë³òèêîþ òîãî÷àñíîãî òîòà-
ë³òàðíîãî ðåæèìó.
Ãîëîäíå ëèõîë³òòÿ â Óêðà¿í³ íå îá³éøëî ñòîðîíîþ íàø êðàé. Ìàéæå êîæíà ðîäèíà ÿñåí³âñüêèõ
ñ³ë ïîñòðàæäàëà â³ä ãîëîäîìîðó. Î÷åâèäö³ òèõ ðîê³â çãàäóþòü, ÿê ñïóñòîøåí³ é îáåçëþäíåí³ ñåëà
âèêëèêàëè âàæêèé äóøåâíèé á³ëü, à íåñòåðïíèé ãîëîä í³÷èì íå ìîæíà áóëî çàãëóøèòè.
Ìàðôà Òàðàñ³âíà Ñàâ÷óê, 1903 ðîêó íàðîäæåííÿ, ñòâåðäæóº, ùî äî ñàìî¿ ñìåðò³ íå çàáóäå
òîãî ëèõîë³òòÿ. Âèðîñòàëà âîíà ó âåëèê³é òðóäîëþáèâ³é ñ³ì’¿, ó ÿê³é áóëî äâàíàäöÿòü ä³òåé — ï’ÿòå-
ðî ñèí³â ³ ñ³ì äî÷îê. Ó 1922 ðîö³ ñàìà âèéøëà çàì³æ ³ íàðîäèëà îäèíàäöÿòåðî ä³òîê. Äâ³éêî ç íèõ
ïîìåðëè, á³äîëàøí³, â³ä ãîëîäó, ³ íå çàëèøèëîñÿ í³ÿêîãî ñë³äó — í³ ìîãèëè, í³ õðåñòà. Äîâåäåí³ äî
â³ä÷àþ ëþäè ïî¿äàëè âñå ï³äðÿä. Ó ïîë³ çáèðàëè êîëîñêè, íàñ³ííÿ ç áóð’ÿí³â, ìîëîëè âñå íà æîðíàõ
³ ïåêëè êîðæèêè. À ùå âàðèëè îäíó ëîæêó âèñ³âîê ó ë³òð³ âîäè, àáè íà äîâøå âèñòà÷àëî.
Ùå îäíà ç ñòàðîæèë³â — Ãàííà Ñåðã³¿âíà Áàá³÷åíêî ðîçïîâ³ëà, ùî òîãî ñòðàøíîãî ðîêó ¿é
âèïîâíèëîñü òðèíàäöÿòü. Ó ñ³ì’¿ áóëà âîñüìîþ, íàéìåíøîþ äèòèíîþ. Áàòüêî òà îäèí ç áðàò³â
ïîâìèðàëè ïåðåä ñàìèì ãîëîäîìîðîì. À òîé ð³ê âèäàâñÿ óðîæàéíèì ³ íà õë³á, ³ íà ãîðîäèíó.
Ùîïðàâäà, ðàä³ëè íåäîâãî. Ïî ñåëó õîäèëà êîì³ñ³ÿ ç ì³ñöåâèõ àêòèâ³ñò³â ³ çàáèðàëà çåðíî, êàðòîï-
ëþ, áóðÿêè ³ íàâ³òü îäÿã. Äîâîäèëîñü óñå õîâàòè íà ãîðèù³ àáî çàêîïóâàòè ó çåìëþ. Àëå äî çèìè
«àêòèâ³ñòè» óñå ïîâèãð³áàëè. ¯ñòè íå áóëî ùî, ³ ä³òè õîäèëè ó ïîëå çáèðàòè ãíèë³ áóðÿêè, ìåðçëó
êàðòîïëþ, òåðåáèëè áóð’ÿíè. Â³ä ãîëîäó ëþäè áîæåâîë³ëè, òðàïëÿëèñÿ âèïàäêè ëþäî¿äñòâà. Êîëè â
îäí³é ìîëîä³é ñ³ì’¿ ÷îëîâ³ê çîâñ³ì îõëÿâ, äðóæèíà çàðóáàëà éîãî ñîêèðîþ, à ì’ÿñî âàðèëà ³ ãîäóâà-
ëè íèì ñèíà. Õëîï÷èê îæèâ, ïîæâàâ³øàâ ³ ïîâåñåë³â é íåíàðîêîì ðîçïîâ³â ïðî ïðèãîäó ñóñ³äàì.
Íåùàñíó æ³íêó çàáðàëè ì³ë³ö³îíåðè, ³ ¿¿ á³ëüøå í³õòî íå áà÷èâ. Õëîï÷èêó æ äàëà ïðèòóëîê ñóñ³äñüêà
ñ³ì’ÿ, ÿêà çãîäîì âè¿õàëà äî Îäåñè. Ñòàâøè äîðîñëèì, â³í ïðè¿çäèâ ó ñåëî ³ çãàäóâàâ ñòðàõ³òòÿ
ïåðåæèòîãî.
Áóâ ùå é òàêèé âèïàäîê: â îäí³é ðîäèí³ ñïî÷àòêó ïîìåðëè áàòüêè ³ ìåíøà äî÷êà. Ñòàðøà
ä³â÷èíà çàõîâàëà ò³ëî ñâîº¿ ñåñòðè íà ãîðèùå ³ ïî øìàòî÷êó ¿ëà. Îäíîãî ðàçó ïðåäñòàâíèêè
ì³ñöåâî¿ âëàäè ïî÷óëè çàïàõ âàðåíîãî ì’ÿñà ³ çíàéøëè ó êàçàí³ ðóêó. Çâè÷àéíî, äèòèí³ âîíè í³÷îãî
íå çàïîä³ÿëè, à çàëèøêè òðóïà â³äâåçëè íà öâèíòàð.
×àñòî â ìîãèëàõ çàêîïóâàëè ìåðòâèõ ³ ùå æèâèõ ëþäåé, ÿê³ âæå íå ìîãëè õîäèòè.
×èìàëî ðîäèí âèêîñèëà òîä³ ï³ä ñàìèé êîð³íü íåâáëàãàííà ñìåðòü. Ñ³ì’ÿ Ãàííè Ñåðã³¿âíè
âèæèëà âèïàäêîâî. ßêîñü, áëóêàþ÷è ó ïîë³ ó ïîøóêàõ ¿ñò³âíîãî, âîíà íàòðàïèëà íà çàêîïàíó ó
— 41 —
çåìë³ æ³íî÷ó ñîðî÷êó, íàïîâíåíó êóêóðóäçîþ. Äåñü ç ïóä çåðíà îêîëèöåþ ïðèíåñëà äîäîìó, à
âíî÷³ ðàçîì ç ìàò³ð’þ ïåðåíîñèëè âñþ çäîáè÷. Ó õàò³ âèêîïàëè ÿìó ³ çàõîâàëè äîðîãîö³ííó çíàõ³ä-
êó, äîáðå çàìàñêóâàâøè äîøêàìè ³ çàñòåëèâøè ðÿäíèíîþ. Ùîíî÷³ ïîòðîõó ä³ñòàâàëè, ³ òîãî êóêó-
ðóäçÿíîãî âàðèâà âèñòà÷èëî äî çåëåíèõ ëèñòî÷ê³â. À íàâåñí³ âæå ïåêëè êîðæèêè ç ëîáîäè, êðîïè-
âè, öâ³òó àêàö³¿, ìîëîòèëè çåëåíå æèòî. Òèì, õòî õîäèâ íà ðîáîòó, âèäàâàëè ïîòðîõó êóëåøó. Òèì,
õòî íå ì³ã ïðàöþâàòè, íå äàâàëè í³÷îãî. Îïóõë³, ïëà÷ó÷è ³ ñòîãíó÷è, âìèðàëè. Âìèðàëè ç ìð³ºþ õî÷
ðàç óâîëþ íà¿ñòèñü…
*Ìàòåð³àë ç³áðàëè ó÷í³ 9 «À» êëàñó ßñåí³âñüêî¿ ÇÎØ I — III ñòóïåí³â,
Ëþáàø³âñüêèé ðàéîí.
Ôåäîð÷óê Þ.
(ñìò. Ëþáàø³âêà)
ÒÎÉ ÑÒÐÀØÍÈÉ 33-É…

Ï³ä ÷àñ íàéá³ëüøîãî ãîëîäîìîðó â ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè 1932 — 1933 ðîê³â «ñìåðòþ ãîëîäíèõ»
çàãèíóëî ùîíàéìåíøå 7 ì³ëüéîí³â îñ³á. Öèôðà íå îñòàòî÷íà, äåÿê³ äîñë³äíèêè òðàãåä³¿ íàçèâàþòü
12 — 13 ³ íàâ³òü 25 ì³ëüéîí³â. Îô³ö³éíî¿ öèôðè, ÿê ³ îô³ö³éíî¿, íà íàéâèùîìó äåðæàâíîìó ð³âí³,
³ñòîðè÷íî¿ îö³íêè ãîëîäîìîðó, íàéæàõëèâ³øî¿ ôîðìè íàéìàñîâ³øîãî òåðîðó, íåìàº é äîñ³ — 70
ðîê³â ï³ñëÿ òîãî ãåíîöèäó. ßêáè íå çóñèëëÿ óí³êàëüíî¿ ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ — Àñîö³àö³¿ äîñë³ä-
íèê³â ãîëîäîìîð³â, òî, ìîæëèâî, «íåïðèºìíà» äëÿ áàãàòüîõ òåìà òîòàë³òàðíîãî ìèíóëîãî òàê ³
çàëèøèëàñÿ á ïîëåì ³íòåðåñ³â âóçüêîãî êîëà äîïèòëèâèõ ³ñòîðèê³â.
Ñâ³ä÷åííÿ î÷åâèäö³â âðàæàþ÷³ — ëàâèíà ãîëîäíèõ ñìåðòåé íàðîñòàëà ç ì³ñÿöÿ ó ì³ñÿöü àæ äî
ïî÷àòêó ë³òà 1933 ðîêó. Ëþäè çðàä³ëè á ³ ïàäàë³, àëå ¿¿ íå ìîæíà áóëî çíàéòè. Òîæ ¿ëè êîíåé, òðóïè
êîíåé, íå îá³éøëîñü áåç êàí³áàë³çìó. Æîðñòîêà, íåâáëàãàííà ãîëîäíà ñìåðòü «êîñèëà» ëþäåé
ö³ëèìè ñåëàìè. À ùå æèâèõ ñ³ëüñüê³ àêòèâ³ñòè áëþçí³ðñüêè äîïèòóâàëè: «Äå çàêîïàíèé õë³á? ßêùî
íåìàº, òî ÷îãî òè ³ùå æèâèé?» Òîé, õòî ñâîº÷àñíî ïðèõîâàâ çá³ææÿ, êðàäüêîìà ãîòóâàâ ç ïðîñà
êàíäüîð (êóë³ø áåç ñàëà), à êîëè â³ä öüîãî îïóõàëè æèâîòè, ðÿòóâàëèñÿ îêðîïîì. À ä³òÿì éîãî
âëèâàëè ñèëîþ, áî ò³ êðè÷àëè â³ä ñòðàøíîãî áîëþ.
Ñ³ìäåñÿòèð³÷íèé Àíäð³é Ñàâè÷ Êîñîé äîáðå ïàì’ÿòàº ò³ ãîëîäí³ ÷àñè. Òîä³ éîìó áóëî äåâ’ÿòü
ðîê³â ³ æèâ â³í ó ñ.×èæîâå Áåðåç³âñüêîãî ðàéîíó. Êîëè ãîëîäí³ áàòüêè ïðàöþâàëè ó êîëãîñï³,
ìàëîë³òí³é Àíäð³é, íàéñòàðøåíüêèé ó ñ³ì’¿, øóêàâ ¿ñò³âí³ áóð’ÿíè ³ òðàâó, ðîçîðÿâ âîðîíÿ÷³ ãí³çäà,
íàäèáóâàâ çäîõëó ê³øêó ³ ïðèíîñèâ äîäîìó. Ùå íà ãîðîä³ ðîñëî çåëåíå æèòî, òî â³í âêîñþâàâ
ñíîïèê, òåðåáèâ çåðíî ³ òðîõè éîãî ï³äñìàæóâàâ, à ïîìîëîâøè íà æîðíàõ, âàðèâ ëåì³øêó. Íà æàëü,
éîãî áðàò ßøà ïîìåð äî ðîêó. Âèæèëè ñåñòðà Æåíÿ ³ áðàò ²âàí.
Ôåîäîñ³ÿ Òðîõèì³âíà Øåâ÷åíêî, êîëèøíÿ æèòåëüêà ñ.Çàïëàçè, äèâîì âèæèëà ó ò³ ñóâîð³ ãî-
ëîäí³ äí³. Æèâèìè çîñòàëèñÿ ¿¿ áàòüêè ³ 8 áðàò³â òà ñåñòåð. À îñü ñóñ³äñüê³ ñ³ì’¿ Ãîëóáîâñüêèõ,
Àëáóë³â òà áàãàòî ³íøèõ ïîâèìèðàëè ïîâí³ñòþ. Ó ïîøóêàõ ¿ñò³âíîãî ñåðåä ïóñòóþ÷èõ äâîð³â äå-íå-
äå ñíóâàëè ïîñèí³ë³ ³ ìàéæå ïðîçîð³ äèòÿ÷³ ò³ëüöÿ, ÿê³ çãîäîì âìèðàëè ïðÿìî ï³ä òèíîì.
Êð³ì òîãî, áàãàòüîõ ñåëÿí íåùàäíî çàñóäæóâàëè ÿê «âîðîã³â íàðîäó» àáî áåç ñóäó ³ ñë³äñòâà
âèñåëÿëè äî Ñèá³ðó, íå âñ³ òóäè äî¿æäæàëè àáî æ âìèðàëè, äîáðàâøèñü íà ÷óæèíó.
Ùîðàçó, êîëè ñëóõàþ ëþäåé, äèòÿ÷à ïàì’ÿòü ÿêèõ äîáðå çáåðåãëà ãåíîöèä, íå ìîæó äîâãî
çàñïîêî¿òèñü. Öå æ òðåáà òàê íåíàâèä³òè íàðîä â ö³ëîìó, ùîá ïðèðåêòè éîãî íà âèìèðàííÿ çàäëÿ
âîë³ îäí³º¿ ëþäèíè! Äóìàþ, ùî óêðà¿íö³ âàðò³ êðàùî¿ äîë³, ³ îöÿ ñòîð³íêà éîãî ³ñòîð³¿ íå ìîæå áóòè
çàáóòà. ² çãàäóâàòè ïðî òå ïîòð³áíî íå ëèøå ó ñóìí³ ð³÷íèö³.
Ãîëîäîìîð 1933 ðîêó ùå é ïîíèí³ â³äçèâàºòüñÿ ãîñòðèì áîëåì ó ñåðö³ 79-ð³÷íî¿ Àíàñòàñ³¿
Äìèòð³âíè Ïàïóøîé. Ó ò³ äàëåê³ ðîêè äåñÿòèð³÷íà ä³â÷èíêà â³ä÷óëà ³ ïåðåæèëà óâåñü æàõ î÷³êóâàííÿ
ãîëîäíî¿ ñìåðò³, ã³ðê³ âòðàòè ð³äíèõ, áëèçüêèõ òà äðóç³â. Òåìí³ â³êîííèö³ áàãàòüîõ îñèðîò³ëèõ õàò
ñ.Íîâîðîìàí³âêè (Àãàô³¿âñüêà ñ³ëüðàäà) òàê ³ íå îñâ³òèëèñü æèòòºðàä³ñíèì âîãíèêîì.
Ñòàðîãî áàòüêà ìàòåð³ Õðèñò³ ïîõîâàëè â îäí³é ìîãèë³ ç ìàëîë³òí³ì îíóêîì Ìèõàéëîì. Çë³ã ó
ñèðó çåìëþ áðàò Îëåêñàíäð. Íå âðÿòóâàëè ¿õ â³ä ãîëîäíî¿ ñìåðò³ äâà ì³øêè ç ïøåíèöåþ, çàçäà-
ëåã³äü çàêîïàí³ ï³ä õàòîþ áàòüêîì Äìèòðîì. Ï³ñëÿ äâîõ ðîçêóðêóëåíü, âëàøòîâàíèõ ì³ñöåâèìè
«àêòèâ³ñòàìè», ñ³ì’ÿ çàëèøèëàñü áåç çàñîá³â äëÿ ³ñíóâàííÿ. Ìàëè ò³ëüêè òó îäåæèíó, ÿêó ìàòè
îäÿãíóëà íà ä³òåé ³ ïåðåõîâóâàëà ¿õ íà êëàäîâèù³, ùîá íå ðîçäÿãëè.
— 42 —
Îïóõë³ â³ä ãîëîäó Äóñÿ ç 12-ð³÷íèì áðàòîì Âàñèëåì ðîçîðÿëè â ñòåïó ìèøà÷³ í³ðêè, ïåêëè ç
àêàö³ºâîãî öâ³òó ïëåöèêè. ¯ëè âñå, ùî ìîæíà áóëî æóâàòè êðîâîòî÷èâèìè äåñíàìè.
À ñåëîì ï³äâîäîþ çâîçèëè ïîìåðëèõ ñòðàøíîþ ñìåðòþ. ² íåìàº ïðîùåííÿ ðåæèìó, ÿêèé
êèíóâ ñâ³é íàðîä íà âèìèðàííÿ íàéñòðàøí³øèì — ãîëîäîì. Áî êîëè ó ëþäèíè íåìàº ìàòåð³àëüíèõ
áëàã, âîíà ñïîä³âàºòüñÿ, ùî çãîäîì óñüîãî íàäáàº, à îò êîëè ãîëîäíà, òî ñâ³ò íåìèëèé. À ùî
ðîáèòè ìàòåð³, â î÷³ ÿê³é çàãëÿäàº ãîëîäíà ä³òâîðà: ÷èì ãîäóâàòè, ÿê æèòè äàë³, äëÿ ÷îãî æèòè?
Íà ÷óäîâîãî êèëèìà âèì³íÿëè ó ëþáàø³âñüêîãî ºâðåÿ Ôåëüäìàíà ïóä êóêóðóäçè. Çãîäîì ÷àñòî
õîäèëè ìèëóâàòèñü íà òîé âèòâ³ð ìèñòåöòâà.
×èì ìîãëè, äîïîìàãàëè ñòàðøîìó ñèíó ²âàíó, ÿêèé ìåøêàâ â Îäåñ³.
Â³äõîäèëè â³ä ãîëîäíèõ ðîê³â äîñèòü âàæêî. Áàòüêî ïðàöþâàâ ó êîëãîñï³, ìàòè ï³äðîáëÿëà
øèòòÿì, àëå çãàäêè ïðî ð³äíèõ òà áëèçüêèõ ùå äîâãî íàãàäóâàëè ïðî æàõëèâó òðàãåä³þ.
Óñ³ êîë³ç³¿ äåðæàâîòâîðåííÿ ê³íöÿ 30-õ ðîê³â ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ áîë³ñíî â³äáèâàëèñü íà êîæíî-
ìó çàìîæíîìó óêðà¿íñüêîìó ñåëÿíèíîâ³, à çäåá³ëüøîãî, íà âñ³õ ðîáîòÿùèõ ñ³ì’ÿõ.
Äîáðÿ÷å ïîñòðàæäàëà ³ ñ³ì’ÿ òîä³ äâîð³÷íî¿ Ç³íà¿äè Ôåäîð³âíè Ðàòóøíÿê. ¯¿ ðîäèíó ç ñ. ²âàí³âêè
ðîçêóðêóëèëè âçèìêó 1930 ðîêó ï³ä ÷àñ êîëåêòèâ³çàö³¿. Çàáðàëè óñå ìàéíî, à âèêèíóâøè ä³òåé íà
ñí³ã, çàìêíóëè ³ õàòó. Òîæ óñ³ì äîâåëîñü æèòè ó íàéìàíîìó ïîìåøêàíí³. Áàòüêî ïîäàâñÿ äî îáëàñ-
íîãî öåíòðó íà çàðîá³òêè, äå ïðàöþâàâ êóõàðåì íà çàâîä³, à ìàòè çàëèøèëàñü äîãëÿäàòè ø³ñòüîõ
ìàëîë³òí³õ ä³òåé: Êëàâó, Òàñþ, Ç³íó, Òóô³êà, Ëþáó ³ Êîëþ. Áàòüêî äîïîìàãàâ ãð³øìè, àëå â³äâ³äóâàâ
çð³äêà.
Ãîëîäí³ 1932 — 1933 ðîêè ïåðåæèâàëè ç âàæêèìè òðóäíîùàìè, á³äóâàëè, ÿê ³ âñ³ â îêðóç³.
Ñïóõë³ â³ä ãîëîäó ä³òè, ìîâ ò³í³, áðîäèëè ïî ñïóñò³ëîìó ñåë³ â ïîøóêàõ ¿ñò³âíîãî. Íå ïåðåæèëè
æàõëèâîãî ãîëîäîìîðó ëèøå áðàòè.
Ó 1934 ðîö³ áàòüêî ïåðåâ³ç ðîäèíó äî ì³ñòà, ùî â ò³ ÷àñòè áóëî äóæå âàæêî çðîáèòè. À
ïîâåðíóëèñÿ äîäîìó ëèøå ó 1942 ðîö³.
Â.Âàñèëüºâà
( ñ. Ãâîçäàâêà-I Ëþáàø³âñüêîãî ðàéîíó)
² ÑÓÌ Â²Ä ÑÏÎÃÀÄ²Â ËßÃÀª ÍÀ ×ÎËÎ…

Âîíà ïðèíîñèëà ìàëåñåíüêå ãîðíÿòêî áàëàíäè ç³ øêîëè, ùîá ðîçä³ëèòè ¿¿ ç õâîðîþ ìàò³ð’þ.
Òà á³ëüøå ëåæàëà, áî íå ìàëà ñèëè ï³äíÿòèñÿ ç ë³æêà. Äÿêóâàòè Áîãó, íà äâîð³ âæå ñòîÿëà âåñíà.
Âåñíà òðèäöÿòü òðåòüîãî.
Ãàíÿ ïðèíîñèëà äîäîìó çåëåí³ áóð’ÿíè, à ìàòè, ëåäâå äîïîâçàþ÷è äî ïëèòè, ãîòóâàëà ç íèõ
ïëåöèêè. Øê³ëüíèé êàíäüîð òà âåñíÿíà òðàâà âðÿòóâàëè ìàò³ð ç íàéìîëîäøîþ äîíüêîþ â³ä ãîëîä-
íî¿ ñìåðò³. À îò ñòàðøèì íå ñóäèëîñÿ âèæèòè. Ãðóíÿ, Àíäð³é ³ Ñàøêî ïîìåðëè, ÿê ³ áàãàòî îäíî-
ñåëü÷àí Ãàííè Òèìîô³¿âíè Íàóìåíêî. Íà ÷àñ ãîëîäîìîðó ¿é âèïîâíèëîñü äâàíàäöÿòü ðîê³â. Äîáðå
ïàì’ÿòàº, ÿê õîâàëè áðàò³â ³ ñåñòðó, ³ ÿê çàðàäè íå¿ ç îñòàíí³õ ñèë òÿãíóëàñü äî æèòòÿ ìàòè.
— Âíî÷³ äóæå õîò³ëîñÿ âîäè ³ ïðîñèëà ìàò³ð ïîäàòè. Òà ò³ëüêè øåïîò³ëà: «Íå ìîæó, äîíå÷êî,
âñòàòè!» ² ÿ ðà÷êóâàëà äî â³äðà, ùîá âòàìóâàòè ñïðàãó é ãîëîä.
Ç âåëèêî¿ ñ³ì’¿, ÿêà êîëèñü ñêëàäàëàñü ç òðèíàäöÿòè ÷îëîâ³ê (ç íèõ — 11 ä³òåé), â æèâèõ íà
ñüîãîäí³ çàëèøèëàñü îäíà Ãàíÿ.
— Ìàòè ðàíî îâäîâ³ëà. ×îëîâ³ê ï³øîâ íà «Êàðïàòè», òà é çàãèíóâ, çàëèøèâøè ¿¿ ç òðüîìà
ä³òüìè. Çãîäîì âîíà âèéøëà çàì³æ çà òàêîãî æ âä³âöÿ, ÿê ñàìà, ò³ëüêè ñ ñ³ìîìà ä³òüìè. ß îá’ºäíàëà
ñ³ì’¿, ñòàâøè ¿õíüîþ îäèíàäöÿòîþ äèòèíî, — ïðîäîâæóº ðîçïîâ³äü Ãàííà Òèìîô³¿âíà.
Áðàòè é ñåñòðè, íàáàãàòî ñòàðø³, íåçàáàðîì ï³øëè «â ëþäè», îäðóæèëèñÿ. À ùå òðîº ç íàé-
ìåíøåíüêîþ çàëèøèëèñü ç áàòüêàìè. Ó òðèäöÿòü òðåòüîìó âñ³õ òðüîõ ñõîðîíèëè. Ãàííóñ³ äîëÿ
äàðóâàëè æèòòÿ.
Çàðàç áàáóñ³ Ãàí³ â³ñ³ìäåñÿò îäèí ð³ê. Çá³ãàþòü ë³òà, à ç íèìè çäîðîâ’ÿ ³ ñèëè, òà íåâìèðóùà
ïàì’ÿòü íàãàäóº ïðî ÷îðí³ äí³ 33-ãî.
— 43 —
Â.Ì.Ëåâåíåöü
( ñ. Ãâîçäàâêà-II Ëþáàø³âñüêîãî ðàéîíó)
Á²ËÜ ÄÓØ² ËÞÄÑÜÊÎ¯

Ó ÷îðíîìó ñàâàí³ ñòóïèëè íà íàøó çåìëþ ÷è íå íàéñóìí³ø³ â ¿¿ ³ñòîð³¿ ðîêîâèíè — 70-ð³÷÷ÿ
Âåëèêîãî ãåíîöèäó.
1932-é, 1933-é. Ãîëîä. Æàõ. Äèêå áåçïðàâ’ÿ. Íàéðîäþ÷³øà ó ñâ³ò³ çåìëÿ ãóñòî âêðèòà ìåðöÿìè.
Ïî ç÷îðí³ëèõ â³ä ìóê ñåëàõ øàñòàþòü ç íàãàíàìè àãåíòè ïîë³òóïðàâë³ííÿ. Âîíè æ — ³íñòðóêòîðè,
ðîçïîðÿäíèêè, ñóää³, âáèâö³.
Îäíèì ³ç íàéæîðñòîê³øèõ çëî÷èí³â ñòàë³í³çìó ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó áóâ îðãàí³çîâàíèé
íèì ãîëîä 1932 — 1933 ðð. Äî íüîãî äåðæàâà øòîâõàëà ñåëî, ÿêå â³äìîâëÿëîñÿ ïðèéíÿòè êîëãîñ-
ïíó ñèñòåìó ç ïî÷àòêó éîãî êîëåêòèâ³çàö³¿. Çàìèñëåíèé Ñòàë³íèì øòó÷íèé ãîëîä ñâ³äîìî ñïðÿìî-
âóâàâñÿ íà âèãóáëåííÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà. Ëþäè íå áàæàëè éòè ó êîëãîñïè, à âîæäþ ââèæà-
ëîñÿ, ùî óêðà¿íö³ ìð³þòü ïðî íåãàéíèé â³äðèâ â³ä Ìîñêâè, âèõ³ä ç Ñîþçó. Çà ïåêåëüíèì ïëàíîì
íàñëàí³ ïàðò³éö³ íàêàçóâàòè âèâåçòè ç ñ³ë óñå çåðíî, íàâ³òü ïîñ³âíå. Çàáèðàëè íå ëèøå êîëãîñïíå,
à é òå, ùî çíàõîäèëè ïî õàòàõ ó ëþäåé, íå çàëèøàþ÷è í³ çåðíèíè.
Öå ñòðàøíå ëèõî íå îá³éøëî ñòîðîíîþ ³ íàøå ìàëüîâíè÷å ñåëî Ãâîçäàâêó Äðóãó.
Âàñèëü Àðòåìîâè÷ Áóð’ÿí, 1918 ðîêó íàðîäæåííÿ, ÿêèé ïåðåæèâ ãîëîä ðîçïîâ³äàº:
— Äî íàøî¿ õàòè ï³ä’¿õàëà ï³äâîäà ç ãðóïîþ ëþäåé íà ÷îë³ ç óïîâíîâàæåíèì ïî õë³áîçàãîò³â-
ëÿõ ç Ëþáàø³âêè. Çàáðàëè âñå: õë³á, õóäîáó, çíàðÿääÿ ïðàö³, íàâ³òü çàëèøêè ìàìàëèãè ç³ ñòîëó.
Âîñåíè 1932 ð. íà äåðåâàõ íå áóëî ëèñòÿ, ó ñåë³ í³ ê³øîê, í³ ñîáàê — óñå ç’¿ëè ãîëîäóþ÷³.
Äåÿê³ ëþäè ùå ìàëè ÿê³ñü õàð÷³ ³ õîäèëè â ßñåíîâå íà áàçàð ïðîäàâàòè, òà ïî äîðîç³ ¿õ
âáèâàëè. Ìî¿ ñåñòðè ïîìåðëè, ¿õ â³äíåñëè ó ñï³ëüíó ÿìó íà êëàäîâèùå. ß âðÿòóâàâñÿ òèì, ùî ¿â
ìëèíö³ ç ùàâëþ òà ³íøîãî áóð’ÿíó.
Íàéãîëîâí³øèì ó òðàãåä³¿ º òå, ùî ãîëîäó ìîæíà áóëî óíèêíóòè. ²íôîðìàö³ÿ ïðî ìîð, ÿêà
íàäõîäèëà ç áàãàòüîõ äæåðåë áóëà â³äîìà âèùîìó êåð³âíèöòâó ïàðò³¿ òà äåðæàâè. Àëå âñåâëàäíà
êîìàíäíî-áþðîêðàòè÷íà ñèñòåìà êîíòðîëþâàëà öåé ïðîöåñ. Ï³ä ñòðàõîì ñìåðò³ ëþäè ìóñèëè
æèòè áåçïàì’ÿòêàìè.
Âàæêî áóëî ìîâ÷àòè ãâîçäàâ÷àíàì ïðî ò³ ñòðàøí³ ðîêè, àëå ìîâ÷àëè. Ëþäñüêó ïàì’ÿòü âçÿëè
ï³ä êîíòðîëü íà ðîêè, äåñÿòèë³òòÿ.
Ïðî ãîëîäîìîð âàæêî ÷èòàòè ³ âàæêî ðîçïîâ³äàòè. Àêóëèíà Ìàð÷óê ðîçïîâ³ëà, ùî ó 33-ìó ¿é
áóëî 25 ðîê³â. Âîíà äîáðå ïàì’ÿòàº, ÿê â³ä õàòè äî õàòè õîäèëè ñïåö³àëüí³ áðèãàäè. Öå áóëè ñâî¿ æ
îäíîñåëü÷àíè, ÷ëåíè ñ³ëüðàäè òà äåê³ëüêà êîìñîìîëüö³â. Øóêàëè çåðíî â õàò³, íà ãîðèù³, â êîìîð³,
ïîâ³òö³, íàâ³òü íà âóëèö³, îáøóêóâàëè ñâèíàðíèê, êëóíþ òà ñ³ííèê. Âèëàìóâàëè ñâîëîêè íà ãîðèù³,
âèñòóêóâàëè ï³äëîãó ó õàò³, ïåðåòîïòóâàëè óâåñü äâ³ð òà ñàä.
Íå ìàþ÷è ùî ¿ñòè, ëþäè ïåêëè õë³á ç âèñ³âîê òà ç äîì³øêàìè òðàâè, âàðèëè þøêó ç áóð’ÿíó.
¯ëè áðóíüêè ç äåðåâ. Ó ñåë³ çíèêëè êîí³, â³âö³, êîðîâè, êóðè ³ êà÷êè, ëîâèëè ãàâ òà ãîðîáö³â ³
ñïîæèâàëè. Äîõîäèëî ³ äî ëþäî¿äñòâà. Áóâàëî, âèäîáóâàëè ç-ï³ä ñí³ãó æîëóä³ ³ ïåêëè ç íèõ ùîñü
ïîä³áíå äî õë³áà, ³íîä³ äîäàþ÷è òðîõè âèñ³âîê ÷è ãíèëî¿ êàðòîïë³.
À õòî ãëèáøå, âè÷åðïí³øå, ùèð³øå ñêàæå ïðî öå, õòî ïðàâäèâ³øå é äîñòîâ³ðí³øå â³äòâîðèòü
òîä³øí³é òðàã³çì óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ÿê íå æåðòâè ãîëîäó? Äèâîì óö³ë³ë³, íèí³ æèâ³, âîíè ìóñÿòü
ñêàçàòè ïðî ñåáå ³ ïðî òèõ, êîìó íå ñóäèëîñÿ äîæèòè äî ïîðè âèêðèâàëüíèõ ñâ³ä÷åíü ïðîòè
ñòàë³í³çìó. Áàãàòî çãàÿíî ÷àñó íå ç íàøî¿ âèíè, áàãàòî âòðà÷åíî, àëå ìè íå çàï³çíèëèñÿ îñòàòî÷íî.
Ìè çàñòàëè ùå æèâèõ î÷åâèäö³â ãîëîäîìîðó, ³ ¿õí³ ñâ³ä÷åííÿ — áåçö³íí³.
Æèòåëüêà ñåëà Ãàííà Òåðåíò³¿âíà Ïîïîâà ïðèãàäóº:
— Ó ñåë³ áóëà åï³äåì³ÿ ìàëÿð³¿. Ëþäè õîäèëè ë³êóâàòèñÿ äî ë³êàðÿ Àáðàìà Êóïåðìàíà. Òóäè
éøëè ãðóïàìè, ùîá õòîñü íå â³ä³éøîâ â³ä ãðóïè, áî îäèíîêèõ âáèâàëè ³ ïî¿äàëè. Ìî¿ ñòàðø³ áðàòè ³
ñåñòðè ïîìåðëè ç ãîëîäó, à ÿ ç ñåñòðîþ áóëî íàéìåíø³, òîìó íàì äàâàëè á³ëüøå ¿ñòè. Ïî¿äàëè
âñå, ùî ìîæíà áóëî, ðîáèëè êîðæ³ ç ëîáîäè òà ëèñòÿ, âçèìêó òåðëè ãîë³ êà÷àíè ç êóêóðóäçè ³ ¿ëè
òàêå áîðîøíî. Ñåëî, ÿêå áåðåãëî äàâí³ òðàäèö³¿, ïåðåòâîðèëîñÿ íà ïóñòêó. Ëþäè äè÷àâ³ëè, ¿õ ãí³òèâ
ñòðàõ, äîáð³ çâè÷à¿ çàñòóïèëè æîðñòîê³ñòü ³ íåíàâèñòü. Îäíà ñ³ì’ÿ âèæèëà ò³ëüêè òîìó, ùî çàïðî-
øóâàëà äî ñåáå ëþäåé ïîïî¿ñòè, à ñàì³ íå âèïóñêàëè ¿õ ç õàòè, âáèâàëè ³ ïî¿äàëè…
Ñòðàøíî ñëóõàòè ³ ñïîãàäè Ìàð³¿ Ìèêîëà¿âíè Øë³êàð:
— Ó ñóñ³äíüîìó ñåë³ æèëà îäíà ñ³ì’ÿ ó ìàëåíüê³é õàòèí³, ÿê ³ âñ³, âîíè ïîòåðïàëè â³ä ãîëîäó.
Íåçàáàðîì ëþäè ïîì³òèëè, ùî ¿õí³ ä³òè çíèêàþòü ñàìå á³ëÿ òîãî áóäèíêó. Çãîäîì ç«ÿñóâàëè, ùî òóò
çàéìàëèñü êàí³áàë³çìîì.
Âàðâàðà ²âàí³âíà Øòèðáà çãàäóº, ÿê âàæêî æèëîñÿ ¿¿ ñ³ì’¿, ó ÿê³é áóëî äåñÿòåðî ä³òåé. Õë³áà
êîëãîñï íå âèäàâàâ íà òðóäîäí³, íà ïîë³ ãîäóâàëè êîëãîñïíèê³â ð³äåíüêîþ áàëàíäîþ ç ìàêóõè àáî
— 44 —
äåðò³, à çàì³ñòü õë³áà äàâàëè ìàëåíüê³ «ïëåöèêè» ç ñî¿. Âîñåíè ùå ÿêîñü òðèìàëèñÿ ëþäè, ïîêè
áóëè êàðòîïëÿ, áóðÿ÷îê, à íàâåñí³ âñ³ ïóõëè, õîäèëè ïî ïîëþ, õèòàþ÷èñü. À õòî ïàäàâ, òî ÷àñòî âæå
é íå âñòàâàâ. Ïîëÿ æ áóëè ï³ä íàãëÿäîì ñòîðîæà. Ìàëåíüê³ ä³òè ïðîõàëè ó íüîãî êîëîñêè çåðíà, à
êîëè íå äàâàâ, òî äåê³ëüêà ÷îëîâ³ê â³äâîë³êàëè, à ðåøòà ðâàëè êîëîñêè.
— Çà âåñíó ó íàøîìó ñåë³ ïðîéøëè ÷îòèðè õë³áîçàãîò³âë³, — ðîçïîâ³äàº ªôðîñèí³ÿ Áóéâîë. —
Êîëè â ÷åðãîâèé ðàç ïðèéøëè äî íàñ ó õàòó, ìàòè, àáè âðÿòóâàòè çàëèøêè çåðíà, ðîçñèïàëà éîãî
íà ïå÷³, ïðèêðèëà ðÿäíîì ³ ïîêëàëà íàñ, ï’ÿòüîõ, çâåðõó ñïàòè. Òà êîëè çàãîò³âåëüíèêè óâ³ðâàëèñü
â õàòó, ìè ïåðåëÿêàëèñü, çë³çëè ç ïå÷³ ³ çàõîâàëèñü, à çåðíî çíàéøëè ³ çàáðàëè.
Ïåðåæèëà öå ñòðàøíå ëèõî ³ Ìàð³ÿ Ëóê’ÿí³âíà Êðàñèëîâñüêà, 1923 ðîêó íàðîäæåííÿ. Íà òîé
÷àñ ¿é áóëî 10 ðîê³â. Ïðîòå öþ òðàãåä³þ âîíà íå çàáóäå í³êîëè. Ó ñ³ì’¿ ¿õ áóëî ÷åòâåðî. Âîíà —
íàéñòàðøà. Ë³òíüîãî äíÿ ó äâ³ð óâ³éøëè äâà ÷îëîâ³êè ó ì³ë³öåéñüê³é ôîðì³, âîíè øóêàëè òàê çâàí³
«çàëèøêè» çåðíà, ïðîäóêòè. Àëå ùå íà ïî÷àòêó ðîêó âñå â ëþäåé â³ä³áðàëè. Íàñòàëà ñòðàøíà
çèìà. Ëþäè ïóõëè ç ãîëîäó. ¯ëè ñîáàê, ê³øîê ³ íàâ³òü ñâî¿õ ä³òåé. Âèñíàæåíîìó îðãàí³çìó âæå íå
äîïîìàãàëè òðàâè ³ ïåðø³ áóð’ÿíè. Âèìèðàëè ñ³ì’ÿìè.
Íà äåñÿòèë³òòÿ ìîæíà çàñåêðåòèòè àðõ³âè. Ìîæíà ïðèõîâàòè ó ãëèáèíàõ ñïåöñõîâèù âèêðè-
âàëüí³ äîêóìåíòè. Ìîæíà çàìåñòè ñë³äè çëî÷èí³â. Ìîæíà ðàç, âäðóãå, âòðåòº ïåðåïèñàòè ³ñòîð³þ. À
ç ëþäñüêîþ ïàì’ÿòòþ í³÷îãî íå âä³ºø. ¯¿ çíèùèòè íå ìîæíà.
Âêëîí³ìîñÿ æ ïðàõó çàìó÷åíèõ, âêëîí³ìîñÿ òèì, õòî áåðåæå ïðî íèõ ïàì’ÿòü.
Íå áóâàº ÷óæîãî ãîðÿ ³ ÷óæî¿ á³ëè. Æèâåìî ìè íà îäí³é çåìë³, ï³ä îäíèì íåáîì ³ ï³ä îäíèì
ñîíöåì. Íåõàé æå í³êîëè íå äîâåäåòüñÿ íàì ³ íàøèì ä³òÿì ïåðåæèòè ïîä³áíå.
Êóäëà÷ Îëåñÿ
(ó÷åíèöÿ 6-À êëàñó Òðî¿öüêî¿ ÇÎØ, Ëþáàø³âñüêèé ðàéîí)
ÍÅ ÇÀÁÓÂÀÉÌÎ ÑÒÐÀØÍÎÃÎ ËÈÕÎË²ÒÒß

Õî÷ó ðîçïîâ³ñòè ÷èòà÷àì ³ñòîð³þ, ÿêó ïîâ³äàëà ìåí³ ìîÿ îäíîñ³ëü÷àíêà Ôåäîðà Îñòàï³âíà:
«Ãîëîäíîãî òðèäöÿòü äðóãîãî ìåí³ áóëî äåâ’ÿòü ðîê³â. Ìî¿ áàòüêè òà áðàò ïîìåðëè ç ãîëîäó,
çàëèøèëàñü ÿ îäíà. Õë³áà ó ëþäåé íå áóëî, âîíè ëÿãàëè ñïàòè ç äóìêîþ ïðî ¿æó. Áàãàòî ç íèõ âæå
é íå âñòàâàëè. Âèìèðàëè ö³ë³ âóëèö³.
Ïåðåä ëèõîë³òòÿì ó ñåëî ïðè¿õàëà áàãàòîä³òíà ñ³ì’ÿ. Ó íèõ ïîìåð òàòî, ³ âñ³ òóðáîòè ïðî
÷îòèðüîõ ä³òåé ëÿãëè íà ïëå÷³ äðóæèíè. Àëå íåçàáàðîì ³ ä³òè ïîìåðëè. Íåâäîâç³ ÿ çóñòð³ëà Ìàð³þ
(òàê çâàëè æ³íêó), ³ âîíà çàïðîñèëà ìåíå äî ñåáå: «ß çàëèøèëàñü ñàìà, ³ òè òàêîæ, ïðèõîäü,
ïîãîâîðèìî». Ïðèéøîâøè, ÿ ïîáà÷èëà íà ñòîë³ õë³áèíó, à íàä íåþ çàïëàêàíó Ìàð³þ. Âèÿâèëîñÿ,
ùî â íå¿ º ùå äåê³ëüêà ïàëÿíèöü. Òàê óäâîõ ³ æèëè. Âåñíîþ, ÿê ïðîáèëàñü òðàâè÷êà, ¿ëè é ¿¿. Òàê
÷óæà æ³íêà ñòàëà ìåí³ ìàò³ð’þ».
Äóìàþ, ùî ³ñòîð³ÿ Ôåäîðè Îñòàï³âíè ðîç÷óëèòü íàâ³òü íàéáåçæàëüí³øå ñêàì’ÿí³ëå ñåðöå. Íå
çàáóâàéìî ïðî ëþäåé, ÿê³ ïåðåæèëè ö³ ñòðàøí³ ðîêè!
Áîíäàð÷óê Ïåòðî
(ñ.Ïàñàò Áàëòñüêîãî ðàéîíó)
ÃÎËÎÄÎÌÎÐ Ó ÍÀØÎÌÓ ÑÅË² ÏÀÑÀÒ

Âîíè ÷àñòî âå÷åðÿëè ðàçîì: óïîâíîâàæåíèé ç Áàëòè Êóçíåöîâ, ãîëîâà Áàëòñüêî¿ ñ³ëüðàäè
Íèêèôîð Áîéêî ³ ãîëîâà êîëãîñïó ³ì. Øåâ÷åíêà Ñåìåí Áåçä³òíèé. À â öåé ÷àñ íà Êîâàë³âêó,
Ñàáóðñüêå, Ïðè÷åï³âêó (òàê ó Ïàñàò³ íàçèâàþòü ÷àñòèíè ñåëà) âèðóøàëè óäàðí³ áðèãàäè ïî çà-
ãîò³âë³ õë³áà. Âîíè ìàëè òîíê³ çàë³çí³ ïðóòè, ÿêèìè øòóðõàëè ñêð³çü, øóêàþ÷è çåðíî. Ó òèõ äâîðàõ,
êóäè âïåðøå ïðèéøëè óäàðí³ áðèãàäè, ëþäè çàçíàëè áàãàòî ëèõà.
Ùîá çàáåçïå÷èòè âèêîíàííÿ äîâåäåíîãî ïëàíó, òðåáà áóëî çëàìàòè îï³ð çàìîæíèê³â. Ç Ïàñà-
òà âèãíàëè ïðàöüîâèòèõ ëþäåé, ÿê³ ìàëè õë³á. Òàêî¿ íàðóãè çàçíàëè Îíèê³é Çáðîæåê, Âàñèëü
— 45 —
×åðíåöüêèé, Ñàóñòèÿí Ìàçóðèê, Âàñèëü Äàá³æà òà ³íø³ æèòåë³ ñåëà. Êàæóòü, ùî áàãàòî ç³áðàíîãî
çåðíà çáåð³ãàëîñü ó êëóí³ Ïåòðà Ö³ñàðÿ. Éîãî ïèëüíî îõîðîíÿëè. À ëþäè âìèðàëè.
Ïðàâäà ïðî ãîëîäîìîð ó Ïàñàò³ æèâå ó ñïîãàäàõ ñó÷àñíèê³â. Çãàäêè ëþäåé, ùî ïåðåæèëè
ñòðàøíå ãîðå, âèêëèêàþòü æàõ. Ðîçïîâ³ä³ î÷åâèäö³â ãîëîäó ñïðàâëÿþòü òàêå æ ãí³òþ÷å âðàæåííÿ,
ÿê ³ ãðàá³æ ôàøèñò³â (âîíè ï³ä çàãðîçîþ çáðî¿ çàáðàëè ó ²âàíà Ïðèéìàêà äâîº ñâèíåé). Çàãàðáíèêè
ïîãðàáóâàëè æèòåëÿ íàøîãî ñåëà ï³ä ÷àñ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè, à òîä³ æîðñòîê³ áåçäóìí³ âèêîíàâö³
÷èíèëè çëî÷èí ïðîòè ñâî¿õ ëþäåé. Òàêå í³êîëè çàáóòè íå ìîæíà.
Êîëèøí³é æèòåëü Ïàñàòà Ãðèãîð³é Êèðèëîâè÷ Êóëèê³âñüêèé ðîçïîâ³äàâ: «Ó ñåë³ ñòàëî ñòðàø-
íî. Ëþäè ëåæàëè ìåðòâ³ ï³ä òèíàìè, íà ïîäâ³ð’ÿõ. Í³õòî íå ïîñï³øàâ ¿õ ïîõîâàòè. Íå áóëî çåðíà ³
êàðòîïë³ — âñå çàáðàëè. Îäíîãî ðàçó, îïóõëèé â³ä ãîëîäó, ÿ âèéøîâ ó ïîëå äî ñêèðòè ³ âèòðóñèâ ç
ñîëîìè äâ³ æìåí³ ïøåíèö³. Ïðèí³ñ äîäîìó ³ ïîêëàâ íà ïëèò³ ïðîñóøèòè. Ïðèéøëè àêòèâ³ñòè ñ³ëüðà-
äè, íàðîáèëè êðèêó: Î, äèâ³òüñÿ, â³í çåðíî õîâàº! Çàáðàòè éîãî!» Îñòàíí³ çåðíèíè âèñèïàëè ó
ì³øîê, ïîíåñëè äî ñ³ëüðàäè, à ìåíå ç õàòè âèãíàëè…»
Æèòåëüêà Ïàñàòà Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Êèðè÷åíêî ãîâîðèòü: «ßê ïî÷àâñÿ ãîëîä, òî íàøà ñ³ì’ÿ ñêîðî
îïèíèëàñÿ ó òÿæêîìó ñòàíîâèù³. Ìè íå ìàëè ¿æ³. Ïåðåáèâàëèñÿ, ÿê ìîãëè. Ó íàñ çàáðàëè íå ò³ëüêè
çåðíî, à é êàðòîïëþ, áóðÿêè, êâàñîëþ. Íàâ³òü ðîçäÿãàëè áåççàõèñíèõ îäíîñ³ëü÷àí. Ñàì³ ïèÿ÷èëè é
âåñåëèëèñÿ, à ëþäè âìèðàëè ç ãîëîäó…»
Ïðèãàäàâ ñòàðîæèë ñåëà Ìàêñèì ªâòèõ³éîâè÷ Ïå÷åðñüêèé: «Æèëè ó Ïàñàò³ ïðàöüîâèò³ ëþäè.
Âîíè óòðèìóâàëè âåëèêó ðîãàòó õóäîáó, îâåöü, êîíåé. Àëå óäàðí³ áðèãàäè âñå çàáðàëè. Æîðñòîêî
ðîçïðàâëÿëèñÿ ç íåïîê³ðíèìè. Æèâ ó íàñ Àôàíàñ³é Ïàâëîâè÷ Êóëèê³âñüêèé. Íå áóâ êóðêóëåì —
éîãî õàòà áóëà âêðèòà î÷åðåòîì, ìàâ ò³ëüêè äâîº êîíåé ³ êîðîâó. ×àñòî âèñòóïàâ öåé ÷îëîâ³ê ïðîòè
ìàðîäåðñòâà, íå äàâàâ çåðíà, ãîâîðèâ, ùî îáäèðàþòü áåççàõèñíèõ òðóäàð³â. Éîãî íàçâàëè êóðêó-
ëåì ³ çàáðàëè ç ñåëà. ² í³õòî íå çàõèñòèâ ñêðèâäæåíîãî òðóä³âíèêà».
Ãîëîä ó 1932 — 1933 ðîêàõ çàáðàâ ç Ïàñàòà áëèçüêî òðüîõñîò ÷îëîâ³ê. Äî öüîãî ÷àñó í³õòî íå
çíàº òî÷íî¿ öèôðè.
Òî, ìîæëèâî, íå âàðòî ãîâîðèòè ïðî öå? Ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó ïàñàòÿí íå ïîâåðíóòè. Â ñåë³
âèðóº íîâå æèòòÿ.
Ëþäè âèñëîâëþþòü ð³çí³ äóìêè. Ïåíñ³îíåðêà Ëþáîâ Àäàìîâè÷ ãí³âàºòüñÿ: íàâ³ùî ãîâîðèòè
ïðî ãîëîä — öå í³÷îãî íå äàñòü äëÿ çì³öíåííÿ íàøîãî äîñòàòêó. ²íøî¿ äóìêè Âîëîäèìèð Øóðêî:
òðåáà óâ³÷íèòè ïàì’ÿòü ïåðåä÷àñíî ïîìåðëèõ ëþäåé.
Ïåíñ³îíåðêà Êèëèíà Ï³ùàíñüêà ñòâåðäæóº, ùî âñ³õ ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó ïàñàòÿí ïîõîâàíî íà
ñòàðîìó öâèíòàð³, íåäàëåêî â³ä ¿¿ õàòè. ª â Ïàñàò³ «àêòèâ³ñòè», ÿê³ í³êîëè íå çãàäóþòü òèõ ëþäåé, ùî
ïåðåä÷àñíî ï³øëè â ìîãèëó. Öå æ âîíè äîïóñòèëè, ùî òå ì³ñöå, äå ïîõîâàíî æåðòâè ãîëîäîìîðó,
çàðîñëî áóð’ÿíàìè ³ ÷àãàðíèêàìè. Ñïàëåíî äåðåâ’ÿí³ õðåñòè, à êàì’ÿí³ ïîáèòî. Â ñåë³ í³êîìó
çíàéòè ÷àñó ³ öåìåíòó, ùîá óïîðÿäêóâàòè ìîãèëè. Íå ÷óòè ãîëîñó äåïóòàò³â ñ³ëüðàäè, ÿê³ áàãàòî
ãîâîðÿòü ïðî ëþäåé ³ í³÷îãî íå ðîáëÿòü äëÿ óâ³÷íåííÿ ïàì’ÿò³ îäíîñ³ëü÷àí.
×îìó òàê ñòàëîñÿ? ×îìó êîëèøí³ æèòåë³ Ïàñàòà Îëåêñ³é Ñèìàêîâè÷, Âåí³àì³í Äàá³æà, Ñîôðîí
Êàðàóø õî÷ ³ ìàëî ÷àñó áóëè â ñåë³, àëå â ì³ðó ñâî¿õ ñèë çðîáèëè âñå ìîæëèâå äëÿ âøàíóâàííÿ
ïàì’ÿò³ ãîëîäîìîðö³â, à íàø³ òåïåð³øí³ àêòèâ³ñòè âèÿâëÿþòü ïàñèâí³ñòü?
×àñ âèìàãàº òîãî, ùîá îáãîâîðèòè öå ïèòàííÿ. Òåïåð óæå íå ìîæíà í³êîãî ïîêàðàòè, àëå
ïðàâäà ïîâèííà òîðæåñòâóâàòè.
Äåõòî áàéäóæå ñòàâèòüñÿ äî òîãî, ùî çíîâó ìîæå âèíèêíóòè ãîëîä. Ïðî éîãî íàñòóï ñâ³ä÷àòü
íåäîºí³ îï³âäí³ êîðîâè íà ôåðìàõ ñ³ëüãîñïï³äïðèºìñòâà, íå âèâåçåíèé ó ñòåï ãí³é, ³íøå áåçëàääÿ.
Ì³ñöåâ³ êåð³âíèêè á³ëüøå äáàþòü ïðî âëàñíèé äîñòàòîê, í³æ ïðî ïîë³ïøåííÿ óìîâ ïðàö³ äëÿ ëþäåé.
Õî÷åòüñÿ â³ðèòè, ùî ãîëîâà ñ³ëüãîñïï³äïðèºìñòâà ³ì. Êîòîâñüêîãî Âàñèëü Ïàðôåíò³éîâè÷ Ïî-
áåðåæíèé ïîäáàº ïðî âøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó îäíîñ³ëü÷àí.
ÑÀÂÐÀÍÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ Ó 1932 — 1933-ìó

Äîñë³äæåííÿì ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â â Ñàâðàíñüêîìó ðàéîí³, à òî÷í³øå, â ñåë³ Ïîëÿ-
íåöüêîìó, çàéìàëîñü ïîäðóææÿ Ãðèãîðóê³â. Ùå â 1988 — 1989 ðð. Ìèõàéëî Âàñèëüîâè÷, íèí³ âæå
ïîê³éíèé, à Ë³ä³ÿ Ñåðã³¿âíà ³ äîòåïåð æèâå â Ïîëÿíåöüêîìó.
Ãðèãîðóê Ìèõàéëî Âàñèëüîâè÷, 1921 ðîêó íàðîäæåííÿ, áóâ ãîëîâîþ â³ää³ëåííÿ Àñîö³àö³¿ äîñ-
ë³äíèê³â óêðà¿íñüêîãî ãîëîäó-ãåíîöèäó 1932 — 1933 ðð. â Îäåñüê³é îáëàñò³. Áóâ çàïðîøåíèé íà
ì³æíàðîäíèé ñèìïîç³óì «Ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðð.», ÿêèé ïðîõîäèâ ó Êèºâ³ 5 — 7 âåðåñíÿ 1990
ðîêó, àëå ïî¿õàòè íå çì³ã. Òîä³ ó÷àñíèêîì ñèìïîç³óìó ñòàëà Ë³ä³ÿ Ñåðã³¿âíà.
— 46 —
Ìèõàéëî Âàñèëüîâè÷ ³ Ë³ä³ÿ Ñåðã³¿âíà çàïèñàëè ñâ³ä÷åííÿ î÷åâèäö³â, ñêëàëè ñïèñêè ïîìåðëèõ
â³ä ãîëîäó. Íà òîé ÷àñ ùå áóëè æèâ³ ñâ³äêè òèõ ïîä³é — äâàäöÿòü ÷îëîâ³ê. Íà ñüîãîäí³ ¿õ ëèøèëîñÿ
òðîº.
Çàâäÿ÷óþ÷è ïîäðóææþ Ãðèãîðóê³â íà ñ³ëüñüêîìó öâèíòàð³ íà çàãàëüíèõ ìîãèëàõ áóëè âñòàíîâ-
ëåí³ õðåñòè, îñâÿ÷åí³ ñâÿùåíèêîì, ³ ïîíèí³ ó òðàâí³ òóò â³äáóâàþòüñÿ ä³éñòâà â ïàì’ÿòü ïî óá³ºííèõ
ãîëîäîì â öüîìó ñåë³. Ó ñ³ëüñüêîìó ìóçå¿ ìîæíà ïîáà÷èòè ë³òåðàòóðó ïðî ãîëîäîìîð 1932 — 1933
ðð. Â ì³ñöåâ³é øêîë³ â÷èòåë³ ïðîâîäÿòü óðîêè ïàì’ÿò³ æåðòâ ãîëîäó. Ïðàöÿ Ãðèãîðóê³â â³äîáðàçè-
ëàñü ó íàðîäí³é êíèç³-ìåìîð³àë³ «33-é: Ãîëîä», àâòîðàìè ÿêî¿ ñòàëè Ë³ä³ÿ Êîâàëåíêî ³ Âîëîäèìèð
Ìàíÿê.
Íà æàëü, â ³íøèõ ñåëàõ ðàéîíó òàêà ðîáîòà íà òîé ÷àñ íå ïðîâîäèëàñü. ² çàðàç ç³áðàòè ïîä³áíó
³íôîðìàö³þ çà òàêèé ïåð³îä (êîðîòêèé) ÷àñó âàæêî. Äåÿê³ ñâ³ä÷åííÿ âäàëîñü çàïèñàòè òåïåð, ó
2003 ðîö³. Ðîáîòà ïðîäîâæóºòüñÿ.
Ãðèãîðóê Ì. Â.
Ïðî òå, ùî ñòàëîñÿ â ñåë³ â 1932 — 1933 ðîêàõ, ìåí³ ðîçïîâ³äàëè ó÷àñíèêè ³ î÷åâèäö³ òèõ ïîä³é:
ÎË²ÉÍÈÊ ÏÅÒÐÎ ÀÍÒÎÍÎÂÈ×, 1900 ðîêó íàðîäæåííÿ
ÊÓËÜÎÂ ²ÂÀÍ ²ÂÀÍÎÂÈ×, 1908 ð. í.
ÊÎÂÁÀÑÞÊ ÃÀÔ²ß ÔÅÄÎÒ²ÂÍÀ, 1909 ð. í.
ÊÓËÜ×ÈÖÜÊÈÉ ÔÅÄ²Ð ÀÐÕÈÏÎÂÈ×, 1919 ð. í.
ÏÀÑÒÓÕ ÎËÅÊÑ²É ÎËÅÊÑ²ÉÎÂÈ×, 1908 ð.í
ÌÎÐÎÇ ËÓÊÀ ÌÈÐÎÍÎÂÈ×, 1903 ð. í.
ÊÎÂÁÀÑÞÊ ÃÀÍÍÀ ÔÅÄÎÒ²ÂÍÀ, 1914 ð. í.
ÊÎÂÁÀÑÞÊ ÄÌÈÒÐÎ ÑÅÂÀÑÒ²ßÍÎÂÈ×, 1916 ð. í.
ÑÀÊÀËÞÊ ÌÀÐ²ß ²ÂÀÍ²ÂÍÀ, 1914 ð. í.
ÎË²ÉÍÈÊ ÑÒÅÏÀÍÈÄÀ ÒÈÌÎÔ²¯ÂÍÀ, 1912 ð. í.
ÁÎÐÆÊÎÂÀ ÎËÜÃÀ ÂÀÑÈË²ÂÍÀ, 1909 ð. í.
ÃÎÍ×ÀÐÓÊ ÕÀÐÈÒÈÍÀ ÒÀÐÀÑ²ÂÍÀ, 1906 ð. í.
ÑÀÊÀËÞÊ ÌÈÒÐÎÔÀÍ ÃÀÂÐÈËÎÂÈ×, 1916 ð. í.
ÆÈÐÓÍ ÏÎË²ÍÀ ÂÀÑÈË²ÂÍÀ, 1917 ð. í.
ÃÅÐÀÑÈÌÅÍÊÎ ÌÀÐ²ß Ç²ÍÎÂ²¯ÂÍÀ, 1901 ð. í.
ÎË²ÉÍÈÊ ÎËÅÍÀ ÊÈÔÎÐ²ÂÍÀ, 1904 ð. í.
Îö³ ëþäè öå âñå ïåðåæèëè. Ïåòðî Îë³éíèê çâîçèâ ïîìåðëèõ íà öâèíòàð, Äìèòðî Êîâáàñþê
êîïàâ ÿìè òà ðîâè íà öâèíòàð³ ³ çàãîðòàâ ¿õ.
Â 1931 — 1932 ðîêàõ äîâîäèëèñÿ íåïîñèëüí³ ïëàíè çäà÷³ õë³áà äåðæàâ³ ç êîæíîãî äâîðó.
Îðãàí³çóâàëè «øòàáè». Â êîæíå ñåëî áóëî íàïðàâëåíî óïîâíîâàæåíèõ. Äî íàøîãî ñåëà ïðèáóâ
ãîëîâà ðàéâèêîíêîìó Òàë³íñüêèé òà óïîâíîâàæåíèé ÍÊÂÑ Æóðê³í. Öåé Æóðê³í íå ðîçëó÷àâñÿ ç
íàãàíîì. Øòàáè óêîìïëåêòîâóâàëèñÿ àêòèâ³ñòàìè ç êîìíåçàìó. Öå òàê³, ÿê Êðóê ²âàí, Áóäèê Ñåíü-
êà, ßæåìêîâñüêèé Ñòåïàí, Ïîëüêà Êó÷åðÿâà, Êîâáàñþê Ãàâðèëî.
Â ðàéîí³ áóëà «÷îðíà äîøêà», íà ÿêó çàïèñóâàëè ò³ ñåëà, ÿê³ íå âèêîíàëè çàãîò³âåëü õë³áà.
ßêùî ñåëî çàíåñåíî íà «÷îðíó äîøêó», òî «øòàáè» âæèâàëè ñóâîðèõ çàõîä³â. Êîëãîñïíèê Ïàñòóõ
çäàâ äåðæàâ³ 246 ïóä³â õë³áà, à ïîò³ì óñÿ ñ³ì’ÿ ç 6 ÷îëîâ³ê ïîìåðëà ç ãîëîäó. Øâåöü Ìàð³þ ïðèâåëè
â «øòàá» ³ ñèëóâàëè, ùîá âîíà ïåðåä âñ³ìà ãîâîðèëà: «ß âîðîã íàðîäó, çãíî¿ëà õë³á, à äåðæàâ³ íå
çäàëà». À âîíà ñêàçàëà: «ß íå âîðîã íàðîäó, ÿ õë³á íå çãíî¿ëà, ÿêáè â³í ó ìåíå áóâ, ÿ çäàëà á éîãî
äåðæàâ³». Çà öå ¿¿ ïîáèëè ³ âèêèíóëè ç «øòàáó».
Ïî÷àëàñÿ «ðîçêóëà÷êà». Ëþäåé äîâîäèëè äî â³ä÷àþ, äåÿê³ ïî÷àëè ò³êàòè ç ñåëà, ùîá íå ïîïà-
ñòè ï³ä «ðîçêóëà÷êó». Á³ëüø³ñòü âè¿õàëà â Ãðóç³þ. Ó ñåë³ ðîçîðèëè êðàùèõ ñåëÿí. Îñü, íàïðèêëàä,
²çîòîâà Ñåìåíà. Â íèõ áóëà ñ³ì’ÿ — 7 äóø. Æèëè â îäí³é ïîëîâèí³ íåäîáóäîâàíî¿ õàòè. Ìàâ â³í îäíó
ïàðó êîíåé, âîçà, ïëóã, äâ³ áîðîíè. Çàáðàëè öå ³ ùå äâà â³äðà êâàñîë³…
Àáî Áîéêà Éîñèïà, Ðÿáîêîðîâêà Êèôîðà, Ï³äâèñîöüêîãî Ôåäîðà, Êîðæà ²âàíà, Áîðæêîâà Ñïè-
ðèäîíà, Ãîëîáîðîäüêà Ìàðò³ÿíà, Øâåöÿ Ãîðä³ÿ òà áàãàòî ³íøèõ.
Ãåðàñèìåíêî Àôàíàñ³é ç³ ñâîºþ Ñîëîì³ºþ ïðàöþâàëè, ÿê ³ âñ³ õë³áîðîáè, á³ëÿ çåìë³. Â íèõ
áóëî øåñòåðî ä³òåé. Ó ïåð³îä «âèêà÷êè» âåñü õë³á çàáðàëè, àëå ¿ì äîâåëè ùå äîäàòêîâèé «òâåðäèé»
ïëàí. Ó Ãåðàñèìåíêà óæå õë³áà íå áóëî, éîãî îãîëîñèëè êóðêóëåì, ÿêèé çðèâàº âèêîíàííÿ ïëàíó.
Ïðèñëàëè áðèãàäó ç âîñüìè ÷îëîâ³ê, õàòó çàâàëèëè, ³ ñ³ì’ÿ ç âîñüìè ÷îëîâ³ê çàëèøèëàñü ï³ä íåáîì.
Âñ³ âîíè ïîìåðëè ç ãîëîäó. Ïåðøèì — áàòüêî, îñòàííüîþ — äî÷êà Ôðàíÿ. Òàêà äîëÿ ñï³òêàëà ³
Ïåðåñóíüêà Àíòîíà. Àëå â³í âèæèâ ³ äîñ³ ïðàöþº.
Âåñíîþ 1933 ðîêó ïî÷àâñÿ ñòðàøíèé ãîëîä. Íàéá³ëüøå ïîìåðëî ç ãîëîäó â êâ³òí³ ³ òðàâí³
ì³ñÿöÿõ. Òàê, ç 1 ïî 10 òðàâíÿ â Ïîëÿíåöüêîìó ïîìåðëî 406 îñ³á ç ãîëîäó, à âñüîãî ïîìåðëî ç
ãîëîäó 864 îñîáè. Ìåí³ âæå âäàëîñÿ çàïèñàòè â ñïèñîê 733 îñîáè.
— 47 —
Â ñåë³ ïîï³ä ïëîùàìè ëåæàëè ëþäè, ÿê³ â³ä ëîáîäè ïóõëè ÿê êîëîäè ³ âæå õîäèòè íå ìîãëè.
Äâîìà âîçàìè çáèðàëè ³ âîçèëè íà öâèíòàð ïîìåðëèõ. ß òîä³ õîäèâ ó ÷åòâåðòèé êëàñ, à æèëè ìè â
êðàéí³é õàò³ ñåëà, òî ìåí³ äîâîäèëîñü ùîäåííî ïðîõîäèòè ï³âñåëà, ïîêè ä³éäó äî øêîëè. ß ñàì íà
ñâî¿ î÷³ áà÷èâ: ëþäåé ñêèäàëè íà â³ç, ñê³ëüêè âëàçèëî, ³ âåçëè íà öâèíòàð. Êðóøåëüíèöüêîãî
Òåîô³ëÿ êèíóëè â ÿìó æèâîãî, â³í âèë³ç ç ðîâó ³ ùå 4 äí³ ïðîæèâ íà ëîáîä³. Îë³éíèêà Ëàð³ÿ, éîãî
æ³íêó Ìàðèíêó, äî÷êó Ìàðôóøó òà ñèíà Ìèõàéëà çàêîïàëè íà ¿õíüîìó ãîðîä³. Îë³éíèêà Âàñèëÿ ³
éîãî áðàòà òåæ çàêîïàëè íà ãîðîä³. Áàãàòüîõ òàê ïîõîâàëè. Ãåðàñèìåíêî Ïàëàæêà ç ñèíîì ëåæàëè
ìåðòâèìè á³ëüøå òèæíÿ â õàò³, ïîêè çà íèìè ïðè¿õàëè.
Áóðäåéíèé Àðõèï, éîãî æ³íêà Ìàð³ÿ òà ÷åòâåðî ä³òåé ïîìåðëè ç ãîëîäó. Ïåðøèì ïîìåð áàòüêî.
Ìàð³ÿ çàëèøèëàñü ç ä³òüìè. Ñóñ³äêà ðîçïîâ³ëà, ùî Ìàð³ÿ äóæå ïðîñèëà áîãà, ùîá ïîìåðòè ïåð-
øîþ ³ íå áà÷èòè, ÿê áóäóòü ïîìèðàòè ¿¿ ä³òè. Îñòàíí³ì ïîìåð ñèí ²âàí, éîìó áóëî 6 ðîê³â. Áàãàòî
òàêèõ ñ³ìåé âèìåðëî: Ãîëîâåöüêèé Þõèì ç æ³íêîþ ³ òðîº ä³òåé, Ãàâåöüêèé Þñòàô³é ç æ³íêîþ ³ òðîº
ä³òåé, Ãîí÷àðóê Âîëîäèìèð ç æ³íêîþ ³ òðîº ä³òåé, Êîâáàñþê Ìàêñèì ç æ³íêîþ ³ òðîº ä³òåé, Êîðäà-
íþê Ìèõàéëî ç äðóæèíîþ ³ òðîº ä³òåé, ÷îòèðè ñèíè Êîâáàñþêà Îíóôð³ÿ, Êîâáàñþê Îíèñüêî ç
æ³íêîþ ³ ä³òè, Êîâáàñþê Ëóêàø ç æ³íêîþ ³ òðîº ä³òåé, Êîðäàíþê Îíèñüêî ç æ³íêîþ ³ âñ³ ä³òè,
Ëåâèöüêèé Ìàðêî, æ³íêà ³ òðîº ä³òåé, Øâåöü Ìàëàíêà ³ ¿¿ ä³òè, Øâåöü Ôåä³ð ³ òðîº ä³òåé.
Ç êîæíèì äíåì ãîëîä ñòàâàâ ùå ñòðàøí³øèì. Ëþäè ïî÷àëè ¿ñòè ëþäåé. Ïîëòàâ÷óêà Àíàí³ÿ
âèòÿãëè ç ÿìè, â³äð³çàëè ðóêè ³ íîãè. Çíàéøëè, õòî öå çðîáèâ. Öå áóëè ò³, õòî êèäàâ ¿õ ó ÿìó, äÿê
Ãëàäêîâñüêèé òà Êîâáàñþê Ìàêñèì. Ó ñ³ëüñüê³é ðàä³ ïîêàçóâàòè çâàðåíå ì’ÿñî, ÿêå çàáðàëè â íèõ.
Äîñë³äæåíî, ùî íà äÿêà Ãëàäêîâñüêîãî àêòèâ³ñòè ñêëàëè íàêëåï, ïîáèëè éîãî, â³ä ÷îãî â³í ³
ïîìåð. Öå çàñâ³ä÷èëè ñóñ³äè Ãëàäêîâñüêîãî, ñ³ì’ÿ Ñàêàëþê Ìàð³¿ Âàñèë³âíè.
Ïàñòóõ Äîê³ÿ Îïàíàñ³âíà ñâîþ äî÷êó, ÿêà ïîìåðëà ç ãîëîäó, ïîðóáàëà, ì’ÿñî çàñîëèëà â ä³æö³,
à ê³ñòêè çàêîïàëà íà ãîðîä³. Òîé æå Êîâáàñþê Ìàêñèì ç’¿â ñâîãî ïîìåðëîãî ñèíà. Ñàêàëþê Ïàâëî
Àðñåíò³éîâè÷ ç äðóæèíîþ, âòðàòèâøè ðîçóì, âáèëè ñâîþ äèòèíó ³ ç’¿ëè. Îòàêå ñòðàõ³òòÿ ðîáèëîñÿ â
íàøîìó ñåë³. Ï³ñëÿ «ðîçêóëà÷êè» â ñåë³ çàëèøèëîñü áàãàòî ïóñòèõ õàò. Óæå âåñíîþ â 1933 ðîö³ íå
âèñòà÷àëî ëþäåé äëÿ ðîáîòè â ïîë³. Òîìó äî íàñ â ñåëî ïðè¿õàëè ïåðåñåëåíö³ ç Äçåðæèíñüêîãî
ðàéîíó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³.
À õòî ðîçêóëà÷óâàâ? Öå çäåá³ëüøîãî áóëè ëåäàöþãè, ÿê³ íå õîò³ëè ïðàöþâàòè, õîäèëè îá³ðâàí³
³ ãîëîäí³, æèëè â ðóäèõ õàòàõ, ñõîæèõ íà ïîãàí³ ñàðà¿. Ïðè «ðîçêóëà÷ö³» âîíè ñòÿãàëè ç ëþäåé
÷îáîòè ³ îäåæó ³ íàòÿãàëè íà ñåáå. Íå ñîðîìèëèñü, õîäèëè â òîìó, ùî çäåðëè. Âñå, ùî çàáðàëè,
ðîçòðèíüêàëè, ïåðåáèëè, ïåðåëàìàëè.
ß â öüîìó ñåë³ íàðîäèâñÿ, âèð³ñ. Ñâîãî ÷àñó çàê³í÷èâ ïåäó÷èëèùå, âèùó ïàðò³éíó øêîëó ïðè
ÖÊ ÊÏÐÑ, ïðàöþâàâ ãîëîâîþ ñ³ëüðàäè, ñåêðåòàðåì ïàðòêîìó, ãîëîâîþ êîëãîñïó, à çàðàç ïåíñ³î-
íåð. Íå áóâ ó ñåë³ ò³ëüêè â ïåð³îä Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè. Ïðèçâàíèé äî ëàâ ×åðâîíî¿ àðì³¿ 22
êâ³òíÿ 1941 ðîêó. Âåñü ÷àñ áóâ íà ôðîíò³. Çàê³í÷èâ â³éíó â Êèòà¿, â Ïîðò-Àðòóð³. Âñ³ äàí³, ùî òóò º,
äîñòîâ³ðí³.
Íàäóòèê Ïåòðî Ïåòðîâè÷
ÄÓÌÀ ÏÐÎ ÊÎÄÈÌÓ*

Çåìë³ îäíîîñ³áíèê³â ó Êîäèì³ çìåíøóâàëèñÿ. Çàáèðàëè ñàäè, âèíîãðàäíèêè, âåñåë³ «çà öåðê-
âîþ», íà «â³êíèí³», íà «ïîïîâîìó ëàíó». Çàáèðàëè ó êîäèì÷àí íàä³þ, ÷îðíó ð³ëëþ, çîðàíó ñíàðÿäà-
ìè, êóëÿìè áðàòîâáèâ÷èìè çàñ³ÿíó, á³ëèìè ò³ëàìè çâîëî÷åíó. Âñå ð³äøå âñòàâàëè ðàíêàìè êî-
äèìñüê³ ãîñïîäàðêè. Íå áóäèëè ñâî¿õ êîð³âîê, îâå÷îê, ÿê³ ñóìîâèòî ìóêàëè, ñëüîçëèâî «áëåÿëè» ó
êîëåêòèâíèõ çá³ãîâèñüêàõ, ÷àñòî óæå áåç ëàñêàâèõ ³ìåí Çîðÿíà, Êâ³òêà. ²ìåíà ìàëè õ³áà ùî îäí³,
ïðîñòè, Ãîñïîäè, áóãà¿...
² íà íàø áëàãîñëîâåííèé êóòî÷îê Ïîä³ëëÿ íàñóâàëîñÿ ëèõî, í³êîëè íå ÷óâàíå ó ñâî¿é æîðñòî-
êîñò³, í³êèì íå áà÷åíå ó ñâî¿é ïîòâîðíîñò³.
Ó ñâ³é ÷àñ Êàòåðèíà Ï, â³äüìà âðàæà, êðàé âåñåëèé, êðàé çåëåíèé ïàíàì ðîçäàðóâàëà, à
Ñòàë³í — êîëãîñïàì, ùî áóëî îäíå ³ òå æ. Â³ääàâ êîëãîñïàì â³ä êðàþ äî êðàþ, à êîëãîñïíèêàì
çîñòàâèâ òå, äå ïîõîâàþòü. Ð³ñ â³äñîòîê êîëåêòèâ³çàö³¿. Çà ìàòåð³àëàìè Ìîëäàâñüêîãî îáêîìó
ïàðò³¿ ó áåðåçí³ 1932 ðîêó ïîäàâàëîñÿ ïðî ðàéîí Êîäèìñüêèé: «Áóëî êîëåêòèâ³çîâàíî 1 ãðóäíÿ —
20,9%, ÷åðâåíü 1931 — 70,1%, ó ãðóäí³ 1931 — 89,8%, ó áåðåçí³ 1932 ðîêó — 91%». Ãîòóþ÷è
— 48 —
ñìåðòîíîñíèé íàñòóï íà ñåëî, á³ëüøîâèöüêèé ðåæèì çàâ³ç àáî âèõîâàâ íà ì³ñöÿõ íîâ³òí³õ îïðè÷-
íèê³â, ÷è¿ìè ðóêàìè áóëî çàâäàíî ïåðøîãî óäàðó (ãîñïîäàðñüêîãî, ìîðàëüíîãî) ïî õë³áîðîáîâ³,
éîãî ñîâ³ñò³, ùî ñïîêîíâ³êó äèêòóâàëà: áëàãî — ïðàöÿ, çëî — áàéäèêóâàííÿ. Íàéñóìë³íí³ø³ æèòåë³ ç
ìîº¿ âóëèö³ Øåâ÷åíêà âèÿâèëèñÿ «êëàñîâî-âîðîæèì åëåìåíòîì», à íàéçàòÿøí³ íåðîáè — «àãðàð-
íèì ïðîëåòàð³àòîì», ÿêîìó äîðó÷àëàñÿ ãîëîâíà ðîëü â «ðåâîëþö³éí³é ëîìö³ ñåëà».
Íå çíàþ, ÿê çàáàãàòî çà ñâ³é â³ê ìàëà Êîäèìà òà ñåëà íàâêîëî íå¿ ð³çíîìàñòíèõ çàïðîäàíö³â
³ ÷óæèíñüêèõ õîëó¿â. Òà âàæêî ó ¿¿ ³ñòîð³¿ çíàéòè á³ëüøèõ êà¿í³â çà «àêòèâ³ñò³â-êîìíåçàì³âö³â», ÿê³
çíóùàëèñÿ íàä íàðîäîì.
² éøëà ïî ìî¿é âóëèö³ áðèãàäà «ïîòðîøèòåë³â»: ×îðíèé, Ëèñþê, Ãóñºâà. Ç õàòè â õàòó, ç ïîä-
â³ð’ÿ íà ïîäâ³ð’ÿ. ² ñòð³÷àâ ¿õ óæå ïîíàä 90-ð³÷íèé Êîçà÷åíêî Îíèê³é Êîðí³éîâè÷:
— Ùî õî÷åòå, ä³òè?
— Õë³áà, çåðíà, ä³äó... ² çíàõîäèëè, ³ çàáèðàëè. À ÷åðåç äåíü çíîâ ïðèõîäèëè. Ïîáà÷èëè
æîðíà. Ñêàçàëè Êîðí³éîâè÷ó: ï³äè äî ñ³ëüðàäè ³ â³çüìè äîâ³äêó íà æîðíà. Ï³øîâ ä³ä îæåëåäèöåþ,
ïðèí³ñ äîâ³äêó. À æîðíà âæå ïîáèò³. Âïàâ ä³ä íà êîë³íà ³ ïðîêëÿâ íåâ³ðíèõ: õòî ö³ æîðíà ïîáèâ —
ùîá éîìó â³äáèëîñÿ, Áîã ïîêàðàâ...
À àêòèâ³ñòè ïîñì³þâàëèñÿ, ñìà÷íî ãðèçëè çíàéäåí³ ó çåðí³ ÿáëóêà òà ³ðæàëè:
— Ñìà÷í³, ä³äó, ÿáëóêà. Òåïåð íå çîãíèþòü.
Ñòîãíàâ áåçñèëî Êîçà÷åíêî, ÿêèé äîáðå çíàâ òèõ Êîçà÷åíê³â, ÿê³ «ìîëîòèëè» äâîðîâèõ ïàíà
Õîìåíòîâñüêîãî â 1868 ðîö³... À íà âåñíó ä³äà íå ñòàëî.
Ñ³ëüêîð «Íîâî¿ äîáè» Ãðèãîð³é Øâåöü çãàäóº: «Ó 1932 ðîö³ ïðàöþâàâ ÿ òðàêòîðèñòîì. Áóâ ó
ìåíå òðàêòîð àìåðèêàíñüêîãî âîðîáíèöòâà, ìàðêè «²íòåð». Ó òîé ÷àñ êîìáàéíà ùå íå áóëî, òî ÿ
ñâî¿ì òðàêòîðîì òÿãíóâ ìîëîòàðêè ÌÊ-900 ³ ÌÊ-1000. ² ìîëîòèâ ÿ ó ò³ ðîêè. ² çíàþ, ùî âðîæàé áóâ
— äîáðèé — ïøåíèöÿ, æèòî, ÿ÷ì³íü, ãîðîõ. Êîæíèé äåíü çàáèðàëè õë³á â³ä ìîëîòàðêè ³ âèâîçèëè â
Çàãîòçåðíî, íà ñòàíö³þ.
Ó êîëãîñïàõ õë³áà íå äàëè. À ùî áóëî, àêòèâ³ñòè ç ãîðèù ïîçí³ìàëè, ç ãîðíÿò ïîâèñèïàëè,
íàâ³òü â çåìë³ çíàõîäèëè. Çàêðèëè òîä³ ìëèí, à â³òðÿêè îïå÷àòàëè, ùîá ëþäè íå çàõîäèëè. Ñòàëè
ëþäè æîðíàìè êîðèñòóâàòèñÿ, òà ï³øëè àêòèâ³ñòè ïî ñåëó ³ ïîáèëè ¿õ.
Â ò³ ðîêè ³ ÿ áóâ êîìñîìîëüöåì. Òîìó ³ ìåíå áèòè æîðíà ïîñèëàëè. Òà ÿ íå ï³øîâ. À ÿêîñü
óâå÷åð³ â³äáóëèñÿ êîìñîìîëüñüê³ çáîðè ³ ìåíå âèêëþ÷èëè ç êîìñîìîëó. Êàçàëè: «Öå ëèïîâèé
êîìñîìîëåöü, òàêèé íàì íå ïîòð³áåí...»
— Ðîçêóðêóëåííÿ, — ðîçïîâ³äàº Ãðèãîð³é Ìàêñèì³øèí, — âèâ³ç õë³áà, ïîãðàáóâàííÿ ëþäåé
ïðàö³, ÿê³ çðîñèëè ïîòîì êëàïòèêè çåìë³, ä³ñòàëè îäí³ êðèâàâ³ ìîçîë³, ïðèâîäèëî ëþäåé äî â³ä÷àþ.
Ó ¿õí³õ õàòàõ âëàøòîâóâàëè øêîëè òà êëóáè, êîëãîñïí³ ôåðìè. Çíóùàëüíèì áóâ ó êîëãîñïàõ çàðîá-
³òîê. Çà ö³ëèé ð³ê 2 ãîñïîäàð³ íå ìîãëè çàðîáèòè é öåíòíåðà õë³áà... À êîëè íå ìîãëè çàðîáèòè, òî
íàâ³ùî ïðàöþâàòè ó òîìó êîëãîñï³? Âèõîäèëè. Ìîòèâè â á³ëüøîñò³ âèïàäê³â àíàëîã³÷í³: «Ïðîøó
âèêëþ÷èòè ìåíå ç êîëãîñïó, òàê ÿê ñ³ì’ÿ ïóõíå ç ãîëîäó, íåìà ÷îãî ¿ñòè. Íà ïðàêòèö³ ïåðåêîíàâñÿ,
ùî â êîëãîñï³ ã³ðøå». Àëå é ç êîëãîñïó íå òàê ïðîñòî ìîæíà áóëî âèéòè, áî ïàäàëè îò³ ãîðåçâ³ñí³
âèñîê³ ïîêàçíèêè «ñïëîøíîé êîëëåêòèâèçàöèè». À ÿê áà÷èìî, â³äñîòêè ïîâåðõ 90 áóëè äîñÿãíóò³
ïðàêòè÷íî çà ð³ê. Êåð³âíèöòâî ðàéîíó, ÿñíà ð³÷, ðàä³ëî. Ó íüîãî, ÿê íàçâàâ ñâîþ ñòàòòþ Ñòàë³í,
ïåâíå òåæ áóëî «ãîëîâîêðóæåíèå îò óñïåõîâ». Ïåâíî, ùî ïðèºìíå. À ñåëÿí äóìè îáñ³äàëè, ãîëîâè
áîë³ëè, áî âñå éøëî øêåðåáåðòü, íà ðîçâàë, íà óñóñï³ëüíåííÿ.
Òåïåð ïðî öèôðè, ïðî ÿê³ ìîâèòüñÿ, êîëè ìè ãîâîðèëè ïðî ìàñîâå çðîñòàííÿ ïàðòîñåðåäê³â íà
Óêðà¿í³. Íà 1 òðàâíÿ 1933 ðîêó ó Êîäèìñüêîìó ðàéîí³ áóëî 8 ïàðòîñåðåäê³â, 12 êàíäèäàòñüêèõ
ãðóï. 29 êâ³òíÿ âèéøëà ïîñòàíîâà ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïðî çá³ëüøåííÿ ðÿä³â êîìóí³ñò³â, îñîáëèâî ñåðåä
ñåëÿí. Íà äåíü îïóáë³êóâàííÿ çãàäóâàíîãî äîêóìåíòà ðîçñòàíîâêà ïàðò³éíèõ ñèë ïî ðàéîíó áóëà
òàêà: âñüîãî íà îáë³êó ïåðåáóâàëî 183 êîìóí³ñòè. Ïðàöþâàëè áåçïîñåðåäíüî ó êîëãîñïàõ: — ðÿäî-
âèõ — 47, òðàêòîðèñò³â — 3, áðèãàäèð³â — 18, çàâ. ôåðìàìè — 7, ïðåäñòàâíèê³â ïðàâë³íü òà ³íøèõ
÷ëåí³â ïðàâë³íü — 21, ïðàöþâàëè íà ³íøèõ ðîáîòàõ — 8, íà ïàðòðîáîò³ — 1, íà ðàäÿíñüê³é — 31, íà
êîîïåðàòèâí³é — 25, ó÷èòåëÿìè — 14, «ïåðåáðîøåíî êîììóíèñòîâ â êîëõîçû âî âðåìÿ ñåâà ñ
äðóãèõ ðàáîò» — 8. Äî çãàäóâàíî¿ ïîñòàíîâè ÊÏ(á)Ó áóëî 8 ïàðòîñåðåäê³â ³ 12 êàíäèäàòñüêèõ ãðóï,
à ÷åðåç äâà ç ïîëîâèíîþ ì³ñÿö³ ïàðòîñåðåäê³â ñòàëî 16, à êàíäèäàòñüêèõ ãðóï — 13. Òàê³ áóëè
«âåðõè». À «íèçè»? Õòî çàðàç ï³äðàõóº îòèõ «àêòèâ³ñò³â» ³ «ïðèìêíóâøèõ ê íèì»? Êîæíå ñåëî ìîæå
¿õ çãàäàòè. Àïîñòîë Ëóêà êàçàâ, ùî, íåìàº ó ñâ³ò³ í³÷îãî òàºìíîãî, âñå ç ÷àñîì ñòàº ÿâíèì,
â³äîìèì.
Ï³ñëÿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè (íå îäðàçó) ìè ñòàëè âèñ³êàòè íà ïàì’ÿòíèêàõ ñëîâà: «Í³õòî íå çàáó-
òèé. Í³ùî íå çàáóòî». Íà æàëü, öå íå çàâæäè òàê. Ó íàñ íå ðàç âèáèâàëè ³ñòîðè÷íó ïàì’ÿòü ³ ïðî
ëþäåé, çàìîðäîâàíèõ ó Ìîðäîâ³ÿõ, òà ¿õ êàò³â, ïðî çàìîðåíèõ íà êîëãîñïíèõ ïîëÿõ òà ¿õ îñàâóë³â,
ïðî ò³ ÷è ³íø³ ïîä³¿.
— 49 —
Çãàäàé, Êîäèìùèíî, âñ³õ ³ âñå...

² íå áàãàòî ïðîéøëî ë³ò ï³ñëÿ ãðîìàäÿíñüêî¿ — ïîíàä äåñÿòîê, à â³ä÷óâàëà Êîäèìùèíà, ùî
çíîâó íàõîäèòü ëèõî, ïåâíå, ùå çëîâ³ñí³øå. ² çíîâó æ òàêè, çàì³øàíå íà òåðîðèçì³.
À ÿê æå ìîãëî áóòè? Êîëè ó 1922-ìó ðîö³ áóëî çàÿâëåíî Ëåí³íèì: «Âåëè÷àéøàÿ îøèáêà
äóìàòü, ÷òî ÍÝÏ ïîëîæèò êîíåö òåððîðó. Ìû åùå âåðíåìñÿ ê òåððîðó, è ê òåððîðó ýêîíîìè÷åñêî-
ìó» (òîì 54, ñòîð.160). Ïîâåðòàëèñü. ² íå ò³ëüêè äî åêîíîì³÷íîãî ïîâåðòàëèñü. Ó òðèäöÿò³ ðîêè...
Áðèãàäè éøëè. ² ãóä³ëî âóëèöÿìè ïåðåä íèìè: ²äóòü! ²äóòü! ² ëþäè ñïîëîøóâàëèñü, íåìîâ òàòàðâà
íà íèõ íàë³òàëà. À éøëè, ñâî¿, «ñîâºöüê³» ëþäè, ÷àñîì, îäíîñåëüö³, ðîäè÷³. Çáèðàëè-çàáèðàëè âñå
¿ñò³âíå, íàñèëüíèöüêè ñïðèÿëè âñòóïó ñåëÿí äî êîëãîñï³â ³ìåíåì ðåâîëþö³¿, ³ìåíåì ïàðò³¿, ³ìåíåì
ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ³ ¿¿ âèêîíàâ÷èõ êîì³òåò³â, ó ÿêèõ íå âñå âèõîäèëî «ïî-á³ëüøîâèöüêè». Íåäàðåìíî
ùå íà ïî÷àòêó 1930 ðîêó öå ñõâèëþâàëî «âåðõè» ³ âèéøëà ïîñòàíîâà ÖÊÊ ÑÐÑÐ ïðî äîñòðîêîâ³
ïåðåâèáîðè ñ³ëüñüêèõ ðàä ³ ðàä âèêîíêîì³â ó ðàéîíàõ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿, ï³äïèñàíà Ìèõàé-
ëîì Êàë³í³íèì, ó ÿê³é, çîêðåìà, áóëî íàãîëîøåíî: «...ñåëüñêèé Ñîâåò, íå ïåðåñòðîèâøèé ñâîåé
ðàáîòû, íå ñòàâøèé âî ãëàâå êîëõîçíîãî äâèæåíèÿ, îòñòàþùèé îò òåìïîâ ñîöèàëèñòè÷åñêîãî
ïðåîáðàçîâàíèÿ äåðåâíè, íå óìåþùèé îðãàíèçîâàòü áåäíÿöêî-áàòðàöêèå ìàññû — òàêîé ñåëüñ-
êèé Ñîâåò ïîäëåæèò íåìåäëåííîìó ïåðåèçáðàíèþ».
Îò ³ ñòàðàëèñÿ «óïîëíîìî÷åííûå» â³ä âëàäè, ùîá ³ äîâ³ðó ¿¿ âèïðàâäàòè, ³ ùîá âëàä³ íå çàãðî-
æóâàëî «íåìåäëåííîå ïåðåèçáðàíèå». Äåðæàëè «ðåâîëþöèîííûé øàã» ïî âñ³õ ñåëàõ ðàéîíó. Òðè-
ìàëè «øàã» ó Ñòðèìá³: Ï³äë³ñîâñüêà Îëåêñàíäðà, Áóðëàêà Ïåòðî, Áîéêî Ïåòðî. Ïðèéøëè ó ñ³ì’þ
Ìîëäîâñüêèõ, ÿê³ õàòó ñëàâíó ìàëè, 12 äóø ó í³é æèëî. Íå ïîæàë³ëè. Âñå ïåðåðèëè, íàâ³òü ïðèï³÷îê
ðîçâàëèëè áîéîâ³ êîìñîìîëüö³, îñòàíí³ êâàñîëèíè çàáðàëè. Äîâåëîñÿ õàòó ïðîäàòè, êóïèòè ÿêóñü
«øåâ÷åíê³âñüêó» òà êîðîâó, ÿêà ³ ðÿòóâàëà ñ³ì’þ.
— À áðèãàäà æèëà äîáðå, — ãîâîðèëà ïðî ¿õ áóäåéñüêèõ «êîëåã» â÷èòåëüêà Ï³øàíñüêà Îêñàíà
Éîñèï³âíà, — ïðèéøëè äî íàñ íà ÷îë³ ç Âàñèëåì Ãóð’ºâèì ï³ñëÿ ÷åðãîâîãî áàíêåòó. Ìàòè íà ïå÷³
çåðíî ïøåíèö³, êóêóðóäçè âèñèïàëà, ðÿäåíöåì ïðèõîâàëà. À ÿ ç Ãàííóñåþ òà øåñòèð³÷íèì Ñåìåí-
êîì (áóäå ïàðòèçàíèòè ç Ìóðç³íèì, ó 19 ë³ò çàãèíå â Óãîðùèí³, á³ëÿ îçåðà Áàëàòîí) ïðèëÿãëè íà
ïå÷³. Òà ïîâèêèäàëè íàñ ç ïå÷³, íåìîâ öóöåíÿò. Âñå çàáðàëè, ³ âîëè òåæ. À êîð³âêó, ïëà÷ó÷è, ÿ ñàìà
ó êîëãîñï â³ä³ãíàëà... çàëÿêàí³ áóëè, íà÷å ðàáè. Ðîáèëè ³ ìîâ÷àëè. Îäèí áóäåéñüêèé ñàìîäóð ãîíèâ
ïàëèöåþ òèõ, õòî íå õîò³â ïðàöþâàòè. ² í³ñ õòîñü ³ç îäíîñåëüö³â íà ãðóäÿõ òàáëè÷êó ç íàïèñîì
«Ë³íèâ³», ³ íåñëè ÿêèéñü «ïðàïîð» ç ì³øêîâèíè, ³ îòðèìóâàëè óäàðè.
² öå ðîáèëè ç íàøèìè ëþäüìè â ÕÕ ñòîð³÷÷³, â ÷àñ «âåëèêîãî ïåðåëîìó»…
Ó 1932 ðîö³ íà Óêðà¿í³ áóëî ç³áðàíî óðîæàé çåðíîâèõ íå ã³ðøèé çà ïîïåðåäí³ ðîêè. À çëîâ³ñíà
ïðèìàðà ãîëîäó íàâèñàëà íàä íåþ, íàä ¿¿ íàðîäîì, ÿêèé ïîïàâ â íåìèë³ñòü ïðîäîâæóâà÷à ñïðàâè
Ëåí³íà. Éîãî ñîðàòíèê³â. ² íå ïîñóõà ÷è íåäîð³ä ñòàëè ïðè÷èíîþ ãîëîäó ÿê ïî Óêðà¿í³ â ö³ëîìó, òàê
³ ó íàøîìó ðàéîí³ çîêðåìà.
Ïðî öå ìàâ äåñÿòêè ³ äåñÿòêè ðîçìîâ ³ç æèòåëÿìè Êîäèìè òà ðàéîíó. Ö³ ðîçìîâè ðîçðèâàþòü
ñåðöå, òðèâîæàòü äóìè, ÿê í³ùî ³íøå. ²íêîëè çäàºòüñÿ, ùî æèâåø ó òîìó ÷àñ³, ó ò³ ë³òà, ÷óºø ãàì³ð
êîëãîñïíèõ ç³áðàíü, ï’ÿí³ îêðèêè ÷ëåí³â áðèãàä «îáõîä÷èêîâ» äâîð³â êîëãîñïíèê³â, áà÷èø ¿õí³ çàë³çí³
ïàëèö³-ùóïè, ÿê³, çäàºòüñÿ, ïðîíèçóþòü íå ò³ëüêè çåìëþ, ñòåí³, à é ñàìå ñåðöå òâîº, ³ òîä³ ïî÷è-
íàºø ó ïîâí³é ì³ð³ â³ä÷óâàòè ³ áåçì³ðí³ñòü íàðîäíî¿ òðàãåä³¿, ³ äîñ³ íå ïîêàðàíèé çëî÷èí âñ³ëÿêî
õâàëåíî¿ êîìóíî-ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, ÿêà âîþâàëà ³ç ñâî¿ì íàðîäîì ñêð³çü ïî Óêðà¿í³. ß áà÷ó ñîòí³
áåç³ìåííèõ ìîãèë ïî ðàéîíó, â ïàì’ÿò³ îãëÿäàþ ñò³íó Ïëà÷ó ó Ïèð³æí³é íà êëàäîâèù³: «Ëþäè, íå
çàáóäüìî çàãèáëèõ ó ãîëîäîìîð». Ïåðåä î÷èìà ïðîõîäÿòü ëþäè-ñíîâèäè, ÿêèì ó á³ëüøîñò³ õðåñò³â
íå ñòàâèëè. Ïîìèíàëüíèõ ñâ³÷ íå çàñâ³ò÷óâàëè, äçâîíè ¿ì íå ãðàëè. Ïëà÷óòü ïåðåä³ ìíîþ ñòàðèêè-
ä³äóñ³ ³ áàáóñ³. À òîä³, ó 193 — 1933 ðîêàõ âîíè áóëè ìîëîäèìè, ñåðåä ñâî¿õ ðîâåñíèê³â, ñîòí³ ÿêèõ
òîä³ á³äóâàëè, á³ëèé ñâ³ò ïðîêëèíàþ÷è.
Çàæóðèëàñü Óêðà¿íà, ùî í³äå ïðîæèòè...
Çàæóðèëàñü Êîäèìà. Ó 1931 ðîö³ ñòàâ ïðàöþâàòè öåãåëüíèé çàâîä. ×èìàëî êîäèìñüêîãî ³
ôðàíöóçüêîãî (ç Ëèñîã³ðêè) ëþäó ïîòÿãëîñÿ äî íüîãî. Ïåêåëüíèé æàð îïàëþâàëüíèõ ïå÷åé çäàâàâ-
ñÿ ¿ì íå òàêèì íåñòåðïíèì, ÿê ï³äíåâ³ëüíà ïðàöÿ ó êîëãîñï³, äå ðîáî÷èé äåíü, ÿê ð³ê, äå ðîáîòà, ÿê
ÿðìî íà øè¿, ÿêå í³õòî íå õî÷å çíÿòè. Ó 1932 ðîö³ çàïðàöþâàëà ïîâèäëîâàðêà — «ïðàáàáóñÿ»
íèí³øíüîãî ïëîäîêîíñåðâíîãî çàâîäó. Ïîñï³øàëè ëþäè ³ òóäè.
Äîêóìåíòè, ôàêòè, ñâ³ä÷åííÿ, ðîçïîâ³ä³, ôîòîêîï³¿ ëèñò³â, ôîòîãðàô³¿ çíåñèëåíèõ ãîëîäîì ä³òåé
³ ðàä³ñíèõ íà ï³äâîäàõ «õë³áîçàãîò³âåëüíèê³â» ï³ä ÷åðâîíèìè ïðàïîðàìè ³ òðàíñïîðòàíòàìè ç ãàñëà-
ìè «Õëåá — ãîñóäàðñòâó!» — âñå öå áóëî. Âîäíî÷àñ, í³äå ïðàâäè ä³òè, ìóøó ïèñàòè ³ ïðî òå, ùî â
îö³íö³ òðàã³÷íèõ òðèäöÿòèõ ðîê³â íà Óêðà¿í³ ìåí³ çóñòð³÷àëèñÿ ãðîìàäÿíè, ÿê³ êàòåãîðè÷íî çàÿâëÿëè:
«Òàêîãî íå ìîãëî áóòè!»
Ïðî öå áóëè äîïèñè ó ðàéãàçåòó «Â³ñò³ Êîäèìùèíè» äâîõ êîëèøí³õ ãîñïîäàðñüêèõ êåð³âíèê³â ³ç
Ëàáóøíîãî òà Ïèñàð³âêè. Îñîáèñòî ìåí³ ïðî öå ðîçäðàòîâàíî êàçàëè êîëèøí³é äèðåêòîð øêîëè,
êîëèøí³é ïðàö³âíèê ðàéñ³ëüãîñóïðàâë³ííÿ ³ êîëèøí³é ó÷èòåëü. Äèðåêòîð êàçàâ:
— 50 —
— Òàêå âàì ðîçïîâ³äàþòü ò³, ÿê³ îáðàæåí³ ðàäÿíñüêîþ âëàäîþ, çë³ íà íå¿...
Âåòåðàí ñ³ëüãîñïóïðàâë³ííÿ:
— ß — ç Êè¿âùèíè, òàì ãîëîäó íå áóëî....
Ó÷èòåëü ïîåò:
— ßêå ëþäî¿äñòâî? Çáèðàºòå óñÿêó íåïðàâäó...
Ïðî òå, ùî áóëî ó íàøèõ ñåëàõ ï³ñëÿ «âåëèêîãî ïåðåëîìó», ìîâà ï³äå äåùî äàë³. Äî ðå÷³, âñ³,
ïðî êîãî çãàäàâ, º «â³ðí³ ëåí³âö³», õî÷à ñóòü íà÷åáòî íå â öüîìó.
Âåòåðàí ³ç ñ³ëüãîñóïðàâë³ííÿ ó 1933 ðîö³ æèâ ó Êàãàðëèöüêîìó ðàéîí³. Êàæå, ùî âñå «áóëî
íîðìàëüíî» òîä³ ó ðàéîí³. Äîçâîëþ ñîá³ íàâåñòè âèòÿã ³ç ëèñòà êîëãîñïíèêà àðò³ë³ «Êîëãîñïíå
ñåëî» («Êîëåêòèâ³çàö³ÿ ³ ãîëîä íà Óêðà¿í³», Ê, «Íàóêîâà äóìêà», 1992 ð., ¹ 350, ñòîð.596), íàïèñà-
íèé ó ñ³÷í³ 1933 ðîêó, òîáòî ó ðîçïàë ãîëîäîìîðó.
Îäðàçó æ çàçíà÷ó, ùî âåòåðàí ñ³ëüãîñïóïðàâë³ííÿ íå ïåðøèì «â³äêðèâ Àìåðèêó» ïðî íàäó-
ìàí³ñòü ãîëîêîñòó íà Óêðà¿í³. Øëÿõ áîÿçëèâîãî ³ çëî÷èííîãî çàìîâ÷óâàííÿ îêîçàìèëþâàííÿ ïðî
33-é ð³ê ïåðøèì, ïåâíå, îáðàâ êóìèð âåòåðàíà — Éîñèï Äæóãàøâ³ë³. Ùå ó ñ³÷í³ 1933 ðîêó, êîëè
âæå íàñóâàëîñÿ ëèõî, Ñòàë³í ç òðèáóíè îá’ºäíàíîãî ïëåíóìó ÖÊ ³ ÖÊ ÂÊÏ(á) êàçàâ: «Ìè, áåçïåðå÷-
íî, äîáèëèñü òîãî, ùî ìàòåð³àëüíå ñòàíîâèùå ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí ïîë³ïøóºòüñÿ ó íàñ ð³ê ó ð³ê. Â
öüîìó ìîæóòü ñóìí³âàòèñÿ õ³áà ò³ëüêè çàêëÿò³ âîðîãè Ðàäÿíñüêî¿ âëàäè» (Ñòàë³í É.Â.). Äåÿê³ ñó÷àñí³
êîäèìñüê³ íåîñòàë³í³ñòè «ïî-ñâîºìó» ñòâåðäæóþòü öå ñàìå. Òàêà ¿õ ðåàêö³ÿ.
À ÿê ðåàãóâàëè íà öèí³÷íî-çàãðîçëèâó çàÿâó âîæäÿ êîëãîñïíèêè ó 33-ìó? Òàê îò, êîëãîñïíèê ³ç
ïàì’ÿòíîãî äëÿ âåòåðàíà ñ³ëüãîñïóïðàâë³ííÿ Êàãàðëèöüêîãî ðà éîíó (ñåëî Ñóùàíè), òàê çìàëüîâóº
ó ëèñò³ â ãàçåòó «Êîëãîñïíå ñåëî» ñòàíîâèùå, âëàñòèâå äëÿ áàãàòüîõ ñ³ë: «Îñü ùî ÿ ðîçêàæó ó
â³äïîâ³äü íà ïðîìîâó òîâ.Ñòàë³íà (ïðî ÿêó ìè çãàäóâàëè âèùå). Óæå äðóãèé ð³ê òÿæêî ãîëîäàº ñåëî
Ñóùàíè. Çàðàæàþòüñÿ â³ä óñÿêî¿ íå÷èñòîòè, ÿêó ¿äÿòü, ³ ìðóòü ëþäè, ÿê ìóõè âîñåíè. Íåìà õë³áà,
õî÷ ó 1932 ðîö³ æîäíîãî öåíòíåðà õë³áîçàãîò³âåëü íå áóëî âçÿòî â äåðæàâó».
Â ðàéîíàõ, ÿê³ îòî÷óþòü Êàãàðëèöüêèé, øàíîâíèé âåòåðàíå, áóëî íå êðàùå. Â Îáóõ³âñüêîìó
ðàéîí³ â êîëãîñïàõ ³ìåí³ Ìîëîòîâà, «Á³ëüøîâèöüêà ïåðåìîãà», «×åðâîíèé ëàí»... ùå çà âåðåñåíü
ìèíóëîãî ðîêó ç êîëãîñï³â âèéøëî áëèçüêî 200 êîëãîñïíèê³â, íåçàäîâîëåíèõ çð³âíÿë³âêîþ, ïîäåí-
ùèíîþ.
Ïîä³áí³ ïðèêëàäè «ïîë³ïøåíîãî» æèòòÿ ñåëÿí ìîæíà íàâåñòè ³ äëÿ êîëèøíüîãî äèðåêòîðà ³
êîëèøíüîãî â÷èòåëÿ, ÿê³ ïðîæèâàëè ó 1933 ðîö³ íà Ïîëòàâùèí³ òà Îäåùèí³, ÷àñòèíà ÿêî¿ ïåðåáóâà-
ëà (ìîæå, íà ùàñòÿ?) òîä³ ó ñêëàä³ áîÿðñüêî¿ Ðóìóí³¿ ³, çâè÷àéíî íå ìàëà «ùàñòÿ» ãîëîäîìîðó
1933. À òà ùî íå áóëà? À òà íå áóëà âèíÿòêîì. Ìàëà âåñü «áóêåò» ïðèìóñîâî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿:
çàëÿêóâàëè, ìîðèëè ãîëîäîì, êîíô³ñêóâàëè, âèñåëÿëè çà ìåæ³ Óêðà¿íè.
Êîëè íàø â÷èòåëü-ïîåò ùå áóâ ï³äë³òêîì, îñü ùî ïèñàâ â÷èòåëü Áåñàðàáîâ äî ðåäàêö³¿ ãàçåòè
«Â³ñò³» (15 áåðåçíÿ 1933 ð.): «Ó öüîìó ðîö³ (1933!) ïî âñ³é Óêðà¿í³ ãàðíèé óðîæàé, à â÷èòåëüñòâî
ïîãàíî ïîñòà÷àºòüñÿ ïðîäóêòàìè ïåðøî¿ íåîáõ³äíîñò³. Â÷èòåëüñòâî ÷åêàëî öåíòðàë³çîâàíîãî ïî-
ñòà÷àííÿ. Àëå ùî æ âîíî, öåíòðîìó÷èòåëüñòâî, â÷èòåëÿì äàëî? Çàì³ñòü ìèíóëî¿ ãîëîäóõè ³ îò³êàí-
íÿ â³ä ãîëîäó íàïðèê³íö³ ðîêó, â öüîìó ðîö³ ãîëîä ó ïîâíèé ðîçìàõ ðîçïî÷àâñÿ ç ïî÷àòêó ó÷áîâîãî
ðîêó...» Öå ä³ÿëîñü íà Îäåùèí³.
Öüîãî âðàçëèâîãî ìàòåð³àëó, ìîæå, é çàìàëî äëÿ øàíîâíèõ ìî¿õ ïåíñ³îíåð³â-îïîíåíò³â. Áóäå
çìîãà, òî êîëèñü ïî äàí³é òåì³ á³ëüøå áóäå äàíî ñâ³ä÷åíü, à ïîêè ïðîäîâæèìî ðîçìîâó ïðî Êîäèìó
òà ðàéîí ó ðîçãëÿäóâàíèé ÷àñ.
Ñóäèëè ³ ðîçñòð³ëþâàëè ëþäåé ³ íà íàø³é çáîëåí³é Êîäèìùèí³. Çâè÷àéíî, ïàðò³éí³ îðãàíè
ðàéîíó ïðî ö³ ÿâèùà çíàëè, çíàëè, ùî ï³ñëÿ «ãîäà âåëèêîãî ïåðåëîìà» âñ³ çóñèëëÿ íåîáõ³äíî
íàïðàâëÿòè íà â³ðèøåííÿ ïðîáëåì êîëåêòèâ³çàö³¿. À ó ÿêèé ñïîñ³á, òî íàä öèì íå äóæå çàäóìóâàëè-
ñÿ, çíàëè: âêàç³âêè áóäóòü.
Ùå ó ñ³÷í³ 1930 ðîêó Êàãàíîâè÷ çàÿâèâ, ùî âñå êåð³âíèöòâî ñòâîðåííÿì òà ðîçâèòêîì êîë-
ãîñï³â çä³éñíþþòü «áåçïîñåðåäíüî òà âèêëþ÷íî» îñîáè ç ïàðò³éíîãî àïàðàòó. Êîëè «îñîáè» ó ö³é
ðîáîò³, áóâàëî, «ïåðåäàâàëè êóò³ ìåäó», òî ñòðàæäàëè ÷èñòî ñèìâîë³÷íî. Íàïðèêëàä, ó òîìó æ ðîö³,
êîëè Êàãàíîâè÷ ãîâîðèâ ïðî ïàðò³éíèé àïàðàò, ÎÊÊ (îêðóæíà êîíòðîëüíà êîì³ñ³ÿ) ðîçãëÿíóëà
ñïðàâó ñåêðåòàðÿ Êðóòÿíñüêîãî ÐÏÊ (ðàéîííîãî ïàðò³éíîãî êîì³òåòó) òîâ. Øóòîâà òà ãîëîâè ÐÂÊ
(ðàéîííîãî âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó) ò.Íèêîëàé÷óêà. Ö³ òîâàðèø³ íåïðàâèëüíî îð³ºíòóâàëè ðàéïàð-
òîðãàí³çàö³þ ïðî ïîñòàíîâè ïàðò³¿ â çâ’ÿçêó ç ðîçêóðêóëåííÿì. Ðîáîòó áóëî ïðîâåäåíî «óäàðíèì
ïîðÿäêîì» ïðîòÿãîì òðüîõ äí³â, áåç âñ³ëÿêî¿ ï³äãîòîâêè, âæèâàëè ìàñîâå ðîçêóðêóëåííÿ ñåðåä-
íÿöüêèõ ãîñïîäàðñòâ, íåçàêîíí³ àðåøòè.
ÎÊÊ îãîëîñèëà ñåêðåòàðåâ³ ÐÏÊ ñóâîðó äîãàíó ç çàáîðîíîþ îá³éìàòè â³äïîâ³äàëüí³ ïîñàäè
ïåðøîìó ïðîòÿãîì äâîõ, à äðóãîìó ïðîòÿãîì îäíîãî ðîêó. Öåé îãëÿä ³íôîðìàö³éíî¿ ãðóïè ÖÊÊ
ÊÏ(á) ÓÍÊ ÐÑ² â³ä 8 òðàâíÿ 1930 ðîêó ïîäàíèé ³ç ãðèôîì «çîâñ³ì òàºìíî».
— 51 —
Îòàê «çîâñ³ì òàºìíî» ô³êñóâàëîñÿ ñêð³çü. Ðàéîíí³ êåð³âíèêè, ÿê ïðàâèëî, áóëè ÷ëåíàìè ïàðò³¿.
×ëåíè ïàðò³¿ ïîñ³äàëè àäì³í³ñòðàö³éí³ ïîñàäè ó áóäü-ÿêîìó ñåë³ — â Áóäåÿõ, Çàãí³òêîâîìó, Øåð-
øåíöÿõ, ñìò Ñëîá³äö³. Ì³ñöåâ³ ïðàâèòåë³, ÿê³ ñòàëè íèìè çà ðàäÿíñüêîãî ÷àñó, áóëè çäåá³ëüøîãî
ëþäüìè áåç³äåéíèìè, à ÷àñòî ³ àìîðàëüíèìè, õî÷à ñåðåä íèõ òðàïëÿëèñÿ ³ ñòàð³ ïàðò³éö³ (Äîâãèé ó
Áóäåÿõ, Ðîçåíìåéºð ó Êîäèì³, Áàëòÿíñüêèé ó Òèìêîâîìó, Êîçîð³ç ó ²âàøêîâîìó), ùî çáåðåãëè
äåÿê³ ³ç ñâî¿õ êîëèøí³õ ³ëþç³é. Ìîëîä³ ëþäè âñòóïàëè äî êîìñîìîëó, ùîá óíèêíóòè ïðàö³ ó ïîë³,
ñòàòè êåð³âíèêîì áóäü-ÿêî¿ ëàíêè, õî÷à öå ³ íå çàâæäè ðÿòóâàëî â³ä ãí³âó âëàäè. Ó 1933 ðîö³,
íàïðèêëàä, áóëî óñóíóòî 49,2% ãîë³â êîëãîñï³â â Îäåñüê³é îáëàñò³, à òàêîæ 33,2% êåð³âíèê³â
íèæ÷î¿ ëàíêè, çîêðåìà áðèãàäèð³â òà ³íøèõ êîëãîñïíèõ îðãàí³çàòîð³â. Òàêèé âåëèêèé â³äñîòîê
çì³íè êåð³âíèê³â ìîæíà ïîÿñíþâàòè íå ëèøå ¿õ áåçäàðíèì êåð³âíèöòâîì, à é íàìàãàííÿì âëàäè
õîâàòè ñë³äè ¿õ çëî÷èí³â, à îòæå, ³ âëàäè, òèì á³ëüøå, â ïåð³îä ãîëîäîìîðó.
Çáèðàþ÷è ìàòåð³àëè ïðî öåé òðàã³÷íèé ÷àñ, à îçíàéîìèâñÿ ³ç äîñë³äæåííÿìè Ðîáåðòà Êîíâå-
ñòà, éîãî êíèãîþ «Æíèâà ñêîðáîòè». ¯¿ àâòîð — â³äîìèé ïèñüìåííèê ³ ñîö³îëîã, çîêðåìà, çàçíà÷àâ,
ùî «...ì³ñöåâ³ ïðîâ³äíèêè ïàðò³éíî-äåðæàâíîãî êóðñó, çâè÷àéíî, íå òåðï³ëè â³ä ãîëîäó, îñê³ëüêè
îòðèìóâàëè äîáð³ ïàéêè». ² äàë³ íàâîäèòü ñëîâà, ÿê³ ïèñàëà îäíà æ³íêà ñâîºìó ÷îëîâ³êîâ³ äî
â³éñüêà ïî òå, ùî «ìàéæå âñ³ ëþäè â íàøîìó ñåë³ îïóõëè ç ãîëîäó, çà âèíÿòêîì ãîëîâè êîëãîñïó,
áðèãàäèð³â òà àêòèâ³ñò³â». ²ç óñ³ºþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ ÿ ìîæó ñòâåðäæóâàòè ïðàâäèâ³ñòü íàâåäåíèõ
àâòîðîì ñâ³ä÷åíü.
Ðîçìîâëÿâ íåùîäàâíî ³ç çåìëÿêîì Ìèêîëîþ Íèêèôîðîâè÷åì Ìàêîâåºì, ÿêèé ïåðåä ïî÷àòêîì
ãîëîäîìîðó ïðàöþâàâ òðàêòîðèñòîì ó îäíîìó ³ç êîëãîñï³â ó ñåë³ Ñåðáàõ. Â³í ³ ñåðáëÿíè, ÿêèõ â³í
çàîõîòèâ äîáðîâ³ëüíî éòè äî àðì³¿, îòðèìóâàëè ëèñòè ïðî ãîëîäîìîð íà Óêðà¿í³ àæ ó Âëàäèâîñòîö³.
Â Îñîáëèâ³é Äàëåêîñõ³äí³é àðì³¿ ðàçîì ³ç íèì ÷èòàëèò³ ëèñòè Òåðåíò³é Êàðïîâè÷ Çàì÷åâñüêèé,
Ôåä³ð Ïðîêîïîâè÷ Á³ëîêîíü (ñòàðøèé áðàò Ãåðîÿ ïðàö³ ³ç Ñåðá³â Â³êòîðà Ïðîêîïîâè÷à Á³ëîêîíÿ).
Õîò³ëè ñîëäàòè ïåðåñëàòè ÷îãîñü ¿ñò³âíîãî ÷è òîâàð³â íà îáì³í, àëå òå íå äîçâîëÿëîñü. Ñåñòðà
Ìèêîëè Íèêèôîðîâè÷à Ìîòðÿ äîïîìàãàëà õë³áíèìè çàïàñàìè, ÿê³ çàðîáèâ áðàò ïåðåä â³ä’¿çäîì äî
àðì³¿, ñ³ì’ÿì ñóñ³äñüêèì Ïåòðà Ïòàøåí÷óêà (3 ä³òåé), Çàõàðà Ïòàøåí÷óêà (6 ä³òåé), Êóöàê Ïîë³íè (4
ä³òåé). Ïîâåðíóâøèñü ç àðì³¿, Ìèêîëà Íèêèôîðîâè÷ ñêàçàâ óñ³ì: «Äîáðå, ùî âè âèæèëè...».
Ó ðîçìîâàõ ç î÷åâèäöÿìè ãîëîäîìîðó ó ñåëàõ Áóäåÿõ, Òèìêîâîìó, Ïèð³æí³é, ²âàøêîâîìó,
Ëèñîã³ðö³ òà ³íøèõ ñåëàõ ÿ äåñÿòêè ðàç³â ÷óâ ïðî òå, ùî êåð³âíèêèê ñ³ëüñüêèõ ðàä, êîëãîñï³â,
ïàðò³éö³, êîìñîìîëüö³ «ñåáå íå îá³æàëè». Îòå «íå îá³æàëè» çàâæäè âèêëèêàëî îáóðåííÿ, áî çíàþ,
áà÷ó, ÷óþ, ÿê ³ ïî ñüîãîäí³ öÿ òóðáîòà ïðî ñåáå ïðîäîâæóºòüñÿ ó íîâîìó ïîêîë³íí³ ïðèá³÷íèê³â
«ñâ³òëîãî ìàéáóòíüîãî», çâè÷àéíî, äëÿ êîãîñü, à ñîá³ ðîáëÿòü ñâ³òëèì ñüîãîäåííÿ ³ íå ìåíø áåçñî-
ðîìíî, í³æ òâîðö³ ãîëîäîìîðó.
Òîä³ ïàðò³éí³ áîíçè çà äîïîìîãîþ ïðîäóêòîâèõ ïîäà÷îê çàáåçïå÷óâàëè ñåáå ³ æ³íî÷îþ ëàñêîþ.
Äî ðå÷³, òîé æå àâòîð «Æíèâ ñêîðîáîòè» íàâîäèòü òàêå: «Ïîäàìî îïèñ ¿äàëüí³ äëÿ ïàðò³éíèõ
êåð³âíèê³â ó ñ.Ïîãðåáèùå (ó ñóñ³äí³é Â³ííè÷÷èí³): «Âäåíü ³ âíî÷³ ¿¿ îõîðîíÿëà ì³ë³ö³ÿ, òðèìàþ÷è
ñåëÿí òà ¿õí³õ ä³òåé íà â³ääàë³ â³ä ðåñòîðàíó... Â ¿äàëüí³ çà äóæå íèçüêèìè ö³íàìè ðàéîííèì
áîíçàì ïîäàâàëè á³ëèé õë³á, ì’ÿñî, ïòèöþ, êîíñåðâîâàí³ ôðóêòè, äåë³êàòåñè, âèíà òà ñîëîäîù³.
Âîäíî÷àñ ïðàö³âíèêàì ¿äàëüí³ âèäàâàëè òàêîæ ì³êîÿíñüê³ ïàéêè, êóäè âõîäèëî äâàäöÿòü ð³çíèõ
õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â. À íàâêîëî öèõ îàçèñ³â ëþòóâàëè ãîëîä ³ ñìåðòü».
Òàêà âîíà ïðàâäà.
Çíàéîìñòâî ç àðõ³âíèìè ìàòåð³àëàìè, õóäîæí³ìè ³ äîêóìåíòàëüíèìè òâîðàìè, â òîìó ÷èñë³ ³
÷åðåç òåëåáà÷åííÿ òà ê³íî, êîíòàêòè ç î÷åâèäöÿìè ñòðàõ³òëèâîãî ðîêó ó Êîäèì³ ³ ñåëàõ ðàéîíó —
âñå îòå ³ ñòàëî îñíîâîþ ðîçïîâ³ä³ ïðî íàðîäíå ëèõî, ÿêó ïîäàþ ÷èòà÷àì.
ß íå äóìàþ, ùî äåùî ïîñèëåíà óâàãà äî ö³º¿ ñòîð³íêè ³ñòîð³¿ ì³ñòà áóäå ïåðåá³ëüøåíîþ, áî,
ÿê ³ äëÿ âñ³º¿ Óêðà¿íè, âîíà º îäí³ºþ ç åòàïíèõ, âèçíà÷àëüíèõ, âîíà — ñòîð³íêà Ïàì’ÿò³ ïðî óá³ºí-
íèõ, ïàì’ÿò³ æàõ³òòÿ 1933 ðîêó. ¯¿ äîíîñÿòü äî íàñ äèâîì óö³ë³ë³ â³ä íüîãî ä³äè ³ áàáóñ³. Íà öþ
ïàì’ÿòü äåðæàâíà âëàäà íàêëàëà çàáîðîíó, ïðîêëÿòòÿ. ¯¿ íàìàãàëèñÿ çíèùèòè, çàáëîêóâàòè ñòðà-
õîì. Àëå âîíà æèëà, ïðîðèâàëàñü, ìîâ äæåðåëî. Âîíà éäå äî íàñ. Ïðèéì³ìî ¿¿, íå îäêèäàéìî, íå
ñëóõàéìîñÿ òèõ, ÿê³ ñè÷àòü: «Êîìó ýòî íàäî?», áî ëèõî íàì áóäå... Öå æ òðåáà áóëî íàñ òàê äóðèòè.
² íå îäíå ïîêîë³ííÿ. Í³ ó øêîë³ ìåí³, í³ â óí³âåðñèòåòàõ, â òîìó ÷èñë³ ³ ìàðêñèçìó-ëåí³í³çìó, ïðî
ãîëîä íå çà¿êíóëàñü æîäíà â÷èòåëüêà, æîäåí ïðîôåñîð, ÿêèé íèì, ìîæå, ³ ñòàâ, çàõèñòèâøè äîê-
òîðñüêó ðîáîòó íà òåìó, ñêàæ³ìî, «Ïîáåäà êîëõîçíîãî ñòðîÿ â ÑÑÑÐ»... Ñåêðåò áîéêîòó ñëîâà
«ãîëîä» áóâ ïðîñòèé: ñàì Ñòàë³í äàâ âêàç³âêó ñòàâèòèñÿ äî íüîãî, ÿê äî íå³ñíóþ÷î¿ ïðîáëåìè.
Íåäàðìà çàïîïàäëèâî ïèñàâ äî íüîãî ñåêðåòàð ÖÊ ÊÏÓ Ñ.ª.Êîñ³îð: «Âñ³ëÿê³ ðîçìîâè ïðî «ãîëîä»
íà Óêðà¿í³ òðåáà êàòåãîðè÷íî â³äêèíóòè»... Áà÷èòå, íàâ³òü ñëîâî ïðî îòå ëèõî â³ä áðàâ ó ëàïêè... ßê
â³í òàêå ïèñàâ «áàòüêîâ³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó», òî íå ìîãëè áóòè ³íøèìè ö³ ì³ðêóâàííÿ ³ äëÿ òîä³øí³õ
êåð³âíèê³â Êîäèìñüêîãî ðàéêîìó ïàðò³¿ — Ì.Õîëîñòåíêà, Ì.Äìèòðèøèíà. Õî÷à, õòî çíà? Ó áåðåçí³
— 52 —
1932 ðîêó â ðàéîí³ áóëî êîëåêòèâ³çîâàíî 91 â³äñîòîê ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ. À ùî ä³éñíî çà öèì
õîâàëîñÿ — «ëåâàöêèå çàãèáû çà óñïåøíîå ïðîâåäåíèå õëåáîçàãîòîâîê» ÷è «êàïèòóëÿíòñêèå, ïðà-
âîîïîðòóíè÷åñêèå íàñòðîåíèÿ» ó êîäèìñüêèõ ïàðò³éíèõ êåð³âíèê³â, ÿê ïèñàëà ïðî íèõ óæå çãàäóâà-
íà ãàçåòà «Ïðàâäà» 29 ñ³÷íÿ 1932 ðîêó — ñüîãîäí³ ñêàçàòè âàæêî. Òîä³ çíÿëè ðàéîííå êåð³âíèöòâî.
Òà íîâå íå ìîãëî çóïèíèòè íàñòóïàþ÷èé ãîëîä, çðîñòàþ÷³ òðàóðí³ (öå ëèøå ñïî÷àòêó) ïðîöåñ³¿.
×àñò³ ó ò³ ðîêè çì³íè êåð³âíèê³â ðàéîíó, ãîë³â ñ³ëüðàä, êîëãîñï³â ìîæíà ïîÿñíèòè íå ò³ëüêè áåçäàð-
íîþ ðîáîòîþ, à é íàìàãàííÿì âëàäè õîâàòè ïðàâäó ïðî çëî÷èí ñâî¿õ íîìåíêëàòóðùèê³â ó ïðîâå-
äåíí³ ñóìí³âíèìè ïðèéîìàìè çàâäàíü êîëåêòèâ³çàö³¿, ïîáóäîâè ñîö³àë³çìó.
«Óìîë÷àíèÿ, ñîêðûòèå ïðàâäû» â ð³ê ãîëîêîñòó äîñÿãëè íåáà÷åíèõ âèñîò. ß äèâèâñÿ ñòàð³
ãàçåòè, ïåðåãëÿäàâ «ðàéîíêó» 40 — 80-õ ðîê³â — í³ ñëîâà ïðî ãîëîä.
Áàãàòî ëþäåé âæå ïîìåðëî, íå ÷óâøè ïðî íüîãî. À çà êîðäîíîì ïðî íüîãî çíàëè. À â Àìåðèö³
ïðàöþâàëà (ùå òîä³) êîì³ñ³ÿ ×åéçà, ÿêà âèâ÷àëà îáñòàâèíè ãîëîäó íà Óêðà¿í³, â Êàíàä³ îïëàêóâàëè
ïîìåðëèõ ãîëîäíîþ ñìåðòþ â äåíü ñêîðáîòè 27 òðàâíÿ 1932 ðîêó. Áåðë³íñüêà ãàçåòà îïóáë³êóâàëà
ñòàòòþ äîïèñóâà÷à ç Îäåñè Â³ëüìà Øòàéíà, ïðî òå, ùî óêðà¿íñüêå ñåëÿíñòâî ïîêèíóëî ñâî¿ ñïóñ-
òîøåí³ ñåëà ³ ç ñàêâàìè íà ïëå÷àõ éäå ó ñâ³ò øóêàòè êðàùî¿ äîë³. Øòàéí çàóâàæóº: «òî íå ñàðàíà
(à ìè âæå çãàäóâàëè, ÿê âåñíîþ 1932 ðîêó íàëåò³ëà âîíà íà Êîäèìñüêèé ðàéîí), àí³ ïîñóõà, àí³
ïîãàíèé âðîæàé íå º ïðè÷èíîþ öüîãî ãîëîäó, à áåçãëóçäå ïðèñêîðåííÿ êîìóí³ñòè÷íî¿ êîëåêòèâ³-
çàö³¿».
Òà ³ç ñàêâàìè ó ñâ³ò áîæèé íå äóæå é ìîæíà áóëî ïî¿õàòè óñ³ì ³ç êîäèìñüêîãî çàë³çíè÷íîãî
âîêçàëó. Êîäèìñüê³ ãîðîäÿíè, ÿê ³ ïðàöþâàëè íà ïîâèäëîâàðö³, öåãåëüíîìó çàâîä³, íà çàë³çíèö³,
â³ä÷óâàþ÷è ê³ñòëÿâó ðóêó ãîëîäó, âñå æ çðèâàëèñÿ, ¿õàëè ñâ³ò çà î÷³, à êîëãîñïíèêàì êîëãîñïó
«Êîìóíàð» òà ³íøèõ ñ³ë ðàéîíó çðîáèòè öå ñòàâàëî âàæ÷å. Ùå ó 1930 ðîö³, ï³ñëÿ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòè-
â³çàö³¿, âîíè çíîâ â³ä÷óëè ïîäèõ êð³ïîñíîãî ïðàâà, ñêàñîâàíîãî ó 1861 ðîö³. Ñòàë³í âèäàâ äèðåêòè-
âó: êîëãîñïíèêàì ïàñïîðò³â íå âèäàâàòè. Ââàæàëè, ùî áåç ïàñïîðòà êîëãîñïíèê ó Ñòðèìá³ ÷è
Îëåêñ³¿âö³ áóäå â³÷íèì ðàáîì.
Êð³ïîñíèöòâî: ïðàöÿ ñåëÿíèíà çà çì³ñòîì áóëà, ïðàöåþ ðàáà. Ðàáà Ñïàðòàêà ó Äàâíüîìó Ðèì³
ãîäóâàëè ³ âäÿãàëè, à ó êîëãîñïíèö³ ³ç Êîòîâö³â Îäàðêè Ðèáàê ñòàë³íñüê³ îïðè÷íèêè òðè÷³ çàáèðàëè
â õàò³ âñå ¿ñò³âíå, à íàîñòàíîê õîò³ëè ³ êîæóõ çàáðàòè, çäèðàþ÷è éîãî ç íåâåëè÷êî¿ íà çð³ñò 26-
ð³÷íî¿ Îäàðî÷êè — ãîñïîäàðî÷êè, ÿêà òîé êîæóõ íà ñåáå íàêèíóëà.
Îñàòàí³âøè â³ä íåñïðàâåäëèâîñò³, æ³íî÷êà, ïîáèòà òà ïîøàðïàíà, íå â³ääàëà êîæóõà.
Ëåæàëà ó íüîìó íà ïîêðèâàâëåí³ì îä á³éêè ñ³÷íåâîìó ñí³ãó.
— Áðîñü åå, — ìîâèâ ì³ë³ö³îíåð êîìñîìîëüöþ, — ïîäîõíåò è òàê...
Ãîëîä ãíàâ êîäèì÷àí íà âîêçàë. Á³ãëè, âèñêàêóâàëè âîíè íà «áî÷êàð³», «òîâàðíÿêè» — ³ ó ñâ³ò:
çà õë³áîì, çà õë³áîì!
×îëîâ³ê 83-ð³÷íî¿ Ìàð³¿ Ìèêèò³âíè Ôàð³îí ²âàí Äàâèäîâè÷ (îáîº ðîäîì ³ç Ñåðá³â) àæ äî Ëåí³í-
ãðàäà äîáèðàâñÿ. Áà÷èâ óñÿêîãî. ßê ³ç òèõ «áî÷îê» çðèâàëèñÿ ëþäè ï³ä êîëåñà, ÿê ñòÿãóâàëè ¿õ. À â
êîëèøí³é öàðñüê³é ñòîëèö³ õë³áà áóëî âäîñòàëü. Ê³ëüêà ðàç³â ¿çäèâ ²âàí. Îòàê ³ âðÿòóâàëèñÿ.
— Í³õòî íàñ íå ðÿòóâàâ, — çãàäóº Ìàð³ÿ Ìèêèò³âíà, — íà î÷³ íå áà÷èëè, òàê ïóõëè. Íå ìîæó
çãàäóâàòè: ãîðëî äóøèòü, ùî ³ ðîçïîâ³äàòè... Çàïëàêàëà ñòàðà æ³íêà, ÿêó áàãàòî õòî ç êîäèìñüêèõ
çíàº: æèâå âîíà íà âóëèö³ Íåêðàñîâà, á³ëÿ ð³÷êè. Ïî íåä³ëÿõ, êîëè ëþäè éäóòü íà áàçàð, âèñòàâëÿº
á³ëÿ âîð³ò âîíà ñâ³é íåõèòðèé êðàì — òî êâ³òè, òî íàñ³ííÿ. Çíîâó áàáóñÿ ó á³ä³, ïðè öèâ³ë³çîâàíîìó
ãîëîä³ 1995 ðîêó. À ä³äà ²âàíà âæå äàâíî íåìàº... Ïðàâäà, äîãëÿäàþòü ñòàðåíüêó äîáð³ ëþäè, ÿê³
âçÿëè ¿¿ ñîá³ çà ìàìó.
Æèâå ó ò³ì æå áóäèíêó á³ëÿ ð³÷êè (ç ³íøîãî áîêó) îäíà ³ç íàéñòàð³øèõ æèòåë³â ðàéîíó Ìóêàí
Ìîòðÿ Ãàâðèë³âíà, 103-òþ âåñíó çóñòð³÷àº. Ïðî ãîëîä êàæå: «×èñòà çàãèáåëü òîä³ áóëà. Íàáðàëèñÿ
ãîðÿ âåëèêîãî. ßêîãî õî÷åòå íàáðàëàñÿ ÿ çà ñòî ë³ò, à á³äè ëþäñüêî¿ íàáà÷èëàñÿ. Ãîíèëè â êîë-
ãîñï³, ÿê â³ä òóðêà. Ëþäè âèáèëèñÿ ³ç ñèë. À âìèðàëè òàê áàãàòî, ùî òîìó âæå ó ñåë³ íå äèâóâàëèñÿ.
Çâè÷íîþ áóëà êàðòèíà: çíîâ ³ çíîâ áåçñèë³ âæå ëþäè íåñëè íà äðàáèí³ ïîìåðëèõ ³ ñêèäàëè ó ÿìó,
ïîêè íå çàïîâíþâàëè ¿¿ âùåðòü. Íàä ÿìàìè õðåñò³â íå ñòàâèëè. Ñïèñê³â íà çàêîïàíèõ íå ñêëàäàëè.
À ùå áóëî ó íàñ ëþäî¿äñòâî»...
ß ç’ÿñóâàâ îñòàííº ó ³íøèõ. Ãîâîðèëè, ùî æèëà ó Áóäåÿõ, çäàºòüñÿ, ïî âóëèö³ Àêàäåì³êà
Ñòîëèö³ (õóäîæíèê-æèâîïèñåöü, ðîäîì ³ç öüîãî æ ñåëà) æ³íêà, ÿêà çàéìàëàñÿ êàí³áàë³çìîì.
— Ó Êðóòèõ ó Ìîíàñòèðñüêî¿ Ìàð³¿ äî÷êó óáèëè, — ðîçïîâ³äàº Ë³ä³ÿ Éîñèï³âíà Êîâàëü-Êóçüì-
³íà, — çààðåøòóâàëè ÿêóñü Êàï³òàíèõó çà îòå ëþäî¿äñòâî, çàáðàëè â ì³ë³ö³þ. À òèì ÷àñîì àêòèâ³ñòè
Ïåðåïåëèöÿ, Êîíñòàíò³, Äåðåâ’ÿíêî, Ïåðåïåëèöÿ Ãîðïèíà ç öèãàðêîþ ó çóáàõ õîäèëè ïî õàòàõ ³
çàáèðàëè íå ò³ëüêè ¿ñòèâíå, à ³ òå, ùî ¿ì íà õèæàöüê³ òà íàõàáí³ î÷³ ïîïàäàëî.
Ïðèéøëè äî ä³äà Îëåêñàíäðà Êîâàëÿ, çàáðàëè ãàðíèé í³æ, êëóáîê øåðñò³. Ä³ä êàæå: «Ëèø³òü
øåðñòü. ß ïàí÷³øêè íà ñìåðòü ñîá³ âèïëåòó»...
— 53 —
— Òåáå ³ òàê çàïîðïàþòü, — ñêàçàâ àêòèâ³ñò Êîíñòàíò³.

— Ó Áóäåÿõ áóëè ïîä³áí³ éîìó, — çãàäóº Ñò³íÿíñüêèé Âîëîäèìèð Êàëåíèêîâè÷, — ÿê³ ùå òîä³
ïî÷àëè âèíèùóâàòè Óêðà¿íó. Ç ðîòà âèðèâàëè. Çàðèâàëè âñå äî êðóïèíêè. Áóäå¿ — âåëèêå ñåëî.
Îòî æ áðèãàä îòàêèõ ëþäñüêèõ êðîâîñîñ³â áóëî ê³ëüêà. Ïàì’ÿòàþ îäíó ðåâîëþö³éíó òîâàðèøêó
Ñîñîê, çà ÿêó ãîâîðèëè «äîáðà áàáà», Ìèõàéëîâñüêîãî ²ñàêà, êîìóí³ñòà, Ëàâðåíò³ÿ ßíêîâñüêîãî,
ÿêîãî ïîò³ì ðåïðåñóâàëè. Îõ ³ øàñòàëè âîíè òî ïî Ãóðàëüí³ ÷è Ñò³íÿíö³, òî ïî Çàìîãèë³ ÷è Ï³ääóáí³.
Ëåäü íå äâà ðîêè áëóäèëè ïî ñåë³. À âå÷îðàìè — ãóëüêè îäáóâàëè. Ó íàñ íå çíàéøëè êóêóðóäçó.
Ä³ä Íàçàð ²âàíîâè÷ çàõîâàâ ¿¿ íà Çàìîãèë³ ó ñò³í³ íàä ïð³ðâîþ. ßê ñòðèæ³ ãí³çäà...
Òà òå áóâàëî ð³äêî. «Àêòèâ³ñòè», íàáèâøè ðóêó íà «åêñïðîïðèÿö³¿», íàòõíåí³ çàêëèêàìè ñåêðå-
òàðÿ êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè Ì.Ì.Õàòàºâè÷à, ÿêèé ãîâîðèâ àêò³â³ñòàì: «Âèêèíüòå ñâ³é áóðæóàçíèé ãó-
ìàí³çì ÷åðåç â³êíî ³ ä³éòå, ÿê á³ëüøîâèêè, ã³äí³ òîâàðèøà Ñòàë³íà. Âàøå çàâäàííÿ çäîáóòè çåðíî çà
áóäü-ÿêó ö³íó. Âèäàâ³òü éîãî ç íèõ (ñåëÿí), äå á âîíî íå áóëî çàõîâàíî: ó ïå÷àõ, ï³ä ë³æêîì, â
ï³äâàëàõ ÷è íà çàäí³õ äâîðàõ».
Ñåðåä «àêòèâ³ñò³â» òåæ áóëè ð³çí³ ëþäè: ò³, ùî â³ðèëè â ïðîïàãàíäó, ëþòî íåíàâèä³ëè ïàðàçèò³â
³ áóëè íà áîö³ íàéá³äí³øîãî ñåëÿíñòâà, ³ òàê³, ùî âèêîðèñòîâóâàëè ñèòóàö³þ (ÿê ³ òåïåð äåÿê³) íà
ñâîþ êîðèñòü. Àëå â á³ëüøîñò³ âîíè ïðîñòî ïàëêî áàæàëè âèêîíàòè ³íñòðóêö³¿. Òîãî æ òàêè Õàòàºâè-
÷à, ÿêèé ðîçïîðÿäèâñÿ, íàïðèêëàä, êèäàòè ïîê³éíèê³â ó êðèíèö³, à ïîò³ì çàñèïàòè ¿õ.
Ìåí³ ïîùàñòèëî ðîçìîâëÿòè ç îäíèì ³ç òèõ, ùî õîäèëè âóëèöÿìè, äâîðè ñåëÿíñüê³ ïåðåâ³ðÿþ-
÷è, — ç Îã³íñüêèì Ïèëèïîì Ìèêîëàéîâè÷åì ç ²âàøêîâîãî ðîäîì.
— Ìîá³ë³çóâàëè é ìåíå ó òàêó áðèãàäó ïåðåâ³ðÿþ÷èõ. Ïèñàðåì ïðè ñ³ëüðàä³ ÿ áóâ ³ ïðè «õîä³íí³
ó íàðîä». ×è ó ÷èéñü êëóí³, ÷è íà ãîðèù³, ðîçãëÿäàþ÷èñü, íàìàãàâñÿ íå ïîì³÷àòè ïðèõîâàíó ó
çàêóòêó ìàê³òðó ç êâàñîëåþ ÷è êóêóðóäçó íà ãîðèù³ ï³ä ïîëîâîþ. Òîìó, çäàºòüñÿ, íå çàðîáèâ
íåíàâèñíèõ ïîãëÿä³â ³âàùàí.
Òà òàêèõ áóëî ìàëî.
Ùå çãàäóþ 94-ð³÷íîãî (ïîìåð ó êâ³òí³ öüîãî ðîêó) Íàñóëü÷àêà Ñèäîðà Ôèëèìîíîâè÷à, ÿêèé ó
÷àñ ãîëîäîìîðó áóâ ó ñåë³ Ïèð³æíà ãîëîâîþ êóëüòñåêòîðó ïðè ñ³ëüðàä³ ³ òåæ õîäèâ ç áðèãàäîþ ïî
ñåë³.
Ìåíå âðàæàº ïàì’ÿòü îòàêèõ ë³òí³õ, ÿê â³í, ïðî 30-ò³ ðîêè. Çâè÷íå, ìîæå, ä³éñíî, òàê íå ëÿãàº
íà ïàì’ÿòü, ÿê ùîñü âðàæàþ÷å, áîëþ÷å, íåçãàñàþ÷å. ² íå îáîâ’ÿçêîâî ëèøå ïðî ëèõå, à ùîñü ùå ³ç
¿õ ïàðóáîöòâà ÷è ä³âóâàííÿ.
— Äå ñüîãîäí³ êâàðòó äëÿ âîäè â³äñ³ÿâ — íå çíàþ, — êàçàâ, ðîçâîäÿ÷è ðóêàìè, Ñèä³ð Ôèëèìî-
íîâè÷, — à ÿê ìîð áóøóâàâ, ÿê íà ñïîâ³ä³ ñêàæó.
Ñõèëåíà ñèâà ãîëîâà íàä ñòîëèêîì ï³ä âèíîãðàäíèì øàòðîì áàáèíîãî ë³òà. À ç âñå ùå ãîëó-
áèõ î÷åé ñëüîçè íà íüîãî êàï-êàï.
— Áóâ ÿ ó òèõ áðèãàäàõ «îáõîä÷èê³â», — êàæå ä³ä, — ³ ³ñòîð³ÿ ìîÿ äîâãà. Ìàìà ìåíå íà ïîë³ ó
ïøåíè÷í³é êîï³ ðîäèëà. Ó í³é çíàéøëà, çíà÷èòü, à ÿ õîäèâ ïî õàòàõ òà ïðîòîêîëè ïèñàâ ïðî
çíàéäåíå çåðíî... ² âèíåí....³ íå âèíåí..
Ìàáóòü, òàê ³ ïîêèíóâ öåé ñâ³ò âåñíîþ ³ç ñâîºþ íå âèð³øåíîþ äèëåìîþ Ñèä³ð Ôèëèìîíîâè÷.
Òà õ³áà îäèí â³í îñü òàê â³ä³éøîâ ³ç äîêîðàìè ñóìë³ííÿ, íåóãîìîí³ëî¿ ñîâ³ñò³?
À ùî âæå ìîâèòè ïðî òèõ, ÿê³ ó ñâîºìó æèòò³ êåðóâàëèñÿ ³íøèì? Âïðàâëÿëèñÿ ó ìèñòåöòâ³
ï³äñòóïó, îáëóäè, áðåõí³, íàñèëüñòâà. Öå â³ä íèõ ïðè îáøóêàõ ñòîÿâ ó õàòàõ ³ ó ì³ñòå÷êó, ³ ó ñåëàõ
ðàéîíó ñòîã³í òà ïëà÷ ä³òåé ³ äîðîñëèõ. Äð³áí³ ä³òè òóëèëèñÿ äî ìàòåð³â, à áàòüêè áåçñèëî ñòèñêóâà-
ëè êóëàêè. Íà ïëà÷ ñòàë³íñüê³ îïðè÷íèêè ãëóçëèâî êèäàëè ñëîâà: «Ìîñêâà ñëåçàì íå âåðèò!».
Æîðñòîêèé âèñë³â, íå çàíåñåíèé í³ ó ÿê³ êíèãè àôîðèçì³â, æàõëèâèõ, êðèëàòèõ æèâå. Ä³º â³í ³
ñüîãîäí³, êîëè â³ä áîìá ³ ñíàðÿä³â, ðàêåò ïàäàº ñòåëÿ ó ñåëÿíñüê³ì àóë³ ÷å÷åíöÿ, ãîðèòü êèøëàê
á³ëÿ òóðêåñòàíñüêîãî êîðäîíó.
² ÿêîñü ëåãøàëî íà äóø³, êîëè ÷èòàâ ïðî ëþäåé, ÿê³ ïðîòèâèëèñÿ, ïðîòåñòóâàëè ó á³äü-ÿêèé
ñïîñ³á ïðîòè íàñèëüñòâà, ñëîâåñíî¿ îáëóäè, íàêëåï³â. Áóëè òàê³ ³ ñåðåä ïðîñòîãî ëþäó, ³ ñåðåä
îáòÿæåíèõ âëàäîþ.
Íàâ³òü ó 1932 ðîö³, ï³ñëÿ ñåð³¿ ïàðò³éíèõ ÷èñòîê, ñåðåä ãîë³â êîëãîñï³â òà ì³ñöåâèõ ïàðò³éíèõ
êåð³âíèê³â áóëè ³ òàê³, ÿê³ íå áàæàëè á³ëüøå áðàòè ó÷àñòü ó çëî÷èííèõ àêö³ÿõ ïðîòè ñâîãî çíåñèëå-
íîãî òà çàëÿêàíîãî íàðîäó-ìó÷åíèêà. Îáêîìè ðîçñèëàëè ñåêðåòí³ öèðêóëÿðè ç ïîãðîçàìè òèì, õòî
â³äïîâ³äàâ çà âèêîíàííÿ äåðæàâíèõ çàãîò³âåëü çåðíà. Òàê³ ìàëè áóòè ãîòîâ³ «â³äïîâ³äàòè áåçïîñå-
ðåäíüî ïåðåä îáëàñíèì â³ää³ëîì ÄÏÓ» (äåðæàâíèì ïîë³òè÷íèì óïðàâë³ííÿì).
Òà íå âñ³ «áóëè ãîòîâ³ â³äïîâ³äàòè». Îäí³, ÿê êåð³âíèêè êîäèìñüêîãî «Êîìóíàðó» — Áàçüêî
Ìèòðîôàí, ò³êàëè íà áóäîâè ñîö³àë³çìó, à Ãîðáåøêî ²âàí óêîðî÷óâàâ ñàì ñîá³ æèòòÿ, ³íøèì âëàäà
ñàìà «óêîðî÷óâàëà», ÿê ãîëîâ³ àðò³ë³ «Êóëüòàðì³ºöü» ç Ëèñîã³ðêè òðèäöÿòèð³÷íîìó Ïîïåðå÷íîìó
²âàíó Ïåòðîâè÷ó ó ñàìîìó ê³íö³ ëþòîãî 1933 ð.
— 54 —
Â ö³ëîìó æ â ðàéîí³ â³ä ðàéêîì³âñüêèõ êåð³âíèê³â äî ñ³ëüñüêèõ êîëãîñïíèõ áðèãàäèð³â òà «îá-

õîä÷èê³â» íàìàãàëèñÿ çàâæäè áóòè â «êóðñå äåëà». Òà çà «ïåðåãèáû» ³ ¿ì ä³ñòàâàëîñÿ.
Ó çâ³ò³ Êîäèìñüêîãî ðàéêîìó ïàðò³¿ â ñåðåäèí³ ë³òà 1932 ðîêó, áóëî êðèòè÷íî âèçíàíî, ùî çà
ð³ê «â ïðàêòèêå ïðîâåäåíèÿ õîçéñòâåííî-ïîëèòè÷åñêèõ êàìïàíèé, â îñîáåííîñòè õëåáîçàãîòîâîê,
áûëè äîïóùåíû (âêîòðå âæå!) ëåâàöêèå èñêðèâëåíèÿ ëèíèè ïàðòèè, ïåðåïëåòàâøèåñÿ ñ ïðàâî-
îïîðòóíèñòè÷åñêîé ïðàêòèêîé, ÷òî ïðèâåëî ê ïðîðûâó è íåâûïîëíåíèþ âàæíåéøèõ çàäà÷ ïàðòèè,
ïðèâåëî ê óõóäøåíèþ ïîëèòè÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ â ðÿäå ñåë, â îñîáåííîñòè ìîëäàâñêèõ (Ïëîòü,
Áðóøòåíû)…» Äî ðå÷³, ï³äêðåñëþâàëîñÿ, ùî «äîæäëèâàÿ âåñíà, äàþùàÿ îáèëèå òðàâ, ïîñåâà íà
ñèëîñ, ñòðîèòåëüñòâî â êîëõîçàõ — ýòî äàåò âîçìîæíîñòü âñå ïîñòàâèòü íà ðåàëüíûå øèðîêèå
ðåëüñû». À ùå çàçíà÷àëîñÿ, ùî «òðóäîâûõ ñåëüõîçäâîðîâ â ðàéîíå — 10060, èç íèõ â êîëõîçàõ —
7883 õîçÿéñòâà, â èíäèâèäóàëüíîì ñåêòîðå 1418 õîçÿéñòâ. Ïîäàâøèõ çàÿâëåíèÿ â ïåðèîä âåñåí-
íåãî ñåâà (1932) î âûõîäå èç êîëõîçîâ — 213 õîçÿéñòâ».
Çâ³ò ñåðåäèíè ë³òà (âæå ïî÷àëèñü æíèâà!) ñâ³ä÷èòü, ùî ïîñóõè íå áóëî â ðàéîí³, ùî ñåëÿíè
ò³êàëè ç êîëãîñï³â, ÿêèõ íàðàõîâóâàëîñÿ 35, êîìóí — 1, ðàäãîñï³â — 2.
Ðåïðåñèâíà âàêõàíàë³ÿ íå îáìèíóëà ³ Êîäèìñüêèé ðàéîí. Îêðóæíèé ïàðò³éíèé êîì³òåò ÊÏ(á)Ó
çàçíà÷àâ öå íåîäíîðàçîâî. Ïîðóøåííÿ ðîáèëèñÿ íå ò³ëüêè ì³ñöåâèìè êåð³âíèêàìè ñåëà — ãîëîâà-
ìè ñ³ëüñüêèõ ðàä, ñåêðåòàðÿìè ïàðòîñåðåäê³â, êåð³âíèìè îðãàíàìè êîëãîñï³â, «íî è îòäåëüíûìè
òîâàðèùàìè ðàéîííîãî àêòèâà — Ìîñòîâîé, Êîðîëèöêèé. Íàðóøåíèÿ â Áóäåÿõ, Ïëîòÿõ, Áðóøòåíàõ.
Øòðàôû íà êîëõîçíèêîâ îò 100 äî 1000 ðóáëåé, èçúÿòèå èìóùåñòâà, çåìëè, óñàäåá, íàëîãîâàÿ
ïîëèòèêà. Ñåëüñîâåòû çàáèðàëè êîðîâ çà íåâûïîëíåíèå ìÿñîíàëîãà». Ðàéçåìâ³ää³ë ïðàêòè÷íî
ïîçèòèâíîãî í³÷îãî íå ðîáèâ. Ì³ë³ö³ÿ çàáèðàëà íà áàçàðàõ ìàñëî, ÿéöÿ.
Ìîëîáêîì (Ìîëäàâñüêèé îáêîì) çíîâó ³ çíîâó êîíñòàòóâàâ ïîðóøåííÿ çàêîí³â ó ðàéîí³. Áèëè
êîëãîñïíèê³â ñåêðåòàð ïàðòîñåðåäêó Ãîðîäèíñüêèé ó Áóäåÿõ, ãîëîâà êîëãîñïó Äîíåöü ó Áðóøòå-
íàõ, ïðàêòèêóâàëè íåçàêîíí³ øòðàôè, «â Ïèñàðåâêå ñèñòåìàòè÷åñêè àðåñòîâûâàëèñü ëþäè ÷ëå-
íîì ÐÊÊ (ðàéîííî¿ êîíòðîëüíî¿ êîì³ñ³¿) Ìîñòîâûì, áðèãàäèðîì Ìîðîçþêîì (ñàæàëè â ïîãðåá
êîëõîçíèêîâ), â ñ.Øåðøåíöû áðèãàäèð Ìåëüíèê è ßìïîëüñêèé ñèñòåìàòè÷åñêè èçáèâàëè êîë-
õîçíèêîâ...»
Íàâåäåìî êîíêðåòíèé ïðèêëàä òàêî¿ ñâàâîë³ ïðîòè ñåëÿí ç áîêó ïðåäñòàâíèê³â âëàäè.
Îáëàñíèé ïðîêóðîð Äîëãîâ ïåðåâ³ðÿâ ïîðóøåííÿ ñîöçàêîííîñò³ ó Êðóòèõ. Ó æîâòí³ 1933 ðîêó
â³í ïîáóâàâ ó Êîäèì³ ³ îçíàéîìèâñÿ ³ç ñïðàâîþ ¹ 45. Ó í³é áóëî òàêå. Ó Êðóòèõ ô³íàãåíò Ïåêåð,
óïîâíîâàæåíèé ÐÂÊ (ðàéîííîãî âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó), ãîëîâè ñ³ëüðàäè Êðóòèõ Ëóæàê áóëè ó á³äíÿêà
Óðåòð³ÿ Ãðèãîð³ÿ, âèêëþ÷åíîãî ç êîëãîñïó çà áà³äèêóâàííÿ, éîìó çàïðîïîíóâàëè îïëàòèòè ïîäàòîê,
çäàòè õë³áîïîñòàâêó ³ ì’ÿñíèé ïîäàòîê. Ñåëÿíèí ñêàçàâ, ùî íå ìàº ìîæëèâîñò³ âèêîíàòè ö³ çàâ-
äàííÿ. Ëóæàê â³äïîâ³â, ùî ðîçâàëèòü éîãî ä³ì. Ïîïðîñèâ äðàáèíó, âèë³ç ³ «ñâîèìè ðóêàìè ñðóáèë
ïîëîâèíó êðûøè». Çàâ³äóþ÷èé îðãâ³ää³ëó ÐÊÏ Øêëÿðóê ³ ãîëîâà ðàéÐÊ Ïðîùåííî çàáîðîíèëè
ñë³ä÷îìó Þùåíêî «ïðèâëåêàòü ê óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè ïðåäñåäàòåëÿ ñåëüñîâåòà Ëóæàêà».
Ãîëîâà ÐÂÊ Ìèõàéëåíêî òåæ áóâ ïðîòè öüîãî, «íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî èìååò ìåñòî ðÿä íàðóøåíèé
ðåâçàêîííîñòè (èçáèåíèå êîëõîçíèêîâ â 6-òè ñëó÷àÿõ)».
Áóëî ç’ÿñîâàíî, ùî ðîçïîðÿäæåííÿ ô³íàãåíòó äàâ çàâðàéô³íâ³ää³ëîì Êîðîëèöüêèé, «êàêîâîé
ïðåäëîæèë ðàçâàëèòü 2-3 äîìà äëÿ óñèëåíèÿ ìîáèëèçàöèè ñðåäñòâ».
Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ïî äàí³é ñïðàâ³ ñïðàâåäëèâ³ñòü, ÿêî¿ äîáèâàâñÿ ïðîêóðîð Äîëãîâ, âîñòîð-
æåñòâóâàëà: ãîëîâà ñ³ëüðàäè Êðóòèõ Ëóæàê, ô³íàãåíò Ïåêåð ³ íà÷àëüíèê ô³íâ³ää³ëó ðàéâèêîíêîìó
Êîðîëèöüêèé áóëè âèêëþ÷åí³ ç ïàðò³¿ ³ ñïðàâó íà íèõ áóëî ïåðåäàíî äî ñóäîâèõ ³íñòàíö³é. Òîä³ æ
áóëî âèêëþ÷åíî ç ïàðò³¿ áðèãàäèðà ñòðèìá³âñüêîãî êîëãîñïó «×åðâîíîàðì³ºöü» Òðîöåíêà çà ïîáè-
òÿ êîëãîñïíèêà Äîíäóêà ²âàíà.
Ö³êàâå áóëî ùå îäíå âèêëþ÷åííÿ. Òèìê³âñüêèé êîëãîñïíèê Äæóãîñòðàí ²âàí ßêîâè÷ æàë³âñÿ,
ùî æ³íêà âèéøëà çàì³æ çà êàíäèäàòà ïàðò³¿ Ñëþñàðåíêà. Çà «æàëîáû» íåùàñíèé ²âàí áóâ âèêëþ-
÷åíèé ³ç ïàðò³¿.
À Ñëþñàðåíêî (ïðèõîäèâ íà ïîë³òçàíÿòòÿ, ÿê³ ÿ â³â ó êîëãîñï³ ³ìåí³ ×àïàºâà â ê³íö³ 60-õ ðîê³â)
ïðîæèâ çà 90 ë³ò, ìàâ ïàðò³éí³ ï³ëüãè. Çä³éñíèëèñÿ éîãî ïðîðîêóâàííÿ: «Ìåíå ïàðò³ÿ ïîõîâàº»...
Âñòèãëà ïîõîâàòè...
À îñü ùå ïðèêëàäè ç òîãî æ 1933 ðîêó ç òîãî æ Òèìêîâîãî. Ó êîëãîñï³ öüîãî ñåëà — «14-ëåòèå
Îêòÿáðÿ» ñåêðåòàð ËÊÑÌ Óêðà¿íè Ïîõèñ ³ áðèãàäèð Ïîíîìàðüîâ ó ³íøîãî Ïîíîìàðüîâà, êîâàëÿ,
çàáðàëè 14 ïóä³â «çåðíîõëåáà çà òî, ÷òî òîò â îäèí äåíü íå âûøåë íà ðàáîòó, à êóçíåö èìååò 300
òðóäîäíåé â ýòîì ãîäó (1933). Ýòî äåëî çíàë ñåêðåòàðü êîëõîçíîé ÿ÷åéêè. Õëåá âîçâðàùåí ïî
ðàñïîðÿæåíèþ íà÷àëüíèêà îñîáîãî îòäåëà Âàéñôåëüäà. Ðóêîâîäÿùèå îðãàíû ðàéîíà íèêàêèõ
ìåð íå ïðèíÿëè. Â Ïëîòè (ÿê ³ ó Ïèñàð³âö³) áðèãàäèð Òèìêîâàí è Ãëèíüêî êîëõîçíèöó Áåéö Óëüÿíó
çà íåâûõîä íà ðàáîòó ÷åðåç áîëåçíü âçÿëè ñ ïîñòåëè íà ðóêè è çàíåñëè â ïîãðåá...». ² ¿ì í³÷îãî. À
— 55 —
ïàì’ÿòàºòå, ÷èòà÷³, ÿê ãåðîé ô³ëüìó «Äåëî áûëî â Ïåíüêîâå», ñàìî÷èííî ïîñàäèâøè ñ³ëüñüêó
ïëåòóõó ó ëüîõ, ñàì «ñ³â» íà ïàðó ë³ò ó â’ÿçíèöþ. Àëå öå âæå áóëî â äåùî ³íø³ ë³òà, ùå íå äîñèòü
äåìîêðàòè÷í³.
Ïðî äåìîêðàò³þ ó 30-³ ðîêè, ÿê áà÷èìî, ãîâîðèòè íå äîâîäèòüñÿ, õî÷à, íà÷åáòî, âëàäà ³ êàðàëà
âèííèõ ó ¿¿ ïîðóøåíí³. Àëå òî áóëè êðàïë³ ïåâíî¿ ñïðàâåäëèâîñò³ íà äí³ ìîðÿ áåçïðàâ’ÿ ³ íàðîñòà-
þ÷îãî çàñèëëÿ ðåïðåñèâíèõ çàõîä³â âëàäè ïðîòè âëàñíîãî íàðîäó. Íåïðàâåäí³ ñóäèëèùà â³äáóëè-
ñÿ â óìîâàõ êðèçè ³ íàðîñòàþ÷îãî ëþòóþ÷îãî ãîëîäó ó âñ³õ ñåëàõ ðàéîíó ³, çâè÷àéíî, ó ñàì³é
Êîäèì³.
— Ñàì³ íå çíàëè, ÷îãî áîÿëèñÿ, — ñâ³ä÷èòü Øïàê Âàñèëü Ìàòâ³éîâè÷, ÿêèé æèâ ó ò³ ÷àñè ó
Áàøòàíêîâîìó. Õîäèâ ñåëîì àêòèâ³ñò Êðåöóë Ëåîíò³é, Âåðëàí ç êîìïàí³ºþ. Ñòðàõ áóâ, ùî òàì
ãîâîðèòè...
Ñòðàõ îõîïëþâàâ ëþäñüê³ äóø³. Ëþäè ñòàëè áîÿòèñÿ îäèí îäíîãî, ñóñ³ä ñóñ³äà, ðîäè÷ ðîäè÷à.
Ó ñóñ³äí³é êîäèì÷àíàì Â³ííè÷÷èí³ áóâ äîíîùèê, ÿêèé ïðîéøîâ ñâ³äêîì ïî 15 ñïðàâàõ.
— Îñü ùî ðîçïîâ³äàº ì³é ñóñ³ä-ïåíñ³îíåð, 1913 ðîêó íàðîäæåííÿ, ðîäîì ³ç Ïèñàð³âêè Øóòÿê
Ñòåïàí Ñòåïàíîâè÷ (íå ïëóòàòè ³ç éîãî òåçêîþ-çåìëÿêîì, â³äîìèì êîëãîñïíèì âîæàêîì ³ êîëèøí³ì
ãîëîâîþ Êîäèìñüêîãî ðàéâèêîíêîìó).
Ïîíàä 70 ÷îëîâ³ê áóëî çààðåøòîâàíî ó ñïðàâ³ çàáèòîãî ãîëîâè êîëãîñïó ³ç Ïèñàð³âêè ²âàíà
Áåçñìåðòíîãî (ïîõîâàíèé ó öåíòð³ öüîãî ñåëà).
— Áóâ ³ ÿ ó òþðìàõ ó Áàëò³ òà Òèðàñïîë³. Â îñòàíí³é òþðì³ íàâïðîòè «íàøî¿» êàìåðè ÷åðåç
êîðèäîð áóëà êàìåðà ñìåðòíèê³â. Ìàéæå ùîíî÷³ (à â í³é í³õòî äîâíî íå ñèä³â) ó í³é ÷óëèñÿ êëàöàí-
íÿ çàòâîð³â ãâèíò³âîê. Âèâîäèëè ³ âèâîçèëè òèõ ñìåòðíèê³â «âîðîíêàìè». Í³÷îãî îä ìåíå íå äîáèâ-
øèñü (à ïèòàëè ìåíå, çîêðåìà, ó êîãî ç îäíîñåëü÷àí º ãâèíò³âêà, ïî-òîä³øíüîìó — îáð³ç), ìåíå
â³äïóñòèëè. Òà íå âñòèã ÿ ç³éòè íà ïåðîí êîäèìñüêîãî âîêçàëó, ÿê ì³ë³ö³îíåð â³äâ³â ìåíå ó ñâ³é
â³ää³ë. Òàì âèìàãàëè, ùîá ÿ ñòàâ «ñåêñîòîì», ïîãðîæóþ÷è â³äïðàâèòè äî «á³ëèõ âåäìåä³â». ×åðåç
ì³ñÿöü çíîâ çàïðîñèëè ³ ç õîäó: «Ïî÷åìó íå äàåòå íèêàêèõ ñâäåíèé?» «Íå ìîæó íàãîâîðþâàòè íà
ëþäåé», — â³äïîâ³â ÿ. Âèìàòþêàâøè ìåíå ³ ïðèãðîçèâøè ìîâ÷àòè ïðî ðîçìîâó, ìåíå â³äïóñòèëè.
ßêîñü ìèíóëà ìåíå ëèõà ãîäèíà. Ìîæå, ìîº ê³ëüêàì³ñÿ÷íå ïåðåáóâàííÿ ó òþðìàõ ¿ì çäàëîñÿ
äîñòàòí³ì äëÿ ìåíå ïîêàðàííÿì...
Â àðõ³âàõ ìåí³ äîâîäèëîñÿ ïåðå÷èòóâàòè ñêàðãè ³ îäâåðò³ äîíîñè, ïèñàí³ áóäü-÷èì ³ íà áóäü-
ÿêîìó ïàïåð³. Ïðîéøëî ïîíàä 60 ðîê³â, à ò³ ð³çíîôîðìàòí³, ð³çíîêîëüîðîâ³ ëèñòêè çáåðåãëèñÿ
(ïàï³ð âñå ñòåðïèòü!) ³ äîñèòü äîáðå â³äáèâàþòü, â³äîáðàæàþòü äóõ òîãî ÷àñó, «ä³ÿííÿ» îðãàí³â
ÎÄÏÓ òðàã³÷í³ äîë³ ëþäåé. ×åðåç íèõ ÿ ä³çíàâñÿ, ÿêèì æèòòÿì æèëè ïðîñò³ ëþäè ³ «ðóêîâîäÿùèå
òîâàðèùè», ÿê ïðàöþâàâ êàðàëüíèé êîíâåéºð â ÷àñ, êîëè — ñåëÿíè ïî÷àëè íàçèâàòè ÂÊÏ (ñêîðî-
÷åííÿ â³ä Âñåñîþçíî¿ êîìóí³ñòðè÷íî¿ ïàðò³¿) è âòîðûì Êðåïîñòíûì Ïðàâîì.
² âñå öå çáåð³ãàëîñÿ ó ïàì’ÿò³ íàðîäó ³ íåäàðåìíî ïîð³âíþâàëîñÿ ó ñóìí³ òðèäöÿò³ ðîêè íàøîãî
ñòîð³÷÷ÿ. ² çãàäóâàëèñÿ íà Êîäèìùèí³ ó ì³ñò³ — ïàí Õîìåíòîâñüêèé, â Êðóòèõ — Àáàìåë³ê-Ëàçàðåâ,
ó Øåðøåíöÿõ — Ñóìàðîêîâ-ªëüñòîí...
Ïîá³ëüøàëî ó ëþäåé, ÿê áà÷èìî, «äðóç³â íàðîäó». ² ëÿêàëè ä³òåé ó Êîäèì³ «Ôîòèíîþ», êîìñî-
ìîëêîþ-àêòèâ³ñòêîþ, «ìàäàì áîëüøåâè÷êîþ», Øóòÿê Êàòåðèíîþ ó — Ïèñàð³âö³, Âåðëàêîì — ó
Áàøòàíêîâîìó.
Áîÿëèñü ëþäè «÷îðíîøê³ðÿíèõ», òèõ, ùî «ç íàãàíàìè», «ç ìàòþêàìè», à, áóâà, ³ ç íàãàéêîþ, ÿê
îñàâóëà ó ïîâ³ñò³ «Ìèêîëà Äæåðÿ» Íå÷óÿ-Ëåâèöüêîãî...
Öå âîíè ³ ïîä³áí³ ¿ì â³ä ³ìåí³ äåðæàâè, â³ä ³ìåí³ ðåâîëþö³¿, â³ä âëàäè â÷èëè íàðîä «æèòü ïî-
íîâîìó». ² ñòàâàâ ëþä ïðèòèøåíèì, áåçíàä³éíèì, ïðèìèðëèâèì, áàéäóæèì íå ò³ëüêè äî âëàäè, à,
çäàâàëîñÿ, ³ äî ñàìîãî æèòòÿ. Àëå ³ ñì³ÿâñÿ ëþä êð³çü ñëüîçè ³ç ñâîãî áóòòÿ ÷åðåç ïðèñë³â’ÿ,
÷àñò³âêó, â³ðø.
ß îçíàéîìèâñÿ ç öèì ðåïðåñîâàíèì ôîëüêëîðîì, ùî «ãóëÿâ» ïî Óêðà¿í³. Àëå íå âèêîðèñòîâó-
âàâ éîãî ó «Äóì³...», íàä³þ÷èñü çíàéòè òå, ùî «õîäèëî» ïî ðàéîíó. Íàðåøò³ ïîâåçëî, ³ ïðèêëàäè
éîãî íàâ³â â³äîìèé áàãàòüîì æèòåëÿì ðàéîíó âèêëàäà÷ àâòîøêîëè Âàñèëü Àðòåìîâè÷ Êó÷àíñüêèé,
÷³ïêà ïàì’ÿòü ÿêîãî çáåðåãëà ùå ç òðèäöÿòèõ ðîê³â òâîð÷³ñòü íåâ³äîìèõ «ë³òîïèñö³â» òîä³øíüî¿
êîëãîñïíî¿ ðåàëüíîñò³.
— Êóäè éäåø? Êóäè øêàíäèáàºø?
— ²äó â ÑÎÇ çà ïàéêîì. Õ³áà òè íå çíàºø?
Àáî ùå êîíêðåòí³øå, ïåâíå, íå çà ìåòîäîì «ñîö³àë³ñòè÷íîãî ðåàë³çìó», àëå âñå ïðî òîé æå
ñîö³àë³çì:
Âñòàíü, Ëåí³í, ïîäèâèñÿ, ÿê êîëãîñïè «ðîçæèëèñÿ»:
Êëóíÿ ðàêîì, ñàðàé áîêîì, à êîðîâà ç îäíèì îêîì.
— 56 —
Òàê, öå ãîëèé íàòóðàë³çì. Àëå öå áóëà ñâÿòà ïðàâäà, ÿêà íå çàáóâàºòüñÿ î÷åâèäöÿìè îòîãî
ñòðàõ³òòÿ ö³ëèìè äåñÿòèð³÷÷ÿìè.
— ² ëèõî îòå òâîðèëîñÿ øòó÷íî, — ïåðåêîíàíèé Âàñèëü Àðòåìîâè÷. ², ïåâíå, äî îñòàíí³õ ñâî¿õ
äí³â íå çãàñíóòü ó éîãî ïàì’ÿò³ ò³ ïðîêëÿò³ òðèäöÿò³ ðîêè, îòîé 33-é ð³ê, êîëè ó «êàíàâ³» (íàâïðîòè
íèí³øíüîãî ñòàâêà â öåíòð³ ì³ñòà Êîäèìè) ëåæàëè òðóïè êîäèì÷àí (³ íå ò³ëüêè ¿õ), óáèòèõ ãîëîäîì.
Í³, íå ãîëîäîì, à ñèñòåìîþ, ÿêà éîãî ïîðîäèëà!
Ïðî íüîãî ³ ï³äå äàë³ ìîâà ÿê ïðî íàéæàõëèâ³øó, íàéòðàã³÷í³øó ñòîð³íêó â æèòò³ ³ êîäèì÷àí, ³
æèòåë³â ðàéîíó çà âñ³ ðîêè ¿õ áàãàòîâ³êîâî¿ ³ñòîð³¿.
Ïèñàòè ïðî öå âàæêî, áîëÿ÷å. ² íå ò³ëüêè òîìó, ùî ä³éñíî äîâîäèòüñÿ â³äêðèâàòè Àìåðèêó.
Ñâ³äîìî íå áåðó ó ëàïêè îñòàíí³ ñëîâà: âñå íàñòóïíå ä³éñíî íå ÷óâàíå äëÿ ìåíå ³ ñó÷àñíèõ
æèòåë³â ðàéîíó, ³ ñõîâàíà ïðàâäà çàëèøàºòüñÿ Ïðàâäîþ, â³ä ÿêî¿ ìè íå ìàºìî ïðàâà â³äìîâëÿòèñÿ,
çàáóâøè, áî ãð³õ íàì áóäå.
Çíàþ, âàæêî ïîäîëàòè ñòåðåîòèïè ïðî íàøå ìèíóëå, ï³äôàðáîâàíå ³ îááð³õàíå. Àëå òðåáà ¿õ
ïåðåáîðîòè. Âñ³ì ìèðîì. Íå ä³ëÿ÷èñü íà êîìóí³ñò³â ³ äåìîêðàò³â ÷è ùå ÿêèõîñü «³ñò³â», áî íå áà÷èòè
íàì áåç öüîãî ïîêðàùåííÿ.
ß ðîçóì³þ, ùî âàæêî âòîðîïàòè òèì, ÿê³ é ñüîãîäí³ ùå ãàëàñóþòü ïðî òå, «÷òî íàì äàëà ýòà
íåçàëåæí³ñòü?», õòî ñóìóº çà ÷àñîì, êîëè áóëè «êðàñíûé óãîëîê, êðàñíîå çíàìÿ, êðàñíàÿ èêðà,
êðàñíîå âèíî», íå çàäóìóþ÷èñü, ÿê âîíî îòå âñå ïðîïàëî, ÷îìó íåìàº?
Öå òàê. Àëå çà íàìè éäå íîâå ïîêîë³ííÿ, ÿêå ìóñèòü çíàòè ïðàâäó ïðî âñþ íàøó ³ñòîð³þ ³
ä³éñíî ãåðî¿÷íó, ³ òðàã³÷íó.
...Áóâ ÷àñ — ïîíàä 50 ðîê³â, êîëè áóäü-ÿêó çãàäêó ïðî ëèõî íà Óêðà¿í³ â 1932 — 1933 ðîêàõ
ñòàë³íñüêî-áðåæíºâñüê³ îïðè÷íèêè îãîëîøóâàëè çë³ñíèì íàêëåïîì íà ðàäÿíñüêó ä³éñí³ñòü òèõ ë³ò.
Òèõ, õòî íàñì³ëþâàâñÿ ãîâîðèòè ïðî ãîëîä, ñóäèëè ñóäîì íåïðàâèì, ãíàëè íà äîâã³ ðîêè (³ñòîð³ÿ
ãðîìàäÿí ðàéîíó ñîòí³ ðàç³â ïðî öå ñâ³ä÷èëà) çà äðîòè ³ ãðàòè ÃÓËÀÃó...
Ïåðåä òèì, ÿê ãîâîðèòè ïðî ðàéîí, ê³ëüêà ñë³â çàãàëüíîãî õàðàêòåðó, ÿê³ âàðòî çàçíà÷èòè.
Óêðà¿íà ó 1933 ðîö³ ìàëà ïëîùó 468,0 òèñ.êâ.êì. Íàñåëåííÿ — áëèçüêî 33 ì³ëüéîí³â. Íå áóëî
òîä³ ó ¿¿ ñêëàä³ Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè, Ï³âí³÷íî¿ Áóêîâèíè, ï³âäíÿ Áåñàðàá³¿, Çàêàðïàòòÿ òà íåñïîê³éíî-
ãî òåïåð Êðèìó. Òåðèòîð³ÿ Êîäèìñüêîãî ðàéîíó â òîé ÷àñ òåæ íå ìàëà ñó÷àñíèõ ðîçì³ð³â. «Êîëî-
í³ÿìè» ðàéîíó áóëè Ïëîòü ³ Áðóøòåíè. Ñåëà Áàøòàíê³â, Çàãí³òê³â áóëè ó ñêëàä³ Ï³ùàíñüêîãî, à
Ïèð³æíà òà ²âàøê³â ó ñêëàä³ ×å÷åëüíèöüêîãî ðàéîí³â. «Ïðèîáùåíèå» öèõ ñ³ë â³äáóëîñÿ â ï³ñëÿâîº-
ííèé ïåð³îä.
Âàæêî ïîíîâëþºòüñÿ íàì ñòðàøíà ïàì’ÿòü ãîëîäîìîðó. Âñå á³ëüøå ä³çíàºìîñÿ ìè ïðî ñìåðòí³
æíèâà, ÿê³ òðèâàëè ç îñåí³ 1932 ðîêó äî ñåðïíÿ 1933 ðîêó, ³ íàâ³òü äàë³, ïðî ùî ñâ³ä÷àòü ³ äàí³ ç
æèòòÿ íàøîãî ðàéîíó. Òàê, ó ðåºñòð³ ïîìåðëèõ çà 1933 ð³ê ó ñåë³ Øåðøåíö³ 1 ñåðïíÿ îäèí ³ç
íåá³æ÷èê³â «ïðîíóìåðîâàíèé» çà íîìåðîì 417, à ïîìåðëèé 5 ãðóäíÿ 1933 ðîêó áóâ 461-ì. Ëèøå ó
ñàìîìó ñåðïí³ ïîìåðëî 27 ÷îëîâ³ê. ² ÿê ìàéæå âñ³ì ¿õí³ì ïîïåðåäíèêàì — çåìëÿêàì ïèñàëè îäèí
ä³àãíîç — «Â³ä âèñíàæåííÿ», ÿê, íàïðèêëàä, ïîìåðëèì çà ïåðø³ ÷îòèðè äí³ ëèïíÿ: Áàðêàð ²âàíêî (4
ðîêè), Ïðó÷êîâñüêèé ²âàíêî (2 ðîêè), Êîâêî Í³íà (6 ðîê³â), Êóïöîâ Ìîéñåé (48 ðîê³â), Âàñàëàò³é
Ôåä³ð ( 29 ðîê³â).
Äåðæàâà âåëà ïåâíó ñòàòèñòèêó ö³º¿ êðèâàâèö³. Äåðæàâíå Ïîë³òè÷íå Óïðàâë³ííÿ ïðè Ðàäíàð-
êîì³ ÓÐÑÐ ï³äáèëî ï³äñóìêè îõîïëåíî¿ îáë³êîì ÷èñåëüíîñò³ æåðòâ ãîëîäó, ïî÷èíàþ÷è ëèøå ç 1
ãðóäíÿ 1932 ðîêó äî 15 êâ³òíÿ 1933 ðîêó, òîáòî çà 4,5 ìåñÿö³. Ò³ëüêè äå-íå-äå ì³ñöåâ³ îðãàíè ç
âëàñíî¿ ³í³ö³àòèâè ðàõóâàëè ïîìåðëèõ ç ãîëîäó âæå â æîâòí³-ëèñòîïàä³ 1932 ðîêó, ìàñêóþ÷è ñïðàâæí³
ïðè÷èíè ï³ä âèäîì ð³çíèõ õâîðîá ÷è âèïàäê³â.
Ùî æ ìîæíà ñêàçàòè ó öüîìó â³äíîøåíí³ ïðî ñóìíó ñòàòèñòèêó ó Êîäèì³ ³ ðàéîí³?
Íåâáëàãàííèé ÷àñ, â³éíà, íèùåííÿ äîêóìåíò³â ïðî ãîëîäîìîð íå äàþòü ïîâíî¿ êàðòèíè ïðî
íàø³ âòðàòè ó ðàéîí³. Àëå é ò³, ùî çáåðåãëèñÿ, âðàæàþòü.
Ç îïðàöüîâàíî¿ â³äïîâ³äíî¿ ë³òåðàòóðè çíàþ, ùî ÷èìàëî â³äîìîñòåé ïðî ãîëîä 1933 ðîêó º ó
àðõ³âàõ Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè, ùî ó 1933 ðîö³ ó ðàéâ³ää³ëàõ ÄÏÓ (Äåðæàâíå ïîë³òè÷íå óïðàâë³í-
íÿ) ñóâîðî çàñåêðå÷óâàëè äàí³ ùîäî æåðòâ ãîëîäó: «Çà ïÿòèäíåâêó ì-öà ïî ðàéîíó áûëî çàãîòîâ-
ëåíî (çàêóïëåíî)… ãîëîâ ðàçíîãî ñêîòà. Áîëåëî ÿùóðîì… ãîëîâ». Îñü òàê ëþäåé, ÿê³ ãèíóëè
ãîëîäíîþ ñìåðòþ, ó çâ³òàõ ÄÏÓ ÷èñëèëè «ñêîòîì», à ï³ä âèãëÿäîì õóäîáè ç ÿùóðîì òðåáà áóëî
ðîçóì³òè ê³ëüê³ñòü âèïàäê³â ëþäî¿äñòâà. Ïðèõèëüíèêè ñòàë³í³çìó (ÿ ïðî öå íå ðàç ÷óâ) çàïåêëî
òâåðäÿòü, ùî âîæäü «í³÷îãî íå çíàâ» ïðî ãîëîäîìîð, ïðî ìàñøòàáè ðåïðåñ³é 1937 òà ³íøèõ ðîê³â.
Ãîâîðèëè ³ íå ñòàë³í³ñòè.
Êàçàâ ìåí³ íåùîäàâíî â ë³êàðí³ â Îäåñ³ ìåõàí³çàòîð-ïåíñ³îíåð ³ç ñåëà Äîëèíñüêîãî Êîòîâñü-
êîãî ðàéîíó Àíäð³é Ñåìåíîâè÷ Äàð³ºíêî òàê:
— Çíàâ Ñòàë³í — íå çíàâ, à âîíè (ïðàâèòåë³ òîä³øí³ ïî ñåëàõ) ðîáèëè, ùî õîò³ëè, òàé óñüî...
— 57 —
Áóêâàëüíî ÷åðåç ê³ëüêà äí³â ï³ñëÿ òîãî ÿ îçíàéîìèâñÿ ³ç êíèãîþ «Âåëèêèé ãîëîä íà Óêðà¿í³.
1932 — 1933 ðîêè». Öå áóëî ïåðåâèäàííÿì ìàòåð³àë³â, ÿê³ áóëè íàäðóêîâàí³ ó Êàíàä³ ùå ó 1988
ðîö³, ó Òîðîíòî, äî 50-ð³÷÷ÿ ãîëîäîìîðó.
Â ïåðåäìîâ³ çá³ðíèêà çàçíà÷àëîñÿ, ùî â³í ïðèñâÿ÷åíèé «íàùàäêàì íà â³÷íèé ñïîìèí ïðî òèõ,
ÿê³ áóëè çàìó÷åí³ íàâìèñíî ñòâîðåíèì ãîëîäîì â Óêðà¿í³, ÿêèé çàñòîñóâàëà ìîñêîâñüêî-êîìóí³-
ñòè÷íà âëàäà ñóïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó... Êîëè ñâ³ò ïðîêèíåòüñÿ â³ä çàïàìîðî÷åíî¿ ìàðêñèç-
ìîì-êîìóí³çìîì ïñèõîçè³ âèíåñå ñâ³é ñïðàâåäëèâèé ïðèñóä òèì çëî÷èíöÿì, ÿê³ ñòâîðèëè öåé
ãîëîä».
² ñêàçàâ ÿ ñòàðîìó ìåõàí³çàòîðó ³ç Äîëèíñüêîãî ïðî òàêå. Êîëè ×åð÷èëëü íàâ³â Ñòàë³íà íà
ðîçìîâó ïðî âòðàòè â ëþäÿõ ó ÷àñè êîëåêòåâ³çàö³¿ ³ ãîëîäó â Óêðà¿í³, íà ùî «áàòüêî òðóäÿùèõ»,
«ëþáèìèé âîæäü óêðà¿íñüêîãî íàðîäó» â³äïîâ³â: «Î òàê! Òî áóâ æàõ! Àëå òî áóëî àáñîëþòíî íåîáõ-
³äíèì äëÿ òîãî, ùîá íà íàøèõ ôàáðèêàõ ïîÿâèëèñÿ íîâ³ ìàøèíè, à íà ïîëÿõ — íîâ³ òðàêòîðè».
(Â.×åð÷èëëü, «Äðóãà ñâ³òîâà â³éíà», òîì IV, ðîçä³ë 25).
ß íå çíàþ, ùî ùå ï³ñëÿ îöèõ íàâåäåíèõ ñë³â ãîâîðèòè íåîñòàë³í³ñòàì ïðî ïðè÷åòí³ñòü «íàéð-
³äí³øîãî, íàéìóäð³øîãî (ÿê â÷èâ ó ïåðøîìó êëàñ³) äî ãîëîêîñòó 1933 ðîêó? Ìîæå, ëèøå òå, ùî
«áàòüêî Ñòàë³í, òà éîãî çëî÷èííà çãðàÿ îáì³ðêóâàëè ³ ïîäáàëè çàçäàëåã³äü äèÿâîëüñüêè õèòðî, ÿê
õîâàòè ê³íö³ ñâî¿õ çëî÷èí³â ó âîäó íåâ³äîìîñò³.
Íà Óêðà¿í³ ïåêåëüíà «ñòàòèñòèêà» òà «çâ³òí³ñòü» ïðî íèõ çà êîìàíäîþ Ï.Ïîñòèøåâà â ñåðåäèí³
êâ³òíÿ 1933 ðîêó áóëà ïðèïèíåíà, áî ðàõóíîê çàãèáëèì óæå ï³øîâ çà ì³ëüéîíè. Ñàìîãî æ ãîëîäó íå
ïðèïèíèëè.À éîãî æåðòâè ïî÷èíàëèñÿ ³ç çâè÷àéíèõ äåñÿòê³â ³ ñîòåíü êîäèì÷àí ³ æèòåë³â ðàéîíó,
ñìåðòü áàãàòüîõ ç ÿêèõ «íå íàøëà îòðàæåíèÿ» ó â³äïîâ³äíèõ äîêóìåíòàõ.
Íàø³ äàí³ çà çâ³òàìè ñ³ëüðàä ðàéîíó ñâ³ä÷àòü, ùî ó öüîìó â³äíîøåíí³ áóëà ³ ïðàâäà, ³ ìàñêó-
âàííÿ. ßê áè òàì íå áóëî, ìè, ëþäè 90-õ ðîê³â, ìàºìî áóòè âäÿ÷íèìè òèì, õòî ó 1932 — 1933 ðîêàõ
ðîáèâ ó ñ³ëüðàäàõ çàïèñè æíèâ íàøî¿ ñêîðáîòè.
Íå ó âñ³õ ³ç íèõ (íàâ³òü ó çâ³òàõ äî ÇÀÃÑó) ìè ä³çíàëèñÿ ïðî ¿õíû ïð³çâèùà. À äåÿê³ âæå ñòàëè
³ñòîðè÷íèì ôàêòîì ó äîêóìåíòàõ 1932 — 1933 ðîê³â. ¯õ íåáàãàòî. Ó çáåðåæåíèõ çâ³òàõ º ïð³çâèùà
ñåêðåòàð³â ñ³ëüðàä, ðåºñòðàòîð³â. Îñ³ âîíè: Ëàáóøíà — ªâäîò³é, Ïå÷åðñüêèé; Ëèñîã³ðêà — Êîâàëü,
×åðí³é, Ïëîõîòíþê (ãîëîâà); Øåðøåíö³ — Êóïöîâ (ãîëîâà); Ñòðèìáà — Âîëîøèíà, Ñîòñüêèé; Ïèñà-
ð³âêà — Ãîíòàð÷óê (ãîëîâà), Àäàõîâñüêèé (ãîëîâà); Êðóò³ — Ëóæàê. Ïðî ³íø³ ñ³ëüðàäè, â òîìó ÷èñë³ ³
«íå íàø³» ó 1932 — 1933 ðîêàõ Áàøòàíêîâà, Çàãí³òêîâà, ²âàøêîâà, Ïèð³æíè äîêóìåíòè, íà æàëü, íå
çáåðåãëèñÿ ç ïðè÷èí, ïðî ÿê³ óæå ìîâèëîñÿ.
Çàê³í÷óºòüñÿ 20-é â³ê. Ñüîãîäí³øíº ïîêîë³ííÿ ó âåëè÷åçíîìó áîðãó ïåðåä ïðåäêàìè. Àäæå
á³ëüøå ïîëîâèíà îñòàííüîãî ñòîë³òòÿ çàìîâ÷óâàëàñÿ íàéñòðàõ³òëèâ³øà òðàãåä³ÿ óêðà¿íñüêîãî íàðî-
äó — éîãî íèùåííÿ â 1933 ðîö³. Íèí³ íàñàìïåðåä ó÷èòåëÿì, ³ñòîðèêàì, êðàºçíàâöÿì ïîâåðòàòè öåé
áîðã...
Ñüîãîäí³ ÿñíî, ùî ïîâåðíåííÿ ¿õ ïî÷èíàëîñÿ âæå òîä³, ó 1933 ðîö³, â³äîìèìè íàì ³ íåâ³äîìèì
ñåêðåòàðÿìè ñ³ëüðàä, ðàºñòðàòîðàìè ÐÀÃÑ³â, à çàâåðøåííÿ — ðîçïîâ³äÿìè ðîâåñíèê³â (³ ìîëîäøèõ
ñó÷àñíèê³â) ñòîë³òòÿ, äîñë³äæåííÿìè ³ñòîðèê³â, êðàºçíàâö³â, æóðíàë³ñò³â.
Çíàþ, º «Õîìè íåâ³ðóþ÷³», çíàþ, º ³ äàâí³ (÷àñîì ³ ñèâ³) ïåðåáð³õóâà÷³, ï³äñîëîäæóâà÷³ ³ñòîð³¿,
àëå âæå í³ùî ³ í³õòî íå çóïèíèòü ïîòÿã ëþäåé äî ³ñòèíè, ïðàãíåííÿ äî ÿêî¿ ó íèõ áóëî çàâæäè, áóëî
³ òîä³, ó 30-ò³ ðîêè. Çà íå¿ êèäàëè çà ãðàòè, ïîñèëàëè «äî á³ëèõ â³äìåä³â», ðîçñòð³ëþâàëè...
Âìèðàëè ëþäè. Çíèêàëè õóòîðè, ñåëà. À ñåêðåòàðÿì ñ³ëüðàä ðåºñòðàòîðàì ÐÀÃÑ³â äàâàëèñÿ
íåãëàñí³ ³íñòðóêö³¿ íå ô³êñóâàòè ä³éñíó ïðè÷èíó ñìåðòåé.
Ïðî öå ÿ ä³çíàâñÿ äåùî ï³çí³øå, óæå ï³ñëÿ òîãî, ÿê ïåðåãëÿíóâ ñîòí³ ³ ñîòí³ çàïèñ³â ñóìíîãî
«ðåºñòðó» êðèâàâèö³ ïî Êîäèìñüêîìó ðàéîíó.
Íàâ³òü â îäíîìó ç íàéïîâí³øèõ äîêóìåíò³â (Ïèñàð³âñüêî¿ ñ³ëüðàäè) ñìåðòü ó 1933 ðîö³ «õîâà-
ëàñÿ» çà ñîðîìëèâèìè «ä³àãíîçàìè» — «íåâ³äîìà õâîðîáà» (51 ðàç). À áóâàëî, ùî òèì, ÿêèì «íà
äåíü ñìåðòè èñïîëíèëîñü» ï’ÿòäåñÿò (!) ÷è äåùî á³ëüøå ë³ò (³ íå ò³ëüêè ó Ïèñàð³âö³), ïèñàëè ç
íàòÿæêîþ äèâíîþ — «â³ä ñòàðîñò³». Ïîãëÿíüòå, øàíîâí³, ÷è âæå «â ñòàðîñò³» âàø³ ðîäè÷³, çíàéîì³,
êîëåãè, äî ÿêèõ óæå çàâ³òàâ ïîëóäåíü â³êó? ßê íà ìåíå, öüîãî íå â³ä÷óâàºòüñÿ, êîëè ãðàºø ó
ôóòáîëüí³é, ç äîçâîëó ñêàçàòè, êîìàíä³ «âåòåðàí³â»...
² âñå æ ó âñ³õ çáåðåæåíèõ äîêóìåíòàõ ñ³ëüðàä ñëóæáîâö³ äîòðèìóâàëèñÿ íåãëàñíèõ ³íñòðóêö³é.
Îêð³ì óæå çãàäóâàíîãî ìàñêóâàííÿ òà ìîâëåíîãî âèùå «â³ä âèñíàæåííÿ», ïèñàëè, ïðîáà÷òå, ³ òàê³
ä³àãíîçè «â³ä ïîíîñó», ³ â³ä ùå á³ëüøå âðàæàþ÷îãî «â³ä êðèâàâîãî ïîíîñó». Ó ò³é æå Ïèñàð³âö³ òàêèõ
ä³àãíîõ ìàëè 96 ïîìåðëèõ, 20 ç ÿêèõ óáèâ ãîëîä çà 2 äí³ â îñòàíí³é äåíü âåñíè (31 òðàâíÿ 1933
ðîêó) ³ îñòàíí³é äåíü ïåðøîãî ë³òíüîãî ìåñÿöÿ (30 ÷åðâíÿ). ßê ³ ó êîæíîìó, â Êîäèìñüêîìó ðàéîí³
º á³ëüø³ ³ ìåíø³ ñåëà. Çâè÷àéíî, ùî ê³ëüê³ñòü æèòåë³â ó íèõ ð³çíà. ßê íà ñüîãîäí³øí³é ÷àñ (ñ³÷åíü
1995 ðîêó), ó íèõ ê³ëüê³ñíèé ñêëàä, äëÿ ïðèêëàäó òàêèé: Çàãí³òê³â — 3520 ÷îëîâ³ê, Ñåðáè — 2058,
— 58 —
Ñëîá³äêà — 2870, Áóäå¿ — 1650, Øåðøåíö³ — 1646, Ïèñàð³âêà — 1770, à ó ìàëèõ: Òðèìáà — 340,
Êîòîâö³ — 306, Îëåêñàíäð³âêà — 210, Êèðèë³âêà — 99... Â ³íøèõ ñåëàõ — ¿õ ê³ëüê³ñòü º çðîñòàþ÷îþ
â³ä Êîòîâö³â äî Çàãí³òêîâà.
Íàïåðåäîäí³ 1933 ðîêó çíà÷íà ÷àñòèíà ñ³ë, çà âèíÿòêîì ê³ëüêîõ, â òîìó ÷èñë³ ïåðåä òèì
íåùîäàâíî çàñíîâàíèõ (ÿê îò Êîòîâö³, Ôåäîð³âêà), ìàëà á³ëüøå æèòåë³â. Äëÿ ïðèêëàäó, ó Ñòðèìá³
æèëî äî 800 ÷îëîâ³ê. Íèí³ — ìåíøå ïîëîâèíè. ² «òàíóòè» âîíî ïî÷àëî òîä³ æ — ó 30-ò³ ëþäîìîðîì
êàòîâàí³ ðîêè.
Âñå æ ïèøó ïðî Ïèñàð³âêó. Ïî-ïåðøå. 1933 ð³ê (ÿê ³ ïî îáèäâ³ ñòîðîíè éîãî) ó í³é íàéêðàùå â
àðõ³âàõ çàô³êñóâàâñÿ, ïî-äðóãå, ó ñåë³ óæå òîä³ ä³ÿâ ñïèðòîâèé çàâîä. À â³í, ÿê ñâ³ä÷àòü äîêóìåíòè,
áóâ ³ ðÿòóâàëüíèêîì ëþäåé â³ä ãîëîäó. ² íå ò³ëüêè ïèñàð³â÷àí.
Îäíà÷å âåëèê³ âòðàòè ìàëè ³ âîíè. Ó 1932 ðîö³, äðóãà ïîëîâèíà ÿêîãî âæå «æèâèëàñÿ» ãîëîäîì,
ïîìåðëî 92 æèòåë³, à ó 1933 ðîö³ — óòðè÷³ á³ëüøå — 296 ÷îëîâ³ê. Äî ðå÷³, â íàñòóïíîìó (ï³ñëÿ
ãîëîêîñòó) — 52 æèòåë³.
Ñêëàäåíèé íàìè «ïîìèíàëüíèê» öèõ âòðàò çà 33-é ð³ê îñîáëèâî âðàæàº: ëþäè âìèðàëè ñ³ì’ÿ-
ìè, ðîäèíàìè. Îñîáëèâî âåëèê³ âòðàòè ïîíåñëè ðîäèíè Êåéäàëþê³â, Ïîáåðåæíèê³â, Îò÷åíàø³â,
Âîðîíþê³â, Ìàêîøèá³â, Ãàéâàíþê³â, Âóíÿê³â, Ïîïàäþê³â, ×àáàí³â. Â îäèí äåíü (10 ÷åðâíÿ) ïîìåðëè
áðàòè Êåéäàëþêè: ªâñòàô³é (9 ðîê³â), ªâãåí (2 ðîêè), 31 òðàâíÿ — ×àáàíè: Äìèòðî (20 ðîê³â), Ìàð³ÿ
(2 ðîêè), ÷åðåç ì³ñÿöü — Ìîòðÿ (15 ðîê³â). Îñîáëèâî òðàã³÷íèì áóâ ÷åðâåíü äëÿ ñ³ì’¿ Ñï³âàê³â: 20
÷åðâíÿ ïîìèðàº Ñï³âàê ²âàí Ìèõàéëîâè÷ (56 ðîê³â), íà äðóãèé äåíü — Òîäîñêà ²âàí³âíà, ÷åðåç äâà
äí³ — ²âàí (22 ðîêè), ÷åðåç ì³ñöü — Ô³âðîíà (18 ðîê³â). Äâàäöÿòü ÷îëîâ³ê âòðàòèëè ðîäèíè Ñï³âàê³â,
ç ÿêèõ ëèøå ÷åòâåðî áóëè ë³òí³ìè ëþäüìè.
Ãîëîñ³ííÿì äëÿ ñ³ì’¿ Ïîáåðåæíèê³â áóëî ïåðåïîâíåíå ïîäâ³ð’ÿ ó ëèïí³. Ïðàâäà, 8 ÷åðâíÿ ïî-
ìåð Ïåòðî (8 ðîê³â), à 30-ãî — Ìàòðîíà (6 ðîê³â), â îäèí äåíü, 9 ëèïíÿ, — Ïîðôèð³é Àíäð³éîâè÷ (37
ðîê³â) ³ Ïàâëî (4 ðîêè), ÷åðåç òðè äí³ — ßê³â (12 ðîê³â), à çà òèæäåíü — Í³íà (8 ì³ñÿö³â). ² âñ³ì ¿ì
ïðè÷èíîþ ñìåðò³ áóâ â³äîìèé ä³àãíîç.
¯ì äçâîíè íå áèëè ìåëîä³¿ «Çà óïîê³é». ßêáè òå áóëî — ãóë íå ñïèíÿâñÿ á ö³ëèìè äíÿìè, áî â
îäèí äåíü âìèðàëà íå îäíà ëþäèíà. Íàïðèêëàä, 31 òðàâíÿ ïîìåðëî 11 ïèñàð³â÷àí, 30 ÷åðâíÿ —
10, à êîæåí äåíü ì³æ íèìè — 3 ÷è 6 ÷îëîâ³ê ïðîùàëîñÿ ç á³ëèì ñâ³òîì. À éøëî æ óæå ë³òî-ë³òå÷êî,
ó ðîçïàë³ áóëî. Íàëèâàëîñÿ çåðíî ñîêîì, à íèâà çîëîòîì. Çåìëÿ íåìîâ áàíêåòóâàëà. Àëå òî áóâ
«ïèð ñðåäè ÷óìû», ëèõî íàä ðîñàìè, ëèõî ï³ä ðàéäóãàìè.
Ó ñàäó, ïîñàäæåíîìó ùå äî ðåâîëþö³¿ ïèñàð³âñüêèì ïàíîì Ìàãäàðîì, áóëè òðóïè — çãàäóº
âåòåðàí â³éíè ³ ïðàö³ ñåìèäåñÿòèð³÷íèé Ñòåïàí Âîëîäèìèðîâè÷ Ñàêñîíöåâ. Ïðåäêè éîãî ïðè¿õà-
ëè ç Ðîñ³¿. Ïîëþáèëàñÿ ¿ì ïîä³ëüñüêà çåìëÿ. Äî ðå÷³, Ñòåïàí Âîëîäèìèðîâè÷ çãàäàâ ³ ïðî ãîëîä
1947 ðîêó:
— À áàáóøêó òîãäà íà êëàäáèùå â ìåøêå îòâåçëè...
Äè÷àâ³ëè ëþäè â³ä ãîëîäó, çâ³ð³ëè.
Îñü ùî ïèñàâ òîä³ íà÷àëüíèê ì³ë³ö³¿ Êîäèìñüêîãî ðàéîíó ó ðàïîðò³ íà÷àëüíèêó ãîëîâì³ë³ö³¿
ÓÐÑÐ, íà÷àëüíèêó ÄÏÓ (äåðæàâíîãî ïîë³òè÷íîãî óïðàâë³ííÿ) Óêðà¿íè: «ïðèáëèçèòåëüíî â íà÷àëå
ìàðòà ìåñÿöà íà Ïèñàðåâñêîì âèíîêóðíîì çàâîäå íà÷àëèñü ñèñòåìàòè÷åñêèå íàëåòû íàñåëåíèÿ
áëèæàéøèõ ñåë íà çàâîä ñ öåëüþ ðàçãðàáëåíèÿ èìåþùåãîñÿ òàì ñûðüÿ êóêóðóçû. Ïðèáëèçèòåëü-
íî ó÷àñòâîâàëî â íàëåòàõ 200 — 300 äî 500 ÷åëîâåê, ïðè÷åì íàëåòû áûëè â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ
â íî÷íîå âðåìÿ. Íàëåò÷èêè êðè÷àëè: «Óíè÷òîæèì çàâîä è çàáåðåì êóêóðóçó», áðîñàëè êàìíè â
îõðàíÿþùèõ ìèëèöèîíåðîâ, ïûòàëèñü îáåçîðóæèòü…»
Â³ä îäíîãî í³÷íîãî íàïàäó òðüîõñîò ÷îëîâ³ê â³äáèëèñÿ ãîëîâà çàâêîìó, äèðåêòîð. Áóëè òàì ³
ñï³âðîá³òíèêè ÄÏÓ, ðàéïàðòêîìó, ðàéâèêîíêîìó.
Ïðî öåé òà ³íø³ íàïàäè íà÷àëüíèê ì³ë³ö³¿ 11 ðàç³â (!) ïîâ³äîìëÿâ îðãàíè.
Â ³íøèõ ñåëàõ (Ãðàá³âñüêèé âàïíÿêîâèé íå éäå ó ðàõóíîê: íå ãðèçòè æ êàì³íü) çàâîä³â íå áóëî.
Îòîæ øòóðìóâàòè (õ³áà ùî ñ³ëüðàäè?) íå áóëî êîãî. Ó íèõ íàïàäàëè íà ³íøå, íà âñå, ùî ìîæíà
áóëî ¿ñòè, ùî ìîãëî õî÷ òðîõè âãàìóâàòè ãîëîä. Ëÿãàëè ãîëîäí³ ³ âñòàâàëè ãîëîäí³. Ç äóìîþ ïðî
¿æó âìèðàëî ñòàðå ³ ìàëå.
Ì³é äàâí³é çíàéîìèé ùå ç ñòóäåíòñüêèõ ðîê³â ïîåò Îëåêñà Ð³çíè÷åíêî, ïð³çâèùå ÿêîãî ñâîãî
÷àñó çðîñ³éùåí³ ÷èíîâíèêè ïåðåõðåñòèëè íà Ðåçíèêîâà, äî 60-èõ ðîêîâèí ãîëîäîìîðó óêëàâ íåâå-
ëèêèé ñòðàøíèé ñëîâíèê «¯äëî 33-ãî».
Îñü äåÿê³ ³ç òèõ, òàê çâàíèõ ñòðàâ, íà ÿê³ íàêèäàëèñü, ÿê³ «ñïîæèâàëè» ëþäè: áàðäà — áàäèëèí-
íÿ, áåðåçîâà êîðà, áðóíüêè, âèñ³âêè, âîðîíè, ãè÷êà, ã³ð÷àê... Ïîâí³ñòþ ñëîâíèê äðóêóâàâ æóðíàë
«Îñíîâà». Ãîëîäîìîð Äóõó òðèâàâ ïîíàä 70 ðîê³â... ß æ ïîäàì íàçâè «ñòðàâ», ÿê³ áóëè çàñâ³ä÷åí³ ó
ðàéîí³. Îñü ùî «¿ëè» ó Êîäèì³ òà ó ñåëàõ: àêàö³¿ öâ³ò, áðàãó, áðóíüêè, áëåêîòó, áàäèëëÿ áóð’ÿíó,
ãðèáè (÷àñòî îòðóéí³), ãîðîáö³â, æàëèâó, ³âàí-÷àé, êîëîñêè, êîðó äåðåâ, êóëüáàáó, ëèïó, ëîáîäó,
ïîëîâó, ñîëîìó ³... ëþäåé.
— 59 —
— Âñÿêóþ ÷óøü, íåïðàâäó ñîáèðàåòå, — êàçàâ ìåí³ íåùîäàâíî ïîåò-ïåíñ³îíåð (öå ÿ ïîâòîðþ-
þñü), — ÿêå ëþäî¿äñòâî?
Îñü âîíà «÷óøü». À ùîäî êàí³áàë³çìó — ñêàæó ³ ïðî íüîãî. Ùå ø³ñòü ðîê³â òîìó, ó 1989 ðîö³,
âïåðøå çíÿòî ãðèô íàäñåêðåòíîñò³ ç äîêóìåíò³â Öåíòðàëüíîãî óïðàâë³ííÿ íàðîäíî-ãîñïîäàðñüêî-
ãî îáë³êó ïðè Äåðæïëàí³ ÑÐÑÐ. Äåÿê³ ðåºñòðàòîðè ÐÀÃÑ³â, ÿê³ íå äîäåðæàëèñü ³íñòðóêö³¿ ïðî
«ìàñêóâàííÿ» ïðè÷èí ñìåðò³, çàñâ³ä÷èëè ôàêòè, êîëè ä³òè (³ íå ò³ëüêè ä³òè, ÿê ó íàøîìó ðàéîí³)
ñòàâàëè æåðòâàìè ³ âëàñíèõ áàòüê³â-êàí³áàë³â, ³ ñòîðîíí³õ óáèâöü.
Â ÷àñòèí³ ñ³ë ðàéîíó ïðîïàëè ñìåðòí³ êíèãè é ñòàòèñòè÷í³ êàðòêè ïðî ïðèðîäíèé ðóõ íàðîäî-
íàñåëåííÿ, ÿê³ âåëèñÿ ó ñ³ëüðàäàõ. Àëå ëþäñüêà ïàì’ÿòü íå ïðîïàäàº, ïåðåäàºòüñÿ ³ç ïîêîë³ííÿ ó
ïîêîë³ííÿ ³ äîíîñèòü äî íàñ òå, ùî ³ ô³êñóâàëè ïðîïàë³ äîêóìåíòè.
Ó ñåëàõ ðàéîíó ùå º æèâ³ ñâ³äêè æàõ³òòÿ 1933 ðîêó. Ó ¿õ ðîçïîâ³äÿõ îæèâàº äàâíèíà, ó ÿê³é
áóëî ³ ëþäî¿äñòâî, ³ òðóïî¿äñòâî.
Ñåëî ²âàøê³â. Îäíà ³ç éîãî îêîëèöü çâåòüñÿ Ìîñêàëåâèì ÿðîì. Æèëà ó í³ì ó 1933 ðîö³ îäíà
æ³íêà. Çâàëè ¿¿ Êè÷èõîþ. Ëèõà ïàì’ÿòü çàëèøèëàñü ïðî íå¿. Ç Êîäèìè, ç Áóäå¿â çàïðîøóâàëà âîíà
ëþäåé äî ñåáå, ùî ùå «áóëè ó ò³ë³». Âáèâàëà ³ç ñâî¿ì çÿòåì òèõ, ùî «ïåðåíî÷óâàòè» çàïðîøóâàëà.
Ì’ÿñî ïðîäàâàëà.
Êîëè âåëè áàáó Êè÷èõó ñåëîì, âñÿê õîò³â âùèïíóòè áîëÿ÷å, øòðèêíóòè ÷èìîñü çà çëî÷èíè
êðèâàâ³. Ðîçñòð³ëÿëè çÿòÿ, áàáó. Âèííà âîíà, âèííà. Àëå íå ò³ëüêè âîíà, à é æèòòÿ, ÿêå äîâåëî ¿¿ äî
öüîãî, ³ âëàäà, ÿêà òàêå ¿é æèòòÿ ïîäàðóâàëà. Öå æ ÿê òðåáà áóëî äîâåñòè ¿¿ äî «ñâ³òëîãî» äíÿ, êîëè
ñâ³òëî ðîçóìó ãàñëî.
...Ìåëüíèê Íàòàëêà Îâñ³¿âíà æèâå ó Ïèð³æí³. Ùå ç ìîëîäèõ ë³ò, ùå ç 33-ãî â³äðàçà ó íå¿ äî
êîâáàñ, áî ïîïàëàñÿ ¿é ó òîìó ðîö³ äîìàøíÿ êîâáàñà (êðîâ’ÿíêà), à ó í³é... ïàëü÷èêè äèòÿ÷³...
...Áàøòàíê³â. Îêîëèöÿ ñåëà Ñåðá³â. Çàáèëà æ³íêà ÷îëîâ³êà, çàáèëà äèòèíó...Ç’¿ëà...
...Êðóò³. Çàáðàëà ì³ë³ö³ÿ æ³íêó ç ñåëà. Êàï³òàíèõîþ çâàëè. Â îäíîñåëü÷àíêè äî÷êó óáèëà ç
ëþäî¿äñüêîþ ìåòîþ. Ë³ò ÷åðåç äåñÿòü êàæóòü, òó Êàï³òàíèõó ó Ñåðáàõ áà÷èëè.
...Ïèñàð³âêà. Ïîâåðíóâñÿ äî ìàòåð³ ³ ñåìèð³÷íî¿ ñåñòðè÷êè ñèí òà áðàò ç àðì³¿. ² ïî÷óëà ä³â÷èí-
êà, ÿê ìàòè ç ÷åðãîâèì «óõàæîðîì» áàëàêàëè, ÿê çàáèòè ñèíà, ³ ðîçïîâ³ëà áðàòîâ³. ² í³÷îãî íå êàçàâ
ñèí ìàòåð³. Ñõîâàâøè ñîêèðó ï³ä ïîäóøêó, ÷åêàâ «ì’ÿñîçàãîò³âåëüíèê³â». Ñàì êàðàâ. À ó ìàòåð³
äîíüêó â³ä³áðàëè, ùîá íå çâèêàëà äî «ñîëîäêîãî ì’ÿñà».
...Áóäå¿. Âóëèöÿ Àêàäåì³êà Ñòîëèö³. Ñåëÿíèí Ìàêñèì ç’¿äàº ìàò³ð ³ äîíüêó. Ç ÷àñîì çàáèâàº
òðèð³÷íó ä³â÷èíêó Þõèìêó, ñîëîäîùàìè â õàòó çàìàíèâøè. Âîñüìèð³÷íà ñåñòðè÷êà âñå ¿¿ ï³ä âîð-
³òüìè î÷³êóâàëà, ïîêè ¿¿ íå ïðîãíàâ ëþäîæåð.
...² çíîâó. Ó òèõ æå Áóäåÿõ. Çàð³çàëà ìàòè ñèíêà ³ ïðèìóøóâàëà ñâîþ ñòàðøåíüêó Ìàð³éêó éîãî
ñåðöå ¿ñòè. Çãîäîì ï³äíåñëà ìàòè í³æ ³ íàæ ÷îòèðíàäöÿòèë³òíüîþ Ìàð³éêîþ... Ïîêðèâàâèëà øèþ.
Êðè÷àëà äîíüêà. Ñóñ³äêà âðÿòóâàëà. À Ìàð³éêó ó øêîë³ ó÷èòåëÿì Êîñòÿíòèíó Îíóôð³éîâè÷ó Áàñüêó
³ Â³êòîð³¿ Êèðèë³âí³ Ñ³äëåöüê³é ïðî ìàìèíå êàòóâàííÿ ãîâîðèëà-ïëàêàëà.
Îñü òàê äî «ïå÷åðíîãî» ñîö³àë³çìó ïîâåðíóëèñÿ ëþäè. Ñê³ëüêè æ ¿õ áóëî, ÿê³ ó ñòàí³ âáèâ÷îãî
çãîëîäí³ííÿ, íà â³äì³íó â³ä âèùåçãàäóâàíèõ, ìàëè ùå ñèëè, ùîá çáåð³ãòè ó íîðì³ âëàñíó ñâ³äîì³ñòü?
Ïðîïàäå äåñü áàáà Êè÷èõà, Ìàð³é÷èíà ìàòè, ïîñìóòí³º ùå ìîëîäîþ ñâî¿ì ðîçóìîì Ìàð³éêà...
Êîãîñü ³ç ëþäî¿ä³â çààðåøòóþòü, êîãîñü ðîçñòð³ëÿþòü, ³íøèõ — «íà ñòðîéêè ñîöèàëèçìà».
— À ÿê ïîìèðàâ õòîñü, — ñâ³ä÷èòü Êîâàëü-Êóçüìåíêî Ë³ä³ÿ Éîñèï³âíà ç Êðóòèõ, — òî êàçàëè:
«Ñëàâà Áîãó, ùî ïîìåð, áî íåìà ÷èì ãîäóâàòè»...
Íå áóëî êîìó «êîðìèòè», í³ ðîäè÷àì, í³ ñ³ëüðàä³, í³ êîëãîñïîâ³, õî÷ â îñòàííüîìó (êð³ì êåð³â-
íèöòâà, ÿêå «ñåáå íå îá³æàëî») ëþäè â³ä ìàëîãî äî âåëèêîãî áóëè ðàáàìè.
Îñü ïðèêëàä (à ¿õ áåçë³÷): 30 òðàâíÿ 1933 ðîêó ïîìèðàº Ïî÷òàðóê Ìèêîëà Ìàòâ³éîâè÷, õëîï÷èê
9 ðîê³â. 24 ñ³÷íÿ òîãî æ ðîêó ó Ëàáóøíîìó íà â³÷íèé ñïî÷èíîê â³äõîäèòü 107 ð³÷íèé Àíàí³é Ãðè-
ãîð’ºâ. Ùî õëîï÷èêó Ìèêîëö³, ùî ïîíàäâ³êîâîìó ä³äó Àíàí³þ, ó ãðàô³ «çàíÿòòÿ» ïèñàëè îäíàêîâî —
«õë³áîðîá», â ³íø³é ãðàô³ «Äå ïðàöþâàâ, êèì áóâ» — â³äïîâ³äíî: ÷ëåí àðò³ë³ «Êðàñíèé õë³áîðîá»,
÷ëåí àðò³ë³ ³ì.Âîðîøèëîâà. Çíàâ ä³ä êð³ïàò÷èíó öàðñüêó, à äîêîíàëà ðàäÿíñüêà, ÿê ³ Ìèêîëêó. Îáîº
ââàæàëèñÿ «õë³áîðîáàìè» (õî÷ ÿê³ ç íèõ «âèðîáíèêè»), à õë³áà íå ìàëè. Ñïèøåìî ñìåðòü ä³äà
ä³éñíî íà ñòàð³ñòü, õî÷à, õòî çíà, ìîæå, ÿê êàâêàçüê³ àêñàêàëè, ïðîæèâ áè á³ëüøå? À íà êîãî
ñïèñàòè êîñòîìàõó 30 ëèñîã³ð÷àí, ÿêèõ âîíà çàáðàëà çà òðè òèæí³ òðàâíÿ 1933 ðîêó? À 33 æèòåë³â
Ëàáóøíî¿, îòèõ 15 ä³òåé, ùî ïîìåðëè ó âåðåñí³ — æîâòí³, ó âæå âðîæàéí³ äí³?
Ó ò³é æå Ëàáóøí³é â 1890 ðîö³ ñâÿùåíèê Ñâÿòî-Âîçíåñåíñüêî¿ öåðêâè çàïèñàâ òàêå ó ï³äñóì-
êîâîìó çâ³ò³ çà îäèí ³ç ì³ñÿö³â: «Âú òîì ÷èñëú ñîêîðîïîñòèæíî óìåðøèõ ìóæåñêà ïîëà íå áûëî è
æåíñêà íå áûëî; ãðîìîìú óáèòûõú, çåìëåþ çàäàâëåííûõ, óòîïøèõú è äðóãèìè ñëó÷àÿìè æèçíü
ïîêîí÷èâøèõ, íå áûëî».
Ó 1933 ðîö³ òàêèõ çàïèñ³â íå áóëî, ÿê íå áóëî âæå é áàãàòüîõ ñâÿùåííîñëóæèòåë³â ó Áîæèõ
õðàìàõ ðàéîíó. Íåîô³ö³éíèõ çàïèñ³â ïðî ëþäñüê³ âòðàòè 33-ãî ðîêó íå âäàëîñÿ âèÿâèòè. Çíàºìî
ïðàâäà, ïðî ô³êñàö³þ âòðàò ó íàøèõ ñóñ³ä³â ç Â³ííè÷÷èíè.
— 60 —
Âåòåðàí â³éíè ³ ïðàö³ ç ñåëà Áðèòàâêè Ãàëü÷èíñüêèé ñâ³ä÷èòü: «...ñ³ëüñüêèé ôåëüäøåð Íàçàð
Îñàä÷èé, ÿêèé â òîé ÷àñ çàâ³äóâàâ ñ³ëüñüêèì ìåäïóíêòîì, â³â íåëåãàëüíèé îáë³ê ïîìåðëèõ ç ãîëîäó
ó ñåë³ Áðèòàâö³. Â³í ï³äðàõóâàâ, ùî ç 2100 æèòåë³â òîãî ðîêó ïîìåðëî 736 ÷îëîâ³ê. ß æèâ íåäàëåêî
â³ä êëàäîâèùà ³ áà÷èâ æàõëèâ³ ïîõîðîíè æåðòâ ãîëîäó. À õîðîíèëè ¿õ â îñíîâíîìó ó ÿìàõ-êàãàòàõ
ïî 10 — 15 ÷îëîâ³ê, áî íå áóëî êîìó êîïàòè ÿìè äëÿ êîæíîãî ïîìåðëîãî...»
Òàê áóëî ³ ó Êîäèì³, Áóäåÿõ, Ïåòð³âö³... Õðåñòè ð³äêî é ñòàâèëè. Áî ëåæàëè ð³çí³ — óêðà¿íö³,
ìîëäîâàíè, ïîëÿêè, ºâðå¿. Òà íå ò³ëüêè òîìó. Íå â³ä áåçñèëëÿ ¿õ ñòàâèòè, íå òîìó, ùî áóëè ëþäè
ð³çíèõ â³ðóâàíü, à òîìó, ùî òàê õîò³ëà âëàäà, íå àô³øóâàëà ñâî¿õ «ä³ÿíü» ïðîòè âëàñíîãî íàðîäó. ²
òå, ùî Êîäèìà ³ ìàéæå âñ³ ñåëà ðàéîíó (îêð³ì Ïèð³æíî¿, Ãðàáîâîãî...) íå ìàþòü ³ ó 90-ò³ ðîêè
ìåìîð³àë³â, ïàì’ÿòíèõ çíàê³â ïðî óá³ºííèõ ó 30-ò³, áàãàòî ïðî ùî ãîâîðèòü: «Ìåðòâ³ ñðàìó íå
³ìóòü».
À æèâ³? Ò³, ùî ïðè âëàä³?..
À íèí³øí³ — áàéäóæ³ äî äàâíî ïîìåðëèõ, ç³ãíàíèõ ç³ ñâ³òà á³ëîãî ¿õ áåçæàëüíèìè îïðè÷íèêàìè-
ïîïåðåäíèêàìè, æîðñòîêèìè ÿíè÷àðàìè.
Ëþäè ¿õ íå çàáóëè. Íåäîáðó ïàì’ÿòü âîíè çàðîáèëè. ² äëÿ íèõ ïîíàä 60 ðîê³â ïèøåòüñÿ êíèãà
Ïàì’ÿò³. ×îðíà êíèãà. Íåõàé æå ¿¿ êðèâàâ³ ñòîð³íêè áóäóòü ïåðåñòîðîãîþ íîâ³òí³ì ïîñ³ïàêàì.
Çóñòð³÷àþñÿ ç êîëãîñïíèêàìè-ïåíñ³îíåðàìè, ÿêèì, ÿê ïðàâèëî, çà 70 — 80 ë³ò, ç êîëèøí³ìè
îäíîîñ³áíèêàìè, ÿêèì íå ìåíøå ë³ò, ³ íåìîâ íàÿâó áà÷ó, íà âëàñí³ î÷³, òðàãåä³þ Ïèñàð³âêè, Ëèñîã-
³ðêè, Áðèòàâêè. Ëþäè âìèðàëè, à ç äèòÿ÷èõ ðóê âèäèðàëè îñòàííþ êàðòîïëèíó. Ò³òêà Ãàííà Ëåáçÿê,
85-òè ðîê³â, ñâ³ä÷èòü:
— Ëþäè âìèðàëè. À ò³, ùî ïðè âëàä³, ïî õàòàõ «ï³ä ìóõîþ» õîäèëè. Íàâ³òü ï³ä äèòèíó, ìàëåíüêó
Ë³äó, ó êîëèñêó çàçèðàëè...
Ïðî ìóêè ä³òåé ó ãîëîäîìîð íàéâàæ÷å áóëî ñëóõàòè. Ñòðèìá³âñüêèé æèòåëü Ìîëäîâñüêèé
Ìèêîëà Ôåäîðîâè÷ çãàäóº, ÿê â÷èòåëüêà ìîëîäøèõ êëàñ³â Äóìàíñüêà Íåîí³ëà ªôèì³âíà ðÿòóâàëà
éîãî çíåñèëåíèõ îäíîêëàñíèê³â.
— Â³çüì³òü, ä³òêè, êíèæå÷êè ñâî¿ ³ ï³äåìî äî ë³ñó.
² éøëè, ³ çáèðàëè ÿêåñü êîð³ííÿ, ð³çíîòðàâ’ÿ, ãðèáè. Ïàì’ÿòàº Ìèêîëà Ôåäîðîâè÷, ÿê ïîìåðëè
õëîï÷àêè éîãî ðîê³â Ãðèøêî òà Àíäð³é Ìàëåöüê³. Äî ðå÷³, ïîòîìêè äåÿê³ ïî ö³é ðîäèí³ íåìîâ ³ íå
çíàþòü, íå â³äàþòü ïðî 33-é ð³ê, ïðî òèõ, õòî âêàðáóâàâ éîãî ó ëþäñüêó ïàì’ÿòü.
— Ðÿòóâàâ ó Áóäåÿõ ñâî¿õ øêîëÿð³â äèðåêòîð øêîëè Áîÿðñüêèé ²âàí Ñåìåíîâè÷, öàðñòâî éîìó
íåáåñíå, — çãàäóº â÷èòåëüêà-ïåíñ³îíåðêà Ï³ùàíñüêà Îêñàíà Éîñèï³âíà, — ðàçîì ³ç ï³îíåðâîæàòè-
ìè ãîòóâàëè ç ð³çíîòðàâ’ÿ «ñòðàâè» äëÿ ïîïóõëèõ ä³òåé, ÿê³ áëàãàëüíî çàãëÿäàëè â î÷³ ³ ïðîñèëè:
«Äîâêè äàéòå, äàéòå äîáàâêè...»
Ä³òè çàõîäèëèñÿ â êðèêàõ îä êàøëþ, ëåäâå ïåðåñóâàëè íîãè. Õóä³, ÿê ñêåëåò. Áîë³ñíî îïóõë³.
Ïðî÷èòàâøè îäèí ³ç ðîçä³ë³â «Äóìè..», ïîäçâîíèâ ìåí³ äîäîìó ïåðåä Ïåòðàìè æèòåëü öüîãî
ñåëà (Áóäå¿â) 76-ð³÷íèé âåòåðàí â³éíè òà ïðàö³ Òèùóê Ñåðã³é Âàñèëüîâè÷, ÿêèé ³ çàðàç, ïðè «öèâ³ë-
³çîâàíîìó» ãîëîä³ ìó÷èòüñÿ ïî ãîñïîäàðñòâó òà á³ëÿ õâîðî¿ äðóæèíè.
— Ñâÿòó ïðàâäó ïèøåòå, — õâèëþþ÷èñü, ãîâîðèâ â³í ó ñëóõàâêó, — à ÿ äîáàâëþ. Òîä³ (1933)
ñåëî ä³éñíî âìèðàëî. Ìè âæå ìîõ ç äóáà ñïîæèâàëè. Ï³øîâ áàòüêî äî ãîëîâè ñ³ëüðàäè. Ïîêàçóº
éîìó îïóõë³ íîãè, õë³áà ïðîñèòü, à ãîëîâà ñ³ëüðàäè, âãîäîâàíèé òà ïèõàòèé ó êðèê: «Ùî òè ïðèéøîâ
ðîçíîñèòè ïóõëÿòèíó... Ãåòü çâ³äñè».
Ï³ñëÿ ùå ê³ëüêîõ ñïîìèí³â-åï³çîä³â ïðî ëþäñüêå ãîðå çàê³í÷èâ ÿêîñü ñòîìëåíî Ñåðã³é Âàñèëü-
îâè÷:
— Öå, ùî ÿ ðîçêàçàâ, — êàïëÿ â ìîð³...
Ïðåäñòàâíèê âëàäè. ßê áà÷èìî, ðàäè íå äàâ ³ äîïîìîãè òåæ. ² ïèñàëè ëþäè «âèùå»: Ñòàë³íó,
Êîñ³îðó, Êàãàíîâè÷ó. Çðàçêè îòèõ «ïîñëàíü» ÿ áà÷èâ, ïðî ùî âæå çãàäóâàâ. Ò³ äîêóìåíòè ìàëè
ïëàêó÷³ ÷àñîì íàçâè — «æàëîáà», «ïðîõàííÿ», «íàãàäóâàííÿ», «ïîâ³äîìëåííÿ», «ïèñüìî êîëãîñïíè-
êà». Ëèñòè ç Êîäèìè äîâåëîñÿ ìåí³ áà÷èòè, ïðàâäà, äåùî ï³çí³øîãî ïåð³îäó.
Ïðàêòè÷íî ó âñ³õ îòèõ ëèñòàõ, çîêðåìà ç Îäåùèíè, ÿ íå çóñòð³÷àâ ïîãðîç ñåëÿí îðãàíàì
âëàäè. Çíåñèëåí³ ãîëîäîì âîíè ìàéæå ³ íå äóìàëè ïðî íèõ.
² ïðèãàäàëîñÿ ìíîþ ïðî÷èòàíå. 30 âåðåñíÿ 1859 ðîêó ñåëÿíè ïàíà ïîëêîâíèêà Ìèêîëè Þð³é-
îâè÷à Êè÷à ³ç Ôðàíöóçêè (òåïåð Ëèñîã³ðêà) ïèñàëè Îëåêñàíäðó Ï «Ïðîøåíèå îá óìåíüøåíèè
áàðùèíû è î çàùèòå èõ îò æåñòîêîãî îáðàùåíèÿ âëàäåëüöà». Â³äïîâ³ääþ â³ä âëàäè áóëè ðåïðåñ³¿
òîä³ âèñòóïè ñåëÿí Ôðàíöóçêè, Ñåðá³â, ñóñ³äí³õ ñ³ë Â³ííè÷÷èíè áóëè ïðèäóøåí³ çà äîïîìîãîþ
â³éñüê. À ïîëêîâíèêà Êè÷à çà çíóùàííÿ íàä ñåëÿíàìè ñåëÿíèí Ðÿáîêîíü-Îë³éíèê Ãíàò Âàñèëüîâè÷
«ðóáàíóë ñïëå÷à» — ñîêèðîþ ñìåðòåëüíî ðàíèâ.
Ùî ì³ã çðîáèòè ïðîòè ðàäÿíñüêîãî êð³ïîñíèêà îïóõëèé áàòüêî çãàäóâàíîãî áóäåéñüêîãî ïåíñ-
³îíåðà Òèùóê Âàñèëü? Ñîêèðó áðàòè? Êóäè âæå äî íå¿, êîëè é ðó÷êè òðèìàòè ñèë íå áóëî, ùîá
ïèñàòè «ïðîøåíèå», îòå çìó÷åíå ñëîâî ³ç àðñåíàëó çíåñèëåíèõ.
— 61 —
Ïðàâäà, ÿêîñü ïèñàëè. ² ç íàøî¿ Îäåùèíè, ç Áîáðèíö³â äî «ñàìîãî Âñåóêðà¿íñüêîãî ñòàðîñòè

Ïåòðîâñüêîãî Ãðèãîð³ÿ ²âàíîâè÷à, ÿêèé, äî ðå÷³, äåùî ï³çí³øå ïî¿äå äî Êîäèìè, áóäå ó Ñåðáàõ,
Çàãí³òêîâ³ì: «... íàì ïðèõîäèòñÿ óìèðàòü ç ãîëîäó». À ÷îìó æ ãîëîä íå âñ³ì,³ ÷îìó ìè íå âñ³ ð³äí³
ñèíè Óêðà¿íè, çà ùî áèëèñÿ? Çà õë³á, çà âîëþ. À ùî îäåðæàëè? Ãîëîä ³ ñìåðòü. Âñ³ ï³êëóâàííÿ ïðî
õë³á â ðàéîíîâ³é ì³ñöåâ³é âëàä³ — «ãëàñ âîï³þùîãî...»
Éøëà çèìà 1933 ðîêó. Ãîëîä íàðîñòàâ. Íà òðüîõ ãîëîâíèõ ñòàíö³ÿõ ðàéîíó (Êîäèìà, Ñëîá³äêà,
Àáàìåë³êîâå) â ò³ ì³ñÿö³ áóëî îñîáëèâî áàãàòî «ïàñàæèð³â». Òî ãîðîäÿíè ³ ñåëÿíè ò³êàëè äî Îäåñè,
äî ì³ñò Ìîëäàâ³¿ ³ Ðîñ³¿ òà Á³ëîðóñ³¿ çà áóëüáîþ, çà õë³áîì. ² ùî ñòàë³íñüêèé óäàð éøîâ íà Óêðà¿íó,
ñâ³ä÷èòü ùå îäèí ëèñò, ïðàâäà, á³ëîðóñüêèõ ðîá³òíèê³â äî ÖÊ ÊÏ(á) Óêðà¿íè: «Êîëè öå áóëî, ùî
Óêðà¿íó Á³ëîðóñ³ÿ ãîäóâàëà? Òåïåð ïî Á³ëîðóñ³¿ ÷åðåç óêð¿íö³â íå ìîæíà í³ ïðîéòè, í³ ïðî¿õàòè.
Âñþäè áåçë³÷ ãîëîäíèõ îá³ðâàíö³â óêðà¿íö³â. ßê³ âàëÿþòüñÿ íà âóëèöÿõ ì³ñòå÷îê Á³ëîðóñ³¿...» (æ-ë
«Ñîö³àë³ñòè÷íà êóëüòóðà», 1990, ¹ 10, ñòîð.16).
Ò³êàëè ³ ç Êîäèìùèíà ó ì³ñòà ëþäè, íàä³þ÷èñü íà ñïàñ³ííÿ «çà áóãðîì», çà Óêðà¿íîþ. Êî-
äèìñüêèé ðàéêîì êîìïàðò³¿ ³íøèõ «çàõèñíèê³â» íàðîäó í³êîëè íå áóëî) ïèñàâ ó ñâîºìó çâ³ò³ ùå ó
1932 ðîö³, ùî «óòå÷êà ðàáî÷åé ñèëû èç ñåëà, îñîáåííî êâàëèôèöèðîâàííîé, ðàâíà 90%, íåêâàëè-
ôèöèðîâàííîé — äî 47%, â îñíîâíîì ñðåäè ìóæñêîãî ïîëà».
Ò³êàëè ó ì³ñòà, áî â íèõ íàâåñí³ 1933 ðîêó ñêàñóâàëè õë³áí³ êàðòêè ³ ìîæíà áóëî êóïèòè õë³á.
Ïðîòå ñ³ëüñüêèì æèòåëÿì õë³á íå ïðîäàâàëè.
Ò³êàëè, áî ìàëè êîäèì÷àíè âæå «ìîëîòêàñòîñåðïàñò³» ïàñïîðòè. Ïðàâäà, íå âñ³. Äî ¿õ âèäà÷³
òåæ òðåáà áóëî ï³äõîäèòè ç ïîçèö³é êëàñîâîñò³. Ïåðåâ³ðêà ïîðóøåíü ðåâîëþö³éíî¿ çàêîííîñò³ çàñ-
â³ä÷èëà: ó Êîäèì³ ïàñïîðòà «êîìó ñëåäóåò íå äàâàëè, à êîìó íå ñëåäóåò — äàâàëèñü». Áóëè
âèïàäêè, êîëè îäí³é ³ ò³é æå îñîá³ äàâàëè ïî äâà, òðè «ìîëîòêàñòèõ». Öèòóþ: «…êîãäà ãðàæäàíèí
îòêàçûâàëñÿ îò ïîëó÷åíèÿ ïàñïîðòà, ãîâîðèë, ÷òî «ó ìåíÿ óæå åñòü, ìíå íå íóæíî», òî åìó îòâå÷à-
ëè: «À ìíå êàêîå äåëî, çàáèðàé è ïëàòè 3 ðóáëÿ». Òàêàÿ ñèñòåìà, áåçóñëîâíî, äàëà âîçìîæíîñòü â
ïîëó÷åíèè ïàñïîðòîâ êëàññîâîìó âðàãó. ×òî ÿâëÿåòñÿ ãðóáåéøèì íàðóøåíèåì ðåâçàêîííîñòè».
Íå â³äîìî, äå ä³ëîñÿ 600(!) ïàñïîðò³â. Ïåâíå òîìó, ùî íå ïðî íèõ äóìàëè ó ì³ë³ö³¿, à ïðî õë³á,
ÿê ³ âñ³ ³íø³, õî÷ ³ ïåðåïàäàëî ¿¿ ñï³âðîá³òíèêàì äåùî ³ç ðàéîííîãî «êîðèòà».
Àëå òîãî áóëî ìàëî. Ñï³âðîá³òíèêè ì³ë³ö³¿ Êîäèìè ïåðåä ïî÷àòêîì ãîëîäîìîðó, ó 1932 ðîö³, íå
çëîâæèâàëè ñâî¿ì ñòàíîâèùåì: ðîáèëè òå, ùî òðåáà áóëî ðîáèòè. Òîä³øí³é íà÷àëüíèê ì³ë³ö³¿ Àòà-
íàñîâ áóâ (ñóäÿ÷è ç ïðî÷èòàíèõ äîêóìåíò³â) ïîðÿäíîþ ëþäèíîþ, áî õîò³â çàéìàòèñÿ ëèøå ñâîºþ
êîíêðåòíîþ ðîáîòîþ, íå çâàæàþ÷è íà òå, ùî íà÷àëüíèê ãîëîâì³ë³ö³¿ Ìîëäàâ³¿ õîò³â çðîáèòè ç íüîãî
«ïîñòà÷àëüíèêà», íàêàçóþ÷è, ùîá Àòàíàñîâ òî â³äâàíòàæèâ äëÿ íüîãî âàãîí ë³ñó ç Áðèòàâêè ÷è ç
Ëóã³â, òî âàãîí âàïíà. «Ïîðó÷åíèå» Àòàíàñîâ íå âèêîíóâàâ ³ ìîòèâóâàâ òèì, ùî (çáåð³ãàþ àâòîðñü-
êå íàïèñàííÿ) « âåñü îïåðàòèâíûé àïïàðàò ìèëèöèè áûë ïåðåãðóæåí ðàáîòîé ïî áîðüáå ñ õèùå-
íèÿìè êîëõîçíîãî ñêîòà, à òàêæå ðàçáîðîì êîëõîçíîãî èìóùåñòâà, ÷òî èìåëî ìåñòî ìàññîâîãî (!)
õàðàêòåðà ââåðåííîãî ìíå ðàéîíà».
Íà÷àëüíèê ãîëîâì³ë³ö³¿ ïðè¿õàâ ó Êîäèìó, ïî¿çäèâ ïî ðàéîíó, à ïîò³ì: «…â ïðèñóòñòâèè ìèëè-
öåéñêîé ìàññû çàïóãèâàë, ñòó÷àë êóëàêîì â ñòîë, çàÿâëÿÿ: «Âû çíàåòå, ÷òî ÿ íà÷àëüíèê ðåñïóáëè-
êè, ÷òî ÿ âàñ âñåõ (÷îìó âñ³õ?) îòäàì ïîä ñóä è çàãîíþ, êàê ñóæäûõ ñîââëàñòè ýëåìåíòîâ íà
Ñåâåð…». ² Àòàíàñîâ,ÿêèé çàõèùàâ ðàäÿíñüêó âëàäó ó ãðîìàäÿíñüêó â³éíó, áèâñÿ ç áàíäàìè ó
Àíàíü¿âñüêîìó ðàéîí³, áóâ ïîðàíåíèé, ç ðîáîòè çíÿëè.
30 ëèïíÿ 1932 ðîêó Êîäèìñüêèé ðàéâ³ää³ë ì³ë³ö³¿ ìàâ íîâîãî íà÷àëüíèêà Êàöîâñüêîãî, ÿêèé
ïåðåä ïðè¿çäîì äî Êîäèìè áóâ íà÷àëüíèêîì ì³ë³ö³¿ â Òèðàñïîëüñêîìó ðàéîí³. Òîä³ íà÷àëüíèê
Ðåâîëþö³éíî-ñåëÿíñüêî¿ ì³ë³ö³¿ Ìîëäàâ³¿ Ëîòøòåéí áóâ âïåâíåíèé, ùî Êàöîâñüêèé «ñ ðàáîòîé íà-
÷àëüíèêà ìèëèöèè Êîäûìñêîãî ðàéîíà âïîëíå ñïðàâèòñÿ…», àëå çà ð³ê êîäèìñüêà ì³ë³ö³ÿ îïèíè-
ëàñÿ «â ïîëíîì ðàçëîæåíèè». Áåçïåðå÷íî, ùî ãîëîä â³ä³ãðàâ â öüîìó íå îñòàííþ ðîëü. ² ó ì³ë³ö³î-
íåð³â (îñîáëèâî ñåðåä ¿õ äðóæèí) ç’ÿâèëèñü «àíòèñîâåòñêèå íàñòðîåíèÿ», «èìåþòñÿ íåçäîðîâûå
ðàçãîâîðû ñðåäè æåí ìèëèöèîíåðîâ», äåÿê³ ç íèõ «Çàðâàíñêàÿ, Òûìêîâàí çàÿâëÿëè: «Ìû ãîëîäà-
åì!»…
Ìîæíîâëàäö³ Óêðà¿íè íå ìîãëè äàòè õë³áà ãîëîäóþ÷èì. Íàâïàêè, âîíè éîãî çàáèðàëè, ùî â
êîëãîñïíèõ êîìîðàõ, ùîá....â êîëèñêàõ. Çàáèðàëè, çà êîðäîí ïðîäàâàëè. ² ïðîë³òàëè åøåëîíè
õë³áîðîáñüêèì êðàºì. Îáêðàäàëè Óêðà¿íó, íåìîâ ñèðîòèíó.
Â áîëþ÷èõ ñëîâàõ ÷óâ ÿ ïðî öå ó ñïîìèíàõ ðîâåñíèö³ «Âåëèêîãî Îêòÿáðÿ» Íîâàêîâñüêî¿-
Ìàçóð ªâãåí³¿ Äåì’ÿí³âíè, ðîäîì ç Ãðàáîâîãî.
— Òà é ñëóõàé... Óêðà¿íó ùå òîä³ ïðîäàëè. Îá³áðàëè íå ò³ëüêè íàøó ñ³ì’þ, â êîëãîñï æåíó÷è, à
é óñþ Óêðà¿íó. Ëÿêàëè: «Íå áóäåòå ó êîëãîñï³, òî çà âàìè àæ çàñâèñòèòü».
Â ÷àñ, êîëè íà Óêðà¿í³ óæå áóëî âë³òêó 1921 ðîêó ëþäî¿äñòâî (äîêóìåíòîâàí³ ïðàö³ ìåäèê³â
Ë.².Àéõåíâàëüäà, Ä.Á.Ôðàíêà), Ëåí³í ó òåëåãðàì³ 1 ëèïíÿ 1921 ð. ÖÊ ÊÏ(á)Ó, íàðêîìó Óêðà¿íè òà
— 62 —
êîìàíäóþ÷îìó â³éñüêàìè (Ëåáåäþ, ×óáàðþ, Ôðóíçå) âèìàãàº: «...äîâåñòè ïîãðóçêó õëåáà äî 100
âàãîíîâ êàæäûé äåíü», à äî öüîãî âèìàãàº «óñèëèòü ïðîäàïïàðàò Óêðàèíû âîèíñêîé ñèëîé». (Áèî-
ãðàôè÷åñêàÿ õðîíèêà Â.È.Ëåíèíà. Òîì 10., Ì., 1979. ñ.626).
Â Çàãí³òêîâ³ì ùå íà ïî÷àòêó 18-ãî ñòîë³òòÿ ïðîâîäèëèñÿ ÿðìàðêè. Êîäèìà (Àíäðååâ, Ïóòèâî-
äèòåëü ïî æåëåçíîé äîðîãå, 1899ã.) áóëà «èñêëþ÷èòåëüíî õëåáíûì ðûíêîì», ì³ñòå÷êî Êðóò³ ó ò³ æ
÷àñè (ñòî ë³ò íàçàä) áóëî «îäíèì èç çíà÷èòåëüíûõ ìåñòíûõ ðûíêîâ ïî òîðãîâëå õëåáîì è ñêîòîì».
Ìàëî ì³ñòå÷êî äî 5 òèñÿ÷ æèòåë³â, à òåïåð (ñ³÷åíü 1995) — 1112 æèòåë³â.
Äå òè, Êðóò³, ïîñåñòðî Êîäèìè, ä³ëîñÿ? ßê çíèêëî òè â «ýïîõó ïîáåäèâøåãî ñîöèàëèçìà?»
Ó 1934 ðîö³ ó Êðóòèõ áóëî 13 âåñ³ëü. Ñê³ëüêè áóëî ó ãîëîäîìîðí³ì — íå çíàþ, íå çíàþ...
Ñê³ëüêè ó í³ì âòðàòèëè ìè íåíàðîäæåíèõ ä³òåé — í³õòî íå ñêàæå.
Íå ñòàëî â ñåëàõ ñ³ðíèê³â, ñîë³, ìèëà. Çàì³ñòü îñòàííüîãî áóëà ìèëüíà òðàâà — «ñîáà÷å
ìèëî». Òàêó ç äèòèíñòâà çàïðèì³òèâ ³ çàïàì’ÿòàâ.
À òà «÷îðíà äîøêà» íàãàäàëà, ÿê íà Ï ç’¿çä³ íàðîäíèõ äåïóòàò³â ÑÐÑÐ ó ãðóäí³ 1989 ðîêó
îä³îçíèé ãåíåðàë-ïîëêîâíèê À.Ì.Ìàêàøîâ (ïîò³ì â³í âèñóâàòèìå ñâîþ êàíäèäàòóðó íà ïîñò Ïðå-
çèäåíòà ÑÐÑÐ) ãàëàñóâàâ: «Íàäî íåìåäëåííî ëèøàòü ãîñóäàðñòâåííîé äîòàöèè ðàéîíû, îáëàñòè,
ãäå íà÷èíàþòñÿ áåñïîðÿäêè», à â³éñüêà ïîâèíí³ ãîäóâàòè ò³, õòî ö³ «áåñïîðÿäêè» òâîðèòü…
Íåâæå æ ì³ë³ö³îíåð³â òà ¿õ äðóæèí, ïîâèíí³ áóëè ãîäóâàòè ñåëÿíè Ïèñàð³âêè, Ñåðá³â, Ãðàáîâî-
ãî, çà «íàëåòû íà Ïèñàðåâñêèé âèíîêóðíûé çàâîä» ó 1933 ðîö³?
Íå äî òîãî ¿ì áóëî. Âèñíàæåí³ òðèâàëèì ãîëîäóâàííÿì, íå ìàþ÷è çàïàñ³â ¿æ³, âîíè íå âèõîäè-
ëè íà ðîáîòó. À ÿêùî éøëè, òî ëåäâå âîëî÷èëèñü íà ïîëÿ, áî íà íèõ, ÿê çãàäóº 70-ë³òí³é ªðåìîâ
Ëåîí³ä Ìàêñèìîâè÷, «ó ïîë³ çà ðîáîòó ïî ñòàêàíó áåâêè ç êóêóðóäçè òà êðóï äàâàëè».
² á³ã íà ïîëå ìàëèé Ëüîí÷èê ³ç ñåñòðîþ Í³íîþ çàðàäè áåâêè îò³º¿ îñîðóæíî¿. Á³ãëè äî áàòüêà
Ìèêîëè ³ ìàòåð³ Ãàííè, çàëÿêàíèõ óïîâíîâàæåíèì ºâðåºì Àðîíîì, ÿêèé âàëóâàâ íà áàòüêà Ìèêîëó:
«Â³äâåäè êîíåé ó êîëãîñï, áî çàâòðà áóäåø íà Ñîëîâêàõ...». ² â³äâ³â áàòüêî âîðîíèõ, ³ îáëèâàëîñÿ
éîãî ñåðöå êðîâ’þ. Òå æ ñàìå ðîçïîâ³äàâ ìåí³ êîäèì÷àíèí ×åðí³é÷óê Îëåêñ³é ²ëë³÷:
— Òàòî ïëàêàâ, ÿê êîíåé â «Êîìóíàð» (³ êîíÿì êîìóíà!) â³äâîäèâ. Ïëàêàâ çà íèìè. Ö³ëóâàâ ó
ìîêð³, òåïë³ òà äîáð³ ãóáè. Ïîçäèõàëè êîí³ «â êîëëåêòèâå»...À íå áóëè âîíè ñòàðèìè òà ëåäà÷èìè...
² íå îäíà äóøà õë³áîðîáñüêà ñóìóâàëà çà îòèìè êàðèìè, ãí³äèìè, âîðîíèìè, ÿêèõ íå òóðêè-
ÿíè÷àðè â³äáèðàëè, íåìîâ ³ç øê³ðîþ, ñåðöåì îäðèâàëè â³ä ìîçîëÿñòèõ ðóê, â³ä çàæóðåíèõ ïîãëÿä³â
çíåñèëåíèõ ñåëÿí, à ÷àñòî ñâî¿ æ çåìëÿêè ³ç ð³çíèìè «óïîëíîìî÷åííûìè», «ïðèêðåïëåííûìè».
Íå øåïòàëîñü, íå ñï³âàëîñü: «Òà íå æóðè ìåíå, ìîÿ ìàòè, áî ÿ é òàê æóðþñÿ, ãåé, ÿê âèéäó çà
âîðîòà, îä â³òðó âàëþñÿ...» Ç ãîëîäó, ç æóðáè âåëèêî¿ ³ ï³ñíÿ çàáóâàëàñÿ...»Îé îñ³äëàþ òà êîíè÷åíü-
êà, ãåé, êîíÿ âîðîíîãî, ãåé, õàé íåñå â ÷èñòå ïîëå ìåíå ìîëîäîãî!..».
À êîí³ ãèíóëè â³ä ñàïó ³ ùå Áîã çíà â³ä ÷îãî. Îòîæ áóâ òîä³ íå ò³ëüêè ëþäîäîìîð, à é ñêîòîìîð.
Ó ñâî¿õ «Æíèâàõ ñêîðáîòè» îäèí ³ç íàéâ³äîì³øèõ çàõ³äíèõ äîñë³äíèê³â ðàäÿíñüêî¿ ³ñòîð³¿, öüî-
ãîð³÷íèé (1995 ð.) ëàóðåàò Äåðæàâíî¿ ïðåì³¿ ³ìåí³ Ò.Ã. Øåâ÷åíêà Ðîáåðò Êîíãâåñò çàçíà÷àâ: «ÎÄÏÓ
òàêîæ çíàéøëî äëÿ ñåáå «ïðàöþ» ó æîðñòîê³é ÷èñòö³ âåòåðèíàð³â çà ïàä³æ õóäîáè. Ïîä³áíèé ìåòîä
ïîäîëàííÿ öüîãî ÿâèùà âçàãàë³ ñòàâ òðàäèö³éíèì: ïîâ³äîìëÿëîñÿ ïðî çàñóäæåííÿ äî ñìåðòíî¿
êàðè áëèçüêî ñòà ë³êàð³â ëèøå ó ñóñ³äí³é Â³ííè÷÷èí³»...
Íå îáìèíóëà òàêà íåñïðàâåäëèâ³ñòü ³ íà÷àëüíèêà âåòåðèíàðíî¿ ñëóæáè ó Êîäèì³ — ðîñòð³ëÿ-
ëè.
Âåòåðàí â³éíè ³ ïðàö³, äîáðå çíàíèé ó ðàéîí³ íèí³øí³é âåòåðèíàðíèé ë³êàð Ïåòðî Ñòåïàíîâè÷
Ðîìàíþê, ÿêèé, ïðàâäà, âæå íà ïåíñ³¿, âèçíàº: «Ðåïðåñ³¿ ïðîòè âåòåðèíàð³â áóëè. Êð³ì ñàïó õóäîáà
ãèíóëà ³ â³ä íåâ³äîìèõ çàõâîðþâàíü, ïðè÷èíó ÿêèõ â÷åí³ âèÿâèëè äåùî ï³çí³øå. Òà äëÿ áàãàòüîõ
âåòåðèíàð³â òå âæå áóëî ï³çíî: âîíè âæå ëåæàëè ó çåìë³, ðîçñòð³ëÿí³ ³ìåíåì ðàäÿíñüêî¿ âëàäè»...
Òîä³ æ áóëî ðîçñòð³ëÿíî ³ äèðåêòîðà Êîäèìñüêîãî çàãîòçåðíà ²âàíà Âîçíè÷èõèíà... Ïåðåêàçó-
þòü: çà æó÷êà ó çåðíîñõîâèùàõ...
À ïî ñåëàõ ðàéîíó çåðíîñõîâèù íå áóëî. Íå áóëî çåðíà ³ â ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâàõ, ÿê
ðàí³øå. ² íå ïîñï³øàëè âîíè äî ìëèí³â, äî â³òðÿê³â, ÿêèõ ÷èìàëî áóëî ó ðàéîí³. Ïðîïàëè â³òðÿêè...
À êîëèñü íà Óêðà¿í³, âîíè, ÿê ñîíÿøíèê. Áóëè ñâîºð³äíèì ñèìâîëîì. ßê ³ ñîòí³ ë³ò âîíè º
ñèìâîëîì Ãîëëàíä³¿. Òàì âîíè ³ ó íàø³ äí³, çîêðåìà, ïåðåêà÷óþòü ïîâåðõíåâ³ âîäè â îêåàí, ð³âåíü
ÿêîãî âèùèé â³ä ð³âíÿ çíà÷íî¿ òåðèòîð³¿ êðà¿íè.
Ðàí³øå âîíè áóëè ïî âñ³é Óêðà¿í³ (à Êîäèìùèíà íå âèíÿòîê) íà ï³äâèùåíèõ ì³ñöÿõ, íàä äîðî-
ãàìè. Äî æîâòíåâîãî ïåðåâîðîòó 1917 ðîêó íà Óêðà¿í³ ³ ïîçà íåþ áóëî ¿õ 250 òèñÿ÷. Âîíè ïåðåìå-
ëþâàëè ïîëîâèíó ð³÷íîãî âðîæàþ.
Ìàéæå êîæíå ñåëî Êîäèìùèíè ìàëî ñâîþ ìóêó. Ñåëÿíè ñàì³ ïåêëè õë³á. À â³òðÿêè áóëè ìîâ
êëóáè, äå ï³ñëÿ æíèâ äîâãî áóâàëî ëþäíî. Á³ëÿ íèõ ä³çíàâàëèñÿ ïðî âñå. Î, ÿêèé áóâ çàïàõ õë³áà,
ñïå÷åíîãî ç áîðîøíà, çìåëåíîãî íà æîðíàõ â³òðÿê³â. Áîðîøíî — êðàùèõ çðàçê³â. Ïðàöþþ÷è ï³ä
— 63 —
íàòèñêîì â³òðó äåðåâ’ÿíèìè êðèëàìè, «ïåðåìîâëÿëèñü» ì³æ ñîáîþ ³âàøê³âñüê³, ñåðá³âñüê³ ç ïèñàð-
³âñüêèìè, à ò³ — ç ãðàá³âñüêèìè, âèäàâàëè äóõìÿíå ãðóáîãî ïîìîëó áîðîøíî.
Îò³, ÿê³ âïðîäîâæ ñòîë³òü íàòðóäæåíî çìàõóâàëè ñâî¿ìè õðåñòàòèìè ðóêàìè íà áåçì³ð’¿ óêðà¿-
íñüêèõ¿ ñòåï³â ³ ÿê³, áóâàëî, òóðêè, òàòàðè îáìèíàëè, íå ëàìàëè, ÿê³ àæ ó òðèäöÿò³ ðîêè äâàäöÿòîãî
ñòîë³òòÿ áóëè ïîðóùåí³ ñâî¿ìè æ ñåëþêàìè, çàäóðìàíåíèìè ³äåÿìè äèêòàòóðè ïðîëåòàð³àòó.
Çíèêàëè ëþäè, ÿê õóäîáà, ³ õóäîáà, ÿê ëþäè. Òðîùèëèñÿ æîðíà ³ ñïàëàõóâàëè â³òðÿêè. ²ç
íàéðîäþ÷³øîãî êðàþ ó ñâ³ò³ òâîðèëàñü ìåëàíõîë³éíà ïóñòåëÿ, ÿêà äè÷àâ³ëà, ñèðîòèëàñÿ. ² íå ÷óëî-
ñÿ âæå âåñåëîãî ãîìîíó íà ÿðìàðêó ó Êðóòèõ, Çàãí³òêîâ³ì, ó Êîäèì³.
Íèí³øíÿ âóëèöÿ Ëåâàíåâñüêîãî, àñôàëüòîâàíà ñòð³÷êà ÿêî¿ óâ³í÷óºòüñÿ çëåò³ëèìè â íåáî çîëî-
òèìè êóïîëàìè òà õðåñòàìè Õðåñòî-Âîçäâèæåíñüêî¿ öåðêâè, íå ãîìîí³ëà ñâî¿ìè ìàãàçèí÷èêàìè,
ëàðêàìè, ìàéñòåðíÿìè. Âîíà âìèðàëà. Íà í³é, íà Öóðêàí³âö³ (òàê çâàëàñÿ âîíà ó òðèäöÿò³ ³ ïîïå-
ðåäí³ ë³òà) ïîï³ä ïëîòàìè-îãîðîæàìè âìèðàâ ëþä ³ ì³ñöåâèé, ³ ïðèéøëèé ç Öèáóë³âêè, Ëóã³â, Áðè-
òàâêè, ÿêèé ïðèíîñèâ íà ñâî¿õ çíåñèëåíèõ ïëå÷àõ â’ÿçàíêè äðîâ, ùîá ïðîäàòè, îáì³íÿòè íà ùîñü
¿ñòèâíå...
Æàõëèâîþ áóëà äëÿ Êîäèìè çèìà 1933 ðîêó. Íà ñòàíö³¿ ç âàãîí³â, ìîâ âàæê³ êîëîäè, ñêèäàëè
ëþäñüê³ òðóïè. ßê³ ç ãóðêîòîì ïàäàëè, ïîêèäàí³ ³íøèìè, ùå æèâèì.
Íå â êîìóí³ ñïèíÿâñÿ ïàðîâîç, à â Êîäèì³ òà íà ³íøèõ ñòàíö³ÿõ. Ç ïåðîíó êîäèìñüêîãî âîêçàëó
«çà ãðàô³êîì» ÷åðãîâà ï³äâîäà òÿãëàñÿ âóëèöåþ, ÿêà íîñèëà âæå ç 1925 ðîêó ³ì’ÿ âîæäÿ ïðîëå-
òàðñüêî¿ ðåâîëþö³¿. ß ðîçìîâëÿâ ç îäíèì ³ç «âîç³¿â» ïîìåðëîãî ëþäó, ùî ó ïî¿çäàõ, ùî íà âóëèöÿõ
Êîäèìè — Ìàêñèì³øèíèì Êîñòÿíòèíîì Ñåìåíîâè÷åì, ÿêèé ï³äë³òêîì äîïîìàãàâ áàòüêîâ³ â³äâîçèòè
òðóïè íà ñòàðå êîäèìñüêå êëàäîâèùå (ïåðøå áóëî íèæ÷å «òîðãîâèö³») ³ «ä³ÿëî» ç ïî÷àòêó ïåðøî¿
ñâ³òîâî¿ â³éíè.
¯çäèâ ïî öåíòðàëüí³é âóëèö³ ùå îäèí «ï³äáèðóâà÷» — ä³ä Ìèðîí. Â³ä ñòàðîãî çàë³çíè÷íîãî
ïåðå¿çäó, ùî íàâïðîòè ãàçîâî¿ ä³ëüíèö³, ìàëî íå ùîäíÿ ïîãàíÿâ ä³ä ãàðáó ç âîëàìè. Éøëè âîëèêè
ïîâîë³. Äî øè¿ êîæíîãî âîëà áóëè ïðèâ’ÿçàí³ äçâîíèêè ³ òðàã³÷íèé ¿õ ïåðåäçâ³í íàãàäóâàâ êîäèì÷à-
íàì, ùî çíîâó ä³ä Ìèðîí ãàðáó ïîê³éíèêàìè ïîâíèòü.
Ïîãàíÿâ ä³ä âîëè. Ïîêðèêóâàâ íà äåÿêèõ áåçïîðàäíèõ: «Ùå âîðóøèòüñÿ? Êèäàéòå íà ãàðáó, áî
äðóãèé ðàç íå ïî¿äó!..» Çáàéäóæ³ëèé äî ñòðàøåííî¿ áóäåííî¿ ðîáîòè ä³ä ïîãàíÿâ âîëè ó äðóãèé
ê³íåöü Êîäèìè, äå â äåâ’ÿíîñò³ âæå ðîêè êîäèìñüê³ ïðàâèòåë³ ï³äíåñëè íàä ìîãèëàìè ê³ëüêîõ
ïîêîë³íü êîäèì÷àí âåæó ðåñòðàíñëÿòîðà, ÿêèé õèæî ñâ³òèòüñÿ íàä ì³ñòîì ñâî¿ìè çì³¿íî-÷åðâîíèìè
âîãíÿìè. Ñâ³òèòüñÿ ³ íàä óá³ºííèìè ó ãîëîäîìîð.
Ãðîáàð³ íå â ñèëàõ âæå áóëè êîïàòè ìåðçëó çåìëþ. Áóâàëî, ùî «çàêèäàëè» òðóïàìè ñêëåïè
ïîëüñüêî¿ ÷àñòèíè êëàäîâèùà. «Âîðóøèëè» öèíêîâ³ òðóíè êîëèøí³õ çàìîæíèõ íåá³æ÷èê³â ³ç øëÿõòè.
² ç ãóðêîòîì âèñèïàëèñü ç íèõ ê³ñòÿêè ïîòðèâîæåíèõ êàòîëèê³â.
— ß áà÷èâ òå îñîáèñòî ùîäíÿ, — ñâ³ä÷èòü êîäèì÷àíèí ×åðí³é÷óê Îëåêñ³é ²ëë³÷, ÿêèé æèâ á³ëÿ
êëàäîâèùà.
— Íå äèâèñü, äèòèíî, — êàçàëè éîìó ñòàðø³, êîëè çíîâó ÿìè ïîâíèëèñÿ ïîìåðëèìè... Ïîâíè-
ëèñÿ ó Áàøòàíêîâ³ì, Áóäåÿõ, Ïèñàð³âö³.
Ó Ïåòð³âö³ íàä ïîä³áíîþ ÿìîþ â³äáóâàâñÿ òàêèé æàõëèâèé ä³àëîã:
— À òà áàá.à çäàºòüñÿ, íà÷åáòî, æèâà. Çàáåðåìî ¿¿...
— Òà íàâ³ùî, — â³äïîâ³â äðóãèé, — ïîò³ì, ùî, çíîâ ¿õàòè?...
À áàáóñÿ îòà ç ÿìè âñå æ âèë³çëà ³ íàâ³òü ùå ê³ëüêà ë³ò ïðîæèëà. ² áóëà âîíà ç ðîäèíè
Ïàñòóõîâèõ, à â³ðí³øå, Ïàñòóõ³â... Ñìåðòü ñòàëà çâè÷íèì ÿâèùåì, ÿêå âæå íå ëÿêàëî í³êîãî í³ ó
Êîäèì³, í³ ó ñåëàõ ðàéîíó. ² ÿê çàñâ³ä÷åíî íà ïðèêëàä³ óá³ºííèõ ãîëîäîìîðîì ó ñåë³ Ïèñàð³âö³,
îñîáëèâî áàãàòî âìèðàëî ä³òåé.
Ä³òè í³÷îãî íå ðîçóì³ëè, íå â³ðÿ÷è â áîãà, â äóðí³ ïðèêìåòè, — ³ çâ³äêè ¿ì áóëî çíàòè, ÷è ïóõíå
â³ä ãîëîäó âñÿ ïëàíåòà, ÷è ò³ëüêè æóðàâëèíèé ²âàøê³â. Âîíè ç’¿ëè óñå, ùî ìîãëè: «² âñÿêå áàäèëëÿ,
³ âñÿêå ëóøïèííÿ. ² íàâ³òü ç ïîâ³òêè ëåëåêó ñòÿãëè...» Òàê, ä³òè í³÷îãî íå ðîçóì³ëè, àëå âîíè áàãàòî
ùî áà÷èëè ³ âñå æ ïðî ùîñü çäîãàäóâàëèñü.
Ïåâíå, ùî â÷èòåë³ çíàëè äåùî á³ëüøå, í³æ ä³òè. Òîìó ³ «ä³ðÿâèëè» ïîðòðåòè âîæä³â. Ðîáèëè òå
«ïî-ñâîºìó» ³ ä³òè. Áàãàòî áóëî ãàëàñó, êîëè êîäèìñüêèé ó÷åíü íà ïð³çâèùå Òóç «âèêîëîâ» î÷³
Ñòàë³íó (íà ïëàêàò³ ÷è ïîðòðåò³).
Ñòàë³í øóêàâ ñâî¿õ âîðîã³â, à ëþäè çíàõîäèëè ñâî¿õ ñåðåä âîæä³â, ïðàâèòåë³â ì³ñöåâèõ, òàêèõ
ÿê ãîëîâà Êîäèìñüêî¿ ñ³ëüðàäè Ìàëàìóä òà éîãî «ñîðàòíèê» ×îðíèé, ÿêèõ áîÿëèñÿ, â³ä ÿêèõ õîâà-
ëèñÿ. Â³ä ÿêèõ õîâàëè äîðîã³ ðå÷³, ÿê³ ïåðåäàâàëèñÿ ó ñ³ì’ÿõ ç ïîêîë³ííÿ â ïîêîë³ííÿ.
Ìèíóëà çèìà 1933 ðîêó. Íàä³éøëà âåñíà. Âàæêî éøëè ïîëüîâ³ ðîáîòè â êîëãîñï³ «Êîìóíàð».
Ëåäâå òÿãëèñü ïëóãè ³ íà ïîëÿõ á³ëÿ Ïèð³æíè, ²âàøêîâà, ³íøèõ ñ³ë ðàéîíó, íàä ÿêèì ë³òàâ ë³òàê ³
ðîçêèäàâ ëèñò³âêè: «Òîâàðèø³ êîëãîñïíèêè! Íå â³äñòàâàéòå â³ä ðîá³òíèê³â ó ï³äïèñö³ íà ïîçèêó!»
— 64 —
Ãîëîäí³ êîäèì÷àíè, ñåðáëÿíè, ãðàá³â÷àíè ùå ìóñèëè çíàõîäèòè ãðîø³ íà ïîáóäîâó ñîö³àë³çìó.

Â³ä íèõ âèìàãàëè ãðîøåé, «ÿê³ øóêàëè íàâ³òü ó ä³âî÷èõ êîñàõ», ÿê çãàäóº 95-ð³÷íèé Îã³íñüêèé Ïèëèï
Ìèêîëàéîâè÷...
Ãîëîäíèì, ðîçäÿãíåíèì áóëî äèòèíñòâî ó áóäåéñüêèõ ³ ïèð³æíÿíñüêèõ õëîï÷àê³â ó ãîëîäîìîð-
íó ïîðó. ßê³ ÷åðåç 8 — 9 ðîê³â ï³äóòü (õòî âèæèâå!) ó ïàðòèçàíñüê³ çàãîíè ñâî¿õ ñ³ë; ó ä³â÷àòîê, ÿê³
îï³ñëÿ òèõ æå ë³ò ñòàíóòü íîðìîâèöÿìè, äîÿðêàìè, à ïîò³ì ³ âäîâàìè, ³ íåîäðóæåíèìè ó Âåëèêó
â³éíó.
Îæèëèé ó 20-ò³ ðîêè, çàòèõàâ, ïîìèðàâ êîäèìñüêèé ÿðìàðîê: íå ãóä³â, íå ñï³âàâ, íå âèêðèêó-
âàâ. Íå ñòàëî âñüîãî îòîãî æèâîãî òîâàðó, âèðîá³â ³âàøê³âñüêèõ ÷è ïèð³æíÿíñüêèõ ãîí÷àð³â, êîòðèõ
òåæ ïîìåíøàëî, áî ÷èìàëî ¿õ «çàãðèì³ëî», ÿê, äî ðå÷³, ³ Îñòàï Âèøíÿ, â «ìåñòà íå ñòîëü îòäàëåí-
íûå».
Íà ì³ñö³ íèí³øíüîãî áàçàðó, ÿêèé äåñÿòèð³÷÷ÿìè çâàâñÿ «Êîëõîçíûé ðûíîê», ñòîÿëà ó Êîäèì³
ïî-ñâîºìó ïðèâàáëèâà Ìèêîëà¿âñüêà öåðêâà, ïîáóäîâàíà ç öåãëè, á³ëÿ ÿêî¿ çàâæäè áóëî ÷èìàëî
çíåäîëåíîãî òà áåçñèëîãî ëþäó, ÿêèé ïðîõàâ ìèëîñòèí³ ó ñîá³ ïîä³áíèõ, ñò³ëüêîõ öåðêâà íå «áà÷è-
ëà» çà âñþ ñâîþ øåñòèäåñÿòèð³÷íó ³ñòîð³þ. Ùå í³êîëè ó Êîäèì³ íå áóëî òàêèõ ð³çäâÿíèõ ñâÿò ³ òàêî¿
á³äíî¿ Ïàñõè, ÿê ó 1933 ðîö³. ² ñíîì ¿ì çäàâàëèñÿ ñïîãàäè ïðî ïàñî÷êó ñîëîäêó, êîâáàñè äîìàøí³
³ êðàøàíêè âåñåë³, ÿê³ êîëèñü îñâÿ÷óâàëèñÿ ï³ä ãîì³í öåðêîâíîãî äçâîíó. ² á³ëüøå ¿ì ÷óëèñÿ ïåðå-
ñòóêè êîë³ñ ³ âèãóêè ïîòÿã³â â³ä Ñåðá³âñüêîãî ïåðå¿çäó, â³ä îçåðà, ÿêå âñå ìåíøàëî ³ ìåíøàëî.
À ì³æ ³íøèì, ëüâ³âñüêèé ÷àñîïèñ «Ä³ëî» â³ä 6 ÷åðâíÿ 1933 ðîêó (ïðî öå, ÿñíà ð³÷, íå ìîãëè
ïèñàòè í³ «×îðíîìîðñüêà êîìóíà» â Îäåñ³, í³ «Êîëãîñïíèê Êîäèìùèíè» ó Êîäèì³ ïîâ³äîìëÿâ: «...Ðà-
äÿíñüêèé âàíòàæíèé ïàðîïëàâ «Äçåðæèíñüêèé» âèâàíòàæèâ ìèíóëîãî òèæíÿ â ëîíäîíñüêîìó äîö³
750ò ñèá³ðñüêîãî ìàñëà, 40ò áåêîí³â òà 25ò ÷èñòîãî ñð³áëà. Ðàäÿíñüêå ìàñëî ïðîäàþòü äàëåêî
äåøåâøå â³ä àâñòðàë³éñüêîãî òà íîâîçåëàíäñüêîãî. Ðàäÿíùèíà âèâîçèòü çàñîáè ïîæèâè çà êîðäîí
ïîìèìî òîãî, ùî ¿¿ íàñåëåííÿ ïóõíå ç ãîëîäó...»
ß çãàäóþ íåçàáóòíþ Íàòàëþ Ñåðã³¿âíó Ëüâîâó, ïðåêðàñíîãî ïåäàãîãà, ìîãî êëàñíîãî êåð³âíè-
êà ó ñòàðøèõ êëàñàõ Êîäèìñüêî¿ ñåðåäíüî¿ øêîëè ¹ 1. Ó 1984 òà ó 1989 ðîêàõ ÿ çóñòð³÷àâñÿ ç íåþ
ç íàãîäè 75-ð³÷÷ÿ ³ 80-ð³÷÷ÿ. Ïèñàâ ïðî ¿¿ þâ³ëå¿ äî ãàçåò, çîêðåìà äî «×îðíîìîðñüêî¿ êîìóíè» (19
êâ³òíÿ 1989 ðîêó). Íà ïàì’ÿòü ïðèõîäÿòü ¿¿, ïðàâäà, íå äîñèòü ðîçãîðíóò³, ðîçïîâ³ä³ ïðî ãîëîä ó
Îäåñ³ ³ ðåïðåñ³¿ («...áûë ñòóäåíò — ³ íå ñòàëî: çàáðàëè...»). ² íåìîâ ïî-³íøîìó ÿ ðîçóì³þ òåïåð ¿¿
ñëîâà ïðî îäåñüêèé ïîðò «...è ãðóçèëè, ãðóçèëè íà ïàðîõîäû ïøåíèöó, à ìè ãîëîäàëè...».
Íà Âåëèê³é Óêðà¿í³ ìîâ÷àëè, à â Ãàëè÷èí³ òà æ ãàçåòà «Ä³ëî» (14 ñåðïíÿ 1933 ðîêó) ïèñàëà:
«Ìîâ÷àòè äàë³ íå ìîæíà. Ñêð³çü, äå á’ºòüñÿ óêðà¿íñüêå ñåðöå, òðåáà íå ò³ëüêè ïðîòåñòóâàòè ïðîòè
âñ³õ êîìóí³ñòè÷íèõ íàñèëüñòâ, àëå é çâîðóøèòè ñóìë³ííÿ âñüîãî ëþäñòâà, ïîñòàâèòè íà íîãè âåñü
ñâ³ò, ùîáè â³í çâåðíóâ óâàãó íà òâîº ñòàíîâèùå, óêðà¿íñüêèé Íàðîäå. Ìîá³ë³çóé ñâ³ò ïðîòè êîìóí-
³ñòè÷íèõ ñòðàõ³òü íà Âåëèê³é Óêðà¿í³...».
² ÿ, äîðîãèé çåìëÿ÷å ÷è ïðîñòî ÷èòà÷, íå âèïàäêîâî çãàäàâ ïðî Ãàëè÷èíó. Ñüîãîäí³, êîëè íàø³
âîðîæåíüêè øìàòóþòü Óêðà¿íó «íà ðåãèîíûè», «ýêîíîìè÷åñêèå çîíè», ä³ëÿòü íà «çàõ³äíÿê³â» òà
«ñõ³äíÿê³â», «áàíäåðîâöåâ», âàðòî íàãàäàòè, ÿê ïðñòàâèëèñÿ ó Êàðïàòàõ äî á³äè 1933 ðîêó íà Âå-
ëèê³é Óêðà¿í³, äî ëèõà 1947-ãî.
Ïåðøèì â Ãàëè÷èí³ ïðî ãîëîä ïîâ³äîìèâ ìèòðîïîëèò Àíäð³é Øåïòèöüêèé, ïðî ÿêîãî ÿ äåñÿòè-
ð³÷÷ÿìè ÷óâ, ÿê ïðî âîðîãà Óêðà¿íè òà ÿêîìó ó Ëüâîâ³ íåçàáàðîì ïîñòàâëÿòü ïàì’ÿòíèê... Â ³íòåðå-
ñàõ â³÷íîãî çàêîíó ëþäÿíîñò³ ³ ëþáîâ³ äî áëèæíüîãî àïåëþâàâ â³í äî êóëüòóðíîãî ñâ³òó, äî Ì³æíà-
ðîäíîãî ×åðâîíîãî Õðåñòà, ùîáè íåãàéíî îðãàí³çóâàòè íàäàííÿ äîïîìîãè.
Ïî ñåëàõ ³ ì³ñòàõ Ãàëè÷÷èíè çáèðàëè õë³á, çá³ææÿ, õòî ùî ìàâ. Åøåëîíàìè áóëà â³äïðàâëåíà
äîïîìîãà ãîëîäóþ÷èì, àëå âîíà äî íèõ íå ä³éøëà: á³ëüøîâèöüêèé óðÿä, çàçíà÷àâ øâåéöàðñüêèé
ùîäåííèê «Äå÷ Âèïä», íå ïðèéíÿâ ¿¿. Áóëî çàÿâëåíî: «Ó íàñ íåìàº í³ÿêîãî ãîëîäó».
² ãàëè÷àí, ³ âåñü ñâ³ò çàïåâíÿëè, ùå é îáâèíóâà÷óâàëè, ïåâíå, çà íàêëåï íà ðàäÿíñüêó ä³éñí³ñòü,
ÿê ³ ÷åðåç 60 ðîê³â àâòîðà öèõ ðÿäê³â, äåÿê³ íàäì³ðó ãàëàñëèâ³ òà çàêîìïëåêñîâàí³ êîäèì÷àíè ç
êîëèøí³õ ïàðòîðãàí³â, äèðåêòîð³â øê³ë, ³íñïåêòîð³â óïðàâë³ííÿ ïî ñ³ëüãîñïçàãîò³âëÿõ: «Òàêîãî íå
áóëî, ³ êâèò!..»
À öèì «âåðíèì» (óæå é íå çíàþ êîìó) âàðòî íàãàäàòè, ùî 24 ñ³÷íÿ 1933 ð. Âñåñîþçíèé ÖÊ
ïàðò³¿ óõâàëèâ ñïåö³àëüíó ðåçîëþö³þ ïðî óêðà¿íñüêó ïàðò³éíó îðãàí³çàö³þ. Ó öüîìó äîêóìåíò³ êåð-
³âíèê³â-êîìóí³ñò³â Óêðà¿íè çâèíóâàòèëè ó çðèâ³ çàãîò³âë³ çåðíà. Ñåðåä «êëþ÷îâèõ îáëàñòåé» çãàäàëè
³ íàøó Îäåñüêó îáëàñòü. Ïðèçíà÷èëè íîâîãî ñåêðåòàðÿ Îäåñüêîãî îáêîìó. Íèì ñòàâ Âåãåð.
Ó 1933ð. â Îäåñüê³é îáëàñò³ áóëî óñóíåíî 49,2 â³äñîòêà ãîë³â êîëãîñï³â. Ãîëîâà êîäèìñüêîãî
êîëãîñïó «Êîìóíàð» Ìèòðîôàí Áàçüêî, ÿê ìè óæå çãàäóâàëè, ñàì «óñóíóâñÿ»: äðåìåíóâ íà Êîëüñü-
êèé ï³âîñòð³â íà áóä³âíèöòâî ã³äðîåëåêòðîñòàíö³¿, áîÿ÷èñü ðåïðåñ³é òà ãîëîäíî¿ ñìåðò³...
Ùå íà ïî÷àòêó 90-õ ðîê³â ïîáëèçó Ëóáåí âèâåðøèëè ëþäè Êóðãàí Ñêîðáîòè íà â³÷íó ïàì’ÿòü
óá³ºííèõ ãîëîäîìîðîì, òèõ, ÿê³ çàëèøèëè æèòòÿ çåìíå ó ïåêåëüíèõ ìóêàõ.
— 65 —
Ìîâ÷èòü Ãîðà Çàæóðè íåïîäàë³ê Ëóáåí. À íà í³é õðåñò çä³éíÿâñÿ — ñèìâîë ðîçï’ÿòòÿ óêðà¿íñü-
êîãî íàðîäó. Âèñî÷åííèé õðåñò. Çäàºòüñÿ, ä³ñòàº íåáà, â³÷íîñò³ ³ Áîãà.
Íå áóëî íà ïîë³ ï³äíÿòèõ çíàìåí á³ëÿ êóðãàíó, áî ïåðåìîæåí³ óá³ºíí³ íå ïîëÿãëè ó áîðí³, à
çíèùåí³ «ïîáåäèâøèì ñîöèàëèçìîì».
Ïîì’ÿíåìî ¿õ. Ïîìîâ÷³ìî...Ïîìîâ÷³ìî...
* Îïóáëèêîâàíî â ãàçåò³ «Íîâà äîáà» ó 1994 — 1996 ðð.
Ñàëàáàø Ì.,
ã.Ðåíè
ÆÅÐÒÂÛ ÁÛËÈ.
ÈÕ ÍÀÄÎ ÏÎÈÌÅÍÍÎ ÓÂÅÊÎÂÅ×ÈÒÜ*
Ïðî÷èòàâ ñòàòüþ Íèêîëàÿ Ãðèãîðàøà «Ñ 1947 íà 1948 ãîä ó êîòëîâèíöåâ íå áûëî äðóãîé åäû,
êðîìå… òðóïîâ óìåðøèõ ãîëîäíîé ñìåðòüþ îäíîñåëü÷àí», ïðèøåë ê óáåæäåíèþ: ïóáëèêàöèÿ íà-
ïèñàíà áåç îçíàêîìëåíèÿ ñ àðõèâíûìè äîêóìåíòàìè è àíàëèçà íàïå÷àòàííîãî íà òåìó, îáîçíà-
÷åííóþ â çàãîëîâêå. Äóìàþ, àâòîðó íåîáõîäèìî áûëî ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ ñ òåìè, êòî ïèøåò î
ãîëîäå 1946 — 1947 ãîäîâ â Ïðèäóíàâüå.
Íàäî ïðèçíàòü, ÷òî â ïèñüìàõ È.Ãîëóáÿ è Ñ.×àêèðà ÷åòêî è ïîñëåäîâàòåëüíî ïðîñëåæèâàåòñÿ
íîñòàëüãèÿ î ïðîøëîì. Îíè, êàê è ñòàòüÿ Íèêîëàÿ Ãðèãîðàøà, íàïèñàíû ãëóáîêî ýìîöèîíàëüíî.
Â ïèñüìå Ñàâåëèÿ Ïåòðîâè÷à ×àêèðà åñòü âñåãî îäíî óïîìèíàíèå î òðóïîåäñòâå, è òî êàê î
ïîïûòêå. À âîò ÷òî ïèøóò èñòîðèêè. Íà 25 ôåâðàëÿ 1947 ãîäà â Óêðàèíå áûëî çàôèêñèðîâàíî 16
ñëó÷àåâ òðóïîåäñòâà, èç êîòîðûõ 13 ïðèõîäèëîñü íà Èçìàèëüñêóþ îáëàñòü (Ëåáåäåíêî Î.Ì.,
Òè÷èíà À.Ê., Óêðà¿íñüêå Ïîäóíàâ’ÿ: ìèíóëå òà ñó÷àñíå: íàâ÷àëüíèé ïîñ³áíèê — Îäåñà: Àñòðîïðèíò,
2002 — ñ.176). Â ýòîì èñòî÷íèêå íàïå÷àòàíî: «Ì³í³ñòð Äåðæáåçïåêè ÓÐÑÐ ãåíåðàë-ëåéòåíàíò
Ñàâ÷åíêî 6 ëþòîãî 1947 ð. ïîâ³äîìëÿâ ì³í³ñòðà Äåðæáåçïåêè ÑÐÑÐ Â.Ñ.Àáàêóìîâà ïðî âèïàäêè
êàí³áàë³çìó ó ñåëàõ Êà¿ðè Ñàðàòñüêîãî ðàéîíó, Êîòëîâèíà Ðåí³éñüêîãî ðàéîíó».
Ýòîò äîêóìåíò — «Ñïåöèàëüíîå ñîîáùåíèå î ñëó÷àÿõ óïîòðåáëåíèÿ â ïèùó ÷åëîâå÷åñêèõ
òðóïîâ â Äíåïðîïåòðîâñêîé è Èçìàèëüñêîé îáëàñòÿõ», èç àðõèâà ÑÁÓ âïåðâûå îïóáëèêîâàí â
îòêðûòîé ïå÷àòè â ìàå 1995 ãîäà. Çäåñü ïðèâåäåí òîëüêî îäèí ñëó÷àé ïî Êîòëîâèíå, êîãäà «…óïîò-
ðåáèëè â ïèùó òðóïû óìåðøèõ îò èñòîùåíèÿ, æåíû è ñûíà…». Â ñîîáùåíèè îòìå÷àåòñÿ: «Äî
ýòîãî ñëó÷àÿ (íàçûâàåòñÿ ôàìèëèÿ ãëàâû ñåìüè — Ì.Ñ.) îáðàùàëñÿ ê ïðåäñåäàòåëþ çåìåëüíîãî
îáùåñòâà ðàçðåøèòü îòêàïûâàòü íà êëàäáèùå òðóïû è óïîòðåáëÿòü èõ â ïèùó». Äàëåå äàåòñÿ
òàêîå ïîÿñíåíèå: «Â õîäå ðàññëåäîâàíèÿ óñòàíîâëåíî, ÷òî â ñâÿçè ñ îòñóòñòâèåì ïðîäîâîëüñòâèÿ,
ïîëîæåíèå íàñåëåíèÿ ñåëà Êîòëîâèíà î÷åíü òÿæåëîå, â ðåçóëüòàòå ÷åãî çà âòîðóþ ïîëîâèíó
ÿíâàðÿ ñ.ã. â äâóõ ñåëàõ (Êîòëîâèíà, Êàèðà — Ì.Ñ.) óìåðëî 33 ÷åëîâåêà». ×èòàåì äàëåå: «Îòïóñêà-
åìûå ïðîäîâîëüñòâåííûå ññóäû äëÿ íàñåëåíèÿ ñåëà Êîòëîâèíà â áîëüøîì êîëè÷åñòâå ðàñõèùà-
þòñÿ». Ïðèâîäÿòñÿ ôàêòû.
Â êíèãå «Óêðà¿íñüêå Ïîäóíàâ’ÿ: ìèíóëå òà ñó÷àñíå» íàïå÷àòàíî: «Ó äðóã³é ïîëîâèí³ ñ³÷íÿ 1947 ð.
â ñåë³ Êîòëîâèíà ïîìåðëè â³ä ãîëîäó 33 ÷îëîâ³êè».
Ïðèâåäåì íåêîòîðûå ñâåäåíèÿ, ðàñêðûâàþùèå òðàãè÷åñêèå ñòðàíèöû èñòîðèè Óêðàèíû. Â
íàçâàííîì òðóäå À.Ì.Ëåáåäåíêî è À.Ê.Òû÷èíû (ñ.176, 177) íàïå÷àòàíî: «Âñüîãî â Óêðà¿í³ ó ñ³÷í³ —
÷åðâí³ 1947 ð. áóëî çàðåºñòðîâàíî 130 âèïàäê³â ëþäî¿äñòâà», «Ó 1946 ð., âàëîâèé çá³ð çåðíîâèõ â
Óêðà¿í³ ñòàíîâèâ 631 ìëí.ïóä³â, à äëÿ ïîäîëàííÿ ãîëîäó ïîòð³áíî áóëî áëèçüêî 16 ìëí.ïóä³â çåð-
íà». È äàëåå: «…ÑÐÑÐ ò³ëüêè ó 1946 ð. åêñïîðòóâàâ 1,7 ìëí. òîíí çåðíà â Áîëãàð³þ, Ðóìóí³þ,
Ïîëüùó, ×åõîñëîâà÷÷èíó, ï³äïèñàâ ó êâ³òí³ òîãî æ ðîêó óãîäó ïðî ïîñòàâêè äî Ôðàíö³¿ 500 òèñ.òîíí
çåðíà».
Â Óêðàèíå îñîáåííî ïîñòðàäàëè þãî-çàïàäíûå è ñåâåðíûå îáëàñòè. Â íàó÷íîé ïóáëèêàöèè
Þ.Ì.Òåëüïèñà «Ãîëîä 1946 — 1947 ãîäîâ â Ïðèäóíàéñêîì êðàå» (Íàóêîâèé â³ñíèê ²çìà¿ëüñüêîãî
äåðæàâíîãî ïåäàãîã³÷íîãî ³íñòèòóò, 8 âèïóñê, ²çìà¿ë — 2000, ñ.12-16) ÷èòàåì: «Ãîëîä 1946 — 1947
ãîäîâ ñòàë âåëè÷àéøåé òðàãåäèåé äëÿ íàñåëåíèÿ Ïðèäóíàâüÿ. Îäíîé èç ïðè÷èí ãîëîäà áûëà
çàñóõà. Ãèäðîìåòåîðîëîãè÷åñêàÿ ñëóæáà ÓÑÑÐ îòìå÷àëà, ÷òî 1946 ãîä ñòàë ðåêîðäíûì çà ïîñëå-
äíèå 62 ãîäà ïî íåäîñòàòêó âëàãè, âñëåäñòâèå æåñòîêîé çàñóõè óðîæàé çåðíîâûõ áûë ñàìûì
íèçêèì. Åñëè â öåëîì ïî Óêðàèíå óðîæàéíîñòü çåðíîâûõ â 1946 ãîäó ñîñòàâèëà 3,8 ö. ñ ãà, â
— 66 —
Îäåññêîé, Ëóãàíñêîé, Õàðüêîâñêîé îáëàñòÿõ — 2,3 — 2,9 ö ñ ãà, â Íèêîëàåâñêîé — 19,3 ñ ãà, òî â
Èçìàèëüñêîé âñåãî 1 ö ñ ãà.
Îäíîé èç ïðè÷èí óñóãóáëåíèÿ ãîëîäà áûëà æåñòîêàÿ ïîëèòèêà õëåáîçàãîòîâîê è íàëîãîîáëî-
æåíèÿ. Â ñåðåäèíå àâãóñòà 1946 ã. ñåêðåòàðè ðàéêîìîâ è ïðåäñåäàòåëè ðàéèñïîëêîìîâ ïîëó÷èëè
òåëåãðàììó, ïîäïèñàííóþ ïðåäñåäàòåëåì îáëèñïîëêîìà è ñåêðåòàðåì îáêîìà ïàðòèè, îá óñêî-
ðåíèè òåìïîâ õëåáîçàãîòîâîê. Óñòàíîâëåííûå ïëàíû õëåáîñäà÷è áûëè ôàêòè÷åñêè íå âûïîëíè-
ìû. Ïðàâèëîì ñòàëè ïîâàëüíûå îáûñêè, õëåá èçûìàëè äî ïîñëåäíåãî çåðíà, íåçàâèñèìî îò òîãî,
ïîäëåæèò îáûñêèâàåìûé îáëîæåíèþ èëè íåò, âûïîëíèë îí çàäàíèå èëè íåò. Â ðàéîíàõ ñîçäàâà-
ëèñü ñïåöèàëüíûå áðèãàäû äëÿ ïîäâîðíîãî îáõîäà è îáûñêîâ».
Â Ïðèäóíàâüå ãîëîä ñïîñîáñòâîâàë îðãàíèçàöèè êîëõîçîâ. Ìíîãî ïî ýòîìó ïîâîäó ìîæíî
ïî÷åðïíóòü èç äâóõ äîêóìåíòîâ. Òàê, â äîêëàäíîé çàïèñêå Èçìàèëüñêîãî îáëèñïîëêîìà Ñîâåòà
Ìèíèñòðîâ ÓÑÑÐ «Î ìåðàõ ïîìîùè êîëõîçàì, êîëõîçíûì è êðåñòüÿíñêèì õîçÿéñòâàì Èçìàèëüñ-
êîé îáëàñòè â ñâÿçè ñ íåóäîâëåòâîðèòåëüíûì óðîæàåì 1946 ã.» îò 10 ñåíòÿáðÿ 1946 ã. ÷èòàåì:
«Âûäàåòñÿ ññóäà íóæäàþùèìñÿ êîëõîçíèêàì è êðàéíå íóæäàþùèìñÿ åäèíîëè÷íûì êðåñòüÿíñêèì
õîçÿéñòâàì, ïðè ýòîì åäèíîâðåìåííî, áåç êàêèõ-ëèáî ðàññðî÷åê, íà îäèí êîëõîçíûé äâîð — 6 —
12 ïóäîâ è íà îäèí êðåñòüÿíñêèé — 5 — 10 ïóäîâ».
22 ìàðòà 1947 ãîäà ïðèíèìàåòñÿ «Ïîñòàíîâëåíèå Èçìàèëüñêîãî îáëèñïîëêîìà è îáêîìà
ÊÏ(á)Ó î ðàñïðåäåëåíèè ïðîäîâîëüñòâåííîé ññóäû íóæäàþùèìñÿ êîëõîçíèêàì». Â äîêëàäíîé
çàïèñêå óêàçûâàåòñÿ ïðåäîñòàâëåíèå ññóä «êðàéíå íóæäàþùèìñÿ åäèíîëè÷íûì êðåñòüÿíñêèì
õîçÿéñòâàì» â ìåíüøåì ðàçìåðå. À êðåñòüÿíèí-åäèíîëè÷íèê â ïîñòàíîâëåíèè ïðîñòî çàáûò.
Òàêîé ïåðåêîñ âñêîðå äàë æåëàííûå ïëîäû. Â «Ðåçîëþöèè îáëàñòíîãî ñîâåùàíèÿ êîëõîçíè-
êîâ, êðåñòüÿí è ñïåöèàëèñòîâ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà ïî èòîãàì ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ðàáîò â 1946
ã. è çàäà÷àì íà 1947 ã. îòìå÷àëîñü: «Êðåñòüÿíå-åäèíîëè÷íèêè, óáåäèâøèñü â ïðåèìóùåñòâå êîë-
ëåêòèâíûõ õîçÿéñòâ ïåðåä åäèíîëè÷íûìè, âñòóïàþò â êîëõîçû: íà 1 ÿíâàðÿ 1947 ãîäà óæå îðãàíè-
çîâàíî 252 êîëõîçà, îáúåäèíÿþùèõ 20865 õîçÿéñòâ è 195666 ãåêòàðîâ çåìëè. Êîëëåêòèâèçèðîâà-
íî 20 ïðîöåíòîâ êðåñòüÿíñêèõ õîçÿéñòâ. Â 1946 ãîäó îðãàíèçîâàíî 203 êîëõîçà; çà äåêàáðü 1946
ãîäà ïðèíÿòî â ÷ëåíû êîëõîçà 2460 êðåñòüÿíñêèõ õîçÿéñòâ».
Íàêàíóíå âîéíû â Ðåíèéñêîì ðàéîíå ñóùåñòâîâàëî 11 êîëõîçîâ (èç íèõ 3 ðûáîëîâåöêèõ), 1
ÌÒÑ, 5436 åäèíîëè÷íûõ êðåñòüÿíñêèõ õîçÿéñòâ. 8 êîëõîçîâ èìåëè 5500 ãà çåìëè, åäèíîëè÷íûå
êðåñòüÿíñêèå õîçÿéñòâà — 36500 ãà çåìëè. Êðåñòüÿíèí íå òîðîïèëñÿ âñòóïàòü â êîëõîç.
Ïîñëå îñâîáîæäåíèÿ Ïðèäóíàâüÿ îò ôàøèñòñêèõ çàõâàò÷èêîâ êîëëåêòèâèçàöèÿ ïðîäîëæà-
ëàñü. Íà 1 àïðåëÿ 1945 ãîäà â Ðåíèéñêîì ðàéîíå îðãàíèçîâàëè îäèí êîëõîç è òðè èíèöèàòèâíûå
ãðóïïû.
Êðåñòüÿíèíà-åäèíîëè÷íèêà âñòóïàòü â êîëõîç çàñòàâëÿë ãîëîä. 7 íîÿáðÿ 1947 ãîäà ðåíèéñêàÿ
ðàéîííàÿ ãàçåòà «Ñòàëèíñêèé ïóòü» ñîîáùàëà: «Çà ïîñëåäíåå âðåìÿ, îñîáåííî ïåðåä 30-é ãîäîâ-
ùèíîé Îêòÿáðÿ, óñèëèëàñü òÿãà â êîëõîçû, òîëüêî çà ïåðèîä ñ 15 îêòÿáðÿ ïî 5 íîÿáðÿ âíîâü
ïðèíÿòî â êîëõîçû ðàéîíà îêîëî 200 åäèíîëè÷íûõ êðåñòüÿíñêèõ õîçÿéñòâ. Ñâûøå 50 ïðîöåíòîâ â
ðàéîíå ñîñòàâëÿåò ñîöèàëèñòè÷åñêèé ñåêòîð. Íåêîòîðûå ñåëà ðàéîíà â áëèæàéøåå âðåìÿ áóäóò
ñåëàìè ñïëîøíîé êîëëåêòèâèçàöèè».
Òåïåðü — î æåðòâàõ ãîëîäà. Â íàçâàííîé íàó÷íîé ïóáëèêàöèè Þ.Ì.Òåëüïèñà (ñ.14) ÷èòàåì:
«Ïî äàííûì óïðàâëåíèÿ ÌÂÄ ÓÑÑÐ, ó÷èòûâàþùèì ñâåäåíèÿ íà 20 èþíÿ 1947 ã., îò äèñòðîôèè â
Èçìàèëüñêîé îáëàñòè óìåðëî 20604 ÷åëîâåêà. Ýòè äàííûå ÿâíî çàíèæåíû. Â äîêëàäíîé çàïèñêå
íà÷àëüíèêà Èçìàèëüñêîãî îáëàñòíîãî îòäåëà çäðàâîîõðàíåíèÿ Ãàðàãàøüÿíà íà èìÿ çàâåäóþùåãî
îòäåëîì çàïàäíûõ îáëàñòåé ÖÊ ÊÏ(á)Ó Ñòîÿíöåâà ãîâîðèòñÿ, ÷òî çà äåâÿòü ìåñÿöåâ ãîëîäà óìåð-
ëî îò íåäîåäàíèÿ 31150 ÷åëîâåê. Ïî íàøèì ïîäñ÷åòàì, ñ îêòÿáðÿ 1946 ã. ïî ñåíòÿáðü 1947 ã. â
Èçìàèëüñêîé îáëàñòè óìåðëî îò ãîëîäà îêîëî 40 òûñ. ÷åëîâåê. Ïðè ýòîì íàäî èìåòü â âèäó, ÷òî
èñõîäíûå äàííûå ñòàòèñòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ, îáëçäðàâà è äðóãèõ îðãàíîâ íå ìîãóò ñ÷èòàòüñÿ
àáñîëþòíî äîñòîâåðíûìè».
Â Êîòëîâèíå áûëî áîëüøå âñåãî óìåðøèõ îò ãîëîäà ïî Ðåíèéñêîìó ðàéîíó. Ñêîëüêî? Êòî
ñìîæåò îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ?
Ãîëîä 1946 — 1947 ãîäîâ ñòàë òðàãåäèåé. Íå íóæíî èñêàòü, êòî èçûìàë ïîñëåäíåå çåðíî, êòî
çàíèìàëñÿ êàííèáàëèçìîì è õèùåíèåì õëåáà. Áûòü ïðîòèâ òðàãåäèè — íå çíà÷èò áûòü ïðîòèâ
ëþäåé, êîòîðûå ïîïàëè â æåðíîâà ãîëîäà.
Ïîñëå ïóáëèêàöèè ñòàòüè Íèêîëàÿ Ãðèãîðàøà, ÿ âñòðå÷àëñÿ ñ ôåðìåðîì èç Êîòëîâèíû È.Ñ.-
Êîáçàðåíêî. Èâàí Ñòåïàíîâè÷ ñêàçàë: «Â Êîòëîâèíå íóæíî óñòàíîâèòü ïàìÿòíèê æåðòâàì ãîëîäà.
Îí íå äîëæåí áûòü áåçûìÿííûì. Íåîáõîäèìî íàïèñàòü êíèãó, â êîòîðóþ çàíåñòè èìåíà âñåõ
óìåðøèõ. Êîãäà äëÿ ýòîé öåëè áóäåò ïðîõîäèòü îáõîä è îïðîñ ñòàðîæèëîâ, ãîòîâ ïðåäîñòàâèòü
âèäåîêàìåðó».
— 67 —
Î ïàìÿòíèêå æåðòâàì ãîëîäà â Êîòëîâèíå ãîâîðÿò, íàâåðíîå, íå ïåðâûé ãîä.

— Ó íàñ åñòü ïðîåêò òàêîãî ïàìÿòíèêà, — ïîäòâåðäèë íà äíÿõ ñåëüñêèé ãîëîâà Ñ.Ï.×àêèð. —
Ìû â ñòàäèè ðåøåíèÿ ýòîãî âîïðîñà.
Ïðèäåò âðåìÿ, è ïàìÿòíèê æåðòâàì ãîëîäà îòêðîþò â Êîòëîâèíå. Îòñëóæàò ïîìèíàëüíóþ
ïàíèõèäó ïî óìåðøèì. Ï.È.Êàçàíû ñíèìàåò ïîëîòíî ñ ìåìîðèàëüíîé äîñêè. È.Ñ.Êîáçàðåíêî îò-
ïóñòèò êàïñóëó ñ èìåíàìè îäíîñåëü÷àí. Ñ.Ï.×àêèð ïåðåäàñò íà âå÷íîå õðàíåíèå â ðàéîííûé
èñòîðèêî-êðàåâåä÷åñêèé ìóçåé êíèãó ñ êðàòêèìè äàííûìè î æåðòâàõ ãîëîäà. Íèêîëàé Ãðèãîðàø
îá ýòîì çíà÷èìîì ñîáûòèè â åãî ðîäíîì ñåëå íàïèøåò ðåïîðòàæ â «Ðåíèéñêèé âåñòíèê». ß âåðþ,
÷òî òàê îíî è áóäåò.
* Îïóáëèêîâàíî â ãàçåòå «Ðåíèéñêèé âåñòíèê, ¹ 81 îò 8 îêòÿáðÿ 2002 ã.
Ìàêàðîâà Èííà,
ã.Ðåíè
ÒÐÀÃÅÄÈß ÏÎÂÒÎÐÈËÀÑÜ Â 40-Õ*

Â Ðåíèéñêóþ ðàéîííóþ êîìèññèþ ïî âîïðîñàì âîññòàíîâëåíèÿ ïðàâ ðåàáèëèòèðîâàííûõ
åæåìåñÿ÷íî ïîñòóïàþò íîâûå çàÿâëåíèÿ. Äëÿ ìíîãèõ èç àâòîðîâ âàæíî ïîëó÷èòü íå òîëüêî êîì-
ïåíñàöèþ çà îòðàáîòàííûé äîì, âåùè, öåííîñòè. Ëþäè ïîñëå äîëãèõ ëåò îæèäàíèé íàêîíåö-òî
îôèöèàëüíî ïðèçíàþòñÿ ãîñóäàðñòâîì íåâèíîâíûìè.
Â íàøåé ðàéîííîé ãàçåòå íå ðàç óæå ðàññêàçûâàëîñü îá èþíå 1941 ãîäà, êîãäà â ñ÷èòàííûå
÷àñû ñîòíè, òûñÿ÷è ëþäåé áûëè âûâåçåíû â òîâàðíûõ ýøåëîíàõ â Ñèáèðü. Áåç òåïëûõ âåùåé, áåç
ïðîäóêòîâ ðåíèéöû åõàëè íà âåðíóþ ãèáåëü. Äî íèõ ýòîò ïóòü ïðîøëè ìèëëèîíû ãðàæäàí èç
ðàçíûõ îáëàñòåé Óêðàèíû. Ìíîãèå èç íèõ íàâñåãäà îñòàëèñü ëåæàòü â ÷óæîé õîëîäíîé çåìëå. Âîò
è â òîì äàëåêîì ñîðîêîâîì íàøè çåìëÿêè, âñåãî ãîä ïîáûâ ãðàæäàíàìè Ññòðàíû ñîâåòîâ, ñòàëè
âäðóã íåæåëàòåëüíûìè ýëåìåíòàìè, âðàãàìè íàðîäà. Òðàãåäèÿ âñåé ñòðàíû âíîâü ïîâòîðèëàñü
òîãäà â Áåññàðàáèè, êîòîðàÿ, êàçàëîñü, åùå íåäàâíî âñòðå÷àëà öâåòàìè, õëåáîì è ñîëüþ ñâîèõ
îñâîáîäèòåëåé. Ïðèâåäåì íåêîòîðûå öèôðû: íà 1 ÿíâàðÿ 1941 ãîäà â Èçìàèëüñêîé îáëàñòè ÷èñ-
ëèëîñü 627,7 òûñÿ÷è ÷åëîâåê. Íà íà÷àëî 1948 ãîäà — 537,7 òûñÿ÷è. Êîíå÷íî, âîéíà òîæå óíåñëà
íåìàëî ÷åëîâå÷åñêèõ æèçíåé. Åñëè áû íå ñïèñêè ãîòîâÿùåéñÿ ê èçäàíèþ Êíèãè Ïàìÿòè, ìû áû,
íàâåðíîå, äàæå íå ïðåäñòàâëÿëè, ñêîëüêî æå ðåíèéöåâ ïîãèáëî, çàùèùàÿ Ðîäèíó. Íî âîò îòãðå-
ìåëà âîéíà, âåðíóëèñü ñîëäàòû äîìîé. È íàñòóïèë 1946 ãîä…
Î ãîëîäå â Óêðàèíå â 1933 ãîäó óæå çíàþò íåìàëî. Íàéäåíû â àðõèâàõ äîêóìåíòû, ñîáðàíû
âîñïîìèíàíèÿ, ïèñüìà òåõ, êòî ïåðåæèë òå ñòðàøíûå âðåìåíà. Ëþäè áûëè äîâåäåíû äî òàêîãî
îò÷àÿíèÿ, ÷òî ñëó÷àëèñü äàæå ôàêòû ëþäîåäñòâà. ×èòàòü ýòè âîñïîìèíàíèÿ ïðîñòî íåâîçìîæíî
áåç äóøåâíîãî ñîäðîãàíèÿ. Ãîëîä 1946 — 1947 ãã. â íàøåé ìåñòíîñòè ìåíåå èçâåñòåí. Åñòü ëèøü
îòäåëüíûå ñâåäåíèÿ. Âåðîÿòíî, áîëüøàÿ ðàáîòà ïî èçó÷åíèþ òåõ ñîáûòèé åùå ïðåäñòîèò èñòîðè-
êàì. Ïîýòîìó ýòà ñòàòüÿ íå ïðåòåíäóåò íà ïîëíîòó ðàññêàçà î ëþäÿõ, êîòîðûå ó÷àñòâîâàëè â
îðãàíèçàöèè ãîëîäà, î åãî æåðòâàõ. Ýòî òîëüêî ÷àñòü ôàêòîâ è ñâèäåòåëüñòâ î÷åâèäöåâ.
Êîãäà-òî â íàøåé ãàçåòå áûëà îïóáëèêîâàíà íåáîëüøàÿ çàìåòêà ðàáîòíèêà ÖÁÑ Â.Ê.Ïîëüêè-
íîé. ×òî æå îíà ðàññêàçûâàëà?
— Ê õëåáó ó ìåíÿ îñîáîå îòíîøåíèå. Ìíå ïðèøëîñü â ñâîåé æèçíè ïåðåæèòü ãîëîä. Íàâåð-
íîå, ïîýòîìó â íàøåé ñåìüå âñåãäà ñ ïî÷òåíèåì îòíîñèëèñü ê õëåáó, áåðåãëè êàæäûé êóñîê.
Çíàëè åìó öåíó.
À âîò äðóãîé ðàññêàç î òîì æå âðåìåíè (àâòîð ïðîñèë íå íàçûâàòü åãî ôàìèëèþ).
— Õëåá… Èç ÷åãî åãî ïåêëè? Èç ïøåíèöû, ÿ÷ìåíÿ, êóêóðóçû, îâñà. Îí íå ìîã áûòü ïûøíûì è
âûïå÷åííûì. Çíàþ ýòî, ïîòîìó ÷òî ñàì ðàáîòàë òîãäà â ïåêàðíå. Èç òåõ, êòî ïåê õëåá â òå ãîäû, â
æèâûõ îñòàëñÿ ÿ îäèí.
— Çèìà 1946 — 1947 ãã. áûëà î÷åíü ñóðîâîé, — ðàññêàçûâàåò È.Ô.Ñòðèæêîâ, âîåíðóê Íàãîð-
íåíñêîé øêîëû. — Ìíîãî ëþäåé óìåðëî îò ãîëîäà. ß áûë â òî âðåìÿ ïîäðîñòêîì, íî âñå õîðîøî
ïîìíþ. Ëþäè, îáåññèëåâ, ïàäàëè ïðÿìî íà óëèöàõ. Óìåðøèõ ñêëàäûâàëè íà ïîäâîäû, óâîçèëè íà
êëàäáèùå è õîðîíèëè â áðàòñêèõ ìîãèëàõ.
Òðàäèöèîííî èñòîðèêè ñ÷èòàëè, ÷òî ïðè÷èíîé ãîëîäà ñîðîêîâûõ áûëà çàñóõà. Äà, äåéñòâè-
òåëüíî, ñåëüõîçãîä âûäàëñÿ íå èç ëó÷øèõ. Íî ýòî òîëüêî ÷àñòü ïðàâäû. Êàê è â Óêðàèíå â 1933
ãîäó, ÷åëîâå÷åñêèõ æåðòâ ìîãëî è íå áûòü. ×òî æå ïðîèñõîäèëî íà ñàìîì äåëå?
— 68 —
Çåðíî âûâîçèëè èç Óêðàèíû â Ïîëüøó, ãäå òîæå áûëà çàñóõà. Êðîìå òîãî, óãðîçà ãîëîäà
ñòàëà óäîáíûì ïîâîäîì çàãíàòü ëþäåé â êîëõîçû â çàïàäíûõ è Èçìàèëüñêîé îáëàñòÿõ Óêðàèíû. Ñ
ýòîé öåëüþ ïîìîùü êðåñòüÿíàì — åäèíîëè÷íèêàì áûëà ìåíüøå, ÷åì êîëõîçíèêàì. Â äîêëàäíîé
çàïèñêå Èçìàèëüñêîãî îáëèñïîëêîìà Ñîâåòó Ìèíèñòðîâ ÓÑÑÐ «Î ìåðàõ ïîìîùè êîëõîçàì, êîë-
õîçíûì è êðåñòüÿíñêèì õîçÿéñòâàì Èçìàèëüñêîé îáëàñòè â ñâÿçè ñ íåóäîâëåòâîðèòåëüíûì óðî-
æàåì â 1946 ã.» (10 ñåíòÿáðÿ 11947ã.) ÷èòàåì ñëåäóþùèå ñòðîêè: «Âûäàåòñÿ ññóäà íóæäàþùèìñÿ
êîëõîçíèêàì è êðàéíå íóæäàþùèìñÿ (ïîä÷åðêíóòî àâòîðîì) åäèíîëè÷íûì õîçÿéñòâàì ïðè ýòîì
åäèíîâðåìåííî áåç êàêèõ-ëèáî ðàññðî÷åê, íà îäèí êîëõîçíûé äâîð — 6 — 12 ïóäîâ è íà îäèí
êðåñòüÿíñêèé — 5-10 ïóäîâ.
Êòî æå îïðåäåëÿë «êðàéíå íóæäàþùèõñÿ», êîòîðûì â ëþáîì ñëó÷àå âûäåëÿëè çåðíà ìåíüøå,
÷åì êîëõîçíèêó? Çåìîáùåñòâà, ñåëüñîâåòû, à îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå ïðèíèìàë ðàéèñïîëêîì,
êîòîðûé çàòåì îòñûëàë ñïèñêè íà óòâåðæäåíèå â îáëèñïîëêîì. Òàê ðîñ÷åðêîì ïåðà ðåøàëèñü
ñóäüáû è æèçíü êðåñòüÿíñêèõ ñåìåé. Òàê èì ïðåäëàãàëè âûáèðàòü: âñòóïàòü â êîëõîç èëè óìèðàòü
ãîëîäíîé ñìåðòüþ.
Âîçìîæíî, êòî-òî íå ñîãëàñèòñÿ ñî ìíîé. Âåäü ëó÷øå êîëõîç, ÷åì ãðÿäóùèé ãîëîä. Çàñóõà-
òî áûëà, ÷òî ïîäòâåðæäàåòñÿ äîêóìåíòàìè. ×òî æ îáðàòèìñÿ ê îò÷åòó îáêîìà ÊÏ(á)Ó ÖÊ ÊÏ(á)Ó î
ðàáîòå îáëàñòíîé ïàðòèéíîé îðãàíèçàöèè â 1946 ãîäó. ×èòàåì: «… â ðåçóëüòàòå çàñóõè ïî
êîëõîçíî-êðåñòüÿíñêîìó ñåêòîðó ïîãèáëî 386,2 òûñÿ÷è ãà çåðíîâûõ êóëüòóð, èëè 68,6 ïðîöåíòîâ
âñåé óáîðî÷íîé ïëîùàäè. Îñòàëîñü ê óáîðêå 176,2 òûñ.ãà, èëè 31,4 ïðîöåíòà, èç êîòîðûõ ñî-
áðàí óðîæàé ïî 30 — 40 êã è ìåíåå ñ ãåêòàðà. Ïîñåâû êóêóðóçû ñîâåðøåííî ïîãèáëè è óáðàíû
íà êîðì ñêîòó».
Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ãîñóäàðñòâî âñå-òàêè ïûòàëîñü ïîìî÷ü êðåñòüÿíàì? Íî êàê æå â òàêîì ñëó-
÷àå ïîíèìàòü ñëåäóþùóþ öèòàòó?
«Áóêâàëüíî âî âñåõ ðàéîíàõ, â òîì ÷èñëå è â íàèáîëåå ïîñòðàäàâøèõ îò íåáëàãîïðèÿòíûõ
ìåòåîðîëîãè÷åñêèõ óñëîâèé 1947 ãîäà, çâåíüåâûå ñòàõàíîâñêèì ïðèìåíåíèåì ïåðåäîâîé ñîâåòñ-
êîé àãðîòåõíèêè ñóìåëè äîáèòüñÿ è â òàêèõ ðàéîíàõ êàê Ëèìàíñêèé, Òóçëîâñêèé, Êèëèéñêèé,
Ñóâîðîâñêèé, Ðåíèéñêèé óðîæàéíîñòè, ðåêîðäíîé äàæå äëÿ ëó÷øèõ ãîäîâ». (Èç îò÷åòíîãî äîêëàäà
Èçìàèëüñêîãî îáêîìà ÊÏ(á)Ó âòîðîé îáëàñòíîé ïàðòèéíîé êîíôåðåíöèè 25 ôåâðàëÿ 1948 ã.).
À âîò ÷òî ñîîáùàëà â ðàäîñòíûõ òîíàõ ãàçåòà «Ñòàëèíñêèé ïóòü» (¹ 30 îò 7 íîÿáðÿ 1947
ãîäà).
«Êîëõîçû íàøåãî ðàéîíà äîñðî÷íî ðàññ÷èòàëèñü ñ ãîñóäàðñòâîì ïî õëåáîïîñòàâêàì. Êðîìå
òîãî, ñäàëè ãîñóäàðñòâó ñâåðõ ïëàíà 5625 ïóäîâ õëåáà. Êîëõîçû «Íîâàÿ æèçíü» è èì.Ñòàëèíà
ñäàëè ãîñóäàðñòâó ñâåðõ ïëàíà 375 ïóäîâ õëåáà, êîëõîç èìåíè Òèìîøåíêî — 475 ïóäîâ, êîëõîç
«Ñâåòëûé ïóòü» — 637,5 ïóäà».
Ãäå æå ïðàâäà? Êàêèì îáðàçîì â óñëîâèÿõ æåñòî÷àéøåé çàñóõè, êðåñòüÿíå íàøëè çåðíî è
ñäàëè åãî? È ãëàâíîå — çà÷åì? Îòâåò ïðîñò. Ó êðåñòüÿí çàáèðàëè èõ ïîñëåäíèå îò óðîæàéíîãî
1945 ãîäà çàïàñû çåðíà. È îíè âûíóæäåíû áûëè âñòóïàòü â êîëõîçû. Âîò ÷òî ïèøåò èññëåäîâà-
òåëü èñòîðèè òåõ ëåò Ò.Í.Íîâèêîâà â ñòàòüå «Ñòàíîâëåíèå êîëõîçíîãî ñòðîÿ â Èçìàèëüñêîé îáëà-
ñòè» («Ïðîáëåìû èñòîðèè è àðõåîëîãèè Íèæíåãî Ïðèäíåñòðîâüÿ». ×àñòü 1. Èñòîðèÿ): «Íóæíî îò-
ìåòèòü, ÷òî êîëëåêòèâèçàöèÿ â Ïðèäóíàéñêîì êðàå ïðîõîäèëà áûñòðûìè òåìïàìè. Óæå ê 1946 ã.
áûëî îðãàíèçîâàíî 203 êîëõîçà. Íà 1 ÿíâàðÿ 1947 ã. ñîçäàíî 252 êîëõîçà, îáúåäèíèâøèõ 20865
õîçÿéñòâ è 195666 ãà çåìëè. Ìàññîâîå êîëõîçíîå äâèæåíèå ðàçâåðíóëîñü â 1947 ã. îñîáåííî âî
âòîðîé åãî ïîëîâèíå. Ê íà÷àëó 1950 ã. â îáëàñòè íàñ÷èòûâàëîñü óæå 480 êîëõîçîâ, êîòîðûå
îáúåäèíèëè 98 ïðîöåíòîâ âñåõ êðåñòüÿíñêèõ õîçÿéñòâ. Âûñîêèå òåìïû êîëëåêòèâèçàöèè ïðèâåëè
ê ïîêàçàòåëÿì, êîòîðûå ñêîíöåíòðèðîâàëè â ñåáå îãðîìíóþ ñèëó ÷åëîâå÷åñêèõ æåðòâ».
Íåîáõîäèìî èçó÷èòü åùå íåìàëî äîêóìåíòîâ, ÷òîáû íàçâàòü â êàæäîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå
èìåíà íåïîñðåäñòâåííûõ èñïîëíèòåëåé àêöèé âûñåëåíèÿ â Ñèáèðü, âûâîçà çåðíà ñ êðåñòüÿíñêèõ
ïîäâîðèé â ãîëîäíûå ãîäû. Ïîêà æå òîëüêî ìîæíî íàçâàòü äâå ôàìèëèè. Íàêàíóíå âîéíû, òî åñòü
â èþíå 1941 ãîäà, íà÷àëüíèêîì Ðåíèéñêîãî ðàéîòäåëà ÍÊÂÄ áûë Ëåâ Áîðèñîâè÷ Ìîëäàâàíåö. Â
1946 — 1947 ãã. ïðåäñåäàòåëåì ðàéèñïîëêîìà áûë Àðõèï Ôèëèïïîâè÷ Ðûëèê. Êñòàòè, óæå ïîçæå,
24 àâãóñòà 1974 ã., âîñüìàÿ ñåññèÿ Ðåíèéñêîãî ãîðñîâåòà, ïðèñâîèëà åìó çâàíèå ïî÷åòíîãî ãðàæ-
äàíèíà ãîðîäà Ðåíè.
Èñòîðèÿ ñòðàøíîãî ãîëîäà åùå òðåáóåò ñâîåãî èññëåäîâàíèÿ. Â äàííîé æå ñòàòüå ïðèâåäó â
çàêëþ÷åíèå âîñïîìèíàíèÿ Ê.È.×àêèðà, æèòåëÿ ãîðîäà Ðåíè: «ß íå çíàþ äî ñèõ ïîð, ãäå ïîõîðîíå-
íû ìîè ðîäèòåëè. Îíè óìåðëè çèìîé 1946 — 1947 ãã. Óïàëè íà äîðîãå. Ëþäè ïîëîæèëè èõ íà
ïîäâîäó è ïîõîðîíèëè â áðàòñêîé ìîãèëå íà êëàäáèùå ñåëà Êîòëîâèíà. Ïîñëå ñìåðòè ðîäèòåëåé,
ÿ ïîïàë â äåòñêèé äîì. Âèäåë, êàê óìèðàëè ìîè òîâàðèùè îò ãîëîäà. Îäèí ðàç è ìåíÿ ïðèíÿëè çà
óìåðøåãî…».
* Îïóáëèêîâàíî â ãàçåòå «Ïðèäóíàéñêàÿ èñêðà» ¹ 82 îò 7 íîÿáðÿ 1992 ã.
— 69 —
Áàäåðà Äìèòðî
ó÷åíü 10 á êëàñó Ëþáàø³âñüêî¿ øêîëè-ã³ìíàç³¿
ÑÏÎÃÀÄÈ ÌÎª¯ ÁÀÁÓÑ² ËÀÇÀÐÅÍÊÎ ÌÀÐ²¯ ²ÂÀÍ²ÂÍÈ

ÏÐÎ ÃÎËÎÄÎÌÎÐ 1932 — 1933 ÐÎÊ²Â
Ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðîê³â — îäíà ç íàéòðàã³÷í³øèõ ñòîð³íîê â ³ñòîð³¿ íàøî¿ äåðæàâè. Êîëè
äîñë³äíèêè êàæóòü ïðî ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðîê³â, òî ìàþòü íà óâàç³ ïåð³îä ç êâ³òíÿ 1932 ðîêó
ïî ëèñòîïàä 1933 ðîêó. Ñàìå çà ö³ äåâ’ÿòíàäöÿòü ì³ñÿö³â çàãèíóëè ì³ëüéîíè ëþäåé. Ï³êîì òðàãåä³¿
ñòàëà âåñíà 1933 ðîêó. Â ò³ äí³ â³ä ãîëîäó â Óêðà¿í³ êîæíó õâèëèíó âìèðàëî 17 ÷îëîâ³ê. êîæíó
ãîäèíó — 1000 ³ ìàéæå 25000 ùîäíÿ...
Îñòàíí³ì ÷àñîì áàãàòî çðîáëåíî äëÿ âøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ ïðî òîé ñòðàøíèé ÷àñ. Â òðàâí³ 2003
ðîêó Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè â îô³ö³éíîìó çâåðíåíí³ äî íàðîäó âèçíàëà ãîëîäîìîð àêòîì ãåíîöè-
äó. Ïîä³áí³ àêòè ïðèéíÿëè êðà¿íè ÑÍÄ. Óêàçîì Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Â³êòîðà Þùåíêà áóâ çàòâåðä-
æåíèé Äåíü ïàì’ÿò³ æåðòâ ãîëîäîìîðó 26 ëèñòîïàäà. Ïðîòÿãîì äåñÿòèð³÷ ïðî ãîëîäîìîð íå ìîæíà
áóëî íå ò³ëüêè ïèñàòè, à é â³äêðèòî ãîâîðèòè. Â ïåð³îä íåçàëåæíîñò³ öÿ á³ëà ïëÿìà â ³ñòîðè÷í³é
íàóö³ ïîñòóïîâî ïî÷àëà çàïîâíþâàòèñÿ.
Ñüîãîäí³ ÿ õî÷ó êîðîòêî îïèñàòè òå, ùî ïåðåæèëà ó ò³ ñòðàøí³ ðîêè ó ñâîºìó ñåë³ ßñåíîâå-2
Ëþáàø³âñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ ìîÿ áàáóñÿ Ëàçàðåíêî Ìàð³ÿ ²âàí³âíà. Îñü ùî âîíà ðîç-
ïîâ³ëà:
«Ó 1932 ðîö³ áóâ ñëàáêèé âðîæàé. Ëþäè ùå á ìîãëè âèæèòè, ìîãëè ÿêîñü ïðîòðèìàòèñü. Àëå
òîä³øíÿ âëàäà âèãðåáëà ç ñåëÿíñüêèõ çàïàñ³â âñå äî çåðíÿòêà. Â 1932 ðîö³ êîìïàðò³ÿ ïðèéíÿëà
íàäçâè÷àéíå ð³øåííÿ ïðî ïîñèëåííÿ õë³áîïîñòàâêè. Óêðà¿íñüê³ ñåëà áóëè ïðèðå÷åí³ íà ãîëîä ³
ëþäîæåðñòâî. Â³äìîâà çäàâàòè õë³á ââàæàëàñÿ ñàáîòàæåì. Çàñòîñîâóâàëèñÿ ðåïðåñ³¿ äî ñåëÿí-
îäíîîñ³áíèê³â. Çäàâàëèñÿ â õë³áîïîñòàâêè íàâ³òü íàñ³íí³ òà ïðîäîâîëü÷³ ôîíäè. Ìîëîòîâ òà Êàãà-
íîâè÷ ñïåö³àëüíî ïðè¿æäæàëè íà Óêðà¿íó ïðîêîíòðîëþâàòè çá³ð òà âèâåçåííÿ õë³áà. Â ñåëàõ îðãàí-
³çîâóâàëèñü ñïåö³àëüí³ áðèãàäè ç ìîëîäèõ ëþäåé, ÿê³ çà äîïîìîãîþ øòèð³â ç íàêîíå÷íèêàìè øóêà-
ëè çåðíî. Óêðà¿íó ïåðåòâîðèëè íà öâèíòàð. Ìåí³ òîä³ éøîâ âîñüìèé ð³ê. ß áà÷èëà âñå, ùî â³äáóâà-
ëîñü, ñâî¿ìè î÷èìà, ³ æàõ îõîïëþâàâ ìåíå. Õîäèëà òîä³ ÿ â äðóãèé êëàñ. Ó øêîë³ áóëî äâà äðóãèõ
êëàñè, À ³ Á. Â êîæíîìó êëàñ³ íàâ÷àëîñü ïðèáëèçíî ïî äåñÿòü ó÷í³â. Ïàì’ÿòàþ íà îá³ä òàð³ëêó ñóïó
÷è ãàëóøîê. Îäíîãî äíÿ äàëè íàì ïî òàð³ëö³ ãàëóøîê. Â³ä ìåíå ë³âîðó÷ ñèä³â õëîï÷èê íà ³ì’ÿ Ïåòðî.
ß çâåðíóëà óâàãó, ùî â³í ¿â âîäè÷êó, à ãàëóøå÷êè ñêëàäàâ ó êîðîáî÷êó â³ä ñ³ðíèê³â. Ãàëóøå÷êè áóëè
äóæå ìàëåñåíüê³, ÿê ê³ñòî÷êè ç âèøí³. Â³í íàêëàâ ïîëîâèíó êîðîáî÷êè ãàëóøîê. ß çàïèòàëà: «Ïåòðå,
÷îìó òè íå ¿ñè ãàëóøîê, à ñêëàäàºø ¿õ ó êîðîáî÷êó?» «ß öå ìàì³ çàíåñó», — â³äïîâ³â õëîï÷èê. Àëå
éîãî ï³êëóâàííÿ íå äîïîìîãëî. Óìåð Ïåòðî, óìåðëà éîãî ìàòè.
Ó íàñ ó ëüîñ³ áóëà áî÷êà ç êâàøåíèìè ÿáëóêàìè. ßêîñü ÿ âçÿëà êèñëèõ ÿáëóê ³ ïîíåñëà ¿õ äî
øêîëè. Çàéøëà ó ê³ìíàòó ìîëîäîãî â÷èòåëÿ ²âàíà Ñòåïàíîâè÷à Ëèñàêà, ÿêèé çãîäîì çàãèíóâ íà
ôðîíò³, ïðèãîñòèëà éîãî ÿáëóêàìè. Â³í âçÿâ ¿õ ³ â³äðàçó ïî÷àâ ç æàä³áí³ñòþ ¿ñòè. Âîñåíè 1933 ðîêó,
êîëè ÿ ï³øëà â òðåò³é êëàñ, ç äâîõ êëàñ³â çðîáèëè îäèí. Çàëèøèëîñü 12 ó÷í³â, ³íø³ ïîìåðëè â³ä
ãîëîäó.
Ó ñåë³ æèâ îäèí ÷îëîâ³ê. ß ïàì’ÿòàþ éîãî õàòó, äå â³í æèâ. Éîãî çâàëè Êîâàëü Þäà. Â³í âçÿâ
ì³øîê, ï³øîâ íà öâèíòàð, êóäè çàâîçèëè ìåðòâèõ. Þäà ñåðåä ìåðòâèõ âèáðàâ äèòèíó, ïîêëàâ ¿¿ â
ì³øîê ³ ïîí³ñ äîäîìó. Âñå öå áà÷èëè ëþäè. Âäîìà â³í îáð³çàâ ò³ëî ³ çâàðèâ. À ãîëîâó, ê³ñòêè ³ íîãè
â³äí³ñ ó êîìîðó. Ñóñ³äè âèêëèêàëè ì³ë³ö³þ, ³ Êîâàëÿ çàáðàëè. Á³ëüøå éîãî â ñåë³ íå áà÷èëè.
Ëþäè õîäèëè ç îïóõëèìè, ÿê êîëîäêè, â³ä ãîëîäó íîãàìè. Ñòóïíå ëþäèíà íà çåìëþ ³ çàëè-
øèòüñÿ ï³ñëÿ íå¿ ìîêðèé ñë³ä. Êîëè íàñòàëà âåñíà, ëþäè «ï³øëè ïàñòèñÿ». ¯ëè ëîáîäó, êðîïèâó,
ëèïó, óñå, ùî ìîæíà áóëî ¿ñòè. Îäíîñåëü÷àíêà Ñåêëåòà ãîâîðèëà, ùî ìèø³ ³ ïàöþêè êèñë³, à æàáè
ñîëîäê³. ¯ëà âîíà êîò³â ³ ñîáàê. Çàâäÿêè öüîìó ³ âèæèëà. À ¿¿ ìàìà Ìàëàíêà ïîìåðëà. Ñåìåíó
Ëèñàêó, ùî çáèðàâ ìåðòâèõ ³ çâîçèâ íà öâèíòàð, ñêàçàëè, ùî Ìàëàíêà âìåðëà. Â³í ïðè¿õàâ ¿¿
çàáðàòè, à âîíà ùå æèâà òà é êàæå: «Ñåìåíå âèïðÿæè êîí³, íåõàé ïîïàcóòüñÿ, à òè â³äïî÷èíü. ß
ñêîðî ïîìðó. Íàâ³ùî òîá³ ¿õàòè äðóãèé ðàç?« Â³í òàê ³ çðîáèâ. Ïî÷åêàâ, ïîêè âîíà ïîìðå, à ïîò³ì
ïîâ³ç ¿¿ íà öâèíòàð.
Ó ìîº¿ ò³òêè Ëóêåðè áóëî ñåìåðî ä³òåé. Âîíè æèëè â³ä íàñ çà 18 ê³ëîìåòð³â ³ ñòðàøíî ãîëîäó-
âàëè. Ïðèéøëà ò³òêà äî íàñ íàâåñí³ òà é êàæå: «Ñåñòðè÷êî, ðÿòóé, ãèíåìî!». Ìàìà äàëà ¿é ÿêîãîñü
çåðíà, êàðòîïë³, áóðÿêó. Àëå âîíà ñêàçàëà: « ß äîïîìîæó òîá³ êîïàòè ãîðîä». Ò³òêà êîïàëà ãîðîä ³
íàçáèðàëà ìåðçëî¿ ãíèëî¿ êàðòîïë³. Âèð³øèëà â³äíåñòè ¿¿ äîäîìó, àëå ìàìà âçÿëà òó êàðòîïëþ ³
âèêèíóëà íà êóïó ãíîþ. Òîä³ ò³òêà ñèëüíî îáðàçèëàñü, ïëàêàëà ³ ñêàçàëà: «Öå òè òàêà ñåñòðà? Ìî¿
ä³òè ç ãîëîäó âìèðàþòü, à òè ïîøêîäóâàëà ãíèëî¿ êàðòîïë³!» Ìàìà âèíåñëà ùå â³äðî êàðòîïë³ ³ ò³òêà
ïåðåñòàëà ïëàêàòè. Ó ò³òêè Ëóêåðè â³ä ãîëîäó ïîìåðëè ÷îëîâ³ê, ï’ÿòåðî ä³òåé ³ ñòàðèé áàòüêî
— 70 —
÷îëîâ³êà. Çàëèøèëèñü æèâèìè äâîº ñòàðøèõ ñèí³â: Ïåòðî òà Âàñèëü. Ïåòðî çàãèíóâ íà ôðîíò³.
Âàñèëåâ³ îñêîëêîì ñíàðÿäó â³ä³ðâàëî íèæíþ ùåëåïó. Â³í òàê ³ ïðîæèâ æèòòÿ áåç ùåëåïè.
Ëþäè ¿ëè äîõëèõ êîíåé. ß áà÷èëà, ÿê ñóñ³äêà íåñëà íà ñïèí³ øìàòîê êîíÿ. Âîíà çàëèøèëàñÿ
æèâà. ×åðåç äîðîãó â³ä íàñ æèëà îäèíîêà æ³íêà Íàñòÿ ç äî÷êîþ Êàòåðèíîþ. Ïîìåðëè îáèäâ³. Ó
1932 ðîö³ ïîìåð â³ä ãîëîäó íàø ä³äóñü Äåìèä. Æèâ â³í ó ñåë³ ßñåíîâå-1. Ä³ä Äåìèä íàðîäèâñÿ ùå
ïðè êð³ïîñíîìó ïðàâ³, ìàâ ï’ÿòüîõ ä³òåé. Ïðîæèâ 85 ðîê³â ³ âìåð â³ä ãîëîäó.
Ó 1932 ðîö³, âçèìêó, çëîä³¿ óêðàëè ó íàñ êîðîâó. Òåëÿò³ áóëî ê³ëüêà äí³. Êîðîâó çíàéøëè â
³íøîìó ñåë³ çàð³çàíó, à òåëÿ çäàëè â øêîëó íà «ãàðÿ÷³ ñí³äàíêè».
Â íàøîìó ñåë³ áóëà ë³êàðíÿ äëÿ âìèðàþ÷èõ. Ò³ëüêè òàì ìàëî õòî ëèøàâñÿ æèâèì — ãîëîäíèõ
ëþäåé í³÷èì áóëî ãîäóâàòè.
Ìåðòâèõ ëþäåé çâîçèëè ç óñüîãî ñåëà íà öâèíòàð. Êîïàëè âåëèê³ ÿìè ³ â òàêèõ áðàòñüêèõ
ìîãèëàõ çàêîïóâàëè ïî äâàäöÿòü-òðèäöÿòü ëþäåé íà äåíü. Íåãîäîþ çáèðàëîñü áàãàòî òðóï³â çà
ê³ëüêà äí³â. Â ñåë³ Ãâîçäàâêà-2 æèâ õëîïåöü ñ³ìíàäöÿòè ðîê³â, ùî ïàñ ó êîëãîñï³ òåëÿò. Çíåñèëåíî-
ãî ³ âìèðàþ÷îãî, àëå ùå æèâîãî, éîãî ïîêëàëè íà â³ç ³ ïîâåçëè íà öâèíòàð. Õëîïöÿ îïóñòèëè æèâèì
ó ÿìó. Â³í ïðîñèâ òèõ, õòî éîãî çàêîïóâàâ: «Áðàòóõà, äàé äîêóðèòè». Àëå äîêóðèòè éîìó íå äàëè.
Çàêîïàëè æèâîãî. Áóëè òàê³ ñåëà, äå íå áóëî êîìó õîðîíèòè ìåðòâèõ. Ëþäè éøëè â ïîëå äî ñêèðò,
ðîáèëè ó ñîëîì³ ÿìè, ëÿãàëè òóäè ³ ïîìèðàëè.
Ó ìîºìó ñåë³ ßñåíîâå-2 â 1932 ðîö³ áóëî 945 äâîð³â. Ì³é áàòüêî ²âàí Îíóôð³éîâè÷ äîáðå çíàâ
ñåëî ³ ï³äðàõóâàâ, ùî â³ä ãîëîäó â íüîìó ïîìåðëî áëèçüêî 100 ÷îëîâ³ê».
Ñàëþê Òåòÿíà,
íà÷àëüíèê àðõ³âíîãî â³ää³ëó
Ñàâðàíñüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿
ÑÀÂÐÀÍÑÜÊÈÉ ÀÐÕ²Â
ÃÎÒÓª ÌÀÐÒÈÐÎËÎÃ ÆÅÐÒÂ 1932 — 1933-õ...
Äîêóìåíòè ðàéîííîãî àðõ³âó, ÿê³ çáåð³ãàþòüñÿ ó 50 ôîíäàõ (çàãàëîì 6248 ñïðàâ), íàäõîäèëè
äî àðõ³âó ç ìîìåíòó éîãî çàñíóâàííÿ, òîáòî ç 1967 ðîêó, ³ õðîíîëîã³÷íî îõîïëþþòü ïåð³îä ç ÷àñó
âèçâîëåííÿ ðàéîíó â³ä í³ìåöüêî-ðóìóíñüêèõ çàãàðáíèê³â (ïåðøèé äîêóìåíò àðõ³âó äàòóºòüñÿ 2
êâ³òíÿ 1944 ð.) ïî òåïåð³øí³é ÷àñ. Íàéâàæëèâ³øîþ ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ àðõ³âíîãî íàäáàííÿ Ñàâ-
ðàíùèíè º ôîíäè îðãàí³â óïðàâë³ííÿ ³ âëàäè — áëèçüêî 4300 ñïðàâ. Òàê, ó ôîíäàõ âèêîíêîìó
Ñàâðàíñüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè, ðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿, ðàéîííî¿, ñåëèùíî¿ òà ñ³ëüñüêèõ
ðàä, â³ää³ëó ñòàòèñòèêè ì³ñòèòüñÿ ö³ííà ³íôîðìàö³ÿ ïðî ãîñïîäàðñüêå ³ êóëüòóðíå áóä³âíèöòâî ðàé-
îíó, ðîçâèòîê ìåðåæ³ óñòàíîâ íàðîäíî¿ îñâ³òè, êóëüòóðè, îõîðîíè çäîðîâ’ÿ, ñîö³àëüíîãî çàáåçïå-
÷åííÿ, áóä³âíèöòâî ïðîìèñëîâèõ òà æèòëîâèõ îá’ºêò³â òîùî. Ïðî òå, ÿê ïðîõîäèëà â³äáóäîâà çðóé-
íîâàíîãî â³éíîþ ãîñïîäàðñòâà, ÿê îðãàí³çîâóâàëèñü ðîáîòè íà ïîëÿõ êîëãîñï³â, ÿêèõ â ï³ñëÿâîºí-
íèé ÷àñ íàë³÷óâàëîñü 52, ïðî áóä³âíèöòâî Ñàâðàíñüêî¿ ì³æãîñïîäàðñüêî¿ ã³äðîåëåêòðîñòàíö³¿ ìîæ-
íà ä³çíàòèñÿ ç äîêóìåíò³â ôîíä³â: êîëãîñï «×åðâîíà àðì³ÿ», ñ.Ñàâðàíü ( 1944 — 1945 ðð.), êîëãîñï
³ì. Êîòîâñüêîãî ñ.Ñàâðàíü (1944 — 1949ðð.), Â³ää³ë ó ñïðàâàõ ñ³ëüñüêîãî ³ êîëãîñïíîãî áóä³âíèöòâà
(1946-1948 ðð). Ñòàí ³ ðîçâèòîê ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â ðàéîí³ â³äîáðàæàþòü äîêóìåíòè êîë-
ãîñï³â, ÊÑÏ, â³ää³ëó ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Ñåðåä äîêóìåíò³â ïëàíîâî¿ êîì³ñ³¿ ðàéâèêîíêîìó
ïîðÿä ç ïëàíàìè ðîçâèòêó íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà ðàéîíó òà çâ³òàìè ïðî ¿õ âèêîíàííÿ º äîñèòü
ö³êàâà ³íôîðìàö³ÿ ïðî ñõåìó ïëàíóâàííÿ Ñàâðàíñüêîãî ðàéîíó â 1974 ð.
Êð³ì óïðàâë³íñüêî¿ äîêóìåíòàö³¿, â àðõ³â³ ïîñò³éíî ôîðìóþòüñÿ íîâ³ ³ ïîïîâíþþòüñÿ âæå çàñ-
íîâàí³ òåìàòè÷í³ êîëåêö³¿ äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â, òàê³ ÿê «Ïðî âèçâîëåííÿ Ñàâðàíñüêîãî ðàéîíó â³ä
í³ìåöüêî-ðóìóíñüêèõ çàãàðáíèê³â», «Àíêåòà âåòåðàíà Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè», «Ðåêëàìíà âè-
áîð÷à ïðîäóêö³ÿ», ôîòîêîëåêö³ÿ «²ñòîð³ÿ Ñàâðàíñüêîãî ðàéîíó â îñîáàõ». Ç ìåòîþ ë³êâ³äàö³¿ «á³ëèõ
ïëÿì» â ³ñòîð³¿ Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè 1941 — 1945 ðð. ïðîâåäåíî îïèòóâàííÿ æèòåë³â íàøîãî
ðàéîíó ïðî ïîâñÿêäåííå æèòòÿ ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ ó ïåð³îä îêóïàö³¿ òà ç³áðàí³ ñâ³ä÷åííÿ.
Ç 2004 ðîêó ³ äîòåïåð àðõ³âîì íàêîïè÷óºòüñÿ ³íôîðìàö³ÿ ïðî ïðè÷èíè, ïåðåá³ã òà íàñë³äêè
Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â ó Ñàðàíñüêîìó ðàéîí³. Ç³áðàíî ÷èìàëî ñâ³ä÷åíü ëþäåé ÿê³, ïåðåæè-
ëè öþ òðàãåä³þ. Çà ñâ³ä÷åííÿìè î÷åâèäö³â ñêëàäåíî ñïèñêè çàãèáëèõ ïî ñåëàõ ðàéîíó äëÿ ï³äãî-
òîâêè Êíèãè ïàì’ÿò³ Óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Öå äóæå ö³ííå äæåðåëî íàðîäíî¿ ïàì’ÿò³. Àäæå, íà æàëü,
— 71 —
êíèãè çàïèñó àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó çà 1932 — 1933 ðîêè, ÿê³ ìàëè á çáåð³ãàòèñÿ ó ðàéîííîìó
â³ää³ë³ ÐÀÖÑ, âòðà÷åí³ íàçàâæäè. Íåîäíîðàçîâî â ðàéîíí³é ãàçåò³ äðóêóâàëèñü ñâ³ä÷åííÿ î÷åâèäö³â
ãîëîäîìîðó, äîêóìåíòè Äåðæàâíîãî àðõ³âó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ òà äîñë³äæåííÿ ì³ñöåâèõ ³ñòîðèê³â ³
æóðíàë³ñò³â ïðî Ãîëîäîìîð ó íàøîìó ðàéîí³. Â 90-õ ðîêàõ ïîäðóææÿ Ãðèãîðóê³â ³ç ñ. Ïîëÿíåöüêîãî
ïðîâîäèëè òàê³ äîñë³äæåííÿ â ñâîºìó ð³äíîìó ñåë³, ñêëàëè ñïèñîê çàãèáëèõ â³ä ãîëîäó îäíîñåëü-
÷àí. Â ñ. Äóáèíîâîìó ó÷åíèö³ Äóáèí³âñüêî¿ çàãàëüíîîñâ³òíüî¿ øêîëè Äåíèñþê ²íí³ äëÿ ï³äãîòîâêè
íàóêîâî¿ ðîáîòè «Íàø êðàé â ðîêè Ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â » âäàëîñÿ ç³áðàòè ñâ³ä÷åííÿ ñâî¿õ
îäíîñåëüö³â ³ ñêëàñòè ñïèñîê ïîìåðëèõ ç³ ñë³â Ãóñî÷êè Àíàñòàñ³¿, ÿêà áóëà ó ñêëàä³ ïîõîðîííî¿
áðèãàäè.
Ùå ð³ê òîìó ñâî¿ìè ñïîìèíàìè ìîãëà ïîä³ëèòèñü çíà÷íî á³ëüøà ê³ëüê³ñòü î÷åâèäö³â. Àëå ÷àñ
íåâáëàãàííèé, ëþäè â³äõîäÿòü â íåáóòòÿ, ³ ìè íå ìàºìî ïðàâà çâîë³êàòè. Òîæ ìè çâåðòàºìîñü äî
âñ³õ æèòåë³â ðàéîíó íå çàëèøàòèñü áàéäóæèìè, à âçÿòè ó÷àñòü ó ï³äãîòîâö³ ìàòåð³àëó äëÿ òàêîãî
âèäàííÿ. Ìîæëèâî, äåõòî ìàº àðõ³âí³ äîêóìåíòè, ôîòîêàðòêè, ùî ñâ³ä÷àòü ïðî ãîëîäîìîð 1932 —
1933 ðð., à õòîñü ïàì’ÿòàº ïðî ñâî¿õ ñóñ³ä³â, ùî ïîìåðëè â³ä ãîëîäó, ³ ìîæå íàçâàòè ¿õí³ ³ìåíà. Òî
æ óâ³÷íèìî ¿õ íàçàâæäè!
Õ³ëü Î.,
ñìò. Ñàâðàíü
ÇÀ ÁÀÒÜÊ²ÂÑÜÊÈÌ ÇÀÏÎÂ²ÒÎÌ
Òîìàøï³ëüñüêèé Ìèêèòà Ëîãâèíîâè÷ áóâ ðåàá³ë³òîâàíèé âæå ïîñìåðòíî îäðàçó ï³ñëÿ ñìåðò³
Ñòàë³íà. Àáè ïîâåðíóòè ÷åñíå ³ì’ÿ áàòüêîâ³, éîãî ñèí — Òîìàøï³ëüñüêèé Àíäð³é Ìèêèòîâè÷, êî-
ëèøí³é îô³öåð Ðàäÿíñüêî¿ àðì³¿, â÷èòåëü ìàòåìàòèêè Ñàâðàíñüêî¿ øêîëè, à íèí³ ïåíñ³îíåð —
ìóñèâ ïèñàòè ÷èñëåíí³ ëèñòè -çàïèòè äî óðÿäó, ó òàáîðè, ùîá ïî êðàïëèíö³ ç³áðàòè â³äîìîñò³ ïðî
áàòüêà. Çãàäóþ÷è ìèíóëå, Àíäð³é Ìèêèòîâè÷ âêîòðå ïîâåðòàºòüñÿ ïîäóìêè ó ò³ òðàã³÷í³ 30-ò³, ÿê³
çàâäàëè óêðà¿íñüêîìó ãåíîôîíäó òàêî¿ ðóéíàö³¿, ùî â³äíîâëåííÿ éîãî º íåìîæëèâèì íàâ³òü ÷åðåç
70 ðîê³â.
Âïåðøå áàòüêà çàñóäèëè ó 1931ðîö³, êîëè Àíäð³é õîäèâ äî òðåòüîãî êëàñó, òîìó óñ³ ïîä³¿ òèõ
ðîê³â ÷³òêî âêàðáóâàëèñÿ â äèòÿ÷³é ïàì’ÿò³. Íà òîé ÷àñ Ìèêèòà Ëîãâèíîâè÷ áóâ ãîëîâîþ Ñàâðàíñüêî¿
ñ³ëüñüêî¿ ðàäè. Íà öþ ïîñàäó éîãî áóëî îáðàíî îäíîãîëîñíèì ãîëîñóâàííÿì, ùî ñâ³ä÷èëî ïðî
íåàáèÿêèé àâòîðèòåò ³ ïîâàãó ãîëîâè ñåðåä îäíîñåëüö³â. Áóâ ñïðàâåäëèâèì ³ âèìîãëèâèì, íå
òåðï³â áðåõí³, ïðàöþâàâ áåç ñïî÷èíêó ñàì ³ íå äàâàâ ëåäàðþâàòè ³íøèì. Âîñåíè 1931-ãî, êîëè
«çãîðè» ñïóñòèëè íàêàç ïðî ïðîâåäåííÿ êîëåêòèâ³çàö³¿ øâèäêèìè òåìïàìè, Ìèêèòà Ëîãâèíîâè÷
ñïðèéíÿâ öå ç ðîçóì³ííÿì òîä³øíüî¿ ïîë³òè÷íî¿ ñèòóàö³¿. Âèÿâèâ ñâîþ ïîâíó çãîäó òà ãîòîâí³ñòü äî
ä³é, îäíàê âèñëîâèâ äóìêó, ùî íàñàìïåðåä âàðòî áóëî á ïîáóäóâàòè ïðèì³ùåííÿ äëÿ õóäîáè, à âæå
ïîò³ì çãàíÿòè ¿¿. Àäæå íî÷³âëÿ ï³ä â³äêðèòèì íåáîì õîëîäíî¿ ïîðè ìîãëà ïðèçâåñòè äî ïàäåæó. Òà
êåð³âíèöòâî ñïðèéíÿëî éîãî ³í³ö³àòèâó ÿê òàêó, ùî º âîðîæîþ ³ çãóáíîþ ñàì³é ³äå¿ êîëåêòèâ³çàö³¿.
Ùîá «îáðàçóìèòè ³íàêîìèñëÿ÷èõ», Ìèêèòó Ëîãâèíîâè÷à òà éîãî êîëåã áóëî çàñóäæåíî íà 4 ðîêè
ïîçáàâëåííÿ âîë³ ³ âèñëàíî äî òàáîð³â ó Ëåí³íãðàäñüêó îáëàñòü. îïîêè â³äáóâàâ ïîêàðàííÿ, ó
ð³äíîìó ñåë³ âæå ëþòóâàâ ãîëîä. Äðóæèíà òà øåñòåðî ä³òåé ïóõëè, øóêàþ÷è, ÷èì ïðèòóïèòè ïîñò-
³éíó ïîòðåáó ¿ñòè. Àíäð³é áóâ ñòàðøèé ñåðåä áðàò³â ³ ñåñòåð, òîìó ìóñèâ â óñüîìó äîïîìàãàòè
ìàòåð³. Ùîá õî÷ ÿêîñü âèæèâàòè, õëîï÷èíà õîäèâ ïàñòè êîëãîñïíèõ êîíåé. Òà ñòàëîñÿ òàê, ùî îäèí
ç êîíåé ç ÿêèõîñü ïðè÷èí çàãèíóâ. Çâèíóâàòèëè â óñüîìó ìàëîãî ïàñòóõà. À ùîá êîìïåíñóâàòè
êîëãîñïíó âòðàòó, ó Òîìàøï³ëüñüêèõ çàáðàëè êîðîâó.
Ãîëîä ëþòóâàâ âñå á³ëüøå. Âñå, ùî áóëî ¿ñò³âíèì, ç’¿ëè. Íàéáàæàí³øîþ ñòðàâîþ áóâ øìàòîê
çäîõëÿòèíè. Òâàðèíó, ùî âïàëà, ðîçðèâàëè íà øìàòêè ³ íåñëè äî õàòè, àáè ïðîòðèìàòèñÿ ùå õî÷
äåíü. ßêîñü á³ëÿ âîð³ò Òîìàøï³ëüñüêèõ òåæ óïàâ çíåñèëåíèé ê³íü. Ñóñ³äè îäðàçó çá³ãëèñÿ ³ ðîçä³ëè-
ëè ì³æ ñîáîþ çíàõ³äêó, ìàëå÷³ â³ääàëè â³äðóáàí³ êîïèòà, ùîá ãðèçëè...
Â³ä ñïîãàä³â íåïðîõàíà ñëüîçà çäóøèëà ÷îëîâ³êó ãîðëî. À â ïàì’ÿò³ ïîñòàâ 1943 — ³é. Æåíó÷è
âîðîãà ï³ä Ñòàë³íãðàäîì, ï³äðîçä³ë Àíäð³ÿ Ìèêèòîâè÷à ðàïòîâî íàòðàïèâ íà âîðîæ³é ïðîäîâîëü÷èé
ñêëàä. Íà õë³áíèõ çàïàñàõ çíà÷èâñÿ 1933 — é! Öüîãî ðîêó Ðàäÿíñüêèé Ñîþç áóâ íàéá³ëüøèì
ïîñòà÷àëüíèêîì çåðíà çà êîðäîí, ó òîìó ÷èñë³ é ó Í³ìå÷÷èíó.
...Â³ä ãîëîäó ïîìåð ìåíøèé áðàòèê, ä³äóñü, áàáóñÿ, äÿäüêî, ðîäè÷³, ñóñ³äè. Àíäð³é ç ìàò³ð’þ,
çàêðèâøè ìàëèõ ó õàò³, õîäèëè â ïîøóêàõ õàð÷³â. Íåñëè äîäîìó òå, ùî ñ³ëüñüê³ àêòèâ³ñòè òî÷íî íå
— 72 —
â³äáåðóòü, — ëîáîäó é æîëóä³. É äîíèí³ ïàì’ÿòàº Àíäð³é Ìèêèòîâè÷ ñìàê ñìàæåíèõ íà âîãí³ äóáî-
âèõ ïëîä³â. Íå ðàç äîâîäèëîñü éîìó ðÿòóâàòèñÿ â³ä çãîëîäí³ëèõ ëþäåé, êîòð³, âòðàòèâøè ðîçóì,
õîò³ëè éîãî çàð³çàòè êîñîþ ³ ç’¿ñòè. Êàí³áàëüñòâî ñòàâàëî çâè÷íèì ÿâèùåì. À áàòüêî ó ñâî¿õ ëèñòàõ
âñå êëèêàâ ïåðå¿æäæàòè äî Ðîñ³¿. Òà äå âæå áóëî çãîëîäí³ë³é çíåñèëåí³é ðîäèí³ âèðóøàòè â òàêó
äàëåêó ïóòü. Êîëè â 1934-ìó êîëèøí³é ãîëîâà ïîâåðòàâñÿ äî ð³äíîãî ñåëà, éîãî çóñòð³÷àëè çàðîñë³
áóð’ÿíàìè ïóñòêè ³ íåçë³÷åíí³ ìîãèëè áåç õðåñò³â. ßê ñüîãîäí³, ïàì’ÿòàº Àíäð³é Ìèêèòîâè÷ òîé
âå÷³ð, êîëè áàòüêî, ïîâåðíóâøèñü, ïåðåñòóïèâ ïîð³ã ð³äíîãî äîìó. ² ïåðøå, ïðî ùî çàïèòàâ Àíäð³ÿ,
áóëî: «Äî øêîëè õîäèø?» Òà äå òàì äî øêîëè... Òîä³ áàòüêî çíÿâ ñâ³é êàçåííèé îäÿã, îäÿãíóâ íà
ìàëîãî ³ ñóâîðî ñêàçàâ: «Çàâòðà ï³äåø».
Íàâ³òü ï³ñëÿ ïîâåðíåííÿ ³ç òþðìè îäíîñåëüö³ íå ïåðåñòàëè ïîâàæàòè Ìèêèòó Ëîãâèíîâè÷à,
äîñëóõàëèñü äî éîãî äóìîê, ðàäèëèñü. Ùîá ÿêîñü âèòÿãòè ñ³ì’þ ³ç çëèäí³â, â³í ï³øîâ ïðàöþâàòè
ðîá³òíèêîì ó ïåêàðíþ. Òà çà êîæíèì éîãî â÷èíêîì, êîæíèì ñëîâîì â³âñÿ ïîñò³éíèé íàãëÿä. ² îò
ÿêèéñü íåâäàëèé éîãî âèñë³â ñòàâ ïðè÷èíîþ äðóãîãî àðåøòó, ÿêèé ñòàâñÿ ó 1937 ðîö³. Ñïðàâó
ïðîòè Òîìàøï³ëüñüêîãî Ì.Ë. áóëî ñôàáðèêîâàíî, à éîãî ñàìîãî çâèíóâà÷åíî ó àíòèðàäÿíñüê³é
ïðîïàãàíä³. Òîä³øíÿ ðåïðåñèâíà ìàøèíà ïðàöþâàëà ïîâíèì õîäîì. Êîëè åíêàâåäèñòè ïðèéøëè çà
áàòüêîì, òî â³í, âèõîäÿ÷è ç õàòè, íà ìèòü çóïèíèâñÿ, îãëÿíóâñÿ ³ ìîâèâ: «ß âæå á³ëüøå í³êîëè íå
ïîâåðíóñü, à òè, Àíäð³þ, â÷èñü!» ³ äîäàâ: »Ïîïðè âñå!» Á³ëüøå ïðî íüîãî í³õòî í³÷îãî íå ÷óâ. Ëèøå
÷åðåç äåñÿòêè ë³ò ñ³ì’ÿ ä³çíàëàñÿ, ùî ñïðàâà äî ñóäó òàê ³ íå ä³éøëà. Â³í áóâ ðîçñòð³ëÿíèé ÷åðåç
ê³ëüêà äí³â ï³ñëÿ àðåøòó, à ìîãèëà éîãî é ïîíèí³ õîâàºòüñÿ äåñü ó ñòåïàõ.
À ñèí ïàì’ÿòàâ áàòüê³âñüêèé çàïîâ³ò ³ ïîïðè âñå íàìàãàâñÿ â÷èòèñÿ. ² íàâ³òü ç êëåéìîì «äèòèíè
âîðîãà íàðîäó» çóì³â íå ò³ëüêè çäîáóòè îñâ³òó, à é ïðèñâÿòèòè óñå ñâîº æèòòÿ ïåäàãîã³÷í³é ä³ÿëüíî-
ñò³.×èìàëî âîäè çá³ãëî ç òîãî ÷àñó, ùîðîêó âêðèâàëèñÿ êâ³òîì ñàäè, ùåäðî âðîæà¿ëèñü íèâè, îäí³
ö³ííîñò³ çì³íþâàëèñü ³íøèìè. Àëå äëÿ òèõ ä³òåé, ÿê³ âèæèëè ó ñìåðòîíîñí³ì 33-³ì, íà âñå æèòòÿ
ì³ðèëîì óñ³õ çåìíèõ ö³ííîñòåé ñòàëà êðèõòà ÷îðíîãî çàïàøíîãî õë³áà.
Ïóáë³êàö³ÿ â ðàéîíí³é ãàçåò³ «Ñ³ëüñüê³ íîâèíè» â³ä 26 ëèñòîïàäà 2005 ð.
Êóäðÿ÷åíêî Àíäð³é ²âàíîâè÷,

äîêòîð ³ñòîðè÷íèõ íàóê, ïðîôåñîð,
çàâ³äóâà÷ â³ää³ëó ñòðàòåã³é ïîë³òè÷íîãî
ðîçâèòêó òà ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà
Íàö³îíàëüíîãî ³íñòèòóòó ñòðàòåã³÷íèõ äîñë³äæåíü
ÌÎÂÀ ÄÎÊÓÌÅÍÒ²Â ²ÍÎÇÅÌÍÈÕ ÀÐÕ²Â²Â

Â²ÄÍÎÂËÞª ÏÐÀÂÄÓ ÏÐÎ ËÈÕÎË²ÒÒß
ÃÎËÎÄÎÌÎÐÓ Â ÓÊÐÀ¯Í² 1932 — 1933 ÐÎÊ²Â
Äî ïðîáëåìè ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³ 1932 — 1933 ðð. îñü âæå íå îäíå äåñÿòèë³òòÿ ïðèêóòà óâàãà
ñâ³òîâî¿ òà â³ò÷èçíÿíî¿ íàóêîâî¿ ãðîìàäñüêîñò³. ×åðãîâîþ âàãîìîþ êíèãîþ ïðî ò³ òðàã³÷í³ ÷àñè â
³ñòîð³¿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ñòàëà êíèãà «Ãîëîäîìîð â Óêðà¿í³ 1932 — 1933 ðð. Çàõ³äí³ àðõ³âè,
ñâ³ä÷åííÿ ³ íîâ³ äîñë³äæåííÿ», ÿêà âèäðóêóâàíà Óêðà¿íñüêî — Êàíàäñüêèì öåíòðîì äîñë³äæåíü òà
äîêóìåíòàö³¿ ó 2003 ð. (Äèâ. Famine-Genocide in Ukraine 1932 — 1933. Western archives, testimonies
and new research. 2003. Ukrainian Canadian Research and Documentation Centre. — 212 p.)/
Çà ð³âíåì ïîñòàíîâêè ³ îñìèñëåííÿ òà çàñîá³â ç’ÿñóâàííÿ ïèòàíü ùîäî îö³íêè ö³ëåñïðÿìîâà-
íî¿ ïîë³òèêè òîãî÷àñíîãî êðåìë³âñüêîãî êåð³âíèöòâà ñòîñîâíî ïåðåá³ãó æàõëèâèõ ïîä³é â Óêðà¿í³,
÷èñëà æåðòâ, ñòàâëåííÿ ñâ³òîâî¿ ãðîìàäñüêîñò³ òîùî öå âèäàííÿ ñï³âì³ðíå ç ìîíîãðàô³ºþ àìåðè-
êàíñüêîãî äîñë³äíèêà Ðîáåðòà Êîíêâåñòà «Æíèâà ñêîðáîòè» òà ïðîâåäåíèìè â îñòàíí³ ðîêè ´ðóí-
òîâíèìè â³ò÷èçíÿíèìè íàóêîâèìè êîíôåðåíö³ÿìè ç äàíî¿ ïðîáëåìàòèêè. Ä³éñíî, ðåöåíçîâàíà êíè-
ãà º âåëüìè íàñè÷åíîþ çá³ðêîþ îðèã³íàëüíèõ àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â ³ç ð³çíèõ êðà¿í, ñïîãàäàìè ñó-
÷àñíèê³â æàõëèâî¿ òðàãåä³¿, à òàêîæ ì³ñòèòü äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëàìè ñòîñîâíî é ³íøèõ ïåð³îä³â
ãîëîäíîãî ëèõîë³òòÿ ó ÕÕ ñòîë³òò³ — ãîëîäó 1921 — 1923 ðð. òà ãîëîäó 1946 — 1947 ðð. Ñë³ä
â³äçíà÷èòè, ùî âñ³ ö³ äîêóìåíòè ðàçîì ³ êîæíèé îêðåìî íå çàëèøàþòü ÷èòà÷à áàéäóæèì, íàâïàêè
âîíè ãëèáîêî ³ çâîðóøëèâî çàòîðêóþòü ñâ³äîì³ñòü ³ ïî÷óòòÿ êîæíîãî äîñë³äíèêà ÷è òîãî, õòî çíàéî-
ìèòüñÿ ç êíèãîþ.
— 73 —
Çàçíà÷ó, ùî ñòàòò³, ÿê³ ç³áðàí³ ó ö³é êíèç³, àíàë³çóþòü äîïîâ³ä³, çâ³òè ïðî Ãîëîäîìîð â³äíàéäåí³
ó àðõ³âàõ òðüîõ çàõ³äíèõ äåðæàâ: Í³ìå÷÷èíè, ²òàë³¿ òà Âåëèêîáðèòàí³¿. Áàãàòî ³ç öèõ äîïîâ³äåé áóëè
ï³äãîòîâëåí³ ó ïîñîëüñòâàõ òà êîíñóëüñòâàõ öèõ äåðæàâ â Ñîþç³ ÐÑÐ òà Óêðà¿í³ ï³ä ÷àñ Ãîëîäîìî-
ðó. Ö³íí³ñòü äàíèõ àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â ïîëÿãàº â òîìó, ÿê âèäàºòüñÿ, ùî â íèõ ì³ñòÿòüñÿ ñïîñòåðå-
æåííÿ, êîíô³äåíö³éí³ ìàòåð³àëè, îö³íêè, à òàêîæ ðåàëüí³ ñâ³ä÷åííÿ î÷åâèäö³â — äèïëîìàò³â, êîí-
ñóë³â, ÿê³ ïðàãíóëè îá’ºêòèâíî ³íôîðìóâàòè ñâî¿ óðÿäè ïðî ñèòóàö³þ â ÑÐÑÐ, â Óêðà¿í³. Àðõ³âè
ì³ñòÿòü äîâîë³ çíà÷íèé ìàñèâ äîêóìåíò³â ïðî Ãîëîäîìîð é ïîêàçóþòü, ùî óðÿäè Í³ìå÷÷èíè, ²òàë³¿
òà Âåëèêîáðèòàí³¿ áóëè äîáðå ïðî³íôîðìîâàí³ ùîäî ïðèðîäè ãîëîäó ³ éîãî ö³ëåñïðÿìîâàíèé õà-
ðàêòåð.
Óâàæíå çíàéîìñòâî ç³ çá³ðêîþ íàóêîâèõ ïðàöü, ùî ðåöåíçóºòüñÿ, ñâ³ä÷èòü, ùî ¿¿ ï³äãîòóâàâ
ïîòóæíèé íàóêîâèé àâòîðñüêèé êîëåêòèâ. Â éîãî ÷èñë³ ê³ëüêà ïðîôåñîð³â ³ñòîð³¿, ïîë³òîëîã³¿ òà
ñîö³îëîã³¿ ç óí³âåðñèòåò³â Òîðîíòî, Ìîíðåàëÿ, Ãàðâàðäà, Íåàïîëÿ, Ãëàçãî, æóðíàë³ñòè, àðõ³âàð³óñè,
îãëÿäà÷³, à òàêîæ ìóæí³ ïðåäñòàâíèêè Óêðà¿íè: Âîëîäèìèð Ìàíÿê ³ éîãî äðóæèíà Ë³ä³ÿ Êîâàëåíêî
òà ³í. Êîæíèé ³ç íèõ çíà÷íó óâàãó ïðèä³ëÿâ ö³é ïðîáëåìàòèö³, º ôàõ³âöåì ò³º¿ ÷è ³íøî¿ ãàëóç³ çíàíü,
íàóêîâèõ äîñë³äæåíü. Ñàìå òîìó, êîæåí ³ç ï³ä³áðàíèõ ìàòåð³àë³â º äîñèòü íàñè÷åíèì ³ çì³ñòîâíèì
ñòîñîâíî â³äïîâ³äíîãî ïåð³îäó íàøî¿ â³ò÷èçíÿíî¿ ³ñòîð³¿, äàº óÿâëåííÿ ïðî ïîä³¿ ó øèðîêîìó êîí-
òåêñò³, íåñå çíà÷íó äîêàçîâó áàçó, à ïîëîæåííÿ ÷è âèñíîâêè ìàþòü âàãîìó àðãóìåíòàö³þ.
Ñòàòò³ çá³ðíèêà äîáðå ðåïðåçåíòóþòü â³äïîâ³äíó ïðîáëåìàòèêó ïåð³îäó, ÿêèé ìè àíàë³çóºìî.
Âñ³ âîíè, çà âèêëþ÷åííÿì äâîõ, áóëè àïðîáîâàí³ ó ÿêîñò³ äîïîâ³äåé íà êîíôåðåíö³¿ 1990 ð., òà â
2002 — 2003 ðð., â ïåð³îä â³äçíà÷åííÿ 70-ò ð³÷÷ÿ Ãîëîäîìîðó. Âîäíî÷àñ ö³ äîïîâ³ä³ ³ ìàòåð³àëè íå
âòðàòèëè ñâîº¿ àêòóàëüíîñò³ é íèí³. Àäæå àðõ³âè çàõ³äíèõ äåðæàâ ñòîñîâíî íàÿâíîñò³ äîêóìåíò³â
ïðî Ãîëîäîìîð â Óêðà¿í³ ùå øèðîêî íå äîñë³äæóâàëèñÿ. Íàâ³òü ç íàáóòòÿì Óêðà¿íîþ íåçàëåæíîñò³,
ç ïðèéíÿòòÿì ó ëèñòîïàä³ 2006 ð. Çàêîíó ïðî Ãîëîäîìîð 1932 -1933ðð. ïîòðåáà â öüîìó çðîñòàº.
Çà íàøèì áà÷åííÿì, äëÿ ïåðåêîíàííÿ ì³æíàðîäíî¿ ñï³ëüíîòè â íåîáõ³äíîñò³ âèçíàííÿ Ãîëîäîìîðó
ÿê ãåíîöèäó óêðà¿íö³â êðàùèì äîêàçîì ³ ïåðåêîíëèâèìè àðãóìåíòàìè íà êîðèñòü òàêîãî âèçíàííÿ
ìîæóòü ë³ïøå ñòàòè â íàãîä³ ñàìå àðõ³âí³ äîêóìåíòè ñï³ââ³ò÷èçíèê³â-î÷åâèäö³â â³äïîâ³äíèõ äåðæàâ
òèõ æàõëèâèõ ïîä³é, ùî ðîçãîðòàëèñÿ â Óêðà¿í³.
Îäíîçíà÷íî â³äçíà÷ó, ùî ³ç ìàòåð³àë³â çá³ðíèêà äîêóìåíò³â òà ìàòåð³àë³â âèïëèâàº âèñíîâîê
ïðî òå, ùî Ãîëîä â Óêðà¿í³ áóâ îðãàí³çîâàíèé ðàäÿíñüêèì ðåæèìîì, ùî çàïåðå÷åííÿ öüîãî âèñ-
íîâêó ìåæóº ç ³ãíîðóâàííÿì ÿê äîêóìåíò³â ³íîçåìíèõ äèïëîìàò³â, òàê ³ ñâ³ä÷åíü áàãàòî÷èñåëüíèõ
î÷åâèäö³â, ùî âèæèëè ó òîé æàõëèâèé ÷àñ. Ïðî öå ñë³ä íàãîëîøóâàòè íå ëèøå òîìó, ùî çàïåðå÷ó-
âàëî Ãîëîä ðàäÿíñüêå äåðæàâíå êåð³âíèöòâî äî ëþòîãî 1990 ð., àëå é íèí³ º ïîë³òèêè, íàóêîâö³, ÿê³
³ç ð³çíî¿ àðãóìåíòàö³¿: âèõîäÿ÷è ³ç íàÿâíèõ ñòàòèñòè÷íèõ äàíèõ ³ îö³íîê, ³ç îô³ö³éíèõ ðàäÿíñüêèõ
äîêóìåíò³â ðîáëÿòü âèñíîâêè ïðî â³äñóòí³ñòü òÿæêîãî ãîëîäíîãî ëèõîë³òòÿ ïî âèí³ òîãî÷àñíèõ âëàä-
íèõ îðãàí³â. Òî æ íàóêîâèé çá³ðíèê, ÿêèé ðåöåíçóºòüñÿ, ñêëàäàºòüñÿ ³ç ê³ëüêîõ ëîã³÷íî ïîâ’ÿçàíèõ
÷àñòèí. Ïåðøó ÷àñòèíó ìàòåð³àë³â ñêëàäàº â³äá³ðêà ñàìå àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â ïðî ãîëîä 1932 —
1933ðð. â Óêðà¿í³ òà çàãàëîì â òîãî÷àñíîìó ÑÐÑÐ. Âåëüìè ïîêàçîâî, ùî àðõ³âí³ ìàòåð³àëè, ÿê³
ï³ä³áðàí³, º çâ³òàìè çàõ³äíèõ äèïëîìàò³â Í³ìå÷÷èíè, ²òàë³¿, Âåëèêîáðèòàí³¿, à òàêîæ òèõ çàõ³äíèõ
ôàõ³âö³â, ùî ñï³âðîá³òíè÷àëè ç äèïëîìàòè÷íèìè ïðåäñòàâíèöòâàìè öèõ çàõ³äíèõ äåðæàâ. Ñàìå â
äàíèõ äîêóìåíòàõ ì³ñòÿòüñÿ ñâ³ä÷åííÿ ïðåäñòàâíèê³â ³íîçåìíèõ äèïëîìàòè÷íèõ óñòàíîâ é ³íøèõ
ôàõ³âö³â, ÿê³ íå çààíãàæîâàíî â³äñë³äêîâóâàëè ïåðåá³ã ïîë³òè÷íèõ ïîä³é â òîãî÷àñíîìó Ñîþç³ ÐÑÐ,
íàìàãàëèñÿ ïîäàòè äëÿ ñâî¿õ óðÿä³â á³ëüø îá’ºêòèâíó îö³íêó ñòàíó ñïðàâ ó êðà¿í³ ïåðåáóâàííÿ.
Òàê, â³äîìèé ôàõ³âåöü ³ñòîð³¿ Óêðà¿íè ïðîôåñîð Â³ää³ëó ³ñòîð³¿ ³ ïîë³òîëîã³¿ Éîðêñüêîãî óí³âåð-
ñèòåòó â Òîðîíòî Îðåñò Ñóáòåëüíèé çä³éñíèâ ïðèñê³ïëèâèé àíàë³ç çâ³ò³â í³ìåöüêèõ äèïëîìàò³â ïðî
ãîëîä 1933 ð. Â³í âêàçóº, ùî ÷èñåëüí³ñòü òà êîìïåòåíòí³ñòü í³ìåöüêîãî äèïëîìàòè÷íîãî øòàòó â
ÑÐÑÐ ³ â³äïîâ³äí³ çàñàäè äâîñòîðîíí³õ â³äíîñèí âêàçóþòü íà òå, ùî Í³ìå÷÷èíà íàäàâàëà âåëèêîãî
çíà÷åííÿ â³äíîñèíàì ç Ðàäÿíñüêèì Ñîþçîì, ïðàãíóëà ìàòè äîñòîâ³ðí³ çíàííÿ ïðî ñòàíîâèùå â
ðàäÿíñüê³é äåðæàâ³. Âñ³ ñï³âðîá³òíèêè-äèïëîìàòè â³ëüíî ãîâîðèëè ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ, áóëè äîñèòü
äîáðå îá³çíàí³ ç êðà¿íîþ ïåðåáóâàííÿ. Ïðîòå ¿õ îá³çíàí³ñòü ç ðåàë³ÿìè Óêðà¿íè áóëà äåùî îáìå-
æåíîþ. Îêð³ì ñîë³äíîãî ïîñîëüñòâà ó Ìîñêâ³, Í³ìå÷÷èíà ìàëà íà òåðèòîð³¿ ÑÐÑÐ ùå ñ³ì êîí-
ñóëüñòâ, çîêðåìà ³ òðè â Óêðà¿í³ — ãåíåðàëüíå êîíñóëüñòâî ó Õàðêîâ³ òà êîíñóëüñòâà â Êèºâ³ ³ Îäåñ³.
Îêð³ì öüîãî áóëî ÷èìàëî ïðåäñòàâíèöòâ í³ìåöüêèõ êîìïàí³é ç ¿õ îô³ñàìè òà øòàòàìè, à òàêîæ
åòí³÷íà í³ìåöüêà ãðîìàäà â Ðîñ³¿ òà Óêðà¿í³, ÿê³ òàêîæ ïîñòàâàëè äæåðåëîì ö³ííî¿ ³íôîðìàö³¿ äëÿ
í³ìåöüêèõ äèïëîìàò³â. Ñàìå òîìó Î.Ñóáòåëüíèé ñïðàâåäëèâî ââàæàº, ùî í³ìåöüê³ äèïëîìàòè êðà-
ùå çà ³íøèõ çàõ³äíèõ äèïëîìàò³â â ÑÐÑÐ áóëè îá³çíàí³ ç òîãî÷àñíèì ñòàíîì ñïðàâ ó ðàäÿíñüê³é
êðà¿í³. Ìåí³ âèäàºòüñÿ, ùî á³ëüø øèðøèé àíàë³ç òà âèñâ³òëåííÿ îö³íîê öèõ äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â
º ö³ëêîì âèïðàâäàíèì.
Òàê, çâ³òè ³ ñïîñòåðåæåííÿ, ùî òîðêàþòüñÿ Óêðà¿íè, à ñàìå ãîëîäó 1932-1932 ðð. Îðåñò
Ñóáòåëüíèé áåðå ³ç äîêóìåíò³â ï³ä³áðàíèõ â àðõ³â³ í³ìåöüêîãî Ì³í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ
— 74 —
Äìèòðîì Çëåïêî é âäðóêîâàíèõ â ïîâíîìó îáñÿç³ â 1998 ð.[1]. Ó ñâî¿é ñòàòò³ ïðîôåñîð Î.Ñóáòåëü-
íèé âäàºòüñÿ äî ðîçãëÿäó 23 (í³ìåöüêîìîâíèõ) ð³çíèõ çâ³ò³â ç òèì, ùîá ïîêàçàòè ÿê çàõ³äí³ äèïëî-
ìàòè, çîêðåìà íàéá³ëüø îçíàéîìëåíí³ ç³ ñòàíîâèùåì â ÑÐÑÐ, îö³íþâàëè óìîâè â Óêðà¿í³ ïî÷àòêó
1930-õ ðð. òà ùî âîíè â³äçíà÷àëè ïðî Ãîëîä 1933ð.
Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî 16 ³ç öèõ çâ³ò³â áóëè ïîäàí³ â³ä í³ìåöüêèõ êîíñóë³â â Óêðà¿í³ äëÿ ïîñîëüñòâà
ó Ìîñêâ³; ³ç ÿêèõ 8 — â³ä ãåíåðàëüíîãî êîíñóëà â Õàðêîâ³, ÿêå î÷îëþâàâ Êàðë Óîëòåð; 7 — â³ä
êîíñóëà â Êèºâ³ íà ÷îë³ ç Àíäîðîì Õåíêå; îäèí — â³ä êîíñóëüñòâà â Îäåñ³ íà ÷îë³ ç Ôð³äð³õîì
Ðîòîì. Ï’ÿòü çâ³ò³â â òîìó ÷èñë³ é çâ³ò çà 1933 ð., â ÿêîìó îïèñóâàëèñÿ ïîäðîáèö³ ïîä³é Ãîëîäó —
áóëè íàä³ñëàí³ ïîñîëüñòâîì ó Ìîñêâ³ äî Ì³í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ Í³ìå÷÷èíè â Áåðë³í. ²ç
ðåøòè äâîõ çâ³ò³â îäèí áóâ ñêëàäåíèé í³ìåöüêèì êîíñóëüñòâîì ó Ðèç³, à îñòàíí³é — âëàñíå, í³ìåöü-
êèì çîâí³øíüîïîë³òè÷íèì â³äîìñòâîì. Ìåòîþ öèõ çâ³ò³â áóëî çàáåçïå÷èòè çàãàëüíèé îãëÿä ïîë³òè÷-
íèõ, åêîíîì³÷íèõ é êóëüòóðíèõ ïðîáëåì, ùî ñòîñóâàëèñÿ ÑÐÑÐ çàãàëîì òà Óêðà¿íè çîêðåìà äëÿ
êåð³âíèöòâà òîãî÷àñíî¿ Í³ìå÷÷èíè. ²íøèìè ñëîâàìè, çîñåðåäæåí³ñòü öèõ çâ³ò³â íà Ãîëîä³, âèçíà-
÷åíí³ éîãî ìàñøòàá³â òà îñîáëèâîñòåé ïîë³òèêè Êðåìëÿ â öüîìó çâ’ÿçêó äàþòü ï³äñòàâè ñòàâèòèñÿ
äî íèõ ÿê äî îá’ºêòèâíèõ, íåóïåðåäæåíèõ äîêóìåíò³â.
Ó ðàíí³õ çâ³òàõ, ÿê íàãîëîøóº ïðîôåñîð Î.Ñóáòåëüíèé, îö³íþþ÷è åêîíîì³÷í³ ïîä³¿, í³ìåöüê³
äèïëîìàòè âêàçóâàëè, ùî ðåæèì Êðåìëÿ ââàæàâ äîñÿãíåííÿ åêîíîì³÷íèõ ïëàí³â, âêëþ÷àþ÷è ³
êîëåêòèâ³çàö³¿, ñâî¿ì ãîëîâíèì ïð³îðèòåòîì. Ó çâ’ÿçêó ç ÷èì í³ìåöüê³ ñïîñòåð³ãà÷³ ðîáèëè âèñíîâîê,
ùî åêîíîì³÷íèé ïðîãðåñ áåç ìàñîâèõ æåðòâ ç áîêó íàðîäó, ÿêèé ïëàòèòü âåëè÷åçíó ö³íó, íå
ìîæëèâèé. Ó æîâòí³ 1930 ð. âîíè ïîâ³äîìëÿëè, «ïîòð³áíî âçÿòè äî óâàãè, ùî º ðåàëüíà ìîæëèâ³ñòü
âåëè÷åçíî¿ ³íòåíñèô³êàö³¿ åêîíîì³÷íî¿ êðèçè»[ 2 ].
Ãåíåðàëüíèé êîíñóë Í³ìå÷÷èíè ó Õàðêîâ³ âèÿâëÿâ æèâèé ³íòåðåñ äî óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàë³çìó
òà ïðàãíåíü ñâ³äîìèõ óêðà¿íö³â äî íåçàëåæíîñò³. Â³í ñòâåðäæóâàâ, ùî ìåòîþ ðåæèìó áóëî çì³íåí-
íÿ ñòàíîâèùà Óêðà¿íè ³ç ôåäåðàòèâíî¿ (ñîþçíî¿) ðåñïóáë³êè äî ñòàíîâèùà âåëèêî¿ àäì³í³ñòðàòèâ-
íî¿ îäèíèö³. Âîäíî÷àñ, îö³íþþ÷è ñèòóàö³þ ó 1931 ð. Óîëòåð ââàæàâ, ùî øàíñè íà íåçàëåæíó
óêðà¿íñüêó äåðæàâó äîñèòü íåâåëèê³. Ïðè÷èíàìè öüîãî, çà éîãî áà÷åííÿì, áóëà íåçíà÷íà ñîö³àëü-
íà áàçà óêðà¿íñüêî¿ íåçàëåæíîñò³ òà â³äñóòí³ñòü âëàäíèõ âàæåë³â âïëèâó, àäæå íàÿâí³ âñ³ ³íñòðó-
ìåíòè âëàäè — ïàðò³ÿ, ÎÃÏÓ òà Àðì³ÿ áóëè ó öóïêèõ ðóêàõ ðåæèìó.
Åêîíîì³÷í³ ïåðåòâîðåííÿ ïðèñê³ïëèâî àíàë³çóâàëèñÿ í³ìåöüêèìè äèïëîìàòàìè, çîêðåìà ³ êî-
ëåêòèâ³çàö³ÿ. Ó çâ³ò³ çà 1931ð. â³äçíà÷àëîñÿ, ùî êîëåêòèâ³çàö³ÿ â Óêðà¿í³ ïðîãðåñóâàëà øâèäøå, í³æ
ó ³íøèõ ÷àñòèíàõ ÑÐÑÐ. Àëå ðåçóëüòàò äîñÿãàâñÿ çà ðàõóíîê óñóíåííÿ êóðêóë³â, ñàìèõ ïðîäóêòèâ-
íèõ ñ³ëüãîñïâèðîáíèê³â, òîìó ïèòàííÿ íàñë³äê³â çàëèøàëîñÿ â³äêðèòèì. Ó áóäü-ÿêîìó âèïàäêó ðà-
äèêàëüí³ íîâàö³¿, ùî çàïðîâàäæóâàëèñÿ íàñèëüíî, íå ïðèíåñëè ëþäÿì í³ÿêî¿ êîíêðåòíî¿ êîðèñò³.
Òîìó Óîëòåð âêàçóâàâ, ùî íàðîä áåç íàñèëüíèöüêî¿ ïîë³òèêè íå ïðèéíÿâ áè êîìóí³ñòè÷í³ ãàñëà ³
ñàì³ ïåðåòâîðåííÿ.
Âåñíîþ 1932ð. ³ç Õàðêîâà ñòàëè ïîñòóïàòè òðèâîæí³ í³ìåöüê³ ïîâ³äîìëåííÿ. Íàñèëüíèöüêèé
â³äá³ð çåðíà ó ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³ ïîçáàâèâ ñåëÿí âñ³õ çàïàñ³â ³ íàâ³òü çåðíà äëÿ íàñòóïíî¿ ïî-
ñ³âíî¿. Øèðîêà ãðîìàäñüê³ñòü, çà áà÷åííÿì í³ìåöüêèõ äèïëîìàò³â, áóëà ïîâí³ñòþ äåìîðàë³çîâàíîþ
é ââàæàëà ñèòóàö³þ íåñòåðïíîþ. Ñèòóàö³ÿ, ùî ð³çêî ïîã³ðøóâàëàñÿ, ñòâîðþâàëà âñ³ óìîâè äëÿ
ïîë³òè÷íî¿ êðèçè. Ëþäè ç òðåïåòîì ÷åêàëè ïðèõîäó çèìè é áîÿëèñÿ ãîëîäó. Ó âåðåñí³ ñòàëî î÷å-
âèäíèì, ùî êàòàñòðîôà íåìèíó÷à [3]. Ãåíêîíñóë ïîâ³äîìëÿâ, ùî óðîæàé çíà÷íî íèæ÷èé â³ä î÷³êó-
âàíîãî, à ëþäè â³ä÷àéäóøíî øóêàëè ¿æó. Âëàäà, ïîáîþþ÷èñü ðîçêðàäàííÿ êîëãîñïíîãî çåðíà
ñåëÿíàìè, ïðèéìàº æîðñòê³ çàõîäè. Â ÷èñë³ îñòàíí³õ áóëè: òàê çâàíèé çàêîí ïðî êîëîñêè, ââåäåí-
íÿ ïàñïîðòíî¿ ñèñòåìè, âèêëþ÷åííÿ ³ç êîëãîñï³â, âèêðèòòÿ «âîðîæèõ åëåìåíò³â», çàïðîâàäæåííÿ
íàòóðàëüíèõ ïîäàòê³â íàâ³òü îâî÷àìè äî òèõ ñåëÿí, ÿê³ íå âèêîíàëè ïëàíè õë³áîçàãîò³âåëü òîùî.
Ìîñêâà çàëèøàëàñÿ íåçàäîâîëåíîþ ë³äåðàìè óêðà¿íñüêîãî ðàäÿíñüêîãî óðÿäó, ðåñïóáë³êàíñüêè-
ìè êîìóí³ñòàìè. Äîêàçîì òîãî, ùî Êðåìëü çíà÷íî ïîñèëèâ ñâîþ õâàòêó é æîðñòêó ë³í³þ, ³ íà ùî
çâåðíóâ ãåíåðàëüíèé êîíñóë óâàãó, ñòàëî òå, ùî âïåðøå îô³ö³éí³ ïðîìîâè â óêðà¿íñüê³é ñòîëèö³
âèãîëîøóâàëèñÿ ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ. Âîäíî÷àñ â ãàçåòàõ ñòàëè ÷àñò³ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ðîçøèðåííÿ
åï³äåì³¿ ãîëîäó.
À 18 òðàâíÿ 1933 ð. ãåíåðàëüíèé êîíñóë â Õàðêîâ³ áóâ øîêîâàíèé â³äîìîñòÿìè ïðî Ãîëîä, ÿê³
â³í îòðèìàâ â³ä ñîòåíü åòí³÷íèõ í³ìö³â, ÿê³ âñå ïðèáóâàëè äî éîãî îô³ñó ó ïîøóêàõ äîïîìîãè òà â³ä
í³ìåöüêèõ ñïåö³àë³ñò³â, ùî ïîâåðòàëèñÿ ï³ñëÿ ïðàö³ â îáëàñòÿõ. Ñòàëî î÷åâèäíèì, ùî íàñë³äêè
íàáàãàòî ã³ðø³ â³ä ãîëîäó 1921 — 1922 ðð. Áàãàòî÷èñåëüí³ ò³ëà ìåðòâèõ âæå íå õîðîíèëèñÿ. Çà
îö³íêîþ äèïëîìàò³â, íå áóëî æîäíèõ ïðèçíàê³â òîãî, ùî âëàäà ïðèéìàëà ÿê³ñü çàõîäè ùîäî ïîëåã-
øåííÿ ëþäñüêèõ ñòðàæäàíü. À ÷åðåç òèæäåíü êîíñóë Õåêíå â Êèºâ³ ïîâ³äîìëÿâ: «êîæíèé ðàç, êîëè
ÿ ðèçèêóþ ïðîéòè ïî âóëèöÿì, ÿ áà÷ó, ùî ëþäè ãèíóòü â³ä ãîëîäó. ¯õ çàëèøàþòü ëåæàòè òàì, äå
âîíè ïàäàþòü, òîìó, ùî ëþäè ïðèâèêëè äî öüîãî. Öå îñîáëèâî õàðàêòåðíî äëÿ ñèòóàö³¿ ïðî ÿêó
— 75 —
îòðèìàâ êîíô³äåíö³éí³ äàí³. Ó îäí³é ì³ñöåâ³é æ³íî÷³é òþðì³ çíàõîäÿòüñÿ 140 çààðåøòîâàíèõ, ÿê³
âæèâàëè ëþäñüê³ ò³ëà ÷è ï³äîçðþþòüñÿ ó öüîìó» [ 4 ].
Äàí³ ïîâ³äîìëåííÿ ïåâíîþ ì³ðîþ ï³äñóìîâóº çâ³ò ³òàë³éñüêîãî ïîñëà â Ìîñêâ³, Áåðíàðäî Àòòî-
ë³êî, ÿêèé ïîâåðíóâñÿ ³ç ïî¿çäêè ïî êðà¿í³. Éîãî çâ³ò áóëî â³äïðàâëåíî í³ìåöüêîìó ïîñîëüñòâó ó
Ðèç³ ëàòâ³éñüêèì ïîñëàííèêîì ó Ìîñêâ³. ²òàë³éñüêèé ïîñîë çàñâ³ä÷óâàâ æàõëèâ³ êàðòèíè Ãîëîäó íà
ï³âí³÷íîìó Êàâêàç³ ³ Óêðà¿í³, ÷àñò³ îçíàêè ëþäî¿äñòâà. Ïîêàçîâî, ùî ëàòâ³éñüêèé ïîñëàííèê äîáà-
âèâ ç ñàðêàçìîì: öå «â Ìîñêâ³ í³õòî íå áà÷èòü òàêèõ ñöåí… âåëèê³ ëîðäè, Ñòàë³í, Êàë³í³í, Êàãàíî-
âè÷, ³ ò.ä. ïðîãóëþþòüñÿ, ïðîâîäÿòü êîíôåðåíö³¿, äîòðèìóþòüñÿ îá³öÿíîê, âñå áà÷àòü ëèøå ñàìå
êðàùå…» [ 5 ].
ßê ñâ³ä÷àòü ìàòåð³àëè çá³ðíèêà, àïîãåºì ó í³ìåöüêèõ çâ³òàõ, ùî ïîâ³äîìëÿëè ïðî Ãîëîä, ñòàâ
âåðåñíåâèé çâ³ò Îòòî Øèëëåðà, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ôàõ³âöÿ, ïðèêîìàíäèðîâàíîãî äî í³ìåöü-
êîãî ïîñîëüñòâà ó Ìîñêâ³. Îñòàíí³é çä³éñíèâ 10000-íó ê³ëîìåòðîâó ïî¿çäêó ÷åðåç ãîëîâí³ ñ³ëüñüêî-
ãîñïîäàðñüê³ ðàéîíè ÑÐÑÐ. Éîãî çâ³ò â³äð³çíÿâñÿ â³ä âñ³õ ïîïåðåäí³õ êîíñóëüñüêèõ çâ³ò³â ³ áóâ
íàïðàâëåíèé óñ³ì ãîëîâíèì í³ìåöüêèì ïîñîëüñòâàì ñâ³òó, ÿêèé âèçíàâàâñÿ äîêóìåíòîì ï³äâèùå-
íî¿ ñåêðåòíîñò³. Í³ìåöüêå çîâí³øíüîïîë³òè÷íå â³äîìñòâî ïðàãíóëî ùîá ¿õ äèïëîìàòè â óñ³õ êðà¿íàõ
ñâ³òó çíàëè ïðî Ãîëîä, ïðîòå âîíî ïðàãíóëî òðèìàòè öþ ³íôîðìàö³þ äëÿ ñåáå, ùîá íå óñêëàäíþ-
âàòè â³äíîñèí ç ÑÐÑÐ [6].
Ó çâ³ò³ Øèëëåð âèä³ëèâ ãåîãðàô³÷í³ ìåæ³ ãîëîäó: Óêðà¿íà, ï³âí³÷íèé Êàâêàç, äåÿê³ ðàéîíè âïðî-
äîâæ íèæíüî¿ Âîëãè. Âðàõîâóþ÷è ³íø³ äæåðåëà ³íôîðìàö³¿, äî öèõ ðàéîí³â â³í äîäàâ ùå é Êàçàõ-
ñòàí. Õî÷ ãîëîä ìàâ ì³ñöå ³ â ³íøèõ ðåã³îíàõ Ñîþçó ÐÑÐ, ïðîòå òàì íå áóëî ïîâàëüíî¿ ñìåðòíîñò³.
Óêðà¿íà, ÿê áóëî íèì ç’ÿñîâàíî, íàéá³ëüøå ïîñòðàæäàëà. Â îáëàñòÿõ, äå íàéá³ëüøå ïîñòðàæäàëè
â³ä ãîëîäó, â³ðîã³äíèì áóâ ïîêàçíèê ñìåðòíîñò³ â³ä 25 äî 50%. Çàãèíóëè ì³ëüéîíè. Øèëëåð äîáàâ-
ëÿâ, «ÿ íå ââàæàþ, ùî öèôðà äåñÿòü ì³ëüéîí³â, çãàäóâàíà â ³íøîìó ì³ñö³, º ïåðåá³ëüøåííÿì» 23. Çà
éîãî áà÷åííÿì, ãîëîä íå áóâ âèêëèêàíèé îáìåæåíèìè ðîçì³ðàìè óðîæàþ, à âñå çðîñòàþ÷èìè
îáñÿãàìè âèâåçåíîãî çåðíà òà ïðîäóêò³â. Ôàõ³âåöü çàçíà÷àâ, ùî äèâíèì áóëî é òå, ùî íàñë³äêè
ãîëîäó íå ñòàëè íàäòî ðóéí³âíèìè äëÿ ðåæèìó, ÿê ìîæíà áóëî î÷³êóâàòè. Â ä³éñíîñò³, âëàäà íàâ³òü
ìàëà âèãîäó ³ç òàêîãî ñòàíó. «Êíóò ãîëîäó» ñïðèÿâ çàêð³ïà÷åííþ ³ óòðèìàííþ ñ³ëüñüêîãî íàñåëåí-
íÿ â äèñöèïë³í³, ïîêîð³.
Íàãîëîñèìî, ùî íàéá³ëüø øîêóþ÷èì ó çâ³ò³ Øèëëåðà áóëî éîãî òâåðäæåííÿ ïðî òå, ùî ïî âñ³é
â³ðîã³äíîñò³ óðÿä ôàêòè÷íî ïëàíóâàâ ãîëîä àáî, ùîíàéìåíøå, âèêîðèñòîâóâàâ éîãî äëÿ âëàñíî¿
ïåðåâàãè. Àäæå óðÿä íå çä³éñíèâ çàõîä³â, ìåòîþ ÿêèõ áóëî ïîäîëàííÿ ãîëîäó. Ïðîòå ìàí³ïóëþâàí-
íÿ íèì ïåâíîþ ì³ðîþ ³, òàì äå ò³ëüêè ìîæëèâî, ðîçïîâñþäæåííÿ Ãîëîäó ç âèãîäîþ äëÿ óðÿäó.
Îäíàê Øèëëåð â³äçíà÷àâ, ùî Ãîëîä íàí³ñ òàêèé ðàïòîâèé óäàð ³ â òàêîìó ìàñøòàá³, ùî éîãî
íàñë³äê³â ðàäÿíñüêà ïîë³òèêà íå ïåðåäáà÷àëà ³ íå î÷³êóâàëà. Íàâ³òü áàãàòî êîëãîñïíèê³â, ÿê³ áóëè
«äðóçÿìè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè» ìóñèëè âìèðàòè â³ä Ãîëîäó. ßêùî äî öüîãî òðóäíîù³, ç ÿêèìè ñòèêà-
ëèñÿ ó ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³, êîìïàðò³ÿ ïîÿñíþâàëà «õâîðîáîþ ðîñòó» ÷è «êóðêóëüñüêèì ñàáîòà-
æåì», òî çà òàêèõ ðàïòîâèõ ³ ìàñøòàáíèõ íàñë³äê³â Ãîëîäó, âëàäà íå âñòèãëà âèøóêàòè íîâó ïîÿñ-
íþâàëüíó ôîðìóëó. Â³äòàê, çà ñëîâàìè Øèëëåðà, ðåæèì ìóñèâ çáåð³ãàòè àáñîëþòíå çàìîâ÷óâàí-
íÿ ùîäî ñèòóàö³¿, ÿêà ñòàëàñÿ, òîìó ùî âèçíàòè òàêó êàòàñòðîôó, ÿê ìàñîâèé Ãîëîä, áóëî ð³âíî-
ñèëüíå âèçíàííþ áàíêðóòñòâà âëàäè.
Ó ïîë³òè÷íîìó çâ³ò³ çà 1933 ð. ãåíåðàëüíèé êîíñóë Í³ìå÷÷èíè â Õàðêîâ³ ñòâåðäæóâàâ, ùî
âåëè÷åçíèé Ãîëîä áóâ â öüîìó ðîö³ â Óêðà¿í³, õî÷à ç ðàäÿíñüêî¿ òî÷êè çîðó öå áóâ ð³ê ïåðåìîãè ó
íàö³îíàë³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Çà éîãî âèçíà÷åííÿì Ãîëîä ñòàâ âèêîðèñòîâóâàòèñÿ ÿê
çàãðîçà, ÿê çàñ³á ïðèãí³÷åííÿ ñåëÿí, ïðîòå íå áóëî íàâ³òü ìàëèõ ñïðîá çä³éñíèòè çàõîä³â ïî
ï³äòðèìö³ ãîëîäóþ÷èõ. Ñàìå â öüîìó çâ³ò³ êîíñóë â³äçíà÷àâ, ùî ðàäÿíñüêèé óñï³õ â êîëåêòèâ³çàö³¿
áóëî äîñÿãíóòî æàõëèâîþ ö³íîþ, çã³äíî êîíô³äåíö³éíèõ äæåðåë, ÷èñëî æåðòâ â Óêðà¿í³ ñêëàäàëî
á³ëÿ ñåìè ì³ëüéîí³â àáî îäíó ÷åòâåðòó ÷àñòèíó âñ³õ ñåëÿí. Çà îö³íêîþ äèïëîìàòà, ïàðò³éíà âëàäà
íå ââàæàëà ì³ëüéîíè âòðà÷åíèõ æèòò³â çàíàäòî âåëèêîþ ö³íîþ çàäëÿ ïîãëèíàííÿ ñåëÿí â êîìóí³-
ñòè÷íó ñèñòåìó [7]. Í³ìåöüê³ äèïëîìàòè âáà÷àëè ïðÿìó çàëåæí³ñòü ì³æ Ãîëîäîì 1932 — 1933 ðð. ç
òàê çâàíèì óêðà¿íñüêèì ïèòàííÿì. Õåíêå ïèñàâ ³ç Êèºâà, ùî ðîçâèòîê óêðà¿íñüêîãî ïèòàííÿ ïðîòÿ-
ãîì öüîãî ïåð³îäó ìîæíà ðîçãëÿäàòè ëèøå ó çâ’ÿçêó ç Ãîëîäîì, ùî íàñòð³é íàðîäó â³ääçåðêàëþº
äîñèòü ïîïóëÿðíå ñåðåä íàñåëåííÿ òâåðäæåííÿ ïðî òå, ùî ðàäÿíñüêèé ðåæèì çàîõî÷óâàâ ðîçïîâ-
ñþäæåííÿ Ãîëîäó, ç òèì, ùîá ïîñòàâèòè óêðà¿íö³â íà êîë³íà [8].
Ðåöåíçóþ÷è êíèãó, îêðåìî ñë³ä âêàçàòè íà àðõ³âí³ äîêóìåíòè ³ äåðæàâíîãî àðõ³âó Âåëèêîáðè-
òàí³¿, ÿê³ ì³ñòÿòü çâ³òè îô³ö³éíèõ ïðåäñòàâíèê³â ïîñîëüñòâà Àíãë³¿ â Ìîñêâ³, ³íôîðìàö³þ, ïåðåäàíó
³íøèìè ïîñîëüñòâàìè â ñòîëèö³ ÑÐÑÐ, ³íîçåìíèìè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèìè åêñïåðòàìè, á³çíåñ-
ìåíàìè, òóðèñòàìè òà ðàäÿíñüêèìè ãðîìàäÿíàìè. Àðõ³âè òàêîæ ìàþòü çâ³òè ùîäî ïî¿çäîê ïî
Ñîþçó ÐÑÐ àíãë³éñüêîãî ïîñëà òà ³íøèõ äèïëîìàò³â. Ö³ äîêóìåíòè ï³äòâåðäæóþòü, ùî çîâí³øíüî-
ïîë³òè÷íå â³äîìñòâî Âåëèêîáðèòàí³¿ â³äñë³äêîâóâàëî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêó êðèçó ç 1928 ð. äî Ãî-
— 76 —
ëîäó 1932 — 1933 ðð. Îêð³ì öüîãî, â òîé ÷àñ, êîëè ðàäÿíñüêèé ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèé ðèíîê
ñêîðî÷óâàâñÿ, áðèòàíñüêèé óðÿä ïðîâîäèâ ³ìïîðò ðàäÿíñüêîãî ïðîäîâîëüñòâà. Â öåé ÷àñ Âåëèêîá-
ðèòàí³ÿ áóëà ãîëîâíèì ³ìïîðòåðîì ðàäÿíñüêîãî çåðíà íà Çàõîä³. Ïðîòå ïðîâ³ç³þ ìîæíà áóëî
êóïèòè é íà íàñè÷åíîìó ñâ³òîâîìó ðèíêó, îñîáëèâî â Êàíàä³, é ïî ö³íàì Âåëèêî¿ äåïðåñ³¿. Âîäíî-
÷àñ ðàäÿíñüêå ïðîäîâîëüñòâî áóëî ùå á³ëüø äåøåâèì. Òóò ì³ñòÿòüñÿ âåëüìè íàñè÷åí³ é çì³ñòîâí³
çâ³òè Åíäðþ Êà³ðíñ — ôàõ³âöÿ ç Êàíàäè, ÿêèé ê³ëüêà ðîê³â ñï³âðîá³òíè÷àâ ç Áðèòàíñüêèì óðÿäîì.
Å.Êà³ðíñ ïî ðåçóëüòàòàì ñâî¿õ ïî¿çäîê çàñâ³ä÷óâàâ ïðî ãîñòðó íåõâàòêó ïðîâ³ç³¿ â Çàõ³äíîìó Ñèá³ðó,
ïðî ãîëîä ó Êàçàõñòàí³ òà ³íøèõ ðåã³îíàõ. Çîêðåìà, ï³ñëÿ ïî¿çäêè â Óêðà¿íó, Êðèì ³ Ï³âí³÷íèé
Êàâêàçó ñâîºìó çâ³ò³ ïèñàâ: «Íà êîæí³é çàë³çíè÷í³é ñòàíö³¿ áóëà þðáà ïî äåê³ëüêà ñîòåíü ëþäåé, â
çàëåæíîñò³ â³ä âåëè÷èíè ì³ñòà, îäÿãíóòèõ â ãàí÷³ð’ÿ ãîëîäíèõ ñåëÿí, äåÿê³ ³ç íèõ ïðîñèëè õë³áà,
áàãàòî íàìàãàëèñÿ äî÷åêàòèñÿ êâèòê³â, ÷èìàëî çàáèðàëèñÿ íà ñõ³äö³ ÷è äî þðáè, ÿêà áóëà íà
êðèøö³ êîæíîãî àâòîìîá³ëÿ, âñ³ çàìóðçàí³ é íåñ÷àñí³, é æîäíîãî ðàä³ñíîãî îáëè÷÷ÿ.» Êà³ðíñ â³â
ùîäåííèê ç ö³íàìè ³ çàçíà÷àâ, ùî ëþäè çàðîáëÿëè â äåíü ëèøå äâà — òðè êàðáîâàíö³ é íå ìîãëè
äîçâîëèòè ñîá³ êóïèòè ìàñëà, ÿêå êîøòóâàëî 6 — 10 êðá. Çà ôóíò, àáî ë³òð ìîëîêà çà äâà êðá. [9].
²íøà ÷àñòèíà çá³ðíèêà, ÿêèé ìè ðåöåíçóºìî, âêëþ÷àº ñòàòò³ ç ³ñòîð³ÿìè î÷åâèäö³â Ãîëîäîìîðó,
ó êîòðèõ áðàëè ³íòåðâ’þ ñï³âðîá³òíèêè Óêðà¿íñüêî — Êàíàäñüêîãî öåíòðó äîñë³äæåíü òà äîêóìåí-
òàö³¿ â Òîðîíòî. Çàçíà÷èìî, ùî Öåíòðîì áóëà ç³áðàíà âåëèêà àðõ³âíà êîëåêö³ÿ ê³íî, â³äåî òà àóä³î
çàïèñ³â î÷åâèäö³â Ãîëîäîìîðó, ÿê³ â ïîâîºííèé ïåð³îä ïðîæèâàþòü â Ï³âí³÷í³é Àìåðèö³. ¯õ ñâ³ä÷åííÿ
øîêóþòü ñâî¿ìè ïîêàçàìè ùîäî ñòðàæäàíü òà æàõàõ ãîëîäíî¿ ñìåðò³ ì³ëüéîí³â áåçâèííèõ ëþäåé
[10]. Íàãîëîñèìî, ùî ó ñâî¿õ ñâ³ä÷åííÿõ î÷åâèäö³ òàêîæ âêàçóþòü íà ï³äîçðó òîãî, ùî Ãîëîä áóâ
îðãàí³çîâàíèé âëàäîþ. Õî÷ öå òâåðäæåííÿ âèêëèêàº ùå ñóïåðå÷êè. Îäíàê ÷èñëåíí³ ñâ³ä÷åííÿ
äàþòü ï³äñòàâè äî âèñíîâêó ùîäî íàâìèñíèõ ä³é âëàäè çàäëÿ çíèùåííÿ òàê çâàíîãî óêðà¿íñüêîãî
íàö³îíàë³çìó ç éîãî êóëüòóðîþ òà ïîë³òè÷íèìè íàä³ÿìè. Îêðåì³ ñâ³äêè íàâ³òü ñòâåðäæóþòü, ùî
ãîëîä áóâ ñïðîâîêîâàíèé âëàäîþ äëÿ ï³äðèâó á³îëîã³÷íî¿ îñíîâè óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿. Ó íàóêîâîìó
çá³ðíèêó ÷èòà÷ â³äíàéäå â³äïîâ³äü íà ïèòàííÿ ïðî òå, ÷îìó íà Çàõîä³ íå áóëî òàê øèðîêî â³äîìî ïðî
æàõëèâ³ ãîëîäí³ ðîêè â Óêðà¿í³. Òóò äîñë³äæóºòüñÿ ïèòàííÿ ÿêîñò³ âèñâ³òëåííÿ òèõ òðàã³÷íèõ ïîä³é,
ïðàâäèâîãî (÷è ñêîð³øå íåïðàâäèâîãî âèñâ³òëåííÿ) ñòàâëåííÿ àêðåäèòîâàíèõ çàðóá³æíèõ êîðåñ-
ïîíäåíò³â. Îñîáëèâî âàæëèâ³ ñâ³ä÷åííÿ òîãî, ÿê ðàäÿíñüêà âëàäà ìàí³ïóëþâàëà æóðíàë³ñòàìè,
íàâ³òü çàõ³äíèìè. Òàêîæ ç’ÿñîâóþòüñÿ ïèòàííÿ ÷îìó ÷èìàëî æóðíàë³ñò³â éøëè íà çãîâ³ð ç ðàäÿíñü-
êèì êåð³âíèöòâîì, ÷àñòî íàïåðåê³ð ïðàâä³ ïèñàëè ðåïîðòàæ³, ùî áóëè áàæàí³ äëÿ êðåìë³âñüêèõ
êåðìàíè÷³â [11].
Â³äçíà÷èìî, ùî ñïðàâåäëèâî ïèøå ó ïåðåäìîâ³ çàñëóæåíèé ïðîôåñîð ñîö³îëîã³¿ ç óí³âåðñè-
òåòó â Òîðîíòî Âñåâîëîä ²ñàºâ ùîäî âñåîõîïëþþ÷îãî âïëèâó ðàäÿíñüêî¿ ïðîïàãàíäè ïî çàïåðå-
÷åííþ Ãîëîäó. Íàâ³òü ÷åðåç 50 ðîê³â ï³ñëÿ òèõ æàõëèâèõ ïîä³é áàãàòî ³ç çàõ³äíèõ äîñë³äíèê³â ç
òðóäîì â³ðÿòü â òå, ùî Ãîëîä áóâ îðãàí³çîâàíèé. Âîäíî÷àñ àíàë³ç àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â ùîäî ä³ÿëü-
íîñò³ ð³çíèõ êîðåñïîíäåíò³â, ÿê³ áóëè àêðåäèòîâàí³ â ÑÐÑÐ: Óîëòåð Äþðàíò³, Ìàëêîëì Ìàäæåð³äæ,
Ó³ëüÿì ×åìáåðëåí, Ãàðåò Äæîóíñ òà ³í. Íàâåäåíèé ó êíèç³ ïðîÿñíÿº áàãàòî â öüîìó êîíòåêñò³.
Îäèí ³ç åêñïåðò³â Ì³æíàðîäíî¿ êîì³ñ³¿ ïî ðîçñë³äóâàíí³ Ãîëîäó Äæîí Õåìïôð³ ðîáèòü âèñíî-
âîê, ùî Ãîëîä â Óêðà¿í³ ó 30-ò³ ðîêè ÕÕ ñò. áóâ øòó÷íèì ³ éîãî æåðòâàìè ïîëÿãëè ì³ëüéîíè ëþäåé.
Äî öüîãî âèñíîâêó ïðèõîäèòü ³ äîñë³äíèê Ãàðâàðäñüêîãî óí³âåðñèòåòó Òåðð³ Ìàðò³í, ÿêèé äîñë³äèâ
ëèñòè É.Ñòàë³íà, ³íø³ äîêóìåíòè. Òèì ñàìèì â³í ïðîÿñíÿº ï³äõîäè, ñïðÿìîâàí³ñòü ä³é îñòàííüîãî
ùîäî ïðèäóøåííÿ ñïðîòèâó óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí, ¿õ òàê çâàíîãî óêðà¿íñüêîãî ïåòëþðèçìó [13].
Âàãîìèìè ïîñòàþòü ³ ìàòåð³àëè äâîõ àâòîð³â ç Óêðà¿íè — Âîëîäèìèðà Ìàíÿêè òà éîãî äðóæè-
íè Ë³ä³¿ Êîâàëåíêî, ÿê³ ñòâîðèëè â ÷àñè ïåðåáóäîâè Ãîðáà÷îâà ó ì. Êèºâ³ àñîö³àö³þ «Ìåìîð³àë». Íà
ïî÷àòêó 1990-õ âîíè ç³áðàëè ïîíàä 6000 ³íòåðâ’þ ³ ¿õ ñòàòò³ ó öüîìó çá³ðíèêó îñíîâàí³ íà öèõ
ñâ³ä÷åííÿõ. Êàðòèíà ñòðàæäàíü ³ ãîðÿ ãëèáîêî âðàæàº ÷èòà÷à, à íàñë³äêè âòðàò àâòîðè äîâîäÿòü ³
äî âòðàò äóõîâíîñò³ íàðîäó.
Çíà÷åííÿ ðîçãëÿäó öèõ æàõëèâèõ ïîä³é â øèðîêîìó ³ñòîðè÷íîìó êîíòåêñò³ ïîêàçàíà ³ â äâîõ
³íøèõ ñòàòòÿõ, ÿê³ ðîçêðèâàþòü ïåð³îäè âèïðîáîâóâàíü ãîëîäîì íàðîäó Óêðà¿íè ó 20-³ òà 40-³ ðîêè.
Ðîìàí Ñåðáèí, ïðîôåñîð ³ñòîð³¿ â Êâåáåêñüêîìó óí³âåðñèòåò³, àíàë³çóº Ãîëîä 1921 — 1923 ðð. ó
ñâ³òë³ íîâèõ àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â, ïðîâîäèòü äóìêó ïðî íàÿâí³ñòü åëåìåíò³â ç áîêó âëàäè ñâ³äîìîãî
âïëèâó ãîëîäîì. Ïåòåð Ïîòè÷íèé, çàñëóæåíèé ïðîôåñîð ïîë³òîëîã³¿ ³ç óí³âåðñèòåòó â Ãàì³ëüòîí³,
çâåðòàºòüñÿ äî ïðîáëåìàòèêè Ãîëîäó 1946 — 1947 ðð., ïðîâîäèòü äóìêó, ùî ³ òóò Ãîëîä áóâ
³íñòðóìåíòîì ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ïî âñòàíîâëåííþ êîíòðîëþ íàä ñåëÿíàìè. Âåëüìè ïîêàçîâî, ùî
Ãîëîä ð³çíèõ ïåð³îä³â ðîçãëÿäàºòüñÿ àâòîðàìè ó êîíòåêñò³ ³íøèõ ³ñòîðè÷íèõ ïîä³é òîãî ÷àñó ñîö-
³àëüíèõ ïåðåòâîðåíü. Äî äîñòî¿íñòâ íàóêîâî¿ çá³ðêè ñë³ä òàêîæ â³äíåñòè ñêëàäåíó á³áë³îãðàô³þ òà
âèáðàíó á³áë³îãðàô³þ ïðî Ãîëîä 1932 — 1933 ðð., ÿêà ñêëàäåíà ïàí³ Îëåþ Ïàâëèøåíîþ, â³äîìîþ
äîñë³äíèöåþ ³ç Àâñòðàë³¿ [14].
— 77 —
Òàêèì ÷èíîì ðåöåíçîâàíèé íàóêîâèé çá³ðíèê ïðî Ãîëîä â Óêðà¿í³ 1932 — 1933 ðð. º ã³äíèì
ïîïîâíåííÿì â³äîìî¿ â³ò÷èçíÿíî¿ òà çàðóá³æíî¿ ë³òåðàòóðè ç ö³º¿ ïðîáëåìàòèêè. Öÿ êíèãà ì³ñòèòü
÷èìàë³ àðõ³âí³ äîêóìåíòè, ÿê³ çíà÷íî ïîñèëþþòü àðãóìåíòàö³þ ùîäî ñïðÿìîâàíîñò³, ìàñøòàá³â òà
íàñë³äê³â Ãîëîäîìîðó, â÷èíåíîãî ó 30-ò³ ðîêè ÕÕ ñò. ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Âïåâíåíèé, ùî öÿ,
ÿê ³ ÷èìàëî ³íøèõ êíèã, äîêóìåíò³â, ùî ïðîëèâàþòü ñâ³òëî íà æàõëèâ³ ïîä³¿ íåäàâíüî¿ â³ò÷èçíÿíî¿
³ñòîð³¿ ñïðèÿëè âèçíà÷åííþ ïîë³òè÷íî¿ òà þðèäè÷íî¿ îö³íêè Ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³ ó 30-ò³ ðîêè ÕÕ
ñòîë³òòÿ, ÿêà áóëà íàäàíà â ëèñòîïàä³ 2006 ðîêó ó ïðèéíÿòîìó Âåðõîâíîþ Ðàäîþ äîâãîî÷³êóâàíîìó
Çàêîí³ «Ïðî Ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿í³» [15]. Ïðèéíÿòòÿ öüîãî Çàêîíó óêðà¿íñüêèì
ïàðëàìåíòîì ñòàëî âèçíà÷àëüíèì ³ñòîðè÷íèì àêòîì. Òèì ñàìèì íà îô³ö³éíîìó ð³âí³ áóëî äàíî
ïîë³òèêî-ïðàâîâó îö³íêó ùîäî âèçíàííÿ Ãîëîäîìîðó ãåíîöèäîì óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Öå íàäòî
âàæëèâî äëÿ Óêðà¿íè ç îãëÿäó íà òå, ùî äîâãèé ÷àñ Âåëèêèé Ãîëîä â íàø³é íåçàëåæí³é äåðæàâ³
áàãàòüìà ïîë³òèêàìè ³ ïîë³òè÷íèìè ñèëàìè çàïåðå÷óâàâñÿ.
Çàçíà÷ó, ùî øëÿõ äî ïðèéíÿòòÿ äàíîãî ð³øåííÿ óêðà¿íñüêèì ïàðëàìåíòîì áóâ âåëüìè íåïðî-
ñòèì. Ïðîòå ñàìå òàê³ êíèãè, ÿê ðåöåíçîâàíà, ñòàëè çíà÷íîþ îïîðîþ â äîñÿãíåíí³ ö³º¿ ìåòè. Â
ïðèéíÿòîìó Çàêîí³ Ãîëîäîìîð âèçíà÷àºòüñÿ àêòîì ãåíîöèäó Óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ÿê íàñë³äîê óìèñ-
íèõ ä³é òîòàë³òàðíîãî ðåïðåñèâíîãî ñòàë³íñüêîãî ðåæèìó, ñïðÿìîâàíèõ íà ìàñîâå çíèùåííÿ ÷àñ-
òèíè óêðà¿íñüêîãî òà ³íøèõ íàðîä³â êîëèøíüîãî Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó. Ñë³ä ìàòè íà óâàç³, ùî óñâ³-
äîìëåííþ íåîáõ³äíîñò³ ïðèéíÿòòÿ Çàêîíó ïðî Ãîëîäîìîð ñïðèÿëè ÿê âíóòð³øí³, òàê ³ çîâí³øí³
ñïîíóêè òà ÷èííèêè. Äî íèõ â³äíîñÿòüñÿ: íàóêîâ³ äîñë³äæåííÿ ïðåäñòàâíèê³â óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè,
çàö³êàâëåíèõ ïðåäñòàâíèê³â íàóêîâèõ ê³ë êðà¿í äåìîêðàòè÷íîãî Çàõîäó, à òàêîæ ïðàãíåííÿ âñòàíî-
âèòè ³ñòîðè÷íó ïðàâäó ç áîêó ïàòð³îòè÷íî¿ óêðà¿íñüêî¿ ãðîìàäñüêîñò³ é ä³ÿëüí³ñòü ñëàâíèõ â³ò÷èçíÿ-
íèõ äîñë³äíèê³â òà ïîë³òè÷íèõ ³ ãðîìàäñüêèõ ä³ÿ÷³â.
Íàì â Óêðà¿í³ ñóùèì íåîáõ³äíî øàíóâàòè âñ³õ ãðîìàäÿí, ÿê³ ïåðåæèëè öþ ñòðàøíó òðàãåä³þ,
óñâ³äîìëþþ÷è ìîðàëüíèé îáîâ’ÿçîê ïåðåä ìèíóëèìè òà íàñòóïíèìè ïîêîë³ííÿìè óêðà¿íö³â. Ïîíàä
ñ³ìäåñÿò ðîê³â ìèíóëî â³äòîä³. ×àñ ë³êóº äóøåâí³ ðàíè, àëå ðàíó â ñåðö³ Óêðà¿íè çàãî¿òè íåìîæëè-
âî. Âîíà áóäå çàâæäè íåâãàìîâíèì áîëåì íàãàäóâàòè ïðî ÷àñ, êîëè íàä òîãî÷àñíèìè æèòåëÿìè
Óêðà¿íè ïàíóâàâ ìîñêîâñüêèé ³ìïåðñüêèé öåíòð, êîëè ïðîâîäèëèñÿ òàê³ æàõëèâ³ ñîö³àëüí³ åêñïåðè-
ìåíòè. Äîíåñåííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ïðàâäè íèí³ æèâóùèì íà Óêðà¿íñüê³é Çåìë³ — öå ³ìïåðàòèâ, áîðã
ïåðåä òèìè ì³ëüéîíàìè, ÿê³ çàãèíóëè æàõëèâîþ ãîëîäíîþ ñìåðòþ! Çà óìîâè òîãî, ùî çíàòèìåìî
ìè ã³ðêó ³ äîñòîâ³ðíó ïðàâäó, íàì áóäå ëåãøå äîâåñòè ¿¿ ³ äî ³íøèõ äåðæàâ ³ íàðîä³â.
Ïîñèëàííÿ:
1. Dmytro Zlepko Der ukrainische Hunger-Holocoust. Sonntnbuel. — 1988.
2. Famine-Genocide in Ukraine 1932 — 1933… -P.15.
3. Report of consul general in Kharkiv, 30 September 1933. — P. 102.
4. Report of consul in Kiev, 26 May 1933. — P. 164.
5. Report of the Germany embassy in Riga, 15 June 1933. — P.168.
6. Report by Dr. Otto Schiller, Moscow, 19 September. — P.189.
7. Report of consul general in Kharkiv, 11 Dezember 1933. — P. 210-211.
8. Report of consul in Kiev, 15 January 1934. — P. 261.
9. Famine-Genocide in Ukraine 1932 — 1933… — P.52 — 55.
10. Ibid, — P.67 — 71.
11. The Foreign Office and the Famine, British Documents on Ukraine and the Great Famine pf 1932 — 1933; Famine-Genocide in Ukraine
1932 — 1933… — P.61 — 65.
12. Isajiv Wsevolod W. Introduction / Famine-Genocide in Ukraine 1932 — 1933… — P.7 — 11.
13. Martin Terry The 1932 — 1933 Ukrainian Terror: New Documentation on Survilance and the Thuoght Process of Stalin / Famine-
Genocide in Ukraine 1932 — 1933… — P.97 — 114.
14. Pavlychyn Olya. Femine 1932 — 1933: Selected Bibliography / Famine-Genocide in Ukraine 1932 — 1933… — P.191 — 212.
15. Çàêîí Óêðà¿íè «Ïðî Ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðîê³â â Óêðà¿íè». — Ê. — 2006.
— 78 —
Ðîçä³ë II: ñïîãàäè
ÀÍÀÍÜ¯ÂÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
Æ²ÍÊÀ, ÙÎ ÏÐÈÕÎÄÈËÀ Ó ØÊÎËÓ

ÄÎ ÑÂÎÃÎ ÎÍÓÊÀ, ÍÀÇÈÂÀÒÈÑß ÍÅ ÑÕÎÒ²ËÀ
ì. Àíàíü¿â
Êîëè ÿ âæå â³ä÷óâàëà, ùî ñèëè îñòàíí³ ïîêèäàþòü óñþ ìîþ ñ³ì’þ, ÿ ï³øëà ó ñóñ³äíº ñåëî äî
ñâîº¿ ñåñòðè. Áóëî ìåí³, òîä³ ðîê³â ç äâàíàäöÿòü. Ó ñåñòðè áóëà êîðîâà ³ ÷îëîâ³ê çàðîáèâ òðîõè
ïøåíèö³. Ïîáà÷èâøè ìåíå, ñåñòðà ùîñü ïîäóìàëà ³ äàëà ïî¿ñòè äóæå ìàëî; ÿ ñåðäèëàñÿ, íå
çíàëà, ùî íå ìîæíà ï³ñëÿ äîâãîãî ãîëîäóâàííÿ çðàçó íà¿äàéñÿ. Òð³øå÷êè ï³äêîðìèëè ìåíå ³ ÿ
ïîâåðíóëàñÿ äîäîìó, äàëè êðàøàíîê, õë³áà, íàâ³òü ïàñêè, áî òî ÿêðàç áóëî ñâÿòî Âåëèêîäíÿ.
Ìîëîäøèé áðàòèê ìåíå çóñòð³â çàïèòàííÿì, äå æ ÿ óçÿëà ñò³ëüêè ïðèïàñ³â. ß éîãî íàãîäóâàëà,
³ ìàòè òåæ ïîïî¿ëà, ïðèéøîâøè ç ïîëÿ. Àëå ¿æ³ áóëî ìàëî. Ìàòè êóïèëà íà áàçàð³ îòðóºíå çåðíî,
íàïåêëà ïèðîã³â, íàâàðèëà êóë³ø. Ìè, ä³òè, áóëè ó ïîë³. Ïðèéøëè äîäîìó, à ìàòè ëåæàëà íåïðè-
òîìí³ ç ï³íîþ ç ðîòà. Ñêîðî ç ñóñ³äîì âèâåçëè ¿¿ äî ë³êàðí³. Íà ùàñòÿ, ìàòè îäóæàëà.
*Çàïèñàëà Îêñàíà Êîâàëåíêî, ó÷åíèöÿ 10 êëàñó Àíàíü¿âñüêî¿ ÇÎØ ¹ 1.
ÄÈÃÎÐßÍ ÌÀÐ²ß ÂÀÑÈË²ÂÍÀ

ì. Àíàíü¿â, III ä³ëüíèöÿ
Áóëî äóæå âàæêî; ÿ áóëà ùå ï³äë³òêîì ³ æèëà ó ñâî¿õ ð³äíèõ. Áàòüê³â íå ñòàëî äóæå ðàíî — â
ï³âòîðà ðîêè ÿ çàëèøèëàñü áåç ìàòåð³. Ñàìå ó òîé ñòðàøíèé ÷àñ, êîëè ëþäè ïóõëè â³ä ãîëîäó ³ íå
áóëî ÷îãî ¿ñòè. ¯ëè ìîëîäåíüêó òðàâèöþ, çáèðàëè æîëóä³, ìîëîëè ³ ïåêëè êîðæ³. Õî÷ ã³ðêå òà íå
äîáðå, òà âèæèâàòè áóëî ÿêîñü ïîòð³áíî. Âèéøëà çàì³æ ðàíî, í³ â ÷îëîâ³êà, í³ â ìåíå çà äóøåþ
í³÷îãî íå áóëî. Ï³øëà ïðàöþâàòè íà òðàêòîðíó áðèãàäó, ðîáèëà íà òðàêòîð³ ³ òàê çàðîáëÿëà. Ùå â
êîëãîñï³ êðàäüêîìà ìàêóõó áðàëà, ³ ïåêëè ìè ÿê³ñü ìëèí÷èêè.
ÁÀËÒÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
ÒÈÊÎÂÀ ÎËÅÍÀ ÎËÅÊÑ²¯ÂÍÀ

Ìåí³ áóëî 11 ðîê³â. Ó òó ïîðó ÿ ïàñëà 5 êîð³â. Ïàì’ÿòàþ, ùî áóëî äóæå âèñîêå æèòî, ³ ÿ íå
ìîãëà çàâåðòàòè êîð³â, àëå òàòî ïðîñèëè, ùîá ÿ ðîáèëà, áî íå áóëî ùî ¿ñòè. Ëþäè ìåí³ äàâàëè
÷åòâåðòóøêó ìîëîêà çà òå, ùî ÿ ïàñëà, äîáàâëÿëà äî òîãî ìîëîêà êâ³òêè àêàö³¿ ³ ç òèì öâ³òîì ïèëà
òå ìîëîêî.
Òàòî áóâ äóæå îïóõëèé óæå ïîìèðàâ, à òîé ÷îëîâ³ê, ùî ÿ ó íüîãî ïàñëà, äàâ ìåí³ êðóæêó
ìîëîêà, ùîá çàíåñëà òàòîâ³. ² òàê ÿ âðÿòóâàëà òàòà òèì ìîëîêîì, ³ òàòî âèäóæàâ. Ìîÿ ìàìà õîäèëà
çà öèáóëåþ ³ êâàñêîì ç ñóñ³äêîþ, ÿêà íå ìîãëà íàçàä ïðèéòè ç ë³ñó. ¯¿ øóêàëè ³ íå ìîãëè íàéòè, ³
ï³øëà ïî ñåë³ ÷óòêà, ùî ¿¿ ç’¿ëè ëþäè. ß õîäèëà íà êëàäîâèùå, ¿ëà ëèñòÿ ç âèøåíü ³ ãëåé, àëå ÷óþ
— òàì õîâàþòü ëþäåé. Àëå ÿ íå çâåðòàëà óâàãè, áî áóëà ãîëîäíà. Çáèðàëà ãíèëó ìåðçëó êàðòîïëþ,
³ ïåêëè êîðæ³. Òàêà ¿æà äóæå áóëà ñìåðäþ÷îþ, àëå ìè ¿ëè, áî õîò³ëè æèòè. Êîëè âæå âðîäèëî æèòî,
ìàìà ñïåêëà õë³á. ß í³ÿê íå ìîãëà íà¿ñòèñÿ òîãî õë³áà, âñòàâàëà âíî÷³ ³ êðàëà â³ä ìàìè òîé õë³á, ³
¿ëà, àëå íå äîñõî÷ó, áî ó íàñ áóëî ó ñ³ì’¿ 5 ä³òåé. Õîäèëà äî ñâî¿õ ðîäè÷³â, ÿê³ äàâàëè ìåí³ öóêðîâèé
áóðÿê. ß ïðèíåñó éîãî äîäîìó ³ â³ääàì ñòàðøèì, à âîíè ãðèçëè éîãî, ÿê êðîë³.
— 79 —
ÃÎÐÁÀÒÞÊ ÔÐÀÍß
ñ. Ïóæàéêîâå
Ç ³ñòîð³¿ â³äîìî: ëþäñòâî ïåðåæèëî âæå äåê³ëüêà ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ ôîðìàö³é. Êîæíà íà-
ñòóïíà ôîðìàö³ÿ áóëà á³ëüø ïðîãðåñèâíà ó ñâîºìó ðîçâèòêó, í³æ ïîïåðåäíÿ. Êîëåñî ³ñòîð³¿ íå
ñòî¿òü íà ì³ñö³, ðóõàºòüñÿ âïåðåä. Àëå ùî æ ñòàëîñÿ òåïåð ç öèì êîëåñîì, ÷îìó âîíî ïîâåðíóëîñÿ
íàçàä? ×îìó æèòòÿ ëþäåé ñòàº ã³ðøèì? Õòî â öüîìó âèííèé? À ÷è íå ïîìèëêà öå? ×è íå áóäå òàê,
ùî ÷åðåç äåÿêèé ÷àñ çíîâó áóäóòü øóêàòè âèííèõ ó ïîñï³øí³é ë³êâ³äàö³¿ òîãî, ùî ïðîòÿãîì áàãàòüîõ
ðîê³â äàâàëî íåïîãàí³ ðåçóëüòàòè?
Óñ³ ö³ çàïèòàííÿ ïðèõîäÿòü íà äóìêó, êîëè çãàäóºø ïîä³¿ íàñèëüíèöüêî¿, íåï³äãîòîâëåíî¿ êî-
ëåêòèâ³çàö³¿, ùî é ïðèçâåëî äî íåãàòèâíèõ íàñë³äê³â. Çà äóæå êîðîòêèé ÷àñ áóëè ñòâîðèí³ êîëåê-
òèâí³ ãîñïîäàðñòâà, â ÿê³ íàñèëüíî çàãàíÿëè ëþäåé, øëÿõîì ðîçêóðêóëåííÿ íàâ³òü á³äíèõ ñåëÿí. Öå
ÿ â³ä÷óëà é íà ñâî¿é ñ³ì’¿.
Ìè æèëè â õàò³, âêðèò³é ñîëîìîþ, ç ìàëåíüêèìè â³êîíöÿìè. Ó áàòüêà áóâ ñòàðèé ê³íü, â³ç, ïëóã,
áîðîíà, äâà ñåðïè òà äâ³ â³âö³. Îäíîãî äíÿ äî íàñ ïðèéøëè é ïî÷àëè «ðîçêóðêóëþâàòè». Çàáðàëè
âñå: õóäîáó, ñêðèíþ, ïîäóøêè, ðÿäíà, çåðíî. Ìàìà ïëàêàëà, à ÿ ç ìåíøèì áðàòèêîì êðè÷àëè.
Áàòüêî íàìàãàâñÿ íå â³ääàâàòè, òà ç íüîãî çíÿëè é êîæóøèíó. Âñå âèâåçëè ï³ä ì³òëó. Ìàìà ï³ñëÿ
íèõ íàçáèðàëà êâàðòó êâàñîë³ é ê³ëüêà áóðÿê³â, ùî ðîçñèïàëèñÿ. Ñòðàøíà êàðòèíà, í³êîëè íå
çàáóäåòüñÿ. Áàòüêà çàáðàëè ó òþðìó, à ìàìó — â êàíöåëÿð³þ, äå ïðèìóøóâàëè íàñèëüíî çàïèñóâà-
òèñÿ â êîëãîñï. Ìè, äâîº ìàëèõ ä³òåé, çîñòàëèñÿ íà ãîë³é ïå÷³, ãîëîäí³ é õîëîäí³.
Ó òàêèõ óìîâàõ íàñòàâ 1933 ð³ê, ÿêèé áóâ ùå ñòðàøí³é, í³æ ïîïåðåäí³é. Íå áóëî ùî ¿ñòè, íå
áóëî â ùî îäÿãàòèñü. Âàðèëè êðîïèâó, ëîáîäó. Ãîëîäí³ ëþäè âìèðàëè õòî äå, âèìèðàëè ö³ëèìè
ñ³ì’ÿìè. Ó íàøèõ ñóñ³ä³â áóëî äåñÿòåðî ä³òåé, ³ âñ³ çà âåñíó 1933 ðîêó ïîìåðëè. Õîðîíèëè â îäíó
ÿìó ïî ê³ëüêà ÷îëîâ³ê. Áóâ âèïàäîê, êîëè þíàê, ñïóõëèé â³ä ãîëîäó, ïîìåð, ³ çìó÷åí³ ëþäè âèíåñëè
éîãî â ðÿäí³ íà öâèíòàð, âèêîïàëè ÿìó, ÿêó çìîãëè, à â öåé ÷àñ õëîïåöü â³äêðèâ î÷³, ³ ç íèõ ïîòåêëè
ñëüîçè. Â³í íå ì³ã ãîâîðèòè, àëå áóëî çðîçóì³ëî, ùî â³í ùå æèâèé. Ëþäè ïîòÿãëè éîãî íàçàä,
äîäîìó. Òà âäîìà íå áóëî í³ êðèõòè, ùîá éîìó äàòè. Þíàê çàêðèâ î÷³ ³ ëåæàâ íåðóõîìî, áåç îçíàê
æèòòÿ. Òîä³ éîãî çíîâó äîñòàâèëè äî ò³º¿ ÿìè, ³ ò³ëüêè-íî õîò³ëè îïóñòèòè â ÿìó, ÿê â³í çíîâó
ïîäèâèâñÿ ³ çàïëàêàâ. Ãîëîäí³, çìó÷åí³ ëþäè çðîçóì³ëè, ùî âæå íàçàä éîãî äîäîìó íå äîòÿãíóòü.
Ñàì³ íå çíàëè, ÷è äîæèâóòü äî ðàíêó. Ïîïðîùàëèñÿ ç þíàêîì ³ ïðèêîïàëè ùå íàï³âæèâîãî. Ñë³çüìè
ñêðîïèëè çåìëþ íà ìîãèë³, áî òåêëè âîíè, ìîâ ð³êè, ç î÷åé äîâåäåíèõ äî â³ä÷àþ ëþäåé.
Áóëî é òàêå, ùî áàòüêè ç’¿ëè ñâî¿õ äâîõ äî÷îê. Ì³é äâîþð³äíèé áðàòèê, ðîê³â ï’ÿòè, ïëàêàâ, õîò³â
¿ñòè, à âäîìà í³÷îãî íå áóëî. Ï³øîâ äî áàáóñ³, òà íå ä³éøîâ — óïàâ: íå âèòðèìàëî ìàëåíüêå ñåðäå÷êî.
Òàêå áóëî ìàñîâèì ÿâèùåì, êîëè ä³òè ïóõëè â³ä ãîëîäó, çàìåðçàëè â õîëîäíèõ õàòàõ. Â îäí³é
õàò³ òðîº ä³òåé äíþâàëè é íî÷óâàëè â ïå÷³, ùîá íå çàìåðçíóòè, à ¿õíÿ ìàòè õîäèëà â ñóñ³äí³ ñåëà,
âèïðîøóâàëà äëÿ íèõ õî÷ êàðòîïëÿí³ ëóøïàéêè ÷è ç áóðÿêà. Áàòüêè âìèðàëè, çàëèøàþ÷è ñâî¿õ
ä³òåé ñèðîòàìè, ³ íàâïàêè. ß áà÷èëà, ÿê ìàòè ä³ëèëà ñâî¿ì ä³òÿì øìàòî÷îê ìèø³, áî ¿õíÿ ñ³ì’ÿ
ìàéæå âñÿ âèìåðëà. Òàêèõ ïðèêëàä³â áàãàòî. Ìàë³ ä³òè ïðîñèëè íå öóêåðîê, íå ³ãðàøîê, à ¿ñòè. Õòî
äîæèâ äî êîëîñê³â, ùî ò³ëüêè-íî âèáèâàëèñÿ, òåðëè ¿õ ó ìàê³òð³, ïåêëè êîðæèêè ³, ïî¿âøè, òåæ
ïîìèðàëè…
Òàìó ñòàðø³ çà â³êîì ëþäè çàâæäè íàêàçóþòü ìîëîäèì áåðåãòè êîæíó êðèõòó õë³áà, íå ìàðíó-
âàòè éîãî, áî õë³á — öå ñâÿòèíÿ.
²ñòîð³ÿ íå çíàº òàêîãî âåëèêîãî ãîëîäîìîðó. Ï³çí³øå ç’ÿâèâñÿ ëîçóíã «Ñïàñèá³ Ñòàë³íó çà
ùàñëèâå äèòèíñòâî». À íàñïðàâä³ — òî â³í âèêðàâ íàøå äèòèíñòâî. Àäæå íå ïðîñò³ ëþäè â öüîìó
âèíóâàò³. Çà ãîëîäîìîð ³ ðåïðåñ³¿ éîìó ³ñòîð³ÿ íå ïðîñòèòü.
ÃÀËÓÍÜÊÀ Ç²ÍÎÂ²É
ì. Áàëòà
Öüîãî, 1993 ðîêó âèïîâíþºòüñÿ ø³ñòäåñÿò ðîê³â ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³. Ñòàë³íñüêèé ïëàí ãîëî-
äîìîðó âèêîíóâàëè íà ì³ñöÿõ ñâî¿ æ îäíîñ³ëü÷àíè, àêòèâ³ñòè-êîìóí³ñòè. Òàêîãî ãåíîöèäó íå çíàëî
íàñåëåííÿ çåìíî¿ êóë³. Öå áóëà áëîêàäà Óêðà¿íè, ñïðÿìîâàíà íà ìàñîâå çíèùåííÿ íàñåëåííÿ
âàðâàðñüêèì ñïîñîáîì.
Çà ð³çíèìè äàíèìè, ó 1933 ðîö³ â³ä ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³ çàãèíóëî ïîíàä 7 ì³ëüéîí³â ÷îëîâ³ê.
Íå ïðîìèíóâ ãîëîä ³ íàø ðàéîí. Ñîðîê ïðîöåíò³â íàñåëåííÿ âèìåðëî â Êîðèòíîìó ³ Áîðñóêàõ.
Çã³äíî ç Óêàçîì Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè Ë.Ì.Êðàâ÷óêà ïðî â³äçíà÷åííÿ ³ âøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ çà-
ãèáëèõ, ðåêîìåíäîâàíî ïðîâåñòè óðîêè ïðî ãîëîäîìîð, ç³áðàòè ñïèñêè ïîìåðëèõ, âñòàíîâèòè â
êîæíîìó ñåë³ ïàì’ÿòí³ õðåñòè.
Çàêëèêàþ âñ³õ æèòåë³â ðàéîíó ç³áðàòè êîøòè äëÿ ñïîðóäæåííÿ ïàì’ÿòíèêà æåðòâàì ãîëîäîìîðó.
— 80 —
ÎÑÒÀÒÞÊ ²ÂÀÍ
ñ. Ïàñèöåëè
Ùîá âðÿòóâàòèñÿ â³ä â³ðíî¿ ñìåðò³, íàø áàòüêî ïî¿õàâ íà Äîíáàñ ïðàöþâàòè íà øàõò³. Â³í,
êîëèøí³é çäîðîâèé â³éñüêîâèé ìîðÿê, òåæ ïî÷àâ ïóõíóòè. Ïàì’ÿòàþ é äîñ³, ÿê âîñåíè 1932 ðîêó
ìàòè, ÿ ³ ñåñòðà ïðîâîäæàëè éîãî íà ñòàíö³þ Áàëòà. Öå áóëà òðàã³÷íà êàðòèíà. Íàì íå â³ðèëîñü,
ùî òàêèé êðåìåçíèé, âåñåëèé êîëèñü ÷îëîâ³ê äèâèâñÿ íà íàñ ÿêèìèñü áàéäóæèìè î÷èìà, â ÿêèõ
ñâ³òèëîñÿ îäíå áàæàííÿ — ¿ñòè. Ñìåðòü êîñèëà ëþäåé ³ç çèìè 1932-ãî äî ë³òà 1933-ãî.
Íàâåñí³ 33-ãî â³ä áàòüêà ç Äîíáàñó íàä³éøëà ïåðøà äîïîìîãà: ìàêóõà, ÿ÷ì³íí³ êðóïè, äåðòü.
Íàø³é ðàäîñò³ íå áóëî ìåæ. Àëå òàêà äîïîìîãà áóëà âñå æ íåäîñòàòíüîþ. ß, ñåñòðà òà ìàò³ð
ïî÷àëè ¿ñòè æîì, ìåëÿñó. Âåñíîþ 33-ãî, ó äí³ â³äëèãè, õîäèëè íà êîëãîñïíå ïîëå øóêàòè ìåðçëó
êàðòîïëþ, ç òðóõëÿâè ÿêî¿ ùå é ìëèíö³ ãîòóâàëè.
Ìè ç ñåñòðîþ õîäèëè äî øêîëè, é ìàòè íà ñí³äàíîê ãîòóâàëà íàì «áåâêó». Ùî öå òàêå? Ó
êèï’ÿ÷åí³é âîä³ íà ö³ëó êàñòðóëþ ðîç÷èíþâàëè 2 — 3 ëîæêè æèòíüîãî áîðîøíà.
Âåñíîþ 33-ãî íà ïîäâ³ð’ÿõ òà äîðîãàõ ëåæàëè òðóïè ïîìåðëèõ ç ãîëîäó. Çäàâàëîñÿ: óæå
âåñíà, ìîæíà é âèæèòè. Äî÷åêàëèñü ë³òà. Íàëèëèñÿ êîëîñêè ïøåíèö³ é æèòà. ² íåäîçð³ëå çåðíî
÷àñòî ñòàâàëî ïðè÷èíîþ ñìåðò³. Îäíîñåëüö³, íàâàðèâøè çåðíà, ç’¿äàëè éîãî â³äðàçó, à íà äðóãèé
äåíü ïîìèðàëè â³ä çàïàëåííÿ øëóíêó é êèøîê. Ìåðòâèõ ëþäåé ñêèäàëè â áåçòàðêè é çâîçèëè â
ñï³ëüíó ÿìó íà öâèíòàð.
Òîä³ æ ïîìåðëî ï’ÿòü ìî¿õ îäíîêëàñíèê³â. Âàæêî áóëî áà÷èòè â³ä÷àé ëþäåé. ² â íàñ áóëè ôàêòè
ëþäî¿äñòâà…
…Íåùîäàâíî ÿ â³äâ³äàâ öâèíòàð, ÿêèé çíàõîäèòüñÿ íåïîäàë³ê öåðêâè. Äèâèâñÿ íà ò³ ì³ñöÿ, êóäè
çâîçèëè ìåðòâèõ ëþäåé. Í³ÿêèõ ñë³ä³â êîëèøí³õ áðàòñüêèõ ìîãèë íå çíàéøîâ. Äàâíî çàïàëè ãîðáè
íàä íèìè, ³ ëèøå ñòî¿òü ïîõèëåíèé, äîáðå ï³ä³ãíàíèé òîâñòèé äóáîâèé õðåñò. Öå ºäèíèé í³ìèé
ñâ³äîê âàæêîãî ëèõîë³òòÿ.
ÌÅËÜÍÈÊ ÎËÅÍÀ ÀÍÒÎÍ²ÂÍÀ

ñ. Ïóæàéêîâå
ß ç 1915 ðîêó íàðîäæåííÿ. Êîëè ðîçïî÷àëàñü êîëåêòèâ³çàö³ÿ, çàáèðàëè óñå, ùî õòî ìàâ. Ó íàñ
áóëà êîðîâà ³ òðîõè çåðíà — çàáðàëè âñå. Ðîçêîïóâàëè âñ³ ãîðáî÷êè íà ãîðîä³, äóìàëè, ùî ñõîâàíî
çåðíî. Ëþäè ïî÷àëè ïîìèðàòè â³ä ãîëîäó. Ìè ¿ëè ëîáîäó, æîëóä³, ãðèáè, òðàâó, òåðëè íàñ³ííÿ ç
÷îãî ìîæíà áóëî ³ âàðèëè êàøó. Ïîìåðëèõ õîðîíèëè íà öâèíòàð³, ùî â áðèãàä³ ¹4, ìîãèëè áóëè
ñï³ëüí³. Â ò³ ìîãèëè ñêèäàëè ³ ìåðòâèõ, ³ òèõ, ùî ³ùå áóëè æèâ³. Õòî íå ìàâ ñèëè íåñòè ïîìåðëèõ äî
öâèíòàðÿ, òî êèäàëè ïîìåðëèõ ó ðîâè ³ çàêîïóâàëè òàì æå.
Á³ëÿ íàñ ïðîæèâàëà ñ³ì’ÿ, ÷îëîâ³ê ïîìåð, à æ³íêà ç ä³â÷èíêîþ çàëèøèëèñü. Äèòèíà äóæå
ïëàêàëà, ïðîñèëà ¿ñòè, à êîëè âæå çîâñ³ì ñòàëà çíåñèëåíà ³ ïåðåñòàëà ïëàêàòè, ìàòè ¿¿ ïîð³çàëà,
ïî êóñêó âàðèëà ³ ç’¿ëà. Ñóñ³äè ïðî öå âçíàëè, çàÿâèëè â ì³ë³ö³þ, ³ öþ æ³íêó çàáðàëè, êóäè ñàìå ÿ íå
çíàþ, ìàáóòü, ó òþðìó. Àëå â ñåë³ âîíà á³ëüøå íå æèëà. Äóæå ñòðàøíå áóëî âèäîâèùå, íå äàé,
Áîæå, ùîá òàêå ïîâòîðèëîñü.
Ñâ³ä÷åííÿ Î.À.ÌÅËÜÍÈÊ çàïèñàëà íà÷àëüíèê ÂÎÑ
Ïóæàéê³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Ì.Ñ.Öèñàð.
ËÅÙÅÍÊÎ ²ÂÀÍ ÏÀÍÒÅËÅÉÌÎÍÎÂÈ×

ñ. Ï³ùàíà
ß — 1927 ðîêó íàðîäæåííÿ. Æèëè ìè òîä³ âåëèêîþ ñ³ì’ºþ: íàñ ÷åòâåðî ä³òåé, òàòî, ìàìà ³
ä³äóñü ç áàáêîþ (áàòüêè ìîãî òàòà). Òàòî ç ìàìîþ ïðàöþâàëè ó êîëãîñï³ ³ìåí³ Âîðîøèëîâà, ä³ä ³
áàáà á³ëüøå âäîìà, áî õâîð³ëè Ìè, ä³òè, òåæ äîïîìàãàëè — ïàñëè êîðîâó, ãóñè. Ç ðîçïîâ³äåé ñâîãî
áàòüêà ïàì’ÿòàþ, ÿê â³í ðîçïîâ³äàâ, ùî êîëè ìàëè ñâîþ çåìëþ, êîíÿ, ÿêèéñü-òàì «ðåìàíåíò», òî
æèòè áóëî êðàùå. À êîëè îðãàí³çóâàëè êîëãîñï — âñå çàáðàëè, êð³ì êîðîâè. Òàòî õî÷ ³ ïðàöþâàâ äî
íî÷³ â êîëãîñï³, àëå ÷àñòî äîïîìàãàâ ºâðåÿì, ÿêèõ áóëî áàãàòî íà òîé ÷àñ â íàøîìó ñåë³. Îò âîíè
³íêîëè ùîñü äàâàëè äëÿ íàñ, ä³òåé. Àëå ä³äóñü òà áàáêà íå ïåðåæèëè ò³º¿ çèìè 1932 ðîêó ³ ñêîðî
îäíå çà äðóãèì ïîâìèðàëè. Áàáêà âñå ïðîñèëà: «Ãàíþ, ÿ âæå ñòàðà, õâîðà, òè êðàùå ãîäóé ³
äîãëÿäàé ä³òåé». ß ïàì’ÿòàþ, ÿê äî íàñ ïðèõîäèëè ÿê³ñü ëþäè, êðè÷àëè íà òàòà, ìàìó, ùîñü
âèìàãàëè, ùîñü ç êîìîðè â ì³øêàõ âèíîñèëè. Ìàìà ïðîñèëà, ïëàêàëà, à âîíè ùå äóæ÷å êðè÷àëè.
Àëå êîðîâà ÿêèìîñü ÷óäîì çàëèøèëàñÿ. Ìàìà àáî òàòî ï³çíî âå÷åðîì íîñèëè ïîòðîõó ìîëîêà
ºâðåÿì ³ ì³íÿëè íà ùîñü ³íøå — ÿêóñü îäåæèíó, ìèëî, êåðîñèí. À ùå ì³íÿëè ñóøåíþ (ìàëè
âåëèêèé ñàäîê). À êîëè íàñòóïàëè ãåòü ñêðóòí³ äí³, òî ìåíå ³ ìåíøó ñåñòðó òàòî â³äâîäèâ ó ñóñ³äíº
— 81 —
ñåëî Áåð³çêè Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³ äî ðîäè÷³â. Ó íèõ ìè ³íêîëè ¿ëè, íàâ³òü õë³á ³ ñàëî — öå áóëî äëÿ
íàñ ñâÿòîì. Â íèõ òàêîãî ãîëîäó íå áóëî. Ïî ñóñ³äñòâó ç íàìè æèëè ëþäè, ÿê³ áóëè ùå á³äí³ø³ çà
íàñ — â íèõ êîðîâó çàáðàëè. ×àñòî ò³ ä³òè ïðèá³ãàëè äî íàñ ïðîñèòè ¿ñòè. Ìàìà òî ìîëîêà ¿ì äàñòü,
òî ïî êóñî÷êó ìàëàÿ (êóêóðóäçÿí³ êîðæ³). Àëå òàê äâîº ä³òåé ç ò³º¿ ñ³ì’¿ ïîìåðëè. Öå áóëî âåñíîþ
1933 ðîêó -ïîìåð õëîï÷èê ³ áóâ òàêèé ñòðàøíèé, ùî ÿ íàâ³òü íå âï³çíàâ éîãî. Ä³â÷èíêà ïîìåðëà
ðàí³øå, ÿ ¿¿ íå áà÷èâ. Àëå ñåñòðà ìîÿ êàçàëà, ùî âîíà áóëà äóæå õóäåñåíüêà — ëèø ê³ñòî÷êè.
Îòàêå ëèõî ìè ïåðåæèëè. Ñê³ëüêè áóäó æèòè, à ò³ ñòðàøí³ ðîêè ìîãî äèòèíñòâà íå çàáóäó
í³êîëè.
ÕÀËÀ¯Ì ÌÀÐ²ß ÒÀÐÀÑ²ÂÍÀ

ñ. Ï³ùàíà
Ìîÿ ñ³ì’ÿ ïðîæèâàëà â ñåë³ Ï³ùàíà ïî âóëèö³ ×àéêîâñüêîãî, 17, â ñ³ì’¿ áóëî 8 ä³òåé, ÿ — 5-òà
äèòèíà 1925 ðîêó íàðîäæåííÿ. Ñòàðø³ ñåñòðè ïîâèõîäèëè çàì³æ, áðàò â÷èâñÿ. Ì³é áàòüêî áóâ ïëîò-
íèêîì ³ ÷îáîòàðåì. Õîäèâ ïî ëþäÿõ, çàðîáëÿâ, õòî ùî äàñòü. Çà 3 êì â³ä íàñ áóëî ñåëî Áåð³çêè
(Â³ííèöüêà îáëàñòü), òàì ëþäè æèëè êðàùå. Áàòüêî â³çüìå îäåæó ³ òàì ì³íÿâ íà êâàðòó êóêóðóäçè.
Äîìà çäåðóòü ó ñòóïö³, íàð³æóòü êðîïèâè é âàðèëè êóë³ø, òàê ³ âèæèâàëè. Ñòàðøà ñåñòðà æèëà â ñåë³
Óõîæàíè, ó íå¿ áóëî 2 ä³òåé. ¯õíÿ õàòà çãîð³ëà, âîíà ç ä³òüìè æèëà ó ñàðà¿ ³ äóæå ãîëîäóâàëè. Ñåñòðà
îïóõëà, íå ìîãëà ðóõàòèñÿ. ¯¿ ñèí ïîìåð â³ä ãîëîäó, à ïîõîâàòè íå ìàëà ñèëè. Ïðèéøîâ ñóñ³ä (êóì),
³ ñåñòðà ïîïðîñèëà, ùîá â³í â³äâ³ç íà âîçèêó ò³ëî ñèíà íà êëàäîâèùå é õî÷ òðîõè íàãîðíóâ çåìë³,
ùîá ñîáàêè íå ç’¿ëè. Àëå ñóñ³ä ò³ëî çàáðàâ, à íå ïîõîâàâ, à ç’¿â, áî áóâ ãîëîäíèé, à ¿é ñêàçàâ, ùî
ïîõîâàâ. Íåçàáàðîì ïîìåðëà ³ äî÷êà. Ñåñòðà îïóõëà, íå ìîãëà ïîõîâàòè. Çíîâ ïîïðîñèëà ñóñ³äà
â³äâåçòè ò³ëî íà öâèíòàð. Â³í ³ öþ äèòèíó ç’¿â. Ìè íå ìîãëè ¿é äîïîìîãòè. Ïîò³ì ïðè¿õàâ áðàò ï³ñëÿ
íàâ÷àííÿ, íàéíÿâ êîíåé ³ ïðèâ³ç ñåñòðó äîäîìó. Ìè ¿¿ ï³äãîäóâàëè, àëå âîíà íåçàáàðîì ïîìåðëà.
Â ö³ ðîêè ïîìåðëî áàãàòî ëþäåé. Òðóíè íå áóëî ç ÷îãî ðîáèòè, õîâàëè ó ðÿäí³ — íà âîçèê ³ íà
öâèíòàð. Ó ëþäåé íå áóëî ñèë âèêîïàòè ìîãèëè, ïðîñòî ïðèãîðòàëè çåìëåþ.
Ñïîãàäè Ì.Ò.ÕÀËÀ¯Ì çàïèñàëà
ñåêðåòàð Ï³ùàíñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Ò.Â.Ôóðãàë.
²ÂÎÍÈÖß ÌÀÐ²ß ÀÐÒÅÌ²ÂÍÀ

ñ. Ï³ùàíà
Ìåí³ ó 1932 ð. áóëî 10 ðîê³â. Ïðîæèâàëà ÿ ç áàòüêàìè ³ ùå ç òðüîìà ìåíøèìè ä³òüìè. Áàòüêè,
ÿê ³ ³íø³ ñåëÿíè, ïðàöþâàëè â êîëãîñï³. Ïðàöÿ áóëà âàæêîþ, çà ÿêó ìàéæå í³÷îãî íå ïëàòèëè. Ìè
æèëè â îñíîâíîìó ç òîãî, ùî áàòüêî ëîâèâ ðèáó ³ áóâ íåïîãàíèì ìèñëèâöåì. Ìàòè çà ðèáó ùîñü
âèì³íÿº àáî ïðîäàñòü íà áàçàð³. Àëå â 1932 ðîö³ ñ³ì’þ ñï³òêàëî ãîðå — ïîìåðëà ìàòè, ³ ÿ çàëèøè-
ëàñÿ çà ñòàðøó. Òàòî âåñü äåíü ó ïîë³, à ÿ âäîìà — âñÿ õàòíÿ ðîáîòà íà ìåí³, òðåáà áóëî äîãëÿäàòè
ìåíøèõ ä³òåé òà ùå ïîê³éíî¿ ìàòåð³ «íîðìó» â ïîë³ çðîáèòè. À ¿ñòè ìàéæå í³÷îãî íå áóëî. ×àñòî
ïðèõîäèëè óïîâíîâàæåí³ ç ñ³ëüðàäè ³ çáèðàëè âñÿê³ ïîäàòêè. Ìè óõèòðÿëèñÿ ùîñü çàõîâàòè. Êàð-
òîïëþ çàêîïàëè â ñàäêó ï³ä ÿáëóíåþ ³ ïðèñèïàëè ëèñòÿì. Â íàñ áóëà ìàëåíüêà êîçà, ìàáóòü, âîíà
ñïàñëà íàñ â³ä ãîëîäíî¿ ñìåðò³ íàâåñí³ 1933 ðîêó. Ìè ¿¿ äóæå ëþáèëè ³ íàìàãàëèñÿ äîáðå ãîäóâàòè
ñ³íîì, êóêóðóäçèíîþ, ÿêó çàãîòóâàëè ç îñåí³. Ìîæå òîìó, ùî òèõ óïîâíîâàæåíèõ çóñòð³÷àëè 4 ïàðè
ãîëîäíèõ, çàïàëèõ î÷åé íà õóäåíüêèõ îáëè÷÷ÿõ, âîíè íå äóæå ðèëèñÿ â õàò³ òà êëóí³. Âåñíîþ ðàçîì
³ç ñóñ³äñüêèìè ä³òüìè õîäèëè â ïîëå çáèðàòè ìåðçë³ áóðÿêè, êàðòîïëþ. À êîëè âæå ï³äðîñëà
êðîïèâà, ùàâåëü — ¿õ âàðèëè ðàçîì ç êóêóðóäçÿíîþ êðóïîþ. Â ñóñ³ä³â íà êðóïîäåðêó ìîëîëè
êóêóðóäçó, ç êðóïè âàðèëè êóë³ø, à ç ìóêè ïåêëè êîðæèêè. Íàâ÷èëà ìåíå ò³òêà Ãîðïèíà. Äóæå òÿæêî
áóëî, ÿ ñàìà äèâóþñÿ, ÿê ìè âèæèëè. Áàãàòî ñóñ³ä³â ïîõîâàëè ñâî¿õ ä³òåé òà ð³äíèõ.
Ïðîòÿãîì âñüîãî ñâîãî äîâãîãî æèòòÿ ÿ íàâ÷àëà ñâî¿õ ä³òåé, îíóê³â ³ ïðàâíóê³â áåðåãòè êîæíó
êðèõòó õë³áà.
Ñïîãàäè Ì.À.²ÂÎÍÈÖ² çàïèñàëà
çàâ³äóâà÷êà Ï³ùàíñüêî¿ á³áë³îòåêè Î.².Ñîêåð÷àê.
ÃÓÌÅÍ ÔÅÄÎÐÀ ÃÐÈÃÎÐ²ÂÍÀ

ñ. Ïëîñêå
ß — 1921 ðîêó íàðîäæåííÿ ³ äîáðå ïàì’ÿòàþ âñå, ùî êî¿ëîñü ó 1932 — 1933 ðîêàõ. Ó 1932 ðîö³
áóâ ïîãàíèé âðîæàé êàðòîïë³, áóðÿê³â, à çåðíî áóëî. Íåáàãàòî, àëå äëÿ õàð÷óâàííÿ ³ íà íàñ³ííÿ
— 82 —
âèñòà÷èëî á. Áàòüêî ¿çäèâ íà çàðîá³òêè. Ñêî÷èâøè ç ïî¿çäà, òðàâìóâàâñÿ, âàæêî õâîð³â, ïîò³ì
ïîìåð. Çàëèøèëèñü ìè ç ìàìîþ.
Çà ð³øåííÿì ì³ñöåâî¿ âëàäè ïîòð³áíî áóëî çäàòè ïîäàòîê çåðíîì. Ìè âèêîíàëè íàêàç, çäàëè
çåðíî, àëå áóâ íîâèé íàëîã. Òàê ÿê çåðíà çàëèøàëîñü ìàëî, òî íå áóëî ùî çäàâàòè. Ïðèéøëà
áðèãàäà ç ìîëîäèõ ëþäåé ³ çàáðàëè âñå, ùî áóëî. Øóêàëè ñêð³çü. Â ñåë³ ïî÷àâñÿ ñòðàøíèé ãîëîä.
Ëþäè ïóõëè ç ãîëîäó, ïîìèðàëè, ¿õ â³äâîçèëè íà êëàäîâèùå ³ òàì õîðîíèëè â îäí³é ìîãèë³. Áóëî
áàãàòî âèïàäê³â, ùî íà êëàäîâèùå â³äâîçèëè ùå æèâèõ ëþäåé — «ùîá çàâòðà äàðîì êîíåé íå
ãîíèòè». Æ³íêà ìàéæå ñóòêè ñèä³ëà â ÿì³ ç ìåðòâèìè ëþäüìè, à ïîò³ì ¿¿ âèòÿãëè ç ÿìè, ³ âîíà ùå
äîâãî ïðîæèëà. Á³ëÿ íàñ ñóñ³äè âèìåðëè. Ìåí³ òîä³ áóëî 10 ðîê³â. ß õîäèëà â øêîëó. Òàì íàñ
ãîäóâàëè. Âäîìà ìàìà òàêîæ ñòàðàëàñü ÷èìîñü íàãîäóâàòè. Âîíà õîäèëà â ñóñ³äíº ñåëî, ì³íÿëà
íà êðóïó âñå, ùî áóëî ö³ííîãî â äîì³. Òàêîæ õîäèëè ïî ïîëÿõ, çáèðàëè, ùî ìîæíà ùå áóëî çíàéòè
á — ÿêèéñü êà÷àí êóêóðóäçè, æîëóä³, ð³çíèé áóð’ÿí. Â ñåë³ íå çàëèøèëîñü í³ êîò³â, í³ ñîáàê. Áóëî
äóæå âàæêî. Íà êàí³êóëè íàñ ïåðåâåëè â ÿñëà, òàê íàçèâàëè ñàäî÷îê. Ïî ñåë³ ïî÷àëè ãîâîðèòè, ùî
çíèêëà ä³â÷èíà, ìàáóòü, ¿¿ ç’¿ëè. Ïîò³ì äðóãà.
Îäíîãî äíÿ íàñ â³äïðàâèëè ïî äîìàõ. Ïîâåðíóëàñü ÿ äîäîìó, à õàòà çàêðèòà. Â áóäèíîê
ïîòðàïèëà ÷åðåç â³êíî. ¯ñòè íå áóëî ÷îãî, ìàìè òàêîæ íå áóëî. Ïîò³ì óçíàëà, ùî áðèãàäèð íà
òèæäåíü çàáðàâ ìàìó â ïîëå íà ðîáîòó. Òàì æ³íêè ïðàöþâàëè ³ íî÷óâàëè. ß îäíà éøëà ïóñòîþ
âóëèöåþ ³ ðàïòîì çóñòð³ëà äâîõ íåçíàéîìèõ ÷îëîâ³ê³â. Âîíè çàáðàëè ìåíå â ë³êàðíþ ³ òàì ïîïðî-
ñèëè ë³êàðêó ìåíå äîãëÿíóòè. Ë³æêà â³ëüíîãî íå áóëî, òîìó ÿêàñü æ³íêà âçÿëà ìåíå äî ñåáå. Òàì ÿ
ïðîáóëà, ïîêè íå ïðîâåðíóëàñü ìàòè. Âàæêî áóëî.
ÌÅØÊÀÍÊÀ ñ. ÏËÎÑÊÅ
ß — 1923 ðîêó íàðîäæåííÿ. 1933-é ð³ê â ñåë³ Ïëîñêå Áàëòñüêîãî ðàéîíó áóâ äóæå ñòðàøíèé.
Â 1932 ð. äóæå áóëè ÷àñò³ äîù³, ³ ÷åðåç öå áóâ íåäîð³ä. Ëþäè íå ìîãëè ç³áðàòè ÷åðåç äîù³
âðîæàé. À â 1933 ð. â ñåëî Ïëîñêå ïðèéøîâ ãîëîä. Â ñåë³ áóëè ñòâîðåí³ áðèãàäè â ñêëàä³: Îëÿ ³
Ïåòðî ×îïè, Áðîâàðøêè, Ä³áðîâ, ²âàí Óñàòåíêî, Ïàâëî Íàçàðåíêî, Ðàòêåâè÷êà, ßáëîíñüêèé, Ôà-
íàñ³é Çàâ³ðþõà, ÿê³ õîäèëè ïîï³ä õàòè ³ çàáèðàëè âñå äî çåðíèíè îñòàííüî¿. Îñîáëèâî òÿæêî
ïîñòðàæäàëè æ³íêè, ÷îëîâ³ê³â ÿêèõ ðîçêóëà÷èëè ³ â³äïðàâèëè íà Ñîëîâêè. Ëþäè õîäèëè ïî ïîëÿõ,
øóêàëè ìèøîëîâêè, à ùî íàõîäèëè — ³ òå â³ä íèõ çàáèðàëè. Ëþäè ïóõëè ç ãîëîäó, ³ ñèäÿ÷è ïðÿìî
íà êîë³íàõ, ïîìèðàëè. Ïî ñåë³ ¿çäèëà ãàðáà ³ çáèðàëà ïîìåðëèõ. Áóëè âèïàäêè, êîëè çàáèðàëè
ùå æèâèõ ëþäåé, ùîá íà äðóãèé äåíü çà íèìè çíîâó íå ¿õàòè. Õðèñòþ Þðëîâñüêó êèíóëè â ÿìó
æèâîþ, à íà äðóãèé äåíü, ïðè¿õàëè, à âîíè ùå æèâ³, âèòÿãíóëè ¿õ. Õðèñòÿ ï³ñëÿ ùå íàðîäèëà 6
ä³òåé. Ä³òåé íå âèïóñêàëè íà äîðîãó, òîìó ùî ïàì’ÿòàþ á³ëüøå 10 âèïàäê³â, êîëè ëþäè ïî¿ëè
ñâî¿õ ä³òåé òà ð³äíèõ. ßðîøåíêî ßâäîøêè ìàìà çàìàíèëà ñâîãî ïëåì³ííèêà ³ ç’¿ëà. Â Äåìîâñüêèõ
áóëî äâ³ ä³âêè ³ äâà õëîïö³ — ³ âñ³õ ïî¿ëè.
Ëþäè ¿ëè êðîïèâó, ëîáîäó, ãíèëó êàðòîïëþ. À â ò³é õàò³, ùî òåïåð æèâóòü Ïðèõîäüêè, æèëà
ñ³ì’ÿ, ÿêà ç ÿìè ä³ñòàâàëà ïîê³éíèê³â, ùî çäîõëè ç ãîëîäó, ¿õ âàðèëè é ¿ëè. Â ñåë³ íå áóëî æîäíî¿
ñîáàêè ³ ê³øêè, âñå ëþäè ïåðå¿ëè. ¯ëè äîõëèõ êîíåé. Õòî ùå òðîõè äóæ÷èé áóâ, õîäèëè â Ñàâðàíñü-
êèé ðàéîí äî ñ³ë Áàéáóç³âêà ³ Ãåòüìàí³âêà ³ ì³íÿëè íà õë³á, ùî ò³ëüêè ìîæíà áóëî, íàâ³òü íå íà õë³á,
à íà ïðèãîðùó çåðíà.
Â ñåë³ áóëè îðãàí³çîâàí³ ÿñëà, äå ä³òÿì âàðèëè ïîõëüîáêó. Äàâàëè ïîõëüîáêó ³ òèì, õòî ïðàöþ-
âàâ — ïî 1 ÷åðïàêó, à õòî ïåðåâèêîíóâàâ íîðìó, òî äàâàëè 1,5 ÷åðïàêà.
Ñåëî çàðîñëî áóð’ÿíàìè, íàâ³òü äîðîãè, ÷åðåç òå ùî ñ³ì’¿ ïîâèìèðàëè, íå áóëî êîìó õîäèòè, à
ïî äîðîãàõ ÷èì ¿çäèòè, òàê ÿê âñ³ êîí³ â ñåë³ âèçäèõàëè.
Íàøà ñ³ì’ÿ âèæèëà çàâäÿêè êîðîâ³, ÿêó îáåð³ãàëè âñ³ ìè ³ ñóñ³äè. Íàø³ ñóñ³äè òàêîæ âèæèëè,
ìàìà âñ³ì ïî ï³â êðóæêè âèä³ëÿëà ìîëîêà. À êîëè ïðèéøëè äî íàñ ç îáøóêîì, ç äîâãèìè òè÷êàìè,
ç ùóïàìè, òî ìàìà ïîëîæèëà ìåíå íà ï³÷ íà êëóíîê ç çåðíîì, íàìàñòèëà êåðîñèíîì, ³ çàñòàâèëà
ñòîãíàòè, à ¿ì ñêàçàëà, ùî â ìåíå äèôòåð³ÿ ³ òèô. ² âîíè ïîáîÿëèñü ë³çòè äî ìåíå íà ï³÷. ² òàê ïî
íî÷àõ ìàìà äåðëà êðóïó ³ íà ìîëîö³ ïîïîëàì ç âîäîþ âàðèëà êàøó, ³ ìè âèæèëè. Êîðîâ³ íîñèëè
áóð’ÿíè. Áàòüêî íå äàâ çàáðàòè êîðîâó, ñêàçàâ, ùî âñ³õ ïåðåð³æå, ëèøå çàáåðóòü êîðîâó ³ ä³òè
âèìðóòü ç ãîëîäó. Ùå ñêàçàâ: «Ìåí³ í³÷îãî íå ñòðàøíî, âñå ð³âíî ïîìèðàòè, ÿê íå â³ä ïóë³, òî â³ä
ãîëîäó». À áàòüêî áóâ ô³çè÷íî çäîðîâèì ìóæèêîì. Âîíè ïîáîÿëèñü, çàëèøèëè êîðîâó, ³ òàê çàâäÿêè
öüîìó ìè âèæèëè. À çåðíî íàøå çàáðàëè âñå äî ãðàìà, îòî ò³ëüêè òå çàëèøèëîñÿ â òîðáèíö³, ùî
áóëî ï³ä³ ìíîþ.
Ñïîãàäè î÷åâèäöÿ ãîëîäîìîðó çàïèñàëà
ñåêðåòàð Ïëîñê³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Â.Ã. Øêâèðà.
— 83 —
ÁÎÐ²Ä (ÁÎÐØ ?) ÎËÅÊÑÀÍÄÐ ²ÑÈÄÎÐÎÂÈ×

ñ. Îëåí³âêà
Ãîëîäîâêó 1933 ðîêó ÿ ïàì’ÿòàþ äîáðå, áî ÿ 1918 ðîêó íàðîäæåííÿ. Â ñåë³ Îëåí³âêà íà òîé
÷àñ áóëè ñ³ëüñüê³ àêòèâ³ñòè: äâ³ àáî òðè áðèãàäè, ÿê³ õîäèëè ïî ñåëó òà çàáèðàëè ó ëþäåé âñå, ùî
çíàõîäèëè. Ëàçèëè ïî ãîðèùàõ, ïî ïîãðåáàõ, õîäèëè ç³ øïè÷êàìè, ÿêèìè âòèêàëè òà ïåðåâ³ðÿëè, ÷è
íå çàêîïàíî ùîñü. ß ïàì’ÿòàþ, ó íàñ çíàéøëè ñóõîôðóêòè — ³ ò³ çàáðàëè. Âñå öå áóëî çðîáëåíî
ñïåö³àëüíî, à ïðèêðèòòÿì äëÿ íèõ áóëî òå, ùî «ïðèêàçàíî ç ðàéîíó».
Ëþäè ïî÷àëè ïîìèðàòè. Ñìåðòü áóëà æîðñòîêîþ, ïîìèðàëè ³ â õàòàõ, ³ íà âóëèöÿõ êîæíîãî äíÿ.
ßêùî ëþäÿì ùîñü âäàâàëîñü ñõîâàòè, òî ëèøå ò³ é âèæèâàëè, à ÿêùî íå âñòèãëè ñõîâàòè — ïîìèðàëè.
Àêòèâ³ñòè, ÿê³ çàáèðàëè âñå ó ëþäåé, ïî÷àëè ïèòè, ãóëÿòè. Ùå â 1928 ðîö³ áóëè ñòâîðåí³
êîëãîñïè. Ëþäè, ÿê³ âñòóïèëè äî êîëãîñïó, ïóõëè â³ä ãîëîäó. ¯õ ãîíèëè â ïîëå íà ðîáîòó, à õòî íå
ì³ã óæå ðîáèòè, òî ¿õ ÷³ïëÿëè çà âîçîì ³ òÿãëè. ß íà ñâî¿ î÷³ áà÷èâ, ÿê òÿãëè çà âîçîì ÷îëîâ³êà íà
ðîáîòó íà ïîëå, ÿêèé òàì ³ ïîìåð, à àêòèâ³ñòè ãîâîðèëè, ùî òàê áóäå ç êîæíèì, õòî â³äìîâëÿºòüñÿ
õîäèòè íà ðîáîòó.
Âæå âåñíîþ, êîëè ïî÷àëè ðîñòè áóð’ÿíè, ÿêùî ³ áóëî â êîãîñü õî÷à á ãîðñòî÷êà âèñ³âîê, ëþäè
ì³øàëè ç ëîáîäîþ ³ ïåêëè êîðæèêè. Æîðíóâàëè æîëóääÿ, ¿ëè ìîõ äóáà, ùàâåëü, ìîëî÷àé, ëèñòÿ ç
âèøí³. Ì³é òàòî ïî¿õàâ â ì.Ëóãàíñüê íà çàðîá³òêè, òî çà ò³ êîï³éêè âòðèäîðîãà íà áàçàð³ êóïóâàëè
âèñ³âêè, ùîá ïðîãîäóâàòè ñ³ì’þ. Âñå, ùî áóëî êðàùå â õàò³: ïîäóøêè, êîâðè, ïàðàòàðè — âñå
âèì³íþâàëè íà âèñ³âêè.
Õîðîíèëè ëþäåé äóæå á³äíî, ãðîá³â íå áóëî, çàâåðòàëè â ÿêóñü ï³ëî÷êó òà òàê ³ çàêîïóâàëè. Â
1933 ðîö³ ïîìåð ì³é áðàò, ÿêîìó áóëî 13 ðîê³â. Ìàìà ñàìà âèêîïàëà ÿìó ³ ñàìà çàêîïàëà.
Ùî ùå ìîæíà ñêàçàòè? Îäíèì ñëîâîì, áóëî ñòðàøíî òîä³, ³ ñòðàøíî çãàäóâàòè âñå öå çàðàç.
Âèìåðëî, ìàáóòü, ïîëîâèíà ñåëà. Êðàùå á öüîãî í³êîëè á³ëüøå íå áóëî, ³ ùîá íàø³ ä³òè íå çíàëè
öüîãî ³ íå áà÷èëè.
Ñïîãàäè Î.².ÁÎÐ²ÄÀ, ó÷àñíèêà áîéîâèõ ä³é ó Âåëèê³é Â³ò÷èçíÿí³é â³éí³,
çàïèñàëà 25 êâ³òíÿ 2007 ð. êàñèð-ðàõ³âíèê
Îëåí³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Îëüãà Ãðèãîð³âíà Øóëÿê.
ÌÅËÜÍÈÊ (×ÎÐÍÎÂÎË) ÌÀÐ²ß ÃÐÈÃÎÐ²ÂÍÀ

ñ. Ïàñèöåëè
ß — 1925 ðîêó íàðîäæåííÿ. Íàøà ñ³ì’ÿ áóëà âåëèêà — òàòî, ìàìà ³ ñåìåðî ä³òåé. Ìåí³ áóëî íà
òîé ÷àñ ñ³ì-â³ñ³ì ðîê³â, àëå ³ äîñ³ ïàì’ÿòàþ, ÿê âñå áóëî. Ìè íåäî¿äàëè, ãîëîäóâàëè, âåñü ÷àñ
õîò³ëîñü ¿ñòè. Âàæê³ áóëè ðîêè. Ïî ñåëó õîäèëè ñ³ëüñüê³ àêòèâ³ñòè ³ çàáèðàëè â ëþäåé âñå, ùî áóëî,
í³÷îãî íå çàëèøàëè, õî÷ ïëàêàëè äîðîñë³ é ìàë³, ïðîñÿ÷è çàëèøèòè õî÷ òðîõè çåðíà. Êîëè áàòüêè
ïî÷óëè, ùî ïðèéøëè äî ñóñ³ä³â ³ çàáèðàþòü óñå, ç³áðàëè âîíè íàñ, ³ ìè ñòàëè íàñèïàòè â áóòèëî÷êè
çåðíî ³ õîâàòè â ïå÷³, êîìèí³, ñòð³ñ³. Àëå âîíè âñå çíàéøëè ³ çàáðàëè. Çàáðàëè íå ò³ëüêè çåðíî, à é
ïàðó êîíåé, âîçà, ïëóãà ³ ïëåì³ííîãî áóãàÿ. Ïðàâäà, êîðîâó çàëèøèëè, áî áóëî áàãàòî ìàëèõ ä³òåé,
ìè âñ³ ïëàêàëè ³ ïðîñèëè çàëèøèòè. Òà é êîðîâà áóëà ìàëà òà õóäà, ìîëîêà íåáàãàòî äàâàëà, àëå
âñå æ òàêè òð³øêè ëåãøå áóëî.
Õë³áà íå áóëî. Ìè õîäèëè ç ìàìîþ ðâàòè êðîïèâó, ùàâ³ëü, êàê³ø. Ìàòè âàðèëà, ïîò³ì ðîáèëà ç
öüîãî êîðæèêè ³ ïåêëà. Öå íàì çàì³íÿëî õë³á. Ùå ìè õîäèëè â ñàäîê ³ òàì ðàç íà äåíü âàðèëè íàì
¿ñòè. ßêîñü ïàì’ÿòàþ, éøëà ç ñàäêà äîäîìó, à ï³ä ïëîòîì ïî ñóñ³äñòâó ëåæàòü äâà õëîï÷èêè, äóæå
õóä³ é ãîëîäí³. Ïèòàþòü ìåíå, ÷è â ñàäêó íàâàðèëè âæå ¿ñòè, «áî ìè äóæå ãîëîäí³». ß êàæó, ùî âæå
³ êîòåë ïîìèëè, í³÷îãî íå çàëèøèëîñü. Äî ðàíêó âîíè ³ ïîìåðëè ï³ä ïëîòîì.
Ïî ñåë³ ¿çäèëà ñïåö³àëüíà ï³äâîäà, ÿêà çáèðàëè ïîìåðëèõ, à ¿õ áóëî äóæå áàãàòî. Â êîæí³é õàò³
õòîñü ïîìåð. Ïî ñóñ³äñòâó âìåðëè äâîº ä³òåé ³ ¿õ ìàìà. Ìè õîäèëè ç ìàìîþ ó ïîëå ³ ñòðèãëè
êîëîñêè ç æèòà. Âîíè ùå íå äîçð³ëè. Ìàìà íàä ëàìïîþ øìàëèëà ¿õ, ïîò³ì â äîëîíÿõ ðîçòèðàëà ³
âàðèëà þøêó, ÿêó ìè ¿ëè ç êîðæàìè ç êðîïèâè. Ìåíøèì ïîïàäàëî òðîõè ìîëîêà, ðîçáàâëåíîãî
âîäîþ, ùîá óñ³ì âèñòà÷èëî.
Ïàì’ÿòàþ, ó òàòà áóâ äîáðèé á³ëèé êîæóõ, òî â³í ïî¿õàâ ó Çàïàäíó Óêðà¿íó é ïîì³íÿâ éîãî íà
ïóä æèòà. Ìàìà äåðëà íà æîðíà êðóïè òà âàðèëà êóë³ø — öå æìåíüêà êðóïè, êðóæå÷êà ìîëîêà ³
ïîá³ëüøå âîäè, ùîá óñ³ì âèñòà÷èëî. Îòàê ³ ïðîòðèìàëèñü äî êðàùèõ ÷àñ³â, í³õòî ó íàø³é ñ³ì’¿ íå
ïîìåð. À ïîò³ì ó 1934 ðîö³ âðîäèëî æèòî. Âñ³ì ó ñåë³ äàëè çåðíà.
Ïàì’ÿòàþ, âèñèïàëè ïîñåðåä õàòè, ìè âñ³ êðóæî÷êîì ïîñ³äàëè íàâêîëî êó÷êè ³ íå ìîãëè
íàðàäóâàòèñü. Áàòüêî â³ä ðàäîñò³ ìàëî íå âìåð, ñåðöå äóæå çàáîë³ëî. Ïîò³ì ñòàëî òðîõè ëåãøå —
ñòàëè ïåêòè ìàëàé÷èêè. Îòàê ³ âèæèëè.
Ñâî¿ ñïîãàäè Ì.Ã.ÌÅËÜÍÈÊ çàïèñàëà 30 êâ³òíÿ 2007 ð.
— 84 —
ØÓËßÊ ÍÀÒÀË²ß ²ÂÀÍ²ÂÍÀ

ñ. Îáæèëå
ß íàðîäèëàñÿ 20 ëèïíÿ 1921 ðîêó. Ïàì’ÿòàþ, ÿê ó 1932 — 1933 ð. çáèðàëè ñèâåíüê³ áóð’ÿíè,
æîëóä³, êðîïèâó, ïî áóðÿêè íà ïîëå õîäèëè, ùîá íå âìåðòè ç ãîëîäó. Õîäèëè ïî îñîêó ïîï³ä ð³÷êó
Êîäèìó, ìîëîëè ¿¿ íà æîðíàõ ³ ïåêëè ìëèíö³. Äî ö³º¿ ïîðè çáåð³ãàþ ò³ æîðíà, ÿê³ âèðó÷àëè âñþ
ðîäèíó ó ñòðàõ³òëèâ³ ðîêè.
Ñïîãàäè Í.².ØÓËßÊ çàïèñàíî 28.04.07ð.
ÊÎÂÀËÜ ÓËßÍÀ ÄÀÂÈÄ²ÂÍÀ

ñ.Îáæèëå
Áóäó÷è ï³äë³òêîì (1919 ðîêó íàðîäæåííÿ), ÿ äîáðå çàïàì’ÿòàëà ãîëîäîâêó 1932 — 1933 ðîê³â.
Ëþäè ïóõëè â³ä ãîëîäó, ¿ëè áóðÿ÷èííÿ, ãíèëó ñóõó êàðòîïëþ ïåðåìåëþâàëè íà ìóêó é ïåêëè
ìëèíö³. Òÿæêî ãîëîä ïåðåíîñèëè ä³òè, áàãàòî ç íèõ ïîìåðëî. ßêùî â êîãîñü áóëî òð³øå÷êè çåðíà,
òî éîãî æîðíóâàëè, ïî ëîæö³ ñèïàëè ó âîäó ³ âàðèëè ä³òÿì áàëàíäó. Çàïàì’ÿòàâñÿ îñîáëèâî ñòðàø-
íèé äåíü ïîõîðîí ìîãî áàòüêà, ÿêèé ïîìåð ï³ä ÷àñ ãîëîäó. Ïîêè â³äïðàâëÿëè ñëóæáó â öåðêâ³, òî â
ÿìó, ÿêó áóëî âèêîïàíî äëÿ áàòüêà, âæå áóëî íàêèäàíî ïîâíî òðóï³â, òîæ áàòüêà ïîêëàëè çâåðõó é
çàêîïàëè.
Ñïîãàäè Ó.Ä.ÊÎÂÀËÜ çàïèñàíî 28.04.07ð.
ÇÀÏÎÐÎÆÅÖÜ ÂÀÑÈËÜ ÀÍÒÎÍÎÂÈ×

ñ. Ë³ñíè÷³âêà
Ðîçïîâ³äàþ âñå, ùî ïàì’ÿòàþ. Ìåí³ áóëî 6 — 7 ðîê³â (äàòà ìîãî íàðîäæåííÿ — 02 ëþòîãî 1927 ð.).
Áàãàòî ÷óâ â³ä ëþäåé ³ îäíî÷àñíî áà÷èâ öþ êàðòèíó. Ïðîéøëî á³ëüøå 70 ðîê³â, áàãàòî ùî çàáóâ, à
öþ ³ñòîð³ÿ ïàì’ÿòàþ.
Êîëãîñïè ïî÷àëè îðãàí³çîâóâàòè â 1930 ð. Ëþäè æèëè íà âèæèâàííÿ çà ðàõóíîê ñâîãî ï³äñîá-
íîãî ãîñïîäàðñòâà. Áóëè ð³çí³ ãîñïîäàð³: áàãàòø³, á³äí³ø³ é çîâñ³ì á³äí³, â çàëåæíîñò³ â³ä ¿õ â³äíî-
øåííÿ äî ïðàö³. Ãîëîä â ñåë³ ðîçïî÷àâñÿ ç îñåí³ 1932 ðîêó ï³ñëÿ òîãî, ÿê áðèãàäà çàãîòîâùèê³â-
çáîðùèê³â ïðîéøëà ïî äâîðàõ ³ ç³áðàëà âñ³ çàãîòîâëåí³ ëþäüìè íà çèìó ïðîäóêòè. Ïîõîäè ïî
äâîðàõ ïðîäîâæóâàëèñü âñþ çèìó ³ âåñíó.
Â 1930 — 1932 ðð. éøëà ïðèìóñîâà àã³òàö³ÿ äî âñòóïó â êîëãîñï. Ñåðåä á³äíèõ òåæ áóëè
àêòèâ³ñòè, âîíè îðãàí³çóâàëè êîìíåçàì (êîì³òåò íåçàìîæíèõ). Ëþäè áóëè òåìí³, íåîñâ³÷åí³, íå
áóëî í³ ñâ³òëà, í³ ðàä³î. Ïî÷àëè îáëàãàòè íàëîãîì ó âèãëÿä³ «äîïîìîãè äåðæàâ³ çåðíîì». Ïðàöþâà-
ëè äåíü ³ í³÷, à â³äïî÷èâàëè ò³ëüêè â ñâÿòà â öåðêâ³ íà ñëóæ³íí³ Áîæîìó. Õòî éøîâ ïðîòè âëàäè —
âèãàíÿëè ç õàòè, âèñèëàëè â Ñèá³ð ³ äåñü íàï³âí³÷. Ó íàñ â ñåë³ ÷èñëèëîñü 500 äâîð³â. Íà íàø³é
âóëèö³ áóëî 25 äâîð³â, ïðîæèâàëî 92 îñîáè, ç íèõ â 1932 — 1933 ðð. ç ãîëîäó ïîìåðëî 18 äóø. Öå
ÿ ïåðñîíàëüíî ïàì’ÿòàþ.
Ëþäè âèæèâàëè, õòî ÿê ì³ã. Ïðèìóñîâî çàñòàâëÿëè çäàâàòè â êîëãîñï ³íâåíòàð ³ òÿãëîâó ñèëó
(õòî ùî ìàâ — ïîâîçêó, áîðîíó, ïëóã, êîíÿ÷êó, áè÷êà). Çáèðàëè àêòèâ ç êîìñîìîëüö³â (öå áóëà
áðèãàäà ç 6 — 8 — 10 ÷îëîâ³ê) ³ íàïðàâëÿëè ïî ñåëó íà ä³ëüíèö³ íà ÷îë³ ç ãîëîâíèì ãîëîâîð³çîì — òàê
ìîæíà íàçâàòè öèõ àêòèâ³ñò³â. Íà íàø³é ä³ëüíèö³ áóâ ñàìèé çàÿäëèé ãîëîâîð³ç, ÿ éîãî ³ äîñ³ ïàì’ÿòàþ
— Îñüì³ðêà Êàñüÿí Ìèõàéëîâè÷. Õàé éîãî âæå Áîã ñóäèòü çà éîãî ä³ëà, îñîáëèâî çà ìîþ ñ³ì’þ.
Íàñ áóëî ÷åòâåðî: áàòüêî, ìàòè, ñòàðøà ñåñòðà ³ ÿ. Áàòüêî ñëóæèâ â Ñ-Ïåòåðáóðç³ ó ëåéá-
ãâàðä³¿. ßê ìè âèæèëè â 1932 — 1933 ðîêàõ? Ìîÿ ìàòè ç ñ.Ìèðîíè. Íà òîé ÷àñ áàòüêè ìîº¿ ìàòåð³
áóëè äóæå ñòàð³, äåñü ï³ä 70 ðîê³â, ³ ¿õ íå ÷³ïàëè. Ìî¿ áàòüêè â³äíåñëè òóäè á³ëÿ 5 ïóä³â êóêóðóäçè íà
ñõîâàíêó, ³ öå íàñ ñïàñëî. Ìè â³äò³ëÿ áðàëè ïî ìèñî÷ö³ òî¿ êóêóðóäçè ³ ðîçôàñîâóâàëè ¿¿ ïî
ïðèãîðùàõ â òàêèõ ðîçì³ðàõ, ùîá áðèãàäà íå çìîãëà çíàéòè, à ïîò³ì íà ñàìîðîáíèõ æîðíàõ-
êàì³íöÿõ ðîáèëè êðóïó.
Ùå îäèí ìîìåíò íàøîãî âèæèâàííÿ. Äî íàøîãî ñåëà ïðèëÿãàº âåëèêèé ìàñèâ äåðæàâíîãî
ë³ñó. Â ë³ñ³ áóëè ³ çàðàç º âåëèê³ çàïàñè êóñòàðíèêà, ÿêèé ìè íàçèâàºìî «áåðåñêëåòîì» (íå çíàþ,
ÿê ïî ìåäèöèí³). ² ç íàñòàííÿì âåñíè ïî÷àëàñü çàãîòîâêà, ïðè òîìó äåðæàâíà, ö³º¿ ðîñëèíè. Ïî
çàê³í÷åíí³ ðîáîòè â ê³íö³ äíÿ, íåñëè íà ñêëàä öþ ïðîäóêö³þ ïðèéîìùèêó. Â³í âàæèâ ¿¿ ³ âèäàâàâ
êâèòàíö³þ. Ïî ö³é êâèòàíö³¿ ìè ïîëó÷àëè íà ñêëàä³ ïðîäóêòè — êóêóðóäçÿíó ìóêà ³ ê³ëüêó. Ï³çí³øå
çàöâ³òàëà á³ëà àêàö³ÿ, ïîò³ì ç ìîëîäî¿ ëèïè ïî÷êè. Öå âñå ÿ îñîáèñòî ñïîæèâàâ, âîíè ìåí³ íå
øêîäèëè.
— 85 —
Òàêî¿ ïðîäóêö³¿, ÿê ì’ÿñî, ìîëîêî, ÿéöÿ, öóêîð, íå áóëî â ïîìèí³. ßêùî äåñü õòîñü ìàâ ìîæ-
ëèâ³ñòü êóïèòè ï³âë³òðè îë³¿, òî öå ò³ëüêè áóëî ñâÿòî, ³ òî ò³ëüêè ïîìàñòèòè â ðîò³. Îñîáëèâî ïî÷àëè
äîõíóòü êîí³, òî ¿õ ëþäè ç õîäó ðîçáèðàëè ³ ¿ëè äî êîïèò. Ìàñîâèé ìîð ïî÷àâñÿ âæå ë³òîì 33 ðîêó,
êîëè â³äöâ³ëî ³ ïî÷àëî íàëèâàòèñÿ æèòî. Ëþäè ï³øëè ð³çàòè â êîëãîñï íà ïîë³ êîëîñêè ³ ¿ëè çåðíî,
êîòðå íàëèâàëîñü. Ï³ñëÿ ñèëüíîãî âèñíàæåííÿ îðãàí³çì íå áóâ ñïðîìîæíèé ó òàêèé ñïîñ³á ïðèé-
ìàòè ¿æó, ³ öå ïðèçâåëî äî ìàñîâî¿ ñìåðòíîñò³. Ìè æèëè á³ëÿ öâèíòàðÿ ³ áà÷èëè öþ êàðòèíó. Ëþäè
êîïàëè ÿìè íà ïîê³éíèêà íà 2 — 3 øòèêè ³ øëè çà íèì äîäîìó. Ïîâåðòàëèñÿ, à ÿìà âæå áóëà
çàéíÿòà ³ çàêðèòà ³íøèì. Òàê áóëî äî ñåðåäèíè ë³òà, à òàì âæå ñòèõ³ÿ òðîõè âùóõëà, ïîìîð
ïðîäîâæóâàâñÿ âæå íå ç ãîëîäó, à ç áîëÿ÷îê âíàñë³äîê ãîëîäó.
Íà öüîìó çàê³í÷óþ ñâî¿ ñïîãàäè ïðî öþ òðàãåä³þ. Íà ê³íåöü õî÷ó íàãàäàòè íàøó ïîãîâ³ðêó, ùî
êðàùå îäèí ðàç ïîáà÷èòè, í³æ ñòî ðàç ïî÷óòè. ß áàæàþ âñ³ì äîáðèì ëþäÿì ñòî ðàç ïî÷óòè òàêå
ãîðå ³ æîäíîãî ðàçó íå ïîáà÷èòè éîãî ³ íå áóòè áëèçüêî êîëî íüîãî.
Ñïîãàäè Â.À.ÇÀÏÎÐÎÆÖß, ó÷àñíèêà Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè,
çàïèñàí³ ç éîãî ñë³â á³áë³îòåêàðåì Ñ.Ã.Àí³ñ³ìîâîþ ó 2007ð.
ÒÈÌÊÎÂÀ ÒÅÒßÍÀ ÎËÅÊÑ²¯ÂÍÀ

ñ.Ñ³ííå
Êîëè ïî÷èíàþ çãàäóâàòè, ÿê ïî÷èíàâñÿ òîé ñòðàøíèé 1932 ð³ê, òî íå ìîæó ñòðèìàòè ñëüîçè.
Ïî õàòàõ õîäèëè ÷îëîâ³êè ç ñ³ëüðàäè, íèøïîðèëè øïè÷êàìè êðóãîì: ïî ñàðàÿõ, ñàäêàõ, ãîðîäàõ.
Øóêàëè çåðíî, êâàñîëþ, áàðàáîëþ — çàáèðàëè âñå äî öóðî÷êè, âèñèïàëè ç ãëå÷èê³â, íàâ³òü áîð-
ùèê ç êàçàí³â ç ïå÷³ âèòÿãàëè ³ çàáèðàëè. À õîäèëè ïîï³ä õàòè ñàì³ ëåäàöþãè, ï’ÿíèö³ — òîä³ ëèøå
òàê³ ïðàöþâàëè â ñ³ëüðàä³.
Íàñ òîä³ â ñ³ì’¿ áóëî 5 ä³òåé, ìàìà ³ òàòî, ÿêîãî â 1932 ðîö³ âèïóñòèëè ç òþðìè (çàáðàëè â 1929
ð.). Â òàòà ïîçàïóõàëè íîãè, áóëè ñòðàøí³ ðàíè, àëå â³í, ÿê ì³ã, ñòàðàâñÿ çíàéòè äëÿ íàñ áîäàé
ùîñü ¿ñò³âíå.
Êîëè â ëþäåé ïîçàáèðàëè âñå, òî çíîñèëè â êîëãîñï, à òàì êèäàëè ÿê-íåáóäü, ³ òîä³ æ çîãíèëà
êàðòîïëÿ, ³ ¿¿ âèêèíóëè íà ñì³òíèê, òî ìè çáèðàëè òó êàðòîïëþ, ñóøèëè ¿¿, òåðëè, ïåðåñ³âàëè íà
ìóêè÷êó, ³ ìàìà ïåêëè íàì êîðæèêè ç íå¿.
Íàì òîä³ âàæêî áóëî, áî êîëè òàòà â 1929 ð. çàáðàëè, íàñ âèãíàëè ç äîìó, â³ä³áðàëè âñå
ìàéíî, à ìè õîäèëè ³ ïðîñèëèñÿ äî ëþäåé ïîæèòè. Ä³â÷àòà áóëè ñòàðø³, ä³âêè âæå, òî ñòèäàëèñÿ
õîäèòè ïðîñèòè, à ïîñèëàëè ìåíå. ß õîäèëà äî ëþäåé, ïðîñèëà ùî-íåáóäü ïî¿ñòè. Ïàì’ÿòàþ,
ïðèíåñëà äîäîìó öóêðîâèé áóðÿê, òà òàê ³ çãðèçëè âñ³ ðàçîì éîãî. Ïîò³ì ïàñëà 5 êîð³â, òà äàâàëè
êâàðòó ìîëîêà ìåí³, à ÿ íåñëà òàòîâ³, òî òàê â³í ³ â÷óíÿâ. Ñàìà ¿ëà öâ³ò àêàö³¿. Õîäèëà ïî öâèíòàðþ,
ðâàëà ëèñòî÷êè çåëåí³, æóâàëà, ãëåé ç äåðåâ ¿ëà. Òàì æå ïîõîðîííà êîìàíäà ëþäåé õîâàëà, àëå ÿ
íàâ³òü íå çâåðòàëà óâàãè. Õîâàëè òîä³ ³ ìåðòâèõ, ³ æèâèõ. Æ³íêó Ñåìåíèõó òîä³ æèâó çàêîïàëè, ùîá
ùå ðàç çà íåþ íå ¿õàòè.
Òàòî ï³øîâ â Áèðçóëó (Êîòîâñüê), ùîá ïðèíåñòè õî÷ ÷îãîñü ïî¿ñòè. Ìè òàê ÷åêàëè, áî âæå
îïóõàòè ïî÷àëè. Ïðèí³ñ äâà êëóíî÷êè (âèì³íÿâ) êóêóðóäçÿíî¿ ìóêè. Ìè ¿õ ðîçêðèëè, àæ òàì çâåðõó
ïî æìåí³ ìóêè, à íà ñïîä³ — çåìëÿ. Äóæå ìè ïëàêàëè, à òàòî âèñèïàâ çåìëþ íà ãîðîä. Ïîò³ì ç³áðàâ
ìàìèíå ïëàòòÿ á³ëåíüêå ç ãîëóáèìè äçâîíèêàìè, êîñòþì÷èêà, ùå äåÿê³ ðå÷³ òà ïî¿õàâ íà Çàõ³äíó
Óêðà¿íó (òàì êðàùå æèëè, òàêîãî íå áóëî), ùîá ïîì³íÿòè íà ¿æó. Ïðèâ³ç ì³øîê êàðòîïë³, ÿêà âîíÿëà
äóæå ãàñîì, áî ¿õàëè íà ïî¿çäàõ çâåðõó, õòî çà ùî â÷åïèòüñÿ, à êâàñîëþ â íüîãî â ïî¿çä³ âêðàëè
(ñòÿãàëè ãà÷êàìè).
Ìàìà õîäèëà â êîëãîñï íà íîðìó, áðàëà íàéìåíøîãî Ïàâó, òî â³í õî÷ òàì ì³ã ïî¿ñòè. Òîä³ ç
â³âñà âàðèëè áåâíó (áàëàíäó). Ìàìà ïëàêàëà, ÿê ðîçïîâ³äàëà: «Ïàâà êàæå: — Ìàìî, íå ¿æòå, áî
ãàðÿ÷å!,» — à ñàì, õëåá÷å, àæ òðóñèòüñÿ.
Â 1933 ð. Íàäÿ ñåñòðà â³ääàâàëàñÿ, òî ìàìà ñïåêëà ïàëÿíèö³, îêóíÿ, à ñâàòè ïðèíåñëè ï³âë³òðè.
Îòàêå áóëî âåñ³ëëÿ. À êîëè â 1933 ð. ï³ñëÿ æíèâ ìàìà ñïåêëè õë³á, òî ÿ ³ â íî÷³ âñòàâàëà ¿ñòè, ³ âñå
íå ìîãëà íà¿ñòèñÿ.
Ñâ³ä÷åííÿ Ò.Î.ÒÈÌÊÎÂÎ¯ çàïèñàëà á³áë³îòåêàð ñ.Ñ³ííå Â.Ì.Áàëòÿí 03.05.07ð.
ÑÀÐÀÔÀÍÞÊ ßÊ²Â ÑÅÌÅÍÎÂÈ×

ñ. Áåíäçàðè
ß — 1917 ðîêó íàðîäæåííÿ. Ó 1932 — 1933 ðð. â õàòèí³, ÿêó ìè êóïèëè, äî íàñ ïðîæèâàëà æ³íêà
ç äâîìà äî÷êàìè. Âåñíîþ 1933 ðîêó ëþäè ÷óëè ðîçïà÷ëèâèé äèòÿ÷èé êðèê. Íà ðàíîê ïðèéøëè
— 86 —
ñóñ³äè, à â íå¿ ëèøå îäíà, ñòàðøà äî÷êà. Ìåíøó çàð³çàëè ³ ç’¿ëè. Ïðîäàëè õàòó ìàòåð³ ìî¿é Ëþíö³,
à ñàì³ ç ñîðîìó òà ñòðàõó äåñü âè¿õàëè.
Ñïîãàäè ß.Ñ.ÑÀÐÀÔÀÍÞÊÀ çàïèñàëà 17.04.07 ð.
á³áë³îòåêàð Ëþáîâ Îëåêñàíäð³âíà Ó÷óºâà.
ÌÀÊÀÐÅÂÈ× Ë²Ä²ß ÌÈÍ²ÂÍÀ

ñ. Ïåðåéìà
ß ïàì’ÿòàþ, ÿê ìîÿ ìàìà óæå âìèðàëà â³ä ãîëîäó, à â ìåíå ïîïóõëè íîãè. Â â³êíî áèâñÿ
ãîðîáåöü, ÿ éîãî îáñêóáàëà, îáñìàëèëà ³ äàëà ìàì³ éîãî ç’¿ñòè, ³ öå, óÿâ³òü ñîá³, ñïàñëî ¿¿ â³ä
ñìåðò³. À ïîò³ì ñòàëà õîäèòè ìàñòèòè êóçíþ, ùî ñòðî¿â êîëãîñï, áî òàì äàâàëè ïàéîê. Îäí³ æ³íêè
ìåíå â³äãàíÿëè, êàçàëè, ùî ÿ ùå ìàëà ìàñòèòè, äðóã³ (äîáð³ø³) ìåíå çàõèñòèëè, ³ òàêèì ÷èíîì ÿ
ðàí³øí³é ÷åðïàê êóë³øó ç’¿äàëà ñàìà, à âå÷³ðí³é ÷åðïàê íåñëà ìàì³.
Âñüîãî áóëî, ³ êîëîñêè çáèðàëà, à áðèãàäèð òîðáèíêó âèäèðàâ; ³ ãðèáè çáèðàëà, à âîíè âèÿâè-
ëèñÿ îòðóéíèìè, àëå ÿ ç ìàìîþ âèæèëà ç öüîãî ñòðàõ³òòÿ.
Ñïîãàäè ÌÀÊÀÐÅÂÈ× Ë.Ì. çàïèñàëà
ñåêðåòàð Ïåðåéì³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Í.À.Êîöþðóáà.
ÑËÞÑÀÐ ÄÀÐ²ß ÌÈÊÈÒ²ÂÍÀ

ñ. Ïàñèöåë³
ß — 1919 ðîêó íàðîäæåííÿ. Òàêî¿ ñòðàøíî¿ òðàãåä³¿, ÿêó ïåðåæèâ óêðà¿íñüêèé íàðîä ó 30-õ
ðîêàõ, íå çíàâ, ìàáóòü, æîäåí íàðîä â ³ñòîð³¿ ëþäñòâà. Ç ãîëîäó ïóõëè ³ âìèðàëè ä³òè. Ìàëå÷à
áðîäèëà ³ ïîâçàëà ó ïîøóêàõ ÷îãîñü ¿ñò³âíîãî. Ïî¿äàëè âîðîí, ãîðîáö³â, ñîáàê ³ êîò³â. ¯ëè ñóõ³
ñòåáëà ãðå÷êè, ì’ÿëè ¿õ, ÿê áóëî íà ÷îìó, òî ìîëîëè ³ ï³äì³øóâàëè â õë³á. Â íàøîìó ñåë³ áóâ íàâ³òü
âèïàäîê ëþäî¿äñòâà. Íå áóëî ñ³ì’¿, äå õòî-íåáóäü íå ïîìåð.
Â ðîäèí³ ñóñ³ä³â áóëî òð³éêî äåòåé, ³ áàòüêè õîò³ëè ¿õ âðÿòóâàòè, â³ääàþ÷è âñå, ùî áóëî â äîì³.
Äî âåñíè áàòüêè ïîìåðëè. Ùå îäíà ðîäèíà, äå òåæ áóëî òðîº ä³òåé, âèð³øèëà çàëèøèòè â æèâèõ
ò³ëüêè äîðîñëèõ ³ ñòàðøó äîíüêó. Òîìó âñ³ õàð÷³ éøëè ¿ì, à äâ³ ìîëîäø³ ä³â÷èíêè ïîìåðëè.
Ïðèéøëà âåñíà. Ëþäè ñòàëè ¿ñòè òðàâó: êîíþøèíó, êðîïèâó, ëîáîäó. Ç íå¿ ðîáèëè îëàäêè,
çëåãêà ïðèòðóøóþ÷è, ÿêùî áóëî áîðîøíî.
Ìîëîäø³ áåç ê³íöÿ ïðîïàäàëè â ë³ñ³ ÷è íà ïîñàäö³: ëîâèëè ¿æàê³â, õîâðàõ³â, çáèðàëè ìîõ. Õë³á
âèäàâàëè çà êàðòêàìè, àëå äóæå ÷àñòî ö³ êàðòêè êðàëè. ßêùî â ëþäåé áóâ ÿêèé-íåáóäü îäÿã, âîíè
âèì³íþâàëè éîãî íà ¿æó. Õòî âì³â øèòè, òîé ïåðåøèâàâ ñòàðå, çàðîáëÿþ÷è íà õë³á ÷è ùîñü ³íøå,
ùî äàâàëè çà ðîáîòó. Â ñòðàâè êëàëè âèñ³âêè. Ç íèõ çàâàðþâàëè ñóï, ðîáèëè îëàäêè. Ïåêëè ³
âàðèëè áóðÿê. Ãîäèíàìè ñòîÿëè á³ëÿ ãîñïîä á³ëüø áëàãîïîëó÷íèõ ñ³ìåé îäíîñåëü÷àí â î÷³êóâàíí³
ëóøïèííÿ â³ä êàðòîïë³ ³ áóðÿê³â. À ÷îëîâ³êè âèíàéøëè ñïåö³àëüíèé ïðèëàä äëÿ ïîëþâàííÿ íà ïòàõ³â.
Â ñåë³ âæå ìàéæå çîâñ³ì íå ñòàëî í³ ïòàõ³â, í³ êîò³â, í³ ñîáàê — óñå ïî¿ëè. Íàâ³òü ìèø³ é ùóðè,
ÿêèõ òîä³ áóëî áåçë³÷, êóäèñü çíèêëè.
Ì³é áàòüêî âèêîïàâ ó ïîë³ ï³äâîäó ïðèõîâàíèõ áóðÿê³â. Êîëî íüîãî ç³áðàâñÿ ö³ëèé íàòîâï
ëþäåé, ùî âìîâëÿâ äàòè õî÷à á îäèí. ¯ëè ïðÿìî â ïîë³ áðóäíèé áóðÿê.
Äîáðà ïîëîâèíà áóëà ðîçäàíà áàòüêàì, à âñå, ùî çàëèøèëîñÿ, ïðèâåçëè äîäîìó. Àëå é òóäè
áåç ê³íöÿ ïðèõîäèëè ëþäè. Ñóñ³ä âæå îïóõ â³ä ãîëîäó, ëåäâå õîäèâ, òà ùîäíÿ ïðèïîâçàâ çà áóðÿêà-
ìè. Ïóõëèíà ñïàëà, ³ â³í îäóæàâ.
À ïîò³ì âèçð³â íîâèé óðîæàé, ³ ñòàëî òð³øêè ëåãøå.
Ñïîãàäè Ä.Ì.ÑËÞÑÀÐ çàïèñàëà ñåêðåòàð Ïàñèöåë³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè.
ÊÎÁÈËßÍÑÜÊÀ ÒÅÒßÍÀ ÞÕÈÌ²ÂÍÀ

ß — 1926 ðîêó íàðîäæåííÿ.. Ïàì’ÿòàþ, ùî ó 1932 — 1933 ðð. íå áóëî ùî ¿ñòè. Ìàòè ïî òðè
ãîäèíè ñòîÿëà â ÷åðç³ çà 300 ã.ãðàì³â â³âñÿíî¿ êðóïè. ¯ëè êðîïèâó, ëîáîäó. Ãàðáóçîâó êàøó áåç
í³÷îãî âàðèëè ëèøå äëÿ ìàëåíüêîãî áðàòèêà. Ïóõëè â³ä ãîëîäó. Âàðèëè óçâàð ³ç ñóøåíèõ ÿáëîêÿá-
ëóê ³ ãðóø áåç öóêðó. Â íàø³é ñ³ì’¿ áóëî ÷åòâåðî äåòåé, à áàòüêî — ³íâàë³ä 1-¿ ãðóïè. Áóëî äóæå
âàæêî, àëå ìè âñ³ âèæèëè.
Ñïîãàäè Ò.Þ.ÊÎÁÈËßÍÑÜÊÎ¯ çàïèñàëà 20.04.2007ð.
— 87 —
×ÓÁÈÍÑÜÊÀ (ÁÀÊÀËÈ) ÎËÅÍÀ ÂÀÑÈË²ÂÍÀ

ñ.Áåíäçàðè
ß — 1924 ðîêó íàðîäæåííÿ. Ïðèãàäóþ, ùî â ãîëîäîâêó 1932 — 1933 ðð. á³ëÿ ôåðìè ïîñ³ÿëè
æèòî. Âîíî ùå íå äîñï³ëî, à ìî¿ áðàòè ç ãîëîäó ç³ðâàëè êîëîñêè ³ íà¿ëèñÿ. Ñ³ëüñüê³ àêòèâ³ñòè
äîíåñëè âëàä³. Çà öå àðåøòóâàëè ìàò³ð íà 10 ðîê³â. Íàñ â ñ³ì’¿ áóëî ï’ÿòåðî. Áàòüêà ïîêè íå
çà÷³ïàëè. Çàáðàëè ìàìó â òàá³ð íåäàëåêî. Ìè íîñèëè ¿é ¿ñòè. Ìàìà îäñèä³ëà ëèøå ñ³ì ì³ñÿö³â, ¿¿
â³äïóñòèëè. Áàòüêî ïðàöþâàâ (íå ïàì’ÿòàþ, äå), ³ çà òå ùîäåííî äàâàëè ïàéîê 200 ãðàì³â õë³áà ³
200 ãðàì³â íà ìåíå — 400 ãðàì³â õë³áà íà ñ³ì ÷îëîâ³ê.
Ñïîãàäè Î.Â. ×ÓÁÈÍÑÜÊÎ¯ çàïèñàëà 21.04.2007 ð.
ßÐÎÂÀÍ ÃÀÍÍÀ ÂÀÑÈË²ÂÍÀ

ß — 1922 ðîêó íàðîäæåííÿ. Ó ìîº¿ ìàòåð³ â äðóãîìó ñåë³ æèâ áðàò. Â 1933 ðîö³, äåñü ïî âåñí³,
ìàòè ç³áðàëà òðîõè ïðîäóêò³â (õî÷à ñàì³ ïóõëè â³ä ãîëîäó) ³, ëåäâå ïåðåñóâàþ÷è õâîð³ íîãè, ïîíåñ-
ëà éîìó. Ëåäâå äîáðàëàñü äî òîãî ñåëà ³ çàïèòàëà â ëþäåé çà íüîãî, à ¿é â³äïîâ³ëè: «Æ³íêî äîáðà,
íå éä³òü òóäè! Â³í âæå ç’¿â æ³íêó, äèòèíó ³ âàñ íå ïîæàë³º!» Ìàòè òàêè íå ïîñëóõàëà ³ ï³øëà äî
áðàòà. Â³í âèéøîâ ç õàòè äèêèé, çàðîñëèé, îá³äðàíèé. Ñâ³òÿ÷è âîâ÷èìè î÷èìà, êèíóâñÿ çà íåþ.
Ìàòè ç ïåðåëÿêó êèíóëà êëóíîê ³ ëåäâå âòåêëà îä íüîãî.
Ñïîãàäè Ã.Â.ßÐÎÂÀÍ çàïèñàëà 21.04.2007ð.
ÁÎÍÄÀÐ ÒÀÌÀÐÀ ÏÀÂË²ÂÍÀ

ß — 1920 ðîêó íàðîäæåííÿ, çàñëóæåíà â÷èòåëüêè Óêðà¿íè. Æèëà ³ æèâó êîëî êëàäîâèùà. Íà
âñå æèòòÿ çàïàì’ÿòàëà ñòðàøí³ ðîêè ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðîê³â. Ùîäåííî íåñê³í÷åíí³ âåðåíèö³
ëþäåé òÿãëè, âåçëè íà êëàäîâèùå, òóï³þ÷è â³ä ãîëîäó ³ ãîðÿ, òðóïè ñâî¿õ ð³äíèõ ³ áëèçüêèõ, ³ êèäàëè
ïðîñòî òàê â ÿìè îäèí íà îäíîãî. Íå áóëî âæå é äå õîâàòè. Ëþäè ìåðëè, ÿê ìóõè. Çåìëÿ íå
âèäåðæóâàëà ëþäñüêîãî ãîðÿ. Âîíà ñòîãíàëà â³ä áîëþ ³ ðîçïóêè.
Ñïîãàäè Ò.Ï.ÁÎÍÄÀÐ çàïèñàëà 21.04.2007ð.
ÐßÁÓØÅÍÊÎ (ÑÒÐÓÑÅÂÈ×) Í²ÍÀ ÂÀÑÈË²ÂÍÀ

ß — 1927 ðîêó íàðîäæåííÿ. Â 1932 ðîö³ ïîìåð â³ä âîäÿíêè íàø áàòüêî Âàñèëü. Ìàòè â 28 ðîê³â
çàëèøèëàñü âäîâîþ. Ñåñòð³ Ìàð³¿ áóëî ñ³ì, à ìåí³ — ëèøå ï’ÿòü ðîê³â. Çà òå, ùî ìàò³ð íå õîò³ëà
çàïèñóâàòèñü äî êîëãîñïó, ñ³ëüñüê³ àêòèâ³ñòè çàáèðàëè âñå äî êðèõòè. Çàêîïàëà ìàòè ñåðåä õàòè
â³äðî êóêóðóäçè. Çàë³çíèìè ïàëêàìè âèñòóêóâàëè ïî äîë³âö³ ³ çíàéøëè, çàáðàëè äî îñòàííüîãî âñå.
Ìàò³ð ìàëè âèñëàòè. ¯¿ ïîïåðåäèëè, âîíà çàõîâàëàñü íà öåé ïåð³îä. Âàðèëè ëîáîäó, âåñíîþ øóêà-
ëè ìîëî÷àé, íîãè ïóõëè â³ä ãîëîäó. Àëå, äàâ Áîã, âèæèëè, íå âìåðëè.
Ñïîãàäè Í.Â.ÐßÁÓØÅÍÊÎ çàïèñàëà 19.04.2007ð.
ÃÎÍ×ÀÐÓÊ ÞÕÈÌÀ ÂÀÑÈË²ÂÍÀ

ñ. ×åðíå÷å
ß íàðîäèëàñÿ 1 ëèïíÿ 1913 ðîêó. Â 1932 — 1933 ðîêè ÿ âæå áóëà äîðîñëîþ. Ç íàøî¿ ñ³ì’¿ íå
ïîìåð í³õòî. Õîäèëè íà ðîáîòó. Øàðóâàëè â ïîë³ áóð’ÿíè â áóäü-ÿêó ïîãîäó, íàâ³òü ³ â äîù, ùî ëèâ,
ÿê ç â³äðà. Äîìà ¿ñò³âíîãî íå áóëî í³÷îãî, òî ìóñèëè ³òè ðîáèòè ùîñü, ùîá îäåðæàòè êóë³ø. Â
êîæíîãî áóëî â³äåðöå, êóäè ðîçëèâàëè êóë³ø, ÿêèé âàðèëè â êîëãîñï³ â êîòë³. Çàïàì’ÿòàëîñü, ÿê
ëîïíóâ îáðó÷ â êîòë³ ³ êóë³ø âèò³ê. À ìè æ áóëè òàê³ ãîëîäí³, ùî ÷åðïàëè ç çåìë³.
— 88 —
Ïðîäóêòè çàáèðàëè ñâî¿, ç íàøîãî æ ñåëà, — Âàñàòþê, ²ñà÷îê. Âîíè âèëàçèëè íà ãîðèùà,
øòðèêàëè ñò³íè, ï³äëîãó. Ùîá âèæèòè, áóðÿêè êâàñèëè â ä³æö³. Ì³íÿëè íà ïðîäóêòè â Âîëîâ³ îäÿã ÷è
³íø³ ðå÷³.
Ñïîãàäè Þ.Â.Ãîí÷àðóê çàïèñàëà ó 2007 ð. Ò.Á.Êàðï.
ÙÅÐÁÀÒÞÊ ÒÅÒßÍÀ ÌÀÒÂ²¯ÂÍÀ

ñ. ×åðíå÷å
ß — 1910 ðîêó íàðîäæåííÿ. Â ò³ ñòðàøí³ ÷àñè ñ³ì’ÿ íàøà áóëà ç 9 ÷îëîâ³ê. Ñèëüíî ãîëîäóâàëè,
àëå ³ ïðàöþâàëè. Áóâ ó íàñ áè÷îê, ³ ìè ñïðÿãàëèñÿ ç ñóñ³äàìè: îðàëè, çàñ³âàëè, çáèðàëè óðîæàé.
Òà âñå çàáèðàëè àêòèâ³ñòè, íåâ³äîìî êóäè. Ùå çáèðàëè æîëóä³, ïåðåòèðàëè ³ ïåêëè ùîñü íà ïîäîá³
õë³áà, äîäàâàëè òóäè ëóøïàéêè ç êàðòîïë³. À ùå ðîáèëè «îëàä³» ç áóð’ÿíó. Òà âñå îäíî â ãîëîäîâêó
ïîìåð íàø õëîï÷èê Àíäð³éêî, ÿêîìó áóëî âæå 4 ðîêè.
Ñïîãàäè Ò.Ì.ÙÅÐÁÀÒÞÊ çàïèñàëà ó 2007 ð. Ò.Á.Êàðï.
ÀËÅÊÑ²É×ÓÊ ÌÀÐ²ß ÊËÈÌ²ÂÍÀ

ñ. ×åðíå÷å
ß — 1922 ðîêó íàðîäæåííÿ. Â ãîëîäîâêó 1932 — 1933 ðð. ìåí³ áóëî 10 ðîê³â, àëå ïàì’ÿòàþ, ÿê
õîäèëè ç õàòè â õàòó ëþäè ³ çàáèðàëè âñå, çàëèøèâøè ëèøå òå, ùî íà ëþäèí³. Øòðèêàëè ï³äëîãó,
ñò³íè, ñòåëþ, ùîá ùîñü íå çàëèøèëîñÿ. Ñïàëè ìè íà ãîë³é ñîëîì³. Áàòüêî ñàì õîäèâ êîïàâ ÿìè,
ùîá õîâàòè òàê-ñÿê ïîìåðëèõ, áî ëþäè âìèðàëè. Ïîìåðëà ìîÿ áàáêà, ïîêè ïðèâåçëè áàáêó äî
ÿìè, à ÿìà âæå ³ çàñèïàíà. Õòîñü âæå ïîõîâàâ ³ çàêèäàâ. ßêîñü òðîõè ðîçãðåáëè çåìëþ ³ òóäè æ
áàáêó ïîõîâàëè.
Æèòòÿ áóëî âàæêå, àëå áàòüêè õîäèëè íà Â³ííè÷÷èíó íà çàðîá³òêè, áî òàì òàêîãî ãîëîäó íå
áóëî. Ìè, ä³òè, çáèðàëè ùàâåëü äèêèé, æîëóä³, ³ ìàìà ùîñü íàì âèäóìóâàëà ñõîæå íà ¿æó. Ùå
ñòàð³ø³ ëþäè ðîçïîâ³äàëè, ùî æèëà â íàøîìó ñåë³ Ðåøåòí³ê Ìàëàíêà. Âîíà âæå ëåäâå íîãè
ïåðåñóâàëà, âïàëà ³ ëåæàëà ïðè äîðîç³. ¯¿ ï³ä³áðàëè é ïîâåçëè íà öâèíòàð, äå áóëà âåëèêà ÿìà.
Òóäè çâîçèëè âñ³õ ìåðòâèõ, íå ïðèñèïóþ÷è. Êèíóëè ³ ¿¿ â òó ÿìó. Àëå âîíà âíî÷³ ÿêîñü ïðèéøëà äî
òÿìè. Âèêàðàñêàëàñü ³ äîïîâçëà äîäîìó. Äîæèëà Ìàëàíêà ùå äî 80 ðîê³â. Áóëî ³ òàêå, ùî âìåðëà
äèòèíà, ³ ¿¿ ïî êóñî÷êó ð³çàëè, âàðèëè, ¿ëè. Àëå òàê³ âèïàäêè, ÿêùî âèÿâëÿëè, òî ñóäèëè.
Òÿæêî ïðî ïåðåæèòå çãàäóâàòè, êðàùå öå çàáóòè ³ íå ïàì’ÿòàòè.
Ñïîãàäè Ì.Ê.ÀËÅÊÑ²É×ÓÊ çàïèñàëà ó 2007 ð. Ò.Á.Êàðï.
ÆÅËÅÇÍßÊ ÍÀÒÀË²ß ÞÕÈÌ²ÂÍÀ

ñ. Ñàðàæèíêà
Ïàì’ÿòàþ, ÿê â 1932 ðîö³ ïî÷àëàñÿ õë³áîçàãîòîâêà. Çàáèðàëè âñå, õîäèëè ç çàë³çíèìè ïàëèöÿ-
ìè, øïèãàëè íèìè ñêð³çü: â ïîãð³áêàõ, êîìèí³, ðîçâàëþâàëè ïå÷³, çàáèðàëè âñå äî îñòàííüî¿ êðèõ-
òè. Ëþäè áîÿëèñü ¿ñòè âàðèòè, òîìó ùî ÿêùî íàä³éäå áðèãàäà, òî ³ ãîðøêè ïîá’þòü, ³ ïîâèëèâàþòü
âñå.
Â ñ³ì’¿ ó íàñ áóëî òðîº ä³òåé, êð³ì ìåíå ùå äâà áðàòè, îäèí — ç 1924 ðîêó, à äðóãèé — ç 1920
ðîêó, ÿ — ç 1922-ãî. Âñ³ ìè âèæèëè. Ì³é áàòüêî ïðàöþâàâ íà æîðíàõ, ³ñíóâàëà êîëãîñïíà ñòîëîâà,
òàì ãîäóâàëè ëþäåé îäèí ðàç íà äåíü. Òàêîæ âðèëèâàðèëè ¿ñòè ëþäÿì, ÿê³ ïðàöþâàëè â ïîë³.
Áàòüêî ìåí³ ñêàçàâ: «ßê õî÷åø, äî÷êî, æèòè, áåðè ñàïó ³ éäè â ïîëå — áóäåø ¿ñòè êóë³ø». Áàòüêî ì³é
áóâ äóæå îïóõëèì â³ä íåäî¿äàííÿ. Â öåíòð³ ñåëà áóëà áóäêà, äå ïðîäàâàëè ïî 50 ãð. ãîð³ëêè ³ ïî 50
÷è 100 ãð. õë³áà êîæíîìó. Ìàòè õîäèëà ÷åðåç äåíü, áðàëà òó ãîð³ëêó, òîìó ùî ñêàçàëè, ùî öå
äîïîìîæå áàòüêîâ³. Â³í, ìàáóòü, ðîê³â òðè áóâ òàêèé. Ïîò³ì ïðîéøëî.
Ëþäåé çà íàéìåíøó ïðîâèíó çàáèðàëè â òþðìó. Ïàì’ÿòàþ, ÿê ñ³ÿëè â ïîë³ ïðîñî, îäíà æ³íêà
ïðèõîâàëà æìåíþ ïðîñà, ³ ¿¿ ïîñàäèëè íà 5 ðîê³â â òþðìó. Ïðè çáîð³ âðîæàþ ëþäè õîâàëè êîëîñêè,
æóâàëè ïøåíèöþ â ïîë³. Ìè ¿ëè âñå, ùî ìîæíà áóëî ç’¿ñòè: áóðÿêè, ëèñòÿ âèøí³, ïëîäè øèïøèíè, à
öâ³ò àêàö³¿ áóâ çà öóêåðêè.
Íàñåëåííÿ õîäèëî ì³íÿòè âñå â ñóñ³äí³ ñåëà, îñîáëèâî ïàì’ÿòàþ ×åðâîíó Ãðåáëþ Â³ííèöüêî¿
îáëàñò³. Ëþäè ì³íÿëè õóñòèíè, êèëèìè çà æìåíþ çåðíà. Ìåíå ìàòè â³äïðàâèëà â ×åðâîíó Ãðåáëþ
äî ñâîº¿ ñåñòðè. ß òàì æèëà, ìàáóòü, òèæíÿ äâà. Òàì áóëî äîáðå, ¿ëè êàøó ç ìîëîêîì, ³ áîðù, ³ õë³á
íàâ³òü. Àëå â íå¿ íàðîäèëàñü ñâîÿ äèòèíà, ³ ìåíå â³ääàëè íàçàä.
— 89 —
ß íå áà÷èëà, àëå ÷óëà, ÿê ãîâîðèëè ñòàðø³, ùî áàáà Òîäîñêà çàð³çàëà ñâîþ äèòèíó ³ ç’¿ëà. Îñü
òàêå áóëî ñòðàõ³òòÿ!
Ñïîãàäè Í.Þ.ÆÅËÅÇÍßÊ çàïèñàëà 29.04.2007ð.
ñåêðåòàð Ñàðàæèíñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Áàëòñüêîãî ðàéîíó Äîâãîøåÿ Ë.Ï.
ÏÈÐÎÃÎÂÑÜÊÈÉ ÔÅÄÎÒ ÏÀÂËÎÂÈ×

ñ. Ñàðàæèíêà
ß — 1918 ðîêó íàðîäæåííÿ. Ðîêè ãîëîäîìîðó ïàì’ÿòàþ äóæå äîáðå. Ïî÷àëîñÿ âñå ç 1931
ðîêó, êîëè îðãàí³çîâóâàëèñü êîëãîñïè. Ñïî÷àòêó âñ³õ ëþäåé ïðîñèëè äîáðîâ³ëüíî âñòóïàòè â êî-
ëåêòèâíå ãîñïîäàðñòâî, îá³öÿëè äîáðîáóò. Áàãàòî ãîñïîäàð³â âñòóïàëî, â òîìó ÷èñë³ ³ íàøà ñ³ì’ÿ.
Çäàëè ìè áè÷êè ³ â³âö³. Àëå ïîò³ì áàãàòî ëþäåé áóëî ðîç÷àðîâàíèõ, âèõîäèëè ç êîëãîñïó, ¿ì íàçàä
í³÷îãî íå ïîâåðòàëè, à çåìëþ íàä³ëÿëè òàêó, ÿêà í³êîìó íå áóëà ïîòð³áíà. À ïîò³ì ëþäåé çãîäèëè,-
çãîíèëè, õòî íå õîò³â, — âèñèëàëè ç ñåëà.
Íà òîé ÷àñ áóëè ñòâîðåí³ ñïåö³àëüí³ êîì³ñ³¿ ç 3 — 4 ÷îëîâ³ê. Â ñåë³ Ñàðàæèíêà áóëî 4 êîëãîñïè
³ â³äïîâ³äíî ä³ÿëî 4 òàêèõ êîì³ñ³¿, ÿê³ õîäèëè ïî õàòàõ ³ â³äáèðàëè ó ëþäåé ¿õ ìàéíî. Ïàì’ÿòàþ, ùî
äî íàñ ïðèéøëè ñåðåä çèìè, â õàò³ íå áóëî í³÷îãî, íàâ³òü âîäè íàïèòèñÿ, ðîçâàëèëè ï³÷êó ³ çíàéøëè
ñëî¿ê (ãëå÷èê) ïðîñà òà 3 — 4 êã íàñ³ííÿ êîíîïë³, ùî ìàìà ÿêèìîñü ÷èíîì ïðèõîâàëà. Âèòðóøóâàëè
âñå, çàë³çíèìè ïàëèöÿìè ñòðèêàëè ñêð³çü, í³÷îãî íå æàë³þ÷è.
Áàòüêî ì³é ïîìåð ùå â 1931 ðîö³ â³ä íåïîñèëüíî¿ ïðàö³, à ìàìà â 1933 ðîö³ â³ä ãîëîäó.
Ìîëîäøèé áðàò äóæå õîò³â ¿ñòè, çàë³ç â ÷óæèé ïîãðåá, ³ éîãî ãîñïîäàð çàêîëîâ âèëàìè (â 1933 ð.
öå ñòàëîñÿ). Çàáðàëè ìåíå òîãî æ 1933 ðîêó äîáð³ ëþäè â ×å÷åëüíèê Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³. Çàâäÿêè
òîìó ³ âèæèâ, ïàñ ñâèíåé íà ÿêîìóñü çàâîä³. Õàð÷óâàëèñü êàðòîïëåþ, öóêðîâèì áóðÿêîì, ìàêóõîþ.
Öå áóëî ùàñòÿ! Â³ä âèíîêóðíîãî çàâîäó âèâîçèëè êóêóðóäçó, âèñèïàëè íà êóï,êóïè, ìè çáèðàëè ³
¿ëè. Òàê ÿ òàì ïðîæèâ ë³òî. Ïîò³ì ïîâåðíóâñÿ íàçàä â ñåëî. Ìåíå ïîì³ñòèëè â êîëãîñïíèé ³íòåðíàò,
äå ïðîæèâàëî 12 ä³â÷àò ³ 12 õëîïö³â. Íàñ ãîäóâàëè, âàðèëè ïøåíèöþ ö³ëó. Õîäèëè â ë³ñ, çáèðàëè
æîëóä³ òà ¿ëè.
Áóâàëè é ñòðàøí³ âèïàäêè. ×àñòî ïðîïàäàëè ä³òè, àëå ¿õ íå çíàõîäèëè. À îäíà ä³â÷èíêà (çâàëè
ªâäîê³ÿ), ðîê³â 8 — 9, â³äâ³äóâàëà äèòÿ÷èé ñàäîê ïðè êîëãîñï³. Êîëè ¿¿ íå ñòàëî 2 äí³, âèõîâàòåëüêà
ï³äíÿëà êðèê, ï³øëà â ñ³ëüñüêó ðàäó, äå áóëî ñòâîðåíî êîì³ñ³þ. Êîì³ñ³ÿ ï³øëà äî ò³º¿ ä³â÷èíêè
äîäîìó ³ çíàéøëè ¿¿. Íà ë³æêó ï³ä ïîäóøêàìè — ãîëîâó, à ì’ÿñî ïîðóáàíå, íàìî÷åíå, çàñîëåíå.
Ð³äíà ìàòè ¿ëà ñâîþ äèòèíó!
Â 1933 ðîö³ ä³éñíî íå áóëî âðîæàþ, êîæåí äåíü éøîâ äîù. ßêùî äîùó íå áóëî âäåíü, òî éøîâ
âíî÷³. Âñå âèìîêëî, âðîäèëà îäíà ãðå÷êà. À âæå â 1934 áóâ ãàðíèé âðîæàé.
ß ââàæàþ, ùî âñå çàëåæàëî â³ä âëàäè íà ñåë³. Òîìó ùî âñå çàáèðàëè äî îñòàííüî¿ êðóïèíêè.
À â òîé ÷àñ, êîëè â íàøîìó ñåë³ íå áóëî ùî ¿ñòè, â ñóñ³äí³õ ñåëàõ Ñòðàò³¿âêà, Ëþáîìèðêà, ×åðâîíà
Ãðåáëÿ (Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³) ëþäè ¿ëè á³ëèé õë³á.
ß ïàì’ÿòàþ, ùî äåñü ðîçäîáóâ áàíî÷êó êåðîñèíó ³ â ×åðâîí³é Ãðåáë³ âèì³íÿâ íà 4 êâàðòè
êóêóðóäçè ³ 2 êâàðòè êâàñîë³. Öå áóëî áàãàòñòâî!
Ñïîãàäè Ô.Ï.ÏÈÐÎÃÎÂÑÜÊÎÃÎ çàïèñàëà 29.04.2007 ð.
ñåêðåòàð Ñàðàæèíñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Áàëòñüêîãî ðàéîíó Äîâãîøåÿ Ë.Ï.
ÁÅÐÅÇ²ÂÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
ÇËÀÒÎÓÑÒ²ÂÑÜÊÀ Ñ²ËÜÑÜÊÀ ÐÀÄÀ

Ïî òåðèòîð³¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè ïðîò³êàº Òèë³ãóëüñüêèé ëèìàí. Ëþäè, ÿê³ ìåøêàëè â ñåëàõ Çëàòî-
óñòîâ³, Ñîô³¿âêà, ðÿòóâàëèñü â³ä ãîëîäó çàâäÿêè òîìó, ùî ëîâèëè ðèáó, ðàêè, àëå é öå íå çàâæäè
ðÿòóâàëî. Áóëè âèïàäêè, êîëè ÷îëîâ³êè ðîáèëè ïðèì³òèâí³ ÷îâíè ³ íå âñòèãàëè íàâ³òü íèìè ñêîðèñ-
òàòèñÿ íà âîä³. Òàê, â ñ. Ñîô³¿âêà Áàðàíåöü Êóçüìà Ôåäîðîâè÷ ëåäü ñ³â â ÷îâíà, ñïóùåíîãî íà
âîäó, ³ íàâ³òü íå âèòÿãøè ïåðøîãî óëîâó, ïîìåð â ÷îâí³. Éîãî áðàò Áàðàíåöü Ñåìåí Ôåäîðîâè÷
ïîìåð ÷åðåç òèæäåíü. Öå áóëî â 1932 ðîö³. Â ³íø³é ñ³ì’¿ ñòàëîñÿ ëèõî. Áàãíî Ñòåïàí òà Áàãíî
Îäàðêà ìàëè ïàðó êîíåé, àëå áóëè ðîçêóëà÷åí³. Ñàìîãî ãîñïîäàðÿ ï³ñëÿ ðîçêóëà÷åííÿ âèñåëèëè â
ñóñ³äíþ Ìèêîëà¿âñüêó îáëàñòü, ñåëî Íàéñè, äå â³í ïîìåð â 1933 ðîö³, à äðóæèíà Îäàðêà ëèøèëàñü
â ñåë³ Ñîô³¿âêà, äå ìîæíà áóëî ïðîêîðìèòèñü ðàêàìè. Àëå é öå íå äîïîìîãëî, Áàãíî Îäàðêà
ïîìåðëà â³ä ãîëîäó â 1933 ðîö³.
Î÷åâèäö³ ïàì’ÿòàþòü ñ³ì’þ Ì³õíåíêî Ìèêîëè Êèðèëîâè÷à. Â ñ³ì’¿ áóëî 9 ä³òåé. Ïðîêîðìèòè
ä³òåé áóëî í³÷³ì. Ï’ÿòåðî ³ç íèõ ïîìåðëî. Õîðîíèëè ä³òåé â ãàí÷³ðêàõ. ²ìåí ëþäè íå ïàì’ÿòàþòü.
— 90 —
ì. ÁÅÐÅÇ²ÂÊÀ
Â ì. Áåðåç³âêà ïðîæèâàº ñ³ì «ÿ ªðºìººâèõ.ªðåìººâèõ. Â ïåð³îä 1932 — 1933 ðîê³â ãîëîâà ñ³ì¿
Áîðèñ Ìèõàéëîâè÷ ïðîæèâàâ â ì. Îäåñà, â³í ââàæàº, ùî Ãîëîäîìîð, íå áóâ ñïåö³àëüíî îðãàí³çîâà-
íîþ àêö³ºþ, à ùî öå áóâ Ãîëîäîìîð ÷åðåç ñòðàøíèé íåâðîæàé. Áîðèñ Ìèõàéëîâè÷ ïàì»ÿòàº, ÿê
ëþäè äîáèðàëèñü ÿêèìîñü ÷èíîì ç Áåññàðàá³¿ â ì³ñòî â íàä³¿ íà òå, ùî áóäå äå âëàøòóâàòèñü íà
ðîáîòó ³ ÿêîñü ïðîõàð÷óâàòèñü. Àëå íàä³¿ íà öå íå ñïðàâäæóâàëèñü, ³ îïóõë³ ëþäè âæå ìåðòâèìè
ïàäàëè íà òðîòóàðè. Äðóæèíà ªðºìººâàªðåìººâà Í³íà Äàíèë³âíà ìåøêàëà â òîé ÷àñ â Áåññàðàá³¿
(Ðóìóí³ÿ), ³ íà ò³é òåðèòîð³¿ òåæ áóâ ãîëîä, â çâ»ÿçêó ç ïîñóõîþ. Íà ñåë³ â ëþäåé çàáèðàëè âñ³
ïðîäóêòè õàð÷óâàííÿ äëÿ òîãî, ùîá â ì³ñò³ ïðàöþâàëà ³íäóñòð³ÿ.
Ðÿñíîï³ëüñüêà ñ³ëüñüêà ðàäà (ñ. Îñíîâà)
Â ñåë³ Îñíîâà ëþäè ïàì’ÿòàþòü ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðîê³â. Êîæíó ðîäèíó òîðêíóëîñÿ öå
ëèõî. À ñ³ì «þ Êó÷åðåíêî Ïåëàãå¿ ²âàí³âíè — íàéá³ëüøå. Äâîº ìàëèõ ñèí³â ï³øëè çáèðàòè êîëîñêè
íà ïîë³, áî äóæå õîò³ëè ¿ñòè. Çà öå âëàäà ïîêàðàëà áàòüêà — çàáðàëè äî â»ÿçíèö³, äå â³í ³ ïîìåð.
Ä³òè ïîìåðëè â³ä ãîëîäó. Ïåðåæèëà ãîëîä îäíà Ïåëàãåÿ ²âàí³âíà.
Ñïîãàäè æèòåë³â ì.Áåðåç³âêè, Çëàòîóñò³âñüêî¿ ³ Ðÿñíîï³ëüñüêî¿ ñ³ëüñüêèõ ðàä
çàïèñàëà íà÷àëüíèê Áåðåç³âñüêîãî àðõ³âíîãî â³ää³ëó Áåðå Ò.Ï. Ïàòðàìàíñüêà.
ÂÎÇÍÀ (ÖÅË²Ê) Ë²Ä²ß ÌÈÊÎËÀ¯ÂÍÀ

ñ.Ìàðèíîâå
Íàðîäèëàñÿ â ñ.Çàâîä³âêà Áåðåç³âñüêîãî ðàéîíó. Â 1946 ðîö³ äÿäüêî, Öåë³ê Ìàêñèì ²âàíîâè÷,
ïðàöþâàâ äèðåêòîðîì Ìàðèí³âñüêî¿ øêîëè, ³ çà íèì ïî¿õàâ ³ íàø áàòüêî. Ïðîæèâàëè â áóäèíêó ïî
âóë. Ëåí³íà, äå ïîò³ì áóâ ñòàðèé êëóá. Áàòüêî ïðàöþâàâ çàâãîñïîì, ìàòè ãîòóâàëà ¿ñòè ä³òÿì, ÿê³
äóæå ãîëîäóâàëè ³ ïàäàëè â øêîë³, ïóõëè ç ãîëîäó, à ùå â øêîë³ òåõí³÷êîþ ïðàöþâàëà. Öå áóâ 1947
ð³ê — íàéá³ëüøà ãîëîäîâêà.
Íàéá³ëüøå ãîëîäóâàëè ä³òè ñ³ìåé Øóë³÷åíêî Äìèòðà ²âàíîâè÷à — ä³òè Âàëåíòèí, Îëåíà òà
Ñâ³òëàíà; Äóáîâèöüêî¿ Ïîë³íè — ñèí Ëåîí³ä; Øàïîðåíêî Êñåí³¿ — ä³òè Âàëÿ òà Â³êòîð.
Âàðèëà ìàìà, Öåë³ê Îëüãà ²âàí³âíà,«ñóï÷èê», òîáòî, ëàòóðó ç ñîºâî¿ ìóêè, ³ òî ò³ëüêè ïî ê³ëüêà
ëîæîê íà 1 äèòèíó òà ïî îäíîìó ìëèíöþ ç ò³º¿ æ ñîºâî¿ ìóêè. Ìè ç ñåñòðîþ Ìàð³ºþ, äîáðå
ïàì’ÿòàþ, äîçâîëèëè ñîá³ êóïèòè òðîõè ìàêóõè, ÿêó ðîçïàðþâàëè á³ëÿ áóðæóéêè â øêîë³. Áàòüêè ùå
òðîõè ìàëè ãðîøåé ³ç ïðîäàíîãî áóäèíêó â ñ. Çàâîä³âêà. Àëå íà õë³á íå ðîçðàõîâóâàëè, áî äóæå
áóâ äîðîãèé. Áàòüêî ðîçðàõóâàâ, ùî íà ñî¿ ³ ìàêóñ³ ùå òðîõè ìîæíà ïðîõàð÷óâàòèñÿ ³ ïðîòÿãíóòè
äî êðàùèõ ÷àñ³â. ß íå ìîæó áåç ñë³ç çãàäàòè, ÿê ñòàðàëàñÿ â³äãîâîðèòè ñåñòðó Ìàð³þ, àáè ìåí³
òðîõè á³ëüøå ïîïî¿ñòè ìàêóõè.
Á²Ëß¯ÂÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
ÄÎÂÆÅÍÊÎ-ÐÎÃÀ×ÊÎ ÌÅËÀÍ²ß ÏÈËÈÏ²ÂÍÀ

ì. Á³ëÿ¿âêà
Íàðîäèëàñÿ ÿ 11ñ³÷íÿ 1930 ðîêó. Ñ³ì’ÿ áóëà äóæå âåëèêà — 5 äóø ä³òåé,ä³òåé: 3 ä³â÷èíè, 2
ìåíøèõ õëîïöÿ. Áàòüêî ïðàöþâàâ íà âîäîïðîâ³äí³é ñòàíö³¿, ìàòè — â êîëãîñï³ «Âåðíûé òðóä».
Äåðæàëè õàçÿéñòâî, áóëà êîð³âêà, ïîðîñÿòà, êóðè. À òàêèé áóâ ïîðÿäîê, ùî ÿêùî º êîðîâà, òî ùå
òåëÿ íå ðîäèëîñÿ, âîíî áóëî âæå çàêîíòðàêòîâàíå äåðæàâîþ. Øêóðó, ÿéöÿ — âñå çäàâàëè. Â øêîëó
íå õîäèëè, âíî÷³ õîäèëè çáèðàòè êîëîñêè. ² ÿêùî ñï³éìàþòü, òî îá’¿çäíèé âñå çàáèðàâ.
Ó äÿäüêà áóëà êðóòèëêà, â ÿêó çàñèïàëè êîëîñêè, êóêóðóäçó ³ îòðèìóâàëè ìóêó. Çàëèâàëè
êðîïîì ³ âàðèëè ñóï, ÿêèé íàçèâàëè ëàòóðêîþ.
Ç³ ñë³â ìàìè, ó íàñ ó ñ³ì’¿ ç ãîëîäó í³õòî íå ïîìåð. Ìàëè ÿêóñü æèâí³ñòü, ùî ïàñëàñÿ â
ïëàâíÿõ, áóëà ñâèíÿ. À ó ñóñ³ä³â Ïîòåëåùåíê³â ïîìåðëè âñ³, òàê ³ ïîõîâàëè ¿õ ó õàò³. Áàãàòî õòî
¿çäèâ ó Çàõ³äíó Óêðà¿íó, ì³íÿëè ìàéíî íà ïðîäóêòè, ùîá ÿêîñü ïðîæèòè ³ íå âìåðòè ç ãîëîäó.
Òðàïëÿëèñÿ êðèì³íàëüí³ âèïàäêè. Òàê, áàòüêîâîãî áðàòà ïåðåä Ïàñêîþ âáèëè ³ çàïõàëè â òðóáó,
â³ä³áðàâøè êðóïó ³ ïðîäóêòè, ÿê³ â³í í³ñ äîäîìó.
ÔÎÌÅÍÊÎ ÄÀÐ²ß ªÐÎÔÅ¯ÂÍÀ

ì. Á³ëÿ¿âêà
Íàðîäèëàñÿ 16 áåðåçíÿ 1916 ðîêó â Á³ëÿ¿âö³, â ñ³ì’¿ äå áóëî 8 äóø ä³òåé. Ïàì’ÿòàþ, ÿê ó 1921
ðîö³ ñòàðøèé áðàò Ôåîäîñ³é, ÿêèé ïðàöþâàâ íà âîäîïðîâ³äí³é ñòàíö³¿, îäíîãî äíÿ ï³øîâ íà ðîáîòó
— 91 —
òà é íå ïîâåðíóâñÿ. Ñåñòðà Äîìíà õîäèëà óçíàòè, êóäè â³í ïðîïàâ. Âèÿâèëîñÿ, ùî ñïî÷àòêó éîãî
çàêðèëè ó òþðìó, à ïîò³ì âèñëàëè. Çìóøóâàëè ïðàöþâàòè: äàâàëè íîðìó, ³ ÿêùî öþ íîðìó âèêîíó-
âàâ, òî îäåðæóâàâ êóñî÷îê õë³áà — 200 ãðàì³â. ßêùî æ íîðìó íå âèêîíóâàâ, òî õë³áà íå äàâàëè.
Ïîäàëüøà ñóäüáà éîãî íå â³äîìà.
Áàòüêî ó òîìó æ 1921-ìó ðîö³ ïîìåð â³ä òèôó. Ìàìà ìàëà ãîñïîäàðñòâî — âåëèêèé áóäèíîê
ï³ä ÷åðåïèöåþ, áàãàòî ñàðà¿â, ñ³ÿëêó, â³ÿëêó, ãðàñîâêó, 3 êîðîâè, 6 êîíåé, â³âö³, áóëî 3 ãåêòàðè
çåìë³, íà ÿêèõ ð³ñ âèíîãðàä. Ç íüîãî ðîáèëè âèíî, äåðæàëè â öèñòåðíàõ ³ ïðîäàâàëè ëþäÿì.
Ìàìó, âäîâó, ðîçêóðêóëèëè, âèñåëèëè ç õàòè, â³äïðàâèëè íà âèñèëêè. Ìè õîäèëè ñïàòè ïî
÷óæèõ õàòàõ. Âñ³ ïðèì³ùåííÿ òà ³íâåíòàð çàáðàëà äåðæàâà, õàòó òà ñàðà¿ âèêîðèñòîâóâàëè äëÿ
çáåð³ãàííÿ çåðíà. Ùîá âèâåçòè âåñü íàø ³íâåíòàð, ¿ì ïîòð³áíî áóëî 2 òèæí³.
Íàñ, ä³òåé, í³õòî íå áðàâ íà ðîáîòó, òàê ÿê ìàòè áóëà ðîçêóðêóëåíà. Íàâ³òü â ïàñïîðò³ ³ì’ÿ
áàòüêà áóëî çì³íåíî íà ³íøå. Àëå æèòè òðåáà áóëî. ß ç äèòèíñòâà ïðàöþâàòè õîäèëà â êîëãîñï,
çáèðàëè êîëîñêè ï³ñëÿ êîñàðêè. Âäÿãíóòèñÿ íå áóëî â ùî. Â³ä ìîðîçó ëîïàëîñÿ ò³ëî, õîäèëè áåç
øòàí³â, ñï³äíèöþ çàù³áàëè.
Ó 1933 ðîö³, êîëè ìåí³ áóëî 17 ðîê³â, ï³øëà ïðàöþâàòè íà îðåíäàòîðà — âîñåíè ñêëàäàëà ó
ñêèðòè ïøåíèöþ. Õàçÿ¿í çà òó ðîáîòó äàâ 2 ì³øêè çåðíà. Äîìà áóëà êðóòèëêà, ìîëîëè çåðíî,
ïðîñ³âàëè, ïåêëè êîðæèêè, à ç êðóïè âàðèëè êàøó. Õë³á íå ïåêëè — íå áóëî ç ÷îãî. Îòàê ïåðåæèëà
ãîëîä. Ïîò³ì äî 1939 ðîêó âàðèëà ¿ñòè äëÿ áðèãàäè ìåõàí³çàòîð³â. Òîä³ âæå áóëî òðîõè ëåãøå. Íà
ñâÿòà — 1 òðàâíÿ, 7 ëèñòîïàäà — äàâàëè ãðîø³ çà ðîáîòó, â³äð³ç íà ïëàòòÿ, ò³ëüíó êîðîâó.
ÞØÊÎ Ñ.
Ï³ñëÿ çäîáóòòÿ îñâ³òè ÿ ïîòðàïèâ íà ðîáîòó äî Á³ëÿ¿âñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³. Ó ëþòîìó
1930 ðîêó, äåñü çà ì³ñÿöü ïåðåä ìî¿ì ïðè¿çäîì òóäè, ó çâ’ÿçêó ç ìàñîâèì ðîçêóðêóëåííÿì òà
ïðèìóñîâîþ êîëåêòèâ³çàö³ºþ, ó ñåë³ Ãðàäåíèö³, ùî ëåæèòü íà áåðåç³ Äí³ñòðà çà 40 êì â³ä Îäåñè, —
ïîâñòàëè æ³íêè. Âîíè ðîç³ãíàëè âñþ ì³ñöåâó âëàäó òà ïîçàáèðàëè ç êîëãîñïó ñâîº ìàéíî. Öå
îäðàçó ïîøèðèëîñÿ íà ñóñ³äí³ ñåëà Á³ëÿ¿âêó òà ßñüêè ³ ïîâòîðèëîñÿ òàì. Ïðèáóë³ ç Îäåñè çàãîíè
ÃÏÓ æîðñòîêî ïðèäóøèëè öå ïîâñòàííÿ æ³íîê òà ïðîâåëè àðåøòè æ³íîê, à ùå á³ëüøå ÷îëîâ³ê³â, ÿê³
í³ÿêî¿ ó÷àñò³ â ïîâñòàíí³ íå áðàëè.
Áàãàòî ëþäåé ò³êàëî ÷åðåç Äí³ñòåð äî Ðóìóí³¿, àëå çà âèíÿòêîì íåáàãàòüîõ, ùî ¿õ çàõîâàëè
ð³äí³, âñ³õ ðóìóíñüêà âëàäà â³ääàëà ñîâºòàì.
Ñâ³ä÷åííÿ çàïèñàâ Ïåòðî Êàðäàø, îïóáë³êîâàíî ó 2005 ð. ó êíèç³ « Çëî÷èí»,
Ìåëüáóðí — Êè¿â, âèäàâíèöòâî ³ìåí³ Îëåíè Òåë³ãè.
ÃÎÐ²ªÂÈ× ÀÐÊÀÄ²É ²ÂÀÍÎÂÈ×

ñ. Êàãàðëèê
ß — 1916 ðîêó íàðîäæåííÿ, ó ïåð³îä 1932 — 1933 ðð. ïðîæèâàâ ó ì. Îäåñ³, äå ïðàöþâàâ íà
çàâîä³. Ïàì’ÿòàþ, ùî âåñíà 1932 ðîêó áóëà õîëîäíà, ñóõà, ³ ð³ê áóâ íåâðîæàéíèì. Õë³áà â ìàãàçè-
íàõ íå áóëî çîâñ³ì. Íà çàâîä³ íàì âèäàâàëè 1 ðàç íà äåíü ¿ñòè — â îá³ä. Äàâàëè íà ïàéîê 700
ãðàì³â õë³áà, âàðèëè êóêóðóäçÿíó ìàìàëèãó. Âîñåíè 1932 ðîêó íàñ â³ä çàâîäó ïîñèëàëè íà ñåëî â
Âîëèíñüêèé ðàéîí äîïîìîãòè çáèðàòè âðîæàé. Çáèðàëè ÿ÷ì³íü. Ïî ïîëþ çáèðàëè ñíîïè. Õàòè â
ñåë³ áóëè ïóñò³, ëþäè âè¿æäæàëè ³ç ñåëà. Äëÿ òèõ ñåëÿí, ÿê³ çàëèøèëèñÿ â ñåë³ é ïðàöþâàëè íà
ïîë³, êîëãîñï îðãàí³çîâóâàâ îá³äè.
ÁÎÍÄÀÐªÂÀ ÂÀÐÂÀÐÀ ÊÓÇÜÌ²ÂÍÀ

ñ. Êàãàðëèê
ß — 1913 ðîêó íàðîäæåííÿ, ó 1932 — 1933 ðð. ïðîæèâàëà â Äîíåöüê³é îáëàñò³, â ì³ñò³ ªíà-
ê³ºâå. Ïðàöþâàëà íà çàâîä³. ¯ñòè íå áóëî ùî, õîäèëè ïî ïîëÿõ çáèðàëè ìåðçë³ áóðÿêè, êàðòîïëþ.
Çáèðàëè ëîáîäó, ñóøèëè ¿¿, ìîëîëè ìóêó, æàðèëè ìëèíö³. ×óëà, ùî ëþäè ïîìèðàëè ç ãîëîäó.
Ñâ³ä÷åííÿ À.².ÃÎÐ²ªÂÈ×À òà Â.Ê.Áîíäàðºâî¿ çàïèñàâ
ãîëîâà Êàãàðëèöüêî¿ ñ³ëüðàäè ².².Âèøíåâñüêèé.
— 92 —
ÂÅËÈÊÎÌÈÕÀÉË²ÂÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
²ÂÀÍ²ÖÀ ÍÀÄ²ß ÑÒÅÏÀÍ²ÂÍÀ

ñ. Àíàñòàñ³¿âêà
Âñå, ïðî ùî ðîçïîâ³ì, ÷óëà â³ä ñâîº¿ ìàòåð³, à áàãàòî â³ä÷óëà íà ñâî¿é âëàñí³é øêóð³.
Ìîº ñåëî Àíàñòàñ³¿âêà, äå ÿ íàðîäèëàñü ³ âèðîñëà, ñëàâèëîñü êîëèñü ñâî¿ìè ñàäî÷êàìè, â
ÿêèõ ðîñëè ÿáëóí³, âèøí³, ñëèâè, ãðóø³. Êíÿç³âñüêèé ïàðê, çàñíîâàíèé ëàã³äíîþ ³ âðîäëèâîþ êíÿãè-
íåþ Àíàñòàñ³ºþ, ÷àðóâàâ ñâî¿ì çàòèøêîì ³ çåëåíèì áóÿííÿì äåðåâ.
Ìàòè ðîçïîâ³äàëà ìåí³, ÿê³ áóëè áàçàðè â Ãðîñóëîâîìó ó ïåð³îä íåïó. Ëþäè ç’¿æäæàëèñÿ ç
ð³äíèõ ñ³ë, âåçëè âñå: õë³á, ïòèöþ, õóäîáó, îñîáëèâî áàãàòî ð³çíèõ îâî÷³â ³ ôðóêò³â. ² âñå ìîæíà
áóëî ïðèäáàòè çà äîñèòü íåâèñîêèìè ö³íàìè.
Òà íåäîâãî ñåëÿíè ðàä³ëè ìîæëèâîñò³ îáðîáëÿòè ñâîþ çåìëþ ³ ðîçïîðÿäæàòèñü ñâîºþ ïðî-
äóêö³ºþ. Áóëà îãîëîøåíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ. Ñåëÿíè íå ïîñï³øàëè éòè â êîëãîñïè. Âëàäà ïî÷àëà
ïðîòè ñ³ë Óêðà¿íè âèíèùóâàëüíó â³éíó. Ïî ñåëó ï³øëè àêòèâ³ñòè, íà ïëå÷³ ÿêèõ áóëà ïîêëàäåíà
çàäà÷à ìîðàëüíîãî ïîäàâëåííÿ ñåëÿíèíà òà âèêîíàííÿ õë³áîçàãîò³âåëü, ÿê³ ìîæíà îõàðàêòåðèçó-
âàòè ÿê ïîãðîì ³ çäèðñòâî. Âèêîíàâ îäèí ïëàí — âèêîíàé ùå îäèí, à ïîò³ì ùå îäèí…
ß äîáðå íå ïàì’ÿòàþ âñ³õ àêòèâ³ñò³â, àëå îäíîãî ç íèõ çàïàì’ÿòàëà, íà âñå æèòòÿ — ×åïîâñüêî-
ãî ßêîâà Ìàðòèíîâè÷à. Îöå âæå áóâ ïðèñëóæíèê ³ äóæå ïîãàíèé ÷îëîâ³ê! Ïðèéøîâ ÿêîñü â³í äî íàñ
äîäîìó, à â íàñ êîëî äâåðåé íà ê³ëêó âèñ³â êëóìà÷îê ïîòåðåáëåíîãî çåðíà êóêóðóäçè — â³äðà
÷îòèðè. Ïîáà÷èâ éîãî — òà é çí³ìàº. À ìè âòðüîõ, ÿ ³ äâà áðàòè — Ìèêîëà é Ñòåïàí, ïî÷àëè ïëàêàòè
é áëàãàòè: «Äÿäüêî ßøà, íå çàáèðàéòå, ìè ¿ñòè õî÷åìî, çàáåðåòå, ùî ¿ñòè áóäåìî?». Àëå â³í
ï³äñòàâèâ ñò³ëåöü, çíÿâ êëóìà÷îê ³ ïðîìîâèâ: «ÅÃÅ-æ! ×îãî çàõîò³ëè?». À ùå ×åïîâñüêèé ïîáà÷èâ ó
íàñ ÿéöÿ, ÿê³ ìàòè ïðèêóïèëà íà áàçàð³, ùîá ïðîäàòè â Îäåñ³ ³ íà ö³ ãðîø³ êóïèòè ÿêî¿ñü êðóïè.
Õîë³â ³ öå çàáðàòè, òà ì³é ñòàðøèé áðàò ²âàí, ÿêîìó áóëî 18 ðîê³â, â³äøòîâõíóâ éîãî ³ ñêàçàâ: «Å í³,
öå âæå íå äàìî!»
Ìàòè â öåé ÷àñ ëåæàëà â ë³êàðí³, áî â êîëãîñï³ á³ëÿ ìîëîòàðêè ïðîáèëà ñîá³ âèëàìè íîãó, âîíà
ïî÷àëà ãíî¿òèñÿ, îïóõëà, íàâêîëî ðàíè ç’ÿâèëèñü ñèíüî-÷åðâîí³ ïëÿìè. ² ùî ìàòè íå ðîáèëà, í³÷îãî
íå äîïîìîãàëî, ï³øëà âîíà ó ë³êàðíþ, äå çðàçó æ ïîêëàëè ¿¿ íà ë³æêî. Òàê íà äåÿêèé ÷àñ ìè
çàëèøèëèñü ñàì³.
Â Àíàñòàñ³¿âö³ áóâ äèòÿ÷èé ñàäîê, âàðèëè òàì «ëàòóðó», äàâàëè é íà ìåíå êîæíîãî ðàçó ïîðö³þ
ò³º¿ áàëàäè. À ìî¿ì áðàòàì, ÿê³ áóëè ñòàðø³ ìåíå, Ñòåïàíó — 12, Ìèêîë³ — 15 ðîê³â, í³÷îãî íå
ä³ñòàâàëîñü. Âåëèê³ âæå — òàê ãîâîðèëè â ñ³ëüñüê³é Ðàä³. Ô ÿ, ÿê çàðàç ïàì’ÿòàþ, âîíè íå ðàç
ïðîñèëè ìåíå, êîëè ÿ ¿ëà: «Äàé íàì õî÷ òðîøêè», à ÿ áóëà ìàëà é äóðíà, íå ðîçóì³ëà í³÷îãî,
êàçàëà ¿ì: «Àãà, à öå âñå ìåí³».
Îäíîãî ðàçó ïðèéøëè â íàøå ñåëî ñòàðö³ — áàòüêî é ñèí ç Íîâîñåë³âêè. Ëåäâå ïåðåñóâàþ÷è
íîãè, õîäèëè ïî ñåëó, ïðîñèëè ìèëîñòèíþ. À ïîò³ì ìè çíàéøëè ¿õ ìåðòâèìè ó íàñ íà ïîäâ³ð’¿. Ó
òîé äåíü ïîìåð â³ä ãîëîäó ³ ì³é ñòàðøèé áðàò Ìèêîëà. Íàêðèâøè ¿õ ñâèòîþ, âñ³õ òðüîõ ëþäè
ïîõîâàëè â îäí³é ÿìö³.
×åðåç 9 äí³â ï³ñëÿ ñìåðò³ Ìèêîëè, ïîìåð â³ä ãîëîäó ìåíøèé áðàò Ñòåïàí, à ïî ñóñ³äñòâó
ãîëîäíà ñìåðòü çàáðàëà æèòòÿ ùå çîâñ³ì ìîëîäî¿ ä³â÷èíè Âàð³ Ñàçîíîâî¿ — ¿õ òåæ ïîõîâàëè
ðàçîì.
² ñê³ëüêè ÿ òåïåð æèâó, êàðàþ ³ ìó÷ó ñåáå çà òå, ùî íå ïîä³ëèëàñÿ ç íèìè ò³ºþ ïðîêëÿòîþ
«ëàòóðîþ».
ÄÈÊÓÍÅÍÊÎ ÌÅËÀÍ²ß ÏÀÍÒÅËÅÉÌÎÍ²ÂÍÀ

ñ. Íîâîïåòð³âêà
ó 1933 ðîö³ áóëî ìåí³ 22 ðîêè, ìàëà ÿ äîíå÷êó, æèëà á³ëÿ áàòüê³â. Â íàø³é ñ³ì’¿ â òîé ð³ê
ïîìåðëè â³ä ãîëîäó ìîÿ ìàòè ªôèì³ÿ Îëåêñ³¿âíà Êîâàëåíêî ³ áàòüêî Ïàíòåëåéìîí Ñåìåíîâè÷
Êîâàëåíêî. Ï³çí³øå ãîëîä çíèùèâ ìîãî áðàòà Òèìîô³ÿ ³ íåâ³ñòêó Àíàñòàñ³þ ²âàí³âíó, à ïîò³ì ïî-
ìåðëà ìîÿ ñåñòðà Íàòàë³ÿ. Ó ñåñòðè çàëèøèëîñü äâîº ä³òåé, ³ ó áðàòà îäíà ä³â÷èíêà, âñ³õ ¿õ ÿ
çàáðàëà äî ñåáå, âñ³õ ¿õ ïîòð³áíî áóëî íàãîäóâàòè é îäÿãíóòè. Îõ ³ íàá³äóâàëèñü!
Ïî÷àëè ìè ç îäí³ºþ çíàéîìîþ õîäèòè â ì. Òèðàñïîëü çà õàð÷àìè. Â Ìîëäàâ³¿ òåæ ãîëîäóâàëè
³ âñå æ òàì ìîæíà áóëî âèì³íÿòè ÿêåñü äîìàøíº ãàí÷³ð’ÿ íà êóêóðóäçó àáî êóêóðóäçÿíó êðóïó. ÷àñ
â³ä ÷àñó âäàâàëîñÿ ðîçäîáóòè ïøîíî — öå íà òîé ÷àñ áóâ âåëèêèé äåô³öèò. Ïîò³ì âåðòàëèñÿ ç
— 93 —
Òèðàñïîëÿ, à êîëè í³÷ çàñòàâàëà íàñ ó äîðîç³, ³íîä³ äîâîäèëîñÿ íî÷óâàòè ³ õîâàòèñÿ â ë³ñ³. À âçàãàë³
äóæå ïîñï³øàëè ³ íàìàãàëèñÿ äîáðàòèñÿ äî Íîâî-Êàòåðèí³âêè, áî â ë³ñ³ áëóêàëè áàíäèòè, çàáèðà-
þ÷è ó ëþäåé õàð÷³. Òóò, ó öüîìó ñåë³ ïðîñèëèñÿ äî ëþäåé ïåðåíî÷óâàòè, à ò³ëüêè-íî ïî÷èíàëî
ñâ³òàòè, ìè âñòàâàëè ³ äîáèðàëèñÿ äîäîìó. À âäîìà ä³òè ç êðèêîì çóñòð³÷àëè ìåíå: «Ùî, ùî òè íàì
ïðèíåñëà?». Ïðèñòîñóâàâøèñü, õîäèëè ìè ç³ çíàéîìîþ çà õàð÷àìè â Ìîëäàâ³þ ³ âçèìêó 33-ãî
ðîêó, ³ âåñíîþ, òàê äîòÿãíóëè äî íîâîãî âðîæàþ.
ÁÎÍÄÀÐÅÍÊÎ Â²ÐÀ ÌÈÕÀÉË²ÂÍÀ

ñ. Ìèõàéë³âêà
Àêòèâ³ñòè. Ëþäè íàçèâàëè ¿õ ÷îðòàìè, äèÿâîëàìè. Âîíè íå ìàëè í³ ìèëîñåðäÿ, í³ æàëîñò³
íàâ³òü äî æ³íîê ³ ä³òåé. Æ³íêè ñòàâàëè ïåðåä íèìè íà êîë³íà ç³ ñë³çüìè íà î÷àõ ïðîñèëè çàëèøèòè
äëÿ ãîëîäíèõ ä³òåé õî÷ òðîõè õë³áà. Ìàðíî. Âîíè áóëè íåâáëàãàíí³.
ß ÿê çàðàç çàïàì’ÿòàþ òîé äåíü, êîëè áàòüêî â³äâ³ç ³ çäàâ âñþ ïøåíèöþ ³ ÿ÷ì³íü, à ïîò³ì
ïðèéøîâ äîäîìó çàñìó÷åíèé, ñ³â, ïîêëàâ ñâî¿ íàòðóäæåí³ ðóêè íà ñò³ë ³ ñêàçàâ ìàòåð³: «Íó, Ãàô³ÿ,
äîæèâñÿ, ÿê íå ïîâìèðàºìî, òî ïîçäèõàºìî, à òî äîðîãà ìåí³ äàëåêà». Â³í í³áè ïåðåä÷óâàâ ñâîþ
ïîäàëüøó äîëþ, áî é íå ñóìí³âàâñÿ â òîìó, ùî çàíåñåíèé â çàçäàëåã³äü ñêëàäåí³ âëàäîþ ñïèñêè
äëÿ «ðîçêóðêóëåííÿ». ² êîëè îäíîãî äíÿ çíîâó ïîÿâèëèñü ó äâîð³ àêòèâ³ñòè, áàòüêî çðîçóì³â, ùî öå
çà íèì. Çàáðàëè â íàñ âñå: ³ õàòó, ³ ç õàòè ïîâèòàñêóâàëè ³ ìàéíî, é îäåæó, âñå õàçÿéñòâî òåæ
ðåêâ³çóâàëè. ßê êàæóòü: ÿêà âëàäà, òàêà é ìàñòü — âîíè íå ò³ëüêè çàáðàëè âñå, à ÿê âàðâàðè é
áàíäèòè ðîçâàëèëè êîìîðè, ï³äíàâ³ñè, ñàðà¿, âèáðàí³ é ïîáèò³ â³êíà âàëÿëèñü íà çåìë³.
Çàáðàëè é áàòüêà, ñïî÷àòêó ðàçîì ç³ âñ³ìà «ðîçêóðêóëåíèìè» â³äâåçëè â Ãðîñóëîâî, à ïîò³ì
âñ³õ ¿õ ï³øêè ï³ä êîíâîºì ïîãíàëè íà Âåñåëèé Êóò, à ó áàòüêà õâîð³ íîãè, â³í ëåäâå éøîâ, íàêóëüãó-
þ÷è ïîçàäó ëþäåé. Ïðîéäå òðîõè, çóïèíèòüñÿ â³äïî÷èòè íà ÿêóñü ìèòü; òîé ì³ë³ö³îíåð, ùî ¿õ ãíàâ,
ãðóáèì îêðèêîì äî íüîãî: «Èäè, äàâàé èäè!». À òóò ¿ì íàçóñòð³÷ ÿêðàç ì³é ð³äíèé áðàò Ìèõàéëî íà
ï³äâîä³, òåæ ïðàöþâàâ ó ì³ë³ö³¿, ï³ä³éøîâ äî ñóïðîâîäæóþ÷îãî: «Ðàçðåøè, ÿ ïîäâåçó åãî íà Âåñå-
ëûé, îí èäòè íå ìîæåò, íîãàìè áîëåí». Â³í ï³äâ³ç áàòüêà, à ïîò³ì ïðè¿õàâ äîäîìó, øâèäåíüêî ç³áðàâ
éîìó òîðáó, ïîêëàâ òóäè õë³áà, ñàëà ³ ïîâ³ç äî ïî¿çäà.
Ïîì³ñòèëè áàòüêà â Îäåñüêó â’ÿçíèöþ. Éîãî ïëåì³ííèöÿ, ÿêà æèëà â Îäåñ³ ³ íîñèëà éîìó ¿ñòè,
ï³çí³øå ðîçïîâ³äàëà: «Äî ìåíå âèéøîâ ÷îëîâ³ê, ÿêîãî ÿ íå âï³çíàëà, òàê â³í ïîñòàð³â ³ îñóíóâñÿ,
ãîëîâà ñòàëà á³ëîþ, ÿê ñí³ã. Â³í ò³ëüêè ïîäÿêóâàâ ìåí³ çà ¿æó ³ ÿêîñü ïðèðå÷åíî ìàõíóâ ðóêîþ: «Äî
ïîáà÷åííÿ».
Òàê, ö³ ëþäè áóëè ïðèðå÷åí³ — âîíè ñàì³ çíàëè ïðî öå ³ ìîæíà ñîá³ óÿâèòè, ÿêà ñòðàøíà
áåçíàä³ÿ êðàÿëà ¿õí³ äóø³ ³ ñåðöÿ.
Áàòüêîâà ïëåì³ííèöÿ òàêîæ ðîçïîâ³äàëà, ùî çãîäîì ¿õ óñ³õ — «êóðêóë³â» — ïîì³ñòèëè ó âóçüê³
êàìåðè-îäèíî÷êè, äå âîíè ñèä³ëè ñêîöþðáëåí³ ³ íå ìîãëè íàâ³òü ïîâîðóõíóòèñÿ, à íà ãîëîâó ¿ì
âåñü ÷àñ ðèòì³÷íî êàïàëà âîäà — öå áóëà ñâîãî ðîäó åêçêóö³ÿ, â³ä ÿêî¿ ëþäè ïîñòóïîâî áîæåâîë³ëè.
Îñü òàê³ òîðòóðè ïðèäóìàëà ðàäÿíñüêà âëàäà äëÿ òèõ, õòî ïî-ñïðàâæíüîìó ëþáèâ ñâîþ çåìëþ,
ïîòîì ³ ÷åñíîþ ïðàöåþ çàðîáëÿâ ñâ³é êóñåíü õë³áà, áóâ ãîñïîäàðåì ³ õàçÿ¿íîì.
Â 30-òèõ ðîêàõ óñë³ä çà ðîçêóðêóëåííÿì ïî÷àâñÿ ãîëîä. Ó 33-ìó ðîö³ ìîºìó ñèíî÷êó Áîðèñó
éøîâ òðåò³é ð³ê. Ïîíåñëà ÿ ÿêîñü éîãî â äèòÿ÷èé ñàäîê é áà÷ó, ùî êóõàðêè, ÿê³ âàðÿòü ¿ñòè ä³òÿì,
÷èñòÿòü áóðÿêè. Øêàðàëóïà â³ä áóðÿêà áðóäíà ç çåìëåþ ëåæàëà íà ï³äëîç³ ³ ãîëîäí³ ä³òè, ÿê³
ïîâçàëè òóò, ïî¿äàëè ¿¿ æàä³áíî ðàçîì ç áðóäîì. Òîä³ ÿ çâåðíóëàñü äî êóõàðêè òà é êàæó ¿é, ùî õî÷
â³çüì³òü òà ïîìèéòå ö³ øêàðàëóïè, à êóõàðêà â³äïîâ³ëà, ùî çàðàç áóðÿê áóäóòü âàðèòè ä³òÿì ¿ñòè.
Ïîäèâèëàñü ÿ íà âñå, ùî òàì ðîáèòüñÿ, çàáðàëà ìàëîãî ³ ï³øëà äîäîìó.
À ïîò³ì, ó öüîìó æ ñàäî÷êó íàâàðèëè ä³òÿì «ðàêóöêè» (òàê ìè íàçèâàëè ðîñëèíó ç ñ³ðèìè
ïëîäàìè), äàëè ¿ì ïî¿ñòè ³ ï³ñëÿ öüîãî âìåðëî 30 äóø ä³òåé. Òà òàê ³ íå ç’ÿñóâàëîñü, ÷è òî â³ä òèõ
«ðàêóöê³â» ä³òè ïîòðàâèëèñü, ÷è òî â³ä ãîëîäó ïîâìèðàëè, òà ³ â òîìó, ³ â ³íøîìó âèïàäêó ìîæíà
ñêàçàòè, ùî â³ä ãîëîäó, áî ÿêáè áóëî ùî ¿ñòè, õ³áà á äàâàëè ä³òÿì ò³ «ðàêóöêè»?
ÁÅË²ÍÑÜÊÀ ÎËÅÍÀ ÌÈÊÎËÀ¯ÂÍÀ

ñ. Íîâîïåòð³âêà
Ì³é áàòüêî Ñêðèäîíåíêî Ìèêîëà Êèðèëîâè÷ íàðîäèâñÿ ³ âèð³ñ ó Íîâîïåòð³âö³.
Ï³çí³øå ñëóæèâ ó öàðñüê³é ëåéáãâàðä³¿, ó ì. Ïåòåðáóðç³ â îõîðîí³ öàðÿ. Òà ïðîñòóäèâñÿ íà
ñëóæá³, ïîâåðíóâñÿ äîäîìó, äîâãî ë³êóâàâñÿ òà íå äîïîìîãëî, áî ï³äêëþ÷èâñÿ òóáåðêóëüîç. Ïîìåð
â³í, à ìàòè çàëèøèëàñÿ ç òðüîìà ä³òüìè.
— 94 —
Ñ³ì’ÿ áóëà äóæå á³äíà, ìàòè ç ïåðøèõ æå äí³â çàñíóâàííÿ êîëãîñïó ïîäàëà çàÿâó, ï³øëà íà
êóõíþ ïåêòè õë³á äëÿ ïðàöþþ÷èõ, áðàò Çàõàð³é ïðàöþâàâ êîíþõîì, à ñòàðøà ñåñòðà Ôåêëà ïîäà-
ëàñÿ íà çàðîá³òêè â Îäåñó.
Ó 1933 ðîö³ íàøó ñ³ì’þ â³ä ãîëîäíî¿ ñìåðò³ ðÿòóâàëà êîðîâà. Ìè ðîáèëè ðÿæàíêó, õîäèëè íà
Âåñåëèé Êóò, ïðîäàâàëè, êóïóâàëè êóêóðóäçÿíó êðóïó, âàðèëè â ìîëîö³ ³ öèì ðÿòóâàëèñÿ. Ó ìàòåð³
áóëî áàãàòî áðàò³â ³ ñåñòåð, ÿê³ äîïîìàãàëè íàì, ÷èì ò³ëüêè ìîãëè. Îäíàê õîäèëè ãîëîäí³, áî õë³áà
íå áóëî, à áðàò Çàõàð³é áóâ òàêèé îïóõëèé, ùî ëåäâå ì³ã ðóõàòèñü.
Íåäàëåêî â³ä íàñ, ïî ñóñ³äñòâó æèëà ñ³ì’ÿ Äèêóíåíê³â, â ÿê³é áóëî øåñòåðî ä³òåé. Ï³øëè ÿêîñü
òðîº ç íèõ íà ñòåï, òà òàê ³ íå ïîâåðíóëèñü. Çíàéøëè ¿õ ìåðòâèìè íà êðàþ äîðîãè, ìîæå, ñ³ëè
ïåðåïî÷èòè ³ âæå á³ëüøå íå ï³äíÿëèñü, òàê ³ çàêëÿêëè òàì â³ä ãîëîäó, à áóëî ¿ì ïî 15-16 ðîê³â.
Ó íàøîìó äâîð³ ïîìåðëà áåçð³äíà Ãîëîâàòþê Þãèíà. Ñ³ì’ÿ ªæèö³ Êàòåðèíè äóæå á³äóâàëà,
âîíà ÷àñòåíüêî ¿çäèëà íà Âåñåëèé Êóò ùîñü ïðîäàòè àáî âèì³íÿòè. Òà â îäèí äåíü ÿê ïî¿õàëà, òàê
á³ëüøå â íàñ ¿¿ í³õòî ³ íå áà÷èâ, ³ ïî öåé äåíü ìè íå çíàºìî ïðî ¿¿ ïîäàëüøó äîëþ. Äåñü, ìàáóòü,
ïîìåðëà ç ãîëîäó, ÿê ³ áàãàòî ³íøèõ ëþäåé íà Óêðà¿í³, ÿê³ íèêàëè ïî ñåëàõ, ì³ñòàõ, ðîçøóêóþ÷è ¿æó
äëÿ ñâî¿õ çãîëîäí³ëèõ ä³òåé, ³ âìèðàëè òàì, äå ¿õ çàñòàâàëà ãîëîäíà ñìåðòü.
ÊÓÁÀªÍÊÎ ÍÀÄ²ß ÀÍÒÎÍ²ÂÍÀ

ñ. Áîãóñëàâêà
Ó 1931 ðîö³ ÿ âèéøëà çàì³æ, à â 1932-ìó â ìåíå íàðîäèâñÿ ñèí Ìèêîëêà. Ïî÷àâñÿ ãîëîä ³ ìè
ðÿòóâàëèñü, âæèâàþ÷è â ¿æó âñå, ùî áóëî ¿ñò³âíå: âë³òêó ÿ õîäèëà â ñòåï, âèøóêóâàëà ùàâåëü,
âàðèëà ùîñü ïîä³áíå äî áîðùó. à ùå ìè çáèðàëè ð³ïàê, áèëè ç íüîãî îë³þ. Ìàêóõà ç ð³ïàêà áóëà
äóæå ã³ðêà, òà âñå æ êîøòóâàëà íà áàçàð³ äîðîãî. ß ïåêëà ç ìàêóõè «êîðæèêè», ïðîäàâàëà ¿õ íà
áàçàð³, êóïóâàëà êóêóðóäçÿíî¿ ìóêè ³ âàðèëà «ëàòóðó».
Ïàì’ÿòàþ, ÿê ó êîëãîñï³ çäèõàëè êîí³, ¿õ âèâîçèëè çà ñåëî, ïîêèäàëè â ÿê³éñü ÿì³ àáî áàëö³.
Òóäè çðàçó æ çá³ãàëèñÿ æèòåë³ ñåëà, ³ õòî íå ãèäóâàâñÿ, â³äðóáóâàëè ñîá³ øìàòîê ì’ÿñà ³ âäîìà
âàðèëè ç íüîãî ¿æó. À íàøà ìàò³íêà, á³ëÿ ÿêî¿ ìè âñ³ æèëè, çàâæäè êàçàëà íàì: «Êðàùå ìè âñ³
ïîìðåìî ç ãîëîäó, ÷èì ¿ñòè òå ì’ÿñî».
Ì³é ñèí Ìèêîëêà ÷óäîì âèæèâ, àëå âåñü ÷àñ õâîð³º, ìó÷èòüñÿ ç íîãàìè, áî, ÿê êàæóòü ë³êàð³, â
äèòèíñòâ³ â éîãî îðãàí³çì³ íå âèñòà÷àëî â³òàì³í³â. À ÿê³ â³òàì³íè â «ëàòóð³»? Òà é âèæèëè ìè, áî
ïîùàñòèëî íàì.
ì. ²ÇÌÀ¯Ë
ÑÒÐÎÍÑÜÊÈÉ ²ÂÀÍ ÑÒÅÏÀÍÎÂÈ×

ì. ²çìà¿ë
ß ðîäèëñÿ â ñ.Øàðêîâùèíî Ìèðãîðîäñêîãî ðàéîíà â ãîäû, êîãäà â òåõ ìåñòàõ êðóãîì áûëà
ãîëîäîâêà. Íåóðîæàé èëè êàêàÿ åùå ïðè÷èíà, íî êóøàòü íå áûëî ÷òî. Â íàøèõ ìåñòàõ è êîíêðåòíî
â ñ.Øàðêîâùèíî íà÷àëè îðãàíèçîâûâàòü êîëõîçû. Âñå, ÷òî ó íàñ áûëî, îòåö ñäàë â êîëõîç.
Â 1932 ãîäó îòåö ìîé âûíóæäåí áûë ãäå-òî èñêàòü çåðíî. Îí åçäèë â Çàïàäíóþ Óêðàèíó,
âîçèë èç äîìà ïîíîøåííóþ îäåæäó, áåëüå. Âîò ïîìíþ, îäèí ðàç îí ïðèåõàë è ïðèâåç 8 — 10 êã
çåðíà ïøåíèöû. Íàñ â ñåìüå áûëî 4 ÷åëîâåêà, âñå ìû çàíèìàëèñü ïîèñêîì ÷åãî-íèáóäü ïîåñòü. Â
êîëõîçå, êóäà ëþäè ñäàëè ëîøàäåé, êîðîâ, âîîáùå âñåõ æèâîòíûõ, íà÷àëñÿ ïàäåæ, ñíà÷àëà ìàëî,
à äàëüøå áîëüøå. Òóøè ëîøàäåé, êîðîâ âûâîçèëè â ñïåöèàëüíî îòâåäåííîå ìåñòî — ñêîòîìî-
ãèëüíèê. È ÿ, âìåñòå ñ äðóãèìè ñâîèìè òîâàðèùàìè, íà ýòîì ñêîòîìîãèëüíèêå è äíåì, è íî÷üþ
èñêàëè äëÿ ïðîïèòàíèÿ ìÿñî, íîñèëè äîìîé, à ìàìà âàðèëà è åëè. Îáðûâàëè ëåòîì ëèñòüÿ äåðå-
âüåâ, áåðåñòó. Âûõîäèëè â ïîëå, ñîáèðàëè ìåðçëóþ êàðòîøêó, ñíèìàëè ñ ïàâøèõ æèâîòíûõ øêó-
ðû, è ìàòü âàðèëà. Âîò ýòî ìû åëè. Íà÷àëèñü áîëåçíè êðóãîì, âñå áîëåëè. Ñåñòðà óìåðëà, à íàñ
3 ÷åëîâåêà âûæèëè. À áûëè õàòû, ãäå ïîâûìèðàëè è ñòàðûå, è ìîëîäûå.
1932 — 1933 ãîäû — ñïëîøíàÿ êîëëåêòèâèçàöèÿ. Êòî áûë â êîëõîçå, òîò âûæèë. Ãäå ðàáîòàëè,
òàì äàâàëè ïîåñòü êóñîê õëåáà. À íàì, äåòÿì, îñòàâàëîñü êîëîñêè ñîáèðàòü, è äî äîìà èõ äîíåñ-
òè, ÷òîáû ìîæíî áûëî êóøàòü. Âîò òàêîå íàøå äåòñòâî.
— 95 —
ÊÎÄÈÌÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
ÌÎÑÊÀËÞÊ ²ÐÈÍÀ ÃÐÈÃÎÐ²ÂÍÀ

1910 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïîìåðëà 04.04.2007, ñâ³ä÷åííÿ âçÿò³ 5 ëèïíÿ 2002 ð.
Ñòðàøíî çãàäóâàòè òîé ãîëîä 1932 — 1933 ðîê³â. Ëþäè âìèðàëè, ÿê ìóõè. Òðîõè ëåãøå áóëî
òèì, õòî ïðàöþâàâ ó êîëãîñï³: ¿ì äàâàëè ïî 1 ë³òð³ áàëàíäè. Âñå çåðíî ç êîëãîñïó âèâîçèëîñÿ, à ïî
ñåëó õîäèëè áðèãàäè «àêòèâ³ñò³â» ³ âñå âèòðóøóâàëè äî çåðíèíè. ßêùî çíàõîäèëè ùîñü ïðèõîâàíå,
òî çàáèðàëè. À ñ³ì*¿,ñ³ì`¿, ÿê³ ïðèõîâóâàëè ïøåíèöþ, êâàñîëþ, êóêóðóäçó òîùî, ÷åêàëè âåëèê³
íåïðèºìíîñò³ â³ä ³ëâäàè.âëàäè. Ïðàâäà. ²íêîëèÏðàâäà, ³íêîëè ³ ñåðåä «àêòèâ³ñò³â» òà êåð³âíèê³â
òðàïëÿëèñÿ ïîðÿäí³ ëþäè, àëå òàêèõ áóëî ìàëî. ¯õ çà ñï³â÷óòòÿ äî ëþäåé, ùî ïðîÿâëÿëîñÿ ó
ïðèõîâóâàíí³ çíàéäåíèõ ïðîäóêò³â õàð÷óâàííÿ òà «ðîçäàâàííÿ» êîëãîñïíîãî ìàéíà, â³ääàâàëè ï³ä
ñóä.
Ëþäè íàìàãàëèñÿ âèæèòè: ¿ëè çåðíî ïðÿìî íà ïîë³, áóðÿêè, æîëóä³, ð³çí³ òðàâè, ïëîäè äåðåâ òà
¿õ êîðó, ïîìåðëèõ òâàðèí ³ ïòàõ³â. ²íêîëè âäàâàëîñÿ ïðèãîòóâàòè êîðæèêè ³ç êîðòîïëÿíîãî ëóøïèí-
íÿ ³ ç êóêóðóäçÿíîãî áîðîøíà ÷è âèñ³âîê, äîáàâëÿþ÷è â íèõ ðîçìåëåí³ æîëóä³. Âåñíîþ ãîòóâàëè
ùîñü íà çðàçîê ìëèíö³â ³ç öâ³òó àêàö³¿. Òàêà ¿æà ÷àñòè÷àñòî ïðèçâîäèëà äî òîãî, ùî ëþäè ïóõëè ³
âìèðàëè. Áóëè â Áàøòàíêîâîìó ³ âèïàäêè ëþäî¿äñòâà. Ïîìåðëèõ íà äîðîç³ â³äáèðàëè ñïåö³àëüí³
«áðèãàäè», ÿêèõ ïðèñèëàëè ³ç ñ³ëüñüêî¿ ðàäè. Âîíè âèêèäàëè ïîìåðëèõ íà â³ç ³ âåçëè íà êëàäîâè-
ùå, äå ¿õ «õîðîíèëè» ïî ê³ëüêà ÷îëîâ³ê â îäí³é ìîãèë³.
Âèæèòè âäàëîñÿ ÿêèìîñü äèâîì. Íå äàé, Áîã, ùîá ïîä³áíå êîëè-íåáóäü ïîâòîðèëîñÿ.
ÁÅÐÍÀÖÜÊÈÉ ÊÎÑÒßÍÒÈÍ ÎËÅÊÑÀÍÄÐÎÂÈ×

êîëèøí³é æèòåëü ñ.Áàøòàíê³â Êîäèìñüêîãî ðàéîíó,
íèí³ ïðîæèâàº â ì. Ìàê³¿âêà Äîíåöüêî¿ îáëàñò³
ß — 1928 ðîêó íàðîäæåííÿ. ßê ìè «âèêàðàáêàëèñÿ» ç îá³éì³â ãîëîäíî¿ ñìåðò³ — íå çíàþ. ×îãî
ëèøå ìè íå ¿ëè â ò³ ÷àñè: æîëóä³, êàëà÷èêè, ìîëî÷àé, êëåé ç âèøåíü, êîðìîâèé áóðÿê, öâ³ò àêàö³¿,
âñÿêó ïàäàëü ³ ãíèëü... ²íêîëè ïåðåïàäàëà ÿêàñü áàëàíäà ÷è êîðæèêè ç ñóðîãàòó. Íàéñòðàøí³øå
áóëî òå, ùî ïîäóð³ë³ â³ä ãîëîäó ëþäè çàéìàëèñÿ ëþäî¿äñòâîì. Òàê, Óëÿíà Ñòð³ëü÷èõà çàð³çàëà ³
ç’¿ëà ñâîþ äî÷êó, à Ïàëàæêà Ôåä³ð÷àê — ñèíà Ì³øó. Æàõ...
Â ðîêè Ãîëîäîìîðó ëþäè ñòàëè áàéäóæèìè, çàëÿêàíèìè, çà÷åðñòâ³ëèìè, ³ç çàêàì’ÿí³ëèìè
ñåðöÿìè — ïðèâèäè. Çàãèíóëî äóæå áàãàòî ëþäåé. Ïîõîðîí³â ïîìåðëèõ íå áóëî. ²ç ñ³ëüðàäè âèä³-
ëÿëè äâîõ ëþäåé ³ ï³äâîäó ç âîëàìè ÷è ê³íüìè. Âîíè õîäèëè ïî ñåëó, çáèðàëè ïîìåðëèõ, â³äâîçèëè
¿õ íà êëàäîâèùå ³ ñêèäàëè â ÿìè ïî äåê³ëêüêàäåê³ëüêà ÷îëîâ³ê.
Äîâãî ï³ñëÿ òîãî ëþäè ïðèõîäèëè «äî òÿìè». Ò³, õòî âèæèâ, íå ìîãëè ïîâ³ðèòè, ùî íàéñòðàøí³-
øå ìèíóëî.
ÒÅÐÅÔÅÐÀ ÀÍÄÐ²É ÎÍÓÔÐ²ÉÎÂÈ×

ñ. Áàøòàíê³â, ïîìåð ó 1997 ð.
Í³êîëè íå çàáóäó òèõ ñòðàøíèõ ãîëîäíèõ ðîê³â. ß — 1919 ðîêó íàðîäæåííÿ ³ äîáðå ïàì’ÿòàþ
ñòðàøí³ ðîêè 1932 — 1933… Öå áóâ íå ïðîñòî ãîëîä. Öå áóâ çëî÷èí ñòàë³íñüêîãî ðåæèìó ïðîòè
âëàñíîãî íàðîäó. Ìàëî òîãî, ùî ïðàêòè÷íî âñå âèðîùåíå ç êîëãîñï³â ïîâèâîçèëè â ðàõóíîê äåð-
æàâíèõ ïîñòàâîê, òàê ùå ³ ñóäèëè ëþäåé çà òå, ùî âîíè, ãíàí³ ãîëîäîì, çáèðàëè êîëîñêè ïøåíèö³,
çàëèøåí³ íà ïîëÿõ, ùîá ïðîãîäóâàòè ëåäâå æèâèõ ä³òåé, ñåáå, ñâîþ ñ³ì’þ. Ëþäè ïîìèðàëè ïî
äîðîç³, âäîâà.âäîâè. Áóëè âèïàäêè ëþäî¿äñòâà. Òàê, ìàòè Þë³¿ Áàêàí ç’¿ëà ñâîþ äèòèíó...
Âëàäà â ñåë³ íå æàë³ëà ñâî¿õ îäíîñåëüö³â, âñå «âèì³òàëè» ó ëþäåé.» «Àêòèâ³ñòè» øóêàëè ïðî-
äóêòè õàð÷óâàííÿ ïðè äîïîìîç³ ìåòàëåâèõ ïàëèöü, à êîëè çíàõîäèëè çíà÷íó ÷àñòèíó çåðíà, òî
ëþäèíó ÷àñòî â³ääàâàëè ï³ä ñóä.
ÁÅÇÐ²ÄÍÀ ÊÀÒÅÐÈÍÀ ÐÎÌÀÍ²ÂÍÀ

ñ. Ãðàáîâå
Ãîëîä ðîçïî÷àâñÿ ç îñåí³ 1932-ãî. Ìåí³ òîä³ áóëî 10 ðîê³â. 1932 ð³ê áóâ äóæå íåâðîæàéíèé,
âñå, ùî áóëî ç³áðàíî, çà çèìó ñ³ì’ÿ ç’¿ëà, ³ ñàäèòè íå áóëî ùî. Â ñåë³ áóëè ñòâîðåí³ áðèãàäè, ÿê³
õîäèëè äî êîæíîãî äâîðó ³ çàáèðàëè âñå äî îñòàííüî¿ çåðíèíè, çàáèðàëè òå, ùî ëþäè âèì³íþâàëè
— 96 —
çà ðå÷³ â ³íøèõ ñåëàõ, çàáèðàëè íàâ³òü ùîéíî ïðèãîòîâëåíó ¿æó. Ëþäåé, ÿê³ íå õîò³ëè â³ääàâàòè
ïîæèòêè, çàáèðàëè ³ âèñèëàëè ³ç ñåëà — òàêà ñ³ì’ÿ ââàæàëàñü ðîçêóðêóëåíà. Òàê, âèñëàíî áóëî
âñþ ñ³ì’þ Ãîðø³ Ôðîñèíè, ÿêà òàê ³ íå ïîâåðíóëàñÿ äî ñåëà. À â áóäèíêó, ç ÿêîãî áóëî âèñåëåíî
ëþäåé, ïîñåëèëàñü ñ³ì’ÿ ÷ëåí³â áðèãàäè.
ËÓÆÀÍÑÜÊÀ ÎËÅÊÑÀÍÄÐÀ ÌÀÒÂ²¯ÂÍÀ

ñ. Ãðàáîâå
Ó 1932 — 1933 ðð. ëþäè ïîìèðàëè ïðÿìî ïîï³ä ïëîòàìè. Ìåí³ áóëî 12 ðîê³â íà òîé ÷àñ. Íà
êëàäîâèù³ âèêîïàëè âåëèêó ÿìó, êóäè çíîñèëè ³ çâîçèëè âñ³õ ïîìåðëèõ ïî äîðîãàõ. Çáèðàâ
ïîìåðëèõ ³ âèâîçèâ íà êëàäîâèùå Ðîìàíîâñüêèé ßêóá, çà öå éîìó äàâàëè øìàòî÷îê êîðæèêà. Â
òîé ÷àñ ó ñåë³. Çàãí³òêîâ³ áóâ õî÷ íåâåëèêèé, àëå óðîæàé, ³ ëþäè õîäèëè ì³íÿòè ðå÷³ íà ¿æó. Çà
îäèí ðóøíèê äàâàëè îäèí áóðÿê, à çà øåðñòÿí³ ïàðàòàðè ìàìà âèì³íÿëà äâ³ ïðèãîðù³ äåðò³. ¯ëè
âñå ñèðèì, õîäèëè â ë³ñ, ç äóá³â ñòðóãàëè ìîõ, çáèðàëè æîëóä³, ëîáîäó, âñå òîâêëè ³ ïåêëè
êîðæèêè. Â ¿¿ ñ³ì’¿ áóëî ÷îòèðè áðàòè, ÿê³ ïðîòÿãîì òèæíÿ âñ³ ïîìåðëè. Ñóñ³äêà Ñîô³ÿ Ñåðá³í,
÷îëîâ³êà ÿêî¿ âèñëàëè, çàëèøèëàñü â ñåë³ ç ÷îòèðìà ä³òüìè. Âèì³øÿâøèÂèì³íÿâøè â ñ.Çàãí³òê³â
ïðèãîðùó çåðíà ïøåíèö³, çàõîâàëà ï³ä îäÿã äèòèíè. Ïðîòå ëþäè ç áðèãàäè â³äáèðàëè öå çåðíî, ³
äèòèíà ðîçñèïàëà éîãî ïî çåìë³.
ßê ðîçïîâ³äàº Îëåêñàíäðà Ìàòâ³¿âíà, çåðíî âñå æ òàêè áóëî, àäæå ïîðÿä â ñåë³ Ïèñàð³âêà
ïðàöþâàâ ñïèðòçàâîä, äå çåðíî ïåðåðîáëÿëîñÿ íà ñïèðò. Ëþäè áðàëè áðàãó, ³ ç ò³º¿ ãóù³ ïåêëè
êîðæ³.
Ñâ³ä÷åííÿ æèòåë³â ñ.Ãðàáîâå çàïèñàëà 10.04.2007 ð.
ñåêðåòàð Ãðàá³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Î.Ñ.Ðÿáà.
ÌÀÇÓÐ ÃÀÍÍÀ ÃÀÂÐÈË²ÂÍÀ

ñ. Çàãí³òê³â
«Ó áàòüêà ç ìàò³ð’þ íàñ áóëî ÷åòâåðî ä³òåé. Ó ãîëîäíèé 1933-³é ÿ õîäèëà äî øêîëè. Çàïàì’ÿòà-
ëà ïîðòðåò Ñòàë³íà íà ñò³í³. Áàòüêî, ùîá çäàòè ïëàí ïî çàãîò³âë³ õë³áà, ìóñèâ çíÿòè ç õàòè ïî-
êð³âëþ. Ãîëîäíèìè çáèðàëè êîëîñêè ïøåíèö³, çàëèøåíî¿ íà ïîëÿõ, âàðèëè ëîáîäó, êðîïèâó, ïåðå-
òèðàëè íà áîðîøíî ëèñòÿ ñóøåíî¿ êóêóðóäçè». Ó ïàì’ÿò³ íàðîäó ³ íèí³ æèâå ïðîêëÿëëÿïðîêëÿòòÿ
òàì, õòî çáèòêóâàâñÿ íàä éîãî äîëåþ ³ æèòòÿì.
ÀÂÊÑÅÍÒÜªÂ ²ÂÀÍ ÏÐÎÊÎÏÎÂÈ×

Íàñ ó ñ³ì’¿ áóëî ï’ÿòåðî ä³òåé. ÁóòüêîÁàòüêî áóâ îäíîîñ³áíèêîì, ìàâ ñâîº ïîëå. Îäíîãî ðàçó
ìåíå ñàìîãî çàëèøèëè âäîìà. ß çàìêíóâ õàòó ³ áóâ íà âóëèö³. Áà÷èâ, ÿê íåâ³äîâ³ ëþäè õîäèëè ïî
ñåëó. Ï³ä³éøëè äî íàøî¿ õàòè, âçÿëè ñîêèðó ³ âèáèëè äâåð³, çàáðàëè ç ãîðèùà âñþ êóêóðóäçó, ç
ïîãðåáà âñå ïîâèêèäàëè. Ïî ñóñ³äñòâó ç íàìè æèâ àêòèâ³ñò Ãðàáîâñüêèé Àðèâîí Äàâèäîâè÷, ÿêèé
íå æàë³â í³êîãî. Ìîÿ ìàòè â³äíåñëà äî íüîãî òðîõè çåðíà, ïðîñèëà çáåðåãòè éîãî äî ïîñ³âó.
Íàâåñí³ â³í çåðíî íå â³ääàâ. Âë³òêó áàòüêî ïîñëàâ ìåíå íà ïîëå, äå ó íàñ áóâ ïîñ³ÿíèé ÿ÷ì³íü. ß
íàòåðåáèâ ÿ÷ìåíþ â òîðáèíêó, õîò³â éîãî çìîëîòè íà êðóïè. Íà ïîë³ äî ìåíå ï³ä³éøîâ â³éñüêîâèé ³
ï³ä ïðèö³ëîì ðóøíèö³ ïîâ³â ìåíå äî â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè, ÿêà ñòîÿëà ï³ä ë³ñîì. Òàì ìåíå çàêðèëè â
ïîãðåá³ ³ äîâãî íå â³äïóñêàëè. Ïîò³ì â³äâåëè â ñ³ëüðàäó, äå çàáðàëè çåðíî. Ï³ñëÿ äîâîãîãî âìîâëÿí-
íÿ áàòüê³â ìåíå â³äïóñòèëè. Á³ëÿ ð³÷êè ïðàöþâàâ ñïèðòîâèé çàâîä, äî ÿ êîãî çàë³çíè÷íîþ êîë³ºþ
íàäõîäèëè âàãîíè çåðíà. Ãîëîäí³ æèòåë³ ñåëà ìîãëè ëèøå äèâèòèñü íà ö³ ãîðè õë³áà».õë³áà.
ÊÈÔÈÊ ÍÀÒÀË²ß ËÅÎÍÒ²¯ÂÍÀ

Âîñåíè 1932 ðîêó ó íàñ çàáðàëè âñå çåðíî ï³ä ì³òëó. Íàâ³òü ïîñ³âíå. Òîãî, ùî âðîäèëî â
ãîðîäàõ, ëåäâå âèñòà÷èëî äî íîâîãî ðîêó. Ñïðàâæí³é ãîëîä ïî÷àâñÿ ç çèìè 1933 ðîêó. Ó ëþòîìó —
áåðåçí³ ëþäè ïóõëè, ëåäâå òÿãëè íîãè. Äî ñàìî¿ âåñíè âëàäà íå ðîáèëà í³ÿêèõ ñïðîá ïîðÿòóâàòè
ëþäåé. Ïðî ãîëîä ãîâîðèëè ëèøå ïîøåïêè, ãóáëÿ÷èñü ó çäîãàäàõ ïðî ïðè÷èíè ãîëîäó.
Ñâ³ä÷åííÿ æèòåë³â ñ.Çàãí³òê³â çàïèñàëà 10.04.07 ð.
ñåêðåòàð Çàãí³òê³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Þ.Ï.Ìîãèëêî.
— 97 —
ÃÐÈÃÎÐÀØ ÞÑÒÈÍÀ ²ÂÀÍ²ÂÍÀ

ñ. ²âàøê³â
ß íàðîäèëàñÿ 28 ñåðïíÿ 1921 ðîêó â ñåë³ ³ âñå æèòòÿ ïðîæèâàþ â öüîìó ñåë³. Ñòðàøíèé ãîëîä
1932 — 1933 ðîê³â ïðèí³ñ áàãàòî ãîðÿ áàãàòüîì ëþäÿì òà ¿õ ñ³ì’ÿì. 1932 ð³ê áóâ íåâðîæàéíèé, äî
òîãî æ ³ òå, ùî áóëî ùå â ñåëÿí ç õàð÷³â, âèòðóøóâàëè óïîâíîâàæåí³ îñîáè ç ñ³ëüñüêîãî òà ðàéîí-
íîãî íà÷àëüñòâà. Ëþäè ãîëîäóâàëè, êàðòîïëÿ, áóðÿê, êâàñîëÿ ñêîðî çàê³í÷óâàëèñü, òî äîâîäèëîñü
¿ñòè öâ³ò àêàö³¿, ¿ñò³âí³ áóð’ÿíè. Äåÿêèì âäàâàëîñü çáèðàòè íà ïîëÿõ çàãóáëåí³ êîëîñêè ïøåíèö³ òà
ÿ÷ìåíþ, êàðòîïë³, ÿê³ îõîðîíÿëèñü ñ³ëüñüêèì íà÷àëüñòâîì. Âë³òêó â ë³ñ³ ëþäè çáèðàëè æîëóä³,
ãðèáè, ¿ñò³âí³ áóð’ÿíè, àëå êîëè ïðèõîäèëà çèìà, ëþäè íå ìàëè çîâñ³ì í³÷îãî ¿ñòè, òîìó âîíè
îïóõàëè ³ âìèðàëè ç ãîëîäó íà õîäó. Ñåëÿíè áóëè ãîë³ òà áîñ³, òîìó ùî á³ëüø³ñòü ç íèõ âèì³íÿëè
îäÿã òà âçóòòÿ íà ¿æó. Á³ëüø³ñòü ç íèõ íå ìàëè ÷èì îá³ãð³âàòè õàòè.
Ïðèãàäóþ, ÿê ó ñ³ì’¿ Îë³éíèê Õðèñò³ ì³ñöåâå íà÷àëüñòâî çíàéøëî ïðèõîâàíå çåðíî, çà ùî
ñ³ì’þ âèãíàëè ç âëàñíîãî áóäèíêó ³ â³äïðàâèëè íà Óðàë. Â áàãàòîä³òí³é, ïðàöüîâèò³é, àëå äóæå
á³äí³é ñ³ì’¿ Ðàä³øåâñüêèõ çàáðàëè âñå ³ âèñëàëè íà çàñëàííÿ. Ñ³ëüñüê³ æèòåë³ äóæå á³äóâàëè. Â ñåë³
ïàíóâàëè íàñèëëÿ òà êðàä³æêè. ßêùî ÿê³éñü ñ³ì’¿ äîâîäèëîñü ðîçäîáóòè õî÷ òðîõè ïðîäóêò³â, òî ¿õ
òðåáà áóëî õîâàòè, ùîá í³õòî íå äîâ³äàâñÿ, òîìó ùî ¿õ êðàëè, à õàçÿ¿â áèëè àáî âáèâàëè.
Íàâåñí³, êîëè ç’ÿâèëèñü áóð’ÿíè.áóð’ÿíè, æèòè ñòàëî ëåãøå, à êîëè íà ïîë³ ïøåíèöÿ òà ÿ÷ì³íü
âèáèëè êîëîñêè, ãîëîäí³ ëþäè, êðàäó÷èñü, ðâàëè ö³ êîëîñêè é ¿ëè, õî÷à óðîæàé îõîðîíÿâñÿ, à
ëþäåé ïðîãàíÿëè ç ïîëÿ.
×àñòèíà ëþäåé, ÿê³ ìàëè çäîðîâ’ÿ, éøëà íà ðîáîòó â êîëãîñï, çà ùî ¿õ òàì ãîäóâàëè. Êîëè æ
ëþäè äî÷åêàëèñü íîâîãî âðîæàþ, æèòè ñòàëî êðàùå.
Ïàì’ÿòàþ, ÿê â Ìîñêàëüîâîìó ÿðó æèëà áàáà, ÿêó çâàëè Ê³÷èõà Ìàðèíà. Ïðîæèâàëà âîíà ç³
ñâî¿ì ñèíîì. Âîíè çàìàíþâàëè â ñâîþ õàòó ìàëèõ ä³òåé òà ¿ëè ¿õ. Îäíîãî ðàçó çàìàíèëà öÿ æ³íêà
ãàðíåíüêó ä³â÷èíêó ç ñóñ³äíüîãî ñåëà, ùîá òà ïàñëà ó íå¿ êîðîâó, ÿêî¿ ó íå¿ âçàãàë³ íå áóëî.
Ðàíêîì ëþäè áà÷èëè öþ ä³â÷èíêó íà ïîðîç³ ¿¿ áóäèíêó. Ê³÷èõà ðîç÷³ñóâàëà ä³â÷èíö³ êîñó, à ââå÷åð³
â áóäèíêó, äå ìåøêàëà Ìàðèíà ç ñèíîì, ÷óëèñÿ êðèêè, àëå í³õòî ³ çäîãàäàòèñÿ íå ì³ã, ùî òàì
â÷èíèëè ðîçïðàâó íàä ä³â÷èíêîþ. À âðàíö³ áàòüêî ïîáà÷èâ íà áàçàð³ íà Ìàðèí³ õóñòêó ñâîº¿ äî÷êè
³ ïî÷àâ ïèòàòè, äå éîãî äî÷êà, àëå æ³íêà íå äàëà í³ÿêèõ ïîÿñíåíü. Òîä³ âèçâàëè ì³ë³ö³þ, ³ æ³íêà
ç³çíàëàñü, ùî êîñîþ â³äð³çàëà ä³â÷èíö³ ãîëîâó, ïîð³çàëà íà øìàòêè, ÿê³ ñêëàëà â ä³æó. Êîëè Ê³÷èõó
çàáèðàëà ì³ë³ö³ÿ, âîíà çàõîâàëà êóñêè ì’ÿñà çà ïàçóõó ³ áóëà âñÿ âèìàçàíà â äèòÿ÷³é êðîâ³. Òîä³ æ
âîíà ç³çíàëàñÿ, ùî çàìàíþâàëà ä³òåé äî ñåáå â áóäèíîê, â³äòèíàëà ¿ì ãîëîâè êîñîþ òà ¿ëà ¿õ ì’ÿñî
ðàçîì ç ñèíîì.
Ñâ³ä÷åííÿ Þ.².ÃÐÈÃÎÐÀØ çàïèñàëà 05.04.2007ð.
ìåøêàíêà ñ.²âàøê³â Ã.Þ.Áîíäàð
ÎË²ÉÍÈÊ ÃÎÐÏÈÍÀ ÑÅÌÅÍ²ÂÍÀ

ñ. ²âàøê³â
ß íàðîäèëàñü 7 ëèïíÿ 1920 ð. â ñ.²âàøê³â. Ñ³ì’ÿ áóëà áàãàòîä³òíà. Êîëè â ñåë³ ãîëîä êîñèâ
ëþäåé, ïàì’ÿòàþ, ÿê áàòüêî òà áðàò, ÿêîìó áóëî òîä³ 6 ðîê³â, îïóõëè ç ãîëîäó, òîìó ùî íå áóëî
÷îãî ¿ñòè. Ð³ê âèäàâñÿ âàæêèì íà âðîæàé, ïðîäóêòè õàð÷óâàííÿ, ÿê³ çàëèøèëèñü ç íåâðîæàéíîãî
1932 ð., çàê³í÷óâàëèñü, àëå àêòèâ³ñòè ñåëà òà ðàéîííå íà÷àëüñòâî âèòðóøóâàëè îñòàíí³ êðèõòè,
ÿê³ ëþäè ïðèáåðåãëè íà «÷îðíèé äåíü». Îäíîñåëüö³, ùîá íå ïîìåðòè ç ãîëîäó, éøëè ïî ñåëàõ,
îñîáëèâî ÷àñòî ¿çäèëè äî Ñëîá³äêè òà ì³íÿëè òàì ãîðøêè òà çàëèøêè îäÿãó íà õàð÷³. Äîáðå ïàì’ÿ-
òàþ ³ òå, ùî íàéêðàùèõ ãîñïîäàð³â ñåëà ðîçêóðêóëèëè ³ âèñëàëè íà çàñëàííÿ. Ó ìî¿é ñ³ì’¿ òåæ
çàáðàëè êîíåé, âîçà, ïëóã, áîðîíè. ßêèéñü àêòèâ³ñò ç Áðèòàâêè íà ïð³çâèùå Ðÿáîêîíü çàáðàâ ³
îñòàííþ êîðîâó, çà ÿêîþ éøëè ä³òè ³ ïëàêàëè, àëå êîðîâó òàê ³ íå â³ääàëè. Ç ãîðèùà çàáðàëè
îñòàííþ êâàñîëþ — ºäèíèé êîðì, ÿêèé â ñ³ì’¿ çàëèøèâñÿ. Ìè, ä³òè, á³ãàëè ó ë³ñ, çáèðàëè òà ¿ëè äèêèé
ãîðîøîê, ÷àñíèê, æîëóä³, öâ³ò àêàö³¿, ùîá âãàìóâàòè ãîëîä. Â³ä ãîëîäó ïîìåð 6-ð³÷íèé áðàò. Áàòüêî,
îïóõëèé ç ãîëîäó, áóâ ùå æèâèé, çðîáèâ íåâåëèêó êîðîáî÷êó ³ ïîõîðîíèâ éîãî. ×åðåç äåÿêèé ÷àñ
ïîìåð ç ãîëîäó ³ áàòüêî, ÿêèé íå ì³ã ðóõàòèñü, áî íå áóëî ÷îãî ¿ñòè. Ëþäåé, ÿê³ ïîìèðàëè, çáèðàëè ïî
ñåëó ï³äâîäàìè ³ ñêèäàëè â îäíó ÿìó, ÿêó çãîäîì çàêîïóâàëè. Òàêèõ ëþäåé áóëî áàãàòî. Äåÿê³
ïðàöþâàëè â êîëãîñï³ çà òðóäîäåíü — öå ìàéæå áåçêîøòîâíî, çàòå ¿õ òàì õàð÷óâàëè. Â öåé ÷àñ
ëþäåé îáêëàäàëè âåëèêèìè ïîäàòêàìè, ÿê³ äëÿ áàãàòüîõ áóëè íåïîñèëüíèìè.
Ñâ³ä÷åííÿ Ã.Ñ.ÎË²ÉÍÈÊ çàïèñàëà 05.04.07ð.
ìåøêàíêà ñ.²âàøê³â Ã.À.Ïàëÿñíà.
— 98 —
ÍÅÄÁÀÑ ßÊ²Â ËÀÂÐÅÍÒ²ÉÎÂÈ×

ñ. Ïèñàð³âêà
Ç òèõ äàëåêèõ ÷àñ³â ïðîìîâëÿº äî íàñ ïðàâäà íàðîäó, ðîçóïíóòàðîç³ïíóòà íà õðåñòàõ éîãî äîëÿ,
÷åðåç ñâ³ä÷åííÿ î÷åâèäö³â æèòåë³â ñåëà Ïèñàð³âêà. Íàâ³òü ÷åðåç 70 ðîê³â ñòðàøíî ñòóïàòè áîëþ÷èìè
ñòåæêàìè ïàì’ÿò³ ïðî íåáà÷åíèé ó ñâ³ò³ ãîëîäîìîð, ÿêèé ñòàâñÿ íà áëàãîñëîâåíí³é çåìë³ Óêðà¿íè. Öå
ëèõî íå îìèíóëî íàø êâ³òó÷èé êðàé — Êîäèìùèíó, íàøå ñåëî Ïèñàð³âêó. Ùîäî ïðè÷èí âèíèêíåííÿ
ãîëîäó: ïëàíè çäà÷³ çåðíà äåðæàâ³ áóëè á³ëüøèìè, í³æ ðåàëüíèé óðîæàé. Ïðåäñòàâíèêè ì³ñöåâî¿
âëàäè îðãàí³çóâàëè â ñåëàõ ñïåö³àëüí³ áðèãàäè. Áóëè àêòèâ³ñòè ³ â íàñ ó ñåë³. ² áóëè âîíè â á³ëüøîñò³
ñâî¿é íåçàìîæí³, ëåäà÷³ äî ïðàö³: Ïåòðî Ë³ñîâèé, Àêñåíò³é Ãîíòàð÷óê, Â³ðà Øìîíäðèê. Ïðèéøëà äî
íàñ öÿ áðèãàäà, à áàòüêè ï³øëè äî êðèíèö³ ïðàòè. Â õàò³ áóëî òðîº ìàëèõ ä³òåé: ÿ, 1925 ðîêó
íàðîäæåííÿ, òà ä³òè 1928 ³ 1930 ðîê³â íàðîäæåííÿ. Ìè áóëè çà÷èíåí³. Ï³ä³éøîâ Ìèòðî Ê³ò (ïð³çâèùà
íå ïàì’ÿòàþ) ³ êàæå: «Â³ä÷èíè â³êíî, ìàëèé, áàòüêîâ³ ïðèíåñëè ëèñòà». Íå âñòèã ÿ éîãî â³ä÷èíèòè, ÿê
âîíè âäåðëèñÿ äî õàòè. Îáäèâèëèñÿ, îáøóêàëè âñå. Í³÷îãî, çâ³ñíî, íå çíàéøëè, çìóøåí³ áóëè éòè í³
ç ÷èì». Ìîÿ ñâåêðóõà Îò÷åíàø Ïàëàãíà çøèëà ç ðóøíèêà òîðáèíêó, âñèïàëà òóäè òðîõè ìóêè.
Ðåòåëüíî çàìîòàëà â ðóøíèêè ³ çàõîâàëà â ñêðèíþ. Êîëè ïðèéøëè øóêàòè, ïîë³çëè â ñêðèíþ òà
çíàéøëè áàáèíó ñõîâàíêó. Áîðîøíî âèòðóñèëè ³ çàáðàëè. Ñêðèíþ âèòÿãëè íà ïîäâ³ð’ÿ. Êðàì óâåñü
ïîâèêèäàëè, äîâãî ñì³ÿëèñÿ», — ðîçêàçóâàëà Îò÷åíàø Ìàð³ÿ Ìèêîëà¿âíà, 1924 ð.í. Ñòðàøíèì áóëî é
òå, ùî â öèõ áðèãàäàõ çàä³ÿí³ áóëè ùå çîâñ³ì ìîëîä³ ëþäè, ÿê³ ñòàâàëè ðàáàìè ö³ëî¿ ñèñòåìè,
ìàëåíüêèìè, àëå äóæå ïîòð³áíèìè ãâèíòèêàìè. Ä³ÿëüí³ñòü ö³º¿ áðèãàäè «ïî âèãîðòàííþ ç ãîðùèê³â» â
íàøîìó ñåë³ çàïàì’ÿòàëè áàãàòî ìåøêàíö³â Ïèñàð³âêè. Îñîáëèâèì ñòàðàííÿì âèð³çíÿëèñÿ Øóòÿê
Êàòåðèíà, Øìîíäðèê Â³ðà, Ãîíòàð÷óê Àêñåíò³é. Ñòàðîæèëè çãàäóþòü, ùî ³ «øòàá» ó íèõ áóâ, äå âîíè
«âàðåíèêè âàðèëè ³ êàøó ¿ëè». Ç íàñòàííÿì îñåí³ çåðíà â ëþäåé óæå íå áóëî. Ïî êðà¿í³ ëþòóâàâ
ãîëîä. Áóâ â³í ³ â Ïèñàð³âö³. À â öåé ÷àñ íà ñïèðòçàâîä âîçèëè ÿ÷ì³íü, êóêóðóäçó. Ëþäè ÷³ïëÿëèñÿ çà
òðàíñïîðò, ùîá õî÷ êà÷àí âçÿòè, ïàäàëè. Ì³ñöåâèì, òèì, õòî ïðàöþâàâ íà çàâîä³, âèïèñóâàëè áðàãó.
Íåñëè òó áðàãó äîäîìó, âèëèâàëè ¿¿ â ñïåö³àëüíèé âîðî÷îê, ö³äèëè. Ïîò³ì ç òîãî ïåêëè «áðàæíèêè».
ÎÒ×ÅÍÀØ ÌÀÐ²ß ÌÈÊÎËÀ¯ÂÍÀ

Íàì, ñ³ëüñüêèì, õî÷ äóæå ñêðóòíî áóëî, àëå âñå-òàêè òð³øå÷êè ëåãøå, í³æ ëþäÿì ç ³íøèõ ñ³ë.
Âîíè ïðèõîäèëè äî çàâîäó â íàä³¿ çíàéòè õî÷ ÿêó-íåáóäü ¿æó, òà òàê ³ ïîìèðàëè ï³ä ìóðàìè. Áóëà
âèä³ëåíà ï³äâîäà. Ò³ëà çàêèäàëè íà âîçà òà âåçëè äî çàãàëüíî¿ ÿìè. Ëþäè ç ãîëîäó ïîìèðàëè, à íà
çàâîäóçàâîä³ êóêóðóäçó òà ³íø³ çåðíîâ³ íà ñïèðò ïåðåðîáëÿëè. Äóæå äîáðå áóëà íàëàãîäæåíà îõîðî-
íà òåðèòîð³¿. Êîãî ëîâèëè — êèäàëè äî «õîëîäíî¿», âèïóñêàëè ÷åðåç äîáó ãîëîäíèõ ³ õîëîäíèõ.
Ãîëîä ïðèâîäèâ ëþäåé äî ïîâíîãî ô³çè÷íîãî âèñíàæåííÿ, äî ïàòîëîã³÷íèõ çì³í ó ïñèõ³ö³
ëþäåé. Îñü ÷óòòºâ³ øòðèõè: çäèâóâàííÿ, ðîçãóáëåí³ñòü, íåïåâí³ñòü, çíåâ³ðà, ñòðàõ, ñïóñòîøåííÿ,
çáàéäóæ³ííÿ. Ç ³íøîãî — æîðñòîê³ñòü, ñïîêóñà, çë³ñòü, áåçãëóçä³ñòü, âëàäí³ñòü, ñèëà. Ïàíóâàëà
ìîðàëü òîòàë³òàðíîãî, ÷óæîãî ëþäñüê³é ïðèðîä³ ñóñï³ëüñòâà. Í³êîãî íå ö³êàâèëà äîëÿ ëþäåé. Í³êî-
ëè íå çàáóäó, ÿê á³ëÿ äâîðó éøëà ìîëîäà æ³íêà. Ñàìà õóäåíüêà, à íîãè òîâñò³, ÿê êîëîäêè. Ïîïðî-
ñèëà âîäè. ß âèíåñëà ¿é «áðàæíèê», êðóæêó âîäè. Ïîäÿêóâàëà ìåí³. Ïåðåéøëà ÷åðåç ãðåáëþ ³
ïîìåðëà. Ëþäè ¿ëè âñå, ùî, íà ¿õ äóìêó, ìîãëî âðÿòóâàòè ¿ì æèòòÿ.
ÎÒ×ÅÍÀØ ²ÂÀÍ ÞÕÈÌÎÂÈ×

Ó 1932 ð. ìåí³ áóëî 14 ðîê³â. Âï³éìàëè ìåíå çà êðàä³æêó. ß ðîçäåð ïîëó ë³òíèêà ³ âñèïàâ òóäè
çåðíî êóêóðóäçè. Ðîçäÿãíóëè òà âêèíóëè äî õîëîäíî¿ ê³ìíàòè. Â³äïóñòèëè íàñòóïíîãî äíÿ. Ðå÷åé íå
ïîâåðíóëè. Ñâîãî ë³òíèêà çãîäîì áà÷èâ íà àêòèâ³ñòîâ³... Ñ³ëüñüê³ ä³òè, ïðîáðàâøèñü íà òåðèòîð³þ
çàâîäó, çáèðàëè çåðíî êóêóðóäçè, ÿêå çàëèøàëîñÿ. Ðàõóâàëè ¿õ. Çàéìàëè ì³ñöå êðóãîì ìóðîâàíî¿
çàâîäñüêî¿ òðóáè, ³ ñòàâèëè ðÿäî÷êîì çåðíÿòêà, ùîá âîíè ñìàæèëèñü. Ïîò³ì íå ìîãëè ïîä³ëèòè,
ñâàðèëèñü.
ÁÎÉ×ÅÍÊÎ ÃÀÍÍÀ ÌÀÐÊ²ÂÍÀ

Ìàëîþ ÿ áóëà (1926 ð.í.), àëå ïàì’ÿòàþ, ÿê áðàëè ìè ñàíè ³ éøëè äî ë³ñó. Äåðëè ìîõ, ñóøèëè,
ðîáèëè ìóêó. Òàêîæ çáèðàëè æîëóä³, ìàòè ðîçòèðàëà ¿õ íà æîðíàõ. Ç ö³º¿ ìêèìóêè é ïåêëà íàì
ìëèíö³, âàðèëà áåâêó. Ïîñëàëà ìåíå ìàòè íà áàçàð â Øåðøåíö³ âèì³íÿòè äâ³ ñêëÿíêè êóêóðóäçÿíî¿
— 99 —
êðóïè. Âèñèïàëà ÿ ¿¿ â êèøåíþ. Äîðîãîþ áåðó ïóøêó êðóïè òà é â ðîò. Ïðèéøëà äîäîìó ìàéæå ç
ïóñòîþ êèøåíåþ. «Ìàòè íå áèëà, ëèøå ïëàêàëà», — çãàäóº Ãàííà Ìàðê³âíà.
Ñâ³ä÷åííÿ æèòåë³â ñ. Ïèñàð³âêà ç³áðàëà
ñåêðåòàð Ïèñàð³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Ë.Ì.Àäàõîâñüêà 03.04.2007ð.
ÂÈÍÄÈ×ÀÍÑÜÊÈÉ ÍÅÑÒÎÐ ÑÅÌÅÍÎÂÈ×

ñ. Áóäå¿
ß íàðîäèâñÿ 22.06. ÷åðâíÿ 1912 ðîêó â ñ. Áóäå¿, íà òåïåð³øí³é ÷àñ ïðîæèâàþ â ì. Êîäèìà,Êî-
äèì³, âóë. 8 Áåðåçíÿ, 13. Ó 1933 ðîö³ ìåí³ áóëî 21 ð³ê. Àëå ÿ íå áóâ ïðèçâàíèé äî ëàâ Çáðîéíèõ
Ñèë,çáðîéíèõ ñèë, òîìó ùî áóâ ñòàðøèì ñèíîì ó ñ³ì’¿ ³ äîãëÿäàâ çà ñòàðåíüêèìè áàòüêàìè.
Â 1933 ðîö³, ÿ ïàì’ÿòàþ, ùî íàñòàëè âàæê³ ÷àñè, êàæóòü, ùî áóâ íåâðîæàé, àëå â íàøîìó ñåë³
Áóäåÿõ äîáðå âðîäèëà ïøåíèöÿ. Êîìóí³ñòè÷íà ïàðò³ÿ ñïåö³àëüíî çðîáèëà òàê, ùîá ëþäè ãîëîäóâà-
ëè. Ó íàøèõ ëþäåé çàáèðàëè íå ò³ëüêè ïøåíèöþ, à é òå, ùî áóëî íà ñòîë³. ß äîáðå ïàì’ÿòàþ, ÿê
ìàòè ñõîâàëà ïðèãîðøíþ ¿æ³ ï³ä ìàòðàö, à õëîïö³ ç ïðîäçàãîíó ïðèéøëè äî íàñ äîäîìó, âñå
îáøóêàëè, ï³ä ìàòðàöîì çíàéøëè ¿æó ³ çàáðàëè ¿¿. Ó íàñ â ãîñïîäàðñòâ³ áóëà êîðîâà, äîáðå, ùî ¿¿
òåæ íå çàáðàëè. ß ïàñ êîðîâó, ïîò³ì â ìîëîêî ìè äîáàâëÿëè ìàêóõó, òåðåáèëè éîãî, ðîçìî÷óâàëè
òà ¿ëè.
Ïðåäñòàâíèêè ïðîäçàãîíó øóêàëè ò³ëüêè õë³á. Âîíè õîäèëè ïî âñüîìó ïîäâ³ð’¿, ïî ãîðîä³ ç
ìåòàëåâèìè ï³êàìè ³ òèöÿëè ¿õ â çåìëþ. Ó áàãàòüîõ ëþäåé çíàõîäèëè õë³á, ÿêèé âîíè õîâàëè ³ âåñü
äî ãðàìà çàáèðàëè, íå âèâëÿ÷èñüäèâëÿ÷èñü íà òå, ùî â ñ³ì’ÿõ áóëè ìàë³ ä³òêè ³ íàâ³òü íîâîðîäæåí³.
Ó íàøîìó ñåë³ îäíà ìîëîäà æ³íêà ç’¿ëà ñâîþ äèòèíó, àëå ïð³çâèùà ÿ, íà æàëü, íå ïàì’ÿòàþ,
äóæå äàâíî öå áóëî.
Ïðàöþâàëè âñ³ äóæå âàæêî â êîëãîñï³, áóëî âñ³ì äóæå ãîëîäíî. Ö³ëèé äåíü ìè ãîëîäí³ øàðóâà-
ëè ïîëÿ. À ââå÷åð³ çíîâó ïèëè ìîëîêî ç ìàêóõîþ. Òàê ìè ³ âèæèâàëè. À ëþäè â ñåë³ ïàäàëè, õòî äå
âòðàòèâ ñâ³äîì³ñòü, òàì óïàâ ³ âìèðàâ. Áóâàëî, ùî ïî âóëèö³ îäðàçó ëåæàëî ïî äåê³ëüêà òðóï³â.
Ïîò³ì ¿õ â³äâîçèëè íà êëàäîâèùå, àëåêëàäîâèùå. Àëå íà öå âñå áóëî ñòðàøíî äèâèòèñÿ. Òîìó ùî
âìèðàâ ïðàöüîâèòèé, àëå ãîëîäíèé íàðîä, ³ öå áóëè ñòðàøí³ ÷àñè.
ß íå ìîæó ñêàçàòè, ñê³ëüêè ëþäåé ïîìåðëî â³ä ãîëîäó â íàøîìó ñåë³. Ï³äðàõóíê³â í³õòî íå â³â,
³, ïîâ³ðòå, ùî ëþäÿì áóëî íå äî öüîãî. Êîæåí âèæèâàâ, ÿê ì³ã.
Ñâ³ä÷åííÿ Í.Ñ.ÂÈÍÄÈ×ÀÍÑÜÊÎÃÎ çàïèñàâ
ñåêðåòàð Êîäèìñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè Î.À.Ìåëåøêî 09.04.07 ð.
ÊÎÑÒÅÖÜÊÀ Ò²ÍÀ ²ÂÀÍ²ÂÍÀ

ñ. Ñëîá³äêà
Ãîëîä 1932 — 1933 ðîê³â — öå âæå ³òîðè÷íà ìèíóâøèíà, àëå â³í æèâå ó ïàì’ÿò³ î÷åâèäö³â,
æàãó÷èì áîëåì â³äãóêóºòüñÿ â ¿õí³õ ñêðîíÿõ. Ãîëîäíå ëèõîë³òòÿ, àëåùî âèïàëî íà äîëþ óêðà¿íñüêî-
ãî íàðîäó, íàéáîëþ÷³øå âðàçèëî ä³òåé. Âîíè âèÿâèëèñÿ íàéìåíø çàõèùåíèìè, áî íå áðàëè ó÷àñò³
ó êîëãîñïíîìó âèðîáíèöòâ³, à â³äòàê íå îäåðæóâàëè ðÿò³âíèõ 100 — 300 ãðàì³â íà ïðàöþþ÷îãî.
Ìåí³ áóëî 7 ðîê³â, êîëè íàñòàëè ñòðàøí³ 1932 — 1933 ðîêè ãîëîäîìîðó. Êð³ì ìåíå, â ñ³ì’¿
áóëî ùå ï’ÿòåðî ä³òåé. Òà õî÷à ìè áóëè ìàëèìè, àëå âæå äîáðå ðîçóì³ëè, ùî öå òàêå. ¯ëè âñå, ùî
ïîïàäå ï³ä ðóêè. Ìàìà ïåêëà ç êóêóðóäçÿíî¿ ìóêè ïîí÷èêè, ÿê³ âñåðåäèí³ áóëè íà÷èíåí³ äð³áíî
ïîð³çàíîþ ëîáîäîþ. Çà ö³ ïîí÷èêè ìè ç áðàòàìè ëåäü íå áèëèñÿ, àäæå öå áóëà ñâÿòêîâà ¿æà.
Äÿêóþ÷è Áîãîâ³, ìè âñ³ ïåðåæèëè ö³ ñòðàøí³ ÷àñè, õî÷à äóæå áàãàòî íàøèõ äðóç³â-îäíîë³òê³â ïî-
ìåðëè ãîëîäíîþ ñìåðòþ.
ØÅÂ×ÓÊ ÊÑÅÍ²ß ÃÐÈÃÎÐ²ÂÍÀ

ñ. Ñëîá³äêà
Ç áîëåì ó ñåðö³ ÿ çãàäóþ ö³ äí³, òîä³ ìåí³ áóëî 6 ðîê³â. Ëþäè ¿ëè êîðó äåðåâ, æîëóä³ òà òðàâó,
ó õàòàõ íå áóëî æîäíî¿ ìèø³, ïðîäàâàëè îñòàííº âçóòòÿ, ùîá êóïèòè êðèõòó õë³áà. Ìî¿ ñòàðø³
áðàòè, ðèçèêóþ÷è æèòòÿì, êðàëè ìåðçëó êàðòîïëþ ç êîëãîñïíèõ ïîë³â ó Ìîëäîâ³. Íà öèõ «õàð÷àõ»
äîæèâàëè äî íîâîãî óðîæàþ. Àëå äîæèëè íå âñ³. Âåñíîþ, êîëè ç ¿æåþ ñòàëî çîâñ³ì ñóòóæíî,
ïîìåð íàø áàòüêî, ïðàöþþ÷è íà ïîë³, ç ÿêîãî ïëàíóâàâ âèðîñòèòè õë³á òà ïðîãîäóâàòè âñþ ñ³ì’þ...
Àëå íå ñóäèëîñü...»
Ñâ³ä÷åííÿ æèòåë³â ñ.Ñëîá³äêà ç³áðàëà
ñåêðåòàð Ñëîá³äñüêî¿ ñåëèùíî¿ ðàäè Ò.À.Ïàí 09.04.2007ð.
— 100 —
ÁÓÄÅßÍÑÜÊÀ ÔÅÊËÀ ÏÎÐÔÈÐ²¯ÂÍÀ

ñ. Êðóò³
ß íàðîäèëàñÿ 1911 ðîêó â ñåë³ Êðóò³, äå ïðîæèâàþ ïî òåïåð³øí³é ÷àñ. Ï³ä ÷àñ Ãîëîäîìîðó
1932 — 1933 ðîê³â, ïðîæèâàþ÷è ðàçîì ³ç ñâîºþ ñ³ì’ºþ â ñ.Êðóò³, òàêîæ äîâåëîñÿ íàòåðï³òèñÿ ëèõà.
Íà òîé ÷àñ ó ìîãî áàòüêà ó ïðèâàòíîìó ãîñïîäàðñòâ³ áóâ îäèí ê³íü, êîðîâà. Òîä³ ðîçïî÷àëàñÿ
êîëåêòèâ³çàö³ÿ, ³ áàòüêî çìóøåíèé áóâ â³ääàòè ó êîëåêòèâíå ãîñïîäàðñòâî öþ æèâí³ñòü. Ñ³ì’ÿ çàëè-
øèëàñÿ áåç í³÷îãî. Ïðè êîëãîñï³ ïðàöþâàëè òàê çâàí³ àêòèâ³ñòè, ÿê³ ïðîâîäèëè îáøóê äîìîãîñïî-
äàðñòâ ç ìåòîþ âèÿâëåííÿ õàð÷óâàííÿ. Äî íàøî¿ õàòè óâ³éøëà àêòèâ³ñòêà Ðàøê³âñüêà Ïåëàãåÿ. ß â
òîé ÷àñ òðèìàëà íà ðóêàõ ñâîþ äîíüêó. Ñèäÿ÷è íà ë³æêó, ñõîâàëà ï³ä ñâî¿ì êîë³íîì ìàëåíüêèé
âóçëèê ç êðóïîþ. Îáøóêàâøè ïîìåøêàííÿ, Ïåëàãåÿ í³÷îãî íå çíàéøëà, òîä³ íàêàçàëà ìåí³ ï³äíÿòè-
ñÿ. Êîëè ÿ ï³äíÿëàñÿ, âóçëèê ç-ï³ä êîë³íà âèïàâ, ³ âîíà çàáðàëà îñòàííº, ùî çàëèøèëîñÿ ç ïðî-
äóêò³â õàð÷óâàííÿ.
Âðàõîâóþ÷è òå, ùî ìè áóëè íå ëåäà÷³ ³ õîäèëè ïðàöþâàòè ó êîëãîñï, òî îòðèìóâàëè ïî
÷åðïàêó áàëàíäè. Òàêîæ ïî îäí³é ïîðö³¿ âèä³ëÿëè íà ä³òåé. Äëÿ ä³òåé áóâ ñòâîðåíèé òàê çâàíèé
äèòÿ÷èé ñàäîê, à òèì, ùî áóëè äîìà, äàâàëè ¿æó äîäîìó. Ïî ñåë³ ëþäè äóæå ãîëîäóâàëè, ¿ëè
çäîõëó õóäîáó. Â ñåë³ áóâ îäèí âèïàäîê, êîëè áàòüêî çàð³çàâ ñâîþ äèòèíó, ùîá ïðîãîäóâàòè ñåáå
òà ³íøèõ ÷ëåí³â ñ³ì’¿. Áàãàòî ëþäåé ³ç ñåëà ¿çäèëè äî Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè, äå ì³íÿëè îñîáèñòå ìàéíî
(êèëèìè, âçóòòÿ, îäÿã) íà ïðîäóêòè õàð÷óâàííÿ. Äåõòî ³ç íèõ ïîìèðàâ ïðÿìî ó äîðîç³. Ì³é áàòüêî,
Òîðò³êà Ïîðôèð³é ßêóáîâè÷ òà éîãî áðàò ²âàí ßêóáîâè÷, òàêîæ ïîìåðëè â³ä ãîëîäó, òîìó ùî ¿æó
çàëèøàëè íàì, à ñàì³ íåäî¿äàëè. Ç îäíîñåëüö³â òàêîæ ïàì’ÿòàþ, ùî ïîìåð â³ä ãîëîäó Äàäåâåíêî
Âëàñ òà áàãàòî ³íøèõ ëþäåé.
Ñâ³ä÷åííÿ Ô.Ï.ÁÓÄÅßÍÑÜÊÎ¯ çàïèñàëà
ñåêðåòàð Êðóò³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Ë.Â.Äóäíèê 16.04.2007ð.
ÆÈÃÓË²Í ÄÀÐ²ß ÑÒÅÏÀÍ²ÂÍÀ

ñ. Òèìê³â
ß — 1922 ðîêó íàðîäæåííÿ ³ äîáðàäîáðå ïàì’ÿòàþ ãîëîäíèé 33-é ð³ê. Ñê³ëüêè ãîðÿ, ñë³ç,
ñìåðòåé… Ïóõë³ ñòàð³ é ìàë³, âèìèðàëè ðîäè ³ ñåëà, íàçàâæäè çíèêàëè ïð³çâèùà, ñìåðòü õîäèëà
ïî ñåëàõ ³ ì³ñòàõ, íå âèïóñêàþ÷è ³ç ðóê ñâîº¿ êðèâàâî¿ êîñè. Ïëàíè çäàâàííÿ çåðíà äåðæàâ³ áóëè
âèùèìè, í³æ ðåàëüíèé óðîæàé. Ïðåäñòàâíèêè ì³ñöåâî¿ âëàäè îðãàí³çóâàëè â ñåë³ ñïåö³àëüíó áðè-
ãàäó, êóäè âõîäèëè Ïîëòîðàê Äìèòðî (ïîê³éíèé), Ñòüîïîâ Âàñèëü Íèêèôîðîâè÷ ³ ùå ê³ëüêà, ÿ íå
ïàì’ÿòàþ ïð³çâèù, ðîáèëè ïîäâ³ðí³ îáøóêè ç êîíô³ñêàö³ºþ âñ³õ çàïàñ³â ¿æ³, çàãîòîâëåíèõ äî íîâîãî
óðîæàþ. Ì³é áàòüêî çàõîâàâ ï³ä êîìèí çåðíî. Âîíè çíàéøëè, áàòüêà ïîáèëè ³ çàáðàëè âñå, à â íàñ
áóëà áàãàòîä³òíà ñ³ì’ÿ. ßê ³ âñ³ ãîëîäí³, ðîäèíà ¿ëà âíî÷³ êàøó ³ç ùå ïîêè ùî çàõîâàíîãî ïøîíà, à
ïîò³ì ¿ëè âñå, ùî çàëèøàëîñÿ â ïîë³ — áóð’ÿíè, ìåðçëó êîíèíó, ãîðîáö³â, øïàê³â. Àëå ïîðÿòóíêó íå
áóëî. Ñìåðòü ãîëîäíà õàïàº ó ñâî¿ îá³éìè ðîäèíó. Ïåðøèì ïîìèðàº áàòüêî, à çà íèì ÷åòâåðî ìî¿õ
áðàò³â, çàëèøèëèñÿ ìàòè ³ ñòàðøà ñåñòðà Ïåëàãåÿ. Ëþäè íå ò³ëüêè ïî¿ëè óñ³õ ñîáàê, ùóð³â, à é
ïî÷àëè ïåðåòâîðþâàòèñÿ íà êàí³áàë³â. Áóâ âèïàäîê â ñåë³, êîëè æ³íêà (íå ïàì’ÿòàþ ïð³çâèùà) ç’¿ëà
ñóñ³äñüêó ä³â÷èíêó. Ñìåðòü íå îáìèíóëà í³ îäèí äâ³ð, í³ îäíó ñ³ì’þ. Êîæíèé äåíü íà ñ³ëüñüêå
êëàäîâèùå âèâîçèëè ïîìåðëèõ ëþäåé, áóëè òàê³ âèïàäêè, êîëè ì³æ ìåðòâèìè áóëè ùå æèâ³ ëþäè,
àëå ¿õ òåæ êèäàëè íà ïîâîçêè ³ âèâîçèëè íà êëàäîâèùå. ß ñàìà áóëà ñâ³äêîì ö³º¿ ³ñòîð³¿, êîëè
âåçëè ìåðòâèõ ëþäåé íà êëàäîâèùå ³ ì³æ íèìè ëåæàëà æ³íêà, ÿêà øåâåëèëà ðóêàìè.
Ñâ³ä÷åííÿ Ä.Ñ.ÆÈÃÓË²Í çàïèñàëà ñåêðåòàð âèêîíêîìó Ë.Â.Êàëäàð 04.04.2007ð.
ÄÀÁ²ÆÀ ÂÎËÎÄÈÌÈÐ ÂÀÑÈËÜÎÂÈ×

ñ. Òèìê³â
Ñòðàøí³ ðîêè ãîëîäîìîðó çàëèøèëèñÿ â ïàì’ÿò³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó é çàëèøèëè ñâ³é â³äáèòîê
³ íà æèòåëÿõ Òèìêîâå,Òèìêîâîãî, ÿêå íå ñòàëî âèíÿòêîì òîãî æàõëèâîãî ïåð³îäó ³ñòîð³¿ íàøî¿
äåðæàâè. Â ñåë³ íå áóëî æîäíî¿ ñ³ì’¿, ÿêî¿ íå òîðêíóëàñÿ ãîëîäíà ñìåðòü. Â òîé äàëåêèé 1932 ð³ê
â ñåë³ áóâ îðãàí³çîâàíèé êîëãîñï «14 ðîê³â Æîâòíÿ». Ìåí³ â òîé ÷àñ áóëî 5 ðîê³â, àëå ÿ ïàì’ÿòàþ,
ùî çà ðîêè ãîëîäîìîðó ïîìåðëî áàãàòî ëþäåé, â îñíîâíîìó öå ä³òè òà ëþäè ïîõèëîãî â³êó.
Çíàõîäèëè ïîìåðëèõ ÷óæèõ ëþäåé ïðÿìî íà äîðîç³, ÿê³ õîäèëè ³ ïðîñèëè ìèëîñòèíþ, òà, íà
ïðåâåëèêèé æàëü, íå ìàëè íàø³ îäíîñåëüö³ ÷èì ïîä³ëèòèñÿ, îñê³ëüêè ñàì³ éøëè íà ³íø³ ñåëà çà
êàðòîïëåþ, õë³áîì.
— 101 —
Â 1932 ðîö³ â êîëãîñï³ âðîäèëè íåïîãàí³ âðîæà¿ çåðíîâèõ êóëüòóð, ïðîòå çàðîá³òíî¿ ïëàòè
êîëãîñïíèêè íå îòðèìóâàëè. Çà îäèí â³äðîáëåíèé òðóäîäåíü ¿ì ïëàòèëè ïî 100 ãðàì³â õë³áà. Íà
ïîë³ âàðèëè ð³äêó êàøó, ÿêîþ ÷àñòóâàëè ñåëÿí, ùîá õî÷ ÿêîñü ¿õ ï³äòðèìàòè. Ç ãîëîäó ïîìåðëè ç
íàøî¿ ðîäèíè ì³é áàòüêî Äàá³æà Âàñèëü òà éîãî áðàò Äàá³æà Àíäð³é.
Â êîãî â ãîñïîäàðñòâ³ áóëè êîí³, íå áóëî ÷èì ¿õ êîðìèòè. Êîí³ ïðîïàäàëè, ¿õ çàâîçèëè íà ò³
ì³ñöÿ, äå áóëà ðàí³øå êîëãîñïíà çàïðàâêà, ëþäè çí³ìàëè øê³ðó ³ç êîíåé, ä³ëèëè íà êóñêè ì’ÿñî ³
íåñëè äîäîìó, ñïàñàëè ä³òåé.
Íà óðîæàé, ùî âèðîùóâàâñÿ íà ïðèñàäèáíèõ ä³ëÿíêàõ, íàðàõîâóâàëèñÿ âåëèê³ ïîäàòêè, ³ç
âñüîãî, ùî áóëî ïîñàäæåíî, ïëàòèëè äåðæàâ³ âèðîùåíèì âðîæàºì.
Ïàì’ÿòàþ ñ³ì’¿, â ÿêèõ âñ³ ÷ëåíè ðîäèíè ïîìåðëè: Þð’ºâ Ìèêîëà, Ìàìàëèãà ²âàí, Ì³ñÿíîâñü-
êèé Íàçàð³é, ßñüêî Ìàêàð òà áàãàòî ³íøèõ, ÷è¿õ ïð³çâèù íå ïàì’ÿòàþ. Âæå ñò³ëüêè ðîê³â ïðîéøëî,
à ö³ ñòðàøí³ êàðòèíè ³ çàðàç â ïàì’ÿò³. Òàêå çàáóòè íåìîæëèâî.
Ñâ³ä÷åííÿ Â.Â.ÄÀÁ²Æ² çàïèñàëà
ñ³ëüñüêèé ãîëîâà ñ.Òèìê³â Ë.Ê.Êðèñþí 03.04.2007ð.
ÒÎÒÎÊ ²ÂÀÍ ÌÅÔÎÄ²ÉÎÂÈ×

ñ. Òèìê³â
Ñòðàøí³ Ðîêèðîêè 1932-1933… — 1933-é… Öå áóâ ñïëàíîâàíèé ãîëîäîìîð. Ëþäè âèìèðàëè
ö³ëèìè ñ³ì’ÿìè. Ëþäè ¿ëè ìèøåé, ùóð³â, ãîðîáö³â ñëèìàê³â, ìîëîëè ê³ñòêè íà áîðîøíî, âàðèëè
øê³ðó ³ç âçóòòÿ, âæèâàëè â ¿æó êóëüáàáó, ðåï’ÿõè, ëèïó, àêàö³þ, ùàâåëü, êðîïèâó. Ó ëþäåé ðîçïóõà-
ëè îáëè÷÷ÿ, íîãè, æèâîòè. Ïîìåðëèõ, à ÷àñòî é ùå æèâèõ, çâîçèëè é ñêèäàëè ó ÿìè ³ çàêîïóâàëè.
Çàáîðîíÿëîñÿ çáèðàòè êîëîñêè íà ïîë³ íàâ³òü ïåðåä ¿õ çàîðþâàííÿì. Çà çáèðàííÿ êîëîñê³â çâèíó-
âà÷åíèé êàðàâñÿ óâ’ÿçíåííÿì â äàëåêèõ òàáîðàõ ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà îáâèíóâà÷åíîãî. Ëþäè
éøëè â ì³ñòà, íàìàãàþ÷èñü âðÿòóâàòèñÿ, àëå äîðîãè áóëè áëîêîâàí³, é ëþäÿì õë³áà íå ïðîäàâàëè.
Ñìåðòü íå îáìèíóëà í³ îäíó ðîäèíó â íàøîìó ñåë³. Â îñíîâíîìó ïîìèðàëè ä³òè òà ëþäè ïîõèëîãî
â³êó. Íà ì³é ïîãëÿä, öå ðîáèëîñÿ, ùîá çíèùèòè ñåëî. ß öå äîáðå çàïàì’ÿòàâ, îñê³ëüêè áóâ óæå
äîðîñëèì (1912 ðîêó íàðîäæåííÿ).
Ñâ³ä÷åííÿ ².Ì.ÒÎÒÎÊÀ çàïèñàëà
ñåêðåòàð Òèìê³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Ë.Â.Êàëäàð 04.04.2007ð.
ÑÏÀÐ²ÍÎÏÒÀ Í²ÍÀ ÒÅÐÅÍÒ²¯ÂÍÀ

ñ. Òèìê³â
ß ìîæó ïåðåêàçàòè ðîçïîâ³äü ìîº¿ ìàòåð³ Àâðåíüºâî¿ Êèëèíè Ìàðê³âíè, î÷åâèäöÿ Ãîëîäîìîðó
1932 — 1933 ðîê³â ó ñ.Òèìê³â. Âîíà çãàäóâàëà, ùî ãîëîä ÷îðíèì óðàãàíîì ïðîí³ññÿ ïî íàø³é çåìë³,
ïî ñåëó, ëþäÿõ, ÿê³ õîäèëè òàê³ æ ÷îðí³, ÿê ¿õ ð³äíà ñåëÿíñüêà çåìëÿ. Äóæå áîëÿ÷å áóëî ¿é ãîâîðèòè
ïðî ò³ ñòðàøí³ ðîêè. Ãîëîä â íàø³é ñ³ì’¿ ïðîéøîâñÿ ÷åðåç ä³òåé ³ ñòàðèõ, íå ïîæàë³â í³êîãî. 50-
ð³÷íîþ ïîìåðëà áàáóñÿ ßñüêî Ç³íîâ³ÿ, ìàéæå òàêîãî â³êó áóâ ä³äóñü ßñüêî Ìàðêî, ÿêèé òåæ ïîìåð
ãîëîäíîþ ñìåðòþ. Ïîìåðëî òðîº ä³òåé: äâà õëîï÷èêè ³ ä³â÷èíêà. ¯ñòè ìåðòâó êîíèíó ìè íå ìîãëè,
òîìó çáèðàëè æîëóä³, ¿ëè ìîëî÷àé, ëîáîäó, à âçèìêó ç-ï³ä ñí³ãó âèãð³áàëè çàìåðçëèé áóðÿê. Â õàò³
íå ïàëèëîñÿ, îäÿãòèñÿ ³ íàêðèòèñÿ íå áóëî ÷èì, âñå ïîì³íÿëè íà êàðòîïëþ òà õë³á. Ïîêè áóëî ùî
ì³íÿòè, ¿çäèëè íà â³äêðèò³é ïëîùàäö³ ïîòÿãó ó Â³ííèöüêó îáëàñòü ³ çâ³äòè ïðèâîçèëè òð³øêè êàðòîïë³,
ÿêåñü õë³áåíÿ.
Ñâ³ä÷åííÿ Í.Ò.ÑÏÀÐ²ÍÎÏÒÈ çàïèñàëà ñ³ëüñüêèé ãîëîâà ñ.Òèìê³â Ë.Â.Êðèñþí.
ÊÀËÌÈÊÎÂÀ ÎËÅÊÑÀÍÄÐÀ ÃÀÂÐÈË²ÂÍÀ

ñ. Ìàëà Ñëîá³äêà
ß — 1927 ðîêó íàðîäæåííÿ. Ìî¿ áàòüêè æèëè â çëàãîä³, áóëî ùå 2 ñåñòðè — Ìàðóñÿ ³ Îëåíà.
Êîëè íàñòàâ ãîëîä, òî ñòàðø³é Ìàðóñ³ áóëî 10 ðîê³â. Áàòüêî ðàçîì ³ç êóìîì çàêîïàëè ó âåëèê³é õàò³
2 ì³øêè ïøåíèö³, à íà ðàíîê àêòèâ³ñòè ïðèéøëè ³ çðàçó æ çíàéøëè çàêîïàíå çåðíî. Ñ³ì’ÿ ï³äîçðþ-
âàëà, ùî âèêàçàâ ¿õ êóì, ùîá îòðèìàòè ïàéîê. Áàòüêà çàòðèìàëè ³ â³äïðàâèëè ó ì³ñòî Ðèáíèöþ ó
òþðìó. Òàì â³í ïðîáóâ äåê³ëüêà ì³ñÿö³â, ñïàâ íà êàì’ÿí³é ï³äëîç³, ïðîñòóäèâñÿ ³ ïîìåð. Ñ³ì’ÿ
çàëèøèëàñü áåç áàòüêà. Äóæå á³äóâàëè. Â³ä ñìåðò³ ðÿòóâàëà ìàìà, ÿêà áóëà âåëèêîþ ðóêîä³ëüíè-
öåþ: âì³ëà â’ÿçàòè ³ç âîâíè õóñòêè, ðóêàâèö³, øèòè. Ì³íÿëà çà ìîëîêî, çà æìåíüêó êðóï. Êðóïè
ì³øàëè ³ç áóçèíîþ ³ ïåêëè áëèí÷èêè. À çà áóçèíîþ õîäèëè, õòî ì³ã, ó Áðóøòåíñüê³ ÿðè, áî â ñåë³ âñÿ
— 102 —
áóçèíà áóëà ç’¿äåíà. Êîëè çàáèðàëè çåðíî, òî çàáèðàëè âñå, ùî áóëî â õàò³, à êëóíîê ³ç êâàñîëåþ
îäèí ³ç àêòèâ³ñò³â íåïîì³òíî êèíóâ ï³ä ë³æêî. Öÿ êâàñîëÿ òàêè äóæå âèðó÷èëà.
Ñâ³ä÷åííÿ Î.Ã.ÊÀËÌÈÊÎÂÎ¯ çàïèñàëà äèðåêòîð
íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî êîìïëåêñó
ñ.Ìàëà Ñëîá³äêà Ç.Ï.Ïîêîòèëî 14.04.2007ð.
ÑÌÎËÜÍÎÂÀ ÊÀÒÅÐÈÍÀ ÃÀÂÐÈË²ÂÍÀ

Â íàø³é ñ³ì’¿ áóëî äâîº ä³òåé: ÿ, 1926 ðîêó íàðîäæåííÿ, ³ áðàò Ìèêîëà ³ç 1924 ðîêó. Â êîëãîñï
ñ³ì’ÿ ï³øëà ó 1932 ðîö³, çäàëè êîíÿ. Êîëãîñï íàçèâàâñÿ ³ì.×êàëîâà. Áàòüêî ïðàöþâàâ áðèãàäèðîì,
ìàòè — íîðìîâèöåþ. Óðîæàé ó 1932 ðîö³ âðîäèâ õîðîøèé, àëå âñå çàáèðàëè. Íàâ³òü ³ç õàò³â
çàáèðàëè êàðòîïëþ, êâàñîëþ, í³õòî íå ìàâ ïðàâà ùîñü ïðîäàòè ³ç ñâîãî ãîñïîäàðñòâà. Áàòüêà
çàñóäèëè, áî íå ç³áðàâ â÷àñíî óðîæàé (òàêèé áóâ âèðîê), çà äîíîñîì îäíîñåëü÷àíèíà,îäíîñ³ëü÷à-
íèíà, ùî áðèãàäèð ñ³ÿâ âðó÷íó, áî òðàêòîð ïîëàìàâñÿ. Â êîæí³é õàò³ õòîñü ïîìåð, à áóëè òàê³ õàòè,
ùî âñ³ âìèðàëè. Õîðîíèëè ñïåö³àëüí³ êîìàíäè. ¯ì äàâàëè ïàéîê (300 ãðàì³â õë³áà íà äåíü) çà òå,
ùî çáèðàëè ïî ñåë³ òðóïè. Áóëè âèïàäêè, ùî íàâ³òü æèâèõ, ÿê³ ùå äèõàëè, çàáèðàëè íà ï³äâîäó ³
âåçëè íà öâèíòàð. Õîâàëè ïî 2 — 3 òðóïè â îäí³é ÿì³. Ç íàøî¿ ñ³ì’¿ í³õòî íå ïîìåð, àëå âñ³ áóëè
ñïóõë³ â³ä ãîëîäó. ¯ëè ñóñàé, ëîáîäó, âèøíèíó, àêàö³þ. Áóëè âàïàäêè, êîëè â ñåë³ ¿ëè ä³òåé.
Ñâ³ä÷åííÿ Ê.Ã.ÑÌÎËÜÍÎÂÎ¯ çàïèñàëà
ìåøêàíêà ñ.Ìàëà Ñëîá³äêà Ë.Â.Ðåø³òêî 14.04.2007ð.
ÂÈÍÎÃÐÀÄÑÜÊÈÉ ÂÀÑÈËÜ ÃÐÈÃÎÐÎÂÈ×

ß — 1917 ðîêó íàðîäæåííÿ. Ó íàø³é ñ³ì’¿ áóëî ÷åòâåðî ä³òåé. Â 1933 ðîö³ áàòüêà çàáðàëè â
ì³ñòî Îäåñó. Ìàòè ç ä³òüìè ïåðåáðàëèñÿ ó Ä³áðîâêó Êîòîâñüêîãî ðàéîíó äî ðîäè÷³â. Æèëè êîëî
ðîäè÷³â, à Âàñèëü ç ñåñòðîþ æèëè ñïî÷àòêó ó ñåë³ êîëî äÿäüêà, à ï³ñëÿ ñìåðò³ ìàòåð³ — á³ëÿ òàòîâî¿
ñåñòðè. Â 1921 ðîö³ áóëî «ðîçêóðêóëåíî» 18 — 20 ðîäèí. Çàáèðàëè ó íèõ ìàéíî ³ ðîçïðîäóâàëè. Â
1932 ðîö³ áóâ õîðîøèé óðîæàé, àëå âñå âèâåçëè. Òàê çâàí³ «êðàñí³ âàëêè» — ï³äâîäè âèâîçèëè
çåðíî íà ñò.Ñëîá³äêà. ×àñòèíó çåðíà çàëèøèëè íà íàñ³ííÿ, à ëþäÿì í³÷îãî íå äàëè. Æèòåë³ ñåëà
âèðîùóâàëè íà ãîðîäàõ êîðòîïëþ, êâàñîëþ, áóðÿê, àëå âñå àêòèâ³ñòè ³ç ðàéîíó çàáèðàëè. Ëþäè
õîâàëè, äå ùî ìîãëè, àëå êîìàíäà øóêà÷³â ïðîùóïóâàëà êîæíèé ìåòð çåìë³ ñïåö³àëüíèìè ùóïà-
ìè, ³ ÿêùî çíàõîäèëè çåðíî, òî õàçÿ¿íà ñóäèëè, îãîëîøóâàëè «âîðîãîì íàðîäó». Ëþäè ïîìèðàëè ç
ãîëîäó. Ó êîãî áóëà êîðîâà, òî ðÿòóâàëèñü. Õîðîíèëè ëþäåé íà êëàäîâèù³. Ó êîæí³é õàò³ õòîñü
ïîìèðàâ, íàïðèêëàä, ó ñ³ì’¿ Í³êîëàé÷óêà Âàñèëÿ ïîìåðëè ñèí ³ äî÷êà.
Íà ï³äâîäè âàíòàæèëè íàâ³òü ùå æèâèõ ëþäåé. Â³ííèöüêèé ²âàí (íàçèâàëè éîãî ²âàí÷èê —
øòóðõàí÷èê)²âàí÷èê — Øòóðõàí÷èê) ñïîâç ³ç ï³äâîäè ³ æèâ ùå äåê³ëüêà ðîê³â. Ëþäåé ³ç ñåëà íå
â³äïóñêàëè, ùîá êóäèñü âè¿õàòè.
Ñâ³ä÷åííÿ Â.Ã.ÂÈÍÎÃÐÀÄÑÜÊÎÃÎ çàïèñàâ
ñ³ëüñüêèé ãîëîâà ñ.Ìàëà Ñëîá³äêà Ï.À.Îë³éíèê 14.04.2007ð.
ÃÐÅ×ÀÍÞÊ Ë²Ä²ß ÌÈÕÀÉË²ÂÍÀ

ñ. Ñåðáè
Ãîëîäîìîð — öå æàõ. Ìåí³ áóëî 11 ðîê³â, àëå â ìî¿é ïàì’ÿò³ âîíè çàêàðáóâàëèñÿ íà âñå æèòòÿ.
Ñòðàøíà «÷óìà» çàãëÿíóëà ³ â íàøó äîì³âêó. Çàïàñè óðîæàþ, ÿê³ çàëèøèëèñü â ñ³ì’¿, ñêîðî ñê³í÷è-
ëèñü. Ä³òè, à ¿õ áóëî ó ñ³ì’¿ Ãðå÷àíþêà Ìèõàéëà Ñàìó¿ëîâè÷à ÷åòâåðî, ïîïóõëè â³ä ãîëîäó. Çëÿãëà ³
ìàòè. Ïðîâ³äàòè ¿õ ïðèéøëà ò³òêà Ñîëîì³ÿ, áàòüêîâà ñåñòðà. Ñåðöå îáëèëîñÿ êðîâ’þ, êîëè âîíà
ïîáà÷èëà õâîðèõ ïëåì³ííèê³â.
Ò³òêà çàïðîïîíóâàëà íàéíÿòèñÿ ïàñòè êîðîâó â îäíîãî ÷îëîâ³êà, ÿêèé ïëàòèòèìå çà ðîáîòó.
Âèð³øèëè, ùî ïàñòè ï³äó ÿ. Íà ñë³äóþ÷èé äåíü ìåí³ äàëè êóñîê õë³áà, ³ ÿ ïîãíàëà ïàñòè õóäîáó,
çàðîáëÿòè íà ¿æó äëÿ ìåíøèõ ó ñ³ì’¿. Ìàòè õîäèëà ó êîëãîñï íà ðîáîòó, òàì ¿ì äàâàëè â áàíî÷êó
«áàåêè»,«áîâêè» (òàê íàçèâàëè ùîñü ñõîæå íà ñóï), ç’¿âøè äåê³ëüêà ëîæîê, çàëèøîê îá³äó ìàòè
ïðèíîñèëà äîäîìó. Ââå÷åð³, äîëèâøè òðîõè âîäè, âæå áóëà âå÷åðÿ äëÿ ä³òåé. À ÿ ïðèíîñèëà òð³øêè
ìîëîêà, ÿêèì ðîçðàõîâóâàëèñÿ çà ðîáîòó. Òàêèì ÷èíîì òðîº ç ÷îòèðüîõ ä³òåé âèæèëè.
— 103 —
Îäíîãî ðàçó áàòüêî ïðèéøîâ ç ðîáîòè ³ ïðèí³ñ æìåíüêó ïøåíèö³, à ââå÷åð³ ïðèéøëè êîìóí³ñòè,
â³ä³áðàëè ïøåíèöþ, à òàòóñÿ çàáðàëè â òþðìó, çàëèøèâøè ñ³ì’þ áåç ãîäóâàëüíèêà.
Ã³ðêîþ áóëà äîëÿ ³ ìîãî äÿäüêà, áàòüêîâîãî áðàòà, Ãðå÷àíþêà Ìàêñèìà Ñàìó¿ëîâè÷à. Äÿäüêî-
âà õàòà ñòîÿëà òàì, äå íèí³ ïîáóäîâàíà øêîëà. Ãîëîäíîþ ñìåðòþ ïîìåðëà æ³íêà, íåäîâãî ïðîòÿã-
íóëà ³ äî÷êà, ó ÿêî¿ çàëèøèëèñÿ ñèðîòàìè äâîº ä³òåé. Õëîï÷èê áóâ ùå ìàëèé, àëå äîâåëîñÿ ñàìîìó
³òè â êîëãîñï íà çàðîá³òêè, äå äàâàëè øìàòî÷îê ìàêóõè, ÿêèé â³í ä³ëèâ íàäâîº, ñîá³ ³ ñåñòðè÷ö³. Àëå
öüîãî äëÿ ä³â÷èíêè áóëî çàìàëî, íåâäîâç³ Íàä³éêà ñïóõëà ³ ïîìåðëà. Çàâäÿêè Ïàâëó Ïàâëîâè÷ó,
ÿêèé íà òîé ÷àñ ïðàöþâàâ äèðåêòîðîì øêîëè, Áîðèñ ïîòðàïèâ â äèòáóäèíîê, ³ âèæèâ. ×åðåç áàãàòî
ðîê³â â³í ïðè¿æäæàâ íà ñâîþ áàòüê³âùèíó ïðîâ³äàòè ìîãèëè ð³äíèõ.
Ç áîëåì ó äóø³ çãàäóþ áàãàòîä³òíó (10 ä³òåé) ñ³ì’þ Òðà÷óê³â, ÿêà òåæ ìåøêàëà â Ñåðáàõ. Íà òîé
÷àñ áàòüêè áóëè çàìîæíèìè ëþäüìè, ìàëè ìëèí, îë³éíþ, êîí³, êîðîâè, çåìëþ, ÿêó îòðèìàëè ó ñïàäîê
â³ä ñâî¿õ áàòüê³â. Âñòóïàòè â êîëãîñï â³äìîâèëèñü, âàæêî áóëî ðîçëó÷àòèñü ç íàæèòèì äîáðîì.
Áàòüêà ³ ñòàðøîãî ñèíà ²âàíà çààðåøòóâàëè, ïðèìóñèëè âèêîïàòè ñîá³ ìîãèëó, ï³ñëÿ ÷îãî
ðîçñòð³ëÿëè. Çàáðàëè âñå, à ñ³ì’þ âèñëàëè â Ñèá³ð. Çàëèøèëàñÿ â ñåë³ ò³ëüêè ñåðåäíÿ ñåñòðà
²ðèíà, ÿêà âèéøëà çàì³æ çà á³äíîãî õëîïöÿ, ùî é áóëî ¿¿ ñïàñ³ííÿì â³ä âèñèëêè.
Íà ùàñòÿ, Òðà÷óêè ïåðåæèëè ñòðàøí³ ðîêè âèãíàííÿ, çàëèøèëèñÿ æèâèìè. Íàéìåíøèé ³ç ñ³ì’¿
äîæèâ äî 95-ð³÷íîãî â³êó. Àëå ñïîãàäè ïðî 30-ò³ ðîêè, ðîêè ñâîº¿ ìîëîäîñò³, ÿê³ çãàäóâàëè ò³ëüêè
ïîøåïêè â êîë³ ñ³ì’¿, êîëè ïîìèíàëè ñâîãî áàòüêà ³ ñòàðøîãî áðàòà, ñ³ì’ÿ çàáðàëà ç ñîáîþ â ìîãèëó.
ÊÓÏÅËÜÍÈÖÜÊÀ ÃÀÍÍÀ ÉÎÑÈÏ²ÂÍÀ

ñ. Ñåðáè
Â ò³ ñòðàøí³ ðîêè ìåí³ âèïîâíèëîñÿ ëèøå 5 ðîê³â (1928 ðîêó íàðîäæåííÿ), àëå ³ ñüîãîäí³,
áóäó÷è âæå ñòàðåíüêîþ, ÿ ïàì’ÿòàþ òðàãåä³þ, ÿêà çàêàðáóâàëàñÿ â ïàì’ÿò³ íàçàâæäè.
Íàøà ñ³ì’ÿ æèëà äóæå á³äíî, áàòüêî áóâ ³íâàë³äîì, ³ ëèøå îäíà ìàòè çàðîáëÿëà íà õë³á. Íà âñå
æèòòÿ çàïàì’ÿòàëàñÿ ïîëèöÿ, ÿêà áóëà ïðèáèòà íàä äâåðèìà, íà ÿê³é ñòîÿëè äâ³ ìèñêè: â îäí³é ç
íèõ áóëî æèòî, à â äðóã³é — êóêóðäçÿíà ìóêà. Ìàòè êîæåí äåíü áðàëà æìåíüêó ìóêè ³ âàðèëà
«áàëàíäó».
Çãàäóþ ³ òàêèé âèïàäîê. Ìàòè ï³øëà íà ðîáîòó, çàëèøèâøè õâîðîãî áàòüêà-³íâàë³äà ç³ ìíîþ
âäîìà. Ãîëîä òàê äîøêóëÿâ, ùî áàòüêî íå ñòåðï³â, ÷åðåç ñèëó ï³äíÿâñÿ ç ë³æêà, íà îäí³é íîç³
äîñêàêàâ äî ïîëè÷êè, âçÿâ æìåíþ êóêóðóäçÿíî¿ ìóêè ³ ïîñï³õîì ¿¿ ç’¿â. Ââå÷åð³, êîëè ñòîìëåíà
ìàòè ïîâåðíóëàñÿ ç ðîáîòè, âîíà â ë³æêó ïîáà÷èëà âæå ìåðòâîãî áàòüêà. Ïðè÷èíîþ éîãî ñìåðò³ ³
ñòàëà òà æìåíüêà ñóõî¿ ìóêè. Ïîõîâàòè íå áóëî â ÷îìó. Äîâåëîñÿ çíÿòè ç ìåðòâîãî îäÿã, âèïðàòè,
ùîá ìàòè â ÷îìó ïîõîâàòè.
Æèòòÿ áóëî íåñòåðïíèì. Ëþäè ïóõëè â³ä ãîëîäó, ïîìèðàëè, ÿê ìóõè. Ùîá âðÿòóâàòèñÿ â³ä
ãîëîäíî¿ ñìåðò³, âíî÷³ äîâîäèëîñÿ éòè íà êîëãîñïíå ïîëå, ùîá çíàéòè õî÷ ïàðó êîëîñê³â. Òà
çáèðàòè êîëîñêè ñóâîðî çàáîðîíÿëîñÿ. Çà ï’ÿòü âêðàäåíèõ êîëîñê³â çàñóäæóâàëè.
Íà òîé ÷àñ â ãîñïîäàðñòâ³ áóëà êîðîâà, ÿêó äîâåëîñÿ ïðîäàòè, ùîá ìàòè ãðîø³ íà ïî¿çäêó äî
Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè. Ê³ëüêà ðàç³â ñåñòðà ïðèâîçèëà äëÿ ìàòåð³ ¿æó, ÿêó îáì³íþâàëà íà äîìàøí³ ðå÷³.
Ïîâåðíóâøèñü äîäîìó ï³ñëÿ îäí³º¿ ç ïî¿çäîê, äîíüêà çàñòàëà ìàò³ð á³ëÿ ïë³òè, äå òà âèï³êàëà
êîðæèêè ³ç æîëóä³â. Ñåñòðà ä³ñòàëà ç ì³øêà õë³á ³ ïîêëàëà íà ñò³ë. Ìàòóñÿ âïàëà íà êîë³íà ³ ã³ðêî
çàïëàêàëà, ïðîìîâëÿþ÷è: «Áîæå, ÿ äóìàëà, ùî á³ëüøå í³êîëè íå áóäó ¿ñòè õë³áà».
Ñê³ëüêè ëþäåé ïîìåðëî â³ä ãîëîäó â ñåë³ Ñåðáàõ — äîñòîâ³ðíèõ äàíèõ íåìàº í³äå. Çâåðíóâ-
øèñü äî àðõ³â³â òîãî ÷àñó, ìè ïåðåêîíàëèñÿ, ùî îñòàòî÷íèõ äàíèõ íå ³ñíóº, àäæå ðåºñòðóâàëè íå
âñ³õ ïîìåðëèõ.
ÄÐÀÃÎÌÈÐÅÖÜÊÀ ÌÀÐ²ß
ñ. Ñåðáè
Ó Ñåðáàõ ïîìåðëî äóæå áàãàòî ëþäåé â³ä ãîëîäó. Çãàäóºòüñÿ ìåí³ ðîäèíà Òðåãóá÷àê Âàðâàðè.
Â³ä ãîëîäó ïîìåðëà ìàòè. Äîíüêà ñèä³ëà á³ëÿ ë³æêà ³ äóæå ïëàêàëà, áî, ïîìèðàþ÷è, ìàòóñÿ ñêàçà-
ëà: «Äîíå÷êî, ÿ ïîìèðàþ íå â³ä áîëÿ÷êè, à â³ä òîãî, ùî äóæå õî÷ó ¿ñòè».
ÊÎÙÓÖÜÊÀ ÃÀËÈÍÀ ÑÎÔÐÎÍ²ÂÍÀ

ñ. Ñåðáè
Ùîá âèæèòè â ò³ ÷îðí³ ÷àñè, ëþäè çìóøåí³ áóëè ¿ñòè æîëóä³, ëîáîäó, êîð³ííÿ, ñîáàê, êîò³â,
ùóð³â... Íå ÷óæ³, à îäíîñåëüö³ çàáèðàëè îñòàííþ êðèõòó ó ä³òåé, ùî ïóõëè ç ãîëîäó. Ñìåðòü ñòàëà
— 104 —
çâè÷íèì, áóäåííèì ÿâèùåì. Ïîìåðëèõ ùîäíÿ çáèðàëè ïî ñåëó ³ õîðîíèëè áåç òðóíè ³ õðåñòà ó
ÿìàõ, ÿê³ é ìîãèëàìè íàçâàòè âàæêî. ßìè ö³ áóëè ïåðåïîâíåí³ ìåðöÿìè, à ó æèâèõ íå âèñòà÷àëî
ñèë, ùîá ã³äíî õîâàòè ïîê³éíèê³â.
Ñâ³ä÷åííÿ æèòåë³â ñ.Ñåðáè ç³áðàëà â÷èòåëü ãåîãðàô³¿ çàãàëüíîîñâ³òíüî¿ øêîëè I — II ñòóïåí³â
ñ.Ñåðáè Êîäèìñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ Ã.À.Òðåìáîâåöüêà 14.04.07ð.
ÏÅÍ×ÀÊ ÌÀÐÊ ÎÂÅÐÊ²ÉÎÂÈ×

ñ. Ïèð³æíà
ß ïàì’ÿòàþ, ÿê áóâ 5-ð³÷íîþ äèòèíîþ â ïåð³îä ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðð. ³ ÿê íàì òÿæêî áóëî
æèòè. Ùîá âèæèòè, íå ïîìåðòè â³ä ãîëîäó, áàòüêè ïðîäàëè òåëèöþ. ß áóâ ñòàðøèé, à ñåñòðà ç 1929
ð. áóëà ìàëåíüêà, òî ÿ õîäèâ â Ï³ùàíó êóïèòè â³äðî êóêóðóäçè, ùîá çæîðíóâàòè íà êðóïó, ³ âàðèëè
êóë³ø. Òàêîæ ³ç ñ.Ïèñàð³âêà ç ñïèðòçàâîäó âîçèâ áðàãó ³ ¿ëè. Ìè âèæèëè, à íà ïî÷àòêó 1934 ðîêó
áàòüêî ïîìåð. Ìè çàëèøèëèñÿ ç ñåñòðîþ ³ ìàìîþ.
ÐÀÕÍßÍÑÜÊÀ ÞÕÒÈÌÀ ÌÈÊÈÒ²ÂÍÀ

ñ. Ïèð³æíà
ß ïàì’ÿòàþ ãîëîäîâêó, õî÷ ³ áóëà ìàëåíüêîþ (1918 ðîêó íàðîäæåííÿ). Ó íàñ áóëî â ñ³ì’¿ â³ñ³ì
ä³òåé, ³ ï’ÿòåðî ïîìåðëî, à âèæèëè ò³ëüêè òðîº — ÿ, áðàò ßê³â ³ ñåñòðà Ïåëàã³ÿ. Õëîï÷èêè-áëèçíÿòà,
îäèí ïîìåð, à ßê³â âèæèâ. Íå áóëî ùî ¿ñòè, òî õîäèëè â ë³ñ, çáèðàëè æîëóä³, ìîëîëè ¿õ íà ìóêó ³
ïåêëè ìëèíö³. Áàòüêî ðîáèâ íà çàë³çíèö³ îáõ³äíèêîì, îòðèìóâàâ òðîõè çàðïëàòè, ³ çàâäÿêè öüîìó
ìè âèæèëè, òàê ÿê â³í ì³ã êóïèòè ¿ñòè çà ãðîø³.
ÃÓÊ Ë²Ä²ß ÊÈÐÈË²ÂÍÀ

ñ. Ïèð³æíà
ß — 1918 ðîêó íàðîäæåííÿ ³ ïàì’ÿòàþ, ÿê áóëà ìàëåíüêîþ â ïåð³îä ãîëîäîìîðó ³ â íàñ â ñ³ì’¿
áóëî äâîº ä³òåé, ¿ñòè íå áóëî ùî, òî ìè õîäèëè â ë³ñ çáèðàëè æîëóääÿ, ðâàëè öâ³ò àêàö³¿. Ó ïîë³
ðîñëè òàê³ áóð’ÿíè, ùî ìàëè çàì³ñòü êîðåíÿ êàðòîïåëüêè ìàëåíüê³, îò ìè ¿õ âèêîïóâàëè ³ ¿ëè.
Çàâäÿêè öüîìó ³ âèæèëè.
ÏÅÒÐÈÊ ÌÀÐ²ß ²ÂÀÍ²ÂÍÀ

ñ. Ïèð³æíà
Ïàì’ÿòàþ ãîëîä ³ òå, ÿê íàì ñ³ì’ºþ âàæêî áóëî âèæèòè. Íàñ áóëî ñåìåðî ä³òåé, â 1933 ðîö³ âñ³
øåñòåðî áðàò³â ïîìåðëè, çàëèøèëàñÿ ÿ îäíà (1921 ðîêó íàðîäæåííÿ). Áðàòàì ³ ñåñòðàì áóëî â³ä 5
äî 10 ðîê³â. Áàòüêî ìàâ êîí³, éîãî íàéìàëè îðàòè, âîçèòè äðîâà, ³ öèì â³í íàì çàðîáëÿâ íà ¿æó.
Ìàòè õîäèëà â ñåëî Ïèñàð³âêó çà áðàãîþ íà çàâîä, êèäàëà ¿¿ íà îêð³ï ³ âàðèëà òàê³ ñóï÷èêè, à ÿ
çàêðîïëþâàëà ñâî¿õ ìåíøèõ ñåñòåð òà áðàò³â ö³ºþ þøêîþ. ß ñàìà õîäèëà â ë³ñ æîëóääÿ çáèðàòè,
ìè éîãî æîðíóâàëè íà ìóêè÷êó ³ âàðèëè ñóï÷èêè, à òàêîæ ¿ëè ³ ñèðèì. Çáèðàëà ãðèáè ³ âàðèëà,
êèäàëà â íèõ ñîë³ ³ äàâàëà ñåñòðàì. Ñóñ³ä Ñòåôàíþê Êëèì äîïîìàãàâ ¿æåþ, ìàâ êàðòîïëþ ³
ïîòðîõè íàì äàâàâ, ùîá âèæèòè. Íà Íîâèé ð³ê â 1933 ðîö³ â áàòüêà çàáðàëè êîí³, êîðîâó, òåëÿ ³
ëüîõó ç ïîðîñÿòàìè — îòàê íàñ «ðîçêóðêóëþâàëè».
Ñâ³ä÷åííÿ æèòåë³â ñ.Ïèð³æíà ç³áðàëà
ñåêðåòàð Ïèð³æíÿíñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Â.².Ñåðåáð³é 10.04.07ð.
ì.ÊÎÒÎÂÑÜÊ
ÊÎÌÀÐÅÍÊÎ ÊÑÅÍÎÔÎÍÒ²É ÒÅÐÅÍÒ²ÉÎÂÈ×

ì. Êîòîâñüê
Â 1933 ãîäó ìíå áûëî 21 ãîä. Ñîçäàâàëèñü êîëõîçû, çàáðàëè ó íàñ çåðíî, ñêîò, ïòèöó. Öåëûé
ãîä ãîëîäîâàëè, îòåö è áðàò óìåðëè ñ ãîëîäó. Ñðåäñòâ íà ñóùåñòâîâàíèå íå áûëî, ïðèøëîñü
ïîäðàáàòûâàòü íà æåëåçíîé äîðîãå, ãäå ìåíÿ áðàëè íà ðàçíûå ðàáî÷èå ìåñòà è âûäàâàëè 1ñòà-
êàí ìóêè èëè 2 ëåïåøêè. Íå äàé Áîã íèêîìó íèêîãäà óçíàòü òàêîå ãîðå.
— 105 —
ßÊÎÂËªÂÀ ÃÀËÈÍÀ ÌÈÊÎËÀ¯ÂÍÀ

ì.Êîòîâñüê
×òî ìîãó ÿ âàì îïèñàòü î ìîåé æèçíè, î òåõ ãîëîäíûõ ãîäàõ, ÷òî ìû ïåðåæèëè? ß íå ìîãó
âûäåëèòü ñ òåõ ëåò íè îäíîãî äíÿ, ÷òîáû ìû æèëè â ñûòîñòè è òåïëå. Íàøà æèçíü áûëà ãîëîäíàÿ,
õîëîäíàÿ, ÿ íå çíàëà äåòñòâà, à çíàëà ðàáîòó ñ ðàííåãî âîçðàñòà.
ß ðîäèëàñü 10 ôåâðàëÿ 1925 ãîäà. Â 1933 ãîäó íàñ âûãíàëè èç íàøåãî äîìà, çàáðàëè âñå
èìóùåñòâî, îñòàâèëè íàñ ãîëûõ è áîëüíûõ íà óëèöå. Íå ïîìíþ, êàê ìû âûæèâàëè, áûëà åùå
ðåáåíêîì. Â 1936 ãîäó àðåñòîâàëè ìîåãî îòöà, è ìû îñòàëèñü óæå áåç âñåãî. Ìàìà, êàê ìîãëà,
êîðìèëà è îäåâàëà íàñ, 3 äåòåé, òÿæåëî ðàáîòàëà, ñàìà áûëà áîëüíà, íî æèòü êàê-òî áûëî íóæíî.
Ïðèõîäèëîñü ãîëîäàòü. Ïåêëà ìàìà ëåïåøêè èç ëåáåäû, êîðìèëà, ÷òî ìîãëà äîñòàòü, áåëîãî
õëåáà ÿ íå ïîìíþ. Òàê ïðîõîäèëà íàøà æèçíü. Êîãäà ìû íåìíîæêî ïîäðîñëè, äàëè èç êîëõîçà
íàì ìàëåíüêèé äîì, ñòàëè îáæèâàòüñÿ íà íîâîì ìåñòå ïîìàëåíüêó, íî íà÷àëàñü âîéíà, è áðàòà
çàáðàëè íà ôðîíò, à ìåíÿ — íà îêîïû, êîïàëà èõ ãîä. Â 1942 ãîäó íàñ çàíÿëè íåìöû è â èþëå
ìåñÿöå íàñ, âñþ ìîëîäåæü, óãíàëè â Ãåðìàíèþ, ãäå çà êîëþ÷åé ïðîâîëîêîé ÿ ïðîæèëà â ãåðìàí-
ñêîì ëàãåðå 3 ãîäà. Â êîíöå 1945 ãîäà âåðíóëàñü äîìîé, íè÷åãî è íèêîãî íå çàñòàëà, âñå áûëî
ðàçáèòî è ñîææåíî. Òàê ÿ íà÷àëà íîâóþ æèçíü è íå ìîãó âàì îáúÿñíèòü, ÷òî â íåé áûëî ó ìåíÿ
õîðîøåãî, òîëüêî òî, ÷òî ïîñëå âîéíû ìû íàøëè äðóã äðóãà, íàñ Áîã îñòàâèë âñåõ æèâûõ, êðîìå
ïàïû, — ìû åãî áîëüøå íå óâèäåëè. Âîò òàêàÿ ìîÿ ïðîæèòàÿ æèçíü.
ÊÈÖÅÍÊÎ ÎËÅÍÀ ÂÀÑÈË²ÂÍÀ

ß ðîäèëàñü â 1918 ãîäó. Ìîÿ ñåìüÿ — îòåö, ìàòü, ñòàðøàÿ ñåñòðà è ÿ — æèëà òîãäà â Îäåññå,
ïî óëèöå Êîìñîìîëüñêîé, 59, â ñòóäåí÷åñêîì ãîðîäêå, â ñòàðîì ôëèãåëå â íåáîëüøîé êîìíàòå
áåç óäîáñòâ. Îòåö òîãäà ðàáîòàë â êî÷åãàðêå ñòóäåí÷åñêîãî ãîðîäêà.
Êîãäà íà÷àëàñü ãîëîäîâêà â ãîðîäàõ Óêðàèíû, ââåëè êàðòî÷íóþ ñèñòåìó íà õëåá è ïðîäóêòû
ïèòàíèÿ. Íîðìà ðàáî÷èõ áûëà 800 ãðàììîâ â äåíü, ñëóæàùèõ è èæäèâåíöåâ — 200 ãðàììîâ â
äåíü, öåí è íîðìó íà ïðîäóêòû ïèòàíèÿ íå ïîìíþ. Îòåö ðàáîòàë óæå íà Îäåññêîé ÒÝÖ êî÷åãàðîì
è ïîëó÷àë ðàáî÷èå êàðòî÷êè íà õëåá è ïðîäóêòû ïèòàíèÿ, à ìàòü, ñåñòðà, ÿ — ïî íîðìå èæäèâåí-
öåâ (ìàòü áûëà äîìîõîçÿéêîé, ñåñòðà ó÷èëàñü íà êóðñàõ ìåäñåñòåð, ÿ ó÷èëàñü â V êëàññå Îäåñ-
ñêîé ÑØ ¹ 62).
Ïàåê áûë ñêóäíûé, îñîáåííî ñòðàäàëè îò íåäîñòàòêà õëåáà, ïîýòîìó ñ ñîãëàñèÿ ðîäèòåëåé,
÷òîáû ïîìî÷ü ñåìüå ïåðåæèòü ãîëîäîâêó, ÿ îñòàâèëà ó÷åáó â ñðåäíåé îáùåîáðàçîâàòåëüíîé øêî-
ëå è ïîñòóïèëà â Îäåññêîå ÔÇÓ ñâÿçè (íûíå ÏÒÓ), ãäå ó÷àùèìñÿ âûäàâàëè ðàáî÷èå êàðòî÷êè.
Ñíà÷àëà ÿ ó÷èëàñü â ãðóïïå ìîíòåðîâ ëèíåéíî-òåëåôîííîé è òåëåãðàôíîé ñâÿçè, à êîãäà îòêðûëè
îòäåëåíèå òåëåãðàôèñòîâ-ìîðçèñòîâ, ïåðåøëà íà ýòî îòäåëåíèå. Â 1935 ãîäó çàêîí÷èëà ÔÇÓ è
ïîñòóïèëà íà ðàáîòó íà Îäåññêèé öåíòðàëüíûé òåëåãðàô (óë. Ñàäîâàÿ) ìîðçèñòêîé è ïðîðàáîòà-
ëà òàì áîëåå òðåõ ëåò, ñîâìåùàÿ ðàáîòó ñ ó÷åáîé â âå÷åðíåì ðàáôàêå ñâÿçè ïðè òåõíèêóìå
ñâÿçè.
Â 1938 ãîäó óñïåøíî çàêîí÷èëà ðàáôàê (íûíå ÑØÐÌ), ïîñòóïèëà íà ñòàöèîíàð â Îäåññêèé
ãîñóíèâåðñèòåò èì. Ìå÷íèêîâà íà ôèëîëîãè÷åñêèé ôàêóëüòåò.
Âîéíà ïðåðâàëà ó÷åáó. Ñåìüÿ ïåðååõàëà íà æèòåëüñòâî â ã. Êîòîâñê Îäåññêîé îáëàñòè, òàê
êàê êâàðòèðó íåìöû ðàçáîìáèëè è æèëüÿ ëèøèëè. Ïîñëå îñâîáîæäåíèÿ ã. Êîòîâñêà 31 ìàðòà 1944
ã. ðàáîòàëà â Êîòîâñêîì Â×-2, à êîãäà óíèâåðñèòåò âîçîáíîâèë ðàáîòó, ÿ ïðîäîëæèëà ó÷åáó.
Â 1945 ãîäó çàêîí÷èëà óíèâåðñèòåò, ïîëó÷èëà äèïëîì ñ îòëè÷èåì è íàïðàâëåíèå íà ðàáîòó â
Çàïàäíóþ Óêðàèíó. Äðîãîáû÷ñêèé îáëÎÍÎ íàïðàâèë íà ðàáîòó ó÷èòåëåì ðóññêîãî ÿçûêà è ëèòå-
ðàòóðû â ã. Áîðèñëàâ â ïåäó÷èëèùå. Èç-çà áîëåçíè âåðíóëàñü â Êîòîâñê, ïðîðàáîòàëà 19 ëåò â
Êîòîâñêîé ÑØÐÌ ¹ 1. Â 1973 ã. óøëà íà ïåíñèþ.
Ñ óæàñîì âñïîìèíàþ ãîëîäîâêó 1933 ãîäà, îêêóïàöèþ, áåñ÷èíñòâà çàõâàò÷èêîâ, ïîñëåâîåí-
íûå ãîëîäíûå ãîäû, òðóäíîñòè âîññòàíîâëåíèÿ íàðîäíîãî õîçÿéñòâà, ðåïðåññèè. Äî ñèõ ïîð öåíþ
êàæäóþ êðîøêó õëåáà è âîçìóùàþñü, êîãäà õëåá áðîñàþò ïîä íîãè, êîãäà êóñêè õëåáà, áàòîíà è
äàæå ñäîáíîé áóëî÷êè âàëÿþòñÿ íà çåìëå èëè âûáðàñûâàþòñÿ â êîíòåéíåð ñ ìóñîðîì. À ýòî íå
òîëüêî îñíîâíîé ïðîäóêò ïèòàíèÿ, íî è âîïëîùåíèå òÿæåëîãî òðóäà õëåáîðîáîâ, áåñöåííûé äàð
ïðèðîäû, êàê è âîçäóõ è âîäà — èñòî÷íèê æèçíè. Íå çðÿ íàðîäíàÿ ìóäðîñòü ãëàñèò: «Õëåá — âñåìó
ãîëîâà», «Äóðíå ñàëî áåç õë³áà».
Â ãîðîäàõ òðóäíî áûëî ïåðåæèâàòü ãîëîäîâêó. Íî íå ñðàâíèòü ñòðàäàíèÿ æèòåëåé ñåëà, ó
êîòîðûõ çàáðàëè âåñü âûðàùåííûé õëåá äî ïîñëåäíåãî çåðíà, íå æàëåÿ íè ïðîèçâîäèòåëåé
— 106 —
çåðíà, íè ñòàðèêîâ, íè äåòåé, îáðåêàÿ âñåõ, îò ìàëà äî âåëèêà, íà ãîëîäíóþ ñìåðòü. Êðåñòüÿíå è
èõ äåòè ïóõëè îò ãîëîäà è âûìèðàëè ñåìüÿìè.
Äâîþðîäíàÿ ñåñòðà ìîåé ìàòåðè, æèâøàÿ â 12 êì îò ñòàíöèè ×óáîâêà, áûëà äîâåäåíà ãîëî-
äîì äî îò÷àÿíèÿ. Êîãäà íà÷àëè ïóõíóòü åå ìàëîëåòíèå äåòè (èõ áûëî òðîå), îíà áûëà â óæàñå îò
áåññèëèÿ ñïàñòè äåòåé è ðåøèëàñü íà ñòðàøíûé ïîñòóïîê: îíà îòâåëà äåòåé íà ñòàíöèþ ×óáîâêà
è îñòàâèëà èõ íà ïåððîíå, íàäåÿñü íà òî, ÷òî èõ ïîäáåðóò è îïðåäåëÿò â äåòäîì, à òàì èõ ñïàñóò
îò ãîëîäíîé ñìåðòè. Äî êîíöà ñâîåé æèçíè îíà òàê è íå óçíàëà, êàê ñëîæèëàñü ñóäüáà åå äåòåé,
íå ìîãëà ïðîñòèòü, ÷òî â îò÷àÿíèè îò áåññèëèÿ ñïàñòè äåòåé ðåøèëàñü íà òàêîé ñòðàøíûé ïîñòó-
ïîê. Òàê â îäèíî÷åñòâå è ñ íå âûñûõàþùèìè îò ñëåç ãëàçàìè, â òîñêå ïî äåòÿì îíà, ÷óäîì
îñòàâøàÿñÿ â æèâûõ, êàçíèëà ñåáÿ çà ñâîé ïîñòóïîê äî êîíöà ñâîåé æèçíè.
À ÷òî ìîæåò áûòü ñòðàøíåå ïîòåðè äåòåé! Ïî ðàññêàçàì î÷åâèäöåâ òàêèå ïîñòóïêè áûëè íå
åäèíè÷íû.
²ÂÀÍ×ÓÊ ÍÀÄ²ß ÏÅÒÐ²ÂÍÀ

Â 1933 ãîäó ìíå áûëî 19 ëåò. Îòåö ïîãèá â 1919 ã., îñâîáîæäàÿ Óêðàèíó îò áåëîé áàíäû —
áûë êîìèññàðîì Êðàñíîé àðìèè. Ìàòü óìåðëà â 1925 ãîäó. Ïîñëå ñìåðòè ìàòåðè ÿ âîñïèòûâàëà
ñåñòðó. Îñòàëèñü ñèðîòàìè, ìíå 11 ëåò, ñåñòðå — 4 ãîäà. Ñðåäñòâ íà ñóùåñòâîâàíèå íå áûëî,
ïðèøëîñü ïîäðàáàòûâàòü ïî íàéìó íà ðàçíûõ ðàáîòàõ, òàê êàê ïåíñèÿ áûëà ìàëåíüêàÿ — 30 ðóá.
Â òî âðåìÿ ìû æèëè â Êîòîâñêå ïî óë. Êàðëà Ìàðêñà, 73. Äåíü è íî÷ü øëè ìàøèíû è ïîäâîäû,
âåçëè òðóïû ïîãèáøèõ îò ãîëîäà íà êëàäáèùå. Âñå íàñåëåíèå áûëî î÷åíü âçâîëíîâàííîå, íî
äåëèëîñü ïîñëåäíèì êóñêîì õëåáà ñ ñîïðîâîæäàþùèìè òðàíñïîðò, õîòü è ñàìè áûëè î÷åíü
ãîëîäíûìè. Õëåá ïåêëè èç ëåáåäû, äîáàâëÿÿ òóäà îòðóáè. Áûëî î÷åíü òÿæåëî è ñòðàøíî. Êòî
ðàáîòàë, òîìó äàâàëè èíîãäà ïî 200 ãðàììîâ õëåáà. Ëþäè øëè è íà õîäó ïàäàëè çàìåðòâî.
Ìàëåíüêàÿ ñåñòðà âñå âðåìÿ ïëàêàëà, õîòåëà õëåáà, à áóõàíêà õëåáà íà ðûíêå ñòîèëà 20 ðóáëåé.
Â 1932 ãîäó áûëî òÿæåëî, íî â 1933-ì ñòàëî ïðîñòî íåâûíîñèìî æèòü — ìíîãî áûëî âðåäèòåëü-
ñòâà. È äëÿ òîãî, ÷òîá ïðîæèòü, íàäî áûëî ðàáîòàòü. ß ïîøëà ðàáîòàòü â Êîòîâñêîå äåïî. Â
ìàãàçèíàõ — ïóñòî, ðàáîòàëè òîëüêî êîììåð÷åñêèå ìàãàçèíû, ãäå öåíû áûëè áàñíîñëîâíûìè.
Ëåòîì åëè ðàçíûå êîðåíüÿ, ÿãîäû, òàê è âûæèëè. Íå äàé, Áîã, íèêîìó è íèêîãäà óçíàòü òàêîå ãîðå.
ÊÎÒÎÂÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
ÂÀÑÈËÅÍÊÎ ÎËÅÊÑ²É ²ÂÀÍÎÂÈ×

ñ. Ãîíîðàòà
ß, Âàñèëåíêî Àëåêñåé Èâàíîâè÷, 1925 ãîäà ðîæäåíèÿ, æèòåëü ñåëà Ãîíîðàòà Êîòîâñêîãî
ðàéîíà. Ïîìíþ Ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ãîäîâ. Â ñåìüå íàñ áûëî 5 ÷åëîâåê.Îòåö, ìàòü è íàñ òðîå
äåòåé — ÿ è 2 áðàòà, Èâàí è Âàñèëèé. Â ñåëå Ãîíîðàòà áûë ñïëîøíîé ãîëîä, íî ó êîãî áûëà
êîðîâà, òî ïîëîæåíèå áûëî ëó÷øå.
Îòåö êîðîâó çàðåçàë, îò íåå íè÷åãî íå îñòàëîñü, ñúåëè äàæå øêóðó. Õëåáà íå áûëî, åëè
ëåáåäó, öâåò àêàöèè. Òðóïû ñ ëþäåé âàëÿëèñü íà óëèöå, è íèêòî èõ íå õîðîíèë, ïîòîì ïîäâîäîé
ñâîçèëè èõ ìóæèêè ïîêðåï÷å, ñáðàñûâàëè òðóïû â ÿìó, è òàê õîðîíèëè.
Íà çàðàáîòàííûå òðóäîäíè â êîíöå ãîäà äàâàëè ïî 8 êîïååê íà îäèí òðóäîäåíü. Çà îäèí
êîëîñîê, êòî áðàë íà ïîëå, äàâàëè 1 ãîä òþðüìû! Êòî íà ïîëå ðàáîòàë, òîìó äàâàëè æìûõ ïîäñîë-
íå÷íûé — ïî êóñî÷êó. Âàðèëè áàëàíäó èç ïðîñà è ðàçíûõ îòõîäîâ çåðíà.
Íå äàé, Áîã, òàêîå áîëüøå âèäåòü…
ËÅÂÈÖÜÊÀ ÀÃÀÔ²ß ÌÎÉÑÅ¯ÂÍÀ

ñ. Êîøàðè
ß — 1919 ãîäà ðîæäåíèÿ. Â 1932 — 1933 ãã. ïðîæèâàëà ñ ðîäèòåëÿìè â ñåëå ×åðíàÿ Êðàñíî-
îêíÿíñêîãî ðàéîíà. Íè÷åãî ñòðàøíåå íåò, ÷åì ãîëîä è âîéíà. Õîòÿ ãîëîä, íàâåðíîå, ñòðàøíåå.
Ìíîãèå, ïåðåæèâ âîéíó, óìåðëè äîìà ñ ãîëîäó. Â 1933 ãîäó ìíå áûëî 14 ëåò. Ñòðàøíî âñïîìíèòü,
êàê ìû, äåòè, õîäèëè ñîáèðàòü ùàâåëü, ðîäèòåëè âñå èç äîìó ïðîäàëè èëè ïîìåíÿëè íà ìóêó,
çåðíî. Ñîáèðàëè ìîëîäóþ êðàïèâó, òîëêëè åå, äîáàâëÿëè íåìíîæêî ìóêè è ïåêëè ëåïåøêè. Èç
êðàñíîé ñòîëîâîé ñâåêëû âàðèëè êîìïîò. Ó êîãî áûëà ñâåêëà — ïåêëè â ïå÷è è åëè. Ó êîãî â ñåìüå
áûëà êîðîâà, òåì áûëî ëåã÷å.
— 107 —
ÕÀÐ×ÅÍÊÎ ÏÅÒÐÎ ÌÀÊÑÈÌÎÂÈ×

ñ. Âèøíåâå
ß, Õàð÷åíêî Ïåòð Ìàêñèìîâè÷, 1911 ãîäà ðîæäåíèÿ, ãîëîäîâêó 1933-ãî ãîäà õîðîøî ïîìíþ. ß
òîãäà ó÷èëñÿ â ãîðîäå Àíàíüåâå. Â ñåëå Ãàíäðàáóðû ëþäåé, óìåðøèõ îò ãîëîäà, áðîñàëè íà
ïîâîçêè è âåçëè íà êëàäáèùå. Ýòî ÿ âèäåë, êîãäà øåë ïåøêîì èç Àíàíüåâà â ñåëî Âèøíåâîå.
Åñëè â 1947 ãîäó áûë íåóðîæàé, òî â 1933 ãîäó óðîæàé áûë îòìåííûé. Íî âñå çåðíî çàñòàâè-
ëè ñäàòü ãîñóäàðñòâó. Ïî äîìàì õîäèëè ÍÊÂÄèñòû, îòáèðàëè âñå çåðíî, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â
ñåìüå áûëî ìíîãî äåòåé. Â 1933 ãîäó îò ãîëîäà óìåðëî î÷åíü áîëüøîå êîëè÷åñòâî ëþäåé, êàê
äåòåé, òàê è âçðîñëûõ. Â äåðåâíå íå ñëûøíî áûëî íè ïåñåí, íè ïëÿñîê. Âñå ëþäè õîäèëè â
òðàóðå. ß è ìîÿ ñåìüÿ âûæèëè â ýòè ñòðàøíûå ãîäû ãîëîäîìîðà áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî ó íàñ áûëà
êîðîâà. Îíà áûëà íàøåé êîðìèëèöåé. Ìû ïèòàëèñü îò ýòîé êîðîâû íå òîëüêî ñàìè, íî è ïîäêàð-
ìëèâàëè ñîñåäåé. Îíè áëàãîäàðíû íàì äî ñèõ ïîð.
Îäíî ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ýòî áûëî óæàñíîå âðåìÿ. Äî ñèõ ïîð ÿ íî÷àìè âñïîìèíàþ è âçäðàãè-
âàþ âî ñíå, ïðîñûïàÿñü â õîëîäíîì ïîòó.
ÑÏÀÒÀÐÜ ÏÅÒÐÎ ÕÀÐËÀÌÏ²ÉÎÂÈ×

ñ. Ãîíîðàòà
ß, Ñïàòàðü Ïåòð Õàðëàìïîâè÷, 1927 ãîäà ðîæäåíèÿ. Ãîëîäîìîð áûë â ñåëå Ãîíîðàòà â 1932 —
1933 ãîäàõ. Ó íàñ ñåìüÿ áûëà èç 7 ÷åëîâåê. Ðîäèòåëè ðàáîòàëè â êîëõîçå, äåòåé áûëî 5 ÷åëîâåê,
âñå áûëè ìàëåíüêèå, ãîëûå, áîñûå. Åëè, ÷òî ïîïàëî. Ïîìíþ, ëåæèò óìåðøàÿ ëîøàäü, ïîäõîæó, à
òàì ëåæèò ÷åëîâåê ìåðòâûé, èäåò äîæäü, è íèêòî íå óáèðàåò ýòîãî ÷åëîâåêà.
Ïî ñåëó ëåæàëî ìíîãî òðóïîâ, íèêòî èõ íå õîðîíèë. Ýòî áûëà æóòêàÿ êàðòèíà. Åëè æåëóäè,
êðàïèâó, ëåáåäó. Êòî õîäèë íà ðàáîòó — äàâàëè áàëàíäó èç îâñà, îâå÷üþ óðäó. Êòî âîðîâàë —
ñðàçó æå ñàæàëè â òþðüìó çà ìàëåéøåå õèùåíèå. Ìû âûæèëè âñå, áëàãîäàðÿ ðîäèòåëÿì, ñîáèðà-
ëè â ëåñó ãðèáû, áóðüÿí è ò.ä.
ÊÐÀÑÍÎÎÊÍßÍÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
ÄÐÀ¯Ì ÏÀÐÀÑÊÀ
ñ.×îðíà
Æèëè ìè íà Êðàñíîîêíÿíùèí³, ñåëî ×îðíà, ³ æèëè äîáðå. Ìàëè êîí³, â³âö³, êîðîâè, ñâèí³, à
ãóñåé ³ êóðåé âèâîçèëè ñîòíÿìè íà áàçàð. Çà ñâèíÿìè äî íàñ ïðè¿çäèëè ç Îäåñè. Ìàëè äåñÿòü
äåñÿòèí çåìë³. Ïðàöþâàëè äåíü ³ í³÷. Áàòüêà ïîâàæàëè â ñåë³ çà ãîñïîäàðñüêó æèëêó, ðîçâàæ-
ëèâ³ñòü ³ ðîçóì. Õëîïö³â â ñ³ì’¿ íå áóëî. Çàòå áóëî òðîº ä³â÷àò, ùî íàéá³ëüøå òðèâîæèëî áàòüêà, áî
ëþáèâ ïîíàä óñå õëîïö³â.
Ïðèéøîâ 1929 ð³ê. Çàâèðóâàëî ñåëî. Ïî÷àëè îðãàí³çîâóâàòè êîëãîñïè. Îðãàí³çîâóâàëè ³ ó íàñ
àðò³ëü «1-å àâãóñòà». Ãîëîâîþ îáðàëè Íèêèôîðà ªïóðà. Áàòüêî îäíèì ç ïåðøèõ âñòóïèâ äî àðò³ë³,
õî÷à ìàòè íå îäèí äåíü ëèëà ñëüîçè, áî ïî ãîñïîäàðñòâó â îñíîâíîìó ïîðàëàñÿ âîíà. Òðóäèëèñÿ
â êîëãîñï³, ÿê ³ âñ³, çàðîáëÿþ÷è ïàëè÷êè.
Ó 1932 ðîö³ â ñåë³ ïî÷àëè ïîâàëüíî âèãð³áàòè âñå çåðíî. Ñòàðàëèñÿ ñ³ëüñüê³ õîëó¿, áî äîáðå
çíàëè, â êîãî ùî º ³ äå ìîãëè á ïðèõîâàòè. Íå çàëèøàëè àí³ çåðíèíè. ß ï³ñëÿ ïîëîã³â ëåæàëà
õâîðà. Ï³ä ãîëîâè ìåí³ ïîêëàëè íåâåëè÷êèé ì³øå÷îê ³ç çåðíîì çàì³ñòü ïîäóøêè. Ñòàðèé áàòüê³â
òîâàðèø ªïóð, ïîáà÷èâøè ìåíå ³ ìîþ ïîäóøêó, çàáðàâ àêòèâ³ñò³â, çàÿâèâøè, ùî òóò í³÷îãî íåìàº.
Àëå îòîé ì³øå÷îê çåðíà íå ì³ã âðÿòóâàòè ñ³ì’þ ³ç øåñòè ÷îëîâ³ê. Áàòüêè, ðÿòóþ÷è íàñ, íàìàãà-
ëèñÿ â³ääàòè íàì îñòàííþ êðèõòó. Ñåñòðè ïîïóõëè, ³ ¿õ, ÿê øêîëÿð³â, çàáðàëè äî øêîëè, äå ï³äãîäî-
âóâàëè. Ó 1933 ðîö³ ÿ â îäíó íåä³ëþ ïîõîâàëà áàòüêà, ìàò³ð ³ ñåìèì³ñÿ÷íó äîíüêó Òîìó ÿ äóæå
ïëà÷ó, êîëè ïðè¿æäæàþ íà ìîãèëó áàòüê³â ³ äîíüêè. Ìåí³ â î÷àõ ñòî¿òü îòà ãîëîäíà ³ ñòðàøíà
ñìåðòü. Áàòüêè ïîìèðàëè ìîâ÷êè, ò³ëüêè êàïàëè ñëüîçè íàîñòàíêó ó ïîìèðàþ÷èõ, à äèòÿ ïðîñèëî
¿ñòè, äîêè é íå çàòèõëî. À äå æ òå ìîëîêî ó ãîëîäíî¿ æ³íêè? Õ³áà æ éîãî ìîæíà áóëî íàãîäóâàòè
ëèñòÿìè ³ ãëåºì ç âèøí³ àáî ñóñàºì?
Ãîñïîäè! Íå äîâåäè é íå ïðèâåäè íàì, íàøèì ä³òÿì, îíóêàì ³ ïðàâíóêàì ïåðåæèòè õî÷ ðàç îòå
âñå ñòðàøíå! Õî÷à ä³òè íàø³ çàõîïèëè 1946 — 1947 ðîêè. Âîðîãàì íå áàæàþ ãîëîäíî¿ ñìåðò³...
— 108 —
ÄÐÀ¯Ì Á.
ñìò Êðàñí³ Îêíè
Ïàì’ÿò³ ìàòåð³ ïðèñâÿ÷óþ
Íàïðèê³íö³ 1946 ðîêó íàøà ñ³ì’ÿ ïðèáèëàñÿ äî ñåëà Âåñåë³ Òåðíè (íèí³ ì. Òåðíè), ùî íà
Êðèâîð³ææ³. Ó ïàì’ÿò³ øåñòèð³÷íîãî õëîï÷èêà, ç îäí³º¿ ñòîðîíè çáåð³ãñÿ ðóäíèê Ëåí³íà ç éîãî
÷åðâîíîþ ïèòíîþ âîäîþ, äå ïðàöþâàëà ìàìèíà ñåñòðà, ç íåâèçíà÷åíèì «ñòðîêîì ñëóæáè», à ç
äðóãî¿ — øàõòà «Ïåðâîìàéêà». Ïîò³ì ö³ øàõòè ñòàëè çàñíîâíèêàìè íîâèõ øàõòàðñüêèõ ì³ñò. Ïàì’-
ÿòàþ êîçà÷ó ð³÷êó Ñàêñàãàíü, êóäè áàòüêè íå äîçâîëÿëè á³ãàòè êóïàòèñÿ, ùîá ºäèíå ÷àäî íå
âòîïèëîñÿ. Ïàì’ÿòàþ, ÿê âåëèêèé øòîðì 1947 ãîëîäíîãî ðîêó ñóíóâ êîñÿêè äîá³ðíî¿ ðèáè ç Àçîâó
ïî ö³é ð³÷å÷ö³… Öèì Áîã í³áè äîïîìàãàâ çíåñèëåíîìó ëþäîâ³ ó â³éñüêîâ³é òà íåïîì³ðí³é ðàòí³é
ïðàö³.
Æèëè ïî âóëèö³ Ïåðâîìàéñüê³é, íàâïðîòè öâèíòàðÿ. Ïðàâîðó÷ ðîçòàøîâóâàâñÿ ñòàðîâèííèé
êîçàöüêèé ñîáîð, ÿêèé îñï³âàâ ó ñâîºìó îäíîéìåííîìó ðîìàí³ ïèñüìåííèê-ðîìàí³ñò Îëåñü Ãîí-
÷àð. Ó Ñîáîð ìè á³ãàëè ïðè÷àùàòèñÿ, ñëóõàòè âå÷³ðíþ òà ðàíêîâó ñëóæáè. Îñü ÷îìó, êîëè ìåí³
ïðèñíèâñÿ äèÿâîë, ÿ ç ïåðåëÿêó ïî÷àâ ÷èòàòè «Îò÷å íàø» — âñå çãàäàëîñÿ ó ñêðóòíó õâèëèíó. Ó
ñòðàøíó õâèëèíó âñ³ çâåðòàþòüñÿ äî Áîãà… ² äî öèõ ï³ð, ÿê ùîñü ñòðàøíå, ïàì’ÿòü ï³äíîñèòü
ùîäåíí³ ïîõîðîíè ãîëîäîìîðó…
Ñâÿòèé âå÷³ð 1947 ðîêó çàïàì’ÿòàâñÿ íà âñå æèòòÿ. Ïðî íüîãî ÿ ÷àñòî ç³ ñëüîçàìè ðîçïîâ³äàâ
ó÷íÿì, îñîáëèâî â ÏÒÓ.
Áàòüêî êóäèñü ïî¿õàâ íà çàðîá³òêè ³ áóâ â³äñóòí³é âæå äåñÿòü äí³â. Êóò³ ìè íå ìàëè ç ÷îãî
çâàðèòè, ³ ¿¿ íå áóëî. Íà 7 ñ³÷íÿ ó íàñ ç ìàò³ð’þ òðåò³é äåíü íå áóëî ð³ñêè â ðîò³, êð³ì âîäè… Íà
áàçàð³ õë³áèíà êîøòóâàëà 500 êðá., à òåõí³÷ö³ äåðæàâà ïëàòèëà 175 êðá.
Çðàíêó äî ìåíå çàâ³òàëè äðóç³ é çàïðîñèëè êîëÿäóâàòè. Êîëÿäîê ÿ íå çíàâ ³ òîìó â÷èâ íà õîäó.
×è, ìîæå, îòîé òðèäåííèé ãîëîä çàãîñòðèâ óâàãó, àëå äëÿ ñâî¿õ ñåìè ðîê³â ì³ã òî÷íî âèçíà÷èòè
äîñòàòîê ãîñïîäàð³â. Êîëÿäóâàòè äîçâîëÿëè âñ³. Àëå ïî-ð³çíîìó âèíàãîðîäæóâàëè: îäí³ äàâàëè
í³÷îãî íå âàðò³ êîï³éêè, ³íø³ — êàðáîâàíö³, à áàãàòø³ — êóáèêè õë³áà ïî 20 ãðàì³â, à ñàì³ áàãàò³ —
ïå÷èâî, öóêåðêè òà ³íø³ ëàñîù³. ² îòå âñå áàãàòñòâî ÿ êëàâ äî êèøåí³, ùîá â³äíåñòè ìàòåð³, áî òà
òåæ ñèä³ëà ãîëîäíà…
Ìîÿ ìàòè ùå æèâà, ¿é ï³øîâ âæå 84-é ð³ê. Âîíà ³íâàë³ä çîðó òà çàãàëüíèõ çàõâîðþâàíü. Ó íå¿
ì³çåðíà ïåíñ³ÿ, òàêà æ, ÿê ó ìåíå. Âîíà çàðàç õâîð³º, àëå íà ë³êè íå âèñòà÷àº ãðîøåé…
Ìàìî, äîæèâè äî ñüîìîãî ñ³÷íÿ! ß òîá³ ïðèíåñó ÷åðãîâèé òðàäèö³éíèé áóõàíåöü, ÿê çãàäêó ïðî
äàëåê³ 1946 — 1947 ðîêè ãîëîäîìîðó ³ ñìåðò³. Ìîëè Áîãà, ùîá òâ³é ñèí ïåðåæèâ òåáå, ìàìî.
Òàíóëà, ñèâ³ëà, ãîðáàòèëàñÿ ìîÿ ñòàðåíüêà íåíüêà ïîñòóïîâî. ² âèñîõëà äî ñâî¿õ ìàéæå 85
ðîê³â — îäí³ ê³ñòî÷êè. Ùîäåíü âàðèâ ¿é ñâ³æåíüêå, áî ñîðîìíî â³ä ëþäåé, í³áè ¿¿ íå ãîäóþòü…
Çàáóâàëà, ùî áóëî ï³âãîäèíè òîìó, àëå äèòèíñòâî ïðèãàäóâàëà ç òàêèìè ïîäðîáèöÿìè, àæ íå
â³ðèëîñÿ, ùî ç â³êîì ìîæíà â³äòâîðèòè òàê ÷³òêî ³ ÿñíî.
— Íå ïàì’ÿòàºø? — ó â³äïîâ³äü âîíà òèõî âñì³õàëàñü. Ðîçïàëèâ ãðóáêó, çàñèïàâ âóã³ëëÿ. Ïî
õàò³ ï³øëî òåïëî.
— Çãàäàé ùî-íåáóäü ³ç ñâîãî äèòèíñòâà, — êàæó, çíàþ÷è íàïåðåä, ùî öå ¿é ïðèºìíî.
— Îñü ñêîðî ï³äó â³ä âàñ. Âæå ó ñíè ïðèõîäèòü ìàòè ³ êëè÷å äî ñåáå. À öå — ê³íåöü…
— Íå ãîâîðè äóðíèöü. Òîá³ íàâîðîæèëè æèòè äîâãî…
— ß êðàùå çíàþ, í³æ âîðîæáèò, â³ä ñìåðò³ í³êóäè íå ñõîâàºøñÿ: í³ çà ìóðàìè, í³ çà ãîðàìè —
ó íå¿ âñ³ ð³âí³. À ïàì’ÿòàþ áàãàòî, íàâ³òü â³ñ³ìíàäöÿòèé ð³ê, õî÷à áóëî ìåí³ âñüîãî ï’ÿòü. Í³÷îãî íå
ðîçóì³ëà, ùî òâîðèëîñü, à í³áè çàðàç âñå áà÷ó. Íà äåíü òðè÷³ ìîãëà ì³íÿòèñü âëàäà: ÿê³ñü çåëåí³,
÷åðâîí³ ÷è á³ë³… Òî òåïåð ÿ âæå çíàþ. Îäíîãî ðàçó ó ñåëî âëåò³â çàã³í ÷åðâîíèõ, ïîñòð³ëÿëè òðîõè
äëÿ ãîäèòüñÿ, ¿õí³é êîìàíäèð ÷îìóñü ñòàâ íà ïîñò³é ó íàø³é õàò³. Äî áàòüêà Ë³âàð³ÿ (ï’ÿíèé äÿ÷îê
çàïèñàâ íå ßíóàð³é, à Ë³âàð³é) çâåðíóâñÿ íàäâå÷³ð:
— Îòåö, ó íàñ åñòü êîáûëà æåðåáàÿ èç öàðñêèõ êîíþøåí è îòãóëÿëà ñ æåðåáöîì ÷èñòîïîðîä-
íûõ àðàáñêèõ êðîâåé. Åñëè ðîäèòñÿ æåðåáåíîê è áóäåò ïîõîæèì íà îòöà, òî ýòî áóäåò ñêàçêà! À
åñëè êîáûëà, òî òû æå âèäèøü êàêàÿ ìàòü êðàñàâèöà â ÿáëîêàõ?.. Íàì ñ íåé òðóäíî ðàññòàòüñÿ, íî
åé ñêîðî ðîæàòü, è æàëü óãðîáèòü òàêóþ êîáûëèöó. Âçàìåí äàé ñâèíüþ ïîáîëüøå — íà åäó.
Ñåëÿíèíó òàêèé îáì³í áóâ íà ðóêó, áî ê³íü — òî òðàíñïîðò, ðîá³òíèê, ãîäóâàëüíèê. ² íàéêðàùèé
òîâàðèø. À òóò ùå é ç ïðèïëîäîì. Ìàìà Àíàñòàñ³ÿ (ìîÿ áàáóñÿ) ãîäóâàëà ñâèíåé ñàìà. Äîãîäîâó-
âàëà äî òîãî, ùî âîíè õîäèòè íå ìîãëè. Îòî íàéá³ëüøîãî êàáàíà ÷åðâîíîàðì³éö³ ïðÿìî â ñàæ³ é
çàñòðåëèëè ç êàðàá³íà. Ïîò³ì ïî÷àëè ñìàëèòè ï³ä õàòîþ, ëåäâå íå ñïàëèëè.
×åðåç äåÿêèé ÷àñ êîáèëà Ëþñüêà ïðèâåëà æåðåá÷èêà. Âåñü ÷îðíèé, ÿê æóê, á³ëà ç³ðî÷êà íà
ëîá³, í³áè õòî íàìàëþâàâ. À íà òî÷åí³ í³æêè íåíà÷å õòîñü îäÿã á³ë³ øêàðïåòî÷êè. Òåíä³òíå, ñòðóíêå,
ãîëîñèñòå, ïóñòîòëèâå — óëþáëåíå äèòÿòêî. Ìàìà Íàñòóíüêà ãîäóâàëà, êóïàëà, ÷åñàëà é çàïë³òàëà
— 109 —
â ãðèâó Âàñüö³ ñòð³÷êè. Âåñü ÷àñ ç ñòðèãóíêîì ðîçìîâëÿëà, ïåñòèëà, í³áè ç ëÿëüêîþ áàâèëàñÿ. Â³í
ðîçóì³â ¿¿ ç ï³âñëîâà. Áàòüêà, êîëè ï³äð³ñ, äî ñåáå íå ï³äïóñêàâ…
Êîëè Âàñüêà çìóæí³â, äî íüîãî ãîñïîäàð³ ïî÷àëè âîäèòè êîáèë, íàâ³òü ç Òèðàñïîëÿ, äëÿ ïîë-
³ïøåííÿ ïîðîäè âè¿çíèõ êîíåé. Öå íèí³ «Ìåðñåäåñè», «Ôîðäè», «Ëàäè» êàòàþòü ãîñïîäàð³â, à òîä³ â
ñåë³ íàéá³ëüøå ö³íóâàâñÿ äîáðèé ê³íü. Îòæå, ãðîø³ íà õàð÷³ Âàñüêà çàðîáëÿâ ñàì, ùå é ãîñïîäàðÿì
äåùî ëèøàëîñÿ. Îäíîãî ðàçó äî áàòüêà çâåðíóâñÿ êóì Ìàêñèì:
— Êóìå Ë³âàð³þ, äàé Âàñüêó â³äâåçòè òâîãî õðåùåíèêà äî öåðêâè â³í÷àòèñÿ,
— Òè æ çíàºø, Ìàêñèìå, ùî ÿ öüîãî çðîáèòè íå ìîæó. Çâåðòàéñÿ äî Íàñòóíüêè. ßê çàïðÿæå,
õàé ïî¿äóòü ìîëîä³ â³í÷àòèñÿ. Òè æ çíàºø, ùî éîãî ùå íå çàïðÿãàëè. Êðàùå íå ðèçèêóâàòè…
— Øêîäóºø ñâîºìó ïîõðåñíèêó æåðåáöÿ? — îáðàçèâñÿ êóì.
— ß òîá³ ñêàçàâ, ùî í³, àëå çâåðòàéñÿ äî êóìè, — ³ â³ä³éøîâ, òåæ îáðàæåíèé íåñïðàâåäëèâèìè
çâèíóâà÷åííÿìè.
Íå çíàþ, ÿê ìàòè âìîâèëà Âàñüêó, àëå çàïðÿãëà â «áºäêó». Äåñü ÷åðåç ãîäèíó äî äâîðó
ï³äëåò³â ðîçëþ÷åíèé æåðåáåöü ëèøå ç äâîìà ãîëîáëÿìè é ïî÷àâ áèòè ó õâ³ðòêó ïåðåäí³ìè íîãàìè.
Íàðå÷åíîãî é íàðå÷åíó â³í çàãóáèâ ùå ïî äîðîç³ äî öåðêâè. Â³äòîä³ á³ëüøå í³õòî íå ïðîñèâ éîãî íà
âè¿çä.
Ó 1929 ðîö³ ó íàøîìó ñåë³ ïî÷àëè ñòâîðþâàòè êîëãîñïè. ² äîâåëîñÿ Âàñüêó â³ääàòè. Ìàòè
ïëàêàëà, æóðèâñÿ áàòüêî, à ìè, òðîº ä³òåé, ãîëîñèëè, ÿê çà ïîê³éíèêîì.
Òè æ çíàºø, íàøå ñåëî ×îðíà áóëî âåëè÷åçíèì, çàìîæíèì. Çàñíóâàëè éîãî âèñåëåíö³ ³ç
Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè ùå ï³ä ÷àñ ïîâñòàííÿ Êîñòþøêà. Òàê ãîâîðèâ ïîê³éíèé ä³ä Âàñèëü, à â³í ïðîæèâ
108 ðîê³â. ×åðåç íàâêîëèøí³ âåëè÷åçí³ ÷îðí³ ë³ñè, ïåâíî, é îòðèìàëî íàçâó ×îðíà. Íà âñå ñåëî
áóëî ÷îòèðè á³äíÿêè. Çåìëÿ ó íèõ áóð’ÿíîì ïîðîñëà, ëèøå ä³òåé ìàëè áàãàòî. Êîëè ïðèéøëà
ðàäÿíñüêà âëàäà, äâîº ñòàëè ãîëîâàìè ñ³ëüðàä, à äâîº çãîäîì — ãîëîâàìè êîëãîñï³â. Îòàêèì
ëåäàöþãàì áóëî äîâ³ðåíî ç³áðàòè ëþäåé äëÿ êîëåêòèâíîãî ãîñïîäàðþâàííÿ…
Çà íàêàçîì ãîëîâè êîëãîñïó íàøîãî Âàñüêó âèõîëîñòèëè é ïðèìóñèëè âîçèòè âîäó. Éäó,
áóâàëî, íàçóñòð³÷, à â³í ï³äí³ìå îïóùåíó ãîëîâó, ïîãëÿíå — ³ ñëüîçè â î÷àõ. Æàë³ñíî çàðæå… Õ³áà
ì³ã ê³íü çðîçóì³òè á³ëüøîâèöüêó ïîë³òèêó?
Êîëè áà÷ó, ùî ä³ºòüñÿ íèí³ â Óêðà¿í³, ðîçóì³þ: ïðàâëÿòü íåþ íàùàäêè é ïîñë³äîâíèêè êîëèøí³õ
Âàñü÷èíèõ ãîñïîäàð³â.
Äóæå ìåíå ìàòè ïðîñèëà, ùîá ÿ íå áàëîòóâàâñÿ ó ìåðè ì³ñòà, áî çà ïðàâäó âá’þòü. «Òè æ
÷óºø, ùî ëþäåé ñòð³ëÿþòü? Ñóäÿòüñÿ».
Íå âèòðèìàëà ñòàðåíüêà íàïðóãè, ïîìåðëà â³ä ³íñóëüòó. Ï³øëà âåëèêà òðóä³âíèöÿ íà â³÷íèé
ñïî÷èíîê.
Ìåðîì ìåíå íå îáðàëè, à ìàò³ð âòðàòèâ. Çåìëÿ òîá³ ïåðîì, ìàìî, öàðñòâî íåáåñíå! Êàòîðæ-
íîþ ïðàöåþ òè çàðîáèëà éîãî. Ïàì’ÿòàëà ðîçðóõó ÷óæî¿ ðåâîëþö³¿, ãîëîäóâàëà ó äâàäöÿòèõ, âòðà-
òèëà áàòüêà, ð³äíèõ ó 33-ìó. Òÿãëà íåïîñèëüíó êîëãîñïíó ëÿìêó, ïåðåæèëà â³éíó, ïîò³ì çíîâ ãîëî-
äóâàëà ó 1946 — 1947 ðîêàõ. ² ïîìåðëà ïðè ðîçðóñ³. Òàêà äîëÿ âñüîãî ¿¿ ïîêîë³ííÿ. Íàä óñå â æèòò³
ìàìà ö³íóâàëà ä³òåé, õë³á ³ ìèð…
ÁÀÐÀÁÀÍ ÀÍÒÎÍ²ÍÀ ÏÀÂË²ÂÍÀ

Ìîè ðîäèòåëè ßöêîâ Ïàâåë Çàõàðîâè÷, 1903 ãîäà ðîæäåíèÿ, è ßöêîâà Ìàðèíà Ñàââîâíà, 1902
ãîäà ðîæäåíèÿ, ïðîæèâàëè â ñ. Ðèìàðîâêà. Â ñåìüå áûëî 4 äåòåé. ß — 1929 ãîäà îðîæäåíèÿ.
Ðàáîòàëè â êîëõîçå ðàçíîðàáî÷èìè. Â õîçÿéñòâå áûëà êîðîâà, áëàãîäàðÿ åé ìû âûæèëè, íî íóæíî
áûëî ñäàâàòü íàëîã: ìîëîêî, ÿéöà, ìÿñî.
Êàêèì çàïîìíèëñÿ ãîëîäíûé 1933-é? Ìîëîëè æåëóäè, êî÷àíû êóêóðóçû, äåëàëè ëåïåøêè,
âàðèëè ùàâåëü, ðåïàê, ñåðåäèíêó ïîäñîëíå÷íèêà è êóêóðóçû. Íà îãîðîäàõ ðîñëè òîëüêî êóêóðóçà
è ÿ÷ìåíü, à ïøåíèöû íå áûëî. Âñå ðàáîòàëè — è âçðîñëûå, è äåòè, è äíåì, è íî÷üþ. Âñå áûëî
çàñåÿíî è âñïàõàíî, çàðîñøèõ ïîëåé íå áûëî. Äåòè ñàäèëèñü íà ïëóã è áðîñàëè êóêóðóçó â ÿìó.
Ñàïàëè ÷åðíûé ïàð, õîäèëè â áåëûõ îäåæäàõ íî÷üþ, ÷òîáû òðàêòîðèñò âèäåë, êàê ïàõàòü, ïîçäíåå
ïîÿâèëèñü ôîíàðè, êîòîðûå íîñèëè ïåðåä òðàêòîðîì. Ìíîãèå íàøè ñîñåäè, êîòîðûå íå èìåëè
êîðîâû, âûíóæäåíû áûëè ëîâèòü ñóñëèêîâ, ñîáàê, êîøåê, ÷òîáû âûæèòü.
ÑÎÐÎ×ÀÍ ÌÀÐ²ß ÃÀÂÐÈË²ÂÍÀ

ñ. Äîâæåíêà
Íàðîäèëàñÿ ó 1911 ðîö³. Ó 1933 ðîö³ ÿ ï³øëà â ñåëî Òîïàëè íà çàðîá³òêè. Ïðàöþâàëà äóæå
âàæêî íà ïîë³ — æàëà òà â’ÿçàëà ñíîïè çà ¿æó. Ó ïðèì³ùåíí³ òåïåð³øíüî¿ øêîëè áóâ ãóðòîæèòîê, ó
— 110 —
ÿêîìó æèëè ñ³ì’¿ òà îäèíîê³ ëþäè. ß òàêîæ ìàëà òàì ê³ìíàòó. Ç³ ìíîþ æèëè ùå ìîÿ ñåñòðà Îëåíà
(âîíà äîñ³ æèâå ó ñ. Äîâæåíêà) òà áðàò Ìèõàéëî, âæå ïîê³éíèé. Æèòè áóëî âàæêî — í³ âäÿãíóòèñÿ,
í³ âçóòèñÿ íå áóëî ó ùî.
ß ïðàöþâàëà ó êîìóí³ — òàê íàçèâàâñÿ êîëãîñï, ÿêèé ï³çí³øå ìàâ íàçâó ³ì. Ê³ðîâà. Êîìóíó
ïðèºäíàëè äî ñåëà Òêà÷åíêîâå, à ãîëîâîþ áóâ ªâòèõ³é Ìåëüíèê — äóæå äîáðèé, ëþäÿíèé. Âñ³õ
ëþäåé, ÿê³ ïðàöþâàëè, â³í çàîõî÷óâàâ äî ðîáîòè, êàçàâ, ùî «íå äàì âàì âìåðòè ç ãîëîäó, ÷èì áóäå
— âñ³õ íàãîäóþ».
²íêîëè ìè òåðåáèëè çåðíî ÿ÷ìåíþ òà ïøåíèö³ ³ âäàâàëîñÿ ïî¿ñòè. ß ïðàöþâàëà äóæå äîáðå,
ìåí³ â íàãîðîäó äàëè õóñòêó ³ ÷åðåâèêè. Òàê ³ âèæèëè.
Ó 1934 ðîö³ ÿ âèéøëà çàì³æ, ïîò³ì íàðîäèëèñÿ ä³òè. Ó ðîêè â³éíè áóëà ñàìà, ÷îëîâ³ê ï³øîâ íà
â³éíó, ä³éøîâ äî Áåðë³íà ³ ç Ïåðåìîãîþ ïîâåðíóâñÿ äîäîìó.
Ó ðîêè â³éíè áóëî òàêîæ âàæêî, âñå ðîáèëè íà ïîë³ æ³íêè ³ ä³òè, ùîá íå ïîìåðòè ç ãîëîäó, ùîá
íàãîäóâàòè ñîëäàò. Ó 1947 ðîö³ çíîâó ïîâ³ÿëî ãîëîäîì. Ìåíå âðÿòóâàëî òå, ùî ÿ ìîãëà øèòè,
ïåêòè. ßê ïîøèþ áàãàò³øèì — äàäóòü æìåíþ çåðíà, ³ âæå º ÷èì ä³òåé íàêîðìèòè — þøêó âàðèëà.
À áîðîøíî ³ êðóïè íà æîðíàõ êàì’ÿíèõ ìîëîëè. Ùå ó íàñ áóëà êîð³âêà, âîíà íàñ òåæ ñïàñàëà.
Òàêîæ ìè õîäèëè ó Ñòàí³ñëàâêó ³ Ìîëäîâó — îáì³íþâàëè ðóøíèêè, õóñòêè, äîð³æêè íà çåðíî,
áîðîøíî, ïîò³ì âäîìà ïåêëà áóëî÷êè ³ éøëà çíîâ ï³øêè ó Êîòîâñüê íà áàçàð. Òàì îáì³íþâàëà íà
³íø³ ïðîäóêòè õàð÷óâàííÿ. Îòàê ³ âèæèëè.
ÁÓÐËÀÊÀ ÎËÅÊÑÀÍÄÐ ÎËÅÊÑ²ÉÎÂÈ×

Íàðîäèâñÿ ó ëþòîìó 1937 ðîêó. Â 1946 ðîö³ ì³é áàòüêî áóâ áðèãàäèðîì â êîëãîñï³, ð³ê áóâ
ñóõèé òà âàæêèé. Äåñü ç îñåí³ ëþäè (ïåðåâàæíî ç ï³âíî÷³) õîäèëè ïî ñåëó ³ ïðîñèëè ìèëîñòèíþ.
Ïàì’ÿòàþ, õòîñü ïðèéøîâ ³ ïðîñèâ ùîñü ¿ñòè, à â íàñ òåæ í³÷îãî íå áóëî, ìàòè òàê ³ ñêàçàëà éîìó,
â³í â³ä³éøîâ ìåòð³â ñòî, óïàâ ³ íå ï³äíÿâñÿ.
Áàãàòî ëþäåé ïîìåðëî â 1947 ðîö³, êîëè äàëè ïî 5 êã ìóêè íà ¿äîêà. Ëþäè ïåðå¿ëè ³ ïîìåðëè.
Â ñåë³ áóëè ÷îòèðè ÷îëîâ³êè, êîòð³ äíåì êîïàëè ÿìè, à óâå÷åð³ çàáèðàëè ìåðòâèõ é õîðîíèëè.
Ó êîãî áóëè äîêóìåíòè — ïåðåäàâàëè äî ñ³ëüñüêî¿ ðàäè (òîä³ Ì-×åäàð³âñüêî¿)), à â êîãî íå áóëî
äîêóìåíò³â — òàê ³ áóëî (òàê êàçàëè áàòüêè).
ÊÎËÎÑÎÂÈ× Í²ÍÀ ÏÐÎÊÎÏ²ÂÍÀ

ñ. Ñòàâðîâå
ß áóëà ìàëåíüêîþ 5-ð³÷íîþ ä³â÷èíêîþ, êîëè ñòàëîñÿ öå ëèõî — ãîëîäîìîð. Æèëà ÿ ðàçîì ç³
ñâî¿ìè áàòüêàìè â ñåë³ Ñòàâðîâå Êðàñíîîêíÿíñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³. Áàòüêè ïðàöþâàëè
â òîé ÷àñ â êîëãîñï³ ³ì. Áóäüîííîãî.
Ç³ ñë³â áàòüê³â, ç ¿õíüî¿ ðîçìîâè ÿ ä³çíàëàñÿ, ùî ãîëîäîì çàãàíÿëè ñåëÿí äî êîëãîñï³â, äå
ëþäè êàòîðæíî ïðàöþâàëè í³ çà ùî. Áàãàòî îäíîñåëü÷àí ïîìåðëî â³ä ãîëîäó. ¯æ³ íå òå, ùî íå
âèñòà÷àëî, ¿¿ çîâñ³ì íå áóëî. Ìè, ìàë³ ä³òèñüêà òåæ ïðîñèëèñÿ, ùîá íàñ áðàëè íà ðîáîòó, àëå
â³äìîâëÿëè, áî áóëè ìàë³. Áîðîøíî ÷è ïøåíèöþ ³ ùå áàãàòî ÷îãî ó íàñ â³ä³áðàëè, íåíà÷å íàâìèñíî
çàëèøàëè íàñ áåç êóñî÷êà õë³áà, ³ ìè ìóñèëè ¿ñòè, ùî ïîïàäàëî ï³ä ðóêè, îñîáëèâî áóð’ÿíè ñóñàþ
òà ëîáîäè, çåðíà ç âèíîãðàäó. Ïîò³ì ÷åðåç ï³âðîêó ÿ ç³ ñâî¿ìè áàòüêàìè ïåðå¿õàëà äî Î÷àêîâà, äå
áàòüêî ñòàâ ïðàöþâàòè íà õë³áîçàâîä³. Îñü òàê ìè ³ âèæèëè.
ÌÎËÄÀÂÑÜÊÀ ÊÑÅÍ²ß ÒÐÎÕÈÌ²ÂÍÀ

ñ. Ñòàâðîâå
Ãîëîäîìîð — öå æàõ, ñòðàøíå ëèõî. Æèëè ìè ðàçîì ç³ ñâîºþ ñ³ì’ºþ: ìàìà, áàòüêî ³ äâà
áðàòè. Íåïîãàíî æèëè. ² îñü ñòàëîñü ùîñü ñòðàøíå. Áàòüêè âïàëè â ïàí³êó — ÷èì áóäóòü ãîäóâàòè
ñ³ì’þ? Âñå ó íàñ çàáðàëè. Ïðèõîäèëè âíî÷³ ÿê³ñü ëþäè ³ çàë³çíèìè øïè÷êàìè ïåðåâ³ðÿëè ñ³íî,
ñîëîìó, ÷è í³÷îãî íå ïðèõîâàëè â³ä íèõ. Áàòüêè ïðàöþâàëè êàòîðæíî äî ñàìî¿ òåìíî¿ íî÷³. Îäíîãî
ðàçó ìàòè çàõâîð³ëà, íå çìîãëà ï³òè äî êîëãîñïó, à ïîêè áàòüêî ïîâåðíóâñÿ ç ðîáîòè — ìàìà
ïîìåðëà.
Êîëãîñï çíàõîäèâñÿ â ñåë³ Ñòàâðîâå ³ íàçèâàâñÿ ³ìåí³ Êàãàíîâè÷à. Ï³øëà äî êîëãîñïó ³ ÿ, ìàëà
ä³â÷èíêà, ïðàöþâàëà íà áóðÿêàõ, ùîá ÿêîñü ïðîæèòè. Ëþäåé ãàíÿëè íà ðîáîòó, ëþäè ïîìèðàëè â³ä
âàæêî¿ ïðàö³ òà ãîëîäó. À õòî ò³ëüêè-íî ïî÷èíàâ ãîâîðèòè ïðî ãîëîä — ¿õ ó òîé ÷àñ ñóäèëè.
Áàãàòüîì ìî¿ì îäíîñåëüöÿì âèïàëà íåëåãêà äîëÿ: ¿õ ðîçêóðêóëþâàëè, à ïîò³ì ùå é âèñåëÿëè
â Ðîñ³þ. Áðàòè ó ìåíå áóëè òàê³ ãàðí³ õëîïö³. Ñòàðøîìó áðàòîâ³ áóëî 20 ðîê³â, êîëè â³í ïîìåð â³ä
ãîëîäó, à ìîëîäøèé ïîìåð ñë³äîì çà íèì, íåçàáàðîì ³ áàòüêî ïîìåð, çîñòàëàñÿ ÿ îäíà — ñèðîòà.
— 111 —
Æèëà ÿ á³ëÿ ñòàðøî¿ íåâ³ñòêè, âîíà ìåí³ ¿ñòî÷êè äàâàëà, êîëè áóëî ùî, à òàê ¿ëè çåðíà ñ
âèíîãðàäó òà ëîáîäó. ß ÷óëà òîä³, â òîé ÷àñ ìàòåð³ ñâî¿õ ä³òåé ïî¿äàëè. Öå áóëî äóæå ñòðàøíå
ñòàíîâèùå. Ó áàòüêà, êîëè â³í áóâ ùå æèâèé, áóâ ê³íü, éîãî ìîæíà áóëî á çàð³çàòè ³ ç’¿ñòè, àëå
êîëãîñïó áîÿëèñÿ, ³ éîìó íå äîçâîëèëè á éîãî çíèùèòè. Ïðàöþâàëà ÿ â êîëãîñï³, íîñèëè ñèðîâàòêó
ç ìîëî÷àðêè ³ ¿ëè ç ñóñàºì (öå òàê áóð’ÿí íàçèâàºòüñÿ).
Ñïàñèá³ ãîñïîäó, âèæèëà ÿ, õî÷ áåçãðàìîòíà, àëå ðîäèíó ìàþ ³ øìàòîê õë³áà ñâ³é ¿ì. ² äàé
âàì, Áîæå, ùîá í³õòî íå çíàâ, ùî òàêå ãîëîä.
ÑÀÍÀËÀÒ²É ÀÊÑÅÍ²ß ÏÀÐÔÅÍ²ÂÍÀ,

ÑÀÍÀËÀÒ²É ÏÀÂËÎ ²ÂÀÍÎÂÈ×
ñ. Áóäà¿âö³
Íà òîé ÷àñ ìè áóëè âæå æîíàò³, ìàëè îäíó äèòèíó. Äóæå âàæêîþ áóëà çèìà 1932 — 33 ðîê³â ³
âåñíà 33-ãî. ¯ëè æîëóä³, áóð’ÿíè, æîðíóâàëè òðîõè çåðíà, ì³øàëè ç áóð’ÿíîì, ³ ïåêëè êîðæ³. ßêùî
ïðîïàäàëà ÿêàñü ñêîòèíà, òî ¿¿ òóò æå ðîçáèðàëè ïî øìàòî÷êàõ, ³ òî áóëî ñâÿòî. Âèæèëè, äÿêóþ÷è
òîìó, ùî áóëà êîðîâà.
Â 1946 — 1947 ðîêàõ áóëî ùå âàæ÷å. Íà òîé ÷àñ ó íàñ áóëî 4 ä³òåé, òà ùå é çàõâîð³â òèôîì.
Âèæèâ, äÿêóþ÷è òîìó, ùî âèãðàâ ó ëîòåðåþ 100 ðóáë³â ³ ìàâ ÷èì çàïëàòèòè äîêòîðîâ³, ùîá êóïèòè
ë³êè. ² òàêîæ âðÿòóâàëà êîðîâà.
ÊÓÖÅÍÊÎ ÎËÅÍÀ ÄÀÍÈË²ÂÍÀ

ß íàðîäèëàñü ó 1915 ðîö³ òà âåñü ñâ³é â³ê ïðîæèëà â Êðàñíèõ Îêíàõ. Ñ³ì’ÿ áóëà áàãàòîä³òíà,
àëå çàìîæíà. Â êîìóíó áàòüêî â³ääàâ äâîº êîíåé, äâ³ êîðîâè, áàãàòî îâåöü, âè¿çíîãî âîçà.
Â 1933 — 1934 ðîêàõ íàøà ñ³ì’ÿ ñêëàäàëàñü ç 12 ÷îëîâ³ê: 8 ä³òåé òà ùå é ä³ä ç áàáîþ. Áàòüêî
ïðàöþâàâ áðèãàäèðîì, ìàòè òåæ âåñü ÷àñ õîäèëà íà ðîáîòó â êîìóíó. ß ïðàöþâàëà íà ð³çíèõ
ðîáîòàõ, ³ â ïîë³, ³ íà ãàðìàí³, ³ íà ôåðì³. Êîëè ïîñòóïèëà âêàç³âêà çäàòè âñå çá³ææÿ, òðîõè
ïðèõîâàëè, àëå ùå äî Íîâîãî ðîêó ñõîâàíêó â ïîãðåá³ òà êîìîð³ çíàéøëè ³ âñå çàáðàëè. Çíàéøëè
íå âñå, òî ìè õóäî-á³äíî ïåðåáèâàëèñÿ. Òà òðîõè äàâàëè çà ðîáîòó â êîìóí³.
Êîëè ñòàëî çîâñ³ì ñóòóæíî, òî áàòüêè ïðîäàëè êàì’ÿíó íîâó õàòó, ïåðåáðàëèñÿ â ãëèíÿíó
ä³äîâó ìàçàíêó. Ïîìåðëî äóæå áàãàòî ëþäåé: ç ìîº¿ ëàíêè ïîìåðëè âñ³, íå çàëèøèëîñü í³ îäí³º¿
ìîº¿ ïîäðóãè. Ïî ñåëó ïîñò³éíî õîäèëè ÷óæ³ ëþäè, ÿê³ ïðîñèëè ¿ñòè, àëå ùî ìè ìîãëè òèì äàòè,
êîëè ñàì³ áóëè ãîëîäí³? Êîæåí äåíü ïî âóëèöÿõ ¿çäèëà ï³äâîäà, ÿêà çáèðàëà ïîìåðëèõ, ÿêèõ íå
ìîãëè ïîõîâàòè ð³äí³. Äîêóìåíòè çäàâàëè â ñ³ëüñüêó ðàäó, à ÷óæèõ õîâàëè áåç íèõ.
Ïîêè áóëè ãðîø³ çà õàòó, òî ìè ÷åðåç Äí³ñòåð òàºìíî õîäèëè â Îðãåºâ (òîä³ Ðóìóí³ÿ) ³ çâ³äòè
òàºìíî ïðèíîñèëè íà ñîá³ çá³ææÿ. Ó íàñ â ñ³ì’¿ íå ïîìåð í³õòî, íàâ³òü áàáà ç ä³äîì çàëèøèëèñÿ
æèâ³.
Çíàþ, ùî á³ëÿ öåðêâè æèëà ò³òêà, ÿêà ç’¿ëà ñâî¿õ äâîõ ä³òîê ³ ïîïàëàñÿ, êîëè çàêðèëà ìîþ
äâîþð³äíó ñåñòðó — ò³ êèíóëèñÿ øóêàòè, ³ âñå â³äêðèëîñÿ.
Òÿæêèìè áóëè ³ ï³ñëÿâîºíí³ 1946 — 1947 ðîêè Àëå, ñëàâà Áîãó, ì³é ÷îëîâ³ê ïîâåðíóâñÿ ç â³éíè,
ïðàöþâàâ â³í, ïðàöþâàëà ³ ÿ. Ìàëè êîð³âêó, æèëè òÿæêî, àëå í³õòî íå ïîìåð — äâîº ìî¿õ ä³òåé æèâ³
³ ïîíèí³.
ËÅÎÍÒÜªÂÀ ÌÀÐ²ß ÑÒÅÏÀÍ²ÂÍÀ

ß íàðîäèëàñÿ â 1918 ðîö³ â ì. Ìèêîëàºâ³. Â 1932 ðîö³, ï³ñëÿ ñìåðò³ áàòüê³â, ìåíå äî ñåáå
çàáðàëè â Êðàñí³ Îêíè ä³ä ç áàáîþ.
Âîíè ìàëè äâîº îâåöü, ä³ä ðîáèâ êîâàëåì, à öå òàêà ïðàöÿ, ùî âñ³ì ïîòð³áíà íà ñåë³ — îò öå
³ äîçâîëèëî íàì âèæèòè. Õî÷ íå ðàç áóëî, ùî áàáöÿ ç ïëà÷åì ðîçâîäèëà ðóêàìè, áî íå ìàëà ùî
ïîêëàñòè íà ñò³ë. Àëå ìè í³êîëè íå â³äìîâëÿëè æåáðàêàì — õî÷ ãðóäêó êàø³, àëå äàâàëè, êîëè áóëî
íà ñòîë³. ß òåæ íå â³äìîâëÿëàñü í³ â³ä ÿêî¿ ðîáîòè. ² êîíåé ïî ð³ëë³ âîäèëà, ³ êîñèëà, ³ æàëà. Ïîê³éíà
ìàìà áóëà øâà÷êà, ìåíå íàâ÷èëà — ÿ äåùî øèëà ñóñ³äàì.
À íàâêðóãè ëþäè âìèðàëè. Îñîáëèâî ä³òè, õëîï÷èêè. Ñòðàøíî áóëî äèâèòèñÿ íà ö³ æèâ³ ñêåëå-
òè. Áàãàòî ïî ñåëó õîäèëî æåáðàê³â. Àëå òå, ùî ¿ì äàâàëè, íå éøëî íà êîðèñòü — ãîëîäí³ øëóíêè
íå âèòðèìóâàëè. ¯õ ïîò³ì çâîçèëè ï³äâîäîþ äî âåëèêèõ ìîãèë.
— 112 —
×óëà, ùî îäíà, äîâåäåíà äî ðîçïà÷ó ìàòè, çàð³çàëà äâîõ ñâî¿õ ä³òî÷îê ³ ñàìà ïîâ³ñèëàñÿ.
Äðóãà — ¿ëà ñâîþ äî÷êó ³ ãîäóâàëà äâîõ ìàëåíüêèõ ñèíî÷ê³â.
Ìè ç áàáîþ òà ä³äîì âèæèëè.
Á²ËÀ ÒÅÒßÍÀ ÀÍÄÐ²¯ÂÍÀ

ß — êîð³ííà æèòåëüêà Êðàñíèõ Îêîí. Ìî¿ áàòüêè áóëè ñåðåäíÿêàìè, ³ êîëè óòâîðèëàñÿ êîìóíà,
âîíè ñòàëè ¿¿ ÷ëåíàìè ³ â³ääàëè â êîìóíó êîðîâó, 2 êîíåé, ïëóã, â³âö³. Â ñ³ì’¿ áóëî ÷åòâåðî ä³òåé, ÿ
— 1918 ðîêó íàðîäæåííÿ. Â 1933 ðîö³ ÿ âæå õîäèëà íà ðîáîòó. Ïðàöþâàëè äâîº ìî¿õ íåæîíàòèõ
áðàò³â, ìàìà, òàòî. Ìàëè òðîõè ïðèõîâàíîãî çåðíà, â 1933 ðîö³ ùå áóëà êîð³â÷èíà, òî äî óðîæàþ
äîæèëè.
Ï³çíüî¿ îñåí³ 1934 ðîêó ïîìåðëè òàòî òà îáèäâà áðàòè. Îäíó ñåñòðó çàáðàëà äî ñåáå ò³òêà â
Ìîñêâó, à ìè ç ìàìîþ ðîáèëè â êîìóí³ — äîáðå áóëî, êîëè ìàëè íàðÿä íà ìîëî÷àðêó ³ ìîãëè
òàºìíî ïèòè ñèðîâàòêó. Â êîìóí³ òðîõè ïëàòèëè çà ðîáîòó, òà ïåð³îäè÷íî ïðîáèðàëèñÿ â Ðóìóí³þ
÷åðåç Äí³ñòåð ³ òàì îáì³íþâàëè, ùî ìàëè, íà êóêóðóäçó, ïðîñî.
Ìè ç ìàìîþ âèæèëè. Àëå ç âóëèö³ ïîìåðëî á³ëüøå 50 ÷îëîâ³ê. À ò³, ùî âèæèëè, ïîò³ì äîâãî ³
òÿæêî õâîð³ëè.
ÑÀÄÎÂÑÜÊÈÉ ÏÀÂËÎ ÉÎÑÈÏÎÂÈ×

ß íàðîäèâñÿ â ñåëèù³ Îêíè ó 1915 ðîö³ òóò ³ äîæèâàþ â³êó.
Ãîëîä 1932 — 1933 ðîê³â òÿæêî âðàçèâ ìîþ ñ³ì’þ. Ïîìåðëè ìî¿ áàáà ç ä³äîì, ùå îäèí ä³ä, äâà
áðàòè, íàðå÷åíà. Íàøà ñ³ì’ÿ áóëà á³äíà, áàòüêî â êîìóíó â³ääàâ âñå. Ìè íàâ³òü íå ìàëè ïðèõîâàíî-
ãî çá³ææÿ, òîìó äî ê³íöÿ 1932 ðîêó âæå ãîëîäóâàëè. Áàòüêî, ìàòè, ÿ ³ ñåñòðà ïðàöþâàëè â êîìóí³,
àëå ïëàòèëè äóæå ìàëî. Âçèìêó âæå âñ³ õîäèëè ïóõë³. Íàâåñí³ ¿ëè âñå, ùî ïîïàäàëî ï³ä ðóêó, —
ìîëîäó òðàâó, áðóíüêè, êîð³íö³. Ïîëþâàëè íà ïòàøîê, íå ãðåáóâàëè ³ ñîáàêàìè. Íà âñå ñåëî áóëî
ñâÿòî, ÿê ó êîãîñü çäèõàëà àáî äîð³çàëè êîðîâó ÷è êîíÿ — ä³ëèëè íà âñ³õ.
Õî÷ íå âñ³ òàê á³äóâàëè. ×óâ, ùî äåÿê³ ëþäè ïðîáèðàëèñÿ ÷åðåç Äí³ñòåð çà õàð÷àìè — òàì òàê
íå á³äóâàëè. Äåÿê³ ¿çäèëè àæ â Çàõ³äíó Óêðà¿íó ³ çâ³äòè ïðèâîçèëè çá³ææÿ. Õî÷à öå áóëî äóæå
ðèçèêîâàíî — ç Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè îäèí õëîïåöü â ì³øêó ç æèòîì ïðèâ³ç ãîëîâó ñâîãî áàòüêà — éîãî
âáèëè áàíäèòè.
Ïîìåðëî äóæå áàãàòî ëþäåé. Áàãàòî ÷îëîâ³ê³â êèäàëè ñâî¿ ñ³ì’¿ òà ¿õàëè íà çàðîá³òêè â ì³ñòà —
òàì ëåãøå áóëî âèæèòè. Õî÷à áàãàòî ç íèõ òåæ íå ïîâåðíóëèñÿ íàçàä. Âèæèâàëè ò³, õòî áóâ
ïðàöåçäàòíèì, ìàâ ðîáîòó, ÿêåñü õàçÿéñòâî ³ äîáðèõ ñóñ³ä³â, ÿê³ ï³äòðèìóâàëè ³ äîïîìàãàëè.
ÁÎÐÎÂÑÜÊÀ ÏÀÐÀÑÊÎÂ²ß ÀÍÄÐ²¯ÂÍÀ

ñ. Íîâîñåìåí³âêà
Íàðîäèëàñÿ 25 òðàâíÿ 1917 ðîêó. Íàñ â ñ³ì’¿ æèëî 4 äóø³ ä³òåé-ñèð³ò. Áàòüêè ìî¿ ïîìåðëè ùå
äî ãîëîäîìîðó. ß áóëà â ñ³ì’¿ íàéìîëîäøà ç óñ³õ. Ïàì’ÿòàþ, ùî êîëè áóëà â íàñ ðåêâ³çèö³ÿ, òî
íàâ³òü ïîñóä, ³ òîé çàáðàëè ç õàòè. Ùîá ÿêîñü âèæèòè, äîâîäèëîñü ¿ñòè ëèñòÿ, ùàâåëü, ñóñàé, ð³çí³
áóð’ÿíè, à ç íàñ³ííÿ âèíîãðàäó ïåêëè ìëèíö³. À êîëè ÿêîñü âäàâàëîñü óêðàñòè íà ïîë³ êà÷àí
êóêóðóäçè, òîä³ âàðèëè êóë³øèê. À ùå ïàì’ÿòàþ, ó íàñ áóëà ïàñ³êà, òî êîëè ïàñ³êó â íàñ â³ä³áðàëè,
÷åðåç äåÿêèé ÷àñ, ïðèëåò³â äîäîìó ð³é ³ ñ³â íà äåðåâî ÿáëóí³ â ñàäó. Êîëè, áóâàëî äåñü çäîõíå
êîíÿêà, òî âæå éøëè ³ ä³ëèëèñÿ ì’ÿñîì, ùîá ÿêîñü ïåðåáèòè ãîëîä. Ëþäåé, ÿê³ íàìàãàëèñÿ áîðîíè-
òèñÿ, âèâîçèëè äî Ñèá³ðó.
ÌÎÊÓÑÅÉ ÌÀÐ²ß ÄÌÈÒÐ²ÂÍÀ

Íàðîäèëàñÿ 12 êâ³òíÿ 1924 ðîêó. Â ãîëîäîâêó — ìåí³ áóëî ëèøå 8 ðîê³â. Àëå ïàì’ÿòàþ äîáðå,
êîëè ó ïîøóêàõ çåðíà, àêòèâ³ñòè îáøóêóâàëè êîæíó õàòó, çðèâàëè ï³äëîãó, çàçèðàëè â ï³÷, â êîëî-
äÿçü, â ñêèðäó ñîëîìè ³ íàâ³òü ó êóïèãíîþ, ïðîêîëþþ÷è âñå ìåòàëåâèìè ïàëèöÿìè. À ÿê ÿ âèæèëà,
òî íàâ³òü ñàìà íå óÿâëÿþ ñîá³. Ìàáóòü, Áîã äîïîì³ã.
— 113 —
ËÀÇÎÂ ÀÍÄÐ²É ÌÈÕÀÉËÎÂÈ×

Íàðîäèâñÿ 10 æîâòíÿ 1924 ðîêó. Ïàì’ÿòàþ, ùî íàøà ñ³ì’ÿ, àáè âèæèòè, âñòóïèëà äî êîìóíè. À
â êîìóí³ âñ³ì ïðàöþþ÷èì ðàç íà äåíü âèäàâàëè òàëîíè íà ¿æó. ² êîëè áóâàëî õòîñü çàãóáèòü òàëîí,
òî çàëèøàâñÿ çîâñ³ì ãîëîäíèé íà ö³ëèé äåíü.
À ùå ïàì’ÿòàþ: àêòèâ³ñòè â³äáèðàëè â ëþäåé íå ò³ëüêè õàð÷îâ³ ïðèïàñè, à íàâ³òü çíàðÿääÿ
ïðàö³ ³ â äåÿêèõ ëþäåé äîì³âêè.
ÊÎËÅÑÍÈÊ ªÔÐÎÑÈÍ²ß ÒÈÌÎÔ²¯ÂÍÀ

Íàðîäèëàñÿ 7 òðàâíÿ 1928 ðîêó.
Â ãîëîäí³ ðîêè — ìåí³ áóëî 4 ðîêè, àëå ÿ äîáðå ³ íà âñå ñâîº æèòòÿ çàïàì’ÿòàëà ñìàê äóáîâèõ
æîëóä³â, ìàêóõó òà ùå äåÿêèõ áóð’ÿí³â.
À â ìî¿õ áàòüê³â íàñ áóëî 6 ä³òåé. Ìè âèæèëè âñ³. Àëå ÿêîþ ö³íîþ?
ÂÀÐÒÈÊ ÔÅÎÄÎÑ²ß ßÊ²ÂÍÀ

ñ. Ñòåïàí³âêà
Íàðîäèëàñÿ ó 1918 ðîö³. ßê çãàäàþ òðèäöÿòü òðåò³é, áîëÿ÷å çãàäóâàòè. ß ïàì’ÿòàþ, ÿê îäí³º¿
ñóáîòè ³ç íàøîãî ñåëà ïîõîâàëè 14 ÷îëîâ³ê, ïîìåðëè â³ä ãîëîäó. Âèíîñèëè íà öâèíòàð íà äðàáè-
íàõ, âåçëè íà ï³äâîäàõ, çàïðÿæåíèõ êîðîâàìè. Ïàì’ÿòàþ ÿ ñèä³ëà íà ïðèï³÷êó ³ ñìîêòàëà ãðóäî÷êó
ìàêóõà, â õàòó çàéøîâ õëîï÷èíà ìîãî â³êó, òðèìàþ÷è â ðóö³ çäîðîâó ñèðó ê³ñòêó, ìàáóòü â³ä ÿêîãîñü
ëîøàêà, ìåíå âçÿëà çàçäð³ñòü, âèïðîâàäèâøè ãîñòÿ, ÿ é ñîá³ ïîäàëàñü øóêàòè ùîñü ïîä³áíå. Îòàê
õîò³ëîñÿ æèòè ³ áà÷èòè öåé ñâ³ò.
À ÿê çãàäàþ, êîëè çàê³í÷èëèñü æíèâà, áàòüêî âñå çåðíî çâ³ç ó êëóíþ, ïðèéøëè äî íàñ ÿê³ñü ëþäè
³ ïèòàþòü, ÷îìó äî öüîãî ÷àñó íå çäàëè ÿ÷ì³íü, áàòüêî ïîâ³â ¿õ äî êëóí³ ³ ïîêàçóº ÿ÷ì³íü ³ùå íå
çìîëî÷åíèé, îá³öÿâ, ùî ò³ëüêè çìîëîòèòü — óñå â³äðàçó çäàñòü. Ï³ñëÿ öüîãî âäîìà áóëè îáøóê çà
îáøóêîì. Äå õë³á ïîõîâàëè, ïèòàëè àêòèâ³ñòè. Ç áîëåì ó ñåðö³ ïðèãàäóþ, ÿê îäíîãî äíÿ âîíè íèøïîðè-
ëè ïî óñ³õ çàêóòêàõ, ìåòàëåâîþ ïàëèöåþ ïðîøòîâõóâàëè âñþäè, çíàéøëè ê³ëüêà-ê³ëüêà ê³ëîãðàì³â
çåðíà ³ âñå çàáðàëè. Ìàòè ã³ðêî ïëàêàëà, áëàãàëà çàëèøèòè õî÷à á ùîñü ä³òÿì. Íàñ ÷åòâåðî ñòîÿëî
êîëî íå¿ ³ òåæ çàõîäèëèñÿ â³ä ïëà÷ó. Â³ä ãîëîäó ïåðøîþ ïîìåðëà íàéìåíøà, ïîò³ì áðàòè. Çàëèøèëàñÿ
ÿ, ñòàðøà. À êîëè íàñòàëà âåñíà, áî ÿêîñü ç ãîðåì ïîïîëàì çèìó ïåðåæèëè, ëèø ç’ÿâèëàñÿ êðîïèâà,
ìàòè ïî÷àëà âàðèòè ç íå¿ þøêó. Ùîá âèæèòè, äîâåëîñÿ ¿ñòè ëèñòÿ ç äåðåâ, öâ³ò àêàö³¿, ïîëîâó.
Îñü òàê ãîëîäîìîð çíèùèâ ìàéæå âñþ ìîþ ñ³ì’þ, áî ìàòè òåæ íå âèæèëà. Áîëÿ÷å çãàäóâàòè,
àëå êîãî ñïèòàòè ìåí³ çà ñìåðòü ìî¿õ ð³äíèõ òà ì³ëüéîíè ³íøèõ ëþäåé. Àäæå ó äåÿêèõ ðàéîíàõ
Óêðà¿íè â³ä ãîëîäîìîðó ïîìåðëî á³ëüøå ëþäåé, í³æ çàãèíóëî íà â³éí³. Ðàí³øå çàáîðîíÿëè ãîâîðèòè
ïðî ãîëîäîìîð. Äîòåïåð ùå ïèøóòü â ãàçåòàõ, í³áè òîä³, ñåëÿíè ñàáîòóâàëè õë³áîçàãîò³âë³ é ³íøîãî
âèõîäó, ÿê ñèëîþ çàáðàòè â íèõ õë³á, íå áóëî. Àëå öå íåïðàâäà, õë³áîçàãîò³âë³ íå áóëî, áóëà
òîòàëüíà õë³áîâèêà÷êà ï³ä äóëîì íàãàíà. Áîëÿ÷å äóæå áîëÿ÷å çãàäóâàòè ò³ ñòðàøí³ ÷àñè, äàé, Áîã,
ùîá í³ âè, í³ âàø³ ä³òè ³ îíóêè í³êîëè öüîãî íå áà÷èëè.
ªÐÎØÅÂÑÜÊÀ ÌÀÐ²ß ÃÀÂÐÈË²ÂÍÀ

ñ. Ìàëà¿âö³
Íàðîäèëàñÿ 2 ñåðïíÿ 1925 ðîêó. Ç 1932 ïî 1933 ðîêè ëþäè çàçíàëè äóæå âåëèêî¿ á³äè.
Ïàì’ÿòàþ áàòüêè çâåçëè ïøåíèöþ â ñíîïàõ äîäîìó. Çàðàç æå ïðè¿õàëè ëþäè íà ï³äâîäàõ, çàáðàëè
âñþ ïøåíèöþ ³ âñå, ùî áóëî â õàò³, äî êðèøå÷êè. Ëèøèëè ëèø ìàê, òîìó, ùî äóìàëè, ùî òî ð³ïàê.
¯ñòè áóëî í³÷îãî. Áàòüêî ïóõíóâ. Îñÿêëè ðóêè, íîãè. Ä³òè ïåðåáèâàëèñÿ ìàêîì. ßêùî âåçëî —
âàðèëè êîðìîâèé áóðÿê. ¯ëè ÷àñíèê áåç õë³áà.
Äóæå áàãàòî ëþäåé ïîìèðàëî. Õîðîíèëè ïî 7 ÷îëîâ³ê ó äåíü.
ÍÎÂÀÊÎÂÑÜÊÀ ÂÀÐÂÀÐÀ ÏÈËÈÏ²ÂÍÀ

Íàðîäèëàñÿ ó 1926 ðîö³. Â ñ³ì’¿ áóëî ï’ÿòåðî ä³òåé. Çèìó ïåðåæèëè äóæå âàæêî. Âåñíîþ ñòàëî
êðàùå, ¿ëè òðàâó, ñóñàé, äåÿê³ áóð’ÿíè.
Áðàòè õîäèëè äî ë³ñó çáèðàëè ãàâëÿ÷³ ÿéöÿ.
— 114 —
Í²Ê²ÔÎÐÎÂ Ñ. Ì.
Íàðîäèâñÿ ó 1926 ðîö³. Áóâàëî çäîõíå ÿêàñü ñêîòèíà, ëþäè ä³ëèëè íà êóñî÷êè ³ ¿ëè, êîìó íå
ä³ñòàëîñÿ ìÿñà — ¿ëè øêóðó.
Êîëè çîâñ³ì í³÷îãî áóëî — ñîëèëè òðîõè âîäó ³ ïèëè. Ìàòè áóëà êðàâ÷èíîþ. Çà ðîáîòó ëþäè
ïðèíîñèëè ¿é ïî æìåíö³ ÿêèõîñü êðóï.
Íàñ áóëî ÷åòâåðî ä³òåé. Ä³òè â³äâ³äóâàëè äèòÿ÷èé ñàäîê. Ð³ê áóâ äóæå ñóõèé, íåóðîæàéíèé.
Çåìëÿ ëîïàëàñü íàñò³ëüêè, ùî â òð³ùèíè ìîæíà áóëî âñòðîìèòè íîãè.
Òàòî áóâ â òþðì³, òî ìàìà ñàìà, ÿê ìîãëà âèâîäèëà íàñ ç ãîëîäó. Ë³òîì ¿ëè òðàâó, äåÿê³
áóð’ÿíè.
ÃÎÍ×ÀÐÓÊ Â²ÐÀ ÑÅÌÅÍ²ÂÍÀ

Íàðîäèëàñÿ ó 1922 ðîö³. ßêùî â õàò³ áóëî òðîõè ¿äè — ñòàðàëèñÿ äåñü õîâàòè, çàêîïóâàëè. Àëå
âñå îäíî íàõîäèëè ³ çàáèðàëè.
Íà ãîðîä³ ÷åðåç ïîñóõó í³÷îãî íå ðîäèëî. ¯ëè ëîáîäó. Ç áóðÿíó (íàçèâàâñÿ ðèæèê) ïåêëè
êîðæèêè. ßêùî âäàâàëîñÿ — çáèðàëè ïøåíèöþ ç êîëîñî÷ê³â òà ¿ëè, êîëè ïøåíèöÿ áóëà òâåðäà —
ï³äæàðþâàëè ¿¿.
ÃÎÍ×ÀÐÓÊ ÂÀÑÈËÜ ÍÈÊÈÔÎÐÎÂÈ×

Íàðîäèâñÿ ó 1924 ðîö³. ßêîñü ìàìà çì³øàëà òðîõè ëèíòè ç ãîðîõîì ³ ç ïîïåëîì òà é ñõîâàëà
â êàãëÿíêó. Àëå é òàì çíàéøëè òà çàáðàëè. Çàáèðàëè âñå ãîñïîäàðñòâî â ëþäåé. Ëþäè äóæå
á³äóâàëè, ¿ëè øêóðè ç êîíåé. Â êîãî áóëî òðîõè çåðíà — çàêîïóâàëè ïî ë³ñàõ, òîìó ùî äîìà âñå
íàõîäèëè ³ çàáèðàëè. Âåñíîþ ñïàñàâ ñóñàé.
ÃÓÄªªÂÀ ÍÀÄ²ß ÀÔÀÍÀÑ²¯ÂÍÀ

Íàðîäèëàñÿ ó 1922 ðîö³. 1932 — 1933 ðîêè áóëè íåâðîæàéíèìè. Â êîëãîñï³ çäèõàëè êîí³ â³ä
ãîëîäó. Ëþäè õîäèëè íà ñì³òíèê, ð³çàëè ïî êóñî÷êó ³ òàê ïåðåáèâàëèñü.
Íà ¿æó ì³íÿëè âñå, ùî áóëî â õàò³. ßêîñü ìàìà âèì³íÿëà îñòàíí³é ôàðòóõ ç ñóíäóêà íà ñòàêàí ðèñó.
Ìàìà áóëà äóæå ñïóõëà. Àëå çìîãëà ïåðåáîðîòè ãîëîä, áî íà òîé ÷àñ ïîìèðàëî äóæå áàãàòî
ëþäåé.
×àñòî ïðèõîäèëè 2 — 3 ÷îëîâ³êà äî õàòè ç çàë³çíèìè ïàëèöÿìè ³ çàáèðàëè âñå, ùî çíàõîäèëè.
Øóêàëè íàâ³òü ó ãðóáàõ.
Â 1932 ðîö³ ä³òåé â³äïðàâëÿëè â ëàãåð ñ.Ìàÿêè Êðàñíîîêíÿíñüêîãî ðàéîíó, òî ä³òè òðîõè
ï³äêîðìëþâàëèñü.
Ïàì’ÿòàþ, ÿêîñü ¿äåìî ç ëàãåðà êîëî ïîëÿ ç ïøåíèöåþ. Ç äîçâîëó â÷èòåëÿ ïîñêàêóâàëè ç
ï³äâîäè, íàòåðåáèëè â ïîäîëêè ïøåíèö³ ³ ïðèâåçëè äîäîìó, áóëî ùî ïî¿ñòè íà ê³ëüêà äí³â.
Ë³òîì ðâàëè áóð’ÿí, íàçèâàâñÿ áëåêîòà, ñ³êëè, ïåêëè êîðæèêè.
Ëþäè æèëè ïî-ð³çíîìó. Îäí³ — äîáðå, à äðóã³ — äóæå ïîãàíî.
ÄÎÌÁÐÎÂÑÜÊÈÉ ÎËÅÊÑÀÍÄÐ ÏÀÂËÎÂÈ×

ñ. Ôëîðà
Íàðîäèâñÿ â 1924 ðîö³. Â íàø³é ñ³ì’¿ áóëî âîñüìåðî ä³òåé: äâ³ ñåñòðè ³ øåñòåðî áðàò³â. Âñ³
ñòàðø³ ³ áàòüêè ïðàöþâàëè â êîëãîñï³, à ÿ ³ ñåñòðà Ìàð³ÿ ãîñïîäàðþâàëè äîìà, ðâàëè ùàâ³é,
êàëà÷èêè, à õòî ïðàöþâàâ â êîëãîñï³ — äàâàëè ïî 300 ãð ìóêè ³ç ñî¿, ïðîñà, ìàêóõè. Õë³á íå áóëî ç
÷îãî ïåêòè, áî äàâàëè îäíó øóëóõó. Ïàì’ÿòàþ: ïøåíèöÿ, ÿêà áóëà ïîñ³ÿíà íàâêîëî íàñ, òàê ³
çîñòàëàñü íà íèâ³ íå ñêîøåíà. Ñí³ã ¿¿ äóæå ïîáèâ, áî â òîìó ðîö³ äóæå áàãàòî ñí³ãó áóëî ³ â³äêîïó-
âàòè ¿¿ ç-ï³ä ñí³ãó áóëî íåìîæëèâî. Âåñíîþ, êîëè ðîçñòàâ ñí³ã, ìè õîäèëè êðàñòè òó ïøåíèöþ.
Ëþäè âåðõè íà êîíÿõ ñòåðåãëè ¿¿, ùîá í³õòî íå êðàâ. À êîëè òðîõè ï³äñîõëà, òî ¿¿ ï³äïàëèëè. ß
çáèðàâ ï³äãîð³ëå ³ ¿â íà íèâ³, à ùå ïðèíîñèâ äîäîìó.
— 115 —
Ó êîëãîñï çàáèðàëè óñå: êîí³, ñâèí³, êîðîâè. Õòî íå çàïèñàâñÿ â êîëãîñï — í³÷îãî íå äàâàëè.
Ëþäè óìèðàëè ñ³ì’ÿìè, ïàì’ÿòàþ, ÿê ñ³ì’ÿ Ãàëàôòîí ²âàíà, äðóæèíà Ìàð³ÿ ³ ñèí Ãðèãîð³é ïîìåðëè
â îäèí äåíü, ñèäÿ÷è â õàò³. Âèêîïàëè ÿìó ³ òàê âñ³õ òðüîõ çàêîïàëè.
Õë³á â êîëãîñï³ âèðîùóâàëè, à ìè éîãî íå áà÷èëè ³ íå ¿ëè: âñå çàáðàëè, à ïî÷àëè ¿ñòè óæå â
1935 — 1936 ðîêàõ. Áàãàòî ëþäåé âèâîçèëè, ÿê³ íå õîò³ëè çàïèñóâàòèñü â êîëãîñï. Öå Ì³õàéëîâñü-
êèé Îëåêñ³é, â ÿêîãî çíàéøëè çåðíî ïøåíèö³ â ïðèï³÷êó. Òàê éîãî ³ äðóæèíó ³ òðîº ä³òåé òàê ³ í³õòî
íå çíàº ïî öåé ÷àñ êóäè, ¿õ â³äïðàâèëè. Ïî÷àëè ðîçêóëà÷óâàòè. Ñàìèé áàãàòèé áóâ ²âàí Ìèðàí, ó
íüîãî çàáðàëè óñå, ùî áóëî â ñàðà¿ ³ â õàò³, çàëèøèëàñü ò³ëüêè ïóñòà õàòà.
ÎÇÈÌËÅÂÑÜÊÀ Ë²Ä²ß ÌÀÊÑÈÌ²ÂÍÀ

ñ. Ôëîðà
Íàðîäèëàñÿ ó 1925 ðîö³. Áóëî ó íàñ òðîº ä³òåé: Ë³äà, Ãàëÿ, Ñàøêà. Áàòüêî Ìàêñèì õâîð³â íà
òóáåðêóëüîç ³ ðàíî ïîìåð, çàëèøèëàñü ìàìà Ìàðôà. Îäíîãî ðàçó çàéøëî ÷åòâåðî ëþäåé â õàòó ³
ïåðåâåðíóëè âñå ââåðõ äíîì; ñòóêàëè ïî ãðóá³, â ï³÷ çàãëÿäàëè, à ìè ñèä³ëè íà ïå÷³ òàê, âîíè ³ íàñ
ç³ãíàëè, ùîá ïîäèâèòèñü, ÷è íåìàº ïøåíèö³ íà ïå÷³, çíàéøëè ìèñî÷êó êâàñîë³ ³ òó çàáðàëè. Ìè
ïðîñèëè, à âîíè âèãíàëè íàñ íàäâ³ð. Ñàì³ çàáðàëè âñå ç õàòè, íàâ³òü îä³ÿëà, êîâáèêè ³ç ëîñêóòê³â,
çàëèøèëè ïóñòó õàòó. Ïîò³ì íàâ÷èëî íàñ ãîðå, ³ âñå, ùî áóëî, çàêîïóâàëè â çåìëþ.
Ìàòè çàïèñàëàñü â êîëãîñï ³ õîäèëà êîæíèé äåíü. Áðàëà ç ñîáîþ 1 ñòàêàí ñî¿ àáî íàñ³ííÿ, áî
äàâàëè ïî 500 ãðàì³â íàñ³ííÿ ³ 500 ãð ñî¿ íà ÷îëîâ³êà.
Îäíîãî ðàçó ïðèéøëè ³ çàáðàëè ïëóã, êîíÿ, à êîðîâó çàëèøèëè, òîìó, ùî ìàìà áóëà çàïèñàíà
â êîëãîñï, à õòî íå éøîâ â êîëãîñï — ò³ áóëè ãîëîäí³, ïîìèðàëè, ³ ÷àñòî ¿õ â³äïðàâëÿëè, í³õòî íå
çíàº êóäè. Õë³áà íå áà÷èëè, âñå ñîþ ïðàæèëè ³ ¿ëè ³ ìóñèëè ïðàöþâàòè âåñü äåíü, õòî áóâ ñòàðèé ³
áóëî áàãàòî ä³òåé — ò³ âìèðàëè ç ãîëîäó, áî òèì, õòî íå ïðàöþâàâ íå äàâàëè í³÷îãî. Ãîâîðèëè, ùî
çåðíà ëþäÿì íå äàäóòü, äîêè íå áóäå âèêîíàíî ïëàí äåðæàâíèõ çàãîò³âåëü.
ÊÎÍÎÙÓÊ Â²ÐÀ ÄÅÌ’ßÍ²ÂÍÀ

ñ. Âîëîäèìèð³âêà
Íàðîäèëàñÿ 29 òðàâíÿ 1922 ðîêó. Ñ³ì?ÿ ñêëàäàëàñü ç 6 ÷îëîâ³ê: áàòüêî Ïàëàìàð÷óê Äåì«ÿí
Äåìåíò³éîâè÷ — 1882 ð.í.; ìàòè Ìîòðîíà Âîëîäèìèð³âíà — 1890 ð.í.; äî÷êè Ìàíÿ — 1913 ð.í.; Â³ðà
— 1922 ð.í.; Îëåíà — 1927 ð.í.; Ñåíÿ — 1930 ð.í.
Á³ëÿ õàòè áóâ îãîðîä, íà íüîìó òðóäèëèñü, ç íüîãî õàð÷óâàëèñü, àëå é òå ïðèõîäèëè é çàáèðà-
ëè, øóêàëè ³ íà ãîðèùàõ, ³ â ïîãð³á³, êîìîðàõ.
Áàòüêî ç ìàò³ð’þ çàáèðàþòü ä³òåé ³ éäóòü íà ñò. Äà÷íå, äå îáîº ïðàöþþòü íà ôåðì³. Òàì
ðîáî÷èì äàâàëè ïàéîê íà äåíü, äîðîñëèì, ùî ïðàöþâàëè — ïî 500 ã õë³áà, ä³òÿì òà ñòàðèêàì — ïî
200 ã. Õë³á âèäàâàëè ïî êàðòêàì, õòî ðîáèâ, à í³ — òî ãîëîäóâàëè. Ä³òè æäàëè áàòüê³â ç ðîáîòè, ùîá
ïî¿ñòè.
Òàê íàøà ñ³ì’ÿ ³ âåðíóëàñü â ð³äíå ñåëî.
ÁÀÇÅËÞÊ ÌÀÐ²ß ÔÅÄÎÐ²ÂÍÀ

ñ. Âîëîäèìèð³âêà
Íàðîäèëàñÿ ó ñ³÷í³ 1916 ðîêó. Íàøà ñ³ì’ÿ ñêëàäàëàñü ç 5 ÷îëîâ³ê: ìàòè, áàòüêî, 2 ñèíè ³ äî÷êà.
Ïðàöþâàëè íà ãîðîä³, âèðîùóâàëè êóêóðóäçó, êàðòîïëþ, êâàñîëþ, öèáóëþ. Àëå öå âñå ïðè¿õàëè ³
çàáðàëè.
¯ëè ùàâ³é, ëîáîäó — ñóøèëè, ìîëîëè íà ìóêó ³ ïåêëè êîðæ³. Çáèðàëè æîëóä³, òåæ òåðëè íà
ïîðîøîê, ïåêëè õë³á.
Ñòàðøèé áðàò âîçèâ ïîøòó, çà öå éîìó ïëàòèëè â ì³ñÿöü 1 â³äðî âèñ³âîê, òà êîæåí äåíü ïî 0,5
êã õë³áà. Ìè éîãî ÷åêàëè ç ðîáîòè, ùîá ïî¿ñòè.
Ëþäè ïóõëè â³ä ãîëîäó, êîæåí äåíü ï³äâîäà ¿õàëà ïî ñåëó, çàáèðàëà ìåðòâèõ. Í³õòî íå ïëàêàâ.
Çàêîïóâàëè ¿õ â îäíó ÿìó.
Ó íàñ â ñåë³ õî÷ ëþäåé íå ¿ëè, à îñü â ñåë³ Âîëÿðêà Êðàñíîîêíÿíñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿
îáëàñò³ æ³íêà â ïå÷³ çâàðèëà ñâîþ äèòèíó, êîëè âèòÿãóâàëà êàçàí ç ïå÷³ — çàéøëà ñóñ³äêà ³
ïîáà÷èëà, ùî ç êàçàíà âèãëÿäóâàëà äèòÿ÷à ðó÷êà.
Ó íàøèõ ñóñ³ä³â ÷îëîâ³ê ç ñèíîì ïîìåðëè ç ãîëîäó, ìàòè ç äîíüêîþ âèæèëè.
— 116 —
ÃÓË²ÌÎÂÑÜÊÀ ÊÑÅÍ²ß ²ÂÀÍ²ÂÍÀ

ñ. Ãîðÿ÷³âêà
Íàðîäèëàñÿ ó 1920 ðîö³. Íàñ ó ñ³ì’¿ áóëî âîñüìåðî ä³òåé. Ï’ÿòåðî ä³â÷àò ³ òðîº õëîïö³â. ß áóëà
ñàìîþ ìåíøîþ. Âèæèëè íå âñ³. ß íàâ³òü íå ïàì’ÿòàþ, ÿê çâàëè ñòàðøèõ. Áàòüêî áóâ âàæêî õâîðèé,
ìàìà ïðàöþâàëà ìàëî, áî ä³òåé áàãàòî.
Æèëè äóæå âàæêî. Ìàëè ñâî¿ æîðíà, òð³øêè æóðíóâàëè, çáèðàëè êîëîñêè, çåðíèíè ïî ïîë³,
áóâàëî ùå é êðàëè. ¯ëè çåëåíèé ÿ÷ì³íü, âàðèëè òàê çâàíó êàøó ç êóêóðóäçÿíêè, ùî ðîñòå ïîï³ä
ãîðè. Äóæå îïóõàëè ðóêè é íîãè. Íå áóëî â ùî âçóòèñü òà âäÿãíóòèñü. ßê âèæèëà, òî é ñàìà íå
çíàþ, òà ùå é ñê³ëüêè ïåðåæèëà ïîò³ì.
×ÅÐÍÎÂ ÏÀÂËÎ ²ÂÀÍÎÂÈ×

ñ. Ãîðÿ÷³âêà
Íàðîäèâñÿ ó 1923 ðîö³. Ìàòè ç áàòüêîì ïðàöþâàëè â êîëãîñï³. Ó äåíü íà îäíîãî äàâàëè
ñê³ïî÷êó ìàìàëèãè, à íàñ â ñ³ì’¿ òðîº.
Â øêîëó ÿ íå õîäèâ, äóæå îïóõë³ áóëè íîãè. Çàê³í÷èâ äâà êëàñè, ³ âñå. Âàæêî áóëî äóæå. Ìàëè
ñâî¿ æîðíà, àëå ¿õ çàáðàëè, áî íà÷åáòî ñâ³é ìëèí. À ùî ìîëîòè, êîëè í³äå í³ çåðíèíêè. Ìîëîëè
ïàòèêè â³ä ñîíÿøíèêà, ïàðèëè ¿õ ³ ¿ëè, à ùå ¿ëè ìàêóõ, çåëåíèé ÿ÷ì³íü, íàâ³òü òðàâó. Õîäèëè ïî
ïîëÿõ øóêàëè ìèøîëîâêè, òî áóëî çíàéäåø, íà÷å ùàñòÿ. Îïóõë³ áóëè äóæå âñ³, äóæå áàãàòî ïîâìè-
ðàëî, îñîáëèâî ìàë³ ä³òè. Òåïåð â öå í³õòî íå õî÷å â³ðèòè. Íå äàé, Áîæå, öå ïåðåæèòè.
ÊÎÆÓÕÎÂ ÂÎËÎÄÈÌÈÐ Ä²ÎÍÈÑÎÂÈ×

ÊÎÆÓÕÀÐ Ë²Ä²ß Ä²ÎÍÈÑ²ÂÍÀ
ñ.×îðíà
¯æ³ íå áóëî çîâñ³ì. Ëþäè îáì³íþâàëè âñå, ùî ì³íÿëîñÿ, ³ íàâ³òü îäåæó íà ñòàêàí çåðíà ó òèõ,
õòî áóâ íà îáì³í ñïðîìîæíèé. Òàêîæ õîäèëè â ë³ñ, äå çáèðàëè æîëóä³, ç ÿêèõ ðîáèëè ìóêó, âèòÿãà-
ëè ³ç çåìë³ ñóñëèê³â, ç äåðåâ çí³ìàëè ãîëóáåíÿò ³ ñìàæèëè íà âîãí³, ùîá ç’¿ñòè. ¯ëè ³ çåìëþ.
Íàâåñí³, êîëè ëèøå ïî÷àëà ç’ÿâëÿòèñÿ ïåðøà çåëåíü, ¿ëè ¿¿, àëå íå íà âñ³õ âèñòà÷àëî, áî òî÷èëàñÿ
áîðîòüáà çà êîæíèé ëèñòî÷îê.
Íà òîé ÷àñ íàì áóëî 7 (Ë³ä³¿ Ä³îíèñ³âí³) ³ 9 (Âîëîäèìèðó Ä³îíèñîâè÷ó) ðîê³â. Ñïàòè áóëî
íåìîæëèâî, áî äóæå õîò³ëîñÿ ¿ñòè ³ áîë³ëè âñ³ ÷àñòèíè ò³ëà. Ìàéæå íå ñïàëè, áî âñå äóìàëè, ÿê
çðàíêó çíàéòè âñ³ì ïî¿ñòè. Æèòè áóëî äóæå âàæêî.
ÊÎÒÅËÜÍÀ ÎËÅÊÑÀÍÄÐÀ ÌÎÉÑÅ¯ÂÍÀ

ñ.×îðíà
Íàðîäèëàñÿ ó 1919 ðîö³. Êîëè áóâ ãîëîä 1932 — 1933 ðîê³â, ìåí³ áóëî äåâ’ÿòü ðîê³â. Ïàì’ÿòàþ,
ïîá³æó ç ãëå÷èêîì, ùîá íàáðàòè êóë³øó, à â³í ð³äêèé. Äóìàþ, íàñòóïíîãî ðàçó ï³äó ï³çí³øå, ùîá
ãóñò³øèé áóâ. Ïðèá³æó, à âæå í³÷îãî íåìàº. Êóë³ø âàðèëè ç äåðò³. Áóâàëî, õî÷åø ¿ñòè, ï³äåø íà
ãîðîä, íàðâåø ãè÷îê â³ä öèáóë³ é ëèñòÿ âèøí³ ³ ¿ñèø. ¯ñòè í³÷îãî íå áóëî.
Áóâ ó ìåíå áðàò ìåíøèé, äóæå ñïóõ, àëå ïîò³ì â³ä³éøîâ. Áàãàòî ëþäåé âìèðàëî. Áóâàëî, éäå
ñîá³ ëþäèíà, âïàëà ³ âìåðëà. Òèõ ëþäåé, ÿê³ ïåðåéøëè ãîëîäîìîð, ìàéæå íåìàº. Ï³ä ÷àñ ãîëîäó
áàãàòî ïîâìèðàëî, à ìîëîäèõ â³éíà çàáðàëà. Ç³ ñâîº¿ ñ³ì’¿ ÿ îñòàëàñü îäíà, âñ³ ïîâìèðàëè.
Ìåí³ áîëÿ÷å çãàäóâàòè òå, ùî íàø³ ëþäè ïåðåæèëè âñå æèòòÿ, ç çãàäêîþ ïðî òîé ñòðàøíèé
ãîëîä.
ØÅÂ×ÅÍÊÎ ÌÀÐ²ß ÄÅÍÈÑ²ÂÍÀ

ñ.×îðíà
Íàðîäèëàñÿ 13 ñ³÷íÿ 1925 ðîêó. Áàòüêî — Øåâ÷åíêî Äåì³ñ³é Ïðîêîïîâè÷, ïðàöþâàâ êîâàëåì.
Ìàòè — Ñòîðîæ ²ðèíà Ìàòâ³¿âíà, ïðàöþâàëà â êîëãîñï³. Â ñ³ì’¿ áóëî ñåìåðî ä³òåé: ø³ñòü õëîïö³â ³
îäíà äî÷êà Ìàð³ÿ. Êîëè ïðèéøîâ 1933 ð³ê ³ íàñòóïèâ ãîëîä, Ìàð³¿ áóëî 8 ðîê³â. Áàòüêî, ùîá
âðÿòóâàòè ñ³ì’þ â³ä ãîëîäó, íàéìàâñÿ, ³ ñ³ì?ÿ äóæå ÷àñòî çì³íþâàëà ì³ñöå ïðîæèâàííÿ. Ùîá ÷è-
ìîñü ïðîãîäóâàòèñü, ä³òè øóêàëè ñóñàé, êàáàêè, à ìàòè ðîáèëà âåðòóòè ç âèøíåâîãî ëèñòÿ.
— 117 —
ÂÀÙÅÍÊÎ ÒÀÌÀÐÀ ÊÓÇÜÌ²ÂÍÀ

ñ.×îðíà
Íàðîäèëàñÿ 9 æîâòíÿ 1925 ðîêó. Ìàòè çâàëè Ìàðôà. Ó ñ³ì’¿ íàø³é áóëî øåñòåðî ä³òåé. Æèëè ìè
á³äíî, áî áàòüêè ç ðàííüîãî ðàíêó äî ï³çíüî¿ íî÷³ áóëè íà íîðì³. Çà îäèí äåíü íåïîñèëüíî¿ ïðàö³
äàâàëè 100 ãðàì³â ïîëîâè. Àëå çðîçóì³éòå, ùî ç òî¿ ïîëîâè ìîæíà áóëî çâàðèòè? Ìàòè ç òî¿ ïîëîâè
âàðèëà òàêó-ñÿêó ìàìàëèãó, ùîá áóëî ùî ¿ñòè, ÿ ó â³ñ³ì ðîê³â ï³øëà íà ðîáîòó â êîëãîñï (íîðìîâè-
öåþ), çà ñâîþ ïðàöþ îòðèìóâàëà 100 ãðàì³â ïîëîâè. Ëþäè ¿ëè íàâ³òü ³ áóðÿíè, ÿê³ ìàéæå íå ðîñëè.
¯ëè æîëóä³ (òåðëè), ãðèáè ñìîðæ³. Òàê õîò³ëè ¿ñòè, ùî ãðèáè ¿ëè ñèðèìè, ³ ó êîãî áóâ îðãàí³çì
ñèëüí³øèé — âèæèâàâ, à ó êîãî í³ — âìèðàëè â³ä òèõ ãðèá³â! Ó íàñ ó ñåë³ ×îðíà ñòàâñÿ âèïàäîê, ùî ó
äèòñàäêó çà äâà äí³ ïîìåðëî òðèäöÿòü òðè äèòèíè! ßê ïîò³ì çÿñóâàëîñü, ùî ä³òè õîò³ëè ¿ñòè, à ¿ñòè íå
áóëî ùî, ³ ä³òåé íàêîðìèëè áóð’ÿíîì, ÿêèé íàçèâàâñÿ æåìáð³é — öå äóæå îòðóéíèé áóð’ÿí, ³ â³ä íüîãî
ä³òè ïîâìèðàëè. Ç òîãî ÷àñó áàòüêè áîÿëèñÿ çäàâàòè ä³òåé äî äèòÿ÷îãî ñàäêó.
ß â³ä ïðèðîäè áóëà çäîðîâà ³ íå õâîð³ëà, íàâ³òü íå çäóâàëàñÿ. Îäíîãî ðàçó ìàòè ïåðåä òèì, ÿê
éòè íà ðîáîòó, çàäàëà ìåí³ ç ìåíøîþ ñåñòðîþ Í³íîþ çàìàñòèòè ãëèíîþ ñò³íó. Í³íà êèäàëà ãëèíó,
à ÿ çàìàñëþâàëà, òàê ìè ïðàöþâàëè äî ï³âäíÿ, àëå ¿ñòè òî õî÷åòüñÿ! Ìè âçÿëè ëèñòî÷êè ³ ïî÷àëè
¿ñòè! ×åðåç äåÿêèé ÷àñ Í³íà ïî÷àëà ñèí³òè, à ÿ çëÿêàëàñÿ ³ íå çíàëà, ùî ðîáèòè, çàëèøèëà ñåñòðó
³ ïîá³ãëà íà ïîëå çà ìàìîþ. Êîëè ïðèá³ãëè — âîíà áóëà âñÿ ñèíÿ, ò³ëî çäðèãàëîñü â³ä âíóòð³øí³õ
ÿêèõîñü òîë÷ê³â. Ìàòè ïîñëàëà ìåíå çà ë³êàðåì, ³ â³í íàñèëó â³äêà÷àâ ¿¿.
Ó íàøîìó ñåë³ áóâ íàâ³òü âèïàäîê êàí³áàë³çìó! Îäíà æ³íêà áóëà ïîðóáàëà äâ³ ñâî¿ äèòèíè,
ñêëàëà ¿õ ó ä³æå÷êó, ïîñîëèëà, ç’¿ëà ³ ñàìà ïîìåðëà! Áóâàëè âèïàäêè, ùî áàòüêè âìèðàëè, à ä³òè
ñèä³ëè á³ëÿ õàòè òà ïëàêàëè, ïðîñÿ÷è ¿ñòè. Äî íèõ ï³ä’¿æäæàâ «÷îðíèé âîðîí» ³ çàáèðàâ, íåâ³äîìî
êóäè, ³ í³õòî ïîäàëüøó ¿õíþ äîëþ íå çíàâ. Õîâàëè ëþäåé íå òàê, ÿê õîâàþòü çàðàç, à çàáèðàëè íà
ï³äâîäó, ñêèäàëè íà êó÷ó, êîïàëè ñÿêó-òàêó ÿìó ³ õîâàëè. ßìó êîïàëè íà äâà-òðè ñàæí³ (60 ñàíòè-
ìåòð³â), ³ áóëè âèïàäêè, ùî õòî êîïàâ — â³ä çíåìîãè ïàäàâ ó ÿìó, òàì ³ óìèðàâ.
Ó 1932 ðîö³ óæå ïîòðîõó ñ³ÿëè ÿ÷ì³íü, æèòî, êîíîïëþ. Ïîò³ì ó 1935, 1936 ðîêàõ ïî÷àëî ñòàâàòè
êðàùå.
Ñïîãàäè ç³áðàí³ ïðàö³âíèêàìè ñ³ëüñüêèõ á³áë³îòåê Â³ää³ëó êóëüòóðè òà òóðèçìó Êðàñíîîêíÿíñü-
êî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿.
ÒÊÀ× ÀÍÄÐ²É ÂÎËÎÄÈÌÈÐÎÂÈ×

Íàðîäèâñÿ 30 æîâòíÿ 1923 ðîêó â ñåë³ Êàë³ñòðàò³âêà Êðàñíîîêíÿíñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿
îáëàñò³. Áàòüêè ðåïðåñîâàí³. Ïðîæèâàëè á³ëÿ ìàìèíî¿ ñåñòðè ç äâîìà ñåñòðàìè Ñîíåþ òà Îëåê-
ñàíäðîþ. Âîíè ðàçîì ç ò³òêîþ ïîâìèðàëè â ê³íö³ 1933 ðîêó. Íàçáèðàëè â ïîë³ êîëîñê³â ç æèòà,
çâàðèëè ç ëîáîäîþ, ç’¿ëè áàãàòî ³ ïîâìèðàëè.
Ìåíå ñïàñàëî òå, ùî õîäèâ äî ñîëîòîïêè, çàëàçèâ ÷åðåç êâàòèðêó ³ òàì ¿â êîíÿ÷å ì’ÿñî.
ÒÊÀ× (ÄÓÍÑÜÊÀ) Â²ÐÀ ²ÂÀÍ²ÂÍÀ

Íàðîäèëàñÿ 20 áåðåçíÿ 1922 ðîêó ó ñåë³ Êàë³ñòðàò³âêà Êðàñíîîêíÿíñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿
îáëàñò³. Ï³ä ÷àñ ãîëîäîìîðó æèëà á³ëÿ áàòüê³â, ùå ç äâîìà áðàòàìè. Ãîëîä ïåðåæèëè âñ³. Ìàëè
êîðîâó. Ì³íÿëè ñòóëà íà çåðíî: ïî 6 êã íà 1 ñòóëî. Çáèðàëè êîëîñêè, ñóøèëè ëîáîäó ³ ðîáèëè õë³áö³.
ÒÊÀ× (ÀÍÒÎÍÞÊ) ªÂÄÎÊ²ß ÂÀÑÈË²ÂÍÀ

Íàðîäèëàñÿ 25 ÷åðâíÿ 1928 ðîêó â ñ.Áàðíàø³âêà Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³. Íà ïî÷àòêó 1932 ðîêó,
êîëè ïî÷àâñÿ ãîëîä, ìè ñ³ì’ºþ, íàñ áóëî 3 ÷îëîâ³ê: áàòüêî Âàñèëü, ìàòè Îêñàíà ³ ÿ, — âèðóøèëè íà
ï³âäåíü â Îäåñüêó îáëàñòü é çóïèíèëèñü â Ïðàçüê³é êîìóí³ Êîòîâñüêîãî ðàéîíó. Áàòüêè ïðàöþâàëè
â êîìóí³, ³ ÿ — íîðìîâè÷êîþ. Òðîõè êîðìèëè, àëå ¿ñòè íå áóëî ùî. Æèëè â áàðàêàõ (ÿê ôåðìà).
Âàðèëè òðàâó, íóòðîâèíó ç ñîíÿøíèêà, ùàâåëü, õîäèëè â ë³ñ çà ë³ùèíîþ, ãðèáàìè, êîð³ííÿì. Òàê
ïîòðîõó ïåðåæèëè ãîëîä.
Ëþäè, ùî íå ïðàöþâàëè é íå ìîãëè ïîäîëàòè ãîëîä, âòðà÷àëè ðîçóì, áîæåâîë³ëè, áóëè âèïàä-
êè ëþäî¿äñòâà.
— 118 —
ÊÓØÍ²Ð ÎËÅÍÀ ÄÀÍÈË²ÂÍÀ

Íàðîäèëàñÿ ó 1915 ðîö³ â ñìò Êðàñí³ Îêíè. Â ñ³ì’¿ áóëî 9 ä³òåé: 5 ä³â÷àòîê ³ 4 õëîïö³. Çàáðàëè
â³ä íàñ ïàðó âîë³â, ñâèí³, êóðè. Àëå ñïàñëî òå, ùî çàëèøèëè êîðîâó. Õîäèëè äî ºâðå¿â íà ðîáîòó,
òàì êîðìèëè. Âäîìà òåðëè êóêóðóäçÿí³ êà÷àíè, çàïàðþâàëè ç íèõ ïîëîâó, òàê ³ ¿ëè òó «áåâêó»,
òàêîæ çáèðàëè æîëóä³, àëå ïîò³ì ïîòðó¿ëèñÿ, ³ ¿õ çàáîðîíèëè ¿ñòè. Ëþäè õîäèëè ñèëüíî îïóõë³.
Îäíîãî ðàçó, ïàì’ÿòàþ, íå âï³çíàëà ñâîãî áðàòà.
Ïàì’ÿòàþ, á³ëÿ öåðêâè æèëà æ³íêà, ÿêà çàð³çàëà ñâîãî ñèíà Âàñ³êà, çâàðèëà ³ êîðìèëà äâîõ
ä³òåé. Ï³ñëÿ öüîãî çáîæåâîë³ëà, ³ òîä³ â³äïðàâèëà ¿¿ ñåëèùíà ðàäà äî ì.Îäåñè.
ÁÓËÀÒ ÌÀÐ²ß ËÅÎÍ²Ä²ÂÍÀ

Íàðîäèëàñÿ â Â³ííèöüê³é îáëàñò³ ó 1925 ðîö³. Ï³ä ÷àñ ãîëîäîìîðó 1932 ðîêàõ ïðîæèâàëà â
ñåë³ Ñàäîâå Êðàñíîîêíÿíñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³. Â ðîäèí³ áóëî 5 ä³òåé: 3 õëîïö³ ³ 2 ä³âêè.
Ãîëîä ïåðåæèëè âñ³. Ìàòè ä³ëèëà ç êàçàíà ¿æó. Ïåðåáèâàëè âèíîãðàäíó ëîçó, ñîíÿøíèê. Ìàëè
êîðîâó, àëå çàì³íÿëè íà çåðíî. Õîäèëè íà ðîáîòó â àðò³ëü, â 1933 ðîö³ äàëè íà òðóäîäí³ çåðíî.
Âðîæàé â 1932 ðîö³ áóâ äóæå ìàëèé. Õîäèëè ïîï³ä õàòè, çàáèðàëè ïðîäóêòè õàð÷óâàííÿ: ç ïå÷³,
ç ïîãð³áà, íàâ³òü ç êàçàíó.
Âìèðàëè äóæå ëþäè, ö³ë³ ñ³ì’¿.
Á²ËÈÉ ÌÈÊÎËÀ ªÔÈÌÎÂÈ×

Íàðîäèâñÿ 19 âåðåñíÿ 1927 ðîêó ó ñìò Êðàñí³ Îêíè Îäåñüêî¿ îáëàñò³. Ñ³ì’ÿ ñêëàäàëàñÿ ç 5
÷îëîâ³ê: áàòüêî, ìàòè ³ òðîº ñèí³â. Â ãîñïîäàðñòâ³ ìàëè êîðîâó.
Ð³ê 1932 áóâ ïîñóøëèâèé, à 1933-é âðîæàéíèé. Íà òîé ÷àñ íà òåðèòîð³¿ ñåëèùà áóâ îðãàí³çî-
âàíèé êîëãîñï ³ì.Êàë³í³íà. Õòî õîäèâ â êîëãîñï — òàì âàðèëè ¿ñòè ³ âñ³õ êîðìèëè. Ëþäè âìèðàëè íå
ìàñîâî. Ïðàöþâàëà øêîëà, ó÷í³â êîðìèëè äâà ðàçè, ÿê ïðèõîäèëè äî øêîëè ³ êîëè éøëè äîäîìó.
Êîëãîñï âàðèâ äëÿ ó÷í³â çðàíêó êàøó «áåâêó» ç êóêóðóäçÿíî¿ êðóïè, à â îá³ä — êàøó «ëåì³øêó» ³ç
çåðíîâèõ êóëüòóð: ÿ÷ì³íü, ïøåíèöÿ, æèòî. ² òàêå ìåíþ áóëî ùîäíÿ.
Á²ËÀ ÍÀÒÀËß ÌÀÒÂ²¯ÂÍÀ

Íàðîäèëàñÿ 8 ñåðïíÿ 1923 ðîêó â ñ.Êðóò³ Êîäèìñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³. Ðîäèíà
ñêëàäàëàñÿ ç 9 ÷îëîâ³ê: áàòüêà, ìàòåð³, 5 õëîïö³â ³ 2 ä³â÷àò.
Ñàìèé ñòðàøíèé ãîëîä áóâ çèìîþ 1933 ðîêó. Âèæèëè âñ³, íàñ âðÿòóâàëà êîðîâà.
Íà òîé ÷àñ íà òåðèòîð³¿ íàøîãî ñåëà áóëà îðãàí³çîâàíà ñï³ëêà îáðîá³òêó çåìë³ (ÑÎÇ), ÿêà
îðãàí³çóâàëà õàð÷óâàííÿ ä³òåé â øêîë³. Øêîëà ïðàöþâàëà âåñü ÷àñ, ³ õàð÷óâàííÿ áóëî äâîðàçîâå:
âðàíö³ ³ â îá³ä. Çðàíêó äàâàëè «áåâêó» — êóêóðóäçÿíó êàøó òà â îá³ä «ëåì³øêó» — êàøà ³ç çåðíîâèõ
êóëüòóð: ïøåíèö³, æèòà, ÿ÷ìåíþ. Ä³òè ë³òîì õîäèëè õàð÷óâàòèñÿ äî øêîëè. Â÷èòåëüêà â³äïîâ³äàëà
çà øêîëÿð³â.
Ïîðÿäîê â ñåë³ çàëåæàâ â³ä ì³ñöåâîãî êåð³âíèöòâà. Ùîá âèæèëî ñåëî âîíè ïðèéìàëè âñ³
çàõîäè. Âñ³ ëþäè ïðàöþâàëè â êîëãîñï³, â øêîë³ òàêîæ ïðàöþâàëà ë³êàðíÿ. Êîðìèëè ò³ëüêè ïðàöþ-
þ÷èõ. Áàãàòî ä³òåé, äîðîñëèõ õâîð³ëè ðàõ³òîì, âìèðàëè ïðÿìî íà äîðîç³. Ç ñ³ëüñüêî¿ ðàäè áóëà
âèä³ëåíà ï³äâîäà, ââå÷åð³ îá’¿æäæàëà ñåëî, çáèðàëè âìåðëèõ ³ çàâîçèëè íà êëàäîâèùå. Áóëî â ñåë³
ê³ëüêà æàõëèâèõ âèïàäê³â. Ìîëîäà æ³íêà çàð³çàëà ñóñ³äñüêó äèòèíó, àëå ¿¿ âèÿâèëè, ³ âîíà áóëà
ïðèòÿãíóòà äî â³äïîâ³äàëüíîñò³. Êîëè ïî÷àâ äîçð³âàòè õë³á, äëÿ òîãî ùîá âòàìóâàòè ãîëîä, ëþäè
ïî÷àëè ¿ñòè ìîëîä³ êîëîñêè ³ ÷åðåç öå øâèäêî ãèíóëè. Ìîëîäèé ÷îëîâ³ê íà¿âñÿ ìîëîäîãî çåðíà ³
çðàçó ïîìåð íà ãðÿäö³ (ëîïíóâ æèâ³ò).
Ó 1933 ðîö³ ï³ñëÿ çáîðó âðîæàþ çåðíî ðîçâîçèëè ïîï³ä õàòè òèì, õòî ïðàöþâàâ â ÑÎÇ³. Òàêîæ
ó 1933 ðîö³ ðîçïî÷àëè ïðèéîì ìîëîä³ â çàêëàä ôàáðè÷íî-çàâîäñüêîãî íàâ÷àííÿ (ÔÇÍ). Ó íüîìó
íàâ÷èâñÿ ì³é áðàò Ïåòðî, ïîò³ì ïîñòóïèâ äî õàð÷îâîãî ³íñòèòóòó.
— 119 —
ËÞÁÀØ²ÂÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
Ì²ØÀÍ×ÓÊ ÀÍÄÐ²É ²ÂÀÍÎÂÈ×

ñ. Àãàô³¿âêà
Áóëà âæå ãëóõà îñ³íü, ïî ñåëó õîäèëà áðèãàäà ³ çàáèðàëà õë³á. Îò ïðèõîäÿòü äî ñ³ì’¿ ³ ïèòàþòü
õëîï÷èêà: «Äå òàòî ñõîâàâ õë³á?» ³ äàþòü öóêåðêó, à äèòèíà âçÿëà öóêåðêó ³ ñêàçàëà, äå õë³á. Âîíè
çàáðàëè âñå, ïîìåð ³ òàòî, ³ õëîï÷èê. Òàê áóëî ÷àñòî.
Áðèãàäà øóêàëà øïè÷êàìè êðóãîì: â õàò³, íà ïîäâ³ð’¿, íà ãîðîä³, íàâ³òü ó ïå÷³. Ìîÿ ìàòè óæå
âïàëà ñèëàìè ³ çëÿãëà, íå ìîãëà íàâ³òü ï³äíÿòèñü. ß éäó íà äîëèíó, æíó ñåðïîì ëþöåðíó, êðèøó â
êàçàí ³ ðîáëþ êîðæèêè. Õîäèâ íà ñòàâîê ³ ôîìêîþ ëîâèâ æàáè, áèâ ¿õ ³ ¿â òå ì’ÿñî. Ñîëîíîãî ÿ íå
¿â, òîìó ³ íå ïóõ. Áóëî íà ãîðîä³ â íàñ æèòî, òî éîãî ðîçêðàëè. Ëþäè âìèðàëè ñ³ì’ÿìè. Â Øòåôàíà
Êîç³ÿ âñ³ âèìåðëè — 12 ÷îëîâ³ê. Ñ³ì’¿ âçàãàë³ òîä³ áóëè âåëèê³, ïî 4 — 12 ÷îëîâ³ê. Õîâàëè ëþäåé ïî
äåñÿòü ÷îëîâ³ê â îäíó ìîãèëó, áåç äîìîâèíè, áåç í³÷îãî. Òðàïëÿëîñÿ òàê, ùî ð³äíÿ êàæå: «Çàáèðàé-
òå, ïîêè äîâåçåòå äî öâèíòàðÿ, â³í ïîìðå».
²âàí Ä’ÿ÷èøèí ïðèñèëàâ ç Îäåñè ì’ÿñî â êðåîë³í³, à áàòüêî éîãî, ãîëîâà êîëãîñïó, âèìî÷óâàâ
öå ì’ÿñî, ³ âàðèëè ñóï. Ïîò³ì öåé ñóï äàâàëè êîëãîñïíèêàì. Ç êîëãîñïó âèâåçëè âñå. Áóëà êóêóðóä-
çà — ³ òó âèâåçëè.
ÑÈÌÈÍÅÍÊÎ ÊÀÒÅÐÈÍÀ ÂÀÑÈË²ÂÍÀ

ñ. Ïîçíàíêà
Ñüîãîäí³ íàì âàæêî óÿâèòè, ùî òàêå ñïðàâæí³é ãîëîä. À Êàòåðèíà Âàñèë³âíà Ñèìèíåíêî ç
Ïîçíàíêè íå ìîæå çãàäóâàòè ïåðåæèòå ëèõîë³òòÿ ñïîê³éíî. Âîíî ïðî¿õàëîñÿ ïî ñàì³ñ³íüê³é ¿¿ äóø³,
â³ä³áðàâøè íàéäîðîæ÷å — áàòüê³â. Ó âàæêèõ ìóêàõ ïîìèðàëà óñÿ ñ³ì’ÿ õðåùåíîãî áàòüêà Ñåìåíà
Ãëóçíóöè. Îäèí ç éîãî ñèí³â — Äìèòðî — óïàâ çàìåðòâî ïðÿìî ïîñåðåä øëÿõó.
— Òîä³ ãîëîäíà ñìåðòü çàáðàëà íå îäíîãî æèòåëÿ íàøîãî áàãàòîñòðàæäàëüíîãî ñåëà, — âòèðà-
þ÷è ñëüîçè, ðîçïîâ³äàº ñòàðåíüêà. — Äåñÿòèð³÷íîþ ÿ ïàñëàñÿ ó áóð’ÿíàõ, àáè ÷èìîñü çàãëóøèòè
íåñòåðïíèé ãîëîä, ÿêèé ïðîéìàâ óñå ìîº ìàëåíüêå, õóäåíüêå ³ ìàéæå ïðîçîðå ò³ëî. Äåñü ðîçïîâç-
ëèñÿ ïî çàðîñëÿõ ëîáîäè ó ïîøóêàõ ¿ñò³âíîãî ñåñòðè÷êè Ìàð³ÿ, Ãàíÿ, Ëþáà ³ áðàòèêè ²âàí òà Ôåä³ð.
Íà òîé ÷àñ áàòüêà, Âàñèëÿ Ïåòðîâè÷à, âæå íå áóëî â æèâèõ, ïîìåð ó ëþáàø³âñüê³é â’ÿçíèö³,
êóäè ïîòðàïèâ çà íåâèêîíàííÿ ïðîäðîçâåðñòêè. Ñàìå òîä³ áóçóâ³ðè-àêòèâ³ñòè ïîâèíîñèëè ç õàòè
óñå ìàéíî òà çá³ææÿ. À ìàòè, Íàòàëÿ Òèìîô³¿âíà, ïîìåðëà íàâåñí³, êîëè ò³ëüêè-íî ïî÷àëî êîëîñè-
òèñÿ çåëåíåº æèòî…
Íå äîâåäè, Ãîñïîäè, äî òàêîãî çíóùàííÿ íàä ëþäèíîþ. Áî ìîæíà ïåðåæèòè íåñòàòêè ìàòåð-
³àëüí³, ò³ëüêè á íå çíàòè ãîëîäó, çàêëèíàº ñâ³äîê ñòðàøíèõ ïîä³é.
ÄÇÞÁÅÍÊÎ ÌÀÐ²ß ÌÎÉÑÅ¯ÂÍÀ

ñ. Êîçà÷èé ßð
Ìîãî áàòüêà çâàëè Ñêîï Ìîéñåé Áîðèñîâè÷. Â 1933 ðîö³ íàøó ñ³ì’þ ðîçêóðêóëèëè. Áàòüêà
àðåøòóâàëè ³ âèñëàëè. Ìè òàê ³ íå ä³æäàëèñü éîãî ³ íå çíàëè, ùî ç íèì ñòàëîñü. Ï³ä ÷àñ ðîçêóðêó-
ëåííÿ ì³ñöåâ³ «àêòèâ³ñòè» çàáðàëè ó íàñ âñå, ùî áóëî â ãîñïîäàðñòâ³: ïàðó êîíåé, ï³äâîäó, øâåéíó
ìàøèíêó, âñ³ çíàðÿääÿ ïðàö³, êîðîâó, êóðåé. Âèíåñëè âñå, ùî áóëî â õàò³. Ïîñòÿãóâàëè íàâ³òü îäÿã
ç ä³òåé. Âèãíàëè ç õàòè ìàìó òà ï’ÿòåðî ìàëîë³òí³õ ä³òåé, íå ëèøèâøè é îêðàéöÿ õë³áà.
ÎÑÀÄ×À ÌÀÐ²ß ²ËÜÊ²ÂÍÀ

ñ. Òðî¿öüêå
Ïàì’ÿòàþ, ÿ áóëà ùå ìàëîþ, êîëè çèìîþ, òåìíèì âå÷îðîì, äî íàñ çàéøëè òðè äÿäüêè. ß ¿õ íå
çíàþ. Ñêàçàëè çàáèðàòè ä³òåé ³ çàáèðàòèñü ãåòü. Áàòüêî âçÿâ ìåíå íà ðóêè, ìàìà — ìåíøó ñåñò-
ðè÷êó ³ âèéøëè ç õàòè áåç í³÷îãî. Áóëà òåìíà çèìîâà í³÷. Ñí³ãó áóëî áàãàòî, ³ áàòüêè ç íàìè äâîìà
ï³øëè ïîï³ä õàòè, ùîá äåñü ïåðåíî÷óâàòè. Ç õàòè íå äàëè íàì íàâ³òü ëîæêè âçÿòè. Íà äðóãèé äåíü
áàòüêè ç íàìè íà ðóêàõ ï³øëè â Äåìèäîâå, òàì ïðîæèâàëà ìàìèíà ñåñòðà, ³ ìè æèëè â íå¿. Ó íå¿
áóëî òðîº ä³òåé, óñ³õ 5 äóø, òà íàñ 4 äóø. Á³äóâàëè ³ ãîëîäóâàëè âñ³ ðàçîì. ¯ëè, ùî ìîãëè. Âñ³ ëþäè
â ñåë³ ìó÷èëèñü â³ä íåäî¿äàííÿ. Ò³ò÷èíà íàéìåíøà äèòèíà, ùå ãðóäíà, ïîìåðëà, áî â ò³òêè â³ä
ãîëîäó íå áóëî ìîëîêà ³ íå áóëî ÷èì ¿¿ ãîäóâàòè.
— 120 —
ÃËÓÕÅÍÜÊÈÉ ÂÀÑÈËÜ ÂÀÑÈËÜÎÂÈ×

ñìò. Ëþáàø³âêà
Ìîÿ ìàòè Ãëóõåíüêà Ô³âðîíÿ Éîñèï³âíà, 1900 ðîêó íàðîäæåííÿ, ïðîæèâàëà â ñåë³ Àäàì³âêà
Êðè÷óí³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Ëþáàø³âñüêîãî ðàéîíó. Ãîñïîäàðñòâà ó íå¿ íå áóëî, áóâ ò³ëüêè êóñî-
÷îê ãîðîäó, ñ³ëüãîñï³íâåíòàð òà òð³øêè ïòèö³ (5 øòóê). Â 1932 ðîö³ ¿¿ ðîçêóðêóëèëè. Çàáðàëè áóäè-
íîê ³ âñå, ùî áóëî, âñ³ îñîáèñò³ ðå÷³. Ìàìó çàñóäèëè ³ âèñëàëè â Ñèá³ð. Òðîº ¿¿ ä³òåé çàëèøèëèñü
íàïðèçâîëÿùå â ñåë³ Àäàì³âêà, ³ çãîäîì âîíè ïîìåðëè â³ä ãîëîäó.
ß íàðîäèâñÿ â Êàðàãàíäèíñüê³é îáëàñò³ â 1937 ðîö³. Äî òðüîõ ðîê³â âèõîâóâàâñÿ â äèòÿ÷îìó
áóäèíêó. Â 1948 ðîö³ ìàìà ç³ ìíîþ ïîâåðíóëàñü â ð³äíå ñåëî Àäàì³âêà. Ëþäè ðîçïîâ³ëè ¿é, ùî
òðîº ¿¿ ä³òåé ïîâìèðàëè â³ä ãîëîäó.
ÊÎÍÑÜÊÀ ÓËßÍÀ ²ÂÀÍ²ÂÍÀ

ñ. ²âàí³âêà
Â ò³ ÷àñè ìàéæå âñ³ ñ³ì’¿ áóëè áàãàòîä³òíèìè. Íàøà òåæ áàãàòîä³òíà ñ³ì’ÿ ïåðå¿õàëà ç Ðîñ³¿ â
ñåëî ²âàí³âêó Ñåðã³¿âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Ëþáàø³âñüêîãî ðàéîíó. Ï³ä ÷àñ ãîëîäó 1932 — 1933 ðîê³â
æèëè òàì. Ïîïóõë³ ³ çíåñèëåí³ ä³òè òà äîðîñë³ ëåæàëè ³ íå âñòàâàëè. ß áóëà íàéìåíøîþ ñåðåä
ä³òåé. Ìîÿ ìàìà ðîçïîâ³äàëà, ùî âæå áàæàëà ³ êàçàëà, ùîá ÿ âìåðëà, áî íåñèëà áóëî äèâèòèñü íà
ìî¿ ñòðàæäàííÿ. Àëå ïîò³ì ã³ðêî ïëàêàëà ³ ìîëèëà Áîãà ïðî ïðîùåííÿ ³ ïðîñèëà çáåðåãòè æèòòÿ
âñ³ì ñâî¿ì ä³òÿì. Çà ñåëîì â çåìë³ áóëà çàêàãàòîâàíà êàðòîïëÿ. Âîíà çîâñ³ì ïåðåìåðçëà. Âñ³, õòî
õî÷ ÿêîñü ìîãëè ðóõàòèñü, ë³çëè äî òèõ êàãàò³â ³ ãðèçëè ìåðçëó êàðòîïëþ. ² ò³ëüêè çàâäÿêè ö³é
êàðòîïë³ ³ ìàìèíèì ìîëèòâàì âðÿòóâàëàñÿ íàøà ñ³ì’ÿ.
ÏÎÏÎÂÀ ÍÀÄ²ß ²ÂÀÍ²ÂÍÀ

Êîëèøíÿ æèòåëüêà Ëþáàø³âêè,
íèí³ ìåøêàíêà ì. Íîâîãðàäà-Âîëèíñüêîãî Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³
ß äîíüêà ðîçêóðêóëåíîãî â 30-ò³ ðîêè Òêà÷óêà ²âàíà Éîñèïîâè÷à. Ìåí³ òîä³ áóëî ëèøå 10 ðîê³â.
Ïðèéøëè ââå÷åð³ â íàøó õàòó íàø³ ñ³ëüñüê³ æèòåë³-«àêòèâ³ñòè». Ïåðåðèëè âñå. Áàòüêà àðåøòóâàëè,
íàì äàëè êîìàíäó: «Îäÿãàéòåñü!» Âèâåëè âñ³õ íà âóëèöþ, çàêðèëè äâåð³ íà çàìîê ³ ñêàçàëè, ùîá
ìè éøëè, êóäè õî÷åìî. Íå äàëè íàì í³÷îãî ³ç íàøî¿ õàòè, íàâ³òü îäÿã, ùîá ïåðåâäÿãòèñü. ² á³ëüøå
íå âïóñòèëè íàñ ó âëàñíó õàòó. Âñå, ùî áóëî â ìî¿õ áàòüê³â íàæèòîãî ÷åñíîþ ïðàöåþ, ðîç³áðàëè ³
ïðèâëàñíèëè. Âñå æèòòÿ ìè ïîíåâ³ðÿëèñü, äå ïîïàëî. Ãîíèëè íàñ, òîìó ùî áåç ïàñïîðò³â áóëè. ß
ï³øëà íÿíü÷èòè ä³òåé äèðåêòîðà ðàäãîñïó â ñåë³ Äàëüíèê, ùî ï³ä Îäåñîþ. Çíàþ, ùî ïð³çâèùå éîãî
Çâºðºâ, à ³ìåí³ íå ïàì’ÿòàþ. Äÿêóþ÷è öèì ëþäÿì, ÿ ³ âèæèëà. À ìîÿ ñòàðøà ñåñòðà â 1933 ðîö³
ïîìåðëà ³ç ñâîºþ ñ³ì’ºþ (÷îëîâ³ê ³ äâà ñèíî÷êà) â³ä ãîëîäó.
ÂÈÑÎÖÜÊÀ ÅÌÌÀ ÀÔÀÍÀÑ²¯ÂÍÀ

Êîëèøíÿ æèòåëüêà Ëþáàø³âêè,
íèí³ ìåøêàíêà ì. Ïåðâîìàéñüêà Ìèêîëà¿âñüêî¿ îáëàñò³
Êîëè ïî÷àâñÿ ãîëîä, íàøà ðîäèíà ìåøêàëà â Ëþáàø³âö³, àëå ÷åðåç 2 ì³ñÿö³ ìè ïåðå¿õàëè äî
áàáóñ³ â ì. Ïåðâîìàéñüê. Ïåðøèé ì³ñÿöü «ãîñòþâàííÿ» ïðîéøîâ á³ëüø-ìåíø íîðìàëüíî, à ïîò³ì,
êîëè áàáóñþ ïîñàäèëè, ìè âñ³ îïèíèëèñÿ ó âàæê³é ñêðóò³. À ïîñàäèëè áàáóñþ çà òå, ùî âîíà
«ñõîâàëà â³ä äåðæàâè» 2 ì³øêè êóêóðóäçè ³ ì³øîê áóðÿê³â, òà ùå é ïîáèëè ¿¿ çà òå, ùî êîëè âîíà
âèíîñèëà ì³øîê ç êóêóðóäçîþ, òî ðîçñèïàëà ¿¿ ïî çåìë³ ³ ïî÷àëà âòîïòóâàòè ¿¿ òóäè. Äóìàëà, ùî
êîëè ï³äóòü «àêòèâ³ñòè», òî âîíà âèçáèðàº çåðíî ³ çâàðèòü ñâî¿ì îíó÷êàì. Àëå ¿¿ çà öå æîðñòîêî
ïîêàðàëè, ó â’ÿçíèö³ âîíà ³ ïîìåðëà. Áåç áàáóñ³ æèëîñÿ íàì äóæå ïîãàíî. À âèæèëè ìè òîìó, ùî
áàòüêî ÷àñ â³ä ÷àñó ëîâèâ ðèáó. Òàêèõ, ÿê íàø áàòüêî, áóëî áàãàòî. Òîìó ðèáè ï³ñëÿ öèõ äâîõ ðîê³â
â ð³÷ö³ çîâñ³ì íå çàëèøèëîñü. ¯ëè ìè îäèí ðàç ó òðè-÷îòèðè äí³. Ëþäè âèìèðàëè, ÿê êîìàõè.
Áóâàëî, éäåø ïî âóëèö³, ³ ÷åðåç êîæí³ 50 ìåòð³â ëåæèòü ìåðòâà ëþäèíà. À ââå÷åð³ ¿õàëà ï³äâîäà ³
çáèðàëà âñ³õ ìåðö³â. ¯õ çàêîïóâàëè â îäíó ÿìó. Äåÿê³ ç ïîê³éíèê³â áóëè ùå æèâ³. Ïî âóëèöÿõ áóëî
ñòðàøíî õîäèòè. Îäíîãî ðàçó, êîëè áàòüêî éøîâ äîäîìó, çà íèì á³ã ÷îëîâ³ê ç ñîêèðîþ ³ âñþ äîðîãó
êðè÷àâ, ùî âá’º éîãî. Áàòüêà âðÿòóâàëî òå, ùî öåé ÷îëîâ³ê ïîñëèçíóâñÿ, âïàâ ³ äîâãî íå ì³ã âñòàòè.
À áàòüêî òèì ÷àñîì âò³ê. Ï³ñëÿ ö³º¿ ïðèãîäè áàòüêî çàõâîð³â ñåðöåì ³ ÷åðåç 5 ì³ñÿö³â ïîìåð. Ìè
çîñòàëèñÿ áåç ãîäóâàëüíèêà. Ìàòè íå çíàëà, ùî ç íàìè ðîáèòè. Àäæå íàñ ó íå¿ áóëî øåñòåðî. ¯ëè
— 121 —
âñå, ùî ïîïàäàëî ï³ä ðóêè: ñ³íî, ãíèëó êàðòîïëþ, êðîïèâó, ³íø³ ð³çí³ òðàâè. Àëå òàê ìè âñ³ é
âèæèëè. Âèæèëè âñ³ øåñòåðî ä³òåé ³ ìàòóñÿ.
Ñïîãàäè Å.À.ÂÈÑÎÖÜÊÎ¯ çàïèñàëà
ó÷åíèöÿ 10-á êëàñó Ëþáàø³âñüêî¿ øêîëè-ã³ìíàç³¿ Òåòÿíà Ìåëüíèê.
²ËÜ¯Í ÌÈÕÀÉËÎ ²ÂÀÍÎÂÈ×

ñìò Ëþáàø³âêà
Íàðîäèâñÿ ÿ â ñåë³ Àãàô³¿âêà Ëþáàø³âñüêîãî ðàéîíó. Ï³ä ÷àñ ãîëîäó ìåí³ áóëî 5 — 6 ðîê³â.
Ïðî ö³ æàõëèâ³ ðîêè ÷àñòî, ç³ ñëüîçàìè íà î÷àõ, ðîçïîâ³äàëè ìåí³ áàòüêè. Ñòðàøí³ áóëè ÷àñè!
Íàâêðóãè ãîëîä, ñìåðòü! Õîäèëè «÷åê³ñòè» é çàáèðàëè âñå äî îñòàííüîãî. Ìàìà ðîçïîâ³äàëà, ÿê ó
íàñ â ïîãðåá³ îäíîãî ðàçó çíàéøëè ì³øîê êóêóðóäçè. Áàòüêà æîðñòîêî ïîáèëè, õîò³ëè ïîâ³ñèòè, òà
ìàìà â³äïðîñèëà. Â ïîøóêàõ ¿æ³ ëþäè âèõîäèëè íà êîëãîñïí³ ïîëÿ, çáèðàëè êîëîñêè ïøåíèö³. ¯õ
ëîâèëè, áèëè, ðîçñòð³ëþâàëè. Æèâèëèñü ëþäè êîð³íöÿìè, êîðîþ, ÿãîäàìè. ¯ëè êîíåé, êîò³â, ñîáàê.
Ä³òè áóêâàëüíî «ïàñëèñü» íà òðàâàõ. Ëþäè âìèðàëè äåñÿòêàìè, ¿õ ñêèäàëè â îäíó ãëèáîêó âåëèêó
ÿìó. Â ñóñ³äíüîìó ñåë³ áóëè ÷îòèðè âèïàäêè, êîëè áàòüêè ¿ëè ñâî¿õ ä³òåé. À ùî âæå êàçàòè ïðî ò³
âèïàäêè, êîëè çäè÷àâ³ë³ â³ä ãîëîäó ëþäè êèäàëèñü íà íåçíàéîìèõ, ç’¿äàëè ¿õ ! Áóëî ñòðàøíî
âèõîäèòè íà âóëèöþ. ß í³êîëè íå çàáóäó ñëüîçè íà î÷àõ ìàìè, êîëè âîíà ðîçïîâ³äàëà, ÿê çíàéøëà
â ïîë³ çí³âå÷åíó ïóëÿìè ïîäðóãó ³ç ðÿò³âíèì êðèõ³òíèì ïó÷å÷êîì êîëîñê³â â íàìåðòâî ñòèñíóòèõ
äîëîíÿõ.
Ñïîãàäè Ì.². ²ëü¿íà çàïèñàëà
ó÷åíèöÿ 10-à êëàñó Ëþáàø³âñüêî¿ øêîëè-ã³ìíàç³¿ ²ðèíà Ìàðêîâè÷.
ÌÈÊÎËÀ¯ÂÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
Ä²ÄÎÐÎÂÀ ÀËÜÂ²ÍÀ ²ÂÀÍ²ÂÍÀ

ñìò Ìèêîëà¿âêà
Ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðîê³â íå ïàì’ÿòàþ, áî áóëà çîâñ³ì ìàëà — íàðîäèëàñÿ ó 1930 ðîö³,
àëå ç ðîçïîâ³äåé áàòüê³â ìîæó ñêàçàòè, ùî ãîëîä áóâ ñòðàøåííèé, à ùå á³ëüøå âðàæàëè ïîêàðàí-
íÿ, ÿê³ ïåðåíîñèëè ãîëîäí³ ëþäè.
Âðîæàé áóâ äîáðèé, àëå íå äîçâîëÿëîñü í³ ãðàìà áðàòè äîäîìó çåðíà. Òèõ, õòî êðàâ, ñóäèëè,
à äåÿêèõ ðîçñòð³ëþâàëè ï³ä ñêèðòàìè.
Ãîëîä 1947-ãî ïàì’ÿòàþ äîáðå. Ìîº ä³âî÷å ïð³çâèùå Çàäîðîæíà, ³ íà òîé ÷àñ ïðîæèâàëà â ò³é
æå Äðóæåëþá³âö³. Â ñ³ì’¿ íàñ áóëî 7 ä³òåé ³ ìàìà. Áàòüêà â 1941 ðîö³ çàáðàëè íà â³éíó, ³ òàì â³í
çàãèíóâ.
Ìè çàëèøèëèñü ç ìàìîþ. Ïðàöþâàëè â êîëãîñï³, òîä³ áóâ òàêèé ÷àñ, ùî íåîáõ³äíî áóëî
ïðàöþâàòè. Â êîëãîñï³ «Æîâòåíü» ÿ ïðàöþâàëà á³ëÿ ñâèíåé, à ïîò³ì ð³çíîðîáî÷îþ. Â òîé ïåð³îä âñ³,
õòî ì³ã, éøëè ïðàöþâàòè, òîìó ùî òèì, õòî áóâ íà ðîáîò³, äàâàëè íà òðóäîäí³ ïøåíèöþ, êóêóðóäçó,
ñîíÿøíèê ³ ïî 200 ãðàì³â ìàêóõè. Ç çåðíà îáëóùóâàëè ëóçãó ³ ç ëîãàçè (êðóïà) âàðèëè êàøó
ïåðëîâó, ï³ñíó. Ç ìàêóõè âàðèëè áóðäó — ñ³ëü, âîäà ³ ìàêóõà.
Çèìîþ õîäèëà â Âåñåëèíîâå Ìèêîëà¿âñüêî¿ îáëàñò³ ïî ñ³ëü, îáì³íÿëà ïîðîñÿòà òà ñóõ³ âèøí³
íà ñ³ëü. Á³äíîòà áóëà òàêà, ùî çèìîþ éøëà â Âåñåëèíîâå â ïîñòîëàõ ç òåëÿ÷î¿ øê³ðè òà â ïàí÷îõàõ.
Ç ëîáîäè âåñíîþ âàðèëè ñóï. Âðàõîâóþ÷è òå, ùî â íàø³é ñ³ì’¿ ìàìà, ÿ òà ìîÿ ñòàðøà ñåñòðà Ì³ëà
ïðàöþâàëè, òî ìåíø³ ä³òè ìàëè õî÷ òðîõè ùî ¿ñòè. Â³äêîïóâàëè êàãàòè ç êàðòîïëåþ ³ ¿ëè, à ç
êðîõìàëþ, ÿêèé çàëèøèâñÿ â³ä ìåðçëî¿ êàðòîïë³, ïåêëè ìëèíö³. ßê õòî ì³ã, òàê òîé ³ âèæèâàâ. Íà
çàðîá³òêè ïðè¿æäæàëè ç Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè ëþäè, ³ îäíà æ³íêà íàâ÷èëà ìåíå âîðîæèòè íà êàðòàõ, ³
öèì ÿ òðîõè çàðîáèëà äëÿ ñ³ì’¿ ïðîäóêò³â. Ìàìà Òåòÿíà Äàâèä³âíà êîðèñòóâàëàñÿ àâòîðèòåòîì,
áóëà äåïóòàòîì ðàéîííî¿ ðàäè äåïóòàò³â òðóäÿùèõ.
1947-é ï³ñëÿâîºííèé ð³ê áóâ íåâðîæàéíèé, ³ öå ùå á³ëüøå óñêëàäíèëî ïîëîæåííÿ âñüîãî íàðîäó.
ËÀÊÈÇÀ ÒÀÌÀÐÀ ÌÈÊÎËÀ¯ÂÍÀ

ñ. Íàñòàñ³¿âêà
Ãîëîäîìîð 1946 ðîêó... Â ñ³ì’¿ áóëî 8 äóø ä³òåé, áàòüêî íå ïîâåðíóâñÿ ç â³éíè. Ðàçîì ç ìàìîþ
ïîðàëè âðó÷íó ãîðîä, ³ õòî ùî äàâ — òå é ïîñàäèëè. Õîäèëè ïî ëþäÿõ, íà áàçàð, ùîá ùîñü
— 122 —
âèì³íÿòè. Íàãîëîäóâàëèñÿ âäîñòàëü. Â êîëãîñï³ äåðæàëè ñâèí³, ³ ìè, ìàë³, õîäèëè íà ñâèíîôåðìó,
ùîá âèïðîñèòè òðîõè ìàêóõè äëÿ ¿æ³.
Ïî ïîëÿõ â ïàçóõó êðàëè òðîõè çåðíà, áî, ÿêùî ïîáà÷àòü — òî çàñóäÿòü. Ãîëîâà êîëãîñïó íå
äîçâîëÿâ áåç äîçâîëó ùîñü áðàòè ç ïîëÿ, à ÿêùî õòîñü íàâàæóâàâñÿ, áî äîìà áóëè ãîëîäí³ ä³òè, òî
òèõ ñóäèëè ³ ðîçñòð³ëþâàëè. Ñóäèëè ³ òèõ, õòî íå ðîáèâ.
Â ìîº¿ ìàìè Áîðùåíêî Ïàðàñêè Òèìîô³¿âíè íå õâàòàëî òðîõè òðóäîäí³â, ³ ¿¿ õò³ëè ñóäèòè, àëå
ëþäè (ñóñ³äè) âèïðîñèëè, áî â íå¿ áóëè ìàë³ ä³òè. Îäåæ³ íå áóëî, ç ïðÿäèâà ðîáèëè þáêè, êîôòè,
ïëàòòÿ, âîíî áóëî, ÿê êëî÷÷ÿ, äóæå äî âå÷îðà íàòèðàëî ò³ëî. Â øêîëó õîäèëè ç ñåñòðîþ íàâïåðåì-
³íêó. Äî îá³äó ñåñòðà, à ç îá³äó ñêèäàëà ôóôàéêó ³ ïîñòîëè ç ñîáà÷î¿ ÷è òåëÿ÷î¿ øê³ðè, à ÿ îäÿãàëà
³ éøëà â øêîëó. Êð³ì òîãî, ìè, ä³òè, òàêîæ ïðàöþâàëè á³ëÿ ìîëîòàðêè, êèäàëè ñíîïè, íàâàíòàæóâà-
ëè êóêóðóäçó. Ç êóêóðóäçè ïåêëè êîðæèêè íà âîä³ ³ íà êèñëîìó ìîëîö³.
Ìîº ä³âî÷å ïð³çâèùå Áîðùåíêî, ³ ÿ ïðîæèâàëà â ñ.Êîìàðîâå Ëþáàø³âñüêîãî ðàéîíó, à ïîò³ì
ïåðå¿õàëà â ñ.Íàñòàñ³¿âêó Ìèêîëà¿âñüêîãî ðàéîíó. Âèéøëà çàì³æ çà Ëàêèçó Àíàòîë³ÿ ²âàíîâè÷à.
Á²ËËÅÐÒ ÄÎÐÀ ÑÅÌÅÍ²ÂÍÀ

ñìò Ìèêîëà¿âêà
Íàðîäèëàñÿ 8 òðàâíÿ 1915 ðîêó. Â 1933 ðîö³ çàê³í÷èëà Îäåñüêå ïåäàãîã³÷íå ó÷èëèùå ³ ïðàöþ-
âàëà âñå ñâîº æèòòÿ â÷èòåëüêîþ ìîëîäøèõ êëàñ³â ó øêîëàõ Ìèêîëà¿âñüêîãî ðàéîíó.
Ï³ä ÷àñ Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè ç 1941 ïî 1945 ðîêè æèëà â Óçáåöüê³é ÑÑÐ, ó ì³ñò³ Øàõð³, â
äèòÿ÷îìó áóäèíêó ³ì. Àõóíáàáàºâà, äå ïðàöþâàëà â÷èòåëüêîþ ³ âèõîâàòåëüêîþ. Áóëà íàãîðîäæåíà
ìåäàëëþ çà «Äîáëåñíó ïðàöþ ï³ä ÷àñ Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè». Â³äçíà÷åíà ê³ëüêîìà ìåäàëÿìè.
Â 1972 ðîö³ âèéøëà íà ïåíñ³þ, àëå ïðîäîâæóâàëà ïðàöþâàòè ïî ñâî¿é ïðîôåñ³¿. Çàðàç ÿ íà ïåíñ³¿.
Îöå ìîÿ êîðîòêà á³îãðàô³ÿ.
1933 ð³ê... Ãîëîä. Óêðà¿íà âñÿ ïåðåæèâàº ñòðàøåííèé ãîëîä. Â ì³ñòàõ ³ ñåëàõ ëþäè ãîëîäóþòü.
Ïðîäàþòü îñòàíí³ ðå÷³, ùîá íå âìåðòè â³ä ñòðàøíî¿ õâîðîáè; ì³íÿþòü óñå, ùî áà÷àòü, íà ñêëÿíêó
áîðîøíà àáî äåñÿòîê êàðòîïë³. Ïî âóëèöÿõ õîäÿòü ïóõë³ â³ä ãîëîäó, ÿ òîä³ áóëà ìîëîäîþ â÷èòåëü-
êîþ, ò³ëüêè ïî÷èíàëà ïðàöþâàòè â Àíäð³ºâî-²âàí³âñüê³é øêîë³. Äëÿ ó÷í³â ãîòóâàëè òàê çâàíó ëàòóðó.
Öå ùîñü ïîä³áíå äî êóë³øà, àëå òàêå ð³äêå, ùî íå ìîæíà áóëî ðîç³áðàòè, ÷èì çàñèïàíà âîäà, ÿêó
ïîäàâàëè ä³òÿì. Âîíè âèïèâàëè òó «âîäè÷êó» ³ çíîâó áóëè ãîëîäí³.
Áóëè âèïàäêè, êîëè ëîâèëè ä³òåé ³ ¿õ ç’¿äàëè. Áóëî ñòðàøíî ïîâåñòè ó÷í³â íà åêñêóðñ³þ ÷è íà
ïðîãóëÿíêó â ë³ñ. Âñ³ ò³ëüêè é ìð³ÿëè ïðî òå, ùîá ùî-íåáóäü ïî¿ñòè. Öå áóëî æàõëèâî. À â öåé ÷àñ
ñåðåä ñåëà Àíäð³ºâî-²âàí³âêà ñòîÿëè ñïîðóäè, çáóäîâàí³ ç äîùîê, ³ â íèõ çáåð³ãàëîñÿ áàãàòî
êóêóðóäçè. Äëÿ êîãî ³ äëÿ ÷îãî öå çáåð³ãàëîñÿ — ìè íå çíàëè. Çíàþ ò³ëüêè, ùî íî÷àìè ìè õîäèëè ³
÷åðåç ù³ëèíè âèòÿãàìè êà÷àíè, ùîá ïåðåìîëîòè çåðíî êóêóðóäçè â êðóïó ³ âàðèòè òîé ñóï. Ùîá íå
âìåðòè ç ãîëîäó, ä³ñòàâàëè íà îë³éí³ æìèõ ³ ïåêëè ç íüîãî êîðæ³. Á³ëÿ íàñ æèëè ëþäè, ÿê³ ìàëè
êóðåé. Âîíè ð³çàëè êóðåé, à ìè çàáèðàëè êèøêè, ìèëè ¿õ, øêðåáëè ³ âàðèëè. Òàê ìè ïåðåæèëè òîé
ñòðàøåííèé ãîëîä. À áàãàòî ëþäåé òîä³ çàãèíóëî.
Ïðîñò³ ëþäè íå çíàëè, ùî òî áóâ ãîëîäîìîð. Ð³äêî õòî çíàâ, ùî òî áóâ øòó÷íèé ãîëîäîìîð,
ùîá çíèùèòè ëþäåé. Ò³ëüêè òåïåð çóñòð³÷àºøñÿ ç öèì ñëîâîì ³ äóìàºø: ÿêà æîðñòîê³ñòü, ÿêå
çâ³ðñòâî — ìîðèòè ãîëîäîì ä³òåé, ñòàðèê³â ³ äîâåñòè ¿õ äî ãîëîäíî¿ ñìåðò³.
Ùî ñòîñóºòüñÿ ïîëîæåííÿ â 1947 ðîö³, òî, íà ìîþ äóìêó, öå ïðîñòî áóëè â³äãîëîñè òî¿ æîð-
ñòîêî¿ â³éíè, ÿêó íàø³é êðà¿í³ íàâ’ÿçàëè ôàøèñòñüê³ çàãàðáíèêè Í³ìå÷÷èíè. Áóëî äóæå âàæêî â³äáó-
äóâàòè çðóéíîâàí³ ì³ñòà ³ ñåëà. Àëå íàðîä, ÿêèé âèéøîâ ç â³éíè ïåðåìîæöåì, ç âåëèêèì åíòóç³àç-
ìîì, íå äèâëÿ÷èñü íà âåëèê³ òðóäíîù³, âçÿâñÿ çà â³äáóäîâó çðóéíîâàíîãî, ³ ÷åðåç ê³ëüêà ðîê³â
êðà¿íà áóëà â³äáóäîâàíà.
ÑÅÐÅÄÀ ÎËÅÊÑÀÍÄÐ ËÓÊÈ×

ñ. Ïåòð³âêà
ß íàðîäèâñÿ 20 ëèïíÿ 1924 ð. â ñ. Ïåòð³âêà Àíäð³ºâî-²âàí³âñüêîãî, íèí³ Ìèêîëà¿âñüêîãî ðàéî-
íó Îäåñüêî¿ îáëàñò³. Íàøà ñ³ì’ÿ ñêëàäàëàñü ç ï’ÿòè ÷îëîâ³ê, òðîº ä³òåé òà áàòüêî ç ìàìîþ. Çãàäóþ
ö³ âàæê³ ðîêè ãîëîäîìîðó, ³ îñîáëèâî ìåí³ âð³çàëîñÿ â ïàì’ÿòü, êîëè äî íàñ ïðèõîäèëè ïðàö³âíèêè
ÍÊÂÄ ç îáøóêîì. Øóêàëè çåðíî, àëå, íå çíàéøîâøè, çàáðàëè êîíåé, çàð³çàëè êîðîâó, à íà íàøî-
ìó áóäèíêó äüîãòåì íàïèñàëè «Òóò æèâå çë³ñíèé ïðèõîâóâà÷ çåðíà». Âàæêî ïðèõîäèëîñü âèæèâàòè
â öèõ óìîâàõ, àëå íàñ âðÿòóâàëî òå, ùî áàòüêî ïðàöþâàâ ï³ä Îäåñîþ íà âèðîùóâàíí³ ãîðîäèíè, ³ ¿ì
âèäàâàëèñü ïàéêè ïøîíîì, ìàêóõîþ, îâî÷àìè. Áàòüêî òàºìíî ïåðåïðàâëÿâ íàì ö³ ïðîäóêòè, ³ öèì
ò³ëüêè é âèæèëè.
— 123 —
ÂÀÑÈËÜªÂÀ Í²ÍÀ ÊÎÑÒßÍÒÈÍ²ÂÍÀ

ß íàðîäèëàñÿ 28 âåðåñíÿ 1923 ðîêó â ñ. Ïåòð³âêà Àíäð³ºâî-²âàí³âñüêîãî, íèí³ Ìèêîëà¿âñüêîãî
ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³. Â ñ³ì’¿ ïðîæèâàëî òðîº ä³òåé òà áàòüêî ç ìàìîþ. Ö³ ðîêè ïàì’ÿòàþ òèì,
ùî â íàñ áóëî äóæå âàæêî ç ïðîäóêòàìè õàð÷óâàííÿ. Áóâ ñèëüíèé íåäîð³ä çåðíà. Âèëîâëþâàëè âñå
æèâå: ìèø³, âóæ³ òà çáèðàëè ðåï’ÿõè, â³íè÷÷ÿ, çàïàðþâàëè òà ¿ëè. Ìàòè ì³íÿëà õàòíº ìàéíî íà
êóêóðóäçÿíó êðóïó, ìàêóõó ³ âàðèëà ç íå¿ ëåì³øêó, êóë³ø ç ùèðó, ïàðèëà áóðÿê.
ÑÅÐÅÄÀ Í²ÍÀ ÐÎÌÀÍ²ÂÍÀ

ñ.Óñïåíêà
ß íàðîäèëàñÿ 31 òðàâíÿ 1927 ðîêó â ñ. Óñïåíêà Àíäð³ºâî-²âàí³âñüêîãî, íèí³ Ìèêîëà¿âñüêîãî
ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³. Ñ³ì’ÿ ñêëàäàëàñÿ ç øåñòè ÷îëîâ³ê (÷åòâåðî ä³òåé). Â 1930 ðîö³ íàøó
ñ³ì’þ ðîçêóðêóëèëè òà âèñëàëè ç ñåëà. Ìè ïðîæèâàëè â ñ. Äîô³íîâêà ï³ä ì³ñòîì Îäåñîþ, àëå ñàìå
â ðîêè ãîëîäîìîðó íàì äîçâîëèëè ïîâåðíóòèñü â ð³äíå ñåëî. Âàæêî æèëîñÿ íå ò³ëüêè íàì, àëå é
óñ³ì ìåøêàíöÿì ñåëà. Ìè, ä³òè, õîäèëè çáèðàòè íàñ³ííÿ ñîíÿøíèêó, ùèðó, ëèñòÿ ç âèíîãðàäó,
ñòàâèëè ìèøîëîâêè íà ìèøåé, ïðèíîñèëè äîäîìó òå, ùî âäàâàëîñÿ ç³áðàòè, ³ ìàòè ç öüîãî ãîòóâà-
ëà ¿ñòè. Áàòüêî, äëÿ òîãî ùîá ïðîêîðìèòè ñ³ì’þ, ï³øîâ ïàñòè ëþäñüêó õóäîáó ³ çà âèïàñ êîð³â áðàâ
ïî ÷åðç³ ïî îäí³é ë³òð³ ìîëîêà. Öå áóëà äóæå âåëèêà ï³äòðèìêà íàø³é ñ³ì’¿, îñîáëèâî äëÿ íàñ, ä³òåé.
Ìàòè, ùîá óòàìóâàòè ãîëîä (â á³ëüøîñò³ â³ääàâàëîñü âñå ä³òÿì), áðàëà â ðîò äð³áêó ñîë³ ³ ñìîêòàëà.
Íàâàðèòü áóðÿêà, ñÿäå íàä íèì òà é ïëà÷å â³ä áåçâèõîä³, áî äóìêè áóëè ïðî ñìà÷íèé áîðù òà
ñïå÷åíèé õë³á, ÿêèì áè âîíà õîò³ëà íàãîäóâàòè íàñ.
ØÏÀÊ ÌÀÐ²ß ÇÀÕÀÐ²ÂÍÀ

ß íàðîäèëàñÿ 9 âåðåñíÿ 1923 ðîêó â ñ. Ïåòð³âêà À-²âàí³âñüêîãî, íèí³ Ìèêîëà¿âñüêîãî ðàéîíó
Îäåñüêî¿ îáëàñò³. Ðîêè ãîëîäîìîðó çàïàì’ÿòàëà òèì, ùî ëþäè õîäèëè áîñ³, íàï³âãîë³, îïóõë³ â³ä
ãîëîäó. Â ñ³ì»¿ áóëî òðîº ä³òåé, áàòüêî òà ìàòè. Áàòüêè, ùîá ìè íå âìåðëè ç ãîëîäó, òåðëè ñ³ìåíà
ñâèð³ïè, ùèðó òà âàðèëè ùîñü íà çðàçîê êàíäüîðó. Çàïàðþâàëè îâåñ, ñóøèëè éîãî òà ïåðåòèðàëè
íà æîðíàõ äëÿ âèï³÷êè ìëèí÷èê³â, ¿ëè ìàêóõó ç ìîëîêîì. ×àñòî, ùîá ä³òè íå ïëàêàëè, ìàòè â³ääàâà-
ëà ñâîþ ïàéêó. Âàæêî áóëî, äóæå âàæêî, à çãàäóâàòè ùå âàæ÷å.
ÁÀÕÌÀÍ ÃÀÍÍÀ ÀÔÀÍÀÑ²¯ÂÍÀ

ñ. Äóáîâå
Íàðîäèëàñÿ â 1918 ðîö³, æèòåëüêà ñ. Äóáîâå Ìèêîëà¿âñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³. Ïàì’-
ÿòàþ ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðîê³â. Äóæå âàæêèé ð³ê áóâ. Ëþäè âìèðàëè â³ä ãîëîäó, ïóõëè ³ õòî ÿê
ì³ã, òàê ³ âèæèâàâ. Ïîìåð â öåé ÷àñ ì³é áàòüêî, ³ ìà÷óõà âèãíàëà ìåíå ç äîìó, ùîá ÿ ñàìà ñåáå
êîðìèëà. Ùî ¿ëè? Âàðèëè â³äâàðè ³ç øåëåõè ñîëîìè ³ ¿ëè.
Í²ÃÐÅÑÊÓË ÀÍÄÐ²É ÔÅÄÎÐÎÂÈ×

ñ. Íîâîãðèãîð³âêà
ß íàðîäèâñÿ â 1922 ð. ³ äóæå äîáðå ïàì’ÿòàþ ðîêè ãîëîäîìîðó 1932 — 1933 ðð. Ëþäè äóæå
ãîëîäóâàëè, ¿ëè, ùî ò³ëüêè ìîæíà áóëî ç’¿ñòè — ð³ïàê, ìóø³é. Õòî ì³ã, ä³ñòàâàâ êóêóðóäçó ³ ìîëîâ ¿¿
íà êðóïó, à ïøåíèö³ çîâñ³ì íå áà÷èëè. ßêùî ó êîãî áóëè êîí³, çíåñèëåí³ â³ä ãîëîäó, òî çàáèâàëè òà
ðîçäàâàëè ëþäÿì ì’ÿñî. Ëþäè ïóõëè ç ãîëîäó, õâîð³ëè, ïîìèðàëè, ³ ¿õ õîâàëè ïî 3 — 4 ÷îëîâ³êè â
îäíó ÿìó. Äóæå ÷àñòî ïðèõîäèëè äî íàñ ëþäè ç ³íøèõ ñ³ë ³ ïðîñèëè áóäü-ÿêî¿ «ïîõëüîáêè». Áóëè
âèïàäêè, ùî ö³ æ ëþäè âìèðàëè òóò æå. Ïî ñåë³ õîäèëà áðèãàäà ³ øóêàëà çåðíî. ßêùî â êîãî é áóâ
ñõîâàíèé õë³á, òî çíàõîäèëè ³ â³äáèðàëè âñå, íàâ³òü çåðíèíè íå çàëèøàëè.
×ÎÐÍÀ ÍÀÄ²ß ÒÈÌÎÔ²¯ÂÍÀ

ñ. Äóáîâå
ß íàðîäèëàñÿ â 1926 ðîö³ â ñ. Äóáîâå Ìèêîëà¿âñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³. Â ñ³ì’¿ áóëî
òðîº ä³òåé, à â ñóñ³ä³â — äåâ’ÿòåðî. Ìàìà ç ñóñ³äêîþ âíî÷³ éøëà â ñòåï ³ êðàëà êîëîñêè, ùîá
— 124 —
ïðèãîòóâàòè ïî¿ñòè ùîñü ³ íàêîðìèòè íàñ. Áóëî é òàêå, ùî ïî íèõ ñòð³ëÿëè, àëå ùî ðîáèòè,
íåîáõ³äíî áóëî âèæèâàòè. Çãàäóþ òàêèé âèïàäîê. ×óæà æ³íêà éøëà ç äèòèíîþ ðîê³â ï’ÿòè ³ çàëèøè-
ëà ¿¿ â ñòåïó, à âðàíö³ ìè öüîãî õëîï÷èêà çíàéøëè ìåðòâèì â³ä ãîëîäó. Ëþäè ïóõëè â³ä ãîëîäó, ¿ëè
êàê³ø, êîçåëèêè, ëîáîäó. Áàòüêî çëîâèòü ¿æàêà, ìàòè ïðèãîòóº — òî ìè íàêîðìëåí³. Ñïàëè íà çåìë³,
áî âñå çàáðàëè àêòèâ³ñòè ç õàòè, é õàòó òàêîæ.
Ñâ³ä÷åííÿ æèòåë³â Ìèêîëà¿âñüêîãî ðàéîíó
ç³áðàëà íà÷àëüíèê àðõ³âíîãî â³ää³ëó Ìèêîëà¿âñüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Â.². Çóáà÷åâñüêà.
ÎÂ²Ä²ÎÏÎËÜÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
ÄÆÅÌÅËªÂÀ Ã²ËÜÄÀ ßÊ²ÂÍÀ (ÓÐ. ÁÀÓÅÐ)

ñ. Îëåêñàíäð³âêà
ß ðîäèëàñü â 31 ÿíâàðÿ 1925 ãîäà â ñåëå Öåáðèêîâî (ñåé÷àñ Âåëèêîìèõàéëîâñêîãî ðàéîíà).
Êîãäà íà÷àëñÿ ãîëîä, ìíå áûëî 7 ëåò, è ÿ îò÷åòëèâî ïîìíþ, êàê 27 äåêàáðÿ 1932 ãîäà ê íàì â äîì
âîðâàëèñü íåçíàêîìûå ëþäè è àðåñòîâàëè ìîåãî îòöà — Áàóýðà ßêîâà ßêîâëåâè÷à. Ìû íå ïîíè-
ìàëè, ÷òî ïðîèñõîäèò, íî ìèëèöèîíåð êðè÷àë, ÷òî îòåö àðåñòîâàí «çà äëèííûé ÿçûê». Âïîñëåä-
ñòâèè âûÿñíèëîñü, ÷òî îòåö âûñòóïèë ïðîòèâ ñâåðõïëàíîâûõ çàãîòîâîê. Êîëõîç âûïîëíèë âñå
ïëàíû ïî õëåáîïîñòàâêàì è çàëîæèë ñåìåííîé ôîíä. Ìîé îòåö áûë áðèãàäèðîì è îòâå÷àë çà
ñîõðàííîñòü àìáàðà, ãäå õðàíèëîñü çåðíî íà ïîñåâ. Èç ðàéîíà ïðèøåë ïðèêàç â ïÿòèäíåâíûé
ñðîê âûâåçòè âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ íàëè÷íûå ôîíäû êîëõîçà, â òîì ÷èñëå è êîðìîâûå, è ïîñåâíûå.
Ìîé îòåö âûñòóïèë ïðîòèâ è íå äàë êëþ÷è îò àìáàðà, à êîãäà óòðîì áðèãàäà ïðèøëà íà ðàáîòó,
àìáàð áûë âñêðûò, è âñå çåðíî âûâåçåíî. Îòåö ñòàë âîçìóùàòüñÿ è èñêàòü, êòî ýòî ñäåëàë, íî áûë
àðåñòîâàí è îáúÿâëåí «âðàãîì íàðîäà».
Ìû ìîãëè íå ãîëîäàòü, íî ïðîäîòðÿäîâöû âûâåçëè âñå è íå òîëüêî èç êîëõîçà, íî è ó âñåõ
ñåëÿí. Ó íàñ çàáðàëè âñå: è êàðòîôåëü, è ôàñîëü, è áî÷îíêè ñ òîïëåííûì æèðîì. Â çèìó ìû
îñòàëèñü áåç îòöà è áåç ñðåäñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ. Ìàìà íå çíàëà, ÷åì êîðìèòü 4 äåòåé.
Ñòàðøàÿ ñåñòðà Áàóýð Ëèäèÿ ßêîâëåâíà òîæå ïîäëåæàëà àðåñòó, ò.ê. ðàáîòàëà ñ îòöîì. Íî åé
óäàëîñü åãî èçáåæàòü, è îíà óåõàëà. Íàñ ó ìàìû îñòàëîñü 3 — äâà áðàòà, êîòîðûå áûëè ñòàðøå
ìåíÿ, è ÿ. Âñå âðåìÿ õîòåëîñü åñòü. Ìû îòðûâàëè â îãîðîäå êîðåøêè, êîðó, êàðòîôåëü, ñëó÷àéíî
îñòàâøèéñÿ â çåìëå. Ñðåçàëè âåòî÷êè âèíîãðàäà, ïðîâàðèâàëè è ìåëêî ðåçàëè, ïîòîì åëè. È åùå
çàâàðèâàëè ÷àé èç ìÿòû.
Îòåö íàø áûë î÷åíü ÷åñòíûì ÷åëîâåêîì. ß ïîìíþ, êàê îäíàæäû íî÷üþ îí âåðíóëñÿ äîìîé
(ëàãåðü, ãäå ñîäåðæàëèñü àðåñòîâàííûå, íàõîäèëñÿ íåäàëåêî îò ñåëà). Íà íî÷ü åãî îòïóñòèë
çíàêîìûé ìèëèöèîíåð ñ óñëîâèåì, ÷òî îòåö óòðîì âåðíåòñÿ íàçàä. Êîíå÷íî îí ìîã áû ñáåæàòü,
íî îòåö íå õîòåë ïîäâîäèòü ÷åëîâåêà è óòðîì, óõîäÿ èç äîìà, ïîïðîùàëñÿ ñ íàìè è ñêàçàë, ÷òî îí
íèêîãî íå óáèâàë è íå îãðàáèë, è ïðàâäà äîëæíà âîñòîðæåñòâîâàòü. Íî óâû, ïðàâäà âîñòîðæåñòâî-
âàëà òîëüêî ïîñëå 1958 ãîäà, êîãäà îòåö áûë ðåàáèëèòèðîâàí ïîñìåðòíî çà íåèìåíèåì ñîñòàâà
ïðåñòóïëåíèÿ. À â ãàçåòå «Neues Leben» («Íîâàÿ æèçíü») îò 12 ìàðòà 1992 ã. îïóáëèêîâàíû ñïèñêè
ðàññòðåëÿííûõ íåìöåâ, ñðåäè íèõ ìîé îòåö — Áàóýð ßêîâ ßêîâëåâè÷, ðàññòðåëÿí â äåêàáðå 1937
ãîäà.
Êàê ìû âûæèëè, íå çíàþ, íàâåðíîå, ïîìîãàë Áîã. Âåñíîé åëè êðàïèâó, ëåáåäó, ëîâèëè ÿùå-
ðèö, åæåé, ìûøåé. Âåñíîé 1933 ãîäà áûëî ìíîãî ÿùåðèö, èõ òðóäíî áûëî ïîéìàòü, íî ìû ñ
áðàòüÿìè ñòàðàëèñü, ïåêëè èõ íà îãíå, äåëèëè ìåæäó ñîáîé è åëè. Ìîè áðàòüÿ îáåðåãàëè ìåíÿ,
ïîìîãàëè ìàìå.
Ëåòîì 1933 ãîäà íàñ, êàê ñåìüþ âðàãà íàðîäà, âûñåëèëè èç äîìà, áûë îáûñê. Íàñ, â ÷åì ìû
áûëè, âûáðîñèëè íà óëèöó, âåùè áðàòü íå ðàçðåøèëè. Ìàìå ñòàëî ïëîõî, îíà óïàëà â îáìîðîê, íî
ê íåé íå ðàçðåøàëè ïîäîéòè è ïîìî÷ü. Â 24 ÷àñà ìû äîëæíû áûëè óáðàòüñÿ èç ñåëà. Îäèí èç
ñîëäàò ñóíóë â ðóêè áðàòà ïèäæàê îòöà. Òàê íà÷àëèñü íàøè ñêèòàíèÿ. Ìàìà ïîâåñèëà íà ãðóäü
êàæäîãî èç íàñ òàëèñìàí (ñâÿùåííîå ïèñàíèå) è òàáëè÷êó ñ ôàìèëèåé è èìåíåì. Íî÷åâàëè, ãäå
ïðèäåòñÿ: â ñêèðäàõ ñîëîìû, â êàíàâàõ. Åëè, ÷òî ïðèäåòñÿ, íîãè îïóõëè îò ãîëîäà. Íèêòî èç
ðîäñòâåííèêîâ áðàòü ê ñåáå íàñ íå õîòåë, è ýòî ïîíÿòíî — îíè áîÿëèñü. Òîãäà ìàìà ðåøèëà
ïîâåçòè íàñ ê ñâîåé ñåñòðå íà õóòîð Çåëåíûé ßð. Äî ñòàíöèè Âåñåëûé Êóò äîáèðàëèñü ïåøêîì, à
êàê ñåëè â ïîåçä — íå ïîìíþ, ïîìíþ, ÷òî ìàìà âñå âðåìÿ ìîëèëàñü. Îíà íå áûëà óâåðåíà,
ïðàâèëüíî ëè ìû åäåì. Ìû áûëè î÷åíü ãîëîäíû, è âñå âðåìÿ ïðîñèëè õëåáà. Ìàìà ëèøü ïëàêàëà
è ìîëèëàñü è ãîâîðèëà, ÷òî êîãäà-íèáóäü Áîã äàñò íàì õëåá.
Íàì ïîâåçëî: â âàãîí âîøåë çíàêîìûé ìóæ÷èíà, è îí ïîìîã íàì äîáðàòüñÿ äî õóòîðà. Ñ
âñïóõøèìè æèâîòàìè è îïóõøèìè îò ãîëîäà íîãàìè ìû ïîÿâèëèñü â äîìå íàøåé òåòè.
— 125 —
Ó íèõ áûëî íåìíîãî ìóêè, è òåòÿ êàê ðàç ïåêëà õëåá. Îò äóðìàíÿùåãî çàïàõà õëåáà íàì ñòàëî
ïëîõî. Ìû ïëàêàëè è ïðîñèëè äàòü íàì êóñî÷åê õëåáà. Íî õëåáà íàì íå äàëè, à îòïðàâèëè âî äâîð
— îò ñâåæåãî ãîðÿ÷åãî õëåáà ìû ìîãëè óìåðåòü. Õëåá ìû ïîåëè òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê îí ïîëíî-
ñòüþ îñòûë. Äî ñèõ ïîð ïîìíþ âêóñ è çàïàõ ýòîãî õëåáà. Ñåìüÿ ìîåé òåòè òîæå áåäñòâîâàëà, íî
íàñ, äåòåé, îíè âçÿëè ê ñåáå è âîñïèòûâàëè, êàê ñâîèõ. À ìàìà äîëæíà áûëà ñêðûâàòüñÿ. Òîëüêî
â 1935 ãîäó ìàìà óçíàëà, ÷òî ñåìüÿ íå ïîäëåæàëà ðàñêóëà÷èâàíèþ, è íàì ðàçðåøèëè âåðíóòüñÿ â
Öåáðèêîâî. Â ñâîé äîì ìû íå ïîïàëè, íàì äàëè îäíó êîìíàòó. Âî âðåìÿ âîéíû íàñ âûâåçëè íà
ðàáîòó â Ãåðìàíèþ, à ïîñëå âîéíû — â Ñîâåòñêèé ëàãåðü Êîëîãðèâñêîãî ðàéîíà Êîñòðîìñêîé
îáëàñòè. Äî êîíöà ñâîåé æèçíè ìàìà áîÿëàñü ëþäåé â ôîðìå. Óìåðëà â 1958 ãîäó, òàê è íå óçíàâ,
÷òî ñëó÷èëîñü ñ îòöîì.
ÒÈÐÊÎÂÀ ÃÀÍÍÀ ²ÂÀÍ²ÂÍÀ

ñìò Îâ³ä³îïîëü
ß òà ìî¿ áàòüêè íàðîäèëèñÿ â ñìò Îâ³ä³îïîëü. ß áóëà äóæå ìàëåíüêîþ ó 1933 ðîö³ (1 ð³ê), àëå
ïàì’ÿòàþ ðîçïîâ³äü áàòüê³â ïðî ò³ ðîêè. Ó ëþäåé çàáèðàëè âñå çåðíî: ïøåíèöþ, êóêóðóäçó, ÿ÷ì³íü.
Ùîá ÿêîñü çáåðåãòè òå, ùî çàëèøèëîñü, ìî¿ áàòüêè, òà é áàãàòî äðóãèõ, âèêîïàëè ó õàò³ ÿìó (ùîá
í³õòî íå áà÷èâ), â ÿê³é çáåð³ãàëè òðîõè ïøåíèö³ òà êóêóðóäçè. Çåðíî ìîëîëè íà ñàìîðîáíèõ æîð-
íàõ. Ç ìóêè âàðèëè êàøó, â ÿêó äîäàâàëè áóäü-ÿêó òðàâó. ¯ëè âñå, ùî ìîæíà áóëî ¿ñòè.
Ãîëîä 1946 — 1947 ðîê³â ÿ âæå ñàìà ïàì’ÿòàþ. Òîä³ áóëî äóæå çàñóøëèâå ë³òî, íå ðîñëà íàâ³òü
òðàâà, íå êàæó÷è âæå ïðî çëàêîâ³ êóëüòóðè. Ëþäè âìèðàëè ç ãîëîäó ñåðåä äîðîãè. Íå áóëî í³ ìóêè,
í³ êðóïè, áóëè âèïàäêè, êîëè, ç‘¿âøè ì’ÿñî êîðîâè, ëþäè âìèðàëè â³ä öüîãî. Âçèìêó ñòîÿëè òàê³
ìîðîçè, ùî íàâ³òü ëèìàí çàìåðçàâ íà ìåòð. Ðàí³øå õàòè îïàëþâàëè ñîëîìîþ, à òàê ÿê ë³òîì
í³÷îãî íå âèðîñëî, òî ³ îïàëþâàòè áóëî í³÷èì. Øêîëè áóëè çàêðèò³.
Ó ìî¿õ áàòüê³â áóëî 3 ä³òåé. Áàòüêî ïðàöþâàâ íà çàë³çíèö³. Òàì â³í îòðèìóâàâ 1 êã õë³áà íà
äîáó íà âñþ ðîäèíó, äðóãîãî í³÷îãî íå áóëî. Ó íàñ áóëà êîðîâà, ÿêó âäàëîñÿ çáåðåãòè. Ñóøèëè
òðàâó, çáèðàëè âñå, ùî çíàõîäèëè â ïîë³, ñàì³ îïóõëè ç ãîëîäó, àëå êîðîâó äîòðèìàëè äî âåñíè.
Êîëè âîíà ïðèâåëà òåëÿòêî òà ïî÷àëà äàâàòè ìîëîêî, íàøà ðîäèíà îæèëà. ß ïàì’ÿòàþ, ùî á³ëÿ
íàøî¿ õàòè áóëî çàãîòçåðíî, ³ íàø ñîáàêà çíàéøîâ äåñü ëàç, ïðîëàçèâ òóäè òà ¿â òàì çåðíî. Â³í
áóâ âãîäîâàíèé, ³ òàòî âèð³øèâ éîãî çàð³çàòè ³ íàãîäóâàòè íàñ, àëå â íàñ éîãî âêðàëè òà ç’¿ëè.
Ëþäè ¿çäèëè â ñóñ³äíþ Ìîëäàâ³þ, îáì³íþâàëè ðå÷³ íà ïðîäóêòè, äÿêóþ÷è öüîìó ³ âèæèëè.
Í²Ê²ÒÅÍÊÎ Í²ÍÀ ÌÈÊÎËÀ¯ÂÍÀ

ß ç³ ñâîºþ ðîäèíîþ ó 1933 ðîö³ ìåøêàëà ó ñ. Äàëüíèê Îâ³ä³îïîëüñüêîãî ðàéîíó. Ìåí³ òîä³
áóëî 9 ðîê³â, àëå ÿ òðîõè ïàì’ÿòàþ ò³ ðîêè. Áàòüêè ïðàöþâàëè ó ïîë³, ÿ áóëà ìàëåíüêîþ, àëå
ãîòóâàëà ¿ì ¿æó ³ íîñèëà íà äàëåêó â³äñòàíü. Ó íàñ, ÿê ³ ó âñ³õ ñåëÿí, áóëà êîðîâà, ÿêó ç âåëèêèìè
òðóäíîùàìè âäàëîñÿ çáåðåãòè, ³ òîìó ìè âèæèëè. Ïî äâîðàõ õîäèëè ïðåäñòàâíèêè âëàäè, çáèðàëè
ëèøêè çåðíà, àëå ëþäÿì âäàâàëîñÿ ïðèõîâóâàòè òðîõè äëÿ ñåáå. Äóæå ñèëüíîãî ãîëîäó íå áóëî.
Ëþäè ãîëîäóâàëè, àëå â íàø³é îêðóç³ íå áóëî òàêèõ âèïàäê³â, ùî ëþäèíà âìèðàëà íà äîðîç³.
Âàðèëè êàø³ ç êóêóðóäçè, äîäàâàëè â íå¿ áóäü-ÿêó òðàâó. Ó ïîë³ òàéêîìà çáèðàëè êîëîñêè. Òðèìàëè
äîìàøíþ ïòèöþ, äðóãèõ òâàðèí. Ê³øîê òà ñîáàê íå ¿ëè, ÿ öüîãî íå ïàì’ÿòàþ.
À îñü 1946 — 1947 ðîêè áóëè äóæå òÿæêèìè. Òîä³ áóëà òàêà ïîñóõà, ùî í³÷îãî íå âèðîñëî, òà
ùå é çèìà áóëà äóæå ñóâîðà òà ñí³æíà. Ëþäè õîâàëè çåðíî, ùîá íàñòóïíèì ë³òîì áóëî ÷îãî
ïîñ³ÿòè. Óñ³ ïóõëè â³ä ãîëîäó, áàãàòî ïîìåðëî ëþäåé.
²ÂÀÍ×ÅÍÊÎ ÃÐÈÃÎÐ²É ÉÎÑÈÏÎÂÈ×

Â íàøåé ñåìüå áûëî 8 äåòåé. Ðîäèòåëè ðàáîòàëè â êîëõîçå, êàê è áîëüøèíñòâî îäíîñåëü÷àí.
Ãîëîäîìîðà â òîò äàëåêèé 1933 ãîä â Îâèäèîïîëå íå áûëî. Áûëî ãîëîäíî, íî ÿ òî÷íî çíàþ, ÷òî â
Îâèäèîïîëå ñ ãîëîäó óìåðëî âñåãî 3 ÷åëîâåêà. Ëþäè âñå ðàáîòàëè â êîëõîçå, òàê êàê òàì îäèí
ðàç â äåíü êîðìèëè, êàê ðàíüøå ãîâîðèëè, áàëàíäîé, êîòîðóþ âàðèëè èç ïðîñà, ïåðëîâêè, ïøåíà.
Åëè áîëüøå âñåãî ìàìàëûãó, â êàøó äîáàâëÿëè ëåáåäó. Â òîò ãîä â Äíåñòðîâñêîì ëèìàíå áûëî
î÷åíü ìíîãî ðûáû, áëàãîäàðÿ åé ëþäè è æèëè. ß ïîìíþ, êàê îòåö ïîñûëàë ìåíÿ ê ðûáàêàì çà
ðûáîé. Ìíå òîãäà áûëî 10 ëåò. Õëåá è êîå-êàêèå ïðîäóêòû âûäàâàëè ïî êàðòî÷êàì, äàâàëè 300
— 126 —
ãðàìì õëåáà íà äåòåé è 500 ãðàìì íà âçðîñëîãî. Ó íàñ áûëà êîðîâà, îâöû. Êîðìîâ áûëî ìàëî, íî
êàê-òî äåðæàëèñü, õîòÿ áûë ïåðèîä, êîãäà êîðîâó ïîääåðæèâàëè âîææàìè. È òàê æèëè âñå ëþäè.
Ïî äâîðàì õîäèëè ñïåöîòðÿäû, çàáèðàëè èçëèøêè çåðíà, íî íå íàñèëüíî, ëþäè ñäàâàëè, êòî
ñêîëüêî ìîã. Çåðíî, êîíå÷íî, ïðèïðÿòûâàëè, îñòàâëÿëè íà «÷åðíûé äåíü». Âîçëå Îâèäèîïîëÿ
ïðîõîäèëà ãðàíèöà ñ Ðóìûíèåé, ðÿäîì áûëà ïîãðàíçàñòàâà. Ìîæåò áûòü, ïîýòîìó ó íàñ áûëî
áîëåå èëè ìåíåå áëàãîïîëó÷íî.
ÐÅÍ²ÉÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
ÑÂ²ÄÅÐÑÜÊÈÉ ÎËÅÊÑ²É ÂÎËÎÄÈÌÈÐÎÂÈ×

âåòåðàí Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè
Äåìîáèëèçîâàëñÿ ÿ â 1946 ãîäó. Èç Âåíãðèè, ãäå ñòîÿë íàø ïîëê, åõàë äîìîé ÷åðåç Ðóìû-
íèþ. È ïî äîðîãå óçíàë, ÷òî òóò ãîëîä. Ñåìüþ çàñòàë â æóòêîì ñîñòîÿíèè: èñòîùåííûìè íàñòîëü-
êî, ÷òî ìíå, ñîëäàòó, âèäåâøåìó íà âîéíå êàðòèíû ïîóæàñíåå, ñòàíîâèëîñü ñòðàøíî. È ïåðâîå
ïîáóæäåíèå áûëî çàáðàòü ñåìüþ è âåðíóòüñÿ â àðìèþ: ìåíÿ îñòàâëÿëè íà ñâåðõñðî÷íóþ ñëóæáó.
Íå ñäåëàë ýòî òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ÷àñòü áûëà ðàñôîðìèðîâàíà. Ïðèøëîñü õëåáíóòü ãîðÿ.
Ìû çäåñü ñòàðîæèëû. Áûëè òðóäíûå âðåìåíà. Íî äî ãîëîäà íèêîãäà íå äîõîäèëî. Â 33-ì
ãîäó î ãîëîäå ó «áîëüøåâèêîâ» (òîãäà òàê íàçûâàëè Ðîññèþ, îá Óêðàèíå, êàê ðåñïóáëèêå, âîîáùå
íè÷åãî íå áûëî ñëûøíî) ìû óçíàâàëè èç ðóìûíñêèõ ãàçåò. Íî òîãäà ìû äóìàëè, ÷òî ðóìûíû âðóò:
åùå áû, âåäü ñèìïàòèè ëþäåé ê Ñîâåòàì ñòàíîâèëèñü âñå áîëåå ÿâíûìè. Òåïåðü òîëüêî ïîíèìà-
åøü, ÷òî òàê îíî è áûëî, êîãäà óçíàåøü ïðàâäó î ãîëîäîìîðå è åãî îðãàíèçàòîðàõ.
Ãîðüêî îñîçíàâàòü, ÷òî 1946 — 1947 ãîäû òîæå ïðîäèêòîâàíû òåì æå ðåæèìîì. Âåäü ðàçðó-
øåííàÿ âîéíîé Åâðîïà òàêîé áåäû íå ïåðåíåñëà. Ñïàñèòåëüíûé «ïëàí Ìàðøàëëà» íå äîïóñòèë
ýòîãî. Ñòàëèí æå îòãîðîäèëñÿ îò íåãî «æåëåçíûì çàíàâåñîì». À ëþäè ïóõëè îò ãîëîäà. Óìèðàëè.
Ïèòàëèñü ñîáà÷àòèíîé. Áûëè ñëó÷àè ëþäîåäñòâà. È ñåé÷àñ íåêîòîðûì «õâàòàåò ñîâåñòè», ÷òîáû
ñïîðèòü, ïðàâäà ýòî èëè ïðåóâåëè÷åíî.
Ïðèâåäó ñåìåéíûé ôàêò. Êàê-òî íà áàçàðå ìîé áðàò óâèäåë ÷åëîâåêà ñ òÿæåëîé ñóìêîé. Îí
ïðåäëàãàë ëþäÿì ìÿñî ïî ñíîñíîé öåíå. Áðàò ïîäàëñÿ ê îòöó, ÷òîáû âûïðîñèòü íåìíîãî äåíåã.
Âåðíóëñÿ íà ðûíîê — êóïèë. Ïðèíåñ äîìîé, è òîëüêî îòåö ðàññìîòðåë, ÷òî ýòî êóñîê ñîáàêè.
Ëþäè íå òîëüêî åëè ñîáàê, íî óæå è òîðãîâàëè ñîáà÷àòèíîé. Îòåö ïîðóãàë áðàòà, äà ÷òî âîçüìåøü
ñ ÷åëîâåêà, ãîëîäíûì ãëàçàì êîòîðîãî ìîæåò è íå òàêîå ïîêàçàòüñÿ. Äðóãîé ôàêò. Ñòðàøíî, êîãäà
èñòîùåííûå ëþäè ïàäàþò â îáìîðîê, íî ñòðàøíåå äðóãîå, êîãäà óìèðàþùèå ëþäè èç ïîñëåäíèõ
ñèë äîáèðàþòñÿ äî êëàäáèùà ñàìè, ÷òîáû óìåðåòü òàì, áîÿëèñü, ÷òî íèêòî èõ íå ñîïðîâîäèò â
ïîñëåäíèé ïóòü. Âñå ýòî áûëî. Ïðàâäû íå ñêðîåøü.
Ó òåõ, êòî ïåðåæèë ãîëîä, íå ìîæåò áûòü äðóãîãî æåëàíèÿ: ýòî íèêîãäà íå äîëæíî ïîâòî-
ðèòüñÿ.
Ë²ÍÒ² ÎËÅÍÀ ²ÂÀÍ²ÂÍÀ

ñ. Ïëàâí³
Â 46-ì ìíå áûëî îäèííàäöàòü ëåò. Â ñåìüå íàñ, äåòåé, áûëî ïÿòåðî. Áåç îòöà ìû îñòàëèñü,
êîãäà ìëàäøåìó ðåáåíêó áûëî, âñåãî ïÿòü ìåñÿöåâ. Ìîæåòå ïðåäñòàâèòü, êàêèå èñïûòàíèÿ íàñ
îæèäàëè â ãîëîäîâêó.
Ìàìà ñ ðàííåãî óòðà äî ïîçäíåãî âå÷åðà ðàáîòàëà â êîëõîçå, â êîòîðîì íà òðóäîäåíü íè÷åãî
íå ïëàòèëè. Âìåñòî îïëàòû íàì äàâàëè æèäåíüêóþ êóêóðóçíóþ ìàìàëûãó — òåð÷. Òàê îíà íàçûâà-
ëàñü, ïîòîìó ÷òî íè÷åãî îáùåãî ñ îáûêíîâåííîé ìàìàëûãîé íå èìåëà — òàê, ïîõëåáêà ñ ãîðñòî÷-
êîé êóêóðóçíîé êðóïû.
Êàê ìû âûæèëè, äî ñèõ ïîð, âñïîìèíàÿ, íå ìîãó îòâåòèòü. ß áûëà ñòàðøåé, à çíà÷èò íÿíåé. Íî
íå óõîä çà áðàòüÿìè è ñåñòðè÷êàìè ëîæèëñÿ íà ìîè ïëå÷è, ñòðåìëåíèå áûëî îäíî: õîòü ÷òî-òî
íàéòè ñúåñòíîå. Áåãàëè âûðûâàòü êîðíè ïàïóðû. Èç íèõ è âèíîãðàäíûõ êîñòî÷åê ìîëîëè ìóêó.
Äîëãî, êîíå÷íî, íà ýòîì ìû íå ïðîòÿíóëè. Ìàìà, âèäÿ, ÷òî ìû íà÷àëè îïóõàòü, ñòàëà ìåíÿòü âåùè.
×òîá íàñ ñïàñòè îò ãîëîäà, âûíåñëà èç äîìà âñå. Êàê-òî, ñëàâà Áîãó, äåðæàëèñü. À ëþäè óìèðàëè
êàæäûé äåíü. Ïîìíþ, êàê èõ óâîçèëè íà ïîâîçêå. Äà áûëà ýòî íå âñÿ æóòü — ïî ñåëó õîäèëè ñëóõè,
÷òî òðóïû, òîëüêî ÷òî çàõîðîíåííûå, âûðûâàëè ãîëîäíûå ñîáàêè: çàêîïàòü ïîãëóáæå ó ëþäåé íå
áûëî ñèë.
Ïîìîãàë ëè ñåëüñîâåò ëþäÿì, ÿ íå ïîìíþ. Íàì — íåò. Â øêîëå äåòåé ïîäêàðìëèâàëè —
äàâàëè ÷óòîê õëåáà èëè êàøè. È òîæå íå íàì. È âîò ïî÷åìó. Íàñ ñ÷èòàëè äåòüìè êóëàêà. Ýòî íàø-
— 127 —
òî îòåö êóëàê? Çàêëåéìèëè åãî ýòèì, òîãäà ñòðàøíûì, èìåíåì çà òî, ÷òî îí íå ñìîã ñäàòü
õëåáîïîñòàâêè. Â íàø äîì ïðèøëà íåñëûõàííàÿ áåäà. Ïîñëå ñìåðòè ïàïû íàñ áóêâàëüíî âûãíàëè
èç äîìó. Ñòîÿë ôåâðàëü, à ìû íà óëèöå îêàçàëèñü â òîì, â ÷åì áûëè. Ñïàñèáî, õîòü ïîâîçêó äàëè,
÷òîá ñúåõàòü ñî äâîðà, ïîèñêàòü ñåáå ïðèñòàíèùà. Ìàìà æàëîâàòüñÿ íå õîäèëà, çíàëà, ÷òî ó ýòîé
âëàñòè íå âûìîëèøü ñî÷óâñòâèÿ.
Òàê è æèëè ó ëþäåé, èìåÿ ñâîé è òåïåðü óæå íå íàø äîì. Òóäà ïîñåëèëñÿ êàêîé-òî ïðèåçæèé
÷åëîâåê.
Õîðîøî, ÷òî ó÷èòåëüíèöà ó ìåíÿ áûëà ÷óòêàÿ. Âèäÿ, â êàêîé ðâàíè ÿ õîæó íà óðîêè, ðàññïðî-
ñèëà ìåíÿ, íàïèñàëà î ïðîèçâîëå ìåñòíîé âëàñòè â Êèåâ. Îäíàæäû ïðèøëè èç ñåëüñîâåòà è
ïðèòâîðíî òàê ñêàçàëè ìàìå, ÷òî îíè íå çíàëè î òîì, ÷òî íàñ âûãíàëè èç äîìó. Äîì îñâîáîäèëè.
Ìû âåðíóëèñü.
Ñ òåõ ïîð ÿ íîñèëà ëþáîâü ê ñâîåé ó÷èòåëüíèöå è ê ýòîé ïðîôåññèè. Äàëà ñåáå ñëîâî
âûó÷èòüñÿ è ïîñòóïèòü â ïåäàãîãè÷åñêîå ó÷èëèùå. Ñâîåãî äîáèëàñü. Æèçíü, ìîæíî ñêàçàòü, îòäà-
ëà äåòÿì. Ñåé÷àñ íà ïåíñèè. Íî äîìà íå ñèäèòñÿ — ïîìîãàþ õîçÿéñòâó â óáîðêå óðîæàÿ. È õî÷ó,
÷òîáû è õîçÿéñòâî, è ìû âñå, êàæäàÿ ñåìüÿ, êàæäûé îäíîñåëü÷àíèí, åæåãîäíî áûë ñ óðîæàåì.
Ñòðàøíåå ãîëîäà íè÷åãî íåò.
ÊÀÇÀÍÈ ÏÀÍÒÅËÅÉ ²ÂÀÍÎÂÈ×

c. Êîòëîâèíà
Êîãäà ÿ ñëóøàþ âûñòóïëåíèÿ íà êîììóíèñòè÷åñêèõ ìèòèíãàõ, ÷èòàþ ñòàòüè â îòäåëüíûõ èçäà-
íèÿõ ñ ïðèçûâàìè âåðíóòüñÿ ê «ñâåòëîìó ïðîøëîìó» ñ êîëáàñîé ïî äâà äâàäöàòü, ìíå ñòàíîâèòñÿ
íå ïî ñåáå. Íåò, ìåíÿ êîðîáèò íå ñàì ôàêò, ÷òî ýòè ëþäè âåðíû êîììóíèñòè÷åñêèì èäåàëàì.
Ìåíÿ êîðîáèò òî, ÷òî îíè, à ýòî ïðåèìóùåñòâåííî ëþäè ñòàðøåãî ïîêîëåíèÿ, ïðèçûâàþò âåðíóòü-
ñÿ ê ïðîøëîìó. Ìîë, òîãäà æèëîñü õîðîøî. Ëþäè äîáðûå, íåóæåëè âû çàáûëè, êàê íà ñàìîì äåëå
æèëîñü? Íåóæåëè ìîæíî çàáûòü, êàê ëþäåé ìîðèëè ãîëîäîì? Ê òàêîìó ïðîøëîìó âû ïðèçûâàåòå
âåðíóòüñÿ?
Ïîìíþ, õîòÿ è áûë ñîâñåì ìàëåíüêèì, 1940 ãîä — ãîä îñâîáîæäåíèÿ Áåññàðàáèè îò ðóìûí.
Íàðîä ëèêîâàë, âñòðå÷àë ñîâåòñêóþ âëàñòü õëåáîì — ñîëüþ, íàäåÿñü íà õîðîøóþ æèçíü. Óæ
ñëèøêîì âñåì íàäîåëè çàæðàâøèåñÿ ðóìûíñêèå ïîìåùèêè è íå â ìåðó ñòðîãèå ïîëèöåéñêèå
(÷óòü ÷òî — äóáèíêîé ïî ñïèíå). Ëþäè è íå äîãàäûâàëèñü, ÷òî ñïóñòÿ êàêèõ-òî ñåìü ëåò, æèçíü ïîä
âëàñòüþ êîðîëåâñêîé Ðóìûíèè â ñðàâíåíèè ñ òîé æèçíüþ, êîòîðàÿ ó íèõ íàñòàëà, ïîêàæåòñÿ
âîïëîùåíèåì òîãî ñàìîãî êîììóíèçìà, ïîñòðîåíèå êîòîðîãî â ÑÑÑÐ òîëüêî äåêëàðèðîâàëîñü…
Ïî Êîòëîâèíå õîäèëè òàê íàçûâàåìûå óïîëíîìî÷åííûå ïî çàãîòîâêàì. Îíè íàãëî çàõîäèëè â
êàæäûé äîì, øàðèëè ïî âñåì óãëàì, ñïåöèàëüíûìè ïèêàìè ïðîòûêàëè çåìëþ, íàäåÿñü íàéòè
ñïðÿòàííîå â ÿìêè çåðíî. È äàæå åñëè ãîðñòî÷êó çåðíà èëè ìóêè íàõîäèëè — è ýòî ïîñëåäíåå
çàáèðàëè! À êàê æå! Ïëàí âåäü íàäî âûïîëíÿòü. Ñëåçû, ìîëüáû, îáðå÷åííûõ íà ãîëîä ëþäåé
äåéñòâèÿ íèêàêîãî âîçûìåòü íå ìîãëè…
Ãîëîä óáèâàë ìåäëåííî è æåñòîêî. Ëþäè áðåëè ïî óëèöàì, íàïîìèíàÿ ïåðñîíàæåé çàìåä-
ëåííîãî êèíî. Áðåëè áåñöåëüíî, íèêîãî íå âèäÿ ïåðåä ñîáîé. Ïàäàëè. Êòî — ïîäíèìàëñÿ, à êòî,
óïàâ, óìèðàë íà ìåñòå. Çèìà 1947 — 1948 ãîäîâ âûäàëàñü íà ðåäêîñòü ñíåæíîé è íåáûâàëî
ìîðîçíîé. Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî, ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ñïàñëî îò âñïûøåê ðàçëè÷íûõ ýïèäåìèé. Çàòî ê
âåñíå, êîãäà íà÷àëàñü îòòåïåëü, ïîëóðàçëîæèâøèåñÿ, çàêî÷åíåâøèå òðóïû âîäðóæàëè íà òåëåãè è
âåçëè ê îãðîìíîé ÿìå, êîòîðàÿ äîëæíà áûëà ñòàòü äëÿ æåðòâ ãîëîäîìîðà îáùåé ìîãèëîé. Â íåå
òðóïû è ñâàëèâàëè. Íî ïîñêîëüêó çà äåíü èëè äâà íåâîçìîæíî áûëî îòîäðàòü ñî ñâîèõ ìåñò âñå
ïðèìåðçøèå çà õîëîäíóþ çèìó òðóïû, «áðàòñêàÿ ìîãèëà» äîâîëüíî äîëãîå âðåìÿ îñòàâàëàñü íå
çàñûïàííîé. È òå êîòëîâèíöû, êîòîðûå, íåïîíÿòíî êàêèì ÷óäîì, íî îñòàëèñü æèâû, íà÷àëè â
áóêâàëüíîì ñìûñëå ñïîëçàòü ê ýòîé ÿìå. È íà÷àëîñü íåâèäàííîå ïî ñâîèì ìàñøòàáàì ëþäîåä-
ñòâî (èëè òî÷íåå ñêàçàòü òðóïîåäñòâî). Äðóãîé âåäü åäû íå áûëî. È ýòî â ñåðåäèíå «ïðîãðåññèâ-
íîãî» è áîãàòîãî íà «îñâîáîäèòåëüíûå» ðåâîëþöèè ÕÕ âåêà! Ïðàêòè÷åñêè â ñàìîì öåíòðå Åâðîïû!
Â ñòðàíå, ñòðîÿùåé ñîöèàëèçì è êîììóíèçì! Åùå, íàñêîëüêî ÿ ïîìíþ, íà âåñíó 1948 ãîäà áûëè
íàìå÷åíû âûáîðû â Âåðõîâíûé Ñîâåò. Àêòèâèñòû õîäèëè ïî äâîðàì, ñîáèðàëè ïîäïèñè â ïîääåð-
æêó òîãî èëè èíîãî êàíäèäàòà. Ïîä îáåùàíèÿ äàòü êóñîê õëåáà çà ïîäïèñü. Áîëüøåãî öèíèçìà è
ïðåäñòàâèòü ñåáå íåâîçìîæíî.
* Îïóáë³êîâàíî ó ãàçåò³ «Ðåíèéñêèé âåñòíèê», ¹ 60 â³ä 23 ëèïíÿ 2002 ðîêó.
— 128 —
ÐÎÇÄ²ËÜÍßÍÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
ÑÂ²Ä×ÅÍÍß ÑÅËßÍ ÑÅËÀ ÏÎÊÐÎÂÊÀ

ÊÀÌ’ßÍÑÜÊÎ¯ Ñ²ËÜÑÜÊÎ¯ ÐÀÄÈ ÐÎÇÄ²ËÜÍßÍÑÜÊÎÃÎ ÐÀÉÎÍÓ
Â 1930 ð. ó íàñ â ñåë³ áóëî çàñíîâàíî êîëãîñï. Ïåðøèì éîãî ãîëîâîþ êîëãîñïó îáðàëè
Æåðåáêà Ãðèãîð³ÿ Àãàïîâè÷à. Ï³ñëÿ íüîãî ãîëîâîþ áóâ ²âàí Çàõàðîâè÷ (ïð³çâèùå íåâ³äîìå). Êîë-
ãîñï ó ñ. Ïîêðîâêà íàçèâàâñÿ «Òðàþë-Íîó» (ìîëä. — «Íîâå æèòòÿ»).
Áóëè â ñåë³ é ðîçêóðêóëåí³. Ïîñòðàæäàâ ñåëÿíèí Ãàëåöêó. Êîëãîñï áóâ ñòâîðåíèé çà ðàõóíîê
ïàñîâèù, ñàä³â, âèíîãðàäíèê³â òà ñ³ëüãîñï³íâåíòàðÿ ðîçêóðêóëåíèõ ñåëÿí. Ïîáóäóâàëè ñàïåòêó
äëÿ çáåðåæåííÿ êóêóðóäçè. Îïëàòà ïðàö³ ñåëÿí çä³éñíþâàëàñü çà òðóäîäíÿìè íàòóðàëüíèìè
ïðîäóêòàìè.
Â 1933 ð. áóâ ãîëîä. Ñòàð³ ëþäè êàæóòü, ùî ïðè÷èíîþ ãîëîäó áóâ íåâðîæàé.
Âîñåíè 1932 ð. êîëãîñïí³ àêòèâ³ñòè øóêàëè ïî ñåëàõ õë³á òà ³íøèé õàð÷. Ñåëÿíèí ç ñ.Ïîêðîâêà
Âîç³ÿí Ãàâðèëî Àðòåìîâè÷ (âæå ïîê³éíèé) ðîçïîâ³äàâ, ùî â õàò³, äå ìåøêàëà éîãî ñ³ì’ÿ, áóâ ëåæàê
íà ïå÷³, êóäè ³ çàõîâàëè êóêóðóäçó. Öþ ñõîâàíêó áóëî çíàéäåíî, ³ âñå çàáðàëè. Ï³ä ÷àñ ãîëîäó â c.
Ïîêðîâêà ïîìåð îäèí ñåëÿíèí — Ôåðåíö Ìèêîëà ²âàíîâè÷.
Ñåëÿíè ââàæàþòü, ùî âèæèëè çàâäÿêè äâîì îáñòàâèíàì: ïî-ïåðøå, íåïîäàë³ê â³ä ñ.Ïîêðîâêà
çíàõîäèëàñÿ ñòàíö³ÿ Ðîçä³ëüíà, äå ìîæíà áóëî ïîì³íÿòè ð³çí³ ðå÷³ íà õàð÷³; ïî-äðóãå, ó äâîð³
ñåëÿíèíà Æåðåáêà ²ãíàòà Àãàïîâè÷à êîëãîñïîì áóëà îðãàí³çîâàíà ¿äàëüíÿ, äå ï³ä ÷àñ ãîëîäó
ãîäóâàëè ëþäåé.
Ñâ³ä÷åííÿ ñåëÿí ñåëà Âîëîäèìèð³âêà Êàì’ÿíñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Ðîçä³ëüíÿíñüêîãî ðàéîíó,
çàïèñàí³ ó 1993 ð.
Ó ê³íö³ 1920-õ — íà ïî÷àòêó 1930-õ ðîê³â ïî÷àëàñü êîëåêòèâ³çàö³ÿ. Íà õóòîð³ ßñíîìó áóëî
ñòâîðåíî êîëãîñï «Ñîö³àë³ñòè÷íà Ìîëäàâ³ÿ». Õóòîðè Âîëîäèìèð³âêà, Äðóæáà, Àìáðîñ³ºâå îá’ºäíà-
ëèñÿ â êîëãîñï «×åðâîíèé Æîâòåíü». Ï³ä ÷àñ êîëåêòèâ³çàö³¿ ïîñòðàæäàâ ñåëÿíèí Öóðêàí ²ëàð³îí
Àíäð³éîâè÷. Éîãî âèãíàëè ç õàòè çà òå, ùî íå õîò³â ³òè â êîëãîñï. Ó ñåëÿíèíà Ãîãóëà Ïèëèïà
²âàíîâè÷à çàáðàëè êîðîâó, ïàðó êîíåé, ï³äâîäó, à éîãî çàáðàëè íà áóä³âíèöòâî Äí³ïðîãåñó.
Â 1932 — 1933 ðîêàõ áóâ ãîëîä, àëå íàðîä çóì³â âèñòîÿòè. Âðÿòóâàëà ñòàíö³ÿ Ðîçä³ëüíà, äå
ìîæíà áóëî îáì³íÿòè äåÿê³ ðå÷³ íà ïðîäóêòè. Âîñåíè 1932 ð. ó ñåëÿí øóêàëè õë³á. Òàê, ñåëÿíèí
Äîäóë Ôåîäîñ³é ²âàíîâè÷ ñõîâàâ âäîìà çåðíî, àëå éîãî çíàéøëè àêòèâ³ñòè.
Ïîìåðëèõ ï³ä ÷àñ ãîëîäó 1932 — 1933 ðîê³â â ñåëàõ ßñíå, Âîëîäèìèð³âêà, Äðóæáà, Àìáðîñ³º-
âå ïðèñóòí³ íà ò³é áåñ³ä³ ñòàðîæèëè íå çãàäóâàëè. Çäàºòüñÿ, ¿õ íå áóëî.
Ñâ³ä÷åííÿ çàïèñàí³ ó 1994 ð.
ØÅÂ×ÅÍÊÎ ÃÐÈÃÎÐ²É ²ÂÀÍÎÂÈ×

ñ. Êàì’ÿíêà
Êîëè âîñåíè 1930 ðîêó íà õóòîð³ Êàì’ÿíêà îðãàí³çîâóâàëè êîëãîñï, ïðè¿õàëè äî íàñ ïðåäñòàâ-
íèêè ç ðàéîíó. Âîíè ïåðåêîíóâàëè ñåëÿí, ùî êîëåêòèâíå ãîñïîäàðñòâî âåñòè êðàùå. Ñåëÿíèí
Ìóõà â³äìîâèâñÿ âñòóïàòè äî êîëãîñïó. Éîãî çàáðàëè â ì³ë³ö³þ äî Ðîçä³ëüíî¿ ³ òàì äåðæàëè 2 — 3
äí³, çàëÿêóâàëè. Ðîçêóðêóëåíèé â ñåë³ í³õòî íå áóâ.
Â 1932 — 1933 ðîêàõ áóâ ãîëîä. Âîñåíè 1932 ð. êàì’ÿíñüêèì êîëãîñïíèêàì äàëè 4 êã ïøåíèö³
³ 6 êã êóêóðóäçè íà 1 òðóäîäåíü. À ïîò³ì ñåðåä çèìè ïðè¿æäæàþòü óïîâíîâàæåí³ ç ðàéîíó ³ âèìàãà-
þòü çäàâàòè ùå õë³á. Òðåáà áóëî çäàòè ùå 10 òîíí çåðíà. ×åðåç äåÿêèé ÷àñ íîâå çàâäàííÿ ç
ðàéîíó — çäàòè ùå 15 òîíí. Ñåëÿíèíó Âîëîøèíó âñå æ âäàëîñÿ îáìàíóòè âëàäó. Â³í íàñèïàâ â
ä³æêó íà 50 â³äåð êóêóðóäçó, çâåðõó ïîêëàâ êëåéîíêó ³ ïîëîæèâ êâàøåíó êàïóñòó òà ïðåñ. Õë³á
çáèðàëè ïðåäñòàâíèêè ðàéêîìó, ãîëîâà ñ³ëüñüêî¿ ðàäè, êîëãîñïí³ àêòèâ³ñòè.
Ï³ä ÷àñ ãîëîäó 1932 — 1933 ðîê³â á³ëüøå âñ³õ á³äóâàëà ñ³ì’ÿ Ïàâëåíêî. Ñåðåä ÷ëåí³â ö³º¿ ñ³ì’¿
áóëè ïóõë³ â³ä ãîëîäó. Ïîìåðëèõ ï³ä ÷àñ ãîëîäó íå áóëî.
ÕÎÌÅÍÊÎ (ÑÊÐÓÏÑÜÊÀ) Â²ÐÀ ÊÎÑÒßÍÒÈÍ²ÂÍÀ

æèòåëüêà (íèí³ ïîê³éíà) ñ. Òàìàð³âêè (çíèêëî â 1967 ð.)
Êàì’ÿíñüêî¿ ñ³ëüðàäè Ðîçä³ëüíÿíñüêîãî ðàéîíó
Óðîæàé 1932 ðîêó áóâ íåïîãàíèé. ² îñü ïðåäñòàâíèêè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ïåð³îäè÷íî ïðèõîäèëè
äî ñåëÿí ³ âèëó÷àëè óðîæàé ïî ÷àñòêàõ. Â Òàìàð³âö³ æèëà ñ³ì’ÿ Êàðïîâèõ. Ö³ ëþäè ñõîâàëè â
— 129 —
ïîäóøêó âóçëèê êóêóðóäçè ³ àêòèâ³ñòè éîãî çíàéøëè. Äóæå äîïîìîãëè òàìàð³âñüêèì ñåëÿíàì îá³äè,
ÿê³ âëàøòîâóâàâ êîëãîñï ³ì.Ôðóíçå. Îá³äè, ùî âàðèëèñÿ íà êîëãîñïí³é êóõí³, ðîçäàâàëèñÿ ïî õàòàõ.
Çàâäÿêè öüîìó í³õòî ï³ä ÷àñ ãîëîäó 1932 — 1933 ðîê³â â Òàìàð³âö³ íå ïîìåð.
Ñâ³ä÷åííÿ æèòåë³â Êàìÿ’íñüêî¿ ñ³ëüðàäè çàïèñàâ â÷èòåëü ³ñòîð³¿ çàãàëüíîîñâ³òíüî¿ øêîëè I — II
ñòóïåí³â ñ.Êàì’ÿíêà Ðîçä³ëüíÿíñüêîãî ðàéîíó ªôèìîâ Ãåííàä³é Â³êòîðîâè÷.
ÑÀÂÐÀÍÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
ÌÎÐÎÇ ÒÅÐÅÍÒ²É ÏÈËÈÏÎÂÈ×

Ãåðîé Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó
ñ. Ïîëÿíåöüêå
Òÿæêèé òî áóâ ÷àñ. Íàñ ó ñ³ì’¿ ï’ÿòåðî: òàòî, ìàìà ³ òðîº ä³òåé 1921, 1924 (ÿ), 1926 ðîê³â
íàðîäæåííÿ. ßê ñòàëî ãîëîäíî, õîäèëè ìè ³ áàãàòî ³íøèõ ëþäåé ï³ä ñ. Ãëèáî÷îê (ñóñ³äíº ñåëî — 8
êì, êîëèñü áóëà ïàíñüêà ñàäèáà), ³ ÿêùî òðàïëÿëàñü ñêîòèíà, ÿêó âæå êèíóëè äîäèõàòè, ìè ¿¿
äîð³çàëè, ä³ëèëè íà êóñêè, ìàìà âàðèëà, ³ òàê õàð÷óâàëèñÿ. À íàâåñí³ çîâñ³ì ñêðóòíî ñòàëî. Ðâàëè
ëåá³äêó, ñóøèëè ¿¿, òîâêëè â ñòóï³ ³ ïåêëè ç íèõ ìëèíö³. À êîëè âñå ç õàòè ïîâèì³òàëè, ÷óþ, ìàìà ç
òàòîì ãîâîðèòü: «ßê áóäåìî æèòè? Ùî ¿ñòè? Ä³òåé ¿ñòè? Ñòàðøîãî íå ìîæíà — ÿêùî áàòüêà íå
ñòàíå, â³í îïîðà ñ³ì’¿, ìåíøèé — ùå ìàëèé, çàëèøàºòüñÿ ñåðåäí³é». ² òóò ìàìà ÿê êèíåòüñÿ ìåí³ íà
øèþ: «Óìðó, à äèòèíè íå äàì!» ² âñå æ òàêè ÿ äîâãî áîÿâñÿ çàñíóòè. Áî áóëè òàê³ ñ³ì’¿, äå ¿ëè ä³òåé.
² íà âóëèöþ âèõîäèòè áàòüêè íå äîçâîëÿëè, ùîá ÷óæ³ ëþäè íå ñõîïèëè òà íå ç’¿ëè.
À äåñü ó òðàâí³ çà÷àõëè òàòî. Âèíåñëè, âèêèíóëè ó âèøíÿêè. À ïîò³ì ³ ìàìà ïîìåðëà. Ìåíå ç
ìåíøèì áðàòîì çàáðàëè ó ïðèòóëîê. Äàâàëè òàì þøêó, ÿêîñü òðèìàëèñü. À ïîò³ì ïåðåâåçëè íàñ ó
äèòÿ÷èé áóäèíîê ó ñ. Ñàâðàíü.
ßÊÎÂËÅÂÀ Ë²Ä²ß ÎÍÈÊ²¯ÂÍÀ

ñ. Êîíöåáà
Ó 1933 ðîö³ ÿ áóëà ìàëà, àëå äóæå ïàì’ÿòàþ òå òÿæêå ãîðå. Ïðèéøëà äî íàñ äî õàòè êîì³ñ³ÿ,
âñå ïîçàáèðàëà ç ïðîäóêò³â, áóëà â ãîðùèêó êâàñîëÿ — ³ òó çàáðàëè. Ìî¿ ð³äí³ âìèðàëè ç ãîëîäó. Ç
íàøî¿ ñ³ì’¿ í³êîãî íå çîñòàëîñÿ, ò³ëüêè ÿ.
ß íå çíàëà, ùî ìåí³ ðîáèòè. Òà áóëè ùå ³ â íàñ òàê³ ëþäè, ùî â íèõ ó ñåðö³ æåâð³â âîãíèê
ñåðäå÷íîñò³. Âîíè õîäèëè ïî õàòàõ ³ çàáèðàëè ä³òåé-ñèð³ò ó ïàòðîíàæ. Çàáðàëè é ìåíå. Íàñ áóëî
òàì äóæå áàãàòî. Ð³çíîãî â³êó. Íàì äàâàëè ¿ñòè, õî÷à é ìàëî. Ïðàâäà, ï³çíî ïî÷àëè çáèðàòè, ³
áàãàòî ä³òîê âæå áóëè òàê³, ùî í³ùî íå ìîãëî ¿õ âðÿòóâàòè. Ïîìèðàëè ìåíø³ ä³òêè ïî îäíîìó ³ ïî
äâîº íà äåíü. ß òðîõè ñòàðøà áóëà, òî ìåíå çàñòàâëÿëè, ùîá ÿ ¿õ âèíîñèëà â ñàðàé. ² òàì âîíè
ëåæàëè äî ïðèõîäó òîãî ÷îëîâ³êà, ùî çàáèðàâ ¿õ äî ÿìè. ²ç òèõ, ùî áóëè â ïàòðîíàæ³, âèæèëî
âñüîãî 26 ÷îëîâ³ê.
ÒÓÏÊÀ Ë²ß ÏÈËÈÏ²ÂÍÀ

ñ. Êîíöåáà
Âèëàìàëè äâåð³ íàøî¿ õàòè, ³ óâàëèâñÿ ãóðò ñåðäèòèõ ëþäåé. Â³ä ìåíå ³ ñòàðøî¿ ñåñòðè÷êè
âèäåðëè êëóíîê ïøåíèö³ ³ çàáðàëè. Ìè äóæå êðè÷àëè, â õàò³ á³ëüøå í³÷îãî íå áóëî, à ìè ¿ñòè õîò³ëè.
ß ÷óäîì âèæèëà. Õîäèëà äî øêîëè. Â øêîë³ äàâàëè ïî ÷åðïàêó áàëàíäè — òàê òîä³ íàçèâàëè òó
þøêó, áî âîíà áóëà ëåäâå ñèâà. Ìè çíàëè, ùî ãîëîä çðîáèëè ò³ íåëþäè, ùî ïðîë³çëè äî êåð³âíèö-
òâà. ¯õí³ ä³òè á³ãàëè, ãðàëèñÿ, à ìè ëåäü ïåðåñóâàëèñÿ, õóä³, ëèøå øêóðêà áóëà ³ ê³ñòî÷êè. Õîäèëè
îá³ðâàí³, íå áóëî ÷èì ïðèêðèòèñÿ. Äî øêîëè õîäèëè íå â÷èòèñÿ, à çà òèì ÷åðïàêîì «áàëàíäè». Ùî
áóëî çà íàâ÷àííÿ, ÿê õî÷åø ¿ñòè? Öå áóëè íå ä³òè, à ò³ëüêè ò³í³. Â îäèí êëàñ õîäèëà ä³â÷èíêà ãîëîâè
êîëãîñïó, âîíà íîñèëà äî øêîëè ïî ïëÿøö³ ìîëîêà ³ ìëèí÷èêè. ß õîò³ëà ¿ñòè ³ ç òàêîþ æàäí³ñòþ
êðàëà ó íå¿. Òà ñêîðî âîíà ïîì³òèëà ³ íîñèëà ¿æó êîëî ñåáå.
²ç íàøî¿ ñ³ì’¿ ïîìåð ò³ëüêè áðàò, à ÿ, ñåñòðà ³ ìàìà âèæèëè. Ó íàñ áóëà êîðîâà, ìàìà íåþ
îðàëà, çà öå äàâàëè ïî êóñî÷êó õë³áà, ñåñòðà êîïàëà ³ òåæ ìàëà êóñî÷îê õë³áà, âîíè ïðèíîñèëè ³
ìåí³. Ó íàøîìó ñåë³ ïîìåðëî äóæå áàãàòî ëþäåé, ïåðåïèñàòè óñ³õ ¿õ íå ìîæëèâî. Áóâ îäèí
÷îëîâ³ê, ÿêèé âîçèêîì çâîçèâ ìåðö³â íà öâèíòàð ³ êèäàâ ó ÿìè. Òàêèõ ìîãèë áóëî äåê³ëüêà.
— 130 —
ÊÐÀÂÅÖÜ ²ÂÀÍ ÄÌÈÒÐÎÂÈ×

ñ. Îñè÷êè
ß — 1923 ðîêó íàðîäæåííÿ. ß äî öüîãî ÷àñó íå ïåðåíîøó çàïàõó àêàö³¿. Òîä³, ó 33-îìó, ìàìà
³ç àêàö³ºâîãî öâ³òó ïåêëà ïëàöèêè, äîì³øóâàëà ³íøèõ áóð’ÿí³â, ùîá ìè íå ïîâìèðàëè ç ãîëîäó. À äî
öüîãî ëèõà ïðèéøëî â íàøó ñ³ì’þ ùå îäíå. Áàòüêà ïî÷àëè ïåðåñë³äóâàòè. Â³í íå õîò³â âñòóïàòè â
êîëãîñï, à êîëè ïî÷àëè ñòâîðþâàòè ³ç àêòèâ³ñò³â áðèãàäè, ÿê³ ïîâèíí³ áóëè çàáèðàòè ó ëþäåé õë³á, —
òåæ â³äìîâèâñÿ. Áàòüêî âèìóøåíèé áóâ âè¿õàòè äî Ëåí³íãðàäà. Íàøó ñ³ì’þ âèãíàëè ç õàòè ïðîñòî
íà âóëèöþ ³ íàâ³òü ð³äí³ çàáîðîíèëè íàñ ïðèéìàòè. Áàòüêî ïîâåðíóâñÿ, ùîá ÿêîñü ï³äòðèìàòè íàñ.
Àëå íå íàäîâãî — éîãî çàáðàëè ³ â³äïðàâèëè íà Á³ëîìîðêàíàë. Ìè éîãî á³ëüøå íå áà÷èëè. Íàì
äîâîäèëîñü äóæå âàæêî. ß äåñÿòèð³÷íîþ äèòèíîþ ï³øîâ ïðàöþâàòè â êîëãîñï. Òàì ïðàöþþ÷èì
äàâàëè ïî êîâøèêó áàëàíäè. À çà òå, ùî ÿ ïðàöþâàâ íà ïîë³ äâîìà ê³íüìè, äàâàëè ùå ï³â êîâøèêà.
Îòàê ³ âèæèâ.
À äåÿê³ òâåðäÿòü: íå áóëî öüîãî. ßê æå íå áóëî? Àäæå º æèâ³ ñâ³äêè. ß çàðàç íà íàøîìó
êëàäîâèù³ ìîæó ïîêàçàòè òå ì³ñöå, êóäè çâîçèëè â îäíó ÿìó ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó... À îòîé Á³ëî-
ìîðêàíàë, ðîçïîâ³äàâ ïîò³ì áàòüê³â òîâàðèø, âñòåëåíèé ëþäñüêèìè ê³ñòêàìè.
ÃÐÈÃÎÐÈÍÀ ÃÀÔ²ß ÂÀÑÈË²ÂÍÀ

ñ. Êàì’ÿíå
ß ç 1905 ðîêó íàðîäæåííÿ. Íå ìîæó áåç ñë³ç çãàäóâàòè ïîä³¿ 1932 — 1933 ðð. Ãîëîäîìîð áóâ
ñòðàøíèé. Ëþäè â³ä ãîëîäó ïåðåñòàâàëè áóòè ëþäüìè: ¿ëè êîò³â, ñîáàê. Í³êîëè íå çàáóäó, ÿê ÿ
çàá³ãëà äî õàòè ñâî¿õ íåäàëåêèõ ñóñ³ä³â ³ ïîáà÷èëà, ÿê ç êàçàíà ñòèð÷èòü äèòÿ÷à ðóêà. Òî áóëà ðóêà
õëîï÷èêà, ÿêîãî ÿ çíàëà. Ãîñïîäè, ÿê æå ìîæíà áóëî äîâåñòè ëþäåé äî òàêîãî?! Õ³áà íå ìîæíà
áóëî ÷èìîñü çàðàäèòè? Õ³áà í³÷èì íå ìîæíà áóëî äîïîìîãòè? Àäæå ãîëîä áóâ íå íà âñ³é çåìë³. Öå
ìó÷èëèñÿ òàê ìè, óêðà¿íö³. À çà ùî æ, Ãîñïîäè?
ÌÀÐÀÕÎÂÑÜÊÀ ÌÀÐ²ß ÑÅÌÅÍ²ÂÍÀ

ñ. Ãåòüìàí³âêà
ß — 1916 ðîêó íàðîäæåííÿ. Ïàì’ÿòàþ âñå — ÿê ïóõëè ëþäè â³ä ãîëîäó, ÿê òà÷êàìè âèâîçèëè ïî
5 — 6 ïîìåðëèõ íà êëàäîâèùå ³ ñêèäàëè â îäíó ÿìó. Ñê³ëüêè ð³äí³ ìîº¿ âèìåðëî òîä³! Ñê³ëüêè ìî¿õ
îäíîñåëü÷àí ï³øëî íà òîé ñâ³ò! Îé âàæêî âñå òå çãàäóâàòè... Çàðàç àæ íå â³ðèòüñÿ, ùî òàêå ìîãëî
áóòè. À ëþäè ðîáîòÿù³ ÿê³ ó íàñ. Âåñü â³ê á³ëÿ çåìë³ ïðàöþâàëè, âñ³õ ãîäóâàëè. Êîëèñü ïðî òå
íåùàñòÿ ³ ãîâîðèòè íå ìîæíà áóëî. ² âñ³ ìîâ÷àëè, áî áîÿëèñÿ — ãîðÿ ³ òàê çàçíàëè ÷èìàëî. Öå
òåïåð ïðî âñå ìîæíà ðîçïîâ³äàòè. Ò³ëüêè ïîìåðëèõ óæå í³÷èì íå ïîâåðíåø...
Ñâ³ä÷åííÿ ².Ä.Êðàâöÿ, Ã.Â.Ãðèãîðèíî¿, Ì.Ñ.Ìàðàõîâñüêî¿ çàïèñàí³ ïðàö³âíèêàìè ðàéîííî¿ ãà-
çåòè «Ñ³ëüñüê³ íîâèíè». Îïóáë³êîâàí³ â ðàéãàçåò³ â³ä 22 ëèñòîïàäà 2003 ð.
ÑÒÐÎ×ÊÎÂÑÜÊÀ ËÞÁÎÂ ÊÀËÅÍ²ÂÍÀ

ñ. Íåä³ëêîâå
Ïàì’ÿòàþ îñ³íü 1932 ð. Íåäàëåêî â³ä íàøîãî ñåëà ³ ìîãî äîìó áóâ ë³ñîê. Íàçèâàëè éîãî
«Ïîïîâà ñò³íêà.» Òàì ðîñëè ð³çí³ äåðåâà. Ãàðíî áóëî. Ìè, ä³òè, ëþáèëè öåé ë³ñîê, á³ãàëè òóäè
ãðàòèñÿ. Ðîñëè â ë³ñ³ é â³êîâ³÷í³ äóáè. Íàñ áàãàòî çáèðàëîñÿ, ÷³ïëÿëèñÿ çà ðóêè, ùîá îá³éíÿòè òàêèé
äóá. Ðàí³øå ìè çáèðàëè òàì æîëóä³ é ãîäóâàëè íèìè ñâèíåé, à öåé ð³ê ìè çáèðàëè æîëóä³ äëÿ ñåáå
ñàìèõ. ¯ñòè íå áóëî ùî. Ìè îá÷èùàëè æîëóä³, ìàìà âàðèëè ¿õ â ïå÷³, à òàòî òåð â ìàê³òð³, áî áóëè
äóæå òâåðä³, à òîä³ ìàìà ïåêëà ìëèíö³. Ïðîêîâòíóòè ö³ ìëèíö³ áóëî äóæå òÿæêî. Áóðÿê, êâàñîëÿ
áóëè ñâÿòêîâèìè áëþäàìè.
Íàâåñí³ 1933 ð. íà äåðåâàõ íå âñòèãàëè ðîçïóñêàòèñÿ ëèñòî÷êè, ÿê ëþäè ¿õ îáðèâàëè ³ ç’¿äàëè.
Ïîò³ì ï³øëà ñâèð³ïà, êàëà÷èêè. Ëîâèëè ³ ¿ëè æàáè. Ïàì’ÿòàþ, ïðèéøîâ äî íàñ õëîï÷èê 13 — 14
ðîê³â ³ êàæå, ùî âìèðàº éîãî ìàìà. Ìîÿ ìàìà äàëà éîìó áóðÿêà, êâàñîë³. À íàñòóïíîãî äíÿ â³í
ïðèéøîâ ³ ñêàçàâ: «Ìàìà ç’¿ëè ³ äóõ çàòà¿ëè». ¯õ ñ³ì’ÿ ñêëàäàëàñÿ ç ï’ÿòè äóø: Ñâ³äåðñüêèé Ìàðö³ÿ
òà éîãî äðóæèíà, ä³òè — Ìàð³ÿ, Äìèòðî, ²âàí. Âñ³ âîíè ïîâìèðàëè.
Çàïàì’ÿòàâñÿ ùå òàêèé âèïàäîê. Íåäàëåêî â³ä íàñ æèëà ñ³ì’ÿ Ìåæóðîâñüêîãî Àôàíàñ³ÿ. Áàòü-
êî, ìàòè, ñèí ³ äî÷êà. Ïåðøèì ïîìåð ñèí, ïîò³ì áàòüêî. Éîãî â õàò³ îäÿãëè, íàðÿäèëè ³ ñòàëè
÷åêàòè, ïîêè ïðè¿äå ï³äâîäà, ùî çáèðàëà ïîê³éíèê³â, ³ çàáåðå éîãî. Àëå ìàéæå òèæäåíü í³õòî íå
— 131 —
ï³ä’¿æäæàâ. ² òîä³ ìàòè ç äî÷êîþ âèíåñëè éîãî íà âóëèöþ ³ ïîëîæèëè ï³ä ïëîòîì, íàêðèëè ñàâàíîì,
³ â³í ùå äîâãî ëåæàâ òàì, ïîêè éîãî íå çàáðàëè. À ìè, ä³òè, éøëè äî øêîëè ³ áà÷èëè öüîãî
ïîê³éíèêà. Íàì áóëî ñòðàøíî. ×àñòî äîâîäèëîñü áà÷èòè ³ ÷óòè, ÿê ñåëîì ¿äå ï³äâîäà, ï³äáèðàº
ìåðòâèõ ³ íàï³âìåðòâèõ ëþäåé ³ âåçå íà êëàäîâèùå, äå ¿õ õîðîíèëè âñ³õ â îäí³é ÿì³. Áóâàëî, ÿìè íå
çàãîðòàëè, áî ìàëè çíîâ ïðèâîçèòè ïîìåðëèõ.
Ïðèãàäóþ, ÿê òîä³ ïî õàòàõ õîäèëè àãåíòè-àêòèâ³ñòè, øóêàëè õë³á, ëàçèëè ïî ãîðèùàõ, â õàò³
øïèãàëè, ï³ä øòàíäàðòàìè, ï³ä ë³æêîì, íàâ³òü â ãîðùèê çàãëÿäàëè ³ âèòðóøóâàëè ç íüîãî ¿æó. Àëå
ñåðåä öèõ àêòèâ³ñò³â áóëè ³ õîðîø³ ëþäè. Ïîë³ç îäèí ç íèõ äî íàñ íà ãîðèùå øóêàòè çåðíî. Çë³ç,
éîãî é ïèòàþòü: «Ùî òàì?», à â³í ³ êàæå «Í³÷îãî. Õî÷ ïîñâèùè». À òàì áóâ êëóìà÷îê êóêóðóäçè. Òàòî
ì³é áóâ äóæå âäÿ÷íèé çà òå, ùî â³í í³÷îãî íå ñêàçàâ.
Êîëè ÿ õîäèëà äî øêîëè, ä³òÿì äàâàëè ÷àé, çàâàðåíèé âèøíåþ, äóæå ãàðíèé, ³ êóñî÷îê êèñëîãî
õë³áà. Àëå äàâàëè íå âñ³ì ä³òÿì. ß â òîé ñïèñîê íå ïîïàëà, áî ìè ùå íå áóëè â êîëãîñï³. ß ñëèíêè
êîâòàëà, äèâëÿ÷èñü íà òîé ÷àé. Íå çíàþ, ÷è áóâ â³í ñîëîäêèé. Â êëàñ³ ï³ä ÷àñ ïåðåêëè÷êè ÷àñòî
âèÿâëÿëîñÿ, ùî õòîñü íå ïðèõîäèâ äî øêîëè. Êàæóòü: «Â³í ïîìåð». Áóâ â íàøîìó êëàñ³ õëîï÷èê
Çàäîðîæíèé Âîëîäÿ. Õîðîøèé òàêèé, ãàðíî íàâ÷àâñÿ. Îäíîãî ðàçó ³ â³í íå ïðèéøîâ äî øêîëè —
ïîìåð. Â³í äîâãî ââèæàâñÿ ìåí³, à òàêîæ éîãî ïóñòà ïàðòà.
Í³êîëè íå áóëî íà íàø³é çåìë³ ñò³ëüêè ñèð³ò, ÿê ï³ñëÿ ãîëîäó 1932 — 1933 ðð. Äèòÿ÷³ ïðèòóëêè,
ïàòðîíàòè, ðîçïîä³ëüíèêè ãóñòî âêðèëè íàøó çåìëþ. Àëå â öèõ çàêëàäàõ ùå òðåáà áóëî âèæèòè.
Áàãàòî ïðî ö³ ñòðàøí³ ðîêè óæå ñêàçàíî ³ ùå ìîæíà ñêàçàòè, àëå ç êîæíèì äíåì æèâèõ ñâ³äê³â
çàëèøàºòüñÿ âñå ìåíøå ³ ìåíøå. Íàðîäíà ïàì’ÿòü — íàéäîñòîâ³ðí³øå ³ñòîðè÷íå äæåðåëî. Ïðèé-
äåøí³ ïîêîë³ííÿ ïîâèíí³ çíàòè ïðàâäó, ÿêîþ á ã³ðêîþ âîíà íå áóëà.
Ñâ³ä÷åííÿ Ë.Ê.Ñòðî÷êîâñüêî¿
çàïèñàëà Ñîô³ÿ Â³êòîð³âíà Æèðóí ó 2007 ð.
Â²ÆÀÍÎÂÀ ÎËÜÃÀ ÔÅÄÎÐ²ÂÍÀ

ñ. Äóáèíîâå
Õë³áîçàãîò³âë³ âåëè êîì³òåòè. Äî ñêëàäó îäíîãî ç íèõ âõîäèâ ì³é áàòüêî. Àëå â³í íå áóâ òàêèé
æîðñòîêèé, ÿê ³íø³. Â³í çàçäàëåã³äü ³øîâ ïî ëþäÿõ ³ ïîïåðåäæóâàâ ïðî îáøóêè. ×ëåíè êîì³òåòó
õîäèëè ç øïè÷êàìè, îáøóêóâàëè çåìëþ, îáñòóêóâàëè ãðóáè, ñò³íè, àäæå ëþäè çàêîïóâàëè, çàìóðî-
âóâàëè çåðíî, êðóïè êóäè õòî ì³ã... ß — 1925 ðîêó íàðîäæåííÿ ³ äîáðå âñå öå çàïàì’ÿòàëà.
ÃÎÐÀØ ÔÅÄ²Ð ÎÑÒÀÏÎÂÈ×

ãîëîâà ñ³ëüñüêî¿ ðàäè â 60-õ ðîêàõ
Â 1932 — 1933 ðð. â ñ.Äóáèíîâîìó áóëî ÷îòèðè êîëãîñïè: ³ì. Ëåí³íà, ³ì. Ñòàë³íà, ³ì. Âîðîøè-
ëîâà, «×åðâîíà ç³ðêà», íàë³÷óâàëîñü 960 äâîð³â. Íà ê³íåöü 1933 ð. çàëèøèëîñü 300 (íà ñüîãîäí³øí³é
äåíü â ñåë³ íàðàõîâóºòüñÿ 560 äâîð³â). Çà 1932 — 1933 ðð. â ñåë³ áóëî ðåïðåñîâàí³ æèòåë³ 270
äâîð³â. Øêîëà íå ä³ÿëà, ä³òåé êîëãîñïíèê³â çáèðàëè â îäèí êëàñ, â÷èëè ñòàâèòè ñâ³é ï³äïèñ, íà îá³ä
¿õ ãîäóâàëè.
ÒÊÀ× ÍÀÄ²ß ÑÈÄÎÐ²ÂÍÀ

ß — 1925 ðîêó íàðîäæåííÿ, äîáðå ïàì’ÿòàþ, ÿê ðîçêóðêóëþâàëè íàøó ñ³ì’þ. Êîëè ïî÷àëàñÿ
êîëåêòèâ³çàö³ÿ, áàòüêî â³ääàâ ó êîëãîñï ïàðó êîíåé, áîðîíè, ïëóã ³ âçàãàë³ âñå, ùî ìàëè. Ïî÷àëàñÿ
öÿ ñòðàøíà õë³áîçàãîò³âëÿ, ³ ì³é áàòüêî çàõîâàâ ó ð³÷å÷ö³ ì³øîê ïøåíèö³, ñêàçàâøè ìàì³, ùî òàê
âîíà çìîæå íàñ ïðîãîäóâàòè. Âíî÷³ çàéøëè äî õàòè ÷îòèðè ÷îëîâ³êè ³ çààðåøòóâàëè ìîãî áàòüêà.
Âðàíö³ íàì ïðèñòàâèëè îõîðîíó, ùîá ìàìà í³÷îãî íå çàõîâàëà.
À íà ïî÷àòêó áåðåçíÿ âèãíàëè íàñ ³ç õàòè: «²ä³òü, êóäè õî÷åòå !», à õàòó çàêðèëè íà çàìîê.
Îñåëèëèñü ìè â ïóñò³é õàò³ ìîº¿ ïîê³éíî¿ áàáóñ³. Ìàìó ³ ñòàðøîãî áðàòà ïðèìóøóâàëè éòè íà
ðîáîòó, áóäóâàòè áóäèíîê êóëüòóðè, ÿêèé áóäóâàëè ç êóðêóëüñüêèõ õàò³â, â ò.÷. ç íàøî¿. Íà áóä³â-
íèöòâ³ áðàò çíåïðèòîìí³â ç ãîëîäó, éîãî âèíåñëè íàäâ³ð ³ ïîêèíóëè. Â³í î÷óíÿâ ³ ïðèéøîâ äî äîìó,
à íàäâå÷³ð ïîìåð. Ìàìà ñïóõëà ç ãîëîäó, ³ ¿¿ çàáðàâ äî ñåáå õðåùåíèé. Êàçàëà ìàìà, ùî â
ñóñ³äí³õ ñåëàõ áóëî ëåãøå æèòè. Øêîëè ñïðàâæíüî¿ íå áóëî. Ä³òåé çáèðàëè â îäí³é âåëèê³é õàò³ ³
â÷èëè ñòàâèòè ï³äïèñ. Âîäèëè ¿õ íà îá³ä, à ìåíå íå áðàëè, áî ÿ êóðêóëüñüêà äî÷êà. Ìåí³ òåæ
õîò³ëîñü ¿ñòè, ³ â÷èòåëüêà ïîòàé ïðèíîñèëà ìåí³ øìàòî÷îê ïëÿöèêà.
— 132 —
ÁÅÍÄÀÑ ËÞÁÎÂ ÃÀÂÐÈË²ÂÍÀ

Ó 1932 ð. ìåí³ áóëî 12 ðîê³â. Ïàì’ÿòàþ, ùî õë³áîçàãîò³âë³ âåëèñü äóæå æîðñòîêî. Çàáèðàëè
àáñîëþòíî âñå. Áóâàëî, õîâàëè òð³øêè çåðíà ÷è êðóïè ï³ä ãîëîâó íåìîâëÿòàì — ³ òå çíàõîäèëè.
Âèïàäê³â ëþäî¿äñòâà áóëî äîñèòü áàãàòî. Òðàïèëîñü íàâ³òü òàêå, ùî æ³íêà ç’¿ëà ñâîãî ñèíà, à
ãîëîâó ñõîâàëà ó ãðóá³.
ÑÎÊÎËÎÂÀ ªÂÄÎÊ²ß ²ÂÀÍ²ÂÍÀ

ß — 1927 ðîêó íàðîäæåííÿ. Ó 1932 — 1933 ðð. ìîÿ ñòàðøà ñåñòðà õîäèëà äî øêîëè. Â íå¿
áóëà øåðñòÿíà õóñòèíà ³ ÷åðåâèêè, àëå íåçàáàðîì ó íå¿ âñå â³ä³áðàëè, ³ âîíà, ÿê ³ ÿ, áóëà âäîìà.
Âèïàäê³â ëþäîæåðñòâà áóëî áåçë³÷. Áóëà îäíà æ³íêà, ÿêà õîâàëàñü â áóð’ÿíàõ, ³ êîëè ïðîõîäèëè
ä³òè, âîíà ëîâèëà ¿õ ³ ¿ëà.
ÇÁÐÈÖÜÊÀ ÐÈÌÌÀ ÑÅÌÅÍ²ÂÍÀ

ß — 1908 ðîêó íàðîäæåííÿ. Ïàì’ÿòàþ ñòðàøí³ 1932 — 1933 ðîêè. Â ò³ ðîêè ëþäåé â ñåë³ áóëî
áàãàòî. Ëþäåé ïðèìóøóâàëè õîäèòè íà íîðìè. Í³ÿêèõ ïðîäóêòîâèõ ïàéê³â íå âèäàâàëîñü. Ëèøå
òèì, õòî ðîáèâ íà ïîëÿõ, âèäàâàëè ïî 400 ã çåðíà. Õë³áîçàãîò³âë³ âåëèñÿ äóæå æîðñòîêî. Àêòèâ³ñòè
õîäèëè ç³ øïè÷êàìè, ïðîòèêóâàëè âñå: ³ ãîðîä, ³ ïîäâ³ð’ÿ, ³ ï³äëîãó â õàò³ (òîä³ ï³äëîãà áóëà çåìëÿ-
íà). Â 1933 ð. âðîæàé áóâ ïîãàíèé, à äî òîãî æ âñå çàáðàëè. ¯ëè ìè êðîïèâó, ëîáîäó, öâ³ò àêàö³¿.
Âèïàäê³â ëþäîæåðñòâà áóëî áàãàòî. Òîä³ æ ïðîïàâ ì³é äâîþð³äíèé áðàò.
ÞÐ×ÅÍÊÎ ²ÐÈÍÀ
Ñàìå â ö³ 1932 — 1933 ðîêè ïîìåðëè ìî¿ áàòüêè. Ìåí³ áóëî ëèøå 7 ðîê³â. ß õîäèëà äî ÿñåë,
òàì äàâàëè ¿ñòè õî÷ ÿêîãîñü ñóïó.
ËÀÍÊ²ÍÀ ÎËÜÃÀ ÑÏÈÐÈÄÎÍ²ÂÍÀ

Äîáðå ïàì’ÿòàþ (ÿ — 1924 ð.í.), ÿê áàòüêî çàõîâàâ â êîìîð³ òðîõè ïøåíèö³. À êîì³ñ³ÿ ïðèéøëà
³ çíàéøëè. Çàáðàëè âñå, à íàñ âèãíàëè ç õàòè. Áàòüêî ï³øîâ íà çàðîá³òêè, à ìè ç ìàìîþ æèëè â
÷óæèõ õàòàõ, áî íàøó ðîçâàëèëè. ¯ëè áóð’ÿíè, æàáè.... Êîëè áàòüêî ïîâåðíóâñÿ, ïðèí³ñ âóçëèê
öóêðó. Àëå àêòèâ³ñòè ïðèéøëè ³ âñå ó íüîãî çàáðàëè. ×åðåç äåê³ëüêà äí³â áàòüêî ïîìåð. Ìàìà ç
ñòàðøîþ ñåñòðîþ õîäèëè â ë³ñãîñï, áî òàì äàâàëè òðîøêè çåðíà. Ïîò³ì ïîìåð áðàò. À ìè ïåðå-
áðàëèñü æèòè â ñ.Ëóïîëîâå, ùî íà äðóãîìó áåðåç³ ð.Ï³âäåííèé Áóã. Òàì áóëî íàáàãàòî ëåãøå
æèòè. Êîëè öå âñå çàê³í÷èëîñü, ìè ïîâåðíóëèñü.
Ñâ³ä÷åííÿ æèòåë³â ñ.Äóáèíîâå çàïèñàëà ó 2007 ð. ²ííà Äåíèñþê, ó÷åíèöÿ 11 êëàñó Äóáèí³âñü-
êî¿ çàãàëüíîîñâ³òíüî¿ øêîëè Ñàâðàíñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³.
ÒÀÐÓÒÈÍÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
ÀÍ²Ñ²ÌÎÂÀ (óð. ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ) ÔÅÍß ÌÈÕÀÉË²ÂÍÀ

ñìò Òàðóòèíå, êîë. æèòåëüêà ñ. Íîâî-Ãðèãîð³âêè
Âîçíåñåíñüêîãî ðàéîíó Ìèêîëà¿âñüêî¿ îáëàñò³
Áóäó÷è 7-ëåòíèì ðåáåíêîì â 1932 — 1933 ãîäàõ, ïîìíþ, ÷òî ìàìà ïîñëå îïåðàöèè ïîñòîÿííî
áîëåëà, è áàáóøêà ïîìîãàëà ìàìå ïðèñìàòðèâàòü çà ìíîé è 8-ëåòíåé ñåñòðè÷êîé. Ïîìíþ, ÷òî
áûëî î÷åíü ãîëîäíî. Îäíàæäû áàáóøêà, ñåñòðè÷êà è ÿ ïîøëè íà ñîææåííîå ïîëå (êòî ïîëÿ
ñæèãàë è çà÷åì, íå ïîìíþ) ñîáèðàòü êîëîñêè. Òàì, ãäå áûëè áàëêè, êîëîñêè íå ñãîðàëè äîòëà, èõ
ìû è ñîáèðàëè. Ìû ñîáðàëè â ïîäîëû ôàðòóêîâ êîëîñêè, íî âäðóã ïðèåõàë íà êîíå ÷åëîâåê â
— 133 —
÷åðíîì: â ÷åðíîé êîæàíîé êóðòêå, ÷åðíîì êîæàíîì áåðåòå è ñ ïëåòåííîé êîæàíîé ïëåòêîé —
òàêèõ ëþäåé íàçûâàëè ÷åêèñòàìè. Ëîøàäü âñòàëà íà äûáû, ìû èñïóãàëèñü, è áàáóøêà ñïðÿòàëà
íàñ çà ñïèíó è ñòàëà ñ íèì ðóãàòüñÿ, ÷òî äåòÿì íå÷åãî åñòü, íî ÷åêèñò íå óåõàë ñ ïîëÿ, ïîêà ìû íå
âûñûïàëè ñ ôàðòóêîâ êîëîñêè è íå óøëè. Áàáóøêà äîñòàëà èç äàëüíèõ êàðìàíîâ íèæíèõ þáîê 2
ìàëåíüêèõ êóñî÷êà ñàõàðà è äàëà íàì, ÷òîáû ìû íå ïëàêàëè. Ïîòîì îíà íàñ îòâåëà ê áàáêå
ïîøåïòàòü íàì îò èñïóãà, òàê êàê ìû î÷åíü èñïóãàëèñü.
Åùå ïîìíþ, ÷òî ïðèõîäèëè çàáèðàòü èç äîìà çåðíî, íå òîëüêî ó íàñ, íî è ó äðóãèõ. Ìîé ïàïà
î÷åíü âåðèë â ñíû. Îäíàæäû íî÷üþ åìó ïðèñíèëîñü, ÷òî ïðèøëè çàáèðàòü çåðíî, îí òóò æå ñ
ìàìîé âñòàëè, âûêîïàëè âî äâîðå ÿìó è ñïðÿòàëè ìåøîê (áîëüøå ó íàñ íå áûëî) ñ çåðíîì,
ïðèñûïàâ ñâåðõó êîðîâüèì êèçÿêîì. Ïîìíþ, ó íàñ áûëà ðóññêàÿ ïå÷ü, îäíà ÷àñòü êîòîðîé îáîãðå-
âàëàñü, à äðóãàÿ íåò, íà íåé ìû ëåæàëè. Ïðèøëè ìóæ÷èíû, âûãíàëè íàñ ñ ñåñòðîé ñ ïå÷êè,
ðàçëîìàëè åå, íî íè÷åãî íå íàøëè, òàê êàê ðîäèòåëè ñïðÿòàëè çåðíî âî äâîðå.
Êîãäà âñå ïîóòèõëî, îòåö êàæäûé âå÷åð äîñòàâàë ñ ÿìû ìàëåíüêóþ ìèñî÷êó çåðíà, è ìû
ðàñòèðàëè åãî ïðèñïîñîáëåíèåì èç 2 êàìíåé. Ïîìíþ, áàáóøêà è ìàìà âàðèëè íàì ïîõëåáêó èç
ïåðåòåðòûõ ñåìÿí òðàâû «øòèðà» è èç çåðåí ïîäãîðåâøèõ êîëîñêîâ (èíîãäà áàáóøêå óäàâàëîñü
ïðèíîñèòü èõ).
Ýòè ñîáûòèÿ ïðîèñõîäèëè â ñ. Íîâî-Ãðèãîðüåâêà Âîçíåñåíñêîãî ðàéîíà Íèêîëàåâñêîé
îáëàñòè.
Ñïîãàäè ÀÍ²Ñ²ÌÎÂÎ¯ Ô.Ì. çàïèñàëà
íà÷àëüíèê àðõ³âíîãî â³ää³ëó Òàðóòèíñüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Ä.Ãîëóáåé.
ÀÁÐÀÌÎÂÀ Â²ÐÀ ßÊ²ÂÍÀ

ñìò Òàðóòèíå
Ñëûøàëà ïî ðàäèî î ãîëîäîìîðå è õî÷ó ïîäåëèòüñÿ ñâîèìè âîñïîìèíàíèÿìè, ò. ê. ñàìà
ïåðåæèëà ýòîò ãîëîäîìîð.
ß, Àáðàìîâà Âåðà ßêîâëåâíà (äåâ. Áåëÿåâà), 1923 ãîäà ðîæäåíèÿ. Ðóññêàÿ. Ðîäèëàñü â ñ.
Áîëüøàÿ Áàáêà Ñòàðî-Ñàëòîâñêîãî ðàéîíà (íûíå ×óãóåâñêîãî) Õàðüêîâñêîé îáëàñòè. Â áàá÷àíñ-
êîé øêîëå ïðîçàíèìàëàñü ïåðâûå òðè ãîäà. Çàòåì íà÷àëîñü òî, ÷òî, ÷åñòíî ñêàçàòü, ðóêà íå
ïîäíèìàåòñÿ ïèñàòü — íàñòîëüêî âñå áûëî óæàñíî ñêâåðíî. Õîòåëîñü áû âñå çàáûòü ïðîøëîå, òàê
êàê ñîáûòèÿ òåêóùèõ ëåò ïðèïîðîøèëè äðàìàòè÷åñêèå äåéñòâèÿ òåõ ëåò. Íî âîò Ïðîìûñåë Áîæèé
ñâîèìè îòêðîâåíèÿìè íåò-íåò, äà è âîçâðàùàåò ìåíÿ â ãóùó ýòèõ äðàìàòè÷åñêèõ ëåò — âèäèìî,
âåëèò ñäåëàòü çàðóáêè íà íîñó.
Ðîäèòåëè ìîè áûëè ïîòîìñòâåííûå êðåñòüÿíå, ÷èñëèëèñü â òî âðåìÿ â ñåðåäíÿêàõ. Â õîçÿé-
ñòâå áûëà ëîøàäü, êîðîâà, 12 øòóê îâåö. Îòåö áûë ïî òîìó âðåìåíè ãðàìîòíûé, òàê êàê îêîí÷èë
ñåëüñêî-ïðèõîäñêóþ øêîëó. Äåòåé áûëî îäèííàäöàòü ÷åëîâåê, ÿ — ñàìàÿ ïîñëåäíÿÿ.
Íà÷àëàñü âñåîáùàÿ êîëëåêòèâèçàöèÿ. Îòöó ïðåäëîæèëè çàïèñàòüñÿ â êîëõîç. Îí îòêàçàëñÿ.
Ðåøèë ðàáîòàòü íà ñâîåì íàäåëå çåìëè. Íî íå òóò-òî áûëî. Åãî ðåøèëè ðàñêóëà÷èòü. Ïðèøëè è
çàáðàëè ëîøàäü, êîðîâó, îâåö è âûãíàëè ñåìüþ èç ñîáñòâåííîé õàòû. Åñòü áûëî íå÷åãî. Ê òîìó
âðåìåíè îñòàëîñü óæå ÷åòâåðî äåòåé. Ýòî áûëî â 1929 — 1931 ãã. Îòåö óåõàë â ã. Õàðüêîâ, à ìû ñ
ìàìîé çà íèì. Òàê íà÷àëèñü íàøè ìûòàðñòâà. Îòöà íå ïîñàäèëè â òþðüìó, êàê äðóãèõ, ïîòîìó ÷òî
íå çà ÷òî áûëî, îí âåäü íà êóëàêà íå òÿíóë, à ñåìüþ ñäåëàëè íèùåé. Äåíåã íåò, íà ðàáîòó íå
ïðèíèìàþò, ò.ê. ñïðàâêè èç ñåëüñîâåòà íå äàþò. Æèòü íåãäå, ãîëîäíûå è õîëîäíûå. Áåç ñëåç íå
ìîãó ïèñàòü. Íî÷åâàëè íà óëèöå, íà âîêçàëå âñåé ñåìüåé, êàê íåíóæíûå, íåãîäíûå èçãîè.
Íà÷àëàñü òîòàëüíàÿ ãîëîäîâêà. Ëþäè íà÷àëè ïóõíóòü ñ ãîëîäó. ×òîáû ìåíÿ ñîõðàíèòü, ðîäè-
òåëè ðåøèëè îòäàòü ìåíÿ â äåòñêèé äîì, êîòîðûé áûë áèòêîì íàáèò äåòüìè, à ïðèíèìàëè òîëüêî
äåòåé, îñòàâøèõñÿ áåç ðîäèòåëåé. Ìíå áûëî 9 ëåò. ß âûíóæäåíà áûëà îòêàçàòüñÿ, îòðå÷üñÿ îò
ñâîèõ ðîäèòåëåé. Êîðìåæêà áûëà íèêóäûøíÿÿ. Õëåáà äàâàëè 200 ã, à çà êîììåð÷åñêèì õëåáîì
ñòîÿëè ëþäè â î÷åðåäè. Ïîòîì íàïüåøüñÿ âîäû è ïóõíè. Ïðîäàâàòü íàì áûëî íå÷åãî, âñåâëàñòâó-
þùèå çàáðàëè, ÷òî áûëî. Äåòåé ê òîìó âðåìåíè áûëî óæå ÷åòâåðî, ÿ ñàìàÿ ìëàäøàÿ. Ñåñòðà,
ñòàðøå ìåíÿ íà ïàðó ëåò, ïîøëà äîìðàáîòíèöåé ê åâðåÿì.
Â äåòäîìå áûëî î÷åíü ïëîõî. Âåñüìà ìèçåðíûå áûëè ïîðöèè õëåáà è êàøè, âñþäó îáâîðîâû-
âàëè äåòåé. Ìíîãèå äåòè áîëåëè äèçåíòåðèåé, è íå ïîìíþ, ÷òîáû èõ êòî-òî ëå÷èë. Òàê è óìèðàëè.
Âñå âûíîñèëè òðóïèêè èç èçîëÿòîðà. ß áûëà ìàëåíüêîé, íî, ïîìíþ, èñïóãàëàñü è âñå äóìàëà, êàê
óäðàòü îòòóäà. Âñå âðåìÿ äåòè áûëè ãîëîäíûå. Äåòäîìîâñêèå äåòè õîäèëè ëåòîì â òåìíûõ ìàå÷-
êàõ è òðóñèêàõ. Â òàêîé ôîðìå äàëåêî íå óáåæèøü — ëþäè âñå ðàâíî âîçâðàòÿò, è áóäåøü íàêà-
çàí. Ïîýòîìó ÿ çà ïàéêó õëåáà ó äðóãîé äåâî÷êè âûìåíÿëà ïëàòüèöå, ïåðåîäåëàñü è âî âðåìÿ
«ìåðòâîãî ÷àñà» øìûãíóëà äîìîé, ò.å. èñêàòü ðîäèòåëåé. Ê òîìó âðåìåíè â 1932 ãîäó ìàìà óæå
— 134 —
ðàáîòàëà íà çàñîëî÷íîì ïóíêòå, ãäå øëà çàãîòîâêà îâîùåé è ôðóêòîâ íà çèìó. Óâèäåâ ìåíÿ, îíà
çàïëàêàëà è áîëüøå ìåíÿ íå îòïóñêàëà îò ñåáÿ. Îòåö ñî âðåìåíåì óñòðîèëñÿ íà ðàáîòó, è íàøëè
êîå-êàêóþ êâàðòèðó íà ïåðèôåðèè ãîðîäà.
Ãîëîäîâêà è êîëëåêòèâèçàöèÿ — ýòî î÷åíü ñòðàøíûé ïðîìåæóòîê âðåìåíè, âðåçàâøèéñÿ â
ìîþ ïàìÿòü, êîòîðûé ÿ íå çàáóäó äî êîíöà ìîåé çåìíîé æèçíè. ß íå óãëóáëÿþñü â ïîëèòè÷åñêèå è
ýêîíîìè÷åñêèå ïðè÷èíû ýòîé òðàãåäèè. Åñòü èñòèíà, êîòîðóþ ïðîñòî íóæíî ïîíèìàòü.
Â 1933 ãîäó, â ôåâðàëå ìåñÿöå, ìîé îòåö áûë íàïðàâëåí â ðàáî÷óþ êîìàíäèðîâêó â Äíåïðî-
ïåòðîâñêóþ îáëàñòü (ñåëî çàáûëà). Îí óåõàë íà ïàðó äíåé ðàíüøå, à ìû ñ ìàìîé äîáèðàëèñü
ïîåçäîì. Íà âîêçàëå ìàìà óøëà êóïèòü áèëåòû, à ÿ âíèìàòåëüíî ðàçãëÿäûâàëà íàõîäÿùèõñÿ òàì
ëþäåé è âèäåëà òàêóþ êàðòèíó: ëåæàò ìåðòâûå äåòè íà ëàâêàõ, íà ïîëó ðàçíûõ âîçðàñòîâ: è
ìàëåíüêèå, è áîëüøèå, è âçðîñëûå. Ëþäè ñïîêîéíî ïåðåñòóïàþò ÷åðåç ýòè òðóïèêè. Ìíå ñòàëî
ñòðàøíî è æóòêî. ß íà÷àëà ïëàêàòü. È êîãäà ìàìà ïîäîøëà ñ áèëåòîì è ñïðîñèëà, ÷åãî ÿ ïëà÷ó, ÿ
åé ñêàçàëà, ÷òî ÿ äóìàëà, ÷òî òû ìåíÿ çäåñü îñòàâèøü, è ÿ óìðó, êàê îíè. Ýòî óæàñíî. Ëþäè íà
õîäó ïàäàëè îò èçìîæäåíèÿ è áåññèëèÿ è òóò æå óìèðàëè. Òîâ. Ñòàëèí íà Õ ñúåçäå óêàçàë íà òî,
÷òîáû ïîêîí÷èòü íàâñåãäà ñ íèùåòîé â äåðåâíå ïóòåì ñïëîøíîé êîëëåêòèâèçàöèè íà ñåëå. Â ýòîì
ãîñóäàðñòâåííîì ìåðîïðèÿòèè îáíàðóæèëèñü ïðîðåõè, íåäî÷åòû â ïðàêòèêå êîëõîçíîãî ñòðîè-
òåëüñòâà. 2 ìàðòà 1930 ã. áûëà îïóáëèêîâàíà íà ñòðàíèöàõ «Ïðàâäû» ñòàòüÿ Ñòàëèíà «Ãîëîâîêðó-
æåíèå îò óñïåõîâ», â êîòîðîé îí ïðåäóïðåæäàë âñåõ òåõ, êòî óâëåêàëñÿ óñïåõàìè êîëëåêòèâèçà-
öèè, âïàë â ãðóáûå íàðóøåíèÿ, îøèáêè, îòñòóïàÿ îò ëèíèè ïàðòèè.
Íî íàì, ãðåøíûì, îò ýòîãî íå ëåã÷å ñòàëî. Ïîòîì íà÷àëèñü ñòàëèíñêèå ïÿòèëåòêè, âûæèìà-
íèå ïîñëåäíèõ ñîêîâ ñ ðàáî÷åãî êëàññà è êðåñòüÿíñòâà. Ìû æèëè â Õàðüêîâå, ãäå ÿ îêîí÷èëà
ñðåäíþþ øêîëó ¹ 23 è óæå ïîñëå âîéíû â 1944 ãîäó ïîñòóïèëà â Õàðüêîâñêèé ãîñóäàðñòâåííûé
óíèâåðñèòåò èì. Ãîðüêîãî. Îêîí÷èëà â 1949 ãîäó ïî ñïåöèàëüíîñòè áèîëîãà (ãåíåòèêà è ñåëåêöèÿ
ðàñòåíèé). Çà íåäîñòàòêîì ó÷èòåëüñêèõ êàäðîâ êîìèññèåé ïî ðàñïðåäåëåíèþ âûïóñêíèêîâ áûëà
íàïðàâëåíà íà ðàáîòó â ñðåäíþþ øêîëó ïîñ. ×åðíÿíêà Êóðñêîé îáëàñòè. Âûøëà çàìóæ çà ñòóäåí-
òà þðèäè÷åñêîãî èíñòèòóòà â 1949 ã. Ïî åãî íàïðàâëåíèþ ÿ ïîïàëà â Èçìàèëüñêóþ îáëàñòü. Â
1951ã. ïðèåõàëà â ï.Òàðóòèíî, â Òàðóòèíñêóþ ñðåäíþþ øêîëó, ãäå è ïðîðàáîòàëà äî ïåíñèè äî
1981 ã. Èìåþ 3 ñûíîâåé è 5 âíóêîâ. Ìóæ, èíâàëèä 2-é ãðóïïû, óìåð â 1992 ã. Ïðîðàáîòàâ â
òàðóòèíñêîé øêîëå áîëåå 30 ëåò, áûëà âûáðàíà äåëåãàòîì ñúåçäà ó÷èòåëåé Óêðàèíû (îäíà èç
âñåãî ðàéîíà) â 1959 ãîäó â îêòÿáðå ìåñÿöå. Íà íèâå ïðîñâåùåíèÿ áûëà íàãðàæäåíà ãîñóäàð-
ñòâåííûì îðäåíîì «Çíàê Ïî÷åòà» â 1960 ã., çà ÷òî è ïîëó÷àþ ñåé÷àñ ñ ÿíâàðÿ 2003 ãîäà ïîâûøåí-
íóþ ïåíñèþ. Âðó÷åíèå îðäåíà ñîñòîÿëîñü â ã. Êèåâå êîìàíäèðîì ïàðòèçàíñêîãî îòðÿäà ò.Êîâïà-
êîì. ß ÿâëÿþñü âåòåðàíîì òðóäà, à òàêæå è âåòåðàíîì âîéíû, ò.ê. â âîéíó ðàáîòàëà â ãîñïèòàëå.
ÂÈØÍÅÂÑÜÊÀ (ÂÀÐÈÂÎÄÀ) ÌÀÐ²ß

ñìò Òàðóòèíå, êîë. æèòåëüêà ì. Áåðøàäü Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³,
ß — 1928 ãîäà ðîæäåíèÿ. Íàøà ñåìüÿ ñîñòîÿëà èç 5 ÷åëîâåê: îòåö, ìàòü, ñåñòðà Íåëÿ, 7 ëåò,
è äâîþðîäíàÿ ñåñòðà — ñèðîòà 15 ëåò. Îòåö ðàáîòàë ìåõàíèêîì íà ìåëêèõ ïðåäïðèÿòèÿõ, ìàòü —
äîìîõîçÿéêà øâåÿ, øèëà íà øâåéíîé ìàøèíêå ëþäÿì îäåæäó.
Âî âðåìÿ ãîëîäà ìàòü âûíóæäåíà áûëà îáìåíÿòü ìàøèíêó, ñâàäåáíûå óêðàøåíèÿ, çîëîòûå
êîëüöà è ñåðüãè íà ïðîäóêòû. Ïîìíþ, îäíàæäû ìàòü ïðèíåñëà ñâåêëó, íî ìû áûëè òàêèå ãîëîä-
íûå, ÷òî íå ìîãëè äîæäàòüñÿ, ÷òîáû ìàòü åå ïîìûëà è ñâàðèëà, ìû åå ãðûçëè ñûðóþ è íåìûòóþ,
êàê ÿáëîêè. Ïîìíþ, ïðèõîäèëè ê íàì äîìîé çà íàëîãîì (íå çíàþ, çà ÷òî). Òàê êàê íå áûëî ÷åì
ïëàòèòü, ïðåäñòàâèòåëè âëàñòè ñíÿëè ñ âåøàëêè è óíåñëè ïàëüòî äâîþðîäíîé ñåñòðû-ñèðîòêè.
Ñïîãàäè ÂÈØÍÅÂÑÜÊÎ¯ Ì.Ò. çàïèñàëà íà÷àëüíèê àðõ³âíîãî â³ää³ëó Òàðóòèíñüêî¿ ðàéäåðæàä-
ì³í³ñòðàö³¿ Ä.Ãîëóáåé.
ÒÀÒÀÐÁÓÍÀÐÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
ÃÅÒÜÌÀÍÅÖÜ ÊÀÒÅÐÈÍÀ ÔÎÊ²ÂÍÀ

ñ. Òóçëè
Ò³ äâà âàæêèõ ãîëîäíèõ ðîêè çàïàì’ÿòàëèñü ìåí³ íà âñå æèòòÿ. Íà òîé ÷àñ ìåí³ âèïîâíèëîñÿ
20 ðîê³â.
Âåñíà 1946-ãî ðîêó áóëà çàñóøëèâà. Ïîñ³ÿëè çåðíî â ñóõó çåìëþ ç íàä³ºþ, ùî ï³çí³øå ï³äóòü
äîù³. Ìàéæå ùîäíÿ çáèðàëèñü õìàðè, òà æîäíà êðàïëèíà íå âïàëà ³ íå çðîñèëà âèñíàæåíó
çåìëþ. ² âñ³ çðîçóì³ëè, ùî íàñòàâ ãîëîä.
— 135 —
Ëþäè áîðîëèñü ç ãîëîäîì, õòî ÿê ì³ã. Îäí³ éøëè íà çàðîá³òêè â Çàõ³äíó Óêðà¿íó, ùîá ïðèâåçòè
çâ³äòè ïðîäóêòè, â îñíîâíîìó êàðòîïëþ. ²íø³ çáèðàëè ñ³ëü íà ëèìàí³ ³ âîçèëè ¿¿ ïðîäàâàòè çà
äåñÿòêè ê³ëîìåòð³â â³ä ñåëà. Áàãàòüîõ æèòåë³â íàøîãî ñåëà âðÿòóâàëà öÿ ñàìà ñ³ëü â³ä ñìåðò³.
Âàæêî äîâîäèëîñü ¿¿ äîáóâàòè, à îñîáëèâî â³äïðàâëÿòè â äðóã³ ðàéîíè — ñåëî Ïàâë³âêó Àðöèçüêîãî
ðàéîíó, ñåëî Ôóðìàí³âêó. Õòî íå ìàâ êîíÿ — òîé òÿãíóâ â³çîê âðó÷íó. Çà øìàòîê õë³áà ëþäè
âèíîñèëè ç äîìó âñå, ùî ìàëè: ïîñóä, îäÿã, çíàðÿääÿ ïðàö³ òà ³íøå. Çà öåðêâîþ áóâ âåëèêèé
áàçàð. Ñþäè ïðèõîäèëè íàø³ îäíîñ³ëü÷àíè ³ æèòåë³ ñóñ³äí³õ ñ³ë. Îäíîãî ðàçó áà÷èëà, ÿê ïîìåð
îäèí ÷îëîâ³ê, òàê ³ íå ðîçïðîäàâøè ñâî¿ ïîæèòêè. Êàæóòü, ùî òàê³ âèïàäêè òðàïëÿëèñü ÷àñòî. Õòî
íå ìàâ íà ùî âèì³íÿòè øìàòîê õë³áà, òîé ïðîñèâ, ùîá äîáð³ ëþäè äàëè òàê.
ßêîñü â ñåë³ ç’ÿâèëàñü ä³â÷èíêà ðîê³â 10 — 12. Í³õòî íå çíàâ, çâ³äêè âîíà ïðèéøëà, ÷è áóëè ó
íå¿ áàòüêè, — ä³â÷èíêà áóëà í³ìîþ. Ëþäè ïðèéìàëè ¿¿ íà í³÷, ãîäóâàëè, æàë³ëè, ÿê ìîãëè. Îñòàíí³é
ðàç ¿¿ áà÷èëè, ÿê âîíà çàéøëà â áóäèíîê, äå æèëè äóæå á³äí³ ëþäè. Ï³ñëÿ òîãî â ñåë³ öþ ä³â÷èíêó
á³ëüøå í³õòî íå áà÷èâ...
Íàéñòðàøí³øå òå, ùî ãîëîä íàïîëîâèíó áóâ øòó÷íèì. Ç ëþäåé ñòÿãóâàëè âåëèê³ ïîäàòêè,
íåïîñèëüí³ äëÿ áàãàòüîõ. Óïîâíîâàæåí³ õîäèëè ç õàòè â õàòó ³ â³äáèðàëè ò³ íåâåëèê³ çàïàñè, ÿê³
ìîãëè á âðÿòóâàòè ëþäåé. Ââàæàþ, ùî öå áóëà îäíà ³ç ãîëîâíèõ ïðè÷èí, ùî ïðèâåëà äî ìàñîâîãî
âìèðàííÿ íàñåëåííÿ íàøîãî êðàþ.
* Ñïîãàäè Ê.Ô. ÃÅÒÜÌÀÍÅÖÜ çàïèñàí³ Íàçàðåíêî Ð. Ï. 4 ëþòîãî 1996 ðîêó.
ÆÀÍ ÌÀÐ²ß ÑÅÌÅÍ²ÂÍÀ

ñ. Æîâòèé ßð
Óæàñíî äàæå ÷åðåç ïîëñòîëåòèÿ âñïîìèíàòü òå òðàãè÷åñêèå ìåñÿöû, êîòîðûå ìû ïåðåæèëè.
Ñòðàøíîå ñëîâî «ãîëîä» ìû âïåðâûå óñëûøàëè îò ñòàðèêîâ âåñíîé 1946 ãîäà, êîãäà íàä çåëåíå-
þùèìè ïîëÿìè ñòàëè ïðîíîñèòüñÿ ñóõîâåè. Ñîëíöå íåùàäíî æãëî îçèìûå. Íåêîòîðûå æèòåëè
âûãîíÿëè ñêîò è âûïàñàëè ïîñåâû, ÷òîáû õîòü ñêîò ñïàñòè, ïîääåðæàòü. À ìíîãèå, â òîì ÷èñëå è
ìîé îòåö, íàäåÿëèñü íà áëàãîäàòíûé äîæäü. Íî åãî âñå íå áûëî è íå áûëî, à çåìëÿ ñ êàæäûì
äíåì ñòàíîâèëàñü âñå ÷åðíåå, è ê ëåòó íèãäå è òðàâèíêè íå îñòàëîñü. Ëþäè âñ¸ îò÷¸òëèâåå
ïîíèìàëè òðàãèçì íàäâèãàþùåéñÿ êàòàñòðîôû. Ïîýòîìó ñòàëè ïðèïðÿòûâàòü çåðíî è ïîñòåïåííî
âûðåçàòü íà ïðîïèòàíèå ñêîò, ïîíèìàÿ, ÷òî ïîãîëîâüå íå ñîõðàíèòü.
È, âîçìîæíî, æåðòâû ãîëîäà íå áûëè áû òàê ìíîãî÷èñëåííû, åñëè áû íå ïîñòàâêè çåðíà
ãîñóäàðñòâó. Ãîä âûäàëñÿ íåóðîæàéíûé, íî ýòî íèêîãî íå èíòåðåñîâàëî. Ñïåöèàëüíî ñîçäàííûå
áðèãàäû ñîâåðøàëè ïîäâîðíûå îáõîäû è îòáèðàëè íàéäåííûå çàïàñû çåðíà: ïðîäîâîëüñòâåííî-
ãî, ôóðàæíîãî, ñåìåííîãî — â ñ÷åò ïîñòàâîê çà çåìëþ. Ïîýòîìó òå, êòî ñóìåë è óñïåë íàäåæíî
ñïðÿòàòü çåðíî, ïåðåæèëè ãîëîä ëåã÷å.
Ê îñåíè — çèìå ñêóäíûå êðåñòüÿíñêèå çàïàñû èññÿêëè, è êîñòëÿâàÿ ðóêà ñìåðòè ñòàëà
êîñèòü ëþäåé äí¸ì è íî÷üþ. Ïóõëè îò ãîëîäà ñòàðèêè è äåòè, ìóæ÷èíû è æåíùèíû. Ñïàñàÿñü îò
ãîëîäíîé ñìåðòè, äåñÿòêè æèòåëåé ñåëà ðèíóëèñü â Çàïàäíóþ Óêðàèíó íà çàðàáîòêè. Äîðîãà
áûëà äàëüíåé è òðóäíîé: åõàòü ïðèõîäèëîñü íà òàâàðíÿêàõ, ïî äîðîãå îáâîðîâûâàëè, äà è çèìà
1947 ãîäà âûäàëàñü íà ðåäêîñòü õîëîäíîé, ñ îáèëüíûìè ñíåãàìè. Ìíîãèå îòìîðàæèâàëè íîãè,
ðóêè è îñòàëèñü êàëåêàìè. Íî íè÷òî íå îñòàíàâëèâàëî ãîëîäàþùèõ: íè ëþòûé ìîðîç, íè òðóäíî-
ñòè ïóòè. Íàøà îäíîñåëü÷àíêà Äàâèä Àííà Àôàíàñüåâíà îñòàâèëà äîìà òð¸õìåñÿ÷íîãî ðåáåíêà è
óåõàëà íà çàðàáîòêè, ïîòîìó ÷òî íå ìîãëà ñïîêîéíî ñìîòðåòü, êàê ïóõíóò îò ãîëîäà äåòè. Ìóæ íå
ðåøàëñÿ åõàòü. È òîãäà óåõàëà îíà, íî äîìîé áîëüøå íå âåðíóëàñü. Íå âåðíóëèñü è Êðèøìàðèí
Ôåäîð, è Ïåòðåíêî ßêîâ, è ìíîãèå äðóãèå.
Íåñëàäêî áûëî òåì, êòî îñòàëñÿ äîìà. Ãîíèìûå ãîëîäîì ëþäè ðåøàëèñü íà âñå. Îäíè øëè â
äîìà ê òåì, êòî åùå èìåë êîå-êàêèå çàïàñû è íå îïóõ, è íàñòîé÷èâî âûïðàøèâàëè ÷òî-íèáóäü
ïîåñòü. Ïîìíþ, êàê îäíàæäû ê íàì ïðèøëà ìàìèíà êóìà ñ óæå îãðîìíûì îò ãîëîäà æèâîòîì è
ïðÿìî òàê è çàÿâèëà:
-×òî õîòèòå äåëàéòå, íî ÿ ñ ãîëûìè ðóêàìè îò âàñ íå óéäó. Èëè óìðó ó âàñ, èëè ÷åãî-íèáóäü
äåòÿì îòíåñó. ×òî ìîæåòå, õîòü ñàìóþ ìàëîñòü, à äàéòå.
È ìàìà âûäåëèëà åé, óæå íå ïîìíþ ÷òî. Äðóãèå æå çàíèìàëèñü âîðîâñòâîì. Äíåì ñïàëè, à
íî÷üþ âîðîâàëè, âàðèëè è åëè. Óìèðàòü íèêîìó íå õîòåëîñü. Íî ñìåðòü ïîäæèäàëà ëþäåé ïîâñþ-
äó: â äîìå, âî äâîðå, íà óëèöå, íà ïîëå. Äîâåäåííûå äî îò÷àÿíüÿ, ëþäè åëè òðóïû ëîøàäåé,
ñîáàê, êîøåê è ò. ï. È òîãäà çèìîé 1947 ãîäà âëàñòè îðãàíèçîâàëè äâóõðàçîâîå ïèòàíèå â âèäå
ïîõëåáêè è ñòîãðàììîâîãî êóñî÷êà õëåáà. Áûëè ñëó÷àè, êîãäà ëþäè íå ïðèçíàâàëèñü î êîëè÷å-
ñòâå óìåðøèõ â ñåìüå, ÷òîáû ïîëó÷èòü äâîéíîé ïà¸ê. Ó Åôèìèè Êîáçû, íàïðèìåð, áûëî ÷åòâåðî
äåòåé. Òðîå óìåðëè, à ñàìàÿ ìëàäøàÿ, êîòîðîé ñòàðàëèñü óäåëèòü ÷óòü áîëüøå, åùå äåðæàëàñü.
— 136 —
È òîãäà ìàòü ñïðÿòàëà ìåðòâûõ â äàëüíåé êîìíàòå, à ïîëó÷åííûì íà ÷åòûðåõ ïàéêîì, îòêàðìëè-
âàëà ìëàäøåíüêóþ è ïèòàëàñü ñàìà äî òåõ ïîð, ïîêà íå óçíàëè. Òîëüêî áëàãîäàðÿ ýòîìó è
âûæèëè. Íî òàêèå ñëó÷àè áûëè íå åäèíè÷íû.
È òîãäà ñåëüñêèé ñîâåò îðãàíèçîâàë ìóæ÷èí ïîêðåï÷å. Èì äàëè ïîäâîäó, è îíè îáõîäèëè
äîìà, çàáèðàëè ìåðòâûõ è õîðîíèëè â îáùèõ ÿìàõ-ìîãèëàõ, óòî÷íÿÿ, òàêèì îáðàçîì, ñïèñêè íà
ïà¸ê. Äíåì ëþäè, èìåþùèå êîå-êàêèå çàïàñû, ñèäåëè â îñíîâíîì âçàïåðòè. À êóøàòü ñàäèëèñü
íå çà ñòîë, à íà çåìëþ, ÷òîáû íèêòî íå ïîäñìîòðåë. Ìû òîæå òàê äåëàëè.
À êîãäà ÷óòü ïîòåïëåëî, ÿ ñ ñåñòðîé Íèíîé è ñîñåäêîé Êàòåé õîäèëè íà ëèìàí çà ñîëüþ.
Ëèìàí îáìåëåë è âäîëü áåðåãà îñòàëàñü ïîëîñà ñîëè. Ìû ñîáèðàëè ñîëü â ìåøêè, îòâîçèëè
äîìîé, à ïîòîì âåäðîì íîñèëè â Òàòàðáóíàðû è îáìåíèâàëè íà ïðîäóêòû.
Ñòðàøíûå âðåìåíà ìû ïåðåæèëè, íî åùå è ñåãîäíÿ ñîäðîãàåìñÿ îò òåõ óæàñîâ, åùå è
ñåãîäíÿ áîëÿò íàøè äóøè, èçâåäàâøèå ãîðå äî êîíöà.
Ì²ÑÅÐÆÈ ÏÅÒÐÎ ÒÐÈÔÎÍÎÂÈ×

ñ. Äìèòð³âêà
Îòöà ìîåãî çàáðàëè â 1945 ãîäó íà ðàáîòû â Äîíáàññ, ïîýòîìó ãîëîä ìû ïåðåæèëè ñ ìàòå-
ðüþ è áðàòîì. ß ðîäèëñÿ â 1935 ãîäó è õîðîøî ïîìíþ òî âðåìÿ. À âðåìÿ áûëî òðóäíîå. Â øêîëå
âàðèëè áàëàíäó èç îòðóáåé. Ìàòü õîäèëà íà ðàáîòó, â êîëõîçå êîïàëà, ÷òîáû ïîëó÷èòü ïàåê — 100
ãðàìì ìàìàëûãè. ß ñ áðàòîì ëîâèëè íà ïîëÿõ ñóñëèêîâ (ïî 10 — 15 øò.), ÷òîáû ìàòü, ïðèéäÿ ñ
ðàáîòû, ìîãëà èõ èñïå÷ü è áûëî ÷òî ïîåñòü âå÷åðîì. Ïî çàáîðàì ëîâèëè âîðîáüåâ — ýòî áûë
çàâòðàê. À â îáåä ìû áåãàëè ê ìàòåðè, è îíà äåëèëà íà òðîèõ ñâîé ïà¸ê. Ìû ëîìàëè åãî íà òðè
÷àñòè è åëè.
Îäèí ðàç ïîëó÷èëîñü ïîéìàòü ïðèáëóäèâøóþñÿ ñîáàêó. Ìû çàðåçàëè å¸ è ñúåëè, è íà íå-
ñêîëüêî äíåé îáåñïå÷èëè ñåáÿ åäîé.
Ñîáèðàëè êóñ-êóñ (çåìëÿíîé îðåõ). Â ïîëå äîëãî èñêàëè åãî, íî êîãäà íàõîäèëè — áûëî
ìíîãî ðàäîñòè. Èñêàëè íîðû è çàïàñû ìûøåé, çàáèðàëè îòòóäà çåðíî, êîòîðîå áûëî çàïàñåíî
ìûøàìè íà çèìó.
Ìíîãèå èç ìîèõ ðîäñòâåííèêîâ óìåðëè òîãäà îò ãîëîäà: ìîé äÿäÿ, äâîþðîäíàÿ ñåñòðà, ïëå-
ìÿííèöà — ïðÿìî â ëþëüêå óìåðëà, à å¸ áðàòà çàáðàëè â äåòäîì ñ. Ìèõàéëîâêà, è îí âûæèë.
Ëþäè â òî âðåìÿ óìèðàëè ïðÿìî íà óëèöå, áûëè ñîçäàíû ñïåöèàëüíûå áðèãàäû ñ ïîäâîäàìè. Îíè
õîäèëè ïî óëèöàì è ñîáèðàëè ì¸ðòâûõ, âûâîçèëè èõ õîðîíèòü íà îêðàèíå ñåëà. Çà ýòó ðàáîòó îíè
ïîëó÷àëè ïà¸ê.
Çàïèñàíî 28 ëþòîãî 1992 ðîêó.
ÞÙÅÍÊÎ Â²ÊÒÎÐ ²ÂÀÍÎÂÈ×

ñ. Áàøòàí³âêà
ß õîðîøî ïîìíþ ãîëîäîâêó 1946 — 1947 ãã. Íàøà ñåìüÿ ñîñòîÿëà èç 5 ÷åëîâåê: îòåö —
Þùåíêî Èâàí Íàóìîâè÷, 1916 ãîäà ðîæäåíèÿ; ìàòü — Þùåíêî Îëüãà Ðîìàíîâíà, 1943 ãîäà
ðîæäåíèÿ; äî÷ü — Þùåíêî Êðèñòèíà Èâàíîâíà, 1941 ãîäà ðîæäåíèÿ; ñûí — Þùåíêî ßêîâ Èâàíî-
âè÷, 1943 ãîäà ðîæäåíèÿ, è äî÷ü — Þùåíêî Âàëåíòèíà Èâàíîâíà, 1945 ãîäà ðîæäåíèÿ.
Ïîìíþ, êàê â 1945 ãîäó îòåö âåðíóëñÿ ñ ôðîíòà. Ìû áûëè åäèíîëè÷íèêàìè, èìåëè ñâîþ
çåìëþ, à îáðàáàòûâàòü íå èìåëè âîçìîæíîñòè, áûëî ó íàñ ïàðà êîíåé, ïëóã è äðóãèå îðóäèÿ
òðóäà, íî â òå ãîäû áûëà çàñóõà, íåóðîæàéíûå ãîäû, è áûëî î÷åíü òÿæåëî.
Îòöà è ñåñòðó Âàëþ ãîëîä ïðèêîâàë ê ïîñòåëè, îíè áûëè îïóõøèå îò ãîëîäà. Â 1946 ãîäó
íàøó ñåìüþ ïîñòèãëî ãîðå — îò ãîëîäà óìåðëà ñòàðøàÿ ñåñòðà Êðèñòèíà è ìåíüøèé áðàò ßêîâ.
Îòåö äîëãîå âðåìÿ áîëåë è óæå íà ãðàíè ñìåðòè áûë. Ìàòü ñêàçàëà íàì, ÷òî íå÷åãî êóøàòü,
ñíÿëà êîâåð ñî ñòåíêè è ïîøëà ïåøêîì â Èçìàèë íà áàçàð, ÷òîáû îáìåíÿòü êîâåð íà çåðíî. Ìàòü
íàêàçàëà ìíå: «Ñìîòðè çà îòöîì è ñåñòðîé». Ïðîøëî ãäå-òî äíåé âîñåìü, êîãäà îíà âåðíóëàñü
äîìîé ñ êðóæêîé çåðíà, çåðíî ñìîëîëà è ñâàðèëà áóëüîí.
Âñïîìèíàþ, êàê ÿ è äðóãèå ñîñåäñêèå ðåáÿòà õîäèëè ïî ïîëÿì, êîïàëè çåìëÿíûå îðåøêè,
ðàçíûå êîðíè ñîáèðàëè, ïðèíîñèë äîìîé, ìàòü èõ âàðèëà, è ìû êóøàëè.
Ïîìíþ, êàê îòåö ñêàçàë ìíå: «Èäè íà íàøó çåìëþ, ëîâè òàì ñóñëèêîâ è ïðèíîñè äîìîé,
áóäåì èõ âàðèòü è êóøàòü. ß êàæäûé äåíü õîäèë â ïîëå è ëîâèë ïî 2 — 3 ñóñëèêà. Ïðèäó äîìîé
äîâîëüíûé, ÷òî ïðèíåñ ñóñëèêîâ — çíà÷èò, ÿ íàêîðìëþ íàøó ñåìüþ. Îòåö âûçäîðîâåë è ñåñòðà
Âàëÿ òîæå. Ïîìíþ ñëó÷àé, êîãäà ìû ñîáèðàëè ñåìÿ òðàâû (êóðàé), ïðîñåâàëè, ïåðåòèðàëè íà
ìóêó, è ìàòü ïåêëà íàì ëåïåøêè.
— 137 —
Â 1947 ãîäó ñëó÷èëàñü äðóãàÿ áåäà. Ìàòü çàáîëåëà òèôîì, è åå îòâåçëè íà ïîäâîäå â ñåëî
Ñòðóìîê â áîëüíèöó, äîëãîå âðåìÿ ìàòü áîëåëà, à ìû äîìà ñàìè ñ îòöîì âàðèëè, õîçÿéíè÷àëè.
Ïîìíþ, óæå â êîíöå 1947 — â íà÷àëå 1948 ã., îòåö ïðèøåë äîìîé, è ïðèíåñ äâà êóñî÷êà õëåáà
è ñêàçàë, ÷òî ýòîò õëåá äàåò ãîñóäàðñòâî íà êàæäîãî ðåáåíêà äî 10 ëåò — ïî 100 ãðàììîâ. Òîãäà
ÿ âïåðâûå âèäåë íàñòîÿùèé õëåá, è âñå ìû áûëè ðàäû ýòîìó õëåáó. Îòåö âçÿë íîæ è ïîðåçàë âñåì
ïî êóñî÷êó õëåáà.
Â íà÷àëå 1948 ãîäà îòåö ïðèøåë äîìîé è ãîâîðèò, ÷òî ìû âñòóïàåì â êîëõîç. Â êîëõîç ñäàëè
ïàðó êîíåé, ïîäâîäó, ïëóã, âåÿëêó, áîðîíû, êîòêè, äîñêó êðåìíåâóþ, êðóïîðóøêó è äð. 1948 ãîä
áûë óðîæàéíûì, óæå áûë õëåá, ìû ñåáÿ ïî÷óâñòâîâàëè áîëåå äîñòàòî÷íûìè ñ õëåáîì. Â ýòîì æå
ãîäó â ñåíòÿáðå ìåñÿöå ÿ ïîøåë â ïåðâûé êëàññ.
ÂÀÒÀÌÀÍÞÊ ÊÀÒÅÐÈÍÀ ÔÅÄÎÐ²ÂÍÀ

ñ. Áîðèñ³âêà
Ãîëîä 1946 — 1947-ãî… Âå÷åðàìè ñèæó ñ íåâåñòêàìè, âñïîìèíàþ è âñïîìèíàþ, ðàññêàçû-
âàþ î ñâîåé æèçíè. Íåëåãêîå áûëî ìîå äåòñòâî (ó íàñ áûëî ñåìåðî äåòåé), íî ñàìîå òðóäíîå
âðåìÿ — 1946 — 1947 ãîäû, êîãäà áûë ãîëîä. ß áûëà çàìóæåì, äåòåé íå áûëî. Â 1946 ã. áûë
íåóðîæàé, à çàïàñû ïðîäóêòîâ çàáèðàëè íåìöû, êîòîðûå óõîäèëè ñ íàøåé òåððèòîðèè, à êîãäà
ïðèøëè ðóññêèå, òî îïðåäåëèëè áîëüøèå íàëîãè, è íàì íè÷åãî íå îñòàâàëîñü. Ëþäè íà÷àëè
ãîëîäàòü, ïóõëè è óìèðàëè îò ãîëîäà. Ó íàñ áûëà êîðîâà, íî ñòàíîâèëîñü âñå òÿæåëåå è òÿæåëåå,
è ìû ñ ìóæåì ðåøèëè ïðîäàòü êîðîâó è óåõàòü â Áåëîðóññèþ. Ðàíüøå íàñ òóäà óåõàëà ñâåêðîâü
(îíà îòòóäà ðîäîì) è ìëàäøàÿ ñåñòðà ìóæà, òàì ëþäè æèëè íîðìàëüíî, óðîæàé ó íèõ áûë.
Ñîáðàëèñü ìû, äîåõàëè äî ñòàíöèè Æìåðèíêà, à äàëüøå íàñ íå ïóñòèëè, è ìû íàïðàâèëèñü â
Ìîëäàâèþ. Òàì åùå ìîæíî áûëî æèòü, õëåá áûë, âñå, êòî óåõàë â Ìîëäàâèþ èç îäíîñåëü÷àí, —
âñå ñïàñëèñü îò ãîëîäà. Äîåõàëè äî Êèøèíåâà íà âîêçàë. Òàì â ýòî âðåìÿ áûëà áîëüøàÿ ñòðîéêà
— íåìöû-ïëåííèêè ñòðîèëè çäàíèå æåëåçíîäîðîæíîãî âîêçàëà. Ê íàì ïîäîøåë ìóæ÷èíà, è óçíàâ,
÷òî ìû èùåì ðàáîòó, âçÿë íàñ íà ñòðîéêó, ãäå îí áûë áðèãàäèðîì, óñòðîèë íàì æèëüå èç äîñîê,
òàì ìû æèëè äâå íåäåëè. Ýòî áûë èþëü 1947 ãîäà.
Ìíå ñêîðî íàäî áûëî ðîæàòü, è áðèãàäèð íàïðàâèë íàñ ê ñåáå äîìîé â ñåëî Íîâî-Âàðçàðåòû
Êàëàðàøòñêîãî ðàéîíà, ãäå â àâãóñòå ÿ ðîäèëà ñûíà Âàñèëèÿ.
Ìóæ íàíèìàëñÿ ðàáîòàòü ó ëþäåé, âûïîëíÿë ðàçíûå ðàáîòû, à ÿ âÿçàëà íîñêè è âûïîëíÿëà
äðóãèå ðàáîòû, åñëè áûëî êîìó íÿí÷èòü ðåáåíêà. Òàê ìû çàðàáàòûâàëè íà õëåá è äðóãèå ïðîäóêòû
ïèòàíèÿ. Ñîáðàëè äåíüãè è êóïèëè êîðîâó, æèòü ñòàëî ëåã÷å. Ïðîæèëè ìû òàì äî ôåâðàëÿ 1949
ãîäà. Êîãäà åõàëè äîìîé, ÷òîáû íå íåñòè â ðóêàõ è ðåáåíêà, è ìíîãî âåùåé, îäåëà íà ñåáÿ, ÷òî
ìîãëà, â ïîåçäå ñèëüíî ïåðåãðåëàñü, à êîãäà â Ñàðàòå âûøëè, íà óëèöå áûëî õîëîäíî, ÿ ñèëüíî
ïðîñòûëà, áûëà ñòðàøíàÿ ãíîéíàÿ àíãèíà, ÿ ñðàçó ïîïàëà â áîëüíèöó. Ê ìîåìó ñ÷àñòüþ, â Òàòàð-
áóíàðû â áîëüíèöó ïðèåõàëî ìíîãî âðà÷åé, è ìåíÿ ïðîîïåðèðîâàëè. Ïîñëå ìîåãî âûçäîðîâëåíèÿ
ìóæ óñòðîèëñÿ òðàêòîðèñòîì ÌÒÑ ñ.Ñòðóìîê. Â 1950 ã. áûë óðîæàé, ïîëó÷èëè ìíîãî ïøåíèöû, è
æèòü ñòàëî ëåã÷å.
Âñïîìèíàþ, êàê ñîñåäè-îäíîñåëü÷àíå ïðîäàâàëè äîìà, ñíèìàëè êðûøó äîìîâ è ïðîäàâàëè
êàìûø, êîâðû, âåùè è âñå, ÷òî èìåëè, çà áåñöåíîê, ÷òîáû ñïàñòèñü îò ãîëîäà. Ïîêóïàëè ïîäñîë-
íå÷íûé æîì è æåâàëè, õîäèëè â ïîëå è êîïàëè òàê íàçûâàåìûé «çåìëÿíîé îðåõ» — îí áûë
ñëàäêèì íà âêóñ, ëîâèëè õîìÿ÷êîâ è ñóñëèêîâ, à áûâàëî è òàêîå, ÷òî åëè ìÿñî äîõëûõ ëîøàäåé è
ñîáàê.
Áûë òàêîé ñëó÷àé, êîãäà ìû çàðåçàëè îâöó è âñå ñóáïðîäóêòû îñòàâèëè â êîìîðêå â ìèñêå, à
ñîñåä, îïóõøèé óæå îò ãîëîäà, ïðèøåë, óâèäåë ýòî è âñå áðîñèë â ïå÷êó. Â ýòî âðåìÿ ïå÷êà
ãîðåëà. Íå äîæäàâøèñü, ïîêà íåìíîãî ïîæàðèòñÿ, îí âûòÿíóë èç ïå÷êè è âñå, êàê äåðæàëîñü, —
ïå÷åíü, ñåðäöå è ëåãêèå — òàê è íà÷àë êóøàòü ñûðîå, ñ êðîâüþ. Ìû íè÷åãî åìó íå ñêàçàëè, òàê îí
îò íàñ è óøåë, ïðîäîëæàÿ êóøàòü, à âñêîðå ýòîò ñòàðèê óìåð.
È åùå ïîìíþ ñëó÷àé, êàê ñîñåäñêèé ìàëü÷èê îñòàëñÿ áåç ðîäèòåëåé, óêðàë ó íàñ ëåïåøêó
ïðÿìî èç ïå÷êè, áðîñèë â øòàíèíó è óáåæàë, îáæèãàÿ ñåáå íîãó è îò ñòðàõà, ÷òîáû åãî íå óâèäåëè.
Îí âñå âðåìÿ ñèäåë íà îêíå è ñìîòðåë ê íàì âî äâîð, êîãäà áóäåò ìàìàëûãà ãîòîâà. Ìû âûõîäèëè
â äðóãóþ êîìíàòó ñ êàçàíîì, è îí ïðèõîäèë è ïðîñèë ëóêîâèöó, à ìû çíàëè, ÷åãî îí ïðèøåë,
êîðìèëè åãî, è îí óõîäèë. È òàê äî ñëåäóþùåãî ïðèíÿòèÿ ïèùè. Ãîëîäíûå ëþäè çàõîäèëè â ÷óæèå
äîìà è êðàëè âñå, ÷òî íàõîäèëè. Â òîò ïåðèîä ó ëþäåé áûëà îäíà ìûñëü — ïîêóøàòü è íàåñòüñÿ.
Î÷åíü ìíîãî ëþäåé âçðîñëûõ óìåðëî, íî äåòåé áîëüøå. Õîðîíèëè îäíîãî ðåáåíêà, à êîãäà
ïðèõîäèëè ñ êëàäáèùà, äðóãîãî íàäî áûëî õîðîíèòü. Çàêàïûâàëè â îäíó ìîãèëó ïî 5 — 6 ÷åëîâåê,
ïîòîìó ÷òî ó ëþäåé íå áûëî ñèë êîïàòü ÿìû îòäåëüíî äëÿ êàæäîãî.
— 138 —
×òîáû ñïàñòèñü îò ãîëîäà, ìíîãèå óåçæàëè â Ìîëäàâèþ, Ðóìûíèþ, Ðîññèþ, à äåòåé, êîòîðûå
îñòàâàëèñü ñèðîòàìè, çàáèðàëè â äåòñêèå äîìà.
Òÿæåëîå è ñòðàøíîå áûëî âðåìÿ, î÷åíü òÿæåëî âñïîìèíàòü, íå äàé, Áîã, òàêîìó ïîâòîðèòüñÿ.
Ùî çíàº ìîëîäå ïîêîë³ííÿ ïðî ãîëîäîìîð 1946 — 1947 ðîê³â? Àáñîëþòíî í³÷îãî. ×îìó? Òîìó,
ùî, æèâó÷è ñèòèì æèòòÿì, âàæêî óÿâèòè âæèâàííÿ ¿æ³ áåç õë³áà ÷è âçàãàë³ í³÷îãî íå ¿ñòè. Â³äïîâ³ä³
ïðî öþ ñåëÿíñüêó òðàãåä³þ âîíè ñïðèéìàþòü ÿê ÿêóñü ôàíòàñòèêó. Îòæå, ùîá íå ïîâòîðèëàñü öÿ
òðàãåä³ÿ, ùîá ìè æèëè, ìàþ÷è øìàòîê õë³áà ³ äî õë³áà, ñâ³äêè ãîëîäîìîðó, ÿêèõ çàëèøèëîñü íå òàê
âæå é áàãàòî, ïîâèíí³ íàãàäàòè íàì ïðî öå ñòðàõ³òòÿ. ß çóñòð³ëàñü â ñ. Áàëàáàíö³ ç³ ñâ³äêàìè
ãîëîäîìîðó ð³çíîãî â³êó. Öå ëþäè, ÿê³ ÷åðåç âëàñíå æèòòÿ ïðîïóñòèëè öþ òðàãåä³þ. Öå ëþäè, ÿê³ íà
âëàñí³ î÷³ áà÷èëè òå, â³ä ÷îãî ï³äí³ìàëîñü âîëîññÿ íà ãîëîâ³ ³ ïåðåñòàâàëî áèòèñÿ ñåðöå.
ÌÀÒÂ²ªÍÊÎ ÀÃÀÔ²ß ²ÂÀÍ²ÂÍÀ

ñ. Áàëàáàíêè
ß ç 1912 ðîêó íàðîäæåííÿ. Ì³é ÷îëîâ³ê áóâ óáèòèé íà ôðîíò³. Ëèøèëàñü ÿ ñàìà ç ÷îòèðìà
ä³òî÷êàìè. Áóëè â ìåíå òðè äî÷êè ³ îäèí ñèí. Á³äóâàëà ÿ ç íèìè äóæå, áî âäîâ³ ñàì³é ïîñòàâèòè
ä³òåé íà íîãè òÿæêî. À òóò ùå é ãîëîä ïî÷àâñÿ. Âåñíîþ ïî÷àëàñÿ çàñóõà, ïøåíèöÿ, ÿ÷ì³íü ãåòü íå
ç³éøëè. Ùå é çàáèðàëè çåðíî â ëþäåé. Õîäèëè ïî õàòàõ ³ çàáèðàëè âñå äî çåðíèíêè, ó êîãî áóëè
÷îëîâ³êè, òî ò³ õî÷ òðîøêè ùîñü ïîõîâàëè, à ÿ íå ìîãëà çàõîâàòè. Ùå êîëè ÿê³ñü çàïàñè áóëè, òî
ïåðåáèâàëèñü. À êîëè çàê³í÷èëèñü, òî õî÷ äî õàòè íå çàõîäü. Ä³òè ïëà÷óòü, ïðîñÿòü ¿ñòè, à ùî æ ÿ
¿ì äàì? Ñàìà íîãàìè ïëåíòàþ, â³ä â³òðó õèëþñÿ. Îòî ÿêà îäåæèíà áóëà, òî âñå ì³íÿëà íà çåðíî.
Áóëè â íàñ ó ñåë³ äâ³ ñ³ì’¿, ÿê³ ìàëè ìëèíè. Âîíè íå á³äóâàëè. Îò äî íèõ õîäèëè, ùîá ùîñü
âèöèãàíèòè. Ä³òè ìî¿ çà äâà ðîêè ãîëîäó íå ¿ëè í³ ñîáàê, í³ êîò³â. ßêîñü ÿ âèêðó÷óâàëàñü. ¯ëè
ÿ÷ì³ííèé õë³á, ìàìàëèãó, çåìëÿí³ ãîð³øêè, ñóñë³â ëîâèëè ³ ¿ëè. Âàðèëè ëàïîðèö³ (öå áóâ òàêèé
êóñòàðíèê àæ ï³ä Êàì÷àòêîþ, á³ëÿ Êî÷êîâàòîãî), ÷àé âàðèëè ³ ïèëè, áî áóâ ñîëîäêèé. Áóëè â íàñ
êîí³, òà ¿õ çàáðàëè. Ëèøèëàñü êîðîâà. Îò âîíà íàñ ³ êîðìèëà, ¿ëà, á³äíà, îäèí êóðàé íàïîëîâèíó
ãíèëèé, à âèæèëà. ×è ñàì Áîã çìèëîñòèâñÿ íàä íàìè, ùî âîíà íå çäîõëà? Êîëè ìåí³ ñòàëî
íåâìîãîòó, òî ñòàðøó äî÷êó Îëþ ïîñëàëà â Çàïàäíó, ùîá âèæèëà, à ìåíøîãî Êîëþ — äî äÿäüêà â
Òàòàðáóíàðè. Ì³é áðàò, à éîãî äÿäüêî, ðîáèâ íà õë³áçàâîä³. Îòî ðàç â òèæäåíü ³äó ï³øêè â Òàòàðáó-
íàðè, à â³í äàº ìåí³ áóõàíêó õë³áà, ³ ÿ íåñó äîäîìó. À ùî æ òà áóõàíêà, êîëè âåñü ÷àñ õîò³ëîñü
¿ñòè?
Áóâ ó íàñ â ñåë³ Ãðèøêà Äåáåëèé, òàê â³í âñ³õ ëþäåé âèçèâàâ, õòî ïðîòè Ñòàë³íà ùîñü ñêàçàâ.
Õîäèëè ïîï³ä â³êíà ³ ï³äñëóõîâóâàëè. À ïîò³ì ³ áàíäà â ñåë³ ïîÿâèëàñü. Êðàëè âñå, ùî ìîæíà áóëî
âêðàñòè. Ïðèéøëè ³ äî íàñ. Ñåðåä íèõ áóâ êîëèøí³é äðóã ìîãî ÷îëîâ³êà Âàñèëü Áóðáóëü, òàê îòî â³í
íå äàâ âèâåñòè êîðîâó, ïîæàë³ëè, ùî ä³òè áåç áàòüêà. Æèëè ìè íàïðîòè øêîëè. Ðîáèëà â øêîë³
â÷èòåëüêà ªâãåí³ÿ Êèðèë³âíà, â÷èëà ä³òåé, à ùî òàì â÷èòè, êîëè ä³òè ¿ñòè õîò³ëè. Âàðèëè îá³äè â
øêîë³, â äâîð³ áóëè çðîáëåí³ ñòîëè, çà ÿêèìè ä³òè ¿ëè. Âàðèëè êàøó ç ãîðîõó ³ äàâàëè ä³òÿì. Ìàáóòü
öå áóëà ïîì³÷ ç Àìåðèêè, áî îòðèìóâàëè íà êóõíþ êîðîáêè ç íå íàøèìè íàïèñàìè, à òàì áóëî
íà÷å ìóêà ç ãîðîõó. Âðîä³ é ï³äêîðìëþâàëè ä³òåé, àëå ä³òè ïî÷àëè âìèðàòè. Âèìèðàëè ö³ë³ ñ³ì’¿. Â
òîé ÷àñ âèâîçèëè íà êëàäîâèùå ³ õîðîíèëè â ÿìàõ ïî ï’ÿòü-ø³ñòü ÷îëîâ³ê. Í³ÿêèõ í³ õðåñò³â, í³÷îãî
íå áóëî âèäíî, äå âîíè ïîõîâàí³. Áóëè â íàñ â ñåë³ äâ³ æ³íêè, ÿê³ ïî¿ëè ñâî¿õ ä³òåé ³ ç³éøëè ç ðîçóìó.
1947 ðîêó íå áóëî ùî ñ³ÿòè ³ ÷èì ñ³ÿòè. Ëþäè ïóõëè, ïàäàëè, ÿê îò³ ìóõè, ³ âìèðàëè. ß ÿêîñü ç
ä³òüìè âèæèëà, à çäîðîâ’ÿ çãóáèëà. Ï³øëà, ïàì’ÿòàþ, äî Ïèøíîãðàéêè ïîïðîñèòè êóêóðóäçè. Çà-
íåñëà îñòàííº ðàä³î, ùî ìàëà äîìà. Äàëà âîíà äåñü ç ê³ëîãðàì, à êóêóðóäçà íàï³âòðóõëà, à ÿ â
ïàçóõó íà ãîëå ò³ëî, ùîá í³õòî íå çàáðàâ â³ä ìåíå, ³ äîäîìó. Äîìà çæîðíîâàëà ³ íàïåêëà êîðæèê³â.
Îò ³ ¿ëè. Íå äàé æå, áîæå, ùîá ïîâòîðèâñÿ ãîëîä.
ÑÒÎÐ×ÅÓÑ ÊËÀÂÄ²ß ÒÈÕÎÍ²ÂÍÀ

ñ. Áàëàáàíêà
ß — 1923 ðîêó íàðîäæåííÿ. Â ñ³ì’¿ ìî¿õ áàòüê³â áóëî ÷åòâåðî ä³òåé. Êîëè ïî÷àâñÿ ãîëîä, òî â
òîé ð³ê íàëîæèëè âåëèêó ïîñòàâêó íà õë³á. Ëþäè õîâàëè õë³á, äå õòî ì³ã. À áóëè â ñåë³ êîìóí³ñòè, ÿê³
õîäèëè ³ç äâîðó â äâ³ð ³ øóêàëè çåðíà. Íàø áàòüêî çàõîâàâ ïîëîâèíó çåðíà â ñàðàé. Âèêîïàâ ÿìó,
íàñèïàâ òóäà ÿ÷ìåíþ, à çâåðõó ñêëàâ ñîëîìó. Çíàéøëè ³ òàì. Ó íèõ áóëè ÿê³ñü ùóïè, ÿêèìè âîíè
çíàõîäèëè çåðíî. Ñêàçàëè òàòîâ³, ùîá çäàâ. Ò³, õòî íå õîò³â â³ääàâàòè çåðíî, òî ¿õ çàáèðàëè â
«÷îðíó ìàøèíó». Ïðè¿æäæàëè í³÷÷þ ³ çàáèðàëè. Êóäè ä³âàëèñü ò³ ëþäè, ìè íå çíàëè. Ìè ç ñ³ì’¿
ðîçáðåëèñÿ õòî êóäè, ùîá ò³ëüêè íå ïîìåðòè ç ãîëîäó. Òàòî âçÿâ êîí³ â Êàðïåíêà, òàì áóâ ñ³ëüãîñï.
Òàì ñòåð³ã ñêèðòè. Ïî¿õàâ áðàò Êîëÿ äî íüîãî â 1947 ð. îñ³ííþ, à éîãî òàì íå ñòàëî. Òàê äî ñèõ ï³ð
— 139 —
³ íå çíàºìî, äå â³í ä³âñÿ. ß âåñü ÷àñ â ñ. Áàëàáàíêà íå áóëà. ¯çäèëà â Çàïàäíó, äå ïðàöþâàëà â
ãîñïîäàð³â, à â³äòè ïðèâîçèëà êàðòîïëþ. À ñê³ëüêè ÿ ìîãëà ïðèâåçòè? Ïàì’ÿòàþ, ùî ïðè¿õàëà ç
Çàïàäíî¿, ïðèâåçëà ì³øîê êàðòîïë³, à ñóñ³äêà ïîáà÷èëà ³ ïðèéøëà. Êàæå ìàì³, ùîá õî÷ øêàðëóïè
äàëà, áî äîìà ä³òè ïëà÷óòü, à ¿ñòè íåìà ùî.
Ó ìàìè íàøî¿ òåæ ïî÷àëè íîãè ïóõíóòè. Âèðó÷àëè ìàìó ìè, ¿¿ ä³òè, ÿê³ ðîçáðåëèñÿ ïî Óêðà¿íè ³
çâîçèëè äåÿê³ ïðîäóêòè. Ìàìà ðîçêàçóâàëà, ÿê ñòðàøíî ñòàëî â ñåë³. Äåÿê³ ÷îëîâ³êè çãóðòóâàëèñÿ ó
áàíäó ³ ãðàáóâàëè. Íàâ³òü áóëè âèïàäêè, êîëè âîíè âáèâàëè ëþäåé. Â÷èòåëüêà, ùî æèëà â íàøîìó ñåë³,
ªâãåí³ÿ Êèðèë³âíà, áóëà çàì³æíÿ çà íàøèì, ì³ñöåâèì. Ó íüîãî áóâ ìëèí. Âîíè íå á³äóâàëè. Òàê îäèí
õëîï÷èê çàë³ç äî íèõ ó õàòó ÷åðåç â³êíî ³ âèïèâ ÷àøêó êåô³ðó ³ ç’¿â êóñî÷îê õë³áà. Âîíè ç ÷îëîâ³êîì
ï³éìàëè éîãî, ïîáèëè, ³ â³í íà äðóãèé äåíü ïîìåð. ¯ëè ëþäè é òå, ùî çàðàç çãàäàòè ãèäêî, à âîíè ¿ëè, áî
áóëè ãîëîäí³. ¯ëè çäîõëèõ ñîáàê, êîò³â, âîðîí. À êîëè äåñü íà äîðîç³ çíàõîäèëè çåðíèíó, òî öå áóëî
âåëèêå ñâÿòî. Çà ö³ äâà ðîêè â ñ. Áàëàáàíêà âìåðëî áàãàòî ëþäåé. Äóæå ïåðåæèëè íàø³ ëþäè, à
äîïîìîãàòè — í³õòî íå äîïîìàãàâ. Ìè íà÷å í³êîìó íå ñòàëè ïîòð³áí³. Ãîëîä áóâ íå ñêð³çü. Õ³áà íàì íå
ìîãëè äîïîìîãòè? À, áà÷òå, âñ³ çàáóëè, ùî º Áåññàðàá³ÿ, à òàì ãîëîäí³ ëþäè.
ÏÀÑÒÅÐÍÀÊ ÎËÅÊÑÀÍÄÐ ÒÈÌÎÔ²ÉÎÂÈ×

ß 1941 ðîêó íàðîäæåííÿ. Ì³é áàòüêî ïðèéøîâ ç ôðîíòó, à ìàìà áóëà çàìóæåì çà ³íøèì
÷îëîâ³êîì. Âçÿâ òàòî ñòàðøîãî áðàòà Ôåäþ ³ ï³øîâ äåñü àæ ó Äîíáàñ. ß ëèøèâñÿ ç ìàìîþ ³
îò÷èìîì. Êîëè ïî÷àâñÿ ãîëîä? ß ñìóòíî ïàì’ÿòàþ. Ïàì’ÿòàþ ò³ëüêè îäíå, ùî äóæå õîò³ëîñÿ ¿ñòè.
Ùå çðàçó ìè ÿêîñü ïåðåáèâàëèñü, à êîëè âæå íå ñòàëî, ùî ¿ñòè, òî ìàìà âçÿëà ìåíå çà ðóêó, ³ ìè
ï³øëè. Ïàì’ÿòàþ, ùî éøëè äîâãî ³ ïðèéøëè äî ÿêîãîñü ñåëà. Ïîò³ì ÿ óçíàâ, ùî öå ñåëî — Äèâ³ç³ÿ.
Ìàìà çàõîâàëàñü â ïðîâóëêó ³ êàæå ìåí³: «Áà÷èø îòó âåëèêó õàòó?» À ÿ êàæó: «Áà÷ó». Òîä³ ìàìà
êàæå: «Òî ë³êàðíÿ, òàì äàþòü ¿ñòè äîáðå. ²äè òóäè, ò³ëüêè íå êàæè, ùî â òåáå º ìàìà, áî òîä³ íå
ïðèéìóòü. Êàæè, ùî ìàìà ³ òàòî ïîìåðëè ç ãîëîäó, à òè ëèøèâñÿ ñàì. Òåáå ïðèéìóòü. Ïîæèâåø
òóò, à ÿ òîä³ ïðèéäó ³ çàáåðó òåáå». ß ìàõíóâ ãîëîâîþ ³ ï³øîâ. Ïðèéíÿëè ìåíå. ß òàì æèâ, àæ ïîêè
õòîñü ³ç ìîãî ñåëà íå âï³çíàâ ìåíå ³ ñêàçàâ ë³êàðÿì, ùî ó ìåíå º æèâ³ áàòüêè. Ïåðåêàçàëè ìàì³,
ùîá çàáðàëà ìåíå. Âîíà íå ïðèõîäèëà. Òîä³ ìåíå äîäîìó ç ñàí³òàðêîþ â³äïðàâèëè. Îñü ùî ÿ
ïàì’ÿòàþ ïðî ãîëîä.
Í²ÃÓË²ÖÀ ÑÅÂÀÑÒÜßÍ ÃÅÎÐÃ²ÉÎÂÈ×

ñ. Íåðóøàé
ß ðîäèëñÿ 9 íîÿáðÿ 1934 ãîäà è õîðîøî ïîìíþ ãîëîä 1946 — 1947 ãîäîâ… Ýòà òðàãåäèÿ,
êîòîðàÿ ïðîèñõîäèëà â ïîñëåâîåííûå ãîäû â íàøåì êðàå è â íàøåì ñåëå, äî ñèõ ïîð ñòîèò ó ìåíÿ
ïåðåä ãëàçàìè.
Äî âîéíû ó íàñ áûëà ðóìûíñêàÿ âëàñòü, è ïîýòîìó êîëëåêòèâèçàöèþ íà÷àëè ïðîâîäèòü â
ïîñëåâîåííîå âðåìÿ. Ýòîò ïðîöåññ êîëëåêòèâèçàöèè, êàê è âåçäå, ïðîõîäèë î÷åíü òÿæåëî. Ëþäè
êîëåáàëèñü, îäíè âñòóïàëè â êîëõîç, äðóãèå ñîïðîòèâëÿëèñü. Ê íàì, êòî íå õîòåë âñòóïàòü â
êîëõîç, ìåñòíûå âëàñòè ïðèìåíÿëè ñèëó. Êîëëåêòèâèçàöèÿ åùå íå áûëà òåì áðåìåíåì, îïóñòèâ-
øèìñÿ íà ïëå÷è ëþäåé, êîòîðûì ñòàë 1946 ãîä. Ãîä, êîòîðûé ñòàë íà÷àëîì îäíîé èç ñòðàøíûõ
ñòðàíèö èñòîðèè íàøåãî ñåëà.
Â òîò ïàìÿòíûé ãîä áûëà ñòðàøíàÿ çàñóõà, çåìëÿ íàì íè÷åãî íå äàëà, òî åñòü óðîæàÿ ïî÷òè
íå áûëî. Íî ê òîìó íåóðîæàþ ïðèïëþñîâàëàñü è êîëëåêòèâèçàöèÿ, êîòîðàÿ áóðíî ïðîâîäèëàñü
ìåñòíûìè âëàñòÿìè. Ïîñêîëüêó íîâîãî óðîæàÿ íå áûëî, òî âëàñòè êîíôèñêîâûâàëè ó ëþäåé âñå
èõ ñòàðûå çàïàñû è ïðèòîì çàáèðàëè ó âñåõ áåç ðàçáîðà. Ââèäó òÿæåëîãî ïîëîæåíèÿ íà ñåëå,
ãîñóäàðñòâî âûäåëèëî äëÿ ëþäåé ññóäó. Íî è òóò ïðîÿâèëàñü ê ëþäÿì íåñïðàâåäëèâîñòü. Ññóäó
äàâàëè íå âñåì, äà åùå è ïåðåïðîäàâàëè â äðóãèå ñåëà, òàêèå êàê Íèêîëàåâêà è Òðóäîâîå.
Óæå â íà÷àëå îêòÿáðÿ ãîëîä íà÷àë ñåáÿ ïðîÿâëÿòü. Ëþäè óìèðàëè. Ñåëüñêèé ñîâåò âåë ó÷åò, â
òî âðåìÿ óìèðàëî òîëüêî ó íàñ â ñåëå çà îäíè ñóòêè ïî 60 ÷åë. Ëþäè áûëè èñòîùåíû, ïóõëè îò
ãîëîäà è óìèðàëè. Õîðîíèëè ìåðòâûõ, êàê ìîãëè, â îäíó ìîãèëó êëàëè íåñêîëüêèõ ÷åëîâåê áåç
ãðîáîâ è áåç íàäïèñåé. Áûâàëè ñëó÷àè, êîãäà ñîáàêè âûòàñêèâàëè è ãðûçëè òðóïû. Áûë ñëó÷àé,
êîãäà ìàòü ñúåëà ñâîåãî ìåðòâîãî ðåáåíêà.
Íî âëàñòè íà ýòî íå îáðàùàëè âíèìàíèÿ. Íåóðîæàé 1947 ãîäà äà åùå ýïèäåìèè, îñòàâøèåñÿ
ïîñëå âîéíû, óíè÷òîæèëè ìíîãî ëþäåé.
Óæå ïðîøëî 50 ëåò, íî òå ñòðàøíûå ãîäû çàáûòü íåâîçìîæíî, êîãäà ëþäÿì íå òî ÷òîáû
îäåòüñÿ, îáóòüñÿ íå âî ÷òî áûëî, è ñîâñåì íå÷åãî áûëî åñòü.
Ýòî çàáûâàòü íåëüçÿ, ÷òîáû ñîõðàíèòü òî, ÷òî ó íàñ åñòü ñåé÷àñ.
— 140 —
ÔÐÓÍÇ²ÂÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
ÃÅÐÀÑÈÌÅÍÊÎ ÌÀÐ²ß Ç²ÍÎÂ²¯ÂÍÀ

Âåñíîþ 1933 ðîêó ¿ñòè çîâñ³ì íå áóëî ùî — âñå çàáðàëè. Â ìåíå ÷åòâåðî ä³òåé, ìåí³ òîä³ áóëî
32 ðîêè. ß ñïóõëà, ìåíøà äèòèíà âìåðëà. Ñòàðø³ õîäèëè äî øêîëè, äå ðàç íà äåíü äàâàëè ¿ñòè. Ìè
éäåìî íà ðîáîòó, íà øàðîâíþ ùå äî äíÿ, ³ ñîíöå äëÿ íàñ ñõîäèëî íà ïîë³. Òðåáà æ áóëî âèøàðó-
âàòè 14 ñîòîê, òîä³ äîäàòêîâî äàäóòü ÷åðïàê ãóñòî¿ áàëàíäè ÷è êàø³. Ïðèéäó äîäîìó âæå çàòåìíî.
Íà ïîäâ³ð’¿ ñêîðî íàæíó ëîá³äêè, íàâàðþ ¿¿ (ñîë³ íå áóëî) ³ â ï³÷. À ìîÿ ñóñ³äêà ïîðàäèëà ìåí³
äîáàâëÿòè ìîõó, ùî ðîñòå íà äåðåâàõ â ë³ñ³ (à ë³ñ ó íàñ áëèçüêî). Òàê, íå ìèþ÷è éîãî, ñóõåíüêèì
ïîòåðåáëþ â äîëîíÿõ ³ äîáàâëþ äî âàðåíî¿ ëîáîäè, ïåðåì³øàþ — ³ â ï³÷. Òîä³ ö³ ïëåöèêè ñòàþòü
ïóõê³ø³, íåíà÷å íà ñîä³. Ðàíî çàì³øó öèõ ïëåöèê³â ä³òÿì ³ áåðó ¿õ íà ïîëå. À òàì ïîä³ëèìîñü ì³æ
ñîáîþ, òî ïëåöèêàìè, òî ìîëîêîì (â êîãî áóëà êîðîâà). Îòàê ìîÿ ñ³ì’ÿ âèæèëà. À äóæå áàãàòî
ëþäåé âèìåðëî, íàâ³òü ö³ëèìè ñ³ì’ÿìè.
ÎË²ÉÍÈÊ ÎËÅÍÀ ÊÈÔÎÐ²ÂÍÀ

Ó 1932 ðîö³ ó íàñ çàáðàëè âåñü õë³á. Íàñ áóëî øåñòåðî. ¯ñòè íå áóëî ùî, íàâ³òü êðóïè
çàáèðàëè, ÿêùî çíàõîäèëè. Ìåí³ òîä³ áóëî 28 ðîê³â. ×îëîâ³ê óò³ê äî Õàðêîâà, áî, çàïèñàâøè íàñ ó
ñåðåäíÿêè, âæå éîãî ïåðåñë³äóâàëè. Çàëèøèëàñü ÿ ç ÷îòèðìà ä³òüìè (äâîº íåð³äíèõ).
Ïðèõîäèòü áðèãàäà àêòèâ³ñò³â, óñå îáøóêàëè, íàâ³òü ïàëèöåþ ïîêîëîëè â ä³æö³, äå áóëè çàêâà-
øåí³ áóðÿêè, ÷è, áóâà, òàì çåðíà íåìàº. Ïîò³ì ç-ï³ä ïîñòåë³ âèãîðíóëè ïàëèöåþ îñòàíí³é áóðÿê ³
êàðòîïëþ òà é çàáðàëè. Ï³ñëÿ âñüîãî àêòèâ³ñò Áóäèê Ñåíüêà ð³øèâ ìåíå ùå é ðîçäÿãíóòè. ß áóëà â
êîæóñ³, äåðæàëà íà ðóêàõ õâîðó äèòèíó.
— Àíó ñêèäàé êîæóõà, òàêà-ðîçòàêà… — îá³çâàâ ìåíå ïîãàíèìè ñëîâàìè. Äèòèíó êèíóâ, êîæó-
õà ñòÿãíóâ. Ïîáà÷èâ ÷îáîòè:
— Òè äèâè, à âîíà ùå õî÷å â òàêèõ ÷îáîòàõ õîäèòè. Àíó ñêèäàé!
— Òà ÿê æå ÿ áóäó áîñà õîäèòè? Õ³áà ÿ ¿õ óêðàëà? Âîíè íà òâîþ íîãó íå ï³ä³éäóòü, ìàë³!
— Íå òâîº ä³ëî! — â³äêàçóº Ñåíüêà.
Ñòÿãíóâ ç ìåíå ÷îáîòè. Îñòàëàñü ÿ áîñà, ãîëà é ãîëîäíà ç ÷îòèðìà ä³òüìè. Ñïàñèá³, ñóñ³äêà
Êîðæ Òîäîñüêà, áóâàëî, ïðèíåñå ìåí³ ó ôàðòóñ³ áóðÿ÷êà àáî ê³ëüêà êàðòîïëèí. ß äóæå ñïóõëà,
ñòàðø³ ä³òè ò³ëüêè òðîøêè, áî â øêîë³ õî÷ ðàç íà äåíü äàâàëè ¿ñòè, à íàéá³ëüøå ìó÷èâñÿ íàéìåíøèé
Ñåðã³éêî. Ñóñ³äêà Òîäîñüêà ïðèíåñëà êîôòó, ñï³äíèöþ, ùîá ÿ îäÿãíóëà. ß â³äìîâëÿëàñü ÷óæå
âäÿãàòè. À âîíà: «¯ì íå ñòèäíî, õîäèòè â òîìó, ùî ç òåáå ñòÿãíóëè, à ÿ òîá³ äàðóþ — ³ òîá³ ñòèäíî?»
ß îäÿãíóëà. Òîä³ ïîìàëó ï³øëà íà ò³ê, äå òåðåáèëà êóêóðóäçó. Òàì õî÷ êóêóðóäçè íà¿ëàñÿ.
À áàòüêè ìî¿ ïîìåðëè ç ãîëîäó. ²ç ñóñ³äîì äîìîâèëèñü ðàçîì äëÿ éîãî ³ ìî¿õ áàòüê³â âèêîïàòè
îäíó ÿìó, áî íå â ñèë³ áóëè äâ³ êîïàòè. Âèêîïàëè, ñóñ³ä çàëèøèâñÿ ñòåðåãòè ÿìó, ùîá í³õòî íå
ïîêëàâ òóäè ïîìåðëèõ, ïîêè ìè ïðèâåçåìî ñâî¿õ. Òàê ðàçîì ³ ïîõîâàëè — ñâî¿õ ³ ñóñ³äñüêèõ áàòüê³â.
²äó÷è çâ³äòè ÷åðåç êëàäîâèùå, ÿ ïî÷óëà ãëóõèé ñòîã³í ³ êðåê³ò. Ï³äõîäæó, à òî â ÿì³ ùå âîðóøèòüñÿ
æèâà Ãåðàñèìåíêî Äàðêà. ßìè, íå íàïîâíåí³ òðóïàìè, íå çàñèïàëè, ùîá äîêëàñòè íàçàâòðà, áî íå
áóëî êîìó êîïàòè ò³ ÿìè.
ÃÎÐÁÀÒÞÊ ÏÎË²ÍÀ ÂÀÑÈË²ÂÍÀ

Êîëè ïî÷àâñÿ ãîëîä, ìåí³ áóëî 16 ðîê³â. Ìàòè ïîñëàëà ìåíå øàðóâàòè ãîðîä. À ãîðîä íàø áóâ
äàëå÷åíüêî, á³ëÿ ïóñòî¿ õàòè íàøîãî ä³äà Ãîëîáîðîäüêà Äåì’ÿíà Éîñèïîâè÷à. Ñ³ì’ÿ íàøîãî ä³äóñÿ
áóëà ðîçêóðêóëåíà ³ âèìåðëà. Äèâëþñü, à Êðóøåëüíèöüêèé Òåîô³ë ùîñü øóêàº â ñòð³ñ³ õàòè íàøî-
ãî ä³äà.
— Òåîô³ë, ùî òè òàì ðîáèø? — ïèòàþ éîãî.
— Øóêàþ ãîðîáåíÿò. Êàæóòü, ÿêùî ¿ñòè ãîðîáåíÿò, òî íå âìðåø ç ãîëîäó.
— ²äè, ÿ òîá³ ùîñü äàì.
Êîëè â³í ï³ä³éøîâ, ÿ éîìó äàëà ïëÿøêó ìîëîêà, îäíå ÿéöå ³ ïëåöèê. Â³í óçÿâ öå â äîëîí³,
ïðèòèñ äî ãðóäåé ³ ðàäî ñêàçàâ: «Ñïàñèá³ òîá³. Çàíåñó ìàì³ ³ ìàëîìó áðàòó Ìèò³, áî âîíè äóæå
ñëàá³». À ÷åðåç äåÿêèé ÷àñ ÿ âçíàëà, ùî Òåîô³ëà, ùå æèâîãî, êèíóëè â ÿìó…
Íàñ, ó÷í³â, ïîñèëàëè ïðèáèðàòè â ³íòåðíàò³, êóäè çâîçèëè îñëàáëåíèõ ìîëîäèõ ëþäåé, äå
äàâàëè ¿ì íåâåëè÷êó ï³äòðèìêó. Âàðèëè áàëàíäó, ñóõ³ ñëèâè. Îäíîãî ðàçó, ïðèáèðàþ÷è, ïîáà÷èëà,
ÿê ñòàëè ïî êóòêàõ ³ ñòîÿ÷è ïîìåðëè Ìîðîç Ïàâëî Ìèðîíîâè÷ ³ Áàá÷èíñüêèé Ìèõàéëî. Çà í³÷ òóò
âìèðàëî ùå á³ëüøå ëþäåé, í³æ óäåíü, ³ æ³íêàì, ùî òóò ãîòóâàëè ¿æó, ùîðàíêó äîâîäèëîñü âèíîñèòè
¿õ íà äâ³ð.
— 141 —
ÊÎÂÁÀÑÞÊ ÄÌÈÒÐÎ ÑÅÂÀÑÒ²ßÍÎÂÈ×

1933 ð³ê, òåïëî, ÷åðâåíü. Íà êëàäîâèù³ ïîâíî òðóï³â ëþäåé, ùî âìåðëè ç ãîëîäó. Òðóïè
îáë³ïëåí³ ìóõàìè, ÷åðâàìè, ïî÷àëè ðîçêëàäàòèñÿ. Ìåíå ç ñóñ³äîì Êîòèêîì çîáîâ’ÿçàëè êîïàòè
ÿìè, ñòÿãàòè ãàêàìè òðóïè ³ ïðèñèïàòè, íàîá³öÿâøè äàòè ïî 1 êã êðóïè. Ìåí³ òîä³ âèïîâíèëîñÿ 29
ðîê³â.
Ìè âèêîïàëè ÿìó, âòîìèëèñÿ, ãîëîäí³, âèð³øèëè ï³äêð³ïèòèñÿ — ï³øëè ïî¿ñòè ÷åðåøåíü. Êîëè
ïðèéøëè, ÿìà áóëà çàêèäàíà ñâ³æèìè òðóïàìè. Äðóãî¿ ÿìè ìè íå âèêîïàëè, áî áóëè íå â ñèëàõ, ³
òðóïè íå ïîñòÿãàëè. Òàê ³ ï³øëè äîäîìó í³ ç ÷èì. Á³ëüøå 60 ðîê³â ÿ ñïîñòåð³ãàþ çà öèì ì³ñöåì.
Äîðîñòå äåðåâöå äåñü äî 1 ìåòðà çàââèøêè — ³ ãèíå.
ÁÅÐÅÆÍßÊ ÌÀÐ²ß ÄÀÍÈË²ÂÍÀ

Áóëî ìåí³ íà òîé ÷àñ 10 ðîê³â. Ñ³ì’ÿ â íàñ áóëà — 7 ÷îëîâ³ê. Âñ³ ïðàöþâàëè íà ñîâ³ñòü. Ìàëè
äîñòàòîê. Ùîá íå ïîïàñòè ï³ä «ðîçêóëà÷êó», áàòüêî âè¿õàâ äî Ãðîçíîãî. Ìàìà ç³ ñòàðøèì áðàòîì,
ùîá õî÷ òðîõè ëèøèòè õë³áà, âèíåñëè âíî÷³ íà ãîðîä ø³ñòü ì³øå÷ê³â æèòà ³ çàêîïàëè, à çåìëþ
çàñ³ÿëè æèòîì. Ìàìà äóæå ïåðåæèâàëà, ùîá çåìëÿ íå ïðîñ³ëà.
Â ê³íö³ 1931ðîêó ïîâåðíóâñÿ áàòüêî, àëå äîâåëîñÿ ïåðåõîâóâàòèñü ó ñóñ³äíüîìó ñåë³ Ëÿõîâå.
Áóëè òàê³ äí³, êîëè ëèøå æìåíÿ êàâóíîâèõ çåðíÿò ïðèïàäàëà íà äîáó. Ïðî áàòüêà ä³çíàëèñü,
çðîáèëè îáëàâó, â³í ò³êàâ ÷åðåç î÷åðåò ø³ñòü ãîäèí ïî âîä³, à öå áóëî ó ê³íö³ ëèñòîïàäà ì³ñÿöÿ, ³
ïåðåîõîëîäæåííÿ ùå äîâãî éîìó äàâàëî ïðî ñåáå çíàòè. ² òàêè ñõîïèëè. Ïðèâåëè â ñ³ëüðàäó ³
ïðèìóñèëè õîäèòè ç áðèãàäîþ «àêòèâ³ñò³â», ðîçøóêóþ÷è çåðíî. Ñòàðàâñÿ äåñü «íå ïîáà÷èòè» òó
æìåíþ æèòà, ùîá õî÷ òðîõè ëèøèòè ëþäÿì ¿æ³. Àëå áóëè òàê³, ÿê³ ç³ øêóðè ë³çëè, àáè âèñëóæèòèñü,
ïîçíóùàòèñÿ ç ëþäåé.
Ìàìà, ñåñòðà ³ ñòàðø³ áðàòè ðîáèëè â ïîë³, çàðîáëÿëè òî ÷åðïàê áàëàíäè, òî êóñåíü õë³áà.
Ìåíøà ñåñòðà Êëàâà õîäèëà â ÿñëà, ãîäóâàëè ¿¿ òàì, àëå ³ âîíà â ñâî¿ 6 ðîê³â, áóâàëî, ïðèíåñå
ââå÷åð³ êóñî÷îê õë³áà äîäîìó — ïîä³ëèòèñü ç ð³äíèìè. Òàê ³ âèæèëè. Ëèø ó áàòüêà íîãè ñèëüíî
îïóõëè, â³í âñå ä³òÿì â³ääàâàâ.
À ëþäåé áàãàòî âìèðàëî. ²äåø âóëèöåþ, à ï³ä ïëîòîì ñèäèòü ëåäü æèâà ëþäèíà, ðóêó ïðîñòÿ-
ãàº, ïàëüöÿìè âîðóøèòü ³ ñàìà äî ñåáå ãîâîðèòü: «¯ñòè, ¿ñòè…» Ï³äâîäîþ ¿çäèëè, çáèðàëè òðóïè ³
çâîçèëè íà öâèíòàð.
Áóëè âèïàäêè ëþäî¿äñòâà. Îäíà æ³íêà çàêëèêàëà äèòèíó Ïèñà÷èíñüêîãî äî ñåáå, êîëè òîé
³øîâ ç ÿñåë äîäîìó. Âáèëà ¿¿, ãîëîâó, ê³ñòî÷êè çàìîòàëà â îäåæèíó õëîï÷èêà ³ âèêèíóëà â êîïàíêó,
à ì’ÿñî ñòàëà âàðèòè. Öþ æ³íêó âèêðèëè, ïðèâåëè â ñ³ëüðàäó, êèíóëè â ïîãð³á, àëå ³ öå íå çàâàäèëî
ìàòåð³ õëîï÷èêà çðîáèòè ñàìîñóä. À á³ëÿ òåïåð³øíüîãî äîìà êóëüòóðè æèëè òðè ñåñòðè Ìîòóëÿê,
ÿê³ äâîõ ä³â÷àòîê-öèãàíî÷îê çàìàíèëè äî ñåáå ³ âáèëè ¿õ.
Âë³òêó ä³òåé ï³äãîäîâóâàëè çà çá³ð äîâãîíîñèêà íà öóêðîâîìó áóðÿêó. Àëå ïðîéøëî äåê³ëüêà
äí³â, ³ Áàâåëüñüêîãî Ìàêñèìà, Ïàøêîâñüêîãî Ñòåïàíà òà ³íøèõ ëþäåé, ÿê³ êîðìèëè ä³òåé (âñüîãî 7
äóø), âèâåçëè í³÷÷þ â Ñàâðàíü, ³ á³ëüøå ¿õ í³õòî íå áà÷èâ.
ÑÏÀÒÅÐÓÊ ÊÀÒÅÐÈÍÀ
ß — ç 1921 ðîêó íàðîäæåííÿ. Ï³ä ÷àñ ãîëîäó 1932 — 1933 ðîê³â ³ç ðîñëèííî¿ ¿æ³ âæèâàëè êîðó,
ëèñòÿ ³ öâ³ò ëèïè. Ç öâ³òó ëèïè íàâ³òü ïåêëè êîðæèêè, ãíèëó êàðòîïëþ, ùî çáèðàëè âåñíîþ â ïîë³,
ëîáîäó, ðîãîçó, êðîïèâó, ïàñëüîíè, ìàêóõó, ïîëîâó, ÿêó çàïàðþâàëè, ïåðåòèðàëè, êîð³íü ïèð³þ,
ãè÷êó áóðÿêîâó, öâ³ò á³ëî¿ àêàö³¿, æîëóä³. Ó íàøèõ ñóñ³ä³â áàòüêè çàãèíóëè, çàëèøèâøè äâîõ ä³òåé.
Õëîï÷èê áóâ ñòàðøèé, à ä³â÷èíêà ìåíøà. Òà êîëè ä³â÷èíêà âìåðëà, ¿¿ áðàò çàï³ê ó ïå÷³.
ÏÎÐÊÓØ ²ÂÀÍ ÑÒÅÏÀÍÎÂÈ×

Ó 1932-ìó ìåí³ áóëî 7 ðîê³â.Ìàòè ïðàöþâàëà ó çàìîæíèõ ëþäåé, ãîòóâàëà ¿ì ¿æó, ³âîíà ìóñè-
ëà ïîòàéêè áðàòè êàáàêà ÷è ëóøïà¿ êàðòîïë³ òà äàâàòè íàì. Ìè æèëè â÷îòèðüîõ, ìàòè, ÿ ³ äâà ìàëèõ
áðàòè. ¯ëè æîëóä³, áóð’ÿí… ïóõëè äóæå. ßê ïîÿâèëîñÿ ç-ï³ä ñí³ãó çåëåíå æèòî, òî êîðæèêè ç íüîãî
ïåêëè, ÿê óêðàäåìî â êîëãîñï³. Áàãàòüîõ â Ñèá³ð çà òå âèñëàëè, ùî êðàëè çåëåíå æèòî. ßê ìàòè
ðîçïîâ³äàëà, ñïî÷àòêó âìèðàëè â õàòàõ, âìèðàëè ö³ëèìè ñ³ì’ÿìè, ³ íå áóëî êîìó ïîõîâàòè çà
õðèñòèÿíñüêèì îáðÿäîì.
— 142 —
ÑÎÊÎËÎÂÀ Â²ÐÀ ²ÂÀÍ²ÂÍÀ

ß — ç 1926 ðîêó íàðîäæåííÿ. Âàæêî çãàäóâàòè ãîëîä, àëå òàêå ³ çàáóòè íå ìîæíà, ùî ëþäè â
ò³ ðîêè ïåðåæèëè. Ó ìî¿õ áàòüê³â áóëî òàì ÿêåñü çîëîòî, òî ïîì³íÿëè íà ¿æó. Ùå ³ îäåæà ÿêà áóëà,
òî òàêîæ ïîì³íÿëè íà ¿æó. À êîëè íå ñòàëî ÷îãî ì³íÿòü ï³ä âåñíó, ñ³ì‘ÿ ïî÷àëà ãîëîäóâàòè. Áàòüêè
ïî÷àëè ïóõíóòü. ¯ëè ìè ç ëèïè áðóíüêè ³ ç àêàö³¿ öâ³ò.
ÁÀÁÅÍÊÎ ÂÎËÎÄÈÌÈÐ
ß — ç 1925 ðîêó íàðîäæåííÿ. Ó 1932-1933 ðîêàõ ¿ñòè íå áóëî ÷îãî, âëàäà ïîâ³äáèðàëà îñòàíí³
çàëèøêè õë³áà. Óðîæàé â ò³ ðîêè áóâ äîáðèé, àëå âñå âèâîçèëè, íå äàâøè ëþäÿì í³ çåðíèíè. Âñ³
ìåðëè íà î÷àõ. Âèéäåø íà âóëèöþ, òàê ³ ïîáà÷èø — õòîñü ìåðëèé âæå ëåæèòü. ¯ëè âñå, ùî ìîæíà
áóëî çíàéòè. Íàâåñí³ âèêîïóâàëè ìîëîä³ ïàãîíè òà êîð³íö³ ïèð³þ òà áóð‘ÿíó, öâ³ò àêàö³¿, êîðó äåðåâ,
òîð³øíþ ãíèëó êàðòîïëþ.
ÊÈÐÈËÅÍÊÎ ²ÂÀÍ ßÊÎÂÈ×

ß — ç 1925 ðîêó íàðîäæåííÿ. Ó 1932-1933 ðîêàõ õîäèëè â ë³ñ çáèðàòè ç äåðåâ ìîõ, ïîò³ì
ñóøèëè éîãî, íà ïîë³ çáèðàëè ìîðîæåíó êàðòîïëþ, ç óñüîãî öüîãî ðîáèëè áëèíè. ¯ëè ç ëèïè
áðóíüêè ³ ç àêàö³¿ öâ³ò. Çáèðàëè êîëîñêè ³ ðîáèëè êðóïó. Çáèðàëè áóðÿêè, ïåêëè ¿õ àáî ñèðèìè
âæèâàëè. Ëþäè ¿ëè êîò³â, ñîáàê, áóëè âèïàäêè ëþäî¿äñòâà... Ùîäíÿ ¿çäèëè ï³äâîäè ³ çàáèðàëè
ìåðòâèõ àáî ùå é ëåäâå æèâèõ. Õîâàëè áåç òðóí, êèäàëè ïðÿìî â çàãàëüíó ÿìó. Ïîï³ä òèíàìè
âàëÿëèñÿ ìåðòâ³ ³ êîíàþ÷³ ëþäè...
ÏÀËÀÌÀÐ×ÓÊ ÃÀÍÍÀ ÏÎÐÔ²Ð²ÂÍÀ

ß — ç 1920 ðîêó íàðîäæåííÿ. Ãîëîä 30-õ äîáðå ïàì’ÿòàþ. Ïî ñóñ³äñòâó ç íàìè æèëà ñ³ì’ÿ:
÷îëîâ³ê, æ³íêà ³ äâîº ä³òî÷îê, õëîï÷èê ³ ä³â÷èíêà. Ä³â÷èíêà ïðèõîäèëà äî íàñ ³ ìè, ÷èì ìîãëè,
ãîäóâàëè ¿¿, äàâàëè òðîõè äëÿ ¿¿ ñ³ì»¿, áî í³ áàòüêî, í³ ìàòè í³äå íå ïðàöþâàëè, à â íàñ íà ãîðîä³
áóëî òðîõè áóðÿê³â. Áðàëè áóð’ÿíè ³ áóðÿêè, ïåðåòèðàëè íà êðóïîäüîðêó çåðíî ³ âàðèëè òàêó ñîá³
áàëàíäó. Êîëè ¿õí³é áàòüêî âëàøòóâàâñÿ íà ðîáîòó, ä³â÷èíêà äåê³ëüêà äí³â íå ïðèõîäèëà äî íàñ. Ìè
äóìàëè, ùî âîíè ìàþòü óæå ùî ¿ñòè. ¯ì áóëî íåóäîáíî ïðèõîäèòè, õî÷ âîíè í³êîëè íå ïðîñèëè, à
ìè ñàì³ ¿ì äîïîìàãàëè. À êîëè ÿ ïðèéøëà äî íèõ, òî ïîáà÷èëà, ùî ñòàëîñÿ. Ó ê³ìíàò³ íà çåìë³
ëåæàëè ìåðòâèìè ìàòè ³ äâîº ¿¿ ä³òî÷îê. Äî öèõ ï³ð ó ìåíå ïåðåä î÷èìà öÿ òðàãåä³ÿ. Öå áóëî ùîñü
ñòðàøíå.
ØÈÐß¯ÂÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ
ÃÐÈÖÞÊ ÌÀÐ²ß ÄÌÈÒÐ²ÂÍÀ

ñ. Ãðèãîð³âêà
Ó 1928 ðîö³ ÿ âèéøëà çàì³æ. Â öåé ÷àñ â ñåë³ ïî÷àëàñÿ êîëåêòèâ³çàö³ÿ, âñþ õóäîáó, ÿêà áóëà â
á³ëüø çàìîæíèõ ãðîìàäÿí, óòâàð, êîí³, ïîâîçè çàáèðàëè äî êîëãîñïó. Òàê ÿê ó íèõ ñ³ì’¿ áóëî 10
÷îëîâ³ê, òà ùå é âîíà ç ÷îëîâ³êîì — ¿ì äîçâîëèëè çàëèøèòè êîðîâó, ÿêà é âðÿòóâàëà ¿õ ñ³ì’þ â³ä
ñìåðò³. Â 1933 ðîö³ ìàéæå âñå ñåëî ãîëîäóâàëî. Äëÿ òèõ, õòî ðîáèâ â êîëãîñï³, âàðèëè ÿêóñü
áàëàíäó ³ ïîòðîõè ðîçäàâàëè ïðàöþþ÷èì, à ò³, õòî áóâ âäîìà, — ïóõëè ç ãîëîäó, ¿ëè âñå, ùî
ìîæëèâî áóëî æóâàòè. Ìàð³ÿ Äìèòð³âíà çãàäóº, ÿê ìàòè çíÿëà ç ãîðèùà ñòàðó çàñóøåíó øêóðó ç
òåëÿòè, âîíè ¿¿ äîâãî âàðèëè ³ ïî êóñî÷êó æóâàëè. Ëþäè ¿ëè êðîïèâó, êîçåëèêè; ìàêóõà áóëà íàéá-
³ëüøèì äåë³êàòåñîì, àëå âîíè ¿¿ íå ìàëè. Ïðîäàâøè íà áàçàð³ âñå ç áóäèíêó, ìàòè íàòîðãóâàëà
1000 ðóá. ³ çà íèõ íà áàçàð³ êóïèëà ïóä ðîçìåëó — öå ùîñü ïîä³áíå äî êðóïè, âèñ³âêè. ² âîíè âñ³ºþ
ñ³ì’ºþ ïî îäí³é æìåíüö³ öå âàðèëè, çàïðàâëÿëè éîãî çåëåííþ ³ ¿ëè. Â 1933 ðîö³ ó Ìàð³¿ Äìèòð³âí³
áóëî äâîº ä³òåé, àëå âîíè âèæèëè, áî â ñ³ì’¿ áóëà êîðîâà.
À îò ¿õíÿ ð³äíà ò³òêà íå ìàëà ¿ñòè í³÷îãî, ó íå¿ áóëè äâîº ä³òåé, ÿê³ ãåòü ñïóõëè ³ âæå íå õîäèëè,
âîíà ¿õ çàâåçëà íà êëàäîâèùå, àëå ëþäè íå äàëè ¿é çàêîïàòè ¿õ, ³ âîíà çàëèøèëà ùå æèâèõ ä³òåé
íà êëàäîâèù³, à íà äðóãèé äåíü âîíè ïîìåðëè.
— 143 —
ÄÀÍÈËÞÊ ÍÀÒÀË²ß ÂÎËÎÄÈÌ²Ð²ÂÍÀ

ñ. ×óéêîâå (íèí³ Îëåêñàíäð³âêà)
ß íàðîäèëàñÿ ó 1910 ðîö³ â ðîäèí³ ñåëÿíèíà. Ñ³ì’ÿ ñêëàäàëàñü ç 11 ÷îëîâ³ê. Äî ðåâîëþö³¿

ìàëè êîðîâè, â³âö³, êîíåé ïàðó, ñâ³é ³íâåíòàð. Îáðîáëÿëè âñ³ºþ ñ³ì’ºþ. Ïàì’ÿòàþ, ÿê âàæêî æèëîñÿ
äî òèõ ï³ð, êîëè ï³ï îãîëîñèâ «âîëþ». Çà òå, ùî áàáöÿ ìîÿ ñêàçàëà, ùî ï³ï ìàº ëèñòà ïðî âîëþ, ¿¿
êàòóâàëè ð³çêàìè ³ ïðèíåñëè â ðÿäíèí³ ëåäâå æèâó. Æèâ ïàí Òîôìàí ó íàøîìó ñåë³. Äâ³ ìî¿ ñåñòðè
Ë³ä³ÿ ³ Ìàðôà â íüîãî ðîáèëè. Àëå ïàí áóâ äîáðîäóøíèé äî ëþäåé. Âè¿õàâ ³ç ñåëà, çàëèøèâøè ñâ³é
ä³ì, ìëèí, ìàñëîáîéíþ, äðà÷. Íàñòàëà ðåâîëþö³ÿ, íàñòàâ ãîëîä äëÿ ñåëÿí. Âñå çàáèðàëè, íàâ³òü
ñóõàð³ ç ïå÷³ â ìåíå çàáðàëè, ¿çäèëè ³ç ïîâîçêàìè êîìñîìîëüö³, êåðóâàëè Â³ðà Ðåâåíþê òà Êèëèí-
êà, âñå âèãð³áàëè.
Âñ³ ìî¿ ñåñòðè ³ áðàòè æèëè, ÿê ìîãëè. Õîäèëà â êîìóíó ï³øêè ³ç ñâî¿ì ìàëÿì, ùîá îñòàííþ
ñï³äíèöþ ïîì³íÿòè íà ïëÿøêó ìîëîêà. Äîáèëàñü äî ÷îëîâ³êà, äå ïðàöþâàâ. Òðîõè äàâ, ùî çàðîáèâ,
³ ïîâåðíóëàñÿ äîäîìó äî áàòüêà ³ ìàòåð³. Ëþäè ïóõëè â³ä ãîëîäó, ñóñ³äêà ¿ëà ç ÷îëîâ³êîì ñâî¿õ
ä³òåé. Áî íå áóëî ÷îãî ¿ñòè. Òàê ³ âèìåðëà ñ³ì’ÿ. À ìè ¿ëè ëîáîäó, áóðÿê, âèñ³âêè — òàê ³ âèæèëè.
Îðãàí³çóâàëèñü êîëãîñïè. Âñå â áàòüêà çàáðàëè. Êîí³, ï³äâîäó, áóêàð, áîðîíè. Õòî íå õîò³â
éòè â êîëãîñï, òî ââàæàëè, ùî òè ïðîòè âëàñò³. Âèæèâàëè, ÿê ìîãëè. Ìè ç ìàìîþ òêàëè ïîëîò-
íî, ðÿäîâèíó, ðóøíèêè. Òàê ³ æèëè, ïîêè íå ïî÷àëàñÿ â³éíà. Áàòüêî ïîìåð. Ñèí³â çàáðàëè íà
ôðîíò ³ çÿò³â òåæ. Çàëèøèëèñü ìè — âñ³ æ³íêè ç ìàëèìè ä³òüìè íà ðóêàõ. Âñòóïèëè ðóìóíè,
ãàíÿëè íà ðîáîòó, áèëè äóæå òîãî, õòî íå ï³äêîðÿâñÿ. Ìåíå òåæ áèëè, ùî íå âèéøëà íà ðîáîòó,
ïåêëà õë³á, à ÿêèé òî áóâ õë³á? Õë³á ïåêëè ³ç áóðÿêîì, ç êàðòîïëåþ, õòî ç ÷èì ì³ã, ëèøå áè áóòè
íå ãîëîäíîìó.
Âèãíàëè ðóìóí³â. Âîíè âñå ðîçêðàëè — ³ ìëèí ³ âñå, ùî áóëî ïàíñüêå. Âñòóïèëè êðàñí³. Ìàìà
ïðàëà âñþ á³ëèçíó âðó÷íó íàøèì ñîëäàòàì, ÿê³ ñòîÿëè â ïàíñüêîìó äîì³ ³ òàêîæ ïî õàòàõ. Íàñòàëà
â³éíà. Ìè, æ³íêè, îðàëè íà êîðîâàõ ³ç ñâî¿ìè ä³òüìè. Íà âñå ñåëî áóâ îäèí ÷è äâà ìóæèêà, à òî âñå
áàáè. Ïåðøèì ãîëîâîþ ñ³ëüðàäè áóâ Òîìàê Ãåðàñèì, à ãîëîâîþ êîëãîñïó áóâ Ñàãàéäàê Ïàâëî.
Âàæêî äîâåëîñÿ æèòè ï³ä ÷àñ â³éíè. Ïðàöþâàëè — âñå äëÿ ôðîíòó. Çàáèðàëè çåðíî äëÿ äåðæàâè,
íàì îñòàâàëîñü äóæå ìàëî, áî âñå ðîáèëîñü âðó÷íó — ìîëîòèëè, ñàïàëè, âîçèëè ï³äâîäàìè òà
ãàðáàìè.
Àëå íàñòàâ ÷àñ ïåðåìîãè. ×îëîâ³ê ïîâåðíóâñÿ äîäîìó ïîðàíåíèé. Ïðàöþâàâ áðèãàäèðîì 7
ðîê³â. Íàñòàëè 1946 — 1947 ðîêè, ÿê³ äóæå áóëè âàæêèìè. Ä³òåé áóëî ÷åòâåðî. Çãîð³ëà õàòà â³ä
áëèñêàâêè. Ïðèõîäèëîñü ïåðåáèâàòèñü, ÿê ìîãëè. Ïðîäàâàëà âñå, ùî ìîãëà, ëèøå á âèãîäóâàòè
ä³òåé, ùîá âèðîñëè.
Íàñòàâ ÷àñ — ñòàëè æèòè êðàùå, êîëãîñï ³ì. Ê³ðîâà ñòàâ áàãàòèì, âñå áóëî, ëþäè áóäóâàëè,
âðîæà¿ áóëè õîðîø³. Çíÿëè ç ëþäåé âñ³ íåäî¿ìêè, áî ðàí³øå ïëàòèëè ³ çà äåðåâî, ³ çà êîðîâó, ³ çà
êóðêó. Âñå äëÿ äåðæàâè. Â³äáóäóâàëè, ñòàëè æèòè çàìîæíî, ë³êàðí³ áóëè áåçïëàòíèìè, íàâ÷àííÿ
òåæ. Âñ³ ìî¿ ä³òè ñòàëè ïðàöþâàòè — 2 ìåõàí³çàòîðè, 2 øîôåðè ³ äî÷êà-êóëüòïðàö³âíèê. Îòæå, ìåí³
äàëè ìåäàëü «Áàãàòîä³òíà ìàò³ð», îäåðæóâàëà íà ä³òåé 8 ðóáë³â. Ìîãëà âñå êóïèòè ³ â÷èòè ¿õ. À
òåïåð í³õòî í³÷îãî íå äàº, ÿê òÿæêî ìè ðîáèëè, ãîëîäóâàëè, áîñ³ ïî ñòåðí³ õîäèëè, ãðåáëþ ãàòèëè
äëÿ ñòàâêà, ùîá íàø³ ä³òè íå íóæäàëèñÿ â ðèáèí³, ñàäèëè ðóêàìè ë³ñîñìóãè äëÿ çàòðèìàííÿ
ñóõîâ³¿â òà ñí³ãó, ìàëè òåõí³êó, áàãàòî êîð³â, ìîëîäíÿê. Äëÿ ìîëîä³ çáóäóâàëè áóäèíîê êóëüòóðè,
ùîá ìàëà äå â³äïî÷èòè. ßê³ õîðè ñ³ëüñüê³ áóëè — âèñòóïàëè â ðàéîí³! À ÿê³ äîÿðêè áóëè 5-òèñÿ÷íèö³
— Ìàçóð Ò. òà Êâÿòêîâñüêà Ë. À òåïåð âçâ’ÿçêó ç Êó÷ìèíîþ ðåôîðìîþ âñå ðîçâàëèëîñü. Ëþäè
ñòàëè çë³ ³ çàìêíóò³. Íåìàº òèõ âåñ³ëü, ïðîâîä³â äî ëàâ Àðì³¿. Íåìàº øàíè âåòåðàíàì ïðàö³. ß
ðîáèëà â êîëãîñï³ âñå ñâîº æèòòÿ, à çàðîáèëà íà 7 ãðèâåíü ìàéíà. À ìåí³ 93 ðîêè! Âñüîãî áóëî —
³ ïîãàíîãî, é äîáðîãî.
ÏËÎÙÀÍÑÜÊÀ ÎËÅÊÑÀÍÄÐÀ ÎÏÀÍÀÑ²ÂÍÀ

õ. ßêèì³â ßð
Ðîäèíà ìîÿ áóëà á³äíà, áàòüêî ïîìåð â 1921 ðîö³, ìàòè çàëèøèëàñü ç ø³ñòüìà ä³òüìè. ß áóëà
íàéìåíøà (1918 ðîêó íàðîäæåííÿ), à ñòàðø³é ñåñòð³ áóëî 13 ðîê³â, ïðàöþâàòè í³êîìó, ìàòè áè-
ëàñü, ÿê ìîãëà. Ïðèéøîâ ÷àñ, ³ íàñòàëà îðãàí³çàö³ÿ â êîëãîñï. Ìàòè çàïèñàëàñü, çäàëà êîí³, â³çîê
³ îñòàíí³é ðåìàíåíò, ä³òè ñòàðø³ ï³øëè ïðàöþâàòè â êîëãîñï, àëå íàñòàâ æàõëèâèé ÷àñ — ëþäåé
áàãàòèõ ðîçêóðêóëþâàëè, çàáèðàëè õòîçíà-êóäè, ³ âîíè íå ïîâåðòàëèñü. Ó íàñ í³÷îãî ç ìàéíà íå
çàáèðàëè, áî ìè áóëè äóæå á³äí³, â õàò³ ñïàëè íà çåìë³ íà ñîëîì³, áî íå áóëî ³ ïîãàíîãî ëèøíüîãî
— 144 —
ðÿäíà. ß, íàéìåíøà, ç áðàòèêîì äî ñèëüíèõ ìîðîç³â õîäèëè áîñ³, à ïî äâîð³ õîò³ëîñü ïîá³ãàòè.
Êîëè íàñòàâ ÷àñ ³òè äî øêîëè, ìàòè ç íèòîê ïðÿëà, ïëåëà íàì êàïö³, ³ òàê ìè õîäèëè. Ñòàðø³ ñåñòðè
õîäèëè, ÿê òîä³ íàçèâàëè, ó ë³êíåï, äå íàâ÷àëàñü òð³øêè ÷èòàòè ³ ïèñàòè, áðàòèê çàê³í÷èâ 7 êëàñ³â, à
ÿ 10 êëàñ³â. Ï³ñëÿ 10 êëàñ³â çàê³í÷èëà 2-ð³÷íèé ïåä³íñòèòóò, àëå ïðàöþâàëà â ìîëîäøèõ êëàñàõ,
òîìó ùî æèëà âäîìà, á³ëÿ ìàòåð³, ³ áóëî ìåí³ íåïîãàíî, à íà äðóãå ñåëî íå õîò³ëà éòè.
Ç 1933ð. áóâ ñèëüíèé ãîëîä, âñå â ëþäåé çàáèðàëè äî îñòàííüîãî çåðíà, ëþäè ïóõëè ç ãîëîäó,
âìèðàëè ñ³ì’¿, ¿ëè ùàâåëü, ëîáîäó, àëå ìè íå âèìèðàëè, áî â íàñ áóëî äâ³ êîçóë³ ³ ìîëîêî, òà é òàê
ìè âèæèëè. À ëþäè ïî âóëèöÿõ âàëÿëèñÿ ìåðòâèìè. ² òàê ìè âñå ïåðåæèëè.
Â 1939 ðîö³ ÿ óæå ïðàöþâàëà â øêîë³ ç äðóãèì êëàñîì, íà÷åáòî, ñòàëî æèòè êðàùå, àëå
íåíàäîâãî. Â 1941 ðîö³ íàãðÿíóëà â³éíà, ÿ âæå áóëà çàì³æíÿ, ÷îëîâ³ê ï³øîâ çàõèùàòè Áàòüê³âùèíó,
à ÿ çàëèøèëàñü ç äî÷êîþ. Áóëè ìè ï³ä âëàäîþ ðóìóí³â, ÿê³ æîðñòîêî ïîñòóïàëè ç ëþäüìè. Ïðè
ðóìóíñüêèõ âëàñòÿõ â øêîë³ ìåí³ ðîáîòè íå äàëè, ÿ íå çíàëà áîæåñòâåííèõ ìîëèòîâ ³ ïðàöþâàëà â
êîëãîñï³ íà ïîëÿõ, ç êîðîâàìè, ç êîñàðêîþ — âñå âèêîíóâàëà, ùîá ùîñü çàðîáèòè. ×îëîâ³ê ìàâ
çâàííÿ ìåäèêà, àëå íå ìàâ îô³ö³éíîãî äîêóìåíòó, ³ íàïðàâèëè éîãî íà ôðîíò, çàðàõóâàëè â ì³íî-
ìåòíèêè, äå â³í ³ çàãèíóâ ó 1945 ðîö³. Íà äî÷êó ÿ îäåðæóâàëà 12 êðá., áî â³í íå ìàâ â³éñüêîâîãî
çâàííÿ. Àëå íà ìîþ äîëþ çíîâó ãîðå — ãîëîä â 1947 ðîö³. ² òå ïðèéøëîñü ïåðåæèòè.
Ó 1949 ðîö³ ÿ âèéøëà çàì³æ âäðóãå, ä³òåé â³ä äðóãîãî ÷îëîâ³êà íå áóëî. Äî÷êà â³ä ïåðøîãî
÷îëîâ³êà çàê³í÷èëà 10 êëàñ³â ³ ïîñòóïèëà â øâà÷êè. ×îëîâ³ê ïîìåð â 2003 ðîö³, ³ äî÷êà ìåíå çàáðàëà
â Îäåñó äî ñåáå. ß ³íâàë³ä ùå ç 1980 ðîêó — ùîñü òðàïèëîñü ç íîãîþ, ÿ çàõâîð³ëà ³ õîäæó âæå 20
ðîê³â íà êîñòèëÿõ, äî÷êà çàðàç ëåæèòü òåæ ïðèêîâàíà äî ë³æêà, æèòòÿ ñêëàëîñü äóæå âàæêî. Íåìàº
êîìó íàñ äîãëÿäàòè. Òàê æèòòÿ ìîº ïðîéøëî — â ãîð³ òà á³äíîñò³. Íà êíèæö³ ç³áðàëà 2000 êàðáî-
âàíö³â, òà é ò³ äåðæàâà íå äàº. Äàëè âñüîãî 50 ãðèâåíü... ² òàê ïðîéøëè ÷è ïðîëåò³ëè ìî¿õ 85 ðîê³â.
Ñ²ÐßÊ ÀÍÀÑÒÀÑ²ß ÊÎÍÎÍÎÂÍÀ

ñ. Ñàõàíñüêå
ß íàðîäèëàñü 14 æîâòíÿ 1928 ðîêó â ñ. Ìåòàí³âêà Òåïëèöüêîãî ð-íó Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³.
Ó 1933 ðîö³ ïîìåðëè ìàìà ³ îäíîð³÷íèé áðàò â³ä ãîëîäó, íà ïî÷àòêó 1934 ðîêó ïåðå¿õàëè â
ñåëî Ãàëóïîâå Øèðÿ¿âñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³. Çà 1933-é ïàì’ÿòàþ: ïîïóõëè áóëè áàòüêî ³
ìåíøèé áðàò Ëåîí³ä, äîâãî ëåæàëè, àëå âèæèëè, ñàì³ íå çíàþòü ÿê. À ñóñ³äè âèìåðëè. ¯ëè âñå: ³
ëîáîäó, ³ ùàâåëü, ³ ëèñòÿ âèøí³.
ÒÀËÀË ÌÀÐ²ß ÃÀÂÐÈË²ÂÍÀ

ñ. Ñàõàíñüêå (Àíäð³ÿí³âêà)
Â 1933 ðîö³ íàøà ñ³ì’ÿ ñêëàäàëàñÿ ç 3 ÷îëîâ³ê. Ìåí³ — 23 ðîêè, ñèíó Îëåêñàíäðîâ³ áóëî 4
ðîêè. Ãîëîäóâàëè, ÿê ³ âñ³, àëå âèæèëè çàâäÿêè áàòüêàì, â ÿêèõ áóëà êîðîâà ³ ÿêó ëåäâå áóëî íå
âêðàëè. Ëþäåé ïîìåðëèõ õîâàëè áåç òðóíè, âñ³ áóëè äóæå ñëàá³, ëåäâå ïåðåñóâàëèñÿ. Â ñåë³ áóëà
íàâ³òü ïîõîðîííà êîìàíäà, ÿêùî ìîæíà òàê ñêàçàòè, êîæåí äåíü îá’¿æäæàëà ñåëî, ñòóêàëè â äâåð³
— ³, ÿêùî õòîñü ïîìåð, çàáèðàëè õîâàòè.
ÖÓÊÀÍÎÂÀ ÌÀÐ²ß ÎËÅÊÑ²¯ÂÍÀ

ß íàðîäèëàñü 22 ñåðïíÿ 1926 ðîêó. Ó 1933 ðîö³ â ñ³ì’¿ ç ãîëîäó íå ïîìåð í³õòî. ¯ëè âñå, ùî
ìîæëèâî áóëî ¿ñòè. Ïàì’ÿòàþ, ÿê ïîìåð ñóñ³ä, êîëè íà ãîðîä³ çáèðàâ ³ ¿â êð³ï. Òàê ³ çàïàì’ÿòàâñÿ:
ëåæèòü íà çåìë³, ñêðþ÷èâñÿ, ³ á³ëÿ ðîòà — ïóêà êðîïó.
ßÖÅÍÊÎ ÌÀÐÔÀ ÔÅÄÎÒ²ÂÍÀ

Íàðîäèëàñü 19 ñ³÷íÿ 1927 ðîêó. Ó 1933 ðîö³ íàøà ñ³ì’ÿ ïðîæèâàëà â ñ.Ëóãè Â³ííèöüêî¿ îá-
ëàñò³. Âåñü êóòîê, ö³ëà âóëèöÿ âèìåðëà ç ãîëîäó, çà âèêëþ÷åííÿì äâîõ ñ³ìåé. Ïàì’ÿòàþ, ÿê ïîìåð-
ëèõ ëþäåé âåçëè õîâàòè áîñèõ, áåç òðóí, íà ï³äâîä³. Ïîìåðëà ïîäðóæêà ìîÿ ïðÿìî á³ëÿ êðèíèö³ —
ïèëà âîäó ³ ïîìåðëà. ß ç ìàìîþ ä³éøëà äî êðèíèö³, äèâëþñÿ — à Ìàð³éêà ëåæèòü, â³òåðåöü ðîçâ³ÿâ
êîñè, à âîíà ìåðòâà. Îñü òàê³ ñòðàøí³ åï³çîäè ç òîãî æèòòÿ.
— 145 —
ÏËÀÒÎÍÎÂÀ ÌÀÐ²ß ÂÎËÎÄÈÌÈÐ²ÂÍÀ

Ãîëîä 1933 ðîêó — öå áóëî äóæå ñòðàøíî ³ æàõëèâî. Ìåí³ â ò³ ðîêè áóëî 18. Éøëà êîëåêòèâ³çà-
ö³ÿ, õòî õò³â — ³øîâ â êîëãîñï, à õòî íå õîò³â — òèõ ðîçêóðêóëþâàëè. Çà ðîáîòó íà ïîë³ äàâàëè
æìåíüêó ñîíÿøíèêà ÷è ÿêîãîñü çåðíà — öå áóâ òàêèé çàðîá³òîê çà âåñü äåíü. Ñòâîðþâàëè ñïåö-
³àëüí³ áðèãàäè ³ç êîìñîìîëüö³â, ÿê³ õîäèëè ç õàòè â õàòó — çàáèðàëè çåðíî ³ âñå, ùî áóëî âäîìà. Äî
êîæíîãî äâîðó äîâîäèâñÿ ïëàí — ñò³ëüêè-òî çåðíà ÷è ÷îãîñü äðóãîãî íåîáõ³äíî áóëî çäàòè. Â êîãî
íå áóëî — âèãàíÿëè ç õàòè ³ çàáèðàëè âñå, ùî çíàõîäèëè. Ò³ áðèãàäè õîäèëè ç òàêèìè «ùóïàìè»,
ÿêèìè øóêàëè çåðíî ³ â çåìë³, ³ â ñ³í³, ðîçâàëþâàëè ãðóáè, ïå÷³, à çíàéøîâøè — çàáèðàëè âñå äî
çåðíèíêè, à õàçÿ¿íà â òþðìó.
Æèâ â Îñèí³âö³ ì³é ñóñ³ä — ×àïëàóöüêèé Âàñèëü, ÿêèé íà ñâî¿é õàò³ íàìàëþâàâ ñåðï ³ ìîëîò ³
âíèçó ï³äïèñàâ: «À â õàò³ ñìåðòü ³ ãîëîä», ï³ñëÿ ÷îãî ïðèéøëè ³ éîãî çàáðàëè, ³ ïî öþ ïîðó í³õòî íå
çíàº, äå â³í.
Ëþäè ïóõëè ç ãîëîäó ³ âìèðàëè. Ï³ä ñòð³õàìè ëîâèëè ãîðîáåíÿò ³ ¿ëè, õîâðàøê³â ëîâèëè íà ãîð³,
ùèð ³ ëîáîäó ïàðèëè ³ öå âñå ¿ëè. Ìîãî áàòüêà òàêîæ ïðèçíà÷èëè ³ äàëè ùóïè, ùîá õîäèâ øóêàòè
çåðíî â ëþäåé. Àëå â³í íå ñõîò³â ³ â³ääàâ ùóï, ï³ñëÿ ÷îãî éîãî çàáðàëè â òþðìó, ÿêà áóëà â
Ïåòðîâåð³âö³. ß íîñèëà áàòüêîâ³ ¿ñòè òå, ùî ìàìà äàâàëà. Îäíîãî ðàçó ìåíå ñï³éìàëè ³ êèíóëè â
òþðìó äî æ³íî÷î¿ êàçàðìè, àëå æ³íêè ïðîñèëè íà÷àëüíèêà, ³ ìåíå áóëî â³äïóùåíî.
À â 1941 ðîö³, êîëè áàòüêî ï³øîâ íà ôðîíò, ïîìåðëà ìîÿ ìàòè.
ÃÐÓØÎÂÅÍÊÎ ÂÀËÅÍÒÈÍÀ ÌÈÕÀÉË²ÂÍÀ

Íàðîäèëàñÿ ÿ ó 1909 ðîö³ ³ çàëèøèëàñÿ ñèðîòîþ, êîëè áóëî 2 ì³ñÿö³. Óäî÷åðèëà ìåíå áàòüêî-
âà ñåñòðà. Âîíà ç ñ³ì’ºþ ïðîæèâàëà â ì³ñò³ Îäåñ³. Ïåðåä ðîçêóðêóëåííÿì ìî¿ íîâ³ áàòüêè ïðîäà-
þòü ðåñòîðàí ³ ïðè¿çäÿòü â Îñèí³âêó, êóïóþòü òóò ì³ñöå, áóäóþòü õàòó, ðîçâîäÿòü õàçÿéñòâî. Òà êîëè
ïî÷àëàñÿ êîëåêòèâ³çàö³ÿ, ¿õ çíîâó ðîçêóðêóëèëè, çàáðàëè õàòó ³ âñå, ùî â í³é áóëî. Áàòüêè âñòèãëè
âè¿õàòè äî Ñåâàñòîïîëþ, à ÿ çàëèøëàñÿ â Îñèí³âö³. Â 16 ðîê³â âèéøëà çàì³æ çà Á³ëîêàì³íñüêîãî
Îíèñèìà Ìî¿ñåéîâè÷à.
Ìè ïðàöþâàëè â êîëãîñï³ ö³ëèìè äíÿìè, ç ðàíêó äî ñâ³òàíêó, áåç îïëàòè. Ðîáèëè âñå: îðàëè
êîðîâàìè, êîñèëè âðó÷íó, êðóòèëè ïåðåâåñëà ³ í³÷îãî çà öå íå îòðèìóâàëè, õ³áà ùî äàâàëè æìåíü-
êó çåðíà — îò ³ âåñü çàðîá³òîê. Ìî¿é äî÷ö³ Ìàð³¿ äàâàëè òàêó æ íîðìó, ÿê ³ äîðîñëèì.
Ãîëîä 1933 ðîêó — öå áóëî äóæå æàõëèâî. Çà ò³ ðîêè ëþäåé âèìåðëî á³ëüøå, í³æ â ðîêè
Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè. Ëþäè õîäèëè äî ì³ñòà ï³øêè, ùîá âèì³íÿòè ùîñü íà ïðîäóêòè. Âèíîñèëè
âñå: øòîðè, ³êîíè, ³íâåíòàð. Ì³é áàòüêî Äìèòðî Ãðèãîðîâè÷ Çàéöåâ äîïîìàãàâ âñ³ì ëþäÿì, ï³äêîð-
ìëþâàâ ä³òåé, ñóñ³ä³â. Ëþäè ïóõëè ç ãîëîäó ³ âìèðàëè. ¯ëè ãîðîáö³â, ëîáîäó, êðîïèâó. Îäíîãî ðàçó
çàéøîâ áàòüêî äî ñóñ³ä³â, íå ïàì’ÿòàþ ïð³çâèùå, à âîíè ìåðòâ³. Çàëèøèëàñü äèòèíêà Âàñèëèíà. ²
áàòüêî íîñèâ ¿é ¿ñòè, äðîâà, òà é âîíà á³äíà íå âèæèëà, ïîìåðëà çèìîþ. ß ïàì’ÿòàþ, ùî ïðè ìåí³
â ãîëîä 33-ãî ðîêó âìåðëî 66 ÷îëîâ³ê, ìàéæå âñ³ íàø³ ñóñ³äè.
ÒÎËÊÀ×ÅÍÊÎ ÊËÀÂÄ²ß ËÓÊ²ÂÍÀ

Íàñ ó áàòüê³â áóëî ÷åòâåðî. ß íàðîäèëàñÿ ó 1918 ðîö³. Ìàòè òà áàòüêî ïðàöþâàëè ïî íàéìó.
Âîíè çàðîáëÿëè ìàêóõó. À ìè, ä³òè, âäîìà îáõîäèëè ãîñïîäàðñòâî. ß ïðàöþâàëà ó êîëãîñï³ «Òðó-
äîâèê» — çáèðàëà êîëîñêè. Íàøà ñ³ì’ÿ á³äóâàëà, àëå òåðïèìî. Äîâîäèëîñü ¿ñòè ùèð ³ ëîáîäó.
À îñü ó äåÿêèõ ñ³ì’ÿõ áóëà íàäçâè÷àéíî ñêëàäíà ñèòóàö³ÿ. Òàê, ó ñ³ì’¿ Ïðîêîïåíêà Îëåêñàíäðà
ïîìåð â³í ñàì ³ òðîº ä³òåé. Ïîìåðëà ³ ßâäîõà Ìàðòèíþê ç³ ñâî¿ìè ÷îòèðìà ä³òüìè. Ëþäè ç ãîëîäó
áóëè òàê³ ïóõë³, ùî íå ìîãëè õîäèòè.
Òèì, õòî áà÷èâ ³ õòî ïåðåæèâ âñåíàðîäíèé ãîëîäîìîð 1932 — 1933 ðîê³â, í³êîëè íå çàáóäóòüñÿ
ïóõë³ ä³òè ³ äîðîñë³, ÿê³ íå ìîãëè ïåðåñóâàòèñü.
ÊÓÕÀÐÅÍÊÎ ÌÈÕÀÉËÎ ÌÈÕÀÉËÎÂÈ×

Ó 1933 ðîö³ ìåí³ áóëî 21 ð³ê. Æèâ ÿ ó ñåë³ Ïîä³ëüöÿõ. Ï³ä ÷àñ ìàñîâîãî ìîðó áóëè îðãàí³çîâàí³
ñïåö³àëüí³ çàãîíè ïî ïîõîâàííþ ïîìåðëèõ. Òàê³ çàãîíè ñêëàäàëèñÿ ç 2 — 3 ÷îëîâ³ê ³ ï³äâîäè. Ó
ìîºìó çàãîí³ áóâ Áóðë³ì Ïàíüêî (íèí³ ïîê³éíèé). Íàøèì çàâäàííÿì áóëî çà¿õàòè äî êîæíî¿ õàòè ³
çàáðàòè òðóïè äëÿ ïîõîâàííÿ. Õîðîíèëè â ïîîäèíîê³ ìîãèëè íà ïîä³ëüñüêîìó êëàäîâèù³. Çäåá³ëü-
øîãî ïîìèðàëè ä³òè ð³çíîãî â³êó, ñòàðèêè.
— 146 —
À ãîëîä áóëî ñïëàíîâàíî ñïåö³àëüíî. Ïî õàòàì õîäèëè àêòèâ³ñòè ³ øóêàëè, ÷è íåìàº äå çåðíà,
êðóïè, áîðîøíà. ßêùî çíàõîäèëè, òî â³äáèðàëè. Ìåíå îäíîãî ðàçó âíî÷³ çàáðàëè ³ êèíóëè â ïîãð³á,
àáî âèïèòàòè, ÷è º âäîìà ñõîâàíèé õë³á. Îñü òàêèì ìåí³ çàïàì’ÿòàâñÿ öåé ïåð³îä.
ÌÎË×ÀÍÞÊ ÏÀÐÀÑÊÀ ÍÈÊÈÔÎÐ²ÂÍÀ

Ãîëîä 1933 ðîêó çàïàì’ÿòàâñÿ íà âñå æèòòÿ — òî áóâ íàéñòðàøí³øèé ãîëîä. Ìåí³ áóëî 20
ðîê³â. ß öüîãî ðîêó âàðèëà ¿ñòè òðàêòîðèñòàì. Áóâàëî, âäàâàëîñÿ ïðèíåñòè äîäîìó êóñî÷îê ò³ñòà, ³
òî áóëî âåëèêå ùàñòÿ. Îäðóæåíà áóëà ç âä³âöåì. Â ãîëîäíèé ð³ê ïîìåðëè ÷åòâåðî éîãî ä³òåé.
Çà æèòòÿ áîðîëèñÿ, ÿê ìîãëè: çáèðàëè êîëîñêè, áóðÿêè, ðâàëè ùèð, êðîïèâó, ëîáîäó. Âàðèëè ç
öüîãî êàøó, ïåêëè ïëåöèêè. À ÿêùî äå çäîõëà êîíÿêà, òî çà âîçîì éøëè ëþäè, àáè ç’¿ñòè çäîõëÿ÷î-
ãî ì’ÿñà. Áàãàòüîõ ³ç íèõ òàì, ó ãëèíèö³, çíàõîäèëà ñìåðòü.
Íå áóëî í³ êðèõòè õë³áà. À çàðàç íå ö³íóþòü õë³á. Ïàì’ÿòàþ, ÿê îäíîãî ðàçó ÿ áóëà â Êðèìó ³
ïî÷óëà ðîçìîâó äâîõ æ³íîê. Îäíà îäí³é ðîçïîâ³äàþòü, ùî ÷îðíèé õë³á âîíè íå ¿äÿòü — íàäî¿â. Âîíè
éîãî ³íêîëè âèêèäàþòü. À á³ëèé õë³á ¿äÿòü.
À ÿ ïðèãàäàëà ãîëîäí³ äí³, ³ ìåí³ ñòàëî ñòðàøíî ³ áîëÿ÷å çà òèõ, õòî íåõòóº õë³áîì. Çâåðòàþñÿ
äî âñ³õ, àáè áåðåãëè êîæíó êðèõòó õë³áà.
ÃÎÐÎÁÅÖÜ ÎËÅÊÑÀÍÄÐÀ ÑÅÌÅÍ²ÂÍÀ

Ó ñòðàøíîìó 1933 ðîö³ ìåí³ áóëî 20 ðîê³â. Ñâ³äîìî ïàì’ÿòàþ òîé æàõëèâèé ÷àñ. Íàñ ó áàòüê³â
áóëî òðîº: äâ³ äî÷êè ³ ñèí. Âèæèëè âñ³. Äîâîäèëîñü ¿ñòè ëîáîäó, ùèð, êðîïèâó òîùî.
Ïàì’ÿòàþ, ùî ñ³ì’ÿ Áîéöóí³â äóæå ïîñòðàæäàëà: ïîìåðëî äâîº ñèí³â. Îäèí ³ç íèõ, ùîá ñïàñòè
ñâîº æèòòÿ, ï³øîâ ïîï³ä õàòè ïðîñèòè ¿ñòè. Çíàéøëè éîãî ìåðòâèì ï³ä òèíîì îäí³º¿ õàòè: äå ïî¿â,
òàì ³ ïîìåð.
ÀËÅÊÑªªÍÊÎ ÎËÜÃÀ ÒÐÎÕÈÌ²ÂÍÀ

ñìò Øèðÿºâå
Íàðîäèëàñÿ â ñåë³ Ïóæàéêîâå Áàëòñüêîãî ðàéîíó â ñåëÿíñüê³é ðîäèí³. Â ñ³ì’¿ çðîñòàëî ùå 6
ä³òåé — 4 áðàòè ³ 2 ñåñòðè. Óñ³ ùå çìàëå÷êó çâèêëè äî íåëåãêî¿ ñåëÿíñüêî¿ ïðàö³ â³ä çîð³ äî çîð³. Â
1932 ðîö³ ìåí³ áóëî çà äâàäöÿòü, à é äîñ³ ñòî¿òü ïåðåä î÷èìà âåëèêèé 20-ë³òðîâèé êàçàí, ïîâíèé
âîäè, â ÿêîìó êèïèòü îäíà-ºäèíà ñêëÿíî÷êà êðóïè æèòíüî¿. Îòà æèòíÿ þøêà íàâàðþâàëàñÿ ³ áóëà
ºäèíîþ ¿æåþ äëÿ âñ³º¿ ñ³ì’¿, íå áóëî òàì í³ ñîë³, í³ ïðèïðàâ.
Çàâáà÷ëèâî áàòüêî çðîáèâ ïåðåãîðîäêó â êîìèí³, ïåðåä³ëèâøè éîãî íàâï³ë. Â îäí³é ïîëîâèí³ —
äèìîõ³ä, â ³íø³é ïðèõîâàí³ äåê³ëüêà ì³øê³â æèòíüîãî çåðíà. Íà ñàìîðîáí³é ðó÷í³é êðóïîðóøö³ òå
çåðíî ìîëîëè ïî æìåíüö³. Êîëè çàãîíè êîìíåçàì³âö³â õîäèëè ïî õàòàõ, çàáèðàþ÷è ó ëþäåé âñå
¿ñò³âíå, ³ çàñòàâàëè ¿õ çà öèì çàíÿòòÿì, òî âèòðóøóâàëè íàâ³òü æìåíüêó ò³º¿ êðóïè. Îñîáëèâî ðå-
òåëüíî ïðîâîäèëè îáøóê, øòðèêàþ÷è ãîñòðèìè áàãíåòàìè çåìëþ ñêð³çü, äå ò³ëüêè áóëî ìîæíà
øòóðõíóòè, àëå ñõîâàíå â êîìèí³ çåðíî òàê ³ íå çíàéøëè. Ëþäè âèìèðàëè ö³ëèìè ñ³ì’ÿìè, à íàø³é
ðîäèí³ ïîùàñòèëî âèæèòè çàâäÿêè îò³é ñêëÿíö³ êðóïè ç æèòíüîþ þøêîþ.
Áëèæ÷å äî âåñíè 1933 ðîêó ³ âåñíîþ âèñíàæåí³ ãîëîäîì ëþäè íàñò³ëüêè îõëÿëè, ùî âæå
í³êîãî íå õâèëþâàëî òå, ùî â êîæí³é äîì³âö³ áóâ ìðåöü àáî é ö³ëà ñ³ì’ÿ ñïî÷èâàëà â³÷íèì ñíîì, òàê
³ íå ä³æäàâøèñü ñèòíèõ ÷àñ³â ³ äîñòàòêó. Íàâ³òü õîðîíèòè ïîê³éíèê³â íå áóëî êîìó. Ñòâîðþâàëèñü
ñïåö³àëüí³ áðèãàäè ïî äåê³ëüêà ÷îëîâ³ê, ÿê³ çáèðàëè ³ ê³íüìè âèâîçèëè òðóïè ïîìåðëèõ ³ õîðîíèëè ¿õ
â îäí³é áðàòñüê³é òðàíøå¿. Õîðîíèëè äåñÿòêàìè, ñîòíÿìè.
Ëþäè áîæåâîë³ëè â³ä ãîëîäó, à ÿê ðîçâåñíèëîñü — ¿ëè òðàâó, êîìàøîê, æàá. Äåõòî íå âèòðèìó-
âàâ ³ âòðà÷àâ ëþäñüêó ïîäîáó, âäàâàâñÿ äî ëþäî¿äñòâà.
Ïðèãàäóþ ìîòîðîøíèé âèïàäîê, ÿê â îäí³é ñ³ì’¿ ïî ñóñ³äñòâó ìàòè ç ñèíîì ç’¿ëè ìåíøó äîíüêó.
Âë³òêó 1933 ðîêó âðîäèâ áàãàòèé òà ãàðíèé âðîæàé, àëå îõëÿëèì ëþäÿì áóëî âàæêî éîãî
çáèðàòè. Òèì, õòî éøîâ ïðàöþâàòè â êîëãîñï íà æíèâà, äàâàëè â îá³ä ãàëóøêè ç æèòíüîãî áîðîø-
íà: îäèí ÷åðïà÷îê ãàëóøîê, äâà — îêðîïó ç íèõ. Ëþäè ïîâçëè íà ðîáîòó â êîëãîñï çàðàäè ò³º¿
þøêè ç ãàëóøêàìè, áî äëÿ á³ëüøîñò³ òî áóëà ºäèíà ¿æà íà ö³ëó äîáó.
Íåçâàæàþ÷è íà ñâ³é 98-é ð³ê, ÿ äîáðå ïàì’ÿòàþ ò³ ðîêè, ¿õ íå ìîæëèâî ñòåðòè ç³ ñâîº¿ ïàì«ÿò³.
Íàâïàêè, âîíè çàðóáöþâàëèñÿ â äóø³, çàëèøèëèñÿ øðàìè íà ñåðö³ ³ ÷àñ â³ä ÷àñó íåñòåðïíî íèþòü,
âèìàëüîâóþòüñÿ ðåàëüí³ñòþ â ñíàõ, çìóøóþ÷è çíîâó ³ çíîâó áîðîòèñÿ â òîìó ïåêë³ çà ìîæëèâ³ñòü
âèæèòè.
Òàêå í³êîëè íå ïîâèííî ïîâòîðèòèñÿ, íå ïîâèííî çàáóòèñÿ í³ íèí³ æèâóùèìè, í³ ïðèéäåøí³ìè
ïîêîë³ííÿìè.
— 147 —
ßê áîëÿ÷å áà÷èòè êèíóòèé ï³ä íîãè øìàòîê õë³áà, êèíóòèé ðóêîþ òîãî, õòî íå çíàº ñïðàâæíþ
ö³íó õë³áà íàñóùíîãî ³ ùå í³÷îãî íå áà÷èâ ó öüîìó æèòò³. Â òàê³ õâèëèíè çãàäóþòüñÿ ãîëîäí³ ðîêè,
ÿê òîä³ ëþäè íàìàãàëèñÿ áóäü-ùî âèæèòè ³ êîæíà êðèõ³òêà õë³áà áóëà í³áè íà âàãó çîëîòà.
Ñïîãàäè ÀËÅÊÑªªÍÊÎ À.Ò. çàïèñàëà
íà÷àëüíèê àðõ³âíîãî â³ää³ëó Øèðÿ¿âñüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Ìàíæîñ Ò.Â. ó êâ³òí³ 2007 ð.
ÃÅÐÅÑÊÓË ªÂÄÎÊ²ß ÑÒÅÏÀÍ²ÂÍÀ

ñ. Æîâòíåâå Íîâîàíäð³¿âñüêî¿ ñ³ëüðàäè
ß íàðîäèëîñÿ â 1909 ð. ³ äîáðå ïàì’ÿòàþ øòó÷íèé ãîëîä 1932 — 1933 ðð. — öåé æàõëèâèé
çëî÷èí ïðîòè âëàñíîãî íàðîäó. Ãåíîöèä áóâ ñïðè÷èíåíèé êîëåêòèâ³çàö³ºþ, õë³áîçàãîò³âëÿìè. Ùå é
êë³ìàòè÷í³ óìîâè «äîïîìîãëè». Àëå îñíîâíîþ ïðè÷èíîþ ãîëîäó º éîãî øòó÷íèé õàðàêòåð — ãåíî-
öèä âëàäè ïðîòè âëàñíîãî íàðîäó. 6 ãðóäíÿ 1932 ðîêó Ðàäíàðêîì ÓÐÑÐ óõâàëèâ ïîñòàíîâó «Ïðî
çàíåñåííÿ íà ÷îðíó äîøêó ñ³ë, ÿê³ çë³ñíî óõèëÿþòüñÿ â³ä õë³áîçàãîò³âë³». Ïðèïèíèëîñÿ ïîñòà÷àííÿ
ïðîäîâîëüñòâà ó êîëãîñïàõ ³ ãîñïîäàðñòâàõ ðàéîíó. Êðóãîì ñòîÿëè ïàòðóë³, ³ áåç äîâ³äêè ñ³ëüñüêî¿
ðàäè í³êîãî íå âèïóñêàëè çà ìåæ³ ñåëà. Ñåëî ãîëîäóâàëî. ² âæå ñàìà ñìåðòü õàçÿéíóâàëà ïî ñåëó.
Çàêîí â³ä 7 ñåðïíÿ 1932 ðîêó ïðî 5 êîëîñê³â… Òèñÿ÷³ êîëãîñïíèê³â ïî âñüîìó ðàéîíó, â òîìó
÷èñë³ ï³äë³òêè é æ³íêè, çàñóäæóâàëèñü ÿê çë³ñí³ âîðîãè íàðîäó. Ðåïðåñ³¿, õë³áîçàãîò³âë³, ïîñóõà ùå
á³ëüøå í³æ ó 1921 ðîö³, ìàñîâ³ âòå÷³ ëþäåé ³ç ñ³ë â ì³ñòà â ïîøóêàõ ¿æ³… Íå ìîæíà áóëî çáèðàòè
êîëîñêè, áî ïåðåäáà÷àëîñü óâ’ÿçíåííÿ â³ä 7 äî 10 ðîê³â ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà. Êîíô³ñêîâàíå æ
çåðíî áóëî åêñïîðòîâàíå ó «áðàòí³ êðà¿íè» ³ ïðè÷îìó áåçêîøòîâíî, ÿê «áðàòíÿ äîïîìîãà».
Çàïèñàíî ç³ ñë³â ÃÅÐÅÑÊÓË ª.Ñ.
Çàïèñàëà ñåêðåòàð Íîâîàíäð³¿âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Çàëóãîâñüêà Î.Â.
ÃÐÈÃÎÐÀÙÅÍÊÎ ²ÂÀÍ ÃÀÂÐÈËÎÂÈ×

ñ. Îðäæîí³ê³äçå
Â 1920 — 1930-õ ðîêàõ äîâêîëà ñ.Îðäæîí³ê³äçå áóëî ê³ëüêà íåâåëèêèõ ñ³ë. Ó îäíîìó ç íèõ,
Ñèðèöåâîìó (íàçâà ÿêîãî âæå äàâíî çàáóòà), æèëè ìî¿ áàòüêè. Ìàëè âîíè øåñòåðî ä³òåé, ³ ÿ áóâ
íàéìåíøèì ñèíîì. Ãàâðèëî Äàíèëîâè÷ ³ ªâäîê³ÿ Òðîõèì³âíà Ãðèãîðàùåíêè, ÿê ³ 28 ³íøèõ ñ³ìåé ó
ñåë³, âîëîä³ëè 5 ãåêòàðàìè çåìë³, ìàëè ùå äëÿ îáðîá³òêó çåìë³ ïëóã òà ïàðó êîíåé. Ó êîãî ç
îäíîñåëüö³â áóëî á³ëüøå ðåìàíåíòó, ó êîãî ìåíøå, àëå âîíè âèðó÷àëè îäèí îäíîãî. ² ä³äè, ³
ïðàä³äè ìî¿õ îäíîñåëüö³â ó ñâ³é ÷àñ ìàëè çåìåëüí³ íàä³ëè.
Ïðèéøëà íà íàøó çåìëþ êîëåêòèâ³çàö³ÿ. Ñ³ëü÷àí í³õòî íå çàïèòóâàâ, õî÷óòü âîíè â ñ³ëüãîñ-
ïàðò³ë³ ÷è í³, à çàáðàëè ó âñ³õ çåìëþ â êîëåêòèâíó âëàñí³ñòü, çàáðàëè é çíàðÿääÿ îáðîá³òêó çåìë³,
ð³çíó æèâí³ñòü. Âñ³, õòî ì³ã òðóäèòèñü, ïðàöþâàëè â íîâîóòâîðåíèõ ãîñïîäàðñòâàõ. Áàòüêî ïàñ
îâåöü, à ìàòè âèêîíóâàëà ð³çíó ðîáîòó. Òàê ³ æèëè…
Ó 1932 ðîö³ ïðî¿õàëèñü ïî íàøèì ñåëàì ïðîäîâîëü÷³ çàãîíè. Çàáèðàëè â ãîñïîäàðñòâàõ ³ â
êîæí³é ñ³ì’¿ âñå, ùî ìàëîñÿ íà êîæíèé äåíü ³ íà çàïàñ. Çàãîíè øóêàëè äîâãèìè øïè÷êàìè ñêð³çü:
â õàò³, íà ïîäâ³ð«¿, íà îãîðîä³. ² òîä³ ïî÷àâñÿ ãîëîä â ñ³ì’ÿõ, áàòüêî é ìàòè ïîõîðîíèëè äâîõ ä³òåé.
Ðÿòóâàëèñü ñ³ëü÷àíè ò³ëüêè òèì, ùî õîâàëè çåðíî ïðÿìî â ñòåïó, ãëèáîêî çàðèâàëè â çåìëþ. Õòî
çáåð³ã ùîñü, ³íêîëè ä³ëèâñÿ ç ñóñ³äàìè, îäíîñåëüöÿìè. Òðèìàëè â ãëèáîê³é òàºìíèö³ ñâ³é äîðîãèé
ñêàðá, àáè íå ä³çíàëèñÿ «àêòèâ³ñòè» ç ïðîäîâîëü÷îãî çàãîíó. Äîìàøíüîãî òâàðèííèöòâà òîä³ ïðàê-
òè÷íî í³ â êîãî íå áóëî.
Òàê, òî áóëè ñòðàøí³ ÷àñè. Ëþäè çáèðàëè âðîæàé íà ïîëÿõ, òðèìàëè õë³á ó ðóêàõ ³ íå ìîãëè
íèì ñêîðèñòàòèñü. Íå ò³ëüêè áóëî çàáîðîíåíî çáèðàòè íà ïîëÿõ êîëîñêè, à íàâ³òü çà æ³íêàìè, ÿê³
âðó÷íó â’ÿçàëè ñíîïè ï³ä ÷àñ æíèâ, ñïîñòåð³ãàëè íàãëÿäà÷³, àáè â’ÿçàëüíèö³, çìîðåí³ ãîëîäîì, íå
çæóâàëè ê³ëüêà çåðíèí. Ìîÿ ìàòè ïðîéøëà ÷åðåç öå çíóùàííÿ. Òàê, öå áóëî íå ïðîñòî çíóùàííÿ
íàä ëþäüìè, à ¿õ ô³çè÷íå çíèùåííÿ. Ëþäè ïóõëè â³ä ãîëîäó, âìèðàëè ö³ëèìè ñ³ì’ÿìè.
Ñïîãàäè ÃÐÈÃÎÐÀÙÅÍÊÎ ².Ã. çàïèñàëà
ËÀÒ²É ÎËÜÃÀ ÀÔÀÍÀÑ²¯ÂÍÀ

ñ. Ñêîñàð³âêà Íîâîàíäð³¿âñüêî¿ ñ³ëüðàäè
Íàðîäèëàñÿ â 1918 ð. â ñåë³ Ñêîñàð³âêà, ùî ðîçòàøîâàíå ì³æ ñåëàìè Íîâîàíäð³¿âêà òà ×åðâî-
íèé Êóò. Ìî¿ áàòüêè, Ïàâëåíêî Àôàíàñ³é Ïåòðîâè÷ ³ Îëåêñàíäðà ²âàí³âíà, ç òðüîìà ñèíàìè òà
— 148 —
äâîìà äîíüêàìè òðóäèëèñÿ ó ñâîºìó ãîñïîäàðñòâ³, à ïîò³ì ó ñòâîðåíîìó ñóñï³ëüíîìó ãîñïîäàðñòâ³.

Òîä³ ó êîæíîìó ñåë³ áóëî ïî îäíîìó, à òî é ê³ëüêà òàêèõ ãîñïîäàðñòâ, äå îá’ºäíóâàëèñÿ â îñíîâíî-
ìó á³äíÿêè. Çàìîæíèõ îäíîñåëüö³â ðîçêóðêóëþâàëè, ³ âëàäà â³äïðàâëÿëà íåâ³äîìî êóäè.
Íà ïî÷àòîê ïðîöåñó óòâîðåííÿ òà ïåðøèõ êðîê³â òàêèõ ãîñïîäàðñòâ ïðèïàëè ãîëîäí³ 1932 —
1933 ðîêè. Ïî ñåëàõ ¿çäèëè ïðîäîâîëü÷³ çàãîíè, ðîáèëè ñïðàâæí³ îáøóêè â îñåëÿõ òà íà ïîäâ³ð’ÿõ,
çàáèðàëè âñå ¿ñò³âíå. Í³ÿê³ óìîâëÿííÿ, ïðîõàííÿ ãîñïîäàð³â çàëèøèòè õî÷ ÿê³ õàð÷³ äî óâàãè í³õòî
íå áðàâ, áî ö³ ïðîäîâîëü÷³ çàãîíè âèêîíóâàëè íàêàç.
Íàøå íåâåëèêå ñåëî Ñêîñàð³âêà ñòàëî ùå ìåíøèì, ç ãîëîäó âèìèðàëè ö³ë³ ñ³ì’¿, çäåá³ëüøîãî
íàéñòàðø³ òà íàéìåíø³ ñ³ëü÷àíè.
Íàøó ñ³ì’þ Ïàâëåíê³â âðÿòóâàëî ò³ëüêè òå, ùî áàòüêî çàâ÷àñíî çàõîâàâ â ÿì³ ï³ä âåðáàìè íà
áåðåç³ ð³÷êè Æóðàâêè òðîõè çåðíà. Âíî÷³ òèõöåì, àáè í³õòî íå ïîáà÷èâ ³ íå äîí³ñ, â³äêîïóâàâ éîãî ³
ïðèíîñèâ òð³øêè äî õàòè. Îòàê ìè ³ âèæèëè.
Ñïîãàäè ËÀÒ²É Î.À. çàïèñàëà íà÷àëüíèê àðõ³âíîãî â³ää³ëó
Øèðÿ¿âñüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Ìàíæîñ Ò.Â. ó êâ³òí³ 2007 ð.
ÍÅÌÀÇÅÍÊÎ ²ÂÀÍ ÑÒÅÏÀÍÎÂÈ×

ñìò Øèðÿºâå
Íàðîäèâñÿ ³ âèð³ñ ÿ â ñåë³ Â³êòîð³âêà Øèðÿ¿âñüêîãî ðàéîíó â 1926 ð. â ñåëÿíñüê³é ðîäèí³. Íàøà
ñ³ì’ÿ áóëà íåâåëèêà: áàòüêî ²âàí, ìàòè ªâäîê³ÿ òà òðîº ä³òåé. Ñåëî íà òîé ÷àñ áóëî âåëèêå, ó
êîæí³é ñ³ì’¿ áóëî ïî òðîº ³ á³ëüøå ä³òåé. Æèëè, ÿê ìîãëè, íå çíàþ÷è, ùî ÷åêàº òàêå ïîïåðåäó ëèõî,
ï³ñëÿ ÿêîãî ê³ëüê³ñòü ìåøêàíö³â íàøîãî ñåëà ñêîðîòèëàñÿ ìàéæå íà òðåòèíó.
Ó íàøå ñåëî íàïðàâèëè óïîâíîâàæåíó ç Ðîñ³¿, æîðñòîêó, ñåðåäíüîãî çðîñòó æ³íêó Àíàñòàñ³þ.
Âèäàëè ¿é ï³ñòîëåò. Ï³ä³áðàëà âîíà ç ì³ñöåâîãî íàñåëåííÿ ñîá³ «àêòèâ³ñò³â» ç ÷èñëà íåçàìîæíèõ.
Õîäèëè âîíè ïî äâîðàõ îäíîñåëüö³â, çàáèðàëè âñ³ ïðîäóêòè, íèøïîðèëè ïî õë³âàõ, ãîðèùàõ, õàòàõ,
ãîðîäàõ ³ çàë³çíèìè äîâãèìè ïðóòàìè ïðîùóïóâàëè âñå íàâêðóãè.
ßê çàðàç ïàì’ÿòàþ, çàéøëè âîíè äî íàøî¿ õàòè, à ï³ä ë³æêîì ó âåëèê³é ê³ìíàò³ áóëî çàõîâàíî
äâà ïóäè ñîíÿøíèêó. Âîíè çíàéøëè ì³øîê, âèíåñëè ç õàòè ³ çàâàíòàæèëè íà â³ç, ÿêèé ¿çäèâ ç ö³ºþ
áðèãàäîþ «çàãîò³âåëüíèê³â». Ìîÿ ìàòè, ªâäîê³ÿ Âàñèë³âíà, íå õîò³ëà â³ääàâàòè ñâîº äîáðî, âîíà
ñõîïèëàñü çà ì³øîê, ïî÷àëà ïðîñèòè, ùîá íå çàáèðàëè, àëå Àíàñòàñ³ÿ ïîãðîæóâàëà ìàòåð³ ï³ñòî-
ëåòîì, ³ ìàòè â³äñòóïèëà, çìèðèëàñÿ ç âòðàòîþ.
Ìåí³ òîä³ áóëî 6 ðîê³â, àëå íàçàâæäè ö³ ïîä³¿ çàêàðáóâàëèñÿ â ìî¿é ïàì«ÿò³. Áóëà â íàñ êîðîâà,
äóæå õóäà, ìàáóòü, òîìó ¿¿ íå çàáðàëè — òàê-îò âîíà âðÿòóâàëà íàñ â³ä ãîëîäíî¿ ñìåðò³. Áàãàòî
ä³òåé çá³ãàëèñÿ äî íàøî¿ õàòè, êîëè ìàòè äî¿ëà êîðîâó, ³ âîíà âèä³ëÿëà ¿ì ïî ñêëÿíö³ ìîëîêà.
Çàïàì’ÿòàâñÿ âèïàäîê, ÿê íàøó êîð³âêó âêðàëè. Â òîé äåíü áàòüêî ïðèéøîâ ç ðîáîòè ï³çíî, ë³ã ³
çàñíóâ. À ìàòè ïî÷óëà, ÿê ãàâêàº ñîáàêà òà ðâåòüñÿ äî õë³âà. Ðîçáóäèëà ìàòè áàòüêà, ï³øëè äî
õë³âà, à êîðîâè òàì íåìàº. Áàòüêî êèíóâñÿ âñë³ä çà çëîä³ÿìè, à ìàòè ïîá³ãëà äî ñóñ³äà Éîñèïà
Äìèòðåíêà ïî äîïîìîãó. Ñóñ³ä äâ³÷³ ïàëüíóâ ³ç ðóøíèö³ ó ïîâ³òðÿ, çëîä³¿ çëÿêàëèñü ³ êîðîâó â³äïóñ-
òèëè, à ñàì³ âòåêëè. Òàê ìè ïîâåðíóëè ñâîþ ãîäóâàëüíèöþ ³, ìîæëèâî, íå âìåðëè ç ãîëîäó ò³ëüêè
äÿêóþ÷è ¿é.
Ó ìî¿õ ä³äóñÿ ³ áàáóñ³ áóëà êîíÿêà. Òàêà íåì³÷íà, ïðîñòî äîäèõàëà. Âîíè ¿¿ çàð³çàëè, ùîá ÿêîñü
òðîõè ïðîòðèìàòèñü, ç’¿ëè. Êîëè ÿ ç ñåñòðîþ Ìàðóñåþ íàâ³äóâàëèñü äî ä³äóñÿ òà áàáóñ³, âîíè íàñ
÷àñòóâàëè, ÷èì ìàëè, à ñàì³ ãîëîäóâàëè. ßêîñü ìè çàñòàëè ä³äóñÿ Âàñèëÿ ïóõëîãî â³ä ãîëîäó, â³í
óæå äåê³ëüêà äí³â í³÷îãî íå ¿â. ×åðåç äåÿêèé ÷àñ ä³äóñü â³äïðàâèâñÿ ç ñâî¿ìè îäíîñåëüöÿìè íà
çàðîá³òêè â Ìîëäàâ³þ. Ä³éøëè äî ñòàíö³¿ Çàòèøøÿ, ó ë³ñîñìóç³ ä³äóñü çàñíóâ ³ ïîìåð â³ä ãîëîäó,
òàì éîãî òîâàðèø é ïðèêîïàâ.
Íåìàëî ìî¿õ äîðîñëèõ îäíîñåëüö³â ïåðåáèðàëè ñêèðòè ñîëîìè, ùîá çíàéòè õî÷ æìåíüêó
çåðíà, ÿêå ö³íèëîñÿ ÿê íàéäîðîæ÷èé ñêàðá. Øóêàëè â ïîë³ êîøèêè ñîíÿøíèêó. ß ç ñâî¿ìè ðîâåñíè-
êàìè çáèðàëè êàê³ø, íåð³äêî âäîâîëüíèâøèñü ìàòîðæàíèêàìè ç êðîïèâè, äî ÿêî¿ äîì³øóâàëèñÿ
ñèðîâàòêà, áîðîøíî.
Ìîÿ ïîê³éíà äðóæèíà Êëàâä³ÿ Ïàâë³âíà Ðîòàð, çãàäóþ÷è ò³ ÷àñòè, ðîçïîâ³äàëà, ùî áàòüêî ó ò³
÷àñòè áóâ ãîëîâîþ êîëãîñïó «Ïåðåìîãà» ó ñ.Ôëîðèí³âö³ Îëåêñàíäð³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè. Ó ñ³ì`¿
áóëî 8 ÷îëîâ³ê, îäíàê ïðîäîâîëü÷èé çàã³í çàáðàâ óñå ¿ñò³âíå ³ â íèõ. Áàòüêà àðåøòóâàëè çà òå, ùî
ãîñïîäàðñòâî íå çäàëî äåðæàâ³ õë³áà, õî÷à â êîëãîñïí³é êîìîð³ íå áóëî í³ çåðíèíè. Ïðîñèä³â
áàòüêî ï³ä ñë³äñòâîì ì³ñÿöü, ïîò³ì éîãî â³äïóñòèëè. À âèæèâàëè âîíè òèì, ùî ìàëè ÷èìàëî øåðñò³,
ïðÿæ³, ÿêó âîíè ì³íÿëè íà áàçàð³ ó Äîëèíñüêîìó íà êðóïó.
Äîñ³ íå ìîæó çàáóòè ðîçïîâ³äü Îëåíè Âîëîäèìèð³âíè, ç ÿêîþ îäðóæèâñÿ áàòüêî ìîº¿ Êëàâä³¿
Ïàâë³âíè ï³ñëÿ ñìåðò³ ñâîº¿ äðóæèíè. ¯¿ áàòüêà ðîçêóðêóëèëè ³ äàëè 10 ðîê³â òàáîð³â, äå â³í ïîìåð,
— 149 —
ïîìåðëà é ìàòè. Æèëà Îëåíà Âîëîäèìèð³âíà ç òðüîìà ìåíøèìè ñåñòðè÷êàìè. «Àêòèâ³ñòè» âèìåëè
âñå â õàò³, à ä³òåé ÷åêàëà ãîëîäíà ñìåðòü. Ñòàðøà ñåñòðà ïîñëàëà 7-ð³÷íó Æåíþ òà 5-ð³÷íó
Ìàð³éêó íàçáèðàòè â ïîë³ êîëîñê³â, ùîá çâàðèòè êàøó. Ä³òè íàçáèðàëè òîðáèíó êîëîñê³â, àëå öå
áóëî ñóâîðî çàáîðîíåíî. Ïî äîðîç³ äîäîìó ¿õ çóñòð³ëè ÷ëåíè ïðîäîâîëü÷îãî çàãîíó, âîíè çàáðàëè
ä³òåé ç ñîáîþ ³ ï³ä`¿õàëè äî îñåë³ ñòàðøî¿ ñåñòðè. Âîíà ñêàçàëà, ùî â³äïðàâèëà ä³òåé çà êîëîñêà-
ìè, ùîá íå âìåðëè â³ä ãîëîäó. ¯¿ çàáðàëè äî ñ³ëüñüêî¿ ðàäè, äå òàê çâàíà «òð³éêà» çàñóäèëà Îëåíó
äî 10 ðîê³â óâ’ÿçíåííÿ â òàáîð³.
Ñïîãàäè ÍÅÌÀÇÅÍÊÎ ².Ã. çàïèñàëà
ØÅÂ×ÅÍÊÎ Í²ÍÀ ËÓÊ’ßÍ²ÂÍÀ

ñ. ×îãîäàð³âêà
Â ãîëîäîìîð ÿ áóëà ìàëîþ (1924 ðîêó íàðîäæåííÿ) ³ õîäèëà äî øêîëè. Â øêîë³ íàñ êîðìèëè.
Ìè áóëè äóæå ãîëîäí³ ³ ÿê ïîáà÷èìî, ùî ç êàçàíà íàñèïàþòü êàøó, òî âæå áóëî íå äî íàâ÷àííÿ.
Ç’¯âøè òðîõè ò³º¿ êàø³, îñòàëüíå õîâàëè ³ íåñëè äîäîìó, ùîá ìàìà çâàðèëà ÿêóñü áàëàíäó, äîáà-
âèâøè òóäè çåëåíü (ëîáîäó). Ëþäè áóëè äóæå õóä³, ðóêè ³ íîãè — ÿê ïàòèêè, à æèâîòè — çäîðîâ³, ÿê
ãàðáóçè. Ìåðòâèõ âåçëè íà êëàäîâèùå êîíåì, äî ÿêîãî áóëà ïðèâ’ÿçàíà áëÿõà, íà ÿêó êëàëè
ïîê³éíèêà, ³ õîðîíèëè ó íåãëèáîêèõ ìîãèëàõ áåç äîìîâèíè.
Ñïîãàäè ØÅÂ×ÅÍÊÎ Í.Ë. çàïèñàëà ñåêðåòàð
×îãîäàð³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Àíäðóñºâà Ë.². ó êâ³òí³ 2007 ð.
ÁÎÍÄÀÐÅÍÊÎ ÊÀÒÅÐÈÍÀ ÍÅÑÒÎÐ²ÂÍÀ

ñ. ×îãîäàð³âêà
ß íàðîäèëàñÿ ó 1923 ð. ³ ïàì’ÿòàþ, ùî ïî 1932 ð³ê áóâ ÍÅÏ ³ æèòè áóëî äóæå äîáðå. Ïîò³ì, ç
1932 ðîêó, ïî÷àëàñÿ êîëåêòèâ³çàö³ÿ. Â ëþäåé çàáèðàëè âñå: çåðíî, ñêîòèíó. Â ñåë³ áóâ øòàá, ìàìó
âèêëèêàëè òóäè. Âîíà ï³øëà ç ìàëèìè ä³òüìè äî øòàáó. Â øòàá³ ¿é äîâåëè ïëàí, ùî ³ ñê³ëüêè
çäàâàòè: ì’ÿñà — 40 êã, ìîëîêà — 40 ë àáî 20 ë ìîëîêà ³ 3 êã ìàñëà, ÿºöü — 50 — 60 øò., 3 øêóðè.
Â òîé ÷àñ, êîëè ìàìà áóëà â øòàá³, ëþäè ç³ øòàáó âèíåñëè ç õàòè âñå, íàâ³òü ãîðùèê ³ç êóêóðóäçîþ,
ÿêèé âîíà ñõîâàëà â ïå÷³, — çíàéøëè ³ çàáðàëè. ßêùî ëþäè íå âèêîíóâàëè ïëàí ïî çäà÷³ ïðîäóêò³â
— ¿õ çàñóäæóâàëè. Ùîá íå ïîìåðòè ç ãîëîäó, éøëè íà ïîëå øóêàòè êîëîñêè êðàäüêîìà, ùîá í³õòî
íå áà÷èâ, áî çà öå ñóâîðî êàðàëè. Ö³ êîëîñêè æàðèëè íà âîãí³ é ¿ëè — çàïèõàëè ö³ëÿêîì ó ðîò ³
âèòÿãóâàëè ç ðîòà îäíó ëèøå ñîëîìèíó.
Ñïîãàäè ÁÎÍÄÀÐÅÍÊÎ Ê.Í. çàïèñàëà
ñåêðåòàð ×îãîäàð³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Àíäðóñºâà Ë.². ó êâ³òí³ 2007 ð.
ÊÀÍÖÅÄÀËÎÂÀ Â²ÐÀ ÐÎÌÀÍ²ÂÍÀ

ß íàðîäèëàñÿ ó 1922 ðîö³. Â íàø³é ñ³ì’¿ áóëî 6 ä³òåé. Â 1933 ðîö³ òðîº ä³òåé òà áàòüêî ïîìåðëè
ç ãîëîäó, ä³òè, îïóõë³, ãðèçëè ñîá³ ðóêè, íå ìîãëè õîäèòè, ¿ëè êðîïèâó, òðàâó, êîð³íü ç ïèòóøê³â,
àêàö³þ.
Â ñ. Îëåêñàíäð³âêà áóëà ñ³ì’ÿ Ãðèãîðþê Õðèñòèíè, â íå¿ áóëî áàãàòî ä³òåé, êîëè íå ñòàëî ¿ñòè
çîâñ³ì í³÷îãî, òî ùîá çáåðåãòè ñòàðøèõ ä³òåé, ìàòè âèð³øèëà çâàðèòè íàéìåíøó äèòèíó. Âîíà íà
ïîðîç³ â³äðóáàëà äèòèí³ ãîëîâó, ãîëîâà ïî ³íåðö³¿ ïîñêàêàëà, à â íå¿ ëîïíóëî ñåðöå, ³ âîíà âìåðëà
íà ì³ñö³.
Ïî ðîçïîâ³äÿì ñòàðèõ ëþäåé, â ñåë³ ïðîæèâàâ ÷îëîâ³ê, ïðîçèâàëèñÿ ç íüîãî, à ìîæå öå áóëà
éîãî ôàì³ë³ÿ, — Áóðêîâñüêèé. Ëþäè êàæóòü, ùî â³í ç’¿â ñåñòðó Áëèíîâî¿ Ñîí³ òà ¿¿ áðàòà Ìèêîëó, à
ïîò³ì âè¿õàâ ç ñåëà ç ñîðîìó.
Ëèñåíêî Ïàâëî ¿â ñîáàê, êîò³â, ïàäàëü.
Â 1934 ðîö³ íà ãîðîä³ ïîñàäèëè æèòî, âëàäà íå äîçâîëÿëà ðâàòè êîëîñêè ó ñåáå íà ãîðîä³,
âíî÷³ ìàòè íàð³çàëà êîëîñêè, ïîñóøèëà ³ çâàðèëè êàøó. ¯ëè, ùîá íå áà÷èëè ëþäè, ³ ïëàêàëè çà
ïîìåðëèìè ç ãîëîäó.
Ñïîãàäè ÊÀÍÖÅÄÀËÎÂÎ¯ Â.Ð. çàïèñàëà ãîëîâà
Îëåêñàíäð³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Áîðøêîâñüêà Í.². ó êâ³òí³ 2007 ð.
— 150 —
Í²ÊÎËÀÉ×ÓÊ Â²ÐÀ ÒÈÌÎÔ²¯ÂÍÀ

ß — 1922 ðîêó íàðîäæåííÿ. Â íàø³é ñ³ì’¿ áóëî 7 ä³òåé, áàòüêè ³ áàòüê³â áðàò. Ó áàòüêà áóëè
êîí³, àëå ïðè ðîçêóëà÷óâàíí³ ¿õ çàáðàëè. Áàòüêî ñòàðàâñÿ ðîçäîáóòè õî÷ òðîõè ÿêîãîñü çåðíà, àëå
éîãî çíàõîäèëè ³ çàáèðàëè. Ìè ¿ëè ëîáîäó, òðàâó, ïîêè íå âðîäèëî íà îãîðîä³. Â ì. Îäåñ³ æèëà
áàòüêîâà ñåñòðà, ÿêà íå ìàëà ñâî¿õ ä³òåé, ³ âîíà äîïîìàãàëà íàì âèæèòè, ïåðåäàâàëà ïðîäóêòè.
Âàðèëè ñóï ç òðàâè ³ áóðÿ÷èííÿ, ïåêëè áëèíè, äîáàâëÿëè â ñóï ê³ëüêà êðóïèí. Òàê ³ âèæèëè — âñ³.
Ñïîãàäè Í²ÊÎËÀÉ×ÓÊ Â.Ò. çàïèñàëà
ãîëîâà Îëåêñàíäð³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Áîðøêîâñüêà Í.². ó êâ³òí³ 2007 ð.
ËÎÃ²ÍÎÂÀ Â²ÐÀ ÔÅÄÎÐ²ÂÍÀ

ß íàðîäèëàñÿ ó 1917 ð. Íàøà ñ³ì’ÿ ñêëàäàëàñü ç 16 ÷îëîâ³ê. Êîëè ïî÷àâñÿ ãîëîäîìîð, çà îäíó
íåä³ëþ â ñ³ì’¿ ïîìåðëî 4 ÷îëîâ³ê — îòàê ñèä³ëè íà ïå÷³, êîëóïàëè çåìëþ, ãëèíó, ¿ëè é ïîìèðàëè, à
ìàìà çàìîòóâàëà ¿õ â ðÿäíèíó, íà êëàäîâèù³ âèêîïóâàëè ÿìêó, íåãëèáîêó, áî íå áóëî ñèëè, ³
çàêîïóâàëè.
Ñòàðø³ ä³òè õîäèëè íà ðîáîòó â êîëãîñï, çà äåíü ðîáîòè äàâàëè 200 ãðàì³â õë³áà ÷îðíîãî, ìè
ç’¿äàëè âòðüîõ 200 ãðàì³â, à 400 íåñëè äîäîìó, ùîá ¿ëè ä³òè. ¯ëè âñå — áóð’ÿíè, ïåêëè ç òðàâè
áëèíè.
Ëþäè ðîçêàçóâàëè, ùî æèëè äâà ÷îëîâ³êà, â ãîëîäí³ ðîêè îäèí ³ç íèõ çàð³çàâ äðóãîãî ³ â êàçàí³
çâàðèâ òà ¿â. Çáèðàëè êîëîñêè, äóæå ¿õ õîâàëè ³ âå÷îðîì ¿ëè.
Â ò³ ãîëîäí³ ðîêè áàòüêà çàñóäèëè, áî â³í áóâ áðèãàäèðîì ³ íà òîé ÷àñ â êîëãîñï³ çäîõëà
êîíÿêà, à Äàâèä Ñòåïàí÷óê óêàçàâ, ùî â³í â³ä êîíÿêè çàáèðàâ ôóðàæ — òîìó âîíà é çäîõëà ç
ãîëîäó. Áàòüêà çàñóäèëè, â³í ïîäàâ íà ïåðåñóä, ³ éîãî â³äïóñòèëè, à ïîò³ì âñå ð³âíî éîãî çàñóäèëè
íà äîâã³ ðîêè. Ç òèõ ì³ñöü â³í á³ëüøå íå ïîâåðíóâñÿ.
Ñïîãàäè ËÎÃ²ÍÎÂÎ¯ Â.Ô. çàïèñàëà
ãîëîâà Îëåêñàíäð³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Áîðøêîâñüêà Í.². ó êâ³òí³ 2007 ð.
— 151 —
Ðîçä³ë III: äîêóìåíòè Äåðæàâíîãî àðõ³âó Îäåñüêî¿ îáëàñò³
— 152 —
¹1
Ïðèêàç Ãðîññ-Ëèáåíòàëüñêîé Âîëîñòíîé Êîìèññèè ïî áîðüáå ñ ãîëîäîì
22 àâãóñòà 1921 ã.
§ 1. Âîëîñòíàÿ êîìèññèÿ ïî áîðüáå ñ ãîëîäîì ïðèêàçûâàåò â êðàò÷àéøèé ñðîê ïî ïîëó÷åíèþ

ñåãî ïðèêàçà îðãàíèçîâàòü Ñåëüñêóþ êîìèññèþ ïî áîðüáå ñ ãîëîäîì â ñîñòàâå ïðåäñåäàòåëÿ
ñåëüñêîãî ñîâåòà, ïðåäñåäàòåëÿ Êîìèòåòà íåçàìîæíûõ ñåëÿí, ïðåäñòàâèòåëÿ æåíîòäåëà, êîìè-
òåòñêîé ÿ÷åéêè è ÅÏÎ.
§ 2. Â ñåëåíèÿõ è õóòîðàõ, íå èìåþùèõ æåíîòäåëîâ, êîìèòåòñêèõ ÿ÷ååê è ÅÏÎ, êîìèññèè
ñîñòîÿò èç ïðåäñåäàòåëåé ñåëüñîâåòîâ, ïðåäñåäàòåëåé ÊÍÑ è ïðåäñòàâèòåëÿ ÅÏÎ, ê êîòîðûì
ïðèêðåïëåíî äàííîå ñåëî èëè õóòîð.
§ 3. Êîìèññèè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïðàâî øèðîêîé êîîïòàöèè ãðàæäàí, èìåþùèõ èñêðåííåå
æåëàíèå ðàáîòàòü â ïîëüçó ãîëîäàþùèõ, íå ñ÷èòàÿñü äàæå ñ åãî ñîöèàëüíûì ïîëîæåíèåì.
§ 4. Â ñâîåé äåÿòåëüíîñòè ðàçâèòü ìàêñèìóì ýíåðãèè è àãèòàöèè ñðåäè íàñåëåíèÿ, êàñàÿñü
íåîáõîäèìîé ïîìîùè ãîëîäàþùèì êàê óñòíî, òàê è ïèñüìåííî.
§ 5. Âñå ïàðòèéíûå è ïðîôåññèîíàëüíûå îðãàíèçàöèè äîëæíû ïðèíÿòü ñàìîå øèðîêîå è
æèâîå ó÷àñòèå â ìèòèíãàõ, óñòðàèâàåìûõ â ñåëàõ. Íåîáõîäèìî ðàçúÿñíèòü öåëü è çíà÷åíèå ïîìî-
ùè ãîëîäàþùèì.
§ 6. Âñå ïîæåðòâîâàíèÿ ñäàâàòü: ïðîäóêòû ìåñòíîìó ÅÏÎ ïîä îñîáûå ðàñïèñêè, à äåíüãè —
Âîëîñòíîé êîìèññèè.
§ 7. Î êîëè÷åñòâå ñäàííûõ ÅÏÎ ïðîäóêòîâ è ñîáðàííûõ äåíåã ñîîáùàòü Âîëîñòíîé êîìèññèè
íå ïîçæå 13 è 28 ÷èñëà êàæäîãî ìåñÿöà â ôîðìå ñâîäîê.
§ 8. Ê òåì æå ñðîêàì ïðåäñòàâëÿòü ñâîäêè ñ öèôðîâûìè äàííûìè î ñâîåé äåÿòåëüíîñòè.
§ 9. Ñåëüñêèå êîìèññèè â ñâîåé êàíöåëÿðèè íå èìåþò, à ïîëüçóþòñÿ òåõíè÷åñêèì àïïàðàòîì
ñåëüñêîãî ñîâåòà.
Ïðåäñåäàòåëü êîìèññèè (Ï³äïèñ)
ÃÀÎÎ, ô. Ð-5, îï.1, ä.63, ë.122
¹2
Ïðåäïèñàíèå çåìåëüíîãî îòäåëà Îäåññêîãî óåçäíîãî èñïîëíèòåëüíîãî êîìèòåòà
Ãðîññ-Ëèáåíòàëüñêîìó âîëîñòíîìó ïîñåâíîìó êîìèòåòó î âûäåëåíèè ïîñåâíîãî
ìàòåðèàëà äëÿ êîìñîìîëüñêèõ îðãàíèçàöèé ñ öåëüþ çàñåâà 3-õ äåñÿòèí
â ïîëüçó ãîëîäàþùèõ Ïîâîëæüÿ
1921 ã.
Çåìåëüíûé îòäåë Îäåññêîãî óåçäíîãî èñïîëêîìà íàñòîÿùèì ïðåäëàãàåò Âàì îêàçûâàòü âñå-
ìåðíîå ñîäåéñòâèå îðãàíèçàöèÿì Êîìñîìîëà, íàõîäÿùèéñÿ íà òåððèòîðèè Âàøåé âîëîñòè, â
âîïðîñå ñíàáæåíèÿ èõ æèâûì è ìåðòâûì èíâåíòàðåì äëÿ îáðàáîòêè èìè ó÷àñòêà çåìëè â êîëè÷å-
ñòâå äî 3-õ äåñÿòèí â ïîìîùü ãîëîäàþùèì Ïîâîëæüÿ. Óêàçàííàÿ çåìëÿ äîëæíà áûòü çàñåÿíà
îðãàíèçàöèÿìè Êîìñîìîëà îñåíüþ, äëÿ êàêîé öåëè íåîáõîäèìî âîëïîñåâêîìó îòïóñòèòü íóæíîå
êîëè÷åñòâî îçèìîãî ïîñåâíîãî ìàòåðèàëà.
Íà÷. çåìîòäåëà (Ï³äïèñ)
ÃÀÎÎ, ô. Ð-5, îï.1, ä. 54, ë.15
— 153 —
¹3
Ïðîòîêîë çàñåäàíèÿ Ãðîññ-Ëèáåíòàëüñêîé âîëîñòíîé êîìèññèè
ïî áîðüáå ñ ãîëîäîì
Ïðèñóòñòâóþò: ïðåäâîëèñïîëêîìà ò. Êîëîìååö (îí æå ïðåäâîëêîìèññèè), ïðåäâîëêîì

ò. Ãîðäèåíêî, ñåêðåòàðü âîëïàðòêîìà ò. Ðàäóëîâ, ×ëåíû: ñòàðøèé ïðîèçâîäèòåëü ðàáîò 12 ïîëåâî-
ãî ñòðîèòåëüñòâà ò. Æèòêîâ è Òïåöåâè÷, ñâÿùåííèê Ñòðàòàíîâè÷, ïàñòîð Êîõ, ñâÿùåííèê Áåéëüìàí
è ãð.ãð. Ãåéçåð, Âóðñòåð, Çåîëèíãåð, Âèëüãåëüì, âîëâîåíêîì ò. Åâäîêèìîâ è ÷ëåí âîëêîìíåçàìîæà
ò. Êîðíååâ, ä-ð Øíåéäåð, ò. Åâäîêèìîâà Ë. Õð., Øòåïãëåð Ì., ñâÿùåííèê Ôèêñ, ãð. Ôèêñ Ã., Êóðãàí Ñò.,
ïðè ñåêðåòàðå ò. Êëåéíå.
Ñëóøàëè: 1. Ïðèêàçû Óêîìèññèè çà ¹ 1 è 2, à òàêæå ðàñïîðÿæåíèÿ Âîçêîìèññè ïî äåëó
áîðüáû ñ ãîëîäîì.
Ïîñòàíîâèëè: Ïðèíÿòü ê ñâåäåíèþ.
Ñëóøàëè:
2. Âîççâàíèå Óêîìèññèè ê òîâàðèùàì êðåñòüÿíàì Îäåññêîãî óåçäà.
Ïîñòàíîâèëè: Êîïèþ âîççâàíèÿ ðàçîñëàòü âñåì ñîçäàííûì êîìèññèÿì äëÿ ñàìîãî øèðîêîãî
îãëàøåíèÿ ñðåäè íàñåëåíèÿ, à â íåìåöêèå ñåëåíèÿ, êðîìå òîãî, ïîñëàòü íåìåöêèå ïåðåâîäû
òàêîâîãî.
Ñëóøàëè:
3. Ïðåäëîæåíèå ÷ëåíîâ êîìèññèè î äàëüíåéøåé ðàáîòå è ìåðàõ ïî áîðüáå ñ ãîëîäîì.
Ïîñòàíîâèëè:
1. Ïàñòûðè âîëîñòè âåäóò ðàáîòó â öåðêâÿõ, âñÿ÷åñêè ïðèãëàøàÿ ïðèõîæàí æåðòâîâàòü, âûðà-
áîòêó æå ïëàíà ñáîðà ïîæåðòâîâàíèé íà ìåñòàõ ïðåäîñòàâèòü ñåëüõîçêîìèññèÿì.
2. Ïîæåðòâîâàíèÿ äîëæíû áûòü äîáðîâîëüíûå è â âèäå îáëîæåíèÿ òîðãîâûõ çàâåäåíèé, êàê
çàêðûòûõ, òàê è íà áàçàðàõ, à òàêæå â âèäå ñáîðîâ ñî ñïåêòàêëåé, êîíöåðòîâ è ïðî÷.
3. Îðãàíèçîâàòü òåàòðàëüíûå êðóæêè äëÿ ïîñòàíîâêè êîíöåðòîâ, ñïåêòàêëåé è ïðî÷., ïî âîç-
ìîæíîñòè, âî âñåõ ñåëåíèÿõ âîëîñòè, ñáîð ñ êîòîðûõ âñåöåëî äîëæåí ïîñòóïèòü â ïîëüçó ãîëîäà-
þùèõ.
4. Ïðåäñòàâèòåëåé ñ. Ãðîññ-Ëèáåíòàëü ââåñòè â êîìèññèþ â êà÷åñòâå ïëàòíûõ ÷ëåíîâ òàêîâîé
è â äàëüíåéøåì ïðèãëàøàòü íà âñå çàñåäàíèÿ êîìèññèè.
5. Åæåìåñÿ÷íî 2 ðàçà ñîçûâàòü ïðåäñòàâèòåëåé ñåëüêîìèññèé äëÿ äà÷è îò÷åòîâ î ñâîåé
äåÿòåëüíîñòè çà èñòåêàþùèé ìåñÿö è îäèí ðàç â ìåñÿö âîëêîìèññèþ äëÿ ñîñòàâëåíèÿ ïëàíà
äåéñòâèé íà íîâûé ìåñÿö.
Ïðåäñåäàòåëü âîëêîìèññèè Êîëîìååö
ÃÀÎÎ, ô.Ð-5425. îï.1, ä.14
¹4
Ïðîòîêîë îáùåãî ñîáðàíèÿ ÷ëåíîâ Ãðå÷åñêîãî êîìèòåòà âçàèìîïîìîùè
â Îäåññå ñî ñâåäåíèÿìè îá îðãàíèçàöèè ïîìîùè ãîëîäàþùèì ãðåêàì
20 ìàÿ 1922 ã.
Ñîáðàíèå îòêðûâàåòñÿ ïðåäñåäàòåëåì èíèöèàòèâíîãî ïðàâëåíèÿ Ã. Êóìáüÿñîì ïðè íàëè÷èè

41 ÷ëåíà. Òàê êàê ñîáðàíèå ýòî âòîðîå, òî îíî ñ÷èòàåòñÿ ïðàâîìî÷íûì ïðè íàëè÷èè ñîáðàâøèõñÿ
÷ëåíîâ.
Ïðåäñåäàòåëåì äàííîãî ñîáðàíèÿ åäèíîãëàñíî èçáèðàåòñÿ Í. Ñõèíàñ, ñåêðåòàðåì —
Ñ.À. Êñèäà.
Âûðàáàòûâàåòñÿ ñëåäóþùàÿ ïîâåñòêà äíÿ:
1. Äîêëàä âðåìåííîãî ïðàâëåíèÿ.
2. Ïðèíÿòèå âûðàáîòàííîãî ïðàâëåíèåì è óòâåðæäåííîãî Îäåññêèì Ãóáåðíñêèì èñïîëêîìîì
óñòàâà.
3. Âûáîðû ñîãëàñíî óñòàâó ñåìè ÷ëåíîâ ïðàâëåíèÿ, òðåõ êàíäèäàòîâ ê íèì è ÷åòûðåõ ÷ëåíîâ
ðåâèçèîííîé êîìèññèè.
Ïî ïðî÷òåíèè è óòâåðæäåíèè ïðîòîêîëà ïðåäûäóùåãî îáùåãî ñîáðàíèÿ îò 19-ãî ôåâðàëÿ
ñåãî ãîäà, ñîáðàíèå ïåðåõîäèò ê îáñóæäåíèþ ïðåäñòàâëåííûõ íà ïîâåñòêó äíÿ âîïðîñîâ.
1. Äîêëàä âðåìåííîãî ïðàâëåíèÿ.
Ñëîâî ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïðåäñåäàòåëþ âðåìåííîãî ïðàâëåíèÿ Ã. Êóìáüÿñó, êîòîðûé ïðåäëà-
ãàåò ïî÷òèòü âñòàâàíèåì ïàìÿòü óìåðøåãî êàçíà÷åÿ Êîìèòåòà Èâàíà Ïàâëîâè÷à Êîðáåòè.
— 154 —
Èçëîæèâ âêðàòöå, êàê âîçíèê Êîìèòåò âçàèìîïîìîùè ãðåêîâ, äîêëàä÷èê ïåðåõîäèò ê îçíàêîìëå-
íèþ ïðèñóòñòâóþùèõ ñ äåÿòåëüíîñòüþ âðåìåííîãî ïðàâëåíèÿ ïî ñåé äåíü.
Â ÷èñëî ÷ëåíîâ çàïèñàëîñü çà èñòåêøåå âðåìÿ äî 170 ÷åëîâåê; ñàìî ñîáîé ðàçóìååòñÿ, ÷òî
ïðè òàêîì îãðàíè÷åííîì êîëè÷åñòâå ÷ëåíîâ íà ñðåäñòâà, ïðåäîñòàâëÿåìûå èìè, íåëüçÿ áûëî
ñäåëàòü ÷òî-ëèáî ìàëî-ìàëüñêè ñîîòâåòñòâóþùåå íàìå÷åííîé öåëè. Ê ñ÷àñòüþ, íà ïîìîùü ïðè-
øëè êàïèòàíû ïåðèîäè÷åñêè ïðèáûâàþùèõ â Îäåññó ãðå÷åñêèõ ïàðîõîäîâ, êîìàíäû êîòîðûõ è
êîììåðñàíòû-ãðåêè æåðòâîâàëè ïðîäóêòû èç ÷èñëà ïðèâîçèìûõ èìè, à òàêæå è äåíüãè. Áëàãîäàðÿ
ýòèì ïîæåðòâîâàíèÿì, óäàëîñü íàëàäèòü êîå-êàêóþ ïîìîùü, ïðàâäà, ïîêà íåáîëüøóþ, íî âñå æå
îáëåã÷àþùóþ, õîòÿ áû ÷àñòè÷íî, ïîëîæåíèå íóæäàþùèõñÿ â ïîìîùè. Ãëàâíûì îáðàçîì îáðàùå-
íî âíèìàíèå ïðàâëåíèÿ íà ðàçäà÷ó õëåáà è òàêîâîé âûäàåòñÿ åæåíåäåëüíî ñîîòâåòñòâåííî êàòå-
ãîðèÿì, íà êîòîðûå ðàçäåëåíû ñîîáðàçíî ÷èñëåííîñòè ñåìüè, çàðåãèñòðèðîâàííûå áåäñòâóþùèå
ãðåêè. Êðîìå òîãî, âûäàþòñÿ äåíåæíûå ïîñîáèÿ è çàèìîîáðàçíûå âñïîìîùåñòâîâàíèÿ, îðãàíèçî-
âàíà ìåäèöèíñêàÿ ïîìîùü è âûäàþòñÿ ïî ìåðå âîçìîæíîñòè ìåäèêàìåíòû.
Ââèäó æå òîãî, ÷òî ìíîãèå èç áåäñòâóþùèõ îáðåìåíåíû ñåìüÿìè è ìàëîëåòíèìè äåòüìè,
Êîìèòåò ñ÷èòàåò öåëåñîîáðàçíûì îòêðûòü ïèòàòåëüíûé ïóíêò äëÿ äåòåé ãðå÷åñêîãî äåòñêîãî ñàäà
è äëÿ ó÷àùèõñÿ ãðå÷åñêîé òðóäîâîé øêîëû, êîòîðûì åæåäíåâíî âûäàåòñÿ ãîðÿ÷àÿ ïèùà è õëåá è,
òàêèì îáðàçîì, â ïåðâóþ î÷åðåäü, âûïîëíÿåòñÿ îäíà èç ãëàâíåéøèõ çàäà÷ Êîìèòåòà.
Äàëåå íà î÷åðåäè ñòîèò îòêðûòèå ñòîëîâîé â îòâåäåííîì óæå Êîìèòåòîì ïîìåùåíèè äëÿ
âçðîñëûõ. Ñ îòêðûòèåì ýòîé ñòîëîâîé ïðàâëåíèå ïðåäëàãàåò ïðåêðàòèòü åæåíåäåëüíûå âûäà÷è
õëåáà è ïðîäóêòîâ, çàìåíèâ òàêîâûå åæåäíåâíûì ðàöèîíîì õëåáà è ãîðÿ÷åé ïèùè.
Ñëåäóþùåé çàäà÷åé Êîìèòåòà ÿâëÿåòñÿ èçûñêàíèå ñðåäñòâ íà ïðåäìåò îäåÿíèÿ, â ïåðâóþ
î÷åðåäü äåòåé, à çàòåì è âçðîñëûõ, íà îðãàíèçàöèþ ïðîäîâîëüñòâåííûõ àðòåëåé äëÿ ïðèâëå÷åíèÿ
â òàêîâûå áåçðàáîòíûõ ïî èõ ñïåöèàëüíîñòÿì è ò.ä.
Ïðàâëåíèå ñ÷èòàåò ñâîèì äîëãîì ñ ãëóáîêîé áëàãîäàðíîñòüþ îòìåòèòü òó ïîääåðæêó è áëàãî-
ñêëîííîñòü, êîòîðûå Êîìèòåò âî âñåõ ñâîèõ íà÷èíàíèÿõ âñòðåòèë îò Ñîâåòñêîé âëàñòè â ëèöå
Ãóáèñïîëêîìà, è âûðàæàåò íàäåæäó, ÷òî è âïðåäü Êîìèòåò áóäåò ïîëüçîâàòüñÿ äîâåðèåì è ïîêðî-
âèòåëüñòâîì âëàñòè.
Îãðîìíûå óñëóãè Êîìèòåòó îêàçàë ÷ëåí Ïðàâëåíèÿ òîâ. Å. Áóðãàçëè, íåóòîìèìî è îñîáûì
ðâåíèåì ðàáîòàþùèé äëÿ îáùåãî áëàãà. Òî÷íî òàê æå ìíîãî òðóäà ïîëîæèë è ñåêðåòàðü Ïðàâëå-
íèÿ Í. È. Êñèäà. Âðà÷è Êîìèòåòà Ìàëàíäðàêè è Ô. Ôåîäîðèäè âåñüìà îõîòíî è áåçâîçìåçäíî âñå
âðåìÿ îêàçûâàëè è îêàçûâàþò ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü ïî ïåðâîìó çîâó Ïðàâëåíèÿ. Âñåì ýòèì
ëèöàì Ïðàâëåíèå ñ÷èòàåò äîëãîì ñâîèì âûðàçèòü èñêðåííþþ áëàãîäàðíîñòü.
Ââèäó ïðåäñòîÿùèõ âûáîðîâ íîâîãî ïðàâëåíèÿ, âðåìåííîå ïðàâëåíèå, íåñìîòðÿ íà ñâîþ
êðàòêîñðî÷íóþ äåÿòåëüíîñòü, ñ÷èòàåò íåîáõîäèìûì õîòÿ áû â ãðóáûõ öèôðàõ îçíàêîìèòü ñîáðà-
íèå ñ ïðèõîäîì è ðàñõîäîì ïîñòóïèâøèõ â Êîìèòåò ñóìì è ïðîäóêòîâ;
Èòàê, çà èñòåêøåå âðåìÿ ïîñòóïèëî â ïðàâëåíèå

×ëåíñêèõ âçíîñîâ 11000000 ðóá.
Ïîæåðòâîâàíèé äåíüãàìè îò ìåñòíûõ
è ïðèåçæèõ ãðåêîâ 609900000 ðóá.
ÈÒÎÃÎ 620900000 ðóá.
Èçðàñõîäîâàíî:
Íà ïðèçðåíèå áîëüíûõ 5325000 ðóá.
Íà ïîãðåáåíèå íåèìóùèõ 10500000 ðóá.
Íà çàèìîîáðàçíûå ïîñîáèÿ 35000000 ðóá.
______________________________________________________
ÈÒÎÃÎ: 50825000 ðóá.
Ïðîäóêòàìè ïîñòóïèëî: 15 ìåøêîâ ìóêè, 8 ïóäîâ ñàõàðà, 10 ìåøêîâ ðîæêîâ, 2 ìåøêà ôàñîëè,
2 ìåøêà ãàëåò, 2 ôóíòà ÷àþ, 1 æåñòÿíêà ìàñëèí, 1 ìåøîê ðèñó, êðîìå òîãî, ïåêàðè Ãåîðãàëà è
Íîìèêîñ åæåíåäåëüíî âûäàþò äâà õëåáà áåçâîçìåçäíî. Èç âûøåîçíà÷åííûõ ïðîäóêòîâ ÷àñòü, êàê
ðîæêè, ìàñëèíû, áûëà îáìåíåíà íà ïðîäóêòû äëÿ ïèòàòåëüíîãî ïóíêòà. Êðîìå òîãî, òàê êàê ïî-
æåðòâîâàííàÿ ìóêà áûëà áåëàÿ, ïðàâëåíèå îáìåíèâàëî òàêîâóþ íà áîëåå òåìíóþ, íî çàòî óâåëè-
÷èâàëî åå çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî. Âûïå÷êà õëåáà áûëà ïîðó÷åíà ïåêàðþ Áîíèôàöè, êîòîðûé
âåñüìà äîáðîñîâåñòíî âûïîëíÿåò âîçëîæåííóþ íà íåãî çàäà÷ó.
Ðîçäàíî ïðîäóêòîâ: 868 õëåáîâ, 6 ïóäîâ ñàõàðó, 3 ïóäà ðîæêîâ, 4,5 ïóäà ôàñîëè. Â îòêðûòîì
äëÿ äåòåé ïèòàòåëüíîì ïóíêòå åæåäíåâíî âûäàåòñÿ ïèùà äëÿ 75-85 äåòåé, êîòîðûå ïîëó÷àþò ïî 0,5
ôóíòà õëåáà, 1 ñòàêàíó ÷àþ ñ ñàõàðîì (âñåãî ðîçäàíî 200 õëåáîâ ïî 5 ôóíòîâ êàæäûé è îêîëî 2
— 155 —
ïóäîâ ñàõàðó). Ñ çàâòðàøíåãî äíÿ Êîìèòåòîì áóäåò âûäàâàòüñÿ äåòÿì åæåäíåâíî è îáåä, êîòîðûé
îáåñïå÷åí íà îäèí ìåñÿö (èìååòñÿ 1 ìåøîê ïøåíà, 1 ìåøîê êàðòîôåëÿ, 1 ìåøîê ðèñó, 1 ïóä
ïîñòíîãî ìàñëà è 0,5 ïóäà ñàëà, à òàêæå ïðèíèìàþòñÿ ìåðû ê ïåðèîäè÷åñêèì áåñïëàòíûì ïîñòàâ-
êàì äëÿ ïóíêòà ðàçíîé çåëåíè). Ñ îòêðûòèåì ýòîãî ïóíêòà Êîìèòåò ñîäåéñòâîâàë âîçâðàòó â øêîëó
ìíîãèõ äåòåé ãðåêîâ, áðîñèâøèõ òàêîâóþ äëÿ ïðèèñêàíèÿ õëåáà âíå åå, è äàæå äëÿ ïîïðîøàéíè÷à-
íèÿ íà óëèöàõ. Ñëåäóåò åùå îòìåòèòü, ÷òî ìíîãî äåòåé, áëàãîäàðÿ ïóíêòó, çàïèñàëîñü â øêîëó
âïåðâûå. Îáñòîÿòåëüñòâî ýòî âïîëíå îïðàâäûâàåò ïðàâëåíèå, îáðàòèâøåå ñâîå âíèìàíèå ïðåèìó-
ùåñòâåííî íà ìàëîëåòíèõ äåòåé è îòêðûâøåå ïèòàòåëüíûé ïóíêò â ñòåíàõ øêîëû.
Â çàêëþ÷åíèå äîêëàä÷èê çàÿâëÿåò, ÷òî ñ óòâåðæäåíèåì óñòàâà Êîìèòåò âñòóïàåò â íîâóþ
ôàçó ñâîåé äåÿòåëüíîñòè, êîòîðàÿ îòíûíå äîëæíà áûòü åùå áîëåå ïëîäîòâîðíîé. Äëÿ ýòîãî íåîá-
õîäèìî èçáðàòü íîâîå ïðàâëåíèå èç ëèö, ìîãóùèõ è æåëàþùèõ ïîñâÿòèòü ñåáÿ ñëóæåíèþ ýòîìó
áëàãîìó äåëó ñ ëþáîâüþ è ðâåíèåì, êàêèå ïðîÿâèëè è â ïåðâîì âðåìåííîì ïðàâëåíèè òå ëèöà,
êîòîðûå îñîáåííî âûäåëèëèñü èñïîëíåíèåì âîçëîæåííûõ íà íèõ îáÿçàííîñòåé.
2. Ïðèíÿòèå âûðàáîòàííîãî Ïðàâëåíèåì è óòâåðæäåííîãî Ãóáèñïîëêîìîì óñòàâà.
Ïî ïðî÷òåíèè óòâåðæäåííîãî Îäåññêèì ãóáèñïîëêîìîì óñòàâà Ãðå÷åñêîãî êîìèòåòà âçàèìî-
ïîìîùè, òàêîâîé ïðèíèìàåòñÿ åäèíîãëàñíî.
3. Âûáîðû, ñîãëàñíî óñòàâó ñåìè ÷ëåíîâ ïðàâëåíèÿ, òðåõ êàíäèäàòîâ ê íèì è ÷åòûðåõ ÷ëåíîâ
ðåâèçèîííîé êîìèññèè.
Ïðîèçâîäñòâåííîé çàêðûòîé áàëëîòèðîâêîé 7 ÷ëåíîâ ïðàâëåíèÿ è 3 êàíäèäàòîâ ê íèì, èç-
áðàííûìè îêàçàëèñü:
Â ÷ëåíû ïðàâëåíèÿ: Å. Áóðãàçëè — 40 ãîëîñàìè, Íèêîëàé Èâàíîâè÷ Êñèäà — 40 ãîëîñàìè,
Ã. Êóìáüÿñ — 37 ãîëîñàìè, Í. Àâðàìèäè — 35 ãîëîñàìè, À. Ìàëàíäðàêè, äîêòîð — 35 ãîëîñàìè, Ô.
Ôåîäîðèäè, äîêòîð — 33 ãîëîñàìè, Ä. Ïîòîìèàíîñ — 35 ãîëîñàìè.
Â êàíäèäàòû ê íèì: Ã. Àíäðîíèêî — 26 ãîëîñàìè, Ã. Áîíèôàöè — 23 ãîëîñàìè, Ä. Íîìèêîñ —
22 ãîëîñàìè.
Â Ðåâèçèîííóþ êîìèññèþ: îòêðûòîé áàëëîòèðîâêîé èçáèðàþòñÿ: Ï. Ñòàìàòèàäè — 20 ãîëî-
ñîâ, Èâàí Êàââàäèàñ — 17 ãîëîñîâ, Ñ.À. Êñèäà — 15 ãîëîñîâ, Ì. Äåëàãðàìàòèêà — 12 ãîëîñàìè.
Çà ñèì çàñåäàíèå îáúÿâëÿåòñÿ çàêðûòûì.
Ïðåäñåäàòåëü Í. Ñõèíàñ
Ñåêðåòàðü Ñ.À. Êñèäà.
ÃÀÎÎ, ô. Ð.-37, îï.1, ä.16, ëë. 20-21 îá.
¹5
Îòíîøåíèå ðàéîííîãî óïîëíîìî÷åííîãî ðóññêîãî îòäåëà Àìåðèêàíñêîé
Àäìèíèñòðàöèè Ïîìîùè â ïðåçèäèóì Îäåññêîãî ãóáèñïîëêîìà î ïðåäîñòàâëåíèè ïîìå-
ùåíèé, îáîðóäîâàíèÿ è ñðåäñòâ äëÿ ñîäåðæàíèÿ ãîëîäàþùèõ äåòåé ã. Îäåññû.
6 èþíÿ 1922 ã.
Â Îäåññå íàáëþäàåòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñîâåðøåííî áåñïðèçîðíûõ äåòåé, ðîäèòåëè êî-

òîðûõ â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ óìåðëè îò ãîëîäà è ýïèäåìèé. Äåòè ýòè æèâóò â óæàñíûõ ñàíèòàð-
íûõ óñëîâèÿõ è ÿâëÿþòñÿ íîñèòåëÿìè çàðàçû, êîòîðóþ ëåãêî ìîãóò ðàñïðîñòðàíÿòü íà ïèòàòåëü-
íûõ ïóíêòàõ ÀÀÏ, ãäå îíè ïèòàþòñÿ âìåñòå ñ äåòüìè, èìåþùèìè ðîäèòåëåé, à òàêæå, ïðèõîäÿùè-
ìè èç øêîë è äåòñêèõ ñàäîâ â êîëè÷åñòâå 2000-3000 ÷åëîâåê.
Ñàìîé ðàäèêàëüíîé ìåðîé â îòíîøåíèè ýòèõ áåñïðèçîðíûõ äåòåé, íåñîìíåííî, áåäíåéøåãî
íàñåëåíèÿ ã. Îäåññû áûëî áû ïîìåñòèòü èõ â óæå èìåþùèåñÿ èíòåðíàòû èëè, åñëè òàêîé âîçìîæ-
íîñòè â íàñòîÿùèé ìîìåíò íå èìååòñÿ, îðãàíèçîâàòü íîâûå, ãäå îíè ïîìèìî ïèòàíèÿ è óõîäà
ìîãëè áû èìåòü ëó÷øèå ñàíèòàðíûå óñëîâèÿ äëÿ ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ, à òàêæå ïîëó÷èëè áû
âîñïèòàíèå.
Õîòü ïîïå÷åíèå î ïðèçðåíèè è âîñïèòàíèè äåòåé, êàê âîîáùå, òàê è â ÷àñòíîñòè, äåòåé
áåñïðèçîðíûõ íå âõîäèò â çàäà÷è ÀÀÏ, òåì íå ìåíåå ïîñëåäíÿÿ, ðóêîâîäñòâóÿñü ïðèíöèïàìè
÷åëîâåêîëþáèÿ, æåëàëà áû ñäåëàòü ñî ñâîåé ñòîðîíû âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû îêàçàòü ìåñòíûì
âëàñòÿì ñîäåéñòâèå ê óñòðàíåíèþ îòìå÷åííîãî âûøå íåíîðìàëüíîãî ÿâëåíèÿ.
Îäíàêî, ñàìî ñîáîé ðàçóìååòñÿ, ÷òî äëÿ ÀÀÏ íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ íèêàêèõ îñíîâàíèé áðàòü íà
ñåáÿ öåëèêîì âñå ðàñõîäû ïî îñóùåñòâëåíèþ óêàçàííîé çàäà÷è, âñëåäñòâèå ÷åãî Àäìèíèñòðàöèÿ
ìîãëà áû ïðèéòè íà ïîìîùü ëèøü ïðè òîì óñëîâèè, åñëè áû Ãóáèñïîëêîì âçÿë íà ñåáÿ îáÿçàòåëü-
ñòâî ïðèíÿòü òàêæå ó÷àñòèå â âíåñåíèè ðàñõîäîâ ïî îçíà÷åííîìó ïðåäìåòó è ïðåäñòàâèë ïðî÷íûå
ãàðàíòèè îòíîñèòåëüíî èñïîëíåíèÿ ýòîãî îáÿçàòåëüñòâà. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì, ÀÀÏ îáðàùàåòñÿ
â Ïðåçèäèóì Ãóáèñïîëêîìà ñî ñëåäóþùèì ïðåäëîæåíèåì:
— 156 —
1. Ïðåäîñòàâèòü ÀÀÏ ïîìåùåíèÿ íà 500-600 äåòåé (äîì îòäåëüíûõ êîìíàò ïî óë. Íîâîñåëüñ-
êîé, 84 èëè Øóâàëîâñêèé ïðèþò — áûâøèé Êîíöëàãåðü, çäàíèå áûâøåé ëå÷åáíèöû Äðîçíåñà —
Ñð. Ôîíòàíñêàÿ äîðîãà, 12);
2. Ïðåäîñòàâèòü íåîáõîäèìîå îáîðóäîâàíèå ïî ïðèëàãàåìîé ñìåòå çà ñ÷åò Ãóáèñïîëêîìà;
3. Âçÿòü íà ñåáÿ åæåìåñÿ÷íûå ðàñõîäû ïî îòîïëåíèþ, äîñòàâêå âîäû, îñâåùåíèþ, ñîäåðæà-
íèþ â ÷èñòîòå ïîìåùåíèé è òðàíñïîðòó ïðèáëèçèòåëüíî â 1 ìèëëèàðä ðóáëåé;
4. Îïëàòó òðóäà ñëóæàùèõ;
5. Ïðåäñòàâèòü íàäëåæàùèå ãàðàíòèè â èñïîëíåíèè ïåðå÷èñëåííûõ âûøå îáÿçàòåëüñòâ.
ÀÀÏ áåðåò ñî ñâîåé ñòîðîíû íà ñåáÿ öåëèêîì âñå ðàñõîäû ïî ðåìîíòó è ïðèâåäåíèþ â
íàäëåæàùåå ñîñòîÿíèå îòâåäåííûõ ïîìåùåíèé, îðãàíèçàöèþ èíòåðíàòîâ è ïðåäîñòàâëÿòü ïîë-
íîå ïèòàíèå è ñíàáæåíèå áåëüåì è îäåæäîé.
Ðàéóïîëíîìî÷åííûé ðóññêîãî îòäåëà ÀÀÏ (Ï³äïèñ)
ÃÀÎÎ, ô. Ð.-37, îï.1, ä.16, ëë. 56.
¹6
Äîêëàäíàÿ çàïèñêà ðàéîííîãî óïîëíîìî÷åííîãî Àìåðèêàíñêîé Àäìèíèñòðàöèè
Ïîìîùè Äæîíà Ã. Õàéíåñà Óïîëíîìî÷åííîìó Ïîëïðåäà Ïðàâèòåëüñòâ ÐÑÔÑÐ è ÓÑÑÐ
ïðè âñåõ çàãðàíè÷íûõ îðãàíèçàöèÿõ ïîìîùè ãîëîäàþùèì î ïðîäåëàííîé ðàáîòå
â Îäåññêîé ãóáåðíèè
27 èþíÿ 1922 ã.
Ïîñëå òîãî, êàê Îòäåë äåòñêîãî ïèòàíèÿ â ïðîâèíöèè, êîòîðûé âåäàåò òàêæå è ðàñïðåäåëåíè-
åì ïàéêîâ äëÿ âçðîñëûõ â ïðåäåëàõ Îäåññêîé ãóáåðíèè (íå âêëþ÷àÿ ã.Îäåññó) çàêîí÷èë ðàçâåð-
òûâàíèå ïî âñåì ïðåäóñìîòðåííûì âíà÷àëå ðàéîíàì, ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü ïðåäñòàâèòü
Âàì äëÿ ñâåäåíèÿ äàííûå î òîì, ÷òî ýòèì îòäåëîì ñäåëàíî çà ìàé è èþíü è ÷òî ïîëàãàåòñÿ
ñäåëàòü â òå÷åíèå èþëÿ ìåñÿöà.
Ãîëîäàþùèé ðàéîí Îäåññêîé ãóáåðíèè â òîì âèäå, â êàêîì îí ïðåäñòàâëÿëñÿ â íà÷àëå àïðå-
ëÿ ñåãî ãîäà, îõâàòûâàë òåððèòîðèþ âñåãî Îäåññêîãî óåçäà è þæíûå ÷àñòè Òèðàñïîëüñêîãî è
Âîçíåñåíñêîãî óåçäîâ. Ñ÷èòàÿñü, îäíàêî, ñ òåì îáñòîÿòåëüñòâîì, ÷òî êîëè÷åñòâî ðàöèîíîâ, êîòî-
ðûì ðàñïîëàãàë Îòäåë äëÿ ïîêðûòèÿ âñåé óêàçàííîé òåððèòîðèè, íå áûëî äîñòàòî÷íî, àäìèíèñò-
ðàöèÿ ÀÐÀ íà îäíîì èç çàñåäàíèé ñîâìåñòíî ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè Ãóáêîìïîìãîëà ðåøèëà ïîêðûòü
ñåòüþ ñòîëîâûõ òîëüêî Îäåññêèé óåçä è þæíóþ ÷àñòü Òèðàñïîëüñêîãî óåçäà. Âîçíåñåíñêèé æå
óåçä ïðåäîñòàâëåí áûë â îòíîøåíèè ïèòàíèÿ Êîìïîìãîëó, êîòîðûé íàìåðåâàëñÿ áðîñèòü òóäà âñå
ñâîè ïàéêè èç Îäåññêîãî óåçäà ïî ìåðå îòêðûòèÿ ïèòàòåëüíûõ ïóíêòîâ ÀÐÀ äëÿ òîãî, ÷òîáû
óñèëèòü ïèòàíèå ÷åðåç ñâîþ ñåòü ñòîëîâûõ, îòêðûòûõ â Âîçíåñåíñêîì óåçäå.
Îñíîâíûì ïðèíöèïîì, êîòîðûì ðóêîâîäñòâîâàëàñü ÀÐÀ ïðè ïðîâåäåíèè ïëàíà ïèòàíèÿ äå-
òåé, áûë òîò, ÷òîáû âêëþ÷èòü íà ïèòàíèå âñåõ íàèáîëåå ãîëîäàþùèõ äåòåé áåç êàêîãî-ëèáî
ðàçëè÷èÿ îò 0 äî 14 ëåò 11 ìåñÿöåâ. Óæå ïîçæå áûëî îòäàíî ðàñïîðÿæåíèå î òîì, ÷òîáû âêëþ÷èòü
íà ïèòàíèå òàêæå äåòåé â èíòåðíàòàõ, áîëüíûõ â ãîñïèòàëÿõ è â èíâàëèäíûõ äîìàõ, à òàêæå
æåíùèí â ïåðèîä áåðåìåííîñòè îò 6 äî 9 ìåñÿöåâ ïî ñïðàâêàì âðà÷à. Ïåðâîíà÷àëüíî áûëî
îòäàíî ðàñïîðÿæåíèå î òîì, ÷òîáû îòêðûâàòü ïèòàòåëüíûå ïóíêòû òîëüêî â ìåñòàõ, ãäå êîëè÷å-
ñòâî ãîëîäàþùèõ äåòåé ñâûøå 100, à óæå ïîòîì ðàçðåøàëîñü ïðèñîåäèíÿòü ê ñóùåñòâóþùèì
ïóíêòàì ïèòàíèÿ áëèæàéøèå ìåëêèå íàñåëåííûå ïóíêòû èëè æå îòêðûâàòü åùå ñòîëîâûå â íàñå-
ëåííûõ ïóíêòàõ ñ êîëè÷åñòâîì ãîëîäàþùèõ äåòåé áîëåå 50.
Â ñâÿçè ñ îòñóòñòâèåì ëîøàäåé ðåøåíî áûëî äëÿ îáëåã÷åíèÿ ðàçäà÷è è äëÿ óñêîðåíèÿ æèâîãî
äåëà — ïèòàíèÿ äåòåé — òåððèòîðèþ Îäåññêîãî óåçäà è þæíóþ ÷àñòü Òèðàñïîëüñêîãî óåçäà ðàç-
áèòü íà 7 ðàéîíîâ äåòñêîãî ïèòàíèÿ ÀÐÀ, ïðè÷åì â öåíòðå êàæäîãî èç íèõ óñòðîèòü áàçèñíûé ñêëàä
òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êàæäîìó ñåëó íå áûëî ñëèøêîì çàòðóäíèòåëüíî è îáðåìåíèòåëüíî åçäèòü çà
ïîëó÷åíèåì ïðîäóêòîâ. Ñ÷èòàÿñü, îäíàêî, ñ âîçìîæíîñòÿìè äîñòàâêè ïðîäóêòîâ íà áàçèñíûå ñêëà-
äû, öåíòðû áûëè èçáðàíû ïî âîçìîæíîñòè áëèçêî ê êàêîé-ëèáî æåëåçíîäîðîæíîé ñòàíöèè èëè
ìîðñêîìó ïóíêòó. Òàêèìè öåíòðàìè æåëåçíîäîðîæíîé ñòàíöèè îêàçàëèñü:
1. Ðàéîí ¹ 1 — ñ. Ìàðèèíñêîå ó ñò. Àêêàðæà
2. Ðàéîí ¹ 2 — ñ. Çåëüö ó ñò. Êó÷óðãàí
3. Ðàéîí ¹ 3 — ñ. Ñåâåðèíîâêà ó ñò. Áóÿëûê
4. Ðàéîí ¹ 4 — ñ. Ì.-Áóÿëûê ó ñò. Êðåìèäîâêà
5. Ðàéîí ¹ 5 — ñ. Àäàìîâêà ó ïðèñòàíè Ìàòèàñîâî íà Áåðåçàíñêîì ëèìàíå
6. Ðàéîí ¹ 6 — ã. Òèðàñïîëü ó ñò. Òèðàñïîëü
7. Ðàéîí ¹ 7 — ñ. Öåáðèêîâî ó ñò. Âåñåëûé Êóò
— 157 —
Â êàæäîì òàêîì öåíòðå äëÿ îáñëóæèâàíèÿ âñåãî ðàéîíà è ïðîâåäåíèÿ âñåãî ïëàíà äåòñêîãî
ïèòàíèÿ ÀÐÀ ïðèãëàñèëè îò 6 äî 10 ñîòðóäíèêîâ, â çàâèñèìîñòè îò âåëè÷èíû ðàéîíà è ÷èñëà
îáñëóæèâàåìûõ äåòåé. Â ÷èñëî ýòèõ 6-10 ñîòðóäíèêîâ âõîäÿò: èíñïåêòîð ðàéîíà, âåäàþùèé êîí-
òðîëåì âñåãî äåëà, óïðàâëÿþùèé ðàéîíîì, âåäàþùèé ãëàâíûì îáðàçîì ñíàáæåíèåì âñåãî ðàéî-
íà, çàâåäóþùèé áàçèñíûì ñêëàäîì è åãî ïîìîùíèê è êîíòðîëåðû. Øòàò ñîòðóäíèêîâ ïî ýòîìó
îòäåëó â Îäåññå ñîñòàâëÿë âñåãî 8 ÷åëîâåê, íàáðàííûõ â ïîðÿäêå ïîñòåïåííîñòè, à øòàò â ïðî-
âèíöèè ñîñòàâëÿåò äî ñèõ ïîð 53 ÷åëîâåêà. Íà ýòîò ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøîé øòàò ëåãëà çàäà÷à â
êðàò÷àéøèé ñðîê îðãàíèçîâûâàòü âñå äåëî. Â ïîìîùü ñîòðóäíèêàì â êàæäîì îòäåëüíîì ðàéîíå
ñîñòàâëÿëèñü ðàéîííûå êîìèòåòû, ôóíêöèè êîòîðûõ çàêëþ÷àëèñü â ïðåäîñòàâëåíèè âîçìîæíîñòè
ñâÿçè ñ îòäåëüíûìè ïèòàòåëüíûìè ïóíêòàìè, îõðàíà ñêëàäîâ, âûãðóçêà ïðîäóêòîâ íà ñòàíöèè
íàçíà÷åíèÿ, êðîìå òîãî, ìåñòíûå êîìèòåòû, ôóíêöèè êîòîðûõ çàêëþ÷àëèñü â ïðèãëàøåíèè ïåðñî-
íàëà êóõîíü ñîâìåñòíî ñ êàêèì-ëèáî èç ñîòðóäíèêîâ ÀÐÀ äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïðîäóêòîâ èç áàçèñíîãî
ñêëàäà è äëÿ äåæóðñòâ íà êóõíÿõ. Ðàéîííûå êîìèòåòû áûëè îðãàíèçîâàíû íå âåçäå, ò.ê. âïîñëåä-
ñòâèè îêàçàëîñü, ÷òî îíè îò÷àñòè ìàëîäåÿòåëüíû è ñ ôóíêöèÿìè èõ âîçìîæíî ñïðàâèòüñÿ íàøèì
ñîòðóäíèêàì íåïîñðåäñòâåííî òîëüêî ïðè íàëè÷èè ñâÿçè ñ ìåñòíûìè ïðåäñòàâèòåëÿìè âëàñòè.
Ïî ïðèåçäå â êàêîé-ëèáî èç íàñåëåííûõ ïóíêòîâ ïðåäñòàâèòåëü ÀÐÀ îòïðàâëÿëñÿ â èñïîëêîì
è ïðîñèë ïðåäñåäàòåëÿ âîéòè â ÷èñëî ÷ëåíîâ êîìèòåòà ïî ïèòàíèþ ïðîäóêòàìè ÀÐÀ èëè æå
íàçíà÷èòü â êîìèòåò ñâîåãî ïðåäñòàâèòåëÿ. Ñîâìåñòíî ñ ýòèì ïðåäñòàâèòåëåì ñîòðóäíèê ÀÐÀ
ïîäáèðàë äåëüíûõ ëþäåé â ÷èñëî ÷ëåíîâ êîìèòåòà, âêëþ÷àÿ â íèõ ïðåèìóùåñòâåííî ïðåäñòàâèòå-
ëåé Íàðîáðàçà (ó÷èòåëåé), ïðåäñòàâèòåëåé Ãóáçäðàâà (âðà÷åé) è îáùåñòâåííûõ ðàáîòíèêîâ äàí-
íîãî íàñåëåííîãî ïóíêòà.
Ïåðâàÿ êóõíÿ íà÷àëà ôóíêöèîíèðîâàòü â ñåëå Ìàðèèíñêîì 2-ãî ìàÿ ñ ïðîïóñêíîé ñïîñîáíî-
ñòüþ â 500 ÷åëîâåê, è âòîðàÿ, âñëåä çà òåì æå, ñ ïðîïóñêíîé ñïîñîáíîñòüþ â 600 ÷åëîâåê, ñëóæà
îáðàçöîì äëÿ äðóãèõ íàñåëåííûõ ïóíêòîâ. Ïåðâîíà÷àëüíî, âåñü íåáîëüøîé øòàò ñîòðóäíèêîâ,
ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ ðàéîíîâ, áûë áðîøåí â Ìàðèèíñêèé ðàéîí, êàê áëèæàéøèé äëÿ åãî îðãàíè-
çàöèè, ñ îäíîé ñòîðîíû, è ÷òîáû íàáðàòü èçâåñòíûé ñòàæ â ýòîé îáëàñòè äëÿ îðãàíèçàöèè äðóãèõ
ðàéîíîâ, êîòîðûå áûëè îðãàíèçîâàíû âñëåä çà ýòèì åùå â ìàå ìåñÿöå. Ôàêòè÷åñêè ïîëíîå
ðàçâåðòûâàíèå âñåõ 7-ìè ðàéîíîâ áûëî çàêîí÷åíî â íà÷àëå èþíÿ, çà èñêëþ÷åíèåì 5-ãî ðàéîíà,
êóäà íå ìîãëè áûòü äîñòàâëåíû â ñâîå âðåìÿ ïðîäóêòû äî ïåðâûõ ÷èñåë èþíÿ, íî óæå ïðèáëèçè-
òåëüíî ê 15 èþíÿ è ýòî ðàéîí ïîëíîñòüþ ðàçâåðíóëñÿ. Ðàçâåðòûâàíèå øëî â ïîðÿäêå ïîñòåïåííî-
ñòè è ïîñëåäíÿÿ ñâîäêà äàåò ñëåäóþùèå öèôðû:
Ðàéîíû Íàñåë.ïóíêòû Ïèò. ïóíêòû ×èñëî äåòåé

Ìàðèèíñêèé ðàéîí ¹1 39 41 17696
Çåëüöñêèé ðàéîí ¹2 59 32 16000
Ñåâåðèíîâñêèé ðàéîí ¹3 116 72 15166
Ì.Áóÿëûêñêèé ðàéîí ¹4 39 41 11864
Àäàìîâñêèé ðàéîí ¹5 52 29 8043
Òèðàñïîëüñêèé ðàéîí ¹6 62 58 22329
Öåáðèêîâñêèé ðàéîí ¹7 81 47 11475
Âñåãî 448 320 102573
Ïåðâîíà÷àëüíî ïðåäïîëàãàëîñü êîðìèòü íå áîëåå 70000 äåòåé, íî ââèäó óñïåøíîñòè ðàçâè-

òèÿ äåëà è ñ÷èòàÿñü ñ óâåëè÷èâøåéñÿ íóæäîé, êîëè÷åñòâî ðàöèîíîâ äëÿ þãà Òèðàñïîëüñêîãî
óåçäà áûëî óâåëè÷åíî â çíà÷èòåëüíîé ìåðå è òàì äî ñåãîäíÿøíåãî äíÿ îòêðûâàþòñÿ íîâûå ïèòà-
òåëüíûå ïóíêòû, çàõâàòûâàÿ îòäåëüíûå êðóïíûå ïóíêòû, êàê ãîðîäà Ãðèãîðèîïîëü, Äóáîññàðû,
ìåñòå÷êè Ïàâëîâêà è Çàõàðüåâêà. È íà Âîçíåñåíñêèé ðàéîí âîçìîæíî áûëî óäåëèòü èçâåñòíîå
÷èñëî ðàöèîíîâ, ãäå íàìè îòêðûòû â ïîñëåäíèå äíè ïèòàòåëüíûå ïóíêòû â ã. Âîçíåñåíñêå, ã.
Áåðåçîâêå, Ðàñíîïîëå, Ìàðèíîâî è ×åðíîãîðêå, à òàêæå èíòåðíàò â Âåðíîì. Ïîñëåäíèå òðè
ïóíêòà áûëè âêëþ÷åíû íà äåòñêîå ïèòàíèå ïî õîäàòàéñòâó ïðåäñåäàòåëÿ Âîçíåñåíñêîãî óåçäíîãî
èñïîëêîìà, êîòîðûé óêàçàë íà îñîáåííî ïëà÷åâíîå ïîëîæåíèå ýòèõ ñåë. ×òî äåòè ïîëó÷àþò,
áëàãîâîëèòå óñìîòðåòü èç ïðèëàãàåìîé ïå÷àòíîé òàáëèöû ìåíþ.
Â íà÷àëå èþíÿ îòäåëó áûëî ïðåäîñòàâëåíî ïðàâî ðàñïðåäåëèòü â ïðåäåëàõ ðàéîíà, ïîêðûòî-
ãî ñåòüþ ñòîëîâûõ äëÿ äåòåé, 20000 ñóõèõ ïàéêîâ äëÿ âçðîñëîãî íàñåëåíèÿ, ïðè÷åì, êðîìå ýòîãî,
áûëî ïðåäîñòàâëåíî 15000 ïàéêîâ äëÿ ãîëîäàþùèõ âîëîñòåé Âîçíåñåíñêîãî óåçäà. Ýòîò ñóõîé
ïàåê ñîñòîèò èç îäíîãî ôóíòà àìåðèêàíñêîé êóêóðóçíîé êðóïû íà îäíîãî åäîêà â äåíü. Ìåñÿ÷íûé
çàïàñà ýòèõ ïðîäóêòîâ íåìåäëåííî áûë îòïðàâëåí â ñîîòâåòñòâóþùèå ðàéîíû è ôàêòè÷åñêè,
âåðîÿòíî, óæå ðàñïðåäåëåí, õîòÿ ìû ðàñïîëàãàåì òîëüêî ñâåäåíèÿìè î ðàçäà÷å 12241 ïàéêîâ.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû íå îòðûâàòü âçðîñëûõ îò ðàáîòû â ïîëå, ïàåê ýòîò âûäàåòñÿ â ñóõîì âèäå íà äâå
— 158 —
íåäåëè âïåðåä. ×òî æå êàñàåòñÿ ïèòàíèÿ äåòåé, òî âñå äåòè ïîëó÷àþò ïðèãîòîâëåííóþ ïèùó íà
ïèòàòåëüíûõ ïóíêòàõ è èñêëþ÷åíèå ñäåëàíî òîëüêî äëÿ áîëüíûõ è òåõ äåòåé, êîòîðûå èäóò íà
ïîëåâûå ðàáîòû âìåñòå ñ ðîäèòåëÿìè. Ïðè ðàñïðåäåëåíèè ñóõèõ ïàéêîâ áûëî îòäàíî ðàñïîðÿæå-
íèå î òîì, ÷òîáû âñå âçðîñëûå ãîëîäàþùèå â òåõ íàñåëåííûõ ïóíêòàõ, ãäå íå ïðîèçâîäèòñÿ
äåòñêîå ïèòàíèå, áûëè âêëþ÷åíû â ñïèñêè â ïåðâóþ î÷åðåäü, à îñòàòîê ðàñïðåäåëÿëñÿ ïðèáëèçè-
òåëüíî ïðîïîðöèîíàëüíî íà òå íàñåëåííûå ïóíêòû, ãäå ïðîèçâîäèòñÿ äåòñêîå ïèòàíèå.
×òî êàñàåòñÿ ïðåäñòîÿùåé äåÿòåëüíîñòè îòäåëà â òå÷åíèå èþëÿ ìåñÿöà, òî ïðåäïîëàãàåòñÿ
ñëåäóþùåå: óâåëè÷èòü ÷èñëî åäîêîâ-äåòåé âî âòîðîì ðàéîíå ñ 16000 äî 20000, ò.ê. â ýòîì ðàéîíå
íå óäàëîñü âêëþ÷èòü íà ïèòàíèå âñåõ ãîëîäàþùèõ äåòåé, êðîìå òîãî, ïðåäïîëàãàåòñÿ îðãàíèçî-
âàòü 8-é ðàéîí â ã. Áàëòå, âêëþ÷èâ â íåãî ñëåäóþùèå îòäåëüíûå ïóíêòû: ã. Áàëòó,
ã. Àíàíüåâ, Áèðçóëó, ì. Îêíà, ì. Âàëåãîöóëîâî, Êðèâîå Îçåðî è Ðûáíèöó.
Òàêèì îáðàçîì, îòäåë ïðåäïîëàãàåò, ÷òî îí â èþëå áóäåò ïèòàòü äî 135000 äåòåé.
Íà ñàìûé òÿæåëûé ìåñÿö èþëü äëÿ âçðîñëûõ îòäåë ïîëó÷èë äëÿ ðàñïðåäåëåíèÿ 124000
ïàéêîâ, êîòîðûå ðàñïðåäåëåíû ñëåäóþùèì îáðàçîì:
1-é ðàéîí 12000
6-é ðàéîí 11000 ïëþñ 15000 íà âîëîñòè,
â êîòîðûõ íåò äåòñêîãî ïèòàíèÿ,
7-é ðàéîí 7000 ïëþñ 6000 íà âîëîñòè,
â êîòîðûõ íåò äåòñêîãî ïèòàíèÿ,
è íà ãîëîäàþùóþ ÷àñòü Âîçíåñåíñêîãî óåçäà — 27000 ïàéêîâ, òàêèì îáðàçîì, Îäåññêèé óåçä
áóäåò èìåòü ïðèáëèçèòåëüíî 58000 íà âåñü èþëü, Òèðàñïîëüñêèé — 39000 è Âîçíåñåíñêèé —
27000. Ïî äàííûì Ïîìãîëà, îïóáëèêîâàííûì â «Èçâåñòèÿõ», âñå ãîëîäàþùåå âçðîñëîå íàñåëå-
íèå, òàêèì îáðàçîì, ñìîæåò áûòü ïîêðûòî ïîëíîñòüþ â Âîçíåñåíñêîì è Òèðàñïîëüñêîì óåçäàõ, â
Îäåññêîì æå óåçäå, ãäå êîðìÿòñÿ âñå íóæäàþùèåñÿ äåòè, êîëè÷åñòâî ñóõèõ ïàéêîâ íå ñîâñåì
ïîêðîåò òî êîëè÷åñòâî âçðîñëîãî íàñåëåíèÿ, êîòîðîå èìååòñÿ ïî äàííûì Ïîìãîëà.
Â çàêëþ÷åíèå ñîîáùàåì, ÷òî ñóõèå ïàéêè â óêàçàííîì êîëè÷åñòâå ôàêòè÷åñêè áóäóò ðîçäàíû
ïðèáëèçèòåëüíî ê 15 èþëÿ è îáåñïå÷àò, òàêèì îáðàçîì, ãîëîäàþùåå íàñåëåíèå äî 15 àâãóñòà
ñåãî ãîäà.
Ðàéóïîëíîìî÷åííûé ÀÀÏ Äæîí Ã. Õàéíåñ.
ÃÀÎÎ, ô. Ð.-37, îï.1, ä.16, ëë. 27-28
¹7
Áëàãîäàðñòâåííîå ïèñüìî Ðàéîííîãî ïðåäñòàâèòåëÿ ÀÐÀ â ã. Îäåññå
Äæîíà Ã. Õàéíåñà çàâåäóþùåìó Âíåøòîðãîì â Îäåññå Ê.Ì. Àðòàìîíîâó
ñî ñâåäåíèÿìè î äåÿòåëüíîñòè ÀÐÀ â Îäåññêîé ãóáåðíèè
11 èþëÿ 1922 ã.
Óâàæàåìûé ãð. Àðòàìîíîâ! Ïðè ñåì ïðåïðîâîæäàþ Âàì ñîñòàâëåííûå íàøèìè îòäåëàìè
ïèòàíèÿ äåòåé è âçðîñëûõ â ã. Îäåññå è ïðîâèíöèè îò÷åòû îòíîñèòåëüíî äåÿòåëüíîñòè Àìåðèêàí-
ñêîé Àäìèíèñòðàöèè Ïîìîùè â ñâÿçè ñ ïèòàíèåì äåòåé è âçðîñëûõ â Îäåññêîé ãóáåðíèè ñ
ìîìåíòà íà÷àëà îïåðàöèè ïî 1 èþëÿ âêëþ÷èòåëüíî. Ñõåìà íàøåé ïðîãðàììû äî 15-ãî àâãóñòà
òàêæå âêëþ÷åíà â ýòè îò÷åòû. Êàê Âû óñìîòðèòå èç îò÷åòîâ, ê 27 èþíÿ ìû êîðìèëè îêîëî 150000
äåòåé â Îäåññêîì, Òèðàñïîëüñêîì è Âîçíåñåíñêîì óåçäàõ è îêîëî 30000 âçðîñëûõ. Åñëè íàì
óäàñòñÿ âûïîëíèòü íàøó èþëüñêóþ ïðîãðàììó — ÷òî ÿ èìåþ ïîëíîå îñíîâàíèå ïîëàãàòü áóäåò
íàìè ñäåëàíî, — ìû 20-ãî èþëÿ, èëè ïðèáëèçèòåëüíî ê ýòîìó ñðîêó, áóäåì êîðìèòü ñâûøå
190000 äåòåé è ïðèáëèçèòåëüíî òàêîå æå êîëè÷åñòâî âçðîñëûõ. Òàêèì îáðàçîì, âñåãî â Îäåññêîé
ãóáåðíèè áóäåò ïîëó÷àòü ïîìîùü îò Àìåðèêàíñêîé Àäìèíèñòðàöèè Ïîìîùè ñâûøå 380000 ãîëî-
äàþùèõ. Â ýòî ÷èñëî íå âõîäÿò òûñÿ÷è ñåìåéñòâ è îòäåëüíûõ ëèö, ïîëó÷àþùèõ ïðîäîâîëüñòâåí-
íûå ïîñûëêè, ÷òî êàê âèä ïîìîùè ïî ñâîåé âàæíîñòè è öåííîñòè ìîæåò áûòü ïîñòàâëåíî íåïîñ-
ðåäñòâåííî íà âòîðîå ìåñòî ïîñëå íàøåé ðàáîòû ïî ïèòàíèþ äåòåé è âçðîñëûõ.
Ìíå ëè÷íî, à òàêæå êàê ðàéîííîìó ïðåäñòàâèòåëþ Àìåðèêàíñêîé Àäìèíèñòðàöèè Ïîìîùè â
Îäåññå, â âûñøåé ñòåïåíè ïðèÿòíî, ÷òî ÿ ìîãó ñîîáùèòü Âàì îá óñïåõàõ, äîñòèãíóòûõ â íàøåì
äåëå, åñëè ïðè ýòîì ïðèíÿòü âî âíèìàíèå âñå ïðåïÿòñòâèÿ, êàê åñòåñòâåííûå, ò.å. íåèçáåæíûå,
òàê è ïðåïÿòñòâèÿ èíîãî õàðàêòåðà, êîòîðûå íàì íàäî áûëî ïðåîäîëåòü, ÷òîáû èìåòü âîçìîæ-
íîñòü ïðèñòóïèòü ê íàøåé ðàáîòå ïî ïèòàíèþ äåòåé è âçðîñëûõ è ïðîäîëæàòü âåñòè òàêîâóþ.
— 159 —
Àìåðèêàíñêàÿ Àäìèíèñòðàöèÿ Ïîìîùè, êàê Âû ñàìè ïîíèìàåòå, íå ìîãëà áû áåç ïîñòîðîííåé

ïîìîùè äîâåñòè äåëî äî åãî òåïåðåøíåãî óñïåøíîãî ñîñòîÿíèÿ; áîëüøàÿ ÷àñòü íàøåé â âûñ-
øåé ñòåïåíè ñëîæíîé è òðóäíîé ðàáîòû, ñâÿçàííîé ñ îòêðûòèåì è ôóíêöèîíèðîâàíèåì êóõîíü,
áûëà âûïîëíåíà íàøèìè ðóññêèìè ñîòðóäíèêàìè, è ìû ñ÷èòàåì, ÷òî çàñëóãè â äîñòèæåíèè
íàìè óñïåõà äîëæíû áûòü ïðèïèñàíû â áîëüøåé ìåðå èõ òðóäàì, ÷åì òðóäàì êîãî áû-òî íè
áûëî äðóãîãî.
Íàì òàêæå, çà íåìíîãèìè èñêëþ÷åíèÿìè, áûëî îêàçàíî íåìàëîå ñîäåéñòâèå ïðåäñòàâèòåëÿ-
ìè ìíîãèõ ïðàâèòåëüñòâåííûõ ó÷ðåæäåíèé, è ìû æåëàåì âîñïîëüçîâàòüñÿ ýòèì ñëó÷àåì, ÷òîáû
âûðàçèòü èì ñâîþ áëàãîäàðíîñòü çà ïîìîùü, êîòîðóþ îíè îõîòíî îêàçûâàëè íàì.
Õîòÿ â ïðîøëîì áûâàëè ñëó÷àè, êîãäà ìåæäó Àìåðèêàíñêîé Àäìèíèñòðàöèåé Ïîìîùè è ìåñ-
òíûìè ïðàâèòåëüñòâåííûìè âëàñòÿìè âîçíèêàëè ðàçíîãëàñèÿ, íî ÿ âñå æå óâåðåí, ÷òî ïðåäñòàâè-
òåëè âëàñòè ïîéìóò è îöåíÿò ïî äîñòîèíñòâó ïðè÷èíû, ïîáóæäàâøèå íàñ íàñòàèâàòü íà áûñòðîì
ðåøåíèè ðàçëè÷íûõ âîçíèêàþùèõ âîïðîñîâ. Åäèíñòâåííîé öåëüþ Àìåðèêàíñêîé
Àäìèíèñòðàöèè Ïîìîùè ÿâëÿåòñÿ îêàçàíèå ïîìîùè ãîëîäàþùèì äåòÿì è âçðîñëûì, è åñëè ìû
âðåìåíàìè ïðîÿâëÿëè ÷ðåçìåðíîå ðâåíèå, òî ýòî îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî ìû ïîíèìàëè, ÷òî êàæäûé
äåíü çàäåðæêè â ðàçâèòèè íàøåé äåÿòåëüíîñòè îçíà÷àåò ïîòåðþ äðàãîöåííûõ æèçíåé è èìåííî
ïî ýòîé ïðè÷èíå ìû íåòåðïåëèâî îòíîñèëèñü êî âñåìó òîìó, ÷òî, êàçàëîñü, çàòðóäíÿëî èëè îãðà-
íè÷èâàëî íàøó ðàáîòó ïî îòêðûòèþ è ôóíêöèîíèðîâàíèþ êóõîíü.
Â ïîñëåäíåå âðåìÿ íàøà ðàáîòà íåîäíîêðàòíî ïîäâåðãàëàñü íåñïðàâåäëèâîé êðèòèêå â ïå-
÷àòè, à òàêæå è â èíîé ôîðìå. Âñå æå ìû âåðèì, ÷òî øèðîêèå ìàññû íàñåëåíèÿ çäåñü, â Îäåññå,
âïîëíå ïîéìóò, êàê ýòî ïîíèìàåò íàñåëåíèå è âñåõ îñòàëüíûõ ÷àñòåé Ðîññèè, ÷òî íàøà ðàáîòà
ïðîâîäèòñÿ ñïðàâåäëèâî è áåñïðèñòðàñòíî è ÷òî íàøåé åäèíñòâåííîé öåëüþ ÿâëÿåòñÿ îêàçàíèå
ïîìîùè ãîëîäàþùåìó íàñåëåíèþ.
Ïîëüçóÿñü ñëó÷àåì, âûðàæàþ Âàì ñâîþ ãëóáîêóþ ïðèçíàòåëüíîñòü çà ñåðäå÷íûå è äðóæåñ-
êèå îòíîøåíèÿ, êîòîðûå Âû âñåãäà ïðîÿâëÿëè â ñîâìåñòíîé ðàáîòå ñ íàìè â îñóùåñòâëåíèè
íàøåé ïðîãðàììû.
Ñ èñêðåííèì óâàæåíèåì,
Äæîí Ã. Õàéíåñ, Ðàéîííûé ïðåäñòàâèòåëü ÀÐÀ â Îäåññå.
ÃÀÎÎ, ô. Ð.-37, îï.1, ä.16, ëë. 37-38
¹8
Ñîîáùåíèå ïðåäñåäàòåëÿ Ãðàäåíèöêîãî ìåñòíîãî êîìèòåòà Àìåðèêàíñêîé
Àäìèíèñòðàöèè Ïîìîùè ðàéîííîìó óïðàâëåíèþ ÀÀÏ â ñ. Çåëüöû
îá àðåñòå ìåñòíîé âëàñòüþ ÷ëåíîâ Ãðàäåíèöêîãî êîìèòåòà ÀÀÏ
4 èþëÿ 1922 ã.
Ìåñòíûé êîìèòåò ÀÀÏ äîâîäèò äî ñâåäåíèÿ, ÷òî ïî ðàñïîðÿæåíèþ ìåñòíîé âëàñòè Ïðåäñåäà-
òåëü ìåñòíîãî êîìèòåòà ÀÀÏ. Ã.È. Áóøàíñêèé, ñåêðåòàðü À.Ï. Âèøíåâñêèé è ÷ëåíû êîìèòåòà Ê.Ô.
Áðàíèø è Ì.È. Íåäîðà 4 èþíÿ ñåãî ãîäà àðåñòîâàíû è îñâîáîæäåíû ïîä ðàñïèñêó î íåâûåçäå èç-
çà ïðåäåëîâ ñ. Ãðàäåíèöû.
Ïðåäñåäàòåëü Ãðàäåíèöêîãî ìåñòíîãî êîìèòåòà ÀÀÏ (Ï³äïèñ)
ÃÀÎÎ, ô. Ð.-37, îï.1, ä.16, ëë. 30
¹9
Îòíîøåíèå çàìåñòèòåëÿ ðàéîííîãî ïðåäñòàâèòåëÿ Àìåðèêàíñêîé Àäìèíèñòðàöèè
Ïîìîùè â Îäåññå Ñ.Ñ. Ôîðáñà çàìåñòèòåëþ óïîëíîìî÷åííîãî ïîëíîìî÷íûõ
ïðåäñòàâèòåëåé ïðàâèòåëüñòâ ÐÑÔÑÐ è ÓÑÑÐ ïðè âñåõ çàãðàíè÷íûõ îðãàíèçàöèÿõ
ïîìîùè ãîëîäàþùèì ß.Ê. Êóçüìèíó î áåñïðåïÿòñòâåííîé âûäà÷å óäîñòîâåðåíèé
äîìîâûìè êîìèòåòàìè íóæäàþùèìñÿ ãðàæäàíàì
25 èþëÿ 1922 ã.
Ïî äîøåäøèì ê íàì ñëóõàì, ìíîãèå èç äîìîâûõ êîìèòåòîâ çà âûäà÷ó óäîñòîâåðåíèé íóæäà-

þùèìñÿ â íàøåì ñóõîì ïàéêå æèëüöàì âçûñêèâàþò ñ íèõ ðàçëè÷íûå ñóììû. Ïîìèìî òîãî, íåêî-
òîðûå äîìêîìû ñîâåðøåííî îòêàçûâàþò â âûäà÷å óäîñòîâåðåíèé òåì èç íóæäàþùèõñÿ â ïàéêå
æèëüöàì, çà êîèìè ÷èñëÿòñÿ êàêèå-ëèáî íåäîèìêè ïî äîìó (çà êâàðòèðó, âûâîçêó ìóñîðà, ñîäåð-
æàíèå ñìîòðèòåëÿ äîìà è äð.)
— 160 —
Íàì êàæåòñÿ, ÷òî ïîäîáíûå ÿâëåíèÿ íå äîëæíû áûëè áû èìåòü ìåñòî, è ïîýòîìó íàñòîÿùèì
îáðàùàåòñÿ ê Âàì ñ ïðîñüáîé: íå íàéäåòå ëè Âû âîçìîæíûì ïðèíÿòü ñîîòâåòñòâóþùèå ìåðû ê
òîìó, ÷òîáû íóæäàþùåìóñÿ íàñåëåíèþ ãîðîäà óäîñòîâåðåíèÿ âûäàâàëèñü äîìêîìàìè è äîìîóï-
ðàâëåíèÿìè áåñïðåïÿòñòâåííî è áåçâîçìåçäíî, â íåçàâèñèìîñòè îò òîãî, óïëà÷åíû ëè èìè ïðè÷è-
òàþùèåñÿ ñ íèõ ïî äîìó ñóììû.
Â îæèäàíèè Âàøèõ ïî ñåìó ïîâîäó ñîîáùåíèé, ïðåáûâàåì ñ ñîâåðøåííûì ïî÷òåíèåì, Àìå-
ðèêàíñêàÿ Àäìèíèñòðàöèÿ ïîìîùè.
Çàìåñòèòåëü ðàéîííîãî ïðåäñòàâèòåëÿ ÀÀÏ â Îäåññå Ñ.Ñ. Ôîðáñ.
ÃÀÎÎ, ô. Ð.-37, îï.1, ä.16, ëë. 23.
¹10
Áëàãîäàðñòâåííîå ïèñüìî Åëåíû Ãåðèíã-Ãóðîâè÷ èç Áåðëèíà â Öåíòðàëüíóþ
Êîìèññèþ ïî îêàçàíèè ïîìîùè ãîëîäàþùèì ïðè Îäåññêîì Ãóáåðíñêîì
èñïîëíèòåëüíîì êîìèòåòå
26 îêòÿáðÿ 1922 ã.
Äîðîãèå òîâàðèùè! Ïðèìèòå ìîþ ãëóáîêóþ èñêðåííþþ áëàãîäàðíîñòü çà îêàçàíèå ïîìîùè

ìîåé ìàòåðè Ñîôüå Ãóðîâè÷. Ðàáîòàÿ çäåñü è ñîáèðàÿ ñðåäñòâà äëÿ îêàçàíèÿ ïîìîùè íà äàëåêîé
ðîäèíå, ìíå áåñêîíå÷íî óòåøèòåëüíî çíàòü òî, ÷òî è òàì, íà ðîäèíå, íå îñòàâëÿþò òîâàðèùè ìíå
áëèçêîãî ÷åëîâåêà.
Òîâàðèù Ìèñèàíî ïðîñèë ïðèéòè ìîåé ìàòåðè åùå íà ïîìîùü çàòåì, ÷òîáû êàê-íèáóäü
ïðåäîñòàâèòü åé ïðîâåäåíèå îòîïëåíèÿ. Íå áóäåò ëè ýòî ñëèøêîì íåñêðîìíî íàïîìíèòü Âàì,
òîâàðèùè, åùå ðàç è îá ýòîé ïðîñüáå. Îíà æèâåò â íåáîëüøîé êîìíàòå è, ìîæåò áûòü, áóäåò íå
ñëèøêîì òðóäíî â ýòó êîìíàòó ïðîâåñòè îòîïëåíèå.
Åùå ðàç áðàòñêîå ñïàñèáî è ñ òîâàðèùåñêèì ïðèâåòîì,
Åëåíà Ãåðèíã-Ãóðîâè÷.
ÃÀÎÎ, ô. Ð-87, îï. 1, ä. 20, ë. 4
¹11
Çàÿâëåíèå ñëóæàùèõ ïèòàòåëüíûõ ïóíêòîâ ÀÐÀ ãëàâíîìó ïðåäñòàâèòåëþ
àäìèíèñòðàöèè ÀÐÀ â ã. Îäåññå Ãîâàðäó î âûïëàòå èì çàäîëæåííîñòè
ïî çàðàáîòíîé ïëàòå
Óâàæàåìûé ì-ð Ãîâàðä!

Òÿæåëîå ïîëîæåíèå ñëóæàùèõ ïèòàòåëüíûõ ïóíêòîâ è ñîñòîÿùèõ ïðè íèõ êóõîíü íå ìîæåò
áûòü äëÿ Âàñ òàéíîé. Â òÿæêîé áîðüáå çà ñóùåñòâîâàíèå ìàññà èíòåëëèãåíòíûõ ëèö, íå èìåÿ
ïðèëîæåíèÿ ñâîèõ çíàíèé è ñèë ïðè íàñòîÿùåì ïîëîæåíèè è ñîñòîÿíèè óïðàâëåíèÿ îáùåñòâåí-
íûõ äåë, ïðè îòêðûòèè îïåðàöèè Àìåðèêàíñêîé Àäìèíèñòðàöèè Ïîìîùè ãóðüáîé ðèíóëàñü íà
íîâîå äåëî. Íå áðåçãàÿ íèêàêîé ðàáîòîé, íå ñòàâÿ íèêàêèõ óñëîâèé, âïîëíå óáåæäåííûå, ÷òî
âûñøàÿ àäìèíèñòðàöèÿ óïðàâëåíèÿ ïî äîñòîèíñòâó îöåíèò èõ òðóä, îíè ãîòîâû ïîñèëüíî, ñâîèìè
çíàíèÿìè è ôèçè÷åñêèì òðóäîì ïîìî÷ü ÀÐÀ îñóùåñòâèòü òó âûñîêóþ ìèññèþ, êîòîðóþ îíà âçÿ-
ëàñü ïðîâåñòè è îñóùåñòâèòü â íàøåé ãîëîäíîé, èñòåðçàííîé ñòðàíå — ïîìî÷ü ãîëîäàþùèì
äåòÿì è ñïàñòè îò ãîëîäíîé ñìåðòè ïîäðàñòàþùåå ïîêîëåíèå.
Íå íàì ñóäèòü, íàñêîëüêî óñïåøíî ïðîòåêàëà è ïðîõîäèò ðàáîòà ïèòàòåëüíûõ ïóíêòîâ, íî
ñîòíè òûñÿ÷ íàêîðìëåííûõ äåòåé, è â ñâÿçè ñ ýòèì ïî÷òè ïîëíàÿ ëèêâèäàöèÿ ãèáåëüíûõ ýïèäåìè-
÷åñêèõ áîëåçíåé ñëóæèò ëó÷øèì ïîêàçàòåëåì óñïåõà òîé ðàáîòû, íà êîòîðóþ áûëè ïðèçâàíû
ñîòðóäíèêè ÀÐÀ ïî îòäåëó äåòñêîãî ïèòàíèÿ.
Âàì, ì-ð Ãîâàðä, êîíå÷íî íåáåçûçâåñòíî, èç êàêèõ ëèö ñîñòîèò ñîñòàâ (øòàò) ñîòðóäíèêîâ
ïèòàòåëüíûõ ïóíêòîâ è êóõîíü. Ñðåäè ýòèõ ñîòðóäíèêîâ â áîëüøèíñòâå íàõîäÿòñÿ ëèöà ïåäàãîãè-
÷åñêîãî ñîñëîâèÿ, à òàêæå è äðóãèõ ñâîáîäíûõ ïðîôåññèé. Âûêèíóòûå âîëíîþ ñîáûòèÿ, óðàãàíîì
ïðîøåäøåãî â ïîñëåäíèå ãîäû ïî íàøåé ñòðàíå, âûáèòûå èç ñôåðû ñâîèõ îáû÷íûõ çàíÿòèé, ýòè
ëèöà îñòàëèñü áåç ñðåäñòâ, ïðèíÿâ íà ñåáÿ ñëóæåáíûå îáÿçàííîñòè ñîòðóäíèêîâ ïèòàòåëüíûõ
ïóíêòîâ, ýòè ëèöà íå ñòåñíÿëèñü è íå îòêàçûâàþòñÿ íè îò êàêîé, äàæå ãðÿçíîé ðàáîòû. Ðàáîòàÿ
ñðåäè äåòåé íèçøèõ ñëîåâ îáùåñòâà, ðèñêóÿ ñîáñòâåííûì çäîðîâüåì âî âðåìÿ âñïûõíóâøèõ â
ãîðîäå ðàçíûõ òÿæåëûõ ýïèäåìè÷åñêèõ è çàðàçíûõ áîëåçíåé ñ âîçìîæíîñòüþ ïåðåíîñà çàðàçû â
ñðåäó ñâîåé ñåìüè, ñîòðóäíèêè ÀÐÀ íèêàêèõ ïðåòåíçèé íà ýòîò ñ÷åò íå çàÿâëÿëè è íè îäíîé
æàëîáû ïî ýòîìó ïîâîäó îò íèõ íå ïîñòóïèëî. Îíè îòëè÷íî ïîíèìàþò, ÷òî â òàêîå òÿæåëîå âðåìÿ
íåëüçÿ ñ÷èòàòüñÿ íè ñ ïîëîæåíèåì, íè ñ ëè÷íîñòüþ äàííîãî ëèöà, ðàç ýòîãî òðåáóåò òî ãðîìàäíîå
äåëî, äëÿ ïîëüçû êîòîðîãî îíè ïðèçâàíû íà ñëóæáó.
— 161 —
Ïðîôåññîð ãóìàíèòàðíûõ íàóê ðàçëèâàåò êàøó, èíñïåêòðèñà ãèìíàçèè ðàçäàåò äåòÿì õëåá,
ó÷èòåëüíèöà ñðåäíåé øêîëû ìîåò ïîëû è êîòëû íà êóõíå. Òàêèå æå ðàáîòû âûïîëíÿåò è äðóãîé â
âûñøåé ñòåïåíè èíòåëëèãåíòíûé ñîñòàâ ïèòàòåëüíûõ ïóíêòîâ è êóõîíü. Ñêèòàÿñü â òå÷åíèå íå-
ñêîëüêèõ ëåò áåç âñÿêîé ðàáîòû, íå èìåÿ âîçìîæíîñòè ðàáîòàòü òàì, ãäå èõ òðóä ïðèíîñèë áû
æåëàííûå ðåçóëüòàòû, ñîòðóäíèêè ïèòàòåëüíûõ ïóíêòîâ è êóõîíü ñ ðàäîñòüþ øëè íà ñâîþ òÿæå-
ëóþ ðàáîòó, ñîçíàâàÿ, ÷òî èõ òðóä ïðîäóêòèâåí è ïðèíîñèò ïîëüçó òîìó íàðîäó è ñòðàíå, íà ïîëüçó
êîòîðûõ îíè ðàáîòàëè âñþ ñâîþ æèçíü, è òåïåðü îïÿòü íàøëè ïîëåçíîå ïðèìåíåíèå ñâîèõ ñèë è
èçáûòêó íàêîïèâøåéñÿ ýíåðãèè. Ñîâåðøåííî íå ñ÷èòàÿñü ñ óñëîâèÿìè òðóäà è öåííîñòüþ âîçíàã-
ðàæäåíèÿ çà ñâîé áîëåå ÷åì êàòîðæíûé òðóä, ïðîòåêàâøèé â íåâîçìîæíûõ óñëîâèÿõ, ñîòðóäíèêè
ïèòàòåëüíûõ ïóíêòîâ è êóõîíü âïðàâå áûëè íàäåÿòüñÿ íà òî, ÷òî èõ òðóä áóäåò ïî äîñòîèíñòâó
îöåíåí â âûñøåé àäìèíèñòðàöèè ÀÐÀ, è åñëè èì áóäåò îáåñïå÷åíî äàæå íå ñîâåðøåííî áåçáåä-
íîå ñóùåñòâîâàíèå, òî, ïî êðàéíåé ìåðå, îíè è èõ ñåìüè, íå áóäóò îáðå÷åíû íà òîò ãîëîä, äëÿ
ñïàñåíèÿ îò êîåãî îíè ïðèçâàíû ñëóæèòü, îáñëóæèâàÿ äåòåé ïèòàþùèõñÿ â ïóíêòàõ ÀÐÀ.
Ïðîøëî óæå áîëåå ïîëóãîäà íàøåé òÿæåëîé èçíóðèòåëüíîé ðàáîòû, è ìû ñ ãðóñòüþ îêàçà-
ëèñü ïðåä òÿæåëîé äåéñòâèòåëüíîñòüþ ïîðàçèòåëüíîãî ôàêòà. Íàøó ðàáîòó íå òîëüêî íå öåíÿò ïî
äåéñòâèòåëüíîìó åå êà÷åñòâó, íî íàñ, ïî-âèäèìîìó, è çà ëþäåé äàæå íå ñ÷èòàþò. Îòïóñêàÿ íàì
íà äíåâíîå ïðîïèòàíèå äåòñêèé ðàöèîí, íàì äàþò ëèøü íà èñõîäå ìåñÿöà ïðè÷èòàþùèéñÿ íàì
ñóõîé ïàåê, ïðåäîñòàâëÿÿ â òå÷åíèå öåëîãî ìåñÿöà ïèòàíèå íàäåæäàìè è ìîëèòâàìè. ×òî æå
êàñàåòñÿ äåíåæíîãî âîçíàãðàæäåíèÿ, òî îòñûëàþò íàñ â Ãóáèñïîëêîì, à ïðåäñòàâèòåëè Ãóáèñïîë-
êîìà — â ÀÐÀ. Òùåòíî ìîòàÿñü ìåæäó äâóìÿ âëàñòÿìè, ìû, òðè ìåñÿöà íå ïîëó÷àÿ íèêàêîãî
ñëåäóåìîãî âîçíàãðàæäåíèÿ, ïîñòàâëåíû â ñîâåðøåííî áåçâûõîäíîå ïîëîæåíèå. Ñîòðóäíèêè ïóíêòîâ
äî ïîñòóïëåíèÿ íà ñëóæáó è âî âðåìÿ ïðîõîæäåíèÿ òàêîâîé íå èìåëè íèêàêîãî ïîíÿòèÿ è çíàíèÿ
îá èñòî÷íèêå, îïëà÷èâàþùåì èõ ñëóæáó, çíàÿ èñêëþ÷èòåëüíî àäìèíèñòðàöèþ ÀÐÀ êàê ñâîåãî
õîçÿèíà, îò êîåãî îíè ïîëó÷àëè íàçíà÷åíèå íà ñëóæáó è ïî óñìîòðåíèþ êîåãî îíè óâîëüíÿëèñü îò
òàêîâîé, ïðèêàçû è öèðêóëÿðû êîåãî îíè îáÿçàíû áûëè èñïîëíÿòü. Ïîýòîìó, ìû ñ÷èòàåì ñâîèì
çàêîííûì ïðàâîì òðåáîâàòü ìàòåðèàëüíîå âîçíàãðàæäåíèå, íàïðàâëÿòü åãî èñêëþ÷èòåëüíî è òîëüêî
â ÀÐÀ, ñîâåðøåííî íå ñ÷èòàÿñü ñ òåìè óñëîâèÿìè, êàêèå èìåþòñÿ ó àäìèíèñòðàöèè ÀÐÀ íà
îñíîâàíèè äîãîâîðà ñ Ñîâåòñêèì ïðàâèòåëüñòâîì ïî âîïðîñó ñîäåðæàíèÿ ëè÷íîãî ïåðñîíàëà
ïèòàòåëüíûõ ïóíêòîâ.
Ñîòðóäíèêè ïèòàòåëüíûõ ïóíêòîâ äî ïîñòóïëåíèÿ íà ñëóæáó íèêàêèìè îñîáûìè ñðåäñòâàìè
íå îáëàäàëè è âî âðåìÿ ñëóæáû, íå èìåÿ äðóãèõ èñòî÷íèêîâ äîõîäà, âûíóæäåíû äëÿ ïîêðûòèÿ
íåîáõîäèìûõ ðàñõîäîâ, ðàñïðîäàòü ñâîå ïîñëåäíåå èìóùåñòâî è íåîáõîäèìûé äîìàøíèé ñêàðá,
÷òîáû êàê-íèáóäü ïðîêîðìèòü ñåáÿ è ñâîè ñåìüè.
Íàñòóïàåò òÿæåëîå âðåìÿ ãîäà, ïðèáëèæàåòñÿ çèìà ñ åå îáû÷íûìè ñïóòíèêàìè — õîëîäîì,
áîëåçíÿìè è ò.ï. Ñîòðóäíèêè ÀÐÀ, ëèøåííûå òåïëîé îäåæäû, èçíóðåííûå ëèøåíèÿìè è ïîëóãî-
ëîäíûì ñóùåñòâîâàíèåì, ïðè òàêîì ïîëîæåíèè ñâîåé ñëóæáû ïîãîëîâíî îáðå÷åíû íà óíè÷òîæå-
íèå. Ââèäó òàêèõ ãðîçíûõ ïåðñïåêòèâ, òùåòíî ñòó÷àñü â ðàçëè÷íûå ó÷ðåæäåíèÿ çà îáëåã÷åíèåì
ñâîåãî òÿæåëîãî ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ, ìû, âñå ñîòðóäíèêè ïóíêòîâ è êóõîíü, îáðàùàåìñÿ ê
Âàì, óâàæàåìûé ì-ð Ãîâàðä, è ïðîñèì îáðàòèòü Âàøå áëàãîñêëîííîå âíèìàíèå íà íàøå òÿæåëîå
áåçâûõîäíîå ïîëîæåíèå, ðåçóëüòàò íàøåé ñëóæáû â ÀÐÀ è ïðèéòè íàì âñåìåðíî íà ïîìîùü.
Ìû íå çàäàåìñÿ íåñáûòî÷íûìè ìå÷òàìè è íå ïðîñèì íåâîçìîæíîãî, è îáðàùàÿñü ê Âàì, êàê
ãëàâíîìó ïðåäñòàâèòåëþ ÀÐÀ â Îäåññå, ïðîñèì ïðèëîæèòü âñå óñèëèÿ è ïðèíÿòü ñàìûå ýíåðãè÷-
íûå ìåðû ê ñêîðåéøåé ëèêâèäàöèè çàäîëæåííîñòè ñëóæàùèì ïèòàòåëüíûõ ïóíêòîâ, óïëàòèâ èì
ïîëíîñòüþ çà ïðîñëóæåííûå ñðîêè, à òàêæå äàòü íàäëåæàùåå âîçíàãðàæäåíèå â âîçìåùåíèå çà
íåñâîåâðåìåííóþ âûïëàòó æàëîâàíèÿ, ÷òî â ñâÿçè ñ ïîíèæåíèåì öåííîñòè äåíåã è âçäîðîæàíèåì
ïðîäóêòîâ óìåíüøàåò ñëåäóåìîå æàëîâàíüå íà äâå òðåòè.
Âïîëíå óâåðåííûå â ñïðàâåäëèâîì Âàøåì îòíîøåíèè ê íàøåìó õîäàòàéñòâó è ïðèíÿòèè
äîëæíûõ ìåð ê ñêîðåéøåìó åãî óäîâëåòâîðåíèþ, êîòîðûå óäîâëåòâîðÿþò âñþ ìàññó íåñ÷àñòíûõ
îáåçäîëåííûõ ñîòðóäíèêîâ ïóíêòîâ è êóõîíü, âûçîâåò èñêðåííþþ áëàãîäàðíîñòü è çàñëóæåííîå
óâàæåíèå, êàê ê âûñøåé àäìèíèñòðàöèè ÀÐÀ, òàê è ê åå ãëàâíîìó ïðåäñòàâèòåëþ â Îäåññå ì-ðó
Ãîâàðäó.
Óïîëíîìî÷åííûå äåëåãàòû îáùåãî ñîáðàíèÿ ñîòðóäíèêîâ
ïèòàòåëüíûõ ïóíêòîâ è êóõîíü ÀÐÀ.
ÃÀÎÎ, ô. Ð-87, îï. 1, ä. 20, ëë. 15-18
— 162 —
¹12
Áëàãîäàðñòâåííîå ïèñüìî ñåêðåòàðÿ Ëîãèíîâñêîãî ñåëüñîâåòà (Ïîâîëæüå)
óïðàâëåíèþ Îäåññêîé ýêñïåäèöèè è Îäåññêîé ãóáåðíñêîé êîìèññèè ïîìîùè
ãîëîäàþùèì çà îêàçàííóþ ïîìîùü ãîëîäàþùåìó íàñåëåíèþ
1922 ã.
Óâàæàåìûå òîâàðèùè!
Ëîãèíîâñêèé ñåëüñêèé Ñîâåò îò èìåíè âñåõ ãðàæäàí ñåëà Ëîãèíîâêà ïðèíîñèò ãëóáîêóþ âàì
áëàãîäàðíîñòü çà ñïàñåíèå îò ãîëîäíîé ñìåðòè ãðàæäàí ñåëà Ëîãèíîâêà êàê â íàñòîÿùåå âðåìÿ,
òàê è áóäóùåì, êîòîðûå áëàãîäàðÿ âàøåé âåëèêîé ïîìîùè â îòíîøåíèè ïðîäîâîëüñòâèÿ, ñïàñëè
ñåáÿ è ñâîé ñêîò, êîòîðûé âåñü ìîã áûòü óíè÷òîæåí. Òàêæå ñìîãëè áðîñèòü â çåìëþ âñå ïîëó÷åí-
íûå ñåìåíà îò ãîñóäàðñòâà — òðèñòà ïÿòüäåñÿò äåñÿòèí ÿðîâîãî õëåáà.
Âñå ãðàæäàíå, ïîëó÷èâøèå îò âàñ ïîìîùü, ïðèíîñÿò è ïðîñÿò âàñ ïåðåäàòü áëàãîäàðíîñòü
òåì ðàáî÷èì ãîðîäà Îäåññû, êîòîðûå íå çàáûëè ñâîèõ òîâàðèùåé — êðåñòüÿí Ïîâîëæüÿ îòîðâàëè
îò ñâîèõ ìèíèìàëüíûõ òðóäîâûõ ïàéêîâ ÷àñòü äëÿ ãîëîäàþùèõ.
Ñ òîâàðèùåñêèì ïðèâåòîì,
ïðåäñåäàòåëü ñåëüñîâåòà Ëàâðîâ.
ÃÀÎÎ, ô.Ð-702, îï. 1, ä. 26, ë. 31, 32
¹13
Ïîñòàíîâëåíèå Îäåññêîãî îáêîìà ÊÏ(á)Ó î âûñûëêå â ïÿòèäíåâíûé ñðîê íà ñåâåð
50 ÷åëîâåê, èñêëþ÷åííûõ èç ïàðòèè «çà ñàáîòàæ õëåáîçàãîòîâîê è ïðåäàòåëüñòâî èíòå-
ðåñîâ ïàðòèè», à òàêæå «îðãàíèçàòîðîâ ñàáîòàæà õëåáîçàãîòîâîê»
èç 500 õîçÿéñòâ ñ êîíôèñêàöèåé èìóùåñòâà è î äðóãèõ ðåïðåññèâíûõ ìåðàõ
27 äåêàáðÿ 1922 ã.
1. Âûñëàòü íà ñåâåð, â ðàéîíû âûñûëêè êóëàêîâ, 50 ÷åëîâåê, èñêëþ÷åííûõ èç ïàðòèè çà

ñàáîòàæ õëåáîçàãîòîâîê è ïðåäàòåëüñòâî èíòåðåñîâ ïàðòèè è ïðîëåòàðñêîãî ãîñóäàðñòâà. Âû-
ñûëêó ïðîâåñòè â ïÿòèäíåâíûé ñðîê.
2. Çà îðãàíèçàöèþ ñàáîòàæà è çëîñòíîå ñîïðîòèâëåíèå õëåáîçàãîòîâêàì âûñëàòü â ïÿòè-
äíåâíûé ñðîê íà ñåâåð ñ êîíôèñêàöèåé èìóùåñòâà 500 õîçÿéñòâ, îðãàíèçàòîðîâ ñàáîòàæà, ïðî-
ÿâèâøèõ ñåáÿ ñàáîòàæíèêàìè ïðè îñåííåì ñåâå.
Âûñûëêó ïðîèçâåñòè èç ñëåäóþùèõ ðàéîíîâ, èç îäíîãî íàèáîëåå çëîñòíîãî ñåëà, — Ëþáà-
øåâñêîãî, Òðîèöêîãî, Êðèâî-Îçåðñêîãî, Íîâî-Óêðàèíñêîãî, Çíàìåíñêîãî, Áàøòàíñêîãî, Êàõîâ-
ñêîãî, Ñíåãóðîâñêîãî, Íîâî-Áóãñêîãî, à òàêæå â Ïåðâîìàéñêîì, Çèíîâüåâñêîì, Áîëüøå-Àëåêñàí-
äðîâñêîì — èç äâóõ ñåë.
3. Â ïÿòèäíåâíûé ñðîê îòïðàâèòü â êîíöåíòðàöèîííûé ëàãåðü 500 ÷åëîâåê (áåç ñåìåé) êóëàö-
êèõ êîíòððåâîëþöèîííûõ ýëåìåíòîâ, ïðîÿâèâøèõ ñâîþ çëîñòíîñòü è âðàæäåáíîñòü ê Ñîâåòñêîé
âëàñòè, â îñîáåííîñòè, â äåëå õëåáîçàãîòîâîê. Äàííîå ìåðîïðèÿòèå ðàñïðîñòðàíèòü â ðàéîíàõ,
óêàçàííûõ â ïóíêòå 2 íàñòîÿùåãî ïîñòàíîâëåíèÿ, à òàêæå â ðàéîíû: Öåáðèêîâñêèé, Êàðë-Ëèáê-
íåõòîâñêèé, Êàëèíèíäîðôñêèé è Ñêàäîâñêèé.
Ïîðó÷èòü òîâàðèùó Ëåïëåâñêîìó äàòü ñîîòâåòñòâóþùèå óêàçàíèÿ ïî ëèíèè Ãîñóäàðñòâåííîãî
Ïîëèòè÷åñêîãî Óïðàâëåíèÿ.
4. Ïîðó÷èòü òîâàðèùàì Ìàéîðîâó è Ëåïëåâñêîìó 28 äåêàáðÿ íàìåòèòü íåñêîëüêî ñåë â ðàç-
ëè÷íûõ ðàéîíàõ ñî çíà÷èòåëüíûì ÷èñëîì åäèíîëè÷íûõ õîçÿéñòâ, â êîòîðûõ åäèíîëè÷íèêè ñàáîòè-
ðóþò âûïîëíåíèå ïëàíà õëåáîçàãîòîâîê. Ïðèìåíèòü â îòíîøåíèè 500 åäèíîëè÷íûõ õîçÿéñòâ ýòèõ
ñåë ïóíêò 4 èíñòðóêöèè Ñîâåòñêîãî íàðîäíîãî êîìèòåòà ÓÑÑÐ îò 11 íîÿáðÿ 1932 ãîäà (ëèøåíèå
ýòèõ õîçÿéñòâ çåìåëüíûõ íàäåëîâ, â òîì ÷èñëå è óñàäåáíîé çåìëè ñ êîíôèñêàöèåé âñåãî èìóùå-
ñòâà).
5. Ïîðó÷èòü òîâàðèùó Òîâàðîâñêîé â òå÷åíèå 3 äíåé îðãàíèçîâàòü 3 ñóäåáíûõ ïðîöåññà íàä
ðàñõèòèòåëÿìè õëåáà íà ýëåâàòîðàõ è ïóíêòàõ çàãîòîâèòåëüíîãî çåðíà. Â ïåðâóþ î÷åðåäü ïðîâå-
ñòè ïðîöåññ ïî Ðàóõîâñêîìó ýëåâàòîðó, íà êîòîðîì âñòðå÷àëîñü íàèáîëåå çëîñòíîå ðàñõèùåíèå
çåðíà, ïðèìåíèâ ê âèíîâíûì ñòðîæàéøèå íàêàçàíèÿ, êàê ê êëàññîâûì âðàãàì, ñðûâàþùèì õëå-
áîçàãîòîâêè.
6. Ïîðó÷èòü òîâàðèùàì Ìàéîðîâó è Ëåïëåâñêîìó ïîâñåäíåâíîå íàáëþäåíèå çà õîäîì ñóäåá-
íîé äåÿòåëüíîñòè ïî ëèíèè õëåáîçàãîòîâîê.
Îáÿçàòü òîâàðèùåé Âèêòîðîâà è Òîâàðîâñêóþ ïðåäñòàâèòü 28 äåêàáðÿ íà ðàññìîòðåíèå
è óòâåðæäåíèå Îáëàñòíîãî êîìèòåòà — 20 äåë, äåéñòâèòåëüíî êðóïíûõ, èìåþùèõ ïîëèòè÷åñ-
êîå çíà÷åíèå è ïîäâîäÿùèõ îáâèíÿåìûõ ïîä ðàññòðåë — äëÿ îðãàíèçàöèè ïîêàçàòåëüíûõ ïðî-
öåññîâ.
— 163 —
7. Ïîðó÷èòü òîâàðèùó Ìàéîðîâó, âûåõàòü 28 äåêàáðÿ â Àíòîíî-Êîäèíöåâñêèé ðàéîí è ïðîâå-

ðèòü, êàê ðàéîííîå ðóêîâîäñòâî âûïîëíÿåò äàííîå èì Îáëàñòíîìó êîìèòåòó îáåùàíèå çàêîí÷èòü
ïëàí õëåáîçàãîòîâîê â ïðèíÿòûé ñàìèì ðàéîíîì ñðîê.
Ïîðó÷èòü òîâàðèùó Ìàéîðîâó âçÿòü ïîä ëè÷íîå íàáëþäåíèå ñåëî Ñóâîðîâî è, â ñëó÷àå, åñëè
â ñåëå ê 29 äåêàáðÿ íå áóäåò äîñòèãíóò ïåðåëîì â âûïîëíåíèè èì õëåáîçàãîòîâîê, ïðîâåñòè àðåñò
è ïðåäàòü ñóäó ñ÷åòîâîäà êîëõîçà; åñëè ïåðåëîìà íå áóäåò ê 1 ÿíâàðÿ — ïîäâåðãíóòü àðåñòó è
ïðåäàòü ñóäó òàêæå è ïðåäñåäàòåëÿ êîëõîçà.
Ïîðó÷èòü òîâàðèùó Ìàéîðîâó, íà îñíîâå ïðîâåðêè åæåäíåâíûõ ñâîäîê, äàâàòü îïåðàòèâíûå
óêàçàíèÿ êàæäîìó ðàéîíó, â çàâèñèìîñòè îò õîäà âûïîëíåíèÿ èì ïëàíà õëåáîçàãîòîâîê.
8. Îáÿçàòü òîâàðèùà Êàïöàíà, ðåäàêòîðà «×åðíîìîðñêîé Êîììóíû», íà îñíîâå ñîñòîÿâøåãî-
ñÿ îáìåíà ìíåíèé îáåñïå÷èòü îïåðàòèâíîå îñâåùåíèå õîäà õëåáîçàãîòîâîê â Îäåññêîé îáëàñòè
è â êàæäîì ðàéîíå â îòäåëüíîñòè — íà ñòðàíèöàõ «×åðíîìîðñêîé Êîììóíû».
9. Ïîðó÷èòü òîâàðèùó Ìàðêîâè÷ó â òå÷åíèå 28 äåêàáðÿ êîìàíäèðîâàòü â Äîìàíåâñêèé ðàéîí,
â ïîìîùü ïàðòîðãàíèçàöèè, åùå îäíîãî óïîëíîìî÷åííîãî Îáëàñòíîãî êîìèòåòà.
10. Ïîðó÷èòü îðãèíñòðóêòîðó â 3-äíåâíûé ñðîê ïîäãîòîâèòü ðåçåðâ â 5 êàíäèäàòóð â êà÷åñòâå
ñåêðåòàðåé ðàéîííûõ ïàðòèéíûõ êîìèòåòîâ.
Ñåêðåòàðü Îäåññêîãî îáêîìà ÊÏ(á)Ó Ìàéîðîâ.
ÃÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 21, ä. 1, ë. 49
¹14
Äîêëàä ÷ëåíà ðåäàêöèîííîé êîëëåãèè Íàó÷íîé êîìèññèè ïî èçó÷åíèþ ãîëîäà
ïðè Ãóáïîìãîëå Ñ. «Ýêîíîìè÷åñêîå ïîëîæåíèå Îäåññêîé ãóáåðíèè»
1922 ã.
Äëÿ îöåíêè ýêîíîìè÷åñêîãî ïîëîæåíèÿ Îäåññêîé ãóáåðíèè íåîáõîäèìî ó÷åñòü òîò ôàêò, ÷òî
ïîñëå íåóðîæàéíûõ 1921-1922 ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ëåò ìû òåïåðü, â 1922-1923 ãîäàõ, èìååì
äåëî ñ íîâûì íåäîðîäîì. Ìåæäó òåì, ìèíóâøèé ãîä íå òîëüêî òÿæåëî ïîâëèÿë íà íàðîäíîå
ïðîäîâîëüñòâèå â ãóáåðíèè, îí èìåë ïîñëåäñòâèÿ ãîðàçäî áîëåå ãëóáîêèå, ñîâåðøåííî ðàññòðî-
èë ñåëüñêîå õîçÿéñòâî, ïîäîðâàâ áëàãîñîñòîÿíèå êðåñòüÿíñòâà áîëüøåé ÷àñòè ãóáåðíèè. Åñëè ìû
íå ìîæåì ãîâîðèòü î òÿæåëîì âëèÿíèè íà ïðîìûøëåííîñòü ãîðîäñêóþ, òî íå ïîòîìó, ÷òî îíî íå
èìåëî ìåñòà, à èñêëþ÷èòåëüíî ïîòîìó, ÷òî åãî íåëüçÿ èçìåðèòü áåññïîðíûìè äàííûìè. ×òî
ïðîìûøëåííîñòü Îäåññêîé ãóáåðíèè ñ ñåðåäèíû 1921 ãîäà ñèëüíî óïàëà — äîêàçàòü íåòðóäíî,
äà ýòîãî íèêòî è íå îòðèöàåò. Íî òóò äåéñòâîâàëî ñòîëüêî ïðè÷èí ðàçíîãî õàðàêòåðà è ïðîèñõîæ-
äåíèÿ, ÷òî âûäåëèòü âëèÿíèå íåóðîæàÿ íåò âîçìîæíîñòè. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, â íîâûé òàêæå òÿæå-
ëûé ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûé ãîä, ñîîòâåòñòâóþùèé íàøåé ãóáåðíèè, êàê ãóáåðíèè ñåëüñêîõîçÿé-
ñòâåííîé ïî ïðåèìóùåñòâó ýêîíîìè÷åñêîìó ãîäó, ìû âñòóïàåì ñ ÷ðåçâû÷àéíî ðàññòðîåííûì
õîçÿéñòâîì âîîáùå. Ýòî íåîáõîäèìî èìåòü â âèäó íå òîëüêî ïðè ðàçðåøåíèè ñíîâà âûñòóïàþùå-
ãî ïåðåä íàìè ïðîäîâîëüñòâåííîãî âîïðîñà, íî è ïðè ðàçðåøåíèè âîïðîñà áîëåå ãëóáîêîãî — îá
ýêîíîìè÷åñêîì âîññòàíîâëåíèè ãóáåðíèè.
Ðàçáåðåìñÿ â ñîçäàâøåìñÿ ïîëîæåíèè. Èñòåêøèå 1921-1922 ãîäû áûëè äåéñòâèòåëüíî âûäà-
þùèìèñÿ, êàê ãîäû íåóðîæàéíûå. Íî â ïðîøëîì íàøåé ãóáåðíèè ïðèõîäèëîñü ñòàëêèâàòüñÿ ñ
åùå õóäøèìè óðîæàÿìè. È âñå-òàêè íèêîãäà ýêîíîìè÷åñêîå ïîëîæåíèå ãóáåðíèè íå áûëî òàê
òÿæåëî, êàê òåïåðü. Ãëàâíûì îáðàçîì, ïîñòðàäàëè â ïðîøëîì ãîäó â íàøåé ãóáåðíèè óåçäû
Îäåññêèé è Òèðàñïîëüñêèé. Ñ îäíîé çàñåÿííîé äåñÿòèíû ðàçíûõ õëåáîâ è êàðòîôåëÿ áûëî ñî-
áðàíî â ñðåäíåì îêîëî 3 ïóäîâ ñ äåñÿòèíû â Îäåññêîì óåçäå è îêîëî 6 ïóäîâ â Òèðàñïîëüñêîì.
Òàêîãî íèçêîãî óðîæàÿ Îäåññêèé óåçä íèêîãäà íå èìåë, íî âåñüìà áëèçêî óðîæàé èñòåêøåãî ãîäà
â ýòîì óåçäå ñòîèò ê óðîæàþ çäåñü æå â 1899 ãîäó, êîãäà ðàçíûõ õëåáîâ ñ äåñÿòèíû áûëî ñîáðàíî
3,7 ïóäà. ×òî êàñàåòñÿ Òèðàñïîëüñêîãî óåçäà, òî è òóò â ïðîøëîì ìû âñòðå÷àåìñÿ ñ íåäîðîäàìè
ñòîëü æå íèçêèìè, êàê è òîò, êîòîðûé áûë â 1921-1922 ãîäàõ. Çà ïîñëåäíèå ñîðîê ëåò â Òèðàñ-
ïîëüñêîì óåçäå áûëî ñîáðàíî òðè óðîæàÿ ïî 10-17 ïóäîâ ñ äåñÿòèíû è îäèí â 5.
×òîáû ïîíÿòü, êàê íàèõóäøèå óðîæàè â ïðîøëîì âëèÿëè â Îäåññêîé ãóáåðíèè íà íàðîäíîå
áëàãîñîñòîÿíèå, ñëåäóåò îçíàêîìèòüñÿ ñ èõ âëèÿíèåì èìåííî íà ñåëüñêîõîçÿéñòâåííóþ ïðîìûø-
ëåííîñòü. Ìû âûøå óêàçàëè, ÷òî áëèçêèé ê 1921-1922 ãîäàì ïî íåäîðîäó â Îäåññêîì óåçäå áûë
1899-é ãîä. Åìó ïðåäøåñòâîâàëè 4 ãîäà ñî ñðåäíèìè óðîæàÿìè — â 30-40 ïóäîâ ñ äåñÿòèíû â
1893, 1894, 1897, 1898 ãîäàõ è îäèí óðîæàé ïëîõîé — â 13 ïóäîâ â 1896 ãîäó. Êàê æå íåäîðîä
1899 ãîäà ïîâëèÿë íà ïîñåâíóþ ïëîùàäü 1900 ãîäà â óåçäå? Îíà ñîêðàòèëàñü, íî, ïî÷òè íåçàìåò-
íî, îñîáåííî ó êðåñòüÿí. Âñåãî â óåçäå çàñåâàëîñü 1000 äåñÿòèí:
— 164 —
Âñåãî Ó êðåñòüÿí
1896 ãîä 522 170
1897 ãîä 518 168
1898 ãîä 538 176
1899 ãîä 546 178
1900 ãîä 529 177
Âñëåäñòâèå íåäîðîäà 1899 ãîäà â Îäåññêîì óåçäå ïîñåâíàÿ ïëîùàäü ñîêðàòèëàñü íà 7% äëÿ
âñåõ çåìåëü è íà 0,5% äëÿ êðåñòüÿíñêèõ çåìåëü. Ïðè ýòîì êðåñòüÿíñêàÿ ïëîùàäü îñòàâàëàñü â
1900 ãîäó âûøå, ÷åì îíà áûëà â 1896-1898 ãîäàõ, à ïîñåâíàÿ ïëîùàäü â ãóáåðíèè âîîáùå ïîíèçè-
ëàñü òîëüêî ñðàâíèòåëüíî ñ 1898 è 1899 ãîäàìè, íî îñòàâàëàñü âûøå çàñåâîâ 1896 è 1897 ãîäîâ.
Åùå áîëåå áëàãîïîëó÷íóþ êàðòèíó ìû âèäèì â Òèðàñïîëüñêîì óåçäå. È õóäøèé óðîæàé çäåñü
áûë â 1904 ãîäó — îêîëî 5 ïóäîâ ñ äåñÿòèíû. Ýòîìó óðîæàþ ïðåäøåñòâîâàëè 2 õîðîøèõ ãîäà 1891
è 1893 — ïî 50 ïóäîâ ñ äåñÿòèíû, îäèí ñðåäíèé 1892 ãîä â 28 ïóäîâ, îäèí ïëîõîé 1900 ãîä â 20
ïóäîâ ñ äåñÿòèíû è îäèí ãîëîäíûé 1899 ãîä â 6 ïóäîâ.
Íåñìîòðÿ íà âñå ýòî, â 1905 ãîäó ïîñåâíàÿ ïëîùàäü â óåçäå íå òîëüêî íå ñîêðàòèëàñü, íî
äàæå óâåëè÷èëàñü, êàê ïîêàçûâàþò ñëåäóþùèå öèôðû:
Ïîñåâû â òûñÿ÷àõ äåñÿòèí
Âîîáùå ïî óåçäó Íà êðåñòüÿíñêèõ çåìëÿõ
1898 ãîä 395 136
1899 ãîä 412 137
1900 ãîä 403 135
1901 ãîä 413 139
1902 ãîä 415 140
1903 ãîä 418 139
1904 ãîä 420 139
1905 ãîä 425 140
Òàêèì îáðàçîì, ñëåäóåò óñòàíîâèòü, êàê áåññïîðíûé ôàêò, ÷òî äàæå íàèõóäøèå óðîæàè íà
ñîêðàùåíèå ïîñåâíîé ïëîùàäè â Òèðàñïîëüñêîì è Îäåññêîì óåçäàõ â ïðîøëîì íå ïîâëèÿëè.
Ìîæíî ëè òîæå ñàìîå ñêàçàòü î íåäîðîäå 1921-1922 ãîäîâ? Íèæå ìû äàåì ñðàâíèòåëüíûå
äàííûå î ïîñåâíîé ïëîùàäè ïî âñåì óåçäàì Îäåññêîé ãóáåðíèè çà äâà ãîäà â òûñÿ÷àõ äåñÿòèí:
Óåçäû 1921 ãîä 1922 ãîä óâåëè÷åíèå (+) èëè

óìåíüøåíèå (-), â %%
Ïåðâîìàéñêèé 371 373 +0,6
Áàëòñêèé 366 331 -10
Âîçíåñåíñêèé 327 194 -41
Òèðàñïîëüñêèé 349 210 -40
Îäåññêèé 323 129 -60
Ãóáåðíèÿ 1736 1237 -29
Âûøå ìû óêàçàëè, ÷òî ñðåäíèé óðîæàé â 1921-1922 ãîäàõ ñîñòàâèë â Îäåññêîì óåçäå îêîëî
2 ïóäîâ è â Òèðàñïîëüñêîì — 6. Â äðóãèõ óåçäàõ îí âûðàçèëñÿ â òàêèõ öèôðàõ: â Âîçíåñåíñêîì —
8 ïóäîâ, Áàëòñêîì — 17 è Ïåðâîìàéñêîì — îêîëî 12 ïóäîâ. Åñëè ìû ñðåäíèé óðîæàé ñ äåñÿòèíû
â 1921-1922 ãîäàõ ñîïîñòàâèì ñ ïðîöåíòîì èçìåíåíèÿ ïîñåâíîé ïëîùàäè, òî óâèäèì, ÷òî ìåæäó
íèìè èìååòñÿ íåñîìíåííàÿ ïðè÷èííàÿ çàâèñèìîñòü: ÷åì ìåíüøå ñ äåñÿòèíû ñîáðàíî õëåáîâ, òåì
âûøå ïðîöåíò ñîêðàùåíèÿ ïîñåâíîé ïëîùàäè â 1922 ãîäó.
Òî æå ñàìîå, ÷òî ìû ñêàçàëè î ïîñåâíîé ïëîùàäè, ïðèõîäèòñÿ ïîâòîðèòü â îòíîøåíèè æèâîò-
íîâîäñòâà. Áûëî òûñÿ÷è ãîëîâ ñêîòà:
Â Òèðàñïîëüñêîì óåçäå Â Îäåññêîì óåçäå
1904 ãîä 1905 ãîä 1899 ãîä 1900 ãîä
ëîøàäåé 68,1 64,7 83,3 86,8
âîëîâ 12,5 11,0 9,2 10,5
îñòàòîê êðóïíîãî
ðîãàòîãî ñêîòà 80,3 73,4 87,8 92,0
îâåö 64,4 49,2 115,2 121,6
ñâèíåé 44,4 36,8 32,2 30,6
êîç 0,6 0,5 0,8 0,9
— 165 —
Â Îäåññêîì óåçäå âûäàþùèéñÿ íåäîðîä 1899 ãîäà êàê áóäòî äàæå áëàãîïðèÿòíî ïîâëèÿë íà
æèâîòíîâîäñòâî: âñå âèäû ñêîòà óâåëè÷èëèñü, êðîìå ñâèíåé. Âûäàþùèéñÿ íåäîðîä 1904 ãîäà â
Òèðàñïîëüñêîì óåçäå íå ïðîøåë áåññëåäíî äëÿ åãî æèâîòíîâîäñòâà. Íî ñîêðàùåíèå ïîëó÷àëîñü
íåçíà÷èòåëüíîå. Êðåïêî ñîêðàòèëñÿ ìåëêèé ñêîò — 17-27%, à ðîãàòûé ñêîò âìåñòå ñ âîëàìè
ñîêðàòèëñÿ âñåãî ëèøü íà 11%, ëîøàäè æå äàæå òîëüêî íà 5%.
Èíûì îêàçàëîñü âëèÿíèå íåäîðîäà 1921-1922 ãîäîâ. Ê âåñíå 1922 ãîäà. ñðàâíèòåëüíî ñ
âåñíîé 1921 ãîäà áûëî â ãóáåðíèè ãîëîâ ñêîòà áîëüøå (+) èëè ìåíüøå (-) â %%.
Óåçä Ðàáî÷èõ ëîøàäåé Êîðîâ Îâåö Ñâèíåé

Ïåðâîìàéñêèé -19 -16 +6 -51
Áàëòñêèé -32 -24 -24 -72
Îäåññêèé -60 -35 -37 -60
Âîçíåñåíñêèé -44 -47 -44 -46
Òèðàñïîëüñêèé -53 -34 -34 -39
Ãóáåðíèÿ -43 -32 -32 -39
Â îäíîì òîëüêî ñëó÷àå ìû íàõîäèì óâåëè÷åíèå äëÿ îâåö â Ïåðâîìàéñêîì óåçäå. Âñå äðóãèå
âèäû ñêîòà ñîêðàòèëèñü ïîâñþäó, íà÷èíàÿ ñ ìåíåå áëàãîïîëó÷íûõ è çàêàí÷èâàÿ áîëåå áëàãîïî-
ëó÷íûìè óåçäàìè: Ïåðâîìàéñêèé óåçä ïîòåðÿë ïÿòóþ ÷àñòü ëîøàäåé, øåñòóþ ÷àñòü êîðîâ è ïîëî-
âèíó ñâèíåé; â Áàëòñêîì óåçäå ñîêðàòèëîñü ÷èñëî ëîøàäåé íà îäíó òðåòü, êîðîâ è îâåö íà
÷åòâåðòü, ñâèíåé íà òðè ÷åòâåðòè; â Âîçíåñåíñêîì óåçäå âñå âèäû ñêîòà ñîêðàòèëèñü ïî÷òè ðàâ-
íîìåðíî — íåñêîëüêî ìåíåå ïîëîâèíû; â Òèðàñïîëüñêîì óåçäå îñòàëîñü ìåíåå ïîëîâèíû ëîøà-
äåé è îêîëî äâóõ òðåòåé îñòàëüíîãî ñêîòà; íàêîíåö, Îäåññêîìó óåçäó óäàëîñü ñîõðàíèòü âñåãî
ëèøü äâå ïÿòûõ ëîøàäåé, ñòîëüêî æå ñâèíåé è ìåíåå äâóõ òðåòåé îñòàëüíîãî ñêîòà.
Åñëè äëÿ âîñïîëíåíèÿ ñêîòà â ãóáåðíèè íå áóäóò ïðèíÿòû ÷ðåçâû÷àéíûå ìåðû âíåøíåãî
õàðàêòåðà, ïîñëåäñòâèÿ åãî ñòîëü êîëîññàëüíîãî ñîêðàùåíèÿ åùå äîëãî áóäóò ÷óâñòâîâàòüñÿ —
ñàìèì õîçÿéñòâàì äîëãîå âðåìÿ íå îïðàâèòüñÿ áåç ïîñòîðîííåé ïîìîùè. À ðå÷ü âåäü èäåò îá
îñíîâå êðåñòüÿíñêîãî õîçÿéñòâà â ãóáåðíèè! Êàêèå ìîãóò áûòü íàäåæäû íà âîññòàíîâëåíèå ïî-
ñåâíîé ïëîùàäè — ïóñòü óæå íå äî ïðåäâîåííîé íîðìû, à õîòÿ áû äî óðîâíÿ 1921 ãîäà, åñëè íà
îäíó äåñÿòèíó ïîñåâîâ — ðàçìåðà 1921 ãîäà ïðèõîäèëîñü ãîëîâ ðàáî÷åãî ñêîòà ê âåñåííèì
ðàáîòàì:
Óåçäû 1921 ãîä 1922 ãîä
Ïåðâîìàéñêèé 3,30 2,57
Âîçíåñåíñêèé 2,76 1,50
Áàëòñêèé 2,73 1,59
Îäåññêèé 1,85 0,76
Òèðàñïîëüñêèé 2,00 1,31
Íî ìîæåò áûòü, íå ñòîëüêî âàæíî îáùåå ñîêðàùåíèå ñêîòà, êîòîðîå ìû ïîëó÷àåì ïðè ðàñ÷å-
òå íà ñðåäíþþ äåñÿòèíó, ñêîëüêî òî ñîêðàùåíèå, êîòîðîå èìåëî ìåñòî â ðåàëüíîé æèçíè. Ñîêðà-
òèëàñü îáåñïå÷åííîñòü õîçÿéñòâ ñêîòîì, ýòî ïîäîðâàëî èõ õîçÿéñòâåííóþ ñèëó. Íî åùå âàæíåå,
÷òî ñèëüíî âîçðîñëî ÷èñëî õîçÿéñòâ, âîâñå ëèøåííûõ ðàáî÷åãî ñêîòà. Òàêèõ õîçÿéñòâ óâåëè÷è-
ëîñü: â Ïåðâîìàéñêîì óåçäå íà 14%, â Áàëòñêîì íà 30%, â Âîçíåñåíñêîì íà 50%, â Òèðàñïîëü-
ñêîì íà 30%, â Îäåññêîì — â òðè ðàçà; ïî âñåé ãóáåðíèè ÷èñëî õîçÿéñòâ áåç ñêîòà óâåëè÷èëîñü
íà 58%. Êðåñòüÿíñêîå õîçÿéñòâî âñåìè ñèëàìè îòñòàèâàåò êîëè÷åñòâî ãîëîâ êîðîâ, îíè íå òîëüêî
äàþò ìîëîêî, íî èìè ïî êðàéíîñòè ïîëüçóþòñÿ, êàê ðàáî÷åé ñêîòèíîé. Îäíàêî ÷èñëî áåñêîðîâíûõ
õîçÿéñòâ òàêæå ðåçêî ïîâûñèëîñü âî âñåõ óåçäàõ è, ðàçóìååòñÿ, â Îäåññêîì íà 119%, ïðè 140% â
Âîçíåñåíñêîì óåçäå, 40% â Òèðàñïîëüñêîì, 24% â Áàëòñêîì, 18% â Ïåðâîìàéñêîì óåçäå. Â
öåëîì ïîâûñèëîñü ÷èñëî òàêèõ õîçÿéñòâ ïî ãóáåðíèè íà 46%. ×òî æå êàñàåòñÿ ìèðîâîãî èíâåíòà-
ðÿ, òî çà èñòåêøèé ãîëîäíûé ãîä îí ñîêðàòèëñÿ â ïðîöåíòàõ:
Óåçäû Ïëóãîâ Ñåÿëîê

Ïåðâîìàéñêèé 2 12
Áàëòñêèé 12 19
Îäåññêèé 19 10
Âîçíåñåíñêèé 11 13
Òèðàñïîëüñêèé 16 33
Ãóáåðíèÿ 11 15
Îäíîâðåìåííî óâåëè÷èëîñü ÷èñëî õîçÿéñòâ áåç èíâåíòàðÿ âî âñåõ óåçäàõ, êðîìå Ïåðâîìàéñ-
êîãî, — â Áàëòñêîì íà 7%, â Îäåññêîì íà 12%, â Âîçíåñåíñêîì íà 9%.
— 166 —
Íàñòîÿùåå ñîñòîÿíèå êðåñòüÿíñêîãî õîçÿéñòâà â ãóáåðíèè ïîêàçûâàåò, ÷òî åñëè ïðîäîâîëü-

ñòâåííóþ çàäà÷ó, âûòåêàþùóþ èç íåäîðîäà 1921 ãîäà, óäàëîñü òàê èëè èíà÷å ðàçðåøèòü, òî â
íàñëåäñòâî îñòàëîñü òàêîå ïîëîæåíèå, ñ êîòîðûì ñåðüåçíî ïðèäåòñÿ ñ÷èòàòüñÿ â áóäóùåì. Îíî
óæå ñêàçàëîñü íà ðåçóëüòàòàõ óðîæàÿ 1922 ãîäà, ñ êîòîðûì ñâÿçàíî ïðîäîâîëüñòâåííîå äåëî
1922-1923 ãîäîâ. Ïîñåâíàÿ ïëîùàäü ãóáåðíèè ñîêðàòèëàñü â 1922 ãîäó äî ðàçìåðîâ, êîòîðûå íå
èìåþò ïðèìåðîâ â ïðîøëîì Îäåññêîãî ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà. Ïîñåâíàÿ ïëîùàäü 1921 ãîäà ñîõðà-
íèëàñü â îäíîì òîëüêî Ïåðâîìàéñêîì óåçäå. Â äðóãèõ óåçäàõ îíà ñîêðàòèëàñü: íà 10% â Áàëòñ-
êîì óåçäå, â Òèðàñïîëüñêîì íà 40%, Âîçíåñåíñêîì — íà 41%, Îäåññêîì — íà 58% è ïî ãóáåðíèè
â öåëîì — íà 29%. Íå îïðàâäàëèñü è âèäû íà óðîæàé 1922 ãîäà. Ñâîþ ðîëü ñûãðàëà çàñóõà, íî è
ñàìà çàñóõà íå áûëà òàê îïàñíà, åñëè áû ïîäîðâàííîå ñîñòîÿíèå êðåñòüÿíñêîãî õîçÿéñòâà íå
ïîìåøàëî ñâîåâðåìåííî è óäîâëåòâîðèòåëüíî ïðîèçâåñòè ÿðîâîé çàñåâ.
Äëÿ ïîëíîãî ïîäñ÷åòà óðîæàÿ 1922 ãîäà íå õâàòàåò ïîêà åùå äàííûõ î òàêîì ñóùåñòâåííîì
ôàêòîðå, êàê ãèáåëü ïîñåâîâ â òå÷åíèå èñòåêøåãî ëåòà. Íî åñëè äàæå ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ñî âñåé
ïîñåâíîé ïëîùàäè áûë óáðàí õëåá â ñðåäíåì ðàçìåðå ñîãëàñíî ïðîáíûì óìîëîòàì, òî âñå-òàêè
ðåçóëüòàò óðîæàÿ íàñòîÿùåãî ãîäà îêàæåòñÿ âåñüìà ïå÷àëüíûì:
Óåçäû Ïîñåâíûå ïëîùàäè Ñáîð âñåõ Âåñü ïðåäïîëàãàåìûé

â òûñÿ÷àõ äåñÿòèí õëåáîâ â ñáîð â òûñÿ÷àõ ïóäîâ
ïóäàõ ñ äåñÿòèí
Îäåññêèé 128,8 15 1,932
Òèðàñïîëüñêèé 210,4 28 5,891
Ïåðâîìàéñêèé 373,2 46 17,167
Âîçíåñåíñêèé 194,1 29 5,629
Áàëòñêèé 330,7 30 9,921
Ãóáåðíèè 1237,2 40,540
Åñëè èç ïðåäïîëàãàåìîãî ñáîðà â 40 1/2 ìèëëèîíîâ ïóäîâ èñêëþ÷èòü ñåìåíà è ïðîäíàëîã, òî

ïîëó÷èòñÿ ÷èñòûé ñáîð, êîòîðûé ïîéäåò íà ïðîäîâîëüñòâèå íàñåëåíèÿ è ïðîêîðì ñêîòà, â 26 1/2
ìèëëèîíîâ ïóäîâ. Íàñåëåíèå íàøåé ãóáåðíèè òåïåðü èñ÷èñëÿåòñÿ â 1448000 ÷åëîâåê. Ñëåäîâàòåëü-
íî, íà äóøó íàñåëåíèÿ ïðèäåòñÿ ïî 18,16 ïóäîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ è èíòåíñèâíûõ êîðìîâ, ìåæäó òåì
êàê ñîãëàñíî îáñëåäîâàíèþ ïèòàíèÿ íàñåëåíèÿ çèìîé 1921 ãîäà è ñòîéëîâîãî êîðìëåíèÿ ñêîòà
çèìîé 1920-1921 ãîäîâ â íàøåé ãóáåðíèè ðàçíûõ ïðîäîâîëüñòâåííûõ è êîðìîâûõ õëåáîâ íà äóøó
íàñåëåíèÿ ðàñõîäóåòñÿ îêîëî 40 ïóäîâ. Ýòà öèôðà íèæå ñðåäíåé íîðìû çèìû 1921-1922 ãîäîâ —
äåðåâíÿ óæå íåäîåäàëà, îñîáåííî â Òèðàñïîëüñêîì óåçäå, ãäå ïîýòîìó ïîëó÷èëàñü ïðîäîâîëü-
ñòâåííàÿ íîðìà êðàéíå íèçêàÿ — ëèøü 7 ïóäîâ çåðíà è îâîùåé íà äóøó â ãîä, ïðè 18,44 ïóäîâ; â
Îäåññêîì óåçäå; 26,1 ïóäîâ â Âîçíåñåíñêîì; 26,3 ïóäîâ â Áàëòñêîì è 27,4 ïóäîâ â Ïåðâîìàéñêîì
óåçäå. Åñëè íîðìó ïðîäîâîëüñòâèÿ â Òèðàñïîëüñêîì óåçäå äîâåñòè õîòÿ áû ê Îäåññêîé íîðìå, à íà
ïðîêîðì ñêîòà ïîëîæèòü ïî 10 ïóäîâ çåðíà íà äóøó íàñåëåíèÿ, òî îáåñïå÷åííîñòü íàñåëåíèÿ óðîæà-
åì â íàñòîÿùåì ãîäó, ïðåäñòàâèòñÿ â òàêîì âèäå â òûñÿ÷àõ ïóäîâ:
Óåçäû Âàëîâûé ñáîð Ïðîäîâîëüñòâèå Èçëèøåê + íåäîñòàòîê -

è êîðì ñêîòà òûñÿ÷ ïóäîâ â %%
Ïåðâîìàéñêèé 17167 14511 +2,656 +18

Áàëòñêèé 9921 16335 -6,414 -39
Âîçíåñåíñêèé 5629 7942 -2,313 -29
Òèðàñïîëüñêèé 5891 5859 +32 +0,5
Îäåññêèé 1932 5233 -3301 -60
Ãóáåðíèÿ 40540 49880 -9,540 -19
Íåäîñòàòî÷íûå ñâåäåíèÿ îá óðîæàéíîñòè â Áàëòñêîì óåçäå çàñòàâëÿþò îñòîðîæíî îòíåñòèñü
ê ïîëó÷åííîé äëÿ íåãî öèôðû äåôèöèòà. Òå èëè äðóãèå èçìåíåíèÿ ïîëó÷àòñÿ è äëÿ äðóãèõ óåçäîâ
ïî ìåðå ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîëíûõ ñâåäåíèé îá óðîæàéíîñòè, ýòè ñâåäåíèÿ îòíîñÿòñÿ ê
15 àâãóñòà. Íî ñóùåñòâåííûõ ïîïðàâîê ñäåëàòü íå ïðèäåòñÿ â êàðòèíå òÿæåëîãî ïðîäîâîëüñòâåí-
íîãî ïîëîæåíèÿ — âî âñÿêîì ñëó÷àå, Îäåññêîãî è ÷àñòüþ Âîçíåñåíñêîãî óåçäîâ.
Ñ îáúåìèñòûìè êîðìàìè, âåðîÿòíî, çàòðóäíåíèé â ýòîì ãîäó íå áóäåò, òåì áîëåå ÷òî êîëè÷å-
ñòâî ñêîòà â ãóáåðíèè, êàê ìû ïîêàçàëè âûøå, ñèëüíî ñîêðàòèëîñü, à ê åãî óâåëè÷åíèþ ðåçóëüòà-
òû óðîæàÿ 1922 ãîäà íå ðàñïîëàãàþò.
Ñ. Çàê.
ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï. 1, ä. 23, ëë. 24-30.
— 167 —
¹15
Còàòèñòè÷åñêèå ñâåäåíèÿ Ãóáïîìãîëà î êîëè÷åñòâå ãîëîäàþùèõ
â ÐÑÔÑÐ, Óêðàèíå è Îäåññêîé ãóáåðíèè
1922 ã.
Êîëè÷åñòâî ãîëîäàþùèõ ïî âñåé Ôåäåðàöèè

Îôèöèàëüíî ïðèçíàíî 22000000
Íåñîìíåííî áëèçêèìè ê ãîëîäàþùèì ÿâëÿþòñÿ åùå 5000000
Òàêèì îáðàçîì, îáùàÿ öèôðà ãîëîäàþùèõ ïî âñåé Ôåäåðàöèè 27-28000000
Êîëè÷åñòâî ãîëîäàþùèõ ïî Óêðàèíå

Íà 1 èþíÿ íàñ÷èòûâàëîñü, 3793480
÷òî ñîñòàâëÿëî 40% îáùåãî êîëè÷åñòâà íàñåëåíèÿ
Êîëè÷åñòâî ãîëîäàþùèõ ïî Îäåññêîé ãóáåðíèè íà 25 èþëÿ

Âñåãî — 519034 âçðîñëûõ — 225508, äåòåé — 293526
Ñåêðåòàðü Ãóáïîìãîëà.
ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï. 1, ä. 23, ë. 58
¹16
Ñâåäåíèÿ î äåÿòåëüíîñòè Ãóáêîìïîìãîëà â Îäåññêîé ãóáåðíèè
çà ïåðèîä ñ 10 àâãóñòà 1921 ãîäà ïî èþíü 1922 ãîäà
1922 ã.
Èç 133 âîëîñòåé — 84 âîëîñòè îáúÿâëåíû ÃÎËÎÄÀÞÙÈÌÈ.

Èç îáùåãî êîëè÷åñòâà íàñåëåíèÿ Îäåññêîé ãóáåðíèè — 2010000, êîëè÷åñòâî ãîëîäàþùèõ â
àïðåëå — 316027 è äîñòèãëî â èþëå 526767. Áåñêîðìèöà çèìîé 1921 è 1922 ãîäîâ âûçâàëà óáûëü
ñêîòà íà 158500 ãîëîâ. Êîëè÷åñòâî áåçèíâåíòàðíûõ õîçÿéñòâ çà 1921-1922 ãîäû ïîâûñèëàñü ñ
27,6 äî 28,8%. Ïîñåâíàÿ ïëîùàäü çà 1921-1922 ãîäû ñîêðàòèëàñü íà 28,8%.
Îäåññêèé Ãóáêîìïîìãîë íà÷àë ñâîþ äåÿòåëüíîñòü ñ 10 àâãóñòà 1921 ãîäà. Ïåðâàÿ çàäà÷à —
ïîìîùü Ïîâîëæüþ è Çàïîðîæüþ. Âñåãî îòïðàâëåíî 96 âàãîíîâ îáùèì âåñîì 93500 ïóäîâ. Îðãà-
íèçîâàíû âðà÷åáíî-ïèòàòåëüíûé ïóíêò ñ ïðîïóñêíîé ñïîñîáíîñòüþ íà 1400 ÷åëîâåê åæåäíåâíî,
ýïèäåìè÷åñêèé îòðÿä íà 25 êîåê è îáîðóäîâàííûé ïðèþò-ÿñëè íà 300 äåòåé. Âðà÷åáíî-ïèòàòåëü-
íûì ïóíêòîì áûëî ðîçäàíî îêîëî 11000 ïàéêîâ. Äëÿ äåòåé ïåðåñåëåíöåâ, èç ãîëîäàþùèõ ãóáåð-
íèé îòêðûò áûë ïåðâûé èíòåðíàò íà 300 äåòåé. Ñ àâãóñòà 1921 ãîäà çàðåãèñòðèðîâàíî îêîëî
17000 áåæåíöåâ, áîëüøåé ÷àñòè êîèõ ïðåäîñòàâëåíà çåìëÿ äëÿ îáðàáîòêè. Òàêèì îáðàçîì, ñâûøå
20000 æèòåëåé ãîëîäíûõ ãóáåðíèé ñïàñåíî áûëî îò ãîëîäíîé ñìåðòè.
Ñ ìàðòà ìåñÿöà Ãóáêîìïîìãîë îáðàùàåò ñâîè ñðåäñòâà íà ïîìîùü ìåñòíîìó íàñåëåíèþ.
Ñ àïðåëÿ ïî àâãóñò êîðìèëîñü ñâûøå 152000 äåòåé. Â áîðüáå ñ áåñïðèçîðíîñòüþ ïîìîùü îêàçà-
íà ñâûøå 15000 áåñïðèçîðíûì äåòÿì â èíòåðíàòàõ.
Ïåðåä ñáîðîì óðîæàÿ ÷àñòü ñðåäñòâ îò äåòñêîãî ïèòàíèÿ íàïðàâëåíà íà ïðîêîðìëåíèå âçðîñ-
ëûõ. Ñîãëàñíî çàäàíèþ ÖÊÏÃ, äî 1 àâãóñòà â òå÷åíèå äâóõ ìåñÿöåâ Ãóáêîìïîìãîë äîëæåí áûë
ïðîêàðìëèâàòü â ìåñÿö 20000 ÷åëîâåê.
Çàäàíèå ïðåâûøåíî Ãóáêîìïîìãîëîì áîëüøå, ÷åì íà 200%: ïî îäíîìó Îäåññêîìó óåçäó
ïðîêàðìëèâàëîñü 10000 âçðîñëûõ êðåñòüÿí, ïî îñòàëüíûì óåçäàì — ñâûøå 20000 êðåñòüÿí. ×å-
ðåç Ãóáîòäåë Òðóäà îòïóñêàëîñü ïðîäîâîëüñòâèå 3000 áåçðàáîòíûì; ÷åðåç Ãóáñîáåñ ñåìåé êðàñ-
íîàðìåéöåâ îòïóñêàëñÿ ïàåê íà 1959 ÷åëîâåê; äåòåé ïî Ãóáñîáåñó êîðìèëîñü åæåìåñÿ÷íî îêîëî
30000, â èíòåðíàòàõ îòïóñêàëîñü ïðîäîâîëüñòâèå äåòÿì òàêæå îêîëî 10000 ÷åëîâåê.
Ïðèõîä Îäåññêîãî Ãóáêîìïîìãîëà ñ íà÷àëà êàìïàíèè ïî 1 îêòÿáðÿ âûðàçèëñÿ â ðóáëÿõ
15500000, äåíåæíûå çíàêè 1922 ãîäà, è 326000 ïóäîâ ïðîäîâîëüñòâèÿ è çåðíà õëåáà. Ïðèøëîñü
çàòðàòèòü îãðîìíûå ñðåäñòâà íà «ÀÐÀ». Ãóáêîìïîìãîë çàòðàòèë ñâûøå 100 ìèëëèàðäîâ ðóáëåé íà
ïèòàíèå «ÀÐÀ».
Ñ 1 ñåíòÿáðÿ îñíîâíûå çàäà÷è Ãóáêîìïîìãîëà:
1. Âîññòàíîâëåíèå ðàçðóøåííîãî ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà
2. Áîðüáà ñ äåòñêîé áåñïðèçîðíîñòüþ
3. Ëèêâèäàöèÿ áåçðàáîòèöû ïóòåì îðãàíèçàöèé îáùåñòâåííûõ ðàáîò
— 168 —
Ïëàí Ãóáêîìïîìãîëà íà îêòÿáðü è íîÿáðü

Îêòÿáðü Íîÿáðü
Ñåëî — ïîìîùü äëÿ ðàçäà÷è
ïðîäîâîëüñòâåííîé ññóäû 120000 ïóäîâ 150000 ïóäîâ
Ãóáîòäåëó òðóäà äëÿ îðãàíèçàöèè
îáùåñòâåííûõ ðàáîò äëÿ áåçðàáîòèöû 30000 ïóäîâ 50000 ïóäîâ
Ãóáðàáî÷êîìó äëÿ áåçðàáîòíûõ 6500 ïóäîâ
Ãóáçäðàâó äëÿ äåòñêèõ ó÷ðåæäåíèé 7000 ïóäîâ 5000 ïóäîâ
Ãóáíàðîáðàçó äëÿ äåòñêèõ ó÷ðåæäåíèé 16000 ïóäîâ 12000 ïóäîâ
Ãóáñîáåñó äëÿ èíâàëèäîâ 3000 ïóäîâ 3000 ïóäîâ
Êðàñíîìó Êðåñòó äëÿ îáùåñòâåííîãî
ïèòàíèÿ 12000 ïóäîâ 10000 ïóäîâ
Ðàçíûå ðàñõîäû:
îòïðàâêà ãîëîäíûõ áåæåíöåâ,
òðàíñïîðòèðîâêà ãðóçîâ 35000 ïóäîâ 10000 ïóäîâ
ÂÑÅÃÎ 229500 ïóäîâ 250000 ïóäîâ
Ðîçäàíà ñåìåííàÿ ññóäà äëÿ îçèìûõ
ïîñåâîâ íà 1922 ãîä 590000
Ïðè Ãóáêîìïîìãîëå îðãàíèçîâàí ññóäíûé êîìèòåò äëÿ âûäà÷è ïðîäîâîëüñòâåííîé ññóäû Îäåñ-
ñêîìó è Òèðàñïîëüñêîìó óåçäàì, ïðèçíàííûìè ãîëîäàþùèìè; Îäåññêîìó áóäåò âûäàíî 173000
ïóäîâ.
ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï. 1, ä. 23, ëë. 2-2îá.
¹17
Äîêëàäíàÿ çàïèñêà ñåêðåòàðÿ Êîìèññèè ïîìîùè ãîëîäàþùèì
ïðè Îäåññêîì Ãóáçäðàâå î ãîëîäå è áîëåçíÿõ â Îäåññêîé ãóáåðíèè â 1921-1922 ãîäû
1922 ã.
ßçûê öèôð ñ ÷ðåçâû÷àéíîé ÿðêîñòüþ è íåîñïîðèìîé íåïðåëîæíîñòüþ ãîâîðèò î òîì îòðàæå-

íèè ãîëîäàíèÿ íà æèçíü íàñåëåíèÿ, êîòîðîå ñêàçûâàåòñÿ íà õîäå çàáîëåâàíèé è óìèðàíèÿ â 1922
ãîäó.
Èçâåñòíî, ÷òî èñòîùåííûé îðãàíèçì âñåãî ëåã÷å ïîäïàäàåò ïîä ãóáèòåëüíîå äåéñòâèå çàðàç-
íîãî íà÷àëà, ìû âèäèì, ÷òî â Îäåññêîé ãóáåðíèè, ïî äàííûì òîëüêî ïðåäâàðèòåëüíîãî ïîäñ÷åòà,
âñåõ îñòðîçàðàçíûõ çàáîëåâàíèé çà ïåðâûå øåñòü ìåñÿöåâ 1922 ãîäà áûëî çàðåãèñòðèðîâàíî
135560, à çà âåñü 1921 ãîä — 131399. Íàðàñòàëî íå òîëüêî êîëè÷åñòâî çàðàçíûõ çàáîëåâàíèé, íî
â íå ìåíüøåé ìåðå íàðàñòàëî ÷èñëî çàáîëåâàíèé íå çàðàçíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Òàê, ïî äàííûì
àìáóëàòîðèè ãîðîäà Îäåññû ñ îêòÿáðÿ 1921 ãîäà ïî èþíü 1922 ãîä ñëåäóþùèì îáðàçîì ðîñëà
àìáóëàòîðíàÿ ðàáîòà:
×èñëî àìáóëàòîðíûõ áîëüíûõ:

1921 ãîä îêòÿáðü 13740 1922 ãîä ÿíâàðü 15412
íîÿáðü 12890 ôåâðàëü 19850
äåêàáðü 13219 ìàðò 24011
àïðåëü 25640
ìàé 21912
èþíü 17815
×ðåçâû÷àéíî ïîêàçàòåëüíû äàííûå 1-îé Ñîâåòñêîé áîëüíèöû ãîðîäà Îäåññû ïî ìàòåðèàëàì
åå ðàáîòû çà ïåðâûå ÷åòûðå ìåñÿöà 1922 ãîäà. Òàê çà ÷åòûðå ìåñÿöà â áîëüíèöó áûëî ïðèíÿòî
4228 áîëüíûõ, à â 1921 ãîäó ñ ÿíâàðÿ ïî àïðåëü — ïðèíÿòî 3211 ÷åëîâåê, òî åñòü â 1922 ãîäó íà
1,6% áîëüøå. Èç âñåõ ïîñòóïèâøèõ çà ÿíâàðü-àïðåëü 1921 ãîäà óìåðëî 19,8%, à çà ÿíâàðü-
àïðåëü 1922 ãîäà — 38,4 %, òàêèì îáðàçîì, ñìåðòíîñòü áûëà âäâîå áîëüøå.
Åñëè ñðàâíèâàòü áîëüíûõ îáîèõ ãîäîâ ïî îòäåëüíûì ôîðìàì áîëåçíè, òî ìîæíî óâèäåòü, ÷òî
â 1922 ãîäó ïîñòóïèëî áîëüíûõ ñûïíûì òèôîì íà 83,7% áîëüøå, ÷åì â 1921 ãîäó, à áîëüíûõ
âíóòðåííèìè áîëåçíÿìè ïîñòóïèëî â 1922 ãîäó íà 132,0% áîëüøå, ÷åì â 1921 ãîäó. Âåíåðè÷åñêèå
áîëüíûå è ñèôèëèòèêè ïîñòóïàëè â áîëüíèöó â 1922 ãîäó â ìåíüøèõ êîëè÷åñòâàõ, ÷åì â 1921 ãîäó,
èìåííî âåíåðè÷åñêèå — íà 65% ìåíüøå, à ñèôèëèòèêè — íà 133,7%. Ýòî íå ãîâîðèò î òîì, ÷òî
ñèôèëèòèêîâ è âåíåðè÷åñêèõ áîëüíûõ â íàñåëåíèè ñòàëî ìåíüøå, à ãîâîðèò î òîì, ÷òî äàæå
— 169 —
êðóïíûå ëå÷åáíûå ó÷ðåæäåíèÿ ãîðîäà Îäåññû áûëè íàñòîëüêî çàïîëíåíû áîëüíûìè «ãîëîäíûìè
òèôàìè» è áîëüíûìè «âíóòðåííèìè», ÷òî íå â ñîñòîÿíèè áûëè ïðèíÿòü âåíåðè÷åñêèõ è ñèôèëèòè-
÷åñêèõ áîëüíûõ, îñòàâøèõñÿ â ñèëó ýòîãî ñðåäè íàñåëåíèÿ è ðàññåèâàâøèõ ñðåäè íåãî çàðàçó.
Èç âñåõ ïîñòóïèâøèõ â áîëüíèöó «âíóòðåííèõ» áîëüíûõ 25,3% áûëè ñ ÿâëåíèÿìè èñòîùåíèÿ
îò ãîëîäà è 17,3% — ñ ðàçëè÷íûìè êèøå÷íûìè çàáîëåâàíèÿìè îò «ãîëîäíîãî ïèòàíèÿ», à âñåãî
42,6% áîëüíûõ îò ãîëîäà. Ñðåäè âñåõ óìåðøèõ íåçàðàçíûõ áîëüíûõ «âíóòðåííèå» áîëüíûå ñîñòà-
âèëè 90,4% è ñðåäè íèõ èñòîùåííûå — ïîëîâèíó. Ñðåäè óìåðøèõ îò çàðàçíûõ çàáîëåâàíèé
óìåðëî 60% îò ñûïíîãî è âîçâðàòíîãî òèôîâ, ïðè÷åì íàèáîëüøåå ÷èñëî æåðòâ ïðèøëîñü íà þíûå
ðàáî÷èå ïðîèçâîäèòåëüíûå âîçðàñòû.
Ïðè êèøå÷íûõ æå ñòðàäàíèÿõ ïîãèáëè â áîëüøåé ìåðå äåòè è ñòàðèêè. Ïîñëåäíèå ñâåäåíèÿ
íàñòîëüêî ÿðêè, ÷òî ïðèâîäÿòñÿ â íèæåñëåäóþùåé òàáëèöå:
Ñìåðòíîñòü îò äèçåíòåðèè Îò äðóãèõ êèøå÷íûõ çàáîëåâàíèé

ó «ãîëîäíûõ áîëüíûõ»
Âîçðàñò % óìåðøèõ ê ïîñòóï. % óìåðøèõ ê ïîñòóï.
0-4 91,5 89,5
5-9 81,2 85,7
10-14 100,0 66,6
15-19 40,0 43,0
20-29 67,0 52,6
30-39 75,0 60,0
40-49 97,0 71,0
50-59 100,0 80,0
60-69 100,0 100,0
70 è 100,0 100,0
âûøå 100,0 91,0
ÂÑÅÃÎ 94,0 73,2
Ñðåäè äàííûõ 1-îé Ñîâåòñêîé áîëüíèöû îñîáî âûäåëåí ìàòåðèàë î ãðóïïå äåòåé, äîñòàâëåí-
íûõ èç èíòåðíàòîâ: èç íèõ óìåðëî 62,5%, ïðè÷åì 10,1% óìåðëî â ïåðâûé æå äåíü ïîñòóïëåíèÿ â
áîëüíèöó; 16,5% — óìåðëî ìåæäó 2-5 äíÿìè ïðåáûâàíèÿ â áîëüíèöå, à îñòàëüíûå óìèðàëè â
áîëåå ïîçäíèå ñðîêè, íå èìåÿ øàíñîâ âûæèòü, áûòü ìîæåò, â ñèëó ñêóäíîãî ïèòàíèÿ â ñàìîì
ëå÷åáíîì ó÷ðåæäåíèè.
Òàêîå ÿâëåíèå ñìåðòíîñòè áîëüíûõ, äîñòàâëåííûõ ñ ÿâëåíèåì èñòîùåíèÿ, îòìå÷àåòñÿ è äëÿ
ãðóïïû áîëüíûõ âñåõ âîçðàñòîâ, èç êîòîðûõ óìåðëî 87%, ïðè÷åì â ïåðâûé äåíü ïîñòóïëåíèÿ —
15,1%, ìåæäó 2-5 äíÿìè óìåðëî 23,5%, à îñòàëüíûå — ïîñëå 5-7 è áîëåå äíåé ïðåáûâàíèÿ â
ëå÷åáíîì ó÷ðåæäåíèè.
Ïðèõîäèòñÿ êîíñòàòèðîâàòü, ÷òî âûìèðàíèå íàñåëåíèÿ äîñòèãëî êðàéíèõ âåëè÷èí, ñóäÿ ïî
òåì ìàòåðèàëàì, êîòîðûå îá ýòîì èìåþòñÿ.
Òàê ïî äàííûì Ãóáñòàòáþðî â ãîðîäå Îäåññå â 1922 ãîäó:
Ðîäèëîñü Óìåðëî
ßíâàðü 231 2271
Ôåâðàëü 173 2825
Ìàðò 161 3606
Àïðåëü 69 3749
Íå ìåíåå ÿðêóþ êàðòèíó óáûëè íàñåëåíèÿ äàþò è òå ñâåäåíèÿ, êîòîðûå ïîñòóïèëè èç óåç-
äîâ, îñîáî ïîêàçàòåëüíûå ìàòåðèàëû ïî Îäåññêîìó óåçäó, íàèáîëåå ïîñòðàäàâøåì îò ãîëîäà.
Òàê, â âîëîñòÿõ:
Áåëÿåâñêîé ßññêîé Äàëüíèöêîé
ðîäèëîñü óìåðëî ðîäèëîñü óìåðëî ðîäèëîñü óìåðëî
ßíâàðü 24 38 36 39 15 28
Ôåâðàëü 15 51 27 59 10 30
Ìàðò 21 106 24 66 10 60
Àïðåëü 18 134 15 69 8 71
Ìàé 8 71 10 128 5 68
Èþíü 11 77 9 83 2 74
— 170 —
Âñå ïðèâåäåííûå ìàòåðèàëû, ðàçóìååòñÿ, íå èñ÷åðïûâàþò âîïðîñà î âëèÿíèè ãîëîäà, îíè

îòðûâî÷íû, íî ñ äîñòàòî÷íîé îïðåäåëåííîñòüþ ãîâîðÿò îá óðîâíå íàñåëåíèÿ íå òîëüêî â ñèëó
áîëüøîé çàáîëåâàåìîñòè è âûñîêîé ñìåðòíîñòè, íî òàêæå è â ñèëó òîãî, ÷òî íàðîäíûå áè÷è, êàê
ñèôèëèñ è âåíåðè÷åñêèå áîëåçíè, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, òóáåðêóëåç, òðàõîìà è äðóãèå íå ìîãëè
ïîëó÷èòü òîãî âíèìàíèÿ ê ñåáå, êàê ýòî òðåáóåòñÿ èõ ðàñïðîñòðàíåííîñòüþ è ãðÿçíîñòüþ. Â ýòîì
ñìûñëå ïåðåä îðãàíàìè çäðàâîîõðàíåíèÿ âñòàåò îãðîìíîé òðóäíîñòè ðàáîòà ïî èçó÷åíèþ ïî-
ñëåäñòâèé ãîëîäà è áîðüáû ñ ýòèìè ïîñëåäñòâèÿìè âî âñåì åãî ìíîãîîáðàçèè.
Ñåêðåòàðü Êîìèññèè Ïîìãîëà ïðè Îäåññêîì Ãóáçäðàâå, âðà÷ (Ï³äïèñ)
ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï. 1, ä. 23, ëë. 22-23.
¹18
Òåëåãðàììà Öåíòðàëüíîé êîìèññèè ïîìîùè ãîëîäàþùèì â Îäåññêóþ Ãóáåðíñêóþ êî-
ìèññèþ ïîìîùè ãîëîäàþùèì î ïðèíÿòèè ñðî÷íûõ ìåð ïî ïðåäîòâðàùåíèþ
ñëó÷àåâ ãîëîäíîé ñìåðòè è óëó÷øåíèþ ïðîäîâîëüñòâåííîé ïîìîùè
Íèêîëàåâñêîìó óåçäó
7 ìàðòà 1923 ã.
Ïî ñâåäåíèÿì, â Íèêîëàåâñêîì óåçäå íàáëþäàþòñÿ ñìåðòíûå ñëó÷àè, ïðåäëàãàåòñÿ íåìåä-

ëåííî îáñëåäîâàòü óåçä è ïðèíÿòü ìåðû ïî óâåëè÷åíèþ ïðîäîâîëüñòâåííîé ññóäû è ïèòàíèÿ.
Âûÿâèòü âèíîâíûõ â äîïóùåíèè ñìåðòíûõ ñëó÷àåâ. Ïðè íàëè÷èè ñðåäñòâ ëîçóíã «Íè îäíîãî ñìåð-
òíîãî ñëó÷àÿ!» äîëæåí áûòü ïðîâåäåí â æèçíü ïîä Âàøó îòâåòñòâåííîñòü. Ìàòåðèàëû ñðî÷íî
ïðèñëàòü ÖÊÏÃ.
Ñåêðåòàðü ÖÊÏÃ Òûëüìàí.
ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï. 1, ä. 26, ë. 76
¹ 19
Òåëåãðàììà ÖÊ Ïîñëåäãîëà ÂÖÈÊ â Îäåññêèé Ãóáèñïîëêîì è Ïîñëåäãîë
îá îðãàíèçàöèè ñáîðà ïîæåðòâîâàíèé äëÿ ïîìîùè ãîëîäàþùèì
14 ôåâðàëÿ 1923 ã.
Ñîãëàñíî âîççâàíèÿ Öåíòðàëüíîé Êîìèññèè Ïîìîùè ãîëîäàþùèì ÂÖÈÊ, íàïå÷àòàííîãî â

Èçâåñòèÿõ ÂÖÈÊ îò 2 ôåâðàëÿ 1923 ãîäà, Öåíòðàëüíàÿ Êîìèññèÿ Ïîìîùè ãîëîäàþùèì ÂÖÈÊ
îáðàùàåò âíèìàíèå âñåõ êîìèññèé Ïîìîùè ãîëîäàþùèì áëàãîïîëó÷íûõ ðàéîíîâ, òàêæå ó÷ðåæ-
äåíèé ïðîôåññèîíàëüíûõ îáùåñòâåííûõ îðãàíèçàöèé íà òÿæåëîå ïîëîæåíèå ðàéîíîâ, ïðèçíàí-
íûõ îñòðî íóæäàþùèìèñÿ â ýòîì ãîäó, è ïðèçûâàåò ïðèñòóïèòü ê óñèëåííîìó ñáîðó ïîæåðòâîâà-
íèé ñ ðàñ÷åòîì íà òî, ÷òîáû áûëî ñîáðàíî íå ìåíåå îäíîé òðåòè òîãî, ÷òî áûëî ñîáðàíî â
ïðîøëîì ãîäó, à òàêæå ïîñòàâèòü ïåðåä øèðîêèìè ìàññàìè ðàáî÷èõ, êðåñòüÿí è âñåõ ãðàæäàí
âîïðîñ óñèëåíèÿ ñðåäñòâ ïîìîùè íå îïðàâèâøèìñÿ ïîñëå ãîëîäà ëèöàì ñ ïðèíÿòèåì íà ñåáÿ
øåôñòâà íàä îñòðî íóæäàþùèìèñÿ ðàéîíàìè.
Ïðåäñåäàòåëü ÖÊ Ïîñëåäãîëà ÂÖÈÊ (Ï³äïèñ).

ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï. 1, ä. 26, ë. 162.
¹ 20
Õîäàòàéñòâî óïîëíîìî÷åííîãî ïîëíîìî÷íîãî ïðåäñòàâèòåëÿ ïðàâèòåëüñòâ ÐÑÔÑÐ
è ÓÑÑÐ ïðè âñåõ çàãðàíè÷íûõ îðãàíèçàöèÿõ Âàëþêàñà çàâåäóþùåìó ìåäèöèíñêèì îòäå-
ëîì Àìåðèêàíñêîé Àäìèíèñòðàöèè Ïîìîùè Ñìèòó è ðàéîííîìó ïðåäñòàâèòåëþ
«Äæîéíò» Äæåêó Øâåéöåðó î âûäåëåíèè ìåäèêàìåíòîâ äëÿ áîðüáû
ñ äåòñêèìè ãðèáêîâûìè çàáîëåâàíèÿìè
16 íîÿáðÿ 1922 ã.
Ìèëîñòèâûé ãîñóäàðü, ïðåïðîâîæäàÿ ïðè ñåì ìàòåðèàë ïî âîïðîñó î ðåøèòåëüíîé áîðüáå ñ

äåòñêèìè ãðèáêîâûìè çàáîëåâàíèÿìè âîëîñ, ïðèíÿâøåé óãðîæàþùèå ðàçìåðû (ñòðàäàþò äî 2000
äåòåé), óáåäèòåëüíåéøå ïðîøó ïðîñìîòðåòü äàííûé ìàòåðèàë è íåçàìåäëèòåëüíî ñîîáùèòü ìíå,
÷òî è â êàêîì êîëè÷åñòâå ìîæåò áûòü Âàìè ïðåäñòàâëåíî èç ìåäèêàìåíòîâ è áåëüåâîãî èíâåíòàðÿ
äëÿ ïðîâåäåíèÿ íàìå÷åííûõ ìåðîïðèÿòèé â æèçíü. Íàäåþñü, ÷òî Âû âñåìåðíî ïîìîæåòå ëèêâèäè-
ðîâàòü äàííîå áåäñòâèå, ãðîçÿùåå ïðèíÿòü åùå áîëüøèå ðàçìåðû.
Ñ ñîâåðøåííûì ïî÷òåíèåì ïðåáûâàþ,
Âàëþêàñ.
ÃÀÎÎ, ô. Ð-453, îï. 1, ä. 33, ë. 11.
— 171 —
¹ 21
Ïèñüìî íà÷àëüíèêà ñíàáæåíèÿ Îäåññêîãî ãóáåðíñêîãî îòäåëà íàðîäíîãî îáðàçîâàíèÿ â
Àìåðèêàíñêóþ Àäìèíèñòðàöèþ Ïîìîùè î ïðåäîñòàâëåíèè ñðåäñòâ äëÿ îêàçàíèÿ ïîìî-
ùè ãîëîäàþùèì äåòÿì â ã. Îäåññå
Â ñâÿçè ñ íàäâèãàþùèìèñÿ ìîðîçàìè Ãóáíàðîáðàç ïðåäïðèíèìàåò ìåðû ê ëèêâèäàöèè áåñ-

ïðèçîðíîñòè äåòåé, ÷èñëî êîòîðûõ äîñòèãëî â Îäåññå äî 4000.
Åùå â îêòÿáðå ìåñÿöå ïðåäïîëîæåíî èíòåðíèðîâàòü 500 áåñïðèçîðíûõ äåòåé, äëÿ ÷åãî íåîá-
õîäèìû îãðîìíûå ñðåäñòâà. Ïîìãîëîì îòïóùåíû íåñêîëüêî òûñÿ÷ ïóäîâ çåðíà. Èäóò íàâñòðå÷ó
äëÿ îêàçàíèÿ ïîìîùè ãîëîäàþùèì äåòÿì òàêæå äðóãèå îðãàíèçàöèè ïîìîùè ãîëîäàþùèì. Íà-
ñòîÿùèì Ãóáíàðîáðàç ïðîñèò Âàñ â ñïåøíîì ïîðÿäêå îòïóñòèòü äëÿ âûøåóêàçàííûõ íóæä ñëåäó-
þùèå ïðåäìåòû îáîðóäîâàíèÿ è ìàòåðèàëû:
01. Ïðîñòûíåé 500 øòóê
02. Íàâîëî÷åê 500 øòóê
03. Ïîäóøåê 500 øòóê
04. Ìàòðàöåâ 500 øòóê
05. Îäåÿë 500 øòóê
06. Ïîëîòåíåö 500 øòóê
07. Áåëüÿ íàòåëüíîãî 1000 øòóê
08. Êîñòþìîâ ìóæñêèõ 500 øòóê
09. Êîñòþìîâ æåíñêèõ 500 øòóê
10. Îáóâè 500 ïàð
11. ×óëîê èëè íîñêîâ 1000 ïàð
12. Ïëàòêîâ íîñîâûõ 500 øòóê
13. Ãîëîâíûõ óáîðîâ 500 øòóê
Ãóáíàðîáðàç íàäååòñÿ, ÷òî âûøåóêàçàííîå òðåáîâàíèå, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå òÿæåëîå ïîëî-

æåíèå áåñïðèçîðíûõ äåòåé, íî÷óþùèõ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðÿìî íà óëèöå, áóäåò Âàìè óäîâëåò-
âîðåíî ïîëíîñòüþ.
Íà÷àëüíèê ñíàáæåíèÿ Îäåññêîãî Ãóáíàðîáðàçà (Ï³äïèñ).
ÃÀÎÎ, ô. Ð-453, îï. 1, ä. 33, ë. 43.
¹ 22
Èíñòðóêöèÿ Ãóáåðíñêîé êîìèññèè ïî áîðüáå ñ ïîñëåäñòâèÿìè ãîëîäà
ïî ïðîâåäåíèþ Ìåñÿöà áîðüáû ñ äåòñêîé áåñïðèçîðíîñòüþ
1923 ã.
01) Â öåëÿõ ëèêâèäàöèè äåòñêîé áåñïðèçîðíîñòè íàñåëåíèå ãîðîäà Îäåññû äîëæíî â òå÷åíèå
ïðåäñòîÿùåãî ìåñÿöà ïîìîùè äåòÿì èíòåðíèðîâàòü 2000 áåñïðèçîðíûõ äåòåé.
02) Íà îáÿçàííîñòè íàñåëåíèÿ âîçëàãàåòñÿ ïîëíîå ñîäåðæàíèå 2000 áåñïðèçîðíûõ äåòåé.
03) Ãóáïîñëåäãîë, ñîãëàñíî ñ äðóãèìè ãîñóäàðñòâåííûìè ó÷ðåæäåíèÿìè, ïðèíèìàåò íà ñåáÿ ïå-
äàãîãè÷åñêóþ ñòîðîíó äåëà è ñàíèòàðíûé íàäçîð, à òàêæå ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü áåñïðèçîð-
íûì äåòÿì.
04) Ïðè êàæäîì ðàéîííîì Óïðàâëåíèè ãîñóäàðñòâåííûõ íåäâèæèìûõ èìóùåñòâ (ÓÃÍÈ) îðãàíèçó-
åòñÿ êîìèññèÿ èç ïðåäñåäàòåëÿ ãîðñîâåòà, ïðåäñåäàòåëÿ æåíîòäåëà è óïðàâëÿþùåãî ðàéîí-
íûì ÓÃÍÈ è äâóõ âûáîðíûõ ïðåäñòàâèòåëåé Ãóáåðíñêîé êîìèññèè ïîìîùè ïîñëå ãîëîäà.
05) Â òå÷åíèå îäíîé íåäåëè êîìèññèÿ íàçíà÷àåò â ðàéîíå îáùåå ñîáðàíèå ãðàæäàí, êîòîðûå
äîëæíû áóäóò ïðèíÿòü ó÷àñòèå èíòåðíèðîâàíèè äåòåé.
06) Íà ñîáðàíèå äîëæíû áûòü ñîçâàíû âñå ãðàæäàíå, îáëàãàåìûå ãîëîäíûì ïàéêîì. Êîìèññèÿ
ïðè ñîçûâå ãðàæäàí ðóêîâîäñòâóåòñÿ ñïèñêàìè ïëàòåëüùèêîâ ãîëîäíîãî ïàéêà.
07) Êîìèññèÿ èíôîðìèðóåò ñîáðàíèå î çàäà÷àõ «ìåñÿöà», îá îáÿçàííîñòè ãðàæäàí äàííîãî ðàé-
îíà ïðîèçâåñòè ïðèêðåïëåíèå äåòåé, ñîãëàñîâûâàÿ ñ èìóùåñòâåííûì ïîëîæåíèåì íàñåëåíèÿ
ðàéîíà.
08) Çà åäèíèöó îáëîæåíèÿ äîëæíà áûòü ïðèíÿòà íîðìà ñîäåðæàíèÿ îäíîãî ðåáåíêà, óñòàíîâëåí-
íàÿ Ãóáíàðîáðàçîì.
— 172 —
09) Öèôðà îáëîæåíèÿ äàííîãî ðàéîíà äîëæíà áûòü çàôèêñèðîâàíà â ïðîòîêîëå ñîáðàíèÿ ãðàæ-
äàí ðàéîíà.
10) Îáùåå ðàéîííîå ñîáðàíèå âûáèðàåò èç ñâîåé ñðåäû ïðåäñòàâèòåëÿ, êîòîðûé âõîäèò ñ ïðàâîì
ðåøàþùåãî ãîëîñà â êîìèññèþ óêàçàííóþ â ïóíêòå 4.
11) Îçíà÷åííàÿ â ïóíêòå 10 êîìèññèÿ ïðîèçâîäèò ðàçâåðñòêó îáëîæåíèÿ ïî äîìàì.
12) Ãóáåðíñêàÿ êîìèññèÿ ïîìîùè ïîñëå ãîëîäà ÷åðåç êîìèññèþ çàêëþ÷àåò äîãîâîð ñ íàñåëåíè-
åì íà ïðåäìåò ïðèêðåïëåíèÿ îïðåäåëåííîãî êîëè÷åñòâà áåñïðèçîðíûõ äåòåé, ïðè ÷åì äîãî-
âîð äîëæåí áûòü çàêëþ÷åí ñ ãðóïïîé äîìîâ, ïðèíèìàþùèõ íà ñâîå ñîäåðæàíèå 5 äåòåé.
13) Ãðóïïà äîìîâ, óêàçàííàÿ â ïóíêòå 12 è ÿâëÿþùàÿñÿ êîíòðàãåíòîì ïî äîãîâîðó, âûäåëÿåò
îäíîãî ïðåäñòàâèòåëÿ äëÿ îðãàíèçàöèè èíòåðíàòà.
14) Òåõíè÷åñêîå ïðîâåäåíèå îðãàíèçàöèè èíòåðíàòîâ âîçëàãàåòñÿ íà êîìèññèþ èëè ïðåäñòàâèòå-
ëåé ãðóïï äîìîâ, êîòîðûå îò÷èòûâàþòñÿ ïåðåä ñâîèìè èçáèðàòåëÿìè.
ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï. 1, ä. 52, ëë. 8, 8 îá.
¹ 23
Ñïðàâêà Óêðàèíêðåñòà â Ãóáïîñëåäãîë î ïðîâåäåíèè äåíåæíîé ëîòåðåè
Êðàñíîãî Êðåñòà â ïîìîùü ãîëîäàþùèì.
Òîâ. Áåëåâè÷ó.
Âñåãî áûëî âûïóùåíî áèëåòîâ íà 12,5 ìèëëèàðäîâ ïî 1 ìèëëèîíó áèëåòîâ. Ïðîäàíî áûëî
áèëåòîâ íà ñóììó 7 ìèëëèàðäîâ. Ïðîäàæà ïðîèçâîäèëàñü áåç ïðèíóæäåíèÿ è ïðîäîëæàëàñü îêî-
ëî 4-õ ìåñÿöåâ. Ââèäó êîíêóðåíöèè äðóãèõ îðãàíèçàöèé, ðàáîòà øëà ñðàâíèòåëüíî ìåäëåííûì
òåìïîì è âñå æå â êîíå÷íîì ðåçóëüòàòå äàëà ìàòåðèàëüíûé óñïåõ.
Ñåêðåòàðü Óêðàèíêðåñòà Áîãðîâ.
ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï. 1, ä. 52, ë. 36.
¹ 24
Äîãîâîð ìåæäó Îäåññêèì Ãóáïîñëåäãîëîì è Íàó÷íîé êîìèññèåé ïî èçó÷åíèþ
ìàòåðèàëîâ î ãîëîäå è áîðüáå ñ íèì î ñáîðå è ñèñòåìàòèçàöèè ìàòåðèàëîâ
î áåäñòâèÿõ, ïðè÷èíåííûõ ãîëîäîì â Îäåññêîé ãóáåðíèè â 1921-1923 ãã.,
è äåÿòåëüíîñòè Ãóáêîìïîìãîëà è Ãóáïîñëåäãîëà
1923 ã.
Ìû, íèæåïîäïèñàâøèåñÿ, ñ îäíîé ñòîðîíû — Îäåññêàÿ ãóáåðíñêàÿ êîìèññèÿ ïî áîðüáå ñ

ïîñëåäñòâèÿìè ãîëîäà, èìåíóåìàÿ Ãóáïîñëåäãîëîì, â ëèöå îòâåòñòâåííîãî ñåêðåòàðÿ Ë.Ê. Áåëå-
âè÷à, ñ äðóãîé ñòîðîíû — Íàó÷íàÿ êîìèññèÿ ïî èçó÷åíèþ ìàòåðèàëîâ î ãîëîäå è áîðüáå ñ íèì â
ëèöå åå ïðåäñåäàòåëÿ À.Ì. Äå-Ðèáàñà, çàêëþ÷èëè íàñòîÿùèé äîãîâîð î íèæåñëåäóþùåì:
1. Êîìèññèÿ ïî èçó÷åíèþ ìàòåðèàëîâ î ãîëîäå è î áîðüáå ñ íèì îáÿçóåòñÿ ñîáðàòü è ñèñòå-
ìàòèçèðîâàòü âñå ìàòåðèàëû, ñâèäåòåëüñòâóþùèå î áåäñòâèÿõ, ïðè÷èíåííûõ ãîëîäîì â
Îäåññêîé ãóáåðíèè â ïåðèîä 1921-1923 ãã. è î òîé ïîìîùè, êîòîðàÿ áûëà îêàçàíà ïîñòðà-
äàâøåìó íàñåëåíèþ Ãóáêîìïîìãîëîì è Ãóáïîñëåäãîëîì.
2. Êîìèññèÿ îáÿçóåòñÿ îðãàíèçîâàòü íàó÷íûå çàñåäàíèÿ ñâåäóùèõ ëèö ïî âîïðîñàì î ñïîñî-
áàõ íàèáîëåå ïîëíîãî ñîáèðàíèÿ ìàòåðèàëîâ, êàñàþùèõñÿ ãîëîäà è íàó÷íîé ðàçðàáîòêè
òàêîâûõ ñ òî÷åê çðåíèÿ: ýêîíîìè÷åñêîé, ñàíèòàðíîé è èñòîðè÷åñêî-áûòîâîé, äëÿ ÷åãî
Ïðåçèäèóìó êîìèññèè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïðàâî ïðèâëå÷åíèÿ ê ðàáîòå ñâåäóùèõ ëèö ïî åå
óñìîòðåíèþ.
3. Ïðåçèäèóìó Íàó÷íîé êîìèññèè ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïðàâî îðãàíèçîâûâàòü íåîáõîäèìûå ñî-
âåùàíèÿ, âûäàâàòü ÷ëåíàì êîìèññèè ìàíäàòû íà ïðàâî îçíàêîìëåíèÿ ñ àðõèâàìè ðàçíûõ
ó÷ðåæäåíèé, èìåþùèõ ìàòåðèàëû ïî ãîëîäó, êîìàíäèðîâûâàòü â óåçäû äëÿ îáñëåäîâàíèÿ
ìåñòíîñòåé è ñîáèðàíèÿ íóæíûõ ìàòåðèàëîâ.
4. Ãóáïîñëåäãîë îáÿçóåòñÿ ôèíàíñèðîâàòü ðàáîòó êîìèññèè, îòïóñêàÿ àâàíñû íà îðãàíèçàöè-
îííóþ ðàáîòó, îïëà÷èâàÿ òðóä ÷ëåíîâ êîìèññèè çà ó÷àñòèå â çàñåäàíèè èç ðàñ÷åòà:
1/24 ÷àñòü òåêóùåãî ìåñÿ÷íîãî îêëàäà ïî 17-ìó ðàçðÿäó ñîîòâåòñòâóþùåé òàðèôíîé ñåò-
êè çà êàæäîå íàó÷íîå çàñåäàíèå, àññèãíóÿ íåîáõîäèìûå ñðåäñòâà íà êîìàíäèðîâêè â
óåçäû, îñîáî îïëà÷èâàÿ òðóä ïðåäñåäàòåëÿ êîìèññèè À.Ì. Äå-Ðèáàñà è ñåêðåòàðÿ
Ë.À. Ìèðåëüçîíà, à òàêæå âûïëà÷èâàÿ ãîíîðàð çà ñòàòüè ñîãëàñíî ðàçìåðàì ãîíîðàðà,
âûïëà÷èâàåìîãî Ãóáèñïîëêîìîì çà ñòàòüè â ñáîðíèêå ïî Îäåññêîé ãóáåðíèè, à èìåííî 50
çîëîòûõ ðóáëåé çà êàæäûé ïå÷àòíûé ëèñò.
— 173 —
5. Ïðåçèäèóì êîìèññèè îáÿçóåòñÿ ïðåäñòàâëÿòü â Ãóáïîñëåäãîë îò÷åòû î äåÿòåëüíîñòè Íàó÷-

íîé êîìèññèè, ïðîòîêîëû çàñåäàíèé, à òàêæå äåíåæíóþ îò÷åòíîñòü î ïðîèçâåäåííûõ ðàñ-
õîäàõ.
6. Ñðîê îðãàíèçàöèîííîé ðàáîòû îïðåäåëÿåòñÿ â äâà ìåñÿöà (íå ïîçæå 15 èþíÿ 1923 ãîäà),
ïîñëå êàêîâîãî ñðîêà ïðèñòóïàåò ê ðàáîòå Ðåäàêöèîííàÿ êîìèññèÿ, â êîòîðóþ Ãóáïîñëåä-
ãîë êîìàíäèðóåò ñâîåãî ïðåäñòàâèòåëÿ ñ ïðàâîì ðåøàþùåãî ãîëîñà äëÿ ïðåäñòàâëåíèÿ
íàó÷íûõ ñòàòåé, ãîòîâûõ ê ïå÷àòàíèþ îïðåäåëÿþòñÿ â òðè ìåñÿöà â, âî âñÿêîì ñëó÷àå, íå
ïîçæå 15 èþëÿ 1923 ãîäà.
ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï.1, ä.,60 ë. 15.
¹ 25
Ïðîòîêîë çàñåäàíèÿ Íàó÷íîé êîìèññèè ïî èçó÷åíèþ ìàòåðèàëîâ
î ãîëîäå è áîðüáå ñ íèì
Ïðèñóòñòâîâàëè: òò. Áåëåâè÷, Àéõåíâàëüä, Äå-Ðèáàñ, Ëåâàíòèí, Ñêðîöêèé, Ñóòóëîâ, Ìèðåëü-

çîí. Ïðåäñåäàòåëüñòâîâàë: ò. Áåëåâè÷.
Ñëóøàëè:
1. Ïëàí èçó÷åíèÿ âëèÿíèÿ ãîëîäà íà äâèæåíèå íàñåëåíèÿ (ðîæäàåìîñòü, ñìåðòíîñòü, áðàêè)
ïî Îäåññêîé ãóáåðíèè, ïðåäñòàâëåííûé äîêòîðîì Ëåâàíòèíûì, ïðåäëîæèâøèì äëÿ ýòîé öåëè
ñðàâíèòåëüíûé ìåòîä ñòàòèñòè÷åñêîãî èçó÷åíèÿ âëèÿíèÿ ãîëîäà, äëÿ ÷åãî íåîáõîäèìî: à) ïîëó-
÷èòü ñâåäåíèÿ î ãîäàõ, ïðåäøåñòâîâàâøèõ ãîëîäó, ïðèìåðíî ñ 1917-ãî; á) ñãðóïïèðîâàòü ñòàòèñ-
òè÷åñêèå äàííûå îòíîñèòåëüíî îòäåëüíûõ ïåðèîäîâ: 1917-1918, 1919-1920, 1921-1922 ãã.;
â) óñòàíîâèòü êîíòðîëüíóþ íîðìó â ïÿòèëåòèè 1905-1910 ãã.; ã) äëÿ áîëüøåé íàó÷íîé öåííîñòè
ìàòåðèàëà æåëàòåëüíî ðàçðàáîòàòü ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå îòíîñèòåëüíî êàæäîãî óåçäà, êàæäîé
âîëîñòè.
1. Ïðèçíàòü ïðåäëîæåííûé ïëàí èçó÷åíèÿ âëèÿíèÿ ãîëîäà, äåëåíèå íà ïåðèîäû, íîðìó ïÿòè-
ëåòèÿ 1905-1910 ãã. âïîëíå ïðèåìëåìûìè. Îáðàòèòüñÿ ê Ïîñëåäãîëó ñ ïðîñüáîé ïðåäîñòàâèòü â
ðàñïîðÿæåíèå Íàó÷íîé êîìèññèè èìåþùèåñÿ ñâåäåíèÿ î ñîñòàâå ãîëîäàþùåãî íàñåëåíèÿ ãó-
áåðíèè, à òàêæå î íàèáîëåå ãîëîäàþùèõ âîëîñòÿõ. Çàïðîñèòü ÷åðåç Ïîñëåäãîë èíîñòðàííûå
îðãàíèçàöèè: ÀÐÀ, Êîìèññèþ ïîìîùè Íàíñåíà è äð. î ñîñòàâå ãîëîäàþùåãî íàñåëåíèÿ íà îñíî-
âàíèè èõ ñâîäîê, à òàêæå äîñòàâèòü Íàó÷íîé êîìèññèè ìåäèêî-ñòàòèñòè÷åñêèå îò÷åòû Õåðñîí-
ñêîé è Ïîäîëüñêîé ãóáåðíèé çà âðåìÿ 1905-1910 ãã., äàííûå ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ ïîñëåäíèõ ëåò
è âñå âûøåäøèå èç ïå÷àòè áþëëåòåíè è «Âåñòíèêè» Ãóáñòàòáþðî Îäåññêîé è áûâøåé Íèêîëàåâñ-
êîé ãóáåðíèé.
Ñëóøàëè:
2. Äîêëàä ä-ðà Ëåâàíòèíà, ïðåäëîæèâøåãî âûÿñíèòü ïóòåì ðàçðàáîòêè ñòàòèñòè÷åñêîãî ìà-
òåðèàëà âîïðîñ î âëèÿíèè ãîëîäà íà:
à) îáùóþ çàáîëåâàåìîñòü íàñåëåíèÿ ïî ìåñÿöàì è ãîäàì (îòäåëüíî ïî êàæäîìó óåçäó);
á) çàáîëåâàåìîñòü îñòðûìè èíôåêöèîííûìè áîëåçíÿìè;
â) çàáîëåâàåìîñòü öèíãîé, îòå÷íîé áîëåçíüþ, òóáåðêóëåçîì, ãàñòðîýíòåðèòîì, ãîëîäíûì èñ-
òîùåíèåì.
2. Ïðîñèòü Ïîñëåäãîë îáðàòèòüñÿ ê Ãóáçäðàâîòäåëó ñ òåì, ÷òîáû ïîñëåäíèé ïðåäîñòàâèë â
ðàñïîðÿæåíèè êîìèññèè èìåþùèåñÿ â åãî ñòàòîòäåëå ñàíýïèäåìàòåðèàëû î ãîëîäå, à òàêæå
äàííûå óçäðàâîòäåëîâ (ïî ìåñÿöàì è ãîäàì).
Ñëóøàëè:
3. Äîêëàä ä-ðà Àéõåíâàëüäà î ïèùåâûõ ñóððîãàòàõ â ïåðèîä ãîëîäà, ïðåäëîæèâøåãî:
à) îçíàêîìèòüñÿ ñ èìåþùèìèñÿ â Ïîñëåäãîëå ìàòåðèàëàìè è êîëëåêöèÿìè;
á) äîïîëíèòü ýòè äàííûå àíêåòíûì îïðîñîì ãîëîäàþùèå âîëîñòè;
â) ñèñòåìàòèçèðîâàòü ìàòåðèàëû;
ã) ïðîèçâåñòè àíàëèç âàæíåéøèõ ñóððîãàòîâ è
ä) óñòàíîâèòü âëèÿíèå ñóððîãàòîâ íà òîêñè÷åñêèå, æåëóäî÷íî-êèøå÷íûå è ïðî÷èå çàáîëåâà-
íèÿ.
— 174 —
3. Ïðèçíàòü ñõåìó èññëåäîâàíèé âïîëíå ïðèåìëåìîé, ïîðó÷èòü ä-ðó Àéõåíâàëüäó ðàçðàáî-
òàòü àíêåòó, à ïî âîïðîñó î âëèÿíèè ñóððîãàòîâ íà çàáîëåâàíèÿ îáðàòèòüñÿ ê ìåäèêî-ñòàòèñòè÷åñ-
êèì îò÷åòàì Ãóáçäðàâîòäåëà è Óçäðàâîòäåëîâ.
Ñëóøàëè:
4. Î ñîáèðàíèè ñâåäåíèé îòíîñèòåëüíî ñëó÷àåâ ëþäîåäñòâà (óáèéñòâà ñ öåëüþ ïîåäàíèÿ
òðóïîâ).
4. Ïðîñèòü Ïîñëåäãîë îáðàòèòüñÿ ê Ïðåäíàðñóäà ò. Áîðèñîâó î ïðåäîñòàâëåíèè â ðàñïîðÿæå-
íèå êîìèññèè èìåþùèõñÿ â íåãî ìàòåðèàëîâ ïî ýòîìó âîïðîñó, à òàêæå îáðàòèòüñÿ ê ó÷àñòêîâûì
âðà÷àì, âîëèñïîëêîìàì è ó÷ðåæäåíèÿì çäðàâîòäåëîâ ñ ïðîñüáîé î ïðåäîñòàâëåíèè êîìèññèè
íåîáõîäèìûõ ñâåäåíèé î ñëó÷àÿõ ëþäîåäñòâà.
Ñëóøàëè:
5. Âîïðîñ î íåîáõîäèìîñòè ïîëó÷àòü âñå íåîáõîäèìûå ñâåäåíèÿ è ìàòåðèàëû ÷åðåç ñïåöè-
àëüíî êîìàíäèðóåìûõ ëèö.
5. Õîäàòàéñòâîâàòü ïåðåä Ïîäñëåäãîëîì î íåîáõîäèìîñòè äëÿ óñïåøíîãî âûïîëíåíèÿ çàäà-
íèé êîìàíäèðîâàòü â óåçäû ñïåöèàëüíîå ëèöî, êîòîðîå áóäó÷è èíñòðóêòèðîâàíî êîìèññèåé, ìîã-
ëî áû äîñòàâèòü åé âîçìîæíî áîëåå òî÷íûå äàííûå.
Ñëóøàëè:
6. Ïðåäëîæåíèå ä-ðà Ìèðåëüçîíà î òîì, ÷òî òàê êàê ÷ðåçâû÷àéíî âàæíûå âîïðîñû ìîðàëüíîé
ñòàòèñòèêè ãîëîäíîãî ïåðèîäà íå ìîãóò áûòü îñâåùåíû ñ òîé ïîëíîòîé, êàêàÿ íåîáõîäèìà äëÿ
ðàçðàáîòêè ýòîãî âîïðîñà, îãðàíè÷èòüñÿ èçó÷åíèåì õàðàêòåðà òèïè÷íûõ ïðåñòóïëåíèé ãîëîäíûõ
ëåò, à òàêæå èñêëþ÷èòåëüíûõ ïðåñòóïëåíèé, âîçíèêøèõ ïîä âëèÿíèåì àôôåêòà ãîëîäà (íàïàäåíèÿ
ãîëîäíûõ íà ïðîäìàðøðóòû, ñêëàäû ïðîäîâîëüñòâèÿ, ãîëîäíûå ñàìîñóäû, êðàæè íà áàçàðàõ,
óáèéñòâà è ïð.)
6. Ïðîñèòü Ïîñëåäãîë ïðåäîñòàâèòü êîìèññèè èìåþùèåñÿ ïî ýòîìó âîïðîñó ìàòåðèàëû,
à òàêæå èñõîäàòàéñòâîâàòü ðàçðåøåíèå íà ïîëó÷åíèå íåîáõîäèìûõ ñâåäåíèé èç ñóäåáíûõ ó÷ðåæ-
äåíèé ãóáåðíèè.
Ñëóøàëè:
7. Ïðåäëîæåíèå ä-ðà Ìèðåëüçîíà î íåîáõîäèìîñòè ñîáðàòü ñâåäåíèÿ î âñåõ ñëó÷àÿõ ñàìî-
óáèéñòâà íà ïî÷âå ãîëîäà.
7. Ïîðó÷èòü ëèöó, êîìàíäèðóåìîìó â óåçäû äëÿ ñîáèðàíèÿ ìàòåðèàëîâ, âûÿñíèòü íà ìåñòàõ
ñâåäåíèÿ î âñåõ èìåâøèõ ìåñòî ñàìîóáèéñòâàõ è ïîëó÷åííûå ñâåäåíèÿ çàíåñòè â âûðàáîòàííóþ
àíêåòó.
Ñëóøàëè:
8. Ãð. Äå-Ðèáàñà, óêàçàâøåãî íà íåîáõîäèìîñòü îñâåòèòü òàêæå è áûòîâóþ ñòîðîíó ýïîõè
ãîëîäà.
8. Ñ÷èòàÿ, ÷òî áûòîâàÿ ñòîðîíà ïðåäñòàâëÿåò áîëüøîé èñòîðè÷åñêèé èíòåðåñ, ïîðó÷èòü îäíî-
ìó èç ÷ëåíîâ êîìèññèè ðàçðàáîòàòü ïëàí èçó÷åíèÿ áûòîâûõ âîïðîñîâ ãîëîäà.
Ñëóøàëè:
9. Ä-ðà Ñêðîöêîãî î íåîáõîäèìîñòè âûÿñíèòü òî÷íûå çàäàíèÿ êîìèññèè, òàê êàê íåêîòîðûìè
ëèöàìè âåäóòñÿ ðàáîòû íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêîãî õàðàêòåðà ïî âîïðîñàì î âëèÿíèè ãîëîäà, è
ýòè ëèöà æåëàòåëüíî áûëî áû ïðèâëå÷ü ê ó÷àñòèþ â ðàáîòàõ êîìèññèè.
9. Ñîãëàñèâøèñü ñ ïðåäëîæåíèåì ä-ðà Ñêðîöêîãî, âûÿñíèòü çàòðîíóòûé èì âîïðîñ è ïðîñèòü
Ïîñëåäãîë îêàçàòü ïîääåðæêó íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêîé ðàáîòå.
Ñëóøàëè:
10. Î íåîáõîäèìîñòè ïðèãëàøåíèÿ ê ñëåäóþùåìó çàñåäàíèþ ïðåäñòàâèòåëåé ýêîíîìè÷åñêèõ
äèñöèïëèí
10. Ïðîñèòü Ïîñëåäãîë ïðèãëàñèòü ê ñëåäóþùåìó çàñåäàíèþ óêàçàííûõ ïðåäñòàâèòåëåé.
Ñåêðåòàðü Ìèðåëüçîí.
ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï.1, ä. 60, ë. 24-26.
— 175 —
¹ 26
Äîêëàä Ãóáåðíñêîãî óïîëíîìî÷åííîãî Öåíòðàëüíîé êîìèññèè ïîìîùè äåòÿì
î ïîëîæåíèè äåòåé è ñîñòîÿíèè äåòñêèõ ó÷ðåæäåíèé â Îäåññêîé ãóáåðíèè.
Ìàé 1923 ã.
Îáùåå ïîëîæåíèå. Îäåññêàÿ ãóáåðíèÿ â ðÿäó ãîëîäàþùèõ ãóáåðíèé çàíèìàåò îäíî èç ïåð-
âûõ ìåñò. Èç 6 óåçäîâ ãóáåðíèè íåóðîæàéíûìè ïðèçíàíû Íèêîëàåâñêèé, Õåðñîíñêèé, Îäåññêèé è
÷àñòü Åëèñàâåòãðàäñêîãî, è òîëüêî Áàëòñêèé è Ïåðâîìàéñêèé óåçäû ÿâëÿþòñÿ áëàãîïîëó÷íûìè â
ñìûñëå óðîæàÿ.
Óðîæàéíûå óåçäû. Íî è â ýòèõ óåçäàõ ïîëîæåíèå äåòñêîãî íàñåëåíèÿ äàëåêî íå áëåñòÿùåå, â
îñîáåííîñòè ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå ìàññû ýâàêóèðîâàííûõ äåòåé, ïåðåáðîøåííûõ ñþäà â ìî-
ìåíò ñòðîãî ãîëîäà.
Îáùåå ÷èñëî ãîëîäàþùèõ äåòåé. Âñåãî â Îäåññêîé ãóáåðíèè íàñ÷èòûâàåòñÿ äî 1115000
äåòåé, èç íèõ ãîëîäàåò 249000. Òàêèì îáðàçîì, ñâûøå 1/5 äåòñêîãî íàñåëåíèÿ ãóáåðíèè íóæäàåò-
ñÿ â ïîääåðæêå è ïîìîùè èçâíå.
Äàííûå î äåòñêîé áåñïðèçîðíîñòè. Ïî ñàìûì ñêðîìíûì ïîäñ÷åòàì, ïîìèìî äåòåé, èíòåðíè-
ðîâàííûõ â çàêðûòûå äåòñêèå ó÷ðåæäåíèÿ, â Îäåññêîé ãóáåðíèè íàñ÷èòûâàåòñÿ äî 30000 áåñïðè-
çîðíûõ äåòåé.
Â îäíîì òîëüêî ãîðîäå Îäåññå â ïîäîòäåëå Îõðàíû Äåòñòâà çàðåãèñòðèðîâàíî 2339 äåòåé,
èç êîòîðûõ 1339 òðåáóþò íåìåäëåííîãî èíòåðíèðîâàíèÿ, òàê êàê ÿâëÿþòñÿ àáñîëþòíî áåçäîìíû-
ìè äåòüìè. Ïðèþò ïîñòîÿííî ïåðåïîëíåí, ðåãóëÿðíàÿ ðàçãðóçêà åãî ïðè íûíåøíåì ðàçâèòèè ñåòè
çàêðûòûõ äåòñêèõ ó÷ðåæäåíèé íåâîçìîæíà.
Ñîñòîÿíèå ãîëîäàþùåãî äåòñòâà. Ïðàâäà, â íàñòîÿùåå âðåìÿ íå âñòðå÷àåøü íà óëèöàõ ãîðîäà
Îäåññû äåòåé, ïàäàþùèõ îò èñòîùåíèÿ, íå ðàçäàåòñÿ êðèêîâ î ïîìîùè. Ïåðèîä îñòðîãî ãîëîäà
ïðîøåë. Íåñìîòðÿ íà ýòî, íåîáõîäèìà áåçîñòàíîâî÷íàÿ áîðüáà ñî âñïûøêàìè ãîëîäîâîê, âîçíèêà-
þùèìè òî òàì, òî çäåñü. Íåîáõîäèìî äëèòåëüíîå, óïîðíîå èçæèâàíèå ïîñëåäñòâèé ãîëîäà, ãóáè-
òåëüíî îòðàçèâøåãîñÿ íà íåîêðåïøèõ äåòñêèõ îðãàíèçìàõ. Äàííûå ïðîâåäåííîãî ïðîøåäøåé çè-
ìîé ìåäèöèíñêîãî îáñëåäîâàíèÿ äåòåé, ïèòàþùèõñÿ íà ïóíêòàõ Óêðàèíñêîãî êðåñòà â ãîðîäå Îäåñ-
ñå, ðèñóþò íàì ñëåäóþùóþ êàðòèíó ñîñòîÿíèÿ çäîðîâüÿ ãîëîäàþùèõ äåòåé: íàèáîëüøèé ïðîöåíò
äåòåé â âîçðàñòå îò 7 äî 14 ëåò, áîëüøèíñòâî èç íèõ ñòðàäàåò ñòîìàòèòîì, ÿâëÿþùèìñÿ ñëåäñòâèåì
ãîëîäà, ìàëîêðîâèåì, çàáîëåâàíèÿìè òóáåðêóëåçíîãî õàðàêòåðà,
ó ìíîãèõ íàáëþäàåòñÿ êàòàðàêòà âåðõóøåê ëåãêèõ, âÿëîñòü êèøå÷íèêà. Íàáëþäàþòñÿ ìíîãî÷èñëåí-
íûå êîæíûå çàáîëåâàíèÿ: ÷åðâåâàòîñòü, ÷åñîòêà, ïàðøà, ñòðèãóùèé ëèøàé. Ó 20% îñâèäåòåëüñòâî-
âàííûõ äåòåé íå õâàòàåò äî íîðìàëüíîãî âåñà 20-25 ôóíòîâ, ó 80% íå õâàòàåò 5-10 ôóíòîâ.
Äåòñêàÿ ïðåñòóïíîñòü. Ãîëîä è áåñïðèçîðíîñòü ðàçðóøàþò íå òîëüêî çäîðîâüå, íî è ãóáè-
òåëüíî äåéñòâóþò íà íåóñòîé÷èâóþ ïñèõèêó äåòåé. Çà âðåìÿ ñ 1 ÿíâàðÿ ïî 31 ìàðòà òåêóùåãî ãîäà
÷åðåç êîìèññèþ ïî äåëàì î íåñîâåðøåííîëåòíèõ ïðàâîíàðóøèòåëÿõ òîëüêî â Îäåññå ïðîøëî 227
ìàëü÷èêîâ è 37 äåâî÷åê. Âïîëíå ïîíÿòíî, ÷òî áîëüøèíñòâî ïðåñòóïëåíèé ÿâëÿþòñÿ ïðîòèâ ïðàâà
ñîáñòâåííîñòè — êðàæè. Îðãàíèçîâàííûå ïî ëèíèè æåëåçíûõ äîðîã, â óçëîâûõ ïóíêòàõ ñòàíöèé
Áèðçóëà, Ðàçäåëüíàÿ, íå îòâå÷àþò íîðìàì, ïîñêîëüêó äåòè äíåì óõîäÿò íà âîðîâñêóþ ðàáîòó.
Ïîìîùü ïóíêòîâ, îêàçûâàþùèõ íî÷ëåã è ïèòàíèå, íå ïðèáàâëÿåò îäåæäû, îáóâè è âîñïèòàíèÿ, à
äàåò âîçìîæíîñòü áîëüøå êóðèòü, ïüÿíñòâîâàòü è èãðàòü â êàðòû.
Óñèëåíèå äåôåêòèâíîñòè. Ïàðàëëåëüíî ñ ðîñòîì ìîðàëüíîé èñïîð÷åííîñòè, íàáëþäàåòñÿ è
óñèëåíèå óìñòâåííîé îòñòàëîñòè äåòåé — äåôåêòèâíîñòè, êîòîðàÿ â ãðîìàäíîì áîëüøèíñòâå ñëó-
÷àåâ îáóñëàâëèâàåòñÿ íå ïàòîëîãè÷åñêîé íàñëåäñòâåííîñòüþ, êàê òàêîâîé, à ãëàâíûì îáðàçîì
ñîöèàëüíûìè óñëîâèÿìè, â êîòîðûõ äåòè âûíóæäåíû æèòü è ðàçâèâàòüñÿ. Íåïîñðåäñòâåííàÿ ñâÿçü
äåòñêîé äåôåêòèâíîñòè ñ ãîëîäîì è áåñïðèçîðíîñòüþ ðàñêðûâàåòñÿ äàæå ïðè ñàìîì ïîâåðõíîñ-
òíîì îáñëåäîâàíèè êîíòèíãåíòà äåòåé. Â 75% èññëåäîâàííûõ ñëó÷àÿõ, äåôåêòèâíîñòü îáóñëîâëå-
íà áåñïðèçîðíîñòüþ, íèùåòîé, òÿæåëûìè èíôåêöèÿìè.
«Ïåðåðîñøèå äåòè». ×ðåçâû÷àéíî îñòðî ñòîèò âîïðîñ î äåòÿõ, ïî âîçðàñòíûì êàòåãîðèÿì íå
ïîïàäàþùèõ íè â îäíî èç ó÷ðåæäåíèé. Ïîäðîñòêè 15-16 ëåò, îïðåäåëåíèå êîòîðûõ â äåòñêèå
äîìà íåâîçìîæíî è íåæåëàòåëüíî, íàñòîé÷èâî ïîä÷åðêèâàþò ñâîå ïðàâî è òðåáóþò êàêóþ-íèáóäü
ðàáîòó, êîòîðàÿ ñìîæåò îáåñïå÷èòü èõ ñóùåñòâîâàíèå. Íè Ñîáåñ, íè Áèðæà Òðóäà íè÷åì èì
ïîìî÷ü íå ìîãóò. Ïîäðîñòîê âûíóæäåí èñêàòü äðóãèå ïóòè äëÿ çàðàáîòêà, ñîçäàâàÿ ïðîáëåìû, íàä
êîòîðûìè íåîáõîäèìî çàäóìàòüñÿ.
Âèäû ïîìîùè äåòÿì. Ïîìîùü, îêàçûâàåìàÿ â Îäåññêîé ãóáåðíèè — ýòî ïðåèìóùåñòâåííî
äåòñêîå ïèòàíèå, îòêðûòîå è çàêðûòîå äåòñêîå ïðèçðåíèå. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ, â ñâÿçè ñ îãðàíè-
÷åííîñòüþ ðåñóðñîâ, ñàìîå ñóùåñòâåííîå âíèìàíèå îáðàùåíî íà ñîåäèíåíèå ñëåäóþùèõ äâóõ
âèäîâ ïîìîùè: äåòñêîãî ïèòàíèÿ è îòêðûòîãî äåòñêîãî ïðèçðåíèÿ.
— 176 —
Äåòñêîå ïèòàíèå. Äåòñêîå ïèòàíèå â Îäåññêîé ãóáåðíèè ïðîâîäèòñÿ Óêðàèíñêèì Êðàñíûì

Êðåñòîì è èíîñòðàííûìè îðãàíèçàöèÿìè. Ñàìîñòîÿòåëüíî ïèòàíèå ïðîâîäèò ëèøü ÀÐÀ. Îðãàíè-
çàöèè Íàíñåíà (Âåðåëèâ), ÌÑÏÄ è «Äæîéíò» ïðîâîäÿò ñâîå ïèòàíèå â ñòîëîâûõ Óêðàèíñêîãî
Êðàñíîãî Êðåñòà. Îáùåñòâåííîå ïèòàíèå äåòåé â òàêèõ ñòîëîâûõ îðãàíèçîâàíî íà ñðåäñòâà Öåí-
òðàëüíîãî Êîìèòåòà Ïèòàíèÿ Äåòåé.
Îáùåå êîëè÷åñòâî, ïèòàþùèõñÿ äåòåé â Îäåññêîé ãóáåðíèè âûãëÿäèò ñëåäóþùèì îáðàçîì:
Óêðàèíñêèé Êðàñíûé Êðåñò 77 ñòîëîâûõ 20935 äåòåé
Íàíñåíà 13 ñòîëîâûõ 1350 äåòåé
ÌÑÏÄ 48 ñòîëîâûõ 15005 äåòåé
ÀÐÀ 357 ñòîëîâûõ 134710 äåòåé
Èòîãî 503 ñòîëîâûõ 175200 äåòåé
Ïèòàíèå «Ìàòåðè è ðåáåíêà». Â íàñòîÿùåå âðåìÿ â îñóùåñòâëåíèå äîãîâîðà ìåæäó Öåíò-

ðàëüíîé Êîìèññèåé Ïîìîùè Äåòÿì è Íàðêîìçäðàâîì ôóíêöèîíèðóþò 7 ñòîëîâûõ «Ìàòåðè è ðå-
áåíêà», ïðîïóñêíàÿ ñïîñîáíîñòü êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ 2500 åäîêîâ.
Ïî ìåñòó íàõîæäåíèÿ ñòîëîâûå ðàñïîëîæåíû:
ã. Îäåññà 3 1050 åäîêîâ
ã. Íèêîëàåâ 2 800 åäîêîâ
ã. Õåðñîí 1 400 åäîêîâ
ã. Åëèñàâåòãðàä 1 250 åäîêîâ
Âñåãî 7 2500 åäîêîâ
Íåîáõîäèìûé êîíòàêò ñ Ãóáîõìàòäåòîì äîñòèãíóò áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî êîíòèíãåíò ïèòàþùèõ-

ñÿ â ýòèõ ñòîëîâûõ íàïðàâëÿåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ÷åðåç äåòñêóþ êîíñóëüòàöèþ Ãóáîõìàòäåòà.
Íî÷ëåæíî-ïèòàòåëüíûå ïóíêòû. Ïóíêòû íàõîäÿòñÿ â ã. Íèêîëàåâå íà 100 ÷åëîâåê, ñò. Ðàç-
äåëüíîé — íà 75 ÷åëîâåê è ñò. Áèðçóëà III — íà 50 ÷åëîâåê.
Ïîñëåäíèå 2 ïóíêòà çàêðûâàþòñÿ, ÷òî ìîæíî òîëüêî ïîïðèâåòñòâîâàòü, òàê êàê íî÷ëåæíî-
ïèòàòåëüíûå ïóíêòû ïî öåëîìó ðÿäó óêàçàííûõ âûøå óñëîâèé íå îïðàâäàëè âîçëîæåííûõ íà íèõ
íàäåæä è èçðàñõîäîâàííûõ ñðåäñòâ. Âñåöåëî ïîääåðæèâàÿ ìíåíèå Óêðàèíñêîãî Êðàñíîãî Êðåñòà î
íåîáõîäèìîñòè îñòàâëåíèÿ ñòîëîâûõ ïðè ïóíêòàõ, ãäå ïèòàþòñÿ íå òîëüêî áåñïðèçîðíûå äåòè, íî
è ñèðîòû è ïîëóñèðîòû æåëåçíîäîðîæíèêîâ, ìû ñ÷èòàåì âñå æå íåîáõîäèìûì óêàçàòü íà áåñïî-
ëåçíîñòü, à ïîä÷àñ è âðåä, ïðèíîñèìûé íî÷ëåæêàìè, ÿâëÿþùèìèñÿ ìåñòîì ðàññàäíèêà èíôåêöèè
è ðàçâðàòà.
Îòêðûòîå äåòñêîå ïðèçðåíèå. Óäà÷íûé îïûò îòêðûòîãî äåòñêîãî ïðèçðåíèÿ, ãäå äåòè ìîãóò
ïîìèìî êîðìåæêè ïîëó÷àòü íåêîòîðûé óõîä è âîñïèòàíèå, ïðîäåëàí Óêðàèíñêèì Êðåñòîì â åãî
ïèòàòåëüíûõ ïóíêòàõ, ïðèñïîñîáëåííûõ ïîä ïîëóèíòåðíàòû.
Ïîëóèíòåðíàòû Óêðàèíñêîãî Êðåñòà. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ìû èìååì 8 òàêèõ ïîëóèíòåðíàòîâ
ïèòàòåëüíûõ ïóíêòîâ, ñêîíöåíòðèðîâàííûõ â ã. Îäåññå è Îäåññêîì óåçäå, 7 èç íèõ ñóáñèäèðóþòñÿ
Ãóáåðíñêèì óïîëíîìî÷åííûì ÖÊÏÄ. Ýòèìè ïîëóèíòåðíàòàìè îõâà÷åíî äî 800 äåòåé â âîçðàñòå îò
8 äî 14 ëåò. Îíè îðãàíèçîâàííûå òàêèì îáðàçîì, ÷òî â íèõ äåòè ïîëó÷àþò çàâòðàê è îáåä, â
ïðîìåæóòêå ìåæäó êîòîðûìè ïðîâîäèòñÿ âîñïèòàòåëüíî-îáðàçîâàòåëüíàÿ ðàáîòà.
Â îñíîâó ïåäàãîãè÷åñêîé ðàáîòû ïîëîæåíû:
1) ëèêâèäàöèÿ áåçãðàìîòíîñòè (÷òåíèå, ïèñüìî, ñ÷åò);
2) èçó÷åíèå æèâîé è ìåðòâîé ïðèðîäû;
3) çàíÿòèÿ ïî ïîëèòãðàìîòå;
4) ðàçâèòèå îáùåñòâåííûõ íàâûêîâ äåòåé è âòÿãèâàíèå áåñïðèçîðíûõ â äåòñêîå äâèæåíèå.
Ðåçóëüòàò ýòîé ðàáîòû ïðè êðàéíå ñêóäíûõ ñðåäñòâàõ (1-2 ïåäàãîãà íà ïîëóèíòåðíàò) áîëåå
÷åì óäîâëåòâîðèòåëüíûé. Áåçãðàìîòíîñòü ïî÷òè ñîâåðøåííî èçæèòà. Ñòðåìëåíèå äåòåé ê êîëëåê-
òèâèçìó ïîëó÷èëî âîçìîæíîñòü óëîæèòüñÿ â ðàìêè ðàçëè÷íûõ êîìèññèé (èñïîëêîìû, ÄÒÑ),
ê êîòîðûì äàæå ìàëîäèñöèïëèíèðîâàííûå äåòè óëèöû îòíîñÿòñÿ ñ áîëüøèì óâàæåíèåì.
Îãîðîäíûå êðóæêè. Â àïðåëå ïðè ïîëóèíòåðíàòàõ áûëè îðãàíèçîâàíû îãîðîäíûå êðóæêè, äëÿ
êîòîðûõ Ãóáåðíñêèì óïîëíîìî÷åííûì ÖÊÏÄ áûëè îòïóùåíû ñðåäñòâà íà ïîñåâíîé ìàòåðèàë è
îãîðîäíûå èíñòðóìåíòû, à òàêæå áûëè ïîëó÷åíû îò ÀÐÀ îáóâü è ÷óëêè.
Ðåçóëüòàòû ðàáîòû. Îïûò ïðîâåäåííîé ðàáîòû ïîêàçàë áîëüøóþ ïîòðåáíîñòü è ãðîìàäíóþ
ïîëüçó ïîëóèíòåðíàòîâ. Ïðè êðàéíå îãðàíè÷åííûõ ñðåäñòâàõ èòîãè, äîñòèãíóòûå â îòíîøåíèè
áîðüáû ñ äåòñêîé áåñïðèçîðíîñòüþ, ïðåñòóïíîñòüþ, áîðüáû çà óëó÷øåíèå çäîðîâüÿ äåòåé è âîâ-
ëå÷åíèå èõ â øêîëüíóþ ðàáîòó, î÷åíü âíóøèòåëüíû.
— 177 —
ßñëè. Îòêðûòîå ïðèçðåíèå äåòåé ìîëîæå 4 ëåò îñóùåñòâëÿåòñÿ â ÿñëÿõ. Ñåòü ÿñëåé ïîñòîÿí-
íîãî òèïà ïðåäñòàâëÿåòñÿ â ñëåäóþùåì âèäå:
Ãîðîäà ×èñëî ÿñåëü ×èñëî êîåê
Îäåññà 8 265
Íèêîëàåâ 1 60
Àíàíüåâ (Áàëòñêîãî óåçäà) 1 20
Áîëãðàä 1 40
Âñåãî 11 385
Ïîìèìî ýòîãî, â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðîâîäèòñÿ êàìïàíèÿ ïî îðãàíèçàöèè ëåòíèõ ÿñëåé â ñåëå.
Ïî ïëàíó Öåíòðàëüíîé Êîìèññèè Ïîìîùè Äåòÿì â Îäåññêîé ãóáåðíèè ïîäëåæàò îòêðûòèþ 40
ÿñëåé, êîòîðûå ðàñïðåäåëÿþòñÿ ïî óåçäàì ñëåäóþùèì îáðàçîì:
Óåçä ×èñëî ÿñåëü
Îäåññêèé 8
Õåðñîíñêèé 10
Íèêîëàåâñêèé 8
Åëèñàâåòãðàäñêèé 8
Ïåðâîìàéñêèé 4
Áàëòñêèé 2
Âñåãî ïî ãóáåðíèè 40
Â íàñòîÿùåå âðåìÿ çàäàíèå ïî÷òè âûïîëíåíî, ÿñëè íàõîäÿòñÿ íà ñíàáæåíèè Öåíòðàëüíîé

Êîìèññèè Ïîìîùè Äåòÿì è ïîëó÷àþò äîòàöèîííîå ïèòàíèå îò ÀÐÀ. Ïðè îðãàíèçàöèè ÿñëåé ÀÐÀ
áûëî âûäàíî ïîìèìî òîãî 1400 âåùåâûõ ïàêåòîâ, ñîäåðæàùèå êàæäûé ïî 6 ïåëåíîê è 6 øòóê
áåëüÿ.
Çàêðûòîå äåòñêîå ïðèçðåíèå. Îñóùåñòâëÿåòñÿ â äåòñêèõ äîìàõ ñëåäóþùèõ âåäîìñòâ:
Ó÷ðåæäåíèÿ ×èñëî äåòñêèõ äîìîâ ×èñëî èíòåðíèðîâàííûõ äåòåé
Ãóáíàðîáðàç 344 21668
Ãóáçäðàâ 23 1305
Óêðàèíêðåñò 2 90
Âñåãî 372 23063
Â ÷èñëå äåòñêèõ äîìîâ Ãóáíàðîáðàçà çäåñü ïîêàçàíû äåòäîìà ïðîôîðãàíèçàöèé è Äåòñêàÿ

Ñåêöèÿ Ãóáïîñëåäãîëà.
Îáùåå ïîëîæåíèå çàêðûòûõ äåòñêèõ ó÷ðåæäåíèé. Îäíèì îòêðûòèåì îãðîìíîãî ÷èñëà äåòñêèõ
ó÷ðåæäåíèé, âäîáàâîê âñå æå íå ïîãëîùàâøèõ âïîëíå âñåé âîëíû áåñïðèçîðíûõ äåòåé, ñîâåð-
øåííî íå ðàçðåøàëñÿ âîïðîñ î äåòñêîé. Â ïåðèîä îñòðîãî ãîëîäà â äåòñêèõ ó÷ðåæäåíèÿõ Ãóáíà-
ðîáðàçà è Ãóáçäðàâà áûëî èíòåðíèðîâàíî íå ìåíåå 12 òûñÿ÷ äåòåé, îáåñïå÷èòü êîòîðûõ óäàëîñü
òîëüêî ïèòàíèåì, íî äëÿ êîòîðûõ ñîâåðøåííî íå èìåëîñü ðåñóðñîâ îáìóíäèðîâàíèÿ. Òàêèõ ðå-
ñóðñîâ íå ïîñòóïàëî è â ïîñëåäóþùåå âðåìÿ, â ñèëó ÷åãî â ñìûñëå îáìóíäèðîâàíèÿ, îáóâè è
ñíàáæåíèÿ äåòåé ó÷åáíûìè ïîñîáèÿìè è âîçìîæíîñòè ïîääåðæàíèÿ íàäëåæàùåãî ñàíèòàðíîãî
ñîñòîÿíèÿ,ïîëîæåíèå îêàçûâàëîñü ïî÷òè êàòàñòðîôè÷åñêèì.
Ïîëîæåíèå äåòñêèõ ó÷ðåæäåíèé Ãóáçäðàâà. Âîò êàê îáñòîèò äåëî â äîìàõ Ãóáçäðàâà. Îõìà-
äåò, â âåäåíèè êîåãî ýòè äåòó÷ðåæäåíèÿ íåïîñðåäñòâåííî íàõîäÿòñÿ, ïèøåò: «Ïîëîæåíèå Äîìà
Ãðóäíîãî Ðåáåíêà — íåâàæíîå, íåîáõîäèìî äîîáîðóäîâàíèå, èçîëÿòîð ïåðåïîëíåí… Â ïîñëå-
äíåå âðåìÿ ñíîâà çàìå÷àåòñÿ íàïëûâ äåòåé ñèðîò, íóæäàþùèõñÿ â çàêðûòîì ïðèçðåíèè. Âî âñåõ
ÿñëÿõ, êîòîðûå òàêæå íóæäàþòñÿ â äîîáîðóäîâàíèè, êîëè÷åñòâî äåòåé ïðåâûøàåò êîìïëåêò….
Äîì Ìàòåðèè è Ðåáåíêà îùóùàåò íåäîñòàòîê â îáîðóäîâàíèè, ïåðñîíàëå, äèåò-ïðîäóêòàõ. Øêîëü-
íûå ïîëèêëèíèêè, îáñëóæèâàþùèå êàê îðãàíèçîâàííîå, òàê è íåîðãàíèçîâàííîå äåòñêîå íàñåëå-
íèå, íóæäàþòñÿ â äîîáîðóäîâàíèè è ðåìîíòå.
Ïîëîæåíèå äåòñêèõ ó÷ðåæäåíèé Ãóáíàðîáðàçà. Åùå õóæå ïîëîæåíèå äåòñêèõ äîìîâ Ãóáíà-
ðîáðàçà. Â äîêëàäíîé çàïèñêå, ïðåäñòàâëåííîé Îäåññêèì Ãóáñîöâîñîì, ïîñëåäíèé ñîîáùàåò:
«Íåò òåïëûõ ïàëüòî, íåò îáóâè, íåò áåëüÿ, íåò ïîñòåëüíûõ ïðèíàäëåæíîñòåé. Â ëó÷øåì ñëó÷àå
äåòñêèå äîìà ñíàáæåíû òàêèìè ìàòåðèàëàìè íàïîëîâèíó. Â íåêîòîðûõ óåçäàõ ãóáåðíèè åäâà
— 178 —
íàñ÷èòûâàåòñÿ ïîëñìåíû áåëüÿ íà ðåáåíêà, äåòè âûíóæäåíû âñå âðåìÿ îñòàâàòüñÿ ïîä îäåÿëàìè-
…Ýïèçîäè÷åñêèå âûäà÷è ìàíóôàêòóðû íå â ñîñòîÿíèè âíåñòè â ýòî äåëî ñêîëü ëèáî çàìåòíîãî
óëó÷øåíèÿ...».
Ñîîáùåíèÿ èç óåçäîâ. Ñ ìåñò äîõîäÿò òàêèå æå íåóòåøèòåëüíûå âåñòè. Óïîëíîìî÷åííûé
ÖÊÏÄ ïî Õåðñîíñêîìó óåçäó â ïèñüìå îò 27 àïðåëÿ ñîîáùàåò: «Áûë â 3 ðàéîíàõ: Áåðèñëàâñêîì,
Êàõîâñêîì è Êà÷êàðîâñêîì. Âïå÷àòëåíèå òÿæåëîå è óäðó÷àþùåå. Ðåàëüíîé ïîìîùè äàòü íå ìîãó,
à äàòü åå íóæíî ñðî÷íî è â çíà÷èòåëüíî óâåëè÷åííîì [âèäå]».
Èç Åëèñàâåòãðàäà ñîîáùàþò: «Ïî ãîðîäó äåòè â íàñòîÿùåå âðåìÿ íàõîäÿòñÿ â ñðàâíèòåëüíî
óäîâëåòâîðèòåëüíîì ñîñòîÿíèè. ×òî æå êàñàåòñÿ ñîñòîÿíèÿ äåòåé â óåçäå, òî çäåñü ïîëîæåíèå
çíà÷èòåëüíî õóæå, â îñîáåííîñòè îïÿòü-òàêè â îäåæäå. Åñòü äîìà, ãäå äåòè áóêâàëüíî õîäÿò
ãîëûìè è ïëîõî ïèòàþòñÿ…» Ìåñòíûå âëàñòè îáðàùàþòñÿ ñ ïðîñüáîé î ïîìîùè â ãîðîä, íî çäåñü
òàêæå íåò ñðåäñòâ, ïîëîæåíèå äåòåé îñòàåòñÿ ïî-ïðåæíåìó óæàñíûì.
Ïåðâîìàéñê: «Èíòåðíàòû, ðàñïîëîæåííûå â ãîðîäå, íàõîäÿòñÿ â ñðàâíèòåëüíî óäîâëåòâîðè-
òåëüíîì ñîñòîÿíèè, ïîëîæåíèå âîëîñòíûõ èíòåðíàòîâ áóêâàëüíî êîøìàðíîå… Äåòè ðàçäåòû. Âî
ìíîãèõ äåòñêèõ äîìàõ ñîâåðøåííî îòñóòñòâóåò ïîñòåëüíîå áåëüå. Èç áîëåçíåé, ðàçâèòûõ â äåòäî-
ìàõ, ïðåîáëàäàåò ÷åñîòêà, ñ êîòîðîé ïðè íàëè÷èè îäíîé ïàðû áåëüÿ íà ðåáåíêà âåñüìà òðóäíî
áîðîòüñÿ…Íå ëó÷øå îáñòîèò äåëî ñ ïèòàíèåì äåòåé. Îòïóñêàåìûé ãîñóäàðñòâåííûé ïàåê íåäî-
ñòàòî÷åí, íå ãîâîðÿ óæå î ïîëíîì îòñóòñòâèè ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ è óõîäà, êàê-òî ñàõàð, ìûëî,
îâîùè è ïðî÷åå». Íåîáõîäèìî ïðèíÿòü âî âíèìàíèå, ÷òî Ïåðâîìàéñêèé óåçä ÿâëÿåòñÿ óåçäîì
óðîæàéíûì, ÷òî, â ñóùíîñòè, äëÿ ïîëîæåíèÿ îðãàíèçîâàííîãî äåòñêîãî íàñåëåíèÿ èìååò îòðèöà-
òåëüíîå çíà÷åíèå.
Ñàíèòàðíîå ñîñòîÿíèå äåòñêèõ ó÷ðåæäåíèé è ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ äåòåé. Íå áîëåå áëàãîïî-
ëó÷íûì ÿâëÿåòñÿ è ñîñòîÿíèå äåòñêèõ ó÷ðåæäåíèé â ñàíèòàðíîì îòíîøåíèè. Áîëüøèíñòâî çäàíèé
íóæäàåòñÿ â î÷åðåäíîì ìåëêîì è ñðåäíåì ðåìîíòå. Ïî ñâîäêå ñåêöèè îõðàíû çäîðîâüÿ äåòåé
Ãóáçäðàâîòäåëà, îáùàÿ çàáîëåâàåìîñòü äåòåé ðàâíà 38%. Òà æå ñåêöèÿ ñîîáùàåò: «Äåôåêòû
ñíàáæåíèÿ ïðèâîäÿò ê ñêó÷åííîñòè äåòåé, ïîíèæåíèþ ñàíèòàðíî-ãèãèåíè÷åñêèõ óñëîâèé, è äàþò
íàì êàðòèíó âûñîêîé çàáîëåâàåìîñòè, êèñëîðîäíîãî ãîëîäàíèÿ, ïðè÷åì íà ñìåíó ïî÷òè èñ÷åç-
íóâøèõ ïàðàçèòàðíûõ òèôîâ âî âåñü ðîñò ñòàíîâèòñÿ ïðîöåññ òóáåðêóëèçàöèè ïîäðàñòàþùåãî
ïîêîëåíèÿ…» Çàáîëåâàåìîñòü ñòðèãóùèì ëèøàåì è ïàðøåé äîñòèãëà êîëîññàëüíûõ ðàçìåðîâ
ñðåäè îðãàíèçîâàííîãî äåòñêîãî íàñåëåíèÿ ã. Îäåññû, äàâ äî 80% áîëüíûõ ôàãóñîì.
Äåòñêèå äîìà Äåòñêîé Ñåêöèè Ãóáïîñëåäãîëà. Íà ñíàáæåíèè Äåòñêîé Ñåêöèè Ãóáïîñëåäãîëà
íàõîäÿòñÿ 14 äåòñêèõ äîìîâ ã. Îäåññû ñ îáùèì êîëè÷åñòâîì äåòåé 1555 ÷åëîâåê. Ýòè äåòäîìà
íàõîäÿòñÿ íà ïàòðîíàòå íàñåëåíèÿ ã.Îäåññû, ðåãóëÿðíîå ïîñòóïëåíèå ñóìì ïî êîòîðûì âûäåëè-
ëî ýòè äåòñêèå äîìà è â îòíîøåíèè ñíàáæåíèÿ, è â â îòíîøåíèè ñàíèòàðíîãî ñîñòîÿíèÿ è ïåäàãî-
ãè÷åñêîé ïîñòàíîâêè äåëà èç âñåõ äðóãèõ äåòó÷ðåæäåíèé ãóáåðíèè.
Äåòñêèå ó÷ðåæäåíèÿ Êîìèññèè ïî äåëàì î íåñîâåðøåííîëåòíèõ. Ïîä íàáëþäåíèåì Ãóáêî-
ìèññèè íàõîäèòñÿ òðóäîâîé äîì Ãóáèòîï è ðåôîðìàòîðèóì Íàðîäíîãî îáðàçîâàíèÿ. Â íåïîñðåä-
ñòâåííîì âåäåíèè Êîìèññèè íàõîäèòñÿ äåòñêèé êîëëåêòîð, êóäà ïîñûëàþòñÿ äåòè äî ïîñòàíîâëå-
íèÿ Ãóáêîìèññèè. Êîëëåêòîð íè÷åì íå âûäåëÿåòñÿ èç îáùåé ñåòè äåòñêèõ ó÷ðåæäåíèé Ñîöâîñà,
ðàâíûì îáðàçîì èñïûòûâàÿ íóæäó â îáìóíäèðîâàíèè è îñòàëüíûõ âèäàõ ñíàáæåíèÿ. Ñïåöèôè-
÷åñêèé ñîñòàâ íàõîäÿùèõñÿ â íåì äåòåé çàñòàâëÿåò íàñ îáðàòèòü îñîáåííîå âíèìàíèå íà ýòîò
êîëëåêòîð. Â àïðåëå ìåñÿöå íàìè áûëè îðãàíèçîâàííû â ýòîì êîëëåêòîðå ñàïîæíûå ìàñòåðñêèå,
äàþùèå âîçìîæíîñòü õîòÿ áû äî íåêîòîðîé ñòåïåíè ñîçäàòü òðóäîâóþ àòìîñôåðó ñðåäè âåñüìà
íåóñòîé÷èâîãî ýëåìåíòà, êàêèì ÿâëÿþòñÿ äåòè, íàõîäÿùèåñÿ ïîä íàáëþäåíèåì Ãóáêîìèññèè. Òà-
êèå æå ìàñòåðñêèå îðãàíèçîâàíû è â ðåôîðìàòîðèóìå äëÿ äåâî÷åê.
Ïîëîæåíèå ýâàêóèðîâàííûõ äåòåé. ×òîáû çàêîí÷èòü íàø êðàòêèé îáçîð ïîëîæåíèÿ äåòñêîãî
íàñåëåíèÿ è ñîñòîÿíèÿ äåòñêèõ ó÷ðåæäåíèé ãóáåðíèè, íåîáõîäèìî óêàçàòü íà òÿæåëîå ïîëîæåíèå
ðåýâàêóèðîâàííûõ äåòåé, ðàçìåùåííûõ íà ÷àñòíîì ïàòðîíàòå â ðàéîíå áûâøåãî Òèðàñïîëüñêîãî
(íûíå Îäåññêîãî) è Íèêîëàåâñêîãî óåçäîâ. Äåòè ýêñïëóàòèðóþòñÿ, êàê æèâàÿ ñèëà, è íàõîäÿòñÿ â
íåñðàâíåííî õóäøèõ óñëîâèÿõ, ÷åì èõ òîâàðèùè ñ Ïîâîëæüÿ è Äîíáàññà, ñêîíöåíòðèðîâàííûå â
äåòñêèõ äîìàõ.
Â íàñòîÿùåå âðåìÿ, â ñâÿçè ñ íà÷àâøåéñÿ ðåýâàêóàöèåé, ïîëîæåíèå äåòåé óëó÷øàåòñÿ, òàê
êàê íà ìåñòî ðåýâàêóèðîâàííûõ èç äåòñêèõ äîìîâ äåòåé èíòåðíèðóþòñÿ äåòè, ðàçáðîñàííûå ïî
ñåìüÿì êîëîíèñòîâ è êðåñòüÿí.
Ãóáóïîëíîìî÷åííûé ÖÊÏÄ (Ï³äïèñ).
ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï. 1, ä. 52, ëë. 13-17.
— 179 —
¹ 27
Îò÷åò î äåÿòåëüíîñòè äåòñêîé ñåêöèè Ãóáïîñëåäãîëà çà ìàé 1923 ãîäà
4 èþíÿ 1923 ã.
Îðãàíèçàöèîííàÿ ÷àñòü
Îòêðûò íîâûé îáîðóäîâàííûé äåòñêèé äîì, ðàññ÷èòàííûé íà 100 äåòåé, íà Ñïèðèäîíîâ-ñêîé
¹ 10, ãäå èìååòñÿ îáìóíäèðîâàíèå è èíâåíòàðü â íîðìå. Çàêàí÷èâàåòñÿ ïðèåìêà äåòñêîãî äîìà
×ÎÍ â Ñòóðäçîâñêîì ïåðåóëêå, ãäå íàìå÷àåòñÿ îòêðûòèå íîâîãî äåòñêîãî äîìà íà 30-40 äåòåé.
Ðåìîíò íîâîãî, îòêðûâøåãîñÿ äåòñêîãî äîìà ïî óëèöå Ýíãåëüñà ¹ 38 çàêàí÷èâàåòñÿ ê êîíöó
ñëåäóþùåé íåäåëè, è ïî îêîí÷àíèè ðåìîíòà îòêðîåòñÿ íîâûé ëèøàéíûé äåòñêèé äîì íà 75-100
äåòåé ïî Ãîñïèòàëüíîé óëèöå ¹ 92.
Â ñâÿçè ñ ëåòíèì âðåìåíåì çàêóïëåíû â äåòñêèå äîìà êèïÿòèëüíèêè äëÿ âîäû. Çàêóïëåíî
2531 àðøèí ðàçíîé ìàòåðèè äëÿ âåðõíèõ êîñòþìîâ è ïëàòüåâ è 1400 àðøèí áÿçè è ïîëîòíà äëÿ
íàâîëî÷åê, ïðîñòûíåé è ìåøêîâèííîé ìàòåðèè äëÿ ìàòðàöåâ. Îçíà÷åííûé ìàòåðèàë ñäàí â øèòüå
â íàøó ìàñòåðñêóþ ïðè äåòñêîì äîìå ¹ 12 è â Êóáó÷.
Çàêóïëåíî ïîñóäû 705 êîìïëåêòîâ, ñîñòîÿùèõ èç ìèñîê è ÷àøåê, à òàêæå 1000 ëîæåê.
Ïåäàãîãè÷åñêàÿ ÷àñòü
Ðàáîòà â äåòñêèõ äîìàõ íå íàðóøàëàñü, íåñìîòðÿ íà âñïûõíóâøèå ýïèäåìèè êîðè è ñâèíêè â
ãîðîäå Îäåññå è, â ÷àñòíîñòè, â íàøèõ äåòñêèõ äîìàõ. Çàíÿòèÿ, ýêñêóðñèè íà ïðèðîäó è íà
ïðîèçâîäñòâà íîñÿò íîðìàëüíûé õàðàêòåð, ïåäàãîãè÷åñêèé ïåðñîíàë ïî÷òè âåñü íà ìåñòàõ. Ïðè-
íÿòû ìåðû ê ðàçãðóçêå äåòñêèõ äîìîâ îò áîëüøîãî êîëè÷åñòâà äåòåé, ÷òî ïîâëå÷åò ê óñèëåíèþ è
áîëåå óñïåøíîé ðàáîòå ïåäàãîãè÷åñêîãî ïåðñîíàëà. Ðàçðàáîòàííàÿ â äåòñêîì äîìå ¹ 12 ñâÿçü
íàó÷íî-ïåäàãîãè÷åñêîé ðàáîòû ñ ðàáîòîé äåòåé â ìàñòåðñêèõ â íàñòîÿùåå âðåìÿ âîïëîùàåòñÿ â
æèçíü. Ó÷åáíûå ïîñîáèÿ äåòñêèå äîìà ïîëó÷àþò íîðìàëüíî. Îò÷åò î ïðàçäíîâàíèè 1 ìàÿ áûë óæå
ñäàí, ãäå ñîîáùàëîñü î òîé äèñöèïëèíå è îðãàíèçîâàííîñòè, ñ êàêîé ïðîâåäåí áûë ñ äåòüìè ýòîò
äåíü. Áîëüøèå ïîäãîòîâèòåëüíûå ðàáîòû ê 1 èþíÿ âñëåäñòâèå êàðàíòèíà íå áûëè ïðîâåäåíû, íî
âî âñåõ äåòñêèõ äîìàõ áûëè îò÷åòíûå ïðàçäíîâàíèÿ çà ïðîøåäøèå 3 òðèìåñòðà ê íà÷àëó ëåòíåãî
òðèìåñòðà. Íàìå÷åí òàêæå ïëàí ðàáîòû â ëåòíåì òðèìåñòðå. Ïîëèòè÷åñêàÿ ðàáîòà âî âñåõ äåòñ-
êèõ äîìàõ äàâíî íàëàæåíà, îðãàíèçîâàíû êîììóíèñòè÷åñêèå êðóæêè â äîìàõ ¹ 9 è ¹ 14.Îòìå÷à-
åì áîëüøîé ðîñò ïîëèòè÷åñêîãî ñîçíàíèÿ â äåòÿõ è èõ äèñöèïëèíèðîâàííîñòü.
Ñàíèòàðíàÿ ÷àñòü:
Â ñâÿçè ñ óêàçàííûìè ýïèäåìèÿìè ïî ðàñïîðÿæåíèþ Ãóáåðíñêîãî îòäåëà çäðàâîîõðàíåíèÿ
áûë îáúÿâëåí äâóõíåäåëüíèê ÷èñòîòû è ñòðîãèé êàðàíòèí. Çà óêàçàííûé ïåðèîä ïðîâåäåíû è
âåäóòñÿ äåçèíôåêöèÿ ïîñòåëüíîãî è íàòåëüíîãî èíâåíòàðÿ, ïîìåùåíèÿ, ÷àñòûå êóïàíèÿ, èçîëÿöèÿ
îò äðóãèõ äåòñêèõ äîìîâ, îò ïîñòîÿííûõ ïîñåòèòåëåé è ò.ä.
Ïîñòóïëåíèå è èçðàñõîäîâàíèå ñóìì:
Ïðèõîä: 1096687,96
Ðàñõîä:
— îïëàòà òðóäà 285270,13
— îáìóíäèðîâàíèå 104157,42
— ìàòåðèàëüíî-òåõíè÷åñêîå (îñâåùåíèå,
òîïëèâî, ðåìîíò è íàåì ïîìåùåíèÿ) 113052,59
— ïèòàíèå, ìåäèöèíñêàÿ ïîìîùü 105524,88
— èíâåíòàðü 27940,50
— ïåðåâîçî÷íûå ñðåäñòâà, ïðîåçä 6323,49
— êóëüòóðíî-ïðîñâåòèòåëüíûå 562,0
Ïåðåõîäíûå ñóììû (àâàíñ íà óïëàòó çà 1000 ïóäîâ
ìóêè, ïîñóäû, ìÿñà è ïðî÷åå) 94000.
Ïîäîò÷åòíûå ñóììû (íà ðåìîíòû è ðàçíûå òåêóùèå
ðàñõîäû, ïî çàÿâêàì â äåòñêèõ äîìàõ) 76192,62
Â Ãîñóäàðñòâåííûé áàíê ñäàíî 225750
Îñòàòîê íà 1 èþíÿ 57914,33
Çàâ. äåòñêîé ñåêöèåé Ãóáïîñëåäãîëà (Ï³äïèñ).
ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï. 1, ä. 52, ëë. 11, 11 îá.
¹28
— 180 —
Çàÿâëåíèå Ò.À. Êàíòîðîâè÷à â ðåäàêöèîííóþ êîìèññèþ ïî èçäàíèþ ñáîðíèêà

«Ãîëîä â Îäåññêîé ãóáåðíèè» ñ ïðåäëîæåíèåì óñëóã â êà÷åñòâå
òåõíè÷åñêîãî ðóêîâîäèòåëÿ
1923 ã.
Çíàÿ, ÷òî â íåïðîäîëæèòåëüíîì âðåìåíè ðåäàêöèîííàÿ êîìèññèÿ ïðèñòóïàåò ê èçäàíèþ ñáîð-

íèêà Ïîñëåäãîëà, ïðåäëàãàþ ñâîè óñëóãè â êà÷åñòâå òåõíîðóêà. Äîëãîëåòíèé ìîé ñòàæ ÿâëÿåòñÿ
äîñòàòî÷íîé ãàðàíòèåé òîãî, ÷òî çàäàíèå ýòî áóäåò âûïîëíåíî ìíîþ ñ ïîëíûì çíàíèåì äåëà.
Ñáîðíèê, äîëæåíñòâóþùèé ïîëó÷èòü ðàñïðîñòðàíåíèå íå òîëüêî íà òåððèòîðèè ÑÑÑÐ, íî è çà
ãðàíèöåé, ñëåäóåò, íà ìîé âçãëÿä, èçäàòü áëåñòÿùå.
Äî ðåâîëþöèè ÿ ñîñòîÿë âî ãëàâå Àêöèîíåðíîãî Èçäàòåëüñêîãî Îáùåñòâà «Áðîêãàóç-Åôðîí»;
ïîñëå ðåâîëþöèè — îòâåòñòâåííûì òåõíîðóêîì Ãîñèçäàòà. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïîä ìîèì òåõíè-
÷åñêèì ðóêîâîäñòâîì ÃÈÊ èçäàåò «Îäåññêóþ ãóáåðíèþ», à îòäåë óïðàâëåíèÿ — «Âñþ Îäåññó íà
1924 ãîä».
ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï.1, ä.60, ë. 5.
¹ 29
Äîêëàä Óïîëíîìî÷åííîãî ïî îáñëåäîâàíèþ ãîëîäíûõ ðàéîíîâ Íèêîëàåâñêîãî,
Õåðñîíñêîãî è Äíåïðîâñêîãî óåçäîâ È.Ç. Ïîëèÿí÷óêà Íàó÷íîé êîìèññèè
ïî ðàçðàáîòêå ìàòåðèàëîâ î ãîëîäå 1921-1922 ãã. ïðè Ãóáïîñëåäãîëå
4 èþíÿ 1923 ã.
Ñîãëàñíî ïîëíîìî÷èþ Îäåññêîãî Ãóáïîñëåäãîëà îò 26-ãî àïðåëÿ ñ.ã. çà ¹ 1749, ÿ îáñëåäî-

âàë Íèêîëàåâñêèé, Õåðñîíñêèé è Äíåïðîâñêèé óåçäû, ðóêîâîäñòâóÿñü èíñòðóêöèÿìè, âûðàáîòàí-
íûìè Êîìèññèåé â ïëåíàðíûõ çàñåäàíèÿõ çà ãîä äî âîéíû 1914-1916 ãã. âî âðåìÿ ðåâîëþöèè è
ãðàæäàíñêîé âîéíû, â ãîëîäíûé ïåðèîä è â íàñòîÿùåå âðåìÿ.
Íà ìåñòàõ ÿ íàøåë âåñüìà íåáëàãîïðèÿòíûå óñëîâèÿ ðàáîòû:
1) ñòàðûå êíèãîõðàíèëèùà è àðõèâû äîâîåííûå ïî÷òè ïîâñåìåñòíî óíè÷òîæåíû, à â ëó÷øåì
ñëó÷àå — ðàñïûëåíû ïî ðàçëè÷íûì ó÷ðåæäåíèÿì è äàæå ñðåäè ÷àñòíûõ ëèö;
2) ìàòåðèàëû î ãîëîäå ïî âîëîñòÿì è ñåëàì, äàííûå î ïîâîëîñòíîì è ñåëüñêîì ñîñòîÿíèè
çåìëåïîëüçîâàíèÿ, æèâîãî è ìåðòâîãî èíâåíòàðÿ, çàïàøêå è óðîæàéíîñòè, ñâåäåíèÿ î ïðåñòóïíî-
ñòè çà ïåðèîäû äîâîåííûé, âîåííûé, ðåâîëþöèîííûé è ãîëîäíûé â áîëüøèíñòâå îòñóòñòâóþò
ñîâåðøåííî èëè æå èìåþòñÿ â êðàéíå ðàçðîçíåííîì è íåäîñòàòî÷íîì âèäå;
3) ïîäÇÀÃÑû íå èìåþò èñ÷åðïûâàþùèõ äàííûõ íè î äâèæåíèè íàñåëåíèÿ, çà îáñëåäóåìûå
ïåðèîäû, íè î ñìåðòíîñòè, òàê êàê îòäåëû çàïèñåé àêòîâ ãðàæäàíñêîãî ñîñòîÿíèÿ íà ìåñòàõ
ïåðåæèâàþò åùå îðãàíèçàöèîííûé ïåðèîä, à öåíòðàëüíûå ïîäÇÀÃÑû â ïîñëåäíèå ìîìåíòû ãðàæ-
äàíñêîé âîéíû, â ìîìåíò âñïûøåê áàíäèòèçìà è â ãîëîäíûé ïåðèîä íå èìåëè ñâÿçè ñ âîëîñòÿìè
è, êðîìå òîãî, íå îáëàäàëè äîñòàòî÷íûìè ñðåäñòâàìè äàæå äëÿ ðàçáîðà è ñèñòåìàòèçàöèè äàí-
íûõ, ïîëó÷åííûõ â óåçäíûõ öåíòðàõ îò ìåñòíûõ ñâÿùåííèêîâ, áîëüíèö, ïðîôåññèîíàëüíûõ è
äðóãèõ îðãàíèçàöèé;
4) âñå ìàòåðèàëû Íèêîëàåâñêîãî Ãóáñòàòáþðî â ðàçðàáîòàííîì âèäå, ïðåäñòàâëÿþùèå ïî-
ýòîìó îïðåäåëåííóþ öåííîñòü, èëè ïåðåñëàíû ïîñëå ëèêâèäàöèè Íèêîëàåâñêîé ãóáåðíèè â Îäåñ-
ñó, èëè, â õóäøåì ñëó÷àå, óâåçåíû îòâåòñòâåííûìè ðàáîòíèêàìè â öåëÿõ ïîïîëíåíèÿ ñâîèõ ñîá-
ñòâåííûõ ïîðòôåëåé è àðõèâîâ,
5) îòíîøåíèå ê ðàáîòå îôèöèàëüíûõ ó÷ðåæäåíèé è äîëæíîñòíûõ ëèö âûëèëîñü â áîëüøèí-
ñòâå ëèøü â ôîðìó òåðïèìîñòè íàáëþäåíèÿ.
Îäíàêî ìíå óäàëîñü ñîáðàòü ìàòåðèàëû, êîòîðûå îáðèñîâûâàþò â ïîëíîé ìåðå, âî-ïåðâûõ,
ñîñòîÿíèå ×åðíîìîðñêîãî êðàÿ äî Èìïåðèàëèñòè÷åñêîé âîéíû è íàêàíóíå ãîëîäà; âî-âòîðûõ,
ãîëîä â åãî ñòèõèéíîì ðîñòå è óíè÷òîæàþùåì äåéñòâèè âî âñåõ êëàññàõ ãîðîäñêîãî è ñåëüñêîãî
íàñåëåíèÿ, è â-òðåòüèõ, ñîñòîÿíèå ãîëîäàâøèõ ðàéîíîâ â íàñòîÿùåå âðåìÿ, êàê òÿæåëûå ïîñëåä-
ñòâèÿ ãîëîäà, à ìåñòàìè — ïîñëåäíèå ïîòóãè ãîëîäà.
Óñòàíîâëåíî, ìåæäó ïðî÷èì, ñëåäóþùåå:
1. Çàñóøëèâîìó, íåóðîæàéíîìó 1921 ãîä ïðåäøåñòâîâàë âåñüìà óðîæàéíûé 1920 ã. Â ýòîì
ãîäó (1920) áûëî çàñåÿíî â ÷åòûðåõ óåçäàõ Íèêîëàåâñêîé ãóáåðíèè (Íèêîëàåâñêîì, Õåðñîíñêîì,
Äíåïðîâñêîì è Åëèñàâåòãðàäñêîì) 1355126 äåñÿòèí èç 2711770 äåñÿòèí óäîáíîé çåìëè, ò.å. áåç
ìàëîãî 50%. Ñåÿëè ðîæü, ïøåíèöó, ÿ÷ìåíü, îâåñ, ïðîñî, êóêóðóçó è ïîäñîëíå÷íèêè. Ñîáðàíî
õëåáîâ 34896034 ïóäà, ÷òî ïî âû÷èñëåíèÿì Ãóáçåìîòäåëà ñîñòàâëÿåò â ñðåäíåì 31,22 ïóäà
íà åäîêà. Õîòÿ çåìëåäåëü÷åñêîå íàñåëåíèå ïîòðåáëÿëî õëåá áåç ñîáëþäåíèÿ êàêîé ëèáî ýêîíî-
— 181 —
ìèè (Äíåïðîâñêèé êðåñòüÿíèí åùå â îêòÿáðå 1921 ã., íàêàíóíå ãîëîäà, ïîòðåáëÿë 3503 âàëîâûõ
êàëîðèé âìåñòî íîðìàëüíûõ 3150), ïîëíîñòüþ âûïîëíèëî ïðîäðàçâåðñòêó è îáñåìåíèëî íà 1921
ãîä 1328900 äåñÿòèí, îäíàêî, èçëèøêè õëåáà äîëæíû áûëè îñòàòüñÿ âî âñåõ 78 óåçäàõ, à îñîáåí-
íî â Õåðñîíñêîì è Äíåïðîâñêîì, ãäå óðîæàé íà áûë íà ðåäêîñòü õîðîøèé. Ñóùåñòâóåò óáåæäå-
íèå, ïîäêðåïëÿåìîå è ïî ïîêàçàíèÿìè ñàìèõ êðåñòüÿí, ÷òî ìíîãî èçëèøêîâ õëåáà óðîæàÿ 1920
ãîäà áûëî çàðûòî â çåìëþ, ãäå îíè è ïðîïàëè: ìåñòíàÿ âëàñòü íè÷åãî íå çíàëà î òàéíûõ çåðíî-
õðàíèëèùàõ, äà åé â 1921 ãîäó ïðèøëîñü óæå ñ÷èòàòüñÿ è ñ óñëîâèÿìè íîâîé ýêîíîìè÷åñêîé
ïîëèòèêè, à êóëàêè áîÿëèñü èçâëåêàòü èç çåìëè ïîëóñãíèâøåå çåðíî èç-çà îòâåòñòâåííîñòè çà
ñîêðûòèå.
2. Â 1921 ãîäó ïî âñåé Íèêîëàåâñêîé ãóáåðíèè õëåáà áûëî ñîáðàíî òîëüêî 4004330 ïóäîâ,
ò.å. â 9 ðàç ìåíüøå 1920 ãîäà, èëè 3,58 ïóäîâ íà åäîêà. Òåì íå ìåíåå, ïðîäíàëîã 1921 ã.
âûïîëíåí ïîëíîñòüþ, ìíîãèå âîëîñòè çàíåñåíû íà êðàñíóþ äîñêó, à êîìèññàð Íèêîëàåâñêîãî
Îïðîäêîìãóáà ïîëó÷èë îðäåí Êðàñíîãî Çíàìåíè. Íèêîëàåâñêàÿ ãóáåðíèÿ ïåðâàÿ äîñòàâèëà â
Öåíòð ñîáðàííûé ïðîäíàëîã.
3. Íèêîëàåâñêàÿ ãóáåðíèÿ ôàêòè÷åñêè ñòàëà ãîëîäàòü ñ îêòÿáðÿ — íîÿáðÿ 1921 ãîäà. Îíà
âñòóïèëà â ãîëîä ñ êîëè÷åñòâîì íàñåëåíèÿ 1419263 äóøè îáîåãî ïîëà (ïî äàííûì ïåðåïèñè 1920
ãîäà). Ê íà÷àëó 1922 ãîäà, â ñâÿçè ñ ïåðåñåëåíèåì â óðîæàéíûå ãóáåðíèè, íàñåëåíèå Íèêîëàåâ-
ùèíû ñîêðàòèëîñü äî 1263512 ÷åëîâåê (ïî èñ÷èñëåíèÿì Ãóáêîìïîìãîëà). Ê 1-ìó àïðåëÿ 1922
ãîäà ãîëîäàëî óæå ñëåäóþùåå êîëè÷åñòâî íàñåëåíèÿ: â Íèêîëàåâñêîì óåçäå — 70,7%, Õåðñîíñ-
êîì — 60,2%, Åëèñàâåòãðàäñêîì — 35,6% è Äíåïðîâñêîì — 27,8%. Õîòÿ ýòî ñâåäåíèÿ Íèêîëàåâñ-
êîãî Ãóáêîìïîìãîëà, âñå æå îïåðèðîâàòü èìè íåîáõîäèìî ñ áîëüøåé îñòîðîæíîñòüþ. Êîëè÷åñòâî
ãîëîäàþùèõ â Íèêîëàåâñêîì óåçäå áåçóñëîâíî ïðåóâåëè÷åíî. Ñ ïîëíîé îïðåäåëåííîñòüþ óñòà-
íîâëåíî, ÷òî â ýòîì óåçäå ãîëîäàëà òîëüêî þæíàÿ åãî ÷àñòü, ñèëüíî ïîðàæåííàÿ çàñóõîé 1921
ãîäà è ïîäâåðæåííàÿ âëèÿíèþ âîñòî÷íî-àçèàòñêèõ âåòðîâ â ïåðèîä ñîçðåâàíèÿ îçèìûõ õëåáîâ,
êîòîðûå î÷åíü ÷àñòî âûáèâàþò óæå çðåëîå çåðíî äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî çåìëåäåëüöó îñòàåòñÿ
ñîáèðàòü îäíó ëèøü ñîëîìó. Ãîëîäàëè â ýòîì óåçäå òîëüêî ñëåäóþùèå âîëîñòè: Áîãîÿâëåíñêàÿ,
Êèñëÿêîâñêàÿ, Î÷àêîâñêàÿ, Ïîðóòèíñêàÿ, Àí÷åêðàêñêàÿ, Êîðåíèõñêàÿ, Âàðâàðîâñêàÿ, Òåðíîâñêàÿ,
Âîäîïîéñêàÿ, Âîñêðåñåíñêàÿ, Êàëèíîâñêàÿ, Ïåðåñàäîâñêàÿ, Èíãóëüñêàÿ, Áàëàöêîâñêàÿ, Ïåòðîâñ-
êàÿ, Ãóðüåâñêàÿ è Äîáðèíñêàÿ. Îñòàëüíàÿ ÷àñòü óåçäà íåäîåäàëà, íî è íå ãîëîäàëà. Òîëüêî â
êîíöå 1922 ãîäà ãîëîä ðàñïðîñòðàíèëñÿ ïî âñåìó óåçäó, íî âñå-òàêè äî òàêîé ñòåïåíè îí íå
äîõîäèë òàì, êàê â þæíîé ÷àñòè.
4. Ãîëîä êîñíóëñÿ ñíà÷àëà ãîðîäîâ Íèêîëàåâà, Î÷àêîâà, Õåðñîíà, Àëåøåê, Åëèñàâåòãðàäà, à
çàòåì è óåçäîâ. Íàñåëåíèå ãîðîäîâ íàêàíóíå ãîëîäà áûëî òàêîå (ïî ïåðåïèñè 1920 ãîäà): Íèêî-
ëàåâà — 114577 ÷åëîâåê, Î÷àêîâà — 5742 ÷åëîâåê, Õåðñîíà — 74483 ÷åëîâåê, Àëåøåê — 6596
÷åëîâåê, Åëèñàâåòãðàäà — 77138 ÷åëîâåê. Â Íèêîëàåâå ãîëîäàëî 50% âñåãî íàñåëåíèÿ, íåäîåäà-
ëî — 80%. Â Õåðñîíå ãîëîä ðàçðàçèëñÿ â ãîðàçäî áîëüøåé ñòåïåíè: òàì ãîëîäàëî íå ìåíüøå 95%
âñåãî íàñåëåíèÿ.
5. Ïëàíîìåðíàÿ, ñåðüåçíàÿ ïîìîùü ãîëîäàþùåìó íàñåëåíèþ íà÷àëàñü ñ àïðåëÿ, à â Õåðñî-
íå ñ ìàÿ ìåñÿöà 1922 ãîäà — ýòî â ãîðîäàõ. ×òî æå êàñàåòñÿ ñåëüñêèõ ìåñòíîñòåé, ïîðàæåííûõ
ãîëîäîì, òî îðãàíèçîâûâàëàñü ïîìîùü â ñàìîì íà÷àëå ãîëîäà êîìèòåòàìè âçàèìîïîìîùè è
âîëîñòíûìè èñïîëêîìàìè íà ìåñòíûå ñðåäñòâà. Â Õåðñîíñêîì óåçäå âîëîñòíûå èñïîëêîìû ñ
êîìèòåòàìè âçàèìîïîìîùè ïðîèçâîäèëè ïðîöåíòíûå îò÷èñëåíèÿ îò ïðîäîâîëüñòâåííûõ íàëîãîâ,
îáëàãàëè îïðåäåëåííûì êîëè÷åñòâîì õëåáà êóëàöêèå èëè âîîáùå çàæèòî÷íûå ýëåìåíòû, è ïîëó-
÷åííûå ðåñóðñû áðîñàëè íà îáùåñòâåííîå ïèòàíèå ãîëîäíûõ. Â ãîðîäàõ ïåðâóþ ïîìîùü âíà÷àëå
ãîëîäà ïîëó÷èëè äåòñêèå äîìà, çàòåì áîëüíèöû, êóäà íàïðàâëÿëèñü èñòîùåííûå è áîëüíûå ëþäè
è, íàêîíåö, áåçðàáîòíûå ÷ëåíû ïðîôñîþçîâ. Â ïåðâûõ ñëó÷àÿõ ïîìîùü áûëà Ãóáêîìïîìãîëà è
åãî óåçäíûõ îðãàíèçàöèé (â Õåðñîíå, Àëåøêàõ è Åëèñàâåòãðàäå), â ïîñëåäíåì ñëó÷àå — ðàáî÷èõ
êîìèòåòîâ ïîìîùè ãîëîäàþùèì.
6. Íèêîëàåâñêàÿ ãóáåðíèÿ ïðèçíàíà ãîëîäàþùåé ñ ÿíâàðÿ ìåñÿöà 1922 ãîäà, íî ïëàíîìåð-
íóþ ïîìîùü îíà ñòàëà ïîëó÷àòü ëèøü âî âòîðîé ÷åòâåðòè ïåðâîãî ïîëóãîäèÿ. Ñ àïðåëÿ-ìàÿ ìåñÿ-
öà ãóáåðíèÿ ïîêðûëàñü öåëîé ñåòüþ ïèòàòåëüíûõ ïóíêòîâ, ãäå êîðìèëèñü êàê äåòè, òàê è âçðîñ-
ëûå.
7. Ïîÿâëåíèå èíîñòðàííûõ îðãàíèçàöèé ñëåäóåò ñ÷èòàòü ñ àïðåëÿ-ìàÿ ìåñÿöà. Â Íèêîëàåâñ-
êîì ðàéîíå ÀÐÀ ïîÿâèëàñü â ìàðòå, íî ðàçâåðíóëà ñâîþ äåÿòåëüíîñòü òîëüêî ê íà÷àëó ìàÿ. Ìíîãî
ïîìîãëà ãîëîäàþùåìó íàñåëåíèþ ðàçäà÷à àìåðèêàíñêîãî ìàèñà, êîòîðûé â êðåñòüÿíñêîì ïèòà-
íèè îáíàðóæèë «÷óäîäåéñòâåííûå» ñâîéñòâà: ëþäè ìîìåíòàëüíî ïî÷óâñòâîâàëè áîäðîñòü, ñòàëè
ïîïðàâëÿòüñÿ è çäîðîâåòü. Ìàèñ îñòàâèë â êðåñòüÿíñòâå íåèçãëàäèìîå âïå÷àòëåíèå è õîðîøî
ïîìèíàåòñÿ äî ñèõ ïîð.
— 182 —
8. Â Íèêîëàåâå, êîòîðûé ïåðåæèë ãîëîä â ìåíüøåé ñòåïåíè, ÷åì Õåðñîí — ïîõîðîíåíî íà

ïðàâîñëàâíîì êëàäáèùå çà 1922 ãîä 12219 ÷åëîâåê. Íà åâðåéñêîì êëàäáèùå ïîõîðîíåíî çà òîò
æå ãîä 2385 ÷åëîâåê. Â Õåðñîíå èç 74483 ÷åëîâåê íàñåëåíèÿ îñòàëîñü 41162 ê ôåâðàëþ ìåñÿöó
1923 ãîäà. Â äàííûé ìîìåíò â Õåðñîíå íåò è ýòîãî êîëè÷åñòâà íàñåëåíèÿ, ò.ê. î÷åíü ìíîãî ëþäåé
âûåçæàåò â äðóãèå ãîðîäà. Ñìåðòíîñòü îò ãîëîäà â ñàìîì Õåðñîíå êîëåáëåòñÿ ìåæäó 20 è 21
òûñÿ÷àìè, íî è ýòà öèôðà íå îòâå÷àåò äåéñòâèòåëüíîñòè: êîëè÷åñòâî ãîëîäíûõ ñìåðòåé, áåçóñ-
ëîâíî, áûëî áîëüøåå. Â ïîñëåäíåì ãîðîäå âûìåðëè öåëûå óëèöû, êâàðòàëû è îêðàèíû. Îñîáåííî
ïîñòðàäàëî îò ãîëîäà åâðåéñêîå íàñåëåíèå, êîòîðîå óìèðàëî â ãîðàçäî áîëüøåì êîëè÷åñòâå,
÷åì ðóññêîå. Áûâøèå êóïöû, êðóïíûå òîðãîâöû, êîìèññèîíåðû, âîÿæåðû è ëèöà ñâîáîäíûõ ïðî-
ôåññèé âûìåðëè ñîâåðøåííî. Öåíòðàëüíàÿ ÷àñòü ãîðîäà è ñåé÷àñ, êîãäà óâåëè÷èâàåòñÿ ïðèòîê
âñÿêîãî òîðãîâîãî ëþäà, ïîðàæàåò âñÿêîãî íîâîãî ÷åëîâåêà ñâîåþ áåçæèçíåííîñòüþ, áåçëþäíîñ-
òüþ. Îêðàèíû ãîðîäà ïðîèçâîäÿò åùå áîëåå ãðóñòíîå âïå÷àòëåíèå îòñóòñòâèåì ïðèçíàêîâ æèçíè
è ëþäåé.
9. Ãîëîäó â Õåðñîíå ñîïóòñòâîâàëè áîëüøèå ïîæàðû, áîðîòüñÿ ñ êîòîðûìè íå áûëî íèêàêîé
âîçìîæíîñòè: âîäîïðîâîä íå ðàáîòàë ïî÷òè âåñü ãîä. Â Õåðñîíå íåò ñåé÷àñ íè îäíîãî ìíîãîýòàæ-
íîãî áîëüøîãî äîìà, êîòîðûé íå áûë áû ñîææåí èëè ðàçðóøåí. Ìíîãî ðàçðóøåííûõ óëèö è öåëûõ
êâàðòàëîâ. Íà îêðàèíàõ — îäíè ðóèíû, ñâèäåòåëüñòâóþùèå, ÷òî ýòîò çëîñ÷àñòíûé òóïèê ìíîãî
ïîñòðàäàë îò ãðàæäàíñêîé âîéíû è ìíîãî áåäñòâèé ïåðåæèë âî âðåìÿ ãîëîäà. Â îñòàâøåìñÿ
íàñåëåíèè ãíåçäèòñÿ äî ñèõ ïîð íåïðåîäîëèìàÿ ñòðàñòü ê ðàçðóøåíèÿì, òàê ÷òî è ñåé÷àñ ðàçðó-
øàþòñÿ äîìà è äàæå çàáîðû.
10. Î÷åíü ìíîãèõ çàíèìàåò âîïðîñ î òîì, ñóùåñòâóåò ëè â îáñëåäîâàííûõ ðàéîíàõ ãîëîä
ñåé÷àñ. Îïðåäåëåííî ìîæíî ñêàçàòü: â Íèêîëàåâñêîì óåçäå ãîëîäà íåò, îí èçæèò ñîâåðøåííî, â
Õåðñîíñêîì è Äíåïðîâñêîì óåçäàõ âîïðîñ î ãîëîäå — î÷åíü ñïîðíûé âîïðîñ. Ìåñòíûé Ïîñëåä-
ãîë, äà è îêðóæíàÿ àäìèíèñòðàöèÿ ñ÷èòàþò, ÷òî çäåñü òîæå ãîëîä èçæèò; Óêðàèíñêèé æå Êðàñíûé
Êðåñò è ìèññèÿ Íàíñåíà äåðæàòñÿ äðóãîãî âçãëÿäà: ãîëîäà â ðàçìåðàõ 1922 ãîäà äåéñòâèòåëüíî
íåò, íî åñòü ãîëîä â ìåíüøåé ñòåïåíè. Â ñàìîì Õåðñîíå ïðîäóêòû ïðîäîâîëüñòâèÿ èìåþòñÿ â
äîñòàòî÷íîì êîëè÷åñòâå, íî îò ýòîãî íàñåëåíèþ íå ëåã÷å, òàê êàê îíî èçðàñõîäîâàëî ñâîþ ïîêó-
ïàòåëüíóþ ñïîñîáíîñòü áåç îñòàòêà ê êîíöó ïðîøëîãî ãîäà. Ãîëîäíûõ ñìåðòåé â Õåðñîíå ñåé÷àñ
íå áûâàåò, çàòî åñòü ñêîðîòå÷íàÿ ÷àõîòêà, êîòîðàÿ åæåäíåâíî êîñèò ëþäåé â íåìàëîé ïðîïîðöèè.
Â 1 íàðîäíóþ áîëüíèöó âîçâðàùàþòñÿ ÷àõîòî÷íûìè âñå ïðîøëîãîäíèå ïàöèåíòû, èçáàâèâøèåñÿ
âñåãî ëèøü íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä îò ãîëîäíîé ñìåðòè. Ñïàñåíèå ýòèõ ëþäåé âåñüìà ïðîáëå-
ìàòè÷íî. Îáùåå ìíåíèå è óêàçàííûõ îðãàíèçàöèé, è âðà÷åé òàêîâî: ïèòàíèå áåçðàáîòíûõ è äåòåé
íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü äî íîâîãî óðîæàÿ â òîì âèäå, â êàêîì îíî ñóùåñòâóåò ïî ñåé äåíü. ×òî
êàñàåòñÿ óåçäíûõ ðàéîíîâ, òî çäåñü ïîëîæåíèå åùå õóæå. Íàñåëåíèå è áåç äåíåã, è áåç îäåæäû;
îíî åùå òîùåå, ñëàáîå, ãîëîå è áîñîå. Òîëüêî â ðåäêèõ ñåìüÿõ ìîæíî íàéòè êóñîê õëåáà, à
áîëüøèíñòâî õëåáà ïî-ïðåæíåìó íå èìååò. Åäÿò êóêóðóçíóþ êàøó íà âîäå äà ùàâåëü, ëåáåäó.
Äåòè êîðìÿòñÿ â ñòîëîâûõ, íî î÷åíü îõîòíî ïîëó÷àþò ïèùó íà äîì, òàê êàê òàì èìåþò âîçìîæ-
íîñòü äåëèòüñÿ ñâîèìè ïîðöèÿìè ñ ðîäèòåëÿìè. Ñòîëîâûå â ÷àñû ïèòàíèÿ îêðóæåíû äåñÿòêàìè
âçðîñëûõ, ñ æàäíîñòüþ õâàòàþùèõ îáúåäêè. Êðîìå òîãî, Õåðñîíñêèé ðàéèñïîëêîì, íàïðèìåð,
ðåøèòåëüíî äîêàçûâàåò, ÷òî â åãî âîëîñòÿõ ìîæíî áóäåò ñ÷èòàòü ãîëîä èçæèòûì òîëüêî îñåíüþ è
ïðè óñëîâèè õîðîøåãî óðîæàÿ. Ïî åãî ñâåäåíèÿì, íà 15 ìàÿ 1923 ãîäà ãîëîäàëî: â Ïîêðîâñêå —
650 ÷åëîâåê, â Ñòàíèñëàâîâå — 1699, â Òåðíîâûõ Ïîäàõ — 7 ÷åëîâåê, â Ìóçûêîâêå — 874, Øèðîêîé
Áàëêå — 731, Ìåðåøíèêîâêå — 199, â Âèñóíöàõ — 156, Ðîæíîâêå — 131, Çåëåíîì — 222, Ïðîñûíêîâå
— 170, Êèíäèéêå — 49, Ìîíàñòûðñêî — Öûãàíñêîé ñëîáîäå — 131, Ãóñÿêîâêå — 404, ×åðíîáàåâêå —
352, Ñòåïàíîâêå — 61, Êèñèëåâêå — 350, Çåëåíîì Ãàå — 160, Áåëîçåðêå — 1820, Çíàìåíêå — 24,
Íàäåæäîâêå — 341, Êóçüìåíêî — 37, Ãëèíèùå — 32, Êèçüåì Ìûñå— 247, Íèêîëüñêîì — 596, Íîâî-
Äìèòðîâêå — 35, Äàðüåâêå — 80, Àíòîíîâêå — 241,
Ïîíÿòîâêå — 310, Ñàäîâîì — 104, Ôåäîðîâêå — 225, Ðîêñàíäðîâêå — 438, Ìèõàéëîâêå — 75,
Òèìîôååâêå — 145, Àðíàóòêå — 588, Àðíàóòêå (äðóãàÿ) — 273, Âåðîâ÷àííî-Áàëêå — 45 è Öàðåâîì
Äàðå — 228. Íåîáõîäèìî ïðèáàâèòü, ÷òî ýòè öèôðû ïðîâåðåíû â ñåëüñîâåòàõ, ïðè÷åì ïðåäñòàâè-
òåëè ñåëüñîâåòîâ áûëè ïðåäóïðåæäåíû, ÷òî âñÿêîå ëîæíîå ïîêàçàíèå ïîâëå÷åò çà ñîáîé ñóðîâóþ
îòâåòñòâåííîñòü. Òîëüêî â îäíîì ñëó÷àå êîëè÷åñòâî ãîëîäàþùèõ ñîêðàùåíî ñ 1181 íà 181 ÷åëî-
âåêà è ïðåäñòàâèòåëü ñåëüñîâåòà îáúÿñíèë, ÷òî îí íàñòàèâàë íà ïåðâîé öèôðå, ÷òî õîòåë ïîëó-
÷èòü ïîìîùü â áîëüøåì ðàçìåðå äëÿ îáëåã÷åíèÿ ïîñëåäñòâèé ïåðåæèòîãî ãîëîäà. Ðàéèñïîëêîì,
îäíàêî, óáåæäåí, ÷òî ê 15-ìó èþíÿ êîëè÷åñòâî ãîëîäàþùèõ ñîêðàòèòñÿ â åãî âîëîñòÿõ íà 25%
ïðîòèâ íûíåøíåãî ÷èñëà, è íà ýòîé öèôðå çàñòûíåò äî íîâîãî óðîæàÿ. Ìåæäó ïðî÷èì, èç Õåðñîí-
ñêîãî ðàéîíà äîñòàâëåí â ìåñòíûé Ïîñëåäãîë õëåá ñ ïðèìåñüþ ìàêóõè, êîòîðûé óïîòðåáëÿåòñÿ è
äî ñèõ ïîð â ðÿäå ñåë.
— 183 —
Â Ãîëîïðèñòàíñêîì ðàéîíå íà 15 ìàÿ êîëè÷åñòâî ãîëîäàþùèõ îïðåäåëÿëîñü â 10335 ÷åëî-

âåê, èç íèõ: 4096 âçðîñëûõ è 6239 äåòåé. Ãîëîäíûõ ñìåðòåé íå áûëî, íî â Ñòàðîé Çáóðüåâêå
ñëó÷àè çàáîëåâàíèÿ äåòåé îò ãîëîäà îòìå÷åíû â êîëè÷åñòâå 10.
11. Îáñëåäîâàííûå âîëîñòè — Ìóçûêîâñêàÿ, Íèêîëüñêàÿ, Ñáóðüåâñêàÿ, Áåõòåðñêàÿ, íåêîòî-
ðûå îòäåëüíûå ñåëà è êîëîíèè äàëè ìàòåðèàë, êîòîðûé âîéäåò â îñîáûé î÷åðê.
Â çàêëþ÷åíèå íåñêîëüêî ñëîâ î äåòñêîì ïèòàíèè: íåêîòîðûå Ðàéïîñëåäãîëû (êàê, íàïðèìåð,
Ãîëî-Ïðèñòàíñêèé) íàìåðåíû ñîêðàòèòü äåòñêîå ïèòàíèå îò 25 äî 75%. Ìîòèâ ñîêðàùåíèÿ òîò,
÷òî äåòñêîå íàñåëåíèå, îñîáåííî ñòàðøåå, ïðèâûêëî ê áëàãîòâîðèòåëüíîé ïîìîùè è â íàñòîÿùåå
âðåìÿ íè îíî ñàìî, íè åãî ðîäèòåëè íå ñòðåìèòñÿ ê óëó÷øåíèþ ñâîåãî ïîëîæåíèÿ ïóòåì óõîäà íà
ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå ðàáîòû èëè ïðèèñêàíèå êàêèõ-ëèáî äðóãèõ çàíÿòèé. Ìíå ëè÷íî êàæåòñÿ,
÷òî ñîêðàùåíèå ïèòàíèÿ äåòåé áûëî áû îøèáêîé, ïèòàíèå äåòåé íàäî ñîõðàíèòü, ïî ìåíüøåé
ìåðå, äî àâãóñòà ìåñÿöà, êîãäà óæå ïîÿâèòñÿ íîâûé õëåá. Çàæèòî÷íîå êðåñòüÿíñòâî êðàéíå íè÷-
òîæíî è îíî ÷óæèõ ðàáî÷èõ ðóê íå ïîëüçóåò, îáõîäèòñÿ ñâîèìè ñèëàìè. Ðàáîò æå äðóãèõ (êðîìå
ñåëüñêèõ) â îêðóæíîñòè íåò è íå ïðåäâèäèòñÿ. Â îáøèðíîì Ãîëî-Ïðèñòàíñêîì ðàéîíå ïðîèçâî-
äèòñÿ òîëüêî ðàçðàáîòêà òîðôà, íî êîëè÷åñòâî ó÷àñòâóþùèõ â ðàçðàáîòêå ñîêðàòèëîñü ñ 1000
÷åëîâåê â ïðîøëîì ãîäó äî 50 ÷åëîâåê â íàñòîÿùåì. Ðàçðàáîòêà ïðîèçâîäèòñÿ íà àðòåëüíûõ
íà÷àëàõ, áàðûøè äåëÿòñÿ ñêîðî è â ðàâíûõ äîëÿõ, íî êîëè÷åñòâî àðòåëüùèêîâ íå óâåëè÷èâàåòñÿ:
ñ îäíîé ñòîðîíû — íåò ñðåäñòâ, ñ äðóãîé — ïðîáëåìàòè÷åí çàðàáîòîê âîîáùå. Ðûáíûå ïðîìûñëû
åùå íå îïðàâèëèñü îò ïîòðÿñåíèé ãðàæäàíñêîé âîéíû, áàíäèòèçìà è ãîëîäíîãî ïåðèîäà; îíè
âåñüìà íè÷òîæíû, è äàòü ðàáîòó êàäðàì ãîëîäíûõ ðåáÿòèøåê íå ìîãóò.
Óïîëíîìî÷åííûé ïî îáñëåäîâàíèþ
ãîëîäíûõ ðàéîíîâ Íèêîëàåâñêîãî,
Õåðñîíñêîãî è Äíåïðîâñêîãî óåçäîâ È.Ç. Ïîëèÿí÷óê.
ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï.1, ä.60, ë. 9-12.
¹30
Ïðîòîêîë ¹ 1 çàñåäàíèÿ ðåäàêöèîííîé êîëëåãèè Íàó÷íîé êîìèññèè
ïî èçó÷åíèþ ãîëîäà è áîðüáå ñ íèì ïðè Ïîñëåäãîëå
28 èþëÿ 1923 ã.
Ïðèñóòñòîâàëè: òò. Äå-Ðèáàñ, Ãèëüãóð, Çàê è Ìèðåëüçîí

Ñëóøàëè:
1. Ñîîáùåíèå À.Ì. Äå-Ðèáàñà î òîì, ÷òî Ïîñëåäãîëîì óòâåðæäåíà ðåäàêöèîííàÿ êîëëåãèÿ â
ñîñòàâå ïðèñóòñòâóþùèõ è À.Ñ. Áîðèíåâè÷à. Êîëëåãèè ïðåäîñòàâëåíî ïðàâî ðåöåíçèè, èñïðàâëå-
íèÿ ñòàòåé…
2. Èíôîìàöèþ Ñåêðåòàðÿ Ë.À. Ìèðåëüçîíàî òîì, ÷òî ïîñòóïèëè ñòàòüè è íàõîäÿòñÿ â ïîðòôå-
ëå Íàó÷íîé Êîìèññèè ñ 15 èþëÿ, à èìåííî:
01) Ïðîôåññîð Ãîòàëîâ — «Ãîëîä è ñîöèàëüíîå âîñïèòàíèå».
02) Äîêòîð Àéõåíâàëüä — «Ñóððîãàòû ïèòàíèÿ».
03) Ñ.Ñ. Çàê — «Ãîëîä è ñåëüñêîå õîçÿéñòâî»
04) Äîêòîð Ëåâàíòèí — «Ãîëîä, çàáîëåâàåìîñòü è ñìåðòíîñòü».
05) Äîêòîð Ìèðåëüçîí — «Ê âîïðîñó î ãîëîäíûõ ñàìîóáèéñòâàõ».
06) Ïðîôåññîð Âèíîêóðîâ — «Ìàòåðèàëû ê âîïðîñó î êëèíè÷åñêèõ ïðîÿâëåíèÿõ ãîëîäà â
äåòñêîì âîçðàñòå».
07) ß.Ñ. Ãðîññìàí — «Ãîëîä è ïðîìûøëåííîñòü»
08) Å. Ôðåíêåëü — «Ãîëîä è ïðåñòóïíîñòü».
09) Äîêòîð Àèõåíâàëüä — «Ê êàçóèñòèêå ëþäîåäñòâà».
10) Ñ.Ä. Ãèëüãóð — «Äåÿòåëüíîñòü ÏÎÌÃÎËÀ è ÏÎÑËÅÄÃÎËÀ».
11) Ñóòóëîâ — «Ñòàòèñòè÷åñêèå òàáëèöû è äèàãðàììû».
12) Ïîëèÿí÷óê — «Î ãîëîäíîì áûòå».
×òî êàñàåòñÿ ñòàòüè À.Ñ. Áîðèíåâè÷à, òî îíà âçÿòà èì èç ïîðòôåëÿ Êîìèññèè äëÿ äîïîëíåíèÿ.
Ðàñïðåäåëèòü ïîñòóïèâøèå ñòàòüè äëÿ ðåöåíçèè ìåæäó ×ëåíàìè Êîëëåãèè, ïîðó÷èâ ðåöåí-
çèþ ñòàòåé — òîâàðèùà Ãîòàëîâà, Ôðåíêåëÿ è Ñóòóëîâà — òîâàðèùó Ãèëüãóðó, ñòàòåé Çàêà, Ëåâîí-
òèíà — Áîðèíåâè÷ó, ñòàòüþ Ãèëüãóðà è Ãðîññìàíà — Çàêó, ñòàòüè Àèõåíâàëüäà è Âèíîêóðîâà —
Ìèðåëüçîíó, à ñòàòüþ Ìèðåëüçîíà çàñëóøàòü äàííîì çàñåäàíèè.
Ñëóøàëè:
Ïðåäëîæåíèå Ñ.Ñ. Çàêà î ðóêîâîäÿùèõ ïðèíöèïàõ äëÿ ðåöåíçèè ñòàòåé, êîòîðûå äîëæíû
óäîâëåòâîðÿòü ñëåäóþùèì òðåáîâàíèÿì:
— 184 —
à) Èñ÷åðïûâàþùèå ìàòåðèàëû.
á) Ëîãè÷åñêèå âûâîäû èç ñîäåðæàíèÿ.
â) Ëèòåðàòóðíîñòü èçëîæåíèÿ.
ã) Êàíâà ñòàòåé äîëæíà îáíèìàòü Îäåññêóþ Ãóáåðíèþ è îñâåùàòü âîïðîñû ìåñòíîãî õàðàê-
òåðà.
Ïðèíÿòü ê ñâåäåíèþ.
Ñëóøàëè:
Çàñëóøàòü ñòàòüþ äîêòîðà Ìèðåëüçîíà — «Ê âîïðîñó î ãîëîäíûõ ñàìîóáèéñòâàõ».
Ïðîñèòü àâòîðà óïðîñòèòü íàó÷íóþ íîìåíêëàòóðó, ïîñëå ÷åãî ñòàòüþ ñ÷èòàòü ïðèíÿòîé ê
ïå÷àòè.
Ñëóøàëè:
Î íåîáõîäèìîñòè äëÿ ïîëíîòû ñáîðíèêà ïîðó÷èòü ñòàòüè «Î ðîëè Ïðîôñîþçîâ â äåëå áîðüáû ñ
ãîëîäîì» — òîâàðèùó Äåìáî, «Î âëèÿíèè ãîëîäà íà òå÷åíèå èíôåêöèîííûõ áîëåçíåé» — äîêòîðó
Ñêðîöêîìó, «î åñòåñòâåííî èñòîðè÷åñêèõ óñëîâèÿõ ãîëîäà 1921-1922 ãîäîâ â Îäåññêîé Ãóáåðíèè» —
òîâàðèùó Áû÷èõèíó è òîâàðèùó Áàëàøåâó — «Îá àãðîíîìè÷åñêîé ïîìîùè íàñåëåíèþ».
Ïîðó÷èòü äîêòîðó Ìèðåëüçîíó, ïðåäñòàâèòü àâòîðàì äâóõíåäåëüíûé ñðîê äëÿ âûïîëíåíèÿ
çàäàíèÿ Ðåäàêöèîííîé Êîëëåãèè.
Ïðåäñåäàòåëü Äå-Ðèáàñ.
Ñåêðåòàðü Ìèðåëüçîí.
Îñíîâàíèå: Ô. Ð-702, îï. 1, ä. 60, ëë. 1-1îá.
¹ 31
Èç äåëà Îäåññêîé Ãóáåðíñêîé êîìèññèè áîðüáû ñ ïîñëåäñòâèÿìè ãîëîäà
«Çàïèñêè âðà÷åé ïñèõèàòðîâ î ëþäîåäñòâå»
1923 ã.
Ðóêîïèñü Óïîëíîìî÷åííîãî Ãóáïîñëåäãîëà ïî îáñëåäîâàíèþ ãîëîäíûõ ðàéîíîâ Õåðñîíñêîé

ãóáåðíèè È.Ç. Ïîëèÿí÷óêà «Î ãîëîäíîì ×åðíîìîðüå».
Ïðîøåë, èñïàðèëñÿ ãîëîä â ×åðíîìîðñêîì êðàå, âûçâàííûé âîéíîé 1914-1917 ãîäîâ, áåñ-
÷èñëåííûìè ñìåíàìè âëàñòåé, ðàçîðèòåëüíûì áàíäèòèçìîì è ñèëüíåéøèìè çàñóõàìè.
Ïðîôåññîð Ì.Á. Ãóðåâè÷ ôàêòàìè äîêàçûâàåò â èçäàíèè «Ãîëîä è ñåëüñêîå õîçÿéñòâî Óêðàè-
íû», Õàðüêîâ, 1923 ãîä, ÷òî ñàìûé ÷óâñòâèòåëüíûé óäàð íàíåñ ñòåïíîìó ñåëüñêîìó õîçÿéñòâó
þæíîé ïîëîñû 1914-é ãîä, êîãäà ïóòè äëÿ âûâîçà õëåáà çà ãðàíèöó áûëè çàêðûòû íà÷àëîì ìèðî-
âîé áîéíè.
Ìåæäó ïðî÷èì, ïî åãî âû÷èñëåíèÿì, â íûíåøíåì ×åðíîìîðüå äî ýòîé âîéíû ïðèõîäèëîñü íà
îäíó äóøó ñåëüñêîãî íàñåëåíèÿ 72 ïóäà õëåáà; âûâîçèëîñü çà ãðàíèöó 37 ïóäîâ, îñòàâàëîñü íà
åäîêà 35 ïóäîâ — íîðìà, äî êîòîðîé ðàçîðåííûé áîëüøèìè è ìàëûìè âîéíàìè, èñòîùåííûé è
îáíèùàâøèé áîãàòåéøèé êðàé äîéäåò íå ñêîðî: ïîòðåáóåòñÿ áîëüøàÿ ïîìîùü ïðàâèòåëüñòâà è
çàòðàòû êîëîññàëüíîé ýíåðãèè, ïðåæäå ÷åì Íèêîëàåâñêèé èëè Õåðñîíñêèé êðåñòüÿíèí ïîëó÷èò
äëÿ ñâîåãî ïîòðåáëåíèÿ äîâîåííóþ ïîðöèþ õëåáà.
Îñåíüþ 1921 ãîäà ÷èñòûé ñáîð õëåáà ïî âñåé Óêðàèíå äàë íà äóøó âñåãî íàñåëåíèÿ 6 ïóäîâ,
à ñåëüñêîãî — 7,3 ïóäà. Â ãîëîäíîì æå ðàéîíå, â òîì ÷èñëå â Íèêîëàåâñêîì, Õåðñîíñêîì, Äíåï-
ðîâñêîì óåçäàõ, õëåáîïàøöû íå âåðíóëè ÷àñòè ñåìÿí; âàëîâîãî ñáîðà ïðèõîäèëîñü íà äóøó
ñåëüñêîãî íàñåëåíèÿ 6 ïóäîâ.
Íî ãîëîä ïðîøåë, è íàäî ïîëàãàòü, íèêîãäà áîëüøå íå âåðíåòñÿ ñþäà â ñâîåì ãðîçíîì
âåëè÷èè è óæàñíîì áåçîáðàçèè. Ïîðóêîé òîìó — âñåîáùàÿ âîëÿ ê æèçíè, ïîâñåìåñòíûé êðîïîòëè-
âûé òðóä è îòëè÷íûé çåëåíî-õëåáíûé ïóøèñòûé êîâåð âïåðåäè, ñïðàâà, ñëåâà — âåçäå, êóäà
íàïðàâëÿåòñÿ íàáëþäàþùèé ãëàç. Îñòàëèñü òîëüêî ïîñëåäñòâèÿ ãîëîäà, ìåñòàìè î÷åíü ÷óâñòâè-
òåëüíûå, òÿæåëûå, è îíè äîëãî åùå áóäóò ñëóæèòü ïðåäìåòîì çàáîò è ïðàâèòåëüñòâà, è ìåñòíîé
îáùåñòâåííîñòè.
Òîëüêî êàðòèíû ñòðàøíîãî áåäñòâèÿ âñå åùå æèâû, è âûçûâàþò ÷óâñòâî îáèäû, îñòðîé áîëè è
íåîïèñóåìîãî óæàñà ó âñÿêîãî, êòî âïåðâûå ïî÷óâñòâîâàë êîøìàðíûå íåñ÷àñòüÿ, óâèäåë, óçíàë,
÷åì æèëè ëþäè.
— 185 —
Äåéñòâèòåëüíîñòü ïðåâîñõîäèò ìîè îæèäàíèÿ.

Ëþäîåäñòâî 1921-1922 ãîäîâ íå ñêàçêà, íå ìèô, ïóùåííûé áîëüøåâèêàìè â îáðàùåíèå, ÷òîá
ðàçæàëîáèòü íå÷óâñòâèòåëüíóþ, ñûòóþ Çàïàäíóþ Åâðîïó — òàê âåäü äóìàëè çà êîðäîíîì î÷åíü
ìíîãèå «äðóçüÿ» è âðàãè Ñîâåòñêîé Ðîññèè, — à æóòêàÿ, ñòðàøíàÿ ïðàâäà. Îíî áûëî âî âñåõ òðåõ
îáñëåäóåìûõ óåçäàõ — Íèêîëàåâñêîì, Õåðñîíñêîì, Äíåïðîâñêîì. Áîëüøå âñåãî â Õåðñîíñêîì è
Äíåïðîâñêîì, ìåíüøå â Íèêîëàåâñêîì.
Áëàãîðîäíûå àðèéöû, âåäü «÷åðíàÿ» è «áåëàÿ» êîñòè ïîøëè ó íàñ â óïîòðåáëåíèå òîëüêî ñî
âðåìåíè ïðèõîäà âàðÿãîâ. Ñûíû ñàðìàòîâ, ðîäíûå áðàòüÿ Àõèëëåñà — òàêèå æå ðóñûå ñ ãîëóáû-
ìè ãëàçàìè, ãîðäûå çàâîåâàòåëè ñâîáîäû è ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ñòåïåé, âäóì÷èâûå, íàñòîé÷èâûå
èñêàòåëè íîâûõ, ñîâåðøåííûõ ôîðì ãîñóäàðñòâåííîãî, îáùåñòâåííîãî óñòðîéñòâà, ïðèâåðæåíöû
âñåïîáåæäàþùåãî ïðîèçâîäèòåëüíîãî òâîð÷åñêîãî òðóäà, ìèðîâûå ôàêåëüùèêè, îáæèãàþùèå,
ïðîáóæäàþùèå îò ñïÿ÷êè, îêàìåíåíèÿ è ãèáåëè âåñü ìèð — ýòè ëþäè ïîåäàëè ñâîèõ áëèçêèõ,
ðîäíûõ ñûíîâåé, áðàòüåâ, ñåñòåð, ñîñåäåé èëè ÷óæèõ ñëó÷àéíûõ ïðîõîæèõ. Ïîñëå òîãî, êàê â
îêðóæíîñòè áûëè óíè÷òîæåíû è ñúåäåíû ñîáàêè, êîøêè, ïàäàëü, áóðüÿí è ãëèíà. Êîãäà ãîëîäíûå
òîëïû, ñîõðàíèâøèå åùå èíñòèíêòèâíûé ñòðàõ ïåðåä ÷åëîâå÷åñêèì ïðàõîì è îòâðàùåíèå ê ëþ-
äîåäñòâó âîîáùå, ïëåëèñü çà äåñÿòêè âåðñò çà ñìåðòîíîñíûì ñòåïíûì äóðìàíîì.
Ñòðàøíî, íî ýòî ÿâü ïðîøëîãîäíåãî ÷åðíîìîðñêîãî ãîëîäà, è ïåðåä íàìè óæàñíîå âåùå-
ñòâåííîå äîêàçàòåëüñòâî ëþäîåäñòâà: áàíêà ñ… ÷åëîâå÷åñêèì ìÿñîì. Îíî îòíÿòî îò ãîëîäíîãî
êðåñòüÿíèíà Äíåïðîâñêîãî óåçäà, êîòîðûé óáèë ñâîåãî áðàòà, ÷òîáû ñúåñòü. Äà, áàíêà ñ òåëîì
ãîðäîãî, ñâîáîäíîãî àðèéöà ïåðâîé ÷åòâåðòè ÕÕ ñòîëåòèÿ, óáèòîãî åäèíîóòðîáíûì, òàêèì æå
ãîðäûì è ñâîáîäíûì àðèéöåì, ïëåìåííûì ñâîéñòâåííèêîì àíãëè÷àí, ôðàíöóçîâ, èñïàíöåâ, èòà-
ëüÿíöåâ, ãðåêîâ, íåìöåâ, øâåäîâ, ïîëÿêîâ, ñåðáîâ è âñåõ äðóãèõ àðèéöåâ. Â áàíêå — íå êîñòëÿâàÿ
ñïèíêà è íå õóäîñî÷íîå ðåáðî, â íåé çàñïèðòîâàííûé ÷åëîâå÷åñêèé çàä áåç êîñòåé — ñúåäîáíûé.
Íåìíîæêî õóæå ëîïàòêè êîðîâû èëè áûêà — òîëüêî è âñåãî.
Ýòà áàíêà áûëà íà ïðîøëîãîäíåé âûñòàâêå ÷åðíîìîðñêîãî ãîëîäà, îðãàíèçîâàííîé Íèêîëà-
åâñêîé Ãóáåðíñêîé êîìèññèåé ïîìîùè ãîëîäàþùèì, ñåé÷àñ îíà îïèñàíà Íèêîëàåâñêèì Ïîñëåä-
ãîëîì â ñïåöèàëüíîì àêòå èñòîðè÷åñêîãî çíà÷åíèÿ.
Áîëüíî, íî íå ñòûäíî. Ýòî íàøå íåñ÷àñòüå, à îòíþäü íå ïîçîð. Ðóññêîå ëþäîåäñòâî — îò
ñèëüíîãî ãîëîäà, à íå îò èçáûòêà, ïðåñûùåííîñòè, êàê ó çààòëàíòè÷åñêèõ ñàìîåäîâ. Îíî — è
áîëåçíü íàøà, õîòÿ áû ñàìàÿ ðåäêàÿ, ñîõðàíèâøàÿñÿ â íàðîäå îò äðåâíåéøèõ âðåìåí äî íàøèõ
äíåé, õîòÿ åñëè âåðèòü Ãåðîäîòó, ëþäîåäñòâà, êàê áîëåçíè, äðåâíèå ñêèôû íå çíàëè, à òåì áîëåå
íå çíàëè åãî ñêèôû â ïîçäíåéøèå âðåìåíà.
Êèåâñêèé êíÿçü Ñâÿòîñëàâ òåðïåë â áîðüáå ñ ãðåêàìè çà áîëãàðñêèé Äîðîñòîë ñèëüíåéøèé
ãîëîä. Âñå âûëàçêè ñêèôîâ çà ïðîäóêòàìè â ãðå÷åñêèé òûë áûëè ïàðàëèçîâàíû ñèëüíåéøèì
îêðóæåíèåì. Äðóæèíà Ñâÿòîñëàâà èçíåìîãàëà îò ãîëîäà è êîëîññàëüíîãî íàòèñêà «ïîë÷èù» õðàá-
ðîãî Öèìèñõèÿ. À êîãäà â ïîñëåäíåì ãåíåðàëüíîì ñðàæåíèè ñêèôîâ ñ ãðåêàìè ïîãèáëè ïîëîâèíà
æåí äðóæèííèêîâ è ïîñëå íèõ îñòàëèñü ãðóäíûå äåòè, òî ãîëîäíàÿ äðóæèíà ñî ñâîèì âîæäåì
ïðèíåñëà äåòåé â æåðòâó áîãàì, áðîñèëà èõ â Äóíàé âìåñòå ñ ïåòóõàìè. Áîãè, çíà÷èò, åäÿò ó
ñêèôîâ ÷åëîâå÷èíó, íî íå ñêèôû. Ëó÷øåãî äîêàçàòåëüñòâà îòñóòñòâèÿ ëþäîåäñòâà ó ïîçäíåéøèõ
ñêèôîâ òðóäíî íàéòè.
Îò ñòðàøíîé íóæäû, îò óæàñíîãî ãîëîäà îíî ó íàñ â ìîñêîâñêîì ïðîøëîì è òåïåðü. Íåñîì-
íåííî, òàì — â áîëüøåé ñòåïåíè, çäåñü — â ìåíüøåé. Îñîáåííî ïîêàçàòåëåí ãîëîä â ýïîõó
«Ñìóòíîãî âðåìåíè» — ïî Âàëèøåâñêîìó. Â ðåçóëüòàòå ñèëüíåéøèõ ïîáîðîâ, ãðàáåæåé ðàçíûõ
âîåâîä, áîÿð, öàðüêîâ, ðàçîðèòåëüíûõ âîéí, áîðüáû áîÿðñêèõ ïàðòèé çà ìîñêîâñêèé ïðåñòîë è
ïåðâåíñòâóþùåå ïîëîæåíèå â ïðàâå íà óãíåòåíèå íàðîäà, à òàêæå âîçìóòèòåëüíûõ ïîëüñêèõ
èíòåðâåíöèé, âîçíèê ãîëîä. Îí îõâàòèë ïî÷òè âñþ ñòðàíó, çà èñêëþ÷åíèåì ìîíàñòûðåé è áîÿðñ-
êèõ ãíåçä, ãäå áûëè áîëüøèå çàïàñû õëåáà, è äîêàòèëñÿ äî Ìîñêâû. Ìàññû òàê æåñòîêî ãîëîäàëè,
÷òî ïàäàëè îò èñòîùåíèÿ ñîòíÿìè, òûñÿ÷àìè.
Âàëèøåâñêèé, îäíàêî, âîïðåêè òåíäåíöèè îáðèñîâûâàòü «ðóññêèõ ìóæèêîâ» òîãî âðåìåíè
«çâåðîïîäîáíûì ñòàäîì», íå ïðèâîäèò ñëó÷àåâ ëþäîåäñòâà â ïðîâèíöèè, è ïî î÷åíü ïðîñòîé
ïðè÷èíå — íàðîä ãîëîäàë çâåðñêè è æåñòîêî, íî ëþäåé íå ïîåäàë. Ïèòàëèñü êðûñàìè, êîøêàìè,
ïàäàëüþ, äðåâåñíîé êîðîé, òðàâîé — âñåì, ÷òî ïîïàäàëî íà ãëàçà, òîëüêî ëþäåé äëÿ åäû íå
óáèâàëè. «À â Ìîñêâå — ãîâîðèò Âàëèøåâñêèé — æåíùèíû âûõîäèëè íà Êðàñíóþ ïëîùàäü, âûëè è
òðåáîâàëè õëåáà, êîãäà æå õëåáà íå äàâàëè, òî îíè ðàçðûâàëè ñâîèõ äåòåé íà ÷àñòè è òóò æå
ïîåäàëè». Ìîñêîâñêèå ìåùàíêè, ïî-âèäèìîìó, åëè ñâîèõ äåòåé îòêðûòî íà ïëîùàäè, íà ãëàçàõ
âñåãî «÷åñòíîãî íàðîäà», è ýòî ïðîõîäèëî äëÿ íèõ áåçíàêàçàííî. Àâòîð «ìîñêîâñêîãî ëþäîåä-
ñòâà» íå ïðèâîäèò ñëó÷àåâ ñàìîñóäà íàä ëþäîåäêàìè. Âåðîÿòíî, ìîñêâè÷åé îõâàòèëî ìàññîâîå
îçâåðåíèå èëè âñåîáùåå ïîìåøàòåëüñòâî, êîãäà ëþäè óæå íå îòâå÷àþò ìàññîâûì äåéñòâèåì íà
çâåðèíûå àêòû. Äëÿ íèõ ëþäîåäñòâî — îáûêíîâåííîå, çàóðÿäíîå ÿâëåíèå. Ïî èõ ïñèõîëîãèè îíî
— 186 —
âïîëíå âîçìîæíî è äîïóñòèìî â óñëîâèÿõ òÿæåëîé, íàïðÿæåííîé áîðüáû ñ ãîëîäíîé ñìåðòüþ.

È ïîòîìó — òåðïèìî.
Â ÷åðíîìîðñêîì ãîëîäå, æåñòîêîì è ïðîäîëæèòåëüíîì, íè÷åãî ïîäîáíîãî íåëüçÿ ñåáå è
ïðåäñòàâèòü. Çäåñü, íàðÿäó ñî ñëó÷àÿìè ëþäîåäñòâà, ðàñïðîñòðàíÿëèñü è æóòêèå ñëóõè î íèõ,
âûçûâàþùèå ìàññîâûå âîçìóùåíèÿ è ãðîçíîå ïîâåäåíèå ãîëîäíîé òîëïû. Äà íå òîëüêî âîçìó-
ùåíèÿ, íî è ìàññîâûå «ãðîçíûå, íåîòâðàòèìûå» ñàìîñóäû. Â Õåðñîíå, íàïðèìåð, òîëïà ðàñòåð-
çàëà ãðóïïó ëþäîåäîâ, çàíèìàâøèõñÿ ïîõèùåíèåì äåòåé íà óëèöàõ è âî äâîðàõ. Íå äàðîì âåäü
ëþäîåäû ÷ðåçâû÷àéíî ñêðûòíû, äåéñòâóþò â áîëüøèíñòâå îäèíî÷íî, çàìêíóòî. Èç íàáëþäåíèÿ
äîêòîðà Ôåäîðîâà, çàâåäóþùåãî ñàíèòàðíî-ýïèäåìè÷åñêèì îòäåëîì Ãóáåðíñêîãî çäðàâîîõðàíå-
íèÿ â ãîëîäíûé ïåðèîä, îíè î÷åíü ìîë÷àëèâû, óãðþìû. Ìåæäó ïðî÷èì, äîêòîð Ôåäîðîâ ïûòàëñÿ
âûÿñíèòü âêóñîâûå îùóùåíèÿ ëþäîåäîâ ïðè ïîæèðàíèè ÷åëîâå÷èíû.
— À âêóñíî ëè ÷åëîâå÷åñêîå ìÿñî? — ñïðîñèë âðà÷ 15-ëåòíåãî ïàðíÿ, îáâèíÿåìîãî â ëþäîåä-
ñòâå.
Ïàðåíü çàâîëíîâàëñÿ. Ñòèñíóë çóáû. Îòâåðíóëñÿ. Ñêàçàë:
— Íå âêóñíî. ß ëþáëþ ñàëî.
Òî÷íîå ÷èñëî ñëó÷àåâ ëþäîåäñòâà — ïðåäìåò èññëåäîâàíèÿ åùå, ãëàâíûì îáðàçîì, â Õåð-
ñîíñêîì è Äíåïðîâñêîì óåçäàõ. Òàì ãîëîä ñâèðåïñòâîâàë ñ îñîáåííîé ñèëîé, è áîëüøèíñòâî
ñëó÷àåâ ëþäîåäñòâà çàôèêñèðîâàíî â ýòèõ óåçäàõ. Íèêîëàåâñêèé óåçä ñòðàäàë îò ãîëîäà ìåíüøå
è íå âî âñåì îáúåìå.
Ãîëîäîì áûëè ïîðàæåíû ãîðîä Íèêîëàåâ è þæíàÿ ÷àñòü Íèêîëàåâñêîãî óåçäà, à èìåííî
âîëîñòè: Áîãîÿâëåíñêàÿ, Êèñëÿêîâñêàÿ, Î÷àêîâñêàÿ, Ïàðóòèíñêàÿ, Àí÷åêðàêñêàÿ, Êîðåíèõñêàÿ,
Âàðâàðîâñêàÿ, Òåðíîâñêàÿ, Âîäîïîéñêàÿ, Âîñêðåñåíñêàÿ, Êàëèíîâñêàÿ, Ïåðåñàäîâñêàÿ, Èíãóëüñ-
êàÿ, Áàëàöêîâñêàÿ, Ïåòðîâñêàÿ, Ãóðüåâñêàÿ (Äîáðèíñêàÿ).
Â ãîðîäå Íèêîëàåâå óáèéñòâ ëþäåé ëþäîåäàìè íå çàôèêñèðîâàíî, îäíàêî, åëè ÷åëîâå÷èíó è
çäåñü. Â ðàçãàð ãîëîäà, â àïðåëå 1922 ãîäà, êîãäà ñìåðòíîñòü îò èñòîùåíèÿ äîñòèãëà 28% îò
âñåõ çàáîëåâàíèé, íà Íèêîëàåâñêèõ êëàäáèùàõ îáðàçîâàëèñü çàëåæè òðóïîâ. Ýòî áûë æóòêèé,
ñòðàøíûé ìîìåíò. Óïîëíîìî÷åííûé Êðàñíîãî Êðåñòà ïî Íèêîëàåâñêîìó ðàéîíó äîêòîð Áàðã ãî-
âîðèò: «Ïðåäñòàâèòåëü Íàíñåíà êàïèòàí Êâèíöíèíã — çäîðîâûé è êðåïêèé ÷åëîâåê, íå ðàç âèäàâ-
øèé óæàñû æèçíè. Íî êîãäà îí óâèäåë â ìåðòâåöêîé ïåðâîé íàðîäíîé áîëüíèöû òðèñòà âîíþ÷èõ,
ãðÿçíûõ, ðàñïóõøèõ òðóïîâ ñ çàñòûâøèì íà ëèöàõ óæàñîì, îí ïîøàòíóëñÿ è óïàë. Óæàñ êîëîñ-
ñàëüíîãî áåäñòâèÿ êîñíóëñÿ è åãî, çàõâàòèë çà æèâîå: ýòîò êðåïêèé, çäîðîâûé èíîñòðàíåö áåñïî-
ìîùíî îïóñòèë ðóêè, ïðîñëåçèëñÿ, ñòàë òåðÿòü ñîçíàíèå…» Êàðòèíà ðóññêîãî áåäñòâèÿ ïðåâçîø-
ëà åãî îæèäàíèÿ. Íèãäå è íèêîãäà íå âèäåë îí íè÷åãî ïîäîáíîãî.
Òîãäà òî ãîðîäñêèå áàçàðû è çàìåðëè, ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ ñîâñåì ïî÷òè íå îñòàëîñü. Ïðàâè-
òåëüñòâî áåçîñòàíîâî÷íî íàïðàâëÿëî Íèêîëàåâùèíå òðàíñïîðòû õëåáà, à æåëåçíàÿ äîðîãà, ìî-
ðåõîäíûé è ãóæåâîé òðàíñïîðò ïðèêëàäûâàëè âñå óñèëèÿ ê áåçîñòàíîâî÷íîìó âûïîëíåíèþ ñðî÷-
íûõ ïåðåâîçîê. Îäíàêî, ãîëîä îïåðåæàë áûñòðóþ ïîìîùü — Íèêîëàåâ ñèëüíî ãîëîäàë. Ìåñòíûå
ïðîäîâîëüñòâåííûå îðãàíû âñåìè ñèëàìè ñòðåìèëèñü ïîìî÷ü ãîëîäàþùèì, èçâîðà÷èâàëèñü, êàê
ìîãëè. Ãîëîä æå òîðæåñòâîâàë, â Âîäîïîéñêå êðåñòüÿíå âàðèëè è æåâàëè êîíñêóþ êîæó, à ìåäè-
öèíñêèé ïåðñîíàë ïñèõèàòðè÷åñêîé ëå÷åáíèöû ïîåäàë ïîñëåäíèõ êîøåê è ñîáàê.
Áûëè âûÿâëåíû òàéíûå äåðæàòåëè õëåáà, íî õëåáà ó ýòèõ «ïàóêîâ» îêàçàëîñü íè÷òîæíîå
êîëè÷åñòâî, íå áîëåå ñîòíè ïóäîâ. Öåíû íà ìóêó ñ îòðóáÿìè âçâèíòèëè äî êðàéíîñòè, ïåðåä åå
ñòîèìîñòüþ ïàñîâàëà äàæå ìíîãîìèëëèîííàÿ ñóììà. Ëþäè ïîíåñëè íà ðûíîê âñå ñâîè öåííîñòè,
æåðòâîâàëè â ïîëüçó æåëóäêà íàñëåäñòâåííûìè äðàãîöåííîñòÿìè. Âñå æå çàïàñòèñü õëåáîì íà
êðèòè÷åñêèé ìîìåíò ðåäêî êîìó óäàâàëîñü, öåíû ïîâûøàëèñü ñ êàæäûì ÷àñîì, à ìóêà óáûâàëà,
òàÿëà. Ãîëîäàþùåìó âðà÷ó ñ òðóäîì óäàâàëîñü çàõâàòèòü òðè ïóäà ðæàíîé ìóêè ñ îòðóáÿìè çà
ñòàðèííóþ çîëîòóþ áóëàâêó ñ êðóïíûìè áðèëëèàíòàìè ñòîèìîñòüþ â ñîòíè ìèëëèàðäîâ.
Êîíå÷íî, ìàññû ðàáî÷èõ, ñëóæàùèõ è òðóäîâîé èíòåëëèãåíöèè ïóõëè îò ãîëîäà, áîëåëè è
óìèðàëè. Ãðóïïàìè õîäèëè ïî áàçàðàì, óëèöàì è äâîðàì, ðûëèñü â íàâîçíûõ ÿìàõ, ïîäáèðàëè
âñÿêóþ ãàäîñòü, æåâàëè åå è ïàäàëè. Ìóæ÷èíû ðûäàëè íà óëèöàõ îò áåçûñõîäíîñòè ïîëîæåíèÿ,
ïàäàëè è óìèðàëè. Æåíùèíû âûõîäèëè íà óëèöó, ñëîíÿëèñü îò îäíîãî êâàðòàëà ê äðóãîìó è
îòêðûòî ïðåäëàãàëè ñåáÿ çà ôóíò õëåáà. Ëîâèëè ñûòûõ ìóæ÷èí, îêðóæàëè èõ è óìîëÿëè âçÿòü ñ
ñîáîé çà îäíó òîëüêî åäó.
Â ýòî âðåìÿ ïîæèëàÿ æåíùèíà âûíåñëà íà áàçàð íà ïðîäàæó ðæàíûå ïèðîæêè ñ ìÿñíîé
íà÷èíêîé. Ïèðîæêè ìèãîì ðàñõâàòàëè. Ñ òîãî äíÿ ýòà æåíùèíà âûíîñèëà íà ðûíîê ïèðîæêè
åæåäíåâíî. È â áîëüøîì ñðàâíèòåëüíî êîëè÷åñòâå. Ïèðîæêè, êàê ïèðîæêè: åñòü ìîæíî. Îòêóäà
òîëüêî ìÿñî, êîãäà ëîøàäè, êîøêè, êðûñû ïîåäåíû? Ìèëèöèÿ ó÷ðåäèëà çà òîðãîâêîé íàäçîð.
È óñòàíîâèëà, ÷òî ïèðîæêè ñ ÷åëîâå÷åñêèìè ïîòðîõàìè. Îêàçàëîñü, ÷òî òîðãîâêà õîäèëà íà êëàä-
áèùà, ðàñïàðûâàëà òðóïû è âûíèìàëà ïå÷åíêó, ñåðäöå è ïðî÷. Íîñèëà âñå ýòî äîìîé, è òàì
— 187 —
âìåñòå ñ äî÷åðüþ ïðåòâîðÿëà òðóïíûå èçúÿòèÿ â ïèðîæíóþ íà÷èíêó. Òîðãîâêó çàäåðæàëè íà

ìåñòå ïðåñòóïëåíèÿ. Ïîøëè ñ íåé íà êâàðòèðó. À òàì — õëîïîòëèâàÿ äî÷êà, ìîëîäàÿ äåâèöà, è
îãîíü óæå ðàçâåëà, è êàñòðþëþ ñ âîäîé ïðèãîòîâèëà, è òåñòî ðàñêàòàëà. Ïðèãîòîâèëàñü, ñëîâîì,
âïîëíå. È ìàòü, è äî÷ü ïðîèçâîäèëè âïå÷àòëåíèå çäîðîâûõ, íîðìàëüíûõ ëþäåé, — ãîâîðèë äîêòîð
Ìàòâååâ, çàâåäóþùèé òîãäà ñóäåáíî-ñëåäñòâåííûì îòäåëîì þñòèöèè.
Áûë ñëó÷àé ëþäîåäñòâà â ñåëå Áîãîÿâëåíñêå, êîòîðîå ãîëîäàëî áîëüøå äðóãèõ. Êðîìå òîãî,
èç ýòîãî ñåëà è ìíîãèõ äðóãèõ ñáåæàëî â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè ïî÷òè ïîëîâèíà íàñåëåíèÿ
ìóæ÷èí, îñòàâèâ ñåìüè è æàëêèå êðîõè õîçÿéñòâ íà ïðîèçâîë ñóäüáû. Îäíà òàêàÿ áðîøåííàÿ
õîçÿéêà — ìàòü, ëåò 36-òè, äîëãî ìó÷àëàñü ñ ìàëîëåòíèì ñûíîì. Ïîçäíåå ïåðåñòàëà âûõîäèòü âî
äâîð, ïîêàçûâàòüñÿ ñîñåäÿì íà óëèöå. Ñòðàííûì ïîêàçàëîñü ñåëü÷àíàì çàòâîðíè÷åñòâî æåíùè-
íû. Ñîñåäè íàäóìàëè çàãëÿíóòü â åå õàòó. Ïðèøëè, à îíà ñëîâíî äèêèé çâåðü çàáèëàñü â óãîë,
áîðìî÷åò íåïîíÿòíîå, ãëÿäèò çëîáíî.
«À ãäå Ïåòüêà? Íåøòî ïîìåð?» Æåíùèíà äèêî âçâèçãíóëà, íî ïðîìîë÷àëà. Äîãàäàëèñü ëþäè,
÷òî çëîå ñäåëàíî ìàòåðüþ, îòêðûëè ïå÷ü. Òàì íàøëè ÷àñòü ïîäæàðåííîãî ìàëü÷èêà, îñòàëüíóþ
÷àñòü æåíùèíà óæå ñúåëà. Ëþäîåäêó àðåñòîâàëè, îòïðàâèëè â ãîðîä. Îíà óãðþìî îòìàë÷èâàëàñü
íà äîïðîñå. Ñìîòðåëà âäàëü — íåîïðåäåëåííî, áåññìûñëåííî. Êàçàëîñü, ìûñëü ïîêèíóëà ýòó
æåíùèíó è îñòàâèëà íà åå ëèöå ñëåä òÿæåëîé òîñêè, áåçìåðíîãî îäèíî÷åñòâà. Ëþäîåäêà óìåðëà
äëÿ æèçíè, êàê è æèçíü óìåðëà äëÿ íåå. Íà âòîðîé äåíü îíà ñêîí÷àëàñü â ïðåäâàðèòåëüíîì
çàêëþ÷åíèè.
Ãîðîõîâñêîå ëþäîåäñòâî â ñåëå Ãîðîõîâêà Âîñêðåñåíñêîé âîëîñòè áîëåå ëþáîïûòíîå, è
ýòèì çàèíòåðåñîâàëñÿ âåñü ìåñòíûé âðà÷åáíûé ìèð. Âðà÷ Ìîðãóëèñ âçÿë åãî çà îñíîâó äëÿ ñâîåé
íàó÷íîé ðàáîòû. Çäåñü ñåìüÿ ëþäîåäîâ — ìàòü, äî÷ü è ñûí. Îòåö ñáåæàë â Ïîäîëèþ è íå âåðíóë-
ñÿ. Æåðòâû — ìëàäøèå äåòè: ñûíîâüÿ 4 è 6 ëåò, äî÷ü 8 ëåò. Òðîéêà ñúåäåíà òðîéêîé. Îíèñèìîâû,
òàê çâàëè ëþäîåäîâ, ãîëîäàëè, êàê è äðóãèå êðåñòüÿíå ñåëà, íî òîëüêî ïîëîæåíèå èõ áûëî íå
òðàãè÷åñêèì. Ó íèõ áûëè åùå êîå-êàêèå çåìëåäåëü÷åñêèå îðóäèÿ: ïëóã, áîðîíà, êîòîðûå ìîæíî
áûëî îáìåíÿòü ãäå-íèáóäü íà õëåá. Áûëè ó íèõ è áîãàòûå ðîäñòâåííèêè — äÿäüêè, òåòêè; ìîæíî
áûëî îòîðâàòü íåìíîãî õëåáà îò íèõ, õîòÿ áû íà êàáàëüíûõ óñëîâèÿõ. Äóøîé ïðåñòóïëåíèÿ áûëà,
ïî-âèäèìîìó, ìàòü. Îíà ñêëîíèëà íà ñâîþ ñòîðîíó äî÷ü Àííó, 15-òè ëåò, äåâóøêó ãðàìîòíóþ, íå
ãëóïóþ, íî æåñòîêóþ. Ðåøèëè óáèòü ìëàäøèõ äåòåé âñåõ ñðàçó. Ïîòîì îäóìàëèñü. Ðàññóäèëè, ÷òî
ïðåñòóïëåíèþ ìîæåò ïîìåøàòü ñûí Èâàí, 14-òè ëåò. Çàäîáðèëè åãî, ïðèâëåêëè â ñîó÷àñòíèêè.
Íàñòóïèëà ðîêîâàÿ íî÷ü. Íî÷íîé ìðàê îêóòàë óëèöó, õàòû, äâîðû. Òèøèíà âîäâîðèëàñü æóò-
êàÿ, ëåäåíÿùàÿ. Íå ñëûøíî íè òÿâêàíüÿ ñîáàê, íè ìÿóêàíüÿ êîòîâ — äàâíî óæå íåò èõ â ñåëå. Íå
âèäíî è íå çàìåòíî áèåíèÿ æèçíè â ñåëå — óãàäûâàåòñÿ, áóäòî äàæå çàìå÷àåòñÿ ëèøü ïîáåäíîå
øåñòâèå ãîëîäà è åãî îòâðàòèòåëüíîé ñïóòíèöû — ìó÷èòåëüíîé ñìåðòè.
Âåçäå ïå÷àòü îáðå÷åííîñòè, äàæå â õàòå ïðåäñåäàòåëÿ ñåëüñêîãî èñïîëíèòåëüíîãî êîìèòåòà,
êîòîðûé óæå íåñêîëüêî äíåé íè÷åãî íå åñò, íàðàâíå ñî âñåìè ïåðåæèâàåò ãîëîä è îí, ïðåäñòàâè-
òåëü âëàñòè, âìåñòå ñî âñåìè áóäåò òîðæåñòâîâàòü ïîáåäó íàä âðàãîì æèçíè, êîãäà çàâòðà ïðèäåò
ïîìîùü èç öåíòðà. Òðàíñïîðò õëåáà óæå â ïóòè, ýòî îí çíàåò õîðîøî, è ýòà óâåðåííîñòü äàåò åìó
ñèëû ïåðåæèòü åùå íåñêîëüêî ãîëîäíûõ ÷àñîâ.
Ñïÿò ñåëü÷àíå: îäíè — âå÷íûì ñíîì, ñ ðàñïóõøèìè æèâîòàìè, ñòèñíóòûìè çóáàìè è èñêà-
æåííûìè ñòðàäàíèåì ëèöàìè; äðóãèå — áîëåçíåííî-òðåâîæíûì, ãîëîäíûì ïîëóñíîì. Íå ñïÿò
òîëüêî ëþäîåäû â ñâîåé «÷åðíîé» õàòå. Òîïÿò ïå÷ü, ãðåþò âîäó. Ïîãëÿäûâàþò íà ëàâêè, ãäå ñêîð-
÷èëèñü â ãîëîäíîé äðåìîòå ìàëü÷èêè è äåâî÷êè. Ïðèñëóøèâàþòñÿ. Ñîó÷àñòíèê Èâàí óøåë ãëàçàìè
â ïå÷ü; áåññìûñëåííî îãëÿäûâàåò ãíèëîå ïîëåíî, êîòîðîå òëååò. Ìàòü ñõîäèëà â ñåíè, ïîïðîáî-
âàëà çàäâèæêó — äåðæèò èñïðàâíî. Çàëîæèëà ïîñëåäíèì òðÿïüåì îêîíöà. Ïîäõâàòèëà òîïîð,
ïîäîøëà ê ñïÿùèì äåòÿì. Àííà ñõâàòèëà ðóêó áðàòà, ñæàëà åå, ïîäâåëà ê ìàòåðè. Êàçàëîñü,
ïðèêàçàëà: «ïîâèíóéñÿ — äåéñòâóé». Âçìàõ çà âçìàõîì èññòóïëåííîé ìàòåðè — áûñòðûå, êîðîò-
êèå, óíè÷òîæàþùèå. Òàê äðîâîñåêè êðîøàò ìÿãêèé ìîëîäíÿê. Âñå êîí÷åíî: íåò äåòåé, íåò áðàòüåâ
è ñåñòðû. Êàê íåò è óáèéö.
Íà çåìëÿíîé ïîë ñêàòèëèñü òóøè ÷åëîâå÷èíû. Íàä íèìè — ëþäîåäû, ìîë÷àëèâûå, æàäíûå,
óæàñíûå. Ãîëîäíûå çâåðè, íàáðîñèâøèåñÿ íà ïàäàëü. Ñâàðèëè. Ïîåëè. Ïðèïðÿòàëè íà äàëüíåé-
øåå. Çàáèëèñü â óãëû. Ñèëÿòñÿ óñïîêîèòüñÿ. Õîòÿò çàáûòü. Óñíóòü. Íåâîëüíî ïîäíèìàþò ìîðäû.
Óñòðåìëÿþò áåãàþùèå çðà÷êè â ìîãèëüíóþ òåìü õàòû. Áëóæäàþò âîñïàëåííûå ñâåòëÿ÷êè, ñêðå-
ùèâàþòñÿ, èñ÷åçàþò. Â óæàñå âñêàêèâàþò, âîþò, ðåâóò. Êàê âîëêè, çàõâà÷åííûå êîëüöîì ëåñíè-
êîâ. Íà ìèã ïðîñûïàåòñÿ ÷åëîâå÷åñêîå ñîçíàíèå. Äóøàò âîñïîìèíàíèÿ. Âûïëûâàþò èç ìîãèëüíî-
ãî ìðàêà äåòñêèå ãîëîâêè — ÷èñòûå, ñâåòëûå. Øèðÿòñÿ, ðàñòóò. Íàïîëíÿþò õàòó øàðàìè, ïëûâóò ê
óãëàì. Íåìûì óêîðîì, íåóìîëèìûì âîçìåçäèåì âååò îò íèõ. Øóì ãðîçíûé, îáâèíÿþùèé ðîæäà-
åòñÿ èçâíå, âðûâàåòñÿ â õàòó, êëàäåò êàèíîâó ïå÷àòü íà â÷åðàøíèõ ëþäåé. Óìðè, ïîãèáíè, çâåðè-
íîå îòðîäüå!
— 188 —
Óñèëèÿìè âëàñòè ñåëà ëþäîåäû áûëè äîñòàâëåíû â ãîðîä Íèêîëàåâ. Ìàòü — ëþäîåäêà óìåð-
ëà â ÄÎÏÐå, â èçîëÿöèè. Óáèéñòâà äåòåé îíà íå îòðèöàëà. «Ïðèíóäèë ãîëîä» — ýòî âñå, ÷òî
ïðîöåäèëà îíà ñêâîçü çóáû. Àííà è Èâàí íàõîäèëèñü ñðåäè äåôåêòèâíûõ äåòåé. Îñâèäåòåëüñòâî-
âàíû äîêòîðîì Êîãîíîì.
Èâàí — íåìíîãî èñòîùåí. Ôèçè÷åñêè ðàçâèò âïîëíå. Áåçâîëüíûé, àïàòè÷íûé, óãðþìûé. Ñâîåé
èíèöèàòèâû íåò. Íåñîìíåííûé äåãåíåðàò. Äåéñòâîâàë ïîä âëèÿíèåì ñåñòðû è ìàòåðè. Àííà —
ïðàâèëüíî ðàçâèòîé ïîäðîñòîê. Âçãëÿä äèêèé, áëóæäàþùèé. Îòñóòñòâèå ïðèçíàêîâ ìîðàëè. Â íåé
ïðèñóòñòâóþò âîëÿ, èíèöèàòèâà. Ïðîãëÿäûâàåòñÿ óì, íå ãëóïà. Âçãëÿäû íà æèçíü — òðåçâûå. Îíà —
äåðçêàÿ, ðåçêàÿ, æåñòîêàÿ, îáèæàåò ñâåðñòíèêîâ. Òðåáóåò çà ñîáîé ñëåæêè, òàê êàê áüåò, èíîãäà
âûðûâàåò âîëîñû èç ãîëîâû äðóãèõ äåòåé. Æåñòîêîñòü âî âñåõ ïîñòóïêàõ. Íåò â ñîçíàíèè ãðàíèö
äîáðà è çëà. Ðàñêàÿíèÿ — íèêàêîãî. Ïðåäêè èõ — óïîðíûå, ïîñòîÿííûå àëêîãîëèêè.
Áûëè åùå â óåçäå ãîëîäíûå óáèéñòâà. Áîëüøå ñ öåëüþ ãðàáåæà. Â ðÿäå ñåë, ïî äàííûì
Ãóáåðíñêîãî îòäåëà þñòèöèè, ïîÿâèëèñü øàéêè óáèéö. Îíè èìåëè ñâîþ øòàá-êâàðòèðó, â êîòîðîé
ñîáèðàëèñü äî íàñòóïëåíèÿ òåìíîòû. Âûðàáàòûâàëè ïëàí äåéñòâèé, íàìå÷àëè ìåðû ñîêðûòèÿ
ñëåäîâ è ñ íåòåðïåíèåì îæèäàëè íî÷è. Êàê òîëüêî íî÷íîé ìðàê îêóòûâàëî äåðåâóøêó, èñòîùåí-
íîå è áîëüíîå íàñåëåíèå ðàñõîäèëîñü ïî ñâîèì óãëàì, øàéêà âûñûïàëà íà óëèöó — íà òîùèõ
êîáûëàõ è ïåøêîì, ñ òîïîðàìè è äóáèíàìè. Ðàçáîéíèêè ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì íàèáîëüøåãî
ãîëîâîðåçà âûåçæàëè íà ñòîëáîâûå è ïðîñåëî÷íûå äîðîãè è â çàñàäàõ ïîäæèäàëè ñâîèõ æåðòâ.
Íå áûëî ñëó÷àÿ, ÷òîáû êòî-ëèáî èç çëîñ÷àñòíûõ ïóòíèêîâ, áóäü òî ïåøèé èëè êîííûé, óöåëå-
ëè, îíè ïîãèáàëè ïîä óäàðàìè øàéêè. Ãóáðåâòðèáóíàë ñåé÷àñ æå ïðèíÿë ñóðîâûå, ðåøèòåëüíûå
ìåðû, è øàéêè âñêîðå èñ÷åçëè. Ñèëüíàÿ, êàðàþùàÿ ðóêà ïî÷òè îäíèì êîðîòêèì óäàðîì ïîëîæèëà
êîíåö, êàê ñàìîñóäàì, òàê è ãîëîäíûì óáèéñòâàì.
×åðíîìîðñêèé Óïîëíîìî÷åííûé Ãóáïîñëåäãîëà
ïî îáñëåäîâàíèþ ãîëîäíûõ ðàéîíîâ Ïîëèÿí÷óê.
Ñòàòüÿ äîêòîðà Àéõåíâàëüäà «Ê êàçóèñòèêå ëþäîåäñòâà»

Õëåá ñîñòàâëÿåò ïðàâî íàðîäà
Ñåí-Æþñò.
Åùå â áèáëåéñêèå âðåìåíà ÷åëîâå÷åñòâó çíàêîìû áûëè óæàñû ãîëîäîâîê è íåóðîæàåâ, ñî-
çäàâøèå ñâîåîáðàçíûå ëåãåíäû è ìèôû, ãäå ïîøëàÿ ôàíòàçèÿ ñïëåòàëàñü ñ ñóðîâîé äåéñòâè-
òåëüíîñòüþ. Â äðåâíèå âåêà îñîáåííî ÷àñòî ãîëîäàëè Åãèïåò, Ãðåöèÿ è Ðèì, â ñðåäíèå — Ôðàíöèÿ
è Ãåðìàíèÿ.
Â 534-535 ãîäàõ ïî Ðîæäåñòâó Õðèñòîâó â Èòàëèè è Ãðåöèè ãîëîä äîâåë äî «÷åëîâå÷åñêîãî
ìÿñà». Ïî÷òè âñå ìàòåðèàëû òîãî âðåìåíè óïîìèíàþò î äâóõ æåíùèíàõ, êîòîðûå èñïîäâîëü óìåð-
òâèëè è ñúåëè îêîëî 18 ÷åëîâåê, çàõîäèâøèõ ê íèì â óåäèíåííî ðàñïîëîæåííûé äîì.
Â 849 ãîäó ïî Ðîæäåñòâó Õðèñòîâó â ñòðàíàõ ëþäè âî âðåìÿ ãîëîäà äîøëè äî òîãî, ÷òî
ðîäèòåëè âàðèëè ñâîèõ äåòåé. Ãîëîä âî Ôðàíöèè îòìå÷åí â 897, 10340-1032 è 1081 ãîäàõ. Â 1125
ãîäó ãîëîäàëà Ãåðìàíèÿ, à â 1281-1282 ãîäàõ Áîëãàðèÿ. Â Âåíãðèè â 1505 ãîäó îòêðûòî ñîâåðøà-
ëîñü ëþäîåäñòâî, 1564 ãîä îçíàìåíîâàëñÿ áîëüøèì íåóðîæàåì âî Ôðàíöèè è Ãåðìàíèè. Â 1630
ãîäó âî Ôðàíöèè áûë òàêîé ãîëîä, ÷òî ëþäè âûðûâàëè òðóïû íà êëàäáèùàõ, ÷òîáû îáãëîäàòü èõ. Â
1634 è 1679 ãîäàõ áûëè íåóðîæàè âî Ôðàíöèè è Ãåðìàíèè, ïîçäíåå è â 1719, 1736 è 1770 ãîäàõ.
Â 1772 ãîäó ãîëîäàëà Ñàêñîíèÿ.
Â ïåðèîäû ãîëîäà â 1806, 1866, 1873-1879 ãîäîâ â Èíäèè âûìåðëî íåñêîëüêî äåñÿòêîâ
ìèëëèîíîâ æèòåëåé. Ãîëîäàþùèé èíäóñ ñòàë îëèöåòâîðåíèåì ãîëîäà. Â 1840 ãîäó áûë çíàìåíè-
òûé «êàðòîôåëüíûé» ãîëîä â Øîòëàíäèè. Â 1891-1892 ãîäàõ, âî âðåìÿ ãîëîäà â Åâðîïå, íàñ÷èòû-
âàëîñü îêîëî 35 ìèëëèîíîâ ãîëîäàþùèõ. Íà êàæäîå ñòîëåòèå ïî Ð.Õð. â îáùåì ñðåäíèì ÷èñëîì
ïðèõîäèëîñü ïî 10,4 ãîëîäíûõ ãîäîâ.
Â Ðîññèè ñ ÕÏ â. íàñ÷èòûâàþò 38 ãîëîäíûõ ïåðèîäîâ, íå ãîâîðÿ óæå î íåóðîæàéíûõ ãîäàõ. Â
XVIII âåêå èõ áûëî â Ðîññèè 34, â ïåðâîé ïîëîâèíå XIX âåêà — óæå 35 íåóðîæàéíûõ ëåò, à â XIX è XX
âåêàõ â îáùåì — 50, íà êàæäîå èç 9 ñòîëåòèé ïî 16 íåóðîæàéíûõ ãîäîâ.
Â ýïîõó ßðîñëàâà Ìóäðîãî â 1024 ãîäó ãîëîä ñâèðåïñòâîâàë â Ñóçäàëüñêîì êðàå, ãäå «ðåçàëè
ñòàðóõ, ìóæüÿ ïîêèäàëè æåí è ñåìüè». Â 1070 è 1092 ãîäàõ ãîëîäàëà Êèåâñêàÿ îáëàñòü, íåóðîæàé
áûë è â 1118 ãîäó. Â 1128 ãîäó ãîëîä îòìå÷åí â Íîâãîðîäñêîì êðàå è â ðàçíûõ ÷àñòÿõ Ðîññèè â
1202, 1214 è 1215 ãîäàõ. Âî âðåìÿ ãîëîäà â Ðîññèè â 1230-1231 ãîäàõ, ïî ñëîâàì ëåòîïèñöà
«èíûå ïðîñòàÿ ÷àñòü ðåçàëè ëþäè æèâûå è ……., à èíûå ìåðòâûå ìÿñà è òðóïèå îáðåçàå÷å ÿäàõó,
à äðóãèå êîíèíó, ïñèíó, êîøêè»…
— 189 —
Ãîëîä âñåëÿë â ëþäåé áåçó÷àñòèå è æåñòîêîñòü. Äàëåå èñòîðèÿ ðåãèñòðèðóåò ãîëîäîâêè â

1420-1432, 1440—1442, 1557 è 1570 ãîäàõ ïðè Èâàíå Ãðîçíîì, êîãäà «ëþäè ïîæèðàëè äðóã äðóãà,
óáèâàëè, ñîëèëè è åëè».
Íåáûâàëûé ãîëîä â Ìîñêâå â 1601-1602 ãîäàõ, ìåæäó ïðî÷èì, õàðàêòåðèçóåòñÿ òàê: «åëè
âñÿêóþ ñòåðíó è íå÷èñòîòó», «ëþäè ïîæèðàëè äðóã äðóãà», «ìÿñî ÷åëîâå÷üå ïðîäàâàëîñü íà ðûí-
êàõ â ïèðîãàõ», «ìàòåðè ãëîäàëè òðóïû ñâîèõ ìëàäåíöåâ», «îòöû äóøèëè ñâîèõ äåòåé, äåòè ðîäè-
òåëåé, õîçÿåâà ãîñòåé…», «Íàðîä çàâûë â ìó÷åíèÿõ, ïîãèáàÿ»…
Ñëåäóþùèå èñòîðè÷åñêèå äàòû òîæå îçíàìåíîâàíû ãîëîäîì: 1721-1724, 1733-1734, 1748-
1749, 1774, 1786-1787, 1833, 1840, 1864, 1873, 1891-1892 ãîäû â 16 ãóáåðíèÿõ, â 1911 ãîäó ãîëîä
â 18 ãóáåðíèÿõ, òàêæå ãîëîäàëà ÷àñòü Çàïàäíîé Ñèáèðè.
Ãîëîä 1921-1922 ãîäîâ, îñòàâèâøèé äàëåêî ïîçàäè ñåáÿ âñå ãîëîäîâêè ñî âðåìåí Áîðèñà
Ãîäóíîâà, íîñèë ïàíäåìè÷åñêèé õàðàêòåð — ãîëîäàëà ïî÷òè 1/3 Ðîññèè. Â Îäåññêîé ãóáåðíèè ê 1
ìàÿ 1922 ãîäà íàñ÷èòûâàëîñü îêîëî 1/2 ìèëëèîíà ãîëîäàþùèõ, òî åñòü ïî÷òè 1/3 íàñåëåíèÿ
ãóáåðíèè.
Â.Ì. Êîãàí è Á.Â. Ôàâð òàê îïðåäåëÿþò êàòàñòðîôè÷åñêîå ïîëîæåíèå ãîëîäàþùèõ, êîãäà
ëþäè ñòàëè ïðîÿâëÿòü êðàéíþþ ñòóïåíü äèêîñòè: «òàì, ãäå ñúåäåíû ñîëîìåííûå êðûøè, ñîáàêè,
êîøêè, êîæè, õîìóòû, ñàïîãè è äàæå ñòîëû, îòìå÷àþòñÿ ñëó÷àè ëþäîåäñòâà è ïîåäàíèÿ òðóïîâ». Â
ãàçåòàõ íà÷èíàþò ïîÿâëÿòüñÿ óæàñàþùèå îïèñàíèÿ ëþäîåäñòâà, ãäå âçðîñëûå ïîåäàëè ñâîèõ è
÷óæèõ äåòåé, íå òîëüêî ïîåäàëè, íî è ïóñêàëè â ïðîäàæó ÷åëîâå÷åñêîå ìÿñî.
Îò÷åòû îá îáëàñòíîì ñúåçäå çäðàâîòäåëîâ ãîëîäàþùèõ ðàéîíîâ Ïîâîëæüÿ è Êàìû óïîìèíà-
þò, ÷òî â Óôèìñêîé ãóáåðíèè íà ïî÷âå ãîëîäà «òðóïîåäñòâî è ëþäîåäñòâî ñäåëàëèñü îáû÷íûì
ÿâëåíèåì». Â Áàøêèðñêîé ðåñïóáëèêå äî 1 èþëÿ 1922 ãîäà îôèöèàëüíî çàðåãèñòðèðîâàíî äî
2000 ñëó÷àåâ òðóïîåäñòâà è 200 ëþäîåäñòâà. Ê ïîåäàíèþ «ëþäÿ÷èíû» ïðèâûêëè: «ñúåëè ñîñåäà —
ãîëîä íå òåòêà».
Ïðîôåññîð Ôðàíê ñîáðàë è îïèñàë 26 ñëó÷àåâ ëþäîåäñòâà ïî áåðåãàì íèæíåãî Äíåïðà è â
Çàïîðîæñêîé ãóáåðíèè è 7 ñëó÷àåâ òîðãîâëè ÷åëîâå÷åñêèì ìÿñîì. Îäåññêàÿ ãóáåðíèÿ íå áûëà
ïîùàæåíà ýòèì êîøìàðíûì èçâðàùåíèåì ÷åëîâå÷åñêîé ìîðàëè, è çäåñü öàðü ïðèðîäû ïðåâðà-
òèëñÿ â çâåðÿ.
Ëþäîåäñòâî, àíòðîïîôàãèÿ, íåêðîôàãèÿ, êàííèáàëèçì, ïðèíÿòî ñ÷èòàòü àòàâèñòè÷åñêèì ïðî-
ÿâëåíèåì ÷åëîâå÷åñêîé àìîðàëüíîñòè. Êàííèáàëèçì çíàëè íàøè ïðåäêè, çíàåì ìû, è ìîæåò
áûòü, áóäóò çíàòü íàøè ïîòîìêè. Â êóëüòóðíûõ ñòðàíàõ ëþäîåäñòâî íàáëþäàåòñÿ â ïåðèîäû ñòè-
õèéíîãî ãîëîäà, â îñîáûõ íåñ÷àñòíûõ ñèòóàöèÿõ, íàïðèìåð, âî âðåìÿ êîðàáëåêðóøåíèÿ èëè êàê
ïðîÿâëåíèå ãëóáîêîé äåãåíåðàöèè â òåõ èëè èíûõ ñëó÷àÿõ ïñèõè÷åñêîãî èçâðàùåíèÿ, íàïðèìåð,
ñàäèçìà. Schàffhausen ïðèâîäèò 2 ñëó÷àÿ êàííèáàëèçìà â 1866 è 1867 ãîäàõ ïðè êîðàáëåêðóøå-
íèÿõ.
Ëþäîåäñòâî, ïî ìíåíèþ Å.Ê. Êðàñíóøêèíà, îáû÷íî âîçíèêàåò íà ïî÷âå ãîëîäà, ìåñòè, ñóåâå-
ðèÿ è æåëàíèÿ ëàêîìñòâà â Àôðèêå. Àíòðîïîôàãèÿ óïîìèíàåòñÿ â áèáëèè, ó Ãîìåðà, â êíèãàõ
Ìàíó. Ãîëîä ïðèçíàåòñÿ áåäñòâèåì, ñïîñîáíûì äàæå çàñòàâëÿòü óíè÷òîæàòü ñîáñòâåííûõ äåòåé.
Áîëåå âñåãî, êîíå÷íî, ëþäîåäñòâî ðàñïðîñòðàíåíî ñðåäè äèêèõ ïëåìåí, íàïðèìåð, â Àôðèêå,
Àâñòðàëèè, Þæíîé Àìåðèêå è Ïîëèíåçèè, íî, ê ñîæàëåíèþ, ïðè ìàññîâîì ïîðàæåíèè íàñåëåíèÿ
«ïðîèñõîäÿò äàâëåíèÿ ïñèõè÷åñêîé íåíîðìàëüíîñòè òàêîãî ðîäà, êîòîðûå âûõîäÿò äàëåêî çà ïðå-
äåëû ïñèõèàòðè÷åñêîé êàçóèñòèêè è, ÿâëÿÿñü äîêàçàòåëüñòâîì ãëóáîêîãî ïîòðÿñåíèÿ íàðîäíîãî
îðãàíèçìà, ïðèîáðåòàþò âàæíîñòü êóëüòóðíî-èñòîðè÷åñêèõ ôàêòîâ, êîòîðûå òðåáóþò äëÿ ñâîåãî
ïîíèìàíèÿ ïðîíèêíîâåíèÿ â ãëóáèíó íàðîäíîé ïñèõîëîãèè» (Ôðàíê).
Àíòðîïîôàãè — èññëåäîâàòåëè ëþäîåäñòâà, çàìå÷àþò òàê: «Ñìåðòü, ïîòåðÿâ ñâîé óæàñ, ïîòå-
ðÿëà è ñâîþ ñâÿòîñòü — ôàêò óáèéñòâà ÿâëÿåòñÿ ëîãè÷åñêèì çàâåðøåíèåì âíîâü ñîçäàâøèõñÿ
óñëîâèé, â ñèëó êîòîðûõ, ôàêòîðû, òðåáóþùèå ïåðåõîäà â äåéñòâèå, òî åñòü ýìîöèè è âíèìàíèå —
ïåðåìåíèëè ñâîå ñîäåðæàíèå è íàïðàâëåíèå».
Ëþäîåäñòâî â ïåðèîä ïîñëåäíåãî ãîëîäà — ýòî ñäâèã ðàâíîâåñèÿ íàðîäíîé ïñèõèêè, áåçóìíûé
âîïëü äóøè, íåóäåðæèìûé ðåôëåêñ, íàêîíåö, ïîëíîå èñ÷åçíîâåíèå ÷óâñòâà áðåçãëèâîñòè.
Ïî Ðåïðåâó íå ðåøåí åùå âîïðîñ, åñòü ëè ëþäîåäñòâî. Èñêëþ÷èòåëüíî ïñèõîç íà ïî÷âå
ãîëîäà èëè ñëåäñòâèå îáðàòíîãî ðàçâèòèÿ ïñèõèêè ÷åëîâåêà â ñâÿçè ñ ïåðåõîäîì åãî íà ïîëîæå-
íèå ïåðâîáûòíîãî æèâîòíîãî.
Ïðîôåññîð Ôðàíê ðàçëè÷àåò ó ãîëîäàþùèõ òðè ñòàäèè ñîñòîÿíèÿ ïñèõè÷åñêèõ ðåàêöèé: âîç-
áóæäåíèå, óãíåòåíèå è òåðìèíàëüíàÿ. Â ñëó÷àÿõ àíòðîïîôàãèé, íàáëþäàþùèõñÿ ïðîôåññîðîì,
ó÷àñòâîâàëè ëþäè âñåõ âîçðàñòîâ îò 13 äî 64 ëåò, ñ ïðåîáëàäàíèåì æåíñêîãî ïîëà. Íè ñðåäè
íåìöåâ, íè ñðåäè åâðååâ ñëó÷àåâ êàííèáàëèçìà íå áûëî. Â óáèåíèè è ïîåäàíèè ñîáñòâåííûõ
äåòåé áûëè ïîâèííû îäíè æåíùèíû, íå áûëî íè îäíîãî ìóæ÷èíû, êîòîðûé áû ñúåë ñâîåãî ñîá-
ñòâåííîãî ðåáåíêà.
— 190 —
Æåðòâàìè ëþäîåäñòâà áûëè, ãëàâíûì îáðàçîì, äåòè, ðåæå ìîëîäûå ëþäè. Îðóäèåì óáèéñòâà
÷àùå âñåãî ñëóæèë òîïîð. Â äåâÿòè ñëó÷àÿõ óáèéñòâó ñ öåëüþ ïîåäàíèÿ ïðåäøåñòâîâàëî ñúåäà-
íèå òðóïîâ óìåðøèõ ïåðåä òåì áëèçêèõ ëþäåé, áûëè ñëó÷àè âçðûòèÿ òðóïîâ èç ìîãèë. Òðóïîåä-
ñòâî, íàïðèìåð, â Õåðñîíå, èìåëî ìåñòî òîãäà, êîãäà íå óñïåâàëè õîðîíèòü òðóïû.
Â ÷åòûðåõ ñëó÷àÿõ áûëî âçðûòèå çàõîðîíåííûõ òðóïîâ.
Ñëó÷àåâ òîðãîâëè ÷åëîâå÷åñêèì ìÿñîì — 7 ïóòåì óáèéñòâà; îáû÷íàÿ ñóäüáà ëþäîåäîâ —
ñìåðòü îò èñòîùåíèÿ. Èç 26 ëþäîåäîâ ïîëîâèíà, òî åñòü 50%, — ñ ïðèçíàêàìè äåãåíåðàöèè,
8 ÷åëîâåê — äóøåâíî çäîðîâûå è 5 ÷åëîâåê — äóøåâíî áîëüíûå.
Êîëè÷åñòâî ñëó÷àåâ ëþäîåäñòâà â ïåðèîä ãîëîäà 1921-1923 ãîäîâ â Îäåññêîé ãóáåðíèè â
òî÷íîñòè íå èçâåñòíî, íåñîìíåííî, èõ áûëî íåìàëî, è ÷àñòü èõ, ïî òåì èëè èíûì ïðè÷èíàì, íå
çàðåãèñòðèðîâàíà.
Îò÷åò îòäåëà ïîìîùè ãîëîäàþùèì Íèêîëàåâñêîãî Ãóáåðíñêîãî çäðàâîîõðàíåíèÿ îòìå÷àåò
18 çàðåãèñòðèðîâàííûõ ñëó÷àåâ ëþäîåäñòâà, à èìåííî: 7 â Äíåïðîâñêîì óåçäå — Ìàÿ÷êà, Ãîëàÿ
Ïðèñòàíü, 8 â Õåðñîíå, 3 â Íèêîëàåâñêîì óåçäå — Ãîðîõîâêà, Áîãîÿâëåíêà. Èç ýòèõ 18 ñëó÷àåâ, 4
ïðèõîäèòñÿ íà ëþäîåäñòâî ðîäíûõ: òàê â Õåðñîíå ìàòü ñúåäàåò 8 ëåòíþþ äî÷ü; â Äíåïðîâñêîì
óåçäå âðà÷ óáèâàåò è ñúåäàåò ñâîåãî 6 ëåòíåãî áðàòà. Èìååòñÿ êîïèÿ óâåäîìëåíèÿ ïî òåëåãðàôó
èç Õåðñîíà íà èìÿ Íèêîëàåâñêîé Ãóáåðíèè èñïîëíèòåëüíîãî êîìèòåòà î íåñêîëüêèõ ñëó÷àÿõ ëþ-
äîåäñòâà, ïðè ÷åì çàäåðæàíû áûëè äâå æåíùèíû, óìåðòâèâøèå ñâîèõ ìàëîëåòíèõ äåòåé äëÿ
ñúåäåíèÿ. Íà âûñòàâêå ãîëîäà Íèêîëàåâñêîãî, Õåðñîíñêîãî, Äíåïðîâñêîãî è Åëèñàâåòãðàäñêîãî
ðàéîíîâ â 1922 ãîäó íàõîäèëàñü â ÷èñëå äðóãèõ ýêñïîíàòîâ áàíêà ñ ÷åëîâå÷åñêèì ìÿñîì, îêîëî 5
ôóíòîâ, ïðèñëàííàÿ Äíåïðîâñêèì Îòäåëîì Ïîìîùè ãîëîäàþùèì.
Îäèí ñëó÷àé òðóïîåäñòâà îòìå÷åí â ñåëå Äàëüíèê, áëèç ãîðîäà Îäåññû. Êðåñòüÿíêà Ôåîäî-
ñèÿ Áåëîâà èçæàðèëà â ïå÷êå óìåðøåãî îò ãîëîäà 12-ëåòíåãî ñûíà è ïèòàëàñü èì â òå÷åíèå
4 äíåé. Î òîì, îñòàëàñü ëè â æèâûõ Áåëîâà, ñâåäåíèé íåò.
Èç ñîîáùåíèÿ ñàíèòàðíîãî âðà÷à ãîðîäà Íèêîëàåâà Êîãîíà îò 1 íîÿáðÿ 1922 ãîäà íà èìÿ
Íèêîëàåâñêîãî Ãóáåðíñêîãî îòäåëà çäðàâîîõðàíåíèÿ âèäíî, ÷òî â ðåôîðìàòîðèóìå íàõîäèëîñü äâîå
äåòåé, îáâèíÿâøèõñÿ â çàðàíåå îáäóìàííîì ïëàíå óáèéñòâà ñâîèõ ìëàäøèõ ñåñòåð è áðàòüåâ.
Ìàëü÷èê Àíèñèìîâ Èâàí, 14-òè ëåò, è äåâî÷êà Àíèñèìîâà Àííà, 15-òè ëåò, ïðîèñõîäÿò èç
êðåñòüÿíñêîé ñåìüè, çàíèìàâøåéñÿ õëåáîïàøåñòâîì â ñåëå Ãîðîõîâêà Âîñêðåñåíñêîé âîëîñòè.
Îòåö óìåð äàâíî, ìàòü íåìíîãî ïîçäíåå îò âîçâðàòíîãî òèôà â ÄÎÏÐå, ãäå íàõîäèëàñü, áóäó÷è
ïðèâëå÷åííîé ïî äåëó óáèéñòâà äåòåé. Èç ðàññïðîñîâ äåâî÷êè óñòàíàâëèâàåòñÿ, ÷òî åþ îáñóæ-
äàëñÿ ïëàí óáèéñòâà ñîâìåñòíî ñ ìàòåðüþ, íî, ïî-âèäèìîìó, ìàòü áûëà íåâìåíÿåìà. Óáèòû áûëè
äâà áðàòà 6-òè è 8-ìè ëåò è îäíà ñåñòðà 4-õ ëåò ïîä ïðåäëîãîì ãîëîäàíèÿ. Îäíàêî, ñëåäñòâèå
óñòàíîâèëî, ÷òî äåòè íå ãîëîäàëè áû, åñëè á ïðîäàëè ñâîå èìóùåñòâî, ðàçíûå çåìëåäåëü÷åñêèå
îðóäèÿ è äðóãîå.
Ìàëü÷èê Àíèñèñìîâ Èâàí, 14-òè ëåò, ôèçè÷åñêè âïîëíå ðàçâèò, èñòîùåí, îñîáûõ îòêëîíåíèé
îò íîðìû íå îáíàðóæåíî, áåçâîëüíûé, àïàòè÷íûé, óãðþìûé, ïî-âèäèìîìó, ïîääàâàëñÿ âëèÿíèþ
ñåñòðû. Òèï «äåãåíåðàòà».
Äåâóøêà Àíèñèìîâà Àííà, 15-òè ëåò, ïðè íàðóæíîì îñìîòðå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé âïîëíå
ïðàâèëüíî ðàçâèòîãî, äàæå íåñêîëüêî áîëüøå ñîîòâåòñòâóþùåãî âîçðàñòà, ïîäðîñòêà. Ìåíñòðóè-
ðóåò ãîä. Âçãëÿä áëóæäàþùèé. Ïðèçíàêè ìîðàëè îòñóòñòâóþò. Çàìåòíà âîëÿ, èíèöèàòèâà, ðàññó-
äèòåëüíàÿ, ñ òðåçâûìè âçãëÿäàìè íà æèçíü, ãðàìîòíà. Õîðîøî óÿñíÿåò ñîâåðøåííîå ïðåñòóïëå-
íèå, îäíàêî íå çàìåòíî ðàñêàÿíèÿ. Æåñòîêàÿ ïî õàðàêòåðó, íå çíàåò ãðàíèö äîáðà è çëà. Èçâåñò-
íóþ ðîëü â ñîâåðøåíèè ïðåñòóïëåíèÿ ñûãðàë ñòðàõ îñòàòüñÿ ãîëîäíîé.
×ðåçâû÷àéíûé èíòåðåñ ïðåäñòàâëÿåò ñîîáùåíèå ïðåäñåäàòåëÿ êîìèññèè ïîìîùè ïîñëå ãî-
ëîäà Ãîëîé Ïðèñòàíè Â.Ê. Ôîðîùóêà. Â ñåëå ×óëàêîâêå, â 25 âåðñòàõ îò Ãîëîé Ïðèñòàíè, â ÿíâàðå
è ôåâðàëå 1922 ãîäà îðóäîâàëà êîìïàíèÿ ëþäîåäîâ â ñîñòàâå 18-20 ÷åëîâåê. Øàéêà áûëà îðãà-
íèçîâàíà áðàòüÿìè Øòðèãåëè, êîòîðûå òàêæå ïðèíèìàëè ó÷àñòèå â íåé.
Íà÷àëîñü ñ òîãî, ÷òî êðåñòüÿíèí çàðåçàë è ñúåë ñâîþ æåíó. Æåíèëñÿ íà äðóãîé æåíùèíå, åå
ïîñòèãëà òà æå ó÷àñòü. Ðåøèë âçÿòü â æåíû òðåòüþ æåíùèíó. Îáðàòèëñÿ ê äâóì îäíîñåëü÷àíàì ñ
ïðåäëîæåíèåì ïîñâàòàòü åìó õîðîøóþ äåâèöó. Òå óäèâèëèñü è ñïðîñèëè: «À ãäå æå òâîÿ âòîðàÿ
æåíà?» — «Äà âû è ïåðâóþ ñúåëè âìåñòå ñî ìíîé» — îòâåòèë êðåñòüÿíèí. Ñîñåäè âîçìóòèëèñü, íî
ìîë÷àëè. Òîãäà îí îáðàòèëñÿ ê Øòðèãåëÿì, òå åìó îòêàçàëè, íî ïðèçíàëè, ÷òî ýòîò ëþäîåä —
íóæíûé äëÿ íèõ ÷åëîâåê. Ñ òîé ìèíóòû áûëî ðåøåíî òàê: Øòðèãåëè ñ äðóãèìè ïàðíÿìè áóäóò
ëîâèòü áàá è ìîëîäûõ äåâóøåê, äîñòàâëÿòü èõ ê ìóæèêó, à ïîñëåäíèé áóäåò óáèâàòü èõ, ðåçàòü,
æàðèòü, äåëàòü êîëáàñû. Êðåñòüÿíèí áûë èçâåñòåí êàê õîðîøèé êîëáàñíèê.
Øòðèãåëè ðàçáèëè ñâîþ øàéêó íà îòðÿäû ðàçâåä÷èêîâ è ëîâöîâ. Ëîâöîâ ñíàáäèëè âåðåâêàìè,
îíè âûõîäèëè çà ðàçâåä÷èêàìè íà äîðîãè è â ñòåïü, è ïî èõ óêàçàíèÿì ëîâèëè íà àðêàí æåíùèí è
äåòåé, ïðèâîäèëè ê êðåñòüÿíèíó, à òîò óáèâàë, ïîòðîøèë, æàðèë, ñàì åë è êîðìèë æàðåíîé ÷åëî-
— 191 —
âå÷èíîé âñþ øàéêó. Îñòàòêè ÷åëîâå÷åñêîé ãîâÿäèíû øëè íà çàñîëêó, êîëáàñû è ïðî÷åå. Çà êîðîò-
êîå âðåìÿ èç ×óëàêîâêè èñ÷åçëî 10 æåíùèí, îòïðàâèâøèõñÿ â ðàçíîå âðåìÿ â äðóãèå äåðåâíè çà
ïðîäóêòàìè. Íóæíî ñêàçàòü, ÷òî â Äíåïðîâñêîì óåçäå â 1922 ãîäó áûëè äåðåâíè, ãäå õëåá âñå-
òàêè áûë. Êðåñòüÿíå ãîëîäíûõ ðàéîíîâ îòïðàâëÿëèñü â ýòè äåðåâíè ñ ìàíóôàêòóðîé è îáìåíèâà-
ëè åå íà ðîæü, ÿ÷ìåíü, îâåñ è äðóãèå õëåáà; ïîëó÷àëè çà íîâûå ïëàòüÿ ãîðîäñêîãî ïîêðîÿ — 2
ôóíòà ÿ÷ìåíÿ, çà ïëàòîê — ôóíò ðæè, íî âñå-òàêè ïîëó÷àëè; ñëó÷àåâ îòêàçà â îáìåíå ìàíóôàêòó-
ðû íà õëåá ïî÷òè íå áûëî.
×óëàêîâñêèå áàáû ýòî çíàëè è îòïðàâëÿëèñü ïî äåðåâíÿì ñî ñâîèì òðÿïüåì ñ óâåðåííîñòüþ,
÷òî íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî õëåáà îíè âñå-òàêè äîáóäóò. Óõîäèëè è íå âîçâðàùàëèñü. Ìóæèêè íàâî-
äèëè ñïðàâêè â òåõ äåðåâíÿõ, êóäà íàïðàâëÿëèñü áàáû, íî òàì îòâå÷àëè âñåãäà îäíî: «Íå âèäàëè».
Ìóæèêè çàâîëíîâàëèñü. Íî ñëåäîâ ïðåñòóïëåíèÿ åùå íå áûëî.
Îäíàæäû, â êîíöå ôåâðàëÿ 1922 ãîäà, êàêàÿ-òî êðåïêàÿ äåâèöà îòïðàâèëàñü èç ×óëàêîâêè â
Ðûáàëü÷å ÷åðåç Êó÷óãóð. Çäåñü åå ïîäêàðàóëèëè ëîâöû øàéêè, íàáðîñèëè íà øåþ àðêàí. Äåâèöà
ïîäíÿëà êðèê. Ñëó÷àéíî â Êó÷óãóðàõ íàõîäèëèñü ëþäè ñ ëîïàòàìè, âûêàïûâàâøèå êîðåíüÿ äëÿ
ïèòàíèÿ. Óñëûøàâ êðèêè, îíè áðîñèëèñü ñïàñàòü íåñ÷àñòíóþ. Ëþäîåäû áðîñèëèñü íà êðåñòüÿí ñ
íîæàìè. Ïðîèçîøåë áîé. Îäèí èç ëîâöîâ áûë óáèò, äâîå áûëè ðàíåíû, ïîñëåäíèõ çàáðàëè â
×óëàêîâêó, ïåðåäàëè âëàñòÿì, îíè âûäàëè âñåõ ó÷àñòíèêîâ øàéêè. Âñå, êðîìå äâîèõ áåæàâøèõ,
áûëè ïîéìàíû è àðåñòîâàíû. ×àñòü øàéêè óíè÷òîæåíà áûëà ñàìîñóäîì, ÷àñòü áûëà ïåðåäàíà
ñóäåáíîé âëàñòè.
Â íèæåïðèâåäåííûõ ñòðîêàõ ìû äàåì òèïè÷íûå îïèñàíèÿ ëþäîåäñòâà.
Â ãîðîäå Õåðñîíå, íà Êàðàíòèííîì îñòðîâå, æèëà îäèíîêàÿ âäîâà Àííà Øåâ÷åíêî, 40 ëåò.
Ó íåå áûë 7-ëåòíèé ìàëü÷èê. Îáà ãîëîäàëè. Êîãäà ìàëü÷èê óìåð, ìàòü ïîðóáèëà òðóï íà êóñêè è
ñîáðàëàñü ñâàðèòü íåñêîëüêî êóñêîâ. Â ýòî âðåìÿ õåðñîíñêàÿ ìèëèöèÿ ïðîèçâîäèëà â êâàðòèðàõ
îáûâàòåëåé îñòðîâà îáûñêè ïî ïîâîäó ðÿäà êðàæ èç êâàðòèð ðàáî÷èõ ëåñîïèëüíûõ çàâîäîâ. Çàã-
ëÿíóâøàÿ ê Øåâ÷åíêî ìèëèöèÿ 13 ìàðòà 1922 ãîäà îáíàðóæèëà ìåñòî ïðåñòóïëåíèÿ. ×àñòü òðóïà
áûëà óæå ïîëîæåíà â ãîðøîê, îñòàëüíàÿ â ðàçðóáëåííîì âèäå ëåæàëà íà ëàâêå. Øåâ÷åíêî àðåñ-
òîâàëè, äåëî ïåðåäàíî áûëî ñëåäñòâåííîé âëàñòè. Íà ñëåäîâàòåëÿ îáâèíÿåìàÿ ïðîèçâåëà âïå-
÷àòëåíèå îäè÷àâøåé è äî êðàéíîñòè îïóñòèâøåéñÿ. Òîãäà æå Øåâ÷åíêî áûëà îòïðàâëåíà íà
èñïûòàíèå â ïñèõèàòðè÷åñêóþ áîëüíèöó Õåðñîíñêîé ãóáåðíèè, ãäå è óìåðëà 5 àïðåëÿ îò ãàíãðåíû
è èñòîùåíèÿ. Èç èñòîðèè áîëåçíè Øåâ÷åíêî âèäíî, ÷òî åé áûëî 35-40 ëåò, îíà ðóññêàÿ, íåãðàìîò-
íàÿ, çàíèìàëàñü äîìàøíèì õîçÿéñòâîì. Ïðè ïîñòóïëåíèè â áîëüíèöó îòìå÷åíî èñòîùåíèå, ìàëî-
êðîâèå. Íà ëèöå è ãîëåíÿõ î÷åíü çíà÷èòåëüíûå îòåêè. Òîíû ñåðäöà ãëóõè, ïóëüñ ñëàáîãî íàïîëíå-
íèÿ. Èñïûòóåìàÿ íå âïîëíå ÿñíî ïîíèìàåò ïðè÷èíó ñâîåãî ïðåáûâàíèÿ â ëå÷åáíèöå, äóìàÿ, ÷òî
ïîñòóïèëà íà ëå÷åíèå. Ðàññêàçûâàåò, ÷òî æèëà ñ ñåìüåé íà Êàðàíòèííîì îñòðîâå. Îêîëî äâóõ
ìåñÿöåâ íàçàä óìåð åå ìóæ, ïîòîì ïîñòåïåííî ïîãèáëè ÷åòâåðî äåòåé, îñòàëñÿ â æèâûõ îäèí 7-
ëåòíèé ìàëü÷èê. Æèëà îíà âïðîãîëîäü, çàòåì íàñòóïèëî âðåìÿ, êîãäà ñîâåðøåííî áûëî íå÷åãî
åñòü, â òå÷åíèå 5 äíåé îíà îñòàâàëàñü ñîâåðøåííî áåç ïèùè. Â ýòî âðåìÿ óìåð è åå ïîñëåäíèé
ðåáåíîê. «Áåç ïàìÿòè è ñ ãîëîäó» îíà îòðåçàëà îò òðóïà «êèøå÷êè» è «íîæêè» õîòåëà èõ ñâàðèòü,
÷òîáû ñúåñòü. Â ýòî âðåìÿ ê íåé ÿâèëèñü ñ îáûñêîì, åå íàìåðåíèå áûëî îòêðûòî.
Îáúåêòèâíî ó Øåâ÷åíêî îáíàðóæåíî ñëåäóþùåå: îòåêè âîêðóã ãëàç, íà ãîëåíÿõ è ñòóïíÿõ,
ãëîòî÷íûé ðåôëåêñ îñëàáëåí, áðþøíûå ðåôëåêñû îòñóòñòâóþò. Ñòîíåò, ïëà÷åò, ïðè÷èòàåò, ìî-
ëèòñÿ Íèêîëàþ Óãîäíèêó, ÷òîá îí «ïîñëàë åé óì». Ïèòàëàñü ìàêóõîé, êàïóñòîé. Îäèí çà äðóãèì
ïîãèáëè åå ìóæ è 5 äåòåé, èç íèõ ïîñëåäíèì óìåð äâå íåäåëè íàçàä 7-ëåòíèé Êóçüìà. Ïîñëå
ñìåðòè ýòîãî ðåáåíêà îíà îñòàâàëàñü ñ òðóïîì 4 äíÿ, âî âðåìÿ, êîòîðûõ íè÷åãî íå åëà. Çàòåì ó
íåå íàøëè â âåäðå èçðåçàííîãî ðåáåíêà, «êèøå÷êè è íîæêè». Êàê îíà èçðåçàëà òðóï, íå ïîìíèò;
îíà åãî íå åëà, òîëüêî ñîáèðàëàñü âàðèòü. Åé áûëî äóðíî, ãîëîâà êðóæèëàñü, íå ïîìíèò, ÷òî
äåëàëà. Çàìóæåì áûëà ñ 20 ëåò, ìóæ áûë àëêîãîëèê, èçáèâàë åå, ÷àñòî áèë ïî ãîëîâå; ó íåå áûëî
12 áåðåìåííîñòåé: 2 âûêèäûøà, 5 äåòåé óìåðëî â ìëàäåí÷åñòâå, à îñòàëüíûå âûìåðëè â ýòîì
ãîäó îò ãîëîäà. Çàíèìàëàñü ÷åðíîé ðàáîòîé. Âî âðåìåíè íå îðèåíòèðóåòñÿ, ïðèïîìèíàíèå çàò-
ðóäíåíî, ïàìÿòü îñëàáëåíà, óìñòâåííîå ðàçâèòèå îãðàíè÷åíî. Ðåëèãèîçíîå ÷óâñòâî ðóäèìåíòàð-
íî ðàçâèòî, ìîëèòñÿ Áîãó, ÷òîá îí âåðíóë åé ðàçóì, î÷åíü áîèòñÿ íàêàçàíèÿ çà ñîâåðøåííîå
ïðåñòóïëåíèå. Äèàãíîç ïñèõèàòðîâ: âðîæäåííàÿ óìñòâåííàÿ îòñòàëîñòü.
Â òó æå Õåðñîíñêóþ ïñèõèàòðè÷åñêóþ áîëüíèöó 19 èþíÿ 1922 ãîäà áûë äîñòàâëåí íà ïðåä-
ìåò èñïûòàíèÿ åùå îäèí êðåñòüÿíèí, îáâèíÿåìûé â ëþäîåäñòâå, ïî èìåíè Çàèêà. Àðòåì Çàèêà,
37 ëåò, æåíàò, ïî íàöèîíàëüíîñòè ðóññêèé. Ïðè ïîñòóïëåíèè êðàéíå ñëàá, èñòîùåí, âèñî÷íûå
ñîñóäû ñêëåðîòèðîâàíû. Ëåâàÿ ïîëîâèíà ëèöà ìåíüøå ïðàâîé. Íèæíèå âåêè îòå÷íû. Ëåâàÿ íîñî-
ãóáíàÿ ñêëàäêà ðåç÷å âûðàæåíà, ÷åì ïðàâàÿ. ßçûê ôèáðèëëÿðíî äðîæèò, ãëîòî÷íûé ðåôëåêñ
îòñóòñòâóåò. Áîëåâàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü ïîíèæåíà íà ãîëîâå è íà òåëå êèñòåé. Äåðìîãðàôèçìà
íåò, ëåâûé ïîäîøâåííûé ðåôëåêñ ïîíèæåí.
— 192 —
Íåïðàâèëüíî íàçûâàåò ãîä, íå çíàåò íè ìåñÿöà, íè ÷èñëà, íè äíÿ; ïî åãî ìíåíèþ, â ìåñÿöå
áîëüøå 4-õ íåäåëü, íå ìîæåò îòâåòèòü, ñêîëüêî ìåñÿöåâ â ãîäó è ñêîëüêî äíåé â ìåñÿöå (42), â
íåäåëå, ïî åãî ìíåíèþ, 8 äíåé, ïðè ïåðå÷èñëåíèè äíåé ïðîïóñêàåò âòîðíèê, ñ÷èòàåò, ÷òî Ïàñõà
áûâàåò â ìàðòå èëè àïðåëå, ïàëüöåâ ó íåãî íà ðóêàõ 5, à íà îáåèõ ðóêàõ — «8, 10+10=32, 8+8» —
íå çíàåò. Êàêàÿ âëàñòü ñåé÷àñ â Ðîññèè, íå ìîæåò îáúÿñíèòü. Ïðèçíàåò, ÷òî óáèë ñâîþ äî÷ü
Îëèìïèàäó, ÷òîáû «èñòè», ãîâîðèò, ÷òî áûëà «íè êèñëàÿ, íè ñîëåíàÿ, íè ãîðüêàÿ». Õëåáà ó íåãî óæå
äàâíî íå áûëî. Ïðèçíàë òàêæå, õîòÿ è íå ñðàçó, ÷òî îòðåçàë íîãó îò ñâîåé ìåðòâîé æåíû, ñâàðèë
åå è ñúåë. Ïðè äîïðîñå îá óáèéñòâå äî÷åðè ïëà÷åò. Âîîáùå ïëàêñèâ. Ãäå íàõîäèòñÿ è ñ êàêîé
öåëüþ äîñòàâëåí â áîëüíèöó — íå çíàåò. Ñîîáùàåò, ÷òî íåäàâíî òÿæåëî áîëåë, «ñåðåäêîé», áûëè
ëè ó íåãî ïðèïàäêè — íå çíàåò. Ñåé÷àñ ó íåãî «âåçäå áîëèò» è «î÷åíü õî÷åòñÿ êóøàòü — âñå áû åë».
Òåìïåðàòóðà ïî âå÷åðàì â ïðåäåëàõ 37,5-37,8; ïî óòðàì íîðìàëüíàÿ, æàëóåòñÿ íà ñëàáîñòü,
îòåêè, ïóëüñ àðèòìè÷íûé. 26 èþëÿ óìåð. Äèàãíîç: ñëàáîóìèå.
Â Åëèñàâåòãðàäñêîì óåçäå èìåë ìåñòî ñëåäóþùèé ñëó÷àé óáèéñòâà ìàòåðüþ, Ìàðèåé Ðó-
äåíêî, ïîëóòîðàãîäîâàëîãî ñûíà Àíäðåÿ. Ïî ñëîâàì îòöà çàðåçàííîãî ðåáåíêà Àíäðåÿ Ðóäåíêî, î
íåñ÷àñòèè ñ ñûíèøêîé îí óçíàë îò ñâîèõ äåòåé. Íàïðàâëÿÿñü äîìîé, îí çàñòàë æåíó ñèäÿùåé íà
ëóæàéêå. Ïîñëå íåäîëãèõ ðàññïðîñîâ îíà òóò æå ïðèçíàëàñü åìó, ÷òî çàðåçàëà ñâîåãî ïîëóòîðà-
ãîäîâàëîãî ðåáåíêà Àíäðþøó. Ïîñëåäíåãî íàøëè çàðûòûì â ÿìå òàì, ãäå äîáûâàëàñü ãëèíà íà
ïîñòðîéêó äîìà. Òðóïèê áûë çàìîòàí â ñòàðóþ ðÿäîâèíó, ãîëîâà áûëà îòðóáëåíà. Íà âîïðîñ î
ïðè÷èíå çâåðñòâà óáèéöà îòâåòèëà: «Ýòî íå âàøå äåëî», «ß ìàòü è ìîãó äåëàòü, ÷òî óãîäíî, ÿ
ðîäèëà åãî, ÿ è çàðåçàëà». Ìóæ ïðåäïîëàãàåò, ÷òî ïðè÷èíîé óáèéñòâà ðåáåíêà áûë íå ãîëîä — åëè
äâà ðàçà â äåíü, à æåëàíèå óéòè îò ìóæà, ÷òî æåíà óæå òðèæäû äåëàëà.
Îáâèíÿåìîé ìàòåðè 23 ãîäà. Äàëà ïîêàçàíèÿ ñëåäóþùèå: «Ïðèçíàþ ñåáÿ âèíîâíîé. ß õîäèëà
â äåðåâíþ Áåðèñëàâùèíà, ãäå ñëûøàëà ðàçãîâîð î òîì, ÷òî â ãîðîäå Áîáðèíöå êòî-òî çàðåçàë
ñâîþ æåíó è íàòîïèë îêîëî 30 ôóíòîâ ñìàëüöó, ÷òî ãäå-òî ìàòü çàðåçàëà ðåáåíêà è èçæàðèëà åãî.
Ïî âîçâðàùåíèè èç Áåðèñëàâùèíû ÿ, ãîëîäíàÿ, ðåøèëà çàðåçàòü ñâîåãî ðåáåíêà, âïîñëåäñòâèè
ìíå ñòàëî åãî æàëêî, ÿ çàêóòàëà òðóï â ðîãîæêó è ñïðÿòàëà íà ãàðìàíå, ÷òîáû íå ñëûøíî áûëî
ðàçëîæåíèÿ. Íî ïî ñîâåðøåíèè ïðåñòóïëåíèÿ ÿ âñå îòêðûëà ìóæó. ß íåãðàìîòíà, çàìóæåì 7 ëåò.
Îò ìåíÿ ó ìóæà òðîå äåòåé, îò ïåðâîé æåíû ó íåãî 4 äóø äåòåé. Â äîìå õëåáà ó íàñ ñîâåðøåííî
íåò, ïðèõîäèëîñü ïðîäàâàòü âåùè è ãîëîäàòü ñ äåòüìè. Î ñâîèõ íàìåðåíèÿõ ÿ ïðåäâàðÿëà ìóæà è
äåòåé, âñå ãîâîðèëè — «äåëàé, êàê çíàåøü».
Îáâèíåíèå áûëî ïðåäúÿâëåíî Ìàðèè Ðóäåíêî ïî 142 ñòàòüå Óãîëîâíîãî Êîäåêñà â óáèéñòâå
ñâîåãî ðåáåíêà ñ çàðàíåå îáäóìàííûìè íàìåðåíèÿìè óïîòðåáèòü åãî â ïèùó. Ìåðà ïðåñå÷åíèÿ
— ñîäåðæàíèå ïîä ñòðàæåé â Åëèñàâåòãðàäñêîì ÄÎÏÐå. 17 èþëÿ àðåñòîâàííàÿ Ðóäåíêî áåæàëà è
24 àâãóñòà ïî çàäåðæàíèè âîäâîðåíà ñíîâà â ÄÎÏÐ. Çàêëþ÷åíèå âðà÷à ïñèõèàòðà ñâîäèòñÿ ïðè-
áëèçèòåëüíî ê ñëåäóþùåìó: Ìàðèÿ Ðóäåíêî, áëàãîäàðÿ âåñüìà íèçêîìó óðîâíþ êóëüòóðíîãî ðàç-
âèòèÿ, ñ îäíîé ñòîðîíû, è äîìàøíèì óñëîâèÿì æèçíè, êàê â äîìå îòöà — «äåñïîòà», òàê è â äîìå
ìóæà, ñòàðøèõ åå íà 20 ëåò, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñóùåñòâî ñëàáîâîëüíîå,
âåñüìà îãðàíè÷åííîå. Îíà íå òîëüêî íå óìååò îòñòîÿòü ñåáÿ, íî è áåçâîëüíî ïîääàåòñÿ ÷óæîìó
âëèÿíèþ — òî îòöà, òî ñòàðèêà-ìóæà, à òàêæå åãî ñòàðøèõ äåòåé. Ïîñëå ïåðåíåñåííîãî çèìîé
ñûïíîãî òèôà, â ñâÿçè ñ îòñóòñòâèåì ïèòàíèÿ çäîðîâüå åå ñèëüíî èñòîùåíî, â îñîáåííîñòè
íåðâíàÿ ñèñòåìà, ÷òî, ïîíÿòíî, îòðàçèëîñü è íà åå ïñèõè÷åñêîé ñôåðå. Âñå áîëüøå òåðÿÿ âîëþ
ìûñëèòü, ðàññóæäàòü, ðàçáèðàòüñÿ â îêðóæàþùåì è ïðî÷åå, ãîëîäàÿ ñàìà, îíà âûíóæäåíà êîð-
ìèòü ãðóäüþ ðåáåíêà, ïîñòåïåííî èñòîùàåòñÿ è ãàñíåò.
Íå óäèâèòåëüíî, ÷òî îñîáåííî çàïàäàåò â åå äóøó ñëûøàííîå åþ, ÷òî ãäå-òî êòî-òî óáèë
ñâîèõ áëèçêèõ äëÿ ïîåäàíèÿ. Èñòîùåííûé îðãàíèçì äîâîäèò åå äî áîëåçíåííîãî äóøåâíîãî ñî-
ñòîÿíèÿ. Îíà íàõîäèòñÿ íà ãðàíèöå èíäóöèðîâàííîãî (ñîîáùåííîãî) ïîìåøàòåëüñòâà. Äîìà ðàñ-
ñêàç åå î ëþäîåäñòâå êàê áóäòî âñòðå÷àåò äàæå ñî÷óâñòâèå, îäîáðåíèå. Æåðòâîé äîëæåí ïàñòü
ñàìûé ìëàäøèé ðåáåíîê, êîòîðûé åå ìó÷àåò, ñîñåò åå èñòîùåííóþ ãðóäü, êîòîðûé âñå ðàâíî
äîëæåí ïîãèáíóòü ñ ãîëîäó. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî îíà, ñëàáîâîëüíàÿ, óáèâàåò ðåáåíêà. Êîãäà äåëî
áûëî ñäåëàíî, îíà êàê áû ïðîñûïàåòñÿ, ñïîõâàòûâàåòñÿ. Åé æàëü ðåáåíêà, èáî îíà ìàòü, è ñàìà
ïðîñèò ïåðåäàòü åå â ðóêè ïðàâîñóäèÿ. Âèä çàðåçàííîãî ðåáåíêà âûâåë åå èç ñîñòîÿíèÿ áåçðàç-
ëè÷èÿ, â êîòîðîå îíà âïàëà, íàõîäÿñü âî âëàñòè èíäóöèðîâàííîãî ñîñòîÿíèÿ. Ïîýòîìó ìîæíî
ïîëàãàòü, ÷òî Ðóäåíêî â ìîìåíò óáèéñòâà ðåáåíêà äåéñòâîâàëà ïîä âëèÿíèåì àôôåêòà è èíäóöè-
ðîâàííîãî ïîìåøàòåëüñòâà è íå ìîãëà îòäàâàòü ñåáå îò÷åò â ñîâåðøåííîì åþ ïîñòóïêå. Äåëî
áûëî ïðåêðàùåíî.
Î ñëåäóþùåì ñëó÷àå ëþäîåäñòâà ñîîáùàåì èíñòðóêòîð Íèêîëàåâñêîãî îòäåëåíèÿ «ÀÐÀ»
Íîâèêîâ.
Â äåðåâíå ×óëàêîâêå æèëè áåçäåòíûå êðåñòüÿíå, ìóæ è æåíà; ïåðâîìó áûëî 40 ëåò, âòî-ðîé
— 38. Â èþíå 1922 ãîäà, êîãäà ãîëîä äîñòèã îñîáåííîãî áîëüøèõ ðàçìåðîâ, ýòè êðåñòüÿíå äåðæà-
— 193 —
ëèñü î÷åíü êðåïêî, áûëè ñûòû è ïðîäîëæàëè çàíèìàòüñÿ ñâîèìè õîçÿéñòâåííûìè äåëàìè. Æèëè
çàìêíóòî, íî âñå æå ñîñåäÿì áûëî èçâåñòíî, ÷òî ýòà ÷åòà íå ãîëîäàåò. Õëåáà íå áûëî è ó íèõ, íî
îíè ÷àñòî âàðèëè è åëè ìÿñî, ÷åì è ïîääåðæèâàëè ñåáÿ.
Îäíàæäû ýòîò êðåñòüÿíèí îáðàòèëñÿ ê ñîñåäêå ñ ïðîñüáîé ïðîäàòü åìó íåìíîãî òàáàêó,
ñîñåäêà îòêàçàëàñü, òàê êàê ïðîäàâàòü òàáàê íà äåíüãè áûëî áåñïîëåçíî, êóïèòü ïðîäóêòîâ áûëî
íåëüçÿ — èõ íå áûëî â äåðåâíå, à ïðåäëîæèòü òàáàê â îáìåí íà ïðîäóêòû ñîñåäêà íå ðåøàëàñü:
çíàëà, ÷òî ó êðåñòüÿíèíà ïðîäóêòîâ íåò. Êðåñòüÿíèí áûñòðî ýòî ñîîáðàçèë è ñêàçàë: ïîìåíÿåì
òàáàê íà ìÿñî. Æåíùèíà ñîãëàñèëàñü. Êðåñòüÿíèí ïðèíåñ ôóíòà äâà ãîâÿäèíû, à ñîñåäêà äàëà
åìó îêîëî ? ôóíòà òàáàêó. Ïî óõîäå åãî òîðãîâêà òàáàêîì çàìåòèëà, ÷òî ïðèíåñåííàÿ ãîâÿäèíà
êàê áóäòî íå ïîõîæà íà ãîâÿäèíó ñêîòñêóþ. Âîçíèê âîïðîñ, îòêóäà ãîâÿäèíà. Çàêðàëîñü ñîìíåíèå,
è êðåñòüÿíêà ðåøèëà ðàçðåøèòü åãî òîò÷àñ æå. Ïîøëà çàäàìè ê êðåñòüÿíèíó è çà åãî õàòîé â
ñîðíîé ÿìå çàìåòèëà ãðóäó êîñòåé, êîòîðûå ïîêàçàëèñü åé î÷åíü ïîäîçðèòåëüíûìè: ìåæäó íèìè
áûëî íåñêîëüêî êîñòî÷åê, êîòîðûå áûëè âåñüìà ïîõîæè íà äåòñêèå. Êðåñòüÿíêà âîøëà â õàòó,
ñîîáùèâ ïðåäâàðèòåëüíî î ñâîåì ïîäîçðåíèè ñîñåäÿì. Ñîáðàëàñü òîëïà, êîòîðàÿ çàñòàëà ÷åòó
çà ïðèãîòîâëåíèåì æàðêîãî èç ÷åëîâå÷èíû. Â óãëó íàøëè è êàäêó ñ çàñîëåííûì ÷åëîâå÷åñêèì
ìÿñîì. Òîëïà àðåñòîâàëà ëþäîåäîâ è ïðèâåëà â èñïîëêîì. Ïîòðåáîâàëè íåìåäëåííîãî ñóäà íàä
íèìè. Îáà æåñòîêî áûëè íàêàçàíû ñàìîñóäîì îäíîñåëü÷àí…
Óæå è ýòèõ ïðèâåäåííûõ ñëó÷àåâ äîñòàòî÷íî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîíÿòü, êàêîé ñäâèã ïñèõè÷åñêîé
è èíòåëëåêòóàëüíîé ñôåðû âûçûâàåò áåñïðîñâåòíûé ãîëîä. Êàêîå æå èìåííî âëèÿíèå îêàçûâàåò
ãîëîä íà öåíòðàëüíóþ íåðâíóþ ñèñòåìó?
Ñåðîå âåùåñòâî òåðÿåò äî 30% ñâîåãî âåñà ïîä âëèÿíèåì õðîíè÷åñêîãî ãîëîäàíèÿ, áåëîå
âåùåñòâî — çíà÷èòåëüíî ìåíüøå. Ïî Ïàâëîâó, ìîçã ñòðàäàåò ïðè ãîëîäàíèè áîëüøå äðóãèõ îðãà-
íîâ, îí ðàçðóøàåòñÿ. Êàê îòìå÷àåò Ôðàíê, ïñèõè÷åñêàÿ ñôåðà ãîëîäàþùèõ íàõîäèòñÿ ïîä âëèÿ-
íèåì òÿæåëîé äåïðåññèè è àôôåêòîâ, ñïîñîáñòâóþùèõ ðàññòðîéñòâó êîîðäèíàöèè ïñèõè÷åñêèõ
ýëåìåíòîâ. Ñëîæíûå êîìïëåêñû, ñîñòàâëÿþùèå ïñèõè÷åñêóþ ëè÷íîñòü, ðàñòîðãàþòñÿ, îäíàêî, â
íà÷àëå ãîëîäà âîñïðèèì÷èâîñòü ê âïå÷àòëåíèÿì îáîñòðÿåòñÿ, è ëèøü çàòåì íàñòóïàåò óêàçàííîå
âûøå óãíåòåíèå è èíäèôôåðåíòèçì. Âíèìàíèå öåëèêîì ïîãëîùàåòñÿ âíóòðåííèìè îùóùåíèÿìè.
Âîëÿ îñòàåòñÿ èíàêòèâíîé, èñ÷åçàþò âûñøèå ÷óâñòâà èëè äâèæåíèÿ.
Ïðîôåññîð Ãðèíåâ îáðàùàåò âíèìàíèå íà äâîéñòâåííûé õàðàêòåð âëèÿíèÿ ãîëîäà: ñ îäíîé
ñòîðîíû, âñåì èçâåñòíû «ãîëîäíûå áóíòû», à ñ äðóãîé — î÷åíü ÷àñòû ó õðîíè÷åñêè ãîëîäàþùèõ
ëþäåé àïàòèÿ è áåçðàçëè÷èå. Äëÿ âñåõ ôóíêöèé ïðè ãîëîäàíèè õàðàêòåðíî óãíåòåíèå. Áîëüøå
äðóãèõ ïîðàæàþòñÿ çàäåðæèâàþùèå öåíòðû, ýòè «ïëîäû âîñïèòàíèÿ, ó÷åíèÿ è êóëüòóðû». Ãîëîä
ðîäèò æàäíîñòü, îçëîáëåíèå, æåñòîêîñòü, ìèçàíòðîïèþ, àìîðàëüíîñòü. Â öàðå ïðèðîäû öàðü-
ãîëîä ïðîáóæäàåò äðåìëþùèå àòàâèñòè÷åñêèå èíñòèíêòû æèâîòíîãî.
Íåêîòîðûå àâòîðû ñïðàâåäëèâî îòìå÷àþò, ÷òî ðÿä ëåò âîåííîãî ÷åëîâåêîèñòðåáëåíèÿ íå ìîã
íå ïîâëèÿòü íà ìàññó â ñìûñëå èçâåñòíîãî îãðóáåíèÿ íðàâîâ. Íàì äóìàåòñÿ, ÷òî ïîñëåäóþùèå çà
âîéíîé ñîáûòèÿ, ðàâíî è âûñîêàÿ ñìåðòíîñòü â ñâÿçè ñ ýïèäåìèÿìè, òîæå íå ñïîñîáñòâîâàëè
îáëàãîðàæèâàíèþ íðàâîâ. Èçó÷åíèå ëþäîåäñòâà íåêîòîðûìè èññëåäîâàòåëÿìè ïðèâåëî èõ ê ñëåäó-
þùèì âûâîäàì: ïðîôåññîð Ôðàíê êîíñòàòèðóåò âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ëþäîåäñòâà çàòîðìîæåííîñòü
âíèìàíèÿ, îòñóòñòâèå ýìîöèîíàëüíîé ðåàêöèè è àíòýñòåõèþ ÷óâñòâ. Ïîñëåäíèå íå íàòàëêèâàþòñÿ
íà õàðàêòåðèçóþùèå ýëåìåíòû â âèäå êîìïëåêñà ÷óâñòâîâàíèé, ñâÿçàííûõ ñ ëè÷íîñòüþ ðîäíîãî
÷åëîâåêà. Àôôåêòû ìàëîïîäâèæíû èëè íåóñòîé÷èâû; íàáëþäàåòñÿ ýãîöåíòðè÷íîñòü äóøåâíûõ äâè-
æåíèé è èìïóëüñèâíîñòü. Ïðè íàëè÷èè ïñèõîïàòè÷åñêîé êîíñòèòóöèè íàáëþäàþòñÿ íàñèëüñòâåííûå
ñîñòîÿíèÿ, ñóæåíèå íðàâñòâåííûõ ìîòèâîâ è ðàñïàä ëè÷íîñòè.
Ìîñêîâñêèé ïñèõèàòð Ðàçåíøòåéí, èçó÷èâøèé ðÿä ìàòåðèàëîâ ïî ëþäîåäñòâó, çàêëþ÷àåò, ÷òî
êàííèáàëèçì ïîÿâèëñÿ ó íàèìåíåå öåííûõ ñ ïñèõîëîãè÷åñêîé è ñîöèàëüíîé ñòîðîíû ýëåìåíòîâ.
Ëþäîåäû — áîëüøåé ÷àñòè — òóïûå, ëåãêîâíóøàåìûå, èíòåëëåêòóàëüíî íåðàçâèòûå ëþäè.
Ó òàêèõ íàòóð ïîä âëèÿíèåì ãîëîäàíèÿ íàñòóïàëî îñîáîå ñîñòîÿíèå ñîçíàíèÿ ñ òóïîñòüþ è ïðåîá-
ëàäàíèåì ýëåìåíòàðíûõ îùóùåíèé (ãîëîä, íàñûùåíèå). Êàê âûÿñíèëîñü íåêîòîðûìè íàáëþäåíè-
ÿìè, áîëüøèíñòâî ëþäîåäîâ — ñàìûå îáûêíîâåííûå çàóðÿäíûå êðåñòüÿíå èëè êðåñòüÿíêè.
Ïñèõèàòðè÷åñêàÿ ýêñïåðòèçà Ñàìàðñêîãî óíèâåðñèòåòà î äóøåâíîì çäîðîâüå 5 òðóïîåäîâ
îòìåòèëà, ÷òî âñå îñâèäåòåëüñòâóåìûå ëèöà íå îáíàðóæèâàþò êàêîé-ëèáî ôîðìû äóøåâíîãî ðàñ-
ñòðîéñòâà, à ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îáû÷íûõ ìîðàëüíûõ ñóáúåêòîâ, ïîñòàâëåííûõ â èñêëþ÷èòåëü-
íûå âíåøíèå óñëîâèÿ, êîòîðûå è ïðèíóäèëè èõ ê ïðîòèâîåñòåñòâåííûì àêòàì ïî îòíîøåíèþ ê
÷åëîâåêó. ×òî êàñàåòñÿ ïñèõèêè íåíîðìàëüíûõ, ìîæíî äóìàòü, ÷òî îíè âûïîëíÿþò ïîä âëèÿíèåì
òÿæåëûõ îùóùåíèé ãîëîäà àôôåêòèâíûå ïîñòóïêè â âèäó íåäîñòóïíîñòè ïðîòèâîïîëîæíûõ ñäåð-
æèâàþùèõ ïðåäñòàâëåíèé. Ýòîìó áëàãîïðèÿòñòâóåò ñîñòîÿíèå óìñòâåííîé ñëàáîñòè, íåäîñòàòî÷-
íîå ðàçâèòèå, ðàñøàòàííîñòü èëè óòðàòà íðàâñòâåííîñòè ÷óâñòâ (Urtheiljgefuhle). Ïîñòóïêè âñëåä-
ñòâèå àìîðàëüíîñòè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé â ýòèõ ñëó÷àÿõ ðåôëåêòîðíûå ÿâëåíèÿ, ïîä âëèÿíèåì
àôôåêòîâ ïåðåõîäÿùèå â äåéñòâèå áåç âñÿêîé çàäåðæêè.
— 194 —
Ñðåäè äóøåâíî áîëüíûõ àíòðîïîôàãèÿ íàáëþäàåòñÿ, ãëàâíûì îáðàçîì, ó äåãåíåðàòîâ, àëêîãî-

ëèêîâ, ýïèëåïòèêîâ è âðîæäåííî ñëàáîóìíûõ. Èì æå ñâîéñòâåííà íåêðîôèëèÿ, ò.å. ñîâîêóïëåíèå ñ
òðóïàìè è óñèëåíèå ñëàäîñòðàñòíûõ îùóùåíèé óáèéñòâîì (ñàäèçì). Ðàâíîäóøèå ê ïðîëèòèþ êðî-
âè, ñóáúåêòèâíîå ïîíèæåíèå îöåíêè æèçíè, êàê ñâîåé, òàê è ÷óæîé, íå ìîãëè íå ñûãðàòü èçâåñòíîé
ðîëè â ïîÿâëåíèè ëþäîåäñòâà. «Æèçíü — êîïåéêà» ñòàëî êàê áû øèðîêèì ëîçóíãîì.
Ñ äðóãîé ñòîðîíû, îò÷àÿíèå ãîëîäíîãî ÷åëîâåêà ïðèâîäèò åãî ê ñâîåîáðàçíûì óìîçàêëþ÷å-
íèÿì: íàä ãîëîäàþùåé ñåìüåé âèñèò Äàìîêëîâ ìå÷, à â äîìå ëåæèò òðóï èëè åùå ïîëóòðóï ÷ëåíà
ñåìüè. Êîìó îòäàòü åãî íà ñúåäåíèå — ÷åðâÿì èëè ðîäíîìó îòöó, ìàòåðè, ñåñòðàì, áðàòüÿì! «ß
ðîäèëà ñûíà, ÿ åãî è çàðåçàëà» — ãîâîðèò îäíà ìàòü-ëþäîåäêà.
Äàëåå, íåëüçÿ íå ñ÷èòàòüñÿ îò÷àñòè è ñ ìîìåíòàìè èíäóöèðîâàííîãî âëèÿíèÿ ñðåäû, «ïñèõè-
÷åñêîé çàðàçû»: ïðèìåðû çàðàçèòåëüíû, è îäèí ñëó÷àé ëþäîåäñòâà ïîðîæäàåò äðóãîé. Êîíå÷íî,
ýòî âîçìîæíî òîëüêî òîãäà, êîãäà âðåìÿ ïîòåðÿëî, ïî ìåòêîìó âûðàæåíèþ, Lampvecht’a, ñâîþ
ñòàðóþ äîìèíàíòó.
Ëþäîåäñòâî ñðåäè äåòåé — ñëîæíûé ðåçóëüòàò äåòñêîãî ãîëîäà, áåñïðèçîðíîñòè, ïðåñòóïíî-
ñòè è ïñèõè÷åñêîé äåôåêòèâíîñòè — æäåò åùå ñâîåãî èçó÷åíèÿ è ñâîèõ èññëåäîâàíèé.
Ñëåäóåò ëè ñìîòðåòü íà âñåõ ëþäîåäîâ, êàê íà äóøåâíî íåíîðìàëüíûõ? Â åäèíè÷íûõ ñëó÷à-
ÿõ, êàê óæå ñêàçàíî áûëî âûøå, ëþäîåäàìè ÿâëÿþòñÿ, íåñîìíåííî, äóøåâíîáîëüíûå, ãëàâíûì
îáðàçîì, ñëàáîóìíûå èëè ãëóáîêèå äåãåíåðàòû, êðèòèêà è ðàññóäî÷íàÿ äåÿòåëüíîñòü êîòîðûõ
ïîíèæåíà. Ðóêîâîäèìûå èíñòèíêòîì ãîëîäà, îíè ïîåäàþò ñ îäèíàêîâîé æàäíîñòüþ è ìàêóõó, è
ñîðíóþ òðàâó, è ñâîèõ èëè ÷óæèõ äåòåé. Íî â ìàññå ëþäîåäû íå ïñèõè÷åñêè áîëüíûå. Ïîä âëèÿíè-
åì ãîëîäà ëþäè íå â ñîñòîÿíèè áîðîòüñÿ ñ èíñòèíêòàìè, çàäåðæèâàþùèå öåíòðû ó íèõ ðàáîòàþò
âÿëî, ÷óâñòâà — â ñîñòîÿíèè àíåñòåçèè, è òîãäà ëåãêî ïðîáóæäàåòñÿ àòàâèçì, àìîðàëüíîñòü, êîãäà
«÷åëîâå÷èíà» óïîäîáàåòñÿ «êîíèíå», êîãäà òàèíñòâî ñìåðòè òåðÿåò ñâîå ìèñòè÷åñêîå çíà÷åíèå, à
÷óâñòâî áðåçãëèâîñòè îêîí÷àòåëüíî óòðà÷èâàåòñÿ. Äîñòîéíî âíèìàíèÿ, ÷òî áîëüøèé ïðîöåíò ëþ-
äîåäîâ äàâàëè æåíùèíû, ïðåäñòàâèòåëüíèöû ñëàáîãî ïîëà, îëèöåòâîðÿþùèå ìÿãêîñåðäå÷èå,
ìèëîñåðäèå. Íå ïîòîìó ëè è ðóññêèé ýïîñ ïðèïèñûâàåò èìåííî æåíùèíå, ñòàðîé êîëäóíüå,
Áàáå-ßãå, äåòîóáèéñòâà è ëþäîåäñòâî?…
Ïåðåäàåòñÿ ëè ýòîò ïðèçíàê, ò.å. ëþäîåäñòâî, ïî íàñëåäñòâó?
Ïåðèîäû ñòèõèéíîãî ãîëîäà áûâàëè è ïðåæäå, îíè òîæå ñîïðîâîæäàëèñü àíòðîïîôàãèåé,
êîòîðàÿ èçæèâàëàñü îäíîâðåìåííî ñ ïðåêðàùåíèåì ãîëîäà. Åñëè áû ýòî óæàñíîå èçâðàùåíèå
ïåðåäàâàëîñü ïî íàñëåäñòâó, òî ìû ïîñòîÿííî èìåëè áû ñðåäè íàñåëåíèÿ õîòÿ áû ìàëîå êîëè÷å-
ñòâî ëþäîåäîâ; íà ñàìîì æå äåëå ýòîãî íåò. ßñíî, ÷òî ÿâëåíèå ýòî ïðåõîäÿùåå, âûçâàííîå
òÿæåëûìè âíåøíèìè óñëîâèÿìè, è îíî íå ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì íàñëåäñòâåííîãî îòÿãîùåíèÿ.
ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï. 1, ä. 102à, ëë. 1-23.
¹ 32
Ñåêðåòíûé öèðêóëÿð Âñåóêðàèíñêîé Êîíòîðû Ãîñóäàðñòâåííîãî áàíêà ÑÑÑÐ
óïðàâëÿþùåìó Îäåññêèì îòäåëåíèåì Ãîñáàíêà î çà÷èñëåíèè íà îñîáûé òåêóùèé ñ÷åò
Íàðîäíîãî Êîìèññàðèàòà Ôèíàíñîâ Ñîþçà äåíåã, îòîáðàííûõ ó êóëàêîâ
Íàñòîÿùèì ïðåäëàãàåì ê íåóêëîííîìó èñïîëíåíèþ íèæåñëåäóþùåå:

ïîñòóïàþùèå ê Âàì íàëè÷íûå äåíüãè, îòîáðàííûå ó êóëàêîâ âñåõ 3 êàòåãîðèé â ðàéîíàõ
ñïëîøíîé êîëëåêòèâèçàöèè, à òàêæå àêêðåäèòèâû è ïåðåâîäû, íåçàâèñèìî îò òîãî, êàêèì êðåäèò-
íûì ó÷ðåæäåíèåì îíè âûäàíû, Âû äîëæíû çà÷èñëèòü íà îñîáûé òåêóùèé ñ÷åò Íàðîäíîãî Êîìè-
òåòà Ôèíàíñîâ Ñîþçà ¹ 15182, è íèêàêèõ âûäà÷ áåç ðàñïîðÿæåíèÿ ÍÊÔ Ñîþçà ñ ýòîãî ñ÷åòà íå
ïðîèçâîäèòå. Âñå êîíôèñêîâàííûå îáëèãàöèè, íåçàâèñèìî îò ðîäà çàéìîâ, ðàâíî êàê è ñäàííûå
êóëàêàìè íà õðàíåíèå â êðåäèòíûå ó÷ðåæäåíèÿ è ñáåðêàññû, çà÷èñëÿþòñÿ íà îáåçëè÷åííûé ñ÷åò
äåïîçèòà ÍÊÔ ÑÑÑÐ â Âàøåì Îòäåëåíèè. Íà ýòîò æå ñ÷åò Âû ìîæåòå ïåðå÷èñëèòü âñå îïëà÷åí-
íûå êóëàêàìè â êðåäèòíûõ ó÷ðåæäåíèÿõ è ñáåðêàññàõ åùå íå âûäàííûå èì îáëèãàöèè III çàéìà.
Èìåþùèå ññóäû ïîä îáëèãàöèè, íåçàâèñèìî îò òîãî, ãäå òàêîâûå íàõîäÿòñÿ — â Ãîñóäàð-
ñòâåííîì áàíêå èëè â äðóãèõ êðåäèòíûõ ó÷ðåæäåíèÿõ è ñáåðêàññàõ, ëèêâèäèðóþòñÿ, ðàçíèöà
ìåæäó íîìèíàëîì è çàäîëæåíîñòüþ ïî ññóäå ïåðåâîäèòñÿ â îáëèãàöèè, êîòîðûå òàêæå íàäëåæèò
çà÷èñëèòü íà îáåçëè÷åííûé äåïîçèòíûé ñ÷åò ÍÊÔ Ñîþçà. Ñàìî ñîáîé ðàçóìååòñÿ, ÷òî äàëüíåé-
øàÿ âûäà÷à ññóä êóëàêàì ïîä îáëèãàöèè äîëæíà áûòü ïðåêðàùåíà. Äàëåå, Âû äîëæíû ïîëó÷èòü
îò îêðóæíîé ñáåðêàññû êîïèþ îïèñè ñáåðåãàòåëüíûõ êíèæåê, îòîáðàííûõ ó êóëàêîâ, âêëàäû ïî
íèì ïåðå÷èñëÿþòñÿ íà îñîáûé ñ÷åò ÍÊÔ ÑÑÑÐ â Ñáåðåãàòåëüíîé êàññå.
— 195 —
Äàëåå, ïî ñïèñêàì âêëàä÷èêîâ Ñáåðåãàòåëüíîé êàññû íåîáõîäèìî âûÿâèòü êóëàêîâ, ñêðûâ-

øèõ ñâîè âêëàäû, è ñ ïîñëåäíèìè íàäëåæèò ïîñòóïèòü óêàçàííûì âûøå ïîðÿäêîì. Âñå ïàè è
âêëàäû êóëàêîâ â êîîïåðàòèâíûõ îðãàíèçàöèÿõ ïåðåäàþòñÿ â ôîíä êîëëåêòèâèçàöèè áàòðàêîâ.
Ñ ñîäåðæàíèåì íàñòîÿùåãî ïèñüìà Âû äîëæíû îçíàêîìèòü çàâåäóþùåãî îêðóæíûì ôèíàí-
ñîâûì îòäåëîì, ðóêîâîäèòåëåé Ñåëüñêîãî áàíêà è Ñáåðåãàòåëüíîé êàññû, ïðè÷åì ïîñëåäíèå
äîëæíû äàòü ñîîòâåòñòâóþùèå óêàçàíèÿ ïî ñâîåé ëèíèè íèæåñòîÿùèì çâåíüÿì è ïðîñëåäèòü çà
âûïîëíåíèåì ýòèõ óêàçàíèé.
ÃÀÎÎ, ô. Ð-2523, îï. 1, ä. 9, ëë. 2-3.
¹33
Ïðîòîêîë çàãàëüíèõ çáîð³â ÷ëåí³â Êîì³òåòó íåçàìîæíèõ ñåëÿí ñ³ë Îëåêñàíäð³âêà, Ìàð’ÿ-
í³âêà, ßí³âêà Îëåêñàíäð³âñüêî¿ ñ³ëüðàäè Ëþáàø³âñüêîãî ðàéîíó
ïðî ðîçêóðêóëåííÿ òà âèñåëåííÿ çàìîæíèõ ñåëÿí çà ìåæ³ Óêðà¿íè
15 ëþòîãî 1930 ð.
Â ïðèñóòíîñò³: ïî Îëåêñàíäð³âö³ — 69 ÷îëîâ³ê, ïî Ìàð’ÿí³âö³ — 31 ÷îëîâ³ê, ïî ßí³âö³ — 148

÷îëîâ³ê, ðàçîì 248 ÷îëîâ³ê.
Ïðåçèä³ÿ: 1. Áîíäàð÷óê Äåì’ÿí, ªëîìîâ Iâàí, Ôåäîðåíêî Iâàí.
1) Ñëóõàëè — Ïðî õ³ä óñóñï³ëüíåííÿ îñíîâíèõ çàñîá³â âèðîáíèöòâà, çíèùåííÿ êóðêóëüí³, ÿê
êëàñó, òà âèñåëåííÿ îñòàíí³õ çà ìåæ³ Óêðà¿íè. Äîïîâ³äàâ Êàëàøí³êîâ.
2) Óõâàëèëè — çàñëóõàâøè äîïîâ³äü Êàëàøí³êîâà, çàãàëüí³ çáîðè ÷ëåí³â ÊÍÑ ³ á³äíîòè êîëãîñ-
ïíèê³â óõâàëþþòü:
Â çâ’ÿçêó ç òèì, ùî âñ³ ãîñïîäàð³ ñ³ë, êð³ì êóðêóë³â, ïåðåéøëè íà êîëåêòèâíå ãîñïîäàðþâàííÿ
— «ÑÎÇ» òà óñóñï³ëüíåííÿ îñíîâíèõ çàñîá³â âèðîáíèöòâà, ïðîöåñó óñóñï³ëüíåííÿ ïåðåøêîäæàº
êóðêóëüíÿ, ÿêà ïðîäîâæóº âåñòè ð³çíèìè çàñîáàìè áîðîòüáó ïðîòè êîëåêòèâ³çàö³¿, à òîìó äëÿ
óêð³ïëåííÿ ãîñïîäàðþâàííÿ, ïîøèðåííÿ êîëåêòèâ³çàö³¿ òà çíèùåííÿ êóðêóëüí³, ÿê êëàñó, ðîçêóðêó-
ëèòè òà âèñëàòè çà ìåæ³ Óêðà¿íè, ÿê íàéëþò³øèõ âîðîã³â ðàäÿíñüêî¿ âëàäè òà á³äíîòè, íàñòóïíèõ
êóðêóë³â:
à) Ãðèùåíêî — êóðêóëü-åêñïîðòíèê, 40 ðîê³â; áàòüêî — êóðêóëü, äî Æîâòíåâî¿ ðåâîëþö³¿
îðåíäóâàâ çåìë³ äî 100 äåñÿòèí, åêñïëóàòóâàâ ïðîñòèõ íàéìèò³â-áàòðàê³â — äâîõ ñåçîííèõ ðîá³ò-
íèê³â, ðîçêóðêóëåíèé â 1920 ðîö³. Çà ÷àñè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ìàâ ì³öíå ãîñïîäàðñòâî: 2 ïàðè
êîíåé, 2 êîðîâè, âåëèêèé ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèé ðåìàíåíò, âåëèêèé áóäèíîê ³ç çàë³çíèì äàõîì òà
äðóãèé âåëèêèé áóäèíîê, ïîñò³éíî âæèâàâ íàéìàíó ïðàöþ, çà îñòàíí³õ 2 ðîêè íàâìèñíî ðîçáàçà-
ðþâàâ òà çíèùóâàâ ñâîº ãîñïîäàðñòâî, âèòðà÷àþ÷è ãðîø³, ÿê³ îñòàíí³ì ÷àñîì âñ³ íàëåæàëè äåð-
æàâ³. Â 1929 ðîö³ íå ñïëà÷óâàâ ãðîøîâ³ áîðãè, âñå ïðèõîäèëîñü îïèñóâàòè ³ ïðîäàâàòè. Ïðè ³ñíó-
âàíí³ âëàäè á³ëîãâàðä³éö³â ìàâ ì³öíèé çâ’ÿçîê ç îñòàíí³ìè, âåñü ÷àñ ïðîâîäèâ àêòèâíó ðîáîòó
ñåðåä ñåëÿíñòâà ïðî çàõîäè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, îñîáëèâî ïðî êîëåêòèâ³çàö³þ, áóâ ï³ä àðåøòîì,
çàðàç çíàõîäèòüñÿ ï³ä ñë³äñòâîì ³ ñóäîì, çíóùàâñÿ íàä á³äíîòîþ.
á) Ãðèùåíêî Ôåä³ð Êàëåí³â — 68 ðîê³â, êóðêóëü, äî Æîâòíåâî¿ ðåâîëþö³¿ ìàâ 16 äåñÿòèí
âëàñíî¿ çåìë³ òà îðåíäóâàâ 25 äåñÿòèí, ìàâ êóðêóëüñüêå ì³öíå ãîñïîäàðñòâî: 6 êîíåé, 3 ïàðè
âîë³â, âæèâàâ ïîñò³éíó íàéìàíó ïðàöþ. Â 1920 ðîö³ ðîçêóðêóëþâàâñÿ, çà ÷àñ ðåâîëþö³¿ ìàâ ì³öíó
õàòó, âåëèêèé õë³â ï³ä çàë³çíèì äàõîì, 2 êîìîðè, 3 êîíåé, îäèí íîâèé ôóðãîí, 1 êîðîâó, îäèí
ìëèíîê, 1 ñ³âàëêó, 3 ïëóãè, âåëèêèé áóäèíîê, ñàðàé ï³ä çàë³çíèì äàõîì, áóâ çààðåøòîâàíèé,
îêàçàâ îï³ð ïðîòè ïðåäñòàâíèê³â ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, ïðîâîäèâ àã³òàö³þ ïðîòè êîëåêòèâ³çàö³¿ òà ïî-
ñ³âíèõ êàìïàí³é, âèñòóïàþ÷è íà çàãàëüíèõ çáîðàõ ñåëÿí, çíóùàâñÿ íàä á³äíîòîþ.
â) Øåâ÷åíêî Ôåäîò Àìáðîñ³éîâè÷ — 35 ðîê³â, êóðêóëü, çàâçÿòèé äî ðåâîëþö³¿, æèâ ïðè áàòü-
êîâ³, çàëèøèëîñÿ éîìó 30 äåñÿòèí âëàñíî¿ çåìë³, òðèìàâ äî 20 äåñÿòèí ï³ä îðåíäîþ, âæèâàâ ïîñò-
³éíó íàéìàíó ïðàöþ — äî 7 ÷îëîâ³ê, ìàâ 3 ïàðè êîíåé, 3 êîðîâè, 2 ïàðè âîë³â, îâåöü ³ òàêå ³íøå.
Ðîçêóðêóëþâàâñÿ çà ÷àñ Ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, ìàâ ì³öíå ãîñïîäàðñòâî, ïàðó äîáðèõ êîíåé, êîðîâó,
ïòèöþ, 5 îâåöü, âåëèêèé áóäèíîê ï³ä áëÿõîþ, êîìîðè, êîíþøíþ, ïîëîâèíó, æàòêó, ïëóãè, íîâèé
ôóðãîí, áîðîíè. Áóâ ï³ä ñóäîì çà ðîçòðàòó, ðîçâàë ñ³ëüñüêî¿ ãîñïîäàðñüêî¿ êîîïåðàö³¿ â 1918 ðîö³.
Ïðè îêóïàö³¿ Í³ìå÷÷èíîþ Óêðà¿íè, Øåâ÷åíêî âáèâ 5 á³äíÿê³â òà çðîáèâ ï³äïàëåííÿ â ÷àñ ïåðåáó-
âàííÿ ÷àñòèí ×åðâîíî¿ Àðì³¿. Øåâ÷åíêî áóâ ó ðîçøóêó, âåñü ÷àñ ñêðèâàâñÿ. Çà ÷àñè Ðàäÿíñüêî¿
âëàäè â³â àíòèðàäÿíñüêó àã³òàö³þ ïðîòè âñ³õ çàõîä³â êîëåêòèâ³çàö³¿, çàðàç º êåð³âíèêîì áàïòèñò³â,
îäíî÷àñíî ³ êóðêóë³â, ïðîâîäèòü àíòèðàäÿíñüêó ðîáîòó ÷åðåç ðåë³ã³þ ñåêö³¿ áàïòèñò³â.
Âèùåçãàäàíèõ ³äåîëîã³â-êóðêóë³â íåãàéíî âèñèëàòè çà ìåæ³ Óêðà¿íè òà ïðîõàºìî ðîá³òíè÷èé
âèêîíàâ÷èé êîì³òåò çàòâåðäèòè öþ ïîñòàíîâó.
Ãîëîâà Áîíäàð÷óê.
ÄÀÎÎ, ô. Ð-2162, îï. 1, ñïð. 130, àðê. 2-3.
— 196 —
¹34
Ïîñòàíîâà Öåíòðàëüíîãî Âèêîíàâ÷îãî Êîì³òåòó ÑÐÑÐ ïðî íåãàéíå ïðèïèíåííÿ
ïåðåêðó÷óâàíü âèáîð÷îãî çàêîíîäàâñòâà
Ïðîòÿãîì 3-õ ì³ñÿö³â ðîçãëÿíóâøè ñêàðãè ïðî íåâ³ðíå ïîçáàâëåííÿ âèáîð÷èõ ïðàâ, Ïðåçèä³ÿ
Öåíòðàëüíîãî Âèêîíàâ÷îãî Êîì³òåòó ÑÐÑÐ óõâàëèëà: çàïðîïîíóâàòè ÖÂÊ ñîþçíèõ ðåñïóáë³ê ïîÿñ-
íèòè ³ âêàçàòè ÖÂÊ àâòîíîìíèõ ðåñïóáë³ê, êðàéîâèì (îáëàñíèì) ³ îêðóæíèì ÂÊ, ùî òâåðäå ³
íåóõèëüíå çàñòîñóâàííÿ âèáîð÷îãî çàêîíîäàâñòâà ÑÐÑÐ ³ ñîþçíèõ ðåñïóáë³ê ùîäî íåòðóäîâèõ ³
åêñïëóàòàòîðñüêèõ åëåìåíò³â íå ìîæå ìèðèòèñÿ ç äîïóùåííÿì íåâ³ðíîãî ïîçáàâëåííÿ âèáîð÷èõ
ïðàâ ãðîìàäÿí, ùî íå ï³äëÿãàþòü ïîçáàâëåííþ öèõ ïðàâ çà çàêîíîäàâñòâîì Ñîþçó. Ï³ä ÷àñ ñêëà-
äàííÿ ñïèñê³â âèáîðö³â ³ ñïèñê³â îñ³á, ïîçáàâëåíèõ âèáîð÷èõ ïðàâ, ñë³ä êåðóâàòèñÿ âèêëþ÷íî
âèáîð÷èì çàêîíîäàâñòâîì ÑÐÑÐ ³ ñîþçíèõ ðåñïóáë³ê, íå äîïóñêàþ÷è óõèëåííÿ â³ä íèõ.
Ó 3-ì³ñÿ÷íèé òåðì³í ç äíÿ âèäàííÿ ö³º¿ ïîñòàíîâè òðåáà ðîçãëÿíóòè â óñ³õ ³íñòàíö³ÿõ âñ³ ïîäàí³
çàÿâè ãðîìàäÿí íà íåâ³ðíå ïîçáàâëåííÿ ¿õ âèáîð÷èõ ïðàâ. Ó ðàç³ ïîäà÷³ â³ä ãðîìàäÿí çàÿâ íà
íåâ³ðíå ðîçâ’ÿçàííÿ äî âèùèõ îðãàí³â âëàäè, àæ äî îñòàòî÷íîãî ðîçãëÿäó ¿õ çàÿâ, äî íèõ íå ìîæíà
çàñòîñîâóâàòè áóäü-ÿêîãî îáìåæåííÿ, îêð³ì îáìåæåííÿ ïðàâà áðàòè ó÷àñòü ó âèáîðàõ. ÖÂÊ ñîþç-
íèõ ³ àâòîíîìíèõ ðåñïóáë³ê ³ êðàéîâèì (îáëàñíèì) ÂÊ ïðîïîíóºòüñÿ íåãàéíî óòâîðèòè ñïåö³àëüí³
êîì³ñ³¿ äëÿ ïåðåâ³ðêè íà ì³ñöÿõ ñïèñê³â ïîçáàâëåíèõ âèáîð÷èõ ïðàâ.
Ó ïåð³îä ï³äãîòîâêè ³ ïðîâåäåííÿ âèáîð³â äî Ðàä ñêëàäàííÿ ñïèñê³â îñ³á, ïîçáàâëåíèõ âèáîð-
÷èõ ïðàâ, ïðîâàäÿòü âèêëþ÷íî ïåðåäáà÷åí³ ³íñòðóêö³ºþ 28 âåðåñíÿ 1926 ðîêó âèáîðí³ êîì³ñ³¿. Ó
ïåð³îä ì³æ âèáîðàìè îðãàíè äåðæàâíî— ïîë³òè÷íîãî óïðàâë³ííÿ çàíîñÿòü äî ñïèñê³â îñ³á,
ïîçáàâëåíèõ âèáîð÷èõ ïðàâ ñóäîì ³ òèõ, ùî àäì³í³ñòðàòèâíî âèñëàëè â ì³ñöåâîñòÿõ ðàéîíí³ ÂÊ, à
â ì³ñòàõ — ì³ñüê³ ðàäè ³ ðàéîíí³ ðàäè. Êð³ì âèùåçàçíà÷åíèõ îðãàí³â, í³ÿê³ ³íø³ îðãàí³çàö³¿ (ôàáðè÷-
íî-çàâîäñüê³ êîì³òåòè, ì³ñöåâ³ êîì³òåòè, äîìîóïðàâë³ííÿ, êîëãîñïè, áðèãàäè òà ³íø³.) íå ìàþòü
ïðàâà ïîçáàâëÿòè ãðîìàäÿí áóäü-ÿêèõ êàòåãîð³é âèáîð÷èõ ïðàâ.
Òðåáà âæèòè çàõîä³â, ùîá áåçóìîâíî óñóíóòè îêðåì³ âèïàäêè äîäàòêîâèõ îáìåæåíü, ÿê³ ñïîñ-
òåð³ãàþòüñÿ ùîäî îñ³á, ïîçáàâëåíèõ ïðàâ ³ ÷ëåí³â ¿õ ðîäèí, à ñàìå: âèñåëåííÿ ³ç êâàðòèð ³ ì³ñò,
çàãàëüíå ïîçáàâëåííÿ çàá³ðíèõ êíèæîê, ïîçáàâëåííÿ ìåäè÷íî¿ äîïîìîãè, ïîçáàâëåííÿ ïðàâà áó-
äóâàòè, âèêëþ÷åííÿ ä³òåé ³ç øê³ë, ïîçáàâëåííÿ âèáîð÷èõ ïðàâ ÷ëåí³â ðîäèí îñ³á, ùî ïîçáàâëåí³
âèáîð÷èõ ïðàâ, ÿê³ ïåðåáóâàþòü íà ¿õ óòðèìàíí³.
Çàõîäè ðàäÿíñüêîãî óðÿäó íà îáìåæåííÿ ãëèòàéñüêèõ ãîñïîäàðñòâ íà ñåë³, íà ë³êâ³äàö³þ
ãëèòàéñòâà â ðàéîíàõ çàãàëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ íå ïîøèðþâàòè íà îñ³á, ïîçáàâëåíèõ âèáîð÷èõ ïðàâ
íå çà îçíàêàìè íàëåæíîñò³ äî ãëèòàéñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Ä³òåé îñ³á, ïîçáàâëåíèõ âèáîð÷èõ ïðàâ,
ùî ä³éøëè ïîâíîë³òòÿ 1925 ðîêó ³ ïîçáàâëåíèõ âèáîð÷èõ ïðàâ ò³ëüêè òîìó, ùî âîíè ïåðåáóâàëè â
ìèíóëîìó íà óòðèìàíí³ öèõ îñ³á, òðåáà â³äíîâèòè ó âèáîð÷èõ ïðàâàõ, ÿêùî âîíè òåïåð ïðîâîäÿòü
ñàìîñò³éíó ãðîìàäñüêî-êîðèñíó ðîáîòó.
ÄÀÎÎ, ô. Ð-2162, îï. 1, ñïð. 103, àðê.. 94.
¹ 35
Ñåêðåòíàÿ èíôîðìàöèÿ Îäåññêîãî îòäåëåíèÿ Ãîñóäàðñòâåííîãî áàíêà Çàêàâêàçñêîé
Êðàåâîé Êîíòîðå Ãîñóäàðñòâåííîãî Áàíêà ã. Òèôëèñ î ñîñòîÿíèè âîëüíîãî ðûíêà: ïîâû-
øåíèè öåí, ñíèæåíèè ïðåäëîæåíèÿ è ïîâûøåíèè ñïðîñà íà èíîñòðàííóþ âàëþòó
8 ìàÿ 1930 ã.
Íà Âàø ¹ 362/Ñ îò 20 àïðåëÿ 1930 ã. Cîãëàñíî Âàøåãî çàïðîñà ïðè ñåì ïðåïðîâîæäàþ Âàì
ñâåäåíèÿ î ñîñòîÿíèè âîëüíîãî âàëþòíîãî ðûíêà ã.Îäåññû çà ïåðèîä ñ 1 îêòÿáðÿ 1929 ã.
Íà 1/10-29 ã. Íà 1/11-29 ã. Íà 1/12-29 ã. Íà 15/4-30 ã.
1 — Àìåðèêàíñêèå äîëëàðû
ìåëêèå 4.90-5.00 4.40-4.45 4.25-4.30 5.60
ñðåäíèå 5.30-5.50 4.70-4.80 4.60-4.70 6.30-6.40
êðóïíûå 5.60-5.70 5.10-5.30 5.00-5.40 7.00-7.50
4 — Àíãëèéñêèå ôóíòû 24.50-25.50 20.00-21.00 20.00-21.00 24.00-24.50
5 — Çîëîòûå äåñÿòêè 40.00-43.00 39.00-40.00 39.00-40.00 58.00-60.00
— 197 —
Öåíû âîëüíîãî âàëþòíîãî ðûíêà çà ïåðèîä ÿíâàðü — ìàðò 1930 ã. Ââèäó îòñóòñòâèÿ ó íàñ
ñâåäåíèé íà íèõ ìû, ê ñîæàëåíèþ, ñîîáùèòü Âàì íå ìîæåì. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñîñòîÿíèå
âîëüíîãî âàëþòíîãî ðûíêà ó íàñ õàðàêòåðèçóåòñÿ ïîâûøåíèåì öåí, ïîâûøåííûì ñïðîñîì íà
âàëþòó ïîêóïàòåëåé è âåñüìà íåçíà÷èòåëüíûì ïðåäëîæåíèåì. Îáúÿñíÿåòñÿ ýòî â ïåðâóþ î÷åðåäü
òåì îáñòîÿòåëüñòâîì, ÷òî âûòåñíÿåìûé ñ ðûíêà ÷àñòíèê ñòðåìèòñÿ îáðàòèòü ñâîþ íàëè÷íîñòü â
èíîñòðàííóþ âàëþòó — çîëîòî. Çàòåì, âîñòî÷íûå êóïöû, ïðîèçâîäèâøèå ðàíåå çíà÷èòåëüíûå
òîðãîâûå îïåðàöèè, çà ïîñëåäíåå âðåìÿ òàêæå çíà÷èòåëüíî ñîêðàòèëè ñâîè îáîðîòû. Êðîìå òîãî,
ïîëó÷àåìûå íàìè çàãðàíè÷íûå ïåðåâîäû âûäàþòñÿ íàìè ïåðåâîäîïîëó÷àòåëÿìè èñêëþ÷èòåëüíî
â ñîâåòñêîé âàëþòå, âûäà÷à èíîñòðàííîé âàëþòû ìîðÿêàì Ñîâåòñêîãî òîðãîâîãî ôëîòà ñîêðàòè-
ëàñü, è ýòè îáñòîÿòåëüñòâà òàêæå â èçâåñòíîé ñòåïåíè âëèÿþò íà óìåíüøåíèå ïðåäëîæåíèÿ èíîñ-
òðàííîé âàëþòû íà ÷àñòíîì ðûíêå è íà ïîâûøåíèå öåí íà íåå.
ÃÀÎÎ, ô. Ð-2523, îï. 1, ä. 9, ëë. 11, 11 îá.
¹36
Òåëåãðàììà ¹ 86917 Íàðîäíîãî êîìèññàðà Ðàáî÷å-Êðåñòüÿíñêîé Èíñïåêöèè
ïðåäñåäàòåëÿì êîìèññèé Ðàáî÷å-Êðåñòüÿíñêîé Èíñïåêöèè, íà÷àëüíèêàì îòäåëîâ Ãîñó-
äàðñòâåííîãî ïîëèòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ è Îêðóæíûì îòäåëåíèÿì
Ãîñóäàðñòâåííîãî áàíêà î ïðåêðàùåíèè ðàçáàçàðèâàíèÿ öåííîñòåé, èçúÿòûõ ó êóëàêîâ
26 èþíÿ 1930 ã.
Îá ó÷¸òå öåííîñòåé, èçúÿòûõ ó êóëàêîâ. Â êàññàõ èñïîëêîìîâ è ñåëüñêèõ ñîâåòîâ õðàíÿòñÿ

öåííîñòè: çîëîòûå è ñåðåáðÿíûå èçäåëèÿ è ìîíåòû, èçúÿòûå ó êóëàêîâ. Ýòè öåííîñòè ÷àñòî
ïðîäàþòñÿ ÷àñòíûì ëèöàì ïî öåíàì, íèæå èõ äåéñòâèòåëüíîé ñòîèìîñòè. Ñäà÷à öåííîñòåé Ãîñó-
äàðñòâåííîìó áàíêó ïðîâîäèòñÿ íåðåãóëÿðíî. Íåîáõîäèìî íåìåäëåííî ïðåêðàòèòü ðàçáàçàðèâà-
íèå öåííîñòåé.
1. Ïðåäñåäàòåëè èñïîëíèòåëüíûõ êîìèòåòîâ è ñåëüñêèõ ñîâåòîâ îáÿçàíû â 3-äíåâíûé ñðîê
ñäàòü âñå öåííîñòè â îòäåëåíèÿ Ãîñóäàðñòâåííîãî áàíêà, ñîñòàâèâ îïèñè è àêòû.
2. Îòäåëåíèÿì Ãîñóäàðñòâåííîãî áàíêà â 7-äíåâíûé ñðîê âûñëàòü âñå ïîëó÷åííûå öåííîñòè
âî Âñåóêðàèíñêóþ Êîíòîðó Ãîñóäàðñòâåííîãî áàíêà.
3. Îðãàíàì Ãîñóäàðñòâåííîãî ïîëèòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ ïðîñëåäèòü çà ñâîåâðåìåííîé ñäà-
÷åé è îòñûëêîé öåííîñòåé, ïðîèçâîäÿ äîçíàíèÿ î äîëæíîñòíûõ ëèöàõ, çàäåðæèâàþùèõ ñäà÷ó èëè
ðàçáàçàðèâàþùèõ öåííîñòè. Ìàòåðèàëû íàïðàâèòü Ïðîêóðîðó.
Âñþ ðàáîòó ïî âûïîëíåíèþ íàñòîÿùåãî çàäàíèÿ çàêîí÷èòü â 15 äíåâíûé ñðîê. Ðåçóëüòàòû
ñîîáùèòü ñîãëàñíî äèðåêòèâû ¹ 65693.
Ñåêðåòàðü (Ï³äïèñ).
ÃÀÎÎ, ô. Ð-2523, îï. 1, ä. 9, ë. 2.
¹37
Ñåêðåòíûé çàïðîñ Ãîñóäàðñòâåííîãî áàíêà ÑÑÑÐ â Îäåññêèé Ãîñáàíê
îá óñòàíîâëåíèè ïîêóïàòåëüíîé ñïîñîáíîñòè íàñåëåíèÿ â õîäå ðåàëèçàöèè ñàõàðà
è ïîëîæåíèè íà ÷àñòíîì ðûíêå; èíôîðìàöèÿ Îäåññêîãî Ãîñáàíêà îá óìåíüøåíèè ñïðî-
ñà íà ñàõàð â ñâÿçè ñ îòñóòñòâèåì äåíåã ó íàñåëåíèÿ.
Â ñâÿçè ñ âûïóñêîì êîîïåðàöèåé ñàõàðà íà ðûíîê ïî âîëüíîé öåíå ïðåäëàãàåì Âàì òùà-
òåëüíî ïðîñëåäèòü õîä ðåàëèçàöèè ñàõàðà è âûÿñíèòü ñîçäàâøååñÿ, áëàãîäàðÿ ýòîé ðåàëèçàöèè,
ïîëîæåíèå íà ÷àñòíîì ðûíêå. Â ÷àñòíîñòè, îáðàòèòå âíèìàíèå íà ñëåäóþùèå âîïðîñû:
1) áûñòðî ëè ðàñõâàòûâàåòñÿ ñàõàð è áîëüøèå ëè î÷åðåäè;
2) êàêîâ êîíòèíãåíò ïîêóïàòåëåé;
3) çàìåòíà ëè ïîêóïêà áîëüøèìè êîëè÷åñòâàìè (ïóä, äâà ïóäà è áîëüøå â îäíè ðóêè) äëÿ
ïåðåïðîäàæè èëè äëÿ îòïðàâêè â áîëåå ìåëêèå ïóíêòû (ñåëà, äåðåâíè);
4) öåíà íà ñàõàð íà âîëüíîì ðûíêå äî è ïîñëå íà÷àëà ðåàëèçàöèè.
Ïåðâûé îòâåò íà ïîñòàâëåííûå âîïðîñû ñîîáùèòå íåìåäëåííî. Âòîðîé ñïóñòÿ äâå äåêàäû.
×ëåí Ïðàâëåíèÿ Ãîñáàíêà Ìàðüÿñèí.
Ãðóïïà äåíåæíîãî îáðàùåíèÿ Ô. Ìèõàëåâñêèé.
ÃÀÎÎ, ô. Ð-2523, îï. 1, ä. 10, ëë. 53.
— 198 —
¹38
Èíôîðìàöèÿ Îäåññêîãî Ãîñáàíêà ïî âîïðîñó ðåàëèçàöèè ïðîäóêòîâ ïî âîëüíîé öåíå
Ïîäòâåðæäàåì ïîëó÷åíèå Âàøåãî ñåêðåòíîãî ïèñüìà îò 17-ãî ñåãî ìåñÿöà çà ¹ 1158/3 ïî
âîïðîñó î ðåàëèçàöèè ïî âîëüíîé öåíå ñîîáùàåì ñëåäóþùåå.
Â Îäåññå ñàõàð íà÷àë ïîñòóïàòü 14-ãî îêòÿáðÿ è 15-ãî áûë óæå ïóùåí â ïðîäàæó. Ïåðâûå äâà
äíÿ ñàõàð ïðîäàâàëñÿ âñåìó íàñåëåíèþ ïî 8 êã â îäíè ðóêè, ïðè÷åì íàáëþäàëèñü áîëüøèå
î÷åðåäè, â êîòîðûõ, ââèäó îãðàíè÷åííîñòè êîëè÷åñòâà âûäàâàåìîãî â îäíè ðóêè ñàõàðà, îäíè è òå
æå ëèöà ñòîÿëè ïî íåñêîëüêî ðàç â î÷åðåäè, à òàêæå öåëûìè ñåìüÿìè. Ñðåäè ïîêóïàòåëåé áûëî
ìíîãî ïåðåêóïùèêîâ.
×åðåç òðè äíÿ ïîñëå íà÷àëà ðåàëèçàöèè ñàõàðà Îäåññêèé ÖÐÊ ïîëó÷èë òåëåãðàôíîå ðàñïî-
ðÿæåíèå îò Íàðîäíîãî Êîìèññàðèàòà Òîðãîâëè Óêðàèíû îá îòïóñêå â äàëüíåéøåì ñàõàðà òîëüêî
ïàéùèêàì ÖÐÊ íå áîëåå òðåõ êã, ñ ñîîòâåòñòâóþùåé îòìåòêîé â çàáîðíîé êíèæêå. Òàêîé ïîðÿäîê
îòïóñêà ïðîäîëæàëñÿ òðè äíÿ, ïîñëå ÷åãî êîëè÷åñòâî îòïóñêàåìîãî ïàéùèêàì ñàõàðà áûëî óâå-
ëè÷åíî äî 8 êã íà îñíîâàíèè íîâîãî ðàñïîðÿæåíèÿ ÍÊÒîðãà Óêðàèíû, ïðè÷åì îòìåòêà â çàáîðíîé
êíèæêå óæå íå äåëàëàñü.
Ñ 22 ÷èñëà îòïóñê ñàõàðà ïðîèçâîäèòñÿ âíîâü óæå âñåìó íàñåëåíèþ, íî îïÿòü òàêè íå áîëåå
8 êã â îäíè ðóêè.
Ñ ñåãîäíÿøíåãî äíÿ ÖÐÊ îòêðûë íà òðåõ áàçàðàõ Îäåññû, êóäà ñúåçæàþòñÿ êðåñòüÿíå îêðå-
ñòíûõ ñåë, òðè ïóíêòà èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ïðîäàæè ñàõàðà.
Èç ïîñòóïèâøèõ íà ñåãîäíÿøíèé äåíü 100 âàãîíîâ ñàõàðó ïîêà ðåàëèçîâàíî òîëüêî 40.
Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ñïðîñ íà êîìèññèîííûé ñàõàð ñèëüíî ïàë, è ðåàëèçàöèÿ ñîêðàòèëàñü, î÷åðå-
äåé íå íàáëþäàåòñÿ. Óìåíüøèâøèéñÿ ñïðîñ íà ñàõàð ÷àñòè÷íî îáúÿñíÿåòñÿ îòñóòñòâèåì äåíåã ó
íàñåëåíèÿ, ãëàâíûì îáðàçîì ó òðóäîâîãî, â ñâÿçè ñ çàäåðæêîé â âûäà÷å çàðïëàòû.
Öåíà íà ñàõàð íà âîëüíîì ðûíêå äî íà÷àëà ðåàëèçàöèè ïî âîëüíûì öåíàì äîõîäèëà äî
8 ðóá. çà 1 êã, à â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïàëà äî 2.80-3 ðóá.
ÃÀÎÎ, ô. Ð-2523, îï. 1, ä. 10, ëë. 55-55 îá.
¹39
Òàºìíå ðîçïîðÿäæåííÿ Îäåñüêîãî îêðóæíîãî ô³íàíñîâîãî â³ää³ëó ðàéîííèì
âèêîíàâ÷èì êîì³òåòàì ïðî óòâîðåííÿ îñîáëèâîãî ðàõóíêó äëÿ ãðîøåé ³ ö³ííèõ ïàïåð³â,
âèëó÷åíèõ ï³ä ÷àñ ðîçêóðêóëåííÿ, äëÿ â³äðàõóâàííÿ ¿õ ó «Ôîíä êîëåêòèâ³çàö³¿ á³äíîòè»
1930 ð.
Ðàéîííèì âèêîíàâ÷èì êîì³òåòàì ïðîïîíóºòüñÿ âñ³ ãðîø³, ÿê³ áóäóòü çíàéäåí³ ó êóðêóë³â ïðè
ðîçêóðêóëþâàíí³ ¿õ ãîñïîäàðñòâ, çà â³äðàõóâàííÿì íåâåëèêî¿ ñóìè, ÿêà ïîâèííà áóòè çàëèøåíà íà
çàäîâîëåííÿ ì³í³ìàëüíèõ ñïîæèâ÷èõ ïîòðåá, à òàêîæ îùàäí³ êíèæêè, îáë³ãàö³¿ äåðæàâíî¿ ïîçèêè,
ö³ííîñò³ òà âçàãàë³ ö³íí³ ïàïåðè îáîâ’ÿçêîâî âèëó÷àòè.
Îäíî÷àñíî Âàì ñë³ä ïðîñòåæèòè, ùîá êîîïåðàòèâí³ îðãàí³çàö³¿, îùàäí³ êàñè ïðèïèíèëè íå-
ãàéíî âèäà÷ó ãîñïîäàðñòâàì, ÿê³ ï³äëÿãàþòü ðîçêóðêóëåííþ, ¿õ âêëàä³â, ïàéîâèõ òà ñïåö³àëüíèõ
âíåñê³â, ö³ííèõ ïàïåð³â, ùî çíàõîäÿòüñÿ íà çáåð³ãàíí³, é òàêå ³íøå.
Íà âñ³ ö³ííîñò³, â òîìó ÷èñë³ ³ íà ãðîø³, ùî ¿õ áóäå âèëó÷åíî â³ä ðîçêóðêóëåíèõ ãîñïîäàðñòâ,
òðåáà ñêëàñòè îêðåìîãî àêòà. Ãðîø³ Âàì íàëåæèòü ïåðåâåñòè ÷åðåç Âàø³ ðàéîíí³, êðåäèòí³ òîâà-
ðèñòâà íà îñîáëèâèé ðàõóíîê â Äåðæàâíèé áàíê.
Ö³ííîñò³, îáë³ãàö³¿ äåðæàâíî¿ ïîçèêè, âêëàäí³ êíèæêè òà âçàãàë³ áóäü-ÿê³ ö³íí³ ïàïåðè Âè ïî-
âèíí³ ðàçîì ç êîï³ºþ àêòà ïðî âèëó÷åííÿ ö³ííîñòåé íàä³ñëàòè ö³ííèì ïàêóíêîì äî Îêðóæíîãî
ô³íàíñîâîãî â³ää³ëó íà àäðåñó Âàëþòíî¿ Iíñïåêö³¿.
Â ï’ÿòèäåíêàõ Âàì ñë³ä ïîâ³äîìëÿòè Îêðóæíèé ô³íàíñîâèé â³ää³ë ïðî ñóìè ö³ííîñòåé, ùî
áóäóòü âèëó÷åí³ Âàìè ïðè ðîçêóðêóëþâàíí³ ãîñïîäàðñòâ, à ñàìå: âèëó÷åíî ïî ðàéîíó ñò³ëüêè-òî
ãðîøåé, îáë³ãàö³é äåðæàâíî¿ ïîçèêè, îùàäíèõ êíèæîê íà ñóìó âêëàä³â, ê³ëüê³ñòü ö³ííèõ ðå÷åé
(îêðåìî ðå÷³ ç çîëîòà òà ñð³áëà) äðóãèõ ö³ííîñòåé íà ñóìó, òà ³íøå.
Âñ³ì êîîïåðàòèâíèì îðãàí³çàö³ÿì, îùàäíèì êàñàì â ö³ëêîì òàºìíîìó ïîðÿäêîâ³ çàïðîïîíóâàòè
âñ³ âêëàäè, ïàéîâ³ òà ñïåö³àëüí³ âêëàäè, çà Âàøèìè ñïèñêàìè, ùî Âè ¿õ ïîâèíí³ íàäàòè äî êîîïåðàòèâ-
íèõ îðãàí³çàö³é òà îùàäíèõ êàñ — ïðèïèíèòè âèäàâàòè òà ïåðåäàâàòè âêàçàí³ ñóìè Âàì.
Îäíî÷àñíî Âàì íàëåæèòü íåãàéíî â³äêðèòè â Âàøîìó ðàéîííîìó òîâàðèñòâ³ ðàõóíîê íà âñ³ ò³
ñóìè, ùî áóäóòü Âàìè îäåðæàí³ â³ä êîîïåðàòèâíèõ òà ³íøèõ óñòàíîâ, ÿê³ñü âêëàäè, ñïåö³àëüí³
âíåñêè òà ³íø³. Ïðî ïîðÿäîê âèêîðèñòàííÿ öèõ ñóì áóäå ïîâ³äîìëåíî äîäàòêîâî â ï’ÿòèäåíêàõ.
Ïîâ³äîìëÿéòå, ÿêà ñóìà çàðàõîâàíà Âàìè ïî ðàõóíêó â «Ôîíä êîëåêòèâ³çàö³¿ á³äíîòè».
Çàâ³äóþ÷èé Îäåñüêîãî Îêðóæíîãî ô³íàíñîâîãî â³ää³ëó Òàðàñþê.
ÄÀÎÎ, ô. Ð-2523, îï.1, ñïð. 9, àðê. 8.
— 199 —
¹40
Âèòÿã ç ëèñòà Îäåñüêîãî Îáëàñíîãî Êîì³òåòó Êîìóí³ñòè÷íî¿ Ïàðò³¿ á³ëüøîâèê³â Óêðà¿íè
äî âñ³õ ïàðò³éíèõ êîì³òåò³â òà ïàðò³éíèõ êîëåêòèâ³â ïðî ïåðåá³ã çáèðàííÿ óðîæàþ
òà õë³áîçàãîò³âåëü
15 ñåðïíÿ 1932 ð.
Îáêîì ÊÏ(á)Ó ïðîâ³â ïåðåâ³ðêó ïåðåá³ãó çáèðàííÿ âðîæàþ òà ñòàíó ï³äãîòóâàííÿ äî õë³áîçàãî-
ò³âåëü. Ïåðåâ³ðêîþ âèÿâëåíî ðÿä ñåðéîçíèõ õèá ³ âèêðèâëåíü ó ïðîâåäåíí³ çáèðàëüíî¿ òà õë³áîçà-
ãîò³âåëüíî¿ êîìïàí³é. Íà öèõ õèáàõ òà çáî÷åííÿõ îáëàñíèé êîì³òåò çîñåðåäæóº óâàãó âñ³º¿ ïàðò-
³éíî¿ îðãàí³çàö³¿ îáëàñò³ ³ âèìàãàº ìîá³ë³çàö³¿ âñ³õ çóñèëü äëÿ ¿õ íåãàéíîãî âèïðàâëåííÿ.
Â³ä‘ºìíèì â îðãàí³çàö³¿ çáèðàëüíî¿ êàìïàí³¿ º, íàñàìïåðåä, òå, ùî â ðÿä³ ðàéîí³â, íåçâàæàþ÷è
íà ñïðèÿòëèâ³ óìîâè, êîñîâèöþ é äîñ³ íå çàê³í÷åíî (Ïåðâîìàéñüêèé, Ç³íîâ’¿âñüêèé, Çíàì’ÿíñüêèé,
Âîçíåñåíñüêèé, Íîâî-Óêðà¿íñüêèé, Áîáðèíåöüêèé òà ³íø³ ðàéîíè). Ùå ã³ðøèé ñòàí ç ñêèðòóâàííÿ.
15% çàñêèðòîâàíîãî õë³áà º öèôðà ãàíåáíà äëÿ âñ³º¿ îáëàñò³. Öÿ öèôðà ñòàâèòü ï³ä çàãðîçó
çàãèáåë³ ùå â ñåðïí³ ì³ñÿö³ çíà÷íî¿ ÷àñòèíè âðîæàþ.
ÄÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 21, ñïð. 1, àðê. 24.
¹41
Ïîñòàíîâëåíèå Îäåññêîãî îáêîìà ÊÏ(á)Ó îá óñèëåíèè áîðüáû ñ ïðîäàæåé õëåáà
è êîíôèñêàöèè åãî íà ðûíêàõ
18 íîÿáðÿ 1932 ã.
Ñåêðåòàðþ ãîðîäñêîãî ðàéîííîãî ïàðòèéíîãî êîìèòåòà.

Â öåëÿõ óñèëåíèÿ áîðüáû ñ ïðîäàæåé õëåáà, êàê íà áàçàðàõ, òàê è âíå áàçàðîâ, Îáëàñòíîé
êîìèòåò, â ñîîòâåòñòâèè ñ ïîñòàíîâëåíèåì Öåíòðàëüíîãî Êîìèòåòà Âñåñîþçíîé Êîììóíèñòè÷åñ-
êîé Ïàðòèè áîëüøåâèêîâ îò 15 íîÿáðÿ, ïîñòàíîâëÿåò:
1. Îáÿçàòü Îáëàñòíîé îòäåë Îáúåäèíåííîãî Ãëàâíîãî Ïîëèòè÷åñêîãî Óïðàâëåíèÿ äàòü äèðåê-
òèâó íà÷àëüíèêàì ðàéîííûõ îòäåëåíèé è ðàéîííûì óïîëíîìî÷åííûì ÃÏÓ — î âñåìåðíîì óñèëå-
íèè áîðüáû ñ ïðîäàæåé çåðíà, ìóêè è áîëüøîãî êîëè÷åñòâà âûïå÷åííîãî õëåáà (áîëåå ïóäà)
êîëõîçíèêàìè è åäèíîëè÷íèêàìè, êîíôèñêàöèè íà áàçàðàõ ïðèâåçåííîãî çåðíà, ìóêè è âûïå÷åí-
íîãî õëåáà.
2. Îáÿçàòü ãîðîäñêèå è ðàéîííûå ïàðòèéíûå êîìèòåòû ïðîâåñòè øèðîêóþ ðàçúÿñíèòåëüíóþ
ðàáîòó â êîëõîçíûõ ìàññàõ è ñðåäè åäèíîëè÷íèêîâ, êàê ÷åðåç ïå÷àòü, òàê è ïóòåì ñîîòâåòñòâóþ-
ùåé ìàññîâîé ðàáîòû ñ òåì:
— ÷òî äî ïîëíîãî âûïîëíåíèÿ ïëàíà õëåáîçàãîòîâîê îáëàñòüþ, òîðãîâëÿ çåðíîì è âûïå÷åí-
íûì õëåáîì â áîëüøîì êîëè÷åñòâå, áåçóñëîâíî, âîñïðåùåíà è äîëæíà êàðàòüñÿ, êàê çà
çëîñòíóþ ñïåêóëÿöèþ;
— ÷òî òîðãîâëÿ óêàçàííûìè âèäàìè õëåáà ìîæåò áûòü ðàçðåøåíà êîëõîçíèêàì è åäèíîëè÷íè-
êàì ëèøü ïîñëå ïîëíîãî âûïîëíåíèÿ ïëàíà õëåáîçàãîòîâîê Îäåññêîé îáëàñòüþ.
3. Îáëàñòíîé êîìèòåò ïðåäëàãàåò âñåì ãîðîäñêèì è ðàéîííûì ïàðòèéíûì êîìèòåòàì ïðè-
âëå÷ü ê ñòðîãîé ïàðòèéíîé îòâåòñòâåííîñòè ðàáîòíèêîâ, íå âåäóùèõ áîðüáó ñ óêàçàííûìè ôàêòà-
ìè ñïåêóëÿöèè õëåáîì.
4. ×åðåç 10 äíåé çàñëóøàòü íà Áþðî Îáêîìà èíôîðìàöèþ íà÷àëüíèêà Îòäåëà ÃÏÓ î õîäå
âûïîëíåíèÿ ýòîé äèðåêòèâû.
Ñåêðåòàðü Îäåññêîãî îáêîìà Êï(á)Ó Ìàéîðîâ.
ÃÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 21, ä. 1, ë. 34.
¹42
Ïîñòàíîâëåíèå Îäåññêîãî îáêîìà ÊÏ(á)Ó îá óòâåðæäåíèè ñïèñêà ëèö, èñêëþ÷åííûõ
èç ïàðòèè «çà ñàáîòàæ õëåáîçàãîòîâîê», è î ïóáëèêàöèè â îáëàñòíîé è ðàéîííîé
ïðåññå îá èõ âûñûëêå â êîíöåíòðàöèîííûé ëàãåðü
Â ñîîòâåòñòâèè ñî ñâîèì ðåøåíèåì îò 27 äåêàáðÿ, Îáëàñòíîé êîìèòåò ïîñòàíîâëÿåò:

1. Óòâåðäèòü ïðèëàãàåìûé ñïèñîê 50 ÷åëîâåê, èñêëþ÷åííûõ èç ïàðòèè çà ñàáîòàæ õëåáîçàãî-
òîâîê è ðàñõèùåíèå õëåáà, îïóáëèêîâàòü â îáëàñòíîé è ðàéîííîé ïå÷àòè î âûñûëêå èõ â êîíöåí-
òðàöèîííûé ëàãåðü (ñïèñîê ïðèëàãàåòñÿ). Ðåøåíèå îá èñêëþ÷åíèè èõ èç ïàðòèè îïóáëèêîâàòü
ïîñòàíîâëåíèåì î âûñûëêå èõ è çàêëþ÷åíèè â êîíöëàãåðü, ñ ïîèìåííûì ñïèñêîì, îïóáëèêîâàòü
îò èìåíè îáëàñòíîãî èñïîëêîìà ñî ñëåäóþùåé ìîòèâèðîâêîé.
— 200 —
Îáëàñòíîé èñïîëêîì ïîñòàíîâëÿåò:

1. Çà ñàáîòàæ õëåáîçàãîòîâîê, ðàñõèùåíèå ãîñóäàðñòâåííîãî è êîëõîçíîãî õëåáà, çà ïðÿìîå
ïðåäàòåëüñòâî èíòåðåñîâ ïàðòèè è ðàáî÷åãî êëàññà, íèæå ïåðå÷èñëåííûõ, áûâøèõ ÷ëåíîâ ïàðòèè
Îäåññêîé îáëàñòíîé ïàðòèéíîé îðãàíèçàöèè — íûíå èñêëþ÷åííûõ èç ðÿäîâ Êîììóíèñòè÷åñêîé
Ïàðòèè áîëüøåâèêîâ Óêðàèíû, çàêëþ÷èòü â êîíöåíòðàöèîííûé ëàãåðü íà ðàçíûå ñðîêè…»
2. Îäíîâðåìåííî îïóáëèêîâàòü â îáëàñòíîé è ðàéîííîé ïðåññå îò èìåíè Îáëàñòíîãî èñïîë-
íèòåëüíîãî êîìèòåòà, óòâåðæäåííîå Ñîâåòîì Íàðîäíûõ Êîìèññàðîâ ÓÑÑÐ ðåøåíèå î âûñåëåíèè
èç Îäåññêîé îáëàñòè çà îðãàíèçàöèþ ñàáîòàæà è ñðûâ õëåáîçàãîòîâîê 500 ñåìåé.
Îáÿçàòü ãîðîäñêèå è ðàéîííûå ïàðòèéíûå êîìèòåòû îïóáëèêîâàòü ýòî ðåøåíèå â ðàéîííîé
ïðåññå, ñ ïåðå÷èñëåíèåì ãëàâ ýòèõ ñåìåéñòâ ïî äàííîìó ðàéîíó íå ïîçæå 1 ÿíâàðÿ 1933 ãîäà.
Ïîðó÷èòü: òîâàðèùó Êàïöàíó îòðåäàêòèðîâàòü ïðîåêò ïîñòàíîâëåíèÿ ïî äàííîìó âîïðîñó è
ðàçîñëàòü ãðàíêè íàáîðà äëÿ îêîí÷àòåëüíîãî ïðîñìîòðà, òîâàðèùàì Ìàéîðîâó, Ëþá÷åíêî è Ëåï-
ëåâñêîìó.
3. Ïðåäëîæèòü òîâàðèùó Êàïöàíó îñâåòèòü â ïåðåäîâîé «×åðíîìîðñêîé êîììóíû» ðåøåíèå
Îáëàñòíîãî êîìèòåòà î çàêëþ÷åíèè â êîíöëàãåðü 50 èñêëþ÷åííûõ èç ïàðòèè, à òàêæå î âûñåëåíèè
èç Îäåññêîé îáëàñòè 500 ñåìåé; ïðè îïóáëèêîâàíèè ñïèñêîâ â îòäåëüíûõ íîìåðàõ ãàçåòû — â
äâóõ ïåðåäîâûõ ñòàòüÿõ.
Ñ ïðîåêòîì ïåðåäîâûõ ñòàòåé îçíàêîìèòü òîâàðèùåé Ìàéîðîâà, Ëþá÷åíêî è Ëåïëåâñêîãî.
4. Îáÿçàòü îáëàñòíóþ è ðàéîííóþ ïå÷àòü ïîìåñòèòü ïîñòàíîâëåíèå Îáëàñòíîãî êîìèòåòà î
âûñûëêå «50» è «500» — íà ïåðâîé ñòðàíèöå ãàçåò.
5. Îòâåòñòâåííîñòü çà ñâîåâðåìåííóþ ïåðåäà÷ó ýòèõ ðåøåíèé, à òàêæå ïåðåäîâûõ ñòàòåé
«×åðíîìîðñêîé êîììóíû» ðàéîííûì ãàçåòàì — âîçëîæèòü íà çàâåäóþùåãî îáëàñòíûì îòäåëåíè-
åì ÐÀÒÀÓ — òîâàðèùà Îñàä÷åãî.
Ñåêðåòàðü îáêîìà Ìàéîðîâ.
ÃÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 21, ä. 1, ë. 47.
¹ 43
Ð³øåííÿ áþðî Îäåñüêîãî îáêîìó ÊÏ(á)Ó ïðî «ãðóáó ïîë³òè÷íó ïîìèëêó, ïðèïóùåíó
Ñí³ãóð³âñüêèì ðàéîííèì ïàðò³éíèì êîì³òåòîì, ãàçåòîþ «Ñîö³àë³ñòè÷íèé øëÿõ»
òà âè¿çíîþ ðåäàêö³ºþ «Ìîëîäà Ãâàðä³ÿ» ïðè îïóáë³êóâàíí³ ïîñòàíîâè îáëàñíîãî
âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó ùîäî âèñèëêè 500 ãîñïîäàðñòâ»
31 ãðóäíÿ 1932 ð.
01. Â³äçíà÷èòè, ùî ïîñòàíîâà îáëâèêîíêîìó ïðî âèñèëêó 500 ãîñïîäàðñòâ ó Ñí³ãóð³âñüê³é

ðàéîíí³é ãàçåò³ «Ñîö³àë³ñòè÷íèé øëÿõ» áóëà âì³ùåíà íà 4 ñòîð³íö³ â ñêîðî÷åíîìó âèãëÿä³, ùî
ïðèíèçèëî é çìàçàëî ïîë³òè÷íå çíà÷åííÿ öüîãî àêòó áîðîòüáè ç êëàñîâèì âîðîãîì, ïðè÷îìó ç 25
ðîäèí, ùî ¿õ âèñëàíî ç ñåëà Íîâî-Ïåòð³âêè, îïóáë³êîâàíî ëèøå ó â³äîçâ³ ðàéîííîãî âèêîíàâ÷îãî
êîì³òåòó, çà ï³äïèñîì ãîëîâè Ðîâèíñüêîãî, 4 ïð³çâèùà. Òàêèì ñïîñîáîì, ñí³ãóð³âñüê³ êåð³âíèêè íå
çàáåçïå÷èëè òîãî, ùîá öå âàæëèâ³øå ð³øåííÿ îáëàñíîãî âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó çðîçóì³ëà âñÿ êîë-
ãîñïíà ìàñà, ùîá êîæíèé êîëãîñïíèê ³ îäíîîñ³áíèê çíàâ — êîãî é çà ùî âèñèëàþòü.
02. Â³äì³òèòè, ùî Ñí³ãóð³âñüêèé ÐÏÊ íå âèêîíàâ äèðåêòèâè îáêîìó ïðî îïóáë³êóâàííÿ ïîñòàíî-
âè îáëàñíî¿ Êîíòðîëüíî¿ Êîì³ñ³¿ ùîäî âèêëþ÷åííÿ 50 çðàäíèê³â ç ïàðò³¿ òà ïîñòàíîâè îáëàñíîãî
âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó ïðî óâ‘ÿçíåííÿ öèõ 50 äî êîíöåíòðàö³éíîãî òàáîðó.
03. Îáëàñíèé êîì³òåò ââàæàº ö³ ôàêòè çà íàéãðóá³øó ïîë³òè÷íó ïîìèëêó, ó ïðèïóùåíí³ ÿêî¿
âèíí³: â.î. ñåêðåòàðÿ ÐÏÊ Êðèâîøåé, ãîëîâà ÐÂÊ Ðîâåíñüêèé, ðåäàêòîð ðàéîííî¿ ãàçåòè ×àëåíêî,
çàñòóïíèê ðåäàêòîðà «Ìîëîäî¿ Ãâàðä³¿», êåð³âíèê âè¿çíî¿ ðåäàêö³¿ Òàêñå.
04. Êðèâîøåþ îãîëîñèòè ñóâîðó äîãàíó.
05. Ðîâèíñüêîìó îãîëîñèòè ñóâîðó äîãàíó ç ïîïåðåäæåííÿì.
06. Ðåäàêòîðó ðàéîííî¿ ãàçåòè ×àëåíêî òà çàñòóïíèêó ðåäàêòîðà «Ìîëîäî¿ Ãâàðä³¿» Òàêñå
îãîëîñèòè ñóâîðó äîãàíó.
07. Çàïðîïîíóâàòè Ñí³ãóð³âñüêîìó ÐÏÊ îïóáë³êóâàòè â íàéáëèæ÷îìó íîìåð³ ðàéîííî¿ ãàçåòè
ïîâíèé ñïèñîê ïð³çâèù âñ³õ 25 âèñëàíèõ ç ñåëà Íîâî-Ïåòð³âêè çã³äíî äèðåêòèâè îáêîìó.
08. Äîðó÷èòè òîâàðèøó Ïàâëåíêó ïåðåâ³ðèòè ó 2-äåííèé òåðì³í, ÿê ãàçåòè ³íøèõ ðàéîí³â âèêî-
íàëè äèðåêòèâó îáêîìó ùîäî ïîðÿäêó îïóáë³êóâàííÿ ïîñòàíîâè îáëàñíîãî âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó
ïðî âèñèëêó 500 òà óâ‘ÿçíåííÿ äî êîíöåíòðàö³éíîãî òàáîðó 50 âèëó÷åíèõ ç ïàðò³¿.
09. Öå ð³øåííÿ, çà âèíÿòêîì ïóíêòó 8, ïåðåäàòè Ñí³ãóð³âñüêîìó ÐÏÊ òåëåãðàôîì.
10. Ïîñòàíîâó öþ, çà âèíÿòêîì ïóíêò³â 7, 8, 9, îïóáë³êóâàòè â «×îðíîìîðñüê³é Êîìóí³».
ÄÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 1, ñïð. 165, àðê. 19.
— 201 —
¹ 44
Ñïèñîê ÷ëåíîâ è êàíäèäàòîâ ÊÏ(á)Ó ïî Îäåññêîé îáëàñòè, èñêëþ÷åííûõ
çà ñðûâ õëåáîçàãîòîâîê è ïîäëåæàùèõ àäìèíèñòðàòèâíîé âûñûëêå
1932 ã.
01. Ãðóøàíñêèé À.È. Ïåðâîìàéñêèé ðàéîí

02. Äìèòðþê Ñ.Ï. -«-
03. Öåãåëüíè÷åíêî À.Ô. -«-
04. Äîðîø Ì.Ì. -«-
05. Êëèìåíòüåâ À.È. Íèêîëàåâñêèé ðàéîí
06. Äçþðèí Ã.Í. -«-
07. Ðóñóëîâ Ñ.Ã. Íîâî-Ìèðãîðîäñêèé ðàéîí
08. Ïðèñÿæíþê Å.À. Ôðóíçîâñêèé ðàéîí
09. Ìèðçà-Çìåóë Ï.È. -«-
10. Âàëåòàðñêèé Ì.À. -«-
11. Øåíåëü Ï.Ê. -«-
12. Êðèíäà Ã.È. -«-
13. Ïîïóøîé Ó.Ê. -«-
14. Ïîõèëî Ã.Ñ. -«-
15. Øåïåëü Ï.À. Áëàãîåâñêèé ðàéîí
16. Ãàôíåð È.È. Î÷àêîâñêèé ðàéîí
17. Ãðîøåâ È.Ï. Ñíåãèðåâñêèé ðàéîí
18. Ðóäåíêî Í. Õåðñîíñêèé ðàéîí
19. Øåâ÷åíêî À.Ï. -«-
20. Êîëåñíè÷åíêî È. Ëþáàøåâñêèé ðàéîí
21. Ëûñåíêî È.È. Íîâî-Óêðàèíñêèé ðàéîí
22. Áåëîêîíü È.Ê. -«-
23. Åôðåìîâ Ï.Ï. Íîâî-Áóãñêèé ðàéîí
24. Ïðåñòèíñêèé Í.Ò. Àðáóçèíñêèé ðàéîí
25. Êîëåñíè÷åíêî Ñ.Ò. -«-
26. Ãàðáóç Ê.À. -«-
27. Èñàêîâ Ê.À. -«-
28. Áîíäàð Ë.ß. Àðáóçèíñêèé ðàéîí
29. Ìàòðîñ Å.È. Ãðîññóëîâñêèé ðàéîí
30. Øåâ÷åíêî Ô.Ð. Õìåëåâñêèé ðàéîí
31. Íåäîðîäà Ã.Ì. Äîáðîâåëè÷êîâñêèé ðàéîí
32. Ñåðäþê À.Ñ. Áàøòàíñêèé ðàéîí
33. Áóðëà÷åíêî Ï.È. Íîâî-Îäåññêèé ðàéîí
34. Èâàíîâ Ê.Ò. Îëüøàíñêèé ðàéîí
35. Èâàíîâ Ã.Ò. -«-
36. Ñàìîñèíîê Í.È. Âîçíåñåíñêèé ðàéîí
37. Çàñóëüñêèé Ë.Ä. -«-
38. Ìåðëÿíîâ Ë.Ò. -«-
39. Ìàð÷åíêî À.Ï. Âðàäèåâñêèé ðàéîí
40. Êàëèíà Ï.ß. Çíàìåíñêèé ðàéîí
41. Êîëåñíèêîâ À.Ô. -«-
42. Þð÷åíêî È.Ò. -«-
43. Áðàéêî È. -«-
44. Øåñòîêðûë Ô.Ã. -«-
45. Ïîëèùóê Í.Ì. Çèíîâüåâñêèé ðàéîí
46. Äîáðîâîëüñêèé È.Ì. -«-
47. Æàñëÿ Ì.Í. -«-
48. Ñêèðäà Ñ.Â. -«-
49. Îçåðâÿí È.Ñ. Îäåññà
50. Õíåëîé Ã.È. -«-
ÃÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 21, ä. 1, ë. 63-65.
— 202 —
¹ 45
Ïîñòàíîâëåíèå Îäåññêîãî îáêîìà ÊÏ(á)Ó î õëåáîçàãîòîâêàõ
7 ÿíâàðÿ 1933 ã.
1. Äàòü òåëåãðàììó ñåêðåòàðÿì ðàéîííûõ ïàðòèéíûõ êîìèòåòîâ è óïîëíîìî÷åííûì Îáëàñò-

íîãî êîìèòåòà — ïåðñîíàëüíî òîâàðèùàì Îçåðîâó, Íî÷åâêèíó è Íåñòðóåâó (Áåðåçîâêà), Ôðèäìà-
íó, Êîðíþùåíêî, Êîëïàêîâó è Õàíçîíó (Ãîëàÿ Ïðèñòàíü), Êîïåëüìàíó, Êðàåâñêîìó è Ñàáî÷èíñêî-
ìó (Çåëüö), Áîéêî è Âåòìàíó (Íîâî-Ìèðãîðîä), Ãëàâ÷åâó è Âåëü÷àêó (Îëüøàíêà) ñëåäóþùåãî
ñîäåðæàíèÿ:
«Îáêîì îáÿçûâàåò Âàñ áåçîãîâîðî÷íî çàêîí÷èòü ïëàí õëåáîñäà÷è ê äåñÿòîìó ÿíâàðÿ. Òðåáó-
åì ìîáèëèçàöèè âñåõ ñèë ïàðòèéíîé îðãàíèçàöèè äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëíîñòüþ çàêîí÷èòü ê ýòîìó
ñðîêó ïëàí õëåáîçàãîòîâîê âî ÷òîáû òî íè ñòàëî».
Êîìàíäèðîâàòü â Ãîëî-Ïðèñòàíñêèé ðàéîí äëÿ îêîí÷àíèÿ ïëàíà õëåáîçàãîòîâîê ñåêðåòàðÿ
Õåðñîíñêîãî ãîðîäñêîãî ïàðòèéíîãî êîìèòåòà òîâàðèùà Ñèäåðñêîãî ñ ãðóïïîé îòâåòñòâåííûõ
ðàáîòíèêîâ.
2. Îòìåòèòü, ÷òî ðóêîâîäñòâî Äîìàíåâñêîãî ðàéîíà íå ñäåëàëî äëÿ ñåáÿ äî ñåãî âðåìåíè
ñîîòâåòñòâóþùèõ âûâîäîâ èç íåîäíîêðàòíûõ êàòåãîðè÷åñêèõ ïðåäóïðåæäåíèé îáêîìà îá óñèëå-
íèè áîðüáû çà âûïîëíåíèå ïëàíà õëåáîçàãîòîâîê.
Çà ÿâíîå íåæåëàíèå îðãàíèçîâàòü áîðüáó çà õëåá è âûïîëíèòü ïëàí õëåáîçàãîòîâîê — èñêëþ-
÷èòü èç ïàðòèè ñåêðåòàðÿ Äîìàíåâñêîãî ÐÏÊ Âèøíåâñêîãî è ïðåäñåäàòåëÿ ÐÈÊ Êîíäðàòþêà.
Ïîðó÷èòü òîâàðèùàì Ãîðñêîìó (îðãàíèçàöèîííûé îòäåë) è ßêîá÷óêó (îòäåë êàäðîâ) ïðåäñòà-
âèòü íà óòâåðæäåíèå Áþðî îáêîìà 8 ÿíâàðÿ êàíäèäàòóðó ñåêðåòàðÿ ÐÏÊ è ïðåäñåäàòåëÿ ÐÈÊ äëÿ
Äîìàíåâñêîãî ðàéîíà.
3. Óòâåðäèòü êàê äèðåêòèâó îáêîìà ñëåäóþùóþ òåëåãðàììó òîâàðèùà Ìàéîðîâà ñåêðåòàðþ
Óñòèìîâñêîãî ÐÏÊ òîâàðèùó Êàìèíñêîìó:
«Êðàéíå íèçêèå ïîñòóïëåíèÿ ïî Âàøåìó ðàéîíó çà ïîñëåäíèå äíè ðàñõîäÿòñÿ ñ âàøèìè
îáåùàíèÿìè è ñ òåì, î ÷åì âû èíôîðìèðîâàëè òîâàðèùà Êàãàíîâè÷à è ìåíÿ â âîïðîñàõ õëåáî-
ñäà÷è. Ëèáî âû ñîçíàòåëüíî íàñ îáìàíûâàëè, ëèáî ïîñòóïëåíèÿ õëåáà ïî âàøåìó ðàéîíó
íå îòðàæåíû â ñâîäêàõ. Íåñìîòðÿ íà ïîñëàííûå ìíîþ òðè òåëåãðàììû, âû óïîðíî ìîë÷èòå.
Òðåáóþ íåìåäëåííîãî îòâåòà: êîãäà çàêîí÷èòå ïëàí õëåáîçàãîòîâîê?»
4. Äàòü òåëåãðàììó Àíäðå-Èâàíîâñêîìó, Àðáóçèíñêîìó, Àíòîíî-Êîäèíöåâñêîìó, Àíàòîëüåâñ-
êîìó, Áðàòñêîìó, Áëàãîåâñêîìó, Áîáðèíåöêîìó, Áîëüøå-Âûñêîâñêîìó, Âðàäèåâñêîìó, Âîçíåñåí-
ñêîìó, Ãðîññóëîâñêîìó, Äîáðîâåëè÷êîâñêîìó, Îêòÿáðüñêîìó, Çèíîâüåâñêîìó, Çíàìåíñêîìó, Êðè-
âî-Îçåðñêîìó, Êàðë-Ëèáêíåõòîâñêîìó, Ëþáàøåâñêîìó, Íîâî-Óêðàèíñêîìó, Íîâî-Îäåññêîìó, Íîâî-
Áóãñêîìó, Ïåðâîìàéñêîìó, Ðàçäåëüíÿíñêîìó, Òðîèöêîìó, Ôðóíçîâñêîìó è Öåáðèêîâñêîìó ÐÏÊ
ñëåäóþùåãî ñîäåðæàíèÿ:
«Åæåäíåâíûå äàííûå î ïîñòóïëåíèè õëåáà 5 è 6 ÿíâàðÿ ñâèäåòåëüñòâóþò î ðåçêîì ñíèæåíèè
çàãîòîâîê â Âàøåì ðàéîíå, ïðîâàëèâàþò îêîí÷àíèå ïëàíà õëåáîñäà÷è â ïðèíÿòûå Âàìè ñðîêè íà
ñîâåùàíèè ñåêðåòàðåé ÐÏÊ, ïðåäðèêîâ óïîëíîìî÷åííûõ ÖÊ îáêîìà, è íåäîïóñòèìî íàðóøàþò
äàííîå Âàìè ïèñüìåííîå îáÿçàòåëüñòâî. Îáêîì åùå ðàç ïðåäóïðåæäàåò Âàñ, ÷òî ýòè ñðîêè íå
ìîãóò áûòü íàðóøåíû, è òðåáóåò îò âàñ ìîáèëèçàöèè âñåõ ñèë äëÿ îêîí÷àíèÿ ïëàíà õëåáîçàãîòî-
âîê â óñòàíîâëåííûå ñðîêè âî ÷òî áû òî íè ñòàëî».
Àíàëîãè÷íóþ òåëåãðàììó äàòü Áàøòàíñêîìó, Ñíåãóðîâñêîìó, Á.Àëåêñàíäðîâñêîìó, Êàõîâñêî-
ìó, Ïåðåñëàâñêîìó è Êàëèíèíäîðôñêîìó ÐÏÊ. Êîìàíäèðîâàòü äëÿ îêîí÷àíèÿ ïëàíà õëåáîçàãîòîâîê
â Íîâî-Áóãñêèé ðàéîí áóêñèðíóþ áðèãàäó Íèêîëàåâñêîãî ÃÏÊ âî ãëàâå ñ ÷ëåíîì Áþðî ÃÏÊ.
5. Îòìåòèòü, ÷òî â ðàéîíàõ, âûïîëíèâøèõ ãîäîâîé ïëàí õëåáîçàãîòîâîê èìååòñÿ çíà÷èòåëüíîå
íåäîâûïîëíåíèå õëåáîñäà÷è ïî èíäèâèäóàëüíîìó ñåêòîðó.
Îáÿçàòü Õåðñîíñêèé, Öóðþïèíñêèé, Ãîëîâàíåâñêèé, Õîðëîâñêèé, Íèêîëàåâñêèé, Õìåëåâñêîé,
Îäåññêèé, Íîâî-Àðõàíãåëüñêèé, Î÷àêîâñêèé, Ñïàðòàêîâñêèé ðàéîíû çàêîí÷èòü ïîëíîñòüþ âûïîë-
íåíèå ïëàíà ïî èíäèâèäóàëüíîìó ñåêòîðó ê 15 ÿíâàðÿ.
Îäíîâðåìåííî îòìåòèòü, ÷òî ðåøåíèå îáëàñòíîãî êîìèòåòà îò 4 äåêàáðÿ îá ó÷àñòèè åäèíî-
ëè÷íèêîâ, îòêàçàâøèõñÿ îò çåìåëüíûõ íàäåëîâ, â âûïîëíåíèè âñåõ ãîñóäàðñòâåííûõ îáÿçàòåëüñòâ
ðÿäîì ðàéîíîâ äî ñèõ ïîð â æèçíü íå ïðîâåäåíî. Òàê, íàïðèìåð, â ñåëå Êîìèññàðîâî Àíàòîëüåâ-
ñêîãî ðàéîíà èç ÷èñëà 85 õîçÿéñòâ, áîëüøèíñòâî êîòîðûõ èìååò óñàäåáíóþ çåìëþ è íåìàëîå
êîëè÷åñòâî óòàåííîãî, ðàçâîðîâàííîãî õëåáà, ê 70 õîçÿéñòâàì íå äîâåäåí ïëàí õëåáîñäà÷è. Îáÿ-
çàòü ÐÏÊ íåìåäëåííî çàñòàâèòü âñåõ òàêèõ åäèíîëè÷íèêîâ âûïîëíèòü ñâîè îáÿçàòåëüñòâà ïåðåä
ãîñóäàðñòâîì íàðàâíå ñ ïðî÷èì íàñåëåíèåì ñåëà.
— 203 —
6. Óêàçàòü Ôðóíçîâñêîìó ÐÏÊ íà íåäîïóñòèìîñòü èçúÿòèÿ ïîñåâíîãî ìàòåðèàëà ó êîëõîçîâ,

ïîëíîñòüþ âûïîëíèâøèõ ãîäîâîé ïëàí õëåáîçàãîòîâîê.
7. Óêàçàòü Âîçíåñåíñêîìó ÐÏÊ íà íåäîïóñòèìîñòü ïðèíÿòèÿ è îïóáëèêîâàíèÿ èì ðåøåíèÿ î
âûñåëåíèè çà ïðåäåëû Óêðàèíû êóëàöêèõ õîçÿéñòâ, áåç ñàíêöèè îáëàñòíûõ îðãàíèçàöèé.
Ñåêðåòàðü Îäåññêîãî îáêîìà ÊÏ(á)Ó Ìàéîðîâ.
ÃÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 1, ä. 165, ëë. 39-40.
¹ 46
Àêò îïèñóâàííÿ ìàéíà çàìîæíîãî ñåëÿíèíà ×àéêè Ñåìåíà ç ìåòîþ âèëó÷åííÿ
íà êîðèñòü Ñè÷àâñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè
23 ñ³÷íÿ 1933 ð.
Ìè, êîì³ñ³ÿ ó ñêëàä³ Êóøí³ðà Ìèõàéëà, Øêóðåíêà Iâàíà, ªðîùåíêà Âàñèëÿ, ñêëàëè öåé àêò ó
íèæ÷åçàçíà÷åíîìó: öüîãî äíÿ ïî ðîçïîðÿäæåííþ Ñè÷àâñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè áóëî îïèñàíî ìàéíî
ãðîìàäÿíèíà ñåëà Ñè÷àâêè Õàéêè Ñåìåíà, ÿêèé áóâ îøòðàôîâàíèé çà ïðèõîâóâàííÿ ïîñ³âó òà
íåâèêîíàííÿ ïëàíó õë³áîçàãîò³âë³ äåðæàâ³ çà 1932 ð³ê. Ïðè îïèñàíí³ âèÿâèëè íàñòóïíå ìàéíî:
1. êîíåé — 4 øòóêè 400 êàðáîâàíö³â çäàí³ â êîîïåðàòèâ

2. êîð³â — 1 øòóêà 300 êàðáîâàíö³â àðò³ëü «Æèòòÿ»
3. øëå¿ — 1 ïàðà 10 êàðáîâàíö³â çäàíî â Â.Å.Ñ.Ò.
4. âîææ³ — 1 ïàðà 2 êàðáîâàíö³ -»-
5. êóêóðóäçè — 4 ïóäà 2 êàðáîâàíö³ çäàíî äî ñ³ëüñüêî¿ ðàäè
6. âîç³â — 1 øòóêà 35 êàðáîâàíö³â Â.Å.Ñ.Ò.
7. øàïîê çèìîâèõ — 6 øòóê 90 êàðáîâàíö³â -»-
8. øêóðîê
ìàëèõ ÷èííèõ (îâå÷èõ) — 5 øòóê 50 êàðáîâàíö³â 889 êàðáîâàíö³â.
Íà ùî ³ ñêëàëè ñïèñîê öüîãî ìàéíà äëÿ Ñè÷àâñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè.
Ãîëîâà ñ³ëüðàäè (Ï³äïèñ).
ÄÀÎÎ, ô. Ð-2199, îï. 1, ñïð. 85, àðê. 4.
¹47
Ïîñòàíîâëåíèå Îäåññêîãî îáêîìà ÊÏ(á)Ó î ïðèîñòàíîâëåíèè ìàññîâûõ ñàìîâîëüíûõ
âûåçäîâ êðåñòüÿí èç Îäåññêîé îáëàñòè
24 ÿíâàðÿ 1933 ã.
1. Îòìåòèòü, ÷òî â ïîñëåäíåå âðåìÿ èìåþò ìåñòî ñàìîâîëüíûå âûåçäû êðåñòüÿí, êàê êîëõîçíè-
êîâ, òàê è åäèíîëè÷íèêîâ, èç ñåë Îäåññêîé îáëàñòè çà åå ïðåäåëû â äðóãèå ðåñïóáëèêè è êðàÿ.
2. Îòìåòèòü, ÷òî íå âñå ïàðòèéíûå è ñîâåòñêèå ðàáîòíèêè â ðàéîíàõ è ñåëàõ ïîíèìàþò, ÷òî
òàêîãî ðîäà ìàññîâûå ñàìîâîëüíûå âûåçäû êðåñòüÿí, êîëõîçíèêîâ è åäèíîëè÷íèêîâ îðãàíèçóþò-
ñÿ âðàãàìè ñîâåòñêîé âëàñòè, êóëàêàìè è ïåòëþðîâöàìè, âåäóùèìè êîíòððåâîëþöèîííóþ àãèòà-
öèþ çà áåãñòâî êðåñòüÿí â öåëÿõ ïîäðûâà êîëõîçîâ.
Ìíîãèå ðàéîííûå ïàðòèéíûå êîìèòåòû (ÐÏÊ) íå òîëüêî íå âåäóò íåîáõîäèìîé ìàññîâî-
ïîëèòè÷åñêîé ðàáîòû ïî ïðèîñòàíîâëåíèþ ñàìîâîëüíûõ âûåçäîâ èç ñåëà, íî â ðÿäå ñëó÷àåâ äàæå
íå ðàçîáëà÷àþò êóëàöêîé àãèòàöèè çà ñàìîâîëüíûå âûåçäû êðåñòüÿí è íå ðàçúÿñíÿþò êîëõîçíûì
ìàññàì è òðóäÿùèìñÿ åäèíîëè÷íèêàì âðåäà äëÿ êîëõîçîâ, êîëõîçíèêîâ è åäèíîëè÷íèêîâ òàêîãî
ðîäà ñàìîâîëüíûõ âûåçäîâ.
3. Ïðåäëîæèòü ñåêðåòàðÿì ÐÏÊ íåìåäëåííî ðàçâåðíóòü ìàññîâóþ ïîëèòè÷åñêóþ ðàáîòó, â
ïåðâóþ î÷åðåäü â òåõ ñåëàõ è êîëõîçàõ, ãäå íàáëþäàåòñÿ íàèáîëüøåå ÷èñëî ñàìîâîëüíûõ âûåç-
äîâ, âûÿâëÿÿ êîíòððåâîëþöèîííûõ îðãàíèçàòîðîâ è âäîõíîâèòåëåé ýòîãî äåëà.
Âñþ ýòó øèðîêóþ ðàçúÿñíèòåëüíóþ ðàáîòó ïðîâåñòè íà îñíîâå äîâåäåíèÿ äî êàæäîãî êîë-
õîçíèêà è åäèíîëè÷íèêà ðåøåíèé ßíâàðñêîãî Ïëåíóìà Öåíòðàëüíîãî Êîìèòåòà è Öåíòðàëüíîé
Êîíòðîëüíîé Êîìèññèè, â îñîáåííîñòè íà îñíîâå ïîïóëÿðèçàöèè ðå÷è òîâàðèùà Ñòàëèíà î ðàáî-
òå â ñåëå, ïîñòàíîâëåíèÿ ÖÊ è Ñîâåòà Íàðîäíûõ Êîìèññàðîâ îò 19 ÿíâàðÿ î ïîñòàâêå õëåáà
ãîñóäàðñòâó â 1933 ãîäó.
4. Ïîðó÷èòü íà÷àëüíèêàì ðàéîííûõ îòäåëîâ Ãîñóäàðñòâåííîãî Ïîëèòè÷åñêîãî Óïðàâëåíèÿ
ïðîâåñòè èçúÿòèå êîíòððåâîëþöèîííûõ îðãàíèçàòîðîâ áåãñòâà êðåñòüÿí èç ñåëà.
— 204 —
5. Çàñëóøàòü íà Áþðî Îáëàñòíîãî êîìèòåòà 3 ôåâðàëÿ ñîîáùåíèå Íà÷àëüíèêà Îáëàñòíîãî îòäåëà

ÃÏÓ î ðåçóëüòàòàõ ïðîâåäåíèÿ ìåðîïðèÿòèé â ñâÿçè ñ ñàìîâîëüíûìè âûåçäàìè êðåñòüÿí èç ñåëà.
Ñåêðåòàðü îáêîìà ÊÏ(á)Ó Ìàéîðîâ.
ÃÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 21, ä. 11, ëë. 76-77.
¹ 48
Ëèñò ãîëîâè Ïåðâîìàéñüêî¿ ðàéîííî¿ êîíòðîëüíî¿ êîì³ñ³¿ ÊÏ(á)Ó Ïîëÿêîâà
äî ÷ëåíà Îäåñüêîãî îáêîìó ÊÏ(á)Ó Áåéë³íà ïðî ñòàí ãðîìàäñüêîãî õàð÷óâàííÿ
³ ãîëîäóâàííÿ íàñåëåííÿ ðàéîíó
Øàíîâíèé òîâàðèøó Áåéë³í!

...Çìóøåíèé íàïèñàòè ïðî ñòàí ãðîìàäñüêîãî õàð÷óâàííÿ, ÿêèé âèìàìàãàº âæèòòÿ íåãàéíèõ
çàõîä³â. Ó íàñ òðàïèëèñü âèïàäêè îòå÷íîñò³ (îïóõàííÿ) íà ãðóíò³ íåäî¿äàííÿ íå ò³ëüêè ñåðåä äåêëà-
ñîâàíîãî íàñåëåííÿ, à íàâ³òü ³ ñåðåä ðîá³òíèê³â. I õî÷ äåùî áóëî ñïóùåíî õàð÷îâèìè ïðîäóêòàìè òà
ãð³øìè, öå íå âèð³øóº ñïðàâó. Ïî â³äîìîñòÿì, ÿê³ ÿ çàðàç ìàþ, íà çàâîä³ ³ì. 25 æîâòíÿ â³ä íåäî¿äàííÿ
îïóõëî 13 ðîá³òíèê³â; â ðàéîíí³é ë³êàðí³ ¹ 2 ç 1 ñ³÷íÿ 33 ðîêó ç 201 õâîðèõ 67 ÷îëîâ³ê îïóõëè â³ä
íåäî¿äàííÿ, ç íèõ 17 ÷îëîâ³ê ïîìåðëî. Òóò â³äñóòí³ â³äîìîñò³ ïî ³íø³é ë³êàðí³ òà äèòÿ÷³é êîíñóëüòàö³¿,
êð³ì òîãî, º áàãàòî âèïàäê³â çàõâîðþâàíü, îïóõàíü òà ñìåðòåé ëþäåé, ÿê³ íå çâåðòàëèñÿ äî ë³êàð³â. Â
á³ëüøîñò³ ïî ñîö³àëüíîìó ñòàíó âîíè ç äåêëàñîâàíèõ. Ïåðåâ³ðÿþ÷è ðàéîííó ë³êàðíþ, ÿ òàì çàñòàâ
õâîðèõ ç íàáðÿêàìè — îäíîãî êîëãîñïíèêà, îäíîãî ñòîðîæà ÌÐÊ, îäíîãî âîäîíîñà, îäíîãî ðîá³òíè-
êà øê³ðíîãî çàâîäó, îäíîãî ³íâàë³äà òà 4 ÷îëîâ³êà ç àðåøòîâàíèõ.
ß ââàæàþ, ùî íåîáõ³äíà íåãàéíà ïðîäóêòîâà äîïîìîãà íå ò³ëüêè äëÿ ðîá³òíèê³â òà ñëóæáîâö³â,
à íàñàìïåðåä äëÿ ïàðòàêòèâó ì³ñòà, ÿêèé äåê³ëüêà ì³ñÿö³â íå îäåðæóº õë³á — êóïóþòü íà áàçàð³
ìàêóõó, ÿêà êîøòóº ïîíàä 30 êðá., ³ íàâ³òü â ïîñòà÷àíí³ ¿¿ º ïåðåáî¿. Äëÿ äåêëàñîâàíîãî åëåìåíòó
â³äêðèòî ¿äàëüíþ òà ìàéñòåðíþ — «Òðóä-äîïîìîãà», àëå æ öüîãî çîâñ³ì çàìàëî.
ß ãàäàþ, ùî òè âæèâåø íåîáõ³äíèõ çàõîä³â.
Ïîëÿêîâ.
ÄÀÎÎ, ô. ð.-710, îï. 2, ñïð.2, àðê. 4.
¹ 49
Ðåøåíèå Áþðî Îäåññêîãî îáêîìà ÊÏ(á)Ó î ïëàíå õëåáîïîñòàâîê
íà ïåðâóþ ïÿòèäíåâêó ìàðòà 1933 ãîäà
Ïðîòîêîë ¹29
Ñëóøàëè: Î ïëàíå õëåáîïîñòàâîê íà ïåðâóþ ïÿòèäíåâêó ìàðòà 1933 ãîäà
Ïîñòàíîâèëè: Èñõîäÿ èç òîãî, ÷òî åæåäíåâíàÿ íîðìà öåíòðàëèçîâàííîãî îòïóñêà ìóêè ñî-
ñòàâëÿåò 80 òîíí, à åæåäíåâíîå àâàíñîâîå ïîêðûòèå ìåð÷óêîì ñîñòàâëÿåò íà ïåðâóþ äåêàäó
ìàðòà 20 òîíí; óòâåðäèòü ïëàí õëåáîïîñòàâîê ëèøü íà ïåðâóþ ïÿòèäíåâêó ìàðòà ïî ñëåäóþùèì
îñíîâíûì, íå òåðïÿùèì îòëàãàòåëüñòâà, êîíòèíãåíòàì:
Íà îäèí äåíü Íà 5 äíåé
à) ïî Îäåññå 71 òîííà ìóêè 355 òîíí
á) ïî Íèêîëàåâó 29 òîíí ìóêè 145 òîíí
â) ïî Õåðñîíó 7 òîíí ìóêè 35 òîíí
ã) ïî Çèíîâüåâñêó 8 òîíí ìóêè 40 òîíí
Âñåãî ïî óêàçàííûì ãîðîäàì: 115 òîíí ìóêè 575 òîíí ìóêè
Êóðîðòñíàáó 5 òîíí ìóêè 25 òîíí
ÈÒÎÃÎ: 120 òîíí ìóêè 600 òîíí ìóêè
Óñòàíîâèòü ñëåäóþùèå èñòî÷íèêè ïîêðûòèÿ ýòîé ïÿòèäíåâêè:

1. Çà ñ÷åò öåíòðàëèçîâàííûõ ðåñóðñîâ 400 òîíí
2. Çà ñ÷åò àâàíñà ïî ìåð÷óêó 100 òîíí
Ó÷èòûâàÿ, ÷òî çíà÷èòåëüíîå ñîêðàùåíèå Íàðîäíûì êîìèòåòîì ñíàáæåíèÿ ÓÑÑÐ öåíòðàëèçî-

âàííûõ ðåñóðñîâ íà ìàðò ìåñÿö, à òàêæå ôàêòè÷åñêîå ïîíèæåííîå ïîñòóïëåíèå ìåð÷óêà íå îáåñ-
ïå÷èâàþò äàæå óêàçàííîãî âûøå ïëàíà õëåáîïîñòàâîê íà ïÿòèäíåâêó, ðàçðåøèòü Îáëàñòíîìó
êîìèòåòó ñíàáæåíèÿ ïîçàèìñòâîâàòü èç ôîíäîâ ñåëüñêîãî ñíàáæåíèÿ îáëàñòè 100 òîíí ìóêè.
— 205 —
Â ñâÿçè ñ ñîçäàâøèìñÿ êðàéíå òÿæåëûì ïîëîæåíèåì â äåëå õëåáîïîñòàâîê îñíîâíûõ ãîðî-

äîâ îáëàñòè, êîìàíäèðîâàòü â ÖÊ ÊÏ(á)Ó è Íàðîäíûé Êîìèññàðèàò Ñíàáæåíèÿ Óêðàèíû ñåêðåòà-
ðÿ îáêîìà òîâàðèùà Ñòåïàíîâà è çàâåäóþùåãî îáëàñòíûì êîìèòåòîì ñíàáæåíèÿ òîâàðèùà Áîðè-
ñîâà.
ÃÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 21, ä. 1, ëë. 86-86 îá.
¹50
Ïîñòàíîâëåíèå ñåêðåòàðèàòà Îäåññêîãî îáêîìà ÊÏ(á)Ó îá óòâåðæäåíèè ïëàíà
ñíàáæåíèÿ õëåáîì Îäåññêîé îáëàñòè
Ñëóøàëè: Î ñíàáæåíèè õëåáîì Îäåññêîé îáëàñòè íà 2-þ äåêàäó ìàðòà.

Ïîñòàíîâèëè: Óòâåðäèòü ïëàí ñíàáæåíèÿ íà 2 äåêàäó ìàðòà ìåñÿöà â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå:
1) Îäåññå 690 òîíí
2) Íèêîëàåâó 290 òîíí
3) Õåðñîíó 70 òîíí
4) Êóðîðòñíàáó 50 òîíí
ÈÒÎÃÎ: 1100 òîíí
Êðîìå ãîðîäîâ, îòïóñòèòü õëåá íà 1 ïîëîâèíó ìàðòà ñåãî ãîäà ñëåäóþùèì îðãàíèçàöèÿì:
1) Àêàäåìèêàì 0,3 òîííû
2) Àðåñòîâàííûì ìèëèöèè 2 òîííû
3) Ãàëàãàíñêèì ðàçðàáîòêàì 1 òîííà
4) Äëÿ êàìåííûõ ðàçðàáîòîê 5 òîíí
5) Õèðîâñêîìó ëåñçàâîäó 1,5 òîíí
6) Ãðàôèòíîìó çàâîäó 2,5 òîííû
7) Áåëî-Êðèííèöêèì êàðüåðàì 2,5 òîííû
8) Áåðåñëàâñêîìó çàâîäó òðàêòîðíûõ ÷àñòåé 1 òîííà
9) Ãèïðîâîäó (Êàõîâêà) 0,5 òîííû
10) Èíñíàáó 1,2 òîííû
11) Óêðòóðå 0,4 òîííû
12) äåòñêèì äîìàì 10 òîíí
13) áîëüíèöàì 17,1 òîííû
Äëÿ ïîêðûòèÿ óêàçàííîãî êîëè÷åñòâà õëåáà ðàçðåøèòü Îáëàñòíîìó êîìèòåòó ñíàáæåíèÿ èñ-
ïîëüçîâàòü ñëåäóþùèå ðåñóðñû:
1) èç öåíòðàëèçîâàííîãî ôîíäà 1015 òîíí
2) ìåð÷óêà 130 òîíí
ÈÒÎÃÎ 1145 òîíí
Äëÿ ñíàáæåíèÿ ñïåöèàëüíûõ êîíòèíãåíòîâ èñïîëüçîâàòü 75 òîíí ìóêè èç ýêîíîìèè ïðèïåêè.

ÃÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 21, ä. 1, ëë. 97-97 îá.
¹ 51
Iíôîðìàö³ÿ ç ãðèôîì «ö³ëêîì òàºìíî» òèì÷àñîâî âèêîíóþ÷îãî îáîâ‘ÿçêè ãîëîâè
Íîâî-Óêðà¿íñüêî¿ Êîíòðîëüíî¿ êîì³ñ³¿ ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêî¿ ³íñïåêö³¿ äî ãîëîâè
Îäåñüêî¿ îáëàñíî¿ Êîíòðîëüíî¿ êîì³ñ³¿ ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêî¿ ³íñïåêö³¿ Êîí³êà
ïðî âáèâñòâî 15-òèð³÷íèì Âàñèëü÷åíêî ñâîº¿ ñåñòðè
1 áåðåçíÿ 1933 ð.
Â í³÷ 28 ëþòîãî íà 1 áåðåçíÿ 1933 ðîêó â ñ.Ëåîíòîâ³÷åâî Íîâî-Óêðà¿íñüêîãî ðàéîíó, â ðîäèí³

ñåðåäíÿêà Âàñèëü÷åíêî Ìåôîä³ÿ, âèêëþ÷åíîãî ç êîëãîñïó çà êðàä³æêó õë³áà â ÷àñ ìîëîòüáè é çàñóä-
æåíîãî íà 10 ðîê³â äî ÁÓÏÐó, òðàïèâñÿ âèïàäîê, ùî õëîïåöü 15-òè ðîê³â çàäóøèâ äèòèíó 4-õ ðîê³â.
Çàäóøèâøè, çáóäèâ îñòàíí³õ ä³òåé â³êîì 12 ðîê³â, 8 ðîê³â, 6 ðîê³â é çàïðîïîíóâàâ ¿ì ïîð³çàòè ¿¿
äëÿ ñïîæèâàííÿ. Çàâäÿêè òîìó, ùî ìåíø³ ä³òè áîÿëèñÿ éîãî ³ ïðèñòàëè äî éîãî ïðîïîçèö³¿, òóò æå
â³í, âçÿâøè ñîêèðó ïîðóáàâ äèòèíó íà øìàòêè, ñêëàâ ó ä³æêó ³ çàñîëèâ.
— 206 —
Â ïðîöåñ³ ö³º¿ ðîáîòè âèéíÿâ ñåðöå, ïå÷³íêó òà ëåãåí³, çàæàðèâøè, ñàì ¿â é ãîäóâàâ îñòàíí³õ
ä³òåé.
Íà äðóãèé äåíü ä³òè ñòàëè ðîçìîâëÿòè, ùî âìåðëà ó íèõ äèòèíà, öÿ çâ³ñòêà ä³éøëà äî ñ³ëüñüêî¿
ðàäè, ç ñ³ëüñüêî¿ ðàäè âèñëàëè ñâî¿õ ïðåäñòàâíèê³â, ÿê³ âïåâíèëèñü, ùî äèòèíà íå âìåðëà, à ¿¿
çàäóøåíî.
Çàðàç â ö³é ñïðàâ³ äî ñ. Ëåîíòîâ³÷åâà âè¿õàâ òîâàðèø Ìåëüí³÷åíêî ³ ïîì³÷íèê ïðîêóðîðà, äëÿ
ïåðåâåäåííÿ â³äïîâ³äíî¿ ðîáîòè.
Ïðî ïåâí³ñòü îáñòàâèí ñïðàâè áóäå äîêëàäíî ïîâ³äîìëåíî äîäàòêîâî.
Ò.â. îáîâ‘ÿçêè ãîëîâè Íîâî-Óêðà¿íñüêî¿ ÊÊ ÐÊI Êîí³ê.
ÄÀÎÎ, ô. Ð— 710,îï. 2, ñïð. 2, àðê. 20.
¹ 52
Ñåêðåòíîå ñïåöñîîáùåíèå ïðåäñåäàòåëÿ Íîâî-Óêðàèíñêîé ðàéîííîé Êîíòðîëüíîé
êîìèññèè ðàáî÷å-êðåñòüÿíñêîé èíñïåêöèè Ìåëüíè÷åíêî ïðåäñåäàòåëþ
Îäåññêîé îáëàñòíîé Êîíòðîëüíîé êîìèññèè ðàáî÷å-êðåñòüÿíñêîé èíñïåêöèè
«Îá óáèéñòâå â ñåëå Íîâî-Àëåêñàíäðîâêå 15-ëåòíèì Âàñèëü÷åíêî ñâîåé
4-õ ëåòíåé ñåñòðû ñ öåëüþ óïîòðåáëåíèÿ â ïèùó».
Ïðè 4-õ äíåâíîì ìîåì ïðåáûâàíèè â ñåëå, îçíàêîìèâøèñü ñ îáñòîÿòåëüñòâàìè äåëà, âûÿâëå-
íî ñëåäóþùåå:
1 ìàðòà íà ðàññâåòå 15 ëåòíèé Âàñèëü÷åíêî ïûòàëñÿ çàäóøèòü ñâîþ 4-õ ëåòíþþ ñåñòðè÷êó,
ïîñëåäíÿÿ ñòàëà êðè÷àòü «íå äàâè, à òî ìíå áîëüíî», íà åå êðèêè ïðîñíóëàñü ðÿäîì ëåæàùàÿ
ñåñòðà 9-òè ëåò, êîòîðàÿ ñòàëà çàùèùàòü åå. Îí íà÷àë áèòü ñòàðøóþ äåâî÷êó, ÷òîáû îíà ìîë÷àëà.
Ïîñëå ýòîãî âñå äåòè óñíóëè, è âî âðåìÿ ñíà îí âñå-òàêè åå çàäàâèë, à óòðîì îáúÿâèë, ÷òî îíà
ìåðòâà è ïðåäëîæèë ìëàäøåìó 13-ëåòíåìó áðàòó ðàçðóáèòü åå è ïîæàðèòü â ïå÷êå, à ïîòîì
ñúåñòü, íà ÷òî ïîñëåäíèé îõîòíî ñîãëàñèëñÿ.
Óòðîì, âçÿâ áîëüøîé íîæ, îí îòäåëèë ðó÷êè, íîæêè è ãîëîâêó, ðàçðåçàë íà êóñêè òóëîâèùå,
ïåðåìûâàÿ èõ îò êðîâè â ìèñêå âîäû. Â ýòî âðåìÿ çàøåë ïî÷òàëüîí, ïðèíåñ ïèñüìî îò èõ îòöà,
êîòîðûé ñèäèò â Çèíîâüåâñêå â ÄÎÏÐå, îñóæäåí íà 10 ëåò çà êðàæó õëåáà. Ïî÷òàëüîí ðàñòåðÿëñÿ,
óâèäåâ òàêóþ êàðòèíó, ñïðîñèë: «×òî òû äåëàåøü?», íà ÷òî Âàñèëü÷åíêî îáúÿñíèë, ÷òî äåâî÷êà
óìåðëà, à îí ðåøèë åå ïîðåçàòü è ïîæàðèòü â ïå÷êå, ÷òîáû ñúåñòü. Ïî÷òàëüîí, âûñêî÷èâ, ïîáåæàë
èçâåñòèòü áëèæàéøèõ ñîñåäåé î ñëó÷èâøåìñÿ, à ïîòîì ïîøåë â ïðàâëåíèå êîëõîçà çàÿâèòü îá
ýòîì. Âàñèëü÷åíêîâû æèëè íà õóòîðå â 2-õ êèëîìåòðàõ îò êîëõîçà.
Â ýòî âðåìÿ âåðíóëàñü ìàòü Âàñèëü÷åíêîâûõ, êîòîðàÿ çà äåíü äî ýòîãî óøëà â ñåëî Ðîâíîå ñ
öåëüþ ïðèîáðåñòè ÷òî-íèáóäü äåòÿì ïîåñòü. Êîãäà îíà ïðèøëà, òî óâèäåëà, ÷òî åå îáà ñûíà ñèäÿò
íà ëåæàíêå è åäÿò èç ÷óãóíà ñâàðåííûå ëåãêèå, ïå÷åíü è êðîâü, îíà õîòåëà áûëî îòíÿòü, íî îíè íå
äàëè, ê òîìó âðåìåíè ñîøëèñü ñîñåäè, êîòîðûå îòíÿëè ïðèãîòîâëåííîå êóøàíüå. Ïðèáûâøèé ïðåä-
ñåäàòåëü êîëõîçà èì. ×óáàðÿ çàáðàë áî÷å÷êó ñ êóñêàìè ìÿñà è çàïåð â ïîãðåá, à 2-õ ïðåñòóïíèêîâ
óñàäèë íà ñàíè è îòâåç â ñåëüñîâåò, íàõîäÿùèéñÿ íà ðàññòîÿíèè 6-òè êèëîìåòðîâ.
Ïî ïðèáûòèè â ñåëüñêèé ñîâåò, åãî ïðåäñåäàòåëü ïîçâîíèë íà÷àëüíèêó ðàéîííîé ìèëèöèè,
êîòîðûé ðàñïîðÿäèëñÿ òðóï çàêîïàòü, à ïðåñòóïíèêîâ äîñòàâèòü â ðàéîí. ×åðåç ìèíóò 20 íà÷àëü-
íèê ìèëèöèè ïåðåçâîíèë â ñåëüñêèé ñîâåò, ïðåäëîæèâ òðóï íå çàêàïûâàòü, à ïðåñòóïíèêîâ íå
âåçòè, ââèäó òîãî, ÷òî òóäà âûåçæàåò ñëåäîâàòåëü, îäíîâðåìåííî ïðåäëîæèë âûçâàòü èç ñåëà
Ðîâíîå âðà÷à.
Ïðåäñåäàòåëü ñåëüñêîãî ñîâåòà ïîñëàë çà âðà÷îì ñ ïðîñüáîé ïðèáûòü ïî ñëó÷àþ óáèéñòâà.
Âðà÷ ïðèáûë, æäàë äî 10 ÷àñîâ âå÷åðà, ñëåäîâàòåëÿ òàê è íå áûëî, òàê êàê îí çàáëóäèëñÿ â ïîëå.
Íå äîæäàâøèñü ñëåäîâàòåëÿ, âðà÷ áåç îñìîòðà òðóïà óåõàë. Ïîñëå ïðèáûë ñëåäîâàòåëü ñ ìèëèöèî-
íåðîì, äîïðîñèâ 5 ñâèäåòåëåé, çàáðàë îáîèõ ïðåñòóïíèêîâ, òðóï ñ êàäóøå÷êîé è óåõàë â ðàéîí.
Â òîò æå äåíü, 1 ìàðòà, ÿ âìåñòå ñ ïîìîùíèêîì ïðîêóðîðà âûåõàë íà ìåñòî ïðåñòóïëåíèÿ,
îäíîâðåìåííî ñ íàìè âûåõàë ìèëèöèîíåð, êîòîðûé çàáðàë Âàñèëü÷åíêîâó — ìàòü ñåìüè, ñ
2 ìàëûìè äåòüìè â ðàéîí.
Ñåìüÿ Âàñèëü÷åíêîâûõ äåéñòâèòåëüíî ãîëîäàëà, íî íå õóæå äðóãèõ, ìíîãèå ñåìüè íàõîäè-
ëèñü â õóäøåì ñîñòîÿíèè, ïóõëè ñ ãîëîäó, ÷åãî íå áûëî ñ Âàñèëü÷åíêîâûìè, ïî âíåøíåìó âèäó
êàê îáà óáèéöû, òàê è 6-òè ëåòíÿÿ äåâî÷êà áûëè ñðåäíåé óïèòàííîñòè, öâåòóùèå è âîîáùå çäîðî-
âûå.
Óáèéöà — 15-òè ëåòíèé Âàñèëü÷åíêî — èìåë íàêëîííîñòü ê õóëèãàíñòâó è ðàçáîþ, â äåêàáðå
ìåñÿöå (â òî âðåìÿ, êîãäà áûëî ÷òî åñòü) áåç ïðè÷èí ïîâåñèëñÿ, íî ìàòü ñíÿëà åãî ñ ïåòëè âî-
âðåìÿ.
— 207 —
Êîãäà 6 ÿíâàðÿ Âàñèëü÷åíêîâûì êîëõîç âûäàë îòõîäû îò çåðíà (êóêèëü) è ïîäñîëíå÷íîå

ìàñëî, ìàòü ñäåëàëà ëåïåøêè äëÿ åäû, îí, ñòàðøèé ñûí, çàáðàë ëåïåøêè, âëîæèë â ìàêèòðó ñ
ìàñëîì è ñàì ïîåäàë, ïðè ïîïûòêå ìàòåðè çàáðàòü ëåïåøêè äëÿ îñòàëüíûõ äåòåé îí õîòåë íîæîì
åå çàêîëîòü, íî îíà ñâîåâðåìåííî óáåæàëà, êðîìå òîãî, îí âñå òàùèë èç äîìó íà áàçàð, ïðîäàâàë
è äåíüãè ïðîåäàë. Â êîëõîçå åãî çíàþò êàê ëîäûðÿ è ðàçáîéíèêà, äåòè ñîñåäåé îòêàçûâàëèñü
õîäèòü â øêîëó ïîòîìó, ÷òî íóæíî áûëî èäòè ìèìî Âàñèëü÷åíêî.
Ìíîé ïðåäëîæåíî ïðåäñåäàòåëþ ñåëüñêîãî ñîâåòà îòïóñòèòü 20 öåíòíåðîâ ðæè äëÿ âûäà÷è
íàèáîëåå ãîëîäàþùèì, îñîáåííî ìíîãîñåìåéíûì, ðàçäà÷à ïðîèçâîäèëàñü ïðè ìîåì ó÷àñòèè,
÷òîáû õëåá ïîïàë èìåííî íóæäàþùèìñÿ. Ìíîé òàêæå ðàñïðîñòðàíåí ñëóõ, ÷òî óáèéöà Âàñèëü-
÷åíêî âðà÷àìè ïðèçíàí ïñèõè÷åñêè áîëüíûì. Íåçäîðîâûõ ðàçãîâîðîâ ñðåäè îêðóæàþùèõ êîëõî-
çîâ íåò, âñå ñ÷èòàþò åãî íåíîðìàëüíûì è òîëüêî âûñêàçûâàþò îïàñåíèå, ÷òîáû îí íå âåðíóëñÿ
îáðàòíî.
Ïðåäñåäàòåëü Íîâî-Óêðàèíñêîé ÊÊ ÐÊÈ Ìåëüíè÷åíêî.
ÃÀÎÎ, ô. Ð.-710, îï.2, ä. 2 ëë. 18-19.
¹53
Ïðîòîêîë ¹ 3 ïîçà÷åðãîâîãî îá’ºäíàíîãî çàñ³äàííÿ áþðî Ðàéîííîãî ïàðò³éíîãî
êîì³òåòó òà Ðàéîííî¿ Êîíòðîëüíî¿ êîì³ñ³¿ ïðî âèêîíàííÿ íåâ³äêëàäíèõ çàõîä³â
ùîäî çàïîá³ãàííÿ âèïàäê³â ãîëîäíî¿ ñìåðò³ òà ëþäî¿äñòâà.
13 áåðåçíÿ 1933 ð.
Ïðèñóòí³: ×ëåíè áþðî ÐÏÊ: òò. Ñàâåíêî, Ðîâèíñüêèé, ×àëåíêî, Ðîòåðøòåéí, Ôåäîð÷óê. Êàíäè-
äàòè áþðî: Òîïìàí, Ò³ëüíèé. ×ëåíè Ðàéîííî¿ Êîíòðîëüíî¿ Êîì³ñ³¿: Ñ³òîâ, Ïàíøèí.
Çàïðîøåí³: Êàïóñò³í, Äåãòÿðåíêî, Ìîðîç, Äàí³ëåéêî.
Ñëóõàëè:
Iíôîðìàö³þ òîâàðèøà Ñàâåíêî ïðî âèïàäîê ëþäî¿äñòâà, ùî ìàâ ì³ñöå â íàøîìó ðàéîí³.
Ãðîìàäÿíèí Îìåëÿí³â, êîëèøí³é ãîëîâà àðò³ë³ «Ñïàðòàê» Ïðèøèáñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè, çíÿòèé ç
ãîëîâóâàííÿ çà õàëàòíå â³äíîøåííÿ äî ðîáîòè çà òå, ùî íå ñïðàâëÿâñÿ ç ðîáîòîþ, ïðàöþâàâ
îñòàíí³é ÷àñ ðÿäîâèì êîëãîñïíèêîì, ìàâ íà ñâîºìó óòðèìàíí³ 4 ä³òåé íåïðàöåçäàòíèõ. Ðîäèíà
ïåðåíîñèëà õàð÷îâ³ òðóäíîù³, âíàñë³äîê ÷îãî Îìåëüÿí³â ïóñòèâñÿ íà ëþäî¿äñòâî: âêóï³ ç³ ñâî¿ì 13-
ë³òí³ì ñèíîì ïî¿ëè äâîõ ð³äíèõ ä³òåé 3-õ òà 5-òè ðîê³â, ÿê³, ïî ¿õ ñëîâàì, âìåðëè â³ä ãîëîäó. Áàòüêî
³ ñèí çàáðàí³ â ë³êàðíþ äëÿ îáñòåæåííÿ ¿õíüîãî ïñèõ³÷íîãî ñòàíó. Ãîëîâà ñ³ëüñüêî¿ ðàäè çíàâ ïðî
ö³ ôàêòè ðàí³øå ³ íå ³íôîðìóâàâ ÐÏÊ òà ÐÂÊ.
Âèñëîâèëèñü: Äåãòÿðåíêî, Ñ³òîê, Ðîòåðøòåéí, ×àëåíêî, Ðîâèíñüêèé, Òåïìåí.
Óõâàëèëè: çàñëóõàâøè ³íôîðìàö³þ òîâàðèøà Ñàâåíêà, îá’ºäíàíå çàñ³äàííÿ áþðî ÐÏÊ òà ÐÊÊ
êîíñòàòóº, ùî öåé âèïàäîê º íàñë³äêîì òîãî, ùî áþðî ÐÏÊ, ÐÊÊ íå ïåðåâ³ðÿëè, ÿê ðåàë³çîâóþòüñÿ
ïàðò³éíèìè îñåðåäêàìè äèðåêòèâè áþðî ÐÏÊ, äàí³ ñåêðåòàðÿì ïàðò³éíèõ îñåðåäê³â 3 ëèñòîïàäà
íà ïàðò³éí³é íàðàä³ òà 12 ëèñòîïàäà íà ïëåíóì³ ÐÏÊ ïðî òå, ùîá âèÿâèòè âñ³ ãîëîäóþ÷³ ðîäèíè òà
íàäàòè ¿ì äîïîìîãó, ìîá³ë³çîâóþ÷è íàÿâí³ ôîíäè ïî êîëãîñïàõ, à òîìó áþðî ÐÏÊ òà ÐÊÊ ö³ëêîì ³
ïîâí³ñòþ áåðóòü íà ñåáå â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ñïðè÷èíèâøèéñÿ âèïàäîê.
Ãîëîâ³ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè òîâàðèøó Áèëþ çà òå, ùî íå ïîïåðåäèâ öåé âèïàäîê ñâîº÷àñíî, íå
ïîâ³äîìèâ áþðî ÐÏÊ, îá’ºäíàíå çàñ³äàííÿ óõâàëþº îãîëîñèòè ñóâîðó äîãàíó.
Äëÿ òîãî, ùîá íàäàë³ çàïîá³ãòè âèïàäêàì ãîëîäíî¿ ñìåðò³, ÿê³ ìàþòü ì³ñöå â íàøîìó ðàéîí³,
îá’ºäíàíå çàñ³äàííÿ áþðî ÐÏÊ òà ÐÊÊ óõâàëþº:
1. Íåãàéíî, ïðîòÿãîì 48 ãîäèí, âèÿâèòè âñ³ ãîëîäóþ÷³ ðîäèíè ïî ðàéîíó ³ íàäàòè ¿ì íåãàéíó
äîïîìîãó ç ôîíä³â ïðîäîâîëü÷î¿ äîïîìîãè. Òî÷íî âèÿâèòè ïðè÷èíè ãîëîäóâàííÿ öèõ ðîäèí.
2. Ïî âñ³õ ñ³ëüñüêèõ ðàäàõ îðãàí³çóâàòè ãðîìàäñüêå õàð÷óâàííÿ äëÿ âñ³õ ä³òåé øê³ëüíîãî â³êó.
3. Çîáîâ’ÿçàòè òîâàðèøà Ðîâèíñüêîãî ìîá³ë³çóâàòè â ðàéîí³ äîïîì³æí³ õàð÷îâ³ ïðîäóêòè —
ðèáó, ÿëîâè÷èíó, öóêîð — ùîá íàäàòè äîïîìîãó ñåëàì, ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ â íàéá³ëüø ñêðóòíî-
ìó ñòàí³.
4. Ïåðåâ³ðÿòè ñòàí îäíîîñ³áíèõ ãîñïîäàðñòâ, ãîëîäóþ÷èì íàäàòè äîïîìîãó, çðîáèâøè óïîð íà
âòÿãóâàííÿ ¿õ äî êîëãîñï³â.
5. Äëÿ ïðîâåäåííÿ ö³º¿ ðîáîòè âèä³ëèòè â³äïîâ³äàëüíèìè óïîâíîâàæåíèìè òàêèõ òîâàðèø³â:
Êîñòèëüîâà, Ðîòåðøòåéíà, Ïàíøèíà, Àâðàìåíêà, Ìîðîçà, ðîçáèâøè âåñü ðàéîí íà 5 êóù³â,
çîáîâ’ÿçàâøè óïîâíîâàæåíèõ ïðîòÿãîì 3 äí³â äîñòàâèòè äî ÐÏÊ ïîâíó ³íôîðìàö³þ ïðî ñòàí
ñ³ë.
Ñåêðåòàð ÐÏÊ Ñàâåíêî.
Ãîëîâà ÐÊÊ Ñ³òîâ.
ÄÀÎÎ, ô. Ð-710, îï. 2, ñïð. 2, àðê. 23.
— 208 —
¹ 54
Èíôîðìàöèîííîå ïèñüìî ïðåäñåäàòåëÿ Ñíåãóðîâñêîé ðàéîííîé ÊÊ ÐÊÈ Ñèòîâà
ïðåäñåäàòåëþ Îäåññêîé îáëàñòíîé ÊÊ ÐÊÈ Êîíèêó î ñëó÷àå êàííèáàëèçìà
â ïîñåëêå Ëîöêèíî Ñíåãóðîâñêîãî ðàéîíà
15 ìàðòà 1933 ã.
Ñíåãóðîâñêàÿ ðàéîíàÿ Êîíòðîëüíàÿ êîìèññèÿ ðàáî÷å-êðåñòüÿíñêîé èíñïåêöèè (ÊÊ ÐÊÈ) ñî-

îáùàåò, ÷òî óñòàíîâëåíû â ïîñåëêå Ëîöêèíî Êàëóæñêîãî ñåëüñêîãî ñîâåòà Ñíåãóðîâñêîãî ðàéîíà
ñëó÷àé ëþäîåäñòâà, à èìåííî: ñåìüÿ Þð÷åíêî Çàõàðèÿ, ñîñòîÿùàÿ èç 8 ÷åëîâåê — 6 äåòåé,
ìàòåðè è îòöà, ÷èñëèâøèõñÿ ÷ëåíàìè êîëõîçà «12-ëåòèå Îêòÿáðÿ», — èìååò çàðàáîòàííûõ 286
òðóäîäíåé, ñåìüÿ â ñâîåì ñîñòàâå èìååò 4 òðóäîñïîñîáíûõ, îñòàëüíûå — íåòðóäîñïîñîáíûå.
Ãëàâà ñåìüè Þð÷åíêî Çàõàðèé îñóæäåí ñóäîì çà êðàæó êîðîâû è íàõîäèòñÿ â ÄÎÏÐå óæå
6 ìåñÿöåâ.
Òàêèì îáðàçîì, ñåìüÿ îñòàëàñü ïîä ðóêîâîäñòâîì ñòàðøåãî ñûíà, åìó îêîëî 20 ëåò. Íà
ðàáîòó õîçÿéñòâî ïåðåñòàëî âûõîäèòü åùå ñ îñåíè ïî îêîí÷àíèþ ìîëîòüáû, ñàì ñûí Þð÷åíêî
èìååò âñåãî çàðàáîòàííûõ â êîëõîçå 45 òðóäîäíåé.
Èç îïðîñà ìàòåðè Þð÷åíêî è èìåþùèõñÿ ìàòåðèàëîâ âûÿñíåíî, ÷òî â ñåìüå îò íåäîåäàíèÿ
íà ïî÷âå ãîëîäà óìåðëà îäíà äî÷ü, à çà íåé óìèðàåò è äðóãàÿ. Òîãäà, êîãäà çàáîëåâàåò òðåòèé
ðåáåíîê, ñûí ñ ìàòåðüþ ðåøàþò ýòîãî ðåáåíêà çàäóøèòü è èì ïèòàòüñÿ, ÷òî è ïðèâîäÿò â èñïîë-
íåíèå, íå óäîâëåòâîðèâøèñü îäíèì ñûíîì è áðàòîì, îíè äóøàò äðóãîãî è òàêæå ñúåäàþò åãî.
Ïîñëå ýòîãî ëîâÿò ñîâåðøåííî ÷óæîãî ðåáåíêà Âàíþ ×åðíåíêî, îòåö êîòîðîãî áðîñèë ñåìüþ
è óåõàë, à çà íèì òàêæå áðîñèëà åãî è ìàòü, è ìàëü÷èê îñòàëñÿ îäèí, è òàêæå äóøàò åãî è åäÿò.
Òàêèì îáðàçîì, èìè ñúåäåíî 3 ðåáåíêà, äâà èç êîòîðûõ ñâîè è îäèí ÷óæîé.
Íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî ñî ñòîðîíû ïàðòèéíîé ÿ÷åéêè ñåëüñêîãî ñîâåòà è ïðàâëåíèÿ êîë-
õîçà ïðîÿâëåíî áûëî íå ÷óòêîå îòíîøåíèå ê äàííîé ñåìüå, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ýòà ñåìüÿ ÿâëÿ-
ëàñü çà ïîìîùüþ è â ñåëüñêèé ñîâåò, è â êîëõîç. Íàðÿäó ñ ýòèì, îòïóùåííàÿ ïðîäîâîëüñòâåííàÿ
ïîìîùü äàííîìó ñåëüñêîìó ñîâåòó â êîëè÷åñòâå 35 öåíòíåðîâ, èç êîòîðûõ êîëõîçó
«12-ëåòèå Îêòÿáðÿ» 15 öåíòíåðîâ äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè íå èñïîëüçóåòñÿ, òî åñòü, íà ïðîòÿæå-
íèè 7-8 äíåé, â òîò ìîìåíò, êîãäà ïî ñåëüñîâåòó èìåþòñÿ îïóõøèå.
Ïîñòàíîâëåíèåì áþðî ÐÏÊ ïðèíÿòû ìåðû, îäíîâðåìåííî ñ ýòèì ñåêðåòàðü ïàðòèéíîé ÿ÷åé-
êè, ïðåäñåäàòåëü ñåëüñêîãî ñîâåòà è ïðåäñåäàòåëü êîëõîçà èç ïàðòèè èñêëþ÷åíû è ïåðåäàíû
ñóäó.
Íåîáõîäèìî òàêæå îòìåòèòü, ÷òî ñëó÷àé ëþäîåäñòâà ïî Ñíåãóðîâñêîìó ðàéîíó ÿâëÿåòñÿ âòî-
ðûì, î ïåðâîì ñëó÷àå âàì áûëî ñîîáùåíî ïèñüìîì îò 14 ìàðòà 1933 ãîäà.
Ïðåäñåäàòåëü ÊÊ ÐÊÈ Ñèòîâ.
ÃÀÎÎ, ô. Ð-710, îï. 2, ä. 2, ëë. 24-25 îá.
¹55
Ñåêðåòíîå ñïåöñîîáùåíèå çàìåñòèòåëÿ íà÷àëüíèêà Îäåññêîãî îáëàñòíîãî îòäåëà ÃÏÓ
Êàìèíñêîãî ïðåäñåäàòåëþ Îäåññêîé îáëàñòíîé ÊÊ ÐÊÈ Êîíèêó î ñëó÷àÿõ îïóõàíèÿ ðàáî-
÷èõ îò íåäîåäàíèÿ ïî ãîðîäó Õåðñîíó
15 ìàðòà 1933 ã.
Â íàøåì ñïåöñîîáùåíèè çà ¹ 151981 ìû ñîîáùèëè î çàðåãèñòðèðîâàííûõ ñëó÷àÿõ îïóõà-

íèÿ ðàáî÷èõ îòäåëüíûõ ïðåäïðèÿòèé ãîðîäà Õåðñîíà îò íåäîåäàíèÿ.
Ïîëó÷åííûå çà ïîñëåäíèå äíè äàííûå èç Õåðñîíñêîãî ãîðîòäåëåíèÿ ÃÏÓ ãîâîðÿò î çíà÷è-
òåëüíîì óâåëè÷åíèè ÷èñëà çàáîëåâàíèé «äèñòðîôèåé». Ïî ýòèì äàííûì íà 10 ìàðòà ñåãî ãîäà
çàðåãèñòðèðîâàíî ïî ãîðîäó Õåðñîíó äî 400 ñëó÷àåâ îïóõàíèÿ îò íåäîåäàíèÿ, ïðè÷åì áîëüøå
âñåãî ñëó÷àåâ îïóõàíèÿ çàðåãèñòðèðîâàíî ñðåäè ðàáî÷èõ çàâîäà èì.Ïåòðîâñêîãî, Êîíñåðâñòðîÿ,
ñðåäè ðàáî÷èõ-ñòðîèòåëåé è Îáîçíîãî çàâîäà.
Íà 1 ÿíâàðÿ ñåãî ãîäà òîëüêî ïî çàâîäó Ïåòðîâñêîãî áûëî çàðåãèñòðèðîâàíî 103 ñëó÷àÿ
îïóõàíèÿ. Êîëè÷åñòâî ñëó÷àåâ îïóõàíèÿ îò íåäîåäàíèÿ îñîáåííî óâåëè÷èëîñü çà ïîñëåäíþþ
äåêàäó ôåâðàëÿ ìåñÿöà, ÷òî âèäíî õîòÿ áû èç òîãî, ÷òî íà 21 ôåâðàëÿ ñåãî ãîäà ÷èñëî ðàáî÷èõ ñ
ÿâëåíèåì îïóõàíèÿ äîñòèãëî òîëüêî 25 ñëó÷àåâ.
Èç ïðîâåðêè çàðåãèñòðèðîâàííûõ 25 ñëó÷àåâ íà 21 ôåâðàëÿ âèäíî, ÷òî îïóõàíèþ îò íåäîåäà-
íèÿ ïîäâåðæåíû òàêæå ÷àñòè÷íî è êâàëèôèöèðîâàííûå ðàáî÷èå çàâîäà. Òàê, íàïðèìåð, ïî ïðîèç-
âîäñòâåííîìó ñòàæó óêàçàííîå ÷èñëî ðàáî÷èõ çàâîäà èì.Ïåòðîâñêîãî ðàñïðåäåëÿåòñÿ
òàêèì îáðàçîì: ñ ïðîèçâîäñòâåííûì ñòàæåì îò 1 äî 3 ëåò — 5, ñ 3 äî 5 ëåò âêëþ÷èòåëüíî — 8,
— 209 —
ñ 6 äî 10 ëåò — 7, ñ 10 äî 25 ëåò — 5. Ïî ïîëó÷àåìîé çàðàáîòíîé ïëàòå îíè ðàñïðåäåëÿþòñÿ

ñëåäóþùèì îáðàçîì: ñâûøå 200 ðóáëåé — 2 ÷åëîâåêà (250-274 ðóáëÿ), îò 150 äî 200 — 9, îò 120
äî 150 — 6, îò 100 äî 120 — 3 è òîëüêî 5 ÷åëîâåê çàðàáàòûâàþò â ìåñÿö ìåíüøå 100 ðóáëåé. Èç
âñåõ ïåðå÷èñëåííûõ 25 ñëó÷àåâ ÷åðíîðàáî÷èõ èìååòñÿ òîëüêî 4 ÷åëîâåêà.
Óâåëè÷åíèå êîëè÷åñòâà ñëó÷àåâ îïóõàíèÿ, êàê ïî çàâîäó Ïåòðîâñêîãî, òàê è ïî îñòàëüíûì
ïðåäïðèÿòèÿì, ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì çíà÷èòåëüíîãî óõóäøåíèÿ îáùåñòâåííîãî ïèòàíèÿ è ïðîäî-
âîëüñòâåííîãî ñíàáæåíèÿ ðàáî÷èõ.
Â ñòîëîâîé çàâîäà Ïåòðîâñêîãî çà ïîñëåäíåå âðåìÿ êàëîðèéíîñòü îòïóñêàåìûõ îáåäîâ çíà-
÷èòåëüíî ïàëà. Ñòàíäàðòíûå îáåäû, îòïóñêàåìûå â ýòîé ñòîëîâîé ïî öåíå 50 êîïååê, ñîäåðæàò â
ñåáå îò 360 äî 400 êàëîðèé. Îáåäû, îòïóñêàåìûå ïî ïîáëþäíîé ñèñòåìå, òàêæå íå èìåþò íåîá-
õîäèìîé êàëîðèéíîñòè. Ïðè÷èíû íèçêîãî êà÷åñòâà îáåäîâ çàêëþ÷àþòñÿ â òîì, ÷òî â òå÷åíèå
ïîñëåäíèõ 4 ìåñÿöåâ îòñóòñòâóþò êðóïû, ðàñòèòåëüíîå ìàñëî è êàðòîôåëü, à íà ïðèãîòîâëåíèå
îáåäîâ îòïóñêàåòñÿ âåñüìà íåçíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî æèðîâ. Îáåäû ãîòîâÿòñÿ ïî÷òè èñêëþ÷è-
òåëüíî èç ñîëåíûõ îâîùåé, çàïàñ êîòîðûõ òàêæå óæå íà èñõîäå.
Çà ôåâðàëü ìåñÿö ðàáî÷èå çàâîäà Ïåòðîâñêîãî ñîâåðøåííî íå ïîëó÷èëè èíäèâèäóàëüíûé
ïðîäóêòîâûé ïàåê, êîòîðûé îáû÷íî âûäàåòñÿ èç çàêðûòîãî çàâîäñêîãî êîîïåðàòèâà. Íåâûäà÷ó
ïàéêà îáúÿñíÿþò îòñóòñòâèåì îáîðîòíûõ ñðåäñòâ äëÿ äåöåíòðàëèçîâàííûõ çàãîòîâîê è íåïîëó÷å-
íèåì ïðîäóêòîâ â öåíòðàëèçîâàííîì ïîðÿäêå.
Çàðàáîòíàÿ ïëàòà ïî ýòîìó çàâîäó òàêæå íå âûïîëíÿåòñÿ ñâîåâðåìåííî. Íà ñåãîäíÿøíèé
äåíü åùå íå âûïëà÷åíà çàðïëàòà çà âòîðóþ ïîëîâèíó ÿíâàðÿ, â òî âðåìÿ êàê 1 ìàðòà ñåãî ãîäà
óæå íàñòóïèë ñðîê âûïëàòû çàðïëàòû çà ïåðâóþ ïîëîâèíó ôåâðàëÿ.
Âñå ýòè ìîìåíòû, à òàêæå íàëè÷èå ñëó÷àåâ çàáîëåâàíèÿ ñðåäè ðàáî÷èõ, âûçûâàþò ðåçêîå
íåäîâîëüñòâî ïîñëåäíèõ, ñðåäè êîòîðûõ ìîæíî ñëûøàòü ñëåäóþùèå ðàçãîâîðû: «…Ïîñìîòðèòå
íà íàøèõ ðàáî÷èõ — ó áîëüøèíñòâà ïóõëûå ãëàçà è ëèöà, êîãäà æå îáðàòÿò âíèìàíèå íà ðàáî÷èõ
íàøåãî çàâîäà?…» Íàáëþäàåòñÿ òàêæå íà ýòîé ïî÷âå óñèëåíèå àêòèâíîñòè àíòèñîâåòñêîãî ýëå-
ìåíòà íà ïðåäïðèÿòèè, êîòîðûé ñòàðàåòñÿ èñïîëüçîâàòü çàòðóäíåíèÿ äëÿ ñâîåé àíòèñîâåòñêîé
àãèòàöèè.
Òàê, íàïðèìåð, ðàáî÷èé çàâîäà Ïåòðîâñêîãî Êîïóíüêî Èâàí ñðåäè ðàáî÷èõ çàÿâèë: «…Ïîêà
ñóùåñòâóåò ñîâåòñêàÿ âëàñòü, âåñü ðàáî÷èé êëàññ ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü òîëüêî íà ãîëîäîâêó…»
Äðóãîé ðàáî÷èé ñáîðî÷íîãî öåõà, ×åðíûé, ãîâîðèë: «…Ðàáî÷èé ïóõíåò ñ ãîëîäó. Íå áûëî åùå
â èñòîðèè ñëó÷àÿ, ÷òîáû áûëî áîëüøå óìåðøèõ, ÷åì íîâîðîæäåííûõ, à çà ïåðâóþ ïÿòèëåòêó ìû
ýòî èìååì…»
Ïðîôåññèîíàëüíûìè ìåñòíûìè è ñîâåòñêèìè îðãàíèçàöèÿìè ïðèíÿòû ìåðû ê îáëåã÷åíèþ
ïîëîæåíèÿ ðàáî÷èõ, ïîäâåðæåííûõ îïóõàíèþ, ïóòåì âûäà÷è èì ïîñîáèé, ñïåöèàëüíûõ ïàéêîâ,
ïðèêðåïëåíèÿ ê äèåòè÷åñêèì ñòîëîâûì è ò.ï.
Ïðèíÿòûìè Ãîðîòäåëåíèåì ìåðàìè ÷àñòè÷íî óëó÷øåíû îáåäû, èçãîòîâëÿåìûå äëÿ ðàáî÷èõ â
ñòîëîâûõ çàâîäà Ïåòðîâñêîãî, Êîíñåðâñòðîÿ è Îáîçíîãî çàâîäà.
Çàì.íà÷àëüíèêà Îäåññêîãî Îáëîòäåëà ÃÏÓ Êàìèíñêèé.
Ïîìîùíèê íà÷àëüíèêà ÑÏÎ Ñèìõîâè÷.
ÃÀÎÎ, ô. Ð-710, îï. 2, ä. 2 ëë. 26-28.
¹56
Ñïðàâêà îòâåòñòâåííîãî èíñòðóêòîðà Îäåññêîé îáëàñòíîé ÊÊ ÐÊÈ
î ñëó÷àÿõ ñìåðòè íà ïî÷âå íåäîåäàíèÿ ïî Ïåðâîìàéñêîìó ðàéîíó
15 ìàðòà 1933 ã.
Íà 14 ìàðòà ïî Ïåðâîìàéñêîìó ðàéîíó çàðåãèñòðèðîâàíû ïî ñåëàì ñëåäóþùèå ñëó÷àè

ñìåðòè îò íåäîåäàíèÿ: Êðûìêà — 4 ÷åë., Äîëãàÿ Ïðèñòàíü — 4 ÷åë., Ñòåïêîâêà — 2 ÷åë., Äîðîæèí-
êà — 15, èç íèõ 1 ÷åëîâåê ïîâåñèëñÿ, Âèòîëüäîâ Áðîä — 7 ÷åë., â ñåëå Êîíåöïîëå — 60 ñëó÷àåâ
îïóõàíèÿ. Íà çàâîäå «15-ëåòèÿ îêòÿáðÿ», ñî ñëîâ äèðåêòîðà òîâàðèùà Àòòîëà, çàðåãèñòðèðîâàíî
40 ñëó÷àåâ îïóõàíèÿ ðàáî÷èõ çàâîäà. Êðîìå òîãî, çàðåãèñòðèðîâàíû ñëó÷àè ñìåðòè íà ñòàíöèè
æåëåçíîé äîðîãè Ãîëòÿíñêîãî ó÷àñòêà — çà 13 äíåé ìàðòà íà ñòàíöèè Ãîëòà óìåðëî 9 ÷åëîâåê, çà
ôåâðàëü óìåðëî 17 ÷åëîâåê. Â ïåðâûõ ÷èñëàõ ìàðòà 2 ÷åëîâåêà áðîñèëèñü ïîä ïîåçä, êîòîðûå
áûëè ïåðåðåçàíû ïîåçäîì. Çà ôåâðàëü ìåñÿö áûëî ïîäáðîøåíî 40 ÷åëîâåê äåòåé. Ñî ñëîâ
àãåíòà ÃÏÓ ñò. Ãîëòà, âñå ýòè ñëó÷àè áûëè íà ïî÷âå íåäîåäàíèÿ.
Îòâ. èíñòðóêòîð Îäåññêîé ÎáëÊÊ ÐÊÈ. (Ï³äïèñ)
ÃÀÎÎ, ô. Ð-710, îï. 2, ä. 2, ë. 30.
— 210 —
¹57
Äîêëàäíàÿ çàïèñêà ñ ãðèôîì «ñîâåðøåííî ñåêðåòíî» çàìåñòèòåëÿ ïðåäñåäàòåëÿ
Êðèâî-Îçåðñêîé ðàéîííîé ÊÊ ÐÊÈ ïðåäñåäàòåëþ Îäåññêîé îáëàñòíîé ÊÊ ÐÊÈ
î ñëó÷àÿõ êàííèáàëèçìà â ñåëàõ Ñåêðåòàðêà è Òðèäóáû.
16 ìàðòà 1933 ã.
Äîëîæó, ÷òî ïî ñåëàì Ñåêðåòàðêà è Òðèäóáû Êðèâî-Îçåðñêîãî ðàéîíà èìåþòñÿ ñëó÷àè êàí-
íèáàëèçìà, à èìåííî:
Ïî ñ. Ñåêðåòàðêà
1. Ãðàæäàíêà Ðîìàí÷èøèíà Îëüãà — áåäíÿ÷êà-êîëõîçíèöà, Èùåíêî Ï. — ñåðåäíÿê-êîëõîçíèê,
Áîíäàð Èâàí — êîëõîçíèê, â íà÷àëå ïåðâûõ ÷èñåë ìàðòà ìåñÿöà ñåãî ãîäà îòêîïàëè ïîõîðîíåí-
íûé íà êëàäáèùå òðóï ãðàæäàíêè Ìàíäðèíîé Ìàòðîíû, ðàçäåëèëè ìåæäó ñîáîþ ïî ÷àñòÿì, âàðè-
ëè è åëè. Êðîìå òîãî, ó Áîíäàðÿ Èâàíà â õàòå íà ïå÷è îáíàðóæèëè âÿëûé òðóï åãî 7-ëåòíåãî
áðàòà.
2. Ãðàæäàíèí Ãîëîâàòþê Äàíèèë — áåäíÿê-èíäèâèäóàëüíèê, óìåðøóþ ñâîþ ìàòü çàêîïàë íà
êëàäáèùå è â òîò æå äåíü âå÷åðîì îòðûë è ïðèíåñ äîìîé, âàðèë è åë. Ïðè îáûñêå îáíàðóæåíà
ãîëîâà ñ ñåäûìè âîëîñàìè, ïîëîâûå îðãàíû ñ òàçîâîé êîñòüþ è îñòàòêàìè íà íèõ ìÿñà, êîíå÷íî-
ñòè ðóê è íîã.
3. Ãðàæäàíèí Ìàñíþê Àíòîí Êàëèñòðàòîâè÷ — ñåðåäíÿê, çâåðñêè óáèë ñâîèõ äâóõ äåòåé,
äåâî÷åê 4-õ è 3-õ ëåò. Ïðè îáûñêå îáíàðóæåíû òðóïû è ÷àñòü âàðåíîãî ìÿñà.
Ïî ñ.Òðèäóáû
Ãðàæäàíêà Ðèäêà Åâäîêèÿ, áåäíÿ÷êà, èñêëþ÷åííàÿ èç êîëõîçà, çàðåçàëà 2 äåòåé — ìàëü÷èêà
3-õ ëåò è äåâî÷êó 1,5 ãîäà, ìÿñî êîòîðûõ ñúåëà. Ìóæ Ðèäêè Åâäîêèè ñèäèò, àðåñòîâàí çà êðàæó è
óáèéñòâî êîëõîçíîé ëîøàäè. Ïî ýòîìó ïîâîäó ïðèíÿòû ñëåäóþùèå ìåðû: íà ìåñòà ïðîèñøåñòâèé
âûåõàëè ðàáîòíèêè ÃÏÓ è ñëåäñòâåííûõ îðãàíîâ, êîòîðûå ïðîâîäÿò ðàññëåäîâàíèÿ ïî äàííûì
ñëó÷àÿì. Ïî ñåëó Ñåêðåòàðêå âûÿâèëè è çàäåðæàëè 12 ÷åëîâåê, êîòîðûå åëè ÷åëîâå÷åñêîå ìÿñî.
Ïî ñåëó Òðèäóáû áûëà àðåñòîâàíà ãðàæäàíêà Ðèäêà Åâäîêèÿ.
Ïî ëèíèè ïàðòèéíîé è ñîâåòñêîé â ñåëî Ñåêðåòàðêà âûñëàíû: ÷ëåí ðàéîííîé ÊÊ ÐÊÈ, êàíäèäàò
â ÷ëåíû áþðî ÐÏÊ, îí æå ÷ëåí ïðåçèäèóìà ÐÈÊ è ÷ëåí ïàðòèè äèðåêòîð ÌÒÑ. Íàðÿäó ñ ïðîâåäåíèåì
ðàáîò, ñâÿçàííûõ ñ ðàçóêðóïíåíèåì êîëõîçà (â ñ. Ñåêðåòàðêà îäèí êîëõîç íàñ÷èòûâàåò äî 800
äâîðîâ), ïðîâîäÿò òàêæå ñîîòâåòñòâóþùóþ ìàññîâóþ ðàáîòó ñðåäè íàñåëåíèÿ. Íà ìåñòà äîïîëíè-
òåëüíî âûåõàëè ïî 2 ÷åëîâåêà èç ÷èñëà ÷ëåíîâ áþðî ÐÏÊ è ÷ëåíîâ Ïðåçèäèóìà ÐÈÊ.
Äëÿ óñòðàíåíèÿ ñëó÷àåâ êàííèáàëèçìà ðàéîíîì äîïîëíèòåëüíî çàíàðÿæåíà ïðîäîâîëüñòâåí-
íàÿ ññóäà â êîëè÷åñòâå 25 öåíòíåðîâ ê ðàíåå âûäàííîé èç îáùåãî êîëè÷åñòâà íà ðàéîí 450
öåíòíåðîâ — 30 öåíòíåðîâ, à òàêæå ðàéîíîì áûëà îêàçàíà ïðîäîâîëüñòâåííàÿ ïîìîùü èç ìåñò-
íûõ íàëè÷íûõ ðåñóðñîâ â êîëè÷åñòâå 7 öåíòíåðîâ. Òàêèì îáðàçîì, äëÿ ñåëà Ñåêðåòàðêè äàíà
ïðîäîâîëüñòâåííàÿ ïîìîùü 62 öåíòíåðà.
Âåäåòñÿ ðàáîòà ïî âñåì ñ¸ëàì ïî âûÿâëåíèþ ãîëîäàþùèõ è îêàçàíèþ èì ïðîäïîìîùè.
Îòìå÷åíû ñëó÷àè ãîëîäàíèÿ, êðîìå Ñåêðåòàðêè, ïî ñåëàì Â. Ìå÷åòèÿ, Áåðåçêè, Òðèäóáû, Ìàçóðî-
âî è Êðàñíåíüêîå. Áûëè õàðàêòåðíûå ñëó÷àè, êîãäà ó ãîëîäàþùèõ îïóõøèõ îáíàðóæèâàëîñü çàêî-
ïàííîå â ÿìàõ çåðíî, õëåá, êàðòîøêà è òîìó ïîäîáíîå, òàêèå ñëó÷àè èìåëè ìåñòî â ñåëàõ Áåðåç-
êè, Êðèâîå Îçåðî, Â. Ìå÷åòèÿ.
Â ñâÿçè ñ ïîëó÷åíèåì ïðîäîâîëüñòâåííîé ññóäû, ñåëüñîâåòàìè äàíû ðàñïîðÿæåíèÿ íåìåä-
ëåííî åå ðàçäàòü, ëèêâèäèðîâàâ îòäåëüíûå ñëó÷àè îïóõàíèÿ íà ïî÷âå ãîëîäà.
Ïîëó÷åíèå ïðîäïîìîùè êîëõîçàìè çíà÷èòåëüíî óëó÷øèëî íàñòðîåíèå êîëõîçíèêîâ, àêòèâ-
íîñòü ïîäíÿëàñü, ÷òî äàëî âîçìîæíîñòü áîëåå óñïåøíî ïîäãîòîâèòüñÿ ê ñåâó.
Çàì. ïðåäñåäàòåëÿ Êðèâî-Îçåðñêîé ðàéîííîé ÊÊ ÐÊÈ. (Ï³äïèñ)
ÃÀÎÎ, ô. Ð-710, îï. 2, ä. 2, ëë. 31-31 îá.
¹ 58
Ïîñòàíîâëåíèå áþðî Îäåññêîãî îáêîìà ÊÏ(á)Ó î ôàêòè÷åñêîì ñðûâå ñáîðà ñåìÿí
ïî åäèíîëè÷íîìó ñåêòîðó è âûñûëêó çà ãðàíèöû îáëàñòè 100 åäèíîëè÷íûõ õîçÿéñòâ
16 ìàðòà 1933 ã.
1. Ââèäó ôàêòè÷åñêîãî ñðûâà ñáîðà ñåìÿí ïî åäèíîëè÷íîìó ñåêòîðó, ïðèçíàòü íåîáõîäèìûì

âûñëàòü çà ïðåäåëû îáëàñòè 100 åäèíîëè÷íûõ õîçÿéñòâ, çëîñòíî óêëîíÿþùèõñÿ îò âûïîëíåíèÿ
çàäàíèé ïî ñåâó. Ïîðó÷èòü òîâàðèùó Ëåîíþêó â òå÷åíèå 48 ÷àñîâ ïîäãîòîâèòü è ïðîâåñòè ýòó
îïåðàöèþ. Ïðèçíàòü íåîáõîäèìûì ïî ïîâîäó âûñåëåíèÿ îïóáëèêîâàòü ïîñòàíîâëåíèå Îáëàñòíîãî
èñïîëêîìà. Ïîðó÷èòü Ðàéîííûì êîìèòåòàì ïî ïîâîäó ýòîãî ðåøåíèÿ ïðîâåñòè øèðîêóþ ïîëèòè-
— 211 —
êî-ðàçúÿñíèòåëüíóþ ðàáîòó ñðåäè òðóäÿùèõñÿ åäèíîëè÷íèêîâ è äîáèòüñÿ áûñòðåéøåãî îêîí÷àíèÿ

ñáîðà ñåìÿí.
2. Ïðèçíàòü öåëåñîîáðàçíûì 19 è 20 ìàðòà âî âñåõ ïðîèçâîäñòâåííûõ êîëõîçíûõ áðèãàäàõ
ñîçâàòü îáùèå ñîáðàíèÿ äëÿ ïðîâåðêè õîäà ìîáèëèçàöèè ñåìÿí. Íà ýòèõ æå ñîáðàíèÿõ ïðîâåðèòü
ïîäãîòîâêó òÿãëà è îñîáåííî êîðîâ.
3. Ïðèçíàòü íåîáõîäèìûì çà ñðûâ ðàáîòû ïî ñáîðó ñåìÿí ñíÿòü ñ ðàáîòû è îòäàòü ïîä ñóä 5-
6 ïðåäñåäàòåëåé êîëõîçîâ, íàèáîëåå çëîñòíî ñðûâàþùèõ ñáîð ñåìÿí. Ïîðó÷èòü òîâàðèùàì Èâàí-
÷åíêî è Òàðàíåíêî íàìåòèòü ýòè êîëõîçû äëÿ îïóáëèêîâàíèÿ â ïå÷àòè.
4. Ïîðó÷èòü Ñåêðåòàðèàòó îáëàñòíîãî êîìèòåòà ïî âñåì ýòèì âîïðîñàì ñåãîäíÿ æå äàòü
òåëåãðàôíûå äèðåêòèâû Ðàéîííûì êîìèòåòàì.
ÃÀÎÎ, ô. Ï.-11, îï. 21, ä. 105.
¹59
Çàêëþ÷åíèå êîìèññèè ïî îáñëåäîâàíèþ ñîñòîÿíèÿ îáñëóæèâàíèÿ ñïåöïåðåñåëåíöåâ
â ðàéîíàõ Îäåññêîé îáëàñòè.
4 àïðåëÿ 1933 ã.
Êîìèññèÿ â ñîñòàâå ïðåäñòàâèòåëåé Îäåññêîãî îáêîìà ÊÏ(á)Ó òîâàðèùåé Åëèñòðàòîâà è

Øïîëÿíñêîãî, Îäåññêîãî îáëàñòíîãî îòäåëà ÃÏÓ òîâàðèùà Âèêòîðîâà, Íàðîäíîãî êîìèññàðà çäðà-
âîîõðàíåíèÿ ÓÑÑÐ òîâàðèùà Ïîâåðåííîãî, Íàðîäíîãî êîìèññàðà îáðàçîâàíèÿ ÓÑÑÐ òîâàðèùà
Êîâàëèâà, Îäåññêîãî îáëàñòíîãî Îòäåëà Íàðîäíîãî Îáðàçîâàíèÿ òîâàðèùà Ðîòíîãî — íà îñíîâà-
íèè ïîñòàíîâëåíèÿ áþðî Îäåññêîãî îáêîìà ÊÏ(á)Ó îò 2 ìàðòà 1933 ãîäà îáñëåäîâàëà ñîñòîÿíèå
îáñëóæèâàíèÿ ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîé ïðîäóêöèè, ðàçìåùåííîé â Ñêàäîâñêîì, Êàõîâñêîì è Ãî-
ëîïðèñòàíñêîì õëîïêîâûõ ñîâõîçàõ è Õîðëîâñêèõ ñêîòîâîä÷åñêèõ ñîâõîçàõ «Ñêîòîâîä» è óñòàíî-
âèëà ñëåäóþùåå:
Òðóäîâîå èñïîëüçîâàíèå
Îòðèöàòåëüíûìè ìîìåíòàìè â ÷àñòè òðóäîâîãî èñïîëüçîâàíèÿ ñïåöïåðåñåëåíöåâ ÿâëÿþòñÿ:
ïðèåì íà ðàáîòó íåêâàëèôèöèðîâàííîé âîëüíîíàåìíîé ðàáî÷åé ñèëû ïðè íàëè÷èè â ñîâõîçàõ
ñèñòåìû Ñîþçñîâõîçõëîïêà è «Ñêîòîâîäà» çíà÷èòåëüíîãî êîëè÷åñòâà áåçðàáîòíûõ, òðóäîñïîñîá-
íûõ ê ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîìó ïðîèçâîäñòâó; çàäåðæêà â òå÷åíèå öåëîãî ðÿäà ìåñÿöåâ çàðïëàòû
ñïåöïåðåñåëåíöàì (îñîáåííî ïî õëîïêîñîâõîçó èìåíè Êîìèíòåðíà); ÷ðåçìåðíî íèçêàÿ îïëàòà
òðóäà, ïðèíèìàâøàÿ â îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ ñîâåðøåííî íåäîïóñòèìûé õàðàêòåð (ïî óñòàíîâëåííûì
äàííûì, çàðàáîòîê ðÿäà ñïåöïåðåñåëåíöåâ â Êàõîâñêîì õëîïêîñîâõîçå êîëåáàëñÿ îò ïîëêîïåéêè
äî 2-3 êîïååê çà òðóäîäåíü); îòñóòñòâèå ñî ñòîðîíû îðãàíîâ òðóäà ñèñòåìàòè÷åñêîãî êîíòðîëÿ è
íàáëþäåíèÿ çà ïîðÿäêîì èñïîëüçîâàíèÿ è îõðàíû òðóäà ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîé ïðîäóêöèè, èñïîëü-
çóåìûõ íà ðàáîòàõ; ñîâåðøåííî íåäîñòàòî÷íîå âíåäðåíèå ñðåäè ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîé ïðîäóêöèè
ñîöèàëèñòè÷åñêèõ ìåòîäîâ òðóäà: ñîðåâíîâàíèÿ è óäàðíè÷åñòâà.
Êóñòàðíûå ïðîìûøëåííûå àðòåëè
Îõâàò ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîé ïðîäóêöèè ñ íåïîëíîöåííûì òðóäîì êóñòîâûìè ïðîìûøëåííû-
ìè àðòåëÿìè ïðîâîäèòñÿ íåäîñòàòî÷íî. Îñíîâíûå òîðìîçû ðàçâèòèÿ àðòåëåé: íåðåãóëÿðíîå è
íåäîñòàòî÷íîå îáåñïå÷åíèå äåéñòâóþùèõ àðòåëåé ñûðüåì è íåîáõîäèìûì äëÿ ðàáîòû èíâåíòà-
ðåì; îòñóòñòâèå ïëàíîâîñòè â òåõíè÷åñêîì èíñòðóêòàæå; íåïðèíÿòèå ñîîòâåòñòâóþùèõ ìåð ê ðàç-
âîðîòó íîâûõ àðòåëåé, íåñìîòðÿ íà ðàçðàáîòàííûå Óêðïðîìñîâåòîì è Õåðñîíñêèì ìåæðàéîííûì
ïðîìûøëåííûì ñîþçîì ïëàíû îðãàíèçàöèè àðòåëåé è îòïóñê äëÿ ýòîé öåëè ñîîòâåòñòâóþùèõ
ñóìì.
Ñîöèàëüíîå ñòðàõîâàíèå
Îõâàò ñïåöïåðåñåëåíöåâ ñîîòâåòñòâóþùèìè âèäàìè ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ îñóùåñòâëÿ-
åòñÿ íåäîñòàòî÷íî, ãëàâíûì îáðàçîì âñëåäñòâèå òîãî, ÷òî õîçÿéñòâåííèêè (Óïðàâëåíèå Óïîëíî-
ìî÷åííîãî «Ñîþçñîâõîçõëîïêà» è Îäåññêèé Ñîþç «Ñêîòîâîäòðåñò») ñèñòåìàòè÷åñêè çàäåðæèâàþò
âûïëàòó îðãàíàì ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ ïðè÷èòàþùèõñÿ íà÷èñëåíèé íà ñîöèàëüíîå ñòðàõîâà-
íèå. Ñåðüåçíûì íåäî÷åòîì â ýòîé ðàáîòå ÿâëÿåòñÿ òàêæå íåäîñòàòî÷íîå ðàçúÿñíåíèå ñïåöïåðå-
ñåëåíöàì î ðàñïðîñòðàíåíèè íà íèõ äåéñòâóþùåãî çàêîíîäàòåëüñòâà î ñîöèàëüíîì ñòðàõîâàíèè.
Êóëüòóðíîå îáñëóæèâàíèå
Îõâàò äåòåé ñïåöïåðåñåëåíöåâ øêîëüíîãî âîçðàñòà øêîëàìè â îñíîâíîì ïðîâåäåí óäîâ-
ëåòâîðèòåëüíî. Íåïîëíûé îõâàò îáúÿñíÿåòñÿ îòñóòñòâèåì ïîìåùåíèé, íåîáåñïå÷åííîñòüþ ðÿäà
ñóùåñòâóþùèõ øêîë (â ÷àñòíîñòè, â Ñêàäîâñêå) øêîëüíîé ìåáåëüþ è ñîîòâåòñòâóþùèì õîçÿé-
ñòâåííûì îáîðóäîâàíèåì, íåäîñòàòêîì ó÷åáíèêîâ, ó÷åáíûõ ïîñîáèé è îñîáåííî îñòðûì îòñóò-
— 212 —
ñòâèåì êàíöåëÿðñêèõ ïðèíàäëåæíîñòåé, îòñóòñòâèåì ó öåëîãî ðÿäà äåòåé øêîëüíîãî âîçðàñòà

îäåæäû è îáóâè.
Ñåðüåçíûì íåäî÷åòîì ÿâëÿåòñÿ òàêæå ñîâåðøåííî íåäîñòàòî÷íîå ó÷àñòèå â ðàáîòå ïî êóëüòóð-
íîìó îáñëóæèâàíèþ ñïåöïåðåñåëåíöåâ ðàéîííîãî Îòäåëà Íàðîäíîãî Îáðàçîâàíèÿ, à òàêæå íåïðè-
ãîäíîñòü ê ðàáîòå áîëüøèíñòâà, íàïðàâëåííûõ â ðàéîíû ñïåöèàëüíûõ èíñïåêòîðîâ (Ñêàäîâñê, Êà-
õîâêà, Ãîïðè). Îñîáî ñëåäóåò îòìåòèòü ÿâíî íåäîñòàòî÷íóþ ðàáîòó â ÷àñòè ïîëèòåõíèçàöèè øêîë:
îòñóòñòâèå ðàáî÷èõ êîìíàò ïîëèòåõíè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ, íåïîäãîòîâëåííîñòü ê ýòîé ðàáîòå
ñïåöèàëüíûõ êàäðîâ è îòñóòñòâèå ðàáî÷èõ ïëàíîâ. Áîëüøèíñòâî ðàéîíîâ íå ïîäãîòîâèëîñü ê ïðîâå-
äåíèþ êóëüòóðíîãî îáñëóæèâàíèÿ ñïåöïåðåñåëåíöåâ âî âðåìÿ ïîñåâíîé êàìïàíèè
Êóëüòóðíàÿ ìàññîâàÿ ðàáîòà ñðåäè ñïåöïåðåñåëåíöåâ ïðîâîäèòñÿ ÿâíî íåäîñòàòî÷íî: ðàéîí-
íûå ïàðòèéíûå, ïðîôåññèîíàëüíûå è êîìñîìîëüñêèå îðãàíèçàöèè íå óäåëÿþò äîëæíîãî âíèìà-
íèÿ ýòîé ðàáîòå, â ÷àñòíîñòè, ñðåäè ñïåöïåðåñåëåí÷åñêîé ìîëîäåæè.
Îñíîâíûå íåäî÷åòû êóëüòóðíî-ìàññîâîé ðàáîòû: íåäîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî â ñïåöèàëüíûõ
ïîñåëêàõ èçá-÷èòàëåí («÷àéõàí»), íåîáåñïå÷åííîñòü ñóùåñòâóþùèõ «÷àéõàí» ñîîòâåòñòâóþùèì
õîçÿéñòâåííûì îáîðóäîâàíèåì, íåíàëàæåííîñòü äî ñåãî âðåìåíè ðàäèî— è êèíîîáñëóæèâàíèÿ
ñïåöïîñåëêîâ è ò. ä.
Ðàáîòà ïî ëèêâèäàöèè áåçãðàìîòíîñòè ñðåäè âçðîñëîãî íàñåëåíèÿ ñïåöïåðåñåëåíöåâ, íå-
ñìîòðÿ íà çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî íåãðàìîòíûõ è ìàëîãðàìîòíûõ, òàêæå ïðîâîäèòñÿ íåäîñòà-
òî÷íî (îñîáåííî â Ãîïðè).
Äèðåêöèÿ ñîâõîçîâ, â êîòîðûõ ðàçìåùåíû ñïåöïåðåñåëåíöû, ñîâåðøåííî íå óäåëÿåò íèêà-
êîãî âíèìàíèÿ âîïðîñàì êóëüòóðíîãî îáñëóæèâàíèÿ ñïåöïåðåñåëåíöåâ: íå âûäåëÿþò íåîáõîäè-
ìûõ äëÿ êóëüòóðíîé ðàáîòû ïîìåùåíèé, íå ïðåäîñòàâëÿþò â íåîáõîäèìûõ ñëó÷àÿõ òðàíñïîðò, íå
îáåñïå÷èâàþò êóëüòóðíûõ ðàáîòíèêîâ õîçÿéñòâåííûìè ïîìåùåíèÿìè, íåðåãóëÿðíî ñíàáæàþò êóëü-
òóðíûå ó÷ðåæäåíèÿ òîïëèâîì, ÷òî â ðÿäå ñëó÷àåâ ïðèâîäèëî ê ñðûâó øêîëüíûõ çàíÿòèé (Õîðëîâñ-
êèå ñêîòîñîâõîçû, Ãîïðèíñêèé õëîïêîñîâõîç), ñèñòåìàòè÷åñêè çàäåðæèâàþò âûïëàòó ïðè÷èòàþ-
ùèõñÿ íà÷èñëåíèé íà êóëüòóðíûå íóæäû.
Ìàòåðèàëüíî-áûòîâûå óñëîâèÿ êóëüòóðíûõ ðàáîòíèêîâ íåóäîâëåòâîðèòåëüíûå: äî ñåãî âðå-
ìåíè íå óðåãóëèðîâàí âîïðîñ ñî ñíàáæåíèåì ó÷èòåëåé ïðîäóêòàìè ïèòàíèÿ è ïðîìûøëåííûìè
òîâàðàìè, çàðàáîòíàÿ ïëàòà âûïëà÷èâàåòñÿ íåñâîåâðåìåííî, íå ïðèíèìàþòñÿ íåîáõîäèìûå ìåðû
ê ïîâûøåíèþ êâàëèôèêàöèè ïåäàãîãè÷åñêèõ êàäðîâ.
Ìåæðàéîííàÿ ãàçåòà «×åðâîíà ç³ðêà» âñëåäñòâèå îòñóòñòâèÿ ñîîòâåòñòâóþùèõ êóëüòóðíûõ
ðàáîòíèêîâ íå îáñëóæèâàåò òóðêìåíîâ è êèðãèçîâ — ñïåöïåðåñåëåíöåâ.
Ìåäèöèíñêîå ñàíèòàðíîå îáñëóæèâàíèå
Æèëèùíî-áûòîâûå óñëîâèÿ äëÿ ñïåöïåðåñåëåíöåâ, â îñíîâíîì óäîâëåòâîðèòåëüíû, îäíàêî,
âñëåäñòâèå ïåðåóïëîòíåíèÿ ÷àñòè æèëèù (Õîðëû, Ãîïðè), ïðåñòóïíî-íåáðåæíîãî ðåìîíòà æèëûõ
ïîìåùåíèé (íåïðèãîäíûå äëÿ òîïêè ïå÷è è òàê äàëåå), ðÿä æèëûõ ïîìåùåíèé äëÿ æèëüÿ íå
ïðèñïîñîáëåíû.
Ìåðîïðèÿòèÿ ïî ìåäèöèíñêîìó ñàíèòàðíîìó îáñëóæèâàíèþ ñïåöïåðåñåëåíöåâ, ïðåäóñìîò-
ðåííûå ñîîòâåòñòâóþùèìè ïîñòàíîâëåíèÿìè è îòäåëüíûìè ðàñïîðÿæåíèÿìè Íàðîäíîãî Êîìèñ-
ñàðèàòà Çäðàâîîõðàíåíèÿ ÓÑÑÐ, â îñíîâíîì, Îäåññêèì îáëàñòíûì çäðàâîîõðàíèòåëüíûì îòäå-
ëîì ðåàëèçîâàíû.
Â ÷àñòè ðàçâîðîòà ñåòè ìåäèöèíñêèõ ñàíèòàðíûõ ó÷ðåæäåíèé, îáñëóæèâàþùèõ ñïåöïåðåñå-
ëåíöåâ, è íàñûùåííîñòè ñïåöïîñåëêîâ ìåäèöèíñêèì ïåðñîíàëîì èìåþòñÿ çíà÷èòåëüíûå ðåçóëü-
òàòû. Âìåñòå ñ òåì, êâàëèôèêàöèÿ ðÿäà ìåäèöèíñêèõ ðàáîòíèêîâ — íåäîñòàòî÷íàÿ. Ïîìåùåíèÿ
ìåäèöèíñêèõ ó÷ðåæäåíèé â çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè ìàëî ïðèãîäíû äëÿ ïîëüçîâàíèÿ (çåìëÿíûå ïîëû,
íåäîñòàòî÷íàÿ åìêîñòü) è â çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè íå îáåñïå÷åíû õîçÿéñòâåííûì îáîðóäîâàíèåì.
Ñðàâíèòåëüíûå äàííûå ïîäòâåðæäàþò ðàçâèòèå ñåòè äåòñêèõ ÿñëåé, îäíàêî, íàëè÷èå ÿñëåé
íå îáåñïå÷èâàåò 100% îõâàò äåòåé ñïåöïåðåñåëåíöåâ ÿñåëüíîãî âîçðàñòà. ßñëè íå îáåñïå÷åíû
íåîáõîäèìûì îáîðóäîâàíèåì, òâåðäûì è ìÿãêèì èíâåíòàðåì, èãðóøêàìè è ò. ä. Íå óïîðÿäî÷åí
âîïðîñ ñ îáåñïå÷åíèåì ÿñëåé ïðîäóêòîâûìè ôîíäàìè.
Íåñìîòðÿ íà îòñóòñòâèå ê ìîìåíòó îáñëåäîâàíèÿ â ñïåöðàéîíàõ ýïèäåìè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé
ñðåäè ñïåöïåðåñåëåíöåâ, ýïèäåìè÷åñêîå ñîñòîÿíèå ðàéîíîâ ïðîäîëæàåò îñòàâàòüñÿ óãðîæàþ-
ùèì: çàâøèâëåííîñòü ñðåäè ñïåöïåðåñåëåíöåâ, îòäàëåííîñòü ÷àñòè áàíü îò ïóíêòîâ ðàññåëåíèÿ,
íåðåãóëÿðíàÿ ðàáîòà áàíü (íåîáåñïå÷åííîñòü áàíü òîïëèâîì), íåèñïðàâíîñòü è çàãðÿçíåííîñòü
ïèòüåâûõ èñòî÷íèêîâ âîäîñíàáæåíèÿ (îòñóòñòâèå îáùåñòâåííûõ âåäåð, íåèñïðàâíîñòü ñðóáîâ è
ïðî÷åå), àíòèñàíèòàðíîå ñîñòîÿíèå ñïåöïîñåëêîâ, îòñóòñòâèå óáîðíûõ, ñâàëî÷íûõ ìåñò è ò. ä.
Ñàíèòàðíî-ïðîñâåòèòåëüíàÿ ðàáîòà ñðåäè ñïåöïåðåñåëåíöåâ ïðîâîäèòñÿ íåäîñòàòî÷íî. Îùóùà-
åòñÿ íåäîñòàòîê â ëèòåðàòóðå, ïëàêàòàõ è ëîçóíãàõ íà íàöèîíàëüíûõ ÿçûêàõ. Ìàòåðèàëüíî-áûòî-
— 213 —
âûå óñëîâèÿ ìåäèöèíñêèõ ðàáîòíèêîâ íåóäîâëåòâîðèòåëüíû: ðÿä èç íèõ íå îáåñïå÷åíû æèëèùíû-

ìè ïîìåùåíèÿìè (Õîðëû, Ãîïðè); çàðàáîòíàÿ ïëàòà âûïëà÷èâàåòñÿ ñî çíà÷èòåëüíîé çàäåðæêîé;
íåóïîðÿäî÷åíî ñíàáæåíèå ìåäèöèíñêîãî ïåðñîíàëà ïðîäóêòàìè ïèòàíèÿ è ïðîìûøëåííûìè òî-
âàðàìè.
ÃÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 21, ä. 1, ëë. 125-128.
¹60
Êðèì³íàëüíèé âèðîê Îäåñüêîãî îáëàñíîãî ñóäó ó ñïðàâ³ çëî÷èí³â ïðåäñòàâíèê³â âëàäè ó
Ãàðáóçèíñüêîìó ðàéîí³ Îäåñüêî¿ îáëàñò³ ïî â³äíîøåííþ äî íàñåëåííÿ ïðè ïðîâåäåíí³
êîìïàí³¿ õë³áîçàãîò³âë³
Ñïðàâà ¹ 10 012 289 31
21 êâ³òíÿ 1933 ðîêó
Iì’ÿì ÓÐÑÐ Îäåñüêèé îáëñóä â ñêëàä³: Ãîëîâè ò. Øâàðòàó, íàðçàñ³â òò. Ãàëàòà òà Ëåöèê, ïðè
ñåêðåòàðåâ³ ò. Ïîíîìàðüîâ³é, çà ó÷àñòþ ïðîêóðîðà ò. Çìóëÿ òà îáîðîíö³â òò. Äàøåâñüêîãî, Áðåõóí-
öÿ, Ãîëîáîðîäüêà, âèñëóõàâøè ïðè âñåëþäíîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíó ñïðàâó çà çâèíó-
âà÷åííÿì:
Íåòîâêàíîãî Iñààêà Ëàçàðîâè÷à, 32 ðîêè, îäðóæåíîãî, ìàþ÷îãî 4 ä³òåé, ìàëîïèñüìåííîãî,
õë³áîðîáà, á³äíÿêà, â ìèíóëîìó äåçåðòèðà ×åðâîíî¿ Àðì³¿, êîëèøíüîãî ãîëîâè Ëèñîã³ðñüêî¿ ñ³ëüðà-
äè, ÷ëåíà ÂÊÏÁ ç 1931 ðîêó, íå ñóäèìîãî;
Íåâåëüøòåéíà ßêîâà Ãðèãîðîâè÷à, 32 ðîêè, îäðóæåíîãî, ðîá³òíèêà, ç íåçàê³í÷åíîþ âèùîþ
îñâ³òîþ, ñòóäåíòà 4 êóðñà Åíåðãî³íñòèòóòó, çàñòóïíèêà çàâ³äóâà÷à Îäåñüêèì Åíåðãîñ³íñòèòóòîì, çà
ôàõîì ñëþñàðÿ-ìåõàí³êà, ÷ëåíà ÂÊÏ(á) ç 1926 ðîêó, íå ñóäèìîãî;
×åêàéëî Iâàíà Ôåäîðîâè÷à, 36 ðîê³â, îäðóæåíîãî, ìàëîïèñüìåííîãî, ïî ñîöïîõîäæåííþ
á³äíÿêà, çàñòóïíèêà Ãîëîâè ïðàâë³ííÿ ÑÑÑÒ, êàíäèäàòà â ÷ëåíè ÂÊÏ(á) ç 1932 ðîêó, íå ñóäèìîãî:
Äåì÷åíêà Iâàíà Ñåìåíîâè÷à, 34 ðîêè, îäðóæåíîãî, ìàº 2-õ ä³òåé, õë³áîðîáà, á³äíÿêà, ñ³ëüâè-
êîíàâöÿ, íå ñóäèìîãî;
ïåðøèõ òðüîõ — çà 2 ÷. 98, 2 ÷.145 ÊÊ, à îñòàííüîãî — çà ïîñòàíîâîþ óðÿäó â³ä 7 ñåðïíÿ 1932
ðîêó.
Çíàéøîâ:
ñ. Ëèñà Ãîðà Ãàðáóçèíñüêîãî ðàéîíó ìàº 3000 ãîñïîäàðñòâà, ç ÿêèõ 400 ãîñïîäàðñòâ îäíîîñ-
³áíèõ, îñòàíí³ ãîñïîäàðñòâà îá’ºäíàí³ 7 êîëãîñïàìè, òàêèì ÷èíîì, êîëåêòèâ³çîâàíî íà 88%.
Â çàçíà÷åíèõ 400 ãîñïîäàðñòâàõ íà äðóãó ñîòíþ ñåëà ïðèïàäàº 200 ãîñïîäàðñòâ. Ó c. Ëèñà Ãîðà,
êóðêóëüñüêî íàéìàíñüêèé åëåìåíò çâèâ ñîá³ ãí³çäî, øêîäèâ ñïðàâ³ âèêîíàííÿ ïîë³òè÷íî-ãîñïîäàð-
÷èõ êàìïàí³é, ÿê çáèðàëüí³é, òàê, îñîáëèâî, õë³áîçàãîò³âåëü. Ó 1932 ðîö³ êåð³âíèöòâî ñåëà íå
çóì³ëî ñâîº÷àñíî çàáåçïå÷èòè âèêîíàííÿ ïëàíó õë³áîçàãîò³âåëü, ³ ò³ëüêè êîëè õë³á áóâ ðîçáàçàðå-
íèé òà çàõîâàíèé ïî ÿìàõ, à òåðì³í âèêîíàííÿ ìèíóâ, êèíóëèñü çàãîòîâëÿòè õë³á äëÿ äåðæàâè. Àëå
æ çàì³ñòü òîãî, àáè âäàðèòè ïî êëàñîâîìó âîðîãó, ðîçêðèòè ïåðåä á³äíÿöüêî-ñåðåäíÿöüêîþ ìàñîþ
øê³äíèöüêó ðîáîòó âîðîãà, ï³äñóäí³ ïî ñïðàâ³ ïî÷àëè ç êîëèøí³ì Ãîëîâîþ ñ³ëüðàäè Íåòîâêàíèì òà
óïîâíîâàæåíèì ïî õë³áîçàãîò³âë³ Íåâåëüøòåéíîì çàñòîñóâàííÿ ðåïðåñèâíèõ çàõîä³â ïî â³äíîøåí-
íþ äî áëèçüêèõ íàì ãðóï íàñåëåííÿ. Íå çíàéøîâøè êðàùèõ ìåòîä³â äëÿ òîãî, àáè çðîáèòè ïåðå-
ëîì â õë³áîçàãîò³âë³, â ñïðàâ³ âèêîíàííÿ ïëàíó, âäàëèñÿ äî çàñòîñóâàííÿ ìàñîâèõ àðåøò³â, ïîáèòòÿ
êîíòðàêòàíò³â, íàâ³òü äî òàêèõ, ÿê³ íàëåæíó êîíòðàêòàö³þ ïîâí³ñòþ âèêîíàëè.
Ií³ö³àòîðîì àíòèïàðò³éíèõ ìåòîä³â ðîáîòè ÿâëÿºòüñÿ êîëèøí³é ãîëîâà ñ³ëüðàäè Íåòîâêàíèé (â
ìèíóëîìó äåçåðòèð ×åðâîíî¿ Àðì³¿, ñëóæèâ â îáîç³ Äåí³ê³íà).
Ìàòåð³àëàìè äîñóäîâîãî ³ ñóäîâîãî ñë³äñòâà âèÿâëåíî ãàíåáíó êàðòèíó âèêðèâëåííÿ ë³í³¿ ïàðò³¿,
ïîðóøåííÿ ðåâîëþö³éíî¿ çàêîííîñò³ ïî Ëèñîã³ðñüê³é ñ³ëüñüê³é ðàä³. Çíóùàííÿ òà íàíåñåííÿ ïîáî¿â
á³äíÿêàì ³ ñåðåäíÿêàì, íåçàêîíí³ ìàñîâ³ øòðàôè, êîíô³ñêàö³ÿ ìàéíà ³ ðîçáàçàðþâàííÿ éîãî, áåç-
ï³äñòàâíå ðîçâàëþâàííÿ õàò, íåçàêîííå âèñåëåííÿ çà ñåëî á³äíÿê³â ³ ñåðåäíÿê³â, òà â ðåøò³, ðåøò
çàòðàâëþâàííÿ: 19 ëþòîãî 1933 ðîêó â ñ. Ëèñà Ãîðà ñòàâñÿ âèïàäîê, ùî á³äíÿê Áàëàíä³í Íèêèôîð
çàð³çàâ ñâîþ ðîäèíó — äðóæèíó òà òðüîõ ä³òåé â³êîì â³ä 1 ðîêó äî 6 ðîê³â, à ñàì ïîâ³ñèâñÿ.
Ïîïåðåäí³ì ñë³äñòâîì áóëî âñòàíîâëåíî, ùî 26 ãðóäíÿ 1932 ðîêó ïðèáóâ äî Ëèñî¿ Ãîðè íà
ïîñàäó ãîëîâè ñ³ëüðàäè Íåòîâêàíèé I. Ë., ÿêèé ç ïåðøèõ äí³â ïðèáóòòÿ äî ñ³ëüðàäè çàì³ñòü òîãî,
àáè øëÿõîì ìàñîâî-ðîç’ÿñíþâàëüíî¿ ðîáîòè, àäì³í³ñòðàòèâíîãî íàòèñêó íà êëàñîâî âîðîæèõ
³ çë³ñíèõ íåçäàòíèê³â õë³áà òà çàñòîñóâàííÿ ðåâîëþö³éíî¿ çàêîííîñò³, â³í ñòàâ íà øëÿõ íåïðèïóñòè-
ìèõ ìåòîä³â áîðîòüáè çà õë³á, ñêåðîâóþ÷è óäàðè íà á³äíÿöüêî-ñåðåäíÿöüêó ÷àñòèíó ñåëà. Ìåòîäà-
ìè Íåòîâêàíîãî ñòàëè: çíÿòòÿ äàõ³â ç õàò, ðóéíóâàííÿ õàò, ïðîâàëþâàííÿ ñòåëü òîùî.
— 214 —
Çàçíà÷åíèé ìåòîä áóâ çàñòîñîâàíèé ïî ³íøèì ñîòíÿì ñåëà, à îñîáëèâî â 2-é ñîòí³, äå óïîâ-
íîâàæåíèì áóâ Íåâåëüøòåéí ß.Ã. ³ ×åêàéëî I.Ô. Êð³ì öüîãî, Íåòîâêàíèé óòâîðèâ ïðè ñ³ëüðàä³
ïðèì³ùåííÿ äëÿ àðåøòîâàíèõ, äå òðèìàëèñü áåç ðîçáîðó ÷îëîâ³êè, æ³íêè òà ä³òè. Íà äîïèò â³í
âèêëèêàâ ïî îäíîìó ÷îëîâ³êó ³ çä³éñíþâàâ ô³çè÷í³é âïëèâ äî òèõ, õòî â³äìîâëÿâñÿ çäàâàòè õë³á.
Òàêèì ÷èíîì áóâ ïîáèòèé á³äíÿê Êàðïåíêî òà ³íø³.
Âèñåëåííÿ çë³ñíèõ íåçäàòíèê³â õë³áà ïî êîíòðàêòàö³¿ ìîãëî ìàòè ì³ñöå ëèøå ï³ñëÿ çàòâåðä-
æåííÿ ïîñòàíîâ ïðî âèñåëåííÿ ðàéâèêàíêîìîì òà îáëàñíîþ êîíòðîëüíîþ êîì³ñ³ºþ. Íå äèâëÿ÷èñü
íà öå, Íåòîâêàíèé I.Ë. ïðîâàäèâ âèñåëåííÿ â ìàñîâîìó ïîðÿäêîâ³, áåç â³äïîâ³äíèõ ïîñòàíîâ ç áîêó
âèùèõ îðãàí³çàö³é. Ïðè÷îìó, ñàìå âèñåëåííÿ ïðîâîäèëîñü òàêèì ÷èíîì: á³äíÿêè ³ ñåðåäíÿêè âèê-
ëèêàëèñü äî ñ³ëüðàäè, äå ¿ì ïðîïîíóâàëîñÿ íåãàéíî çäàòè õë³á, à ïðè â³äìîâëåíí³ ñàäèëè ¿õ íà
ñàí³ ³ âèâîçèëè çà äåê³ëüêà ê³ëîìåòð³â çà ñåëî â ëþòèé ìîðîç, âíî÷³. Òàêèì ÷èíîì áóëî âèñåëåíî
Áàá³÷ Ìàð³þ, Ìàíçþêà òà ³íøèõ á³äíÿê³â ³ ñåðåäíÿê³â. Ìàéíî ¿õ çàáèðàëîñÿ áåç îïèñó, ÷àñòêîâî
ïðîäàâàëîñÿ, à ÷àñòêîâî ðîçáàçàðþâàëîñü, ëèøå ï³ñëÿ öüîãî ³íîä³ îôîðìëÿëîñÿ ïðåçèä³ºþ ñ³ëüðàäè.
Â äàíèé ÷àñ êîëè ðàéâèêîíêîì çàïðîïîíóâàâ ïîâåðíóòè íåçàêîííî çàáðàíå òà ðîçáàçàðåíå ìàé-
íî, öåé âîðîã ç ïàðò³éíèì êâèòêîì ó êèøåí³, íå çàñïîêî¿âøèñü âñ³ìà âèêðèâëåííÿìè, ïðîäîâæóâàâ
ñâîþ ðîáîòó â íàïðÿìêó çàñòîñóâàííÿ äî á³äíÿê³â ³ ñåðåäíÿê³â ÿâíî íåçàêîííèõ øòðàô³â. Íàïðèê-
ëàä, çà íåâ³äâ³äóâàííÿ çáîð³â îøòðàôîâàíî 30 ãðîìàäÿí, ïî 5 êàðáîâàíö³â êîæíèé, íà êîðèñòü òèõ
îñ³á, ÿê³ õîäèëè íà çáîðè. Òàêîæ øòðàôóâàëèñÿ á³äíÿêè, ñåðåäíÿêè, êîëãîñïíèêè, ó ÿêèõ ðîçêîïó-
âàëè äâ³ð, øóêàþ÷è õë³á, íå äèâëÿ÷èñü íà òå, ÷è çíàéøëè õë³á, ÷è í³. À çà öåé íåçàêîííèé øòðàô
çí³ìàëè ìàéíî, çíîâó-òàêè ö³ ãðîø³ ïîâåðòàëèñü íà êîðèñòü øóêà÷³â õë³áà — ÷ëåí³â áðèãàäè, â
ñêëàä³ ÿêèõ áóëè òîðãàø³-êóðêóë³.
Ìàñîâà ðîáîòà ïîâèííà áóëà áóòè ãîëîâíèì âàæåëåì â ñïðàâ³ âèêîíàííÿ õë³áîçàãîò³âë³. Îäíà-
÷å, öåé îñíîâíèé âàæ³ëü, áóâ âèêðèâëåíèé êóðêóëüñüêîþ ïîë³òèêîþ Íåòîâêàíîãî òà ³íøèõ, à ñàìå:
âèÿâèâøè çàêîïàíèé õë³á, ó áî÷ö³, âëàøòîâóâàëè «äåìîíñòðàö³þ», ìàþ÷è íà ìåò³ âïëèíóòè íà ìàñè.
Äëÿ öüîãî óòâîðèëè îáîç ç äåñÿòêà ï³äâ³ä, ïîñàäèëè â áî÷êó Êóíèöüêó, íàâêîëî ä³æêè — ³íøèõ
á³äíÿ÷îê, ñåðåäíÿ÷îê, äâîõ ñèð³ò íåïîâíîë³òí³õ, ñàìîãî ìàëîë³òíüîãî Ìèêîëó Øóëüãó,
íàï³âîäÿãíåíîãî, ³ â ìîðîç âîçèëè ç «äåìîíñòðàö³ºþ» ïî áàçàðó ³ ñåëó äî ñ³ëüðàäè, ïðè÷îìó ç
ïðîìîâîþ âèñòóïàâ Íåòîâêàíèé, îáçèâàþ÷è ð³çíèìè íåïîä³áíèìè ñëîâàìè, ÿê òî «ãàäè», «ñâîëîò³»
òà ³íøèìè. Ñë³ä â³äçíà÷èòè, ùî òàê³ âèñëîâè áóâàëè çàâæäè ïðè éîãî âèñòóïàõ íà çáîðàõ òà ³íøèõ
çàõîäàõ, ³ çðîçóì³ëî, ùî òàêèé õàðàêòåð ìàñîâî¿ ðîáîòè, êð³ì íåãàòèâíîãî, æîäíèõ ïîçèòèâíèõ
íàñë³äê³â äëÿ õë³áîçàãîò³âåëü íå äàâ. Òàêîãî ðîäó äåìîíñòðàö³¿ áóëè íå ïîîäèíîê³.
Ï³äñóäíèé Íåòîâêàíèé I. Ë., áóäó÷è ãîëîâîþ ñ³ëüðàäè, íå êåðóâàâ ðîáîòîþ, à íàâïàêè, ñàì
çëîâæèâàâ òà äîïóñêàâ ðîçòðàíæèðóâàííÿ çíÿòîãî ìàéíà, ðîçòðàòè ãðîøåé ç áîêó ñ³ëüâèêîíàâöÿ
Äåì÷åíêà, ³ íàðåøò³, äîïóñòèâ òà é ñàì ïðèéìàâ ó÷àñòü â çàòðàâëþâàíí³ á³äíÿêà Áàëàíä³íà Íèêè-
ôîðà, äîâ³âøè éîãî äî âáèâñòâà ñâîº¿ ðîäèíè òà ñàìîãóáñòâà.
Çàòðàâëþâàííÿ Áàëàíä³íà ïðîâîäèëîñÿ íàñòóïíèì ÷èíîì: ìàþ÷³ îäíîîñ³áíå ãîñïîäàðñòâî,
â³í ïîâèíåí áóâ çäàòè ïî óìîâ³ êîíòðàêòàö³¿ 13 öåíòíåð³â õë³áà, àëå ç ö³º¿ ê³ëüêîñò³ áóëî çäàíî
ò³ëüêè 5 öåíòíåð³â 92 êã. 25 ëèñòîïàäà 1932 ðîêó, éîãî âèêëèêàëè äî áðèãàäè 2-¿ ñîòí³, äå â³í áóâ
çàòðèìàíèé òà íàïðàâëåíèé äî ñ³ëüðàäè. Ï³ñëÿ «îáðîáêè» éîãî òà äðóæèíè â³í äîáðîâ³ëüíî âèêðèâ
ÿìó ç 6 öåíòíåðàìè ³ 24 ê³ëîãðàìàìè õë³áà ³ áóâ çâ³ëüíåíèé ç-ï³ä àðåøòó Íàâåëüøòàéíîì. Òàêèì
÷èíîì, çà íèì çàëèøèëîñü íåäîâèêîíàíèìè ëèøå 85 êã õë³áà. Íå äèâëÿ÷èñü íà öå, äî íüîãî
ïðèéøëà áðèãàäà íà ÷îë³ ç ×åêàéëî, ³ áóëî çíÿòå âñå ìàéíî òà âñ³ ïðîäóêòè õàð÷óâàííÿ, ÿê òî
áóðÿêè, êâàñîëÿ, öèáóëÿ, êâàñèíà, âèñ³âêè òà ³í., à òàêîæ 4 ïóäè áîðîøíà, ³ éîãî áóëî îøòðàôîâàíî
çà íåÿâêó íà çáîðè â ðîçì³ð³ 5 êðá. ×åðåç äåÿêèé ÷àñ Áàëàíä³í çíîâó áóâ çààðåøòîâàíèé ³ â³ä íüîãî
âèìàãàëè äîäàòêîâî¿ çäà÷³ õë³áà, íå äèâëÿ÷èñü íà òå, ùî â³í êîíòðàêòàö³þ âèêîíàâ ïîâí³ñòþ, íàâ³òü
ç äåÿêèì íåçíà÷íèì ïåðåá³ëüøåííÿì.
Ï³ñëÿ òîãî, ÿê àðåøò æîäíèõ íàñë³äê³â íå äàâ, Áàëàíä³í áóâ çâ³ëüíåíèé, ³ äî íüîãî ç’ÿâèëàñü
áðèãàäà ×åêàéëî, ÿêà çðóéíóâàëà âåðõ õàòè, íàðîáèëà â õàò³ ïîãðîì. Öå çðîáèëî íà Áàëàíä³íà
òàêå âðàæåííÿ, ùî â³í íàìàãàâñÿ êîñîþ çàð³çàòè ñâîþ äðóæèíó, àëå âîíà áóëà âðÿòîâàíà ñóñ³äà-
ìè. Íå ìàþ÷è ïðîäóêò³â õàð÷óâàííÿ, Áàëàíä³í, çàïðîäàâøè äåùî ç çàëèøåíèõ éîìó ðå÷åé, ïðèä-
áàâ áóðÿê³â, ìîðêâè òîùî. ×åðåç äåÿêèé ÷àñ ç’ÿâèëàñü äî íüîãî áðèãàäà ×åêàéëî ç âèìîãîþ
çïëàòèòè øòðàô ó ðîçì³ð³ 5 êðá., à ï³ñëÿ òîãî, ÿê Áàëàíä³í îá³öÿâ ñàì ïðèíåñòè ãðîø³, ó íüîãî áóëè
çàáðàí³ êóïëåí³ ïðîäóêòè.
Ï³ñëÿ ÷îãî, â í³÷ íà 19 ëþòîãî öüîãî ðîêó, Áàëàíä³í, çàð³çàâøè ñâîþ äðóæèíó ³ òðüîõ ä³òåé,
ïîê³í÷èâ æèòòÿ ñàìîãóáñòâîì, çàëèøèâøè äâ³ çàïèñêè. Ïåðøà òàêîãî çì³ñòó: «Æ³íêà õîäèëà äî
×åêàéëî, ùîá õî÷ äàâ, òî ºñòü, ïîâåðíóâ íàøó äð³áíåñåíüêó êàðòîøêó, àëå â³í âí³ìàí³ÿ íå îáðà-
ùàºò, äåòè âîþò, ÿê ñîáàê³, ÿ ïåðåíåñò³ íå ìîã. ß ñàì ñäåëàë òàêîé ïðîñòóïîê, ïîòîìó ÷òî êðè÷àò
äåòè êóøàòü, à íå÷åãî äàòü ³ì ºñòü, â ÷åì ³ ðàñï³ñèâàþñü. Í. Áàëàíä³í», äðóãà: «Äî ñâèäàíèÿ âñå
ðîäè÷è, ÷åðåç ×åêàéëó ³ Ê³ð³ëà Ëîøàêà ïîãóáèë ñâîþ ñåìüþ, íåõàé ¿ì ëåã÷å áóäå. Í. Áàëàíä³í».
— 215 —
Ùå çàäîâãî äî ïðèáóòòÿ ï³äñóäíîãî Íåòîâêàíîãî, óïîâíîâàæåíèì ïî äåê³ëüêà ñîòíÿì áóâ

ï³äñóäíèé ×åêàéëî Iâàí. Â ê³íö³ ãðóäíÿ ïðèáóâ äî Ëèñîã³ðñüêî¿ ñ³ëüðàäè çà óïîâíîâàæåíîãî ïî
õë³áîçàãîò³âë³ ï³äñóäíèé Íåâåëüøòåéí, êîòðèé âêóï³ ç ×åêàéëî áóâ ïðèêð³ïëåíèé äî 2-¿ ñîòí³ ö³º¿ æ
ñ³ëüðàäè äëÿ âèêîíàííÿ ïëàíó õë³áîçàãîò³âë³ ñåðåä îäíîîñ³áíîãî ñåêòîðó.
Ï³äñóäíèìè çàïðîâàäæóâàëîñü òàê³ ìåòîäè õë³áîçàãîò³âë³: ïðè¿çä Íåâåëüøòåéíà â³äçíà÷èâñÿ
óòâîðåííÿì ïîãðåáó äëÿ çàòðèìàíèõ, äå â õîëîä³, ïî äåê³ëüêà ä³á óòðèìóâàëèñü ñòàðèêè, æ³íêè ³
ä³òè, ïðè÷îìó öå çíóùàííÿ äîõîäèëî äî òîãî, ùî çààðåøòîâàíèì íå äîçâîëÿëîñÿ ñõîäèòè â ÿìó, à
òðèìàëè á³ëÿ ñàìèõ äâåðåé. Êîëè öå áóëî çàñóäæåíî ðàéîííèì êåð³âíèöòâîì, òî ï³äñóäí³ çàì³ñòü
ïîãðåáà óëàøòóâàëè õîëîäíó õàòó äëÿ àðåøòîâàíèõ. Ìàëè ì³ñöå ôàêòè çíóùàííÿ ï³äñóäíèì Íå-
âåëüøòåéíîì ï³ä ÷àñ äîïèò³â. Òàê, ãðîìàäÿíö³ Ïàíþê Ï. â³í ï³ä ÷àñ äîïèòó âèêðó÷óâàâ ðóêè çà
ñïèíó ³ â çàïëóòàíîìó ñòàí³ òðèìàâ äåÿêèé ÷àñ, à êîëè öå íå äàëî æîäíèõ íàñë³äê³â, âêëàâ ¿¿ ãîëîâó
ì³æ ñâî¿ìè íîãàìè, çàãîëèâ ñàìó Ïàíþê, òà â³äïîâ³äíèì ì³ñöåì ïðèòóëèâ äî ãàðÿ÷î¿ ãðóáè. Øàð-
ïàâ çà ãðóäè ãðîìàäÿíêó Ñòîëÿðåíêî òîùî. Ðîçêðèâàëè äàõè êîíòðàêòàíò³â, ðîçâàëþâàëè õàòè,
ïðîâîäèëè íåçàêîííå âèâåçåííÿ á³äíÿê³â òà ñåðåäíÿê³â çà ìåæ³ ñåëà íàï³âðîçäÿãíóòèõ ï³ä ÷àñ
ìîðîçó. Ií³ö³àòîðîì çàçíà÷åíèõ âèùå «äåìîíñòðàö³é» ç áî÷êàìè ÿâëÿâñÿ ï³äñóäíèé Íåâåëüøòåéí.
Êð³ì öüîãî, ãðîìàäÿíèí ×åêàéëî ïðîâàäèâ íåçàêîííå çíÿòòÿ ìàéíà òà ðîçáàçàðþâàííÿ öüîãî
ìàéíà, (12 ñâèíÿ÷èõ øê³ð òîùî ïåðåõîâàâ ó ñåáå â êðàìíèö³), çàïðîâàäæóâàâ íåçàêîíí³ øòðàôè ïî
ïðèêëàäó Íåòîðêàíîãî, ³ ö³ ñóìè ç øòðàôó ðîçïîä³ëÿâ ì³æ ÷ëåíàìè ñâîº¿ áðèãàäè, çä³éñíþâàâ
àðåøòè ³ ÿâëÿâñÿ îäíèì ç íàéàêòèâí³øèõ ó÷àñíèê³â òðàâë³ á³äíÿêà Áàëàíä³íà Í.
Ï³äñóäíèé Äåì÷åíêî Iâàí, êîðèñòóþ÷èñü òèì, ùî ãîëîâà ñ³ëüðàäè Íåòîâêàíèé ôàêòè÷íî íå
êåðóâàâ ðîáîòîþ ñ³ëüðàäè, âèêîðèñòîâóâàâ öå íà ñâîþ âëàñíó êîðèñòü, à ñàìå: çí³ìàþ÷è ìàéíî,
íå çàïðèáóòêîâóâàâ, íå ñêëàäàâ îïèñè çíÿòîãî ìàéíà, ïðîâîäèâ çíÿòòÿ ìàéíà áåç áóäü-ÿêèõ ïî-
ñòàíîâ íà öå, çí³ìàâ ìàéíî â îñ³á, ÿê³ áóëè âèíí³ ð³çí³ áîðãè, à òàêîæ ³ ó òèõ, õòî àáñîëþòíî æîäíèõ
áîðã³â íå ìàâ, ãàíÿþ÷èñü çà îäåðæàííÿì 10% ç³ ñòÿãíóòèõ ñóì. Íàéá³ëüø ö³íí³ ðå÷³, ÿê³ áóëè çíÿò³,
â³í ïåðåðàõóâàâ ÿê äëÿ ñåáå, òàê ³ äëÿ ðîçäà÷³ ñâî¿ì ëþäÿì, âèñòàâëÿþ÷è íà òîðãè ìåíø ö³íí³ ðå÷³.
Íà òîðãàõ áðàëè ó÷àñòü ïîñòàâëåí³ ¿ì îñîáè, ÿê íàïðèêëàä, ïîæåæíèêè, òîðãîâ³ ëèñòè ³ àêòè
ôàëüøóâàëèñÿ. Òàêèì ÷èíîì, ÿê öå âñòàíîâëåíî ìàòåð³àëàìè ñïðàâè, òàê ³ äîïèòîì ö³ëî¿ íèçêè
ñâ³äê³â, íåäîõâàò çíÿòîãî ìàéíà äîñÿãàº ïîíàä 10000 êðá. Îñîáëèâî öå â³äíîñèòüñÿ äî ïðîäóêò³â
õàð÷óâàííÿ òà õàòí³õ ðå÷åé, áîðîøíà, ñàëà, ìàñëà, êàðòîïë³, à ç õóäîáè — ñâèíåé, êîð³â, êèëèì³â
òîùî.
Ùî æ äî ðîçòðàòè 13000 êðá., òî ç ïîäàíèõ äîêóìåíò³â öÿ ñóìà çìåíøóºòüñÿ íà 8800 êðá.,
îñòàííÿ ñóìà ñêëàäàºòüñÿ ç íåçàêîííî íèì îäåðæàíèõ 10%, ùî ïåðåäáà÷åíî çàêîíîì, òàêèì
÷èíîì, öÿ ñóìà ðîçòðà÷åíà ïðè ïðÿìîìó ïîïóñêàíí³ ï³äñóäíîãî Íåòîâêàíîãî.
Âñ³ ö³ îáñòàâèíè ñòâåðäæóþòüñÿ ñàìèìè ï³äñóäíèìè Íåòîâêàíèì, ×åêàéëî ³ Íàâåëüøòåéíîì,
à òàêîæ Äåì÷åíêî, äîêàçàìè ñâ³äê³â ³ ìàòåð³àëàìè ñïðàâè.
Íà ï³äñòàâ³ çàçíà÷åíîãî ñóä ââàæàº, ùî â ä³ÿõ ï³äñóäíîãî Íåòîâêàíîãî ìàþòüñÿ îçíàêè íå
ëèøå çà 2 ÷àñòèíîþ 98 àðò. ÊÊ, à òàêîæ ³ çà 2 ÷àñòèíîþ 145 àðò., 97 àðò. ÊÊ. Á³ëüø òîãî, ö³ ä³¿
íàëåæàëî êâàë³ô³êóâàòè çà ïîñòàíîâîþ óðÿäó â³ä 7 ñåðïíÿ 1932 ðîêó, îäíàê ñóä ââàæàº çà íåäî-
ö³ëüíå â³äêëàäàííÿ ñïðàâè ç ìåòîþ óíèêíåííÿ çàòÿãóâàííÿ ñïðàâè, òàêèì ÷èíîì, êâàë³ô³êàö³þ
çëî÷èíó ñë³ä ââàæàòè çà 2 ÷àñòèíîþ 98 àðò., 2 ÷àñòèíîþ, 145 òà 97 àðò. ÊÊ.
Ùîäî ï³äñóäíîãî ×åêàéëî, òî éîãî ä³¿ ïåðåäáà÷åí³ 2 ÷àñòèíîþ 98 àðò. ÊÊ , 2 ÷àñòèíîþ 145
àðò. ÊÊ.
Òîðêàþ÷èñü çàêèíóòîãî çâèíóâà÷åííÿ ï³äñóäíîìó Íåâåëüøòåéíó, òî â éîãî ä³ÿõ âáà÷àºòüñÿ
ëèøå íàÿâí³ñòü 2 ÷àñòèíè 98 àðò. ÊÊ, à ùîäî 2 ÷àñòèíè 145 àðò. ÊÊ, òî öå ñë³ä â³äêèíóòè, îñê³ëüêè
Íåâåëüøòåéíà â ÷àñ òðàâë³ Áàëàíä³íà âæå íå áóëî, ³ ó÷àñò³ â öüîìó çëî÷èí³ â³í íå ïðèéìàâ.
Ùîäî ï³äñóäíîãî Äåì÷åíêà, òî éîãî ä³¿ ñë³ä êâàë³ô³êóâàòè çà ïîñòàíîâîþ óðÿäó â³ä 7 ñåðïíÿ
1933 ðîêó
Îáì³ðêóâàâøè ñòóï³íü ñîö³àëüíî¿ íåáåçïåêè òà ïðèñòîñóâàííÿ äî íèõ ì³ð ñîö³àëüíîãî âïëèâó,
ñóä ââàæàº, ùî ï³äñóäí³ ñâî¿ìè ä³ÿìè äèñêðåäèòóâàëè ïàðò³þ òà óðÿä, ùî âèêðèâëåííÿì ðåâîëþö-
³éíî¿ çàêîííîñò³, ÿêå ìàëî ì³ñöå ó ñ. Ëèñà Ãîðà, äîïóñòèëè íå ò³ëüêè çðèâè âèêîíàííÿ ïëàíó
õë³áîçàãîò³âë³, àëå é íåãàòèâíî âïëèíóëè íà ï³äãîòîâêó äî âåñíÿíî¿ ñ³âáè. Îòæå, ¿õ ä³¿ ç’ÿâëÿþòüñÿ
îñîáëèâî ñîö³àëüíî íåáåçïå÷íèìè, ³ äëÿ ¿õ âèïðàâëåííÿ íåîáõ³äíî ³çîëþâàííÿ â³ä ñóñï³ëüñòâà íà
äîâãèé òåðì³í. Âòîìó, êåðóþ÷èñü àðòèêëÿìè 6, 43, 29, 98, 145 2-¿ ÷àñòèíè ÊÊ, ïîñòàíîâîþ óðÿäó
â³ä 7 ñåðïíÿ 1932 ðîêó, 302, 314, 308, 296 ñòàòòÿìè ÊÏÊ, Îäåñüêèé îáëàñíèé ñóä âèíîñèòü
ÂÈÐÎÊ:
Ï³äñóäíèõ Íåòîâêàíîãî Iñààêà òà Äåì÷åíêà Iâàíà ï³äâåñòè äî ïîçáàâëåííÿ âîë³ â äàëåê³ òàáî-
ðè íà äåñÿòü ðîê³â êîæíîãî, ç îáìåæåííÿì ïðàâ Äåì÷åíêà çà àðòèêëÿìè 29 ÊÊ, ïóíêòàìè «à», «á» ³
«â» íà äâà ðîêè, à Íåòîðêàíîãî — áåç îáìåæåííÿ, ç êîíô³ñêóâàííÿì ìàéíà Äåì÷åíêà.
— 216 —
Ï³äñóäíîãî ×åêàëî Iâàíà ï³äâåñòè äî ïîçáàâëåííÿ âîë³ â äàëåê³ òàáîðè íà â³ñ³ì ðîê³â ç îáìå-
æåííÿì çà àðò. 29 ÊÊ, ïóíêòàìè «à», «á» ³ «â» íà äâà ðîêè.
Ï³äñóäíîãî Íåâåëüøòåéíà ßêîâà ï³äâåñòè äî ïîçáàâëåííÿ âîë³ â çàãàëüíèõ ì³ñöÿõ óâ‘ÿçíåííÿ
íà 3 ðîêè áåç îáìåæåííÿ ïðàâ.
Ãîëîâà. (Ï³äïèñ)
Ñåêðåòàð. (Ï³äïèñ)
ÄÀÎÎ, ô. Ð-710, îï. 2, ñïð.1, àðê. 36-38.
¹ 61
Ïîñòàíîâëåíèå ñåêðåòàðèàòà Îäåññêîãî Îáêîìà ÊÏ(á)Ó
î ïëàíå õëåáîïîñòàâîê íà àâãóñò 1933 ãîäà
1. Ïðåäñòàâëåííûé Îáëàñòíûì îòäåëîì ñíàáæåíèÿ, ïëàí õëåáîïîñòàâîê ïî îáëàñòè íà àâ-

ãóñò ìåñÿö — óòâåðäèòü.
2. Óòâåðäèòü ñëåäóþùèå íîðìû ñíàáæåíèÿ õëåáîì íà àâãóñò ìåñÿö: ïî ïåðâîìó ñïèñêó —
ðàáî÷èì 800 ãðàìì, ñëóæàùèì è èæäèâåíöàì — 400 ãðàìì; ïî âòîðîìó ñïèñêó — ðàáî÷èì 600
ãðàìì, èæäèâåíöàì — 300 ãðàìì.
Âåäóùèì ïðåäïðèÿòèÿì ïî Çèíîâüåâñêó «Êðàñíàÿ Çâåçäà», ïî Õåðñîíó — çàâîäû Ïåòðîâñêîãî
è Îáîçíûé — ðàáî÷èì ïî 700 ãðàìì.
Ïî òðåòüåìó ñïèñêó — ðàáî÷èì 500 ãðàìì, ñëóæàùèì — 300 ãðàìì, èæäèâåíöàì ðàáî÷èõ è
ñëóæàùèõ — 200 ãðàìì.
3. Óñòàíîâèòü äëÿ ðàáî÷èõ Îäåññû è Íèêîëàåâà îòïóñê 50% íîðìû õëåáà èç ïøåíè÷íîé ìóêè
è 50% èç ðæàíîé. Ïðåäëîæèòü Îáëàñòíîé êîíòîðå çàãîòîâêè çåðíà îáåñïå÷èòü â óêàçàííîì àñ-
ñîðòèìåíòå ñâîåâðåìåííûé îòïóñê ìóêè.
4. Ïðåäëîæèòü ãîðîäñêèì ïàðòèéíûì êîìèòåòàì è ðàéîííûì ïàðòèéíûì êîìèòåòàì Îäåññû,
Íèêîëàåâà, Õåðñîíà, Çèíîâüåâñêà, Ïåðâîìàéñêà ñòðîãî ïðèäåðæèâàòüñÿ óñòàíîâëåííûõ íîðì è
êîíòèíãåíòîâ, ïðîâåäÿ òùàòåëüíóþ ïðîâåðêó è îòñåâ «ìåðòâûõ äóø». Ïðåäëîæèòü Îáëàñòíîìó
îòäåëó ñíàáæåíèÿ óñòàíîâèòü òùàòåëüíûé îïåðàòèâíûé êîíòðîëü íàä ôàêòè÷åñêèì ðàñõîäîâàíè-
åì õëåáà, â ñîîòâåòñòâèè ñ óòâåðæäåííûìè íîðìàìè, êîíòèíãåíòàìè è ïëàíàìè.
Ñåêðåòàðü îáêîìà ÊÏ(á)Ó Áðû÷êèí.
ÃÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 21, ä. 2, ë. 23.
¹ 62
Äîäàòîê äî ïðîòîêîëó ¹ 55 çàñ³äàííÿ Áþðî Îäåñüêîãî îáêîìó ÊÏ(á)Ó
ïðî âèêîíàííÿ ïëàíó õë³áîïîñòà÷àííÿ, îñ³ííüî¿ ñ³âáè òà çÿáëåâî¿ îðàíêè
22 æîâòíÿ 1933 ð.
Îáëàñíèé êîì³òåò â³äì³÷àº, ùî, íåçâàæàþ÷è íà ñóâîðå ïîïåðåäæåííÿ â³ä ÖÊ ÊÏ(á)Ó, ïàðò³éí³
îðãàí³çàö³¿ çíà÷íî¿ ÷àñòèíè ðàéîí³â îáëàñò³ íå ìîá³ë³çîâàí³ ùå íà ä³éñíî á³ëüøîâèöüêó áîðîòüáó çà
ë³êâ³äàö³þ ïðîðèâó, ùî óòâîðèâñÿ â õë³áîçäà÷³ òà îñ³íí³é ñ³âá³, íå çóì³ëè ð³øó÷èìè çàõîäàìè çëàìà-
òè êóðêóëüñüêèé ñàáîòàæ òà îïîðòóí³ñòè÷íèé ñàìîïëèâ ó ïðîâåäåíí³ öèõ ðîá³ò.
Ðÿä ïîë³òè÷íèõ â³ää³ë³â, ùî ïîêàçàëè óäàðí³ çðàçêè ðîáîòè ï³ä ÷àñ çáèðàëüíî¿ òà õë³áîçàãîò³-
âåëüíî¿ êîìïàí³é, çíà÷íî ïîñëàáèëè ñâîþ ðîáîòó â îðãàí³çàö³¿ ïàðò³éíèõ òà êîëãîñïíèõ ìàñ, ó
ðîçãîðòàíí³ ñåðåä íèõ ìàñîâî-ïîë³òè÷íî¿ ðîáîòè, ó ìîá³ë³çàö³¿ ¿õ íà âèêîíàííÿ íàéâàæëèâ³øèõ
ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ðîá³ò (õë³áîïîñòà÷àííÿ, ñ³âáà òà çÿáëþâàííÿ).
×åðåç öå âñòàíîâëåíèé ÖÊ ÊÏ(á)Ó êðàéí³é ñòðîê çàê³í÷åííÿ îñ³ííüî¿ ñ³âáè — 20 æîâòíÿ —
ç³ðâàíî. Ïîðó÷ ç öèì, â îñòàíí³ äí³ íå ò³ëüêè íå çàáåçïå÷åíî ïîòð³áíå íàðîñòàííÿ òåìï³â õë³áîç-
äà÷³, à íàâïàêè, â ïåðåâàæí³é á³ëüøîñò³ ðàéîí³â íåïðèïóñòèìî çìåíøèëè òåìïè, ùî ñòàâèòü ï³ä
çàãðîçó çðèâó ñâîº÷àñíå çàê³í÷åííÿ äåðæàâíîãî ïëàíó õë³áîïîñòà÷àííÿ.
Îñîáëèâî íåïðèïóñòèìèé ñòàí ó ðàéîíàõ: Ëþáàø³âñüêîìó, Öåáðèê³âñüêîìó òà Êîìïàí³¿âñüêî-
ìó, ÿê³ ïðîòÿãîì îñòàííüîãî ï’ÿòèäåííèêà æîâòíÿ ìàéæå ïðèïèíèëè õë³áîïîñòà÷àííÿ òà íàòóðàëü-
íó îïëàòó ìàøèííî-òðàêòîðí³é ñòàíö³¿, à òàê³ ðàéîíè, ÿê Ãàðáóçèíñüêèé òà Äîáðî-Âåëè÷ê³âñüêèé
ñâîºþ áåçä³ÿëüí³ñòþ, ïðèìèðåíñüêèì ñòàâëåííÿì äî êóðêóëüñüêîãî ñàáîòàæó ïîñòàâèëè ï³ä ïðÿìó
çàãðîçó çðèâó âèêîíàííÿ ïëàíó õë³áîïîñòà÷àííÿ äåðæàâè.
Îáëàñíèé êîì³òåò ââàæàº çà ö³ëêîì íåíîðìàëüíå é íåïðèïóñòèìå, ùî ðàéîíè Ñí³ãóð³âñüêèé,
Íîâî-Îäåñüêèé, Ãðîñóë³âñüêèé, Ðîçä³ëüíÿíñüêèé òà ³íø³, ìàþ÷è ïîð³âíÿíî âèñîêèé ïðîöåíò âèêî-
íàííÿ ïëàíó õë³áîçäà÷³, çàì³ñòü òîãî, ùîá ôîðñîâàíî çàâåðøóâàòè âèêîíàííÿ ñâî¿õ çîáîâ’ÿçàíü
— 217 —
ïåðåä äåðæàâîþ, ïðèïóñòèëè çàñïîêîºííÿ, ñàìîïëèâ ó ðîáîò³ òà äåìîá³ë³çàö³þ ïàðò³éíî¿ îðãàí³-

çàö³¿ ³ øèðîêèõ êîëãîñïíèõ ìàñ â îðãàí³çàö³¿ õë³áîçäà÷³.
Îáëàñíèé êîì³òåò îñîáëèâî ï³äêðåñëþº, ùå îäí³ºþ ç ïðè÷èí íåçàäîâ³ëüíîãî âèêîíàííÿ ïëàíó
õë³áîçäà÷³ â á³ëüøîñò³ ï³âí³÷íèõ ðàéîí³â º òå, ùî ðàéîíí³ ïàðò³éí³ êîì³òåòè, ïîë³òè÷í³ â³ää³ëè òà
äèðåêòîðè ìàøèííî-òðàêòîðíèõ ñòàíö³é ïðîäèâèëèñÿ êóðêóëüñüêèé ìàíåâð, ñïðÿìîâàíèé íà çðèâ
ìîëîòüáè êðàùîãî, äîáðå çàñêèðòîâàíîãî ñóõîãî õë³áà é çîñåðåäèëè âñþ óâàãó íà îáìîëîò³ õë³áà
íå çàñêèðòîâàíîãî, àáî ïîãàíî çàñêèðòîâàíîãî — ïðîðîñëîãî é ìîêðîãî.
Îñíîâíîþ ïðè÷èíîþ çðèâó âèêîíàííÿ ïëàíó îñ³ííüî¿ ñ³âáè ó âñòàíîâëåí³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó ñòðîêè º
òå, ùî ðàéîíí³ ïàðò³éí³ êîì³òåòè, ðàéîíí³ âèêîíàâ÷³ êîì³òåòè, äèðåêòîðè òà íà÷àëüíèêè ìàøèíî-
òðàêòîðíèõ ñòàíö³é, à òàêîæ ïðàâë³ííÿ êîëãîñï³â íå ïåðåêëþ÷èëè íà îñ³ííþ ñ³âáó ìàêñèìàëüíó
ê³ëüê³ñòü êîíåé, êîð³â, áè÷ê³â. Æèâå òÿãëî é òðàêòîðè íà ñ³âá³ ïðîäîâæóþòü âèêîðèñòîâóâàòè âêðàé
îãèäíî. Çàì³ñòü óñóíóòè ö³ íåïîäîáñòâà, êåð³âí³ ïðàö³âíèêè ðàéîí³â ³ ìàøèííî-òðàêòîðíèõ ñòàíö³é,
ïîñèëàþ÷èñü íà ïåðåáî¿ ïîñòà÷àííÿ òðàêòîðàì ïàëüíîãî òà ³íø³ îá’ºêòèâí³ íåäîë³êè, ïðèêðèâàþòü
òèì ñàìèì ñàáîòàæ ñ³âáè, ÿêèé âñå ùå òðèâàº.
Äîáèâøèñü äåÿêèõ íàñë³äê³â ó ê³ëüê³ñíèõ âèõîäàõ êîëãîñïíèê³â íà ðîáîòó, êåð³âíèêè ðàéîí³â,
ìàøèííî-òðàêòîðíèõ ñòàíö³é ³ êîëãîñï³â íåïðèïóñòèìî ³ãíîðóþòü áîðîòüáó çà ï³äâèùåííÿ ïðîäóê-
òèâíîñò³ ïðàö³, âñòàíîâëåííÿ æîðñòêîãî êîíòðîëþ çà âèêîíàííÿì äåííèõ çàâäàíü êîæíèì, ùî
ïðàöþº íà âèðîáíèöòâ³. ×åðåç öå âñòàíîâëåí³ íîðìè âèðîáêè â êîëãîñïàõ, ÿê ïðàâèëî, íå âèêîíó-
þòüñÿ.
Íå çâàæàþ÷è íà íåîäíîðàçîâ³ âêàç³âêè îáêîìó, äîñ³ íàäçâè÷àéíî ñëàáî çàñòîñîâóºòüñÿ ðîáî-
òà òðàêòîð³â íà çÿáëþâàíí³ í³÷íîãî ÷àñó, íå âèä³ëåíî ïåâíî¿ ÷àñòèíè òÿãëîâî¿ ñèëè òà òðàêòîð³â íà
çÿáëþâàííÿ â ðàéîíàõ, ùî çàê³í÷óþòü ñ³âáó.
Îáëàñíèé êîì³òåò óõâàëþº:
1. Çà çðèâ óñòàíîâëåíèõ ïàðò³ºþ ³ óðÿäîì ñòðîê³â õë³áîïîñòà÷àííÿ òà ïðîâàë îñ³ííüî¿ ñ³âáè, çà
â³äñóòí³ñòü á³ëüøîâèöüêîãî êåð³âíèöòâà êîëãîñïíèì áóä³âíèöòâîì ó ðàéîí³ òà áåçâ³äïîâ³äàëüíå ñòàâ-
ëåííÿ äî âèõîâàííÿ ïàðò³éíî¿ îðãàí³çàö³¿ â äóñ³ ïàðò³éíî¿ äèñöèïë³íè òà ÷³òê³ñòü â ðîáîò³, ñåêðåòàðÿ
Ãàðáóçèíñüêîãî ÐÏÊ òîâàðèøà Êîáçàðÿ ç ðîáîòè çíÿòè ³ ç ïàðò³¿ âèêëþ÷èòè.
2. Ïîïåðåäèòè ñåêðåòàð³â ÐÏÊ: Äîáðî-Âåëè÷ê³âñüêîãî — òîâàðèøà Ëóöüêîãî, Ëþáàø³âñüêîãî
— òîâàðèøà Áîëüøóíîâà, Êîìïàí³¿âñüêîãî — òîâàðèøà Ôåäîðîâà é Öåáðèê³âñüêîãî — òîâàðèøà
Àáðàìîâè÷à, ùî ÿêùî ïðîòÿãîì íàéáëèæ÷îãî ï’ÿòèäåííèêà íå áóäå äîñÿãíóòî ïåðåëîìó, ÿêèé
çàáåçïå÷óâàâ áè âèêîíàííÿ ïëàí³â îñ³ííüî¿ ñ³âáè äî 1 ëèñòîïàäó é õë³áîçäà÷³ äî 7 ëèñòîïàäà,
îáêîì âæèâå äî íèõ ñóâîðèõ çàõîä³â ïàðò³éíîãî âïëèâó.
3. Çîáîâ’ÿçàòè ÐÏÊ, ÐÂÊ, äèðåêòîð³â ³ íà÷àëüíèê³â ìàøèííî-òðàêòîðíèõ ñòàíö³é çàáåçïå÷èòè
áåçóìîâíå âèêîíàííÿ äèðåêòèâ Öåíòðàëüíîãî ³ îáëàñíîãî êîì³òåò³â ïðî âèêîðèñòàííÿ íå ìåíø
75% óñüîãî òÿãëà âèêëþ÷íî íà ñ³âáó, óñòàíîâèâøè ïîâñÿêäåííèé, ïèëüíèé êîíòðîëü çà âèêîíàííÿì
öüîãî.
4. Çàïðîïîíóâàòè çîñåðåäèòè êåð³âíèêàì ðàéîí³â, ìàøèííî-òðàêòîðíèõ ñòàíö³é ³ êîëãîñï³â
öåíòð óâàãè îðãàí³çàòîðñüêî¿ òà ìàñîâî-ïîë³òè÷íî¿ ðîáîòè â ñïðàâ³ ï³äâèùåííÿ òðóäîâî¿ äèñöèïë-
³íè ñåðåä êîëãîñïíèê³â, ïåðåíåñòè íà ï³äâèùåííÿ ïðîäóêòèâíîñò³ ïðàö³, íà áåçïåðå÷íå âèêîíàííÿ
äåííèõ çàâäàíü òà íîðì âèðîáêè êîæíèì àãðåãàòîì ³ êîæíèì êîëãîñïíèêîì, ùî ïðàöþº íà êîë-
ãîñïíîìó âèðîáíèöòâ³. Ïðè öüîìó îñîáëèâó óâàãó òðåáà çâåðíóòè íà çàïðîâàäæåííÿ æîðñòîêî¿
äèñöèïë³íè, ùî íå äîçâîëÿº ïðàöþþ÷èì çàëèøàòè ñâîþ ä³ëüíèöþ ðîáîòè äî ïîâíîãî âèêîíàííÿ
äåííîãî çàâäàííÿ — íîðì âèðîá³òêó.
5. Çîáîâ’ÿçàòè ÐÏÊ, ÐÂÊ, äèðåêòîð³â ³ íà÷àëüíèê³â ïîë³òâ³ää³ë³â ÌÒÑ, ï³ä ¿õ ïåðñîíàëüíó â³äïî-
â³äàëüí³ñòü, îðãàí³çóâàòè îáìîëîò, ó ïåðøó ÷åðãó, ç³ ñêèðò, ùî çàáåçïå÷óþòü ìàêñèìàëüíèé âèõ³ä
çåðíà, ïðèäàòíîãî äëÿ çäà÷³ äåðæàâè, ÿêå ïîòðåáóº íàéìåíøå ÷àñó òà çóñèëü äëÿ ïåðåðîáëåííÿ
éîãî â êîëãîñïàõ. Îðãàí³çóâàòè ñïðàâæíº ö³ëîäîáîâå ïåðåðîáëåííÿ çåðíà (ïðîñóøóâàííÿ, ïðî-
â³òðþâàííÿ, ïðîâ³þâàííÿ òîùî) ³ âèâ³ç éîãî íà çàãîòîâî÷í³ ïóíêòè ç òèì, ùîá âåñü ð³÷íèé ïëàí
õë³áîçäà÷³ áóâ ïîâí³ñòþ çàê³í÷åíèé äî 16 ð³÷íèö³ Æîâòíåâî¿ ðåâîëþö³¿ ïî âñ³õ ðàéîíàõ, ÌÒÑ ³
êîëãîñïàõ, à òàêîæ ïî ³íäèâ³äóàëüíîìó ñåêòîðó.
6. Âñþ ðîáîòó â õë³áîïîñòà÷àíí³ îðãàí³çóâàòè é ñïîëó÷èòè ç ïðîâåäåííÿì îñ³ííüî¿ ñ³âáè òàê,
ùîá ñ³âáà áóëà çàê³í÷åíà ïî âñ³õ ðàéîíàõ îáëàñò³ áåçóìîâíî íå ï³çí³øå 1 ëèñòîïàäà, çàáåçïå÷èâ-
øè âèñîêó ÿê³ñòü ñ³âáè.
7. Çîáîâ’ÿçàòè êåð³âíèê³â ðàéîí³â, ÌÒÑ òà êîëãîñï³â çîñåðåäèòè îñîáëèâó óâàãó íà îðãàí³çàö³¿
íàéøâèäøîãî çáèðàííÿ ïðîñàïíèõ, ÿê íàéâàæëèâ³øó óìîâó çáåðåæåííÿ öèõ êóëüòóð â³ä âòðàò òà
øâèäêîãî ðîçãîðòàííÿ ñ³âáè íà çâ³ëüíåíèõ ïëîùàõ.
8. Ó êîëãîñïàõ, ùî çàê³í÷èëè ÷è íàáëèæàþòüñÿ äî çàê³í÷åííÿ ñ³âáè, 75% âñüîãî æèâîãî òÿãëà
òà âñ³ òðàêòîðè ïåðåì³ñòèòè íà çÿáëþâàííÿ ç òèì, ùîá ðåøòà æèâîãî òÿãëà áóëà çàéíÿòà íà
îáìîëîò³ òà âèâîç³ çåðíà.
— 218 —
9. Óñòàíîâèòè íàéñóâîð³øèé êîíòðîëü çà òèì, ùîá âèäà÷ó àâàíñ³â ïðîâàäèòè òèì êîëãîñïíè-
êàì, ùî ÷åñíî é ñóìë³ííî ïðàöþþòü íà îñ³íí³é ñ³âá³, îáìîëîò³, çáèðàíí³ ïðîñàïíèõ, õë³áîçäà÷³ òà
çÿáëþâàíí³, ñóâîðî â³äïîâ³äíî âèðîáëåíèì òðóäîäíÿì.
Îáëàñíèé êîì³òåò ç âñ³ºþ ñèëîþ ï³äêðåñëþº, ùî ñòàí, ÿêèé óòâîðèâñÿ ç õë³áîïîñòà÷àííÿì,
ñ³âáîþ, çÿáëåâîþ îðàíêîþ òà çáèðàííÿì ïðîñàïíèõ, ïîòðåáóº âåëè÷åçíîãî íàïðóæåííÿ òà âèêî-
ðèñòàííÿ âñ³õ ñèë, óì³ëîãî ñïîëó÷åííÿ ðîá³ò, áîéîâî¿ ìîá³ë³çàö³¿ âñ³º¿ ïàðò³éíî¿ îðãàí³çàö³¿ òà
øèðîêèõ êîëãîñïíèõ ìàñ, ð³øó÷îãî ðîçãðîìó êóðêóëüñüêîãî ñàáîòàæó äëÿ ôîðñîâàíîãî çàê³í÷åííÿ
öèõ ðîá³ò ó âñòàíîâëåí³ ñòðîêè.
Ñåêðåòàð îáêîìà ÊÏ(á)Ó Áðè÷ê³í.
ÄÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 1, ñïð. 185, àðê. 73-75.
¹63
Âûïèñêà èç ïðîòîêîëà ¹ 83 çàñåäàíèÿ Áþðî Îäåññêîãî îáêîìà ÊÏ(á)Ó
ïî âîïðîñó «Î âûäà÷å ñåìåííîé è ïðîäîâîëüñòâåííîé ïîìîùè îòñòàþùèì êîëõîçàì»
Ñëóøàëè: Îá îêàçàíèè ñåìåííîé è ïðîäîâîëüñòâåííîé ïîìîùè ïðîðûâíûì êîëõîçàì îáëàñ-

òè — äîêëàä òîâàðèùà Ëþòèíà.
Óòâåðäèëè: Èìåÿ â âèäó, ÷òî ïðåäñòàâëåííàÿ ðåøåíèåì Öåíòðàëüíîãî Êîìèòåòà Êîììóíèñòè-
÷åñêîé Ïàðòèè áîëüøåâèêîâ Óêðàèíû ïîìîùü ïðîðûâíûì êîëõîçàì îáëàñòè â ðàçìåðå 50000 öåí-
òíåðîâ íè â êîåé ìåðå íå ìîæåò óäîâëåòâîðèòü ìèíèìàëüíûå ïîòðåáíîñòè íóæäàþùèõñÿ â ïîìîùè
êîëõîçîâ, ïðîñèòü ÖÊ ÊÏ(á)Ó óâåëè÷èòü ðàçìåðû ñåìåííîé è ïðîäîâîëüñòâåííîé ïîìîùè ïðîðûâ-
íûì êîëõîçàì Îäåññêîé îáëàñòè äî 244080 öåíòíåðîâ. Îòïóñòèòü, òàêèì îáðàçîì, äîïîëíèòåëüíî ê
ðàçðåøåííûì 50000 öåíòíåðàì — 194080 öåíòíåðîâ èç çàãîòîâëåííûõ ïî îáëàñòè 247 òûñÿ÷ öåíò-
íåðîâ ïîñëå 6 íîÿáðÿ 1933 ãîäà — ñâåðõ ïëàíà õëåáîçàãîòîâîê. Ïîðó÷èòü òîâàðèùó Ñîêîëîâó è
Ãîëóáó íàïèñàòü ïî ýòîìó ïîâîäó äîêëàäíóþ çàïèñêó ÖÊ ÊÏ(á)Ó. Ñ ïðåäîñòàâëåííîé îáëàñòíûì
çåìåëüíûì óïðàâëåíèåì íàìåòêîé îêàçàíèÿ ïîìîùè ïðîðûâíûì êîëõîçàì — ñîãëàñèòüñÿ.
Ñåêðåòàðü. (Ï³äïèñ).
ÃÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 21, ä. 2, ë. 137.
¹ 64
Ïèñüìî ÷ëåíà ËÊÑÌÓ Êó÷åðåíêî Ãåíåðàëüíîìó ñåêðåòàðþ ÖÊ ÂÊÏ(á) È.Â. Ñòàëèíó
î ôàêòàõ ïðåñòóïëåíèé ïðåäñòàâèòåëåé âëàñòè â Àðáóçèíñêîì ðàéîí³
Îäåññêîé îáëàñòè
1933 ã.
Ñ÷èòàþ, ÷òî äàëåå ìîë÷àòü î òàêîì âàæíîì äåëå áóäåò íå ïî— áîëüøåâèñòñêîìó. Äåëî
êàñàåòñÿ âåðõóøêè âëàñòè Àðáóçèíñêîãî ðàéîíà Îäåññêîé îáëàñòè. Â ðåçóëüòàòå âðåäèòåëüñêèõ
äåéñòâèé ðàéàïïàðàòà ðàéèñïîëêîìà (ÐÈÊà), ðàéîííîãî ïàðòèéíîãî êîìèòåòà (ÐÏÊ) èìåëè ìåñòî
ñëèøêîì ìíîãî ôàêòîâ èñêðèâëåíèÿ ëèíèè ïàðòèè íà ñåëå, ïîäðûâà ìîùíîñòè êîëõîçîâ è êîë-
õîçíèêîâ. Ãîä çà ãîäîì ñðûâàëèñü ãîñóäàðñòâåííûå ïëàíû, ñèñòåìàòè÷åñêè íå âûïîëíÿëèñü ïëà-
íû õëåáîçàãîòîâîê, îñåííåãî è âåñåííåãî ñåâà. Ñåé÷àñ ïðîèñõîäèò ìàññîâàÿ ãîëîäîâêà êîëõîç-
íèêîâ, ñëóæàùèõ, â ïåðâóþ î÷åðåäü — ïåäàãîãè÷åñêèõ ðàáîòíèêîâ.
Ñåêðåòàðü ÐÏÊ Êîáçàðü óìåëî è õèòðî ïðèêðûâàë è ïðèêðûâàåò ïåðåä ïàðòèåé è ïðàâèòåëü-
ñòâîì âñå âðåäèòåëüñêèå äåéñòâèÿ. Çíà÷èòåëüíóþ ðîëü èãðàåò çäåñü è ïðåäñåäàòåëü ÐÈÊà Êðè-
âèöêèé, êîòîðûé ñâîèì «àâòîðèòåòîì» óìåëî çàòóøåâûâàë êîíòððåâîëþöèîííûå äåéñòâèÿ ñåëüñî-
âåòà è ÷ëåíîâ ïðåçèäèóìà ÐÈÊà. Âî âðåìÿ õëåáîçàãîòîâêè 1932 ãîäà è ïîäãîòîâêè ê âåñåííåìó
ñåâó ýòè «ãîðå-ìóäðåöû» èç Ëûñî-Ãîðñêîãî ñåëüñîâåòà äîøëè äî òîãî, ÷òî ñòàëè ïðîèçâîäèòü
ìàññîâûå àðåñòû êîëõîçíèêîâ, ñîçäàâàëè «õîëîäíûå ïîãðåáà», ðàçðóøàëè äîìà «çëîñòíûõ», íà-
áèâàëè ãâîçäè â êàäóøêó è ñàæàëè òóäà íåñäàò÷èêîâ õëåáà. Óïîëíîìî÷åííûå ÐÏÊ è ÐÂÊ äîøëè
äàæå äî òîãî, ÷òî íàñèëîâàëè æåíùèí, ñòàâèëè èõ ãîëûìè ê ãîðÿ÷åé ïå÷êå, èçäåâàëèñü íàä
ëþäüìè. Â ðåçóëüòàòå òàêèõ äåéñòâèé êðàñíîàðìååö Áàëàíäèí, áûâøè íåîäíîêðàòíî àðåñòîâàí-
íûì, à åãî æåíà — èçíàñèëîâàíà, çàðåçàë ñâîþ æåíó è äâîèõ äåòåé, à ñàì ïîâåñèëñÿ. Î òîì, ÷òî
ïðîèñõîäèëî â Ëûñîé-Ãîðå, áûëî èçâåñòíî ðàéîííûì ðóêîâîäèòåëÿì, êîòîðûå ñàíêöèîíèðîâàëè
äåéñòâèÿ ñëóæàùèõ ñåëüñêîãî ñîâåòà, à çà ýòî ïîëó÷àëè íàäëåæàùóþ íàãðàäó.
Òàê, íàïðèìåð, ÷ëåí Ïðåçèäèóìà ðàéèñïîëêîìà, çàâåäóþùèé îòäåëîì íàðîäíîãî îáðàçîâàíèÿ
Ñòåôàíîâè÷ áåñïëàòíî ïîëó÷èë 2 áîëüøèõ êîæóõà, âàëåíêè è «äîáèëñÿ» ñäåëàòü ñâîåé æåíå-
êóëà÷êå ìåõîâîå ïàëüòî çà 2000 ðóá. Íà÷àëüíèê ÃÏÓ, çíàÿ î òàêèõ óæàñíûõ äåéñòâèÿõ, òîëüêî
êîíñòàòèðîâàë ôàêòû è ãðåë ðóêè — áðàë êîíôèñêîâàííûå êîâðû è äðóãèå öåííûå âåùè.
— 219 —
Ñåêðåòàðü ðàéêîìèòåòà Ëåíèíñêîãî Êîììóíèñòè÷åñêîãî Ñîþçà ìîëîäåæè Àèòîâ áåñïëàòíî

âçÿë êîæóõ è, êðîìå òîãî, îò èìåíè ðàéîííîãî ïàðòêîìèòåòà äàâàë ðàçðåøåíèÿ íà ðàçðóøåíèÿ
äîìîâ. Èíñïåêòîð ñîöâîñà Ñëþñàðåíêî ðàçáàçàðèë ñàõàð è äðóãèå ïðîäóêòû, ïðåäíàçíà÷åííûå
äëÿ äåòñêèõ ÿñåëü. Çàâåäóþùèé ðàéîííûì îòäåëîì ñíàáæåíèÿ Âîâíåíêî îáåùàë äåâóøêàì ìíî-
ãî öåííûõ ïðîäóêòîâ, åñëè îíè ñîãëàñÿòñÿ áûòü åãî æåíàìè. Ñåêðåòàðü ðàéîííîãî ïàðòêîìèòåòà
Êîáçàðü çàíÿëñÿ ìíîãîæåíñòâîì è ïîëîâîé ðàñïóùåííîñòüþ, íàçíà÷àë ó÷èòåëüíèöàìè ïðîñòèòó-
òîê. Ïðåäñåäàòåëü ðàéèñïîëêîìà òàê óìåëî áðàë «õàáàð» — ïîðîñÿò, ãóñåé, ìóêó, ÷òî îá ýòîì
íèêòî íå äîãàäûâàëñÿ. Êîãäà ÷ëåíû áþðî ðàéîííîãî ïàðòêîìèòåòà Àçàðîâ è Øàòîõèí óçíàëè îá
ýòîì è çàïðîòåñòîâàëè, èõ âûãíàëè èç ðàéîíà. Àçàðîâ ñåé÷àñ íàõîäèòñÿ â Ðàçäåëüíÿíñêîì ðàéî-
íå, à Øàòîõèí âûåõàë íà Äîíáàññ â Ãîðëîâêó. Òàêèå âîò «ñåêðåòíûå äåëà» òâîðèëèñü ó íàñ — â
Ñîâåòñêîé ñòðàíå, ïåðåäîâîé ÷àñòè íàøåãî Ñîþçà íà Óêðàèíå. È ýòè äåéñòâèÿ áûëè çàòóøåâàíû
è ñêðûòû îò îáùåñòâåííîñòè è êîíòðîëÿ ïðîëåòàðèàòà.
Ýòè ëþäè è ñåé÷àñ, ðàáîòàÿ â ðàéàïïàðàòå, ïðîäîëæàþò çàíèìàòüñÿ òåìíûìè äåëàìè. Íîâûé
çàâåäóþùèé ðàéîííûì îòäåëîì íàðîäíîãî îáðàçîâàíèÿ Ìàõòå èñïîëüçîâàë íà ñâîè ñîáñòâåííûå
íóæäû 800 ðóá., ïðèíàäëåæàâøèõ îïîðíîìó äåòñêîìó ñàäó — ñäåëàë ñåáå áîòèíêè è âûåõàë
«îòäûõàòü» íà êóðîðò íà äâà ìåñÿöà.
Ïîíàäîáèòñÿ ìíîãî âðåìåíè, âîçìîæíî, äåñÿòèëåòèÿ, äëÿ òîãî ÷òîáû êîëõîçíèêè ñòàëè çàæè-
òî÷íûì, åñëè ñâîåâðåìåííî íå ðåàãèðîâàòü è íå ïðåäïðèíèìàòü ñîîòâåòñòâóþùèõ áîëüøåâèñòñ-
êèõ ìåð. Âû, òîâàðèù Ñòàëèí, ìîæåòå ñïðîñèòü ìåíÿ î òîì, ïî÷åìó ÿ òàê äîëãî ìîë÷àë. Îòâåò ÿ
ñåé÷àñ äàì. ß ìîë÷àë ïîòîìó, ÷òî ìîë÷àëè âñÿ ïàðòèéíàÿ è êîìñîìîëüñêàÿ îðãàíèçàöèè, à ÿ
áîÿëñÿ «âûëåçòü» ïåðâûì. Íî óáåäèëñÿ, ÷òî ìîë÷àòü äàëüøå íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ, íóæíî áûòü
âåðíûì ïàðòèè è ïðîëåòàðèàòó. Êîå-êòî èç òîâàðèùåé ïèñàë Âàì î ïðîèñõîäÿùåì, íàïðèìåð, Áè-
ëèíñêèé, íî ýòîò ìàòåðèàë áûë Âàìè âîçâðàùåí íà ðàññëåäîâàíèå ê íàì â ðàéîí è áûë òàê
«ïðîâåðåí» íàøåé âåðõóøêîé, ÷òî ïîñëå ýòîãî ïîñòàâèëè âîïðîñ ïåðåä ðàéîòäåëîì íàðîäíîãî
îáðàçîâàíèÿ î ïåðåáðîñêå òîâ. Áèëèíñêîãî â äðóãîé ðàéîí, êàê «ñîöèàëüíî-÷óæäîãî ÷åëîâåêà».
Ñåé÷àñ íåîáõîäèìî ïðèíÿòü áîëüøåâèñòñêèå ìåðû. ×òîáû áû íè áûëî, íî ìû äîëæíû îçäîðîâèòü
ðóêîâîäñòâî è ïðèíÿòü ñàìûå ðåøèòåëüíûå ìåðû äëÿ óëó÷øåíèÿ ðàçâèòèÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà è
óêðåïëåíèÿ êîëõîçîâ, ñäåëàòü êîëõîçû áîëüøåâèñòñêèìè, à êîëõîçíèêîâ — çàìîæíûìè.
Òå èç òîâàðèùåé, êòî ïðîáîâàë âñêðûòü ìàõèíàöèè â ðàéîíå, ïî÷óâñòâîâàëè íà ñåáå ñîîòâåò-
ñòâóþùèé óäàð è ïîñòðàäàëè ñàìè. ß òîæå îêàçàëñÿ ñðåäè íèõ, íî ñîçíàòåëüíîñòü ïîáóæäàåò
ìåíÿ âñòàòü íà áîëüøåâèñòñêèé ïóòü — ïóòü áîðüáû çà äåëî ïàðòèè íà ñåëå. ß óâåðåí, ÷òî Âû â
íåêîòîðîé ñòåïåíè ïðîÿâèòå íåäîâåðèå êî ìíå è áóäåòå òûñÿ÷ó ðàç óáåæäåíû â ñâîåé ïðàâîòå,
êîãäà ïåðåøëåòå ýòè ìàòåðèàëû íà ðàññëåäîâàíèå â íàø ðàéîí. Íî íèêîãäà ÿ íå ñîãëàøóñü ñ
òåì, ÷òîáû ïîðó÷èòü ðàññëåäîâàíèå «âîæäÿì» ðàéöåíòðà.
Êàêèå ìåðû íåîáõîäèìû? ×òî äàëüøå äåëàòü? ß îáîøåë Îáêîì ÊÏ(á)Ó, ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïîñëå
òîãî, êàê îòïðàâèë òóäà ïî äåñÿòü ïèñåì è ðåçóëüòàòîâ íèêàêèõ íå óâèäåë, êðîìå ìíîãî÷èñëåííûõ
ñòàòåé — âîò ÷òî ïîëó÷èëîñü â ðåçóëüòàòå ðàññëåäîâàíèÿ.
×òî êàñàåòñÿ ñåêðåòàðÿ ðàéîííîãî ïàðòêîìèòåòà Êîáçàðÿ, òî èñòîðèÿ ýòîãî ìðàêîáåñà äîñòà-
òî÷íà èíòåðåñíà. Êîáçàðü èñïîëíÿë äîëæíîñòü ïàðòñåêðåòàðÿ â Íîâîãåîðãèåâñêîì è Õìåëåâñêîì
ðàéîíàõ, áûë âûãíàí îòòóäà çà ðàçâàë ðàáîòû, âðåäèòåëüñòâî, ìàõèíàöèè è ïîëîâóþ ðàñïóùåí-
íîñòü, ïîñëå ÷åãî, â ñèëó íåèçâåñòíûõ ïðè÷èí, áûë íàïðàâëåí â íàø â ðàéîí. ß æå â ýòîì ðàéîíå
îñòàâàòüñÿ íèêàê íå ñìîãó, à âûïóñòèòü ìåíÿ ïî-õîðîøåìó «íàðîä» íå çàõî÷åò. ß, êîíå÷íî, ïðèäó-
ìàþ, êàê ïîñòóïèòü, íî â ìûñëÿõ âèæó ñàìûé óæàñíûé âûõîä — ñàìîóáèéñòâî. Â êîíöå êîíöîâ,
ïîëàãàþñü íà Âàñ. Æäó ñîîòâåòñòâóþùèõ çàêëþ÷åíèé. Ñåé÷àñ ïðîõîäèò ÷èñòêà Îäåññêîé ïàðòîð-
ãàíèçàöèè, íî ÿ ïîäãîòîâèòü ìàòåðèàë â òðåòèé ðàç íå èìåþ íè ôèçè÷åñêîé, íè ìîðàëüíîé âîç-
ìîæíîñòè. Ïðîøó íåìåäëåííî ïðèíÿòü ìåðû ïî ðàññëåäîâàíèþ ôàêòîâ çëîóïîòðåáëåíèé â íàøåì
Àðáóçèíñêîì ðàéîíå.
Êîëõîçíèêè, åäèíîëè÷íèêè è òðóäÿùèåñÿ Àðáóçèíñêîãî ðàéîíà, áëàãîäàðÿ òàêîìó ðóêîâîä-
ñòâó íå çíàþùèå èñòèííîé ðîëè êîëõîçîâ íà ñåëå, ñ íåòåðïåíüåì æäóò óëó÷øåíèÿ ñâîèõ æèçíåí-
íûõ è áûòîâûõ óñëîâèé. Æäó âñåõ äàëüíåéøèõ ïîÿñíåíèé, âñåãäà ãîòîâ äàòü ñîîòâåòñòâóþùèé
äîïîëíèòåëüíûé ìàòåðèàë.
Ñò. Êàâóíû, ñ. Àðáóçèíêà Àðáóçèíñêîãî ðàéîíà Îäåññêîé îáëàñòè
Ñ êîììóíèñòè÷åñêèì ïðèâåòîì, Êó÷åðåíêî.
ÃÀÎÎ, ô. Ð-710, îï. 2, ä. 1, ëë. 63-64.
— 220 —
¹ 65
Câîäêà Îäåññêîé îáëàñòíîé ÊÊ ÐÊÈ î ñîñòîÿíèè ãîëîäàþùåãî íàñåëåíèÿ
ãîðîäà Çèíîâüåâñêà è Çèíîâüåâñêîãî ðàéîíà Îäåññêîé îáëàñòè
1933 ã.
Ìàòåðèàëû ïðîâåðêè èìåþòñÿ ïî ñëåäóþùèì ñåëüñîâåòàì:

1. Àäæàìêà 08. Êîðîòÿê
2. Â. Áëîëüøàÿ Ìàìàéêà 09. Ãóáîâêà
3. Ôåäîñèåâêà 10. Íàçàðîâêà
4. Ïîêðîâñêîå 11. Ñòàðûé Äàíöèã
5. Þðüåâêà 12. Èâàíîâêà
6. Êîçåðîâêà 13. Êëèíöû
7. Ãðóçñêîå 14. Áîãîäàðîâêà.
Äàííûå ïðîâåðêè ïî Àäæàìêå

Ñ 13 ÿíâàðÿ ïî 17 ôåâðàëÿ íàõîäèëèñü íà áîëüíè÷íîì ëå÷åíèè â ìåñòíîé áîëüíèöå 12
÷åëîâåê íà ïî÷âå ðåçêîãî èñòîùåíèÿ. Êîå÷íàÿ ïîìîùü òàêîãî ðîäà áîëüíûì ïðåäñòàâëÿåòñÿ â
îãðàíè÷åííîì ðàçìåðå âñëåäñòâèå òîãî, ÷òî îòñóòñòâóþò ïðîäóêòû ïèòàíèÿ. Ñ 1 ÿíâàðÿ è ïî äåíü
îáñëåäîâàíèÿ 17 ôåâðàëÿ óìåðëî íà ïî÷âå èñòîùåíèÿ 18 ÷åëîâåê, ïî ïðåèìóùåñòâó äåòñêîãî
âîçðàñòà. Îäíàêî òî÷íîãî ó÷åòà ñìåðòíîñòè íåò; îñîáåííî â ñëó÷àÿõ ñìåðòè íà îêðàèíàõ ñåëà.
Îáñëåäîâàíèåì, íàïðèìåð, áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî ó êîëõîçíèêà Íîãàé÷åíêî óìåð ðåáåíîê 7 ëåò,
î ñìåðòè êîòîðîãî íèêòî íå çíàë. Ãîëîäàþùèì ïîìîùü íà ìåñòå îòêàçûâàåòñÿ âûäà÷åé ñîðíÿêà
— ìûøèÿ, ïðè÷åì ìíîãèå êîëõîçíèêè íàñòîëüêî îñëàáåëè, ÷òî íå â ñîñòîÿíèè òîëî÷ü çåðíà
ìûøèÿ. Áûëà ïðîâåäåíà ïðîâåðêà ñîñòîÿíèÿ êîëõîçíèêîâ íà äîìó, â ðåçóëüòàòå êîòîðîé âûÿâëå-
íû ñëåäóþùèå ôàêòû:
1. Ñåìüÿ Êîâàëåíêî Åôðåìà — 38 ëåò, æåíà åãî — 35 ëåò, äåòåé â âîçðàñòå îò 1 äî 6 ëåò —
÷åòâåðî; âñÿ ñåìüÿ öåëèêîì ëåæèò íà ïå÷è. Âçðîñëûå îòå÷íû, äåòè âñå â ðåçêî âûðàæåííîé
ñòåïåíè èñòîùåíèÿ. Íà âîïðîñ: «×åì Âû áîëüíû?», æåíà Êîâàëåíêî îòâå÷àåò ïëà÷åì è ïðîñüáîé
ñïàñòè ñåìüþ îò ãîëîäà, çàÿâëÿåò, ÷òî óæå 4 äíÿ íè÷åãî íå åëè, è äàæå íå â ñîñòîÿíèè òîëî÷ü
ìûøèé. Åôèì Êîâàëåíêî ïðè ïîñåùåíèè íàìè õàòû îòâåðíóëñÿ â ñòîðîíó è âñå âðåìÿ ìîë÷àë.
Êîâàëåíêî — êîëõîçíèê, ðàáîòàë áàðàáàíùèêîì, èìååò 180 òðóäîäíåé è ðàáîòàë äî ïîÿâëåíèÿ
îòåêîâ.
2. Ôîìåíêî Ïðîõîð, ñåìüÿ â ñîñòàâå 7 ÷åëîâåê, äåòè — â âîçðàñòå îò 7 ìåñÿöåâ äî 8 ëåò.
Âñå èñòîùåíû, ëåæàò íà ïå÷è. Ïðè îáðàùåíèè ê æåíå Ôîìåíêî: «×åì áîëüíû Âàøè äåòè» —
ïîñëåäíÿÿ íå îòâå÷àåò, íà÷èíàåò ñíà÷àëà ïëàêàòü, çàòåì ðóãàòüñÿ: «Äî êàêèõ ïîð Âû íàñ áóäåòå
ìó÷èòü ãîëîäîì?!».
3. Åðøîâ — â ñåìüå 4 ÷åëîâåêà. Äâîå äåòåé (â âîçðàñòå îò 3 äî 5) ëåò ëåæàò áåç äâèæåíèÿ,
îáà îòå÷íû. Îòåö Åðøîâ òàêæå îòå÷íûé. Ñåìüÿ ïèòàåòñÿ âîðîáüÿìè è ìûøèåì. Ïðîñèò ñïàñòè
äåòåé îò ãîëîäíîé ñìåðòè.
4. Çàøëÿõîâñêèé Íàçàð, ñåìüÿ èç 5 ÷åëîâåê. ×åòâåðî äåòåé â âîçðàñòå îò 8 ìåñÿöåâ 8 ëåò.
Æåíà íåäàâíî çàìåðçëà ïî äîðîãå â ã. Çèíîâüåâñê. Äåòè è îòåö îòå÷íû. Â êâàðòèðå ñîâåðøåííî
íè÷åãî íåò — âñå ïðîäàíî. Õîëîäíî, íå òîïëåíî. Ñåìüÿ ñúåëà ñâîþ ñîáàêó. Çàøëÿõîâñêèé ïðîñèò
çàáðàòü êóäà-ëèáî åãî äåòåé è ñïàñòè èõ, ïîòîìó ÷òî îí çíàåò, ÷òî óìðåò. Òàêæå îí äîáàâèë: «ß
áûë êîãäà-òî â Êðàñíîé Àðìèè, áûë ðåâîëþöèîíåðîì, à ñåé÷àñ âîò óìèðàþ îò ãîëîäà».
5. Îâå÷êî Õðèñòèíèÿ — âäîâà, èìååò ÷åòûðåõ äåòåé â âîçðàñòå îò 3-õ äî 10 ëåò, äâîå èç
êîòîðûõ îòå÷íûå, ñåìüÿ ïèòàåòñÿ ìûøèåì; â êâàðòèðå õîëîä.
6. Àíäðèÿøåâñêàÿ Íàòàëêà — âäîâà, â ñåìüå òðîå äåòåé â âîçðàñòå îò 3-õ äî 8 ëåò; âñå
ëåæàò èñòîùåííûå íà ïå÷è. Ìàòü ïðîñèò çàáðàòü åå â áîëüíèöó, à äåòåé êóäà-íèáóäü óñòðîèòü,
÷òîáû îíè íå óìèðàëè ó íåå íà ãëàçàõ.
7. Êóõòà Ôèëèïï — â ñåìüå 7 ÷åëîâåê. Â êâàðòèðå õîëîäíî, äåòè îòå÷íûå, ïèòàþòñÿ ìûøèåì,
æàðèòñÿ ìÿñî èçäîõøåé ëîøàäè. Êðîìå òîãî, óñòðîåí çàïàñ ïàäàëè â ãîðøêàõ.
8. Êîâàëåíêî Àííà — âäîâà. Â ñåìüå òðîå äåòåé. Äåòè îòå÷íû. Ñåìüÿ ïèòàåòñÿ ìûøèåì. Â
êîìíàòå íàéäåíû îñòàòêè îáãëîäàííûõ ëîøàäèíûõ ðåáåð. Â êâàðòèðå âîíÿåò ïàäàëüþ.
9. Íîãàé÷åíêî Ôåäîð. Ñåìüÿ â ñîñòàâå 4-õ ÷åëîâåê. Íåñêîëüêî äíåé òîìó íàçàä óìåð îò
èñòîùåíèÿ îäèí ðåáåíîê. Æåíà ñ ñèëüíûìè îòåêàìè, â ðåçóëüòàòå êîòîðûõ îáðàçîâàëèñü òðåùè-
íû, èç êîòîðûõ âûäåëÿåòñÿ æèäêîñòü.
Â òàêîì æå ñîñòîÿíèè íàõîäÿòñÿ ñåìüè ñëåäóþùèõ êîëõîçíèêîâ: Ñóêîâè÷à, Êîäàöêîãî, Ëåö-
êîãî, Íåáîêîâîé, Ëèñîâåöêîé, ßõîíòîâà, Êðàñíîêóòñêîãî, Ñîìåíêî, Äåõòåðåíêî, Ôîìåíêî, Ìàëî-
ìóæà, ×åðíåíêî, Ìåëåí÷óêà è äðóãèõ.
— 221 —
Îòìå÷àåòñÿ ñëåäóþùåå îáñòîÿòåëüñòâî: êîëõîçíèêè ñ æàëîáàìè ïî ïîâîäó ñâîåãî ãîëîäíîãî

ñîñòîÿíèÿ è ñ ïðîñüáàìè î ïîìîùè â ñåëüñîâåò íå îáðàùàþòñÿ. Âñåãî ïî Àäæàìñêîìó ñåëüñêî-
ìó ñîâåòó íóæäàþùèõñÿ â íåìåäëåííîé ïîìîùè êîëõîçíèêîâ èìååòñÿ ñâûøå 200 ÷åëîâåê, èç íèõ
ïðèìåðíî 70 ÷åëîâåê âçðîñëîãî íàñåëåíèÿ è 150 ÷åëîâåê äåòåé.
Âåëèêî-Ìàìàéêà
Íåïîñðåäñòâåííî â Â. Ìàìàéêå êîëõîç èìååò âñåãî 54 õîçÿéñòâà, â í¸ì 190 ÷åëîâåê. Èç
ýòîãî ñîñòàâà ñ ÿíâàðÿ 1933 ãîäà óìåðëî 16 ÷åëîâåê íà ïî÷âå èñòîùåíèÿ. Ïîëîâèíà óìåðøèõ —
äåòè, îñòàëüíûå âçðîñëûå.
1. Áåâç Òèìîôåé, ñîñòàâ ñåìüè — 6 ÷åëîâåê. Áåâç âìåñòå ñ äåòüìè ëåæèò íà
ïå÷è, âñå îòå÷íûå. Ñåìüÿ ïèòàåòñÿ øåëóõîé ïðîñÿíîé. Áåâç âñïîìèíàåò, êàê îí ðàáîòàë äåíü
è íî÷ü íà ñêèðäîâàíèè, à çàòåì ðàáîòàë íà êîíþøíå.
2. Êó÷ìà Ìàêàð — êîíþõ-óäàðíèê, ïðåìèðîâàííûé íà ñëåòå â ãîðîäå Çèíîâüåâñêå, èìååò
8 ÷åëîâåê ñåìüè. Ñåìüÿ ëåæèò íà ïå÷è. Â êàçàíêå êèïèò âîäà è íåñêîëüêî êóñî÷êîâ áóðàêà,
áîëüøå íè÷åãî íåò. Âñå êðàéíå èñòîùåíû. Êó÷ìà ïðîñèò ïîìî÷ü: «ß âñå ëåòî ðàáîòàë ñ ñåìüåé».
3. Âîðîíà Îìåëüêî — ïÿòü ÷åëîâåê ñåìüè, êîíþõ. Ñåìüÿ ïèòàåòñÿ òîë÷åíîé ñìåñüþ ñóõèõ
ïîìèäîð è ëèñòüåâ èç êàðòîôåëÿ. Âîðîíà è äâîå åãî äåòåé îòå÷íû.
4. Ãîðáàíü Ô. Â ñåìüå 5 ÷åëîâåê. Ãîðáàíü è îäèí ðåáåíîê îòå÷íû.
5. Êóõàðü Ïåòðî — ñåìüÿ èç 7 ÷åëîâåê. Äåòè è Êóõàðü îòå÷íû. Äåòè çàíÿòû âûáèðàíèåì èç
ñîëîìû êîëîñêîâ. Æåíà Êóõàðÿ ïëà÷åò è ãîâîðèò: «Âåñü ãîä òàê õîðîøî ðàáîòàëè, à ñåé÷àñ
óìèðàåì ñ ãîëîäó; ñêàæèòå, êòî íàì ìîæåò ñåé÷àñ ïîìî÷ü».
6. ×åðíÿâñêèé Ïàâåë. Íåñêîëüêî äíåé òîìó íàçàä äâîå äåòåé óìåðëè îò èñòîùåíèÿ.
Ïðèìåðíî â òàêîì æå òÿæåëîì ñîñòîÿíèè íàõîäÿòñÿ ñåìüè ñëåäóþùèõ êîëõîçíèêîâ: ×åðåä-
íè÷åíêî Ìèðîíà, Ëîáîäû Àíàñòàñèè, Äåõòåðîâà Êîíñòàíòèíà, Çàäâîðíîé Åêàòåðèíû, Òàðàíà Ñòå-
ïàíà, Âîðîíû Ñïèðèäîíà (óäàðíèê), Øâåöà Àíäðåÿ, Øâåöà Ñåðãåÿ, Òàðàíà Èâàíà è äðóãèõ.
Ïî êîëõîçó Â. Ìàìàéêè â 25% âñåõ ñåìåéñòâ èìåþòñÿ íåòðóäîñïîñîáíûå íà ïî÷âå ðåçêîãî
èñòîùåíèÿ. Ñîñòîÿíèå èõ óãðîæàþùåå, è èì íåîáõîäèìà ñàìàÿ áûñòðàÿ ïîìîùü. Íà ìåñòå ãîëî-
äàþùèì ïîìîùè íèêàêîé íå îêàçûâàåòñÿ çà îòñóòñòâèåì íåîáõîäèìûõ ðåñóðñîâ.
Ôåäîñååâñêèé ñåëüñîâåò
Â íàèáîëåå áëàãîïîëó÷íîì ñîñòîÿíèè íàõîäÿòñÿ êîëõîçíèêè àðòåëè èì. Áóäåííîãî. Â îñòàëü-
íûõ àðòåëÿõ, à â îñîáåííîñòè â êîììóíå è â àðòåëè ÎÏÊ, ïîëîæåíèå ÷ðåçâû÷àéíî òÿæåëîå.
Óìåðëî ïî ñåëüñîâåòó çà 1933 ãîä íà ïî÷âå ãîëîäà 22 ÷åëîâåêà, èç íèõ 8 âçðîñëûõ è 14 äåòåé.
Ñìåðòíîñòü ïîëíîñòüþ íå ó÷èòûâàåòñÿ. Èìåëè ìåñòî ñëó÷àè, êîãäà òðóïû óìåðøèõ íåñêîëüêî
äíåé ëåæàëè â õàòàõ è íå õîðîíèëèñü. Óñòàíîâëåíî, ÷òî îäíàæäû òåëî óìåðøåãî áûëî çàðûòî â
ñíåã. Ïî àðòåëÿì, ïîðàæåííûì ãîëîäîì, êîëõîçíèêè â îñíîâíîì ïèòàþòñÿ ìûøèåì.
1. Ìàçóðîâ — ÷ëåí êîììóíû, êàíäèäàò ïàðòèè. Â ñåìüå 5 ÷åëîâåê äåòåé. Âñå äåòè îòå÷íûå.
Ìàçóðîâ ñ æåíîé èìåþò 406 òðóäîäíåé.
2. Âîðîáüåâ — ÷ëåí êîììóíû, 6 ÷åëîâåê äåòåé. ×åòâåðî äåòåé îòå÷íû. Âîðîáüåâ ñ æåíîé
èìåþò 513 òðóäîäíåé. Íà âîïðîñ: «Êàê æèâåòå?» äåòè îòâå÷àþò: «¿ñòè õî÷åìî».
3. Êðàâöîâà — âäîâà, 4 äåòåé, ÷ëåí àðòåëè, ñèäÿò íà ïå÷è â õîëîäíîé õàòå, ïèòàþòñÿ áóðàêîì
è ìûøèåì. Âñå äåòè îòå÷íûå. Êðàâöîâà ñ ìàëü÷èêîì 13-òè ëåò èìååò 285 òðóäîäíåé.
4. Êîâàëåíêî — ÷ëåí àðòåëè ñ 1929 ãîäà, âìåñòå ñ æåíîé èìåþò 350 òðóäîäíåé. Â ñåìüå
äâîå äåòåé, ñåìüÿ ïèòàåòñÿ áóðàêîì è ìûøèåì.
5. Ñåêàí Ñåìåí — ÷ëåí àðòåëè ñ 1928 ãîäà, óäàðíèê, âìåñòå ñ æåíîé èìåþò 503 òðóäîäíÿ,
ïÿòåðî äåòåé. Âñå ñèäÿò íà ïå÷è â õîëîäíîé õàòå. Âñå êðàéíå èñòîùåíû, îòå÷íû, äåòè ïëà÷óò è
ïðîñÿò êóøàòü. Æåíà Ñåêàíà ãîâîðèò: «Äîæèëèñÿ ñâîáîäè, à òåïåð ³ ïîìèðàòè òðåáà».
6. Êàëèíêî Ãðèãîðèé — ÷ëåí àðòåëè ñ 1929 ãîäà, áåäíÿê. Èìååò 290 òðóäîäíåé, â ñåìüå òðîå
äåòåé, ïèòàþòñÿ ìûøèåì. Âñå îòå÷íû.
7. Íåñòåðåíêî Ãðèãîðèé — ÷ëåí àðòåëè ñ 1929 ãîäà, â ñåìüå 6 ÷åëîâåê, âñå ëåæàò íà ïå÷è.
Ñåìüÿ ïèòàåòñÿ ìûøèåì. Íåñòåðåíêî èìååò 290 òðóäîäíåé.
8. Ãîëîâ÷åíêî — ñåìüÿ êðàñíîàðìåéöà. Èìååò 235 òðóäîäíåé. Äåòè êðàéíå èñòîùåíû è
ïðîèçâîäÿò óæàñíîå âïå÷àòëåíèå ñâîèì âèäîì. Ãîëîâ÷åíêî æàëóåòñÿ: «Äóìàëè, ùî áóäåìî êóøàòü
õë³á, à õë³á çàáðàëè ³ òîé, ùî íå ïîëàãàëîñü õë³áîçàãîò³âë³» (àðòåëü Áóäåííîãî ïåðåâûïîëíèëà
ïëàí õëåáîçàãîòîâîê íà 146 öåíòíåðîâ).
Âñåãî ïî àðòåëÿì Ôåäîñååâñêîãî ñåëüñîâåòà èìååòñÿ îñòðî ãîëîäàþùèõ ñâûøå 200 ÷åëî-
âåê, èç íèõ âçðîñëûõ ïðèìåðíî 60 ÷åëîâåê è äåòåé ñâûøå 150 ÷åëîâåê — ýòî òå, êîòîðûå â
áîëüøèíñòâå óæå â ðåçóëüòàòå èñòîùåíèÿ ïîòåðÿëè òðóäîñïîñîáíîñòü è íóæäàþòñÿ â îêàçàíèè
íåçàìåäëèòåëüíîé ïîìîùè.
— 222 —
Ïîêðîâñêèé ñåëüñîâåò
Ïî Ïîêðîâñêîìó ñåëüñîâåòó ñ 1 ÿíâàðÿ ïî 18 ôåâðàëÿ 1933 ãîäà óìåðëî íà ïî÷âå ãîëîäà
9 êîëõîçíèêîâ:
1. Áàëàøîâà Åâäîêèÿ 39 ëåò
2. Ïîëåòàåâà Ìàðèÿ 38 ëåò
3. Âåðíèêîâ Àëåêñàíäð 42 ëåò
4. Êðàâöîâ Ïåòð 58 ëåò
5. Áåëîïðóäîâöåâà Àíàñòàñèÿ 19 ëåò
6. Óäîòîâà Åëåíà 18 ëåò
7. Êðèâîðó÷êî Èâàí 2 ãîäà
8. Òàðàïóí Àëåêñàíäð 3 ãîäà
9. Ìàêàðîâ Îíóôðèé 52 ãîäà.
Â àðòåëÿõ Ïîêðîâñêîãî ñåëüñîâåòà ïîëîæåíèå êîëõîçíèêîâ èñêëþ÷èòåëüíî òÿæåëîå, ïîìîùè
ãîëîäàþùèì íèêàêîé íå îêàçûâàþò, òàê êàê îòñóòñòâóþò íåîáõîäèìûå ðåñóðñû. Îáðàùàåìîñòü
êîëõîçíèêîâ çà ïîìîùüþ â ñåëüñîâåò íè÷òîæíàÿ.
1. Êîáûëåâà Ìàðèÿ Èâàíîâíà — â ñåìüå 3 äåòåé â âîçðàñòå îò 6 äî 11 ëåò. Â êîëõîçå ñî äíÿ
åãî îðãàíèçàöèè. Çà 1932 ãîä èìååò 120 òðóäîäíåé. Ìóæ óøåë â ãîðîä. Ìàòü — îòåêøàÿ è ñ ïå÷è
íå ñëåçàåò 3 äíÿ. Ðåáåíîê 6-òè ëåò òàêæå îòå÷íûé, íàñòðîåíèå êî âñåìó áåçðàçëè÷íîå. Ó íèõ æå
íà ïå÷è ñèäÿò åùå äâå äåâî÷êè, ó êîòîðûõ ìàòü óìåðëà â ïðîøëîì ãîäó îò ãîëîäà, à îòåö òðè
íåäåëè òîìó íàçàä.
2. ßðîøåíêî Ïåòð. Â ñåìüå æåíà è 3 äåòåé â âîçðàñòå îò 7 äî 11 ëåò. Èìååò 220 òðóäîäíåé
çà 1932 ãîä. Äåòè — îòåêøèå, ëåæàò íà ïå÷è. Æåíà ïëà÷åò è ãîâîðèò: «ß ñ÷èòàþñü óäàðíèöåé,
âûãîíÿëà íîðìû, ðóêè îò ðàáîòû ïóõëè, à çàðàç ïðîïàäàºìî».
3. Ïîëîâèíêèí Ìèõàèë. Â ñåìüå æåíà è 4 äåòåé â âîçðàñòå îò 5 äî 11 ëåò. Èìååò 175
òðóäîäíåé. Ðåáåíîê 6-òè ëåò ëåæèò îòåêøèé. Îòåö òàêæå ëåæèò îòåêøèé óæå òðè íåäåëè. Â õàòå
õîëîäíî; äåòè ïëà÷óò, ãîâîðÿò ñëàáûìè, îñèïøèìè ãîëîñàìè. Îòåö çàÿâëÿåò, ÷òî åìó äîëãî íå
ïðîòÿíóòü. Æàëêî òîëüêî äåòåé.
4. Êîâàëåíêî Àêóëèíà — æèâåò ñ ñûíîì 13-òè ëåò. Îáà îòåêøèå. Â êîëõîçå ñî äíÿ îðãàíèçà-
öèè. Ìàòü ïëà÷åò: «Ë³òîì ðóêè ïóõëè â³ä ðîáîòè, à çàðàç íåìàº ñèëè ïîð³ã ïåðåñòóïèòè, ïîìðåìî ³
íå ä³æäåìîñü õë³áà».
5. Áàëàøîâ Ñàëèôàí — â ñåìüå æåíà è 3 äåòåé â âîçðàñòå îò 5 äî 14 ëåò. Â êîëõîçå ñ 1929
ãîäà, èìååò 171 òðóäîäåíü, ñåìüÿ ïèòàåòñÿ ìûøèåì. Â õàòå õîëîäíî. Áàëàøîâ ãîâîðèò: «Íå äàþò
íàì ñïàñåíèÿ, ïðèøåë íàø êîíåö».
6. Òêà÷îâ Òèìîôåé. Ñ³ì’ÿ èç 4 ÷åëîâåê, êóçíåö, èìååò 333 òðóäîäíÿ, â àðòåëè ñ 1929 ãîäà,
äåòè êðàéíå èñòîùåííûå, æåíà ðóãàåòñÿ: «Äî ÷åãî íàñ äîâåëè, ðàçîðèëè, ïðåâðàòèëè â íèùèõ, à
åùå õâàòàåò ñîâåñòè ïèñàòü, ÷òî âëàñòü Ðàáî÷å-êðåñòüÿíñêàÿ. Õîòÿ áû äåòè ïîóìèðàëè, íå ñìîò-
ðåòü áû íà íèõ, êàê îíè ìó÷àþòñÿ».
7. Ãóñåâà Äàðèÿ. Â ñåìüå ìàëü÷èê 7 ëåò è äåâî÷êà 4 ëåò. Îòåö óìåð îò ãîëîäà. Â àðòåëè ñî
äíÿ îðãàíèçàöèè. Ãóñåâà ëåæèò íà ïå÷è, áîëüíà. Çàáîëåëà ïîñëå òîãî, êîãäà íàåëàñü êàêîãî-òî
ñóððîãàòà. Â õàòå õîëîäíî. Ãóñåâà çàÿâëÿåò: «Ýòî íå êðåñòüÿíñêàÿ âëàñòü, à íàîáîðîò, õîòÿò íàñ
âñåõ âûäóøèòü. Óáèðàëè òàêîé õëåá, ÷òî äóøà ðàäîâàëàñü, à òåïåðü óìèðàåì ñ ãîëîäó».
8. Ùóêèíà Àâäîòüÿ. Â ñåìüå ðåáåíîê 7 ëåò. Â àðòåëè ñî äíÿ îðãàíèçàöèè. Â õàòå ïóñòî è
õîëîäíî. Åäÿò ïîëîâó. Ùóêèíà ðàçãîâàðèâàòü íå õî÷åò: «Âñå ðàâíî ïðîïàäåì, êòî áû íè ïðèøåë».
Òàêèõ êîëõîçíèêîâ, íóæäàþùèõñÿ â îêàçàíèè ñðî÷íîé ìàòåðèàëüíîé ïîìîùè, ïî Ïîêðîâñêî-
ìó ñåëüñîâåòó èìååòñÿ íå ìåíåå 220 ÷åëîâåê, èç íèõ âçðîñëûõ — ïðèìåðíî 70 ÷åëîâåê è äåòåé äî
150 ÷åëîâåê.
Þðüåâñêèé ñåëüñîâåò
Ïî Þðüåâñêîìó ñåëüñîâåòó ïîëîæåíèå îòíîñèòåëüíî áëàãîïîëó÷íîå. Êîëè÷åñòâî êîëõîçíûõ
ñåìåé, íàõîäÿùèõñÿ â òÿæåëîì ïîëîæåíèè íåçíà÷èòåëüíî — íå áîëåå 8-10 ñåìåé. Ñðåäè íèõ:
1. Ìàìûãà Õèìêà, ìàòü êðàñíîàðìåéöà. Â ñåìüå 4 äåòåé â âîçðàñòå îò 12 äî 18 ëåò, âñå
îòå÷íû. Âçðîñëûå äåòè íà ðàáîòó ïîñëåäíåå âðåìÿ ïåðåñòàëè õîäèòü â ðåçóëüòàòå ðàçâèâøåéñÿ
ñëàáîñòè íà ïî÷âå èñòîùåíèÿ. Ìàòü ãîâîðèò: «Âîäè íåìà êîìó ïðèíåñòè, áî ñèë íå õâàòàº. Õë³áà
ç æîâòíÿ ì³ñÿöÿ íå ¿ëè. Ñèí â ×åðâîí³é Àðì³¿, ìè éîìó íå ïèøåìî ïðî ñâ³é ñòàí, ùîá ñëóæáó
ñîáëþäàâ è íå áåçïîêî¿âñÿ».
Ñûí Ìàìûãè Õèìêè íàõîäèòñÿ â Êðàñíîé Àðìèè âòîðîé ãîä. Ïèñüìî åãî ëåæàëî íà ñòîëå.
Â ïèñüìå îò 12 ÿíâàðÿ 1933 ãîäà êðàñíîàðìååö Ìàìûãà ïèøåò: «ß íåñêîëüêî ðàç ïèñàë òåáå
óäàðèòü òåëåãðàììó, è ÿ ïðèåäó äîìîé, ïîòîìó ÷òî äóìàþ, íàâåðíîå, íå çàñòàíó âàñ æèâûõ».
— 223 —
2. Ñîãà÷ Åâäîêèì. Â ñåìüå äåâî÷êà 12 ëåò — åãî ñåñòðà. Áðàò èõ êðàñíîàðìååö â ãîðîäå Òóëå,
ñëóæèò â âîéñêàõ ÃÏÓ. Èç ïèñüìà êðàñíîàðìåéöà: «Ìåíÿ î÷åíü óäèâëÿåò òàêîå ïîëîæåíèå, â êîòî-
ðîì âû ñåé÷àñ íàõîäèòåñü. Êàê ýòî áåç êóñêà õëåáà æèòü îêîëî 3-õ ìåñÿöåâ? Êòî òàì ó âàñ òàê
ðàñïîðÿæàåòñÿ, êàêèå ó âàñ òàì ðóêîâîäèòåëè — ÿ íå ìîãó ïîíÿòü, ÷òî äâà ãîäà òàêàÿ ïîëèòèêà…».
3. Ñòàðèêîâ Êóçüìà Ìàðêîâè÷. Â ñåìüå æåíà è òðîå äåòåé â âîçðàñòå îò 5 äî 9 ëåò.
Ñòàðèêîâ — êàíäèäàò ïàðòèè. Îí è åãî æåíà — óäàðíèêè. Çàïàñ ïðîäóêòîâ ñîñòîèò èç 3 áóðàêîâ,
êîòîðûå ñåãîäíÿ âûïðîøåíû ó ñîñåäåé. Âñå îòå÷íûå, æåíà ñìåÿñü è ïëà÷à îäíîâðåìåííî, çàÿâ-
ëÿåò: «Äðóãèõ âèãîíÿëà íà ðîáîòó, ñàìà ïîêàçóâàëà, ÿê ðîáèòü, à çàðàç ïîìèðàºìî. Äî êîãî íå
ï³äåøü ïðîñèòü — âñ³ âèãàíÿþòü ç õàòè. Êàæóòü: òè æ óäàðíèöÿ. Äâ³ íåä³ë³ ¿ëè ì’ÿñî äîõëî¿ êîíÿêè,
à çàðàç ³ éîãî íåìàº».
Ïî Þðüåâñêîìó ñåëüñîâåòó êîëè÷åñòâî íóæäàþùèõñÿ â îêàçàíèè áûñòðîé ìàòåðèàëüíîé ïî-
ìîùè äîñòèãàåò ïðèìåðíî 30 ÷åëîâåê, èç íèõ 10-12 ÷åëîâåê — âçðîñëûå, îñòàëüíûå äåòè.
Êîçûðåâñêèé ñåëüñîâåò
Ïî Êîçûðåâñêîìó ñåëüñîâåòó ñ 1 ÿíâàðÿ ïî 17 ôåâðàëÿ óìåðëî íà ïî÷âå ãîëîäà 8 ÷åëîâåê:
1. Ìèðîíåíêî Ôèëèï 54 ãîäà
2. Êîâàëü Àíäðåé 6 ëåò
3. Áîíäàðåíêî Êîíäðàò 41 ãîä
4. Ìèëþùåíêî Ëàâðåíòèé 42 ëåò
5. Ìèëÿùåíêî Ôåäîð 5 ëåò
6. Ðóëåíêî Äìèòðèé 67 ëåò
7. Çóáåíêî Õàðèòèíà 76 ëåò.
Ïî Êîçûðåâñêîìó ñåëüñîâåòó èìååòñÿ íåñêîëüêî ñåìåéñòâ, êîòîðûå îñòàâëåíû îòöîì è ìà-
òåðüþ, óøåäøèìè â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè.
Ñïèñîê ñåìåéñòâ ïî Êîçûðåâñêîìó ñåëüñîâåòó, îòå÷íûõ íà ïî÷âå èñòîùåíèÿ:
1. Îáèéäûõàòà 2 äåòåé 16. Õîìåíêî Ä. 2 äåòåé
2. Îáèéäûõàòà È. 3 äåòåé 17. Ïîãðåáíà Î. 2 äåòåé
3. Êîâàëü À. 3 äåòåé 18. Îáèéäûõàòà Ì. 2 äåòåé
4. Êóøíèð À. 4 äåòåé 19. Îáèéäûõàòà Ã. 2 äåòåé
5. Çóáåíêîâà Ç. 1 ðåáåíîê 20. Ðóëåíêî Ì. 3 äåòåé
6. ×åðíåöêèé À. 2 äåòåé 21. Òêà÷åíêî ß. 3 äåòåé
7. Ïîòååâ Ñåìåí 2 äåòåé 22. Ìàêñþòà Ï. 3 äåòåé
8. ×åðíåöêèé Ñ. 2 äåòåé 23. Òåðåùåíêî Ê. 3 äåòåé
9. Êóäàðåíêî Ë. 2 äåòåé 24. Õîìåíêî Ò. 4 äåòåé
10. Çóáåíêî ß. 2 äåòåé 25. Ïàó÷åíêî À. 2 äåòåé
11. ×îðíûé Î. 4 äåòåé 26. Ñîðîêóí Ì. 2 äåòåé
12. Ðåæîâ Ñåìåí 3 äåòåé 27. Áåçóøêî Ã. 2 äåòåé
13. Ñåìåíîâà Î. 3 äåòåé 28. Òêà÷åíêî Ì. 2 äåòåé
14. Øàïîâàë Î. 4 äåòåé 29. Êîâàëü Þ. 2 äåòåé
15. Çóáåíêî Ì. 1 ðåáåíîê 30. Êîâàëü Ï. 2 äåòåé
Íóæäàþùèõñÿ â îêàçàíèè íåìåäëåííîé ïîìîùè ïî Êîçûðåâñêîìó ñåëüñîâåòó íàñ÷èòûâàåòñÿ
ñâûøå 105 ÷åëîâåê, èç íèõ ïðèìåðíî 80 äåòåé.
Ãðóçñêèé ñåëüñîâåò
Çà ïîñëåäíèå 5-6 äíåé ïî Ãðóçñêîìó ñåëüñîâåòó óìåðëî íà ïî÷âå ãîëîäà 6 ÷åëîâåê. Ñðåäè
îñòðîíóæäàþùèõñÿ:
1. Äîëãîïîë Åêàòåðèíà — èìååò 6 ÷åëîâåê äåòåé. Ïèòàåòñÿ øåëóõîé. Ìàòü è äâîå äåòåé
îòå÷íû. Ñåìüÿ èìååò 500 òðóäîäíåé.
2. Êîëåíèê Âàðâàðà — â àðòåëè ñ 1928 ãîäà, èìååò ñâûøå 300 òðóäîäíåé. Â ñåìüå 5 äåòåé â
âîçðàñòå îò 8 äî 16 ëåò. Ñåìüÿ ïèòàåòñÿ ñóððîãàòàìè. Òðîå äåòåé îòå÷íû. Ñûí íàõîäèòñÿ â
Êðàñíîé Àðìèè.
3. Áîðíåâèê Èâàí — â ñåìüå æåíà è äâîå äåòåé. Îòåö è ìàòü — îòå÷íûå. Èìåþò 200 òðóäî-
äíåé. Â êîëõîçå ñ 1929 ãîäà.
4. Ïîãîíÿ Âàñèëèé — ìàëü÷èê — ñèðîòà, èìååò 200 òðóäîäíåé. Îñòðî îòå÷íûé.
5. Ìàìàëûãà — ñåìüÿ èç 7 ÷åëîâåê, èç íèõ — 5 äåòåé. Èìåþò 348 òðóäîäíåé. Â êîëõîçå òðè
ãîäà. Åäÿò ïðîñÿíóþ øåëóõó. Ìàòü è äåòè îòå÷íûå.
6. Êîæóõàðü Íèêèòà — äî÷åðè 12 ëåò. Îáà ëåæàò íà ïå÷è. Æàëóþòüñÿ, ÷òî ÷åòûðå äíÿ íè÷åãî
íå åëè.
7. Ìàðòûíåíêî Àãàôèÿ — ÷åòâåðî äåòåé, èíäèâèäóàëüíèêè. Íèêàêèõ ïðîäóêòîâ íå èìåþò,
êðàéíå ãîëîäàþò.
— 224 —
8. Åðæîâ Âàñèëèé — îòåö â ÄÎÏÐå. Îñòàëîñü 3 äåòåé îò 4 äî 10 ëåò. Ñåìüÿ èìååò 400
òðóäîäíåé. Äâîå äåòåé îòå÷íûå.
Â òàêîì æå ñîñòîÿíèè íàõîäÿòñÿ ñåìüè êîëõîçíèêîâ Ðûæàåâà Â., Áîæèé Ñ., Ðûæåöîâà Ô.,
Àðñåíòèÿ Ì., Áîíäàðÿ Â., Áîðíåâèêà Î., Áîðíåâèêà È., Ìàðòåíêî Ã., Áàðàáàíîâà Ï., Áàðàáàíîâà È.,
Ôðóíçå Ë., Øåâ÷åíêî Ã.
Âñåãî ïî Ãðóçñêîìó ñåëüñîâåòó îñòðî ãîëîäàþùèõ è íóæäàþùèõñÿ â îêàçàíèè íåìåäëåííîé
ìàòåðèàëüíîé ïîìîùè ÷èñëèòñÿ ñâûøå 100 ÷åëîâåê.
Êëèíöîâñêèé ñåëüñîâåò
Ïî Êëèíöîâñêîìó ñåëüñîâåòó îñòðîãîëîäàþùèõ êîëõîçíèêîâ èìååòñÿ âìåñòå ñ ñåìüÿìè äî
100 ÷åëîâåê, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïî Êëèíöàõ ïîëîæåíèå ñðàâíèòåëüíî áîëåå áëàãîïîëó÷íî, ÷åì â
ñåëüñîâåòàõ âûøåîñâåùåííûõ. Âñå æå íåîáõîäèìîñòü ïîìîùè ÿâëÿåòñÿ îñòðîé, èáî â áëèæàé-
øåå âðåìÿ ýòî ïîëîæåíèå ìîæåò óñóãóáèòüñÿ, è â ðåçóëüòàòå çäåñü áóäóò, íåñîìíåííî, ñìåðòíûå
ñëó÷àè íà ïî÷âå èñòîùåíèÿ. Ñåêðåòàðü ñåëüñîâåòà ñ. Êëèíöû òîâàðèù Øòîêìàí ïèøåò: «Ìíîþ
ëè÷íî ïðîâåðåíî íåñêîëüêî ñåìåéñòâ, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ â òÿæåëîì ìàòåðèàëüíîì ïîëîæåíèè,
êóøàòü íåò íè÷åãî. Îêîëþøíûé Èâàí èìååò 5 äåòåé, êîãäà ÿ çàøåë â õàòó, òî óâèäåë, ÷òî îí åãî è
æåíà ïëà÷óò, êàê ìàëûå äåòè, ïðîñÿò ñïàñåíèÿ. Äåòè òîæå ïëà÷óò, ó íèõ íà ïëèòêå — âûæèìêè èç
áðàãè, îíè èõ ñóøàò, à çàòåì åäÿò. Ïîëÿêîâ Äàâèä èìååò 3 äåòåé, âñå ãîëîäàþò. Â òàêîì æå
ïîëîæåíèè íàõîäÿòñÿ åùå ðÿä ñåìåé: Ïûõòåíêî Êîíñòàíòèíà, Ãîðáóíîâîé Àííû, Ïîòååâà Åâñåÿ,
Ïîòååâîé Àãðèïèíû, Ñóõîðóêîâà Ëàâðåíòèÿ, Ãðè÷óøêèíîé Àëåêñàíäðû, Êîòîâîé Ôåêëû, Êîòîâà
Ìèõàèëà è äðóãèõ. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ èìååòñÿ áîëüøîé íàïëûâ êîëõîçíèêîâ â ïðàâëåíèå êîëõî-
çà çà ïîìîùüþ, ñ ðàííåãî óòðà è äî ïîçäíåé íî÷è ñòîÿò è ïðîñÿò ïîìîùè, ìíîãî êîëõîçíèêîâ
ïðîñÿò ñïðàâêè íà âûåçä ñîâñåì ñ Óêðàèíû. Íà 50% îïóñòåëè øêîëû. Íà øêîëüíèêîâ æàëêî
ñìîòðåòü, äåòè áëåäíûå è æåëòûå».
Ãóáîâñêèé ñåëüñîâåò
Òî÷íûõ è â ïîëíîé ìåðå ïðîâåðåííûõ ñâåäåíèé î ãîëîäàþùèõ ïî Ãóáîâñêîìó ñåëüñîâåòó íåò.
Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì äàííûì, êîëè÷åñòâî îñòðîíóæäàþùèõñÿ äîñòèãàåò 70 ÷åëîâåê.
1. Ìîèñååíêî Àíòîí, ñåìüÿ ñîñòîèò èç 3 ÷åëîâåê. Íèêàêèõ ïðîäóêòîâ íå èìåþò. Ïèòàþòñÿ
èñêëþ÷èòåëüíî ñóððîãàòàìè. Ìîèñååíêî îòå÷íûé.
2. Êëèìåíêî Äîðîôåé, â ñåìüå 4 äåòåé. Íà âîïðîñ «Êòî ó Âàñ áîëüíîé?» — ðàçäàëñÿ ïëà÷ è
ïðîñüáà: «Äàéòå íàì õîòü îäèí áóðàê, ìû òðåòèé äåíü íè÷åãî íå åëè». Âñå îòå÷íûå. Îòåö íå èìååò
âîçìîæíîñòè óæå ïîäíèìàòüñÿ, ïîëçàåò íà ÷åòâåðåíüêàõ èç îäíîãî ìåñòà â äðóãîå.
3. ßðîùóê Õèìêà. Â ñåìüå 5 äåòåé â âîçðàñòå îò 5 äî 15 ëåò. Äåòè èñòîùåíû è îòå÷íû.
Ïðèìåðíî â òàêîì æå ñîñòîÿíèè íàõîäÿòñÿ ñëåäóþùèå ñåìüè: Ñòàðîäóáöåâà Âåðà, Ñèòíèê
Ãàëèíà, Êàñüÿí Èâàí è äðóãèå. Ñìåðòíûõ ñëó÷àåâ íà ïî÷âå èñòîùåíèÿ íå áûëî.
Èç îñòàëüíûõ ñåëüñîâåòîâ, îòíîñèòåëüíî êîòîðûõ èìåþòñÿ ìàòåðèàëû, â áîëåå áëàãîïîëó÷-
íîì ïîëîæåíèè íàõîäÿòñÿ Áîãîäàðîâêà, Èâàíîâêà è Íàçàðîâêà. Ïî ýòèì òðåì ñåëüñîâåòàì â
îáùåé ñëîæíîñòè îñòðîãîëîäàþùèõ è íóæäàþùèõñÿ â îêàçàíèè ñîîòâåòñòâóþùåé ìàòåðèàëüíîé
ïîìîùè èìååòñÿ ñâûøå 100 ÷åëîâåê. Â îñîáåííî òÿæåëîì ïîëîæåíèè íàõîäèòñÿ Êîðîòÿê è Ñòà-
ðûé Äàíöèã, ãäå êîëè÷åñòâî ãîëîäàþùèõ çíà÷èòåëüíî áîëüøå ïî ýòèì äâóì ñåëüñîâåòàì — ïðå-
âûøàåò 100 ÷åëîâåê. Êðîìå òîãî, ãîëîäàíèå çäåñü íîñèò ìàññîâûé õàðàêòåð è ïî ôîðìå ñâîåé
íàñòîëüêî òÿæåëîå, ÷òî áåç ïðèíÿòèÿ íåìåäëåííûõ ìåð ïîìîùè â áëèæàéøåå âðåìÿ òàì áóäóò
èìåòü ìåñòî ìíîãî÷èñëåííûå ñëó÷àè ñìåðòíîñòè íà ïî÷âå èñòîùåíèÿ.
Äàííûå ïî ãîðîäó
Â äàííûå ïî ãîðîäó âõîäÿò ñëó÷àè, óñòàíîâëåííûå ôàêòè÷åñêîé ïðîâåðêîé, è ïî êîòîðûì óæå
îêàçûâàåòñÿ, ñîîòâåòñòâåííî õàðàêòåðó ñëó÷àÿ, íàäëåæàùàÿ ïîìîùü.
Íà 25 ôåâðàëÿ 1933 ãîäà ïî «Êðàñíîé Çâåçäå» çàðåãèñòðèðîâàíî 425 ñëó÷àåâ ãîëîäíûõ
îòåêîâ. Â ýòî ÷èñëî âõîäÿò êàê ðàáî÷èå «Êðàñíîé Çâåçäû», òàê è îòäåëüíûå ÷ëåíû èõ ñåìåéñòâ.
Ïî øâåéíîé ôàáðèêå 12 ñëó÷àåâ ñðåäè ðàáî÷èõ, ïî Çðåñó — 10, ïî òèïîãðàôèè — 10, ïî Ñîâïàð-
òøêîëå — 45. Ïî îñòàëüíûì ïðåäïðèÿòèÿì ñâåäåíèé íå èìååòñÿ, òàê êàê îíè íå îõâà÷åíû ìàòåðè-
àëüíî-ïðîôèëàêòè÷åñêîé ïîìîùüþ, îêàçûâàåìîé îðãàíèçîâàííûì ïðîôèëàêòîðèåì. Çà ïîñëå-
äíèå äíè ó÷àñòèëèñü ñëó÷àè îáìîðîêîâ íà ïî÷âå èñòîùåíèÿ, êîòîðûå ïðîèñõîäÿò ëèáî â öåõó íà
çàâîäå, ëèáî ïðîñòî íà óëèöå. Ó÷àñòèëèñü òàêæå ñëó÷àè ñìåðòíîñòè íà ïî÷âå èñòîùåíèÿ. Íà 25
ôåâðàëÿ 1933 ãîäà â ïðîôèëàêòè÷åñêîì îòäåëåíèè Ðàáî÷åé áîëüíèöû íàõîäÿòñÿ íà êîå÷íîì
ëå÷åíèè 47 ÷åëîâåê, ïî ïðåèìóùåñòâó ðàáî÷èå «Êðàñíîé Çâåçäû», ïðèáûâøèå â áîëüíèöó ïî
ïîâîäó èñòîùåíèÿ. 31 ÷åëîâåê áîëüíûõ ýòîé êàòåãîðèè íàõîäÿòñÿ â Ìåæðàéîííîé áîëüíèöå è
15 ÷åëîâåê — â ïðîôèëàêòè÷åñêîì îòäåëåíèè ìåñòíîãî äèñïàíñåðà. Âñåãî, òàêèì îáðàçîì,
— 225 —
ïî ãîðîäó áîëüíûõ, íàõîäÿùèõñÿ íà ñòàöèîíàðíîì ëå÷åíèè ïî ïîâîäó èñòîùåíèÿ íà 25 ôåâðàëÿ

èìååòñÿ 92 ÷åëîâåêà. Äåéñòâèòåëüíîå æå êîëè÷åñòâî ýòèõ áîëüíûõ, íóæäàþùèõñÿ â ñòàöèîíàðíîé
ïîìîùè, çíà÷èòåëüíî áîëüøå, íî âñåõ óäîâëåòâîðèòü êîå÷íîé ïîìîùüþ íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîç-
ìîæíûì.
Ñïèñîê íàõîäÿùèõñÿ íà êîå÷íîì ëå÷åíèè â ïðîôèëàêòè÷åñêîì îòäåëåíèè ðàáî÷åé áîëüíèöû íà
25 ôåâðàëÿ:
Ðàáî÷èå «Êðàñíîé Çâåçäû» Ïðî÷èå
01. Çàäâîðíûé 40 ëåò 01. Òðîÿí 52 ãîäà
02. Òêà÷åíêî 45 ëåò 02. Êóçüìèí 70 ëåò
03. Êàïòåíàð 32 ãîäà 03. Âîäÿíèöêèé 80 ëåò
04. Ìîêðÿê 57 ëåò 04. Òîêàðü 25 ëåò
05. Ðàêóëü 36 ëåò 05. Êîðîòêèé 20 ëåò
06. Äàëîãðàìàòèê 43 ãîäà 06. Ãðóøêîâñêèé 45 ëåò
07. Êðàâ÷óê 41 ãîä 07. Ðèï÷èíñêèé 54 ãîäà
08. Êóïöîâ 52 ãîäà 08. Ñêàêóí 45 ëåò
09. Êðàñíîáîðîäñêèé 37 ëåò 09. Øàäóðñêèé 55 ëåò
10. Áóðåéêî 58 ëåò 10. Äåðåáàñêà 37 ëåò
11. Ñëåïîé 32 ãîäà 11. Ãâîçäü 52 ãîäà
12. Ñòàð÷èê 44 ãîäà 12. Àíäîíüåâ 6 ëåò
13. Æó÷åíêî 53 ãîäà 13. Ïîõèùåíêî 11 ëåò
14. Ñåäà÷ 32 ãîäà 14. Áóãàåâ 52 ãîäà
15. Ìåäÿíèê 27 ëåò 15. Ìàçóðåíêî 42 ãîäà
16. Áîéêî 48 ëåò 16. Ïëåòíåð 45 ëåò
17. Äìèòðåíêî 35 ëåò 17. Ìóðàøåâà 42 ãîäà
18. Íîçäðåíêî 45 ëåò 18. Ëåâàíò 43 ãîäà
19. Åñàóëåíêî 57 ëåò 19. Ðîæàê 21 ãîä
20. Êóëèê 60 ëåò 20. Öóêðîâà 68 ëåò
21. Ðîçûãðàé 52 ãîäà 21. Çàâîäøåêîâà 28 ëåò
22. Êðûëàòûé 27 ëåò 22. Áóðèãèí 43 ãîäà
23. Ñàãà÷ 37 ëåò
24. Ðóñàíîâà 45 ëåò
Êðîìå òîãî, 15 ÷åëîâåê ðàáî÷èõ çàâîäà «Êðàñíàÿ Çâåçäà» íàõîäÿòñÿ â ïðîôèëàêòè÷åñêîì
îòäåëåíèè ìåñòíîãî äèñïàíñåðà.
Ñ 1 ÿíâàðÿ ïî 25 ôåâðàëÿ â 3-õ ëå÷åáíûõ ó÷ðåæäåíèÿõ ãîðîäà — ðàáî÷åé áîëüíèöå, ìåæðàé-
îííîé áîëüíèöå, 1-îé Ñîâåòñêîé áîëüíèöå — óìåðëî íà ïî÷âå ãîëîäà 78 ÷åëîâåê.
Ïðåäñåäàòåëü Îäåññêîé îáëàñòíîé ÊÊ ÐÊÈ. (Ï³äïèñ)
Ñåêðåòàð. (Ï³äïèñ)
ÃÀÎÎ, ô. Ð.-710, îï. 2, ä. 2, ëë. 9-17.
¹ 66
Âåäîìîñòü Ïåðâîìàéñêîãî ðàéîííîãî îòäåëà çäðàâîîõðàíåíèÿ î êîëè÷åñòâå áîëüíûõ
ñ áåçáåëêîâûìè îò¸êàìè çà ïåðèîä ç 1 ÿíâàðÿ ïî 24 ôåâðàëÿ 1933 ãîäà
2-ÿ Ñîâáîëüíèöà (Áîãîïîëü):

Íà êîéêå ëåæàëî — 81 ÷åëîâåê, èç íèõ óìåðëî — 19.
Ïî Äåòñêîé áîëüíèöå:
Íà êîéêàõ ëåæàëî 10 ÷åëîâåê, èç íèõ óìåðëî 2 ÷åëîâåêà. Â äåòñêîé êîíñóëüòàöèè íà àìáóëà-
òîðíîì ïðèåìå íàõîäèòñÿ íà ó÷åòå 31 ðåáåíîê ñ áåçáåëêîâûìè îòåêàìè.
Ïî ðàáî÷åé ïîëèêëèíèêå:
Ïðîøëî çà ýòî âðåìÿ 50 ÷åëîâåê çàñòðàõîâàííûõ, èç êîèõ 2 óìåðëè.
Ñðåäè ëåæàâøèõ íà êîéêàõ èìåþòñÿ ïåíñèîíåðû, ñëóæàùèå, êîëõîçíèêè, äîâîëüíî áîëüøàÿ
ïðîñëîéêà äåêëàññèðîâàííûõ. Èìåþòñÿ è ðàáî÷èå.
Ñ 1 ÿíâàðÿ ïî 24 ôåâðàëÿ 1933 ãîäà áîëüíûõ è óìåðøèõ ïî Ãîñáîëüíèöå è ïîëèêëèíèêå:
áîëüíûõ — 131, èç íèõ óìåðøèõ — 21 ÷åë.; äåòåé áîëüíûõ — 41, óìåðøèõ â áîëüíèöå — 2.
Íà÷àëüíèê Ïåðâîìàéñêîãî ðàéçäðàâîòäåëà Ãðèãîðàùåíêî.
ÃÀÎÎ, ô. Ð.-710, îï. 2, ä.2, ë. 5.
— 226 —
¹ 67
Ñïåöäîíåñåíèå íà÷àëüíèêà Óïðàâëåíèÿ ðàáî÷å-êðåñòüÿíñêîé ìèëèöèè
Îäåññêîé îáëàñòè Ïåòåðñà ïðåäñåäàòåëþ Îäåññêîãî îáëèñïîëêîìà î áîëåçíè è ñìåðòè
íà ïî÷âå íåäîåäàíèÿ ÷ëåíîâ ñåìüè Øìàóòö íà õóòîðå Ëîçîâîì Ðàçäåëüíÿíñêîãî ðàéîíà
Ìàé 1933 ã.
Â íî÷ü íà 23-å ìàÿ ñ.ã. íà õóòîðå Ëîçîâîì Ïîíÿòîâñêîãî ñåëüñîâåòà Ðàçäåëüíÿíñêîãî ðàéîíà
ñêîí÷àëàñü ãðàæäàíêà Øìàóòö Ìàðèÿ, ïðè÷åì ïðîèçâåäåííûì íà ìåñòå îñìîòðîì òðóïà â ïðè-
ñóòñòâèè âðà÷à Ðàçäåëüíÿíñêîé áîëüíèöû îáíàðóæåí ðÿä íàðóæíûõ ÿçâåííûõ ÿâëåíèé, â âèäå
íåáîëüøèõ ãíîéíûõ ïóçûðüêîâ, ðàñïîëîæåííûõ íà ëèöå, ðóêàõ, íîñó, êàêîâûå äàþò îñíîâàíèå
ïîëàãàòü, ÷òî ñìåðòü Øìàóòö ïîñëåäîâàëà â ðåçóëüòàòå çàáîëåâàíèÿ ñàïîì.
Ãðàæäàíêà Øìàóòö Ìàðèÿ ÿâëÿåòñÿ æåíîé Øìàóòöà ßêîâà Ôðàíöåâè÷à, æèòåëÿ õóòîðà Ëîçî-
âûé Ðàçäåëüíÿíñêîãî ðàéîíà, áåäíÿêà, ÷ëåíà êîëõîçà «×åðâîíûé ïàðòèçàí», ïî íàöèîíàëüíîñòè
íåìöà. Ñåìüÿ Øìàóòö ñîñòîÿëà èç 4 ÷åëîâåê, ïðè÷åì íåäàâíî óìåð ïÿòèìåñÿ÷íûé ðåáåíîê (ïðè-
÷èíà ñìåðòè — îáùåå èñòîùåíèå), òàê ÷òî ïîñëå ñìåðòè Ì.Øìàóòö îñòàëñÿ Øìàóòö ßêîâ è åãî 4-
ëåòíèé ìàëü÷èê. Ïîñëåäíèå ïîäâåðãàëèñü ìåäèöèíñêîìó îñìîòðó, îäíàêî, ïðèçíàêîâ áîëåçíè íå
îáíàðóæåíî, íî êàê îòåö, òàê è ðåáåíîê êðàéíå èñòîùåíû ïî ïðè÷èíå íåäîåäàíèÿ. Ïðè íàëè÷èè
äâóõ òðóäîñïîñîáíûõ ñåìüÿ Øìàóòö â 1932 ãîäó èìåëà 312 òðóäîäíåé, è èìè áûëî ïîëó÷åíî èç
êîëõîçà 18 ïóäîâ ìóêè è 3 ïóäà çåðíà. Â ìàðòå è àïðåëå ìåñÿöàõ ñ.ã. â êîëõîçå «×åðâîíûé
ïàðòèçàí» ïàëî íåñêîëüêî ëîøàäåé îò èñòîùåíèÿ, ñîãëàñíî çàêëþ÷åíèÿ âåòâðà÷à, ïðè÷åì Øìà-
óòö ñíèìàë øêóðó ëîøàäåé è ìÿñî áðàë äëÿ ëè÷íîãî óïîòðåáëåíèÿ, êàêîâîå ïîåäàëîñü â âàðåíîì
âèäå âñåé ñåìüåé Øìàóòö â âèäó èõ îñòðîé ìàòåðèàëüíîé íóæäû. Îäíîâðåìåííî ñ ýòèì â ýòîì æå
êîëõîçå â àïðåëå ìåñÿöå ïàëî øåñòü ñàïíûõ ëîøàäåé, êîòîðûå áûëè çàðûòû íà ñêîòîìîãèëüíèêå
âìåñòå ñî øêóðàìè.
Êðîìå ñåìüè Øìàóòö, íà õóò. Ëîçîâûé èìååòñÿ, ïî çàÿâëåíèþ ïðåäñåäàòåëÿ êîëõîçà, åùå
÷åòûðå ñåìüè — êðàéíå èñòîùåííûå, à íåêîòîðûå îïóõøèå íà ïî÷âå íåäîåäàíèÿ: Äàðäóê Èãíàò —
ñåìüÿ 8 ÷åëîâåê; èìåë 453 òðóäîäíÿ, ïîëó÷èë 22 ïóäà ìóêè è 4 ïóäà çåðíà; Êóëè÷èíñêàÿ Äîìíà —
âäîâà, èìååò 7 ÷åëîâåê ñåìüè; Êîð÷à÷åíêî Íèêèòà — 5 ÷åëîâåê è Ðàä÷åíêî — ñåìüÿ èç 5 ÷åëîâåê.
Íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî êîëõîç «×åðâîíûé ïàðòèçàí» ýêîíîìè÷åñêè ñëàá, îõâàòûâàåò íàñå-
ëåíèå õóò. Ëîçîâûé â êîëè÷åñòâå 372 ÷åë., èç êîèõ 143 ÷åë. ðàáîòîñïîñîáíûõ. Îáùåñòâåííîãî
ñêîòà, êàê ðîãàòîãî, òàê è ìåëêîãî, íå èìååòñÿ, âñåãî 12 êîëõîçíèêîâ èìåþò ñâîèõ êîðîâ. Îñòàëü-
íàÿ ÷àñòü ðàáîòîñïîñîáíîãî íàñåëåíèÿ âî âðåìÿ ðàáîòû ïîëó÷àåò ïèùó íà êóõíå îáùåñòâåííîãî
ïèòàíèÿ, ïðè÷åì êîëõîç èñïîëüçóåò äëÿ ýòîé öåëè èñêëþ÷èòåëüíî ïðîäóêòû, ïîëó÷àåìûå êàê
ïðîäïîìîùü. Ñ íà÷àëà ïîñåâêàìïàíèé ïîëó÷åíà ïðîäïîìîùü â êîëè÷åñòâå 9 öåíòíåðîâ ðàçíûõ
êóëüòóð, ÷òî íå ìîæåò óäîâëåòâîðèòü ïîòðåáíîñòü âñåãî íàñåëåíèÿ, â ñèëó ÷åãî îáùåñòâåííûì
ïèòàíèåì îõâà÷åíû òîëüêî ðàáîòàþùèå. Êîëõîç «×åðâîíûé ïàðòèçàí» èìååò 165 ãà ïðîñàïíûõ
êóëüòóð è îùóùàåìûé ïðîäîâîëüñòâåííûé êðèçèñ ìîæåò ïîâëèÿòü íà óñïåøíûé õîä ïðîñàïíîé
êàìïàíèè. Äëÿ ìèíèìàëüíîãî îáåñïå÷åíèÿ êîëõîçà «×åðâîíûé ïàðòèçàí» ïðîäóêòàìè è ëèêâèäà-
öèè ïðîäîâîëüñòâåííîãî êðèçèñà íåîáõîäèìî íå ìåíåå 15 öåíòíåðîâ çåðíîõëåáà äëÿ ñíÿòèÿ
íîâîãî óðîæàÿ.
Òðóï Øìàóòö Ìàðèè íàïðàâëåí â áîëüíèöó äëÿ âñêðûòèÿ. Øìàóòö ßêîâ è åãî ñûí íàõîäÿòñÿ
ïîä íàáëþäåíèåì âðà÷à.
Íà÷àëüíèê ÐÊ ìèëèöèè Îäåññêîé.îáëàñòè Ïåòåðñ
Ïîì. íà÷àëüíèêà îïåðîòäåëà Íàó÷èòåëü
ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð. 27.
¹ 68
Ñåêðåòíàÿ ñïåöñâîäêà îá îòíîøåíèè ðàáî÷èõ è ñëóæàùèõ ãîðîäà Îäåññû
ê îò÷åòíîé êàìïàíèè ãîðîäñêèõ è ðàéîííûõ ñîâåòîâ
1933 ã.
Çà èñòåêøèå äâà äíÿ — 5-ãî è 26-ãî ÷èñëà îò÷åòíàÿ êàìïàíèÿ Ãîðñîâåòà ïðîøëà íà ñëåäóþ-
ùèõ ïðåäïðèÿòèÿõ: Êàíàòíûé çàâîä èì. Õâîðîñòèíà, ýëåêòðîñòàíöèÿ, áóìàæíàÿ ôàáðèêà, êîíäè-
òåðñêàÿ è ïåêàðíè, Ö.Ð.Ê., ñóïåðôîñôàòíûé çàâîä, ïîæàðíûå êîìàíäû è ñóêîííàÿ ôàáðèêà.
Íèæå íàìè ïðîâîäèòñÿ ïðîõîæäåíèå îò÷åòîâ íà âûøåóêàçàííûõ ïðåäïðèÿòèÿõ:
Ñëåäóåò óêàçàòü, ÷òî, êàê è ðàíüøå, âûñòóïëåíèå ðàáî÷èõ ïî îò÷åòàì ãîðñîâåòà â îñíîâíîì
ñâîäÿòñÿ ê ïåðåæèâàåìûìè èìè ïðîäîâîëüñòâåííûìè çàòðóäíåíèÿìè, ïëîõîìó ñíàáæåíèþ è ïðî-
÷èì ïîòðåáèòåëüñêèì âîïðîñàì.
— 227 —
Êàíàòíûé çàâîä:
Èç 600 ÷åëîâåê ðàáî÷èõ ïðèñóòñòâîâàëî äî 300. Â ïðåíèÿõ ïî îò÷åòó âûñòóïàëî 7 ÷åëîâåê. Â
âûñòóïëåíèÿõ âñå îíè óêàçûâàëè íà îòñóòñòâèå ïðîäóêòîâ ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè, íà ïîâûøåíèå
öåí, à òàêæå íà ìåäëåííûé òåìï æèëñòðîèòåëüñòâà. Íàèáîëåå õàðàêòåðíûì ÿâëÿåòñÿ âûñòóïëå-
íèå ðàáî÷åãî ïðÿäèëüíîãî îòäåëåíèÿ íèçøåé êâàëèôèêàöèè ÃÎÔÀ Ãðèãîðèÿ, ñêàçàâøåãî: «Â âûñ-
øèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ ó÷àòñÿ òîëüêî äåòè ñïåêóëÿíòîâ, ïîòîìó ÷òî ðàáî÷èå íå èìåþò ñðåäñòâ
ó÷èòü ñâîèõ äåòåé… Îòêóäà ðàáî÷èé ìîæåò èìåòü äåíüãè: â Ñîþç çàïëàòè, íà çàåì ïîäïèøèñü,
ãàçåòó è æóðíàë âûïèøè, çà êâàðòèðó è çà âîäó ïëàòè… Âûõîäèò òàê, ÷òî ðàáî÷åìó äåíåã íåò äàæå
íà òî, ÷òîáû êîðìèòüñÿ». Ñëîâà Ãîôà áûëè âñòðå÷åíû øóìîì è âûêðèêàìè «Áðàâî». Ìíîãèå àïëî-
äèðîâàëè.
Ïîäàâàåìûå âî âðåìÿ ïðåíèé çàïèñêè áûëè ñëåäóþùåãî ñîäåðæàíèÿ: «Ïî÷åìó íå ýëåêòðè-
ôèöèðóþòñÿ ðàáî÷èå îêðàèíû è íå ìîñòÿòñÿ óëèöû íà íèõ?», «Ïðè÷èíû ðîñòà öåí íà ïðîäóêòû
ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè», «Îò÷åãî íà îêðàèíàõ îòñóòñòâóþò ñòîëîâûå?» è ò.ï. Ñîáðàíèå íîñèëî
õàðàêòåð ìàëîàêòèâíûé. Îáùåãî èíòåðåñà ê îòâåòàì íå íàáëþäàëîñü. Ìíîãèå èç ïðèñóòñòâóþùèõ
âî âðåìÿ îò÷åòà è ïðåíèé çàíèìàëèñü ëè÷íûìè ðàçãîâîðàìè ìåæäó ñîáîé. Ïîñëå ñîáðàíèÿ, êîãäà
ðàáî÷èå ðàñõîäèëèñü, â íåáîëüøèõ ãðóïïàõ íåäàâíî ïîñòóïèâøèõ ðàáî÷èõ ñëûøàëñÿ òàêîé ðàçãî-
âîð: «Õîðîøî Ãàâìàíó ãîâîðèòü, ÷òî íàì áóäåò õîðîøî æèòüñÿ, êîãäà ìû ðàçîâüåì ïðîìûøëåí-
íîñòü è ïîñòðîèì òðàêòîðà… Åìó è ñåé÷àñ íåïëîõî æèâåòñÿ…»
Çàâîä èì. Õâîðîñòèíà:
Èç ÷èñëà 900 ÷åëîâåê ðàáî÷èõ ïðèñóòñòâîâàëî 280. Â ïîäàíûõ ïîñëå îò÷åòà çàïèñêàõ áûëè
ñëåäóþùèå âîïðîñû: «Ïî÷åìó â ïîñëåäíåå âðåìÿ îùóùàåòñÿ îñòðûé íåäîñòàòîê â ïðîäóêòàõ
ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè, íåò ìàíóôàêòóðû?», «Îò÷åãî äëÿ âòîðîé ñìåíû òàê ìàëî òðàìâàåâ? è ò.ä.
Â ïðåíèÿõ âûñòóïàëî îêîëî 10 ÷åëîâåê. Íàìè ïðèâîäÿòñÿ íàèáîëåå õàðàêòåðíûå âûñòóïëåíèÿ:
ÁÀÐÀÍÅÖ È. — êîðîáíèöà, áåñïàðòèéíàÿ, 38 ëåò: «Ðàáî÷èì íè÷åãî íå äàþò, äåòè ãîëîäàþò.
Êóäà äåâàþòñÿ âñå ïðîäóêòû?… Ìàíóôàêòóðó ïîëó÷àþò òîëüêî ëþáèì÷èêè»…
ÊÎÐÈÍ — ìàëÿð ñðåäíåé êâàëèôèêàöèè, áåñïàðòèéíûé, 40 ëåò: «Ðàáî÷èå áåäñòâóþò, íà ðûí-
êå âñå äîðîãî, â ÖÐÊ òåáå íè÷åãî íå äàþò»…
ÊÎÐÌÀÍ Íèêîëàé — íèêåëÿð, áåñïàðòèéíûé, 27 ëåò: «Ãîðñîâåò íè÷åãî íå ïðîäåëàë ïî ÷èñòêå
áèðæè ïîäðîñòêîâ… Ìîåãî áðàòà íå ïîñûëàëè íà ðàáîòó íåñêîëüêî ëåò è äîâåëè åãî äî ïðåñòóï-
ëåíèÿ… Íà ðàáîòó ÷àùå âñåãî ïîñûëàþòñÿ äåòè ñïåêóëÿíòîâ… Åñòü ìíîãî ñåêðåòàðåé ÿ÷ååê —
ñûíîâåé òîðãîâöåâ, òîãäà êàê äåòåé ðàáî÷èõ âûáðàñûâàþò»…
Âûñòóïëåíèå Êîðìàíà, âîçìóòèòåëüíîå ïî ñîäåðæàíèþ, çàñòàâèëî ïðåçèäèóì íå äàòü åìó
çàêîí÷èòü ðå÷è. Èç ìàññû ñëûøàëèñü êðèêè: «Äàéòå åìó âûñêàçàòüñÿ»…
Ïîñëå ñîáðàíèÿ ïîäðó÷íûé ëèòåéùèêà, ëåò 40, ïî èìåíè Àáðàì, â ïðèñóòñòâèè 3 ÷åëîâåê-
ïàðòèéöåâ, ãîâîðèë, ïëîùàäíî ðóãàÿñü: «Êîãäà áåñïàðòèéíûå õîòåëè ïðàâäó ñêàçàòü, òàê èõ çàæà-
ëè. Çà÷åì ìû ïðèøëè íà îò÷åò ãîðñîâåòà?..» Ïðèñóòñòâîâàâøèé ïðè ýòîì ÷ëåí ïàðòèè Øàïèðî
íà÷àë âîçðàæàòü, òîãäà Àáðàì, óäàðèë åãî äâà ðàçà ïî ëèöó, íî äðóãèå ïàðòèéöû èíöèäåíò ïðå-
êðàòèëè.
Ýëåêòðîñòàíöèÿ
Â íà÷àëå ñîáðàíèÿ ïðèñóòñòâîâàëî 500 ÷åëîâåê, à ê êîíöó ñîáðàëîñü äî 1000 ÷åëîâåê. Áûëè
çàäàíû ñëåäóþùèå âîïðîñû: «Ñêîëüêî ìàøèííî-òðàêòîðíûõ ñòàíöèé è òðàêòîðîâ ñîçäàíî â îêðó-
ãå?», «Íàñêîëüêî ïðåäïðèÿòèÿ è çàâîäû îáåñïå÷åíû ìàòåðèàëàìè äëÿ âûïîëíåíèÿ ïðîìôèíïëà-
íà?», «Ïî÷åìó çàâîäû ñíèæàþò ñåáåñòîèìîñòü ïðîäóêöèè, à â ÖÐÊ îíè íå ñíèæàþòñÿ, à íàîáîðîò,
ïîäíèìàþòñÿ?», «Îò÷åãî íå îñâåùàþò ïðîäîâîëüñòâåííûå çàòðóäíåíèÿ â ïå÷àòè?» è ò.ä. Â ïðåíè-
ÿõ âûñòóïàëî 6 ÷åëîâåê, öåëèêîì îäîáðèâøèõ ðàáîòó ãîðñîâåòà è óêàçàâøèõ íà îòäåëüíûå îòðè-
öàòåëüíûå ìîìåíòû â ðàáîòå.
Áóìàæíàÿ ôàáðèêà
Ïðåäâàðèòåëüíî áûëà ïðîâåäåíà ïîäãîòîâèòåëüíàÿ ðàáîòà, âûðàçèâøàÿñÿ â ðàñêëåèâàíèè
ñîîòâåòñòâóþùèõ ïëàêàòîâ, èíäèâèäóàëüíûõ îò÷åòîâ ÷ëåíîâ ãîðîäñêèõ è ðàéîííûõ Ñîâåòîâ, à êî
äíþ îáùåãî îò÷åòà ðàáî÷èì áûëè ðîçäàíû òðàìâàéíûå áèëåòû, òàê êàê ñîáðàíèå ñîñòîÿëîñü 26-
ãî, â âîñêðåñåíüå.
Îáðàùàë íà ñåáÿ âíèìàíèå õîðîøî äåêîðèðîâàííûé êóëà÷íûé öåõ, ãäå ïðîõîäèëî ñîáðàíèå.
Èç 160 ÷åëîâåê ïðèñóòñòâîâàëî 120. Çàäàâàëèñü âîïðîñû:
«Îò÷åãî óìåíüøåí äåòñêèé ïàåê è óðåçàí ñàõàð… Ó ÷àñòíèêà âñå íàéäåøü, à â ÖÐÊ íåò
íè÷åãî»…», «×òî ïðåäïðèíÿòî äëÿ òîãî, ÷òîáû äåòè íå íî÷åâàëè ó äâåðåé áèðæè, ïî÷åìó íå õâàòàåò
øêîëüíûõ ïîñîáèé?» è ò.ä.
Âûñòóïàâøèå â ïðåíèÿõ ãîâîðèëè:
ÁÐÎÕ — ðàáîòíèöà: «Êàëîøè ñòîÿò 5 ðóáëåé, öåíû íà ïðîäóêòû äóøàò ðàáî÷åãî… ÖÐÊ ïëîõî
âûïîëíÿåò äèðåêòèâû î ñáåðåæåíèè ðåàëüíîé çàðïëàòû ðàáî÷åãî»… «Ðàáî÷èå è ïîíûíå æèâóò â
ïîäâàëàõ»…
— 228 —
ØËÈÒÎÂÈ× — ðàáî÷èé: «Íà ðàáî÷èõ îêðàèíàõ íåò ìèëèöåéñêèõ ïîñòîâ, òàì æå, íà îêðàèíàõ,
íåîáõîäèìî ïåðåâåñòè ëàâêè ÖÐÊ íà íåïðåðûâêó»…
ÍÈÊÓËÅÍÊÎ — ðàáîòíèöà: «Ó íàñ íà Ñëîáîäêå ãðÿçü è òåìíîòà, òîãäà êàê Äåðèáàñîâñêàÿ
åæåãîäíî ìîñòèòñÿ, à íà îêðàèíó íèêòî íå çàãëÿäûâàåò, ïîðà íå íà ñëîâàõ, à íà äåëå îáðàòèòü
âíèìàíèå íà ðàáî÷óþ îêðàèíó»…
Çàìåòíà áûëà îáùàÿ àêòèâíîñòü âñåõ ïðèñóòñòâóþùèõ íà îò÷åòíîì ñîáðàíèè.
Êîíäèòåðñêàÿ è ïåêàðíÿ ÖÐÊ
Êëóá ïèùåâèêîâ, â êîòîðîì ïðîõîäèë îò÷åò, áûë ïåðåïîëíåí ïðèñóòñòâóþùèìè. Âûñòóïàâ-
øèå â ïðåíèÿõ ãîâîðèëè:
ÅÔÈÌÅÍÊÎ — ðàáî÷èé, ïåêàðü: «Â íàêàçå ãîðñîâåòó áûëî ñêàçàíî î ïåðåñàäî÷íûõ ïîåçäàõ è
ïî÷åìó-òî äî ñèõ ïîð íè÷åãî íå ñäåëàíî»… «Ñ âûñåëåíèÿìè íåòðóäîâûõ ïîëó÷àåòñÿ ñëåäóþùåå:
ñïåêóëÿíòà âûñåëÿþò, íî îñòàåòñÿ äî÷ü, ê êîòîðîé «ïðèêîëîëñÿ» æåíèõ — ÷ëåí ñîþçà, òàêèì
îáðàçîì ñåìüÿ åãî ïðîäîëæàåò æèòü â òîé æå êâàðòèðå»…
ÌÈÕÀÉËÎÂÀ — ðàáîòíèöà: «Íà îêðàèíàõ èìåþòñÿ ýëåêòðîôîíàðè, íî îíè íèêîãäà íå ñâåòÿò,
çà ïîñëåäíåå âðåìÿ íà Ìîëäàâàíêå çàðåãèñòðèðîâàíî òðè ñëó÷àÿ óáèéñòâà»… «Ñ çàêðûòèåì öåð-
êâåé òàêæå ìåäëèòü íå÷åãî, ïîðà çàêðûòü ýòè ïðèòîíû»…
Ñóïåðôîñôàòíûé çàâîä
Èç 120 ÷åëîâåê ïðèñóòñòâîâàëî 60. Áûëè çàäàíû âîïðîñû: «Êàê îòíîñèòñÿ ãîðñîâåò ê çàæèìó
ðàáî÷èõ?», «Çà ÷åé ñ÷åò ïðîèñõîäèò ñíèæåíèå ñåáåñòîèìîñòè?», «Ïî÷åìó çàêðûâàþò öåðêâè?»,
«Îò÷åãî ÖÐÊ ñäåëàëñÿ êàê ÷àñòíèê?», «Ïî÷åìó öåðêâåé çàêðûâàþò áîëüøå, ÷åì ñèíàãîã?»… Õà-
ðàêòåðíûõ ïðåíèé íå áûëî.
Ïîæàðíûå êîìàíäû
Ïîñëå îò÷åòà âûñòóïàâøèå â ïðåíèÿõ ãîâîðèëè:
ÌÀÇÓÐ — ñìîòðèòåëüíèöà: «Äîêëàä÷èê ãîâîðèò, ÷òî ïðîèçâîäñòâî íàøå ïîäíèìàåòñÿ, íî ìû
ýòîãî íå âèäèì. Åñëè íà ïðîèçâîäñòâå ïðèíèìàþò íîâûõ äåñÿòü ÷åëîâåê, òî â áèðæó òðóäà çàïè-
ñûâàåòñÿ íîâûõ 100»… «Â ÖÐÊ íè÷åãî íåò, â Ãîðîäñêîé áîëüíèöå êîðìÿò áîëüíûõ êàáàêîâîé
êàøåé… ÿ ëåæàëà â áîëüíèöå è íå çíàëà, êàêàÿ âëàñòü ñóùåñòâóåò — ñîâåòñêàÿ èëè êîíòððåâîëþ-
öèîííàÿ»…
ÇÅËÜÖ — ÷ëåí Ãîðñîâåòà: «ÖÐÊ íàñ ïëîõî ñíàáæàåò ïðîäóêòàìè»…
Èç ïîæàðíûõ â ïðåíèÿõ íèêòî íå âûñòóïàë.
ÄÀÎÎ, ô. Ð-1234, îï. 5, ñïð. 13, àðê. 15
¹69
Ñåêðåòíîå ïèñüìî ñåêðåòàðÿ ÖÊ ÊÏ(á)Ó Êîñèîðà ãîðïàðòêîìàì, ðàéïàðòêîìàì,
ãîðñîâåòàì, ÐÈÊàì î íåóäîâëåòâàðèòåëüíîì âûïîëíåíèè ïëàíà õëåáîñäà÷è
ïî åäèíîëè÷íîìó ñåêòîðó
21 àâãóñòà 1933ã.
Âûïîëíåíèå ïëàíà ïî åäèíîëè÷íîìó ñåêòîðó ïî Óêðàèíå ïðîõîäèò ñîâåðøåííî íåóäîâëåòâî-

ðèòåëüíî. Àâãóñòîâñêèé ïëàí õëåáîñäà÷è, êîòîðûé ñîñòàâëÿåò ïîëîâèíó âñåãî ãîäîâîãî ïëàíà çà
ïåðâóþ ïîëîâèíó àâãóñòà âûïîëíåí òîëüêî Êèåâñêîé îáëàñòüþ (íà 54% ìåñÿ÷íûé è 50.9% ãîäî-
âîé) è ÀÌÑÑÐ (40,2% ìåñÿ÷íûé ïðè âûïîëíåíèè ãîäîâîãî ïëàíà íà 63%), íåóäîâëåòâîðèòåëüíî
èäåò âûïîëíåíèå àâãóñòîâñêîãî ïëàíà ïî Âèííèöêîé îáëàñòè 31,5, ×åðíèãîâñêîé îáëàñòè — 32,3%,
Õàðüêîâñêîé — 41,4%. Ñîâåðøåííî íåäîïóñòèìî îòñòàâàíèå þæíûõ îáëàñòåé, â êîòîðûõ óäåëü-
íûé âåñ åäèíîëè÷íèêîâ õîòÿ è íå ñòîëü çíà÷èòåëåí, êàê â äðóãèõ îáëàñòÿõ Óêðàèíû, îäíàêî â ýòîì
ãîäó ïîñòóïëåíèå õëåáà ïî åäèíîëè÷íîìó ñåêòîðó âñå æå ñîñòàâëÿåò î÷åíü ñåðüåçíóþ ÷àñòü
ïëàíà õëåáîñäà÷è. Äíåïðîïåòðîâñêàÿ îáëàñòü çà ïåðâóþ ïîëîâèíó àâãóñòà âûïîëíèëà âñåãî 14,8%
ìåñÿ÷íîãî ïëàíà, Îäåññêàÿ –32,3%, Äîíåöêàÿ — 35,9%. Òåìïû ïîñòóïëåíèÿ õëåáà ïî åäèíîëè÷-
íîìó ñåêòîðó íå òîëüêî íå íàðàñòàþò, íî çà ïîñëåäíþþ ïÿòèäíåâêó ïàäàþò ïî÷òè ïî âñåì îáëà-
ñòÿì è äàæå ïî Êèåâñêîé îáëàñòè è ÀÌÑÑÐ.
Åùå áîëåå áåçîáðàçíàÿ êàðòèíà ïîëó÷àåòñÿ ïî îòäåëüíûì ðàéîíàì, â îñîáåííîñòè òàì, ãäå
óäåëüíûé âåñ åäèíîëè÷íèêà íàèáîëåå çíà÷èòåëåí ïî Õàðüêîâñêîé îáëàñòè Äîëèíñêèì ðàéîíàì
ãîäîâîé ïëàí âûïîëíåí íà 5,6%, Óëüÿíîâñêèì 10,3%, Ãàäÿ÷ñêèì 11,1%, Îïîøàíñêèì 12,6%, Áå-
ëîïîëüñêèì 14,7%, Íîâî-Ãåîðãèåâñêèì 16,9%, Äèêàíñêèì 17,0%, ïî Âèííèöêîé îáëàñòè ãîäîâîé
ïëàí âûïîëíåí Àíòîíèíñêèì 4,7%, Òåîôèïîëüñêèì 6,6%, Òîìàøïîëüñêèì 12,2%, Êðûæîïîëüñêèì
12,4%, ×å÷åëüíèöêèì 12,9%, Çàòîíñêèì 14,0%, Ïåñ÷àíñêèì 14,8%, ïî ×åðíèãîâñêîé îáëàñòè
Áîáðîâèöêèì 7,8%, Íåäðèãàéëîâñêèì 9,1%, Íîñîâñêèì 12,6%, Áîðçåíñêèì 15,5%, Ðîìåíñêèì
16,1%, Áàõìà÷ñêèì 17.9%, ïî Êèåâñêîé îáëàñòè Ïîïåëÿíñêèì 16,3%, Ðóæåíñêèì 17,1%, Áðóñè-
ëîâñêèì 3%, Áîðèøåâñêèì 22,3%, Áàáàíñêèì 22,3%, Ðàõèòÿíñêèì 23,0%. Âñå ýòî ïîêàçûâàåò,
— 229 —
÷òî îáêîìû è ðàéîííûå ïàðòèéíûå è ñîâåòñêèå îðãàíèçàöèè ñîâåðøåííî íå ó÷ëè îøèáîê ïðî-
øëîãî ãîäà è â îñîáåííîñòè îøèáîê 1932 ãîäà, äîïóùåííûå â áîëüøèíñòâå ðàéîíîâ â îòíîøåíèè
åäèíîëè÷íèêîâ, êîãäà ñ ñàìîãî íà÷àëà õëåáîçàãîòîâèòåëüíîé êàìïàíèè ïîñòóïëåíèþ õëåáà ïî
åäèíîëè÷íîìó ñåêòîðó íå áûëî óäåëåíî äîëæíîãî âíèìàíèÿ, áëàãîäàðÿ ÷åìó âûïîëíåíèå àâãóñ-
òîâñêîãî, à çàòåì è ñåíòÿáðüñêîãî ïëàíà áûëî ñîðâàíî è òàêèì îáðàçîì çíà÷èòåëüíî áûë íåäî-
âûïîëíåí âåñü ãîäîâîé ïëàí õëåáîñäà÷è ïî åäèíîëè÷íèêàì ïî âðó÷åííûì èì îáÿçàòåëüñòâàì ïî
×åðíèãîâñêîé îáëàñòè Áîáðîâèöêèì 7,8%, Íåäðèãàéëîâñêèì 9,1%, Íîñîâñêèì 12,6%, Áîðçåíñ-
êèì 15,5%, Ðîìåíñêèì 16,1%, Áàõìà÷ñêèì 17.9%, ïî Êèåâñêîé îáëàñòè Ïîäåëÿíñêèì 16,3%,
Ðóæåíñêèì 17,1%, Áðóñèëîâñêèì, 3%, Áîðèùåâñêèì 22,3%, Áàáàíñêèì 22,3%, Ðàõèòÿíñêèì 23,0%.
Âñå ýòî äîêàçûâàåò, ÷òî îáêîìû è ðàéîííûå ïàðòèéíûå è ñîâåòñêèå îðãàíèçàöèè ñîâåðøåííî íå
ó÷ëè îøèáîê ïðîøëîãî ãîäà è â îñîáåííîñòè îøèáîê 1932 ãîäà, äîïóùåííûõ â áîëüøèíñòâå
ðàéîíîâ â îòíîøåíèè åäèíîëè÷íèêîâ, êîãäà ñ ñàìîãî íà÷àëà õëåáîçàãîòîâèòåëüíîé êàìïàíèè
ïîñòóïëåíèþ õëåáà ïî åäèíîëè÷íîìó ñåêòîðó íå áûëî óäåëåíî äîëæíîãî âíèìàíèÿ, áëàãîäàðÿ
÷åìó âûïîëíåíèå àâãóñòîâñêîãî, à çàòåì è ñåíòÿáðüñêîãî ïëàíà áûëî ñîðâàíî, è, òàêèì îáðàçîì,
çíà÷èòåëüíî áûë íåäîâûïîëíåí âåñü ãîäîâîé ïëàí õëåáîñäà÷è ïî åäèíîëè÷íèêàì ïî âðó÷åííûì
èì îáÿçàòåëüñòâàì, íåñìîòðÿ íà ðÿä äèðåêòèâ ÖÊ ÊÏ(á)Ó. Â ýòîì ãîäó îïÿòü ñîçäàåòñÿ óãðîçà
ñðûâà õëåáîñäà÷è ïî åäèíîëè÷íîìó ñåêòîðó. Ñîâåðøåííî ÍÊ ïðîâîäèòñÿ â æèçíü, îêàçàíèå ÖÊ
ÊÏ(á)Ó îá îñîáåííî ñòðîãîì îòíîøåíèè ê âûïîëíåíèþ ñâîèõ îáÿçàòåëüñòâ åäèíîëè÷íèêàìè îïÿòü
äîïóñêàåòñÿ â çíà÷èòåëüíûõ ðàçìåðàõ, íàðóøåíèå ëèíèè ïàðòèè, êîãäà â îòíîøåíèè åäèíîëè÷íè-
êà çàâåäîìî íà ïðàêòèêå ïðîâîäèòñÿ ïîëèòèêà, ïîîùðÿþùàÿ ñðûâ âûïîëíåíèÿ èìè ñâîèõ îáÿçà-
òåëüñòâ ïî õëåáó ÐÏÊ è ÐÈÊ, è ñîâåðøåííî íå ïðèìåíÿþò ðåïðåññèâíûõ ìåð, ïðåäóñìîòðåííûõ
çàêîíîì â îòíîøåíèè åäèíîëè÷íèêîâ, óêëîíÿþùèõñÿ îò õëåáîñäà÷è, íå âûïîëíÿþùèõ óñòàíîâ-
ëåííûå çàêîíîì ìåñÿ÷íûõ çàäàíèé, ÖÊ ÊÏ(á)Ó è ÑÍÊ ÓÑÑÐ ïðåäóïðåæäàþò î ñòðîãîé ëè÷íîé
îòâåòñòâåííîñòè ñåêðåòàðåé ðàéêîìîâ è ïðåäñåäàòåëåé ÐÈÊîâ, à òàêæå ñåêðåòàðåé îáêîìîâ è
ïðåäñåäàòåëåé îáëèñïîëêîìîâ çà áåçóñëîâíîå âûïîëíåíèå åäèíîëè÷íèêàìè ïëàíà ïî õëåáîñäà-
÷å. ÖÊ ÊÏ(á)Ó è ÑÍÊ ÓÑÑÐ îáÿçûâàþò Âàñ íà ïðîòÿæåíèè ñëåäóþùåé ïÿòèäíåâêè ïîäòÿíóòü
îòñòàþùèå ðàéîíû è â îñîáåííîñòè îòñòàþùèå ñåëüñîâåòû, óñòàíîâèòü êîíòðîëü çà ñäà÷åé õëåáà
êàæäûì åäèíîëè÷íèêîì. Óñòàíîâèòü îáÿçàòåëüíûå ïÿòèäíåâíûå çàäàíèÿ ïî õëåáîñäà÷å åäèíî-
ëè÷íèêàìè ïî êàæäîìó ñåëüñîâåòó è ñòðîãî ïðîâåðÿòü âûïîëíåíèå ýòèõ çàäàíèé. Â îòíîøåíèè
åäèíîëè÷íèêîâ, ñðûâàþùèõ âûïîëíåíèå ñâîèõ îáÿçàòåëüñòâ ïåðåä ãîñóäàðñòâîì, ïðèìåíÿòü óñ-
òàíîâëåííûå çàêîíîì ìåðû âçûñêàíèÿ. Â îòñòàþùèå ðàéîíû è ñåëüñîâåòû íåìåäëåííî êîìàíäè-
ðóéòå îòâåòñòâåííûõ ðàáîòíèêîâ èç îáëàñòåé è ðàéîíîâ äëÿ îðãàíèçàöèé õëåáîñäà÷è åäèíîëè÷-
íûì ñåêòîðîì è áûñòðîé ëèêâèäàöèè îòñòàâàíèÿ, ñïèñîê êîìàíäèðóåìûõ ñîîáùèòå â ÖÊ. Åñëè íà
ïðîòÿæåíèè áëèæàéøåé ïÿòèäíåâêè âû íå îáåñïå÷èòå ñî ñòîðîíû åäèíîëè÷íèêîâ òàêèå òåìïû
õëåáîñäà÷è, êîòîðûå áû ïîëíîñòüþ ãàðàíòèðîâàëè âûïîëíåíèå àâãóñòîâñêîãî ïëàíà ÖÊ, ïî îòíî-
øåíèþ ê ðóêîâîäèòåëÿì ðàéîíîâ è ñîîòâåòñòâóþùèì îáêîìàì è îáëèñïîëêîìàì âûíóæäåíû áó-
äåì ïðèìåíèòü ñòðîæàéøèå ìåðû âçûñêàíèÿ ¹016234/Ò.
Ñåêðåòàðü ÖÊ ÊÏ(á)Ó Ñ.Êîñèîð
Ïðåäñåäàòåëü ÑÍÊ ÓÑÑÐ Ï.Ëþá÷åíêî
ÄÀÎÎ, ô.Ð-2000, îï. 2, ñïð. 63, àðê. 368-369.
¹ 70
Èíôîðìàöèîííîå ñåêðåòíîå ïèñüìî ñåêðåòàðÿ Ëþáàøåâñêîãî ðàéèñïîëêîìà
Ãîëîâàùåíêî Îäåññêîìó îáëèñïîëêîìó î ñëó÷àÿõ ëþäîåäñòâà è òðóïîåäñòâà
23 ìàðòà 1933ã.
Çà ïîñëåäíåå âðåìÿ â ðÿäå ñåëüñîâåòîâ íàøåãî ðàéîíà çàðåãèñòðèðîâàíî ðÿä ñëó÷àåâ çàáî-
ëåâàíèÿ íàñåëåíèÿ ãîëîäíûìè îòåêàìè. Ìàññîâîå ðàçâèòèå ýòèõ çàáîëåâàíèé èìååòñÿ â ñëåäóþ-
ùèõ ñåëüñîâåòàõ: Äåìèäîâî, ßíèøåâêà, Ãîëüìà,
Áîáðèê 2, Èâàíîâêà, Ãâîçäàâêà 2, à òàêæå çàðåãèñòðèðîâàíû ñëó÷àè ïî îñòàëüíûì ñåëüñîâå-
òàì. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì äàííûì, âñåãî ïî ðàéîíó çàðåãèñòðèðîâàíî ñëó÷àåâ 2071 ÷åëîâåê,
ñìåðòíûõ ñëó÷àåâ 737 ÷åë., àáñîëþòíîå áîëüøèíñòâî èõ è óìåðøèõ ïàäàåò íà ëîäûðåé, òâåðäî-
çäàò÷åêîâ, âûáðîøåííûõ èç ÷ëåíîâ, è åäèíîëè÷íèêîâ.
Â ðàéîíå èìååòñÿ öåëûé ðÿä ñëó÷àåâ íàõîæäåíèÿ òðóïîâ ïî äîðîãàì è ñåëàì, íå èçâåñòíî, èç
êàêèõ îíè ñåë, à òàêæå èìåþòñÿ óñòàíîâëåííûå ñëó÷àè ëþäîåäñòâà. Òàê, â ñåëå Èâàíîâêå, èäÿ èç
Ëþáàøåâêè äîìîé â Ñòåïàíîâêó, æèòåëü ýòîãî ñåëà Áîíäàðåíêî Ìàêñèì ïî äîðîãå çàøåë â õàòó
êîëõîçíèêà Áîíäàðåíêî Àðõèïà è ïîïðîñèë îñòàòüñÿ ïîãðåòüñÿ. Ïðåä. ñåëüñîâåòà äîëîæèë î ñìåð-
òè Áîíäàðåíêî Ìàêñèìà è íàïðàâèë 2 êîëõîçíèêîâ ïîõîðîíèòü åãî. Ïðèøåäøèå çà òðóïîì, íå
— 230 —
äîõîäÿ íåñêîëüêî øàãîâ äî äîìà, â êàíàâå íàøëè òðóï Áîíäàðåíêî Ìàêñèìà áåç ãîëîâû, áåç
áåäðåííûõ ÷àñòåé. Ïðîèçâåäåííûì ñëåäñòâèåì óñòàíîâëåíî, ÷òî Áîíäàðåíêî Àðõèï, 20 ëåò, èìåþ-
ùèé â êîëõîçå çà 1932 ã. 90 òðóäîäíåé, ëåæàùèé 2 ìåñÿöà áîëüíûì, òàêæå æåíà Áîíäàðåíêî
Àðõèïà, 17 ëåò, è áåçäîìíûé ñûí èíäèâèäóàëüíèêà Áàðàäó÷óê Ñòåïàí, 13 ëåò, çàðåçàëè Áîíäàðåíêî
Ìàêñèìà ñ öåëüþ òîãî, ÷òîáû ñâàðèòü åãî è ñúåñòü. Îíè äåéñòâèòåëüíî ÷àñòü ìÿñà ñúåëè, à òðóï
âûáðîñèëè â êàíàâó, ïîñëå òîãî êàê óçíàëè, ÷òî ñåëüñîâåò óçíàë î ñìåðòè Áîíäàðåíêî Ìàêñèìà.
Âòîðîé ñëó÷àé èìåëñÿ â ñåëå Ïàâëîâêà Äåìèäîâñêîãî ñåëüñîâåòà â ñåìüå êîëõîçíèêà Øâåöà
Âàñèëèÿ, æåíà êîòîðîãî îñóæäåíà êàê áûâøèé ÷ëåí ïðàâëåíèÿ êîëõîçà, ìóæ êîòîðîé óæå äî ýòîãî
óìåð, îñòàâèâ â äîìå ñòàðóõó 68 ëåò ñ 4 ìàëîëåòíèìè äåòüìè. Â ìàðòå óêàçàííàÿ ñòàðóõà çàÿâèëà
î ñìåðòè 6-ìåñÿ÷íîãî ðåáåíêà. Êîãäà âå÷åðîì ïðèøëè õîðîíèòü ðåáåíêà, ñòàðóõà çàÿâèëà, ÷òî
ðåáåíîê ïîõîðîíåí. Íà ñëåäóþùèé äåíü ñòàðóõà óìåðëà, è ïðè åå ïîõîðîíàõ íàøëè òðóïèê
ðåáåíêà áåç ãîëîâû è íîã, ïðè÷åì îñòàâøèåñÿ äåòè çàÿâèëè, ÷òî ñòàðóõà ðåáåíêà åëà è èì
äàâàëà, òîëüêî îíè íå õîòåëè åãî êóøàòü.
Îäíîâðåìåííî ñ ýòèì ñîîáùàåì ñëó÷àè ïîïûòêè ëþäîåäñòâà, èìåâøåå ìåñòî â ßñèíîâî 2:
êîëõîçíèöà Êðàâ÷åíêî Êèëèíà â äíåâíîå âðåìÿ çàøëà â ãîñòè ê ñâîåé ðîäñòâåííèöå Êðàâ÷åíêî
Âåðå, ãäå îáíàðóæèëà, ÷òî Êðàâ÷åíêî Âåðà ñêîí÷àëàñü îò ñèñòåìàòè÷åñêîãî íåäîåäàíèÿ. Íàêðûâ
òðóï, Êðàâ÷åíêî Êèëèíà ïîøëà ê ñåáå äîìîé è ñîîáùèëà ñâîåìó ìóæó î ñìåðòè Êðàâ÷åíêî Âåðû.
Â ýòî âðåìÿ â äîì ïîêîéíèöû çàøåë êàêîé-òî íåèçâåñòíûé ãðàæäàíèí. Ìóæ Êðàâ÷åíêî Êèëèíû
ïðèøåë ê äîìó ïîêîéíèöû è, çàõîäÿ â äîì, çàñòàë âîçëå ïîêîéíèöû Êðàâ÷åíêî Âåðû Ñòàöèåâñêî-
ãî Âàñèëèÿ Àáðàìîâè÷à, êàêîâîé âìîìåíò èç äîìà ñáåæàë. Ïðè ïðîâåðêå òðóïà áûëî óñòàíîâëå-
íî, ÷òî Ñòàöèåâñêèé äîëîòîì ðàçðåçàë ïîêîéíèöó, íîãó ó òàçà, èìåÿ íàìåðåíèå âûðåçàòü ìÿñî.
Ñòàöèåâñêèé â 1933 ã. áûë îñóæäåí íà 5 ëåò ÄÎÏÐà çà ïîõèùåíèÿ ëîøàäåé, íî ñ ÄÎÏÐà ñáåæàë
è â íàñòîÿùåå âðåìÿ øàòàåòñÿ ïî íåèçâåñòíûì ñåëàì íàøåãî ðàéîíà. Ïîêîéíèöà Êðàâ÷åíêî
Âåðà áûëà íåìåäëåííî ïîõîðîíåíà. Îäíîâðåìåííî ÷åðåç ðàéèñïîëêîì ñåêðåòàðü äàë ðàñïîðÿ-
æåíèå âñåì ïðåäñåëüñîâåòàì î íåìåäëåííîì ïîãðåáåíèè âñåõ óìåðøèõ â ñåëàõ.
Ñëó÷àåâ òðóïîåäñòâà ïî ðàéîíó çàôèêñèðîâàíî ìíîãî÷èñëåííî, ïðèâîäèì íàèáîëåå õàðàê-
òåðíûå: â êîëõîçå Âîðîøèëîâî Äèìèäîâñêîãî ñåëüñîâåòà êîíþõ Êðèñè÷ è åãî æåíà óïîòðåáëÿëè
äëÿ ïèùè ìÿñî èç ñàïíûõ ëîøàäåé, ïîñëå ÷åãî Êðèñè÷ ñîâìåñòíî ñ æåíîé óìåðëè.
Ïî äîðîãå èç äåðåâíè Íîâîñåëîâêè íà Äåìèäîâêó 10 ìàðòà óòðîì ëåæàëà äîõëàÿ ëîøàäü, ê
âå÷åðó æèòåëÿìè äåðåâíè Íîâîñåëîâêè âñå ìÿñî ñ ëîøàäè áûëî ñðåçàíî, îñòàëèñü ëèøü êîñòè.
Óñòàíîâëåíî ìíîãî ñëó÷àåâ ïèòàíèÿ ïóòåì ñîáèðàíèÿ áóðüÿíà, ìûøèÿ è äðóãèõ òðàâ. Â êîëõîçå
Áîëüøåâèê Ëþáàøåâñêîãî ñåëüñîâåòà óñòàíîâëåíî 6 ñëó÷àåâ óïîòðåáëåíèÿ äëÿ ïèòàíèÿ ñîáàê,
êîøåê è ëîøàäåé.
Â ñåëå Ãâîçäàâêà 1 èñêëþ÷åííûé èç êîëõîçà êàê ëîäûðü Ðàäåâè÷ Àëåêñàíäð, Ïóñòîìåëüíèê
Äàðüÿ è äðóãèå çàíèìàþòñÿ õèùåíèåì ìÿñà ñàïíûõ ëîøàäåé, êàêîâûå çàêàïûâàþòñÿ íà ñïåöè-
àëüíî îòâåäåííûõ ìåñòàõ. Ïî ýòîìó ïîâîäó íàìè ïðèíÿòû ìåðû íåìåäëåííîãî ïðåêðàùåíèÿ
çàêàïûâàíèÿ òàêîâûõ ëîøàäåé.
Ïîëó÷åííàÿ ïðîäïîìîùü ïî íàøåìó ðàéîíó íà ìàðò ìåñÿö â êîëè÷åñòâå 90 öåííåðîâ ðàñïðå-
äåëåíà ïîëíîñòüþ ïî âñåì êîëõîçàì. Èìåëèñü ñëó÷àè â íåêîòîðûõ êîëõîçàõ, íåñìîòðÿ íà äàííûå
äèðåêòèâû ÐÈÊ è ÐÂÊ î âûäà÷å ïîìîùè êîëõîçíèêàì, áðîíèðîâàíèÿ ïîëó÷åííîé ïðîäïîìîùè íà
âðåìÿ ïîñåâíîé êàìïàíèè äëÿ îáùåñòâåííîãî ïèòàíèÿ, à â òðåõ êîëõîçàõ ïîëó÷åííóþ ïðîäïî-
ìîùü íà÷àëè èñïîëüçîâàòü íà îáùåñòâåííîå ïèòàíèå èñêëþ÷èòåëüíî ðàáîòàþùèì êîëõîçíèêàì,
÷òî áûëî ñâîåâðåìåííî óñòðàíåíî, è â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïî âñåì êîëõîçàì âûäàþò ïîìîùü,
êðîìå óäàðíèêîâ, íóæäàþùèìñÿ, ðàííåå ðàáîòàâøèì êîëõîçíèêàì, à òàêæå íóæäàþùèìñÿ êîë-
õîçíèêàì, ðàáîòàþùèì â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïî ïîäãîòîâêå ê âåñåííåìó ñåâó, èñõîäÿ èç êîëè÷åñòâà
ñåìüè êàæäîãî êîëõîçíèêà, ïåðèîäè÷åñêè íà 5 äíåé ñ òàêèì ðàñ÷åòîì, ÷òîáû îòïóùåííîé ïðîä-
ïîìîùè õâàòèëî áû â êîëõîçàõ íà ìàðò ìåñÿö. Çà âðåìÿ âûäà÷è ïîìîùè â êîëõîçàõ çàìå÷àåòñÿ
óñèëåííûé âûõîä íà ðàáîòó êîëõîçíèêîâ áåç âñÿêèõ èçâåùåíèé, êîòîðûå â áîëüøîì êîëè÷åñòâå
íàì òðåáóþòñÿ äëÿ ïðîâåäåíèÿ íàìå÷åííûõ ðàáîò â êîëõîçàõ.
Òàêæå èìååòñÿ ìíîãî ñëó÷àåâ îáðàùåíèÿ â êîëõîçû çà ïîìîùüþ èíäèâèäóàëüíèêîâ è èñêëþ-
÷åííûõ èç êîëõîçà, îñîáåííî â òàêèõ ñåëàõ: Ãîëüìà, ßñèíîâî 2, Ãâîçäàâêà 2, ãäå åäèíîëè÷íèêè
ñîñòàâëÿþò áîëüøîé ïðîöåíò ïî îòíîøåíèþ ê íàñåëåíèþ ýòèõ ñåë è ãäå ïîëîæåíèå ñ ïðîäîâîëü-
ñòâèåì î÷åíü òÿæåëîå, íî ïîìîùü èì òàêæå íå îêàçûâàåòñÿ.
Â ñâÿçè ñ íàðóøåííûì ñîñòîÿíèåì ñ õëåáîì â ðàéîíå è íåâîçìîæíîñòüþ îáåñïå÷åíèÿ õëå-
áîì íóæäàþùèõñÿ êîëõîçíèêîâ èç îòïóùåííîé ññóäû ïðîñèì ïðèñêîðèòü äîïîëíèòåëüíóþ ïðîäî-
âîëüñòâåííóþ ññóäó.
Ñåêðåòàðü ÐÈÊ Ãîëîâàùåíêî
Ïðåäñåäàòåëü ÐÂÊ Âàêóëåíêî
ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï.1, ñïð. 31, àðê. 205-207.
— 231 —
¹ 71
Èíôîðìàöèîííîå ñåêðåòíîå ïèñüìî óïîëíîìî÷åííîãî
Îáêîìà ÊÏ(á)Ó ñåêðåòàðþ Îáêîìà ÊÏ(á)Ó î ñëó÷àÿõ òðóïîåäñòâà è ëþäîåäñòâà
â Áîëüøå-Àëåêñàíäðîâñêîì ðàéîíå
28 ìàðòà 1933 ã.
Ïîëîæåíèå â Á-Àëåêñàíäðîâñêîì ðàéîíå ÿ ñ÷èòàþ íàñòîëüêî íàïðÿæåííûì, ÷òî îòêëàäûâàòü

ìîþ èíôîðìàöèþ äî ìîåãî ïðèåçäà â Îäåññó íåëüçÿ. Ïîýòîìó, ïåðååçæàÿ â Êàëèíèíäîðô, ÿ
ôåëüäúåãåðñêîé ïî÷òîé íàïðàâëÿþ Âàì ìîþ èíôîðìàöèþ.
Äëÿ îïðåäåëåíèÿ ñòåïåíè ïîðàæåííîñòè ìû âçÿëè íà âûáîðêó íåñêîëüêî ñåëüñîâåòîâ: Í-
Äìèòðèåâñêèé, Á-Àëåêñàíäðîâñêèé, Ñòàðîñåëüñêèé, Àðõàíãåëüñêèé è Ì-Àëåêñàíäðîâñêèé. Âûá-
ðàíû áûëè ýòè ñåëüñîâåòû ïî ñëåäóþùèì ñîîáðàæåíèÿì: â Á-Àëåêñàíäðîâñêîì è Ì-Àëåêñàíä-
ðîâñêîì ñåëüñîâåòàõ áûëè ñëó÷àè òðóïîåäñòâà (÷åëîâå÷åñêèå òðóïû), â Àðõàíãåëüñêîì áûë ñëó-
÷àé ëþäîåäñòâà, â äâóõ îñòàëüíûõ ñåëüñîâåòàõ òàêèõ ñëó÷àåâ íå áûëî. Ìû ïûòàëèñü óñòàíîâèòü,
ÿâëÿþòñÿ ëè òàêèå ôàêòû ïîêàçàòåëåì ñòåïåíè ïîðàæåííîñòè.
Í.-Äìèòðèåâñêèé è Ñòàðîñåëüñêèé ñåëüñîâåòû, ãäå ýòèõ ñëó÷àåâ íå áûëî, ÿâëÿþòñÿ áîëåå
ïîðàæåííûìè, íåæåëè Á-Àëåêñàíäðîâñêèé è Ì-Àëåêñàíäðîâñêèé, â êîòîðûõ êîíñòàòèðîâàíû ñëó-
÷àè òðóïîåäñòâà. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, Àðõàíãåëüñêèé ñåëüñîâåò, ãäå áûë ñëó÷àé òðóïîåäñòâà, èç
ýòèõ 5 ñåëüñîâåòîâ ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå ïîðàæåííûì. Ýòî íå äàåò ìíå ïðàâà ñòàâèòü íàëè÷èå èëè
îòñóòñòâèå ýòèõ ôàêòîâ â ïðÿìóþ çàâèñèìîñòü îò ñòåïåíè ïîðàæåííîñòè. ß ñêëîíåí â íåêîòîðûõ
ñëó÷àÿõ ïîäîçðåâàòü çäåñü ïðîÿâëåíèå ïðîâîêàöèè ñî ñòîðîíû êëàññîâî-âðàæäåáíûõ ýëåìåíòîâ.
ßñíûì ñòàëî ïîñëå îáñëåäîâàíèÿ, ÷òî ñòåïåíü ïîðàæåííîñòè î÷åíü âûñîêàÿ, è ÷òî ó÷åò ïðîâîäèò-
ñÿ ÷ðåçâû÷àéíî õàîòè÷íî. Ïðèâîæó íåêîòîðûå äàííûå, ïîëó÷åííûå ïðè îáñëåäîâàíèè.
Àðõàíãåëüñêèé ñåëüñîâåò. Ñåé÷àñ íàñ÷èòûâàåòñÿ 250 äâîðîâ. Äåòåé äî 8 ëåò ñâûøå 200 äóø.
ßñëÿìè îõâà÷åíî 140 äåòåé, ñðåäè íèõ 12 äåòåé îòå÷íûõ, ê íàñòîÿùåìó âðåìåíè âûçäîðàâëèâàþ-
ùèõ. Âñå äåòè â ÿñëÿõ, çà èñêëþ÷åíèåì 1 — 2 äåñÿòêà, î÷åíü èñòîùåíû. Íà äîìó îõâà÷åíî 62
ðåáåíêà äî 8 ëåò — âñå îòå÷íûå, èç êîòîðûõ 20 äóø óæå ïîïðàâëÿþòñÿ. Èç 200 äåòåé øêîëüíîãî
âîçðàñòà ãîðÿ÷èìè çàâòðàêàìè îõâà÷åíî 120 äåòåé. Âçðîñëîãî íàñåëåíèÿ îõâà÷åíî îêîëî 300
äóø, èç íèõ îòå÷íûõ ñâûøå 100. Ýòè äàííûå ïîêàçûâàþò, ÷òî ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî íàñåëå-
íèÿ ýòîãî ñåëüñîâåòà íóæäàåòñÿ â ñåðüåçíîé ïîìîùè. Íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî ïîñëå ðàñïðåäå-
ëåíèÿ ïðîäïîìîùè íîâûõ ñëó÷àåâ îòå÷íîñòè íåò, êîëè÷åñòâî îòå÷íûõ óìåíüøàåòñÿ.
Çà ôåâðàëü êîëè÷åñòâî ñìåðòåé ïî ýòîìó ñåëüñîâåòó — 41, çà ìàðò — 59. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî
â ìàðòå îáùàÿ öèôðà áîëüøå ôåâðàëüñêîé, îäíàêî òåíäåíöèè, êîòîðûå ìû íàáëþäàåì ïî ïÿòè-
äíåâêàì, ÿâëÿþòñÿ ïîëîæèòåëüíûìè.
Ïÿòèäíåâêà — 24 ñìåðòè, II — 24, III — 9 è IV — 2. Îõâàò ïðîäîâîëüñòâåííîé ïîìîùüþ íà÷àëñÿ
ê íà÷àëó III ïÿòèäíåâêè, è ñ ýòîãî ìîìåíòà íà÷èíàåòñÿ ðåçêîå ïàäåíèå öèôð ñìåðòíîñòè. Àðõàí-
ãåëüñêèé ñåëüñîâåò èç âñåõ îáñëåäîâàííûõ ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå ïîðàæåííûì, â êîòîðîì îñòðî
íóæäàåòñÿ â ïðîäïîìîùè 80 — 90% íàñåëåíèÿ. Ñòàðîñåëüñêèé ñåëüñîâåò, ãäå ïëàí õëåáîçàãîòî-
âîê âûïîëíåí, ñòåïåíü ïîðàæåííîñòè òîæå î÷åíü âûñîêà è áëèçêî ïîäõîäèò ê Àðõàíãåëüñêîìó
ñåëüñîâåòó. Ïî 3 îñòàëüíûì ñåëüñîâåòàì ïîðàæåííîñòü äîñòèãàåò 50 — 60%.
Íàáëþäàåòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñëó÷àåâ, êîãäà èç ïðîäïîìîùè, îêàçûâàåìîé ïîðàæåííûì
ñåìüÿì, âçðîñëûå ñúåäàþò âñå, ëèøàÿ ïèòàíèÿ äåòåé; äåòåé íàõîäÿò îïóõøèìè â òî âðåìÿ, êîãäà
ðîäèòåëè îñòàþòñÿ â îòíîñèòåëüíî íîðìàëüíîì ñîñòîÿíèè. Ýòî ïîíóæäàåò ê îõâàòó âñåõ äåòåé
îðãàíèçîâàííûì ïîðÿäêîì ÷åðåç ÿñëè, äåòñêèå ïëîùàäêè è ãîðÿ÷èå çàâòðàêè ïî øêîëàì. Ýòî
âûðàæàåòñÿ â ñëåäóþùèõ öèôðàõ:
Äåòåé îò 1 — 4 ëåò ÿñëÿìè îõâà÷åíî — 3490 äåòåé (íå ïîëíîñòüþ)
Äåòåé îò 4 — 8 ëåò ÿñëÿìè îõâà÷åíî — 4600 äåòåé (èç 5515 ä.)
Äåòåé øêîëüíèêîâ ãîðÿ÷èìè çàâòðàêàìè îõâà÷åíî 10275 äåòåé (ïîëíîñòüþ)
Âñåãî îõâà÷åíî — 18365 äåòåé
Âñåãî äåòåé ïî ðàéîíó îêîëî 20000
Ñóäÿ ïî îáñëåäîâàííûì ñåëüñîâåòàì, âçðîñëîå íàñåëåíèå ïîðàæåíî îñòðîé íóæäàåìîñòüþ
ïî ðàéîíó íå ìåíüøå ÷åì íà 50%. Â ðàéîíå íàñ÷èòûâàåòñÿ 59000 ÷åë.
Äàííûõ îá îòõîäå íàñåëåíèÿ ïîëó÷èòü â ðàéîíå íå óäàëîñü (îòõîä â ðàéîíå íå îòðèöàþò).
Åñëè ïðåäïîëîæèòü 10% îòõîäà, — âñå íàñåëåíèå, îðèåíòèðîâî÷íî, ìîæíî îïðåäåëèòü â 53 —
54000 ÷åëîâåê. Âçðîñëîãî íàñåëåíèÿ, òàêèì îáðàçîì, 33 — 34000 ÷åëîâåê. Ïîäëåæèò îõâàòó
ïðîäïîìîùüþ 17000 âçðîñëîãî íàñåëåíèÿ. Åñëè ïðèíÿòü íîðìó âûäà÷è äëÿ äåòåé 150 ã, äëÿ
âçðîñëîãî — 400 ã, ìåñÿ÷íàÿ ïîòðåáíîñòü â ïðîäïîìîùè âûðàçèòñÿ â 290 — 300 òîíí. Ïðèñëàííàÿ
íà ìàðò ïîìîùü â 150 òîíí ðàñïðåäåëÿåòñÿ ñ 11 — 12 ìàðòà, âîáðåç õâàòèò ïî 1 àïðåëÿ.
— 232 —
Ñ÷èòàþ íåîáõîäèìûì óêàçàòü íà ñëåäóþùèå äâà îáñòîÿòåëüñòâà:

1. Ñ êàæäûì äíåì, ñ êàæäîé ïÿòèäíåâêîé êîëè÷åñòâî îñòðîíóæäàþùèõñÿ áóäåò ïðîãðåññèðî-
âàòü, èáî ëè÷íûå çàïàñû êîëõîçíèêîâ áóäóò ðàñõîäîâàòüñÿ (ïðîåäàòüñÿ);
2. Ñ àïðåëÿ íà÷íåòñÿ ìàññîâûé ñåâ, à â ìàå — ïðîïîëî÷íàÿ, âî âðåìÿ êîòîðîé óëó÷øåííîå
ïðîòèâ ìàðòà ïèòàíèå ÿâëÿåòñÿ õîçÿéñòâåííî íåîáõîäèìûì, èáî óïèðàåòñÿ â âîïðîñû ïðîèçâîäè-
òåëüíîñòè òðóäà. Â êàêîé ïðîãðåññèè ïîéäåò íàðàñòàíèå îñòðîé íóæäàåìîñòè, îïðåäåëèòü íå
ìîãó, íî ÿñíî, ÷òî åæåäíåâíàÿ ïðîäïîìîùü, îïðåäåëåííàÿ ìíîþ íà ñåãîäíÿøíèé äåíü îðèåíòè-
ðîâî÷íî â 10 òîíí, äîëæíà â êàêîé-òî ïðîãðåññèè óâåëè÷èâàòüñÿ äî êîíöà ìàÿ. Êðîìå èçó÷åíèÿ
ñòåïåíè ïîðàæåííîñòè ðàéîíà, ìû ñîâìåñòíî ñ ñåêðåòàðåì ÐÏÊ, Ïðåäñåäàòåëåì ÐÈÊà è íà÷àëü-
íèêîì ÃÏÓ çàíÿëèñü âîïðîñàìè îðãàíèçàöèè ðàñïðåäåëåíèÿ ïðîäïîìîùè, ó÷åòà îñòðîíóæäàþ-
ùèõñÿ, îòå÷íûõ, ñìåðòíîñòü. Óñòàíîâèëè î÷åðåäíîñòü ãðóïï íàñåëåíèÿ, êîèì îêàçûâàåòñÿ ïðîä-
ïîìîùü, ïðèâåäÿ ýòî â ñîîòâåòñòâèå ñ óêàçàíèÿìè ÖÊ. Âûäåëåííûå îòâåòñòâåííûå ïî ñåëüñîâå-
òàì òîâàðèùè âçÿëèñü çà äåëî ðàñïðåäåëåíèÿ, çà ëèêâèäàöèþ ÿâëåíèé îòå÷íîñòè ñðåäè íàñåëå-
íèÿ è çà òî÷íûé ó÷åò âñåõ îñòðîíóæäàþùèõñÿ.
Êîíñòàòèðîâàíî àáñîëþòíîå îòñóòñòâèå âðà÷åáíîãî íàäçîðà çà ÿñëÿìè, çà ïèòàíèåì â íèõ
äåòåé (áûëè ñëó÷àè ñìåðòè äåòåé â ÿñëÿõ îò ïîíîñîâ, âñëåäñòâèå íåïðàâèëüíîãî ïèòàíèÿ ïîñëå
ïðîäîëæèòåëüíîãî ãîëîäàíèÿ). Äëÿ îðãàíèçàöèè ïîñòîÿííîãî ìåäèöèíñêîãî îáñëóæèâàíèÿ äåòñ-
êèõ ó÷ðåæäåíèé è áîëüíûõ ñðåäè âçðîñëûõ, äëÿ îðãàíèçàöèè ñàíèòàðíîé îáðàáîòêè äåòåé â êîë-
ëåêòèâàõ ïîñòàíîâëåíèåì ÐÏÊ îòîçâàí èç ñåëà ðàéçäðàâèíñïåêòîð, êîòîðûé ìåæäó ïðî÷èì, â
òå÷åíèå 6 ìåñÿöåâ íå áûë ó ñåáÿ â àïïàðàòå. Äàíû òî÷íûå óêàçàíèÿ, ÷òî ïðîäïîìîùü âûäàåòñÿ
òîëüêî çà ðàáîòó è êàê àâàíñ â ñ÷åò òðóäîäíåé 1933 ãîäà. Äëÿ áîëüíûõ ïîìîùü âûäàåòñÿ òîæå â
ñ÷åò òðóäîäíåé 1933 ãîäà, äî âîçâðàùåíèÿ òðóäîñïîñîáíîñòè, ïîñëå ÷åãî ïîìîùü áóäåò âûäà-
âàòüñÿ òîëüêî çà ðàáîòó.
Óïîëíîìî÷åííûé Îáêîìà (ïîäïèñü)
ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð. 31, àðê. 210-212.
¹ 72
Äîêëàäíàÿ çàïèñêà çàâîáëíàðîáðàçîì Îäåññêîìó îáëèñïîëêîìó
î áîðüáå ñ áåñïðèçîðíîñòüþ
1934 ã.
Ñ 10 ïî 29 èþíÿ Îáëíàðîáðàçîì îðãàíèçîâàíî è ïðîâåäåíî îáñëåäîâàíèå èíòåðíàòîâ îáëà-

ñòè. Îõâà÷åíî 22 ðàéîíà, â íèõ èíòåðíàòîâ ñòàðîé ñåòè 29, íîâîé ñåòè — 15. Ñòàðàÿ ñåòü èíòåð-
íàòíûõ ó÷ðåæäåíèé îõâàòèëà 6610 äåòåé è ñîñòàâëÿëà èç 42 äåòäîìîâ, íà 30.06 äîìîâ 67, îõâàòû-
âàþùèõ 15158 äåòåé.
Âñå èíòåðíàòû ñòàðîé ñåòè óêîìïëåêòîâàíû àäìèíèñòðàòèâíî-ïåäàãîãè÷åñêèì ïåðñîíàëîì,
â ñîñòàâå êîòîðîãî èìååòñÿ ÷ëåíîâ ïàðòèè, êàíäèäàòîâ è êîìñîìîëüöåâ — 21%, îñòàëüíûå ïî
ñîöèàëüíîìó ïîëîæåíèþ ðàñïðåäåëÿþòñÿ òàê: ðàáî÷èõ — 31%, êîëõîçíèêîâ — 19%, ñëóæàùèõ —
50%; âíîâü îðãàíèçîâàííûå äåòäîìà íå èìåþò óäîâëåòâîðèòåëüíîãî øòàòà íè êà÷åñòâåííî, íè
êîëè÷åñòâåííî; íà 60-90 äåòåé îäíà âîñïèòàòåëüíèöà (Êðèâîå Îçåðî), íåò â øòàòå ìåäñåñòåð
(Âðàäèåâêà, Ñàâðàíü è äð.)
Ïî îáðàçîâàòåëüíîìó öåíçó 6% ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì, 77% — ñî ñðåäíèì, 17% — ñ
íèçøèì, íî îáðàçîâàòåëüíûé óðîâåíü øòàòà çíà÷èòåëüíî íèæå â äåòäîìàõ âíîâü îðãàíèçîâàííûõ,
òàì ïðåîáëàäàþò ðàáîòíèêè ñ íà÷àëüíûì îáðàçîâàíèåì.
Ðóêîâîäèòåëÿìè àäìèíèñòðàòèâíî-õîçÿéñòâåííîé è ïåäàãîãè÷åñêîé ÷àñòè, ãëàâíûì îáðàçîì,
ÿâëÿþòñÿ ÷ëåíû ïàðòèè, êàíäèäàòû è êîìñîìîëüöû, â îñîáåííîñòè â äåòäîìàõ ñåëüñêèõ ðàéîíîâ:
Áîãäàíîâñêèé äåòäîì (Çíàìåíñêèé ðàéîí) — èç 8 ðàáîòíèêîâ ÷ëåíîâ è êàíäèäàòîâ ïàðòèè — 2,
êîìñîìîëüöåâ — 4, áåñïàðòèéíûõ — 2; Áîðèñëàâñêèé äåòäîì — ÷ëåíîâ ïàðòèè — 2, áåñïàðòèéíûõ
— 2; Êàõîâñêèé äåòäîì — ÷ëåíîâ ËÊÑÌÓ — 3, áåñïàðòèéíûõ — 1. Íÿíè è òåõïåðñîíàë — ðàáîòíè-
öû, áåäíÿ÷êè è êîëõîçíèöû.
Áîëüøèíñòâî ïåäïåðñîíàëà äîáðîñîâåñòíî âûïîëíÿåò ñâîè îáÿçàííîñòè, íî î÷åíü íèçêàÿ
ïåäêâàëèôèêàöèÿ âîñïèòàòåëåé ðÿäà äåòäîìîâ (Ãîëîâàíåâñê, Äîáðîâåëè÷êîâêà, Íîâî-Ìèðãîðîä,
Ñàâðàíü è äð.) ÿâëÿåòñÿ ñåðüåçíåéøèì ïðåïÿòñòâèåì äëÿ õîðîøî îðãàíèçîâàííîé âîñïèòàòåëüñ-
êîé ðàáîòû. Äàæå òàì, ãäå âîñïèòàòåëÿìè ÿâëÿþòñÿ ó÷èòåëÿ (Ãàéâîðîí Ãðóøêîâñêîãî ðàéîíà,
Ïåðâîìàéñê), îíè åùå íå îâëàäåëè ìåòîäèêîé âîñïèòàíèÿ â äåòäîìå.
Ïî Îäåññå, Íèêîëàåâó, Çèíîâüåâñêó, Õåðñîíó è äðóãèì äåòäîìàì ñòàðîé ñåòè ñ 7 ÷àñîâ óòðà
è äî 9 ÷àñîâ âå÷åðà äåòè íàõîäÿòñÿ ïîä íàáëþäåíèåì ïåäàãîãè÷åñêîãî, âðà÷åáíîãî ïåðñîíàëà, à
â îñòàëüíîå âðåìÿ îðãàíèçîâàíî íî÷íîå äåæóðñòâî íÿíü. Ñåòü âíîâü îðãàíèçîâàííûõ äåòäîìîâ íå
èìååò â áîëüøèíñòâå íî÷íûõ äåæóðíûõ.
— 233 —
Äåòè â çàâèñèìîñòè îò ñîñòîÿíèÿ çäîðîâüÿ è âîçðàñòà ó÷àñòâóþò â ïðîâåäåíèè ñåëüõîçêàì-

ïàíèè: ïîëêà îãîðîäîâ, áîðüáà ñ áóðüÿíàìè, óõîä çà ñàäîì, æèâîòíûìè, ó÷åò è ó÷àñòèå â ðåìîíòå
ñåëüõîçèíâåíòàðÿ.
Áîãäàíîâñêèé äåòäîì èìååò 8 ëîøàäåé, 8 êîðîâ, ãóëåâîãî ñêîòà — 7, ñâèíåé — 25, ðàçíîé
ïòèöû — 65, óëüåâ — 65, ñåëüõîçèíâåíòàðü; îãîðîäà — 2 ãà. Íèêîëàåâñêèé äåòñêèé ãîðîäîê. èì.
Ïåòðîâñêîãî èìååò 8 ãà ñàäà, 7 ãà îãîðîäà, 4 — ïîëåâîãî îãîðîäà, 180 ãà ïîëåâûõ êóëüòóð,
ñîîòâåòñòâóþùèé èíâåíòàðü, ñêîò, ïòèöó.
Íîâûå äåòäîìà (Êàõîâñêèé, Â.Àëåêñàíäðîâñêèé, Öþðóïèíñêèé è äð.) èìåþò òîëüêî óñàäüáû ñ
íåáîëüøèìè îãîðîäàìè. Íåêîòîðûå äåòäîìà (Áåðèñëàâñêèé, Ñàâðàíñêèé, Êðèâî-Îçåðñêèé è íå-
êîòîðûå äðóãèå) èìåþò ñîâåðøåííî íåïðèãîäíûå óñàäüáû, äåòè íå èìåþò äàæå ñîîòâåòñòâóþùèõ
ïëîùàäîê äëÿ èãð; áðîäÿò ïî ãðÿçíîìó äâîðó. Ïåäàãîãè÷åñêàÿ ðàáîòà â íîâûõ, à îò÷àñòè è ñòàðûõ
äåòäîìàõ (Ïåðâîìàéñê) åùå î÷åíü ñëàáî íàëàæåíà, îòñóòñòâóåò ïëàíîâàÿ ñèñòåìàòè÷åñêàÿ îðãà-
íèçàöèÿ äåòñêîé æèçíè. Íå ïðîâîäÿòñÿ ýêñêóðñèè, íåò ðàçðàáîòàííûõ ñ îïðåäåëåííîé öåëåóñòà-
íîâêîé áåñåä, èãð. Âñå íîñèò ñëó÷àéíûé õàðàêòåð. ×àñòî âîñïèòàòåëüíèöà íå çíàåò, ÷òî îíà áóäåò
äåëàòü ñ äåòüìè íà äðóãîé äåíü. Â ðÿäå äîìîâ (Âðàäèåâêà, Ñàâðàíü, Ãîëîâàíåâñê) ìåæäó åäîé
äåòè ïî÷òè ïðåäîñòàâëåíû ñàìè ñåáå. Ñàíèòàðíîå ñîñòîÿíèå äåòäîìîâ ñòàðîé ñåòè óäîâëåòâîðè-
òåëüíîå. Îñîáåííî áîëüøóþ áîðüáó çà ÷èñòîòó ïðîâåë ñ ïîìîùüþ Íàðîáðàçà Ïåðâîìàéñêèé
Äåòãîðîäîê.
Âíîâü îðãàíèçîâàííûå äîìà íàõîäÿòñÿ â íåóäîâëåòâîðèòåëüíûõ óñëîâèÿõ, íåò äîñòàòî÷íîãî
êîëè÷åñòâà êðîâàòåé, ïîñòåëüíîãî è íàòåëüíîãî áåëüÿ — äåòè ñïÿò ïî äâîå, à èíîãäà ïî òðîå íà
îäíîé êðîâàòè, áåç íàâîëî÷åê. Åñòü ñëó÷àè îòñóòñòâèÿ â äåòäîìå ìûëà (Ãàéâîðîí Ãðóøêîâñêîãî
ðàéîíà). Âðà÷åáíîå íàáëþäåíèå íåäîñòàòî÷íî:
1. Ðÿä âíîâü îðãàíèçîâàííûõ äîìîâ íå èìåþò ñïåöèàëüíî ïðèñïîñîáëåííîãî ïîìåùåíèÿ è
îáîðóäîâàíèÿ äëÿ ñàíèòàðíîé îáðàáîòêè âíîâü ïðèáûâøèõ äåòåé.
2. Èçîëÿòîðû íåäîñòàòî÷íûå ïî ðàçìåðàì è ïî îáîðóäîâàíèþ, íå èìåþò âî âíîâü îðãàíèçî-
âàííûõ äîìàõ îòäåëüíîãî øòàòà, òàê ÷òî äåòè ñ ðàçëè÷íûìè çàáîëåâàíèÿìè íàõîäÿòñÿ âìåñòå, à
÷åðåç îáñëóæèâàþùèé ïåðñîíàë çàðàçà ìîæåò ïåðåíîñèòüñÿ â îáùèå îòäåëåíèÿ.
3. Ðàéçäàâîòäåëû ìàëî âíèìàíèÿ óäåëÿþò äåòäîìàì. Ïðèêðåïëåíèå âðà÷à íîñèò ÷àñòî ÷èñòî
ôîðìàëüíûé õàðàêòåð è ñîâåðøåííî íå îáåñïå÷èâàåò ñîâðåìåííîé ìåäïîìîùè è êîíñóëüòàöèè
âîñïèòàòåëåé ïî âñåì âîïðîñàì óõîäà çà äåòüìè.
Íà ðàáîòå äåòäîìà ñ âíîâü ïðèíÿòûìè äåòüìè, òðåáóþùèìè óñèëåííîãî äèåòè÷åñêîãî ïèòà-
íèÿ è îäåæäû, âðåäíî îòðàæàåòñÿ çàäåðæêà íà ìåñòàõ ñóìì, àññèãíîâàííûõ ÎáëÂÍÎ. Âñëåä-
ñòâèå ýòîãî íåñâîåâðåìåííî âûêóïàþò íàðÿäû íà ïðîäóêòû, ìàíóôàêòóðó. Íàïðèìåð, Íîâî-Ìèð-
ãîðîäñêèé ðàéîí èçðàñõîäîâàë íà âûïëàòó æàëîâàíèÿ ó÷èòåëÿì ñóììû, ïðåäíàçíà÷åííûå íà
áîðüáó ñ äåòñêîé áåñïðèçîðíîñòüþ. Òåëåãðàôíî ïåðåâåäåíî 25 ìàÿ — 7000 ð., êîòîðûå 25 èþíÿ
åùå íå áûëè ïîëó÷åíû; Çèíîâüåâñê àññèãíîâàííûå íà ìàé äåíüãè ðàñïðåäåëÿë 15 èþíÿ; Çíàìåí-
êà — äåíüãè, íàçíà÷åííûå íà èþíü, ðàñïðåäåëÿëà 17 èþíÿ. Ñàâðàíñêèé äåòäîì íå â ñîñòîÿíèè çà
íàëè÷íûé ðàñ÷åò ïðèîáðåñòè íà 2 ðóá. ìîëîêà, ò.ê. ÐàéÔÎ îòêàçûâàåòñÿ âûäàâàòü äåíüãè.
Èñïîëüçîâàíèå ñðåäñòâ è ïðîäóêòîâ â äåòäîìàõ â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïðåäâàðèòåëüíîå, íî
íàðÿäó ñ ýòèì íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî â ðÿäå ðàéîíîâ îáíàðóæåíà èëè õàëàòíîñòü, èëè çëîóïîò-
ðåáëåíèÿ:
1. Êðèâîîçåðñêèé ðàéîí, èç êâàðòèðû èíñïåêòîðà ÑÏÎÍà Ìèøóðîâñêîãî ïîõèùåíû 3 ïóäà
ìóêè è 2 ïóäà êðóï (ïðîäóêòû, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ äåòäîìà, áûëè ñâåçåíû èì ê ñåáå íà êâàðòè-
ðó äî îòêðûòèÿ äåòäîìà). Èç äåòñêîãî ôîíäà îí æå âûäàâàë õëåá ðàáî÷èì, êîòîðûå ïðîèçâîäèëè
ðåìîíò ïîìåùåíèÿ, íà ÷òî èñòðà÷åíî åùå ïîëòîðà ïóäà. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïðîäóêòû, âûäàííûå
ðàéîííîé áàçîé Ïåðâîìàéñêà, íàõîäèëèñü â Êðèâîì Îçåðå, ãäå ñîáðàíî áûëî 90 äåòåé, â òå÷åíèå
6 äíåé ñ 14 ïî 20 èþíÿ (äíè îáñëåäîâàíèÿ) ïðîäóêòû ïî ïðÿìîìó íàçíà÷åíèþ íå èñïîëüçîâàëèñü.
(Ãð.Ìèøóðîâñêèé ñ ðàáîòû ñíÿò è îòäàí ïîä ñóä). Áûëè ñëó÷àè ðàçáàçàðèâàíèÿ â Çèíîâüåâñêîì
ðàéîíå äåòäîì ¹13, â Íèêîëàåâñêîì äåòäîìå ¹ 1 çàâ. äåòäîìîì ñ ðàáîòû ñíÿò. Äåëà â îáîèõ
ñëó÷àÿõ ðàññëåäóþòñÿ.
Âî âíîâü îðãàíèçîâàííûõ äîìàõ îòñóòñòâóåò òâåðäûé ðàöèîí äåòåé íà îñíîâå èìåþùèõñÿ
ïðîäóêòîâ, ÷òî î÷åíü çàòðóäíÿåò êîíòðîëü. Íåò íàëàæåííîãî ó÷åòà äåòåé. Îòñóòñòâóåò â ðÿäå
äîìîâ è èíâåíòàðèçàöèÿ èìóùåñòâà (Ñàâðàíü, Ãîëîâàíåâñê è äð.)
Âíèìàòåëüíîå îòíîøåíèå ê äåëó áîðüáû ñ áåñïðèçîðíîñòüþ íàäî îòìåòèòü â Êàõîâñêîì,
Íîâî-Óêðàèíñêîì, Ãðóøêîâñêîì, Ãîëîâàíåâñêîì è Ñàâðàíñêîì ðàéîíàõ, ãäå ïðè ñîîòâåòñòâóþ-
ùåì ðóêîâîäñòâå ðàéèñïîëêîìîâ áåñïðèçîðíûå ñîáðàíû â äåòäîìà, íàëàæèâàåòñÿ ïîñòåïåííî
ðàáîòà, ïðîâîäèòñÿ ðåýâàêóàöèÿ äåòåé ê ðîäèòåëÿì, çà èñêëþ÷åíèåì Ñàâðàíñêîãî äåòäîìà, â
êîòîðîì íóæíî ïðîâåñòè ïåðåóêîìïëåêòîâàíèå.
— 234 —
Â Áåðåçîâñêîì ðàéîíå, áëàãîäàðÿ îñîáåííî âíèìàòåëüíîìó îòíîøåíèþ è ïîñòîÿííîìó ðóêî-

âîäñòâó ñåêðåòàðÿ ðàéïàðòêîìà òîâ. Îçåðîâà è ïðåäñåäàòåëÿ ðàéèñïîëêîìà òîâ. Êèðè÷åíêî, äî
ïîëó÷åíèÿ àññèãíîâàíèé îò ÎáëÂÍÎ áûëè ìîáèëèçîâàíû ìåñòíûå ðåñóðñû, ïðèâëå÷åíû ê ó÷àñ-
òèþ ìåñòíûå îðãàíèçàöèè. Îäíàêî Áåðåçîâñêèé ðàéîííûé Çäðàâîòäåë äî ñèõ ïîð åùå íå ïðèêðå-
ïèë ê äåòäîìó âðà÷à. Íàðÿäó ñ ýòèì Çíàìåíñêèé ðàéèñïîëêîì è Íàðîáðàç íå ïðèíèìàþò ó÷àñòèÿ
â ðàáîòå ïî áîðüáå ñ áåñïðèçîðíîñòüþ, íå ïîìîãàþò äåòäîìó, è åñëè ðàáîòà Çíàìåíñêîãî äåòäî-
ìà âïîëíå óäîâëåòâîðèòåëüíà, òî èñêëþ÷èòåëüíî áëàãîäàðÿ êîëëåêòèâó è çàâ. äåòäîìîì òîâ. Ãðèíöþ.
À â Çèíîâüåâñêå îðãàíèçîâàíî ðàáîòó, ïðèâëå÷åíî îáùåñòâåííîñòü, íî ïîëîæåíèå îñòàåòñÿ åùå
òÿæåëûì. Îäåññêèé ãîðñîâåò è Íàðîáðàç íå îðãàíèçîâàëè ñèñòåìàòè÷åñêîãî ïîäáîðà áåçíàäçîð-
íûõ, íå íàëàäèëè ïîäâîç èõ ê ïðèåìíèêàì, ðàáîòó ïî áîðüáå ñ áåñïðèçîðíîñòüþ ïåðåëîæèëè íà
ÎáëÂÍÎ.
Íèêîëàåâ ðàçâåðíóë ðàáîòó: äåòãîðîäîê äëÿ ïðàâîíàðóøèòåëåé íàõîäèòñÿ â óäîâëåòâîðè-
òåëüíîì ñîñòîÿíèè; îòêðûò ðÿä ïðèåìíèêîâ, îðãàíèçîâàí ïîäáîð è ðåýâàêóàöèÿ áåçíàäçîðíûõ. Â
Õåðñîíå ñòàðàÿ ñåòü äåòäîìîâ â óäîâëåòâîðèòåëüíîì ñîñòîÿíèè, â òî æå âðåìÿ ïðèåìíèê íå
îáîðóäîâàí, â î÷åíü ïëîõîì ñàíèòàðíîì ñîñòîÿíèè, Íàðîáðàç òî÷íî íå îïðåäåëèë ðàáîòíèêà,
îòâåòñòâåííîãî çà äåòäîìà.
Çàâ. Îáëíàðîáðàçîì Âíóêîâ
Èíñïåêòîð ÑÏÎÍà Ãèíçáóðã
ÄÀÎÎ, Ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð. 32, àðê. 156-158.
¹ 73
Ñïåöñâîäêà íà÷àëüíèêà ðîáî÷å-êðåñòüÿíñêîé ìèëèöèè ïðåäñåäàòåëþ
Îäåññêîãî îáëèñïîëêîìà î äåÿòåëüíîñòè îðãàíîâ ìèëèöèè
ïî áîðüáå ñî ñïåêóëÿöèåé çåðíîõëåáîì
6 — 10 ìàðòà 1934 ã.
Çà îò÷åòíûé ïåðèîä ìåðîïðèÿòèÿìè ÐÊ ìèëèöèè Îäåññêîé îáëàñòè ïðîâåäåíà ñëåäóþùàÿ

ðàáîòà ïî áîðüáå ñî ñïåêóëÿöèåé çåðíîõëåáîì:
². Ñëó÷àè íåçàêîííîé çàãîòîâêè çåðíîõëåáà îáùåñòâåííî-õîçÿéñòâåííûìè îðãàíèçàöèÿìè
Ïî îáëàñòè çà îò÷åòíûé ïåðèîä âûÿâëåíî 4 ñëó÷àÿ íåçàêîííîé çàêóïêè õëåáà íà êîëõîçíûõ
áàçàðàõ â êîëõîçàõ, à èìåííî:
ÐÀÇÄÅËÜÍßÍÑÊÈÉ ÐÀÉÎÍ. Ðàéìèëèöèåé óñòàíîâëåíà íåçàêîííàÿ çàêóïêà õëåáà ïî àðòåëè
«Ñåëüêîíôåò÷èê» â ì.ßíîâêà. Îçíà÷åííàÿ àðòåëü çàêóïèëà íà ßíîâñêîì ðûíêå 410 êã ìóêè, êàêî-
âóþ ïåðåðàáîòàëà â êîíäèçäåëèÿ è õëåáîñàéêè, ñáûâàÿ òàêîâîé ïî 1 ðóá. 20 êîï. çà ôóíò. Êðîìå
òîãî, àðòåëü çàíèìàëàñü ñêóïêîé êðóïíûõ ïàðòèé ïå÷åíîãî õëåáà ó êðåñòüÿí íà áàçàðå, à òàêæå ó
ëèö, çàíèìàâøèõñÿ òàéíîé âûïå÷êîé õëåáà. Ïî äåëó ïðèâëåêàþòñÿ ê óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè:
ïðåäñåäàòåëü àðòåëè Ëèáîâè÷ Õàèì Ãåðøêîâè÷, êóñòàðü-áóëî÷íèê, è ãðàæäàíêà ìåñòå÷êà ßíîâêè
Ðåõòåð Ñóððà Áåðêîâíà, æåíà êóñòàðÿ, çàíèìàâøàÿñÿ òàéíîé âûïå÷êîé õëåáà â òå÷åíèå 5 ìåñÿ-
öåâ. Ó ïîñëåäíåé ïðîèçâåäåííûì îáûñêîì îáíàðóæåíî 55 õëåáîâ-ñàåê, 24 êã ïøåíè÷íîé, 16 êã
êóêóðóçíîé ìóêè. Äîçíàíèå â ñòàäèè ïðîèçâîäñòâà.
ËÞÁÀØÅÂÑÊÈÉ ÐÀÉÎÍ. Ðàéìèëèöèåé áûëè ïîëó÷åíû ñâåäåíèÿ î òîì, ÷òî ðàáîòíèêè ñòîëî-
âîé ñò. Ïðèãîðîäíàÿ ñèñòåìàòè÷åñêè íàåçæàþò â Ëþáàøåâêó è ïðîèçâîäÿò íåçàêîííóþ çàêóïêó
õëåáà. Â ðåçóëüòàòå ïðåäïðèíÿòûõ ìåð, óñòàíîâëåíà íåçàêîííàÿ çàêóïêà õëåáà ñî ñòîðîíû çàâ.
ñòîëîâîé ñò. Ïðèãîðîäíàÿ — Íåèçâåñòíîãî Íèêîëàÿ Ñàìñîíîâè÷à, 26 ëåò; ðàáî÷åãî, êîòîðûé çàêó-
ïèë íà áàçàðå 15 ïóä. ìóêè äëÿ íóæä ñòîëîâîé. Íåèçâåñòíûé Ì.Ñ. ïðèâëåêàåòñÿ ê îòâåòñòâåííîñ-
òè. Ðàéìèëèöèåé óñòàíîâëåíà íåçàêîííàÿ çàêóïêà õëåáà ïî÷òîâîé ôèëèåé ñò. Ïðèãîðîäíàÿ.
Çàâ. æåëåçíîäîðîæíîé ïî÷òîâîé ôèëèåé ñò.Ïðèãîðîäíàÿ Òèõîâîé Ôåäîð Âàñèëüåâè÷, 37 ëåò,
ñëóæàùèé, ïðèáûë â Ëþáàøåâêó, çàêóïèë íà êîëõîçíîì áàçàðå 24 ïóäà îâñà äëÿ êîðìà ëîøàäåé.
Ïðè âûâîçêå çåðíà íà ñòàíöèþ áûë çàäåðæàí. Çåðíî èçúÿòî è ñäàíî Çàãîòçåðíî. Òèõîâîé Ô.Â.
ïðèâëåêàåòñÿ ê îòâåòñòâåííîñòè çà íåçàêîííóþ çàãîòîâêó õëåáà.
ã.ÎÄÅÑÑÀ. Îïåðîäîì Îäåññêîé îáëìèëèöèè óñòàíîâëåíà íåçàêîííàÿ çàãîòîâêà õëåáà ïî Îäåñ-
ñêîìó õèìêóñòïðîìó. Ïðåäñåäàòåëü àðòåëè õèìêóñòïðîìà Êëåéìàí Áîðèñ Ìîèñååâè÷ çàêëþ÷èë
äîãîâîð ñ êîëõîçîì «Óäëåíáðèã» Îäåññêîãî ðàéîíà íà ïîêóïêó 240 ïóäîâ ìóêè. Ïîñëå ïåðåâîäà
÷åðåç Ãîñáàíê ñòîèìîñòè ìóêè â ñóììå 9760 ðóáëåé ìóêà áûëà äîñòàâëåíà àðòåëè è èçðàñõîäî-
âàíà íà ñíàáæåíèå ðàáî÷èõ ïàéêàìè. Äîçíàíèå ïî äàííîìó äåëó ïðîèçâîäèòñÿ îïåðîòäåëîì
Îäåññêîé îáëìèëèöèè.
²². Ñëó÷àè ñïåêóëÿöèè çåðíîì
Çà îò÷åòíûé ïåðèîä ïî îáëàñòè âûÿâëåíî ñïåêóëÿíòîâ — ïåðåêóïùèêîâ õëåáà 67 ÷åëîâåê. Èç
äåë, çàâåäåííûõ çà îò÷åòíûé ïåðèîä ïî îáëàñòè, õàðàêòåðíûìè ÿâëÿþòñÿ:
— 235 —
ÐÀÇÄÅËÜÍßÍÑÊÈÉ ÐÀÉÎÍ. Ðàéìèëèöèåé áûëè ïîëó÷åíû ñâåäåíèÿ î òîì, ÷òî ãðàæäàíèí

Øóëåâè÷ È.Ì., êóñòàðü-øàïî÷íèê, ïðîæèâàåò â êîëîíèè Ôðèëåíö òîãî æå ñåëüñîâåòà Îêòÿáðüñêî-
ãî ðàéîíà, ñèñòåìàòè÷åñêè íàåçæàåò â ñåëî Íîâî-Íèêîëàåâêó Ðàçäåëüíÿíñêîãî ðàéîíà, ãäå çàêó-
ïàåò êðóïíûå ïàðòèè õëåáà â îáìåí íà øàïêè ñîáñòâåííîãî èçäåëèÿ. Ïðèíÿòûìè ìåðàìè Øóëåâè÷
çàäåðæàí â ñ.Íîâî-Íèêîëàåâêà âî âðåìÿ ïîêóïêè ó êîëõîçíèêîâ 10 ïóäîâ êóêóðóçû. Ðàññëåäîâà-
íèåì óñòàíîâëåíî, ÷òî Øóëåâè÷ çà ïîñëåäíåå âðåìÿ òàêèì ïóòåì çàãîòîâèë ñâûøå 100 ïóäîâ
ïøåíè÷íîé ìóêè. Äîçíàíèå ïðîèçâîäèòñÿ.
ÇÅËÜÖÑÊÈÉ ÐÀÉÎÍ. Ðàéìèëèöèåé íà Ñòðàññáóðãñêîì áàçàðå áûë çàäåðæàí ãðàæäàíèí Êóð-
äóç Àíäðåé Çèíîâüåâè÷, 50 ëåò, åäèíîëè÷íèê, ïðîæèâàåò â ñ.Ñëîáîäçåÿ òîãî æå ðàéîíà, êîòîðûé
çàêóïèë 5 ìåøêîâ êóêóðóçíîé ìóêè âåñîì 430 êã è 3 ìåøêà êàðòîôåëÿ â êîëè÷åñòâå 237 êã. Ïðè
äîïðîñå Êóðäóç À.Ç. ñîçíàëñÿ â òîì, ÷òî ìóêó è êàðòîôåëü îí çàêóïèë äëÿ äîñòàâêè â Îäåññó è
ïåðåïðîäàæè. Äîçíàíèå â ñòàäèè îêîí÷àíèÿ. Ðàéìèëèöèåé çàäåðæàí ãðàæäàíèí Øâåéöåð Ìèõàèë
Ëàâðåíòüåâè÷, 45 ëåò, ïî ñîöïîëîæåíèþ åäèíîëè÷íèê, ïðîæèâàåò â ñ.Ñòàññáóðã Çåëüöñêîãî ðàéî-
íà, êîòîðûé çàêóïèë íà áàçàðå 881 êã êóêóðóçû äëÿ âûâîçà â ã.Îäåññó è ïåðåïðîäàæè. Çåðíîõëåá
èçúÿò è ñäàí â «Çàãîòçåðíî». Äîçíàíèå íàïðàâëåíî â ñóä.
ÇÈÍÎÂÜÅÂÑÊÈÉ ÐÀÉÎÍ. Ãîðìèëèöèåé áûëè ïîëó÷åíû ñâåäåíèÿ î òîì, ÷òî ãðàæäàíêà Íåíà-
äîâè÷ Àëåêñàíäðà Ñåðãååâíà, ïðîæèâàþùàÿ ïî Êàðàáèíåðíîé óëèöå ¹ 78 ñèñòåìàòè÷åñêè çàíè-
ìàåòñÿ ïåðåïðîäàæåé çåðíîõëåáà, ïîêóïàåìîãî åþ ó ëèö, çàíèìàþùèõñÿ õèùåíèåì òàêîâîãî.
Ïðîèçâåäåííûì îáûñêîì ó Íåíàäîâè÷ À.Ñ. áûëî îáíàðóæåíî 57 êã ÿ÷ìåíÿ è 30 êã ïðîñà. Íåíàäî-
âè÷ ïðèâëåêàåòñÿ ê óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè. Äåëî ïåðåäàíî ïî ïîäñóäíîñòè.
ÀÐÁÓÇÈÍÑÊÈÉ ÐÀÉÎÍ. Ðàéìèëèöèåé áûëè ïîëó÷åíû ñâåäåíèÿ î òîì, ÷òî æèòåëè ñåëà Àðáó-
çèíêà ßðîøåíêî Âëàäèìèð Ìàðêîâè÷ è ßðîøåíêî Ãðèãîðèé Ìàðêîâè÷, áóäó÷è ñâÿçàíû ìåæäó
ñîáîþ, ñèñòåìàòè÷åñêè çàíèìàþòñÿ ñïåêóëÿöèåé çåðíîõëåáîì. Ïðîèçâåäåííûì ó íèõ îáûñêîì
áûëî îáíàðóæåíî 22 ïóäà ìóêè. Ðàññëåäîâàíèåì óñòàíîâëåíî, ÷òî ßðîøåíêî Â.Ì. è Ã.Ì., ïî
ñîöïîëîæåíèþ ñåðåäíÿêè, çà ïîñëåäíèå 2 ãîäà õëåáîïàøåñòâîì íå çàíèìàþòñÿ, íå èìåþò îïðå-
äåëåííûõ çàíÿòèé, ñèñòåìàòè÷åñêè åçäèëè â Áðàòñêèé ðàéîí, ãäå çàêóïàëè êðóïíûå ïàðòèè õëåáà
(40 — 50 ïóäîâ), çåðíî ïåðåìàëûâàëè íà ìåëüíèöå ¹ 2 è ñáûâàëè ïî ñïåêóëÿòèâíûì öåíàì íà
áàçàðå â Àðáóçèíêå. Â ïîñëåäíåì ñëó÷àå, áóäó÷è â ñ.Ñåìåíîâêà Àðáóçèíñêîãî ðàéîíà, ßðîøåíêî
çàêóïèëè ó êîëõîçíèêîâ 30 ïóäîâ õëåáà. Â ñïåêóëÿöèè õëåáîì çàäåðæàííûå ñîçíàëèñü. Äîçíàíèå
íàïðàâëåíî â ñóä.
ÀËÅÊÑÀÍÄÐÎÂÑÊÈÉ ÐÀÉÎÍ. Ðàéìèëèöèåé ãðàæäàíèí ñåëà Ïîëòàâêà Çåëåíîâñêîãî ñåëüñî-
âåòà Êðèâîðîæñêîãî ðàéîíà Òàíöåâ Àëåêñàíäð Èâàíîâè÷, ñåðåäíÿê-åäèíîëè÷íèê, êàêîâîé â ñ.Á-
Àëåêñàíäðîâêà íà áàçàðå çàêóïèë äëÿ âûâîçà è ïåðåïðîäàæè 43 ïóäà ïøåíèöû. Òàíöåâ çàäåð-
æàí. Çåðíî èçúÿòî è ñäàíî â «Çàãîòçåðíî». Äîçíàíèå çàêîí÷åíî è íàïðàâëåíî ñëåäîâàòåëþ â
ïîðÿäêå ñò.102 ÓÏÊ.
ËÞÁÀØÅÂÑÊÈÉ ÐÀÉÎÍ. Íà áàçàðå â ñ.Ëþáàøåâêà ðàéìèëèöèåé çàäåðæàíî 4 ÷åëîâåêà,
ïðèáûâøèõ èç ñ.Ãîðîøåíêè Âîëîäàðñêîãî ðàéîíà Êèåâñêîé îáëàñòè äëÿ çàêóïêè õëåáà. Ïðè çà-
äåðæàíèè ó óêàçàííûõ ëèö èçúÿòî 5 ÿùèêîâ, ïðèãîòîâëåííûõ äëÿ îòïðàâêè, â êîòîðûõ îêàçàëîñü
335 êã ÿ÷ìåíÿ è 55 êã ïøåíèöû. Çàäåðæàííûìè îêàçàëèñü: Êóçìåíêî Ñåìåí Êîíñòàíòèíîâè÷, 42
ëåò, åäèíîëè÷íèê, Ìîãèëÿíñêèé Êàðï Èâàíîâè÷, 32 ëåò, Ìîãèëÿíñêàÿ Àëåêñàíäðà Âàñèëüåâíà, 42
ëåò, è ßáëîíñêèé Èãíàò Àäàìîâè÷, 54 ëåò, åäèíîëè÷íèêè. Çåðíî èçúÿòî è ñäàíî â «Çàãîòçåðíî».
Äîçíàíèå âåäåòñÿ.
Ãîðîä ÎÄÅÑÑÀ. Îïåððàáîòíèêàìè îáëìèëèöèè ïóòåì íàáëþäåíèÿ óñòàíîâëåíà çàêóïêà 67 êã
ïøåíèöû ñïåêóëÿíòîì-ïåðåêóïùèêîì ãð. Åôèìîâûì Ìèõàèëîì, ïðîæèâàþùèì â ñ.×óáàåâêà. Çà-
êóïèâ óêàçàííûé çåðíîõëåá, Åôèìîâ äîñòàâèë òàêîâîé íà Ìàíåæíóþ óëèöó, ¹ 10, íà êâàðòèðó
ñìîòðèòåëÿ äîìà Ïîïîâà. Ïðîèçâåäåííûì îáûñêîì çåðíî èçúÿòî è ñäàíî â «Çàãîòçåðíî». Íà
Åôèìîâà çàâåäåíî óãîëîâíîå äåëî, êîòîðîå íàõîäèòñÿ â ïðîèçâîäñòâå 4-ãî îòäåëåíèÿ ìèëèöèè.
Îïåðàòèâíèêàìè îáëìèëèöèè íà Íîâîì áàçàðå çàäåðæàíû ãðàæäàíå Ñíÿòêîâ Ñåðãåé Àëåêñàíä-
ðîâè÷ è Àâåðè÷ Èëüÿ Êóçüìè÷, îáà æèòåëè ñåëà Íîâîñåëêè Çàïàäíîé îáëàñòè, êîòîðûå çàêóïèëè
äëÿ âûâîçà 12 ïóäîâ ïøåíèöû. Çåðíî èçúÿòî è ñäàíî â «Çàãîòçåðíî». Ñíÿòêîâ è Àâåðè÷ ïðèâëåêà-
þòñÿ ê îòâåòñòâåííîñòè.
Îïåðîäîì îáëìèëèöèè áûëè ïîëó÷åíû ñâåäåíèÿ î òîì, ÷òî íà êâàðòèðå ñìîòðèòåëüíèöû
äîìà ¹74 ïî óë. Ïðèâîçíîé Ñèäîðåíêî Íàòàëèè Àíäðååâíû ñîáèðàþòñÿ ñïåêóëÿíòû-ïåðåêóïùè-
êè, êàêîâûå õðàíÿò òàì çåðíîõëåá, ïðîèçâîäÿ òàì æå ïåðåïðîäàæó.
Ïðîèçâåäåííûì ó Ñèäîðåíêî îáûñêîì áûëî îáíàðóæåíî 2 ìåøêà ñåìå÷åê âåñîì 84 êã. Ïðè
äîïðîñå Ñèäîðåíêî çàÿâèëà, ÷òî ýòè ñåìå÷êè îñòàâèë íåèçâåñòíûé åé ãðàæäàíèí, ÿêîáû íà õðà-
íåíèå. Ñåìå÷êè èçúÿòû è ñäàíû â «Çàãîòçåðíî». Ñèäîðåíêî ïðèâëåêàåòñÿ ê óãîëîâíîé îòâåòñòâåí-
íîñòè.
— 236 —
ÂÑÅÃÎ çà îò÷åòíûé ïåðèîä çàâåäåíî óãîëîâíûõ äåë çà ñïåêóëÿöèþ õëåáîì — 54.

Âñåãî èçúÿòî êóëüòóð è ñäàíî â «Çàãîíçåðíî» — 53 öåíòíåðîâ 80 êã, èç íèõ:
Ïøåíèöû ................. 12 öåíòíåðîâ 43 êã
ß÷ìåíÿ .................... 4 öåíòíåðà 88 êã
Êóêóðóçû ................. 11 öåíòíåðîâ 80 êã
Ìóêè ........................ 17 öåíòíåðîâ 72 êã
Ìàñëîêóëüòóð .......... 1 öåíòíåð 44 êã
Ïøåíà ..................... 20 êã
Îâñà ........................ 4 öåíòíåðà
Êðóïû ......................
Îòðóáåé ................... 1 öåíòíåð 7 êã
Çà àíòèñàíèòàðíîå ñîñòîÿíèå è íàðóøåíèå ðàñïîðÿäêà íà êîëõîçíûõ áàçàðàõ ïðèâëå÷åíî ê
îòâåòñòâåííîñòè — 27 ÷åëîâåê. Âñåãî ñ íà÷àëà êàìïàíèè ïî îáñëóæèâàíèþ ñâîáîäíîé ïðîäàæè
ïî ðàéîíàì îáëàñòè âûÿâëåíî ñïåêóëÿíòîâ-ïåðåêóïùèêîâ — 509 ÷åëîâåê. Âñåãî çàâåäåíî óãîëîâ-
íûõ äåë çà ñïåêóëÿöèþ õëåáîì — 416. Èçúÿòî êóëüòóð è ñäàíî â «Çàãîòçåðíî» — 702 öåíòíåðîâ 56
êã. Âñåãî ïðèâëå÷åíî â àäìèíïîðÿäêå çà ñïåêóëÿöèþ õëåáîì 431 ÷åë.
Íà÷àëüíèê Ð.Ê. ìèëèöèè Îäåññêîé îáëàñòè (Ïåòåðñ)
ÄÀÎÎ, Ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð. 61, àðê. 292-295.
¹ 74
Ñïåöñâîäêà íà÷àëüíèêà ðîáî÷å-êðåñòüÿíñêîé ìèëèöèè ïðåäñåäàòåëþ
Îäåññêîãî îáëèñïîëêîìà î ïðîâåäåíèè ðàáîòû
ïî áîðüáå ñî ñïåêóëÿöèåé çåðíîõëåáîì
Ñ 16 ïî 20 ìàðòà 1934 ã. ìåðîïðèÿòèÿìè ÐÊ ìèëèöèè Îäåññêîé îáëàñòè ïðîâåäåíà ñëåäóþ-

ùàÿ ðàáîòà ïî áîðüáå ñî ñïåêóëÿöèåé õëåáîì:
². Ñëó÷àè íåçàêîííîé çàãîòîâêè çåðíîõëåáà îáùåñòâåííî-õîçÿéñòâåííûìè îðãàíèçàöèÿìè
Ïî îáëàñòè çà îò÷åòíûé ïåðèîä âûÿâëåíî 6 ñëó÷àåâ íåçàêîííîé çàêóïêè õëåáà íà êîëõîçíûõ
áàçàðàõ è â êîëõîçàõ, à èìåííî:
ÀËÅÊÑÀÍÄÐÎÂÑÊÈÉ ÐÀÉÎÍ. Ðàéìèëèöèåé óñòàíîâëåíà íåçàêîííàÿ çàêóïêà õëåáà ïî Õåð-
ñîíòîðãó. Ðàññëåäîâàíèåì áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî çàâ. Õåðñîíòîðãîì â ñ. Á-Àëåêñàíäðîâêà ßíîâ-
ñêèé Èñààê Ãðèãîðüåâè÷, 44 ëåò, ñëóæàùèé, áåñïàðòèéíûé, çàêóïèë ó êîëõîçíèêîâ 538 êã ïøåíè-
öû äëÿ ñíàáæåíèÿ ñëóæàùèõ. Çåðíîõëåá èçúÿò è ñäàí â «Çàãîòçåðíî». Íà ßíîâñêîãî È.Ã. çàâåäåíî
óãîëîâíîå äåëî, êîòîðîå íàõîäèòñÿ â ñòàäèè îêîí÷àíèÿ. Ðàéìèëèöèåé ïîëó÷åíû ñâåäåíèÿ î òîì,
÷òî àðòåëü ñàïîæíèêîâ ïî Á-Àëåêñàíäðîâêå, çàíèìàåòñÿ íåçàêîííîé çàãîòîâêîé õëåáà ïî êîëõî-
çàì. Ðàññëåäîâàíèåì áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî ïðåäàðòåëè Áàé Ìîèñåé Ïàâëîâè÷, ñëóæàùèé, çàêó-
ïèë ïî êîëõîçàì 320 êã ïøåíèöû ïî 5 ðóá. çà ïóä. Áàé Ì.Ï. ïðèâëåêàåòñÿ ê óãîëîâíîé îòâåòñòâåí-
íîñòè. Äåëî íàïðàâëåíî â ñóä.
ÍÎÂÎ-ÁÓÃÑÊÈÉ ÐÀÉÎÍ. Ðàéìèëèöèåé óñòàíîâëåíà íåçàêîííàÿ çàãîòîâêà õëåáà ïî àðòåëè
«Èíâàëèäîâ èçâîç÷èêîâ». Ðàññëåäîâàíèåì áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî óïîëíîìî÷åííûé äàííîé àðòåëè
Áðîäñêèé Ñåìåí Èãíàòüåâè÷, 30 ëåò, ñëóæàùèé, áåñïàðòèéíûé, æèòåëü Íîâîãî Áóãà, ñêóïàë ó
êîëõîçíèêîâ êðóïíûå ïàðòèè ïøåíèöû ïî 8 ðóá. çà ïóä, çåðíî ïåðåìàëûâàë íà ìóêó è ðàçäàâàë
÷ëåíàì àðòåëè ïî ñïåêóëÿòèâíûì öåíàì. Çà êîðîòêèé ïåðèîä âðåìåíè (ôåâðàëü ì-ö) Áðîäñêèé
çàêóïèë ñâûøå 100 ïóäîâ ïøåíèöû. Íà Áðîäñêîãî Ñ.È. çàâåäåíî óãîëîâíîå äåëî, êîòîðîå íàõî-
äèòñÿ â ñòàäèè îêîí÷àíèÿ.
Ãîðîä ÎÄÅÑÑÀ. Îïåðàòèâíûì îòäåëîì îáëìèëèöèè óñòàíîâëåíà ñèñòåìàòè÷åñêàÿ íåçàêîííàÿ
çàãîòîâêà õëåáà ïî 4-é Ãîñòèïîãðàôèè ÄÂÎÓ. Ðàññëåäîâàíèåì áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî çà ÿíâàðü —
ìàðò ìåñÿöû ñ.ã. àãåíòîì ñíàáæåíèÿ 4-é Ãîñòèïîãðàôèè Ôóêñîì Ñîëîìîíîì Ãðèãîðüåâè÷åì, ðàáî-
÷èì, ÷ëåíîì ÊÏáÓ, áûëî çàêóïëåíî íà êîëõîçíûõ áàçàðàõ ãîðîäà 1588 êã ÿ÷ìåíÿ äëÿ êîðìà ëîøà-
äåé. Óêàçàííûå çàêóïêè çåðíîõëåáà ñàíêöèîíèðîâàë äèðåêòîð òèïîãðàôèè Ëóðüå Ìèõàèë Ýëåâè÷,
52 ëåò, ÷ëåí ÊÏáÓ. Ïî äåëó âåäåòñÿ äîçíàíèå Îïåðîäîì îáëìèëèöèè. Îïåððàáîòíèêàìè îáëìèëè-
öèè 19 ìàðòà ñ.ã. çàäåðæàí çàâõîç ïðèãîðîäíîãî õîçÿéñòâà Êîììóíáàíêà Äóäêåâè÷ Åâãåíèé Ìèõàé-
ëîâè÷, 56 ëåò, ðàáî÷èé, ïðîæèâàåò ïî Ëàãåðíîé óë., ¹ 47, êàêîâîé íà Íîâîì áàçàðå çàêóïèë ó
êîëõîçíèêîâ 311 êã ÿ÷ìåíÿ è 61 êã îâñà. Ðàññëåäîâàíèåì áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî îçíà÷åííûé Äóä-
êåâè÷ òîãî æå ÷èñëà ïðîèçâåë íåçàêîííóþ çàêóïêó çåðíîõëåáà â êîëè÷åñòâå: ÿ÷ìåíÿ 155 êã, îâñà 80
êã. Çåðíîõëåá èçúÿò è ñäàí â «Çàãîòçåðíî». Íà Äóäêåâè÷à Å.Ì. çàâåäåíî óãîëîâíîå äåëî, êîòîðîå
íàõîäèòñÿ â ïðîèçâîäñòâå 4-ãî îòäåëåíèÿ ìèëèöèè. Çàäåðæàí ãðàæäàíèí Ëàäåéùèêîâ Àðõèï Èç-
ìàéëîâè÷, 37 ëåò, ïðîæèâàåò íà Êóÿëüíèêå (ïîëÿ îðîøåíèÿ, ¹ 10), ðàáîòàåò çàâõîçîì ïîëåé îðî-
øåíèÿ, êàêîâîé çàêóïèë íà ßðìàðî÷íîé ïëîùàäè ó ïëîùàäî÷íèêîâ 251 êã ÿ÷ìåíÿ äëÿ ñâîåé îðãàíè-
— 237 —
çàöèè. Íà Ëàäåéùèêîâà À.È. çàâåäåíî óãîëîâíîå äåëî. Çåðíî èçúÿòî è ñäàíî â «Çàãîòçåðíî».
Ïëîùàäî÷íèêè, ïðîäàâøèå çåðíîõëåá, íå óñòàíîâëåíû. Äîçíàíèå — â 5-ì îòäåëåíèè ìèëèöèè.
²². Ñëó÷àé ñïåêóëÿöèè çåðíîì
Çà îò÷åòíûé ïåðèîä ïî îáëàñòè âûÿâëåíî ñïåêóëÿíòîâ-ïåðåêóïùèêîâ çåðíîõëåáîì — 60 ÷å-
ëîâåê. Èç äåë, çàâåäåííûõ çà îò÷åòíûé ïåðèîä ïî îáëàñòè, õàðàêòåðíûìè ÿâëÿþòñÿ:
ßÑÈÍÎÂÑÊÈÉ ÐÀÉÎÍ. Ðàéìèëèöèåé áûëè ïîëó÷åíû ñâåäåíèÿ î òîì, ÷òî â ñ.×åðíîâî èç
Îäåññû ïðèåõàë êðóïíûé ñïåêóëÿíò Ãîëóáåö Ïëàòîí Íèêîëàåâè÷, 59 ëåò, êîòîðûé, îñòàíîâèâøèñü
íà êâàðòèðå ó æèòåëÿ òîãî æå ñåëà Ïåòðî÷åíêî Ñåðãåÿ Ñåðãååâè÷à, ÷åðåç ïîñëåäíåãî çàêóïèë
êðóïíûå ïàðòèè çåðíà, ïåðåìàëûâàë íà ìóêó è óâîçèë â Îäåññó äëÿ ðåàëèçàöèè. Ïðîâåðêîé
ñâåäåíèÿ ýòè ïîäòâåðäèëèñü, â ñâÿçè ñ ÷åì íà êâàðòèðå ó Ïåòðî÷åíêî Ñ.Ñ. áûë ïðîèçâåäåí îáûñê,
âî âðåìÿ êîòîðîãî îáíàðóæåíî 40 ïóäîâ ïøåíèöû, 8 ïóäîâ êóêóðóçû, à òàêæå çàäåðæàí íà êâàðòè-
ðå Ïåòðî÷åíêî Ãîëóáåö Ï.Í., ïðè ëè÷íîì îáûñêå ó êîåãî îáíàðóæåíî è èçúÿòî 994 ðóá. ñîâçíàêà-
ìè. Äîçíàíèåì áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî Ãîëóáåö Ïëàòîí ÿâëÿåòñÿ êóëàêîì, ëèøåí èçáèðàòåëüíûõ
ïðàâ, ðàíåå ïðîæèâàë â ñ.Ïåòðîâåðîâêà Îêòÿáðüñêîãî ðàéîíà, ãäå è áûë ðàñêóëà÷åí â 1931 ãîäó.
Â 1933 ãîäó Îêòÿáðüñêèì ñóäîì áûë îñóæäåí ê 5 ãîäàì ëèøåíèÿ ñâîáîäû ïî ñò. ñò. 68 ÷. 2 è 171
ÓÊ. Áåæàë ñ ìåñòà âûñûëêè â 1933 ãîäó è ñ ýòîãî âðåìåíè íàõîäèëñÿ íà íåëåãàëüíîì ïîëîæåíèè,
çàíèìàÿñü èñêëþ÷èòåëüíî ñïåêóëÿöèåé çåðíîõëåáîì è ñêîòîì íà âñåõ áàçàðàõ Îäåññêîé îáëàñ-
òè. Ïåòðî÷åíêî Ñ.Ñ. è åãî æåíà Âàðâàðà âñÿ÷åñêè ïîìîãàëè Ãîëóáöó â ïîêóïêå çåðíîõëåáà, à
òàêæå çàêóïëåííûé çåðíîõëåá õðàíèëè ó ñåáÿ íà êâàðòèðå äî âûâîçà åãî â Îäåññó. Íàðñóäîì,
êóäà äåëî ïî îêîí÷àíèè áûëî íàïðàâëåíî è çàñëóøàíî â ïîêàçàòåëüíîì ïîðÿäêå, Ãîëóáåö Ïëàòîí
Íèêîëàåâè÷ îñóæäåí ê 7 ãîäàì ëèøåíèÿ ñâîáîäû è êîíôèñêàöèè èìóùåñòâà. Ïåòðî÷åíêî Ñ.Ñ.
îñóæäåí òàêæå ê 1 ãîäó ïðèíóäðàáîò.
ÕÅÐÑÎÍÑÊÈÉ ÐÀÉÎÍ. Ãîðìèëèöèåé çàäåðæàíà ãðàæäàíêà Àéíãàðä Áëþìà Ðóâèíîâíà, 32
ëåò, áåç îïðåäåëåííûõ çàíÿòèé, ïðîæèâàåò â ã.Õåðñîíå ïî Êîíòîðñêîìó ïåðåóëêó, ¹ 8, ó êîòîðîé
îáíàðóæåíî è èçúÿòî íà áàçàðå ïðè ïðîäàæå 143 êã ìóêè è 36 êã ïøåíà. Îáûñêîì ó íåå íà
êâàðòèðå òàêæå áûëî îáíàðóæåíî è èçúÿòî 222 êã ìóêè è 11 êã ôàñîëè. Ðàññëåäîâàíèåì áûëî
óñòàíîâëåíî, ÷òî Àéíãàðä Á.Ð., áóäó÷è ñâÿçàíà ñ îòäåëüíûìè êîëõîçíèêàìè è åäèíîëè÷íèêàìè,
ñèñòåìàòè÷åñêè çàêóïàëà êðóïíûå ïàðòèè ìóêè ïî ñåëàì Êàëèíèíäîðôñêîãî ðàéîíà è ïîä âèäîì
êîëõîçíèöû ïðîäàâàëà íà êîëõîçíûõ áàçàðàõ â ã.Õåðñîíå. Äîçíàíèå ïî äåëó ïðîèçâîäèòñÿ. Çåð-
íîõëåá èçúÿò è ñäàí â «Çàãîòçåðíî».
Î×ÀÊÎÂÑÊÈÉ ÐÀÉÎÍ. Ðàéìèëèöèåé áûëè ïîëó÷åíû ñâåäåíèÿ î òîì, ÷òî ãðàæäàíêà ßêîâåíêî
Íàäåæäà Èâàíîâíà, 28 ëåò, ñïåêóëÿíòêà, íèãäå íå ðàáîòàåò, ñèñòåìàòè÷åñêè çàíèìàåòñÿ ñêóïêîé
ìóêè ó êîëõîçíèêîâ, âûïå÷êîé õëåáà ó ñåáÿ íà êâàðòèðå è ïåðåïðîäàæåé åãî íà ðûíêàõ. Îáûñêîì
ó íåå íà êâàðòèðå áûëî îáíàðóæåíî è èçúÿòî 15 êã ïå÷åíîãî õëåáà. Ïðè äîïðîñå çàäåðæàííàÿ
ßêîâåíêî Í.È. ñîçíàëàñü â ñïåêóëÿöèè õëåáîì. Äåëî çàêîí÷åíî è íàïðàâëåíî â ñóä.
ÀËÅÊÑÀÍÄÐÎÂÑÊÈÉ ÐÀÉÎÍ. Ðàéìèëèöèåé çàäåðæàíû ñïåêóëÿíòû-ïåðåêóïùèêè Ñòåïàíåí-
êî Âàñèëèé Èîñèôîâè÷, 27 ëåò, è Ðåøåòíÿê Íèêîëàé Âàêóëîâè÷, 43 ëåò, æèòåëè ñåëà Óëàíîâî
Ãëóõîâñêîãî ðàéîíà ×åðíèãîâñêîé îáëàñòè, ïðè îáûñêå ó êîòîðûõ îáíàðóæåíî è èçúÿòî 260 êã
ïøåíèöû, 89 êã ìóêè è 18 êóñêîâ õîçÿéñòâåííîãî ìûëà. Ðàññëåäîâàíèåì áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî
óêàçàííûå ëèöà íåîäíîêðàòíî ïðèåçæàëè â Á-Àëåêñàíäðîâêó, èñêëþ÷èòåëüíî â öåëÿõ ïîêóïêè
õëåáà äëÿ ïåðåïðîäàæè, à òàêæå ïðîèçâîäèëè îáìåí òîâàðîâ øèðïîòðåáà íà õëåá. Ïðè ëè÷íîì
îáûñêå ó çàäåðæàííûõ îáíàðóæåíû ôèêòèâíûå äîêóìåíòû íà ïðèâîç çåðíà ïî æåëåçíîé äîðîãå â
êîëè÷åñòâå 625 êã. Ñòåïàíåíêî Â.È. è Ðåøåòíÿê Í.Â. çàäåðæàíû. Äîçíàíèå çàêîí÷åíî è íàïðàâëå-
íî â ñóä. Çåðíîõëåá èçúÿò è ñäàí â «Çàãîòçåðíî».
ÍÎÂÎ-ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÉ ÐÀÉÎÍ. Ðàéìèëèöèåé çàäåðæàíû Áóáíîâ Çàõàðèé è Ìèðîíåíêî Åãîð —
êóëàêè, ñèñòåìàòè÷åñêè çàíèìàþùèåñÿ ñïåêóëÿöèåé õëåáîì, ìÿñîì è äðóãèìè ñåëüõîçðîäóêòà-
ìè. Íà áàçàðàõ óêàçàííûå ëèöà âûñòóïàþò ñèñòåìàòè÷åñêè è â îñíîâíîì ñêóïàþò çåðíî è ìóêó, à
òàêæå ïðîèçâîäÿò íà äîìó âûïå÷êó õëåáà â öåëÿõ ñïåêóëÿöèè. Áóáíîâ Ç. è Ìèðîíåíêî Å. çàäåðæà-
íû. Äåëî çàêîí÷åíî è íàïðàâëåíî â ñóä.
Ãîðîä ÎÄÅÑÑÀ. 17 ìàðòà ñ.ã. îïåððàáîòíèêàìè îáëìèëèöèè, â ðåçóëüòàòå íàáëþäåíèÿ íà
Ïðèâîçíîì ðûíêå, çàäåðæàí ãðàæäàíèí Àíòîíè÷åâ Ôèëèïï Ôèëèïïîâè÷, 33 ëåò, ïðîæèâàåò ïî 1-
ìó Æåâàõîâñêîìó ïåðåóëêó, ¹ 4-á, áåç îïðåäåëåííûõ çàíÿòèé, ó êîòîðîãî èçúÿòî 331 êã ìóêè è 60
êã ÿ÷ìåíÿ. Çåðíîõëåá íàõîäèëñÿ íà ïîäâîäå è áûë ïðèâåçåí èì ñ ßðìàðî÷íîé ïëîùàäè. Ðàññëå-
äîâàíèåì áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî èç óêàçàííîãî êîëè÷åñòâà çåðíà Àíòîíè÷åâó Ô.Ô. ïðèíàäëåæèò
116 êã ìóêè, à îñòàëüíîé õëåá, ïî ïîêàçàíèÿì Àíòîíè÷åâà, áûë çàêóïëåí äëÿ ïåðåïðîäàæè íåèç-
âåñòíûìè åìó ñïåêóëÿíòàìè, êîòîðûå ïðè çàäåðæàíèè ñêðûëèñü. Çåðíîõëåá èçúÿò è ñäàí â «Çà-
ãîòçåðíî». Äîçíàíèå ïðîèçâîäèòñÿ 2-ì îòäåëåíèåì ìèëèöèè.
20 ìàðòà ñ.ã. îïåððàáîòíèêàìè îáëìèëèöèè íà Ïðèâîçíîì ðûíêå çàäåðæàíû Áè÷åíêî Èâàí
Ãðèãîðüåâè÷, 23 ëåò, áåç îïðåäåëåííûõ çàíÿòèé, ïðîæèâàåò íà Êóÿëüíèêå, è ×åðíåãà Àíäðåé
— 238 —
Êîíäðàòüåâè÷, 27 ëåò, áåç îïðåäåëåííûõ çàíÿòèé, ïðîõîäèò ïî ìàòåðèàëàì Îïåðîäà êàê âîð-
ðåöèäèâèñò è õóëèãàí, ó êîòîðûõ èçúÿòî íà ïîäâîäå 9 ïóäîâ ðæè, ïðèâåçåííîé èìè ñ ßðìàðî÷íîé
ïëîùàäè äëÿ ïðîäàæè. Ïðè äîïðîñå óêàçàííûå ëèöà ñîçíàëèñü â ñïåêóëÿöèè çåðíîõëåáîì. Çåð-
íîõëåá èçúÿò è ñäàí â «Çàãîòçåðíî». Äîçíàíèå íàõîäèòñÿ âî 2-ì îòäåëåíèè ìèëèöèè.
Çàäåðæàí Áî÷èíñêèé Âàñèëèé Ôåäîðîâè÷, áåñïàðòèéíûé, 45 ëåò, ïðîæèâàåò ïî Ìàëèíîâñêî-
ìó ïåð., ¹ 9à, êàêîâîé çàíèìàëñÿ ñêóïêîé ïå÷åíîãî õëåáà (ïàéêîâîãî), âîçèë ïî ñåëàì îáëàñòè è
ïåðåïðîäàâàë ïî ñïåêóëÿòèâíûì öåíàì. Ïðè çàäåðæàíèè Áî÷èíñêîãî ó íåãî îáíàðóæåíî 15 õëå-
áîâ (ïàéêîâîãî). Â ñèñòåìàòè÷åñêîé ñïåêóëÿöèè õëåáîì Áî÷èíñêèé Âàñèëèé ñîçíàëñÿ. Äîçíàíèå
âåäåòñÿ 3-ì îòäåëåíèåì ìèëèöèè.
Âñåãî çà îò÷åòíûé ïåðèîä çàâåäåíî óãîëîâíûõ
äåë çà ñïåêóëÿöèþ çåðíîõëåáîì — 46.
Âñåãî èçúÿòî è ñäàíî â «Çàãîòçåðíî» — 63 öíò.18 êã, èç íèõ:
Ïøåíèöÿ .................................. 29 öíò. 27 êã
ß÷ìåíÿ .................................... 8 öíò. 25 êã
Êóêóðóçû ................................. 5 öíò. 84 êã
Ìóêè ........................................ 14 öíò. 24 êã
Ìàñëîêóëüòóð .......................... 1 öíò. 73 êã
Ðîæü ........................................ 1 öíò. 80 êã
Ïå÷åííûé ................................ õëåá 75 êã
Îâåñ ........................................ 51 êã
Ïøåíî ..................................... 36 êã
Îñóæäåíî ñóäàìè çà ñïåêóëÿöèþ çåðíîõëåáîì — 14 ÷åë. (îò 1 ãîäà äî 7 ëåò ëèøåíèÿ ñâîáî-
äû). Çà àíòèñàíèòàðíîå ñîñòîÿíèå è íàðóøåíèå ðàñïîðÿäêà íà êîëõîçíûõ ðûíêàõ ïðèâëå÷åíî ê
îòâåòñòâåííîñòè — 15 ÷åëîâåê. Âñåãî ñ íà÷àëà êàìïàíèè ïî îáñëóæèâàíèþ ñâîáîäíîé ïðîäàæè
ïî ðàéîíàì îáëàñòè âûÿâëåíî ñïåêóëÿíòîâ-ïåðåêóïùèêîâ — 643 ÷åë. Âñåãî çàâåäåíî óãîëîâíûõ
äåë çà ñïåêóëÿöèþ õëåáîì 521. Èçúÿòî êóëüòóð è ñäàíî â «Çàãîòçåðíî» 846 öíò. 94 êã. Âñåãî
ïðèâëå÷åíî â àäìèíïîðÿäêå çà ñïåêóëÿöèþ õëåáîì — 614 ÷åë.
Íà÷àëüíèê ÐÊ ìèëèöèè Îäåññêîé îáëàñòè (Ïåòåðñ)
ÄÀÎÎ, Ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð. 61, àðê. 362-366.
¹ 75
Ñïåöäîíåñåíèå íà÷àëüíèêà ðîáî÷å-êðåñòüÿíñêîé ìèëèöèè ïðåäñåäàòåëþ Îäåññêîãî
îáëèñïîëêîìà î ïîð÷å çåðíîõëåáà è çëîóïîòðåáëåíèÿõ âëàñòüþ â êîëõîçå «Õâèëÿ»
Âåñåëîâñêîãî ñåëüñîâåòà Âðàäèåâñêîãî ðàéîíà
1934 ã.
4-ãî ìàðòà 1934 ãîäà Âðàäèåâñêîé ðàéìèëèöèåé áûëè ïîëó÷åíû ñâåäåíèÿ î òîì, ÷òî â êîëõî-
çå «Õâèëÿ» Âåñåëîâñêîãî ñåëüñîâåòà ñãíèëî 100 ïóäîâ îçèìîé ïøåíèöû. Ïðè ïðîâåðêå óñòàíîâ-
ëåíî, ÷òî â ïîñëåäíèõ ÷èñëàõ ÿíâàðÿ ñ.ã. â êîëõîçå «Õâèëÿ» çàêîí÷èëè ìîëîòüáó îçèìîãî óðîæàÿ,
ïðè÷åì íà ïîëå áûëî îñòàâëåíî 100 ïóäîâ îçèìîé ïøåíèöû, êîòîðàÿ ñãíèëà. Îòâåòñòâåííûì çà
ìîëîòüáó áûë áðèãàäèð Áîíäàðåíêî Ñåìåí, ñåðåäíÿê, ñóäèì â 1927 ãîäó ïî ñò.104 ÓÊ è îñóæäåí
íà 4 ìåñÿöà ïðèíóäèòåëüíûõ ðàáîò. Íåñìîòðÿ íà çàÿâëåíèÿ êîëõîçíèêîâ î íàëè÷èè íà ïîëå
ñãíèâøåé ïøåíèöû, ïðåäñåäàòåëü êîëõîçà Èñàéêî Èâàí Èâàíîâè÷, êàíäèäàò ÊÏ(á)Ó, óáåæäàë èõ â
îòñóòñòâèè íà ïîëå ïøåíèöû.
Ïî ïîñòàíîâëåíèþ Ðàéèñïîëêîìà ïåðåñåëåíöàì, ïðèáûâøèì èç Ãîðüêîâñêîãî êðàÿ, áûëî
âûäàíî îò 3 äî 5 öåíòíåðîâ çåðíà íà ñåìüþ, íî Èñàéêî íå âûäàâàë ïåðåñåëåíöàì õëåáà, â
ðåçóëüòàòå ÷åãî 4 ñåìåéñòâà âûåõàëè îáðàòíî â Ãîðüêîâñêèé êðàé. Â 1933 ãîäó Èñàéêî èñêëþ÷èë
èç êîëõîçà êîëõîçíèöó Êîâàëü÷óê Ñîôèþ çà íåâûõîä íà ðàáîòó, â òî âðåìÿ êàê ïîñëåäíÿÿ áîëåëà
ìàëÿðèåé, è íå âûäàë çà ïðîðàáîòàííûå 50 äíåé, íåñìîòðÿ íà ïðåäïèñàíèå ïîëèòîòäåëà è ïðåçè-
äèóìà ñåëüñîâåòà.
Îñåíüþ 1933 ãîäà êîëõîçíèöà Ëàòò Ñîôèÿ íàïðàâëÿëà ñâîþ êîðîâó â âåòëå÷åáíèöó â ñåëî Í-
Ïàâëîâêó. Ïî äîðîãå êîðîâà óïàëà, è Ëàòò îáðàòèëàñü ê ïðåäñåäàòåëþ êîëõîçà Èñàéêî ñ ïðîñüáîé
äàòü ëîøàäåé äëÿ îòïðàâêè áîëüíîé êîðîâû â âåòëå÷åáíèöó, íî Èñàéêî êàòåãîðè÷åñêè îòêàçàëñÿ,
â ðåçóëüòàòå ÷åãî êîðîâà ïðîëåæàëà íà ñòåïè ñâûøå ñóòîê è ñäîõëà.
Ïðè ïîëó÷åíèè äëÿ ïåðåñåëåíöåâ 24 êóñêîâ ìûëà Èñàéêî âûäàë ïåðåñåëåíöàì 16 êóñêîâ, à
îñòàëüíîå êîëè÷åñòâî ìûëà ïîäåëèë ñ ïàðòîðãîì Ôóðñîì, ïîñëåäíèé ñàìîâîëüíî îñòàâèë êîëõîç
è âûåõàë â Îäåññó, ãäå íàõîäèòñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Ìàòåðèàëû ïî äåëó íàïðàâëåíû ïðîêóðîðó.
Íà÷àëüíèê ÐÊ ìèëèöèè Îäåññêîé îáëàñòè (Ïåòåðñ)
Íà÷àëüíèê Îïåðîäà (Áàðñêèé)
ÄÀÎÎ, Ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð. 61, àðê. 385-386.
— 239 —
¹ 76
Äîêëàäíàÿ çàïèñêà ïðåäñåäàòåëÿ Âðàäèåâñêîãî ðàéèñïîëêîìà
ïðåäñåäàòåëþ Îäåññêîãî îáëèñïîëêîìà
î íåäîñòàòî÷íîì îáåñïå÷åíèè ïåðåñåëåíöåâ õëåáîì.
10 ìàÿ 1934 ã.
Ïîëîæåíèå â íåêîòîðûõ êîëõîçàõ ñ ïåðåñåëåíöàìè ñêâåðíî. Ïî êîëõîçàì: «Ïðàâäà», «Ñîöïå-

ðåáóä», «Øëÿõ Ëåíèíà», «Êðóïñêàÿ» è äð. õëåáà íåò. Êîëõîçû íå èìåþò âîçìîæíîñòè îêàçàòü
íåîáõîäèìóþ ïîìîùü. Íà ýòîé ïî÷âå åñòü ñëó÷àè ïîäà÷è çàÿâëåíèé î âûõîäå èç êîëõîçà. Ê
ïðèìåðó, â àðòåëè «Ëåíèíà» Ñûðåâñêîãî ñåëüñîâåòà ïîäàëè çàÿâëåíèå 2 ñåìüè. Ñåãîäíÿ, 9 ìàÿ,
íàìè ïðèíÿòû ðÿä ìåð ê óäîâëåòâîðåíèþ èõ õëåáîì. Îäíàêî ýòî íå ñîçäàåò óâåðåííîñòè ñðåäè
ïåðåñåëåíöåâ, ÷òî â áóäóùåì îíè áóäóò îáåñïå÷åíû õëåáîì, òàê êàê ðåñóðñû ýòèõ êîëõîçîâ íà
âûõîäå. Ýòî íå ñîçäàåò óâåðåííîñòè â çàâòðàøíåì äíå. Ìû ïðèíÿëè ðåøåíèå ïåðåîáìîëîòèòü
ïî÷òè âñþ ñîëîìó, ñ öåëüþ ñîçäàíèÿ êîëõîçíîãî è ðàéîííîãî ôîíäà. Íî ïîêà ÷òî ïðîñèì äàòü
íàì ïîäêðåïëåíèå (äëÿ òÿæåëûõ êîëõîçîâ, â êîòîðûõ íåò õëåáà è íåò ñîëîìû äëÿ ïåðåîáìîëîòà)
íà ìàé ìåñÿö — õîòÿ áû 200 öåíòíåðîâ õëåáà. ×òî êàñàåòñÿ ïàðîâ, òàê, ê áîëüøîìó íàøåìó ñòûäó,
íå çàêîí÷èëè. Îïðàâäûâàòüñÿ íå÷åì, íî âñå æå ïîëîæåíèå åùå óõóäøèëîñü: òðàêòîðà ñòîÿò ïîòî-
ìó, ÷òî ÌÒÑ íå èìååò ñðåäñòâ äëÿ âûêóïà ãîðþ÷åãî. Òåëåãðàììû íà èìÿ ÎáëÇÓ ïîêà íè÷åãî íå
ïîìîãëè. Ïðîøó îêàçàòü ïîìîùü: îòïóñòèòü õîòÿ áû 150 òûñ. êðåäèòà.
Â ñâÿçè ñ îòñóòñòâèåì äîæäÿ, ãîòîâèëèñü çàâòðà ïðèñòóïèòü ê ïîëèâêå ïîñåâîâ. Ýòî ìåðîïðè-
ÿòèå ðóêîâîäñòâî êîëõîçîâ âñòðå÷àþò îäîáðèòåëüíî. Ñåãîäíÿ ïðè îáúåçäå íåêîòîðûå êîëõîçû
ïðèñòóïèëè ê îðãàíèçàöèè ïîëèâêè, â ïåðâóþ î÷åðåäü áóðÿêà. Çàâòðà áóäåì èìåòü ïåðâûå ðåçóëü-
òàòû. Ê ïîñåâó îçèìûõ ìû ïðèñòóïèëè, ïîëàãàåì çàêîí÷èòü 13 ìàÿ. Óïîð áåðåì íà êóêóðóçó.
ß ëè÷íî íàìåðåí ïîñòàâèòü âîïðîñ î íåìåäëåííîì ïðåêðàùåíèè ðàñõîäîâ õëåáà è ôóðàæà è
ýòèì ñàìûì îáåñïå÷èòü ñåáÿ õëåáîì è ôóðàæîì ê óáîðî÷íîé. Ïîëîæåíèå â ðàéîíå ñ ìîëîòèëêà-
ìè è ðåæóùèìè àïïàðàòàìè ê óáîðî÷íîé êàìïàíèè îñòàåòñÿ ïî-ïðåæíåìó óãðîæàþùèì. Ïðîøó
íå çàáûòü íàñ, ïðè ïåðâîé âîçìîæíîñòè çàíàðÿäèòü íàì ëîáîãðåéêè, ìîëîòèëêè è ëåñ íà ðåìîíò
êîñèëîê, ëîáîãðååê, ãàðá, ïîâîçîê, áåçòàðîê (âåäü â íàøåì ðàéîíå íå òîëüêî ëåñà, íî è ùåïîê
íåò), ðåñóðñû íàøè èñ÷åðïàíû.
Ïðîøó åùå Âàøåãî âìåøàòåëüñòâà è ïîìî÷ü íàì ïîëó÷èòü õîòÿ áû 1,5 òîíí íåôòè äëÿ çàëèâ-
êè áîëîò, èáî ìàëÿðèÿ äàåò íàì îñíîâàòåëüíî ÷óâñòâîâàòü. Îáëçäðàâ íà íàøè òðåáîâàíèÿ ïîêà
ðåàëüíîãî îòâåòà íå äàë, à ìû ñòîèì ïåðåä óãðîçîé, ÷òî ïðèìåðíî ê íà÷àëó óáîðêè â ðåøàþùèõ
ñåëàõ: Êóìàðîâî, Ñûðîâî, Í-Ïàâëîâêà áóäåò áîëüíûõ ìàëÿðèåé âåðíûõ 50% íàñåëåíèÿ. Ê ýòîìó
äîáàâëÿþò, ÷òî õèíèí Îáëçäðàâ íàì òàêæå ïðèñûëàåò â ïëà÷åâíûõ äîçàõ. Ó íàñ â ðàéîíå åñòü
êîëõîçû, â êîòîðèõ íåò êðóïíîãî è ìåëêîãî ðîãàòîãî ñêîòà è äàæå ïòèö. Ïî ïðèìåðó ïðîøëîãî
ãîäà ïðîñèì äàòü íàì êðåäèò è çàâåçòè ñ äðóãèõ ðàéîíîâ îáëàñòè õîòÿ áû 200 òåëîê. Áóäó÷è â
Îäåññå Âû ñêàçàëè, ÷òî äëÿ íàøåãî ðàéîíà îòïóñêàåòñÿ íà ïîñåâ è ïåðåñåâ 300 öíò. êóêóðóçû,
îäíàêî äî ñèõ ïîð ìû ïîëó÷èëè òîëüêî 80 öíò. Ïðîøó ñîîáùèòü, êîãäà ìû ñìîæåì ïîëó÷èòü
îñòàëüíûõ 220 öíò., òàê êàê ýòî íàì çàäåðæèâàåò ïåðåñåâ îçèìûõ. Ñòàâÿ Âàñ îáî âñåì ýòîì â
èçâåñòíîñòü, ïðîøó Âàøåãî ðàñïîðÿæåíèÿ.
Ïðåäñåäàòåëü ðàéèñïîëêîìà Îãîðîâîé
ÄÀÎÎ, Ô. Ð-2000, îï. 1, ñïð. 64, àðê. 40-41.
¹ 77
Ïðàâèòåëüñòâåííàÿ ñåêðåòíàÿ òåëåãðàììà çàìïðåäñåäàòåëÿ ÑÍÊ ÑÑÑÐ Êóéáûøåâà
Îäåññêîìó Îáêîìó ÊÏ(á)Ó è Îäåññêîìó îáëèñïîëêîìó î ïðèíÿòèè Ïîñòàíîâëåíèÿ ÖÊ
è ÑÍÊ îò 1 èþíÿ 1934 ã. «Î ìåðàõ áîðüáû ñ êðóøåíèÿìè
è õóëèãàíñòâîì íà æåëåçíûõ äîðîãàõ»
5 èþíÿ 1934ã.
Ñîîáùàåòñÿ Ïîñòàíîâëåíèå ÖÊ è ÑÍÊ îò 1 èþíÿ 1934 ãîäà íå äëÿ ïå÷àòè «Î ìåðàõ áîðüáû ñ
êðóøåíèÿìè è õóëèãàíñòâîì íà æåëåçíûõ äîðîãàõ» â ñâÿçè ñ ó÷àñòèâøèìèñÿ ñëó÷àÿìè êðóøåíèé
ïîåçäîâ, âûçâàííûõ äèâåðñèîííûìè àêòàìè è õóëèãàíñòâîì íà æåëåçíûõ äîðîãàõ, ïðèíÿâøèì
øèðîêèå ðàçìåðû, ÑÍÊ è ÖÊ ïîñòàíîâëÿþò: Ïåðâîå — îáÿçàòü ïî ÎÃÏÓ íà îñíîâå èìåþùåãîñÿ
àãåíòóðíîãî ìàòåðèàëà â òå÷åíèå äåêàäíîãî ñðîêà èçúÿòü ïî âñåé òåððèòîðèè æåëåçíûõ äîðîã â
ïîëîñå îò÷óæäåíèÿ ïðîôåññèîíàëüíûõ õóëèãàíîâ, óãîëîâíûõ è áåñïðèçîðíûõ. Âòîðîå — ïðåäîñ-
òàâèòü ÎÃÏÓ ïðàâî çàêëþ÷àòü â êîíöåíòðàöèîííûå ëàãåðÿ îò øåñòè ìåñÿöåâ äî òðåõ ëåò çëîñòíûõ
õóëèãàíîâ, íàðóøàþùèõ ïîðÿäîê æåëåçíîäîðîæíîãî äâèæåíèÿ, ïîðòÿùèõ æåëåçíîäîðîæíîå èìó-
ùåñòâî è òåððîðèçèðóþùèõ æåëåçíîäîðîæíûé ïåðñîíàë è ïàññàæèðîâ, à áåñïðèçîðíèêîâ, õóëè-
— 240 —
ãàíÿùèõ íà æåëåçíûõ äîðîãàõ, çàêëþ÷àòü â ñïåöëàãåðÿ. Òðåòüå — îáÿçàòü æåëåçíîäîðîæíóþ

îõðàíó ÍÊÍÑ óñèëèòü áîðüáó ñ õóëèãàíñòâóþùèì ýëåìåíòîì, áåñïðèçîðíûìè, óïîðÿäî÷èòü ïî-
ñàäêó â ïîåçäà è íå äîïóñêàòü ïðîåçäà íà áóôåðàõ, ïîäíîæêàõ è êðûøàõ âàãîíîâ. ×åòâåðòîå —
îáÿçàòü îðãàíû ÎÃÏÓ àðåñòîâûâàòü è çàêëþ÷àòü â êîíöåíòðàöèîííûé ëàãåðü ñðîêîì íà øåñòü
ìåñÿöåâ âñåõ ïðîåçæàþùèõ â òîâàðíûõ ïîåçäàõ áåç ñïåöèàëüíîãî ðàçðåøåíèÿ íà÷àëüíèêà ñòàí-
öèè. Ïÿòîå — îáÿçàòü ïîëèòîòäåëû äîðîã è îòäåëåíèé, ïàðòîðãîâ ñòàíöèé äåïî, äèñòàíöèè, ìåñò-
íóþ ïå÷àòü ïðîâåñòè øèðîêóþ ðàçúÿñíèòåëüíóþ ðàáîòó ñðåäè æåëåçíîäîðîæíèêîâ î áîðüáå ñ
õóëèãàíñòâóþùèì ýëåìåíòîì. Øåñòîå — îáÿçàòü ÍÊÏÑ è ÅÏÑ, îðãàíû íà ìåñòàõ â ìåñÿ÷íûé ñðîê
âûñåëèòü èç ïóòåâûõ êàçàðì, áóäîê è æåëåçíîäîðîæíûõ äîìîâ, íàõîäÿùèõñÿ â ïîëîñå îò÷óæäå-
íèÿ, ëèö, íå ðàáîòàþùèõ íà æåëåçíûõ äîðîãàõ. Ñåäüìîå — óñòàíîâèòü îòâåòñòâåííûõ ëèö çà
ïðîïèñêó è ïðîæèâàíèå áåç ïðîïèñêè â æåëåçíîäîðîæíûõ äîìàõ, ïóòåâûõ êàçàðìàõ è áóäêàõ.
Îáÿçàòü îðãàíû ÒÎÎÃÏÓ îðãàíèçîâàòü ñòðîæàéøèé íàäçîð çà ñîáëþäåíèåì ïðàâèë ïðîïèñêè â
ïîëîñå îò÷óæäåíèÿ, ïðèâëåêàÿ ê îòâåòñòâåííîñòè âèíîâíûõ â íàðóøåíèè ýòèõ ïðàâèë. Âîñüìîå —
äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ ïðîíèêíîâåíèÿ íà æåëåçíîäîðîæíûé òðàíñïîðò è â îñîáåííîñòè íà äîëæíî-
ñòè, ñâÿçàííûå ñ áåçîïàñíîñòüþ äâèæåíèÿ, êîíòððåâîëþöèîííûõ ýëåìåíòîâ çàïðåòèòü ÍÊÏÑ è
íà÷àëüíèêàì äîðîã ïðèåì áåñïàñïîðòíûõ èëè íå èìåþùèõ ñïðàâîê ñ ïîñëåäíåãî ìåñòà ñëóæáû,
à òàêæå ëèö, óâîëåííûõ ñ òðàíñïîðòà è èç äðóãèõ ïðåäïðèÿòèé çà äåçîðãàíèçàöèþ ïðîèçâîäñòâà,
ïüÿíñòâî, ïðîãóëû è îñóæäåííûõ çà êðóøåíèÿ. Ïðåäëîæèòü ÍÊÏÑÓ è åãî ìåñòíûì îðãàíàì ïðèíè-
ìàòü íà ðàáîòó, ñâÿçàííóþ ñ äâèæåíèåì ïîåçäîâ, ëèøü ïîñëå ïðîâåðêè ïðèíèìàåìîãî â ìåñòíûõ
îðãàíàõ ÒÎÎÃÏÓ. Äåâÿòîå — îáÿçàòü ÍÊÏÑ â äâóõìåñÿ÷íûé ñðîê ñíÿòü ñ ðàáîòû íà Óññóðèéñêîé,
Çàáàéêàëüñêîé, Âîñòî÷íî-Ñèáèðñêîé, Òîìñêîé, Îìñêîé, Ïåðìñêîé, Þæíî-Óðàëüñêîé, Çàïàäíîé,
Þãî-Çàïàäíîé, Åêàòåðèíèíñêîé, Äîíåöêîé è Þæíîé äîðîãàõ ëèö, íàõîäÿùèõñÿ íà äîëæíîñòÿõ,
ñâÿçàííûõ ñ áåçîïàñíîñòüþ äâèæåíèÿ, íà îñíîâàíèè ìàòåðèàëîâ ÒÎÎÃÃÓ ïîäîçðåâàåìûõ êàê
ýëåìåíòû, ñïîñîáíûå íà äèâåðñèè. Äåñÿòîå — îáÿçàòü ÍÊÏÑ ïðèíÿòü ìåðû ê óëó÷øåíèþ, õðàíå-
íèþ ïóòåâîãî èíñòðóìåíòà è ìàòåðèàëîâ äëÿ ïóòåâûõ ðàáîò, èñêëþ÷àþùèå âîçìîæíîñòè õèùåíèé
è èñïîëüçîâàíèÿ äëÿ äèâåðñèè. Îäèííàäöàòîå — ïðåäîñòàâèòü íà÷àëüíèêàì äîðîã ïðàâî ïðåìè-
ðîâàòü â ðàçìåðå îò îäíîé òûñÿ÷è ðóáëåé äî ïÿòè òûñÿ÷ ðóáëåé âñåõ ëèö, ïðåäóïðåæäàþùèõ
êðóøåíèÿ, ñïîñîáñòâóþùèõ ïîèìêå çëîóìûøëåííèêîâ è ïîìîãàþùèõ îðãàíàì ÃÏÓ â äåëå ðàñ-
êðûòèÿ äèâåðñèîííûõ îðãàíèçàöèé. Äâåíàäöàòîå — ïðåäëîæèòü ÍÊÏÑÓ â ïÿòèäíåâíûé ñðîê âíå-
ñòè â ÑÒÎ ñâîè ïðåäëîæåíèÿ ïî:
À) óâåëè÷åíèþ øòàòà ïóòåâûõ îáõîä÷èêîâ ïî æåëåçíûì äîðîãàì ñ òåì, ÷òîáû îáåñïå÷èòü
îáõîä æåëåçíîäîðîæíûõ ïóíêòîâ êàê â äíåâíîå, òàê è â íî÷íîå âðåìÿ, ãàðàíòèðóþùèé áåçîïàñ-
íîå ñëåäîâàíèå ïîåçäîâ;
Á) óâåëè÷åíèþ çàðïëàòû ïóòåâûõ îáõîä÷èêîâ äî óðîâíÿ øòàòíûõ ðåìîíòíûõ ðàáî÷èõ;
Â) âêëþ÷åíèþ ïóòåâûõ ñòîðîæåé â ïåðâûé ñïèñîê ñíàáæåíèÿ ñ 1 èþëÿ;
Òðèíàäöàòîå — ïðåäëîæèòü ÍÊÏÑÓ â 1934 ãîäó çàêîí÷èòü îáîðóäîâàíèå âñåõ ïàðîâîçîâ ïðî-
æåêòîðíûì ýëåêòðè÷åñêèì îñâåùåíèåì.
ÍÊ 582 çàì. ïðåäñåäàòåëÿ ÑÍÊ ÑÑÑÐ Êóéáûøåâ
Ñåêðåòàðü ÖÊ ÂÊÏ Ñòàëèí
ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð. 63, àðê. 271-272 îá.
— 241 —
— 242 —
¹78. 1934 ð. , 15 êâ³òíÿ. Òàºìíà äèðåêòèâà Îäåñüêîãî îáëâèêîíêîìó ì³ñüêêîìàì òà ðàéâè-

êîíêîìàì îáëàñò³ ïðî ïåðåâ³ðêó îðãàí³â ÇÀÃÑ òà âèëó÷åííÿ ìåòðè÷íèõ êíèã çà 1932 — 1933 ðîêè ³
ïåðåâåäåííÿ ¿õ íà çáåð³ãàííÿ ó ñåêðåòí³ ÷àñòèíè ðàéâèêîíêîì³â / ÄÀÎÎ, ô. Ð-2009 (Âèêîíêîì
Ñïàðòàê³âñüêîãî ðàéâèêîíêîìó), îï. 1, ñïð. 4, àðê.. 72-73.
— 243 —
— 244 —
¹79. 1933 ð. ²íñòðóêö³ÿ ïðî ïîðÿäîê çàïîâíåííÿ êíèã çàïèñó àêò³â ïðî ñìåðòü / ÄÀÎÎ, ô. ð-
8085á (Àðõ³â â³ää³ëó ÐÀÖÑ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ â Îäåñüê³é îáëàñò³ àáî Îäåñüêèé îáëàñ-
íèé àðõ³â ÐÀÖÑ), îï. 1, ñïð. 1143, àðê.. íå íóìåðîâàíèé (íà ïî÷àòêó ñïðàâè).
— 245 —
¹80. 1933 ð. Àêòîâ³ çàïèñè ïðî ñìåðòü â³ä âèñíàæåííÿ ²âàíîâà Ïàâëà (21 ð³ê) òà Êîðè÷åíêà
Ïàíêðàòà (48 ðîê³â) ó ì.Îäåñ³ ó 1933 ð. / ÄÀÎÎ, ô. ð-8085. îï. 1, ñïð. 1143, àðê. 8.
— 246 —
¹81. 1933 ð. Àêòîâ³ çàïèñè ïðî ñìåðòü Áàéäà÷óêà Ôåäîðà (36 ð³ê) â³ä âèñíàæåííÿ ³ êîë³òó òà
Ðàä÷åíêà Ôåäîðà (51ðîê³â) â³ä âèñíàæåííÿ òà ì³îêàðäèòó â ì.Îäåñ³ ó 1933 ð. / ÄÀÎÎ, ô. Ð-8085,
îï. 1, ñïð. 1158, àðê. 102.
— 247 —
¹82. 1933 ð., 15 êâ³òíÿ. Ïîñòàíîâà Ïðåçèä³¿ Ãîëîâàí³ñüêîãî ðàéâèêîíêîìó ïðî âèêîðèñòàííÿ
ìàêóõè äëÿ ïîêðàùåííÿ íàäçâè÷àéíî òÿæêîãî ñòàíó çàáåçïå÷åííÿ íàñåëåííÿ ïðîäîâîëüñòâîì ç
÷èñëåííèìè âèïàäêàìè ñìåðò³ â³ä íåäî¿äàííÿ / ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð. 31, àðê. 96.
— 248 —
¹83. 1933 ð, 30 ÷åðâíÿ. Äîïîâ³äíà Áåðåç³âñüêîãî ðàéâèêîíêîìó â Îäåñüêèé îáëâèêîíêîì ïðî

ïîâíó â³äñóòí³ñòü õë³áà ó äèòÿ÷èõ ÿñëàõ êîëãîñï³â / / ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð. 31, àðê.. 158.
— 249 —
¹84. 1933 ð., 22 ëèñòîïàäà. Òàºìíå ïîâ³äîìëåííÿ Îäåñüêî¿ ì³ñüêðàäè äî îáëâèêîíêîìó ïðî
çàãðîçó åï³äåì³¿ òèôó ³ íåîáõ³äíîñò³ âèä³ëåííÿ êîøò³â íà ïðîòèåï³äåì³÷í³ çàõîäè. / ÄÀÎÎ, ô. Ð-
2000, îï. 2, ñïð. 66, àðê. 1.
— 250 —
¹85. 1933 ð., 9 ãðóäíÿ. Ñåêðåòíà äèðåêòèâà Îäåñüêîãî îáëâèêîíêîìó ãîëîâàì ðàéâèêîíêîì³â
òà ³íøèì îðãàíàì âëàäè ïðî ïðîâåäåííÿ ðîáîòè ùîäî ïåðåäà÷³ ä³òåé-ñèð³ò íà ïàòðîíàò ó êîëãîñïè
òà çàáåçïå÷åííÿ ¿õ «êîìóí³ñòè÷íîãî âèõîâàííÿ» / ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð. 55, àðê. 6.
— 251 —
¹86. 1933 ð., 19 ãðóäíÿ. Ïîøòî-òåëåãðàìà Ãîëîâè Âñåóêðà¿íñüêî¿ êîì³ñ³¿ ïî áîðîòüá³ ç áåç-
ïðèòóëüí³ñòþ Êàðëñîíà ãîëîâ³ Îäåñüêîãî îáëâèêîíêîìó ùîäî âæèòòÿ íåãàéíèõ çàõîä³â ïî ïîêðà-
ùåííþ ïàòðîíàòó ä³òåé-ñèð³ò ó êîëãîñïàõ / ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð. 55, àðê. 9.
— 252 —
¹87. 1933 ð., 22 ÷åðâíÿ. Ñåêðåòíà äèðåêòèâà Îäåñüêîãî îáëâèêîíêîìó ãîëîâàì ðàéâèêîí-
êîì³â òà ì³ñüêðàä ïðî âèïàäêè óõèëåííÿ â³ä ðåºñòðàö³¿ ñìåðòåé / ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð.
36, àðê. 61.
— 253 —
¹88. 1934 ð., 29 ñ³÷íÿ. Ñïåö³íôîðìàö³ÿ Îäåñüêîãî îáëàñíîãî ñóäó òà ïðîêóðàòóðè ãîëîâ³
Îäåñüêîãî îáëâèêîíêîìó ïðî âèïàäêè ðîçêðàäàííÿ òà ç³ïñóâàííÿ íàñ³ííîãî ôîíäó êëàñîâèìè
âîðîãàìè / ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð. 61, àðê. 116.
— 254 —
¹89. 1934 ð., 13 ñ³÷íÿ. Ñïåö³íôîðìàö³ÿ Îäåñüêîãî îáëàñíîãî ñóäó òà ïðîêóðàòóðè ñåêðåòàðþ
îáêîìà ÊÏ(á)Ó Âåãåðó òà ãîëîâ³ Îäåñüêîãî îáëâèêîíêîìó Ãîëóáó ïðî âèïàäîê âèÿâëåííÿ ó ðîá³ò-
íè÷³é ³äàëüí³ ³ì.Ñòàë³íà ¹ 8 áîðùó ç ì’ÿñîì ùóðà. / ÄÀÎÎ, ô.Ð-2000, îï. 2, ñïð. 61, àðê. 68.
— 255 —
¹90. 1934 ð. Ïîâ³äîìëåííÿ Îäåñüêîãî îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêî¿ ì³ë³ö³¿ ïðî

âèïàäêè ðîçêðàäàííÿ êîëãîñïíîãî õë³áà òà âáèâñòâî îõîðîííèêà ó êîëãîñï³ ³ì. Ëåí³íà ó ì.Ïåðâî-
ìàéñüêó / ÄÀÎÎ, ô.Ð-2000, îï. 2, ñïð. 61, àðê. 61.
— 256 —
¹91. 1934 ð., ëþòèé. Ñïåö³íôîðìàö³ÿ Îäåñüêîãî îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêî¿

ì³ë³ö³¿ ãîëîâ³ Îäåñüêîãî îáëâèêîíêîìó ïðî ñàìîãóáñòâî 38-ð³÷íîãî êîâàëÿ Ä.Ïîïîâà ÷åðåç ñêðóòí³
ìàòåð³àëüí³ îáñòàâèíè — â³äñóòí³ñòü çàðîá³òíî¿ ïëàòí³ ³ íåìîæëèâ³ñòü îòîâàðþâàííÿ õë³áíî¿ êàðòêè
/ ÄÀÎÎ, ô.Ð-2000, îï. 2, ñïð. 61, àðê. 182.
— 257 —
¹92. 1934 ð., 13 ñ³÷íÿ. Ñïåö³íôîðìàö³ÿ Îäåñüêîãî îáëàñíîãî ñóäó òà ïðîêóðàòóðè ñåêðåòàðþ
îáêîìà ÊÏ(á)Ó Ñîêîëîâó òà ãîëîâ³ Îäåñüêîãî îáëâèêîíêîìó Ãîëóáó ïðî çàãðîçó çíèùåííÿ 780
òîíí íàñ³ííÿ õë³áà ó Íîâî-îäåñüêîìó ðàéîí³ / ÄÀÎÎ, ô.Ð-2000, îï. 2, ñïð. 61, àðê. 183.
— 258 —
¹93. 1934 ð., áåðåçåíü. ²íôîðìàö³ÿ ïðî íåçàäîâ³ëüíèé ñòàí õë³áîçäà÷³ ïî Ñàâðàíñüêîìó
ðàéîíó òà íåâèêîíàííÿ ïëàíó õë³áîïîñòà÷àíü / ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð. 48, àðê. 27.
— 259 —
¹94. 1934 ð., 25 æîâòíÿ. ²íôîðìàö³ÿ äèïëîìàòè÷íîãî àãåíòñòâà Íàðîäíîãî êîì³ñàð³àòó ³íî-
çåìíèõ ñïðàâ â Îäåñ³ «Í³ìåöüêà ïðåñà ïðî ÑÐÑÐ», ðîçä³ë «Ïðî åêîíîì³÷íå ñòàíîâèùå ÑÐÑÐ» /
ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð. 58à, àðê. 397.
— 260 —
¹95. 1934 ð., 17 ëèñòîïàäà. Ïîñòàíîâà Ðàäè Ïðàö³ òà Îáîðîíè ¹ 216 «Ïðî â³ëüíèé ïðîäàæ
õë³áà» / ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð. 46, àðê. 72.
— 261 —
¹96. 1934 ð., 21 ãðóäíÿ. Ïîñòàíîâà Ðàäè Íàðîäíèõ Êîì³ñàð³â Ñîþçà ÐÑÐ ¹ 2741/474ñ «Ïðî
ñïèñàííÿ çàáîðãîâàíîñò³ ç êîëãîñï³â òà êîëãîñïíèõ îêðåìèõ ðàéîí³â Îäåñüêî¿ îáëàñò³» / ÄÀÎÎ, ô.
Ð-2000, îï. 2, ñïð. 46, àðê. 81.
— 262 —
Ðîçä³ë IV: ìàðòèðîëîã Ãîëîäîìîðó
ÌÀÒÅÐ²ÀËÈ ÄÎ ÌÀÐÒÈÐÎËÎÃÀ
ÆÅÐÒÂ ÃÎËÎÄÎÌÎÐÓ 1932 — 1933 ÐÎÊ²Â
1. Ñïèñêè çàãèáëèõ â³ä ãîëîäó â 1932 — 1933 ðð.,

çàðåºñòðîâàí³ ó êíèãàõ çàïèñó àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó â³ää³ë³â
ÐÀÖÑ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ â Îäåñüê³é îáëàñò³
Ì³ñòî Îäåñà
Óêëàäà÷: çàâ³äóþ÷à àðõ³âîì â³ää³ëó ÐÀÖÑ

Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ â Îäåñüê³é îáëàñò³ Àïóõò³íà Ò.Ì.
— 263 —
— 264 —
— 265 —
— 266 —
— 267 —
— 268 —
— 269 —
— 270 —
— 271 —
— 272 —
— 273 —
— 274 —
— 275 —
— 276 —
— 277 —
— 278 —
— 279 —
— 280 —
— 281 —
— 282 —
— 283 —
— 284 —
— 285 —
— 286 —
— 287 —
— 288 —
— 289 —
— 290 —
— 291 —
— 292 —
— 293 —
— 294 —
— 295 —
— 296 —
— 297 —
— 298 —
— 299 —
— 300 —
— 301 —
— 302 —
— 303 —
— 304 —
— 305 —
— 306 —
— 307 —
— 308 —
— 309 —
— 310 —
— 311 —
— 312 —
— 313 —
— 314 —
— 315 —
— 316 —
— 317 —
— 318 —
— 319 —
— 320 —
— 321 —
— 322 —
— 323 —
— 324 —
— 325 —
— 326 —
— 327 —
— 328 —
— 329 —
— 330 —
— 331 —
— 332 —
— 333 —
— 334 —
— 335 —
— 336 —
— 337 —
— 338 —
— 339 —
— 340 —
— 341 —
— 342 —
— 343 —
— 344 —
— 345 —
— 346 —
— 347 —
— 348 —
— 349 —
— 350 —
— 351 —
— 352 —
— 353 —
— 354 —
— 355 —
— 356 —
— 357 —
— 358 —
— 359 —
— 360 —
— 361 —
— 362 —
— 363 —
— 364 —
— 365 —
— 366 —
— 367 —
— 368 —
— 369 —
— 370 —
— 371 —
— 372 —
— 373 —
— 374 —
— 375 —
— 376 —
— 377 —
— 378 —
— 379 —
— 380 —
— 381 —
— 382 —
Ñòàíîì íà 01.10.2007ð. âñòàíîâëåíî ³ìåí 2824 ãðîìàäÿí,

ùî ïîìåðëè â³ä ãîëîäó â ì³ñò³ Îäåñ³ òà Îäåñüê³é îáëàñò³ ó 1932 - 1933 ðð.,
òà 750 íå âñòàíîâëåíèõ îñ³á, à âñüîãî — 3574 çàãèáëèõ, à ñàìå:
1. Çà êíèãàìè ÐÀÖÑ – 1704 ³ìåí
Îäåñà ...................................................................................................... 971 (÷îë.)

Áàëòñüêèé ðàéîí ..................................................................................... 37
Á³ëÿ¿âñüêèé ðàéîí (êîë. Îäåñüêèé) ........................................................... 249
²âàí³âñüêèé (êîë. Ðîçä³ëüíÿíñüêèé ³ Áëàãî¿âñüêèé) ðàéîí ......................... 27
Êîäèìñüêèé ðàéîí ................................................................................... 416
Îâ³ä³îïîëüñüêèé ðàéîí ............................................................................. 4
Âñüîãî 1704 îñ³á
Â êíèãàõ ÐÀÖÑ ïî ì³ñòó Îäåñ³ çàðåºñòðîâàí³ òðóïè íåâ³äîìèõ îñ³á ó òàê³é ê³ëüêîñò³:
1932ð. — 29 ; 1933ð. — 721, à âñüîãî — 750 îñ³á.
Âñüîãî çà êíèãàìè ÐÀÖÑ çíà÷èòüñÿ 2454 ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó

(â ò.÷. 750 íå âñòàíîâëåíèõ îñ³á).
2. Çà ñïîãàäàìè î÷åâèäö³â – 1074 ³ìåí, â ò.÷.:
Áàëòñüêèé ....................................................................... 8 ÷îë. çàãèáëèõ (7 ñ³ìåé)

Áåðåç³âñüêèé .................................................................. 10 ÷îë. çàãèáëèõ (5 ñ³ìåé)
Âåëèêîìèõàéë³âñüêèé ..................................................... 108 çàãèáëèõ (48 ñ³ìåé)
²âàí³âñüêèé ..................................................................... 15 çàãèáëèõ (14 ñ³ìåé)
Êîäèìñüêèé .................................................................... 26 ÷îë. çàãèáëèõ (5 ñ³ìåé)
Êðàñíîîêíÿíñüêèé .......................................................... 10 ÷îë. çàãèáëèõ (13 ñ³ìåé)
Ëþáàø³âñüêèé ................................................................ 2 ÷îë. çàãèáëèõ (2ñ³ì’¿)
Ìèêîëà¿âñüêèé ................................................................ 1 ÷îë. çàãèáëèõ (1 ñ³ì’ÿ)
Ðîçä³ëüíÿíñüêèé ............................................................. 1 ÷îë. çàãèáëèõ (1 ñ³ì’ÿ)
Ñàâðàíñüêèé ................................................................... 980 ÷îë. çàãèáëèõ (136 ñ³ìåé)
Øèðÿ¿âñüêèé ................................................................... 13 ÷îë. çàãèáëèõ (5 ñ³ìåé)
3. Çà äîêóìåíòàìè ÄÀÎÎ – 46 ³ìåí
— 383 —
Äîäàòêè
— 384 —
Äîäàòêè
ÄÎÄÀÒÎÊ 1.
ÃÎËÎÄÎÌÎÐÈ Â ÓÊÐÀ¯Í² Ó ÕÕ ÑÒ.:
ÑÏÈÑÎÊ ÔÎÍÄ²Â ÄÅÐÆÀÂÍÎÃÎ ÀÐÕ²ÂÓ ÎÄÅÑÜÊÎ¯ ÎÁËÀÑÒ²
— 385 —
Äîäàòêè
— 386 —
Äîäàòêè
— 387 —
Äîäàòêè
— 388 —
Äîäàòêè
— 389 —
Äîäàòêè
— 390 —
Äîäàòêè
— 391 —
Äîäàòêè
— 392 —
Äîäàòêè
ÄÎÄÀÒÎÊ 2.
ÌÀÒÅÐ²ÀËÈ ÄÎ ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÐÅªÑÒÐÓ ÌÅÌÎÐ²ÀËÜÍÈÕ ÔÎÍÄ²Â:

ÃÎËÎÄÎÌÎÐ 1932 — 1933 ÐÎÊ²Â Â ÎÄÅÑÜÊ²É ÎÁËÀÑÒ²
ÏÅÐÅË²ÊÈ ÄÎÊÓÌÅÍÒ²Â ÏÎ ÔÎÍÄÀÕ ÄÅÐÆÀÂÍÎÃÎ ÀÐÕ²ÂÓ ÎÄÅÑÜÊÎ¯ ÎÁËÀÑÒ²
— 393 —
Äîäàòêè
— 394 —
Äîäàòêè
— 395 —
Äîäàòêè
— 396 —
Äîäàòêè
— 397 —
Äîäàòêè
— 398 —
Äîäàòêè
— 399 —
Äîäàòêè
— 400 —
Äîäàòêè
— 401 —
Äîäàòêè
— 402 —
Äîäàòêè
— 403 —
Äîäàòêè
— 404 —
Äîäàòêè
— 405 —
Äîäàòêè
— 406 —
Äîäàòêè
— 407 —
Äîäàòêè
— 408 —
Äîäàòêè
— 409 —
Äîäàòêè
— 410 —
Äîäàòêè
— 411 —
Äîäàòêè
— 412 —
Äîäàòêè
— 413 —
Äîäàòêè
— 414 —
Äîäàòêè
— 415 —
Äîäàòêè
— 416 —
Äîäàòêè
— 417 —
Äîäàòêè
— 418 —
Äîäàòêè
— 419 —
Äîäàòêè
— 420 —
Äîäàòêè
— 421 —
Äîäàòêè
— 422 —
Äîäàòêè
— 423 —
Äîäàòêè
— 424 —
Äîäàòêè
— 425 —
Äîäàòêè
— 426 —
Äîäàòêè
— 427 —
Äîäàòêè
— 428 —
Äîäàòêè
— 429 —
Äîäàòêè
ÄÎÄÀÒÎÊ 3.
ÌÀÒÅÐ²ÀËÈ ÄÎ ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÎÃÎ
ÐÅªÑÒÐÓ ÌÅÌÎÐ²ÀËÜÍÈÕ ÔÎÍÄ²Â:
ÃÎËÎÄÎÌÎÐ 1946 — 1947 ÐÎÊ²Â Â ÊÎËÈØÍ²É ²ÇÌÀ¯ËÜÑÜÊ²É ÎÁËÀÑÒ²
ÏÅÐÅË²Ê ÔÎÍÄ²Â ÒÀ ÄÎÊÓÌÅÍÒ²Â

ÊÎÌÓÍÀËÜÍÎ¯ ÓÑÒÀÍÎÂÈ «²ÇÌÀ¯ËÜÑÜÊÈÉ ÀÐÕ²Â»
Óêëàäà÷: Ãàëê³íà À.Â.
Ïåðåë³ê ïîäàíî ìîâîþ îðèã³íàëó
— 430 —
Äîäàòêè
— 431 —
Äîäàòêè
— 432 —
Äîäàòêè
— 433 —
Äîäàòêè
— 434 —
Äîäàòêè
— 435 —
Äîäàòêè
— 436 —
Äîäàòêè
— 437 —
Äîäàòêè
— 438 —
Äîäàòêè
— 439 —
Äîäàòêè
— 440 —
Äîäàòêè
— 441 —
Äîäàòêè
— 442 —
Äîäàòêè
— 443 —
Äîäàòêè
— 444 —
Äîäàòêè
— 445 —
Äîäàòêè
— 446 —
Äîäàòêè
— 447 —
Äîäàòêè
— 448 —
Äîäàòêè
— 449 —
Äîäàòêè
— 450 —
Äîäàòêè
— 451 —
Äîäàòêè
ÄÎÄÀÒÎÊ 4.
ÏÅÐÅË²Ê ÄÎÊÓÌÅÍÒ²Â, ÎÏÓÁË²ÊÎÂÀÍÈÕ Ó ÒÎÌ²
¹1. 22 àâãóñòà 1921 ã. Ïðèêàç Ãðîññ-Ëèáåíòàëüñêîé Âîëîñòíîé Êîìèññèè ïî áîðüáå ñ

ãîëîäîì / ÃÀÎÎ, ô. Ð-5, îï.1, ä.63, ë.122
¹2. 1921 ã. Ïðåäïèñàíèå çåìåëüíîãî îòäåëà Îäåññêîãî óåçäíîãî èñïîëíèòåëüíîãî
êîìèòåòà Ãðîññ-Ëèáåíòàëüñêîìó âîëîñíîìó ïîñåâíîìó êîìèòåòó î âûäåëåíèè ïîñåâíîãî
ìàòåðèàëà äëÿ êîìñîìîëüñêèõ îðãàíèçàöèé ñ öåëüþ çàñåâà 3 äåñÿòèí â ïîëüçó ãîëîäàþ-
ùèõ Ïîâîëæüÿ / ÃÀÎÎ, ô. Ð-5, îï.1, ä. 54, ë.15
¹3. 26 àâãóñòà 1921 ã. Ïðîòîêîë çàñåäàíèÿ Ãðîññ-Ëèáåíòàëüñêîé âîëîñòíîé êîìèñ-
ñèè ïî áîðüáå ñ ãîëîäîì / ÃÀÎÎ, ô. Ð-5425. îï.1, ä.14, ë. 27
¹4. 20 ìàÿ 1922 ã. Ïðîòîêîë îáùåãî ñîáðàíèÿ ÷ëåíîâ Ãðå÷åñêîãî êîìèòåòà âçàèìî-
ïîìîùè â Îäåññå ñî ñâåäåíèÿìè îá îðãàíèçàöèè ïîìîùè ãîëîäàþùèì ãðåêàì / ÃÀÎÎ, ô.
Ð.-37, îï.1, ä.16, ëë. 20-21 îá.
¹5. 6 èþíÿ 1922 ã. Îòíîøåíèå ðàéîííîãî óïîëíîìî÷åííîãî ðóññêîãî îòäåëà Àìåðè-
êàíñêîé àäìèíèñòðàöèè ïîìîùè â ïðåçèäèóì Îäåññêîãî ãóáèñïîëêîìà î ïðåäîñòàâëåíèè
ïîìåùåíèé, îáîðóäîâàíèÿ è ñðåäñòâ äëÿ ñîäåðæàíèÿ ãîëîäàþùèõ äåòåé ã. Îäåññû /
ÃÀÎÎ, ô. Ð.-37, îï.1, ä.16, ëë. 56
¹6. 27 èþíÿ 1922 ã. Äîêëàäíàÿ çàïèñêà ðàéîííîãî óïîëíîìî÷åííîãî Àìåðèêàíñêîé
àäìèíèñòðàöèè ïîìîùè Äæîíà Ã. Õàéíåñà Óïîëíîìî÷åííîìó ïîëïðåäà Ïðàâèòåëüñòâ
ÐÑÔÑÐ è ÓÑÑÐ ïðè âñåõ çàãðàíè÷íûõ îðãàíèçàöèÿõ ïîìîùè ãîëîäàþùèì î ïðîäåëàííîé
ðàáîòå â Îäåññêîé ãóáåðíèè / ÃÀÎÎ, ô. Ð.-37, îï.1, ä.16, ëë. 27 — 28
¹7 11 èþëÿ 1922 ã. Áëàãîäàðñòâåííîå ïèñüìî ðàéîííîãî ïðåäñòàâèòåëÿ ÀÐÀ â ã.
Îäåññå Äæîíà Ã. Õàéíåñà çàâåäóþùåìó âíåøòîðãîì â Îäåññå Ê.Ì. Àðòàìîíîâó ñî ñâåäå-
íèÿìè î äåÿòåëüíîñòè ÀÐÀ â Îäåññêîé ãóáåðíèè / ÃÀÎÎ, ô. Ð.-37, îï.1, ä.16, ëë. 37 — 38
¹8. 4 èþëÿ 1922 ã. Ñîîáùåíèå ïðåäñåäàòåëÿ Ãðàäåíèöêîãî ìåñòíîãî êîìèòåòà Àìå-
ðèêàíñêîé àäìèíèñòðàöèè ïîìîùè ðàéîííîìó óïðàâëåíèþ ÀÀÏ â ñ. Çåëüöû îá àðåñòå
ìåñòíîé âëàñòüþ ÷ëåíîâ Ãðàäåíèöêîãî êîìèòåòà ÀÀÏ / ÃÀÎÎ, ô. Ð.-37, îï.1, ä.16, ëë. 30
¹9. 25 èþëÿ 1922 ã. Îòíîøåíèå çàìåñòèòåëÿ ðàéîííîãî ïðåäñòàâèòåëÿ Àìåðèêàíñêîé
àäìèíèñòðàöèè ïîìîùè â Îäåññå Ñ.Ñ.Ôîðáñà çàìåñòèòåëþ Óïîëíîìî÷åííîãî ïîëíîìî÷-
íûõ ïðåäñòàâèòåëåé Ïðàâèòåëüñòâ ÐÑÔÑÐ è ÓÑÑÐ ïðè âñåõ çàãðàíè÷íûõ îðãàíèçàöèÿõ
ïîìîùè ãîëîäàþùèì ß.Ê.Êóçüìèíó î áåñïðåïÿòñòâåííîé âûäà÷å óäîñòîâåðåíèé äîìîâû-
ìè êîìèòåòàìè íóæäàþùèìñÿ ãðàæäàíàì / ÃÀÎÎ, ô. Ð.-37, îï.1, ä.16, ëë. 23
¹10. 26 îêòÿáðÿ 1922 ã. Áëàãîäàðñòâåííîå ïèñüìî Åëåíû Ãåðèíã - Ãóðîâè÷ èç Áåðëè-
íà â Öåíòðàëüíóþ êîìèññèþ ïî îêàçàíèè ïîìîùè ãîëîäàþùèì ïðè Îäåññêîì ãóáåðíñêîì
èñïîëíèòåëüíîì êîìèòåòå / ÃÀÎÎ, ô. Ð-87, îï. 1, ä. 20, ë. 4
¹11. 29 îêòÿáðÿ 1922 ã. Çàÿâëåíèå ñëóæàùèõ ïèòàòåëüíûõ ïóíêòîâ ÀÐÀ ãëàâíîìó
ïðåäñòàâèòåëþ àäìèíèñòðàöèè ÀÐÀ â ã. Îäåññå Ãîâàðäó î âûïëàòå èì çàäîëæåííîñòè ïî
çàðàáîòíîé ïëàòå / ÃÀÎÎ, ô. Ð-87, îï. 1, ä. 20, ëë. 15 — 18
¹12. 1922 ã. Áëàãîäàðñòâåííîå ïèñüìî ñåêðåòàðÿ Ëîãèíîâñêîãî ñåëüñîâåòà (Ïîâîë-
æüå) óïðàâëåíèþ Îäåññêîé ýêñïåäèöèè è Îäåññêîé ãóáåðíñêîé êîìèññèè ïîìîùè ãîëîäà-
þùèì çà îêàçàííóþ ïîìîùü ãîëîäàþùåìó íàñåëåíèþ / ÃÀÎÎ, ô.Ð-702, îï. 1, ä. 26, ë. 31, 32
¹13. 27 äåêàáðÿ 1922 ã. Ïîñòàíîâëåíèå Îäåññêîãî îáêîìà ÊÏ(á)Ó î âûñûëêå â ïÿòè-
äíåâíûé ñðîê íà ñåâåð 50 ÷åëîâåê, èñêëþ÷åííûõ èç ïàðòèè «çà ñàáîòàæ õëåáîçàãîòîâîê è
ïðåäàòåëüñòâî èíòåðåñîâ ïàðòèè», à òàêæå «îðãàíèçàòîðîâ ñàáîòàæà õëåáîçàãîòîâîê» èç
500 õîçÿéñòâ ñ êîíôèñêàöèåé èìóùåñòâà è î äðóãèõ ðåïðåññèâíûõ ìåðàõ / ÃÀÎÎ, ô. Ï-11,
îï. 21, ä. 1, ë. 49
¹14. 1922 ã. Äîêëàä ÷ëåíà ðåäàêöèîííîé êîëëåãèè Íàó÷íîé êîìèññèè ïî èçó÷åíèþ
ãîëîäà ïðè Ãóáïîìãîëå Ñ. «Ýêîíîìè÷åñêîå ïîëîæåíèå Îäåññêîé ãóáåðíèè» / ÃÀÎÎ, ô.
Ð-702, îï. 1, ä. 23, ëë. 24 — 30
¹15. 1922 ã. Còàòèñòè÷åñêèå ñâåäåíèÿ Ãóáïîìãîëà î êîëè÷åñòâå ãîëîäàþùèõ â ÐÑÔÑÐ,
Óêðàèíå è Îäåññêîé ãóáåðíèè / ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï. 1, ä. 23, ë. 58
— 452 —
Äîäàòêè
¹16. 1922 ã. Ñâåäåíèÿ î äåÿòåëüíîñòè Ãóáêîìïîìãîëà â Îäåññêîé ãóáåðíèè çà ïåðè-

îä ñ 10 àâãóñòà 1921 ãîäà ïî èþíü 1922 ãîäà / ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï. 1, ä. 23, ëë. 2 — 2 îá.
¹17. 1922 ã. Äîêëàäíàÿ çàïèñêà ñåêðåòàðÿ Êîìèññèè ïîìîùè ãîëîäàþùèì ïðè Îäåñ-
ñêîì ãóáçäðàâå î ãîëîäå è áîëåçíÿõ â Îäåññêîé ãóáåðíèè â 1921 – 1922 ãîäû / ÃÀÎÎ, ô.
Ð-702, îï. 1, ä. 23, ëë. 22 — 23
¹18. 7 ìàðòà 1923 ã. Òåëåãðàììà Öåíòðàëüíîé êîìèññèè ïîìîùè ãîëîäàþùèì â Îäåñ-
ñêóþ ãóáåðíñêóþ êîìèññèþ ïîìîùè ãîëîäàþùèì î ïðèíÿòèè ñðî÷íûõ ìåð ïî ïðåäîòâðà-
ùåíèþ ñëó÷àåâ ãîëîäíîé ñìåðòè è óëó÷øåíèþ ïðîäîâîëüñòâåííîé ïîìîùè Íèêîëàåâñêî-
ìó óåçäó / ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï. 1, ä. 26, ë. 76
¹19. 14 ôåâðàëÿ 1923 ã. Òåëåãðàììà ÖÊ Ïîñëåäãîëà ÂÖÈÊ â Îäåññêèé ãóáèñïîëêîì è
ïîñëåäãîë îá îðãàíèçàöèè ñáîðà ïîæåðòâîâàíèé äëÿ ïîìîùè ãîëîäàþùèì / ÃÀÎÎ, ô.
Ð-702, îï. 1, ä. 26, ë. 162
¹20. 16 íîÿáðÿ 1922 ã. Õîäàòàéñòâî Óïîëíîìî÷åííîãî ïîëíîìî÷íîãî ïðåäñòàâèòåëÿ
Ïðàâèòåëüñòâ ÐÑÔÑÐ è ÓÑÑÐ ïðè âñåõ çàãðàíè÷íûõ îðãàíèçàöèÿõ Âàëþêàñà çàâåäóþùåìó
ìåäèöèíñêèì îòäåëîì Àìåðèêàíñêîé àäìèíèñòðàöèè ïîìîùè Ñìèòó è ðàéîííîìó ïðåä-
ñòàâèòåëþ «Äæîéíò» Äæåêó Øâåéöåðó î âûäåëåíèè ìåäèêàìåíòîâ äëÿ áîðüáû ñ äåòñêè-
ìè ãðèáêîâûìè çàáîëåâàíèÿìè / ÃÀÎÎ, ô. Ð-453, îï. 1, ä. 33, ë. 11
¹21. 23 îêòÿáðÿ 1922 ã. Ïèñüìî íà÷àëüíèêà ñíàáæåíèÿ Îäåññêîãî ãóáåðíñêîãî îòäåëà
íàðîäíîãî îáðàçîâàíèÿ â Àìåðèêàíñêóþ àäìèíèñòðàöèþ ïîìîùè î ïðåäîñòàâëåíèè ñðåäñòâ
äëÿ îêàçàíèÿ ïîìîùè ãîëîäàþùèì äåòÿì â ã. Îäåññå / ÃÀÎÎ, ô. Ð-453, îï. 1, ä. 33, ë. 43
¹22 . 1923 ã. Èíñòðóêöèÿ ãóáåðíñêîé êîìèññèè ïî áîðüáå ñ ïîñëåäñòâèÿìè ãîëîäà ïî
ïðîâåäåíèþ «Ìåñÿöà áîðüáû ñ äåòñêîé áåñïðèçîðíîñòüþ / ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï. 1, ä. 52, ëë.
8, 8 îá.
¹23. 7 ôåâðàëÿ 1923 ã. Ñïðàâêà Óêðàèíñêîãî Êðàñíîãî Êðåñòà â ãóáïîñëåäãîë î ïðî-
âåäåíèè äåíåæíîé ëîòåðåè Êðàñíîãî Êðåñòà â ïîìîùü ãîëîäàþùèì / ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï. 1,
ä. 52, ë. 36
¹24. 1923 ã. Äîãîâîð ìåæäó Îäåññêèì ãóáïîñëåäãîëîì è Íàó÷íîé êîìèññèåé ïî èçó-
÷åíèþ ìàòåðèàëîâ î ãîëîäå è áîðüáå ñ íèì î ñáîðå è ñèñòåìàòèçàöèè ìàòåðèàëîâ î
áåäñòâèÿõ, ïðè÷èíåííûõ ãîëîäîì â Îäåññêîé ãóáåðíèè â 1921 – 1923 ãã., è äåÿòåëüíîñòè
Ãóáêîìïîìãîëà è Ãóáïîñëåäãîëà / ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï.1, ä.,60 ë. 15
¹25. 3 ìàðòà 1923 ã. Ïðîòîêîë çàñåäàíèÿ Íàó÷íîé êîìèññèè ïî èçó÷åíèþ ìàòåðèàëîâ
î ãîëîäå è áîðüáå ñ íèì / ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï.1, ä. 60, ë. 24 — 26
¹26. Ìàé 1923 ã. Äîêëàä ãóáåðíñêîãî óïîëíîìî÷åííîãî Öåíòðàëüíîé êîìèññèè ïîìî-
ùè äåòÿì î ïîëîæåíèè äåòåé è ñîñòîÿíèè äåòñêèõ ó÷ðåæäåíèé â Îäåññêîé ãóáåðíèè /
ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï. 1, ä. 52, ëë. 13 — 17
¹27. 4 èþíÿ 1923 ã. Îò÷åò î äåÿòåëüíîñòè äåòñêîé ñåêöèè Ãóáïîñëåäãîëà çà ìàé
1923 ãîäà / ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï. 1, ä. 52, ëë. 11, 11 îá.
¹28. 1923 ã. Çàÿâëåíèå Ò.À. Êàíòîðîâè÷à â ðåäàêöèîííóþ êîìèññèþ ïî èçäàíèþ ñáîð-
íèêà «Ãîëîä â Îäåññêîé ãóáåðíèè» ñ ïðåäëîæåíèåì óñëóã â êà÷åñòâå òåõíè÷åñêîãî ðóêî-
âîäèòåëÿ / ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï.1, ä.60, ë. 5
¹29. 4 èþíÿ 1923 ã. Äîêëàä óïîëíîìî÷åííîãî ïî îáñëåäîâàíèþ ãîëîäíûõ ðàéîíîâ
Íèêîëàåâñêîãî, Õåðñîíñêîãî è Äíåïðîâñêîãî óåçäîâ È.Ç.Ïîëèÿí÷óêà Íàó÷íîé êîìèññèè
ïî ðàçðàáîòêå ìàòåðèàëîâ î ãîëîäå 1921 – 1922 ãã. ïðè Ãóáïîñëåäãîëå / ÃÀÎÎ, ô. Ð-702,
îï.1, ä.60, ë. 9 — 12
¹30. 28 èþëÿ 1923 ã. Ïðîòîêîë ¹1 çàñåäàíèÿ ðåäàêöèîííîé êîëëåãèè Íàó÷íîé êî-
ìèññèè ïî èçó÷åíèþ ãîëîäà è áîðüáå ñ íèì ïðè Ïîñëåäãîëå / ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï. 1, ä. 60,
ëë. 1, 1îá.
¹31. 1923 ã. Èç äåëà Îäåññêîé ãóáåðíñêîé êîìèññèè áîðüáû ñ ïîñëåäñòâèÿìè ãîëîäà
«Çàïèñêè âðà÷åé ïñèõèàòðîâ î ëþäîåäñòâå» / ÃÀÎÎ, ô. Ð-702, îï. 1, ä. 102à, ëë. 1 — 23.
¹32. 9 ôåâðàëÿ 1930 ã. Ñåêðåòíûé öèðêóëÿð Âñåóêðàèíñêîé êîíòîðû Ãîñóäàðñòâåí-
íîãî áàíêà ÑÑÑÐ óïðàâëÿþùåìó Îäåññêèì îòäåëåíèåì Ãîñáàíêà î çà÷èñëåíèè íà îñîáûé
òåêóùèé ñ÷åò Íàðîäíîãî êîìèññàðèàòà ôèíàíñîâ Ñîþçà äåíåã, îòîáðàííûõ ó êóëàêîâ /
ÃÀÎÎ, ô. Ð-2523, îï. 1, ä. 9, ëë. 2 — 3
— 453 —
Äîäàòêè
¹33. 15 ëþòîãî 1930 ð. Ïðîòîêîë çàãàëüíèõ çáîð³â ÷ëåí³â êîì³òåòó íåçàìîæíèõ ñåëÿí
ñ³ë Îëåêñàíäð³âêà, Ìàð’ÿí³âêà, ßí³âêà Îëåêñàíäð³âñüêî¿ ñ³ëüðàäè Ëþáàø³âñüêîãî ðàéîíó
ïðî ðîçêóðêóëåííÿ òà âèñåëåííÿ çàìîæíèõ ñåëÿí çà ìåæ³ Óêðà¿íè / ÄÀÎÎ, ô. Ð-2162, îï. 1,
ñïð. 130, àðê. 2 — 3
¹34. 22 ëþòîãî 1930 ð. Ïîñòàíîâà Öåíòðàëüíîãî Âèêîíàâ÷îãî Êîì³òåòó ÑÐÑÐ ïðî
íåãàéíå ïðèïèíåííÿ ïåðåêðó÷óâàíü âèáîð÷îãî çàêîíîäàâñòâà / ÄÀÎÎ, ô. Ð-2162, îï. 1, ñïð.
103, àðê. 94
¹35. 8 ìàÿ 1930 ã. Ñåêðåòíàÿ èíôîðìàöèÿ Îäåññêîãî îòäåëåíèÿ Ãîñóäàðñòâåííîãî
áàíêà Çàêàâêàçñêîé êðàåâîé êîíòîðå Ãîñóäàðñòâåííîãî áàíêà, ã. Òèô ëèñ, î ñîñòîÿíèè
âîëüíîãî ðûíêà: ïîâûøåíèè öåí, ñíèæåíèè ïðåäëîæåíèÿ è ïîâûøåíèè ñïðîñà íà èíîñò-
ðàííóþ âàëþòó / ÃÀÎÎ, ô. Ð-2523, îï. 1, ä. 9, ëë. 11, 11 îá.
¹36. 26 èþíÿ 1930 ã. Òåëåãðàììà ¹86917 íàðîäíîãî êîìèññàðà Ðîáî÷å-êðåñòüÿíñ-
êîé èíñïåêöèè Çàòîíñêîãî ïðåäñåäàòåëÿì êîíòðîëüíûõ êîìèññèé Ðîáî÷å-êðåñòüÿíñêîé
èíñïåêöèè, íà÷àëüíèêàì îêðóæíûõ îòäåëîâ Ãîñóäàðñòâåííîãî ïîëèòè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ
è îêðóæíûì îòäåëåíèÿì Ãîñóäàðñòâåííîãî áàíêà î ïðåêðàùåíèè ðàçáàçàðèâàíèÿ öåííîñ-
òåé, èçúÿòûõ ó êóëàêîâ / ÃÀÎÎ, ô. Ð-2523, îï. 1, ä. 9, ë. 2
¹37. 17 îêòÿáðÿ 1930 ã. Ñåêðåòíûé çàïðîñ Ãîñóäàðñòâåííîãî áàíêà ÑÑÑÐ â Îäåññêèé
ãîñáàíê îá óñòàíîâëåíèè ïîêóïàòåëüíîé ñïîñîáíîñòè íàñåëåíèÿ â õîäå ðåàëèçàöèè ñàõà-
ðà è ïîëîæåíèè íà ÷àñòíîì ðûíêå; èíôîðìàöèÿ Îäåññêîãî ãîñáàíêà îá óìåíüøåíèè ñïðî-
ñà íà ñàõàð â ñâÿçè ñ îòñóòñòâèåì äåíåã ó íàñåëåíèÿ / ÃÀÎÎ, ô. Ð-2523, îï. 1, ä. 10, ëë. 53, 55
— 55 îá.
¹38. 24 îêòÿáðÿ 1930 ã. Èíôîðìàöèÿ Îäåññêîãî ãîñáàíêà / ÃÀÎÎ, ô. Ð-2523, îï. 1, ä.
10, ëë. 53, 55 — 55 îá.
¹39. 1930 ð. Òàºìíå ðîçïîðÿäæåííÿ Îäåñüêîãî îêðóæíîãî ô³íàíñîâîãî â³ää³ëó ðàéîí-
íèì âèêîíàâ÷èì êîì³òåòàì ïðî óòâîðåííÿ îñîáëèâîãî ðàõóíêó äëÿ ãðîøåé ³ ö³ííèõ ïà-
ïåð³â, âèëó÷åíèõ ï³ä ÷àñ ðîçêóðêóëåííÿ, äëÿ â³äðàõóâàííÿ ¿õ ó «Ôîíä êîëåêòèâ³çàö³¿ á³äíî-
òè» / ÄÀÎÎ, ô. Ð-2523, îï.1, ñïð. 9, àðê. 8
¹40. 15 ñåðïíÿ 1932 ð. Âèòÿã ç ëèñòà Îäåñüêîãî îáëàñíîãî êîì³òåòó Êîìóí³ñòè÷íî¿
ïàðò³¿ (á³ëüøîâèê³â) Óêðà¿íè äî âñ³õ ïàðò³éíèõ êîì³òåò³â òà ïàðò³éíèõ êîëåêòèâ³â ïðî ïå-
ðåá³ã çáèðàííÿ óðîæàþ òà õë³áîçàãîò³âåëü / ÄÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 21, ñïð. 1, àðê. 24
¹41. 18 íîÿáðÿ 1932 ã. Ïîñòàíîâëåíèå Îäåññêîãî îáêîìà ÊÏ(á)Ó îá óñèëåíèè áîðüáû
ñ ïðîäàæåé õëåáà è êîíôèñêàöèåé åãî íà ðûíêàõ / ÃÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 21, ä. 1, ë. 34
¹42. 29 äåêàáðÿ 1932 ã. Ïîñòàíîâëåíèå Îäåññêîãî îáêîìà ÊÏ(á)Ó îá óòâåðæäåíèè
ñïèñêà ëèö, èñêëþ÷åííûõ èç ïàðòèè «çà ñàáîòàæ õëåáîçàãîòîâîê», è î ïóáëèêàöèè â îáëà-
ñòíîé è ðàéîííîé ïðåññå îá èõ âûñûëêå â êîíöåíòðàöèîííûé ëàãåðü / ÃÀÎÎ, ô. Ï-11, îï.
21, ä. 1, ë. 47
¹43. 31 ãðóäíÿ 1932 ð. Ð³øåííÿ áþðî Îäåñüêîãî îáêîìó ÊÏ(á)Ó ïðî «ãðóáó ïîë³òè÷íó
ïîìèëêó, ïðèïóùåíó Ñí³ãóð³âñüêèì ðàéîííèì ïàðò³éíèì êîì³òåòîì, ãàçåòîþ «Ñîö³àë³ñòè÷-
íèé øëÿõ» òà âè¿çíîþ ðåäàêö³ºþ «Ìîëîäà Ãâàðä³ÿ» ïðè îïóáë³êóâàíí³ ïîñòàíîâè îáëàñíîãî
âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó ùîäî âèñèëêè 500 ãîñïîäàðñòâ» / ÄÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 1, ñïð. 165, àðê. 19
¹44. 1932 ã. Ñïèñîê ÷ëåíîâ è êàíäèäàòîâ ÊÏ(á)Ó ïî Îäåññêîé îáëàñòè, èñêëþ÷åííûõ
çà ñðûâ õëåáîçàãîòîâîê è ïîäëåæàùèõ àäìèíèñòðàòèâíîé âûñûëêå / ÃÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 21,
ä. 1, ë. 63 — 65
¹45. 7 ÿíâàðÿ 1933 ã. Ïîñòàíîâëåíèå Îäåññêîãî îáêîìà ÊÏ(á)Ó î õëåáîçàãîòîâêàõ /
ÃÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 1, ä. 165, ëë. 39 — 40
¹46. 23 ñ³÷íÿ 1933 ð. Àêò îïèñóâàííÿ ìàéíà çàìîæíîãî ñåëÿíèíà ×àéêè Ñåìåíà ç
ìåòîþ âèëó÷åííÿ íà êîðèñòü Ñè÷àâñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè / ÄÀÎÎ, ô. Ð-2199, îï. 1, ñïð. 85,
àðê. 4
¹47. 24 ÿíâàðÿ 1933 ã. Ïîñòàíîâëåíèå Îäåññêîãî îáêîìà ÊÏ(á)Ó î ïðèîñòàíîâëåíèè
ìàññîâûõ ñàìîâîëüíûõ âûåçäîâ êðåñòüÿí èç Îäåññêîé îáëàñòè / ÃÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 21, ä.
11, ëë. 76 — 77
¹48. 26 ëþòîãî 1933 ð. Ëèñò ãîëîâè Ïåðâîìàéñüêî¿ ðàéîííî¿ êîíòðîëüíî¿ êîì³ñ³¿
ÊÏ(á)Ó Ïîëÿêîâà äî ÷ëåíà Îäåñüêîãî îáêîìó ÊÏ(á)Ó Áåéë³íà ïðî ñòàí ãðîìàäñüêîãî õàð÷ó-
âàííÿ ³ ãîëîäóâàííÿ íàñåëåííÿ ðàéîíó / ÄÀÎÎ, ô. Ð.-710, îï. 2, ñïð.2, àðê. 4.
— 454 —
Äîäàòêè
¹49. 28 ôåâðàëÿ 1933 ã. Ðåøåíèå áþðî Îäåññêîãî îáêîìà ÊÏ(á)Ó î ïëàíå õëåáîïîñ-
òàâîê íà ïåðâóþ ïÿòèäíåâêó ìàðòà 1933 ãîäà / ÃÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 21, ä. 1, ëë. 86 — 86 îá.
¹50. 8 ìàðòà 1933 ã. Ïîñòàíîâëåíèå ñåêðåòàðèàòà Îäåññêîãî îáêîìà ÊÏ(á)Ó îá óò-
âåðæäåíèè ïëàíà ñíàáæåíèÿ õëåáîì Îäåññêîé îáëàñòè / ÃÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 21, ä. 1, ëë. 97 —
97 îá.
¹51. 1 áåðåçíÿ 1933 ð. ²íôîðìàö³ÿ ç ãðèôîì «ö³ëêîì òàºìíî» òèì÷àñîâî âèêîíóþ÷îãî
îáîâ‘ÿçêè ãîëîâè Íîâî-Óêðà¿íñüêî¿ êîíòðîëüíî¿ êîì³ñ³¿ ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêî¿ ³íñïåêö³¿ äî
ãîëîâè Îäåñüêî¿ îáëàñíî¿ êîíòðîëüíî¿ êîì³ñ³¿ Ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêî¿ ³íñïåêö³¿ Êîí³êà ïðî
âáèâñòâî 15 — ð³÷íèì Âàñèëü÷åíêîì ñâîº¿ ñåñòðè / ÄÀÎÎ, ô. Ð- 710, îï. 2, ñïð. 2, àðê. 20
¹52. 8 ìàðòà 1933 ã. Ñåêðåòíîå ñïåöñîîáùåíèå ïðåäñåäàòåëÿ Íîâîóêðàèíñêîé ðàé-
îííîé êîíòðîëüíîé êîìèññèè ðàáî÷å-êðåñòüÿíñêîé èíñïåêöèè Ìåëüíè÷åíêî ïðåäñåäàòå-
ëþ Îäåññêîé îáëàñòíîé êîíòðîëüíîé êîìèññèè ðàáî÷å-êðåñòüÿíñêîé èíñïåêöèè «Îá óáèé-
ñòâå â ñåëå Íîâî-Àëåêñàíäðîâêå 15 — ëåòíèì Âàñèëü÷åíêî ñâîåé 4 — ëåòíåé ñåñòðû ñ
öåëüþ óïîòðåáëåíèÿ â ïèùó» / ÃÀÎÎ, ô. Ð-710, îï.2, ä. 2 ëë. 18 — 19
¹53. 13 áåðåçíÿ 1933 ð. Ïðîòîêîë ¹3 ïîçà÷åðãîâîãî îá’ºäíàíîãî çàñ³äàííÿ áþðî
ðàéîííî¿ ïàðò³éíîãî êîì³òåòó òà ðàéîííî¿ êîíòðîëüíî¿ êîì³ñ³¿ ïðî âèêîíàííÿ íåâ³äêëàäíèõ
çàõîä³â ùîäî çàïîá³ãàííÿ âèïàäê³â ãîëîäíî¿ ñìåðò³ òà ëþäî¿äñòâà / ÄÀÎÎ, ô. Ð-710, îï. 2,
ñïð. 2, àðê. 23
¹54. 15 ìàðòà 1933 ã. Èíôîðìàöèîííîå ïèñüìî ïðåäñåäàòåëÿ Ñíåãóðåâñêîé ðàéîí-
íîé ÊÊ ÐÊÈ Ñèòîâà ïðåäñåäàòåëþ Îäåññêîé îáëàñòíîé ÊÊ ÐÊÈ Êîíèêó î ñëó÷àå êàííèáà-
ëèçìà â ïîñåëêå Ëîöêèíî Ñíåãóðîâñêîãî ðàéîíà / ÃÀÎÎ, ô. Ð-710, îï. 2, ä. 2, ëë. 24 — 25 îá.
¹55. 15 ìàðòà 1933 ã. Ñåêðåòíîå ñïåöñîîáùåíèå çàìåñòèòåëÿ íà÷àëüíèêà Îäåññêî-
ãî îáëàñíîãî îòäåëà ÃÏÓ Êàìèíñêîãî ïðåäñåäàòåëþ Îäåññêîé îáëàñòíîé ÊÊ ÐÊÈ Êîíèêó
î ñëó÷àÿõ îïóõàíèÿ ðàáî÷èõ îò íåäîåäàíèÿ ïî ãîðîäó Õåðñîíó / ÃÀÎÎ, ô. Ð-710, îï. 2, ä. 2
ëë. 26 — 28
¹56. 15 ìàðòà 1933 ã. Ñïðàâêà îòâåòñòâåííîãî èíñòðóêòîðà Îäåññêîé îáëàñòíîé ÊÊ
ÐÊÈ î ñëó÷àÿõ ñìåðòè íà ïî÷âå íåäîåäàíèÿ ïî Ïåðâîìàéñêîìó ðàéîíó / ÃÀÎÎ, ô. Ð-710, îï.
2, ä. 2, ë. 30
¹57. 16 ìàðòà 1933 ã. Äîêëàäíàÿ çàïèñêà ñ ãðèôîì «ñîâåðøåííî ñåêðåòíî» çàìåñòè-
òåëÿ ïðåäñåäàòåëÿ Êðèâî-Îçåðñêîé ðàéîííîé ÊÊ ÐÊÈ ïðåäñåäàòåëþ Îäåññêîé îáëàñòíîé
ÊÊ ÐÊÈ î ñëó÷àÿõ êàííèáàëèçìà â ñåëàõ Ñåêðåòàðêà è Òðèäóáû / ÃÀÎÎ, ô. Ð- 710, îï. 2, ä. 2,
ëë. 31 — 31 îá.
¹58. 16 ìàðòà 1933 ã. Ïîñòàíîâëåíèå áþðî Îäåññêîãî îáêîìà ÊÏ(á)Ó î ôàêòè÷åñêîì
ñðûâå ñáîðà ñåìÿí ïî åäèíîëè÷íîìó ñåêòîðó è âûñûëêå çà ãðàíèöû îáëàñòè 100 åäèíî-
ëè÷íûõ õîçÿéñòâ / ÃÀÎÎ, ô. Ï.-11, îï. 21, ä. 105
¹59. 4 àïðåëÿ 1933 ã. Çàêëþ÷åíèå êîìèññèè ïî îáñëåäîâàíèþ ñîñòîÿíèÿ îáñëóæèâà-
íèÿ ñïåöïåðåñåëåíöåâ â ðàéîíàõ Îäåññêîé îáëàñòè / ÃÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 21, ä. 1, ëë. 125 —
128
¹60. 21 êâ³òíÿ 1933 ð. Êðèì³íàëüíèé âèðîê Îäåñüêîãî îáëàñíîãî ñóäó ó ñïðàâ³ çëî-
÷èí³â ïðåäñòàâíèê³â âëàäè ó Ãàðáóçèíñüêîìó ðàéîí³ Îäåñüêî¿ îáëàñò³ ïî â³äíîøåííþ äî
íàñåëåííÿ ïðè ïðîâåäåíí³ êàìïàí³¿ õë³áîçàãîò³âë³ / ÄÀÎÎ, ô. Ð-710, îï. 2, ñïð.1, àðê. 36 — 38
¹. 61. 4 àâãóñòà 1933 ã. Ïîñòàíîâëåíèå ñåêðåòàðèàòà Îäåññêîãî îáêîìà ÊÏ(á)Ó î
ïëàíå õëåáîïîñòàâîê íà àâãóñò 1933 ãîäà / ÃÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 21, ä. 2, ë. 23
¹62. 22 æîâòíÿ 1933 ð. Äîäàòîê äî ïðîòîêîëó ¹55 çàñ³äàííÿ áþðî Îäåñüêîãî îáêîìó
ÊÏ(á)Ó ïðî âèêîíàííÿ ïëàíó õë³áîïîñòà÷àííÿ, îñ³ííüî¿ ñ³âáè òà çÿáëåâî¿ îðàíêè / ÄÀÎÎ, ô.
Ï-11, îï. 1, ñïð. 185, àðê. 73 — 75
¹63. 27 äåêàáðÿ 1933 ã. Âûïèñêà èç ïðîòîêîëà ¹83 çàñåäàíèÿ áþðî Îäåññêîãî îáêî-
ìà ÊÏ(á)Ó ïî âîïðîñó «Î âûäà÷å ñåìåííîé è ïðîäîâîëüñòâåííîé ïîìîùè îòñòàþùèì
êîëõîçàì» / ÃÀÎÎ, ô. Ï-11, îï. 21, ä. 2, ë. 137
¹64. 1933 ã. Ïèñüìî ÷ëåíà ËÊÑÌÓ Êó÷åðåíêî Ãåíåðàëüíîìó ñåêðåòàðþ ÖÊ ÂÊÏ(á)
È.Â. Ñòàëèíó î ôàêòàõ ïðåñòóïëåíèé ïðåäñòàâèòåëåé âëàñòè â Àðáóçèíñêîì ðàéîíå Îäåñ-
ñêîé îáëàñòè / ÃÀÎÎ, ô. Ð-710, îï. 2, ä. 1, ëë. 63 — 64
¹65. 1933 ã. Câîäêà Îäåññêîé îáëàñòíîé ÊÊ ÐÊÈ î ñîñòîÿíèè ãîëîäàþùåãî íàñåëåíèÿ
ãîðîäà Çèíîâüåâñêà è Çèíîâüåâñêîãî ðàéîíà Îäåññêîé îáëàñòè / ÃÀÎÎ, ô. Ð.-710, îï. 2,
ä. 2, ëë. 9 — 17
— 455 —
Äîäàòêè
¹66. Âåäîìîñòü Ïåðâîìàéñêîãî ðàéîííîãî îòäåëà çäðàâîîõðàíåíèÿ î êîëè÷åñòâå

áîëüíûõ ñ áåçáåëêîâûìè îò¸êàìè çà ïåðèîä ç 1 ÿíâàðÿ ïî 24 ôåâðàëÿ 1933 ãîäà / ÃÀÎÎ,
ô. Ð.-710, îï. 2, ñïð.2, àðê. 5
¹67. Ìàé 1933 ã . Ñïåöäîíåñåíèå íà÷àëüíèêà óïðàâëåíèÿ ðàáî÷å-êðåñòüÿíñêîé ìèëè-
öèè Îäåññêîé îáëàñòè Ïåòåðñà ïðåäñåäàòåëþ Îäåññêîãî îáëèñïîëêîìà î áîëåçíè è ñìåðòè
íà ïî÷âå íåäîåäàíèÿ ÷ëåíîâ ñåìüè Øìàóòö íà õóòîðå Ëîçîâîì Ðàçäåëüíÿíñêîãî ðàéîíà /
ÃÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ä. 27, ëë.
¹68. 1933 ã. Ñåêðåòíàÿ ñïåöñâîäêà îá îòíîøåíèè ðàáî÷èõ è ñëóæàùèõ ãîðîäà Îäåñ-
ñû ê îò÷åòíîé êàìïàíèè ãîðîäñêèõ è ðàéîííûõ ñîâåòîâ /ÃÀÎÎ, ô. Ð-1234, îï. 5, ä. 13, ëë. 15
¹69. 21 àâãóñòà 1933ã. Ñåêðåòíîå ïèñüìî ñíêðåòàðÿ ÖÊ ÊÏ(á)Ó Êîñèîðà ãîðïàðòêî-
ìàì, ðàéïàðòêîìàì, ãîðñîâåòàì, ÐÈÊàì î íåóäîâëåòâàðèòåëüíîì âûïîëíåíèè ïëàíà õëå-
áîñäà÷è ïî åäèíîëè÷íîìó ñåêòîðó /ÃÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ä. 63, ëë. 368 — 369.
¹70. 23 ìàðòà 1933 ã. Èíôîðìàöèîííîå ñåêðåòíîå ïèñüìî ñåêðåòàðÿ Ëþáàøåâñêîãî
ðàéèñïîëêîìà Ãîëîâàùåíêî Îäåññêîìó îáëèñïîëêîìó î ñëó÷àÿõ ëþäîåäñòâà è òðóïîåä-
ñòâà /ÃÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 1, ä. 31, ëë. 205 — 207.
¹71. 28 ìàðòà 1933 ã. Èíôîðìàöèîííîå ñåêðåòíîå ïèñüìî óïîëíîìî÷åííîãî îáêîìà
ÊÏáÓ ñåêðåòàðþ îáêîìà ÊÏáÓ î ñëó÷àÿõ òðóïîåäñòâà è ëþäîåäñòâà â Áîëüøå-Àëåêñàíä-
ðîâñêîì ðàéîíå / ÃÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ä. 31, ëë. 210 — 212.
¹72. 1934 ã. Äîêëàäíàÿ çàïèñêà çàâîáëíàðîáðàçîì Îäåññêîìó îáëèñïîëêîìó î áîðüáå
ñ áåñïðèçîðíîñòüþ / ÃÀÎÎ, Ô. Ð-2000, îï. 2, ä. 32, ë. 156 — 158.
¹73. 6 – 10 ìàðòà 1934 ã. Ñïåöñâîäêà íà÷àëüíèêà ðîáî÷å-êðåñòüÿíñêîé ìèëèöèè
ïðåäñåäàòåëþ Îäåññêîãî îáëèñïîëêîìà î äåÿòåëüíîñòè îðãàíîâ ìèëèöèè
ïî áîðüáå ñî ñïåêóëÿöèåé çåðíîõëåáîì /ÃÀÎÎ, Ô. Ð-2000, îï. 2, ä. 61, ëë. 292 — 295
¹74. 1934 ã. Ñïåöñâîäêà íà÷àëüíèêà ðîáî÷å-êðåñòüÿíñêîé ìèëèöèè ïðåäñåäàòåëþ
Îäåññêîãî îáëèñïîëêîìà î ïðîâåäåíèè ðàáîòû ïî áîðüáå ñî ñïåêóëÿöèåé çåðíî õëåáîì
/ ÃÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ä. 61, ëë. 362 — 366.
¹75. 1934 ã. Ñïåöäîíåñåíèå íà÷àëüíèêà ðîáî÷å-êðåñòüÿíñêîé ìèëèöèè ïðåäñåäàòå-
ëþ Îäåññêîãî îáëèñïîëêîìà î ïîð÷å çåðíîõëåáà è çëîóïîòðåáëåíèÿõ âëàñòüþ â êîëõîçå
«Õâèëÿ» Âåñåëîâñêîãî ñåëüñîâåòà Âðàäèåâñêîãî ðàéîíà / ÃÀÎÎ, Ô. Ð-2000, îï. 2, ä. 61, ëë.
385 — 386.
¹76. 10 ìàÿ 1934 ã. Äîêëàäíàÿ çàïèñêà ïðåäñåäàòåëÿ Âðàäèåâñêîãî ðàéèñïîëêîìà
ïðåäñåäàòåëþ Îäåññêîãî îáëèñïîëêîìà î íåäîñòàòî÷íîì îáåñïå÷åíèè ïåðåñåëåíöåâ
õëåáîì / ÃÀÎÎ, Ô. Ð-2000, îï. 1, ä. 64, ëë. 40-41.
¹77. 5 èþíÿ 1934 ã. Ïðàâèòåëüñòâåííàÿ ñåêðåòíàÿ òåëåãðàììà çàìïðåäñåäàòåëÿ ÑÍÊ
ÑÑÑÐ Êóéáûøåâà Îäåññêîìó îáêîìó ÊÏ(á)Ó è Îäåññêîìó îáëèñïîëêîìó î ïðèíÿòèè ïî-
ñòàíîâëåíèÿ ÖÊ è ÑÍÊ îò 1 èþíÿ 1934 ã. «Î ìåðàõ áîðüáû ñ êðóøåíèÿìè è õóëèãàíñòâîì
íà æåëåçíûõ äîðîãàõ» / ÃÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï.2, ä.63, ëë.271 — 272 îá.
¹78. 1934 ð. , 15 êâ³òíÿ. Òàºìíà äèðåêòèâà Îäåñüêîãî îáëâèêîíêîìó ì³ñüêêîìàì òà
ðàéâèêîíêîìàì îáëàñò³ ïðî ïåðåâ³ðêó îðãàí³â ÇÀÃÑ òà âèëó÷åííÿ ìåòðè÷íèõ êíèã çà 1932
— 1933 ðîêè ³ ïåðåâåäåííÿ ¿õ íà çáåð³ãàííÿ ó ñåêðåòí³ ÷àñòèíè ðàéâèêîíêîì³â / ÄÀÎÎ, ô.
Ð-2009 (Âèêîíêîì Ñïàðòàê³âñüêîãî ðàéâèêîíêîìó), îï. 1, ñïð. 4, àðê.. 72-73.
¹79. 1933 ð. ²íñòðóêö³ÿ ïðî ïîðÿäîê çàïîâíåííÿ êíèã çàïèñó àêò³â ïðî ñìåðòü / ÄÀÎÎ,
ô. ð-8085á (Àðõ³â â³ää³ëó ÐÀÖÑ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ þñòèö³¿ â Îäåñüê³é îáëàñò³ àáî Îäåñü-
êèé îáëàñíèé àðõ³â ÐÀÖÑ), îï. 1, ñïð. 1143, àðê.. íå íóìåðîâàíèé (íà ïî÷àòêó ñïðàâè).
¹80. 1933 ð. Àêòîâ³ çàïèñè ïðî ñìåðòü â³ä âèñíàæåííÿ ²âàíîâà Ïàâëà (21 ð³ê) òà Êîðè-
÷åíêà Ïàíêðàòà (48 ðîê³â) ó ì.Îäåñ³ ó 1933 ð. / ÄÀÎÎ, ô. ð-8085. îï. 1, ñïð. 1143, àðê. 8.
¹81. 1933 ð. Àêòîâ³ çàïèñè ïðî ñìåðòü Áàéäà÷óêà Ôåäîðà (36 ð³ê) â³ä âèñíàæåííÿ ³
êîë³òó òà Ðàä÷åíêà Ôåäîðà (51ðîê³â) â³ä âèñíàæåííÿ òà ì³îêàðäèòó â ì.Îäåñ³ ó 1933 ð.
/ ÄÀÎÎ, ô. Ð-8085, îï. 1, ñïð. 1158, àðê. 102.
¹82. 1933 ð., 15 êâ³òíÿ. Ïîñòàíîâà Ïðåçèä³¿ Ãîëîâàí³ñüêîãî ðàéâèêîíêîìó ïðî âèêîðè-
ñòàííÿ ìàêóõè äëÿ ïîêðàùåííÿ íàäçâè÷àéíî òÿæêîãî ñòàíó çàáåçïå÷åííÿ íàñåëåííÿ ïðî-
äîâîëüñòâîì ç ÷èñëåííèìè âèïàäêàìè ñìåðò³ â³ä íåäî¿äàííÿ / ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2,
ñïð. 31, àðê. 96.
— 456 —
Äîäàòêè
¹83. 1933 ð, 30 ÷åðâíÿ. Äîïîâ³äíà Áåðåç³âñüêîãî ðàéâèêîíêîìó â Îäåñüêèé îáëâèêîí-

êîì ïðî ïîâíó â³äñóòí³ñòü õë³áà ó äèòÿ÷èõ ÿñëàõ êîëãîñï³â / / ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð.
31, àðê.. 158.
¹84. 1933 ð., 22 ëèñòîïàäà. Òàºìíå ïîâ³äîìëåííÿ Îäåñüêî¿ ì³ñüêðàäè äî îáëâèêîíêî-
ìó ïðî çàãðîçó åï³äåì³¿ òèôó ³ íåîáõ³äíîñò³ âèä³ëåííÿ êîøò³â íà ïðîòèåï³äåì³÷í³ çàõîäè.
/ ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð. 66, àðê. 1.
¹85. 1933 ð., 9 ãðóäíÿ. Ñåêðåòíà äèðåêòèâà Îäåñüêîãî îáëâèêîíêîìó ãîëîâàì ðàéâè-
êîíêîì³â òà ³íøèì îðãàíàì âëàäè ïðî ïðîâåäåííÿ ðîáîòè ùîäî ïåðåäà÷³ ä³òåé-ñèð³ò íà
ïàòðîíàò ó êîëãîñïè òà çàáåçïå÷åííÿ ¿õ «êîìóí³ñòè÷íîãî âèõîâàííÿ» / ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000,
îï. 2, ñïð. 55, àðê. 6.
¹86. 1933 ð., 19 ãðóäíÿ. Ïîøòî-òåëåãðàìà Ãîëîâè Âñåóêðà¿íñüêî¿ êîì³ñ³¿ ïî áîðîòüá³
ç áåçïðèòóëüí³ñòþ Êàðëñîíà ãîëîâ³ Îäåñüêîãî îáëâèêîíêîìó ùîäî âæèòòÿ íåãàéíèõ çà-
õîä³â ïî ïîêðàùåííþ ïàòðîíàòó ä³òåé-ñèð³ò ó êîëãîñïàõ / ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð. 55,
àðê. 9.
¹87. 1933 ð., 22 ÷åðâíÿ. Ñåêðåòíà äèðåêòèâà Îäåñüêîãî îáëâèêîíêîìó ãîëîâàì ðàé-
âèêîíêîì³â òà ì³ñüêðàä ïðî âèïàäêè óõèëåííÿ â³ä ðåºñòðàö³¿ ñìåðòåé / ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000,
îï. 2, ñïð. 36, àðê. 61.
¹88. 1934 ð., 29 ñ³÷íÿ. Ñïåö³íôîðìàö³ÿ Îäåñüêîãî îáëàñíîãî ñóäó òà ïðîêóðàòóðè
ãîëîâ³ Îäåñüêîãî îáëâèêîíêîìó ïðî âèïàäêè ðîçêðàäàííÿ òà ç³ïñóâàííÿ íàñ³ííîãî ôîíäó
êëàñîâèìè âîðîãàìè / ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð. 61, àðê. 116.
ñåêðåòàðþ îáêîìà ÊÏ(á)Ó Âåãåðó òà ãîëîâ³ Îäåñüêîãî îáëâèêîíêîìó Ãîëóáó ïðî âèïàäîê
âèÿâëåííÿ ó ðîá³òíè÷³é ³äàëüí³ ³ì.Ñòàë³íà ¹ 8 áîðùó ç ì’ÿñîì ùóðà. / ÄÀÎÎ, ô.Ð-2000,
îï. 2, ñïð. 61, àðê. 68.
¹90. 1934 ð. Ïîâ³äîìëåííÿ Îäåñüêîãî îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêî¿ ì³ë³ö³¿
ïðî âèïàäêè ðîçêðàäàííÿ êîëãîñïíîãî õë³áà òà âáèâñòâî îõîðîííèêà ó êîëãîñï³ ³ì. Ëåí³íà ó
ì.Ïåðâîìàéñüêó / ÄÀÎÎ, ô.Ð-2000, îï. 2, ñïð. 61, àðê. 61.
¹91. 1934 ð., ëþòèé. Ñïåö³íôîðìàö³ÿ Îäåñüêîãî îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ ðîá³òíè÷î-
ñåëÿíñüêî¿ ì³ë³ö³¿ ãîëîâ³ Îäåñüêîãî îáëâèêîíêîìó ïðî ñàìîãóáñòâî 38-ð³÷íîãî êîâàëÿ Ä.Ïî-
ïîâà ÷åðåç ñêðóòí³ ìàòåð³àëüí³ îáñòàâèíè — â³äñóòí³ñòü çàðîá³òíî¿ ïëàòí³ ³ íåìîæëèâ³ñòü
îòîâàðþâàííÿ õë³áíî¿ êàðòêè / ÄÀÎÎ, ô.Ð-2000, îï. 2, ñïð. 61, àðê. 182.
ñåêðåòàðþ îáêîìà ÊÏ(á)Ó Ñîêîëîâó òà ãîëîâ³ Îäåñüêîãî îáëâèêîíêîìó Ãîëóáó ïðî çàãðî-
çó çíèùåííÿ 780 òîíí íàñ³ííÿ õë³áà ó Íîâî-îäåñüêîìó ðàéîí³ / ÄÀÎÎ, ô.Ð-2000, îï. 2, ñïð.
61, àðê. 183.
¹93. 1934 ð., áåðåçåíü. ²íôîðìàö³ÿ ïðî íåçàäîâ³ëüíèé ñòàí õë³áîçäà÷³ ïî Ñàâðàíñüêî-
ìó ðàéîíó òà íåâèêîíàííÿ ïëàíó õë³áîïîñòà÷àíü / ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð. 48, àðê. 27.
¹94. 1934 ð., 25 æîâòíÿ. ²íôîðìàö³ÿ äèïëîìàòè÷íîãî àãåíòñòâà Íàðîäíîãî êîì³ñàð³àòó
³íîçåìíèõ ñïðàâ â Îäåñ³ «Í³ìåöüêà ïðåñà ïðî ÑÐÑÐ», ðîçä³ë «Ïðî åêîíîì³÷íå ñòàíîâèùå
ÑÐÑÐ» / ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð. 58à, àðê. 397.
¹95. 1934 ð., 17 ëèñòîïàäà. Ïîñòàíîâà Ðàäè Ïðàö³ òà Îáîðîíè ¹ 216 «Ïðî â³ëüíèé
ïðîäàæ õë³áà» / ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð. 46, àðê. 72.
¹96. 1934 ð., 21 ãðóäíÿ. Ïîñòàíîâà Ðàäè Íàðîäíèõ Êîì³ñàð³â Ñîþçà ÐÑÐ ¹ 2741/474ñ
«Ïðî ñïèñàííÿ çàáîðãîâàíîñò³ ç êîëãîñï³â òà êîëãîñïíèõ îêðåìèõ ðàéîí³â Îäåñüêî¿ îá-
ëàñò³» / ÄÀÎÎ, ô. Ð-2000, îï. 2, ñïð. 46, àðê. 81.
— 457 —
ÑÏÈÑÎÊ ÓÌÎÂÍÈÕ ÑÊÎÐÎ×ÅÍÜ
ÀÀÏ — Àìåðèêàíñêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ ïîìîùè Êóáó÷ — Êîìèòåò óëó÷øåíèÿ áûòà ó÷åíûõ
ÀÐÀ — Àìåðèêàíñêàÿ àäìèíèñòðàöèÿ ïîìîùè ÌÐÊ — ì³ñüêèé ðîá³òíè÷èé êîîïåðàòèâ(?)
(îò American Relief Administration)
ÌÑÏÄ — Ìåæäóíàðîäíûé ñîþç ïîìîùè äåòÿì
ÁÓÏÐ áóäèíîê ïðèìóñîâèõ ðîá³ò, òþðìà
ÌÒÑ — ìàøèííî-òðàêòîðíàÿ ñòàíöèÿ
Â.î. — âèêîíóþ÷èé îáîâ’ÿçêè
Íàðçàñ — íàðîäíûé çàñåäàòåëü
ÂÊ — âèêîíàâ÷èé êîì³òåò
Íàðîáðàç — ñèñòåìà îðãàíîâ íàðîäíîãî îáðàçîâà-
Âíåøòîðã — Íàðîäíûé êîìèññàðèàò âíåøíåé òîðãîâëè íèÿ
Âîëâîåíêîì — âîëîñòíîé âîåííûé êîìèññàðèàò ÍÊÔ — Íàðîäíûé êîìèññàðèàò ôèíàíñîâ
Âîëêîìèññèÿ — âîëîñòíàÿ êîìèññèÿ Îáêîì — îáëàñòíîé êîìèòåò
Âîëêîìíåçàìîæ — âîëîñíèé êîì³òåò íåçàìîæíèõ ÎÎÍ — Îðãàíèçàöèÿ Îáúåäèíåííûõ Íàöèé
ñåëÿí
Ïðåäâîëèñïîëêîì — ïðåäñåäàòåëü âîëîñòíîãî
Âîëïàðòêîì — âîëîñòíîé ïàðòèéíûé êîìèòåò èñïîëíèòåëüíîãî
Ãîñáàíê — Ãîñóäàðñòâåííûé áàíê êîìèòåòà
ÃÏÓ — Ãîñóäàðñòâåííîå ïîëèòè÷åñêîå óïðàâ- ÐÂÊ — ðàéîííèé âèêîíàâ÷èé êîì³òåò
ëåíèå
ÐÈÊ — ðàéîííûé èñïîëíèòåëüíûé êîìèòåò
ÃÏÊ — ãîðîäñêîé ïàðòèéíûé êîìèòåò
ÐÊÊ — ðàéîííàÿ êîíòðîëüíàÿ êîìèññèÿ
Ãóáçäðàâ — ãóáåðíñêèé îòäåë çäðàâîîõðàíåíèÿ
ÐÏÊ — ðàéîííûé ïàðòèéíûé êîìèòåò
Ãóáçäðàâîòäåë — ãóáåðíñêèé îòäåë çäðàâîîõðàíåíèÿ
Ñåëüñîâåò — ñåëüñêèé ñîâåò
Ãóáèñïîëêîì — ãóáåðíñêèé èñïîëíèòåëüíûé êîìèòåò
Ñ³ëüðàäà — ñ³ëüñüêà ðàäà
Ãóáèòîï — ãóáåðíñêàÿ èíñïåêöèÿ ïî òîïëèâó (?)
Ñêîòîâîäòðåñò — ñêîòîâîä÷åñêèé òðåñò (?)
Ãóáíàðîáðàç — ãóáåðíñêèé îòäåë íàðîäíîãî îáðàçî-
Ñîáåñ — ñèñòåìà îðãàíîâ ñîöèàëüíîãî îáåñïå÷åíèÿ
âàíèÿ
ÑÎÇ — òîâàðèùåñòâî ñîâìåñòíîé îáðàáîòêè çåìëè
Ãóáîõìàòäåò — ãóáåðíñêèé îòäåë îõðàíû ìàòåðèí-
ñòâà è äåòñòâà Ñîþçñîâõîçõëîïîê — ñîþç õëîïêîâîä÷åñêèõ ñîâõî-
çîâ (?)
Ãóáïîñëåäãîë — ãóáåðíñêèé êîìèòåò ëèêâèäàöèè
ïîñëåäñòâèé ãîëîäà ÑÏÎ — ñîþç ïîòðåáèòåëüñêèõ îáùåñòâ
Ãóáðåâòðèáóíàë — Ãóáåðíñêèé ðåâîëþöèîííûé ÑÐÑÐ — Ñîþç Ðàäÿíñüêèõ Ñîö³àë³ñòè÷íèõ Ðåñïóáë³ê
òðèáóíàë Óêîìèññèÿ — óåçäíàÿ êîìèññèÿ
Ãóáñîöâîñ — ãóáåðíñêèé îòäåë ñîöèàëüíîãî âîñïèòà- ÓÐÑÐ — Óêðà¿íñüêà Ðàäÿíñüêà Ñîö³àë³ñòè÷íà Ðåñïóá-
íèÿ ë³êà
Äîìêîì — äîìîâîé êîìèòåò ÖÂÊ — Öåíòðàëüíèé âèêîíàâ÷èé êîì³òåò
ÄÎÏÐ — äîì îáùåñòâåííûõ ïðèíóäèòåëüíûõ ðàáîò, ÖÊ ÊÏ(á)Ó — Öåíòðàëüíûé êîìèòåò Êîììóíèñòè÷åñêîé
òþðüìà ïàðòèè (áîëüøåâèêîâ) Óêðàèíû
ÄÒÑ — äåòñêàÿ òåõíè÷åñêàÿ ñòàíöèÿ (?) ÖÊ Ïîñëåäãîëà ÂÖÈÊ — Öåíòðàëüíûé êîìèòåò
ÅÏÎ — åäèíîå ïîòðåáèòåëüñêîå îáùåñòâî ëèêâèäàöèè ïîñëåäñòâèé ãîëîäà Âñåñîþçíîãî öåíò-
ðàëüíîãî èñïîëíèòåëüíîãî êîìèòåòà
Æåíîòäåë — îòäåë ïî äåëàì æåíùèí ïðè ìåñò-
íîì îðãàíå ãîñóäàðñòâåííîãî óïðàâëåíèÿ ÖÊÏÃ — Öåíòðàëüíûé êîìèòåò ïîìîùè ãîëîäàþùèì
Èñïîëêîì — èñïîëíèòåëüíûé êîìèòåò ÖÊÏÄ — Öåíòðàëüíûé êîìèòåò ïîìîùè äåòÿì
ÊÊ — êîíòðîëüíàÿ êîìèññèÿ ÖÐÊ — Öåíòðàëüíèé ðîá³òíè÷èé êîì³òåò
ÊÊ ÐÊÈ — Êîíòðîëüíàÿ êîìèññèÿ Ðàáî÷å-êðåñòüÿíñ-
êîé èíñïåêöèè
ÊÍÑ — êîì³òåò íåçàìîæíèõ ñåëÿí
ÊÏ(á)Ó — Êîììóíèñòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ áîëüøåâèêîâ
Óêðàèíû
Äåðæàâíèé êîì³òåò àðõ³â³â Óêðà¿íè
Îäåñüêà îáëàñíà äåðæàâíà àäì³í³ñòðàö³ÿ
Äåðæàâíèé àðõ³â Îäåñüêî¿ îáëàñò³
Ã-99 Ãîëîäîìîðè â Óêðà¿í³: Îäåñüêà îáëàñòü (1921 — 1923, 1932 — 1933, 1946 — 1947 ðð.)
Äîñë³äæåííÿ, ñïîãàäè, äîêóìåíòè. Êîë. àâò. òà óïîðÿä. — Îäåñà: «Àñòðîïðèíò», 2007, —
460 ñ.
Óêðà¿íñüêîþ ³ ðîñ³éñüêîþ ìîâàìè
ISBN 978-966-318-816-4
Íàóêîâî-ïóáë³öèñòè÷íå âèäàííÿ
ÏÐÀÖI ÄÅÐÆÀÂÍÎÃÎ ÀÐÕIÂÓ ÎÄÅÑÜÊÎ¯ ÎÁËÀÑÒI, òîì XV²²²
Ïðèñâÿ÷óºòüñÿ ïàì‘ÿò³ æåðòâ Ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³
Êíèãà âèäàíà â àâòîðñüê³é ðåäàêö³¿.

Íàóêîâèé ðåäàêòîð Ë.Ã. Á³ëîóñîâà.
Êîìï’þòåðíèé íàá³ð: Áàòóð³íà Ì.Ã., Áóáë³êîâà Ë.Ï., Ãåéòàí Î.Ã.,

Ìàðòèíåíêî Î.Â., Ïàí³âàí Ã.Ì., Ëèçóíîâà Î.Â.
²ëþñòðàö³ÿ Áàçèëåâè÷ ².À.

Îðèã³íàë-ìàêåò — ÐÂÔ «Ïðåñ-êóð’ºð», ì. Îäåñà, ïë. Íåçàëåæíîñò³, 1.
Ï³äïèñàíî äî äðóêó 25.10.2007 ð. Ôîðìàò 60õ84 1/8. Óìîâ. äðóê. àðê. 53,48.
Ãàðí³òóðà Pragmatica. Òèðàæ 1600 ïðèì³ðíèê³â. Çàì. ¹310
Âèäàâíèöòâî ³ äðóêàðíÿ «Àñòðîïðèíò»

(Ñâ³äîöòâî ÄÊ ¹ 1373 â³ä 28.05.2003 ð.)
65082, ì.Îäåñà, âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 24.
Òåë.: (048)726-98-82, 726-96-82.
www.fotoalbom-odessa.com

Holod Odesa

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Holod Odesa

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ÄÅÐÆÀÂÍÈÉ ÊÎÌ²ÒÅÒ ÀÐÕ²Â²Â ÓÊÐÀ¯ÍÈ

ÎÄÅÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÍÀ ÄÅÐÆÀÂÍÀ ÀÄÌ²Í²ÑÒÐÀÖ²ß

ÏÐÀÖ² ÄÅÐÆÀÂÍÎÃÎ ÀÐÕ²ÂÓ ÎÄÅÑÜÊÎ¯ ÎÁËÀÑÒ²

ÂÈÕÎÄÈÒÜ Ó ÑÂ²Ò ÇÀ Ï²ÄÒÐÈÌÊÈ

Ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿ ñåð³¿

Ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿ òîìó

Í³òî÷êî ².²., Á³ëîóñîâà Ë.Ã., Áîðÿê Ã.Â., Äåì÷åíêî Ä.Ì.,

Àðõ³âí³ â³ää³ëè ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³é òà ì³ñüêèõ ðàä: Ãàëóùåíêî ².Î. (Àíàíü¿âñüêèé ÐÀÂ),

© Äåðæàâíèé àðõ³â Îäåñüêî¿ îáëàñò³

ÏÐÎ ÃÎËÎÄÎÌÎÐ 1932 — 1933 ÐÎÊ²Â Â ÓÊÐÀ¯Í² ............................................................. 9

1. ÑÏÈÑÊÈ ÇÀÃÈÁËÈÕ Â²Ä ÃÎËÎÄÓ Â 1932 — 1933 ðð.,

1. ÃÎËÎÄÎÌÎÐÈ Â ÓÊÐÀ¯Í² Ó ÕÕ ÑÒ.:

ÑÏÈÑÎÊ ÓÌÎÂÍÈÕ ÑÊÎÐÎ×ÅÍÜ ...................................................................................... 458

Ïðî çàõîäè ó çâ’ÿçêó

Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Â. ÞÙÅÍÊÎ

âèêîðèñòàíà ïðè óêëàäàíí³ Íàö³îíàëüíîãî ðåºñòðó Ìåìîð³àëüíèõ ôîíä³â ïîäàíî ó Äîäàòêàõ 1 ³ 2

Êóäðÿ÷åíêî Àíäð³é ²âàíîâè÷,

ÃÎËÎÄÎÌÎÐ Â ÓÊÐÀ¯Í² 1932 — 1933 ÐÎÊ²Â ÒÀ ÉÎÃÎ

— Ñòàâëåííÿ äî Ïîëüù³: íåäîâ³ðà, ïåâíî, íå çì³íèòüñÿ.

ãî Ñîþçó âèñëàëè ñåêðåòàðÿ í³ìåöüêîãî êîíñóëüñòâà â Îäåñ³ Ãàííà, ïðåäñòàâíèê³â í³ìåöüêîãî

ÃÎËÎÄ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÍÅ ÁÛËÎ

Òåì íå ìåíåå, íåêîòîðûå ðóêîâîäèòåëè êîëõîçîâ è íèçîâûå ïàðòèéíûå ðàáîòíèêè äåëàëè

Àðõèâíûå äîêóìåíòû ïðèâîäÿò îòðûâî÷íûå, íî êðàñíîðå÷èâûå äàííûå. Òàê, â ãîðîäå Çèíîâü-

Ãîëîä íà ñåëå ÿâèëñÿ ïðè÷èíîé ìàññîâûõ ñàìîâîëüíûõ, ïî îïðåäåëåíèþ îáêîìà (â êîíöå

Êåñîâà Í.Ñ., Ãåðàñèìîâà Ò.À.

Àðõåîãðàô: Â ïðèâåäåííîì äîêóìåíòå åñòü ïîðàçèòåëüíîå ïî ñâîåìó áþðîêðàòè÷åñêîìó öè-

Ïîñòàâèë âñå-òàêè êðåñòèê ïîä çàÿâëåíèåì íåãðàìîòíûé êðåñòüÿíèí Ìåäûíñêèé. «Äîáðî-

äíîêðàòíî îáðàùàëèñü â Ìîñêâó ñ ïðîñüáîé ñîêðàòèòü ñïóùåííûé ïëàí ïî õëåáó. Íî «îòåö

ÃÎËÃÎÔÀ ÃÎËÎÄÍÎ¯ ÑÌÅÐÒ²

ÒÎÉ ÑÒÐÀØÍÈÉ 33-É…

² ÑÓÌ Â²Ä ÑÏÎÃÀÄ²Â ËßÃÀª ÍÀ ×ÎËÎ…

Á²ËÜ ÄÓØ² ËÞÄÑÜÊÎ¯

ÍÅ ÇÀÁÓÂÀÉÌÎ ÑÒÐÀØÍÎÃÎ ËÈÕÎË²ÒÒß

ÃÎËÎÄÎÌÎÐ Ó ÍÀØÎÌÓ ÑÅË² ÏÀÑÀÒ

ÑÀÂÐÀÍÑÜÊÈÉ ÐÀÉÎÍ Ó 1932 — 1933-ìó

Íàäóòèê Ïåòðî Ïåòðîâè÷

ÄÓÌÀ ÏÐÎ ÊÎÄÈÌÓ*

Çãàäàé, Êîäèìùèíî, âñ³õ ³ âñå...

— Òåáå ³ òàê çàïîðïàþòü, — ñêàçàâ àêòèâ³ñò Êîíñòàíò³.

Â ö³ëîìó æ â ðàéîí³ â³ä ðàéêîì³âñüêèõ êåð³âíèê³â äî ñ³ëüñüêèõ êîëãîñïíèõ áðèãàäèð³â òà «îá-

Ïðàâäà, ÿêîñü ïèñàëè. ² ç íàøî¿ Îäåùèíè, ç Áîáðèíö³â äî «ñàìîãî Âñåóêðà¿íñüêîãî ñòàðîñòè

Ãîëîäí³ êîäèì÷àíè, ñåðáëÿíè, ãðàá³â÷àíè ùå ìóñèëè çíàõîäèòè ãðîø³ íà ïîáóäîâó ñîö³àë³çìó.

Î ïàìÿòíèêå æåðòâàì ãîëîäà â Êîòëîâèíå ãîâîðÿò, íàâåðíîå, íå ïåðâûé ãîä.

ÒÐÀÃÅÄÈß ÏÎÂÒÎÐÈËÀÑÜ Â 40-Õ*

ÑÏÎÃÀÄÈ ÌÎª¯ ÁÀÁÓÑ² ËÀÇÀÐÅÍÊÎ ÌÀÐ²¯ ²ÂÀÍ²ÂÍÈ

Êóäðÿ÷åíêî Àíäð³é ²âàíîâè÷,

ÌÎÂÀ ÄÎÊÓÌÅÍÒ²Â ²ÍÎÇÅÌÍÈÕ ÀÐÕ²Â²Â

Æ²ÍÊÀ, ÙÎ ÏÐÈÕÎÄÈËÀ Ó ØÊÎËÓ

ÄÈÃÎÐßÍ ÌÀÐ²ß ÂÀÑÈË²ÂÍÀ

ÒÈÊÎÂÀ ÎËÅÍÀ ÎËÅÊÑ²¯ÂÍÀ

ÌÅËÜÍÈÊ ÎËÅÍÀ ÀÍÒÎÍ²ÂÍÀ

ËÅÙÅÍÊÎ ²ÂÀÍ ÏÀÍÒÅËÅÉÌÎÍÎÂÈ×

ÕÀËÀ¯Ì ÌÀÐ²ß ÒÀÐÀÑ²ÂÍÀ

²ÂÎÍÈÖß ÌÀÐ²ß ÀÐÒÅÌ²ÂÍÀ

ÃÓÌÅÍ ÔÅÄÎÐÀ ÃÐÈÃÎÐ²ÂÍÀ

ÁÎÐ²Ä (ÁÎÐØ ?) ÎËÅÊÑÀÍÄÐ ²ÑÈÄÎÐÎÂÈ×

ÌÅËÜÍÈÊ (×ÎÐÍÎÂÎË) ÌÀÐ²ß ÃÐÈÃÎÐ²ÂÍÀ

ØÓËßÊ ÍÀÒÀË²ß ²ÂÀÍ²ÂÍÀ

ÊÎÂÀËÜ ÓËßÍÀ ÄÀÂÈÄ²ÂÍÀ

ÇÀÏÎÐÎÆÅÖÜ ÂÀÑÈËÜ ÀÍÒÎÍÎÂÈ×

ÒÈÌÊÎÂÀ ÒÅÒßÍÀ ÎËÅÊÑ²¯ÂÍÀ

ÑÀÐÀÔÀÍÞÊ ßÊ²Â ÑÅÌÅÍÎÂÈ×

ÌÀÊÀÐÅÂÈ× Ë²Ä²ß ÌÈÍ²ÂÍÀ