You are on page 1of 449

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
X
X title: tripuraarahasyam ((maahaatmyakha.n.dam)
X
X series: :guruma.n.dalagranthamaalaayaa
X
X volume: a.s.taavi.m"sa.m pu.spam , part two from chapter 51 to the end
X
X transcribed by the staff of muktabodha under the direction of
X mark s.g. dyczkowski
X
X revision 0: sept. 18, 2010
X
X E-texts may be viewed online or downloaded for private study.
X E-texts may not under any circumstances be republished, reproduced,
X or sold either in original or altered form without permission in writing.
X Unless otherwise noted all rights reserved.
X
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
p.514)

@kpÂazÄmae=Xyay>

liltamahaTMye yagn tuòaya> ïIdeVya>smaivÉaRvpur> sr<

tdÑ‚têpv[Rnm!

z&[u k…MÉj tenEv< inrSta> svRtae=mra>,

Ê>iota> kanne:viÔdrI:vNtguRhasu c. 1.

ndIk…Ãe;u dETyezÇSta dETyErli]ta>,


^;udIR"Rtm> kal< KvicÎETyEivRli]ta>. 2.

Aak«òaStaifta> seva< k…yuRÉ&RTya ywa twa,

@v< v;Rshöa[amtIt< iÖshökm!. 3.

tda KvicÄu deveNÔae ddzaR=i¼rs< guém!,

à[My t< àah z³> bÏa=ÃilpuqStda. 4.

gurae ma< pZy zaecNt< devez< TvTsmaïym!,

icray pir†òae=is iz:ye miy dya< k…é. 5.

na=h< saeFuimt> z´> kòmev<ivx< ivÉae,

pura ivix> àaiwRtae=ip mya ÉUy> Svy< jgaE. 6.

na=xuna=Sy àtIkare kalae devpte z&[u,

àtI] kal< kalen ivna nae isXytIihtm!. 7.

p.515)
tSya=* vTsra v&Äa As<Oyeya yugaTmka>,

n t< kal< àpZyaim leztae=ip suoavhm!. 8.

pZy ma< miln< dIn< ]ama=¼< svRtae Éym!,

@; k…Ã> k{qikt> SvgaeR nNdnmev c. 9.

suxmaR ca=Ç mzka gNxvaR> Svrm{fla>,

viNdn> krqa @te zalUra> Stuitvacna>. 10.

rMÉa*a> o*aetg[a h<stUl< izlatlm!,

%pxan< guLmpadae mÙa=þan< izvaXvin>. 11.

pir;Ókk»a*a> pqvasae mhIrj>,

camra> k{qiktézaoa vaTyaàveipta>. 12.

@v< smacaryut< pZy<Sten Ô‚t< mn>,

nUn< ÉaGy< mmEvEtidTyu®va mUiCDRtae=Évt!. 13.


t< Ê>omUiCDRt< †:qœva gué> kaé{ymagt>,

smañaSya=mrpit> àaevaca=i¼rsae vc>. 14.

z&[u dev;RÉ buxa na=nuzaeciNt k…Çict!,

AapTsu h;Rkilta> sMpTsu smta< gta>. 15.

p.516)

sÃna ivk«it< nEv gCDiNt ivzda=zya>,

zaek< ijTva ivmzeRn sNxEyeR[ mhajna>. 16.

àÉviNt zuÉayEv kalmaÇàtI]ka>,

z&[u te=Ça=iÉxaSyaim Vyvsay< )lavhm!. 17.

tpsa tae:y ÉUtez< àaÝvan! svRtae=Éym!,

n yaeinjEmaRnsEvaR m&TyuStSy izveirt>. 18.

ÖEivXymNtra laeke na=iSt kín k…Çict!,

deva*E> pué;Eía=ip na=Sy m&TyuédIirt>. 19.


Atae=mrg[EyuR´iôpura< prmeñrIm!,

àyaih zr[< na=iSt r]kae=Ny> kwÂn. 20.

#Tyu®va maét< dev< dXyaE devguéStda,

XyatmaÇae jgTàa[> à[My smupiSwt>. 21.

vacSpitStmaha=w z&[u maét me vc>,

Tv< svRdagit> svRàa[ía=ip mhabl>. 22.

ny z³< ihmigre> izor< VyaemmagRt>,

zIºmNyan! suran! svaRn! pavkàmuoanip. 23.

ttSttae dETyg[Eranya=li]tae É&zm!,

tÇ paEé;yaegen saXy< svRsmIihtm!. 24.

p.517)

AaeimTyu®va inme;e[ devan! svaRn! smanyt!,


smeta ihmvCD&¼e z³a*a> svRtae=mra>. 25.

Aw vayu< àe;iyTva ca=innay gu[eñran!,

iniíTy É{fdETySy ivjyay smIihtm!. 26.

iÇpura< prmezanI— ivna neh git> Kvict!,

@v< ivixmuoa devaiôpura< prmeñrIm!. 27.

dXyu> svRjgÏaÇI— ing&hIta=]maéta>,

@v< te;amgaÏ(aninóana< vTsr< ztm!. 28.

Aw deva mÙiyTva iÇpuraàIithetve,

mhayagen iÇpuramyjn! tÙmagRt>. 29.

smaÝe=w mhayage mÙÔVysusMÉ&te,

yÇ äüa=ÉvÓ+üa AacayaeR guérev c. 30.

\iTvj> izviv:{va*a yage tiSm<Stda=Évn!,


àaÝe=NTyidvse tiSm<iíÑavàivÉaivte. 31.

yagvNhaE icdakare mhak…{fsmeixte,

Ayjt! pU[Rya=÷Tya guéXyaRyn! praiMbkam!. 32.

tda É®ya s<StuvTsu deve;u iÇpuraiMbka,

àaÊraist! k…{fmXyai½d¶eJvRltae=Ntrat!. 33.

p.518)

pU[aR=÷Tya< ÷taya< vE k…{fe jJval pavk>,

yaejnEksmuCÀaya Jvala=TyNt< VyvxRt. 34.

tÇa=ÉvNmhazBd> pvRtSyev iÉ*t>,

zta=zininpataTma iÉNd<CÀaeÇai[ naiknam!. 35.

ttae=mra[a< c]U<i;< mu:[n! àaEFen tejsa,

sk«t! sudaimnIkaeiqs'œ"”s†zCDiv>. 36.


mhaàkaz %dÉUÖiûJvala=Ntre tda,

mhta Xvinna tÖÄejsa c buxaStda. 37.

bixra=NxIk«ta> sveR mUiCDRta Aaptn! Éuiv,

ivna gué< iÇmUitR_y> pitta> svR @v te. 38.

tÄejaemXyt> àaÊrasICÀIiÇpura=iMbka,

té[a=é[puÃa=¼sMàdaytnuCDiv>. 39.

iv*u‘tev iv*aetÄnU*Änuv‘rI,

iv*u‘taivkistapU[RcNÔa=Mbuja=nna. 40.

kvrIitimraE"ae*iTsNËra=é[suàÉa,

tarkajalv™aemkvrIrÆÉU;[a. 41.

p.519)

dI"Rve[IÉaeigv±inyRTsImNtijiþka,

isNËra=é[laeihTya=i]ÝkeznÉae=¼[a. 42.
ivpyRSta=xRcNÔa=»)ale rajiÖzei;ka,

k…Ntla=ilg[a=kI[RivksÖdna=Mbuja. 43.

muosaENdyRsrsInIla=MbujinÉe][a,

kNdpRkaeiqjnnmÙa=kªtsmI][a. 44.

]Ira=iBxkaeiqlhrIsMÉva=pa¼suNdra,

caMpeykilkasMpTàpae;ksunaiska. 45.

k…éivNda=dzRzaeÉaàae‘sÌ{fm{fla,

Apa¼sirÊNm¾Äaq»mi[nIrja. 46.

taq»a=Mbujs<Swanmu´a=vilmrailka,

k[RÉU;akaiNtcapkqa]zrsNtit>. 47.

pKvdaifmbIjaTmdNtlaEihTydCDda,

ivksÔ´k…muda=NtrikÃLkdCDiv>. 48.
àvaldCDdaedÂÎNtk…Ndsukaerka,

mNdh<s]IrinixàvalrdnCDda. 49.

muomai[Kykmlv&Nta=ÉicvukaeJJvla,

mi[¢EveykakLplsÌIva=âsuNdra. 50.

pai[rÆm&[alae*TpÒkaezStnÖyI,

mai[KydehlitkaStnStvkzaeiÉnI. 51.

p.520)

muocNÔàÉaÉIitinlInk…ckaeikka,

mNdiSmtsirTpUroelTk…cmrailka. 52.

tnuv‘Izaiokae*Tpai[p‘vlaeihta,

kràvala=¢jpakaerka=¼‚ilmi{fta. 53.

s&i[pazxnubaR[ElRsÓa÷ctuòya,
vlya=¼drÆaeimRkªpaRsivlsÑ‚ja. 54.

muopÒm&[ala=Ému´aharltaeJJvla,

raema=iltnunalae*Tk…cÖNÖa=âk…fœmla. 55.

raema=ilv‘rImUlnaiÉinça=lvailnI,

naiÉsraeÚItraemltazEvalvi‘ka. 56.

kaEsuMÉrÆvsnsmaCDÚintiMbnI,

^XvaR=¼xar[amaÇinimÄàaÝmXyma. 57.

sUúma=æa=Éa<=zuka=NtSw†ZytarkÉU;[a,

mai[KykdlIka{fpairÉaVyUém{fla. 58.

pÒragin;¼a=Éj'œ"ayugsumi{fta,

kmQIp&óivÉvsUcnàpda=iNvta. 59.

mi[nUpurs<rajiTki»[IcaéisiÃta,
ivksTpÒsaEÉaGyvdaNypdp»ja. 60.

p.521)

padaMbujàivlsNmi[h<skmi{fta,

nocNÔsuxaSyNdùtsÚttÝta. 61.

mralImNdgmnk…la=cayRpdÖyI,

É´vaÁDaivtr[pdmNdarp‘va. 62.

@vmaivÉRvNtI— ta< †:qœva äüadyStda,

d{fvt! à[ta ÉUTva jy devIit ta< jgu>. 63.

tÇ vacSpitnRTva ÉUy> àaeTway ta< pram!,

pZy<StÎzRnaeуth;RvairixsMPlut>. 64.

%Ä<istkrÖNÖsMpuqae*Tsraeéh>,

neÇa=MbujövÏ;RvairpUrpirPlut>. 65.
AStaE;IditsuàemÉrgÌdmNwr>,

rcnacaturImaedEmaeRdy<iôpuraiMbkam!. 66.

p.522)

tv ivÉvivlas< vi[Rtu< me n zi´yRiddmip myae´< tavkI nEv

zi´>,

n ih Évit ttae me vaKpitTvSy hainyRid Évit tda SyaÅvTàsadSy

hain>. 67.

surguérhmev< viCm yÄÅvmev TvmhimdimtIyTsvRmMb Tvmev,

tt #h n ih me Stae hainlaÉaE tr¼e mxurkqursaE va

]IrisNxaeirva=NyaE. 68.

yidh ivivxÉed< àe]te

mUF†iòmuRk…rtlivraji½ÇvÑasmanm!,

yiddimh purStaÎizRt< idVyêp< tdip c k«pya n>

pUvRvNmayyEv. 69.
ivbuxsmudyana< Sv< vr< mNymanae jnin tv ivlasEmaeRihtae

mUFbuix>,

tb inrvixzi´< vi[Rtu< †ZyÉed< ivhttkERStEiwRkSTvamjann!.

70.

ivivxvcnjalEriSt naStIit p]EivRvdnprma[a< yait kalae v&wEv,

p.523)

][mip jgdMb TvTkla< icNmyI— ye injùid ivm&zNt> s<iSwtaSte

ih xNya>. 71.

ivgtiv;yt&:[avasne Sva=Ntr¼e ivmlmuk…rtuLye iníle SvaTmnEv,

tv jnin kla< ta< yaeign> àe]ma[a> prmsuopdSwaSte ih

xNya jyiNt. 72.

#it icrtrkal< TvTSvêp< ivm&Zya=NtrÉuiv †FÉava>

SyuinRsgRSvÉava>,

tdnu bihrze;< TvTSvêp< m&zNt> Tviy prmivlasaSte ih


yaegINÔpUJya>. 73.

Ahmip lilte TvTpadpÒSy kiÂt! pircymiÉgMya=Nt> sda svRtae=ip

vcnivrcnana< icNtnanamip Tvam[u ikmip ivna na=vEim tÅva<

ntae=iSm. 74.

#it StuTva=mrgué> à[tae d{fvÑ‚iv,

gu[ÉUta ivixmuoa Aip tuòuvuriMbkam!. 75.

jy jy jnin jg‘ypalnsjRnivÉve smaicitêpe,

svaR=Éasntnurip ivtta s<ivdnuÄrmaÇzrIra. 76.

p.524)

nEpu{ymetÎ+‰p[s†z< Éahinraepe=PyiticÇ< te,

ivjyTyetÄv Ê"Rqna"qnazi´mRhtI sÄa. 77.

Sv< êp< tiÖttmpIñir Ê"Rqz®ya pirimtêpm!,


k«Tva dzRn†ZyivÉedan! ivixxan! svaRn! pirÉasyis. 78.

@v< SvIy< êpmnek< pirimtêpa pZyNtI Tvm!,

bNXk< icTpirm&:ya=NtyRÆaуyae Éais ywavt!. 79.

SvaTma=dzeR àivttlIla< ÉavysITw< SvatÙ(aÅvm!,

†:qœva kiLptmetTSvIy< nNdSyinz< deiv nmSte. 80.

sNttlIlaimit y> kín z®ya iÉÚStv janIyat!,

s c laekana< Tvimv mheñir lIlaÔòa nNdit dev>. 81.

gUF< êp< tv sivlas< Ôòu< z´a n ih ye dIna>,

te;ametTprm< êp< àkiqtmú[ae> )ls<jnnm!. 82.

p.525)

k…»‚mzae[< guék…cnè< cNÔklaF(< suilltêpm!,

s&i[zrcapan! paz< ibæÖyimh ÉUy> à[mamStt!. 83.


StuTvEvmip äüa*a> à[emu> padsiÚxaE,

Aw tan! àah prma vTsa %iÄót Ô‚tm!. 84.

@;a=h< k«tsÚaha àaÝa zÇuvxay v>,

ik< vae=iÉli;t< ÉUy> àtICDXv< gu[eñra>. 85.

TvmPyai¼rs äUih vaiÁDt< ik< ddaim te,

inzMyEv< vcae deVya> àaecuäRüadyStt,. 86.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe liltamahaTMye

ÉgvtIlilta=ivÉaRvv[Rn< namEkpÂazÄmae=Xyay>. 4233.

p.526)

iÖpÂazÄmae=Xyay>

deve_y> smañSte_yae v&hSpTynuraexen deVya SvêpdzRnaw¡

ïIsu´jpivxanv[Rnpur>sr< miÙiÉ> sh

mÙ[mnuÉ{fÖara devg[Çasay ss¾IÉvn<


iÇpuraivÉaRvv[Rnm!

z&[u k…MÉaeÑv mune äüaidna< vcStt>,

àa÷äRümuoa devI— Éi´nèsumUtRy>. 1.

ÉUy @v< mhapTsu jgta< r][ae*ta,

ivxeymmra=rI[a< zÇU[a< àivih<snm!. 2.

mat> z&[u kw< É{fdETyae ÉUySTvya ht>,

nUn< iÇlaecnena=saE svRtae=mrta< gt>. 3.

kw< va=mrkay¡ Syat! kw< ca=sur"atnm!,

ïuTvEv< xat&muOyana< vc> sa àah z»rI. 4.

ma k«wa> pÒyaene Tv< z»amÇa=sura=htaE,

ma=h< yaeinsmuуta mnsa va=ip kSyict!. 5.

Ai¶k…{fsmuуta ôISvêpa=SMylaEikkI,
AàisÏen ca=ôe[ inhNMyen< mhasurm!. 6.

zuTvEv< liltavaKy< j÷iíNta< gu[eñra>,

Awaevaca=mrgué> prazi´< k«taÃil>. 7.

deiv Tva< svRjnnImev<êpa< mheñrIm!,

pZyNtu z³àmuoa ÉUyasuSten paivta>. 8.

p.527)

inzaMya=i¼rsvc> àah sa iÇpureñrI,

z&[u jIvz³muoa nEv< zi´myI— tnum!. 9.

mmEte ÔòumPyhaR na=NyE†Ròimd< vpu>,

n ih saxar[> kiídev<êpa< àpZyit. 10.

yUy< me=SyaStnaeÉR´aíEtÏ(anpra> sda,

Atae vae dizRt< cEtÚaNyE†Rò< kdacn. 11.


êpaNtr< pirimt< tt! àpZytu v¿É&t!,

Aw ÉUyae=ip b÷xa àawRyamas ta< gué>. 12.

àdzRyEtCD³ay ceit sa guémävIt!,

yid mamI†zI— z³> pZyeÄCD&[u viCm te. 13.

ma< smaraxytu s ïIsU´ivixna tt>,

dzRiy:yaim tSmE Svimd< êp< n s<zy>. 14.

#Tyu®va mUiCDRtan! devan! suxa†ò(a àbaeXy sa,

ANtxaRn< yyaE tÇ äüadIna< àpZytam!. 15.

AwaeiTwta> z³muoa deva> sveR b&hSpte>,

ïuTva ïIiÇpuradeVya AaivÉaRv< ttae v&;a. 16.

devE> smetae gué[a iv}ataepasn³m>,

lúmIsU´ivxanen Éi´ïxa=itinÉRr>. 17.


Aaraxyamas pra< iÇpura< prmeñrIm!,

@v< tSya=raxytae masa> ;qœ p ca=Tyyu>. 18.

p.528)

tdNtre dETygué}aRTva=mrivceiòtm!,

É{fasuray tÖ¯Ä< }apyamas svRz>. 19.

z&[u dETypte zÇu> surezae ihmviÌraE,

saMàt< prma< zi´mupitóit Éi´t>. 20.

sa àsÚa ][enEv Tva< spuÇ< sbaNxavm!,

Xv<siy:yit davai¶St&[daécy< ywa. 21.

ytSv tavdev Tv< yavÚaz< n yaSyis,

na=ÇaepaSyae †Zyte=Ny> saçae blvdaiïte. 22.

idv< Éuv< smPyaR=zu sxn< spirCDdm!,

#NÔay patalmaÇraJySta< jgdIñrIm!. 23.


àyaih zr[< devImNywa nazme:yis,

#Tyu®va pUijtSten jgama=iÉmta< gitm!. 24.

Aw É{fasurae dETyae miÙiÉmRÙiz][E>,

mÙyamas dETyae=saE seivt> zUNyke pure. 25.

ra}a=}Ýa miÙ[Ste àaecu> SvSvmta=nugm!,

kiít! sam ÉedmNy> praedanmuvach. 26.

d{fma÷Stwa keicdev< Vyak…ilta sÉa,

tdNtre ivzu³Sy puÇ> zu³smae mt>. 27.

p.529)

ïutvmeRit ivOyat> àah nTva sureñrm!,

z&[u rajÚwRzaômyaRdasiht< vc>. 28.

baý†iòdaeR;vtI insgeR[Ev cÂla,


†ò(a buÏ(aOyya sÅvêpya ivm&zet! k«itm!. 29.

Aivm&Zykrae vûaE pt¼ #v nZyit,

suivm&Zykrae yStu t< sMpt! àv&[aeTylm!. 30.

mÙI v&Qa=iÉinvez> S)…q†iòÔRt¢h>,

raja=ihmtv´a c stt< SvawRtTpr>. 31.

nazyeÔaJysiht< rajan< na=Ç s<zy>,

ywa naErasniCDÔa spaNw< naivk< jle. 32.

tSma΂mRiÙ[STyaJya ra}a raJy< buÉU;ta,

z&{vh< te=iÉxaSyaim ktRVya=nNtri³yam!. 33.

mharaj Tvya devaÄpsa taei;tat! pura,

AàaÝmÉy< ôI_yae mTva=Lpimit te muxa. 34.

tdÇ n ih ivöMÉ> pura mih;danv>,


raJy< iÇÉuvne àaPy iôya ivinhtae blI. 35.

pura zuMÉinzuMÉaE c bilnavitiv³maE,

htaE yuÏe ci{fkya sblaivit n> ïutm!. 36.

p.530)

jye il¼< n hetu> SyaiÚimÄ<buiÏiv³maE,

ANy½ te=iÉxaSyaim icrmetiÏ s<iSwtm!. 37.

dETydanvr]>su yae y> zuÉtrae ýÉUt!,

t< tmuÏrte iv:[umaRgRSwimv k{qkm!. 38.

t< n> ïut< ten dETyirpu[a hir[a olu,

taei;ta prmazi´raivÉURta vxay te. 39.

haema=i¶k…{fa**aeinmnae_ya< n c sa=Évt!,

Amansa yaeinje_yae na=mrTv< Tvya v&tm!. 40.


AacayaeR Égvan! zu³> svRbuixmta< vr>,

s ydah n ca=Lp< tiÖix dETyg[eñr . 41.

tSmaÌ‚ê´meveh yu´< me àitÉaste,

mnIi;[a svRyÆEinRrSy< kalj< Éym!. 42.

AÉye iv³mae vyR> zaiNtrev Éya=gme,

svRwa mUlnazae ih z®ya=paeý> àjanta. 43.

k«Äe mUle )laza ka mUlgaepe )laedy>,

AÇ me=iÉmt< rajn! z&[u buÏ(a ivcairtm!. 44.

p.531)

guê´rITya s<zaiNt< sMpa* àk«te pun>,

tpsa pUvRvÎevan! ze;< Éympaeý c. 45.

ttae ÉUyiôjgtI— vze k…é suiv³m>,

#it te=iÉihtae mÙae na=t> ]em< Évet! Kvict!. 46.


ivm&Zy ydÉIò< te tdacr n te icrm!,

ïutvmRvc> ïuTva É{fae dETypitvRc>. 47.

àah t< Ë;yÚev p]< dETysÉagt>,

mtuRkamSya=gdvÚ tÄSy ýraect. 48.

tdNtre mdaeNmÄae dETy> àaevac ÉUpitm!,

dETyeñr mya àae´< z&{vÇa=itsuoavhm!. 49.

n àveZya mÙgaeó(a< bala> katrta< gta>,

@; balStv Éujbl< nae veiÄ ikÂn. 50.

ÉIraeivRàSyaeznsae vaKyadittramym!,

ra}a< yuÏàs¼e;u ka ivàSy ÉveNmit>. 51.

ibàa vEtanix;[a vediv*aivc][a>,

inmÙ[ivxan}aSte;a< yuÏe;u ka git>. 52.


SvxIteStIú[xara}a> zUra> k…zsimTSt&taE,

n ofœgxara< janiNt n zUra> zrs<St&taE. 53.

p.532)

hNt ivàErip yid yuÏ< mÙe[ jIyte,

¢amis<hibÉIi;tEStdeÉa mUÇmuTs&ju>. 54.

yid ivàa yuÏk«Tymip janIyuéÏtm!,

tihR mÄeÉk…MÉSy ivpaqae jMbukE> k«t>. 55.

%iÄóE; ][ae rajÚ ivïaiNt< smhRit,

yaei;Öa pué;ae vaip naepeúy> zÇuta< gt>. 56.

hNta=* yaei;ÎETyeNÔ meêNmUlniv³mm!,

ivje:yit àtapa=kRsNtaiptjgTÇym!. 57.

tda nIlaeTpldlEinRiÉR*et mhIxr>,


k…za¢Erip ivÏ> Sya‘aehzElae inrNtr>. 58.

Aw va TvimhEva=Sv kamÉaegpr> suom!,

mama=}apy te É&Ty< gTva=h< taiÚme;t>. 59.

äüadI—Sta< c bdœXva va hTva vaephraim te,

ïuTvEv< dETyvcn< àùòae É{fdanv>. 60.

àhSy ïutvmaR[< àah kalvz< gt>,

vTs ik< yuÏvataRiÉrev ÉItae=is vE muxa. 61.

p.533)

nEvmSmTk…le kií¾atae va Éivta=ip va,

y> iôyae yuÏvataRiÉrev ÉItae npu<sk>. 62.

balae=is gCD kaNtaiÉíaquÉa;[mhRis,

ix'œma< ySTva†z< c³e miÙ[< mÙnazkm!. 63.


xIra[amip xEyaR=iÔv¿vaŠaEzl< olm!,

#Tyu®va àaeiTwt> ofœghStae devan! ivih<istum!. 64.

kaeiqkaeq(surEyuR´> zUrEiíÇa=yuxEyRyaE,

yÇ z³muoa devaiôpura< smupiSwta>. 65.

Aagt< É{fdETyez< ïuTva z³muoa> sura>,

ATyNtÉIta devezImu½> pahIit s<jgu>. 66.

ÉItan! ividTva iÇpura àah inTya< ctudRzIm!,

gCD Jvalamailin Tv< r] ÉItan! suran! Ô‚tm!. 67.

Aa}ÝEv< ytae dETya AayaNTymrih<ska>,

Jvalya tan! éraexae½EJvaRlamailinka izva. 68.

p.534)

†:qœva Jvalav&t< dez< mTva davai¶sMPlutan!,

htan! devan! àh;eR[ É{fdETy> punyRyaE. 69.


devaí dETysenana< ïuTva kaelahl< É&zm!,

ivÇSta mtuRkamaSte iDÅva=¼ain smNtt>. 70.

Ai¶k…{fe devtaya> àItye juhvu> p&wkœ,

Aze;a=¼ain ÷TvEv< pU[aR÷ittya tnum!. 71.

ivizòa< haetukamaSte peQumRÙanupa<zut>,

tdNtre sa iÇpura É´r]apray[a. 72.

k…{fmXyadaivrasIÄifTkaeiqsmàÉa,

jatíqcqazBd> k…{fmXyaNmhaeÚt>. 73.

Jvala VyvxRta=tIv vûeSte d†zu> sura>,

JvalamXye mhadevI— svRsaENdyRsNtitm!. 74.

ùòa jy jyeTyu½ErvaecudR{fvÚta>,

AwaeTway z³muoaStuòuvuSta< mheñrIm!. 75.


AajGmuäRüiv:{va*a munyí;RyStwa,

pu:pv&iòrÉU™aeçae neÊÊRNÊÉyae=ip c. 76.

vvuvaRta> suoSpzaR> sugNxa m&ÊsÂra>,

äüa*a> svRtStSya> pUja< c³…yRwaivix. 77.

p.535)

mhaepcarmaLya*EépharEivRze;t>,

ivivxEÉRúyÉaeJya*ErasvE> ipiztErip. 78.

@v< sMpUJy devezI— tae;yamasué½kE>,

gaynEn&RTyva*a*ERéTsvErip ÉUirz>. 79.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe liltaepaOyane

devanamaÄRàawRnya iÇpuraivÉaRvv[Rn< nam

iÖpÂazÄmae=Xyay>. 4312.

p.536)
iÇpÂazÄmae=Xyay>

liltamahaTMye yagen tuòaya> ïIdeVya>svRdevdzRnaw¡

ïImeépvRte SvaixóanSwapnv[Rnm!

Aw z³muoa deva †:qœva ta< prmeñrIm!,

ivxat&muOyanUcuSte deVya> s<Swanhetve. 1.

ïuTva=mrvcae äümuoaSta< jgdIñrIm!,

à[My àawRyamasuyRÄCD&[u "qaeÑv . 2.

prmeñir z³a*EStv s<SwanmIihtm!,

ASya< jgTya< yiÚTy< pZyamSTva< mheñrIm!. 3.

vy< gu[eñra inTy< TvTk«pa=ÄmihTvt>,

àaPy TvdIy< te laek< pZyamSTvTpdaMbujm!. 4.

@te z³adyae deva inyTya inytaStv,


äüa{fÉed< na=hRiNt tÅva< ÔòumÉIPsv>. 5.

tdÇ laek< inmaRy invas< ktuRmhRis,

àaiwRteTw< äümuoEiôpuraMba mheñrI. 6.

meéz&¼e ivñkmRinimRte ngre zuÉe,

Avst! sprIvara ywa laeke Svke twa. 7.

p.537)

Awa=iwRta inja=xa¡zzivÉagpirkiLptm!,

kameñr< pit< c³e smUFa=ÉvdiMbka. 8.

#Tw< hya=Sygidt< inzMy "qsMÉv>,

pàCD ivÉvïuTya< praya< jatkaEtuk>. 9.

hy¢Iv dyaisNxae k…Ç s<Sw< ih tTpurm!,

kI†z< ik< àma[Â yiSmn! vsit sa pra. 10.


#NÔadInamàveZy< ivñiziLp> kw< nu tm!,

}atvaÚam ik< tSy s<SwanÂa=ip kI†zm!. 11.

Awa=ip z³àmuoE> ïIsU´ivixna nnu,

Aaraixta sa iÇpura àsÚa=ÉvdiMbka. 12.

ivxan< kI†z< tSy sU´Âa=ip kw<ivxm!,

ik< mahaTMy< Évet! sU´metNme v´…mhRis. 13.

É´Sy tv iz:ySy k«pa< k…é hyann ,

#Tw< pyRnuyu´> s hyaSyae muinsÄm>. 14.

mTva yaeGy< ih tÀ‚Tva injgad s hi;Rt>,

z&[u k…MÉj vúyaim Éi´ïxayutae ýis. 15.

nEtdïÎxanay ca=É´ay zQay c,

v´…mh¡ svRwEv xNyae=is Tv< mhItle. 16.

p.538)
yTkwaïv[aeTsah $†zStv †Zyte,

@tSy kar[< veiÒ nEtdLp)l< mune . 17.

gu[mUitR;u sveR;a< Éi´> saxar[I Évet!,

iÇpurapadÉi´Stu ÊlRÉa svRtae Évet!. 18.

yÇ Syat! iÇpuraÉi´StÃNm crm< Évet!,

izviv:{vaidÉi´Stu ÖarmÇ àkIitRtm!. 19.

³me[a=raXy iv:{vadIn! àaPy ïIpadsevnm!,

muCyte svRwa jNtunaRNywa kLpkaeiqiÉ>. 20.

AÇaeppiÄ< vúyaim s<zySte ÉveÚ ih,

laeke saèaJyyu´Sy ye=nugaStartMyt>. 21.

muOya mXyaStwa hInaSte tuòa> Svpd< àit,

Ainraex< SvaepirSwàaÝaE mag¡ idziNt c. 22.


ywa=daE ÖairkStuòae Öare:vàitbNxnm!,

àa¼[ezàaiÝmap idzTyev "qaeÑv . 23.

äüa*a gu[sMÉUtaStTsmaraxka #it,

n sNdehStv Évet! suàisÏtyEv c. 24.

p.539)

vSTvÖEte=ip laEikKya †ò(a tiÚyte> S)…qm!,

muOygaE[àÉedí ywa dehe;u vE izr>. 25.

na=Ça=ñasae Ê:k«itnamNxana àpZytam!,

ye c padÉva deva> sda sevntTpra>. 26.

Tv< mhaÉaGyvan! äün! àaÝae yCÀIpraritm!,

@tt! s¼Sy mahaTMymhae ÉaGymhae tp>. 27.

z&[u äü<Stv prapadÉi´àyaejkm!,

yÄe iàya stI laepamuÔa=Oya rajkNyka. 28.


pura sa ipt&gehSwa àap Éi´< prapde,

tÏetu< te àvúyaim n t¾anait kín. 29.

iÇpuramuOyzi´Stu Égmailinka=iÉxa,

tTsevnprae raja svRda svRÉavt>. 30.

baLyaidy< zuÏicÄa ipt&sevapray[a,

iptu†R:qœvaepasnaya> ³m< deVya ywa³mm!. 31.

raJykmR kre tiSm<Sta< smaraxyTysaE,

@v< icra=raxnen É®ya Éavnya=ip c. 32.

tutae; sa ÉgvtI vre[ smCDNdyt!,

vìe ca=saE svRjgTpUJyaya> padsevnm!. 33.

p.540)

àsÚa sa=ip siÖ*a< ÇEpurI— sml]yt!,


li]ta ca=ip ta< iv*a< vaKsmuÔpirPlutam!. 34.

smuÏrÔÆimv ttStSy àsadnat!,

iv*a \i;Tv< sMàaÝa tÚaça sa S)…q¼ta. 35.

tSya> s¼àÉave[ tv Éi´smuÌm>,

#it ïuTva k…MÉÉv> pTNya ivÉvivStrm!. 36.

àsÚ> pUjyamas pÆI— ïIpadtTpram!,

Awa=vdÏyaSyae=ip àsÚ> k…MÉjNmne. 37.

z&[u te sMàvúyaim klzIsut s<yt>,

ïIsU´Sy ivxan< yTp&ò< prmpavnm!. 38.

n v´VymÉ´ay na=Nydevpray c,

iv*evEtÌaeiptVy< svRÇa=itsugaeiptm!. 39.

ïIsU´< ;aefzc¡ tdaid vedsmuÑvm!,


pura iïya su†ò< tÖeda=Bxe> sMyguϯtm!. 40.

tena=raXy pra< zi´< iÇpura< suivxant>,

sMàaÝa laekmat&Tv< svRpUJyTvmagta. 41.

Aaraixta vTsra[ambuRdaNyekiv<zit>,

àsÚa DNdyamas vre[ iÇpura pra. 42.

p.541)

tya v&t sayuJy< tt> àah praiMbka,

vTse Tvya ivna iv:[uràÉu> pirpalne. 43.

Apailt< ten cEtiÖzIyeRt inme;t>,

ttae me inyteÉR¼ @v na=hRis sMàit. 44.

tt! saMàt< idzaMyev< TvdaOya< svRda=Pyhm!,

xaryaim Svêp tÄe vúyaim ïUytam!. 45.


ïIiv*eTyhmaOyata ïIpur< me pur< Évet!,

ïIc³< me Éve½³< ïI³m> SyaNmm ³m>. 46.

ïIsU´metуyaNme iv*a ïI;aefzI Évet!,

mhalúmITyh< Oyata TvÄadaTMyen s<iSwta. 47.

Tv< ctuxaR mTsmIpe pUja< àaPSyis s<iSwta,

y*Äv iày< laeke tNmma=ip iày< Évet!. 48.

pUJyse ÉagRve vare É´ESTv< suivxant>,

tÇa=hmip pUJya Sya< É´Erip ivze;t>. 49.

tÇ sU´ÉvEmRÙE> pUijta ýupcarkE>,

÷ta=ip ivivxEÔRVyE> àsÚa vaiÁDta=wRda. 50.

AiÉi;´a c sillEÊRGxa*E> )ljErsE>,

svRkamàda yÙe mUTyaRidke=ip va. 51.

p.542)
inTye nEimiÄke kaMye pUjne=NyÇ ca=ip me,

lúmIsU´< ;aefzc¡ deVya> õanivxaE pQet!. 52.

sk«davtRna‘úmI> sda tSy g&he vset!,

pUja=z´aE kevl< va sU´Nte y> pQet! sda. 53.

tSya=iol< k«t< pU[¡ ÉveÄuòa ÉvaMyhm!,

iv*a=ip TvTsmayaegaÑiv:yit mm iàya. 54.

Ah< iv*aiTmka yÄÓIj< te svRzaeÉnm!,

pU[aR ten smaidòa mhaïI;aefza]rI. 55.

%pcare;u pUjaya mÙan! sU´Évan! pQet!,

sa pUja SyaNmhapUja àsÚa=h< ttae Ô‚tm!. 56.

sU´e=wRêpa guÝa=h< mÓIjÂa=ip gaeiptm!,

pU[Rêpa àaiwRta=h< \i;iÉ> pavkat! iptu>. 57.


na=Nyt! iàytr< laeke TvTsU´aÑvit Kvict!,

Tvmh< deVyh< Tv navyaerNtr< Évet!. 58.

$]te yae=Ntr< tSy Éveyu> prmapd>,

#it dÅva vr< tSyE rmayE iÇpura pra. 59.

jgam Vyaemta< s*> àae´met˜qaeÑv,

ïIsU´Sy mihTv< tenEtÓ+ƒya> kwÂn.60.

XXXp.543)

AÉ´e;u zQe:vNt>ïÏaivrihte;u c,

Aw vúye ïIpurSy v&Ä< laekaeÄr< z&[u. 61.

ySy ïv[maÇe[ svRpapE> àmuCyte,

yda sa prma devI àaiwRta ivixmuOykE>. 62.

z³adIna< dzRnaw¡ iSwit< k…ivRit k…MÉj ,

A¼Ickar s<Swan< lIlaiv¢hxair[I. 63.


ttSTvòarmaøy meéz&¼e mhaeÚte,

Aa}apyiÖixdeRVya> ïIpurSy ivinimRtaE. 64.

ivñkmaR twa=}t> à[My àiptamhm!,

ÉgvÚ mya }at< tTpur< k…Ç s<iSwtm!. 65.

ik< àma[< ikmakar< ikMma< ik<ivx< iSwtm!,

@tNme z<s Égvn! ivxaSye=h< inzMy tt!. 66.

Aw àah jgTôòa z&[u ivñk«te äuve,

ïIpurSy àma[Â s<Swan< àk«it< twa. 67.

êpÂa=ip S)…qtr< savxanmna> z&[u,

ydœCÀ‚Tva iÇpurapadÉi´masadyeCDuÉam!. 68.

knkaiÔ> sumevaROyae jgi½Çklevr>,

tSy mXye mhaz&¼ae yítu=ztyaejn>. 69.


p.544)

tÇ ïIiÇpuradeVya> pur< k…é jgTk«te,

ïuTva mya ywaàae´< kTVy¡ suivxant>. 70.

mnaehr< caétr< vàÉedsuzaeiÉtm!,

ywa jgTàit\itStNme ingdt> z&[u. 71.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe

hy¢IvagSTysMvade ïIsU´ivxanpur>sr<

ïIc³s<Swanivixvr[n< nam iÇpÂazÄmae=Xyay>. 4383.

p.545)

ctu>pÂazÄmae=Xyay>

ïIpurv[Rnm!

Anekkaeiqs'œOyana< bih>iSwt>,

^XvRtae=nNts'œOyak> suxaisNxujRgTk…te. 1.
sumeés†zaeÚæn&TyÖIictr¼k>,

tSy mXye minÖIp> àÉai]ÝtmStit>. 2.

yaejnana< kaeiqztEivRSt&tae=itmnaehr>,

kLpÔ‚mvnEiíÇEiíiÇta pirt> SwlI. 3.

tÇ iSwt< pur< tSya> svRrÆsmuJJvlm!,

yaejnana< ctulR]EdIR"aRymsuivSt&tm!. 4.

taviNmtStSy salae laehsarmyiSwt>,

cturö> svRÉÔ> smuJJviltid´q>. 5.

ctu>shömuÚèae yaejnana< svàk>,

ctuxaRyuRtae baýe piroe[ ivraijt>. 6.

tdNt> sÝsahöyaejna=Ntirt> iSwt>,

àakar> ka<Syrict> àae´manae=itÉasur>. 7.


tdNtre kLpv&]vaqIg[zta=k…le,

dzyaejnivStI[RvapIztivraijte. 8.

ztyaejnivStI[Rà)…‘kmla=krE>,

idúvòsu yuteSvvaRySmyaxRbihÉuRiv (???). 9.

ka<Sy¬¯Ýa=NtrÉuiv nanapi]m&gEyuRte,

kmla=kra=NtÉuRiv ¬¯Ýka<Syg&haòke. 10.

AnekicÇricte pÂa=vr[raijte,

ztyaejnivStarsmuÚèe suzaeiÉte. 11.

mhasne mhakal> kalIs<iðòiv¢h>,

iÇpuraMbapadsevaàaÝsaEÉaGyinÉRr>. 12.

AaTmanmòxa k«Tva iSwtae gehaòke p&wkœ,

As<OypirvarE"E> seivt> stt<iSwt>. 13.


ANt>ka<SymyaÖàat! àae´yaejnËrt>,

àakarStaèrictSté[a=é[sMàÉ>. 14.

àae´manÖarvapapiÒnIg&hmXyÉU>,

bihrNt> ka<SytaèmySwlyuta=Ntr>. 15.

tdNtr< àae´vÄu kLpv&]vnEyuRtm!,

g&he;u rajte te;u vsNttuR> supezl>. 16.

mxumaxvzi´_ya< sevman> praiMbkam!,

s<yut> SvprIvarE> smexte injiïya. 17.

p. 547)

salman< Öarmip vaipka> piÒnIÉuv>,

àae´rITyEv iv}eya ivze;> àaeCyte ³mat!. 18.

Aw sIsmy> sal> sNtanvnmi{ft>,


¢I:mtuR> s<iSwt> zu³zuiczi´prIv&t>. 19.

Aarkªqmyae vàae hircNdnvaiqk>,

nÉaenÉSyzi´_ya< v;RtuRStÇ zaeÉte. 20.

pÂlaehmy> salae mNdarvnmi{ft>,

zr†tuir;aejaR (?) _ya< zi´_ya< tÇ rajte. 21.

ttae rajtsalae vE pairjatvna=v&t>,

shSshSyzi´_ya< ihmNtStÇ rajte. 22.

tpnIymySsalae balsUyRztàÉ>,

kdMbivipn< tÇ hala=maedsumeÊrm!. 23.

É&¼s¼Itmxur< laSygItiÏRs»‚lm!,

kIrm{flcaqªi´mxurXvinsuNdrm!. 24.

tÇ sa miÙ[I devI s<iSwta laekmaehnI,


s¼Itmaq&ka devI mat¼ITyiÉivïuta. 25.

zaEka*aZyamla caNy zairka*a hsiNtka,

vI[ave[umuoa tÖCD(amla l"upUivRka. 26.

Zyamla rajpUvaR Syat! Svy< ya miÙ[I mta,

ïImat&ka tiTàya=Nya (#?) ceTyevmòidiKSwta>. 27.

mat¼kNyakaeqIna< kaeiqiÉ> pirvairta,

Aw và> pu:pragmy> pUvaeR´vt! iSwt>. 28.

isÏez> isÏs<vItStÇ xayit tam! pram!,

pÒragmyae vàStdNtae=i¶izoa=é[>. 29.

cr[iôpuraÉ´a vsiNt yuvtIyuta>,

salae gaemedmi[jStÇ ÉErvnaykE>. 30.

kals»i;R[I devI vqukaE"smav&ta,


krala kalme"aÉa krvalk«ta=yuxa. 31.

AòkaeiqÉErva[a< nawEròsuÉErvE>,

ÖaiÇzTkaeiqbqukyut> s<seivta sda. 32.

mhara}IpadpÒ< XyayNtI suivrajte,

ttae v¿my> salStÇ v¿a ndI iSwta. 33.

piroavÖeòiyTva suxaisNxuàveiznI,

tqa_ya< gmedv¿mya_ya< àivÉaisnI. 34.

tÇ v¿ñrI devI v¿ÉU;a smuJJvla,

v¿àdansNtuòa vi¿àmuopUijta. 35.

p.549)

vEËyRsalStSyaNtStÇ naga idte> suta>,

inrNtr, Xyaymana> praMbapadp»jm!. 36.


AweNÔnIlsal>Syat! tÇ mTyaR> smaiSwta>,

mu´avàStdNtSwa idKpala id]u vE ³mat!. 37.

Aw salae markt> Sv[RtalvnEyuRt>,

talÔ‚SyNddTyNthalasaErÉsMÉUt>. 38.

tÇ ïIdi{fnI devI Svße SyadeiÉrav&ta

Apraixjnan! d{feyaejyNtI sus<iSwta. 39.

mxusevaeiNm;TSvaNtra=nNdaiBxpirPluta,

ttae ivÔ‚msal> SyaÖàaÄÇa=Ntre iSwt>. 40.

AnekisÏmuiniÉyaeRigiÉí smav&t>,

nvrÆk«tae vàSttae=itéicr> zuÉ>. 41.

tÇ iv:[u> pa;Rdaidseivta=i'œºivRrajte,

ttae=PynekrÆaE"myae vàae=itÉasur>. 42.


izv> àmws<seVyStÇa=XyaSte iÇlaecn>,

ttae mnaemy> salae=é[aeé[smCDiv>. 43.

p.550)

tNmXye=m&tvapI Syat! pirt> piroa=k«it>,

à)…‘pÒs»I[aR Èy<zemXyÉuv> iSwta. 44.

h<sE> kar{fvE> kaekE> sarsE> suivraijta,

tNmXye nvrÆaF(naEkaya< suivraijte. 45.

pÒa=sne smasIna tara É´aE"tair[I,

As<OyrÆpaetSwzi´iÉ> pirvairta. 46.

di{fNya}a< ivna kiÂÚ sNtaryit Kvict!,

Aw buixmy> salae ivzdíNÔivMbvt!. 47.

AanNdvaipka tÇ àae´vTsvRzaeÉna,

tÇ=m&tezI tri[s<Swana zi´iÉVqaR. 48.


suranNdmiy tSyamamaedÉirta=Ntra,

Aa}a<ivna=m&tezaNya nEnt! ipbit kín. 49.

n sNtreÖaipkaÂa=m&tEñyaRiÉri]tam!,

Ah»armyStSmaÖr[> Zyamla=k«it>. 50.

nIlme"àtIkazStdNtvaRipka=ip c,

immzaR=Oya }anrsvhiníliztla. 51.

tÇ naEkaiSwta devI k…ék…‘a mheñrI

tda}amNtra tÇ nE;t! àaßaetI tÔsm!. 52.

pITva t‘ezkmip sMSta=}ansMÉvm!,

TyjiNt tap< pyiNt jgÄÅvmnav&tm!. 53.

Aw sUyaRTmk> sal> àkazinkr> iSwt>,

tÇa=Ntre smasIn> sUyaeR jljivòre. 54.


p.551)

matR{fÉErva*Eí rivÉÖaRdzaTmiÉ>,

smet> sUyRs†zdehEÉR´EriÉòut>, 55.

tt> zza»a=vr[> kaeiqcNÔsmàÉ>,

tÇ saem> iSwtae raja ikr<StÇ suxa<=zuiÉ>. 56.

tdNtre tu z&¼arsalae=TyNtiviciÇt>,

kaEStuÉa=Oymi[äatinimRtae éicra=k«it>. 57.

tNmXye pir"a SvCDz&¼arrssM_f+‰ta,

tÇ kaEStuÉs'œ¬¯Ýpaete z&¼arnamke. 58.

kNdpR> s<iSwtae rTya àITya siMmilt> Svym!,

AnekkaeiqkNdripritàIitg[Erip. 59.

seVymanae maedte ïIiÇpuraÉ´zeor>,


tTpare tu mhapÒvnmamaedmeÊrm!. 60.

SwlpÒvn< te;am! ka{fa> pÇai[ kesra>,

ki[Rkaíaip ca=TyNtdI"aRStÄe ävIMyhm!. 61.

shôyaejna=yama> ka{fa gVyUitpIvra>,

iv<zityaeRjnanaNtu pÇa=yam> àkIitRt>. 62.

iÇ<z*aejndI"aRi[ pÇai[ klzIsut ,

yaejnana< pÂdz kesra[a dI"Rta. 63.

ki[Rka yaejndzivStara> sMàkIitRta>,

tÇ É&¼ami[inÉa> zElz&¼imta> iSwta>. 64.

p.552)

g&h< ïIiÇpuradeVyaStdNtritÉsurm!,

icNtami[àveka=itrict< icÇiciÇtm!. 65.


ctuÖaRryaEt< tÇ idVya=xarsusMÉ&tm!,

viûmUitRmya=xarae vtuRlStTklayut>. 66.

yaejnana< pÂzt< ivStare=x¡ smuÚtaE,

tÇ sUyaRTmk< paÇ< klaÖadzsMyutm!. 67.

yaejnana< shöNtu ivStare saxRmuÚte,

tÇa=m&ta=sv> pU[R> Sva*ae mÃulsaErÉ>. 68.

suxa<zuêp> s<yu´> klaiÉ> pirtae ivxu>,

tÇ paetiSwt> oel<Str¼e:vasva=m&te. 69.

ïIc³Swa> z®yae yaStasa< panay kiLptm!,

mhapÒa=qvIs<Swaía=ip ya> z®yae=mla>. 70.

muOyzi´àsadNtu àaPy maediNt sNttm!,

tÇa=¶ey< y< mhak…{f< icdi¶Jvalmailtm!. 71.


shöyaejn=yam< twa inç< iÇmeolm!,

ztyaejnmuÚèa ivSt&ta meola> p&wkœ. 72.

tÇ ïIiÇpuradeVya jnkiíNmya=nl>,

iÖshöyaejnaeÚtJvalamalya=v&t>. 73.

p.553)

g&hSy piímidiz iSwtíkaTmkae rw>,

nanami[g[a=kI[R> shöyaejna=yt>. 74.

ctuguR[aeÚtae ÉUimnvkena=itsuNdr>,

dzeiNÔyhyaepetae mn> sariws<yut>. 75.

Aaçayc³í=¼arae yaegriZmmRéXvj>,

nÉ ivtan> sumhan! svRlaekmy> iSwt>. 76.

icNtami[g&he tiSmNmXye ïIc³nayk>,

nva=vr[devIiÉyuRt> prmzaeÉn>. 77.


tNmXye iÇpura devI pÂäüaTmmÁCke,

kameñra='œKs<Swana JyaetIêpa ivrajte. 78.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe ïIiÇpurapaOyane

ïIpurv[Rn< nam ctu>pÂazÄmae=Xyay>. 4461.

p.554)

ïuTvEvmÑ‚t< v&Ä< ivñkmaR=itiviSmt>,

pàCDa=nNtr< vaKy< svRlaekiptamhm!. 1.

iptamha=Ç sNdehae Égvn! b÷xa mm,

ùid tt! pirp&CDaim v´…< tNme TvmhRis. 2.

kened< inimRt< Swan< kda ken c hetuna,

n gitStÇ ca=Nye;a< gu[je_y #it ïutm!. 3.

punStÇa=mra mTyaR naga*aía=ip vi[Rta>,


kwmett! iSwt< dev k«pa< k…é myIñr. 4.

Aap&ò @v< laekez> àah t< ivñiZLpnm!,

Tvò> z&[u smaOyaSye cEtÖ¯Ä< sugaeiptm!. 5.

tda vy< s&iòmuoi³yak«itpray[a>,

sda smak…lSvaNtEStaei;ta=SmaiÉriMbka. 7.

p.555)

iÇpura prmazi´> kevla icitêpI,

in:kla=kazépe[ kevl< v'œmyI izva. 8.

Aaha=zrIir[I vTsa> ik< v> smiÉvai'œDtm!,

s<ïuTvEv< vac< nTva=SmaiÉ> smIirtm!. 9.

StuTva ta< ivivxEStÇEbRÏa=ÃiliÉradrat!,

mhadeiv vyÂa=iSmn! jgTk«Tye inrNtrm!. 10.


ÉvTya ivinyu´a vE nE;iÖNdamheritm!,

TvTSvêpiSwit< Ty®va n ikiÂdiÉraecte. 11.

suxarsa=Svdnana< ywa ]araedsevne,

tTk«pa< k…é deveiz n rmamae=Ç kmRsu. 12.

@vmu´a äümuoEiôpura àah n> pun>,

ivixmuOya> saMàt< nae Évedett! kwÂn. 13.

inyitmeR=itÊvaRra s'œ¬¯Ýa àa'œmyEv sa,

iciNttu< na=hRwEv< vae daSye=NydiÉvaiÁDtm!. 14.

ttae=SmaiÉ> àaiwRta sa iÇpura laekÉavnI,

y*evmMb tÅv gu[mUitRmRheñrI. 15.

p.556)

rajrajeñrI ÉUTva=iola={fana< àzasne,

k…é tÇ vy< inTy< TvNmUÄeRriÉ;ev[at!. 16.


àaPSyamae=Ç rit< laeke Tvda}apalnadip,

#TySmdIirt< ïuTva àah sa iÇpura pra. 17.

ASTvev< vae ihtawaRy †ZymUitRÉRvaMyhm!,

na=q+a={fe;u iSwit< àaPSye ikNTvze;a={fvitRnam!. 18.

saxar[< suxa=MÉaexaE rÆÖIp< s&jaMyhm!,

tÇ ma< Éi´Éaven yjNtu jgdIñra>. 19.

tÇ k…{fe simXya=i¶< icNmy< Jvilte zucaE,

yweiPst< Xyayt ma< ôIpuMàk«itt> zuÉam!. 20.

Xyana=nuêpa vae ÉUTva àzais:ye={fsNtitm!,

tÇa=iola={fs<Swana< äüadIna< inrNtrm!. 21.

idzaim dzRn< ôIy< SwUlÉavSy s<iSwta,

#Tyu®va=Sman! ivihœxmuoanNtxaRn< jgam sa. 22.


Aw tSya vcntae äüa{faiÚgRta vym!,

pIyU;a=iBx< smasa* rÆÖIp< smNtt>. 23.

p.557)

ivicNvtiíre[a=w mi[ÖIpae=nusaidt>,

nvrÆmy>,SvIyCDivVYtaÝidgNtr>. 24.

tÇ gTva ivinmaRy k…{f< prmzaeÉnm!,

àae´man< tÇ viûyaejn< SyaTkwNTvit. 25.

icNta< àaÝa vy< tÇ na=i¶riSt nceNxnm!,

Aw dev> izv> k…{fe Svaú[ae=i¶mnukLpyt!. 26.

AinNxnNtu t< †:qœva àzma=iÉmuo< zuicm!,

iv:[u Svy< SvcetaeR=zErexa<is sMkLpyt!. 27.

Aw àJvilte vûaE ivixSv< smkLpym!,


mn>pzu< buiÏmJymh»ar< hivStwa. 28.

kr[ain c paÇai[ AÏaetu< devta< pram!,

AiÉXyaymh< Sva=NtvRûaE ôImUitRmI†zIm!. 29.

XyaTva hivùRt< yavÄavt! sa prmeñrI,

k…{fvûe> smudÉUt! Xyanêpa=nusair[I. 30.

prazi´iry< tÇ ttae=SmaiÉriÉòuta,

inyRyaE pavkaÄSmaÓihôElaeKysuNdrI. 31.

Awa=vdNma< prma Kva=sn< me ivinidRz,

Aaidò @v< prmmasn< kiLpt< mya. 32.

p.558)

SpzRmaÇaiÖzI[¡ tdasn< ÉUy @v tt!,

kiLpt< ivivx< sar< SpzaRCDI[R bÉaE ][at!. 33.


svRsamWyRivihtaNyasnaNyip tain me,

pr>zt< ivzI[aRin tda=h< li¾tae=Évm!. 34.

Awa=ivrasIiÚim;at! svRdev> sdaizv>,

tidCDyEv tuyRí taE ta< devI— à[emtu>. 35.

tavävIt! pra devI sa kLpytmasnm!,

dXyaE sdaizv> ïuTva vaKy< tSya> ú[adw. 36.

Anekkaeiqs<Oyata AayyuguR[mUtRy>,

sdaizva $ñraí te_y> sveR_y> @v c. 37.

sar< smak«:y pÂmUtIRí³e=itsuNdrI>,

sdaizva<=zen tÇ isNËrincya=é[m!. 38.

)lk< kLpyÄSy mUTyaR s'œ"iqt< zuÉm!,

$zéÔhirivixzi´s'œ"ctuòyE>. 39.
pada<StNmUitR"iqtaiÚmRme s sdaizv>,

Aze;p&iwvIsarsMÉ&ta=Str[< tt>. 40.

h<stUls<hitvt! kaeml< tSy mUxRin,

AaSt&t< meéizoirsmudaysusaixtm!. 41.

%pxan< ivrcyÎevdev> sdaizv>,

à[My àah ta< devI— isÏmMb smaéh. 42.

p.559)

tNmXye t< gu[ezana< nmSk«Ty sdaizvm!,

àaecudeRv naEpiyk< pIQmetiÏ miNdrm!. 43.

Aakazs<ïy< tSmaNmiNdr< k…é suNdrm!,

sdaizvae=ip yu´< tNmTva c³e g&h< zuÉm!. 44.

icNtami[g[E> kI[R nanarÆaepÉUi;tm!,

yaejnana< Öe shöe ivSt&taE g&hrajk>. 45.


ctuÖaRrítuveRdmy Aaçaymi{ft>,

nÉaemyivtanen mhta=itivraijt>. 46.

mTva g&h< tda=kazen mnaehrmuÄmm!,

ssjR tSy pirtae mhpÒvn< zuÉm!. 47.

sMàae´l][< ten miNdr< t™rajt,

@v< tNmiNdre rÆis<hasnmxIñrI. 48.

smaéht! sa iÇpura ÉasyNtI smNtt>,

rÆis<hasne tiSmn! s<iSwta sa mheñrI. 49.

As<OyEivRixiv:{vIztuyRmUitRsdaizvE>,

s<Stuta b÷xa àah sdaizvmxIñrI. 50.

sdaizv mma=OyanmnaOyaya=Ñ‚t< k…é,

AaOyata=h< yen laeke Évaim ividta=k«it>. 51.


@v< tya inyu´ae=w devdev> sdaizv,

yavÄSya> smaOyan< icNtyamas manse. 52.

p.560)

tavÓ+üiv:[uéÔmuoE> sMàaiwRtae=Évt!,

dev naEpiyk< ýetÑaste n praiMbka. 53.

icitÔ‰ò&RmyI inTya sdsÔƒpkar[m!,

Xyana=nuraexvpu;a dyya †Zyta< gta. 54.

yaei;Ôƒpxra devI ivna pué;s<ïym!,

na=TywR zaeÉte laekivganaidit mNmhe. 55.

n Öic‘aekivttaE narI nrsmaïym!,

\te sMÉvte v‘I téhIna ywa Éuiv. 56.

tdetSya jgÏaÈya Anuêp< pit< zuÉm!,


pr< kLpy yÚ> Syat! sveR;amiÉvai{Dtm!. 57.

ïuTvEy< gu[mutIRnamu´< dev> sdaizv,

icNtiyTva icr< vaKy< àah Vyvista=Ntr>. 58.

z&{vNtu gu[jata me vaKymett! smaihta>,

#y< praTpra devI siíNmaÇSvêpI. 59.

@ka=sIt! svRpurt> SvatÈya=TmivxaiynI,

n sÚa=sdiÉÚ< va iviÉÚ< ikmip ýÉUt!. 60.

sa SvSvÉavivÉvÉre[Eva=vÉasyt!,

@tjgí³icÇ< SvaTmNyadzRlIlya. 61.

p.561)

nEtSya> s†z> kae=ip k«t @va=ixkae Évet!,

sdSya> svRlaekEkmatuÉRtaR=Ç kae Évet!. 62.


n ih me=Ç ÉveCDi´> ktu¡ Syat! olu ikÂt!,

vdTyev< sda pUveR izv=Smak< àpZytam!. 63.

ividTva=SmTvmIha< sa iÇpura prmeñrI,

$;t! iSmt< k«tvtI kaeiqpU[eRNÊÉasnm!. 64.

Awa=ÉvNmhazBdae äüa{faE"ivÉedn>,

ivdln! ïaeÇjalain bixrIk«tid´q>. 65.

àjJval mhatej> svRid'œm{fla=dnm!,

tifTkaeq(u dya=Éas< svRc]u> àmae;[m!. 66.

ten zBden mhta tejsa c smNtt>,

bixra=NxIk«ta> ik< tidTyaíy¡ smagta>. 67.

†òa=SmaiÉ> ][enEv tt> sa prmeñrI,

smansuNdra=¼Sy pyR»mi[zaeiÉnI. 68.


imwunIÉUts<Swana àitibMb< iïta ywa,

†:qœva smanpué;vama=»suivraijtam!. 69.

àh;RmtUl< àaÝa> SveòisÏejRgiÖxe,

Sva=¼saENdyRlailTyÉr[enEv prSprm!. 70.

p.562)

i]piÚv tiNmwun< prIrMÉsuoaeLv[m!,

Awa=,ävIÚ> prma deva v> isÏmIiPstm!. 71.

Ah< iÖxa ih sÃata ÉvdIiPsthetve,

vdNTvavyaenaRmin (?) yaRv> Oyait< ytiSTvh. 72.

ïuTva sdaizvae dev> àe]a=SmaÚam kmRi[,

ivmUFanah nTva ta< deVySmTkampUr[at!. 73.

kameñrI Tv< deví Évet! kameñrStwa,

rajrajaTmna< nSTvmIznaía=ip saMàtm!. 74.


rajrajeñrI Tv< vE rajrajeñrSTvym!,

Tv< vE iÇpursuNdrI cE; iÇpursuNdr>. 75.

Aw xatumuoa> StuTva vy< ta< prmeñrIm!,

AàawRyNt ÉUySta< mTva tÇEkla< iSwtam!. 76.

matSTv< pirvare[ SwatumÇarœ=hsIñrI,

†:qœvEkla< Tva< n vy< ù:yamae=ittra< izve. 77.

@v< sa àaiwRta=SmaiÉ> Svdehat! ][maÇt>,

àa< Svs†zI—zi´ms&jt! àitibMbvt!. 78.

#Tyaþyt ta< zi´< mhaiÇpursuNdrIm!,

#it s&j zi´c³< mma=nugu[muÄmm!. 79.

svRlaekeiPstkr< pirvar< md<zt>,

AaeimTyu®va c sa devI zi´c³< mha=Ñ‚tm!. 80.


p.563)

ssjR ïImhadeVya> z®ya=vr[mÑ‚tm!,

tavNmXye mhadevI Svy< ;ae=zxa=Évt!. 81.

Svy< ttae=itir´a=ÉUÎevI sÝdzI tda,

@tiSmÚNtre sa=ip mhiÇpursuNdrIR. 82.

nv! Az´I> ssjaR=¼at! s&:qœva sa àah ta> àit,

p&wKs&jewa> SvSva=nuêpa> z´ImRnaehra>. 83.

mhasuNdyeRit cae´a> ss&juSta> p&wkœ p&wkœ,

@v< s&òœprIvara mhaïIiÇpura=iMbka. 84.

Swan< tasa< jgí³my<inmaRy sTvrm!,

tÄTSwaniSwtaiÉ> sa zi´iÉ> seivta=Évt!. 85.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe liltamahaTMye


äüivñkMmRsMvade ïIpure kameñrIkameñryut<

zi´c³s<Swanv[Rn< nam pÂazÄmae=Xyay>. 4546.

p.564)

;qœpÂazÄmae=Xyay>

äüivñkMmRsvadeïIc³devtainêp[v[Rnm!

zuveRTwmÑ‚t< v&Ä< ivñkmaR jgiÖix>,

pàCD> ÉUy> à[tStCÀ‚ tavitkaEtukI. 1.

Égvn! z®yae deVya s&òa yaiôpuraMbya,

n&ps<Kya nam tasa< êp< Swan me vd. 2.

mhaiÇpursuNdyaR s&òa yaSta> smIry,

ik<êpa> kit s<OyakaStTs&òaía=ip v[Ry. 3.

SwanÂa=ip jg½³àitêp< ikmaTmkm!,

s&ò< ïIiÇpuraz®ya k…Ç ka> z®y> iSwta. 4.


@tNme svRmaKyaih ïaetu< me àsmIihtm!,

#it p&òae ivñk«ta àIt> àah ctumuRo>. 5.

z&[u TvòguRýtm< savxanen cetsa,

@vmadaE ivs&òa sa MhaiÇpursuNdrI. 6.

nvz´Irs&jt z®yaE"Sy ivsjRne,

sma}ÝaStya taStu àa÷iôpursuNdrIm!. 7.

p.565)

kw< vy< s&jamae=Mb z´ISte smudIirta>,

ïuTveit àah sa ÉUyae mhaiÇpursuNdrI. 8.

AaTmyaeg< smaiïTy Ô‚t< s&jw ma icrm!,

#Tyu®va=*a sms&jΉzz´I> sulaeihta>. 9.

taía=i[maidisÏIna< àda laeke=ÉvÚw,


paza=âa=»‚zpa[y> zizo{fizo{fka>. 10.

Ai[ma li"ma cEv mihmeiziTvka tt>,

vizTva àakaMyka c Éu´ICDaàaÝy> ³mat!. 11.

srkama c isÏ(Nta dz deVy> smuÌta>,

Aw ta nvzKyStu àa÷deRvI— Svmatrm!. 12.

nam n> àidza=Mba=zu tt> zi´> s&jamhe,

ïuTva=h ta mhaz´ImRhaiÇpursuNdrI. 13.

yaegen sjRna*Uy< yaeigNyStu Éiv:yw,

Awa=*a àawRyamas iÇpurezI— à[My tu. 14.

mat> Swan< kLpya=zu z´Ina< smviSwte>,

àaiwRtEv< prazi´> ssjR SwanmÑ‚tm!. 15.

cturöa veidkEka yaejniÖtyaeÚta,


iÖzt< yaejnanaNtu ivStare[ ivinimRta. 16.

tSyaepir ctuidR]u yaejnana< ctuòym!,

bihivRhay tSyaNtítuÏaRr< suzaeÉnm!. 17.

p.566)

yaejnanaNtu iv<zTya ivSt&t< sumnaehrm!,

;q(aejnsudI"RÂ tTsMbÏ tdNtt>. 18.

yaejnÖymuÚèa cturösuÉUimka,

iÖyaejna ttae=NtStu yaejnae½a twa pun>. 19.

@v< ÉUimÇy< tSy ca=Nt> ;ae;zyaejne,

ÉUimka yaejnaeÚça ;aefzCDdsiÚÉa. 20.

tdNtyaeRjnaeÚèa vsupÇsmak«it>,

yaejnanaNtu iv<zTya ÉUimka=itmnaehra. 21.


AaidTyyaejna=yama tdNtyaeRjnaeÚta,

ÉUimka z³kae[aÉa tdNtía=ip tavtI. 22.

ÉUimka dzkae[aÉa tSya=Nt> izvyaejna,

yaejnae½a pUvRvÄu dzkae[smàÉa. 23.

ANtre dzs<Oyatyaejna=yamt> iSwta,

vsukae[aiTmka ÉUimyaeRjnaeCÀayzaeiÉnI. 24.

tSya=Ntô(öÉUimStu rsyaejnsiMmta,

yaejnaeía vËXvRSwa tavÊCÀayzaeiÉnI. 25.

yaejna=ytivStara ibNÊÉUim> suvtuRla,

àkLPy Swanmev< sa v&ÄÉUmaE Svy< iSwta. 26.

pÂäüasna=sInkamezaeTs¼zaeiÉnI,

p.567)
Sva¼aeуta> z´yae ya> Svsma n&ps<Oyka>. 27.

ta> SvÉUmerxô(öÉUmaE s<veizta> ³mat!,

#Ndae> klamy> p]idna=ixóat&devta>. 28.

inTya=Oya> kar[ena=sa< namain c vdaim te,

Aa*a kameñrI inTya iÖtIya ÉgmailnI. 29.

inTyi¬Úa c Éeé{fa tt> SyaÖiûvaisnI,

mhaiv*eñrI píaiCDvËtI tt> prm!. 30.

Tvirta k…lsuNdrI inTya nIlptaikka,

ivjya svRm¼la Jvalamala tt> prm!. 31.

icÇeit nam ³mtae vame p&óe c di][e,

pÂk³myaegen ÈyöÉUmaE inveizta>. 32.

Svy< sÝdzI inTya ;aefzI ya puraeidta,


sa tpaevIyRs<yaegat! sayuJy< smupagta. 33.

s!,òadaE tÇ ya devI mhaiÇpursuNdrI,

ta< ibNÊÉUMyixóaÇI— k«Tva Sva¢e invezyt!. 34.

yaeigNyae=ip tya s&òa nvs<Oya> puraeidta>,

taiÉía=ip p&wŠ«TyEnaRm! àaÝ< ywa³mm!. 35.

P568)

àkqa c ttae guÝa twa guÝtra pra,

sMàdaya=k…laeÄI[aR inÉRga c rhSyka. 36.

twEva=itrhSyaOya pra=prrhSyka,

inveizta> ³me[Eta deVya c³e;u tCDœ{[u. 37.

cturöe n&pdle nagpÇe tt> prm!,

mnuidiGd'œnagviûkae[e;UXveR p&wkœ p&wkœ. 38.


tt> sa àkqa=Oyana yaeignI SvivinimRta>,

dzz´Irxae ÉUMya< ³me[ ivinvezyt!. 39.

pun> s&òa=òz´IStu äaü(akImaRt&ka=iTmka>,

vgRz´IiÖRtIySya< ÉUimkaya< invezyt!. 40.

tt> ssjR zi´na< dzk< àkqa=iÉxa,

t&tIyÉUinkaya< ta> ³me[a=iÉinvezyt!. 41.

Aw guÝa=iÉxana=ip †:Tva n&pinveznm!,

As&jÄavtI> z´Irw guÝtra=iÉxa. 42.

sMàdaya=k…laeÄI[aR inÉRgac p&wkœ p&wkœ,

SvSs<SwansiMmTya=s&jCD´IivRiciÇta>. 43.

z´IivRÉavyamas rhSya> sÝs'œOYka>,

rhSytrnaçI c zi´meka< ssjR h. 44.

p.569)
Ai[ma*a Aip p&wkœ ss&ju> ztzaeR=zt>,

z´I> SvSvsmakara=yuxvôivÉU;[a>. 45.

ibNÊc³eñrI ya sa mhaiÇpursuNdrI,

ivinyu´a mUldeVya z´InamiÉxa=k«taE. 46.

ckar tÄTkmaR[nuêp< nam p&wkœ p&wkœ,

t&tIyÉUimkadeVyae ya> s&òa dzs'œOyka>. 47.

muÔatÅvivxan}a> svRmuÔaTmmUtRy>,

AahriNt mud< deVyStSmaNmuÔasma=þ(a>. 48.

muÒuTpa* ya laekan! ]aeÉyNTyitmaÇkm!,

ÔavyTyakr;yit vzyeNmadyTyip. 49.

bIjyTy»‚ryit caryTyip oe twa,

iÇo{fyit yaeNyaTmÉavmanytIñrI. 50.


#it muÔa vIyRvTy> Oyata> s'œ]aeiÉ[Iit c,

ivÔaiv{yak;R[I c tt> píaÖz»rI. 51.

%NmaidnI mha»‚za iÇo{fa oecrI twa,

bIja yaeinhœ ³madeta id]u kae[e:vxaeXvRyae>. 52.

ÉUimkaiÇtye=:yev< äaüI maheñrI twa,

kaEmarI vE:[vI vE:[vI varahI maheNÔI tt> prm!. 53.

camu{fa c mhalúmI> (A:) @vma*e iSwta #ma>,

ä!üadIna< smana¼a=yuxa=Ér[vass>. 54.

p.570)

muÔaStu laeihta=Éasa> pazmuÔa=»‚zEyuRta>,

laeihta=»‚zxair{y> pÒragsuÉU;[a>. 55.

Aw guÝa=Oyya s&òa É´eòak;R[aÄwa,

kamaki;Ri[ka=*a Syadœ buÏ(aki;Ri[ka pra. 56.


Ah»ara=ki;R[I c zBda=ki;Ri[ka twa,

SpzaR=ki;Ri[ka tÖÔƒpa=ki;Ri[ka tt>. 57.

rsa=ki;Ri[ka gNxa=ki;R[I icÄpUivRka,

Aaki;R[I dEyRpUvaR ki;R[I Sm&itpUivRka. 58.

nampUvaR=ki;R[I c bIja=ki;Ri[ka pra,

AaTma=ki;Ri[ka tÖdm&ta=ki;R[I tt>. 59.

zrIra=ki;R[ITyev< ;aefzCDdz®y>,

Éaivta guÝyaeigNya=¢pÇaÖamt> iSwta>. 60.

zUæa>zuæa<=zukkLpa> pU[Rtaé{yzaeiÉta>,

pazdansuxak…MÉa=»‚za=yuxpir:k«ta>. 61.

An¼k…suma=n¼meola=n¼pUivRka,

mdna=n¼mdna=tura=n¼a=*reioka. 62.
AN¼veizNyn¼a=»‚za=n¼a=*mailnI,

@ta guÝtra=OyaeTwa nagCDdinvezna>. 63.

p.571)

r´v[aR=zukkLpa idŠae[³mt> iSwta>,

paz< nIlaeTpl< paÇm»‚z< pai[;uiSwtm!. 64.

s<]aeiÉ[I ivÔaiv[I ca=ki;R[I ca=LhaidnI,

sMmaeihnI StiMÉnI c j&iMÉ[I c vz»rI. 65.

riÃnI caeNmaidnI c ttíEvarœ=wsaixnI,

sMpiÄpUr[I mÙmyI ÖNÖ]y»rI. 66.

sMàdayaeÑaivtta mnukae[e;u s<iSwta>,

A¢aÖam³me[Ev r´aÉa<=zukÉU;[a>. 67.

paza=m&t"qa=dzaR=»‚zziÉctuÉuRja>,
isÏIàda sMpTàda tt> píaiTày»rI. 68.

m¼la=}akair[I c tt> kamàda Sm&ta,

Ê>oaiÖmaecnI TÖNm&TyuàzmnI tt>. 69.

iv¶aiÚvair[I ca=¼suNdrI tdnNtrm!,

saEÉaGydaiynI pi“kae[e àaGvt! smaiSwta>. 70.

paz< ÉU;[peqIÂa=»‚z< pai[ctuòyE>,

dxana ivzda=kara<=zukÉU;[ÉUi;ta>. 71.

k…laeÄI[aR smuidta> z®yae yaEvna=iNvta>,

}anzi´rEñyRàda ttae}anmyI Sm&ta. 72.

ttae VyaixivnaiznI ca=xara*aSvéipka,

tt> paphra=nNdmyI r]aSvêpI. 73.

p.572)
$iPsta*aàda ceit dzare pUvRvt! iSwta>,

pazdan}anq»kra r´a¼ÉU;[a>. 74.

ingÉaROya ÉaivtaStu té{y> z®yae=mla>,

viznI maeidnI tÖiÖmla ca=é[a tt>. 75.

jiynI sveRñrI c kaEilnI ceit z®y>,

rhSyyaeignIjata> pÒragsmàÉa>. 76.

capdanpuStke;ukra laeihtÉU;[a>,

nagkae[e;u pUvaeR´³me[ suivraijta>. 77.

zi´reka ca=itrhSya=OyaeTwaed]kae[ke,

@v< ta> z´yí³e s&òa> àk«itzi´iÉ>. 78.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe ïIliltamahTMye

ïIc³devtainêp[< nam ;qœpÂazÄmae=Xyay>. 4624.

p.573)
sÝÂazÄmae=Xyay>

ïIc³devtainêp[v[Rnm!

ïuTvaTvòeirt< xatu> pun> pàCD sadrm!,

iptamh ïutÂEtCÀIc³< zi´m{flm!. 1.

z´Ina< nam sMpiÄhetu< me p&CDte vd,

twa=òa=re iÇkae[e c k…t> Swan< ivzi´km!. 2.

;aefzI s mhainTya ken sayuJymagmt!,

@v< Tvòa=nuyu´ae=w àIt> àah ctumuRo>. 3.

ivñktR> z&[u mhaguýmetiÚgUihtm!,

mhaïIiÇpurezaNya s&òaiô (in?) TyaStu ;aefz. 4.

mhaiÇpursuNdyaR s&òaSTvNyaStu z´y>,

(?) nam tasa< p&wKSvIyi³yyEv inéiptm!. 5.


ya sa zi´mRhadevI iÇpura=Oya mhÄra,

tSya> sda ivlist< jgdetíra=crm!. 6.

ä!üaidmUitR:V<zen s<iSwta sa mheñrI,

jgí³i³yaka{f< invaRhyit icNmyI. 7.

p.574)

sa=o{fEkrsaPyMba icitmaÇzrIir[I,

Anekxa=ip Évit SvSvatÙ(a=vÉaisnI. 8.

ywa shörZmIna< ip{fae h<sae nÉaemi[>,

@kae=PyenkxaPyaSte ywa va vainRix> iSwt>. 9.

tr¼aeimR)enmy @kae=nekaTmna twa,

dpR[> àitibMbana< shöe[ ywa iSwt>, 10.

twE;a prma ca=ip Éeda=ÉedmyI iSwta,

z±(ae=zaiTmkaStSya Ai[ma*a> àkIitRta>. 11.


tSya> SvatÙ(vzt> SwUla=karpir¢h>,

ya zi´yRiT³yahetunaRm tSyaStwaiSwtm!. 12.

@v< s&òa> z®ySta mhamayaivmaeihta>,

SpxaR³…> s<iSwit;u Swannacae½Éavt>. 13.

†:qœva tCDi´c³e;u kZml< SmupiSwtm!,

mha™a}ya àah mhaiÇpursuNdrI. 14.

z&[uXv< z®y> svaR mm vaKy< ih saMàtm!,

SpxaR³aexaTmnamÇ Swan< devIsmIpt>. 15.

ÊlRÉ< tÄpaeyaegat! Swan< ivNdw na=Nywa,

#Tyu®va=daE Svy³e tp> sumhdÑ‚tm!. 16.

p.575)

†:qœva tpSyiÉrta< mhaiÇpursuNdrIm!,


ANya> svaR Aip tpí³…inRytmansa>. 17.

@v< zi´g[e tÇ tpSyiÉrte sit,

Agat! kalae dI"RtmStda tuòa=vdt! pra. 18.

vTsaStuòa=iSm tpsa Swan< yaeGy< idzaimv>,

#Tyu®va SwanmidzNmhaiÇpursuNdrI. 19.

y tSyE svRc³a[amIñrITv< ddaE pra,

Aw inTya=Tmz´Ina< ÈyöÉUmaE inveznm!. 20.

àitpañR pÂkSy ca=w inTya tu ;fzI,

àidòsMmuoSwana=PymNyt n tÓ÷. 21.

punraitódTyNt< tp> prmÊ:krm!,

@v< kameñrI tÖÑgmailinka=ip c. 22.

n tTSwanml< mTva tpí³tuéÄmm!,


@v< tpSyiÉrte zi´m{flke izva. 23.

@kaiknI— SvampZyÚ tt! sMygmNyt,

taviÖ}aya=iÉmt< mhaiÇpursuNdrI. 24.

iÇpura=¼ayuxe_yí dzz´IivRsjRyt!,

ta ivs&òa> iSwte Swan< mhaiÇpursuNdrIm!. 25.

pàCDu> àah ta devI tpsa SwanmIúw,

#Tyu®va tp @v½Eí³…> àakœ zi´iÉ> sh. 26.

p.576)

pundeRvI Svpirtae mTvEkamvlaekyt!,

Avlaekntae jata> z®yae veds'œOyka>. 27.

kaÂna=Éa> pÒxra> zuævôivÉU;[a>,

†:qœva zi´g[< sv¡ tpSyiÉrt< sda. 28.


mnae dxuStpSyev TvòSta Aip s<yyu>,

ÉUyae ddzR pirtae jat< zi´ctuòym!. 29.

paza=Éyvrs&i[xra r´a¼ÉU;[a>,

iÇ[eÇaí tpSyev rta †:qœva c pUvRja>. 30.

pun> s&òaStwa=Nyaí pazapuStkmailka>,

dxana A»‚zÂaip r´v[RivÉU;[a>. 31.

pun> s&òaZZ®yí tavTy> S)iqkàÉa>,

pazaÉyvrs&i[xrí tp AaiSwta>. 32.

s&òa> puní tavTyaer´a=karivÉU;[a>,

tpSyev rtaStaí †:qœva z´I> pur> iSwta>. 33.

Aw †:qœva tp> àaEF< àah ta< iÇpureñrI,

inTya< ;aefizka< vTse vr< äUýiÉvaiÁDtm!. 34.


sayuJymev sa väe sva¡ mTva=iLpka< iSwitm!,

àaÝa c prya tÇ sayuJy< ;aefzI pra. 35.

p.577)

ya jata> Sva¼tae deVyaítö> pÂxa c ta>,

SvyNtu pÂmI ÉUTva tasa< tuòa smaiSwta. 36.

p pÂkta< ten àapuSta nampÂkm!,

rÆeñrITvma*ana< kamxu®v< tt> prm!. 37.

twa kLPlteizTv< tt> kaezeñrIpdm!,

lúmIñrITvmNTyana< zi´v&Nda=sne iSwitm!. 38.

àTyek ddaE zi´shöeñrta< izva,

rÆa> kamd"a> kLpltakaeza=iÉxayuta>. 39.

lúmIsmaKyaSta> z´ISTvòjaRnIih ta> p&wkœ,

pÂiv<zitsahös<OyaStaStu p&wKp&wkœ. 40.


sevmana> SvSvnaw< àTyekNtushökm!,

pÂsahö ss<Oyaka mUldeVyaStu z®y>. 41.

isxalúmIStÇ ca=*a rajmati¼nI pra,

t&tIya ÉuvnezanI tuyaR varaihka mta. 42.

rÆeñyR @ma> àae´aStt> kamÊ"a> z&[u,

suxapIQezrI ca=*a suxasUí tt> pra. 43.

p.578)

t&tIya ca=m&tezanI tuyaR ca=ÚàpUr[I,

Aw kLpltaStÇ pÂkama tt> pra. 44.

pairjateñrI ca=ip k…marI c tt> pra,

pÂba[eñrI ca=w pr<JyaeitStt> pra. 45.

prain:klzaMÉvI ca=jpa maqœkaR pra,


#it kaezeñrI> à´a> z&[u lúmIñrIStt>. 46.

lúmIía=w mhalúmIiôz®ya*a tt> pra,

saèaJylúmIí rma ceit pÂkdevta>. 47.

@v< pÂkdevIna< tpsa pirtaei;ta,

ddaE smIps<Swan< ibNÊc³aepir ³mat!. 48.

Aa¶eyaid;u kae[e;u tpsStu àk;Rt>,

mati¼Nyaí varaýa ddavtulsMpdm!. 49.

miÙ[ITv< svRlaekkayRmNt[hetutam!,

varaýa di{fnITvÂc Êòd{fnehtutam!. 50.

tt> kalaNtre hemhirNmi[suvàyae>,

mXy< Swan< ddaE devI àsÚa pirsevnat!. 51.

@v< tpaeivze;e[ tuòa Swan< pundRdaE,


kameñrI c v¿ezI Égmailinka c ya. 52.

p.579)

ta_y> smydevITv< dÅva Sva=¢e c p&ót>,

vame c di][e pañeR Swan< deVyiÉkLpyt!. 53.

%Ñaivta tu ya devI rhSytrnam ya,

sa àap tpsaeTk;aRÖ¿sala=Ntre ÉUiv. 54.

AaixpTy< v¿ndItIre miNdrs<iSwitm!,

v¿ÆeñrITv ten v¿eñrI mta. 55.

puniôkae[kae[e;u Swan< kameñrImuoa>,

àapuStps AaixKyaÄwa kameñrI pun>. 56.

Aòa=re;u iÖtIy Swan< àata tpaeblat!,

twa=Nya Aip zi´Stu mhaiÇpursuNdrI. 57.


deVya tya c Swane;u ³me[ ivinveZyt!,

@v< nvsu c³e;u ivÉTy ivinve y c. 58.

Svy< tÄdixóaÇI nvxa smjayt,

iÇpura iÇpurezI c twa iÇpursuNdrI. 59.

ttiôpurvaisnI iÇpura ïIStt> pra,

iÇpurmailnI iÇpura isÏa iÇpura=iMbka. 60.

nvmI c Svy< tÙ mhaiÇpursuNdrI,

tÄdavr[a=*a=¢e iSwta tTs†za=k«it>. 61.

mUldeVya=iÉmuOyen s<iSwta> svRz®y>,

twa äüaidiɆR:qœva sv¡ zi´g[a=v&tm!. 62.

mTva n tt! sMyigit kamez> àaiwRtae=Évt!,

kamez Égvn! dev Tvmip s&j Sva<=zt>. 63.

p.580)
pirvar< izvakar< nEtdaEpiyk< yt>,

mNyamhe zi´mhe zi´g[< kevl< iv;miNTvit. 64.

Aw kameñrae dev> Sva<=zaCD®y<ztae=ip c,

%Éya<=zaÄdNySmads&jÖeds'œOykan!. 65.

imÇIz;óIzaEfœfIzcyaRnawa=iÉxaStt>,

puStka=ÉIitricÎxanan! S)iqkàÉan!. 66.

ñetvôa=kLpyuta<iô[eÇan! r´zi´kan!,

pÒa=snsmasInan! àsÚvdne][an!. 67.

tan! guén! zi´mÙa[amkraeCDaNtiv¢han!,

p&wiGv*aguén! yUy< s&jXvimit ca=ävIt!. 68.

Awa=*aStÇ idVyaOyan! isÏaOyanprStwa,

t&tIyae manva=Oya<Stu g[ans&jt ³mat!. 69.


muinvednags<Oyan! svRiv*aguénw,

nawaÚva=s&jÄuyR> kalmUtIRNmhaàÉan!. 70.

p.581)

guém{flmevNtu s&òmu¢tr< tp>,

tÞva àap Swanmip Tvirta p&óÉagke. 71.

tÇ iÇpi“épe[ miNdrai[ ³me[ tu,

idVyisÏmanvaE"gué[a< s<iSwtain ih. 72.

tÇ Swan< àaßuviNt iÇpura< prmeñrIm!,

pU[aeRpasnyaegenaepaSy zaôae´magRt>. 73.

guéiÉbaeRixta> píat! àyaiNt prm< pdm!,

#it te p&òmaOyat< rhSy< prm< mht!. 74.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe lillamahaTMye

ïIc³e idVyaE"aiddevtainêp[v[Rn< nam


sÝpÂazÅmae=Xya>. 4689.

p.582)

Aw ÉUyítuvR±< Tvòa pàCD sadrm!,

jgiÖxe Tva< p&CDaim gurvSTvaE"éip[>. 1.

k…t> smans'œOyaka na=Év<StNmmery,

nam te;a sveR;amwa=¶e> k…{fmIirtm!. 2.

tÇa=i¶iíNmy> ken jatStdip v[Ry,

tÇ k…{fe ÉviÑí ôIêpa ken hetuna. 3.

iviciNtta prazi´vRdEtt! kar[< ivÉae,

n t&PyaMyÑ‚tkwa< s<z&{vÚip ÉUirz>. 4.

kae nu t&PyeTpraz´e> SvaTmmUteR> kwa=m&tm!,

ipbÚip icr< dEvht< Swa[um&te Kvict!. 5.


tNme àäuih Égvn! ïaetVy< yid me Évet!,

ïuTva ivñ³œtae´< tt! àsÚ> àiptamh>. 6.

smaiht> z&[u kwa< TvòiíÇa< puratnIm!,

pavRtI— svRtae guÝa< àsÚ> àäuve tv. 7.

p.583)

imÇIza*aStu ye s&òa rajrajeñre[ te,

vaiGv*agurv> sveR SvCDs<iviÄéip[>. 8.

pZyNtI mXyma ceit vEorI c pra twa,

ctuivRxa zBdmyI prazi´ivRj&MÉte. 9.

tt! ³m< te àvúyaim svRÇEv sugaeiptm!,

iÇpuraOya ih ya zi´> SvCDs<vednamyI. 10.

n tÇ vaigiNÔyai[ mnae va=PyiSt svRwa,

svaRiStsarÉUta=TmêpI prmeñrI. 11.


n xmaeR xmRvan! va=ip svRxmRivvjRnat!,

svaR=ïyicit> SvCDa kevla vaggaecra. 12.

tSy cEtNymaTmeit n ttae iv*te=ixkm!,

tdev svRSvatÙ(mtae mayaOymIirtm!. 13.

AtKyaR=pyRnuyaeJymahaTMymiola=ïym!,

Svy< SvaTmanmml< ivkLpyit ÉUirz>. 14.

lIlyEv svRjg¾alme; smIrt>,

ivkLp @v zBdaTma SwUlmXyivÉedt>. 15.

sUúmkar[Éeda_ya< ctuivRximit iSwtm!,

tÇ SwUlNtu yÔƒp< vEorIit àkIitRtm!. 16.

p.584)

tÇ XvNyaTmkae=Vy´ae v[aRTma Vy´ $irt>,


t‘aEikk=laEikkTvaiÖxa svRÇ s<iSwt>. 17.

tÇa=Vy´> sÝivxae nadäüa»‚raTmk>,

;fœj;RÉaE c gaNxarmXypÂmxEvta>. 18.

in;ad #it SÝEte tÙIk{Qaidja> Svra>,

raga=i_dÉUta=i¶dönags<OyaivÉeidn>. 19.

@v< tu ÉUyae Éeden n s'œOyeya ÉviNt te,

tdetÎevs<Swan< gurv> sÝs'œOyka. 20.

idVyaE"aSten sMàae´a imÇIzen àÉaivta>,

Vy´STvlaEikkae iv*amy> kªqctuòm!. 21.

tdaïya> isÏg[aStenEte veds'œOyka>,

isÏaE"gurv> àae´a> ;óIzàitÉaivta>. 22.

laEikkaemat&ka=Tma Syadòk…qeñrImy>,
tTs<ïya manva> SyurtSta vsus<Oyka>. 23.

@kaeniv<zitimta @vmae"ÇpiSwta>,

AaEfœfIzàÉva @te vsus<OyaStu manva>. 24.

p.585)

zBd> kalmy> svaeR maÇaÇypra=vix>,

Xvinraiz> smayu´ae vr[raZyòken c. 25.

ten SyunRvnawa vE cyaRnawsmuÑva>,

kalSya=vDedkaSte turIypds<ïya>. 26.

àkazae=w ivmzROyae=wa=nNdae }ans<}k>,

sTy> pU[R> SvÉava=Oy> àitÉ> suÉga=iÉx>. 27.

#it me nvnawaStu Aae"anamixnayka>,

Aae"ítuivRxae iv*aivÉeda*ugÉedt>. 28.


imïItTvaCDi´imïa gurv> s<VyviSwta>,

Aae"Stu pÂmae=ip SyaÌ‚éiv*aàvtRk>. 29.

ÖadzEkadzrsimtaSte c³vaýga>,

vy< idVyÉava> isÏa> k…mara*aí manva>. 30.

n&is<ha*a #it àae´a gurvSTvae"sMÉva>,

Awa=¶eiíNmyTv< te v[Ryaim ³maCD&[u. 31.

gu[mUtaER t&tIyae yae mhadevae mheñr>,

tm> i³y> sÅvmUitRivRksiíNmya=Ntr>. 32.

deihna< dehmXySw< magRÇymnamym!,

d]vammXys<Sw< pE¼lefasu;uM[km!. 33.

p.586)

#CDai³ya}anmy< tÇ iÉÚ< Öy< iSwtm!,

bÏ< mXy< }anmag¡ ivÖa<s> ra÷rayRka>. 34.


icTSpNdêpI éÏapañaR_yamUXvRingRta,

i³yaimCDa< cetyit mTyaRSten ih cetna>. 35.

³(eCDamaÇs<yu´a }anmagRSy raext>,

AaïyIÉUticNmaÇSyaeXvRvahí cetna>. 36.

itríamUXvRmagaR[a< s<raexaiÄyRga iSwte>,

n cetyiNt te ÉUt< ÉVy KvicdaTmin. 37.

tena=cetntuLyaSte ityRÂ> svR @v ih,

@v< iSwte mhadevae yiôneÇSttae=ixk>. 38.

ASmakmNt>siMÉÚa mXynafI icdaSpda,

tena=NtrSmiÖ}an< pU[¡ smuplúyte. 39.

mhadevSya=Ntre tu }anaeÔekaÄËXvRt>,

)aldeze iviniÉRÚ mXynafI icdaiTmka. 40.


ANtStmaeÔekÉavaiídeva=i¶tya iSwta,

tSmaÄÚeÇsMÉUtiídi¶irit ivïut>. 41.

Aw tÄe=iÉxaSyaim iôêpa iciNtta yt>,

z&[u laeke ivñkmRn! yTsuo< ti½daTmkm!. 42.

p.587)

At> suoe pzuna àIit> svaRTmna iSwta,

suoavh< suNdrÂlaeke àTy]Éavnat!. 43.

yaes!,#Ôƒp< suNdÂR tSma‘aeke jnE> sda,

àeúyte yaei;ta< êp< suozadnÉavt>. 44,

ANyí te=iÉxaSyaim sa ya icÔƒipi[ pra,

SvvEÉvaTmk< ivñ< SvatÙ(e[ àkaiztm!. 45.

inyTya Sva=Tmn> z®ya inyt< svRmev ih,


AiÉmanae v&wa maehadh< kteRits<iSwt>. 46.

yid ktaR Svy< k…tae=Nyt! àsmIúyte,

twa=PysMmtàaiÝÉRveÖa kwmIry. 47.

tSmat! s&q(aidk< ikiÂt! svR tSya ivj&iMÉtm!,

tSma*aei;NmyXyan< tyEv àivÉaivtm!. 48.

sv¡ ivñSy vEicÈy< tTSvatÙ(inbNxnm!,

@v< iSwta mhara}I icNtami[g&he tda. 49.

mhapÑvna=Nt>Sw< vIúy t̯hrajkm!,

mTva tdip nae sMy'œmhadev> sdaizV>. 50.

ïIdeVya}a< smaday inmRme àae®vTpurm!,

äüa{fe;u iSwta deva dETya mTyaRdyae=ip ye. 51.

p.588)
%paSy iÇpurezanI— salaeKya< mui´mayyu>,

te tÇ tÄTSwane;u invsiNt p&wkœ p&wkœ. 52.

#NÔäüadyae=Pyev< naevsiNt icr< pure,

tÄÖàaNtrÉuiv SvaMy< àaPy suinmRlm!. 53.

tÄTkalàma[Sy inyut< àaePy vE tt>,

ivziNt prm< Éavmva'œmnsgaecrm!. 54.

tdNtre tu sMàaÝa ivxINÔeNÊmuoady>,

pUv¡ s<iSwtsayuJy< lBXva itóiNt svRt>. 55.

saMàt< yae ivixStÇ iv*te ten s<yuta>,

äüa{faNtrsMàaÝa> ;iòsahös<Oyka>. 56.

p.589)

;qœzt iÇ;iòí sayaEy< äü[a gta>,

#it te svRmaOyat< man< ïIpurs<iSwtm!. 57.


AÇ meraE àae´rITya pur< rcy suNdrm!,

yÇ ïIpursaèa}I iÇpuraMba Éiv:yit. 58.

vy< yÇ iSwta< inTy< pZyamae neÇsuNdrIm!,

#it xat&vc> ïuTva ivñkmaR=itivi:mt>. 59.

inmaRtu< ïIpur< deVya meéz&¼e mnae dxe,

ivÉavyn! ivixàae´< h;RinÉRirta=tr>. 60.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe ïIliltamahaTMye

ïIpurv[RnpUvRk< sayuTypdvIpyRNt<isiÏàaiÝv[Rn<

nama=òpÂazÄmae=Xyay>. 4749.

p.590)

@kaen;iòtmae=Xyay>

hy¢IvagSTysMvade narden É{fsmuÓaexnv[Rnm!


@v< ïuTva hy¢IvvaKymTyNtsuNdrm!,

k…MÉaeÑv> àah ÉUyStTkwaïv[aeTsuk>. 1.

ÉgvÚñvdn É{fdETy> smagt>,

tpaeiv¹< injRra[a< ickI;Rn! viûna=v&tan!. 2.

devaiÚzaMy ivmuo> àyat> zUNypÄnm!,

tt> ikmkraeÄÇ tNme vd suivStrm!. 3.

s<z&{vn! liltezaNya> kwa< kwytStv,

pun> ïaetu< smIha me vxRte=ittra< nnu. 4.

@v< p&ò> k«MÉjen muin> àah hya=nn>,

z&[u k…MÉaeÑv kwa< ivicÇa< prma=Ñ‚tam!. 5.

Apyate É{fdETye devei;Rrw nard>,

zUNyk< àTyajgam zrdiæ!mva=Mbrat!. 6.


tmayNt< devmuin< É{fdETyae ivhayis,

ddzR v&òme"aÉ< vadyn! v‘kI— zuÉam!. 7.

p.591)

smuÌMy smanIy muin< dETy> àpUjyt!,

sMpUJy ivixna àah k«taÃilird< c. 8.

dev;eR Svagt< nUn< icraÄe=h< smIiPst>,

k«pya pZy iz:y< te ÊlRÉ< te k«pe][m!. 9.

äUih ÖiíiÚjRra[a< à]I[a[a< iSwit< iSwram!,

àayae ivàa ÉIrvae ih guémeR Éymaeiht>. 10.

mÓa÷vIyRmivd< deva=surÉyavhm!,

deva> zi´mupasIna> àsÚa yid sa Évet!. 11.

prajySte Øuv< SyaÄSmaiÖ¹< smacr,

#Tyu´ae=h< dETyg[EStÇa=yatae ij"a<sya. 12.


viûJvala=vlIFa<Stan! †:qœva devan! svasvan!,

ùò> àTyagt> Swan< tÇ p&CDaim àStutm!. 13.

kw< dava¶Ina ¢Sta deva ÉSmTvmayyu>,

kiíÄÇ ivmu´ae va tNme z<smunIñr. 14.

p&ò @v< devmuin> àhSy àah dETypm!,

dETyeñre_yae=sUya me n ktRVya kdacn. 15.

na=n&t< k…ÇicÓ+ƒmae vy< sTyEks<ïya>,

àÉa;se kw< muGx #v Tv< pi{ftae=ip sn!. 16.

p.592)

ivprItae nnu ivixyRSmaÄe buiÏrI†zI,

zaekSwane h;Ryutae ytSTv< vIi]tae mya. 17.

susm&Ïa> zÇvSte mhadevI smaïyat!,


AaivÉURta TvÖxay taei;ta z³muOykE>. 18.

icdi¶k…{faiÚyaRta lilta prmeñrI,

svRlaekeñrI idVyêpa=dÉutmhabla. 19.

svaR=yuxsmupetazi´z'œ"E> prIv&ta,

sme:yit Tva< inhNtu< ik< tu:yis ih mUFvt!. 20.

ïuTva nardsMàae´< àhSy àah dETyraqœ,

nUn< mya purEvae´< ivàa> àk«itÉIrv>. 21.

mune janais nae m< Tv< sa]aNm&TyaeÉRy»rm!,

iv:[u> sure:vitblI s yuÏeme praijt>. 22.

pÂaeÄrzta{fanamixpae=h< pra³mI,

devasuraidöòa=h< laekzôa=ôsNtte>. 23.

mm vze iSwta äüiv:[umuOyprMpra>,


kw< ÉItae=is ôIgetaeinRsgaRdbla> iôy>. 24.

tdNtre É{ffETypTNy> sMmaeihnImuoa>,

devi;Rmanymasurvraexe soIg[E>. 25.

p.593)

Aagt< muinzaËRl< sMpUJya=snmuOykE>,

pa*a=¸yER> subilÔVyE> à[My àa÷radrat!. 26.

dev;eR TVTàsaden xNyaSTvÎzRnen c,

vymSmaiÚrI]Sv †ò(a ké[ya É&zm!. 27.

vyNtu guêpÆI_y> zuïUmae=TyNtsaXvsm!,

%TpÚa lilta devI devE> smiÉpUijta. 28.

ÉtuRvRxay nae devsaEOyay prmeñrI,

tÓaeXya=surpit< ywa naz< n cE:yit. 29.


zr[< Tva< àpÚa=Smae inm¶a Ê>osagre,

%Ïra=Sman! Ê>oisNxae> paih n> pircairka>. 30.

#Tyu®va cr[aE Sp&:qœva ééÊdERTyyaei;t>,

vIúy tasa< àéidt< ké[a=³aNtmans>. 31.

AanaYy dETyraj< t< tÇ àaevac nard>,

dETyeñr mÊ´< Tv< z&[u vaKy< suxasmm!.32.

ma zaecya=vlaíema ma nazay c baNxvan!,

ihtv´a ih laeKde;u jn> prmÊlRÉ>. 33.

AivcayaR=gma=pay< mxur< y> sm]t>,

vdeÄmiÉjanIyaCDÇu< imÇSvéip[m!. 34.

p.594)

yae äUyadagma=pay< ivm&:y prya ixya,

kquk< ýaE;xsm< janIyaiNmÇmev tm!. 35.


gué> kaVyae=TyNtxIrdI"aR=mzIR iàye iht>,

tÊ´mTyNtpWy< raeig[ae Ée:j< ywa. 36.

gué´mpirTyJy saEÉaGy< prmaßuyat!,

tdh< àävIim Tva< yÄÎETypte z&[u. 37.

mNyse yTSvmaTman< sveR_yae blvÄrm!,

tÇa=ip z&[u vúyaim kEqÉae dETyzeor>. 38.

ySya=ÉUNmedsíey< meidnI laekxair[I,

iv:[una inhtae yuÏe=àitmae blàaEé;e. 39.

iôy< tambla< yÅv< mNyse tt! pura ïUtm!,

zuMÉasurinzuMÉaE c mih;í blaeÏt>,

tae=nyEv prya mhasurblEv&Rt>. 40.

Al< te bldpeR[ irpu[a Sva=Tm"aitna,


n ik< Smris gaEyaR te yuÏe pUvRpraÉvm!. 41.

gaEyaRidiÉibRizòey< lilta prmeñrI,

seVyte ya=nekkaeiqgaErIàmuozi´iÉ>. 42.

p.595)

sa=Sya> z´e> padnosm< äüa{fm{flm!,

ySy àsadadev Tv< mNyse bilna< vrm!. 43.

s=ip tSya mhadev> pIQpada<zsMÉv>,

tdl< Sva=TmsvaRwRnazna=iÉinvezt>. 44.

àpZyema> iàya> saXvI> zaecNtIdERNymagta>,

Ah< Tva< tÇ ne:yaim praz´e> pdaiNtkm!. 45.

]amyaim c ta< devI— Tvdw¡ svRyÆt>,

raJy< àsaix patale idv< zastu vasv>. 46.


r] dETyprIvaran! ma ivn'œ]I> iàyE> sh,

n kir:yis mTàae´< yda yih ivn'œúyis. 47.

dETyez kiíNmTàae´< ïut< mnis raecte,

ixya saiÅvkya cEtiÖm&z SvaTmr][m!. 48.

ïuTveTw< nardvcae É{fdETy> àhSy c,

hStena=day devi;¡ àaraeht! saExzeorm!. 49.

meéz&¼àtIkaz< kaÂn< saExzeore,

vatayne mi[mye ivvez m&Êivòre. 50.

p.596)

siÚveZya=sne tÇ devi;R m&ÊtUlje,

dev;Rmiy rae;< Tv< n iz:ye ktuRmhRis. 51.

janaim Tva, mhaÉ®< praz´e> pda=ïym!,

yÓ+vI:yiol< tÄe na=Nywa ividt< mya. 52.


janais sv¡ me v&Ä< lIlyEv< ävIi; mam!. 53.

Ah< nnu rmadeVya Ëtae mai[Kyzeor>,

kdaict! sa tae;[ay iÇpuraya mhÄp>. 54.

c³e=Bdana< iÇinyut< jaûvItqs<ïya,

kdaict! ikÚrI kaicÄaé{ya=m&tpUirta. 55.

%Nm¾NtI inm¾NtI pitta jaûvIjle

öaetae=iÉéýmana sa Çatar< na=ixgCDt. 56.

†:qœva ké[ya=ivò AaPlut> SvxuRnIjle,

ta< p&ót> smaraePy tqmaéý sÅvrm!. 57.

ta< smavezy< tÇ ivJvra sa ][aÓÉaE,

td¼SpzRnaíah< lav{ySy smI][at!. 58.


kamen maeihtae jatStamvaecimma< igrm!,

kLyai[ Tv< ri]ta=is mya m&TyaemuRoaidva. 59.

p.597)

Tvd¼s¼at! kamataeR jalae=h< r] maimh,

k«te àitk«tI— k…yaRCD´> svaRTmna Svym!. 60.

Ak…vRn! àTyupk«it< inhNTyaTmanmaTmna,

tNma< kamai¶na=ivòmat¡ te zr[a=gtm!. 61.

r]a=xuna SvaTmdanaÚae cet! àa[an! jhaMyhm!,

ïuTva miÖprItaei´< saXvI sa ikÚrI vc>. 62.

AävIdm&tSyiNd mxur< gu[vtrm!,

ma buiÏæ<zmagCD ikÚrI pitdevta. 63.

tpSyiÉrtae ÉtaR #tae me ³aezpÂke,

AaSte tSy iàya ca=iSm téCDayev s¼ta. 64.


na=itvteR pit< Kva=ip z&{vn! ydip kar[m!,

y AapÑ(> smuÏtaR yí baLyàpae;k>. 65.

s ipta xmRt> zaôe àae´StSmat! ipta mm,

Tv< te suta xmRtae=h< nEv< ma< v´…mhRis. 66.

pué;> SvaTmn> zÇu< mnae yCDedpSwlat!,

nazyeÄ< mn> zIº< mnae ySy vze n ih. 67.

ivm&z SvCDya buÏ( xIrya laekceiòtm!,

ôIsuo< svRtae ýek< n ivze;> pzu:vip. 68.

p.598)

tt! SvkaNtaSvev rit< mnsa Éa na=Nyt>,

pitätana< ³aexai¶< àaPy ma ÉSmta< ìja>. 69.

#TyaidihtvaKyain vdNtI b÷xa=Pyhm!,


kammaehprIta=Tma praè!òumupÔ‚t. 70.

sa ³aezNtI rmadeVyaír[aiNtkmagta,

vdNtI r] r]eit ttStSyaStu sMmuoe. 71.

pram&òaeÄrIye sa mya kamaNxc]u;a,

Aw:qœva=ny< devI rma ³…Ïa zzap mam!. 72.

nE;a devtnumURF ÊivRnIt tvaeicta,

k«Ty< tva=sur< ýe tÄtSTvmsurae Év. 73.

t< zap< "aerêpNtu ïuTva kamSy vegt>,

àitbuÏ> zaekisNxuinm¶ae=ÉvmÃsa. 74.

smañSta ikÚrI sa NTva SvÉvn< yyaE,

pun> àah rmadevI ma< m¶< zaeksagre. 75.

ixgnayR mTsmIp< n vStu< Tvimharœ=is,


zirr< te "aerêp< prdara=iÉmzRnm!. 76.

gCDTv†Zyta< s*ae Év vaYyuzrIrk>,

@v< tya àzÝae=h< ÉItae devIiïy< tda. 77.

p.599)

àsa*< ÉuibxE> àawRnE> sÚtErip,

@v< icre[ ÉUyae=ip àsÚa=ÉvdiMbka. 78.

mya zapivmae]ay àaiwRta sa=h ma< tda,

mai[Kyzeor k«t< TVya=TyNtiviniNdtm!. 79.

nEtSya=picit< caNya< pyaim SvLpmPyut,

na=Nywa me ÉveCDap> k«t< Éae´Vymev te. 80.

nòdehae vayuÉUtiír< iSwTva=surae Év,

ikNtu ta< pitta< taeye dyyaeϯtvanis. 81.


ten pu{yàpaken ivÉv< svRtae=ixkm!,

àaPya=neka={fnawTv< Éu´a Éaegan yweiPstan!. 82.

mhadeVya ht> s'œOye àaPy t‘aeks<iSwitm!,

àaPy tÇ icr< kalmsurE> àitpUijt>. 83.

ANte tTpdmasa* n ÉUy> sMÉiv:yis,

ïuTvEtÖcn< ÉUyae ýp&CD< laekmatrm!. 84.

deiv ka sa mhadevI inht> Sya< yya m&xe,

sa ik< TvÄae=ixka devI na=h< jane tva=ixkam!. 85.

p.600)

äUih sa ktma ka c tSya> ik< va mihTvkm!,

#Tyap&:ta mya devI àah ïIlaekmat&ka. 86.

mai[Kyzeor z&[u sa devI svRt> pra,

mhaicitSvêpa sa ySya> àk«itxmRt>. 87.


äüa iv:[uhRríEv àTy{f< gu[mUtRy>,

$zvrae=ipitraexankriôgu[jeñr>. 88.

tÇa=Pynu¢hkr> sdaizv #tIirt>,

ySya $][lezena=nu¢hadiol< s&jet!. 89.

Anaidkaltae mayapaiztan[us'œ"kan!,

Anu¢haNmaeciytu< s&jTye; mheñr>. 90.

n mui´> àlySwanam[Una< zUNyÉavt>,

dehÉav< smapÚa s&òaE }atu< àÉaivt>. 91.

sae=ip tSya A<zÉUt #it sa sarêpI,

svaR=Tmêpa prma icitzi´édIirta. 92.

sEva=STyÇ jgiíÇiÉiÄdpR[siMmta,

svaR=Tmna v&<h[en äüzBden ziBdta. 93.


n iô n ;{Fae n puma<iôpura icCDrIir[I,

Ava'œmnsgMya sa ceTyinmuR´icNmyI. 94.

p.601)

sa tu sÝdzI inTya prmeñrs<ïya,

Öe kle tSy nawSy kayRta kt&Rteit c. 95.

kayRta Syat! ;aefzxa kt&Rta cEkêpI,

#iNÔya[aNtu dzk< ÉUtana< pÂk< twa. 96.

ANt>kr[imTyev< kayRta ;aefza=iTmka,

kt&Rta Syat! sÝdzI kla inTya mheiztu>. 97.

sa ;aefza=ïyIÉUta s<ivt svRSy kar[m!,

ta< ihTva n izv>kiít! äüa va=ip sdaizv>. 98.

$ñr> izviv:[U va äüa va devtag[>,


nr nayR> àai[jat< j¼m< Swavr< twa. 99.

àa[vía=àa[k< va n ikiÂdviz:yte,

ÉU;[e;u Svr[imv jlvt! sagraid;u. 100.

zUNYTvimv ca=kaze Spz<vt! SyNdvTpre,

tejSyu:[< ywa êp< jleSpNdaersae ywa. 101.

p&iwVya< gNxkaiQNye #v sa svRt> iSwta,

sa Sva=ÉaistlIla=TmlaekaeÏr[hetuna. 102.

prïIc³ngrsaèa}ITvmixióta,

jata vy< td¼e_yae vaKïIgaErIsmaþ(a>. 103.

p.602)

kalI ³aexat! smuTpÚa mhakalen s<yuta,

vcnaÄu twa jata tara ÉErvs<yuta. 104.


pra³mat! smuуta ÊgaR ÊgRitnaiznI,

³aEyaRt! àTyi¼raeуta mhazrÉs<yuta. 105.

zayaR¾ata zUilnI c mailnI vaKsmuÑva,

ci{fka c{fzBden xUèa ³ªre][en c. 106.

@v< svaRStd¼aeTwa n ih kaicÄt> pra,

tSya lIla=vtare[ lilta=Oyen s¼re. 107.

htSt‘aekvsit< icr< àaPy ivmaeúyse,

#Tyu´Stu tya píat! àawRn< k«tvan! pun>. 108.

@vÂedMb Évtu kIiÂÅva< àawRye pun>,

AasurTv< Éve*aeinsMbNxen ivna mm. 109.

praz´emuROyÉ´zrIraNme jinÉRvet!,

n jatu maimy< à}a jhatu jgdiMbke .110.


àaiwRtEv< twEva=Stu tveTyu´vtI rma,

tdh< É´mUxRNyat! kama=¼a¾inmaÝvan!. 111.

pÂaeÄrzta={fanamaixpTy< icr< k«tm!,

iv;yanuÄman! Éu®va inTy icrkalt>. 112.

inivR{[ae iv;ye_yae=h< ka'œ]e tSya vx< Svkm!,

vStu< tSya> smIpe=h< t‘aeke k«tiníy>. 113.

p.603)

tSya> pdaMbUj< XyayÚjö< prmeñrIm!,

àtI]aim kda=gTy ivix:yit c maimit. 114.

puÇpaEÇklÇa*EinRhtStu tya r[e,

t‘aeke invsaMyazu #it me TvteR mn>. 115.

tÌTva=ñaSy me Éaya¡ baeXya=ñivvekt>,

#it ïuTva É{fvcae nardae ùòmans>. 116.


s<ðaXy É{fdETyez< smañaSy c tiTàyam!,

jgama=iÉmt< Swan< nardae muinsÄm>. 117.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe liltamahaTMye

ïInard-É{fsMvade É{fÖara

SvpUvRjNmk«tkMmRivpakaTpraya>

k«pavzaÎevIxamàaiÝv[Rn< namEkaen;iòtmae=Xyay>. 4875.

p.604)

;iòtmae=Xyay>

nardhairtaynsMvade É{fasurivcarv[Rnm!

#TyudIirtmak{yR nardae hairtaynm!,

àsÚ> àah s<ù:t> Sva=nuÉUtinêp[at!. 1.

hairtayn saxu´< Tvyati½rkaljm!,

mans< baýmip c mma=sI*t! puratnm!. 2.


t*watwindeRzat! Sm&t< me àae´vT³mat!,

icrkalena=NtirtmPy*ev tvaei´t>. 3.

ÉaTyNt>kr[e sv¡ xNySTvmis ÉUtle,

yTprak«pya sv¡ ividt< ÉaýmaNtrm!. 4.

tÅva< p&CDaim me äUih s<zyae=Ntiírat! iSwt>,

AtItmaNtr< Éaý< kwte ividt< ýÉUt!. 5.

A†òmzut< va=ip kw< janais suìt,

ïuTveTw< nardvc> àhSy hairtayn>. 6.

dev;eR z&[u vúyaim bþLpimdmIirtm!,

AÇaeppiÄrpre o{de sMyGÉiv:yit. 7.

p.605)

ywa=nuÉUt< Smrit jn @vmh< nnu,


vre[ äü[> svRbaý< va=PyaNtr< twa. 8.

TvTàsaden ijta sa maÇe[Eva=nuÉUtvt!,

s<SmraMyivdGx<nu ïIdeVya> suàsadt>. 9.

ttae dÄgué> àah ramayEka¢cetse,

z&[u ÉagRv tTpíaÏaya=Sy> k…MÉjNmne. 10.

àah yuÏkwa< É{fa=surdeVyaemRhaÑ‚tam!,

z&[uk…MÉaeÑv mune haema=i¶jinta< izvam!. 11.

lilta< svRlaekEksuNdrI— prmeñrIm!,

†:qœva z³muoa devaiíNtyamasuraNtre. 12.

niNvy< té[I svRlaeksaENdyRmiNdra,

lteva=lMbrihta Ét&RhIna n zÉte. 13.

devicNta< ividTvEv< äüa*a gu[mUtRy>,


dXyu> kameñr< yavÄavTsae=ip ivingRt>. 14.

tnaeStSya mhadeVya> smana=karÉU;[>,

†:qœva=nuêp deVyaSte pitrSya vrae mt>. 15.

ÉUyaiÖvah> (STv?) AnyaeirTyaz<sntTpra>,

tiÖ}ay ivixmuoa> àaWyR devI— praTpram!. 16.

p.606)

mhaeTsvivxanen ivvah< smkLpYn!,

Aw devE> àaiwRta sa lilta prmeñrI. 17.

bxay É{dETySy pirvarankLpyt!,

smSta=vr[aE"a<í Smr[at! smva=s&jt!. 18.

tdNtre tu devi;R> àaÝae deVya> pda=iNtkm!,

à[My d{fvÎevI— StuTva ivivxs<StvE>. 19.


k«taÃilbRÉa;e ta< ivnItae ntkNØ>,

deVyh< smnuàaÝae É{fdETySy siÚxe. 20.

AagCDit mhasena< ivk;Rn! blvÄr>,

tdh< àei;tSten Tvamaha=surÉUpit>. 21.

Abla Tv< kSy blaNmya yaeÏ‚< ih vaÁDis,

A}aTva mÓl< muGxa ivnaz< ma ìja=xuna. 22.

Év mTpañRga zIº< Tyj äümuoan! suran!,

ÉUy> praijtaNmÄae mayamaÇsmaiïtan!. 23.

mya ivéXy kae=PyÇ yaei;Öa pué;ae=ip va,

Öeyat! suo< m&Tyumuoàivòimv svRwa. 24.

#Tyu®va yuÏsÚh< prm< sMygaidzt!,

mNye=h< Tv< ijtàaya ten xIre[ saMàtm!. 25.

p.607)
p&CDaim deiv Tva< ikiÂÔhSya}apya=zu mam!,

inzMy nardaei´< ta< miÙ[I— smve]t. 26.

ividTva deVyiÉàayimi¼t}a=w miÙ[I,

kre[a=day devi;R rhis àaivzt! pra. 27.

Aw tÇ smsIna àah t< mÙnaiyka,

p&CD nard àòVy< yÄe mnis iv*te. 28.

janaim Tva< pradeVya> padÉi´pray[m!,

nUn< na=ividt< te=iSt laeke ïIpads<ïyat!. 29.

twa=ip p&CD te=ÉIò< DeiÒ s<zymaihtm!,

Aa}Ý @v< miÙ{ya à[My surtaps>. 30.

àah bÏaÃilpuq> àîzBdan! supezlan!,

devI É{fasurae †òae mya sMykœ prIi]t>. 31.


nUn< s svRÉ´anamSmak< zeoraiyt>,

kw< yuÏe praÉUyat! prapadEks<ïy>. 32.

Awa=ip ten sMàae´mh< deVya htae yuix,

icr< invSy ïIlaeke ttae gCDaim tTpdm!. 33.

p.608)

l‘aekbaxk> kSmaÏIna=carae=ip muCyte,

vy<kSma‘aekgit< ivNdamStÊävIih me. 34.

p&:tEn< Zyamla ra}I nard< àTyuvac h,

z&[u me nadR vcae rhSymip saMàtm!. 35.

ïIpads<ïy> Kva=ip hIyte n kdacn,

tSyaeÄmpdàaiÝ> svRwa SyaÚ ca=Nywa. 36.

ywa balSya=miynae mata pWympIiCDtm!,

n yCDit twa pWymaE;x< ýnpei]tm!. 37.


ddait bltSTvev< tTàpae;[tTpra,

t< É´zeor< hTva Ê:k«t< ivtt< k«tm!. 38.

dzRna=lapzôa*ERivRna=Zy blvÄrm!,

Svpd< àapyTyazu twa z&[u ävIMyhm!. 39.

yStu y< àawRyTywRmekaNten Svcetsa,

tSmE tiTÇpura izº< àyDit n s<zy>. 40.

àitkªlmÉIòSy yavÚae nazm&CDit,

tavdev tSy icr< tt> Sveòmvaßuyat!. 41.

z&[u Tv< inTymu´ae=is n te mui´> smIihta,

A}Sy tTsmIha Syat! }Sy vE tTk…tae Évet!. 42.

p.609)

bÏae ih mui´< vaÁDet ywa ÉUi´< buÉui]t>,


t&Ý> kw< Éui´imCDeÄv=Nyae Éaejyet! kwm!. 43.

AàaÝSy àaiÝiròa ka ya àaÝSy sMÉvet!,

AakazSyev pU[RSy ik< àaiÝ> Syat! kw<vd ?. 44.

tSmad}Sy àaÝVyae mui´Ste }Sy sa kwm!,

ïUTveTw< nardae miÙ[Iàae´< ùòmns>. 45.

à![My ta iÇpura< jIvNmu´ae jgam h,

Aw sa iÇpura devI É{fa=survx< àit. 46.

àaiwRta ivixiv:{va*EinRyRyaE zi´senya,

c³rajsmkarrwe pvRnva=Tmke. 47.

^XvaeRXvRÉUimka=krs†ze sml»¯te,

^XvRÉUmaE iSwta yuÏsMÉaraE"susMÉ&ta. 48.

AÉe*kvc (A*Eí?) deizta=iÝibÉI;[I,


zôa=ôincyaepeta rae;a=éi[tlaecna. 49.

xnuveRdae mUitRxr> iSwt> pañeR k«taÃil>,

zôa{yôai[ c twa mUitRmiNt iSwtain vE. 50.

p.610)

Axae=X> ³mt> svaRStwa=vr[z´y>,

deiztaiíÇkvcE> zôa=ôE>supir:k«ta>. 51.

gubaER"a Aip sÚaÏa> s<iSwta yuÏkai'œ][>,

tiΉ][e tu mÙezI sÝpvRivraijte. 52.

s<iSwta sprIvara sÚÏa yuÏkmRi[,

zukaidZyamlavgER> seVymana ivinyRyaE. 53.

idVypana=maedmd"U[RneÇa=MbujÖyI,

twaivxa=s'œOykaeiqmat¼tnya=v&ta. 54.
danEvaR*EnRtRnEí saephaspqªi´iÉ>,

miÙ[I tae;yNTySta ivlasEhaRSyimiïtE>. 55.

sa=ip ïIliltara}ImiÙ[ae mÙkaeivda,

tSya mnae=nukªle;u mÙe;u inyt<iSwta. 56.

ivze;tae gItva*nmR³IfasmuTsuka,

Aw tÖamtae d{{dsaèa}I zUkra=nna. 57.

ikirc³e pÂpvRyute svaeRXvRt> iSwta,

pirv&ta ýnekaiÉjRiMÉNyaidSvzi´iÉ>. 58.

³aexmUitR> ³ªrtra ]mapnpriàya,

Apraxpran! svaRn! d{fyNtI sda iSwta. 59.

p.611)

mhamih;is<ha_ya< vahna_ya< SvpañRyae>,

iSwta_ya< sIrmuslmuozôEí zaeiÉnIm!. 60.


bqukEyaeRignIiÉí kaeiqiÉ> sa prIVqœta,

twa ïIliltadeZya bala iÇpursuNdrI. 61.

k…marI l"uc³aOySyNdne smviSwta,

injav&iÄmhazi´g[E> pirsmav&ta. 62.

tSya di][apañeR tu àaÝa sMpdxIñrI,

r[kaelahla=Oyane iÇxa iÉÚe=itÉI;[e. 63.

var[eNÔe ivNXyigirmhaizorsiÚÉe,

insgRmÄe s<éFa mha»‚zivxair[I. 64.

tamNvs<Oya mÄeÉa> kaeiqkaeq(its'œOyka>.

ivNXyaeÑva mlyja> àaGJyaeit;smuÑva>. 65.

suizi]ta yuÏgitpir}a> ;iòhayna>,

àcelu> sMpdIizÇIprIvarsuzi´iÉ>. 66.


zôa=ôsmr}aiÉrixéFa> suveign>,

tSya iïta vamÉagmñaéFa mheñrI. 67.

Apraijts<}anmñrÆ< mhaeÚtm!,

gNxvRjaitj< vayujvn< smixióta. 68.

p.612)

%½E=hœïvprIÉaivsvRl][mi{ft>,

zu®yxRzui´mi[iÉdeRvSviStkpÒkE>. 69.

gi{fkaidzuÉEiíûEiíiûtae hemÉasur>,

sUúma=vxantae=PySy n ivÊ> ours¼itm!. 70.

AiÉJÁ> SvaimicÄSy pragmivxanivt!,

tamNvña As<Oyeya> isNxuq»[MÉva>. 71.

Aarda> pavRtIyaí vavRraí sutejna>,


zae[a> Zyama> ista> pIta> kipla> paqlaStwa. 72.

hirta xUèv[aRí kLma;a nIllaeihta>,

ivicÇaíaésvaR¼a "nkesrm{fna>. 73.

ivicÇiz]agtyae n&Ty}a lys¼ta>,

ivicÇzôa=ôxrzi´iÉ> smaixióta>. 74.

pur> ptNt> pirtStr¼a #v vairxe>,

daryNtae=vinimv our]epEivRinyRyu>. 75.

ourivi]psMÉUtEíqíqrvEyuRtE>,

Öei;tSvns'œ"atEgRjcITkarimiïtE>. 76.

p.613)

z´Ina< is<hnadEí vIra=S)aeqmhaSvnE>,

jyÉerErvEm&R{fœfœm&d¼H‘rIrvE>. 77.
gaemuoa=nkin> sa[talkahlin>SvnE>,

imiït> ïIc³rajrwneimg[aeÑv>. 78.

mhaXvin> svRidz< pUryiÚv sMbÉaE,

ïUTva ïIliltadeVya yEÇyaÇamhaSvnm!. 79.

dETya> saXvsmTyNt< m&Tyaeirv smayyu>,

É{fdETy> SvaTmvx< icraiÉli;t< tya. 80.

ïuTva t< innd< ýaradXyvSyt svRwa,

Aw dETyan! smalaeKy ÇStan! zu:yNmuoambujan!. 81.

k«pya prya=ivò #d< SvaNtricNtyt!,

nUn< hIme mm k«te ivnZyiNt sbaNxva>. 82.

laeke m&TyaenaRitir´< ÉymiSt kdacn,

mTk«te inhtanetan! zaeic:yiNt iàyaTmja>. 83.


ÉigNyae mat&muOyaí hNt vEzsmI†zm!,

tdh< purtae gTva yudœXva ïIliltaMbya. 84.

tCDôa=nlpUtaTma àp*e=iÉmta< gitm!,

zaecyaim k…tSTveta ivyaeJy SvSvbaNxvE>. 85.

p.614)

tdl< "aerinxnraednen k«ten me,

z´ae=r]n! SvIyjn< zaekSwanat! kwÂn. 86.

bNxu¹> s tu iv}ey> pué;adsmae jnE>,

AwEv< miy inTyR àaÝe deVya inja=Tyym!. 87.

bNxUna< zaek @va=SmaNmya ivrihta=Tmnam!,

kw< miy hte devÇasna mm baNxva. 88.

mhiÏRzaeÉna devE> prIÉUta ùtÏRy>,

Éiv:yiNt zuca hIna n cEtdip sMmtm!. 89.


àaPy svaeRCÀy< kiídiÉÉUt> kw< Évet!,

nUna< miy hte deVya æat&puÇaidbaNxv>. 90.

zUraStu tTú[e @v vIyR³aexsmuiCÀta>,

yuxa=¶aE SvaTmzlÉan! ÉSmIk…yuRnR s<zy>. 91.

Aw ye katra> SvLpvIyaRSte=vinrNºga>,

deva #v dENyÉajae ivyuta> ôIsutaidiÉ>. 92.

zaecyNtStwa=NyaeNy< ÉveyuvER m&ta=ixka>,

AaraednNtu bNxUna naStIit n kwÂn. 93.

p.615)

tÖ¯wa ik< icNtnen mNye na=Nyidtae vrm!,

AadaE deVya hte:ve;u ttae=hmÉv<ht>. 94.

Ay< ïeyan! ih me Éait sNTyÇ b÷zae gu[a>,


pavn<devtazôE> àaiÝlaeRkaeÄmSy c. 95.

prIÉva=*sMÉav> kIitRlaeRke mhÄra,

AÇa=ip mNye ôIbalmuoana< n! ih sMÉvm!. 96.

AàtIkaRymetÄu dEvmÇ pray[m!,

Aw vEtNmya pUv¡ ïutmâasnaNmuoat!. 97.

sa pra iÇpura devI É´vaÁDaàpUr[I,

#it tNme prIvar< n zae;ytu sa pra. 98.

n me cEtena=hme;a< prmaw¡SvÉavt>,

jananSya=ip me devI maehmuTpadyTylm!. 99.

tNme ivicNtn< Vyw¡ Svßsare jgiTSwtaE,

tÄ< sveR[ Éaven zr[< àaÝvanhm!. 100.

tNma< inyaejye*ÖiÚyu´ae=iSm n ca=Nywa,


paih ma< prmezain zr{ye zr[agtm!. 101.

maehjalàbNxaNmam_yuÏtuRimharœ=his,

#it àaWyR mhadevI— iÇpura< É{fdanv>. 102.

inzaMy dENymapÚan! bNxUn! Svpirt> iSwtan!,

h;RyiÚit haevac pra³myut< vc>. 103.

p.616)

he danva mm vc> z&[uXv< ïÏya prm!,

n me m&yu> k…tae=PyiSt m&Tyaem&RTyurh< yw. 104.

zôa[a twa=ôa[a< mhamayaivnamip,

scra=crlaekana< öòa=h< v> sm]t>. 105.

pÂaeÄrzta{fanamIñrae=h< mhabl>,

tÇemambla< }aTva n zIº< hNtumuTze. 106.


yuÏinÉRrtamSya †:qœva inijRTy lIlya,

Sva=Nt> pur< smanIy mha=nNdmu;EMylm!. 107.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe ïIliltamahaTMye

ïIdeVya sh yuÏkr[ay s¾IÉUtSy

É{{dasurSyaehampaehv[Rn< nam ;iòtmae=Xyay>. 4983.

p.617)

@k;iòtmae=Xyay>

ïIliltaya> sENyVyvsay}anay dETyrajen SvËtàe;[v[Rnm!

#Tyu®va pañRg< sUt< dI"R¢Iv< mha=sur>,

bÉa;e ³aextaèa]ae rw> s<yuJytaimit. 1.

Aw sUtae inme;[ sÚÏ< SyNdnaeÄmm!,

invedyÎETynawe à[Mya=itivnItvt!. 2.

Aaéraeh rwïeó< É{fdETY> àtapn>,


g&hITva szr< cap< àccala=itraei;t>. 3.

†,:Tva ïuTva c dETyez< ìjNt< yÏkar[at!,

dETya ivinyRyu> zIº< sÚÏa> ³aexmUiDRta>. 4.

purt> pañRyae> p&óe svRt> pirvayR tm!,

inyRyudERTysuÉqa> s'œ"zae x&thety>. 5.

É{fdETysuta> sveR É{ftuLypra³ma>,

k…iqla]ae=¢jSte;ammeybliv³m>. 6.

SyNdnSwa> susÚÏa> smre:vinvitRn>,

A]aEih[Iztyuta É{fdETya=¢tae yyu>. 7.

AhMpUivRkya yuÏe ye s<SpxRiNt inTyz>,

pañRyaedERTYprajSy iv;¼í ivzu³k>. 8.

celtuæaRtraE tSy iv:[utuLypr³maE,


rwSwaE taE mhacapaE ³…xa=éi[tlaecnaE. 9.

¢sNtaivv sENyain pre;am! yytuÔ‚Rtm!,

àTyekm]aEih[Ina< zten pirvairtaE. 10.

%¢kmRmuoaStSy miÙ[ae ÉImiv³ma>,

AnujGmudERTypir< zta=]aEihi[s<yuta>. 11.

@v< àcilte dETynawe smrkar[at!,

rraj rajpWya tu àav&qœkalndI ywa. 12.

kªl»;a dETyjla rwa=vtRsmak…la,

tur¼É¼a iÖrd¢aha oeqkkCDpI. 13.

%NmI;T)enip{fa=F(a ptakalhrIyta,

ofœgdI"RmhaspaR tUi[mTSyiviciÇta. 14.

danva=Sya=MÉaejtitStÚeÇz)rIg[a,
ivicÇCDÇh<saidptiÇtitmailnI. 15.

%CDlÄurgaeÄu¼iz<zumark…la=ivla,

rw"ae;mha"ae;a vaih[I jlvaihnI. 16.

p.619)

ingRmÄTpurÖaraNmhtae rÆgaepurat!,

k…Lyamuoa¾l< ýazu kedare às&t< ywa. 17.

purÖaraÖaihnI sa às&ta=ÉuÓih> ][at!,

tdÙe tu ivjy> àaPy dETyeñr< Ô‚tm!. 18.

mÙI à[My ivNySy mUXNyRÂilpuq< iSwt>,

àaPya=}amvdÄ< suvcStTkalsMmtm!. 19.

dETyeñr mharaj kIitRSte svRtStta,

àtaptpníaeXveR äüa{fain tpTysaE. 20.


blvÄr @;ae=Ç hirrekae ivÉaivt>,

sae=ip TvTsMmuo< àaPy yuÎe ÉUy> praijt>. 21.

tÅva< yuÏe jyeTkiíidit mae"ae ih iníy>,

twa=ip miÙ[a kale carœ=wzaôàma[t>. 22.

ivm&Zy ra}e v®Vy< ihtÉagmsiMmtm!,

kale yu´mnu®va tu n sumiÙTvmhRit. 23.

cTvar @v sMàaeta %paya d{fsane,

tÇEik=ip Sve kale sMmtae blvÄr>. 24.

ANykale=NymaitóNmUFÊmRiÙmiÙt>,

nZyeds†z< Éu®va ýamyIva=gd< n&p>. 25.

p.620)

tÇa=Xyist< àa}EËRtcar†za=iolm!,

†:qœva yuÏ< ten ïey>smaßuyat!. 26.


tTsMmtaE ËtcaraE pre;u Ô‚tm!,

tavt! sena=ip sÛÏa Éiv:yTyivzi»ta. 27.

r][< ngrSya=ip iviht< Sya*waivix,

iv}ÝVyimd< kale mya te Svaimn> pur>. 28.

iv}aipt< tÑvta ktRVy< kalsiMmtm!,

inzMy miÙvaKy< t*u´< k…zlsMmtm!. 29.

smaxanay bNxUnamiÉmNyt mÙ[m!,

inveZy senapitiÉ> sena< tÇ ivÉagz>. 30.

purr]aivxanay k…iqla]mva=s&jt!,

Aimǹ< miÙvy¡ àah É{fmha=sur>. 31.

gCDa=imÇ"n mCDaSTya ta< äUih lilta=iÉxam!,

na=h< Tva< suNdrI— devI— svRwa s<ïyaeictam!. 32.


vaÁDaim yaeÏ‚< tTkSmaNma< yaeÏ‚<Tvaimhagta,

yuÏïÏa tvey< vE sMMt< mm svRwa. 33.

n ibÉeim mhayuÏe tÅv*uÏe Éy< k…t>,

ikNTvh< Tva< iàyakara< †:qœva Ô‚t< mnaeÉvam!. 34.

p.621)

tTsura[a< pirTyJy p]< mTs<ïya Év,

saça yuÏen va=ip Tva< kraeMyaTmsmaïyam!. 35.

miÖraexen te laeke hainrev n s<zy>,

ivm&ZyEtÎ+‚ttr< p]mektr< Éj. 36.

#it ta< äUih saça c }aTva tSya> smIihtm!,

blÂsv¡ tTk«Ty< }Tva yaih Ô‚t pun>. 37.

Aw mayaivna< ïeZQ< iv*uNmailnmah s>,


iv*uNmailNmhaàa} mayaivk…lnayk. 38.

prErividtae gTva deVya> senamze;t>,

bl Vyvsay ÉediCDÔai[ yui´t>. 39.

ivcayR zIºmayaih TvmÇ k…zlaeýis,

Aa}ÝaivtraE dETyaE yytu> zi´vaihnIm!. 40.

AnNtamãuixàOyamivgaý kwÂn,

Aimǹae mhasena< ivveza=iBx< ywa Plv>. 41.

%ToatkrvalaiÉ> zi´iÉ> pirri]tam!,

àivòmaÇ< z®ya s g&hItae blvÄr>. 42.

pircairkya d{fnawaya> kaÂna=Éya,

cpeqya inhTya=zu g&hITva t< gle=surm!. 43.

p.622)
tjRyamas vcnE> ³aexyu´EÉRy»rE>,

kSTv< senaimma< deVya d{fra}Isuri]tam!. 44.

Aiv}aPy àivòae=is ca=SmTàmuovIi]tam!,

Aa}a< ivna d{fraJÁya> àivòae vaihnIimmam!. 45.

jIvÚae yaSyis pun> sa]aNm&Tyurip Svym!,

tdNtre tu sMàaÝa> sENyr]ainyaeijta>. 46.

di{fNya}aàtIi]{y> z´y ztz> ][at!,

àblaiÉ> smak«òae inhtae mUiCDRtae=Évt!. 47.

ïuTva tdNtre d{fnawa dETySy s¼itm!,

sm]< ýanyamas SvprIcarzi´iÉ>. 48.

p&:qœva t< ýagt< Ët< }aTva É{fa=surSy ih,

iv}aPy miÙ[I deVya> smIpmanyÄt>. 49.


sa=ip iv}aPy t< àaÝ< liltaya> smIpt>,

nITva pàCD Ët< t< k«Ty< tÇa=gmSy ih. 50.

àah à[Mya=imǹ> àaÝae É{findezt>,

Ëtae=h< tSy dETySy tÊ´< s<ävIMyhm!. 51.

p.623)

AavyaenR ivraexae=iSt k…tae yaeÏ‚< smagta,

yudœXvava=PyyudœXvava va deiv ÉUyaSTv< mTsmaïya. 52.

tÅvamaTmiàya< ù*a< yaexyaim kw< vd ?

tÎevan! sMpirTyJy Év Tv< mTsmaïya. 53.

v´Vyeit Tvya gTva }ey< senabla=blm!,

#Tyh< àei;tSten ËtbXya [x>] iviniNdta [n>]. 54.

zaôe;u ËtSy vx< n vdiNt ivc][a>,

#it mTva àivòae=h< l]Et> svRzi´iÉ>. 55.


àivòmaÇae=iÉmtae g&hItStv zi´iÉ>,

AanItSte sm]ÂeTyett! sv¡ inéiptm!. 56.

A¢e deVyev zr[myaeGyaeme vxae Évet!,

inzMy Ëtvcn< liltaya mt< tt>. 57.

ividTva miÙ[I àah SmermÃulÉai;[I,

maÉEdERTy ìj suo< hNyse n kdacn. 58.

äUyaSt< É{fdETyez< myae´mvxayR c,

yid te jIvne ïÏa Ô‚tmagTy inÉRy>. 59.

zr[Ik…é devezI— iÇlaekI— sMpirTyj,

iÇlaekezae ÉveidNÔ Tv< patale invTSyis. 60.

p.624)

k…é sOy< gaeÇiÉda spuÇblvahn>,


ANywa n ivmae]Ste jIvn! Kva=ip Éiv:yit. 61.

nyEn< d{fsaèai} sena dzRy svRt>,

dzRiyTva tt> senbihren< ivsjRy. 62.

#Tya}Ýa kaelmuoI— àdZyR SvamnIiknIm!,

VysjRyÄ< dEtey< bih> senainveznat!. 63.

Aw mu´> punjaRtmaTman< smm<st,

jgam rajsivx< Éyivþilta=Ntr>. 64.

iv*uNmalI inzaMyEnmimǹivih<istm!,

ÉItae raÇaE mhamay> kaEizik< tnumaiït>. 65.

ivcrÚakazmageR sena< sva¡ inzamyt!,

g[iyTva svRsena< äjNt< ggna=Xvn>. 66.

j¢ah kaicCDi´St< oecrI inizri][I,


g&hItmaÇae mayavI àaefœfIy ggnaeXvRt>. 67.

p|az*aejnaËXvR yuyaex s tya É&zm!,

icr< yudœXva zUlhtStya mu´> kwÂn. 68.

jgam dETyn&pitmI;Tàa[a=vzei;t>,

ppat purtStSy sUyRSyaedyn< àit. 69.

p.625)

†:qœva=¢pitt< dETy< ièyma[< É&z< htm!,

É{fasurae jpNmÙ< pSpzaR=¼e;u pai[na. 70.

mÙSpzRnmaÇe[ jIivtí gtVyw>,

%Tway à[nama=zu dETyraj< pur>iSwtm!. 71.

Awp&ò> àah iv*uNmalI v&Ä< Svk< ³mat!,

mharaj TvTsm]< gtae=imǹs<yutm!. 72.


†òvaniSm ta< sena< àlyaMbuixsiÚÉam!,

Awa=imǹ @va=daE àivvez mhacmUm!. 73.

pytae me ][enEv ùhIt> zi´iÉbRlat!,

mxuvNmi]kaiÉ> s sma³aNtae=w zi´iÉ>. 74.

][en ivgtà}> smÉUÓlvanip,

Az´> SpiNdtumip Kv yuÏ< Kv playnm!. 75.

kwiÂdip nae jIvet! s #Tw< mm iníy>,

tavÑItae=Pyh< Êrat! playnprae=Évm!. 76.

Évda}agaErve[ n inv&Äae=iSm te Éyat!,

ttae idna=vsane=h< maya"UkTvmaiSwt>. 77.

%pyuRpir senaya> sÂr<Sta< inzamym!,

sa sena mhtI †òa ÉIma ÉI;[naidnI. 78.


s<vtRkals<]uÉmhaeimRjlixyRwa.

dzRndev senaya ySyiNt m&itmasura>. 79.

p.626)

tÇ svaR mhaÉIma> z®yae ÉImiv³ma>,

AhMpUivRkya yÏ< ktuRmadaE smuTsuka>. 80.

tÇ bala k…marI ya liltaya> iàya=Tmja,

k…mairiÉ> kaeiqzts<OyaiÉ> pirvairta. 81.

zôa=ôkaEzla=iÉ}a yuÏsÚahsMæma,

É{fpuÇan! inhNmIit sa ävIit pun> pun>. 82.

k…mayaeR=ip cta äUyuÉR{fpuÇsuvaihnIm!,

nazyam> ][ena=itgjRNTy> smraeTsuka>. 83.

Aw sMÞkrI ca=ña=éFaOya zi´naiyka,

gjanñans<Oyatan! mhazi´iÉraiSwtan!. 84.


k;RNTyaE te blaed¢e balapañR™a=iïte,

Aw bala p&ótStu mharwinvaisnI. 85.

lilta ïImhadevI nva=vr[zi´iÉ>,

Aàmeybl³aEyRzaEwRyu´aiÉrav&ta. 86.

tSya> pañRÖye mÙnawa d{fxra=iSwta,

àTyek< rwmaéFa mha=Ñ‚tpra³ma. 87.

Anekkaeiqmat¼kNyaiÉ> Svsma=TmiÉ>,

icÇvIyaRiÉriÉt> s<v&tamiÙ[I iSwta. 88.

varaýip mhaÉImivkra=k«itnamiÉ>,

zi´iÉbRquka*í s<yuta=ité;aiNvta. 89.

p.627)

svRÇ zi´senasu n mya Kva=ip li]tm!,


yÇ te vxv&ÄaNts¼itnR ih s<Stuta. 90.

tÇEka=Pyvr zi´> svRmSmÓl< ][at!,

nazyeidit me buiÏVyRvsay< smaiSwta. 91.

ztkaeiqpraxaRna< kae*buRdztiTmka,

senEv< zi´inicta dETyraj vdaim te. 92.

zi´rNymta te;u ble vIyeR c iv³me,

svaRn! dETyg[anSmanititóit svRwa. 93.

#Tyu®va dETyraj< t< ài[pTy k«taÃil>,

iv*uNmalI smÉvÄU:[I dETysÉagt>. 94.

#it ïImidithasaeÄme ïIiÇpurahSye liltamahaTMye

É{fËtSyiv*uNmailníarvaKy< namEk;iòtmae=Xyay>. 5077

p.628)
iÖ;iòtmae=Xyay>

ra]srajay ra]sguÝcre[aimÇ×en ywayw<

devIsÚahv[Rnm!

Aw ][adimǹ> àaÝae dETysÉaNtrm!,

É{fasura='œ¸y!raerptdœ ÉyivþiltaNtrm!. 1.

AazvSt> àah sicvE> p&òae v&Ä< àveipt>,

mharaj Tvda}Ýae gt> zi´mhacmUm!. 2.

àivò> zi´iÉStaiÉg&RhItae blvT][at!,

n me vIy¡ bl< vaip bÉaE z®y¢t> Kvict!. 3.

rivàÉainm¶Sy o*aetSyev suàÉa,

]nen tasa< ¢h[aiÖs<}ae=ÉvmÃsa. 4.

Aw nItae d{fnawasivx< m&tvt! iSwt>,

sa k…laiÔirvaeÚèa ³aefaSya kaÂnàÉa. 5.


³aexai¶muiÌrNtIv suneÇE"R"Rrarva,

ta†iGvx< zi´g[< tSya> ³aexàdIiptm!. 6.

†,:Tva=hmÉv< ÉUy> ñistuÂa=ip nae ivÉu>,

tSya inyaegaiÚtae=h< zi´iÉmRiÙ[Ipur>. 7.

p.629)

sa †òa miÙ[I deiv taipCDdlsiÚÉa,

saENdyRk…lsar¼I pU[Rtaé{ygivRta. 8.

mNdiSmtmuoI panmdma*iÖlaisnI,

gIthaSypra inTy< iv[avadninióta. 9.

tSya> àsÚneÇaâa=m&tv;aR=iÉjIivt>,

ANvve]mh< svRsaEÉaGyEksmaïyam!. 10.

tya=nuyu´ae iniolmvd< tv Éai;tm!,


tya nItae mharaJÁya> sm]mhmañw. 11.

sa †òa liltara}I mhaivÉvs<ïya,

sNdez< vacyNmý< yÄÄe miÙ[Imuoat!. 12.

vúyaim z&[u dETyez savxanen cetsa,

äUyaSt< É{fdETyez< jIvne yid te mit>. 13.

iÇlaekI— ivs&jeNÔay zr[Ik…é matrm!,

invs Tv< prIvaryut> patalsÒin. 14.

#NÔe[ s¼tae ÉUya> puÇa=maTyids<yut>,

Ak«TvEv< n te mae]ae laeka=NtrgtSy c. 15.

#NÔziÇmh< Tva< tu (?) s ne:yaMyaTms<ïym!,

#it Tvya tÇ gTva v®Vyae É{ddanv>. 16.

tdNtre zi´reka Zyama turgs<ïya,


kralkrvalae*Tkra tÇ smayyaE. 17.

p.630)

AvýaR Svvahnat! sa à[My lilta=iMbkam!,

mÙnata v&taNt< bÉa;e sa=nuyaeijta. 18.

àei;ta É{fdETySy vaihNya< ngre=ip c,

mѯTya> z®yae gTva †:qœva sv¡ smagta>. 19.

taiÉivRÉaivt< sv¡ sENy< ngrmev c,

#it v&Ä< tya àae´< svRmSmTsmaïym!. 20.

dETyana< sEinkana svRz>,

n tya=ividt< ikiÂna=iSt baýa=Ntre;u c. 22.

iôy> svaR> suividtaStasaÂaip àÉai;tm!,

mÙSte miÙtae=PyÇ na=SmaiÉivRidtae=ip y>. 23.


tya àae´ae=w< vcn< v&ÄÂaip p&wkœ p&wkœ,

icÇ< mNye icradÇ vsÚividt yt!. 24.

tt svRÂ tya àae´< y*wa smviSwtm!,

yÅvya=PyÇ nae }at< tÅvya kiwt< nnu. 25.

p.631)

mNye=h< tÓl< deVya Ajey< dETypu¼vE>,

@ka=ip zi´rvra svRÚae nazyet! ][at!. 26.

dETyeñrah< te sENye bil:vnvrae nnu,

@NÔadyae=ip ivijta mya ÉUy> smagme. 27.

s=h< àivòmaÇae=ip z®ya samNyya nnu,

g&hItae lIlyEva=zu hir[a m&gzavvt!. 28.

ywa bala> ³IfnkmaiCD*a=NykriSwtm!,

g&h[NTyh< twa taiÉg&RhItae blvanip. 29.


n me=ÉUt! spiNdtumip si´> Kv nu ivmae][e,

AzKy< svRwa dETyEjeRtu< naSTyÇ s<zy>. 30.

#Tyu®va ivrrama=w dETyae dETyeñra=¢t>,

ïuTveTw< dETyvcn< É{f> Sva=NtricNtyt!. 31.

nUn< sa iÇpurezanI k«pya miy s<iïte,

àsadmkraed* icrkala=iÉkai'œ]tm!. 32.

yÄya laekmaÇae´< td*a=ivtwaiytm!,

xNyae=h< iÇpurezanI— †:qœva yuÏe=nuÉa:y c. 33.

tCDôai¶mhaJvalaindRGxklu;a=¼k>,

ìjaim l‘aekmmu< mhasuosmaïym!. 34.

mhapapsmuуtae dehae=y< paps<ïy>,

dETySvÉavivihtiírÉaraiytae nnu. 35.


p.632)

ywa=iviòg&hItae ih Éar< i]Þva playit,

twa=h< Ê>od< dehmmu<Éar< ivs&Jy tu. 36.

plaiy:ye suoSwan< n me oedae=Ç iv*te,

nun< v;Rshöa[a< inyutEdRh @; me. 37.

sMàaÝae=TyNtsuiotamip me n ih raecte,

t @v ÉaegaStÔaJy< ta> iôyStí s¼tm!. 38.

ANvh< sevmanSy sv¡ vErSymagtm!,

inivR{[ae=h< †FtrmSmat! pyuRi;taTmn>. 39.

vaÁDaim naz< dehSya=my< dI"aR=myI ywa,

prNtu me ivrihta> zaeic:yiNt iàya @me. 40.

twa tErPyh< hInae n ivNdaim ][< suom!,


AadaE va=nNtr< va=ip Ê>odE m&itÉRvet!. 41.

tdetiÖ;m< Éait kw< narœ=itÉRveNmm,

@v< me iÇpura devI k«pa< k…yaRdÉIiPstam!. 42.

yugp*id nae hNyat! ]em< me àitÉait tt!,

É´vaÁDasmixk)lda sa insgRt>. 43.

k…tae n pUryeidò< sa inja'œ¸y!ra¿ySy me,

#Tw< ivicNTy mnsa nmSk«Ty praiMbkam!. 44.

p.633)

naq(e nq #v SvEr< ³aexmharyt! prm!,

ixgSTvxm! dEtey kw mm sm]t>. 45.

Aiàya< prs<ð"a< k…vRÚip n l¾se,

prs<ða"n< yÄ‘aeke kapué;ätm!. 46.


prNtu biln< }aTva n zUr> ða"te Kvict!,

blIvaPyblae va=ip zUraStÇ n ib_yit. 47.

#Tyu®va ofgmu*My ³…Ï> kalmha=ihvt!,

vmiÚv neÇmuoat! ³aexkakaelpavkm!. 48.

inyRyaE ngrÖaraNmhaivlmuoaidv,

pZyNtu dETya ye ÉIta> tSyameit pra³mm!. 49.

A* ma< smre àaPy pun> sa n Éiv:yit,

vdNtmev dETyez< sUt> srwm¢t>. 50.

A_yajgama=w sae=ip rwmaéý s<yyaE,

t< meinre jna> kal< jgTs<hr[ae*tm!. 51.

na=Sy ³aexai¶masa* jgуyae Éiv:yit,

#TyUcu> shsa sveR ÉItazca=surpu¼va>. 52.


inyRyu> SvSvsenaiÉ> sena=Xy]aí miÙ[>,

puÇa> paEÇaí æatr> svR> @v te. 53.

ÉIta in>ze;t> sena< smaday ivinyRyu>,

Awa=JÁÝae ivzu³e[ k…iqla]í ÉUpit>. 54.

p.634)

A]aEih[IpÂken c³e ngrr][m!,

tiÚve* ivzu³ay ivk;RNmhE< cmUm!. 55.

yyaE É{fasurSya=¢e ¢siÚv kk…Ýqm!,

@v< àcilte dETyraje iniolsenya. 56.

Avady<Stu dEteya r[ÉerI> smNtt>,

pqha=nkÉerI[a< va*EÎERTyivgjRnE>. 57.

AaS)aeqEneRim"ae;Eí gjcITkarimiïtE>,

viNdmagxsÚadEhRyÐei;tv&<ihtE>. 58.
tur¼ourivKs!,@paeiNm;íqcqarvE>,

÷»¯ta=þans<ravE> s<htae ih mhaSvn>. 59.

bÉaE jgTpqIÉedàgLÉ #v pUirt>,

senaSvn< smak{yR É{fdETysmagmm!. 60.

ividTva carmuotae iniíTy mhÊ*mm!,

di{fnI Tvirta mÙnawa< àaPy Vyij}pt!. 61.

sicveZye; sMàaÝae É{f> senasmiNvt>,

mhasÚahsMÉarae yuÏ< mhÊpiSwtm!. 62.

iv}aPy liltadevI— smeta zi´iÉv&Rta,

s<r]NtI zi´g[EmRharaJÁya Anuìj. 63.

Ah< yaSye tiÚraeÏ‚< purt> senya=v&ta,

@; zBd> ïUyte vE gjvaijsmak…l>. 64.


p.635)

mNye bala sMàv&Äa yuÏe yuÏsmuTsuka,

sMpÚawa=ñnawa_ya< yuta icÇpra³ma. 65.

@v< vdNTya< tSyaNtu àaÝa sNdezhair[I,

vxRiyTva d{fnawa<miÙ[IÂa=PyÉa;t. 66.

deiv àv&Ä< sumh*uÏ< balaMbya sh,

dETyrajSy sÚahae mhan! yuÏsmu*m>. 67.

äat&puÇaidsihtsvRsenasmav&t>,

smagt> ³…rtrae yu*it³ªriv³m>. 68.

#it iv}apnaya=h< sMpTkyaR inéipta,

ik< vdaim pungRTva ta< devI— gjvaihnIm!. 69.

ïuTva sNdezhair{ya vaKya< ïId{fnaiyka,


àah tTkals†z< vaKy< iv³mb&<ihtm!. 70.

gCDeÉsenaneÇI— ta< äUih ïuTva mdIirtm!,

AàmÄtya nUn<yaeÏVy< dETypu¼vE>. 71.

bala k…mairka inTy< yuÏgaeóIsmuTsuka,

svRt> sa ri]tVya àaÝa=SMyhmip Ô‚tm!. 72.

ywa plaYy nae gCDeNmayya dETypu¼v>,

twa s<éXy yaeÏVy< yavNmm smagm>. 73.

ttae=h< tSy n icr< yÏïÏa<icrNtnIm!,

nazyaim ][enEv tm> sUyaeRdye ywa. 74.

p.636)

gCD zIº< smaday sNdez< gjvaihnIm!,

Aa}ÝEv ingRta sa zi´> sNdezhair[I. 75.


tt> ikirrwaéFa di{f[I inyRyaE Ô‚tm!,

As'œOyzi´senaiÉyuRta ³aexsmak…la. 76.

insgR³aexna ÉUyae yuÏaep³mraei;ta,

idx]NtIv laeka<í svaRn! rae;ai¶na ][at!. 77.

rwneimmhaSvnyut> senamharv>,

pre;a< ùdy< iÉNdn! ïaeÇmageR[ s<ivzn!. 78.

àitSvanmha"ae;> àae½lÑI;[a=k«it>,

@v< ïId{fsaèa}I jEÇyaÇamupa=³mt!. 79.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye ïIliltamahaTMye ÉgvTyaStnUjya

balya yuÏae*aegv[Rn< nam iÖ;iòtmae=Xyay>. 5156.

p.637)

iÇ;iòtmae=Xyay>

balaya> smrpra³mv[Rnm!
É{fasurmhasenakaelahlmhaXvinm!,

inZMy àE]dTyNtyuÏaeTsuktya idzm!. 1.

àagudIcI— k…marI sa liltaya mn> iàya,

ddzR dETysenaya> sMmdRjint< rj>. 2.

àitsÂrsMÉUtsa<vtRksmUhvt!,

}aTva àaÝ< dETyraj< svRsenasmav&tm!. 3.

smraeTsukicÄa sa bala iÇpursuNdrI,

l"uc³rwa=éFa rwneÇImcaedyt!. 4.

ïImatu> àitraex< sa tkRyNTyw s<yuge,

A†:qœvEv mhadevI— miÙ[ImiÉs<yyaE. 5.

senaneÇI senaÂa=Pyaka'œ]NTyitsTvrm!,

dETysena=iÉmuotae vayuvegen s<yyaE. 6.


zrdIv mhame" Aakaze vayuneirt>,

ywa purae inptit twa vegaÔwae yyaE, 7.

p.638)

balaya yuÏyaÇa< ta< iv;ma< vIúy sTvrm!,

AñaéFa Ô‚ttr< tamnu àits<yyaE. 8.

tur¼EStu¼É¼aÉE> pyaeixirv tímU>,

%paÔv¾gJJvalaPlavnayev svRt>. 9.

sMpTkrI c tTpíaÔ[kaelahliSwta,

Anekkaeiqmat¼senas<vilta Ô‚tm!. 10.

vegadnussaraeíEbaRlar][hetve,

naeidta zIºs<yane rwiv*aivzarda. 11.

balaya> s†za=kara vahyt! SyNdn< jvat!,


àav&{ndIv jlix<dETysena< Vyvgaht. 12.

sJy< xnuivRk;RNtI v;RNtI zrv;R[m!,

ndIvegiviÉÚe=BxaE naEirv SyNdnNtu tt!. 13.

ivvez dETyrajSy zraE"dilta< cmUm!,

k…iqla]ae dETysenamuoe k…Ãrs<iSwt>. 14.

mhTya senya bala< s<éraex mhablI,

dETysenapit> sae=ip †:qœva bala< k…mairkam!. 15.

s&jNtI— zrv;aRi[ mene=Ñ‚tpra³mm!,

@kaiknI— rwaéFa< m&Ö¼Imòhaynam!. 16.

p.639)

Ahae icÇtm< ýett! keymeka k…mairka,

inÉRya yaexyTySmainNÔadInaÂÇasnan!. 17.


mNye=hœ< liltamena< inimÄEíars<StutE>,

l]ye svRicûain ikNTve;a té[I n c. 18.

APye;a ySy tnya Évet! pUv¡ ih ya ïuta,

kw< tÄnya bala senaivrihta pun>. 19.

@kla yuÏsÚÏa smagCDeNm&xe Öict!,

nUnme;Ev svaRÚae je:ytIv ivÉait me. 20.

l]yenyuix Swatu< sMmuoe=Sya Évet! àÉu>,

ivzu³ae va iv;¼ae va raja va=:yhmev va. 21.

k…tae rajk…mara*a> àTyek< imiltaí va,

ASmTsena yÇ inrI]it ttStt>. 22.

zrjalen iziwla< kraeit inim;a=xRt>,

kaeiqzae inhta dETyaôaista=SmNmhacmu>. 23.


@te iviÉÚvaiþ‰'œ"ùdy³aefmStka>,

pittaí m&taía=Nye xavNTyNye mhaÉyat!. 24.

zaei[tàvha<ttuRmz´a ÉykiMpta>,

pittaStÇ ztzae inm¶a r´isNxu;u. 25.

p.540)

àaÝE;a=SmímU<iÉÅva àivzet! ][maÇt>,

raeÏVyey< mya yÆaiÏ'œmamev<ivx<iSwtm!. 26.

yaeisÓala mTsm]< iÉÅva sena< àveúyit,

nEtidNÔe[ méta vayuna=ip k«t< pura. 27.

iv;m< me ýetde;a jeyeit svRwa,

#it iníTy ta< raeÏ‚< mhagjsmaiSwt>. 28.

ssar purtStSya> zrjalaNyvaikrt!,

yuyaexa=itblae dETy> k…i:tla]Stya sh. 29.


balya yuÏk…zlae mayazôa=ôkaeivd>,

vv;R zrv;eR[ bala< yuÏe=¢t>iSwtam!. 30.

%*Nt< ÉaSkrimv ihms<hitv;Rvt!,

sa=ip bala=é[a=Éa¼I zrtIú[tra<=zuiÉ>. 31.

AnyÚazmTyNt< t< v;¡ inim;arœ=xt>,

AdRyamas dETySy sena< iniztsaykE>. 32.

Aitla"vtStSya> zrsNxanmae][m!,

n ved kiíTk…zlae=PyitsU]m†za=ip c. 33.

Apyn! zrs'œ"atxara< capivingRtam!,

àav&i¼irmuoaÄaeyaxarimv inrNtram!. 34.

ivxUy ta< mhasena< muøtaR=òmÉagt>,

k…iqla]< smasa* j"an! iniztE> zrE>. 35.


p.641)

yuyaex sae=ip blvan! svRàa[en s<yuge,

tSy zôa=öjalain àitzôa=ôv;Rt>. 36.

mae"< k«Tva zrEStE][E> àahrÎETynaykm!,

@ken tIú[É‘en cap< tSya=iCDn¾vat!. 37.

ttíEken vahSy gjSy àahrNmuoe,

#;u[a taiftae v±e igirrajsmae gj>. 38.

cITk…vRn! ivæn! ÉUmaE gtasurptt! ][at!,

mir:yNtimÉ< }aTva k…iqla]ae gdaxr>. 39.

³aexena=_yÔvÏNtu< bala< rwsmaïyam!,

¢sNtmé[< bal< ra÷< Ô‚tgit< ywa, 40.

ApZyn! ivbuxa> isxa nÉaem{fls<ïya>,


AayaNtmitvegen gdahSt< inzaMy sa. 41.

zre[a=k[RpU[eRn ivVyax ùdya=Ntre,

s ivÏStIú[ba[en b÷zaei[tmuiÌrn!. 42.

ppat mUiCDRtae ÉUmaE v¿a=htmhIºvt!,

Aw bala àah soI— rwneÇI— iSmta=nna. 43.

sio zIº< ny rw< É{fdETysmIpt>,

AayaTye;a p&ótae me di{fnI zUkrXvja. 44.

%Tki{Qta=iSm dETyen yaeÏ‚< É{den s¼re,

mamasa* d{fnawa àitraeTSyit vE Øuvm!. 45.

ywa na=sadyeNma< sa twa vahy sTvrm!,

#Tyu´a rwneÇI sa bala< àaece soI tda. 46.

p.642)
dETysena< mXytStu Xvjae yae=y< mhÚt>,

†Zyte kaÂnmyae rwStSyE; @v ih. 47.

#tae Ërtre s SyaNmhiÑdERTypu¼vE>,

mhariwiÉrTyu¢> s<v&tae nnu †Zyte. 48.

ivvrNtu n pZyaim rw< yen nyaim tt!,

zôe[ s&j mag¡ Tv< vahyaim ttae rwm!. 49.

#Tyu´a l"uhSta sa bala magRmkLpyt!,

zrv&ò(a inme;e[ dETysenasu mXyt>. 50.

saydaE"àvahe[ ɶsetuirv=bÉaE,

senamuo< mhazUrEdERTyEéÏmip ][at!. 51.

keicѶrwaía=Nye nòa=ñgjvahna>.

AZya< zrxara< ta< àaPy dETya> àÊÔ‚vu>. 52.


Apre iDÚbaþi]cr[aedrmStka>,

twa=Nye zôs'œ"atpaten itlz> k«ta>. 53.

bvu> zaei[tvaihNyae ÉIé[a< sagraepma>,

su)einlaStr¼F(a %:[aekkvha @v. 54.

zrjalmhame"CDÚsUyRkra idz>,

ANxIÉUta n ividta dETyEivRÔavtTprE>. 55.

meinre te mham&Tyu< àaÝ< balaSvêpt>,

ptiNt s'œ"zStÇ dETyana< mStkaNylm!. 56.

p.643)

t&[raj)lanIv pKvain àaEFvayuna,

ha tat puÇ susoe æatimRÇ htae=SMyhm!. 57.

#it "ae;ae mhanasIÎETyana< r[s»qe,

tdNtre muoe ɶe senayaStSy vegt>. 58.


àvezyÔwvr< rwneÇI inme;t>,

ivzu³dETyae=vrjae É{fdETySy s<yuge. 59.

†:qœva _Åva Svsenaya muo< bala< smagtam!,

gCDNtI— dEtrajen yaeÏ‚muTsuikta< tda. 60.

}aTva ivcaryÚUnme;a bala=òhayna,

in>sImblvIyaR=F(a yuXyTyitiviciÇtm!. 61.

nE;a jeya=sur>kEiíÓlviÑrip Kvict!,

twa=ip smre zUrEyaeRÏVy< svRwa nnu. 62.

@;Ev nazyet! svaRn! dETyanSmaÚ s<zy>,

ik< kir:yit sa devI lilta smre pun>. 63.

svRàa[en yaeÏVy< dEvmÇ pray[m!,

#it iniíTy nageNÔmEravtk…laeÑvm!. 64.


ñet< ctudRNtyut< rjta=iÔsmàÉm!,

ivzu³ Aaéý jvat! zran! xaraxrae ywa., 65,

v;Rn! ivreje kElasa=éFnIlaMbudaepm>,

éraex bala< rwga< àivZy dETyvaihnIm!. 66.

p.644)

smayaNtI— jvena=jaE icNvtI— dETyjIivtm!,

s<éXy zrv;eR[ iz<hnadmw=kraet!. 67.

Aaþanen dETysena< ivÔ‚ta< s NyvtRt,

dETya nEtTsm< yuÏe k…ljana< playnm!. 68.

ÉITya yuÎe ivÔ‚tNtu xmRírœ=w> àhaSyit,

AahayR vIy¡ ³aex invtRXv< smNtt>. 69.

ivinijRta> iôya yuÏe plaYy sdn< gta>,


ik< vúyw g&he iôiÉ> p&òa yuxaiÚvtRne. 70.

m&itrev tt> ïey> ôI³œqadpmant>,

ivzu³vcn< ïuTva prav&ÄSttStu te. 71.

AagTy bala< iÇpura< pirbìu> smNtt>,

dETysenaiÉra³aNta> sa bala rws<iSwta. 72.

pirvei;tbalakR #v tÇ Vyrajt,

Aw ta< rwneÇI— sa soI àah iày<vda. 73.

k…mair mNye dETyana< senaÉarae=itÊ>sh>,

n te pai:[R¢ha kaicí³gaePÇ(ixiv*te. 74.

A¢e senaÉrae ÉUyan! mNyse cedh< Ô‚tm!,

rw< invtRyaMye;a senayu´a punÔ‚Rtm!. 75.

AagTy cEtan! dETyeNÔan! yweD< yaexiy:yis,


öuTva soIvc> àah àhSy m&ÊÉai;[I. 76.

ÉIta=is ik< iàye yuÏe nEv< ztgu[a Aip,

pyaRÝa me dETysena yuXyNTya yuix me Öict!. 77.

p.645)

lIlya=h< ivlMben yuXyaim r[kaEtukI,

mNyse ceidm< pZy ][< indERTylaekkm!. 78.

#Tyu´a sa pun> àah soI rwvha tda,

deiv naSTyev me ÉIit> sENye=pIt> ztaeÄre. 79.

twa,Pkœ rwnawaya }ey< icÄ< r[ae*me,

z»e ïIiltadeVya yda}amNtra Tvya. 80.

yuÏe ivingRta ca=iSm @tavt! saXvs< mm,

äUih zIº< rwmh< Kvnyaim r[a=vnaE. 81.


#it ïImidithasaeÄme ïIiÇpurahSye mahaTMyo{fe liltacirÇe

devIzi´g[dETysENyyuÏae*me balapra³mv[Rn< nam

iÇ;iòtmae=Xyay>. 5237.

p.646)

soIvcae inzMya=w bala s<ùòmansa,

àah izº< ny rw< yÇa=saE gjs<ïy>. 1.

StUymanae biNdg[EivRzu³aOyae mhasur>,

#TyaJÁÝa ][adev innay SyNdnaeÄmm!. 2.

bala=ip dETysena< tampra< sagràÉam!,

zrsNtitxaraiÉí³e=itiziwla< tda. 3.

nazyt! k…ilzaôe[ ÉSmze;Tvmanyt!,

htaStÇ mhadETya> k…ilza=ôe[ svRt>. 5.

ÉSmze;Ik«ta> keict! keicÏtvra=gka>,

@kbaþi]cr[paZSvIRÉUtaStwa pre. 6.
mha³NdÉImTva< n:tàya< cmU< injam!,

inzaMy àaih[aeÚagmEravtk…laeÑvm!. 7.

p.647)

yaeÏ‚< ivzu³Sta< bala< †:qœva=Ñ‚tpra³mam!,

vv;R zrxaraiÉmRi[z&¼imva=Mbud>. 8.

àitv;¡ vv;aR=w àitdETy< izlImuoE>,

zrvs¡ Öy< tÄu tmaeÉUt< r[a=vnaE. 9.

tdNtre tu iniztzre[a=ntpvR[a,

j"ana=k[RpU[eRn hSte ta< rwvaihnIm!. 10.

sa gaFivÏa ba[en ikiÂTkzmlmagmt!,

Td†:qœva rae;taèa]I gjRNt< dETypu¼vm!. 11.

j"an trsa Éale tIú[É‘ctuòyE>,


É‘aidRtae gaFmUCDa¡ ivzu³> àaptÌt>. 12.

pun> ú[en caeTway vv;R iniztaNzran!,

Aw bala ][enEv l"uhSti³ya=iNvta. 13.

Öa_ya< cap DÇ icDed yugpNm&xe,

AwEkena=k[Rzre[ ntpvR[a. 14.

ivVyax vahngjmEravtk…laeÑvm!,

#NÔayux< igirimv ddar s zrae gjm!. 15.

k…MÉàdeze j"na_ya< ivingRt>,

s<iDÚ> ³kcenev mhaSwa[ubRÉaE gj>. 16.

p.648)

ta†iGvx< gjpit< Vysu< vIúy s dETyraqœ,

ofœghSt> omuTpTy ta< àhtuRmupÔ‚t>. 17.


AayNtmNtkinÉ< krvalkrae*tm!,

la"venEv sa bala Ëradeken piÇ[a. 18.

krval< iÖxa c³e t< mUi¹R iÇiÉrahnt!,

ivzu³mUi¹R tNm¶< ikiÂÓa[Çy< yda. 19.

Vyrajt tda dETyiôz&¼ae ngraifv,

gaFivÏae=ip xEyeR[ pi]raifv vegvan!. 20.

Aaday bala< pai[_yamu½calnÉae=¼[m!,

inzaMy iþyma[a< ta< rwneÈyävIiddÒ!. 21.

Al< bale lIlya te mha=nwaR=vsanya,

jih vIyeR[ dEtey< yav΃r< n gCDit. 22.

ïuTva siovcae bala mTva kalsm< vc>,

invRTyR muiò< su†Fa< patyÄSy mUi×R. 23.

v¿kLpmuiòhtae iÉÚmUxaR vmÚs&kœ,


gaFmUDaRsmaivòae inppat mhItle. 24.

Aw bala rwaéFa sio< tamiÉcaedyt!,

iàye izº< ny rwme;ae=¢e dETynayk>. 25.

ñeta=tpÇrajIiÉíamrEriÉseivt>,

ywa nIligirhRsEjRlinHRrs<v&t>. 26.

p.649)

AaSte ywa rajte=y< ny tÇ rw< Ô‚tm!,

@;a p&ótae me d{fnawa cmUv&ta. 27.

ïUyte is<hvahSy gjRtae ÉErvae rv>,

AvZy< mm yuÏSy ivhit< sa kir:yit. 28.

tavÎ+‚t< yaexyaim É{fdETy< mhablm!,

%Tki{Qta=iSm t*uÏe svRwa ny ma< Ô‚tm!. 29.


ïuTva tÌidt< s=ip soI rwmcaedyt,

yavÑ{fSy purtStavÔwvra=ïy>. 30.

}aTva sv¡ iv;¼ae=ip mTva=jeya< sura=surE>,

Anya yuÏ(manSy dETyrajSy svRwa. 31.

jIvtae n ivmae]ae=iSt ivijtSTvnya yid,

tda icraijRta kIitRVyRw¡ hIyet svRwa. 32.

yid sa lilta ra}I ivje:yit sm< ih tt!,

tSmadÇ ywaz®ya yittVy< ÉveNmya. 33.

#it iniíTy balaya inppata=¢!tae blI,

AayaNt< sMmuo< dETy< †:qœva rwvriSwtm!. 34.

p.650)

É{fyuÏmhaiv¹< mTva àah soI— àit,

iàye É{fen yaeÏVye mhan! iv¹ae ýupiSwt>. 35.


pZy me la"vÂEn<m! varyaim suËrt>,

#Tyu®va iniztan! ba[a<íturae ivssjR h. 36.

tEStSy baha inhta> àaeÚèa vatr<hs>,

AwEken Xvj< iDÅva sUtmeken piÇ[a. 37.

inj"ana=w dEteyae iv;¼ae=TyNtkaei;t>,

mae"< sae*aegmalúy tur¼a=Ntrs<ïy>. 37.

Aaday pirx< "aermiÉÊÔav vegt>,

turge[ smayaNt< vatnuÚa=æo{fvt!. 39.

vv;R saykaExen àav&fBd #va=clm!,

zrv;Rmg[yÚayaNtmaiÉmuOyt>. 40.

†:qœva bala Ô‚ttr< zre[Eken ki[Rna,

AkraeÓ(sumñ t< htañae=w! iv;¼k>. 41.


%*My pir"< "aermupa=yaNt< suÉI;[m!,

smuÔimv gjRNt< kalaNtkymaepmm!. 42.

supuYŒen zre[a=zu j"an blbϯid,

spuŒen zre[a=zu j"an blaϯid,

s gaFivÏae ba[en æmÚu:[ms&Gvmn!. 43.

p.651)

mUiCDRt> àaptуmaE k«Äp]mhIºvt!,

tdÑ‚t< kmR †:qœva dETya devaí iviSmta>. 44.

Ahae dETya=ixpae ýe;> pura z³muoan! suran!,

b÷xa ýjy*uÏe iv:[utuLypra³m>. 45.

s @; balya nUn< lIlyEv inpaitt>,

svaRn! ivje:yTye;Ev lilta ik< kir:yit. 46.


àa÷revmw punarwneÇI rw< nyt!,

É{fasursm]< STv< †:Tva bala mhasurm!. 47.

saxu iày< k«t< ý‰* icra=iÉli;t< mm,

Anen yudœXva sNtu:ye icraiÉli;tNTvt>. 48.

#Tyu®va zrv;eR[ vv;aR=surÉUpitm!,

Aw É{fasurae †:qœva bala< sMmuos¼tam!. 49.

jù;e vaiÁCDt< àaPy icraya=iÉmt< tda,

s kal @; sMàaÝ> iïyae´iírvaiÁDt>. 50.

@;a †òa mhadevI É´vaiÁDtpUr[I,

nUnme;> ][ae me=* "aerdehivyaejk>. 51.

Anya inhtSTvÇ äjaim smlaektam!,

@;a ïIliltaraJÁya> k…maÑ‚Rtiv³ma. 52.

p.652)
tSya ibMbsmuуtàitibMbvdaiSwta,

ma< inhNtu< sa=ip deiv rmavcngaErvat!. 53.

AayaSyit n sNdehae rmae´< na=Nywa Évet!,

ÉvTvena< pUjyaim tdibMbaÊiTwta=iTmkam!. 54.

kalaeppÚivixna zrÉUtàsaxnE>,

#Tw< ivicNTy szr< j¢ah su†F< xnu>. 55.

jla=ômiÙtzé àai]pÄSya> padyae>,

Awa=pr< paE:pmÙmiÙt< mUxRin i]pt!. 56.

zé isi;ctu> padaE inmRlE> zItlEjRlE>,

zrae=prae mUi¹R tSya malav;Rmva=ikrt!. 57.

tdÑ‚t< inzaMya=w pàCD rwnaiyka,

k…mayeRtNmhiíÇ< àpZyaMysureñre. 58.


tenEv iviht< ik< va jat< SyaÄv tejsa,

Tviy v;¡ ikrNTya< vE zra[amahva=vnaE. 59.

@tSy pUjnivix> zrE> ikimv te Évet!,

Ah< s<zyyu´a=iSm tNme Ëirk…é Ô‚tm!. 60.

p&òEv< àah sa bala z&[u àeyis mÖc>,

pura ïut< y‘ilta àae´mTyNtgUihtm!. 61.

p.653)

@; lúMya mhaËtae naça mai[Kyzeor>,

zapen dETyta< àaÝiôpuraÉ´zeor>. 62.

@; yuÏe ivinht> ïIpur< àitpTSyit,

ma< mTva liltapuÇI— pUjyamas saykE>. 63.

tmI] mTàitk«itimTyu®va zrmuTs&jt!,

s zr> pÂzaoaTma pSpzR tSy mUxRin. 64.


kraMbuj< mStke Sve NySt< mene mhasur>,

àsadmkraeÎevI ceit s<ùi;tae=Évt!. 65.

tί:qœva iviSmta=TyNt< balaya rwnaiyka,

Awa=ÉvNmhayuÏ< k…marIÉ{fdETyyae>. 66.

k«tàitk«taepet< "aer< ÉIéÉyavhm!,

ÖNÖÉUtmnupm< ÖErWy< zrv;R[m!. 67.

É{fasurae=ip É®yEva=Ñ‚t> SvIypra³mE>,

devI— sNtae;yamIit yuyaex blvÄrm!. 68.

ivikrNtaE zôg[aNmmRàhr[ae*maE,

}aTva=NyaeNy< zôyaegla"v< ða"napraE. 69.

p.654)

saxu zUr r[ða¸y saxu deiv mhable,


#Tyev< yuXytaeStÇ k…marIÉ{fdETyyae>. 70.

àavtRNt mhaôai[ laekmaehkrai[ vE,

k…ilza=ô< pavRtSy naga=ôSy c gaéfm!. 71.

Aa¶eySy c pajRNy< tSy maétnamkm!,

tSy sap¡ tSy punnaRk…l< tSy cEv ih. 72.

vEfal< k…Š…r< tÖÓk< vEyaºmev c,

mhaVyaº< m&genÔÂ tSy zarÉmôkm!. 73.

g{fmeé{fimTyev< twa yaMy vaé[m!,

kaEber< nE\tÂENÔ< raEÔ< maehnmev c. 74.

pEnak< vE:[v< äaümevmôEStu s»‚lm!,

yuÏmasINmha"aer< k…marIÉ{fdETyyaE. 75.

tÇ dETya> z®yí shayawRsmagta>,


àe]a³…ivRicÇe[ yuÏena=TyNtiviSmta>. 76.

@v< àv&Äe smre balaya la"vaÄu s>,

hIyman> smÉvÑ{fdETyae yda tda. 77.

iv;¼í ivzu³í k…iqla]í ÉUpit>,

s<v&Äa dETysenaiÉ> pirvayR k…mairkam!. 78.

yuyuxu> zôs'œ"atEvRmiÑvRiûmuLv[m!,

balaip tan! lIlyEv yaexyamas svRt>. 79.

@v<ivxeÏe mhayu àv&Äe balya sh,

sMàaÝa d{fsèa}I ijTva dETymhacmUm!. 80.

p.655)

iÉÅva senamhaiÔ< t< dETyanamtISt&tm!,

muslaTmmhav¿a=yuxen ³ªriv³ma. 81.


Aassad mhayuÏe bala< yuÏrsaeTsukam!,

yuXyNtImekla< dETyE> pyNtI iviSmta tda. 82.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe ïIliltacirÇe

balapra³mv[Rn< nam ctu>;iòtmae=Xyay>. 5319.

p.556)

pÂ;i:ttmae=Xyay>

balaya> smrpra³mv[Rnm!

Aw É{fSy sa sena kaelv±apra³mat!,

ivzI[aR pvRt #v deveNÔa=yuxgaErvat!. 1.

senaya< dETyrajSy varahImusla=hte>,

ivzI[aRyampZyt! sa bala< dETyE> sus¼tam!. 2.

@kla< yaexyNtI— taNmhadETyan! smNtt>,

smraeTsuikta< ÉUyae †:qœva iv:mymagmt!. 3.


Aw ta< àah kaelaSy smasa* ivz&{vtIm!,

Al< bale sahsen yuÏen iv;me[ te. 4.

nEtdNyÇ pZyaim sahs< yÅvmekla,

dETyaNmhablan! ÉIman! s<yuge ijtvTyis. 5.

Tva< inzMyEkla< dETyEyuRXymana< mheñrIm!,

ïIdevI vTsla nUn< Éve™ak…iltaNtra. 6.

#m< ][< ÔòumhRis yaih tt!,

#Tyu´a=}apyCDi´mñsena=ixnaiykam!. 7.

p.657)

AñaéFe àyaýena< smadaya=itsTvra,

mharaJÁye inve*EnamagCD Tvirt< pun>. 8.

AñaéFEvma}Ýa smradinvitRnIm!,
balaya rwaivZy NyvtRyt t< rwm!. 9.

Awa==gTy mharaJÁyE bala< ta< ivinvedyt!,

matre;a yuÏÉuvae blaTkaraiÚvitRta. 10.

AitsahscairÇa=Ñ‚tvIyRpra³ma,

Tvda}aya vy< yavdena< yuÏaiÚvitRtum!. 11.

àyataStavde;a tu dETysenamha[Rvm!,

àivòa tÇ dETyana< kaeqyae blaÄra>. 12.

inpaitta mhayuÏe É{fdETya vraeÑvaE,

inijRtaE ÉImcairÇaE taE ivzu³iv;¼kaE. 13.

ttae É{f< smaday ijtlaekeñra=surm!,

yudœXva tena=ip suicr< ijtmay< ckar vE. 14.

kwiÂde;a varaýa iv³Mya=saidta Évet!,


#Tyu®va inyRyaE sa=ip yuxay turza=ïya. 15.

p.658)

Aw bala< mhara}I Sva»manIy sTvrm!,

pir:vJya=itvaTsLyaNmUXNyuR paijºdiMbka. 16.

vTse nEv< pun> kay¡ Kvict! sahsmaÇya,

Anu®vEv gta yuÏe nEtdaEpiyk< tv. 17.

Aw àah k…marI sa lilta< matr< àit,

@;a=éi[tneÇaNta in>ñsNtI pun> pun>. 18.

matiíradh< yuϳIfakaEtuikta=Ntra,

z»mana Tvya tÇ iv¹< nEtmvedym!. 19.

yuϳIfarsÉradivt&ÝEv vairta,

tavKya d{fra}a=h< v&wEv smra¼[at!. 20.


TvÄae=itÉItya=sa* mainta r[sMæme,

ANywa sa=ip m*uÏ< ivmda àaPy vE Évet!. 21.

vdNtIimit ta< bala< pir:vJy mheñrI,

mEv< vTse punäUyaR #Tyu®va saNTvyt! pra. 22.

Aw d{fmhara}I ikirc³smaïya,

yuyaex É{fdETyen yuten dETysenya. 23.

p.659)

zi´sena dETysena yuXymana prSprm!,

³aexa=vezsmayu´a àivòa=ÉUTprSprm!. 24.

dETya> zi´g[an! ×iNt muslàastaemrE>,

naracEiÉRiNdpalEz ofœgzUlprñxE>. 25.

z®yae=ip àhr[EivRivxedERTypu¼van!,

j¹uyuRÏe mhaÉIme mi;Rta blvÄra>. 26.


tÇ zi´g[ahtiCDÚbaøénaiska>,

keicidœÖxa ³œqa>zôE> keicÄu itlz> ³œqa>. 27.

keicNmhaÉarziôinR:pòa=ze;dehka>,

³NdNt> puÇ imÇeit ha æatStat #Tyip. 28.

@v< iZ´g[a=ôai¶ÉSmze;Tvmagta>,

dETya> izòa> suivÇSta> playnpraStda. 29.

AÉvn! sa yuÏÉUimrgMya=ÉvdÃsa,

zaei[taeda vvunR*> )einla ÉI;[Svna>. 30.

àetgaemayuk»a=idzva=harmhaeTsva>,

@v< ivinhtàaya< dETysenamupÔ‚tam!. 31.

ivzu³> s iv;¼ae=w invayaR=_yayyaE m&xe,

punStÇa=Év*uÏ< ³ªr< zi´g[E>sh. 32.


p.660)

mayya zi´sena< ta< ivzu³ae maehyt! ][at!,

ssjR mayya XvaNt< tÇ v;R izlamym!. 33.

viûvayusmaepet< ten zi´mhacmU>,

ivÇaista mUiCDRta ca=PyÉvÑIms\va. 34.

t< †:qœva=_yayyaE sMpTkrI gjsmaïya,

ivzu³e[ mhayuÏe s¼ta=itÔ‚t< bÉaE. 35.

AñaéFa=ip yuyuxe iv;¼e[ mhabla,

varahI É{fdETyen yuyaexa=ité;a=iNvta. 36.

r[kaelahla=Oyan< gjmaéý veignm!,

As'œOygjsENyen yuta sMpTkrI pra. 37.

ivzu³< yaexyamas mhagjsmïym!,


vv;R zrv;eR[ ivzu³< mayya yutm!. 38.

ivmaya=ôe[ hTva tNmayamTyNtÉIitdam!,

àitv;eR[ dETyae=ip vv;R ivizoaTmna. 39.

@v< yudœXva icr< tSy xnuiíCDed m*t>,

sae=PyNydadde cap<tÂa=Pye;a smaiCDnt!. 40.

@v< xnu>zt< DIÚ< g&hItNtu pun> pun>,

Awa=it³aexs<yu´ae ivzu³ae=Ñ‚tiv³m>. 41.

p.661)

É‘en àahrÄSya> sMpTkyaR mhaÉuje,

É‘a=htÉujaÄSya NyptÄNmhÏnu>. 42.

sMpTkrI tt> ³…Ïa àaih[aeÖahn< gjm!,

jgjR pitt< †:qœva hStaíap< mhÄrm!. 43.


àihtSsae=ip kirra'œ dETyeÉmnus<yyaE,

tyaerÉUNmh*uÏ< kir[aergyaeirv. 44.

krs<veònE> k…MÉs'œ"”E> pañRx;R[E>,

dNta=³mEmRhazBdEmuRøtRmitÉI;[m!. 45.

r[< kaelahlía=w blvan! dETyvar[m!,

Aa³My ÉUmaE vegen inpaTy rdnÖym!. 46.

%dre ivinveZyaeXvRmuTwaPy àai]pÔ‚;a,

@v< ini]ÝmaÇStu cITk…vRn! k…Ãrixp>. 47.

AptiTÇ>pir³My Vysu> pvRtz&{gvt!,

ptNt< bahneÉNtmalúy s mhasur>. 48.

%TpTya=»‚zmaday r[kaelahl< gjm!,

àahrt! k…MÉyaemRXye svRàa[en raei;t>. 49.


gtae=»‚zen blvt! s gjae iÉÚmStk>,

Apa=srt! pÂxnumaRÇ< cITkarÉErv>. 50.

ivzu³> punéTpTy s&i[hStae mhagjm!,

tmev vahn< tSya sMpTkyaR yuyaex h. 51.

p.662)

tSya> krgt< capmaiCD* Tvirt< é;a,

bÉà tdœ iÖxa mXye smadayEko{fkm!. 52.

àahrNmUi¹R blvan! sMpTkyaR> suveGt>,

@v< hta sa blvdI;TkZmlmagta. 53.

punmuRiò ivinvRTyR v¿sara< Nypatyt!,

mUi×R tSy ivzu³Sy é;a sMptkrI blat!. 54.

muiòpataÑiÚmUxaR vhÔ´ae=itmUiCDRt>,

k«Äp]> zEl #v ptat vsuxatle. 55.


taVÌjae=ip s'œ³…Ï> pda=³aNtu< smu*t>,

Aalúy tÑ{fsut> yuXyman> smIpt>. 56.

mTva ht< ipt&Vy< vE mayya tmpa=bht!,

@v< praijt> sMpÚawya s mhasur>. 57.

twa=ñaéFya yuÏ(iÖ;¼ae vaijvahn>,

ivivxErôzôEí yuXyNt< t< mhasurm!. 58.

Aña=éFa=ñs<Swana àahrÌdyaeris,

taiftae gdya ce;NmUCDa¡ àaPy punjRvat!. 59.

pdaiska< oeqk ztcNÔmnuÄmm!,

smadaya=ñsenasu ivccara=Ntkaepm>. 60.

p.663)

p”aisàaNts<iDÚaSturga> z®yae=ip c,
iDÚmUxaR¼cr[a> àpetu> s'œ"s'œ"z>. 61.

@v< zi´ivRin¹Ntmña=éFa=itkaeipta,

bdœXva pazen gdya sa=ñ< hNtu< smu*ta. 62.

Aw sae=ip mhadETyae mTva SvaTmpraÉvm!,

ANtxaRn< yyaE sañaemayya maiyna< gué>. 63.

@v< plaiytae yuÏe iv;¼ae vaijnawya,

d{fnawa c É{fen yuyaex blsMÉ&ta. 64.

ivhTya=ôai[ ca=ôaE"E> zôE> zôai[ svRz>,

pra³me[a=³mt É{fa< kaelmuoI yuix. 65.

ofgyuÏe gdayuÏe xnu>przuyuÏyae>,

muiòyuÏe c dETyezmTyirCyt di{fnI. 66.

@v< praijt> zôyuÏe;u ivm&z<Stt>,


maya< àaÊíkaraeíEmaRiyna< zeorae=sur>. 67.

ANxkar< mhavayu< iv*uÖ;¡ mharvm!,

izlav;¡spRv;RÂ pavkm!. 68.

sarmeyan! v&kan! Vyaºa<Str]Un! ra]sanip,

is<ha<í zrÉana{fÉeé{fans&j*uix. 69.

@v< ten mhamaya< s&Jymana< pun> pun>,

àiti³ya=ôsNxanEnaRzyamas svRt>. 70.

p.664)

Aw d{fmhar}IzôtejaeiÉridRt>,

nÉSyNtihRtae ÉUTva yuyaex srwae=sur>. 71.

àaÊíkara=Zmv;RmitÉIm< mharvm!,

zôa=zing[aepet< zi´senaÉy<krm!. 72.


ten v;eR[ mhta pIifta zi´vaihin,

iÉÚsetudkimv ivluÝa=ÉUt! smNtt>. 73.

†qœ,va td³m< d{fra}I c{fàkaepna,

%Tppata=itvegen sayuxa nÉsae=¼[m!. 74.

v;¡ ptNt< tdaivZy izlamymitÔ‚tm!,

m&gyamas dETyez< nÉSyNxtmaev&te. 75.

inja=¼kaNTya k…vRNtI nÉaedez< suÉaSvrm!,

AphTy mhamayamassad mhasurm!. 76.

rws<Sw< zElinÉ< s&jNt< zElv;R[m!,

gdya=_yahnNmUi¹R v¿a=ht #va=iÔraq. 77.

ppat mUiCDRtae ÉUmaE ôaet> k«ttqae ywa,

pun> sa gdyEva=zu rwmña<í sariwm!. 78.


ivnazyÎ{fnawa ³aexen mhta=v&ta,

tavNmUCDaRivinmuR´ae gdahStae hasur>. 79.

%Tppat nÉae vega*aeÏ‚< ikirinÉa=nnam!,

Awa=ÉvNmhayuÏ< varahIdETyrajyae>. 80.

p.665)

gdaàhartumul< V¿patmharvm!,

muøtRmaÇ< yudœXvEv< blaetis´< mhasurm!. 81.

mTva ck;R sIre[ muslae*NmhaÉuja,

tavNmTva injaTman< ht< musl"att>. 82.

icNtyÑ{fdETyez> pura lúmIàÉai;tm!,

nUn< àae´< rmadeVya yt! pura n tdNywa. 83.

bþet musl"atena=mae"en Sya< kw< ht>,

iÇpura sa mhadevI É´vaiÁDtpUr[I. 84.


ma< hNyat! smre sa]adetNme=iÉmt< icrat!,

dETye ivicNtyTyevmÉvÚaÉs< vc>. 85.

d{fnawe nE; vXyStv yuÏe kwÂn,

Amae"ae muslSte=y< siÚvyR vE Ô‚tm!. 86.

ïuTveTw< naÉsvcíi{fka d{fnaiyka,

maecyÄ< sIrgÉaRNmTva=vXy< sureñrm!. 87.

Aw sae=NtihRtae dETyaeinijRtae d{fnawya,

dETysenazi´g[EgaRFivÏa plaiyta. 88.

†:qœva ɶa< dETysena< jyÉerImvadyt!,

z®yae ivivxa<íaip va*an! jyivxaE mtan!,

89.

Aw Ô‚t< àe;iyTva jya=Oya nawdi{fnI,


liltayE zi´sena< smvaPya=iÉt> iSwtam!. 90.

p.666)

]ta hta> z®yae ya Am&tezI c ta Ô‚tm!,

AjIvyiÖéjyt! ttae ùòa ta< cmUm!. 91.

s<ný Svrwa=éFa sMpÎeVya=nus¼ta,

purae=ìjdñnawa senya d{fnaiyka. 92.

Ôòu< ta< liltadevI— yyaE Ô‚ttr< muda,

gjvaidÇzBdaE"E> OyapyNtI Svk< jym!. 93.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe liltacirÇe

É{fasurpraÉvae nam pÂ;iòtmae=Xyay>. 5412.

p.667)

;qœ;iòtmae=Xyay>

sMpTkyRñaéFa_ya< ÊmRdvxv[Rnm!
Aw gTva d{fnawa zi´iÉivRivxEyuRta,

Aasa* miÙ[I— devI— à[My jymaidzt!. 1.

sa=ip àIta pir:v¼< tSyE manen s<ddaE,

Aw gTva tya sax¡ mhara}I— à[My c. 2.

jyv&Ä< smacOyaE zi´c³àh;Rdm!,

É{fasurae=ip dETyana<senya nòze;ya. 3.

yyaE bih>ioÚty ùòía=NtrÉIiPstat!,

zUNyk< ngr< àaPy jgama=Nt>pur< Svkm!. 4.

tt> iàya> smmeTy É{f< sMmaeihnImuoa>,

äUyunaRw ikm* Tva< pZyam> k«p[< ywa. 5.

narden purae´< yÄdNywiyt< kwm!,

àah piÆvc> ïuTva }aTva Sva=iÉmt< zuÉm!. 6.


nardae®ya=iÉividtmaiÉ> svaRTmneTyw,

AÉvt! àkqœStasu iàya> z&[ut me vc>. 7.

p.668)

kwimòawRlaÉe;u ioÚ> SyamitmuGxvt!,

ividt< te nardae´e> sv¡ me smÉIiPstm!. 8.

Aicradev t‘aek< àaPSyaim prya ht>,

ikNtu dETye;u Svêp< ingUihtuimit iSwit>. 9.

Aw àa÷> pundaRra nawÜUmae=iÉvaiÁDtm!,

yid te inZCyae yuÏe hta yaSyam> tiTSwtm!. 10.

#it ceÖETvdekaNta nya=Sman! shÉavt>,

tÄe magR> àividtae vda=Smak< kw< git>. 11.

É´a hatumyaeGyaSte vy< Dayev s¼ta>,


ïuTva àae´< iàyaiÉStt! àah h;RsuinÉRr>. 12.

z&[uXv< mÖcStwy< myetiíiNtt< pur>,

n ÉvedNywa ýett! svRwa karnm! äuve. 13.

rmadeVya> àsaden Smraim àak smuÑvm!,

nUn< sa me=äbIdev< iÇpura=SmTsmaïya. 14.

s<iïtana< suÉ´ana< vaiÁDt< sa ih svRwa,

idzTysaXymip c ttae n> Syat! smIihtm!. 15.

mya=iÉvaiÁDt< yaim ÉvtIiÉ> sheit vE,

t‘aek< tÑvedev< svRwa =ip n s<zy>. 16.

p.669)

Aw=ip me smIha=Nya ca=iSt (?) puÇaidiÉ> sh,

gNtVyimit tÇaip Évedev twa =Pyhm!. 17.


icNtyaMy³me[Ev ÉveÄSya> k«pavzat!,

nUn< laeke suùÓNxuvExuy¡ jatu vE ][m!. 18.

saeFu< n yaeGy< vE yÇ Çuiq> kLpg[ayte,

@tavt! àaWyRte nUn< n Évet! s][> Kvict!. 19.

tSma*u:<AaiÉrPyett! àawRnIymhinRzm!,

sa saxyit É´anamsa_ymip vaiÁDtm!. 20.

@tdNyaEnR iv}eyimTyh< zuD(viSwt>,

zaek< jhw raJyae=Ç àaÝae=Éudy %iCÀt>. 21.

#Tyu®va=St¼te sUyeR ivvezmhtI— sÉam!,

Awa=gta ivzu³a*a æatrae miÙ[Stwa. 22.

puÇa É&Tya> sÉaStara> sÉamXye=itÉaSvre,

à[Mya=surÉUpal< ivivzu> SvSviv:tre. 23.


ivzu³> àeúy rajan< zaecNtimv s<iSwtm!,

k«ta=ÁCjil> à[Mya.Ah vxRiyTva=Ñ‚t< vc>. 24.

ïIdeVya É{fETyezvaiÁDtawRsmIhya,

naizta=ioldETyana< buiÏnIRitsmanuga. 25.

p.670)

yae=itbuiÏmta< ïeZQae ivcare zu³siMmt>,

ivzu³> sae=ip ivmt< àah SvawRiv;yRym!. 26.

AgSTyEtavdeveh k«Ty< kalSy Éaivtm!,

ÉaVywRSya=nuraexen ÉuiÏmuNme;yTylm!. 27.

mharaj lúyse m zaeciÚv sÉaiSwt>,

jIvTSvSmasu dETye;u pyaMyetdsaMàtm!. 28.

#Tyu´>punéce s dETyezae dETym{fle,

ivzu³ ik< vdaMy* kalSyEv< ivpyRye. 29.


yae=h< pÂaeÄrztäüa{fana< àsask>,

ySy yuÏe iv:[umuoa yUyae jata> pra'œmuoa>. 30.

ySy naça=ip v&ǹae inÔamPyeitnaeKvict!,

sae=*a=hmblas'œ"EVyRwRyuÏe kdiwRt>. 31.

ik< ta†z< p&CDis ma< zaecsIit m&tàÉm!,

kale m&it> ða¸ytma ne†zSy kdwRna. 32.

ivzu³ #it tÖaKy< ïuTva àah ttae vc>,

dETyezEv< nrœ=his Tv< Éai;tu< ké[<vc>. 33.

Abla yaei;idTyev< kaé{y< na=ßuyaÄu k>,

nEsigRkSte xmaeR=y< ôI;u zôprav&it>. 34.

p.671)

Al< Tvya mya va=ip rajpuÇaidiÉStwa,


dETye:vvNytmae=PyekSvya=}Ýae muøtRt>. 35.

hNyaCDi´g[< svRmÇ padaE Sp&zaim te,

Tv< itóa=Nt>pure ³IFn! survarg[E> sh. 36.

gtae=h< ta< ivijTyEv padaE pZyaim te pun>,

#TyuKva pñRt> àE]t! k…iqla]< cmUpitm!. 37.

tavt! sae=ip à[MyEn< k«taÃilrÉa;t,

yuvraj ikmev< Tv< ävIi; miy jIvit. 38.

ra}a sh iv;¼e[ rajpuÇEêpaivz,

senasenaixpE> sak< gTva=h< saxyaim tam!. 39.

ANywa na=gim:yaim sTy< àitz&[aeim te,

#Tyu®va ài[pTyEtaiÚyRyaE ngraÓih>. 40.

Aneka=]aEih[Isenayu´> sena=ix[E> sh,


Awa=gTy ÊmRda=OyaevaihnI;ae mhabl>. 41.

dza=]aEihi[kayu´ %ò+a=raehae gdaxr>,

àaha=h»arzElSw> à[Mya=TmcmUpitm!. 42.

senaixz TvmÇEv itó senasmav&t>,

AvlaivjyenEv àya[< v> susMmtm!. 43.

p.672)

Aane:yaim muøteRn bdœXva tamblaixpam!,

muøtRmaÇa*id ta< na=ne:yaim ttSTvya. 44.

yittVy gNtVyimTyu®va inyRyaE jvat!,

vadyn! jEÇyaÇa=¼vaidÇai[ mu÷muRh>. 45.

yyaE zi´cmUv±< sUyRSyaedyn< àit,

dETysenasmar_mkaelahlmhrvm!. 46.
ïuTva sMpTkrI devI ca=ñaéFa mhabla,

gTva ïImatr< nTva miÙ[I di{fnImip. 47.

iv}aPy dETysÚahmnu}ate=itmaeidte,

yytu> zi´senaiÉrs'œOyaiÉ> smayute. 48.

tÇ sMpTkrI devI smaéý mhagjm!,

r[kaelahla=Oyan< àaleya=iÔirvaeÚtm!. 49.

suv[ Éa jpa=r´vasaerÆivÉU;[a,

taé{yaMÉaeixlhrI lav{yaE"smuiÔka. 50.

ivk;RNtI mi[my< capimNÔxnu:àÉm!,

dETyaMbuxe> zae;[ay zran! Éanukraepman!. 51.

ikrNtI inyRyaE sUyR %dya=iÔgtae ywa,

As'œOya var[a=éFa z®yía=ip ta†za>. 52.

p.673)
pirvayR yyubaR[an! ivikrNTy> smNtt>,

àTyek< ta†zI zi´gRjRne Èy»‚z¢ha. 53.

gj¢IvasmaéFa nytI ziÇvaihnIm!,

kiSm<iídeka s<éFa=nekaía=Nye;u s<iSwta>. 54.

#Tys'œOyeÉsenaiÉ> smeta sMpdIñrI,

¢sNtIv dETysena< VyaPy ÉUimmu;a=yyaE. 55.

insgRiÉÚg{faSte gja> pvRtsiÚÉa>,

dETysena< smaseÊSte yuÏe:vinvitRn>. 56.

Aw ividÇinSvan> senyaeéÉyaerÉUt!,

àv&Ä> zôpatae=ip àa[caermharv>. 57.

dETya rweÉturgoraeò+m&graeih[>,

g&ºkakk»"UkÉaskeKyixs<ïya>. 58.
ANye majaRrnk…lsrqàetvahna>,

c{fzUlofœgc³iÉiNdpalxra> pre. 59.

taemràaspir"Éuzu{fIlgufa=yuxa>,

@v<ivxEdERTyg[E> smeta zi´vaihnI. 60.

yuyuxe àaEFs<rMÉa ³aexs<r´laecna,

prSpr< i]pNtSte vaKyE> kqursaedyE>. 61.

p.674)

htae=is itó zaEyeR[ p&ó Sv< n àdzRy,

#Tyaidb÷vaKyain vdNTy> z®yae r[e. 62.

j¹udRTya<Ste=ip tÖiÚj¹u> zi´vaihnIm!,

@v< àv&Äe smre àa[*ute Éy»re. 63.

iDÚbaûi'œºmUxaRn> paiqtarœ=xaFRdeihn>,

@v<ivxa> z®yae=ip dETyheitiÉrahta>. 64.


paiqta=¼a Aip †F< ³aexat! sNdòdCDda>,

j¹u> àTyiwRna< v&Nd< zôEdRNtEí muiòiÉ>. 65.

nòzôa> prkraCDôamaiCD* vE blat!,

ANye ɶErwa'Eí heitiÉyuRyuxuÉ&Rzm!. 66.

@v< àv&Äe smre "aere s<ùitsiÚÉe,

bvunR*ae laeihtaE"a> s)einltri¼ka>. 67.

zi´iÉgRjraehaiÉdERTysENy< ivnaiztm!,

plaiyt< gaxivÏ< dza=]aEihi[zei;tm!. 68.

†:qœva ÊmRd @v< Sva< ɶa< sena< smNtt>,

%ò+a=éFae gdahSt> kala=Ntkymaepm>. 69.

dztalsmuÚè< krÉ< ip¼la=k«itm!,

àaihi[CDi´senasu mhaveg< mhablm!. 70.


p.675)

Aw àivò> z´Ina< senasU:Çae=itvegvan!,

s&iŠ[IàaNtivglNma<sip{fa=Éijþk>. 71.

smuÔmwnaedÂNmhazBdàitSvn>,

)enip{fanuiÌr<í mUÇyn! p&ótae b÷. 72.

%rsa padiv]epEStu{fa="atE> kirìjm!,

nazyn! dznEíEv VycrCDi´sENyke. 73.

ÊmRdae=ip gda="atEirÉ<CD´Ií nazyn!,

zi´sena=Ntk #v kdn< àkraeÔ‚;a. 74.

tί:qœva zi´senaya nazn< sMpdIñrI,

r[kaelahl< tSy nazay smcaedyt!. 75.

AweÉraj Aasa* krÉ< dETyvahnm!,


AyuXyt iv;a[a=¢k…MÉa="atEmuR÷muRh>. 76.

sae=ip dNtEmURxR"atE> pd]epEryuXyt,

@v< yuÏ< smÉvÄumul< krÉeÉyae>. 77.

AweÉraj> krÉ< àsýaptyуib,

inpaTy padena=³Mya=kraeÄ< krÉ< Vysum!. 78.

mir:yNt< ividTvaeò+< gdahSt> omaPlut>,

s<æaMy patyNmU¹ER<gda< var[k…M_yae>. 79.

p.676)

gdya=iÉhtae hStI ÉIÚmUxaR æmÚur>,

janu_ya< ivklae ÉUim< àaÝ> zaei[tmuỉnrn!. 80.

tavt! sMpdxIZya=ip zre[aeris taift>,

jhaE àa[an! ÊmRdae=ip iÖxaeris ivpaiqt>. 81.


ht< senaixp< †:Tva ivÔ‚ta dETysEinka>,

A†:qœva p&òtae yaiNt> z´IjIRivthetve. 82.

#it ïImidithalaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe ïIliltamahaTMye

ÊmRdvxae nam ;iqœòtmae=Xyay>. 5494.

p.677)

sÝ;iòtmae=Xyay>

nk…lIpra³me kr»aidbxv[RNm!

ÊmRd< inht< ïuTva k…r{fae ÊmRda=¢j>,

³…Ï Aa}a< smaday k…iqla]an! mhabl>. 1.

iv<zTy]aEih[Iyu´ae yaeÏ‚m_yayyaE jvat!,

ivlaeKy punrayaNtI— dETysena< nÉaeinÉam!. 2.

AñaéFa=ZsenaiÉrparaiÉriÉäjt!,

tur¼a ivivxaStu¼aStr¼a #v reijre. 3.


p&wGv[aR s'œ"z> sa sena=TyNt< Vyrajt,

)enip{finÉanñanaéFa> knkàÉa>. 4.

nIla<=zuka> ofœgoeqxraStaé{ygivRta>,

Apra> kaljImUtinÉvaijsmaïya>. 5.

cNÔkaiNtsma=Éas> zae[a=Ér[vass>,

xnubaR[xra nIlrÆkaeqIrzaeiÉta>. 6.

ANya gaétTmtinÉanñanaéý veign>,

k…éivNdsmana'œGy> paqla<zukÉU;[a>. 7.

p.678)

Öict! smana=¼ÉU;a<=zuka=ña> z®yae yyu>,

@v< ivicÇa=æyutsNXya=kazinÉa cmu>. 8.

Aitvela=MbuixinÉa ¢sÎETycmU< Ô‚tm!,


ÉerIkahlgaez&¼pqha=nkinSvn>. 9.

tur¼ourk…ÎaltalinSvnimiït>,

÷»ara=þaniv]epa=S)aeqs<ravma<sl>. 10.

*avap&iwVyNtralmapUyaR=ixVyraect,

Aw àv&Ä> smr> kralae=suivk;R[>. 11.

heitpatmhazBdbxIrIk«tid'œmuo>,

tur¼ouriv]epivxUtrjsa< g[>. 12.

sa<vtRkmhame"s'œ"vt! o< sma³mt!,

][< k…÷inzIwa=É< jat< hIna=vlaeknm!. 13.

ttae heitàptnaeCDlCDaei[tv&iòiÉ>,

rjae=Nxkar> s<zaNt> punrasINmhar[>. 14.

prSpr< àa[hr> zi´sNySy ca=surE>,


blIysIiÉdERTyana< zi´iÉStej Aaùtm!. 15.

p.679)

ɶa=ÉvÎETysena zi´iÉgaRFmiÎRta,

iDÚpadkrïaeÇk…i]p&óa mhasura>. 16.

àaSy zôai[ pirtae ivxuNvNt> kraNmu÷>,

vdNtae ha htaSmeit Tv®va yuÏ< ivÊÔ‚vu>. 17.

inzaMy sena< Sva< ɶa< k…r{f> ³aexmUiCDRt>,

AñaéFae mhíap< ivk;Rn! saykan! i]pn!. 18.

zi´sena< smaivZy nazyÄa> shôz>,

zrv;ER> k…r{fa=BdinmuR´E> zi´vaihnI. 19.

ɶa setuirvaeÚäa mhajlsmagmat!,

ɶaya< zi´senayamñaéFa smasdt!. 20.


Apraijtnaman< vaijn< smixiótam!,

tÝheminÉamCDÊkªla=Ér[aeJJvlam!. 21.

paza=»‚zxnubaR[xra< †:qœva=ävIÖc>,

Êòe=bilÝa=is icr< maecyaMyvlepkm!. 22.

yNme Tvya htae æata tT)l< àaPSyis Ô‚tm!,

Tva< inhTy r[e píaNmu´ Sya< æat&dae;t>. 23.

miy àdzRya=daE te vIy¡ yiírsMÉ&tm!,

@v< àae´a raei;ta=ñaéFa tIú[E> zrEiôiÉ>. 24.

ivVyax tÇ cEken vahSy izr AaiCDnt!,

iÖtIyen c kaeqIr< patyamas ÉUtle. 25.

t&tIyen tSy v]ae daryamas vegt>,

hta=ñae æòmuk…qae ivhtae blvϯid. 26.


mUiCDRt> k«ÄmUlSy ppatev mhasur>,

][en mUCDaRinmuR´> àah ta< r[mUi×R. 27.

r[,ðaXya ih saxuTv< sMmta=is r[e mm,

ïuTveTyah pundeRiv ix®v< jIvis dETyk . 28.

yÆaNmya Éaistu< Tv< jIvze;Ik«tae ýis,

pZyem< t< jIvhr< zr< zÇumda=phm!. 29.

ïuTva devIvcae dETy> ³aexai¶Jvilla=k«it>,

deVyaíap< àicCDed zre[a=ntpvR[a. 30.

icCDed sa=ip ofœgen xnudERTykriSwtm!,

Aw dETyae=ip ofœgen tSya> ofœg< iÖxa=kraet!. 31.

punjR"an turg< ofœgenEva=itvegt>,

ofœgàhariniÉRÚmStkae=ñae ýp=³mt!. 32.


tavÎeVyip s<³…Ïa bdœXva pazen vE †Fm!,

Aak«:y àahrNmUi¹R s&i[na dIÝtejsa. 33.

p.681)

tena=»‚zen iniÉRÚmUxaR dETyae mmarœ h

@v< k…r{f< inht< ïuTva sena=ixpae é;a. 34.

pañRSwan! àeúy senezan! kr»àmuoa<Stda,

k…iqla]> àah senaxIzae=éi[tlaecn>. 35.

he he kr»àmuoa> p yuy< Svsenya,

yuta gTva Ô‚t< hTva bdœXva ta< var[e Ô‚tm!. 36.

smanyXv< v> zi´riSt mayamyI nnu,

sipR{yaOya tya sveR nNvjeya> sura=surE>. 37.

#TyaJÁÝa> kr»a*a nTva senaixpeñrm!,

iv<zTy]aEih[Iyuta> àTyek< yaeÏ‚mayyu>. 38.


kr»ae gÎRÉrwe krÉe v¿dNtk>,

v¿laema g&ºrwe gje kakmuoStwa. 39.

v¿v±> orbre s<éFa ÉImdzRna>,

yuÏs<rMÉdETyana< inzMya=itmhaXvinm!. 40.

AñaéFa c sMptIdevI senamyuyujt!,

Aw sMmuomasa* sene te zi´dETyyae>. 41.

ivicÇvaidÇrve heitsÂlnaeJJvle,

c³ate zrv;aRi[ ÊraNme"ttI #v. 42.

p.682)

Aw senaÖy< iðò< ivin¹idtretrm!,

³aexdòdCDdaF(< æuk…qIk…iqlannm!. 43.

paiqt< istofœgen àaet< É‘e;u àa<zu;u,


iDiÔt< zrjalen pir"aeTpatpei;tm!. 44.

zôEéíavcErev prSprmnazyt!,

gjvaijmhasena z´Inamitraei;ta. 45.

muøteRnEv in>ze;a³e dETyeNÔvahnIm!,

†qœva sena< htàaya< kr»a*a mhasura>. 46.

àivZy zi´sena< tam! nazyamasuraejsa,

kaLymana< dETyvrE> sena< †:qœva prahtam!. 47.

AñaéFa twa sMpTkrI dETyanyuXyt,

ta_ya< ɶa yuix tda kr»a*a mhasura>. 48.

inmRmuSta< mhamaya< sipR[I— spRÉU;[am!,

ÉImêpa< c{frva< ivivx< spRm{flm!. 49.

s&jmana< zi´senanazay smra=vnaE,


Aw sa muoeneÇaidsMÉUtE> spRm{flE>. 50.

nazyamas z´Ina< senamxmuRøtRt>,

tÖEzsmtIvae¢< †:qœva kaín z®y>. 51.

p.683)

plaiyta> smaOyatu< d{fraJÁyE Ô‚t< yyu>,

àaPy ta< kaelvdna< ïImat&sivxe iSwtam!. 52.

à[My miÙ[IÂa=ipàaecudRTyaí ha Éym!,

d{fnawe vy< yata> sMpÎeVya sha=surE>. 53.

tÇ yuÏ< smÉv˜aer< àa[hr< prm!,

ÊmRdae inhtae yuÏe sMpdIZya k…r{fk>. 54.

nItae=ñaéF(a kIitRze;< sena=ip ÉUysI,

naizta=SmaiÉrTyu¢a @v< dETya ivinijRta. 55.


kr»a*E> pÂsenanaykEhRtpiÄiÉ>,

àvitRta mhamaya sipR{yaOya ih saMàtm!. 56.

neÇa*]E> s&jNtI sa=s'œOyan! spRg[aNmu÷>,

tE> spERinRhta dòa bÏa ÉSmIk«ta pra. 57.

zi´sena m&tàaya sÃata nnu svRz>,

deVyaE te zrv;eR[ spaRn! "ÛTyaE mu÷muRh>. 58.

hNtu< dETyan! suhImen muslen ivinyRyaE,

invayR ta< mÙnawa }aTva=mae"a sipR[Im!. 60.

p.684)

tÖ¯Ä< trsa gTva Svy< deVyE Vyij}pt!,

Aw XyaTva ][ena=Mba j&MÉma[a muoa=Mbujm!. 61.

ivkazyÄÖ±aÄu injRgama=itvegt>,

knkaÉa mhazi´deRvItalusmuÑva. 62.


sup[Rs<Swa nk…lI vaGdevI rÆÉU;[a,

ta< à[My iSwtam¢e àah ïIlilteñrI. 63.

gCD vTse sipR[I— ta< nazya=zu Svtejsa,

#Tyu´a sa ][enEv sMàaÝa=hvm{flm!. 64.

sup[Rp]vaten sveR spaR> plaiyta>,

spRbNxivinmuR´a> z®y> àaeiTwtaStt>. 65.

ÉUy> ssjR spaRn! sa naiztu< zi´m{flm!,

tί:qœva spRinvhVyaÝ< zi´g[< muh>. 66.

ssjR nk…lan! SvIyraem_yae=itblan! ][at!,

nk…laSte mhavegaiíÇv[aR> suraei;ta>. 67.

StBxraembalxyae v¿dNta †Fa=¼ka>,

te s&òa nk…la> zIº< tan! spaRn! svRt> iSwtan!. 68.


dd<zuvR¿rdnE> o{f³…ÖRxa iÇxa,

nk…lSta†zE> spaR> oi{fta Éi]ta Aip. 69.

p.685)

in>zei;ta> zi´sena nazkama ywaeiTwta>,

Aw te nk…la> spaRn! ivnaZya=pirze;t>. 70.

dd<zu> spRÉU;aF(a< s[IRmip svRt>,

sipR{yaNtu à[òaya< kr»a*a mhasura>. 71.

yuyuxunRk…la deVya zôa=PyôErnekz>,

ttSte;a zôai[ vahnaNyip svRt>. 72.

à[aZyyugpÄe;a< ofœgen izr AaiCDnt!,

ofœgiCDÚaeÄma¼aSte inpetuivRgta=sv>. 73.

tavt! senaip s<izòa ÉIta id]uàivÔ‚ta,


jyzBdEvRXyRmnaÚk…lInk…lan! ihtam!. 74.

sa=¼e s<ùTy varahI— miÙ[I— lilteñrIm!,

à[My jyv&ÄaNtmacOyaE ivx&ta=Ãil>. 75.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe ïIliltacirÇe

nk…lIpra³me kr»aidvxae nam sÝ;iòtmae=Xyay>. 5570.

p.686)

Aò;iòtmae=Xyay>

k…iqla]iv;¼sMvade devIprajyawRyui´ivmzRv[Rnm!

Aw dETyEivRidTva tan! krȈmuoan! htan!,

k…iqla]ae ivin>ñSy icNtamap mhÄram!. 1.

nUnme;a mhazi´rivjeyev Éait me,

ÊmRdí k…r{fí bilnaE inhtaE r[e. 2.


AStu tÚ ivicNTy< Sya¾ySya=inytiSwte>,

@te krȈmuoa> sipR{yamae"ya yuta>. 3.

Ajeya devdETyana< kw< yuÏe inpaitta>,

ya ïUyte zi´g[naiyka lilta=iÉxa. 4.

sa iSwtEv prIvarzi´iÉinRht< blm!,

Ahae ik< n Éve‘aeke ivprIte ivxaE nnu. 5.

AaíyRmetiÚhta kr»a*aí yaei;ta,

bl< ]I[< ctuwa¡=z<sENyeza bilnae hta>. 6.

n hta zi´senaya< muOyEka=ip kw< Évet!,

àit}ay zi´jy< ra}e=h< kwm* vE. 7.

p.687)

AzKyimit vúyaim pun> kapué;ae ywa,

@v< icNtasma³aNte k…iqka]e cmUptaE. 8.


Aajgam! iv;¼ae=ip ivzu³e[ àyaeijt>,

†:qœva iv;¼< senez> k…iqka]> smuiTwt>. 9.

Aasana*E> pUjiyTva in;sada=sne Svke,

Aw †:Tva iv;{[a=Sy< iv;¼> sENynaykm!. 10.

AävIÄ< É{fdETyàaiwRt< ya smIhit,

tya É´eòdaiyNya maeihtae dETypu¼v>. 11.

k…iqla] iv;IdNtimv pyaimte muom!,

tÖda=zu ik< inimÄ< sm< svR kraeMyhm!. 12.

ïuTva àaece sae=ip sv¡ dETynaz< hÄrm!,

Aivzaz z´Ina< mhaÉymupiSwtm!. 13.

ïuTva jhas dEtey< Aa maeh #it s<vdn!,

maeihtae mayya deVya b_da;e buiÏmainv. 14.


z&[u senapte sv¡ #idTvEva=hmagt>,

ivna yu®ya n jIyet mhablvta pr>. 15.

jyae yu´aE svRwEv iSwt> sa bUixs<ïya,

mya zi´jyae àayae iniít> sUúmbuixna. 16.

p.688)

jih zaeka=Nxkar< Tv< m*u´erivs<ïy>,

Ah< mNye hta> zi´g[a #Tyev yui´t>. 17.

z&[u te tt! àvúyaim yNmya iniít< jye,

kªqenEv ivjeya sa tT³œm< iniít< äuve. 18.

A*Ev crme Éage idnSy dETysenya,

mhTya d<izta> sveR ivzu³e[a=ip s<v&ta>. 19.

yuÏay prtae yaNtu rajpuÇEí s<yuta>,


gNtVymev yÏay ywa zi´g[a> Aip. 20.

in>ze;e[Ev yuXyiNt liltEkaikka Évet!,

tavÔaÇabNxkarEdeRTyEbR÷iÉrav&t>. 21.

ingRMy pañRÉagen p&ódez< smaïyn!,

tSya rw< smaéý tÇTya Aip kaín. 22.

z´IhRTva ¢!hI:yaim jIv¢ah< bladhm!,

liltambla< Êòa< zi´s'œ"iz)aiTmkam!. 23.

n jIv¢h[< yait ceiωNm gdya É&zm!,

tSya< htaya< bÏayamip va zi´vaihnIm!. 24.

nòàayamveih Tv< ÉviÑnaRZyte=ip c,

ya tu sa lilta ra}Isuk…markrai'œºka. 25.

p.689)
n smwaR mya yaeς< ividt< me icraiddm!,

@v< mya Vyvist< buÏ(a=TyNtàgLmya. 26.

soe kiíÄv mt< dae;ÉedivvijRtm!,

ïuTva iv;¼vcn< k…iqlaKs!=í ÉUpit>. 27.

iÇpuramayya muFae ijta< tamiÉmNyt,

àùò %Tway c t< t< Ô‚t< s pir;Svje. 28.

saxu dETyk…lðaXy veiÒ Tva< buiÏmÄmm!,

kale jyvha buiÏÊRlRÉa svRwa nnu. 29.

nEv<ivxa ýaEznsI buiÏrai¼rsI tw,

icr< jIv rajkayRsaxkSTv< mtae mm. 30.

tt! àyaýicr< ra}e inve*a=dy miÙ[>,

rajpuÇan! ivzu³Âa=yaih yuxay svRwa. 31.


lMbTye; idvanawae àyatu< silla=[Rvm!,

vy< yda zi´sena< inyuXyamStda Ô‚tm!. 32.

saxiy:yis tTkay¡ buÏ(a vIyeR[ s<v&t>,

#Tyu´e k…iqla]e=w iv;¼ae ngr< yyaE. 33.

tÇ ra}e ivzu³ay ca=ip s<ve* svRz>,

mayaivmUfEdERTyez> sMmt> s<yyaE Ô‚tm!. 34.

rajpuÇEivRzu³e[ miÙiÉía=iÉs<v&t>,

k…iqla]e[ s¼My svRsenasmav&t>. 35.

p.690)

yaeÏ‚m_yayyaE tÇ yÇ zi´mhacmu>,

ividTva dETyrajSy sÚahmits<v&tm!. 36.

svRsENydEyvrs¼m< carv±t>,

miÙ[I liltadevI— nTva v&Ä< Vyij}pt!. 37.


AaJÁÝa liltadeVya miÙ[I àah di{fnIm!,

vTse É{fasurSya=y< s<rMÉae †Zyte mhan!. 38.

@k< dETyeñr< mu®va sveR yuÏay s¼ta>,

ASmaiÉrip gNtVy< in>ze;e[ Ô‚tNtu tt!. 39.

k…é sENySy sÚah< z´Ina< àivze;t>,

#Tya}Ýa kaelmuoI svRzi´cmUv&ta. 40.

miÙ{ya c smayuta devI— nTva yyaE m&xe,

ingRta zi´sena sa gjvaijrwa=k…la. 41.

smuÔ #v laekana< :lavk> àitsÂre,

yuÏvaidÇinndEgRjvaijrwSvnE>. 42.

imiït> is<hnadae vE z´InamiÉvxRt,

t< ÉIm< laekdln< ïuTva dETya mhaSvnm!. 43.


VymuÂn! àitrav< te ttae=itivpul< tda,

s "ae;> senyaeimRïae VyécÔaedsIgt>. 44.

ÉIé[a< àa[hr[> pLvlana< àz;[>,

Awa=ÉvNmhayuÏ< senyae> zi´dETyae>. 45.

p.691)

j¹udETya> zi´g[< ivicÇrayuxE> p&wkœ,

twa dETyan! z®yae=ip mmÔ‰ÊheRitpatnE>. 46.

zràharEiStlz> keicÄÇ k«ta r[e,

deict! k«pai[na mXye paiqta> zklIk«ta>. 47.

keicCDi´;u É‘e;u àaeta> zUle;u mXyt>,

keicí³e[ s<iCDÚkNxraedrbahv>. 48.

pei;ta> pir"E> keicCDt¹ImuÌraidiÉ>,


Amae"pazE> pirt> paizta> keicdÃsa. 49.

keict! k…QarprzuàmuoEmURi¶R Éeidta>,

iv]ta> keicÊris taemra=»‚zsar[E>. 50.

@v< yuÏe bÉaE tÇ muøt¡ smÉavt>,

Awzi´g[EÉR¶a dETysena àivÔ‚ta. 51.

³œNdmana hta> Smae vE ha heit c †F< hta>,

AnuÔ‚ta> zi´g[E> zr[< àePsvae=iÉt>. 52.

As&Gvha bvuStÇ ³VyadzuÉdzRna>,

tr¼E> k»alg[an! vahyNTy> smeixta>. 53.

keicÄasu àpitta nIta Ër< inme;t>,

@v< dETyàivÔav< †:qœva É{fa=nujStda. 54.

ivzu³> àah pañRSwan! blahkmuoa=suran!,


àaevaca=øy iv}ay tanmeypra³man!. 55.

p.692)

he blahk pZyeman! dETyan! zi´g[EhRtan!,

Anawainv yuÏe;u kaLymanan! smNtt>. 56.

gCD Tv< æat&iÉyuR´ae nazy àTyrIinman!,

tpsa Évta< neÇe sUyR> Sva<=z< ddaE ikl. 57.

gTva=vlaeknenema ÉvNtae indRhNtu vE,

#Tya}Ýae æat&yutae yyaE z´IivRih<istum!. 58.

blahk> kalmuoae ivk[aeR ivkqa=nn>,

sUcImuo> krala]> krqíeit sÝ te. 59.

æatrae=it³ªrvla ymI]NTyitrae;t>,

s sNtÝae=itt;eR[ àyait inxn< Ô‚tm!. 60.


tEêpaSy idvanaw< àaÝmev<ivx< blm!,

@v< ivxaSte senaya< àivZy yugpÄda. 61.

ivin¹Nt> zi´g[< d†zu> ³ªrc]u;a,

Aw ta> z®y> svaR dETyanamvlaeknat!. 62.

mhTya t&;ya VyaÝa> sNtapena=iola=¼kE>,

@vmTyNtsNtapt&;a_ya< smiÉPlutm!. 63.

AvsÚ< zi´g[< z'œ"z> smra=vnaE,

miÙ[I— di{fnI— Ty®va sv¡ zi´g[< yda. 64.

gja=ñvahnaepet< pitt< taphetut>,

tÚeÇvIy¡ n tyae> àv&Ä< tNmihTvt>. 65.

p.693)

inzaMy tΉ{{dnawa miÙ{yE s<Nyvedyt!,

ivcayR miÙ[I ca=ip ividTva rVynu¢hm!. 66.


ïIdevIc³r]awR ya na=yata mhayuix,

sSmar mnsa zi´< itrSkri[ka=iÉxam!. 67.

sa àaÝa Sm&itmaÇe[ kalaÃninÉe hye,

smaéFa nIlvpunIRla<zukivÉU;[a. 68.

nIlmaLyxra gaF¸vaNtsNtmsa v&ta,

Svsmakarz´Ina< kaeiqiÉ> pirvairta. 69.

n tidCDa< ivna kae=ip pyeÄ< jgtItle,

AagTy miÙ[I— nTva àah ik< s<Sm&teit vE. 70.

p&òEmu®va dETyana< bl< tÚaznay tam!,

ivsjRyamas pun> z´Ina< zaiNthetve. 71.

Am&tezI— suxaisNxuma}apydnuÔ‚tm!,

Aa}ÝEv< smaéýa=†ZyvahnmuÄmm!. 72.


itrSk«itr†Zya¼I ta†Kzi´g[av&ta,

nazyamas dETyana< sena< zôinpatnE>. 73.

itSk«Rit> ssjaR=ômNxaOy< ten te=sura>,

ANxIÉUta> ikiÂdip d†zunaeR kwÂn. 74.

twaip yuXymana<Stan! blvIyeR[ sMÉ&tan!,

icr< yuÏEivRinijRTy itrSkri[ka tt>. 75.

p.694)

ofœgen yugpÄe;amahrNmStk< é;a,

hte blahkmuoe itrSkri[ka< sura>. 76.

Av;Rn! idVyk…sumEvaRdyNtí ÊNÊÉIn!,

jù;udeRvtamuOya laekk{qknaznat!. 77.

Am&teZym&ta=sarEm&Rta> z´IrjIvyt!,
@v< itrSk«itijRTva dETya<Stpnlaecnan!. 78.

miÙ[I— di{fnI— nTva àaevac ivjy< Svkm!,

Aail'œGy te k«t< k«TymsaXy< svRwa Tvya. 79.

#TyUcStuòuvtumRiÙ[Id{fnaiyke,

@v< blahkmuoe hte sUyaeR=StmayyaE. 80.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe ïIliltamahaTMye

itrSkri[kayuÏe blahkaidvxae nama=ò;i:ttmae=Xyay>. 5650.

p.695)

@kaensÝtitmae=Xyay>

iv;¼CDlyuÏv[Rnm!

@v< tpnneÇe;u itrSk«Tya=hte:vip,

iÇpuramayya muFa> s»Lpjyhi;Rta>. 1.


ivzu³k…iqla]a*a iv;¼msurEv&Rtm!,

pai:[R¢hivxanay àe;iyTva ivxaNt>. 2.

yuyuxu> zi´senaiÉraùta=TyNtiv³ma>,

ivzu³ae miÙ[I— d{fra}I— senapit> Svym!. 3.

bala< É{fsutaía=ip miÙ[í itSk«Ritm!,

%lUkijTàÉ&tyae gjvaijvhe twa. 4.

dETysena>z´Isena< yaexyamas s¼ta>,

ASt< yate sivtrI svRtStmsa=v&te. 5.

àv&Ä> smrae=TyNtdaé[> zi´dETyyae>,

muøtRmaÇ< (tt!?) sNXyaàkazErÉvÔ[>. 6.

ttae gaFe=Nxtmis àv&Äe svRtae idzm!,

AÉvÎaé[< yuÎ< zi´danvsenyae>. 7.

p.696)
tara Jyaeit> smUhen zBden c prSprm!,

yuyuxu> zôjalESte zi´iÉdERTypu¼va>. 8.

Awa=itsMmÎRvzat! senyae rj %iwtm!,

AaCDadyÚÉaeÉag< tarkag[s<v&tm!. 9.

ANxkarsmaivòa ÉUyae rae;a=Nxta< gta>,

yuyuxu> zi´dETya[a< g[aía=³œmyaegt>. 10.

keicÄÇa=þya³…rNye tannus<yyu>,

zô{yNye;u yuÃiNt taNyNyan! "atyiNt ih. 11.

zBdvexmhayuÏmÉvѯzdaé[m!,

tÇ dETyEhRta dETya> zi´iÉ> z®yStwa. 12.

@vmTyNtbIÉTs< yuxma³NdÉI;[m!,

keiCDôEivRinhta> pre rwiv"i;Rta. 13.


AñEraS)ailtaía=Nye gja=³amE> supei;ta>,

@v< mhÄre tÇ sMè!Î sit vEzse. 14.

n ke=ip s<ivÊ> SvIya< twa sena< pramip,

ANt< mXymwa=id< va senaya> ke=ip nae ivÊ>. 15.

inzaMyEtNmÙnawa mTva t< iv;m< r[m!,

JvalamuoI— mhadevI— sSmar iÇpura<zjam!. 16.

p.697)

Sm&tmaÇEv sa devI àaÊrasIÔ[a=ijre,

JvlTpvRts»aza JvalaVyaÝidgNtra. 17.

tSya A¼àÉapurEnaRizt< iniol< tm>,

tda dETya> z®yae=ip yuyuxu> ³ms¼ta>. 18.

@v< pun> ³ma*uÏe àv&Äe iniz k…MÉj ,

bala É{fsutEyuRÏ< ivicÇmtnaeѯzm!. 19.


ctubaR÷muoa É{fsUnvae iv:[uiv³ma>,

iÇ<zTs<Oya @kkal< yuyuxubaRlya †Fm!. 20.

rwa=éFa ivicÇe;Un! ikrNt> svRtae idzm!,

bala< smaCDÊ> zôEidRnez< StuihnEirv. 21.

Aw bala=ip zôaE"aiÚjzôSy tejsa,

nazyamas vegen tm> sUyaeRdyae ywa. 22.

ttae=itÔ‚tsNxanaítuiÉRinRiztE> zrE>,

àTyek< É{ftnujrwañankraeNm&tan!. 23.

rwnet&\<StwEken xnU<:yeken ca=iCDnt!,

twEken punSte;a< ùid ivVyax! lIlya. 24.

p.698)

hta=ñanòzôaSte ivÏa ba[en v]is,


m&tàaya> smÉavn! Vywya gaFmUiCDRta>. 25.

%lUkijTàÉ&tyae É{fSy ÉignIsuta>,

te ;i:ts'œOya yuÏe;u ÉImvIyaR> suyaeixn>. 26.

tEyuRyaex hyaéFa sMÎevI c saykE>,

ivicÇyuÏ< tNvate Ôò&ivSmapn< prm!. 27.

p&wGyuÏ< smÉviTÇ<zTs'œOyE ÖRxa iSwtE>,

yuωXva icr< hyaéFa bdœXva pazen tan! ³mat!. 28.

icCDed istxare[ izr> ofœgenraei;ta,

sMpÚawa=ip tEyuRdœXva ÉUyae É‘en tan! ³mat!. 29.

ùid ivdœXva=Ntkpur< àe;yamas sÅvrm!,

%¢kmRàÉ&tyae yuyuxuStÇ s<yuge. 30.

itrSkri[kadeVya zôErôErnekz>,
yudœXvEv< miÙiÉ> sa=ip ³…Ïa ofœgen patyt!. 31.

prSpr< vv&;tu> zrE> Sv[RiviciÇtE>,

prSpràyu´ain nanazôai[ iciDÊ>. 33.

rwSwae É{fsenez> k…iqla]> àkaepn>,

àsý kaelvdna< yuyaexa=itsuizi]t>. 34.

p.699)

yudœXvEv< kaelvdna vaijnStSy piÇiÉ>,

in:àa[ankraedòaE k[aR=k«òE"RnuZCyutE>. 35.

@ken sriw< hTva inDoana=pr< ùid,

zre[aeris s<ivÏ $;t! in:à}ta< gt>. 36.

punmURCDaRivinmuR´ae gda< àaday caeTPlut>,

ikirc³rwa=bÏis<hmUi¹R àpatyt!. 37.


gda< svaR=ysI— v¿kLpa< svRblen s>,

twa jgjR kir[< hTvev hirlaecn>. 38.

is<hae=ip gdya ivÏae mUCDa¡ àaPy inme;t>,

pun> à}a< àaPy é;a †:qœva dETy< pur> iSwtm!. 39.

tlen v]SyhnÏtae hirtlen s>,

paittaer>Swlae r´xara< muÂdnekxa. 40.

punraPluTy varahIrw< iditk…laeÑv>,

pirvarzi´g[> kdn< kLyyÔ‚;a. 41.

@v< t< rwmaéý yuXyman< mhasurm!,

varaýa v&iÄmuOya ya jiMÉnI zi´éÄma. 42.

sa=yuXyt! k…iqla]e[ icr< píadtIv tm!,

yuXyman< zre[a=Sye inj"an mhabla. 43.

p.700)
htae gaF< zre[a=Sye ][< StBxae=it;Ifya,

punéTPluTy gdya ta< mUi¹ àahrÔ‚;a. 44.

Aw sa gaFs<ivÏa rwaepSwe %pa=ivzt!,

@v<ivxa< zi´g[a †:qœva ha heit cu³…zu>. 45.

tavÄSya xnudERTyae bÉÃa=iCD* sTvrm!,

%iTwta jiMÉnI ÉUyae †:qœva ɶ< inj< xnu>. 46.

é;a JvlNtI mhtI— gda< SvIya< pra=m&zt!,

Awa=ÉvÌdayuÏ< ÉIm< Tvaò+eNÔsiÚÉm!. 47.

jiMÉnIdETyyae†R:Tva ivi:mta devdanva>,

mTva rw< s»‚ict< ÉUmaE ta_yam! ÉUt! k«tm!. 48.

gdas'œ"”naedÂTpavkaE"àv;R[m!,

ivicÇa=³m[aeTPlavicÇs<SwansuNdrm!. 50.
tt %LPluTy vegen hNtu< tamiÉc³mt!,

yavÄavÄya mui¹R blvÌdya ht>. 51.

àS)…qίgjuhav±aÊCDlÔ´xarya,

v;RSta< pittae ÉUmaE zI[RsvaR=¼bNxn>. 52.

gdamail'œGy trsa mumaeca=sUn! luQn! ÉUiv,

ht< vIúy cmUnaw< dETya ÉIta> plaiyta>. 53.

p.701)

devta> z®yía=ip jù;u> zÇunaznat!,

@v< dETy< inhTya=zu jiMÉin d{fnaiykam!. 54.

à[My s<iöta pañ¡ di{fnI c àhi;Rta,

ddaE prIrMÉ< àeM[a ta< àsmI]t. 55.

ivzu³e[ yuyaexaeíEmRiÙ[I vIyRvÄra,

ivzu³ae=ip mhazUrae yuvrajae=itvIyRvan!. 56.


ivicÇmkraeÎeVya r[maíyRkar[m!,

prSprSy zôai[ àitzôEivRnazyn!. 57.

AôErôa[yip twa nazyNtaE prSprm!,

@v< icr< inyuXyNtmTyуtpra³mm!. 58.

†:Tva mÙmhara}I dzRyNtI SvcaturIm!,

yugpCDrs'œ"en rwmña<í sariwm!. 59.

xnumuRk…qk< ketu< icCDed inim;a=xRt>,

@v< yuÏe prIÉUtae ivzu³ae mNyuna Jvln!. 60.

jg&he oeqiniô<zaE hNtu< devI— mnae dxe,

Awa=yaNt< o¼kr< Ëradeken piÇ[a. 61.

krval< iÖxa k«Tva oeqœmNyen Éedyt!,

iDÚoeqkiniô<zmayaNt< bÏmuiòkm!. 62.


p.702)

j"anaeris É‘en inizten grIysa,

É‘ahtae ivzu³ae=ip s)en< éixr< vmn!. 63.

"Ui[Rtae ivæmn! ³aezÖye vegen paitt>,

Avz> s<vtRken vayunev mhaigir>. 64.

gaFmUCDaRmupgtae ywa laekaNtrat! k«tI,

@v< ivzu³e=iÉhte dETysena ýiÉÔ‚ta. 65.

ini]Py hetIn! sNTyJy vahnain idzae dz,

ivzu³< mUiCDRt< dETya> smaday pur< yyu>. 66.

ivzu³aid;u yuXyTsu in>ze;zi´senya,

ividTva lilta< c³rwSwamekla< tda. 67.

kiticTpirvara=Tmzi´s'œ"Eks<ïyam!,
jetu< zKyeit s<ùòae yyaE tÇa=surae Ô‚tm!. 68.

dmna*E> pÂdza=]aEih[IpE> sus<v&t>,

ALpsenaprIvar> zôaôb÷s»‚l>. 69.

àya[e pads'œ"atzbdmalúy sae=sur>,

gjaéFEyuRtae mÄgjmaéý s<yyaE. 70.

sveR nIla<=zkxra nIlaÉr[ÉUi;ta>,

smeTy s<ivd< k«Tva p&w'œnagEí s{"z>. 71.

p.703)

yyudERTycmUp&óe yaejnÖyt> prm!,

tt> keicDi´sena< vamtae=Nye c d]t>. 72.

pir³My yyumRXye ihTva yaejnyuGmkm!,

@v< p&wkœ s'œ"zSte yyudRSyuyRwa tt>. 73.


c³rajzta=¼Sy ³aezËre ih p&ót>,

imiltaSte svR @v ttae inim;maÇt>. 74.

smaseÊ> p&óÉag< iv;¼àmuoa=sura>,

iv*amyI ïIlilta }aTva=PysursMmtm!. 75.

tÇa=£AOyaE lIlyEv iSwta }atev tÇ sa,

z®yae yuÏsNdez< ïuTva Ëre suinÉRya>. 76.

su:v;u> svR @evta> SvSwane;u rwaeÄme,

suÝzi´g[aepet< àJvliÎps'œ"km!. 77.

dIpàÉamUCDRnen smeixtmi[àÉm!,

s'œ"EmRi[g[E*aeRtman< smNttm!. 78.

†:qœva smeTy dEteya Ëradekàpatt>,

AaraeFu< rwrajNt< smIpmiÉs<yyu>. 79.


%Toatkrvalsu shôimtzi´;u,

rwSy pirtae guÞyE àa³mt! suivze;t>. 80.

p.704)

kaiíί:qœvadETys'œ"< jjaéF> smNtt>,

k«Tva=þanmhazBd< àivzudERTyvaihnIm!. 81.

ofœgen j¹udERTya<Stanai]pNTyae vcaeg[E>,

tda dETyE> zi´iÉí yuÏmaist! suÉErvm!. 82.

#it iïmidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe ïIliltacirÇe

zi´c³aepirdETyàharv[Rn< namEkaensÝittmae=Xyay>. 5732.

p.705)

sÝittmae=Xyay>

iv;¼prajyvr[n<

Aw zi´smaþan< ïuTv=vr[z®y>,
iv}ay dETya=gmnmi[maàmuoaStda. 1.

SvSvvahsmaéFa> zôaôEriÉs<v&ta>,

yuyuxudERTysenaiÉ> smeTy blvÄrm!. 2.

zuïuvu> ³mz> svaR> z®yaerws<iSwta>,

Vyij}puStCÀIdeVyE inTya> kameñrImuoa>. 3.

kameñyaR}ya JvalamailnI ya ctudRzI,

inTya sa pvRta=karvpu;a Jvalya=v&ta. 5.

jJval tJJvalya ih pirtae yaejna=ytm!,

àkaiztmÉUÄÇ yuyuxu> z®yae=sur>. 6.

j¹uivRivxzôEStan! dETyan! yuÏsmagtan!,

@v< tansuran! yudœXva inNyuyRmpur< Ô‚tm!. 7.

p.706)
Aw izòa dETyg[a> playnpra=Évn!,

te zi´iÉ> pirv&ta na=lÉiÚgRm< Kvict!. 8.

hNymana> zi´g[EhaR heTyuíEivRcu³…zu>,

tί:qœva dETyinxn< dmna*a mhasura>. 9.

ivikrNt> zrE> z´INyRéNxn! svRtaeÉ&zm!,

%íavcE> zôg[EjR¹u> z´I> smNtt>. 10.

@v< dETyhRta gaF< z®yae=ip inja=yuxE>,

vb&;igRirz&¼ai[ "[a "nag[a #v. 11.

muøtRmÉv*uÏ< z´Ina< dmnaidiÉ>,

tavÄe dETyseneza dmna*a mhabla>. 12.

c³…VyaRk…ilt< zi´g[< zôa=ôv;R[E>,

nòvaha nòzôa nòa=¼a nòjIivta>. 13.


n se÷dERTyzôa[a< àpat< àa[k;R[m!,

mUiCDRta> z´y> kaiít kaiít! àa[an! j÷> pra>. 14.

s<iDÚa> o{fzía=Nya paiqt='œGyae gta=yu;>,

†òEv< inht< zi´g[< kameñrImuoa>. 15.

itiwdeVyae rwaéFaíu³…xubRlvÄra>,

dmna*EiStiwimtE> s¼ta> sms'œOyka>., 16.

p.707)

yuyuxu> zôincyEbRlvIyRsusMÉ&ta>,

zôai[ àitzôESta Aôa{yôEivRnaZy tan!. 17.

j¹ulaR"vyaegen dETyan! mmRsu saykE>,

@v< taiÉhRNymana dETya> ³aex< pr< yyu>. 18.

c³…rTyуt< yuÏ<vIyRsahss<yutm!,

vfvev xnuvR±aÊiÌrNt> zrarœ=ic;>. 19.


laekan! idx]Nt #v VyrajNt r[a=ij,

Aw ta<iStiwdeVySta yudœXva=Ñ‚tpra³man!. 20.

Añan! rw< sariw Xvj< iDÅva ³me[ tan!,

É'œ®va cap< tI][É‘E> izriíiCDÊraejsa. 21.

Aw te;u à[òe;u dETye;u dmna=id;u,

ivÔ‚ta dETysuÉqa> izòa ÉITya idzae dz. 22.

iv;¼ae gjs<éFae yuyaex itiwzi´iÉ>,

b÷iÉbRlvanekae yuyaexa=ité;a=iNvt>. 23.

yuXyNtmitdEyeR[! pirvayR smNtt>,

j¹u> kameñirmuoa inTya> saykv;RnE>. 24.

p.708)

Aw kameñrI àah iv;¼< yuÏs¼tm!,


dETya=xma=l< yuÏe n àa[aNtkr[en te. 25.

zô< Ty®va padcarae gCD zIº< ywasuom!,

iv;m< b÷iÉyuRÏmekSy àitÉait te. 26.

ïuTva kameñrI vaKy< jhasae½EmRhasur>,

ik< kTwis v&wa Êòe ihTva l¾a< suËrt>. 27.

Ahmek> ][enEv sva¡ zi´< cmUimmam!,

hTva vae lilta< devI bdœXva jIv¢he[ vE. 28.

ne:yaMyÇ n sNdeh> zô< te àu AalÉe,

iô;u kaéi[kTv< me svRwa ten vE icrm!. 29.

#Tyu®va iniztEÉR‘E> àTyek< ta j"an h,

tCÀaETva àah inTya=*a @v< cedStu vE r[>. 30.

@kEkya mya sak< smÉaven sTvrm!,


#Tyu®va deTyraj< t< àah ÉUyae mheñrI. 31.

ÉgmailinmuOya he mÖaKy< z&[uta=drat!,

Ahmen< yaexyaim yUymen< n! ih yUymen< ih r]w. 32.

ywa plaYy nae gCDet! savxanen svRt>,

#Tyu®va †Fba[en ivdœXva dETymuvac h. 33.

re mUF miy Tv< dya< Ty®va ih svRwa,

yuXySv svRvIyeR[ pZyaim tv paEé;m!. 34.

p.709)

yid Tv< pué;StihR AplaYy äij:yis,

Ah< Tva< nv ih<Syaim k…ya¡ Tva< ih playtm!. 35.

ïuTva pué;Éaven yuXySv ivgtÇp>,

#Tyu®va iniztan! É‘an! dehe tSy smai]pt!. 36.


yuyuxe sae=ip kameZya blmahayR rae;t>,

Aw k[aRNtpU[eRn zre[ tSy vahnm!. 37.

j"an k…MÉyaemRXye ten ba[en s iÖp>,

iÖxa ivdlaetae ÉUmaE ppat VysuriÔvt!. 38.

htvahae iv;¼=ip g&hITva szr< Énu>,

yaeÏ‚m_yayaE ³aexaÑ+‚k…qIk…iqla=nn>. 39.

Aw iÇiÉ> zrdeRvI xnuStU[Irmev c,

muk…qÂa=ip icCDed kamezI ][maÇt>. 40.

tt> kral< ivpulmaday krvalkm!,

%pxav*avdsaE tavÄIúyae;u[a pun>. 41.

iÇxa DIÅva mhaofœg< iSmtpUvRmuvac tm!,

dETy zUrtmSTv< iv kwmev< inyuXyis. 42.


zô< n olu kSmaNme paitt< ikiÂd¼ke,

ik< dya te sumhtI jat> kSmaiÚrayux>. 43.

kw< ta< lilta< bdœXva=Sman! ijTva ne;!,ysIry,

%plBx< zô< Vyw¡ ivjyhetve. 44.

p.610)

plaYy va gCD mm purtae yid paEé;m!,

ïuTva kameñrIvaKy< kquk< saephaskm!. 45.

muiòmu*My ta< hNtu< àyyaE sMmuoe tda,

tda iÇiÉ> zirÉURyae ivVyaxa=itblen tm!. 46.

padùNmuiò;u twa=htSwanÇya=tur>,

pdaÚ ciltu< Ôòu< muiòÂ ivinvitRtum!. 47.

AsmwaeR li¾tae=w gtaentxaRnmazu vE,

tavt! kameñrI devI zrjalEí svRt>. 48.


éraex mag¡ dETySy tÎÉutaimva=Évt!,

éÏae=w svRtae mageR maya< dETyae ivtanyt!. 49.

zôa=Zméixra=hIna< pa<ñ¼armyIÉ&tam!,

v&iò³e mhÉUtan! ra]sàets'œ"kan!. 50.

àaÊíkar ivivxa< mayamitÉyavham!,

s&òa< s&òa ta< maya< dETySyaôErpa=kraet!. 51.

AwaeNmÄae mhamUitR> kral> k«:[ip¼l>,

shöv±ae inyuthStpadae=itvegvan!. 52.

ÉUTva jgam ta< hNtu<VyaÄa=Sy> pavk< vmn!,

†:qœva ÉIt< zi´g[< t< yaejnimtaeÚtm!. 53.

†:qœva=surSy sa maya< inmaRya=ômva=s&jt!,

tena=ôe[ ][adev maya> svaR VynInzt!. 54.


p.711)

Awa=PyNtihRt< dETy< kamezI mÙpazt>,

bÏva inpatyams Svpur> ][maÇt>. 55.

s dETy> pazsMbÏ> pitt> padsiÚxaE,

li¾tae nèvdnae m&tvNmIilte][>. 56.

bxmev< iv;¼< t< c³raj rwa=iNtkm!,

AanyXv< zi´g[a inTyasa (PyvdÄda) ih sa (?). 57.

yyaE inTya pirv&ta ïIdevIpadsiÚixm!,

gTva rw<smaéý à[emulRilta=iMbkam!. 58.

AacOyuivRjayÂa=ip tavta miÙ[Imuoa>,

smajGmuivRijTya=rIÚTva àaecujRy< r[e. 59.

ïuTva sa miÙ[I muOya dETyana< kEtvae*mm!,


iviSmtaStÇ suraía=ip dETyana< zQta< àit. 60.

Awa=nIt< zi´g[EbRÏ< dETya=nuj< tda,

inzaMy z®y> àaecurit³aextya=k…la>. 61.

bXyta< hNytaÂEv iD*ta< iÉ*taimit,

ïuTva d{fa=ixsMèa}I vx< tSy VyicNtyt!. 62.

p.712)

Aw ïImat&sMmTya miÙ[I àävIÖc>,

vxae n yu´ae bÏSy m&ttuLyae ih s Sm&t>. 63.

gDTve; smaOyatu< dETyrajay Sva< dzam!,

#Tyu®va maecyamas àah t< miÙ[I tda. 64.

re dETy ÉUyae mEv< Tvmkai;R> zUrgihRtm!,

ïuTvEv< miÙ[IvaKy< li¾tae dETypu¼v>. 65.


nta=nnae yyaE zIºmpZyn! p&ód> pun>,

Aw tÇ zi´g[< smet< lilta=Mbya. 66.

prSpr< yuÏv&Ä< mhayuÏm* dETyE> suÉI;[m!,

raiÇrLpavze;a=iSt pun> sUyaeRdy< àit. 68.

Éve*uÏmtIvae¢< dETya kpq(aeixn>,

tdSmaiÉ> punyuRÏe gNtVy< svRsenya. 69.

punrÇ c³rajrwiStóet cEkl>,

yidœYp ïImhadeVya mihçae na=iSt Ê"Rqm!. 70.

twaPysaMàtÂEtÑait tÇ kw< Évet!,

ivm&Zy mÙ< buÏ(Et*u´< }aTva smIk…é. 71.

#it< vaKy< smak{yR di{fNya miÙ[I Svym!,

Am<sta=w t*u´<ivcayRzuÏya ixya. 72.

p.713)
lilta< àai[pTya=h matracúv me vc>,

vdTye;a vraha=Sya sUrSyaedyn< àit. 73.

punyuRÏay gNtVySmiÉ> zi´senya,

Akaeze senya hIne rw @; tva=ïy>. 74.

n zaeÉte ýnaEicTyadw zi´g[ae=iol>,

inyuÏïaiNtm_yeTy raÇaE ivïaiNtme:yit. 75.

A* s<v&ÄyuÏen kEtven ivzi»ta>,

n SvSwùdya ÉUyae ivïam< naepyiNt vE. 76.

mNyse yid tÇa=lmnujanIih ma< pun>,

àiviqœt< Éaviy:yaim zÇU[amàxi;R[Im!. 77.

#it iv}aipta devI àv&ÄaE ta< smaidzt!,

Aw sa itiwinRTyasu ya tÇa=iSt ctudRzI. 78.


Aa}apyÄ< ih salinmaR[e zÇuraexne,

Aa}amaÇe[ sa devI Jvalamailinka=iÉxa. 79.

viûJvalamhasal< inmRme=surraexnm!,

vlyIk«Ty z´Ina< sena< sal> smaiSwt>. 80.

Anu‘'œ"yaeÚèmUitRbRihJvaRlae=itÉI;[>,

ANt> zItlyn! z´IbRihyaeRjnËrgm!. 81.

dhn! yaejnivStarmXyÖarae Vyrajt,

AwEv< salmalaeKy z®yae gtsa_vsa>. 82.

su:vpu> saEOytStÇ yuÏïaNta ih z®y>,

shös'œOya r]wR mÙnawa smaidzt!. 83.

@v< JvalasalmXye iSwta ïIliltaiMbka. 84.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTmyo{fe ïIliltacirÇe


iv;¼prajyv[Rn< nam sÝittmae=Xyay>. 5816.

p.715)

@ksÝtitmae=Xyay>

ïIc³nazay ivzu³e[ iv¹yÙàyaegv[Rnm!

bNxmu´ae iv;¼ae=w yyaE dETycmU< àit,

Êi]tae=ittra< dInae htaeTshae=itin>Svsn!. 1.

@klae ivjne Kva=ip inivòae hInvcRs>,

tÇ zuïav senez< k…iqla]Â miÙ{>. 2.

hta<Sttae=ip Ê>oaBdaE inmR¶> smjayt,

taviÖzu³ae=iÉyyaE rajpuÇsmav&t>. 3.

dd;aR=itiv;{[a=Sy< iv;¼mnuj< iSwtm!,

pàCD vTs ik< te=* pZyaim miln< muom!. 4.


pai:[RyuÏe ikmasIÄe vd me tdze;t>,

ïuTvEv< æat&vcn< in>ñsn! àah s=nuj>. 5.

æat> ik< te=iÉvúyaim na=sIdev< kdaip me,

janaim dETynazay kal @;ae=àdi][>. 6.

Ahae=iticÇ< dETyana< iv:[uvIyaR=ityaeixnam!,

praÉvae=blas'œ"Em&RgezSyEvjMbukE>. 7.

p.716)

@v< dza=iÉpÚSy n yu´< jIivt< mm,

tt! ik< kraeim nasINme m&TyuyuRÏe;u svRwa. 8.

Ahae xNya ye m&taSte k…iqla]adyae=sura>,

n tE=SvaTma prIÉUtae †:tae Ê>oay k…Çict!. 9.

Ét&Rip{fivinyaeRg< k«TvaeÄmtma< gitm!,

Oyait s¼taSte=iSmn! laeke=mui:mÚip Øuvam!. 10.


ix'œ mamev<ivx< dETy< n jIvNt nae m&tm!,

æat> ik< b÷nae´en sar<z&[u vdaim te. 11.

dETyaname; sMàaÝ> kalae=TyNtmdi][>,

tSmadh< n jIiv:ye ôIiÉyuRÏe praijt>. 12.

#tae dETyE> smetae=h< àyat> ][damuoe,

pai:[RyuÏe ta< ivjetu< smySya=nuraext>. 13.

tÔwSy pai:[RÉage vy< sveR ih s¼ta>,

yavÔw< smaéý ta< ¢ihtumÉIPsv>. 14.

tavt! àaÝa> zi´g[a rwr]aivxaE iSwta>,

t< rw< prEvtRNTyae x&taeÖatk«pai[ka>. 15.

ASmaiÉStjRyNTySta yuyuxubRlvÄra>,

Analaeke rSolNTyStimôayaNtu svRt>. 16.


p.717)

tavÄSya rwïeóaiÚgRtaiStiws'œOyka>,

inmRmuJvRilt< zElmNxkarinvar[m!. 17.

pirväu> smeTya=Sman! ì!;NTy> zrsNttI>,

][en dmana*a<Sta hTva mamiÉs<yyu>. 18.

tasu muOya zi´reka kameZyÑ‚tiv³ma,

ÖNÖe mamiÉs¼My bbNxa=xRinme;t>. 19.

n tSya< me iv³mae=ÉUÖIy¡ mayabl< twa,

bÏae nIt> paittae=w liltacr[aiNtke. 20.

tSya ya sicveza[I tmaldlsCDiv>,

saENdyRsarsutnumRxura=laprezla. 21.

tya=h< bNxnaNmu´ae dymanSvÉavya,


ttae me jIvtae nawaeR htkIteRhRtaEjs>. 22.

ïuTvEv< li;t< tSy ivzu³> àah siSmtm!,

É{fa=iÉmtisÏyw¡htxIlRilta=Mbya. 23.

vTs Tv< n ivjanais nIit< yuxjya=vham!,

yuÏe mhaNt> zUraí KvicdlpEijRta nnu. 24.

ÉvNTyev n tiíÇ< )l< va zUrsMmtm!,

gCDiNh padvan! ÉUmaE idva=ip Solit Kvict!. 25.

p.718)

n Solint! Kvicdip Swavra> ik< ttae bvet!,

jya=jyaE yuÏ ivxavindeRZyaE kwÂn. 26.

prNtu jy @vE; y> pyRvistae Évet!,

na=Nyae jyae jy> àae´STvNtra s<ivÉaivt>. 27.


Ahae maehSy mahaTMy< ik< vdaMyhm* te,

ivcarae xEyRsihtae mÙyu´ae jyavh>. 28.

ivrmEv< ivpyaRsaÉavt! svaRwRnaznat!,

z&[u me miÙt< s*Stv Ê>oivnaznm!. 29.

yenaepayen ivbuxa> z³muOya ivinijRta>,

pura ÉUyae ivSm&t< te tdh< z&[u yÓ+ƒ ve. 30.

àTyiràTyUhkrmaiÉcaraTmkNtu tt!,

yÙ< zÇuàtI"at< ividt< ÉagRvaNmya. 31.

td* rcyaMyazu ivix†Zqen vTmRna,

tTàyaegaÑvedev< inht< zi´sEnikm!. 32.

ilioTva=h< izlapde tu_y< daSyaim sMàit,

Tv< yu®ya zi´senasu ài]Pya=gCD sTvrm!. 33.


ttSta> z®yae nòvIyaeR*aegaSttae vym!,

tGva dETycmUyu´a Anayasen sTvrm!. 34.

p.719)

nazyav> zi´g[< na=Ç s<zymaßuih,

%iÄó jih sNtap< zaekj< vIyRnaznm!. 35.

ïuTveTw< æat&kiwt< mhamayaivmaeiht>,

ijtimTyev iniíTy h;Rmaharyt! prm!. 36.

tuòav æatr< æata s<ða"n! buiÏkaEzlm!,

AwEtÎETyrajay mÙmave* sMmt>. 37.

inmRme tiÖ¶kr< yÙ< da;Rdp”ke,

õaTva zuicivxanen yÙmailOy tÎ+‚tm!. 38.

sMpUJy tÇ devI— tamasurI— iv¹kair[Im!,

surama<saephara*EinRve* ivivxEStda. 39.


Svy< idGvsnae ÉuTva ZmzanÉista=ïy>,

ppaE sura< kraeqISwa< vammagRsmaïy>. 40.

jjap jPy< kEkSya malya d]id»‚Mo>,

smNtaÚ¶yuvtIg[en pirvairt>. 41.

@v< s<saXy t*Ù< iv;¼ay ddaE tda,

vTsEtCDi´senaya mXye=iÉmuoÉavt>. 42.

liltarwrajSy ini]Pya=yaih sTvvrm!,

Amae"< iv¹yÙ< tdaday tÇ s<yyaE. 43.

p.720)

raiÇze;e iv;¼ae=w Jvalasal< ddzR h,

A"&:y< t< smalúy Öare zi´g[< twa. 44.

n tTsmIp< gtvan! ÉITya Ëre smaiSwt>,


ivcayR omvPluTy sal< tmitvitRtum!. 45.

AsmwaeR blena=Nt> ài]Py àyyaE pun>,

mTva k«tawRmaTmanmacOyav¢jay tt!. 46.

iv¹yÙe[ ivhta> z®y> Syurtae Ô‚tm!,

ySmadmae"< t*ÙmapUyR smixiótm!. 47.

#it mTva yuxivxaiv*aeg< ivdxe=sur>,

ivzu³> svRdETyana< æat&s<yut>. 48.

rajpuÇEí ra}a c inyRyaE ngraÓih>,

yaei;tSwivrbala<í vjRiyTva=iola=sura>. 49.

r][awR zUNykSy ini]Pya=]aEih[Iimtam!,

inyRyu> svR> @vEte dETya yuÏay d<izta>. 50.

AajGmuri¶salSy smIpmitvegt>,
†:qœva=à"&:yNt< sal< ÉeÄu< te mn Aadxu>. 51.

ivzu³àmuoa dETya Aôai[ ss&juStt>,

vayVy< pavRt< caNÔ< zEizr< paiwRv< twa. 52.

samuÔ< vaé[< var< pajRNyàmuoain c,

ivs&ò< salmiÉtae mÙsNxansiNxtm!. 53.

p.721)

s<vtaR=i¶St&[imv salae in>ze;ta< nyt!,

mTva=Ée*Ntu t< sal< ivzu³àmuoa=sura>. 54.

%TPluTy yatumNtSte mn %½E> smadxu>,

%TPluTy yav*ae dETyae gNtumNt> smIPsit. 55.

ttae=ixktr< tÇ àakar> smvxRt,

tÎPyzKy< mTva te àve:tu< Öarmayyu>. 56.


àivzNt< ttae=:yi¶> ][aÑSmIkraeTylm!,

mTva=NtgRmn< tSy Ê"Rq< Öardezga>. 57.

zôai[ ÖarmageR[ ca=ôa{ylmva=s&ju>,

ividTva dETysenaya> sÚah< Öarraexnm!. 58.

d{fra}I zi´senas¾naw¡ smaidzt!,

iv¹yÙe[ ivhta> z®y> svRt> iSwta>. 59.

AalSyphtaía=Nya inÔamaehsmak…la>,

d{fra}Ismadez<n ikiÂNmanyiNt ta>. 60.

ikÚ> k«Ty< yuÏivÏaE dETyana< "atn< k…t>,

n naepraÏ< dEteyE> kw< tEivR¢hae mt>. 61.

k…tae bXya dETyg[a devanaimòisÏye,

dETyeòisÏye kSmaÚ bXya devtag[a>. 62.

p.722)
àk«Tya kaepna d{fra}I sa miÙ[I twa,

panàk;Rtae mÄa ivcar> SyaÄyae> k…t>. 63.

mhara}ip kamezivlasprma tda,

yu´a=yu´ivcare[ Svtae hIna tu svRda. 64.

miÙ{ya mÄya àae´< mnute svRwa ihtm!,

balaya> kae ivcar> Syat! ³Ifas´a ih sa sda. 65.

Ahae maehSy mahaTMy< ikmwRmsura hta>,

VywRih<sa=praxen àaPSyamae nazmÁJsa. 66.

#tae ingRTy tIweR;u gTva ivihtmagRt>,

dETyih<sndae;Sy k…maeR in:k«itmadrat!. 67.

kaiída÷v&Rwa yuÏadl< nae Ê>ovxRnat!,

gTva õane;u tpsa saxyam> smIihtm!. 68.


ANya ^curl< yuÏEÊR>odEdeRhnaznE>.

Anuêp< pit< àaPy ³Ifamae=ivrt< suom!. 69.

vdNTy #Tyaid b÷p&w'œ mtsmaïya>,

n yuXyamae vy< Vyw¡ tva=}aya< n c iSwta>. 70.

³aex< kir:yis yid yuXyamStihR vE Tvya,

v&wa=iÉman< maka;IRmRiÙ{ya mÄya sh. 71.

p.723)

ASman! yuÏe smasa* ivmda zIºme:yis,

tÇaecurNya> s<³…Ïa> zUkraSye sda ih n>. 72.

k…t> ³…Xyis neÇai[ kralaNyvmuÂis,

ìj zIºimtae nae ced]Ii[ ivinpatye. 73.

n inlR¾a zUkraSya TvTsma Évit Öict!,

ANya=ävIt! ofœgkra in;Tya=iÉmuoe tt>. 74.


ik< blaSyit me vaKy< z&[u kaela=nne yid,

dpaeR=iSt ceNmya yuÏe vIyaRÓ‚iÏ< smIk…é. 75.

jIivt< haSyis muxa yudœXva zôhta mya,

#it †:qœva zi´g[< di{fNyTyNtiviSmta. 76.

k…t @tdka{fe vE z´Ina< buiÏnaznm!,

#it mTva Ô‚t< gTva miÙ{yE tiÚvedyt!. 77.

miÙ{yip c z´Ina< buiÏnaz< inzaMy tu,

iviSmta ïImhara}Imasa* à[tävIt!. 78.

matrTyÑ‚tae iv¹ae nNvSmakmupiSwt>,

nUn< ÉveÄu Êòana< dETyanamev ceiòtm!. 79.

z´Ina< buiÏnazae=Ç †Zyte=itÉy»r>,

dETya> salmuoàaNte sÚÏa> smupiSwta>. 80.


p.724)

d{fnI— ma c³Swz´IihRTva ýze;t>,

iÉÚSvÉava> sMÉUta> z®yae rae;Éa;[a>. 81.

Ô‚t< ivxeih yTk«Ty< narœ=h> kalae ivlMbne,

y*PyioldETyaí tv æuɼmaÇt>. 82.

n ÉveyuStwaPyetÚa=Smak< sMmt< sMmt< Évet!,

ASmasu dyya matÔ‚Rt< àitivxTSv tt!. 83.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe ïIliltacirÇe

zi´senasu iv¹yÙàyaegjintiv¹kr[v[Rn<

namEksÝittmae=Xyay>. 5898.

p.725)

iÖsÝittmae=Xyay>

svRsenasmagmv[Rnm!
àaiwRtEv< Zyamlya ïImata prmeñrI,

lIla< ivtNvtI zIº< s<iSmtàemÉavt>. 1.

kaeqINÊikr[a=Éasan! z&¼ara=m&tv;R[an!,

kqa]an! kamezmuosaENdyaRBxavmUCDRyt!. 2.

Awae devI iSmta=laekkamezmuos¼te>,

g[naw> smudÉUidÉaSyae=é[sMàÉ>. 3.

gda< zUl< zŒmâ< iv;a[< d]ba÷iÉ>,

matulu¼< xnuí³< paz< xaNySy mÃrIm!. 4.

vhn! vamkrE> zu{fasmaÄmi[Éajn>,

r´kaEzeyvsnae idVyamaLyivÉU;[>. 5.

iÇneÇíNÔcUfalae mi[kaeqIrmi{ft>,

z®ya smaiðòdehae glNmdjla=l>. 6.


à[My lilta< devI— bÏaÃilpuqae=ävIt!,

devI äUih mya yÄTk«TymÇ r[ae*me. 7.

p.726)

tte k«pavzadev saXyaMyitÊ>zkm!,

ïuTvEv< àah g[p< liltaMba mheñrI. 8.

gCD vTs dETyk«tmiÉcar< ivnazay,

@v< tya sma}Ýae g[ezae xUnyn! krm!. 9.

ivicNvÚiBNhtStÇ ][a*Ù< smasdt!,

Aasa* iv¹yÙ< tCDi´s'œ"Sy pZyt>. 10.

v¿sarmip ³aexaiÓÉed rd"att>,

inim;aĽU[RiyTva itlzStdnNtrm!. 11.

JvlTslÖarÉagaiÚyRyaE yaeÏ‚muTsuk>,
inivZy dETysena< ta< yuyuxe dETypu¼vE>. 12.

ippe; gdya kaiít! kaiíiíCDed c³t>,

zUlen daryíaNyan! zrErNyan! ivÉed c. 13.

AmaryiÖ;a[en dETyanNyan! shöz>,

@v< dETyptIn! ÉUyae g[ez> ]ymanyt!. 14.

k[RtalmhavayuivxUta dETyvaihnI,

nasavayumhavegivk«òa> s'œ"zae=sura>. 15.

Avza ivvzu> zIº< zu{fasui;rmagRt>,

zu{fa=NtÉaRgs'œ"”aNm&taiZDÚa=¼bNxna>. 16.

p.727)

keicNmUCDaRmnuàaÝa inñasaÑ‚iv paeiwta>,

àa[an! j÷Stwa=Nye ca=]ta> ïaeÇivlaynat!. 17.


ivingRta> k[Rtala=S)ailta jIivt< j÷>,

@v< ivnazyn! dETya<StTsenaya< g[eñr>. 18.

É{fpuÇan! smaday gdapapErpatyt!,

iv;¼< ùid dNten ckra=TyNtiv]tm!. 19.

iv;¼ae rajpuÇaí yda mUCDaRmupa=yyu>,

tda †:qœva dETyg[a mTva àTy]mNtkm!. 20.

ha heit ÉIta> smr< Ty®va Ër< plaiyta>,

†:qœvEv< ivÔ‚t< sENy< ivzu³ae=ité;aiNvt>. 21.

AayyaE rws<Swanae yuXyNt< iv¹naykm!,

Awa=ÉvNmhayuÏ< ivzu³gjv±yae>. 22.

zôa=ôv;R[< "aer< prSprjyE;[m!,

AweÉv±> s'œ³…Ïae gdapaten tÔwm!. 23.


sa=ñ< ssariw< zIº< cU[Ryamas s<yuge,

Aw ³…Ïae ivzu³ae=ip gdamu*My vegt>. 24.

àahrt! k…MÉyaeStSy svRàa[en mNyuna,

gdaàharsiMÉÚk…MÉdezaÌ[eiztu>. 25.

b÷ suôav éixrmw ³…Ïae g[aixp>,

j"an zUlen ùid ivzu³Sya=itvegt>. 26.

p.728)

zUlinÉIRÚùdyae ivzu³ae mUiCDRtae=ptt!,

@v< ivzu³< inijRTy yyaE É{frw< àit. 27.

†:qœva=yaNt< inyuÏay g[ez< SvaTmna sh,

ivcaryt! SvaNtr¼e tmjey< ivÉavyn!. 28.

@; yaeς< smayait isNxuraSyae mya sh,

Ajeyae=y< mhavIyR> svERdeRvasurErip. 29.


mm s'œKLp @;ae=iSt tda ïIlilta=Mbya,

zôRht #m< deh< Ty®va t‘aekmaßuyam!. 30.

tÇ iv¹imm< mNye kw< me Syat! smIihtm!,

nUnme; pura yuÏ< c³e yen mhaEjsa. 31.

iÖpa=sure[ t< öúye tenE; simyaÔ[e,

ttae=h< ta< smayaSye yaeÏ< ïIliltaiMbkam!. 32.

#it iniíTy ss&je gjdETy< mhaÑ‚tm!,

pvRta=É< mhaÉIm< pir"ae*Tsupu:krm!. 33.

AiÉÔvÌ[pit< s dETyae É{fdeizt>,

Aasa* gjdETy< t< yuyaex g[nayk>. 34.

@v< yuXyit nagaSye iv¹yÙSy naznat!,

z®y> àk«it< àaPy inyuRyuRÏgetve. 35.


p.729)

Aalúy yuÏsÚh< É{fdETySy svRwa,

Aze;dETysenana< miÙ[I di{fnIyuta. 36.

mÙiyTva mhara}I Svy< yuÏay inyRyaE,

Aze;zi´senaiÉdRiztaiÉ> pirv&ta. 37.

AadaE sMpTkrI devI [Rkaelahla=iÉxe,

smaéýeÉsenaiÉinRjRgama=itsMæmat!. 38.

Awa=praijta=zvSwa inyRyaE prmeñrI,

AñaéFa=ñsenaiÉrav&ta yuÏsMæmat!. 39.

tNmXye ïImharaJÁya àitéÏa r[aeTsuka,

bala à[My lilta< àah mÃulya igra. 40.

matmaRmnujanIih yuxay k«tiníyam!,


sda yuÏivxanay smuTsuiktmansam!. 41.

Tvya=h< àitéÏa=iSm às´e=ip mhar[e,

padaE mU×aR Sp&zaMye;a deý}a< smray me. 42.

icraÊTki{Qta yuÏe ingRm< nae lÉaMyhm!,

Aa*e idne=ip me yuÏ< na=sINmanspUr[m!. 43.

p.730)

mXye tya kaelmuOya ivhta yuix vE muxa,

A* me pUrySva=za< icra*uÏay sMÉ&tam!. 44.

#it balavc> ïuTva lilta ïIpraiMbka,

àhsNtI mÙnawamuo< smvlaekyt!. 45.

deVyazy< ividTva sa k…marI— àah miÙ[I,

k…mair z&[u me vaKy< yid Tv< yaeÏ‚imCDis. 46.


tÅvya smNyenEv yaeωVy< yid mNyse,

@ken sh yuXySv di{fNya c mya sh. 47.

yuÏe naE n pirTyJy dETysenasu cEkla,

àveòVy< KvicÖa=ip tva=va< p]s<ïye. 48.

ÉvavStÖdÇEv ken yuÏ<ih vaÁDis,

ïuTvEv< miÙ[IvaKy< àah bala=iMbka pun>. 49.

yuXyaMyh< É{fpuÇEnR te:vNya kwÂn,

svRwa ba[mek< va ivs&jedhmekl. 50.

yudœXva tStaiÚhNMyev n tÖaha rwa Aip,

Aayuxaidin naZyain ANyaiÉjaRtu k…Çict!. 51.

p.731)

ïuTva balavcae ÉUyae miÙ[I tamuvac h,

@ken yuXySv r[e deVyaidòe kw< Tvya. 52.


iÇ<ziÑivRiryte yux< nedmaEpiyk< tv,

É{fpuÇ mhazura É{ftuLypra³ma>. 53.

ÉIms<hnna> sveR kªqyuÏivzarda>,

@ken te;u yuXySv yen yaeς< smIiPstm!. 54.

#it vaKy< Zyamlaya> zuTva bala=iMbka tt>,

à[My ÉUyStEyuRÏmyact k«ta=Ãil>. 55.

yactI— ta< smalaeKy àIta sa liltaiMbka,

ddavnu}a< smre Aaið:y àIitpUvRkm!. 56.

Aw àah pundeRvI— bala ïIiÇpura< tda,

matrNyCD&[u vcae di{fNyesa mya sh. 57.

n itótu yuÏÉuiv ÉUy @;a pura mm,

Vynazy*uÏrs< y*agCDeNmya sh. 58.


p&ótiStótu n tu iv¹< ÉUy> kir:yit,

yid yuÏe punivR¹< kir:yit tda z&[u. 59.

mya prahta< yuÏe Ô‚tmena< àpZyis,

@v< vdNtI— bala< ta< mTva éòa AaeiÇ[I. 60.

p.732)

nTva ta< saNTvyamas m&ÊvaKyE> supezlE>,

deiv z»a<Tyj miy AagCDaim Tvya sh. 61.

inzamyaim te yuÏ< kraeim tv yiTàym!,

tva=}amnuéXyEv purt> p&òae=ip va. 62.

SwaSyaim n ih iv¹< me Éiv:yit c te yuix,

#it ïuTva di{fnI— sa maedadaið:y sTvrm!. 63.

rwmaéý trsa inyRyaE smraeTsuka,


miÙ[I d{fnawa c SvSvSyNdns<iSwte. 64.

yytu> pañRyaeStSya> zi´senasmav&te,

Aw ïIc³rajaOyrwmaéý sÄvrm!. 65.

yuxay inyRya devI vIrsÚahsÚta,

tTp&ót> smaéý itimrStaemsMàÉm!. 66.

Çurg< maétjv< inyRyaE sa itrSk«it>,

ivk;RNtI zi´senammeya< sagraepmam!. 67.

Aw senaÖymuoMÉUÑIm< sus¼tm!,

yuxva*icÇrvae neim"ae;a=itma<sl>. 68.

vIraS)aeqE÷R»¯tEí gjm{flcITk«tE>,

hyþei;ts<ravEv&vRxe=ittra< tda. 69.

p.733)
Aw zô àpatae=ÉUíqíqrvaeÏtE>,

laeihtana< mha=sarv;R[ae=itÉy»r>. 70.

htae=is h<Syse zI— itó ma ivÔ‚it< Tyj,

Ô‚t< vIy¡ dZyR te py me=* pra³mm!. 71.

@v< vca<is b÷xa ïuyNte tÇ s¼re,

iziwla¼a> zrE> keict! keict! przudairta>. 72.

zUl:vNye=iÉsMàaeta> pre ofœgEivRpaiqta>,

ini:pòa> pir"ErNye c³EiZDÚgla> pre. 73.

taemrEÉeRidta> keiciÖ]ta> àspi”zE>,

iÉiNdpalE> zkilta gdaiÉiÉRÚmStka>. 74.

dETya AÉUvn! smre zi´iÉgaRFs<hta>,

sirt> zaei[tvha vvuStÇ shöz>. 75.


@v< zi´iÉrTyNtmidRta dETyvaihnI,

plaiyta ³Ndmana zi´zôa=itveixta. 76.

AshNtI zi´sena sMmdRblvÄrm!,

jlazyaiCDÚbNxaÄaeyanIv ]y< gta. 77.

tί:qœva ivhta< sena< dETyana< É{fsUnv>,

ctubaR÷muoaiô<zTs'œOyaiíÇpra³ma>. 78.

p.734)

É{ftuLybla> zôaôa=iÉ}a yuÏÊ>sha>,

rwa=éFa zi´sena< j¹u> saykv&iòiÉ>. 79.

tE> kiltmÉUCDi´sENy< srtapnE>,

zôa=ôtejae dETyanamsý< àaPy svRt>. 80.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe ïIliltacirÇe

svRsenasmagmv[Rn< nam iÖsÝittmae=Xyay>. 5978.


p.735)

iÇsÝitmae=Xyay>

mhavIrÉ{fpuÇvxv[Rnm!

@v< yuÏkwa< ïuTva àah k…MÉÉvae muin>,

hya=nn mhaíyRmaOyan< sMygIirtm!. 1.

g[nawSy kiwtae gja=sursmagm>,

yuÏ< tyae> kwmÉUÄNmma=cúv p&CDt>. 2.

#it p&ó> k…MÉÉvmuinna turga=nn>,

g[nawmhayuÏa< àv´…mupc³me. 33.

AgSTy z&[u vúyaim kwamTyÑ‚ta< tv,

g[nawmhavIyRsMÉ&ta< s<yuta< rsE>. 4.

É{fs&òen dETyen yuyaex s g[eñr>,


muøtRmaÇmÉvÄyaeyuRÏ< suÊ>shm!. 5.

Aw dETy> ssjaR=Nyan! dETyanaTmpra³man!,

tuLyêpa<StuLyjva<StuLysahsiv³man!. 6.

tannekan! yuXymanan! †:qœva ³…Ïae g[eñr>,

ssjR SvaTmnStuLyan! g[ezanip kaeiqz>. 7.

p.736)

tÇEkEken dETyen àTyek< g[nayka>,

yuyuxuiíÇzôôEStdÑ‚timva=Évt!. 8.

dETya> zi´g[aíaip tyaeyuRÏ< mhaÑ‚tm!,

d†zu> àe]ka ÉUTva yuÏs<rMÉivSm&te>. 9.

Aw te g[nawaStu j¹uivR³My heitiÉ>,

kiíCDUlaht> kiíí³e[ zklIk«t>. 10.


kiíÌdaɶtu{f> kiíΉNtivdairt>,

kiíiÚ"&ò %rsa kiíTpadàpei;t>. 11.

kiít! k…MÉa=hitiÉRÚk…MÉ> àa[an! jhaE yuix,

@v< te naizta dETya dETys&òa gjannE>. 12.

AwEkl> smÉvt! pungRjmhasur>,

yuyaex blva<StÇ g[ezena=itsahsI. 13.

mhag[ezae=ip †:qœv dETy< pUvRvdeklm!,

sÁHar g[ptIn! Sva¼e inim;maÇt>. 14.

Awa=ÉvNmhayuÏ< tyaeivR³mtaeyuRix,

Anekzôa=ôg[E> s»‚l< suÉy»rm!. 15.

Aw sae=ip mhadETyae mayya=ÉUNmhaeÚt>,

shôa=SyStidœÖgu[ÉujiíÇa=yuxEv&Rt>. 16.

p.737)
][e ][e c Zôa[a< shö< s ssjR h,

s&ò< s&ò< zôg[< nazydœ g[nayk>. 17.

†:qœva dETySy maya< ta< ta< g[ezae=ité;a=iNvt>,

icCDed yugpÄSy x&t< zôshökm!. 18.

Awa=ÉvÌdayuÏ< g[ezgjdETyyae>,

mhTya gdya nUn< in¹taeirtretrm!. 19.

tda g[ezgdya taifta tSy sa gda,

zklIÉUy pitta ttae dETyae inrayux>. 20.

muiòmu*Myg[p< hNtumayaNmhasur>,

†:qœva=yaNt< dETyvr< g[ez> àai]pÌdam!, 21.

sa gda àaPy tÎeh< nE;Ô‚jmudavht!,

gdaàithta=¼en ppat Éuiv sa v&wa. 22.


Aw C³< iÇzUl pir"< zi´mev c,

i]Ý< i]Ý< v&wa ÉUmavptÎehs¼t>. 23.

%plana< v&iòirv g{fzEl #va=Évt!,

†:qœva dETy< svRzôErjey< s g[aixp>. 24.

icNtak…l> smÉvÄavNmuò(a j"an! s>,

Awa=ÉvÄyaemuRiòyuÏmTyNtdaé[m!. 25.

p.738)

muiòs<hnnaedÂdi¶v;R[s<yutm!,

t< ttae ba÷bNxen bÏa dETy< inpatyt!. 26.

inpaTy padena=³My ùid dNten daryt!,

@v< ivdairtae dETyae jhaE àa[a<Stda r[e. 27.

hTvEvimÉdETy< t< punÉR{fasur< àit,

yuxaya=_yajgama=zu g[ezae=Ñ‚tiv³m>. 28.


tda=yaNt< g[pit< †:qœva É{fmhasur>,

icNtyiL‘ta< devI— ÉItStSy pra³mat!. 29.

matSTvya=y< smre htae dehae ivnZytu,

#it pUry mÖaÁDa< àpÚSTvTpda=Mbujm!. 30.

tiÖidTva É´vaÁDapUr[ay mheñrI,

sSmar isNxurmuo< c³rajrwiSwta. 31.

ividTva s<Sm&tI— deVya Aajgam gjann>,

à[My àah mat> ik< Sm&tae yuÏivxaE iSwt>. 32.

àah ïuTva vcStSy lilta prmeñrI,

vTsa=l< yuÏivixna itó mTpañRtae=xuna. 33.

@ta yuÏaeTsuka deVyae yuXyNTvsursenya,

#Tya}Ýae g[ezanae ivrram inyuÏt>. 34.


p.739)

Aw É{fsutE> zi´sena< †:qœva=itiv]tam!,

tan! sykE> ikrNtI sa bala yuÏe smasdt!. 35.

As'œOyadETysenaiÉyRta dETyezsUnv>,

ATyÑ‚ti³ya< yuÏe bala< vìUr[a=ijre. 36.

kaeiqzae dETysu_qa ivicÇa=yuxv;R[E>,

bala< rwSwa< vv&;ugRjRNtae yuXxÊmRda>. 37.

Aw zi´g[< àah di{fnI prM< vc>,

z&[uXv< z®y> svaR balaMba}a< ävIim v>. 38.

@;a yEyuRXyit yuix n te;u shsa Kvict!,

àyae´Vy< zôg[< d{f(a sa me=Nywa Évet!. 39.

àe]XvmSya> smr< n yaeÏVy< kwÂn,


#it s'œ"ae:y senasu miÙ{ya sihta Svym!. 40.

pañ¡ smaiïtvtI tSya> smrvEÉve,

Aw ïuTva d{fraJÁya> zasn< muidta ih sa. 41.

As'œOyEdERTysuÉqErekla yuyuxe=Ñ‚tm!,

isÏi;RdevtamuOya> pZyNTya=kazmaiïta>. 42.

yuXyNtI— b÷iÉíEka< k…marI— iviSmta=Évn!,

Aw dETyaeTs&òzôv&NdEraCDaidta=Évt!. 43.

p.740)

balsUyaeR=æp=lEirv sa svRtae idzm!,

†:qœva DÚa< zôg[EivRmta> z®yae=Évt!. 44.

tt> ][enEv bala àitzôa=iÉv;R[E>,

ivnaZy ta< zôv&i;< ÉUy> svaRn! j"an h. 45.


Aw te;ams'œOyana< yugp‘"uiv³ma,

Aayuxain vahnain naziyiíÇiv³ma. 46.

ÉUyae g&hItmaÇai[ zôa{yip smaiCDnt!,

Aw tI][E> zrEdERTyaÚazyt! sa=itvegt>. 47.

zra=dan sNxan< pUr[ ivsjRnm!,

n lúyte=itinpu[†za kena=ip svRwa. 48.

ikNtu tSya xnumRXyaуivlaCDlÉa #v,

àsriNt zraStIú[a idúvNtrivhInt>. 49.

s'œ"zae dETymUxaRn> ptiNt t&[rajt>,

)lanIv supKvan!,cqmarva>. 50.

keiciCDÚkra='œ¸y!êév]>k…i]gla> pre,

inrNtrtya ivÏa> shöa] #va=Évn!. 51.


ANye c oi{fta dETyaiSwlz> kI[Rdehka>,

keicÖ]is s<ivÏa ùtàa[a> iSwr< iSwta>. 52.

p.741)

x&tzôa> à†ZyNte iliota> suÉqa #v,

keicCDra=hteveRgaÚIyNte gtjIvna>. 53.

yuXxkatrÉaven playnpra #v,

@v< tya muøteRn kaeiqzae dETypu¼va>. 54.

gta=svae=Évn! petuivR]taSte ztaeÄra>,

n tÇ dETy> zUrae=ip kiít! SvaTma=vne ivÉu>. 55.

Kv yuÏ< Kv c va zôpatn< ktuRmhRit,

n dETya yuÏmTyNtmekaikNy ivÊ> Kvict!. 56.

kaeiqz> zi´senana< yuÏ< janIyurÃsa,

zi´sena nÉ>s<Swa deva*aí smNtt>. 57.


†:qœva balaiv³m< tmaíy¡ prm¼ta>,

AwEv< in¹tI— bala< †:qœva dETyaímU¼ta>. 58.

ÉIta> zôa[I ini]Py playnpra=Évn!,

ha hta>Smae n cey< vE yaei;Óala k…mairka. 59.

àTy]mNtk> àaÝ @vmSman! ivih<istum!,

A* in>zei;t< sENy< dETyana< Évit ][at!. 60.

vdNt @v< ³aezNtae ÊÔ‚vu> svRtae idzm!,

zôxarasuinicte magRmàaPy ingRme. 61.

zrxarazkilta> petudETyaStu s'œ"z>,

keiCDrE> sus<ivÏa> pitta> zvraiz;u. 62.

p.742)

ÉIta inivZy SvaTmanmr]Nm&TyuÉIitt>,


@v< tda dETysENy< àayae nò< plaiytm!. 63.

izòÂa=ip inzaMya=w É{fpuÇa> smayyu>,

rwa> is<vaha mhacapxra É&zm!. 64.

³…xa @kàpaten bala< vìu> smNtt>,

mhame"a #v Zyama gjRNtI m&grajvt!. 65.

v;RNt> zrxaraiÉbaRla< sUyRimva=Mbre,

tErnekE> k…marI sa iv:[utuLypra³mE>. 66.

s¼ta yuix †òa=ÉU‘Ilya tan! yuyaex c,

miÙ[Idi{fnImuOya †:qœva balapra³mm!. 67.

ivi:mta> ïIpradeVyE smacOyumRhar[m!,

deiv nUn< sa k…marI n ze;iytumhRit. 68.

É{f< tÑ+atraE va=,ip puÇan! senagtanip,


lIlyEva=* in>ze;< kir:yit n s<zy>. 69.

@v< yudœXva ][< mNd< É{fpuÇE> àtapnE>,

te;a< vahan! Xvj< DÇ< yugpÚazyCDrE>. 70.

te;a< saykv&iò< ta< ivxUy àitv&i:tiÉ>,

zrasn< ³maÄe;a< icCDed suptiÇiÉ>. 71.

p.743)

Aw te raei;ta> ofœggdaàmuomayuxm!,

pram&zuinRhNtu< ta< yavÄvidy< Ô‚tm!. 72.

AaÄmaÄ< àicCDed tdÑ‚timva=Évt!,

@v< inrayuxa dETya jataStSya> pra³mm!. 73.

ATyÑ‚t< meinre te icNtaÂa=pumRhÄram!,

@v< balmhakal¢Stan! yuix inzaMy vE. 74.


iv;¼í ivzu³í mhaisNyprIv&taE,

ri]tu< tan! rajpuÇan_yayyturazu vE. 75.

ma iv_ya=gtavava< vdNtaivit sa izva,

d†ze zov;aRi[ k…vRNtaE kalme"vt!. 76.

†:Tva bala=ith;eR[ ta< v&iò< zôs»‚lam!,

invary‘IlyEv ttSta< dETyvaihnIm!. 77.

kœ=[en vayVya=ôe[ mhavayu"Rqinv,

namze;a< k«tvtI ttStavitraei;taE. 78.

AayaNtavitvegen gdaofœgkravuÉaE

†:qœva zrEvaRhneÉan! yuÏe=nazydÃsa. 79.

AwEken p&wGv]aedeze blvdahtaE,

mUiCDRtaE pettuÉURmaE v¿a=htngaivv. 80.


tdNtre É{fpuÇa> zôhetae> prav&ta>,

tainv&Äan! smalaeKy ivrwankraet! ][at!. 81.

p.744)

padcaraiÚhTya=su j'œ"yaeinRiztE> zrE>,

àahre É{fdayada> zUra[a< v> kw< iTvdm!. 82.

dzRn< yuix p&óSy yaeGy< äUt playtam!,

zuTva kqursaedk¡ Éai;t< te=itmainn>. 83.

äUyumRNyuJvlÚeÇa inv&Äa> sMmuoe r[e,

ix'œmuGxe bailka< †:qœva dymanSvÉavt>. 84.

jIvSySman! smasa* m&TyukLpan! kwÂn,

tt! pZy s*STva< k…maeR ivmda< tt! SwrIÉv. 85.

#Tyu®vamuiòmu*My xavmanan! SvsMmuoe,

àTyek< iniztEÉR‘EStiCDra<is cktRh. 86.


pKvtal)lanIv petuStNmStkaNyw,

hahakar> smudÉUdœ dETyana< vaihnImuoe. 87.

vv;R bala< k…sumE> sugiNxiÉ> sureñr>,

jyzBdae mhanasICDi´senasu svRt>. 88.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTmyo{fe ïIliltacirÇe

É{fpuÇvxkr[v[Rn< iÇsÝittmae=Xyay>. 6066.

p.745)

ctu>sÝittmae=Xyay>

%Éysenasmagmv[Rnm!

@vm! hte;u É{fSy puÇe;u smraeTsukam!,

bala< ÉUy> smalúy miÙ[Id{fnaiyke. 1.

^ctudeRiv ïIra}I— †:qœva nTva inve* c,


Anu}ata punyuRÏ< yaSyam> ktuRmÃsa. 2.

tavÎETya> smayaNtu smray sud<izta>,

TvmsaXy< k«tvtI nEtdSmCDk< Kvict!. 3.

#Tyu®va ta< smaday gTva ïImat&siÚixm!,

Aaéý c³rajaOyrw< nTva praiMbkam!. 4.

^ctuivR³m< yuÏe balaya AÑ‚t< mht!,

ivjy tt> ïuTva tuòa ïIliltaiMbka. 5.

Aaið:y bala< suàITya pañeR c suinvezyt!,

É{fpuÇan! htan! †:qœva ha heTyu½EivRcu³…zu>. 6.

plaiytaí pirt> zu:yÖ±a htàÉa>,

puÇnaz< inzMya=w É{fdETyae=itÊ>iot>. 7.

p.746)
punivRm&Zy sÓ‚Ï(a xEyRmalMBy sTvrm!,

Ahae me ivpulae maeh> Sm&itæ<z> smuÌt>. 8.

ik< zaecaim v&wEva=h< deVya me=iÉmt< k«tm!

ywa àaiwRt< me tÄwEv k«t< twa. 9.

nUn< mdw¡ zaeceyurete tSmaNmma=¢t>,

yaNtu pÂTvmw vE tya deVya r[e hta>. 10.

àaßaeim t‘aekgit< prIvare[ s<yut>,

#it me àaGVyvist< àaiwRta c praiMbka. 11.

Aw sa É®kamana< daeGØae kamàpUr[m!,

c³e tÇ mhamaehae v&wa ik< mamupagt>. 12.

tdl< me ivmaehen deiv Tva< zr[agt>,

tNme=vzei;t< kam< pUyaR=zu mheñir . 13.


s<ùTy izòa< sena< me æat&_ya< sihta< tt>,

ma< syaei;Ì[< zIº< yuÏe zôai¶paivtm!. 14.

ivxay SvpdaMÉaejsivx< netumhRis,

kda=h< cNÔcUfal< neÇÇysuzaeÉnm!. 15.

³aexaéi[tneÇaNtsæUk…iqldzRnm!,

pZyn! ïImat&vdn< dGxStTsayka=i¶na. 16.

p.747)

ìjaMyzaekmm&t< Swan< yaeigsuÊlRÉm!,

àawRyiÚit tÔƒp< kaeiqkNdpRsuNdrm!. 17.

Xyayn! ïIliltadeVya inivRkLpae=Évt! ][m!,

tavÄÇa=jGmtuStaE dETyrajSy äatraE. 18.

t< ddzRturTyNtiníeò< Swa[uviTSwtm!,

Am<stu> puÇzaekÉra³aNt< sumUiCDRtm!. 19.


smaxnvcStÇ àaectu> kalsiMmtm!,

tyae> zmprE> zBdEXyeRyaiÚgRtmans>. 20.

%NmILy neÇe purtae ddzR æatraE iSwtaE,

Svêpgaepnaw¡ s äaÇae> sMmuot> iSwt>. 21.

puÇan! zuzaec intra< mnsa taE hs<Stda,

ha puÇa ma< pirTyJy iptr< Ê>osagre. 22.

mJJNt< dInmTyNt< Kv yataSTy®saEùda>,

matrae vae=itvaTsLykatra $†zI— dzam!. 23.

ïuTva kw< ÉveyuSta ivdI[Rùdya #v,

#Tyaid ivlpNt< t< †:qœva taE æatraE tda. 24.

ïIdevImayya muGxaE dETyez< àaectuvRc>,

Al< dETyez zaeken xEyRvIyaR=phair[a. 25.


p.748)

zaecNt< Tva< smalaeKya=s'œOyatÉuvneñrm!,

Jvrae naE deh< krI;imv pavk>. 26.

muøt¡ dEyRmalMBy raj<STv< suiSwrae Év>,

gTva=vamekpaten ta< hTva iniztE> zir>. 27.

puǹI— lilta=Oyata< marI— dETyei:vva=gtam!,

jIvNtI— va m&ta< va,ip vdœXva ne:yav Aazu vE. 28.

#Tyu®va szr< capmaday SyNdna=ïyaE,

yuÏawRm_yayyturitvIyRpra³maE. 29.

iÖzta=]aEih[IsenaprIvaraE sud<iztaE,

p&wkœ zi´mhasenapañRÉage àpettu>. 30.

c³rajrwvrd]pañeR=itvegt>,
zta=]aEih[IsenaiÉivR;¼> àaptÓlI. 31.

ivzu³íaip vamen twa NyptdÃsa,

t&tIye yuÏidvse àat> sUyaeRdy< àit. 32.

AkSmaCDi´senaya> p]yae> pittaE yda,

tdaÉvNmhazBd> zi´senasu pañRyae>. 33.

tda ïuTva yuÏzBd< miÙ[Id{fnaiyke,

AÉUta< zi»te=TyNtmUctu> ïIpraiMbkam!. 34.

deiv dETyzi´senasmagmmhaXvin>,

ïuyte ÉErvtrae dETya> kp=yaeixn>. 35.

p.749)

yuXyNTyka{fe sÚÏa Ak«Tva s<ivd< pura,

t*av AavamnujanIih zIº< mheñir. 36.


Anu}ate ttae nTva miÙ[Id{fnaiyke,

celtu> smraya=zu p&wkœ zi´g[av&te. 37.

deVya di][pañRSwa di{fnI c{fiv³ma,

inyRyaE ïIc³rajrwdi][Ôart>. 38.

ikirc³rthœ< pÂpvRzae=iÉsmUÚtm!,

mhais<hyug< pañeR sEirÉaG¢< twa pur>. 39.

yaeijt< ÉErvae yÇ rwneta Svy< iZtthœ,

tTpñeR is<hs<vahrwaéFe ivceltu>. 40.

SvßeñrI twa kals»;aR yuxsMæma,

bqukE> kailkav&NdEvRrahmuozi´iÉ>. 41.

As'œOyaiÉ> pir³aNta inyRyaE kdnay sa,

@v< c³rwÖaraÊÄrSmaí miÙ[I. 42.


ivingRTy geyc³rwraje mhaeÚte,

sÝpvRyute vedhirdñàcailte. 43.

hsNtI Zyamla tÇ rwneÈyÉvt! pra,

zuka*a sairka*a c Zyamla d]pañRga. 44.

s¼ItsaihTypUveR Zyamle vampañRge,

l"uyamilka p&Qe cEvmeta rwa=ïya>. 45.

p.750)

pirtae geyc³aTmrwSya=zu ivinyRyu>,

miÙ{y¼ssuуta> Zyamla> kaeiqkaeiqz>. 46.

rwaïya> àceluvER yuÏsMÉarsMÉ&ta>,

svaR> ;aefzvai;RKyStaé{yïIin;eivta>. 47.

r´kaEzeyvsna nvrÆivÉU;[a,

kqa]mNdhasa_ya< maehyNTyae=iol< jgt!. 48.


kaipzaynpanae*NMdd"ui[Rtlaecna>,

kaVya=laprsa=iÉ}a gItva*ivnaeidta>. 49.

nmR³Ifapraía=ithaSylIlapray[a>,

mÙnawa vaihnI sa suzuÉe=ittra< tda. 50.

taipCDvnmalev ivksíaémÃrI,

Awa=ÉvCDi´senadETysenasmagm>. 51.

%Öelyae> sagryaeirv s¼mn< Éuiv,

Aw Xvn*uÏv*÷»ara=S)aeqin=Svn>. 52.

rw";tur¼aeíhe;agMÉIrma<sl>,

senyaeéÉyaeStÇ bixrIk«tid'œmuo>. 53.

zi´s'œ"mhame"inmuR´e;uàv;R[E>,

dETysenamuotq< ivdI[¡ ztxa=Évt!. 54.


p.751)

dETysenaiÉÚmuoÖare[ ivivzuÔ‚Rtm!,

dETysenaùd< zi´senaôaet> smNtt>. 55.

inivZy dETysena< ta> z®yae blvÄra>,

zôa=i¶iÉdERTysenavn< c³…ihR ÉSmsat!. 56.

keicCDrE> suinicta> keicTpir"àaeiwta>,

ANye k«pai[na iCDÚiniola¼a gta=sv>. 57.

pre c³ivk«Äa=¼a> przuiCDÚkNxra>,

#tre zUlsUÇe;u àaeta mi[g[a #v. 58.

Apre zi´àmuoEiÉRÚmUxaeRdra=Évn!,

@v< ivnaZymanaya< senaya< zi´senya. 59.

†:qœva ivzu³aeýTyNt< rae;ai¶Jvilte][>,


rwena=_ydervCDi´vaihnI— zôv;R[E>. 60.

jImUt #v v;aR% xara> zrmyaStt>,

zi´sena=ip yuyuxe ivzu³e c blIysI. 61.

Aw puÇa iv%³Sy ipt&tuLypra³ma>,

jImUtkayae devair> krMÉ> izioÉa;[. 62.

inivZy zi´sena=NtjR¹uSta blvÄra>,

ivzu³aTmjsiŒÚa< inzaMy zi´vaihnIm!. 63.

ctuidR]u kaLymana< zukaidZyamlamuoa>,

ivzu³puÇanaseÊvRpRNTy #;usNtitm!. 64.

p.752)

tÇ jImUtkayen yuyaex zukZyamla,

icr< yudœXva zrEStÇ rw< sUt< zrasnm!. 65.


icCDed inim;axeRn tt> àk…iptae=sur>,

j"an tIú[xare[ ofœgen rwvahnm!. 66.

tSya rwañae inht> àSoliÑÚmStk>,

tavCDukZyamilka AxRcNÔe[u[a jvat!. 67.

ApatyiCDrae dehat! pKvtal)l< ywa,

devair[a zairkaOya s¼ta yuÏkmRi[. 68.

iCDÚXvjrwañ< t< yuXyNt< gdya †Fm!,

SvkIygdya=PluTy j"ana=surmStke. 69.

iÉÚmUX> inpittae devairgRtjIvn>,

s¼ItZyamla yuÏ< krMÉe[ ckar h. 70.

yudœXva icr< ten sh ofœgen izr AaiCDnt!,

saihTyyamla yuXXva biln< izioÉa;[m!. 71.


zôa=ôEô< ivinijRTy àai]pÖ]is Ô‚tm!,

iÇzUl< ten diltùdy> àap t™su>. 72.

yavTpuÇa inyuXyiNt ivzu³Stavdazu vE,

DÚêp> yamlay rwpai:[¡ smasdt!. 73.

tÇ caervdayaNt< gdahSt< mhablm!,

†:qœva l"uZyamlaOya siÚxan< smagtm!. 74.

p.753)

mÙeZya rwvyRNtmaéé]NtmÃsa,

j"an mUi¹R trsa ofœgena=itblIysa. 75.

ofœgàpattStSy muk…q< zklIk«tm!,

ivzu³ae æòmuk…q> ³aexaéi[tlaecn>. 76.

gdamaday vegen hNtu< tamiÉs<yyaE,

tavCDre[ dETySy gda< icCDed sÝxa. 77.


inrayuxae ivzu³ae=ip muiòna rwvaijnam!,

tSya j"an tavt! sa àahrNmUi¹R saykE>. 78.

saykEivRdlNmUxaR ppat Éuiv mUiDRt>,

$zTà}Stavden< ¢hItaE< l"uZyamla. 79.

rwadvPluTy zIº< Éa÷_ya< t< pram&zt!,

àitbuÏStavdsaE mTva SvSy ih bNxnm!. 80.

muiòna=_yhnÎevI— sa=pI;TkZml< yyaE,

tavj! }aTva rwSwana> z®yae irpumiNtke. 81.

kaeiqzSt< smuTpetuvaRihnI z®yae=ip c,

tavNmTva zi´g[< Êsh< dETyzeor>. 82.

%TPluTy Svrw< àaÝae dETysenamuoiSwtm!,

tÇ †:qœva è!qan! puÇan! zaeks<iv¶mans>. 83.


ibLSPYs! ikiÂdTyNtrae;aéi[tlaecn>,

àJvln! zi´sena< ta< ivxmCDrv;R[E>. 84.

†ZTva ivzu³< z´Ina< senaàa[a=phair[m!,

miÙ[I sayka=sarExRnujIRmUtin=s&tE>. 85.

vv;R nIlzElaeíz&¼< pjRNyvѯzm!,

tIú[saykxaraiÉivRzu³ae=TyNtiv]t>. 86.

deh]te_yae=ittrams&Gxara< mumaec vE,

nIlaiÔv&RiòxaraiÉgERirkarsvTú[m!. 87.

miÙ{ya gaFs<ivÏae rae;at! àJvlIta=k«it>,

ivicÇzôzlÉEraCDadyt miÙ[Im!. 88.

ivreje miÙ[ICDÚa dETyzômxuìtE>,

tmalmÃrIva=itmkrNdsub&<ihta. 89.
][en dETyzôai[ invayR zrv;R[E>,

Aaka[RpU[RÉ‘en xnuJyaRmaiCDnÎ+‚tm!. 90.

yavJJyampra< cape inveziytumIhte,

taviÄú[p&;Tken muiòdeze j"an tm!. 91.

gaFibÏdETymuòedERTySy xnuraptt!,

pitt< xnuradatu< yavÚèae mhasur>. 92.

tavdNyena=iÉhnt! piÇ[a mU¹IR,

s tavid;u[a iÉÚmUxaR gaFsumUCDRya. 93.

p.755)

Aptt! SvrwaepSwe v¿aht #va=iÔraqœ,

Aw ][en miÙ{ya naizt< dETyvahnm!. 94.

sariwZDœÇmuk…qe zôs'œ¸< zrE> p&wkœ,


tavNmUCDaRivinmuR´ae ddzaR=hvsaxnm!. 95.

sakLyen ivnZq< tt! ³…Ï %TPluTy ta< é;a,

zI[R rwa¼maday inhNtumups<yyaE. 96.

tavÎ]Éuje=TyNtvegaCDrmpatyt!,

zre[a=iÉhtaÏStaÔw¼< àaptt! i]taE. 97.

ttae muiò< smu*My rw AaPluTy sTvrm!,

miÙ[IhStg< caà< É“‚< yavt! smaiCDnt!. 98.

taviÄú[a=isn kayaiCDrStSy inptyt!,

†:qœva ivzu³< inht< ivÔ‚ta dETyvaihnI. 99.

pirizòa=itivÇSta zôa{yuTs&Jy svRt>,

jyzBd< zi´g[aí³…deRvmuoa Aip. 100.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe liltamahaTMye


ivzu³vxv[Rn< nam ctu>sÝittmae=Xyay>. 6166.

p.756)

pÂsÝitmae=Xyay>

iv;¼vxv[RNm!

iv;¼ena=ip varahI s¼ta smre yda,

tda dETyzi´cMbaerÉvÑErvae r[>. 1.

z´Ina< ofœgc³a=ispir"àastaemrE>,

bqukana< iÇzula*deRTya ÉUyae=iÉiv]ta>. 2.

itlz> iDÚv:maRi[ j÷> àa[an! r[a=ijre,

†:Tva dETycmU< zi´g[E> àayae ivnaiztam!. 3.

³…Ïa=iÉÊÔ‚vu> zi´cmu> pvRtsiÚÉa>,

iv;¼puÇa> àaeÎ{fiv³ma vIyRvÄra. 4.


kralv±ae ivizoae ivÉa{fae ivkqe][>,

#NÔzÇu> sura=raitmRhak…i]mRdaeÏt>. 5.

@te=:taE ÉImbilnae z´IjR¹u> smNtt>,

tEhRNymana< ta< zi´vaihnImiÉvIúy tu. 6.

A_yayyuStaiÚyaeÏ‚< jiMÉnI StiMÉnI twa,

AiNxnI maeihnI cEv ÉErv> kalki;R[I. 7.

p.757)

SvßeñrI c bquk #TyqaE suivÉI;[a>,

kralvi±[ yuix jiMÉnI s¼ta=Évt!. 8.

yudœXva icr< twa sak< zôaôEdERTypu¼v>,

gdya=iÉjxana=zu vrah< zi´vahnm!. 9.

taiftae jiMÉnIvahae zUkrae iÉÚmStk>,

$;t! ppat purtae janu_yamvin¼t>. 10.


tavT³…Ïa jMÉnI c ofœgen izr Aahrt!,

ivizo> StMÉnI— àaPy yuyaexa=itblI †Fm!. 11.

StiMÉnI hir[a=éFa ivizoEivRizo< iÇiÉ>,

j"an tEmURi¹ l¶EivRizoae=itVyrajt. 12.

iÇz&¼ #v dETyeNÔ> suöav b÷zaei[tm!,

sae=ip ³…Ïae=itvegen tIú[xare[ ki[Rna. 13.

xnuJyaRmaiCDnуyae ivkIyR iniztE> zrE>,

tavT³…Ïa StiMÉnI c gaØ!pRÇe[! teijna. 14.

tÖahnae=q+mnyiCDÅva=Ntkpur< àit,

Aw tSy ][enEv iniztEivRisoEiôiÉ>. 15.

in;¼< muk…q< cap< icCDed yugp*uix,

s iDÚxNva=ité;a iÇzUlmitÉaSvrm!. 16.


p.758)

StiMÉnI— àitic]ep tavt! sa l"uiv³ma,

iDÅva iÇzUl< É‘en izrae dETySy patyt. 17.

AiNxNya yuyuxe tÇ ibÉa{fae blgivRt>,

zôErôrnekEí k«tàitk«tErrm!. 18.

AiNxnI mih;a=éFa ivÉa{f> orvahn>,

icra< yudœXva ten tÇ k[aRNta=k«òpiÇ[a. 19.

j"an dETymuris twa ivÏae ivÉa{fk>,

ppat mUiCDRtae gaF< iDÚp] #va=iÔraqœ. 20.

Aw tÖahn> orae pvRtaÉae=itxUsr>,

ÖazBd< ÉI;[< k«Tva smuÚMy c balixm!. 21.

inivò> zi´senasu s<StBxa¼éhae blI,


kaiíTàTyKpad"atEdRznEía=vxUnnE>. 22.

ANya> Svgitvegen or> z´IinRpatyt!,

@v< z´IivRin¹Nt< or< †:qœva=iNxnI tda. 23.

zre[a=k[RpU[eRn j"ana=ité;a=iNvta,

s ivÖStIú[ba[en mUiCDRt> àptÑ‚iv. 24.

tavNmUCDaRivinmuR´ae ivÉa{fae=TyNtraei;t>,

vegen gdya tSya vahn< tafyÓlI. 25.

AiNxnIvahmih;Staiftae gdya É&zm!,

ivÔ‚Ty mNyuJviltSt< z&¼a_ya< smai]pt.

p.759)

ivÉa{fae mih;a=i]Ý Aakaz< àaPy vegt>,

prtae yaejnaуmaE ppat suivmUiCDRt>. 27.


tavd_yayyaE tSy vahae rasÉzeor>,

muÂn! suzIº< KvazBd< s""Rrmharvm!. 28.

AagTy mih;< ÉUy> prav&Ty suvegt>,

paíaTypad"aten sNtaf( blvÄrm!. 29.

dd<z t< pun> k{Qe tavt! ³…Ï> s sEirÉ>,

z&¼a_ya< daryt! k…i]< ÉUmavaS)aLy vegt>. 30.

ingRta=Ù> orae m&Tyu< àap inyaRitte][>,

ivmUCDRStavd_yeTy ivÉa{fae=iÉhnt! pda. 31.

mih;< tavid;u[a=iNxnI dETySy mStkm!,

Apahrdit³aexat! k«ÄmUÏaRmmar s>. 32.

yuyaex maeihnI dETy< zôôEivRkqe][m!,

maeihnI géfaéFa g&ºSwae ivkqe][>. 33.


sup[Rg&ºyaeÉIRmmasI*uÏ< nÉae=¼[e,

sp]yae> pvRtyaeirva=TyNtiviciÇtm!. 34.

tda sup[Rp]a_ya< àaeiwtae g&ºzeor>,

noEStu{fEdaRirta{gae mmar pittae=vnaE. 35.

p.760)

ivkqa]ae hte vahe ³…Ïae yudœXva icr< tya,

maeihnIc³siMCDÚglae m&Tyumupagt>. 36.

#NÔzÇu> spRs<Swae ÉErve[a=iÉs¼t>,

Svvahena=itÉImen yuyaexa=TyNtsahsI. 37.

ÉErv> kalme"aÉ> SvsmakarÉErvE>,

kaeiqs'œOyag[yutEròiÉ> seivtae=inzm!. 38.

sveR iÇzUld{faF(aiô[eÇaíNÔzeora>,

kalme"inÉa> spRÉU;[a> k«iÄvass>. 39.


#NÔzÇaeímU< ÉIma< dza]aEih[IsiMmtam!,

inivZy te inme;e[ in>ze;a³…raejsa. 40.

keicCDUle;u sMàaeta> keicÎ{fEivRdairta>,

keicÚoE> paiqta{ga> keicNmuiòiÉrahta>. 41.

dxudERTya=Ùmala< te bErva[a< g[aStda,

@v< †:qœva ànòa< SvaimNÔzÇuímU< é;a. 42.

gdya ÉErvg[< mdRyamas svRt>,

@v< g[an*Rmanan! vIúy dETyen s<yuge. 43.

mNwana*praþana Aista¼aidÉErva>,

#NÔzÇu< pvRtaÉ< yuyuxu> spRvahnm!. 44.

p.761)

tan! yaexyamas dETy> svaRnekae r[a=ijre,


v¿s<hn< tSy zUld{fàpatnE>. 45.

A]t< svRwa yÖÌ{fzEl> )lEhRt>,

t< †:qœva ivéj< dETy< ÉErva[a< Éy»rm!. 46.

yuyuxe ten smre ÉErva[amxIñr>,

yudœXva icrmuTptNt< gdya hNtumMbrm!. 47.

AaivXya ùid zUlen Éuiv t< Vysumai]pt!,

yudœXva sura=raitrip kalki:[Rka=þ(am!. 48.

kaks:wae lulaya=ixéFya suicr<A blI,

tCDi´g[in>ze;Ik«tdETymhag[>. 49.

td»‚zàhare[ iÉÚmUxaR mmar h,

SvßeZya yuyuxe dETyae mhak…i]v&Rkaïy>. 50.

rwaixéFya sena naizta zi´s'œ"kE>,


icr< yaexytStSy mhak…]ebRlIys>. 51.

ivdayR k…i]< ofœgen nazyÎTypu¼vm!,

mdaeÏtae=ip bqukÉErve= sus¼t>. 52.

bqukE> SvsmakarEdRzkaeiqimtEStwa,

mhakpald{daF(E> spRÉU;[s<yutE>. 53.

pÂhaynkEmRÄEidRGvôEré[e][E>,

tmStaeminÉEíNÔcUfEyuR´en svRt>. 54.

dza]aEihi[kayu´ae yuyaexa=ittra< blI,

bqukana< g[a> ³…Ïa inivZya=survaihnIm!. 55.

d{fEinRihTy trsa naz< inNyuyRwa=zu n>,

Aw ³…Ï< dETypit< inptNt< gdaxrm!. 56.

bqukezae j"anaeíEmURi¹R d{fen lIlya,


d{fa=hTya dlNmUxaR vmn! r´< s)einlm!. 57.

pitTva=zu iviníeòae mmara=surzeor>,

@v< iv;¼> puÇe;u nòe:vTyNtÊ>iot>. 58.

³aexmaharyiÄì< iv<zTy]aEih[Iyut>,

inppatEkpaten àlya=inlv¾vat!. 59.

ikirc³aepir tda XvnÖaidÇin>Svn>,

zôxara< ivmuÂn! vE k…vRn! sitimra idz>. 60.

JvlÖiûmhakªqe zlÉana< g[a #v,

Aw jiMÉinmuOyaiÉnaRizta ][maÇt>. 61.

iv;¼sENy< zôai¶JvalaiÉ> zlÉainv,

keiciTÇzUlS)…iqtùdya jIivt< j÷>. 62.

pre d{fivkI[aR¼a ANye pir"àaeiwta>,


Apre saykEZDÚa ttae=Nye muiòdairta>. 63.

p.763)

OfœgiCDÚai'œºbaøékNxra*a ApItre,

keicCDôaE"sMpatzklIk«tdehka>. 64.

@v< ivnòe sENye Sve iv;¼> ³aexmUiCDRt>,

inhTy g*a zi´sena< iÉÅva ýze;t>. 65.

d{fra}Irwvh< mih;Â m&gaixpaE,

gdyEv ih sNtafy! rwraj< smaéht!. 66.

AaraehNt< rw< vegaiÖ;¼< vIúy svRt>,

zi´senasu smÉUÏaha=karmhaXvnI>. 67.

rwvRiSwta> z´Irip sMm*R vegt>,

ctuwRpvaR=Ntral< àaivzt! sTvr< blI. 68.


d{fra}ip t< †:qœva dETymayNtmiNtkm!,

Avéý yuyaexaeíEmuRslen SvpvRt>. 69.

tÇa=ÉvNmhayuÏ< di{fnIdETyrajyae>,

zôEivRicÇErôEí svRlaekÉy»rm!. 70.

}aTva=jeyamôzôEdRi{fnI— dETypu¼v>,

maya< àaÊíakarae½E> svRlaekÉyavhm!. 71.

ANxkar< pa<zuv;RmZmv;¡ mharvm!,

Ai¶v;¡ r´a=meXyaidv;R[m!. 72.

p.764)

mu{fv&iò< mhaÉImamw dETymhacmUm!,

shöpadbaþaSymaTman< ztxa=ip c. 73.

ta†:ya mayya tSy ÉItaSta> svRz®y>,

ÉIta> zi´> smalaeKy di{fnI zrv&iòiÉ>. 74.


VynazyNmaiyka<Stanw ÉUyae=ip dETyraqœ,

maya< ssjR mhtI— d†zu> svRz®y>. 75.

c³jarrw< tÇ smayaNt< Ô‚t< twa,

Svy< vahaiÚhTya=zu rw< iDÅva=Pynekxa. 76.

jven devI— lilta< kezpaze pram&zt!,

cu³…zumaRyya tSy haheTyuíEStu z®y>. 77.

tavCÀIÉErvae devI— bÉa;e rwnayk>,

Al< dETye;u te deiv lIlya ÉIitdanya. 78.

pZy z´IÉRya=³aNta> zaecNtI> svRt> izve,

inmaRya=ôe[ dEtey< ivmay< nazy Ô‚tm!. 79.

sNXya sm_yeit purStSya< maya ÊrTyya,

rwnetuvRc> ïuTva mTva yu´Â di{fnI. 80.


inmaRya=ô< smuTs&Jy maya< tSy Vynazyt!,

vayunev c nIharae nòa maya c svRt>. 81.

tda gdaxrae ÉUyae d†ze sMmuoagtm!,

†:qœvEv t< di{fnI sa³…Ïa ofœgen tiCDr>. 82.

p.765)

cktR inim;axeRn v¿e[ Tvaò+k< ywa,

@v< tiSmn! ivinhte iv;¼e ÉImiv³me. 83.

devÊNÊÉyae neÊrptTpu:pv;R[m!,

idzae ivitimra jata> suàÉí idvakr>. 84.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe liltamahaTMye

iv;¼vxv[Rn< nam pÂsÝittmae=Xyay>. 6250.

p.766)
;qœsÝittmae=Xyay>

É{fÔara SveòàaÞya s{tae;Éavv[Rnm!

@v< iv;¼e inhte jyzBdae mhanÉUt!,

muidta> z®y> svaRStuòuvudR{fnaiykam!.1.

æatraE sprIvaraE ïuTva yuix inpaittaE,

zaekkatrta< àap maehene;Nmhasur>. 2.

ivm&Zya=w zuc< ihTva SvmaTman< hsiÚv,

Ahae ma< ik< vdamIh zaecNt< mu´Éavt>. 3.

ydiwRt< jgNmaÇa icr< tNme àpUirtm!,

@v< sa pUryeCDe;mazu naSTyÇ s<zy>. 4.

tÖ+jaim ze;g[E> iïmatu†Riògaecrm!,

ivlMben mma=Ça=l< ïeyae iv¹EihR s»‚lm!. 5.


Ahae laeke svRwEv @kaNtena=iÉyaictm!,

idzTyev praMba sa Éavêpa ih kamxukœ. 6.

@v< SvaNt> smasIna< vaÁDa=ixk)làdam!,

prmanNdjnnI— ihTva dEvhtae jn>. 7.

p.767)

Ê>osara=Lpiv;yàePsya ÉImêpya,

nIyte VywRminz< m&TyaeÉRúyaepsektam!. 8.

xNyae=h< k«tk«Tyae=h< yCÀIdevIpdaMbujm!,

smI]n! kZmlmmu< ivmuCy htdehkm!. 9.

ivzaek< prm< Swan< smupEMyivzi»tm!,

#it siÂNTy dETyeNÔ> SvaNtrSya=iÉguÝye. 10.

É&Tva=TyNt< ³…Ï #v s<yaeJya=survaihnIm!,

in=hœze;am! trsa yu´Stya yuÏay d<izt>. 11.


rwmaéý sahöis<hvah< mhaeÚtm!,

ñetmu´a=tpÇe[ vIJymaní camrE>. 12.

yu´> seneñrE> pÂazTs'œOyakEbRlaeÏtE>,

ndÖaidÇivpulEraS)aeqa=rvb&<ihtE>. 13.

rwneimndI"ae;EûeRi;tàayma<slE>,

rwvahnishana< giTjRtE> pUryn! jgt!. 14.

inyRyaE jEÇyaÇaw¡ calyiÚv imidnIm!,

Awa=pyCDi´sena É{fsenamha[Rvm!. 15.

Aparmàx&:y ÉIm< gMÉIrin>Svnm!,

tÇ mÙmhara}I— É{f< yuÏay s¼tm!. 16.

p.768)

Aal]y ïImhara}I— nTva v&t< Vyij}pt!,


deiv É{f> Svy< àaÝae yaeÏ‚mTyNts<yut>. 17.

svRsenasmayu´> svRsenaixpErip,

jEÇyaÇa ÉvTyaí yu´a=Ç yid mNyse. 18.

iv}aiptEv< miÙ{ya yu´< tíaPym<st,

Awa=ÉvCDi´sena sÚÏa inim;a=ÏRt>. 19.

AñaéFa=ñsenaiÉ> senamuomixióta>,

gja=nIkSvaimnI sa tTpíat! sMpdIñrI. 20.

ttae bala rwa=éFa k…marIg[s<v&ta>,

tdnu àccala=ja c³rajmharw>. 21.

nmpvRsmayu´ae ýi[ma*aiÉrav&t>,

mu´aCDÇmhaeÚè> pÒketuXvjaeCÀy>. 22.

nvrÆsmakI[R #iNÔyaTma=ñyaeijt>,
vahyNtI t< rweNÔ< mhaiÇpursuNdrI. 23.

c³eñrI ivvekaTmtaedhSta Vyrajt>,

c³rajzta=¼Sy vamdi][Éagyae>. 24.

ikirgeyc³rwaE Vyrajeta< mhaeÚtaE,

di{fnImiÙ[I_ya< taE d<izta_yamixiótaE. 25.

p.769)

SvSvsenasmayu´aE yuÏsMÉarsMÉ&taE,

itrSk«ití³rajrwp&ó< smaiïta. 26.

itimraE"inÉa=Tyuítur¼mmixióta,

%Toatve‘dTyNtkralkrvailnI. 27.

Svsmakarz®yaE"m{flIk«tm{fla,

@v< ïIliltadevI senya sh inyRyaE. 28.


yuÏay k«tsÚaha s<Stuta ivbuxeñrE>,

senyaeéÉyaerñrweÉpdcair[am!. 30.

padvegaiÉs'œ"atàa<zupa<zusus<hit>,

jnyÌaFitimr< dazRnEzimv mhI va sENymidRta. 32.

¬ezat! àaÝa=itk«zta< ÉITya nawmupeyu;I,

twa rjaemhas<"vegaeÔ‰Xvgithetut>. 33.

ÉuMyÉavadxae vegat! sena yaNtIv lúyte,

#Tyaid tkRmapÚa vEmainkg[aStda. 34.

p.770)

Awa=ÉvNmh*uÏ< senayae> zi´dETyyaE>,

ndTsu yuÏva*e;u yu´e:vaS)aeqgjRnE>. 35.

zrz®y&iòzUla=isp”aisàastaemrE>,

gdac³iÉiNdpalpir"a»‚zyiòiÉ>. 66.
inrNtrmÉU™aÞya àyu´E> sNyyuGmkm!,

hta> Sm> svRwa=Smak< zaek> puÇaidnazt>. 37.

àaÝ> ik< jIivten SyaCDÇuiÉinRijRta=Tmnam!,

iv³My yuix ijTvema> zi´> àaPSyam! Aaiz;m!. 38.

ANvwa inhta yuÏe vsamae nNdne vne,

#it iniíTy te dEÅya yuyuxubRlvÄrm!. 39.

z®yae=Pye; dETyanamvix> svRwa iTvman!,

hTva jy< prmk< àaPSyamae=*Ev svRwa. 40.

#it mTva=itvegen yuyuxuvIRyRvÄra>,

@v< inyuXymane;u zi´iÉidRitje:vw. 41.

prSpr< zôhta> petuivRgtjIvna>,

deic¾alIk«ta=¼aStu zrjalEgRta=sv>. 42.


yuÏìtSyev isÏ(a shöa]aTmta< yyu>,

ke;aiÂt! ofœg"aten izríiqit caeTptt!. 43.

p. 771)

rahae> izr #va=kaze VyaÄa=Sy< ¢istu< rve>,

pei;ta muÌra"atEí³mRXye ivdairta >. 44.

àaeta dI"eR;u É‘e;u s'œ"azStÇ kecn,

zrE> izra<is k«Äain ggne yaiNt vegt>. 45.

àv&Ïkakp]ai[ clTpi]g[a #v,

ivkI[aR¼Eiíta yuÏe ÉUimivRééce tda. 46.

pqe iviliotanIv àitma¼aNyup³me,

As&Gvha vvaE tÇ icÇkaràmadt>. 47.

Soiltae ýal´k #v KvicCDae;< smagta,


icÇkare[ Hiqit àm&ò #v Éa;te. 48.

zrivÏa gtàa[aStSwu> keict! Kvict! Kvict!,

sm¢iliotanIv icÇa,# d†zunRnu. 49.

@v< muøtRmaÇe[ É{fdETymhacmU>,

nnaza=s* z´Ina< senai¶< zlÉae ywa. 50.

Aw sena=ixpaStSy ³aexaéi[tlaecna>,

zi´sena< zôv;ERrÎRyamasuéíkE>. 51.

†:qœva senaixpE> senamidRtamitivþlam!,

miÙ[I di{fnI ca=ñaéFa sMpdxIñrI. 52.

p.772)

pirvarzi´yu´a yuyuxumRNyudIipta>,

ta yuXXva suicr< dETyE> isnaxIzEmRhablE>. 53.


àsý nazyamasu> svaRn! senaptIn! ih ta>,

v³a]< vamn< tal< dI"Rns< ("ae[<?) suba÷km!. 54.

iv*ui¾þÂ smre nazyÄurgaïya,

sMpTkrI talj'œ"< k…iqla]< r[aeÏtm!. 55.

inzQ< zMbr< ³ªr< ckar Vysumahve,

jMÉnI ³ªrvdn< StiMÉnI suickamuom!. 56.

AiNxnI k{Qkkr< m&gv±Â maeihnI,

kalkey< ÉErvae=ip VyaºaSy< kalki;R[I. 57.

SvßezI mu{fmUxaRn< vqukae É{faÉa;[m!,

%Mluk< krÉa=Sy mhak…i]< izvarvm!. 58.

zaei[ta=]m! talketu< tal¢v< mhahnum!,

g&ºvah< kakmuo< di{fnI nazy*uix. 59.


zukZyama zairka=Oya s¼Ita l"upUivRka,

saihTyzyamla ceit ink…MÉ< k…MÉmStkm!. 60.

c³a]< dI"Rd<ò+Â nazyamasuéLb[km!,

kq»q< krÃa=]< mu{f< c{f< k«ka=nnm!. 61.

salsIr< iÖz&¼Â zunk< sUPkR[Rkm!,

v³k…i]< vammuo< kalk< kaeqr< ivqm!. 62.

,773)

miÙ[I nazyamas blada³My danvan!,

@v< in>ze;t> senasenpe;u hte:vw. 63.

É{fae ùòmna> àah sariw< rw AaiSwt>,

rw< àapy me zIº< sarwe zi´vaihnIm!. 64.

pZya=* mm vIy¡ Tv< ivicÇ< raemh;R[m!,

ïuTva vaKy< dETyptevaRhyn! rwmazu s>. 65.


siNdhanae dETypit< pàCD à[tStda,

dETyeñr Tvya=JÁÝ> ikiÂTàòu< smIihtm!. 66.

tÎeih à[tay Tv< siNdhanae=iSm svRwa,

#it p&òen ca}Ýae àah dETyen sariw>. 67.

dETyeñrEta< z´Ina< sena< mNye=prajyam!,

ivzu³a*a yya yuÏe hta lIlaivlast>. 68.

Aw TvamiÉpZyaim htæat&sutaidkm!,

ùòa=Ntrm! zaekleza=Sp&ò< àìijt< ywa. 69.

balya sh te yuÏe pUv¡ smiÉli]ta,

Éi´deRVyamittra< tNme äUih ywatwm!. 70.

p.774)

@v< praÉv< Ê>ogetavitÉy»re,


n zaek< na=ip ÉIit< va l]ye tv lezt>. 71.

#it ÉUy> sup&CDNt< dETy< t< icrseivnm!,

àah É{f> Smyn! ikiÂTCD&[u dETyeTyupa³mn!. 72.

@;a ya lilta devI sa praTprma izva,

@tya inhtae yuÏe àaPSyaMyTyuÄmm! )lm!. 73.

t‘aek< zaekrihtmÉy< svRt> suom!,

@m< laek< szaek< vE sÉy< Ê>omaÇkm!. 74.

mayya maeihtae jNtumRNyte=TyuÄm< muxa,

tÇa=Pyasurlaekae vE rajsae=itÉy»r>. 75.

#m< vr< yae mnute smuGxpzuk> Sm&t>,

Ah< ïIpÒs<Swanae Ëtae mai[Kyzeor>. 76.

SvkmRpakvzt @ta< àaÝae=vra< dzam!,


twa=ip k«pya deVya ma< Sm&itnaeR jhait vE. 77.

@;a sveRñrI devI äüaidjnnI pra,

@tya inhta yuÏe æatrae me suta Aip. 78.

zôai¶paivtaStSya laek< àaÝa> praTprm!,

mya sh TvmPyazu t‘aek< àaPy æat&iÉ>. 79.

p.775 )

puÇE> sme:yis punSttae yaSym&ta¼itm!,

#it ïuTva É{fvcae ivi:mtae=ÉUt! ssariw>. 80.

s<ðaXy dETyraj< t< jhaE zaek< SvùÌtm!,

†:qœva ïIliltam¢e nmí³e suÉi´t>. 81.

#it ïIiÇpurarhSye mahaTMyo{fe liltamahaTMye

liltaÉ{fsmagme dETyrajÉ{fÖara

ïIdevIÉi´rhSyàkqn< nam;qœsÝittmae=Xyay>. 6331.


p.776)

sÝsÝittmae=Xyay>

É{fasurvxv[Rnm!

Aw yuÏe sMpdIzImñaéFa'œc di{fnIm!,

miÙ[IÂ smasa* yuÏkaEzlmuLv[m!. 1.

àdZyR ta> susNtae:y ³mat! àaevac s¼re,

deVyae vae yuÏcatuyRiv³mEStaei;tae=SMyhm!. 2.

yaeÏ‚muTki{Qt< icÄ< SvaimNya c #m< ][m! yUy< smI]ka>

svaRStya me yuÏkmRi[. 3.

mmE; li¾tae ba÷yuRÏe ceqIg[E> sh,

tSya pd< ivinijRTy yuÏe vae=iÉjyMynu. 4.

tNme àyactae=STvev< #it tSy vcStda,


inzMy deVyae mTva ca=jey< SvIypra³mE>. 5.

%ict mhadeVya dETyezSy prajym!,

dÊmaRg¡ inyuÏay mharaJÁya=surSy iv. 6.

Aw ïIc³rajaOy< rwmasa* s¼re,

smarÉÑ{fdETyae yuÏmTyуt< tda. 7.

p.777)

tÇ zi´mhasENym ÉU*uÏsmI]km!

vEmainkEdeRvg[E> isÏE§Ri;g[EStwa. 8.

àe][aya=gtE> sv¡ VyaÝmasIÚÉStda,

É{f Aasa* lilta< purae †:qœva=ithi;Rt>. 9.

mnsa=iÉnmí³e ÉvTy tdnusTvrm!,

ivVyax pÂiÉbaR[EStdÑ‚timva=Évt!. 10.


tÇ Öy< suk…sumincy< padyae> ptt!,

t&tIy< k{Qdeze=ÉUNmailka )…‘pa»jI. 11.

tt> pr< mUXNyRptTpu;!,pv;R[êpt>,

ANTy< rÆmy< mUi¹R ÉU;[< muk…qe iSwtm!. 12.

@v< tiÖihta< pUja< †:qœva deVyithi;Rta,

devadyae=ip tί:qœva zi»taStÇ svRwa. 13.

nardaÑ{fdETySy ïuTva É´a=¢g{ytam!,

devezae=ittra< tÇ iv:my< smp*t. 14.

Awa=ÉvNmh*uÏ< liltaÉ{fdETyyae>,

icÇzôaôincyVyaÝa=kazmhaedrm!. 15.

É{fdETyae=ip vIyeR[ injen prmeñrIm!,

sNtae;iytumu*u´ae yuyaex prma=ôivt!. 16.

p.778)
à[My mnsa devI— sMmuo< smupagtm!,

gUFa=pdanvcnErix]eÝu< àc³me. 17.

lilte z&[u me vaKy< Tv< nqIv ivÉais me,

m&;a=carrta inTy< ôE[< pué;maiöta. 18.

ôIêpxair[Iv Tv< ôISvÉavivvijRta,

n iôy< mNye n puma<smip Kvict!. 19.

laekiviÖòcairÇa l¾az»aidvijRta,

n Tv< sTk…lsMÉUta k…lhInev Éais me. 20.

laekiniNdtmagRSwE> pué;ErivveikiÉ>,

Aip TvmiÉm&òa=is svRweit ivÉais me. 21.

Ahae me àaŠ«t< ýe v< yÅvamev<ivxamip,

Anha¡ dzRne nUn< pZyaim purt> iSwtam!. 22.


z&[u STyen vúyaim y*wa=iSt twa=Stu tt!,

mίiògaecrIÉUta sMàit Tv< kwÂn. 23.

m&;a=car maya Ty®va miy iSwrIÉv,

Aasaidta mya s*> p&ó< n àdzRy. 24.

na=ip ma< ih sm]Sw< vÂiyTva kwÂn,

zKy< ý†Zyta< yatu< tSmaÅv< suiSwrIÉv. 25.

p.779)

ividTva mdiÉàaysekaNt< suVyviSwtm!,

†:qœva mdIyvIyRÂ s<saxy inj< ìtm!. 26.

zuTva ingUFvaKy< tt! àsÚa lilta=iMbka,

z&[u dETyeñr vcae yÊ´< te twEv tt!. 27.

saxyaim tva=ÉIò< Tyajyaim mdaidkm!,

n ih me †iòiv;yIÉUy ÉUyae Évet! Kvict!. 28.


yuÏïÏaids<ze;> tt! iSwrIÉv svRwa,

#Tyu®va zrv;eR[ vv;R dETyÉUpitm!. 29.

àitv;¡ vv;aR=w sae=ip dETyae=itvegt>,

zôàyaegiv}ans<ðahnpur>srm!. 30.

AÉUÄyaemRh*uÏ< tumulm! laemh;R[m!,

@v< inyuXy suicr< dETyae=ôai[ ssjR h. 31.

Aa¶ey< vaé[< saEMy< kaEver< pavRt< twa,

pajRNymENÔ< vayVy<äaü< kaEmarmev c. 32.

Aôa{yev<ivxaNyazu lilta prmeñrI,

àTyôEnaRzyamas tuihn< idnk«*wa. 33.

twa nUtns&òain àTyôEnaRzyt! ][at!,

ssjaR=w É{fdETyae mxu< kEqÉmev c. 34.


p.780)

saemk ihr{ya]< ihr{ykizpu< twa,

bilmjuRnnaman< hEhy< rav[< twa. 35.

k…MÉk[¡ mur< ¢ah< k<s< iÖivdmev c,

@vmadIn! iv:[uzÇUn! svaRn! laekà[aznan!. 36.

te s&òa É{fdETyen tTSvÉavpra³ma>,

%*u´a laeknazaw¡ tmaev&iÄpray[a>. 37.

lilteZya=ip nazay te;a< krnoat! p&wkœ,

naray[a=vtara[a< ssjR dzkœ=m! tda. 38.

naiztaSte ][enEv s&òEStEivR:[umUitRiÉ>,

Aw ÉUyae=Nxk< m&TyU< kam< iÇpurmev c. 39.

mhadevirpUnev< inmRme=surzeor>,
tan! †:qœva ïIpra devI )alneÇaiÖsjRyt!. 40.

mhadev< devdev< ten te nazmayyu>,

Aw dETymhasenams'œOyata< Éyavham!. 41.

%ÑavyiÚme;e[ zi´iÉyaR pura hta,

iv;¼í ivzu³í ctubaR÷muoa> suta>. 42.

kr»k…iqla]a*a nòa< s&iòmjae ywa,

Aw te yuyuxu> zi´senaiÉritmi;ta>. 43.

tί:qœva ivi:mta> sveR É{fsamWyRmÑ‚tm!,

ÉItaía=w ik< ÉvedE #it devaí z®y>. 44.

p.781)

tda=ÉvNmh*uÏ< ÉUyíaep³m< ywa,

ht< ht< tÇ dETyae ÉUyae ÉUy> ssjR h. 45.


tί:Tva=TyNtivÇSta> z®yae devta Aip,

tda ïIliltadevI— tuòuvuivRixmuOyka>. 46.

miÙ[I c mhadevImupäJy à[My c,

k«taÃilmRxurya àawRyamas vE igra. 47.

deiv dETySy ivÉv< mNye=h< suÉyavhm!,

pZy zi´g[< sv¡ zu:yÖ±< smak…lm!. 48.

yuXyNtInamivïaNTya ca=Tygat! àhrÖym!,

ht< ht< zi´g[EÉURy> s&jit vE][at!. 49.

ctubaR÷muoaStSy suta yuix inpaitta>,

k…mayaR sÝk«TvSte ÉUyae yuXyiNt sMàit. 50.

iv;¼ae dzxa tÖiÖzu³ae nvxa=ip c,

ht> pun> s&ò @v É{fdETyen yuXyit. 51.


kr»k…iqla]a*a APyev< b÷xa hta>,

yuXyNTyev pun> s&òa net> saXyimd< ih n>. 52.

ÉIta> ïaNta> svRtí pZy z´IhRtàÉa>,

r] sv¡ laekimm< naepe]a< ktuRmhRis. 53.

p.782)

#it sMàaiwRta devI SmiyTve:Êvac tam!,

ma ÉE> pZy ][e[Ev nazyaMysureñrm!. 54.

#Tyu®va kamuRke zIº< zrmek< suyaejyt!,

tÇa=vaý pazuptmô< laekÉy»rm!. 55.

mumaeca=sursenayamô< tiÚim;axRt>,

ÉSmIckar dETyana< sena< sagrsiMmtam!. 56.

ÉUy> zr< kamuRke Sve invezyditàÉm!,

tda idzae=iÉtae JvalamalalIFaÉvn! ][at!. 57.


ckMpe ÉU> iÉta> sagra ÉI> smaivzt!,

cracr< jg¾al< petuéLka> shöz>. 58.

É{fasur< m&ga*aía=psVymiÉs<yyu>,

tavί:qœva ivnòa< Sva< sena< sagrsiÚÉam!. 59.

dXyaE ïIliltapadp»j< iníla=Ntr>,

XyeymaÇaTmta< yavt! àaÝae É{fmhasur>. 60.

tavCÀIliltadevI kameza=ôe[ yaeijtm!,

zr< mumaec É{fay s zrae=itÉy»r>. 61.

àlyanlvt! Jvala< muÂn! iv:v'œmhaàÉ>,

cracr< jg¾al< dhiÚv inme;t>. 62.

p.783)

mu:[<í]U<i; sveR;a< t&[< davanlae ywa,


É{fasur srw< ngr< tSy zUNykm!. 63.

sôISwivrbal sSwanàai[m{flm!,

ÉSmze;IkraeÄÇ tdÑ‚timva=Évt!. 64.

äüaiv:[umuoaStÇ É{f< va tSy vaihnIm!,

ngrm! va àhtSy dETyaÉRkmip Kvict!. 65.

A†:qœva iv:my< àaÝa jyzBdmva=s&ju>,

AiÉj¹u> zi´g[a ividÇai[ shöz>. 66.

ivneÊdeRvva*ain jgugRNxvRnayka>,

laSy< c³…deRvvara %vRZya*a> suhi;Rta>. 67.

StaeÇai[ peQu\;Ryae isÏa jepu> pra< izvam!,

dXyumuRing[a êp< à[emuirtre jna>. 68.

vv&;u> pu;!,pinkran! à)…‘anitsaErÉan!,


blahka> saEMyêpa gjRNtae=TyNtmNwrm!. 69.

sugNxtaeyibNË<í y]kÎRmimiïtan!,

maéta> saEgNXyyutae vvuranNdnSp&z>. 70.

idvanaw> suàÉae=ÉUÚIyt> sagrae=ip c,

sNmna<sIv taeyain smasn! sirdaid;u. 71.

p.784)

AÉU¾gt! pun> s&ò< àlyaNt #vae‘st!,

inrak…lms»I[¡ tda É{fa=sure hte. 72.

@v< dETy< ht< †:qœva É{faOy< laekk{qkm!,

deva mh;Ry> isÏa> sveR devImupayyu>. 73.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe ïIliltacirÇe

É{fasurvxv[Rn< nam sÝsÝittmae=Xyay>. 6404.

p.785)
ASqsÝittmae=Xyay>

ïIliltaStuitpUvRk< meéz&¼e àitïIc³aepir tdiÉ;ecnv[Rnm!

%peTy devàmuoa> sveR ta< lilta< pram!,

h;RinÉRirtSvaNtaStuòuvuivRivxE> Stv>. 1.

ïI lilta Stuit>

jy jy lilta=Mb TvTpda=MÉaejseva )limh Éjta< ik< ikÚ

d*adÉIòm!,

ivbuxivqipmuOyan! kamdan! SvSvÉavanip ivtrit ÉUy>

s<iïte_yae=itzIºm!. 2.

vyimh ivpdaÄaR É{fdETyàtapa=nljiqlkralJvalya

dGxp]a>,

ApirimtÉyaBxaE yiÚm¶a> smeta Hiqit nnu tyEv àaeÏta

VyaemmagaR>. 3.

p.786)
à[tjnintaNtSvaNtsNtaphÙI iïtjnÊirta=ilàaEfmayainyÙI,

iSwrcriniolae*Tàai[na< jIvtÙI tv pdnilnIy< àExte laekyÙI.

4.

tv jnin ivlas> svRlaeka=vÉas> k…t #h tv ÉUyaÎETyyuÏe

àyas>,

Évtu sttmSmNmanse nIrjSke ivzdivkcv&ÄaE vaiste vasnaiÉ>. 5.

(nnu ividtimd< ydœ dehÉaja< Tvmev zr[miÉmtana< ïeysa<

zuÏhetu> )

icrjfimiltana< yae ivvekEkhetuÉRvit cr[h<sStavkae äüvah>.

6.

#it StuTva d{fvÄe à[ta ivixmuOyka>,

ÉUyae ÉUyae=ip ivivxE> StvEStuòuvuriMbkam!. 7.

tavÓ+üa{fkaeiq_yae äüa*a> kar[eñra>,

AajGmuÉaRrtImuOyzi´yu´a "qaeÑv . 8.
te pai[sMpuqaeÄ<sa> à[ta Éi´inÉRra>,

smIfliltamIf(a< àa÷bÏRkra=Mbuja>. 9.

p.787)

deveiz É{fdETySw vxad* suri]tm!,

äüa{fana< zt< p cE;a< s ýixpae=Évt!. 10.

àae´e:v{fe;u z³a*a bÏa> keict! plaiyta>,

laeka=ixpTy< svRÇ dETyErev ckar s>. 11.

àvitRta dETyveda dETyy}aí svRt>,

n KvicÎEvy}ae va äüy}ae=ip z»ir . 12.

àv&Äae=ÉUÓ+aü[aÊ É{fe raJy< àzasit,

td* inhte dETye Tvya yuix mheñir. 13.

plaiyta dETyg[a laekpalaí s<iSwta>,


SvSva=ixkark«Tye;u jat< sv¡ inrak…lm!. 14.

@v< vdTsu deve;u tÇa=gTy c ivñk«t!,

devI— ivixmuoa<ía=ip à[My ricta=Ãil>. 15.

iptamha=hma}ÝSTvya yNmeémUxRin,

deVya> ïIpurinmaR[e tÄwa rict< mya. 16.

ÔòumhRis tCDaºm! deVy devEí s<yut>,

@v< Tvò+a àaiwRtae=jae deVyE v&Ä< Vyij}pt!. 17.

àaiwRta devdevezElRilta prmeñrI,

zi´sena devg[EyuRta tÇ yyaE Ô‚tm!. 18.

d†zuStTpur< caétr< Tvò&ivinimRtm!,

mhaïIpurrajSy àitibMbivvaipRtm!. 19.

p.788)
iviSmta> svR @vEte deva> zi´g[aStwa,

Aw tÇ invsne deva> ïIliltaiMbkam!. 20.

àawRyamasurTyNt< à[ta> svRÉavt>,

tTsMmit< smaday buÏIzàmuoaStda. 21.

raJya=iÉ;eksam¢I— kLpyamasuéÄmam!,

àkLPy sbRsMÉaran! zuÉl¶muøtRke. 22.

äüa muing[aepet AaiÉ;ecink< ivixm!,

ckara=gm†òen mageR[aeÄmkLpt>. 23.

v&Ndarka devg[a maétae vsvae=gny,

gNØ!va devËtaí idKpala y]guýka>. 24.

yatuxana> ik<pué;a> ikÚra %rga Aip,

iv*aºa> isÏmuny \;y> iptrae=sura>. 25.


äüéÔhrI[a kaeqyae={faNtriSwta>,

sdaizveñraE ca=ip ïIk{Qae=nNt @v c. 26.

s¼taStÇ liltamharaJya=iÉ;ecne,

pirceéStÇ devI— lilta=Mba< smNtt>. 27.

äüa[IkmlagaErIkaeqyae Éi´Éavna>,

%pcarE>,

p&wgÉUtE> pUjyamasuradrat!. 28.

@v< k«t SvSTyyna< m¼lacars<ïyam!,

ndTsu zuÉva*e;u mUCDRyTsu sumUCDaRnam!. 29.

Avraeha=raehgitlyïuitsmIr[E>,

gNxveR;u àn&TyTsu devveZyasu svRt>. 30.

p.789)

jpTsu muinv&Nde;u \i;;u àpQTsu c,


StuvTsu ivivxe;U½E> àe]Tsu àai[;U*mE>. 31.

ivixraraehyÎevI— mhais<hasne zuÉe,

Aw mÙàpUta=iÑnRvrÆiviciÇtE>. 32.

klzE> sMÉ&tEía=ip ndIsagrsMÉvE>,

A_yi;‘aekxata vizóàmuxEv&Rt>. 33.

AiÉi;Cy mhadevImnXyaR=Ér[aeJJvlam!,

ivicÇidVyvsna< ïIc³a=ixivraijtam!. 34.

pÂäüakarmÂzaeiÉnI— liltaiMbkam!,

pUjyamasurmra ivivxE> susmhR[E>. 35.

ivixiv:[umheza*a> p&wGÉi´smaihta>,

StuTva ivicÇStvnE> à[emuÉuRiv d{fvt!. 36.

@v< ïIlilta devI tÇ ïIpurzeore,


is<hasne=iÉi;´a sa mhaïIpurvÄda. 37.

miÙ[Iàmuoana< SvSwanain àidzt! p&wkœ,

@v< "qaeÑv mune meéz&¼e mhaeÚte. 38.

smaSte ïIpure äümuozasntTpra,

deviziLpSvcatuyRsvRsarivinimRtm!. 39.

p.790)

ngr< ïImhadeVya ÉU;[< DÇpaÊke,

àaiwRta ivixmuOyE> sa SvIk«Ty ké[avzat!. 40.

icdanNd"na=pITwmaSte lIlavpuxRra,

#it ïuTva hy¢Ivat! kwa< prmpavnIm!. 41.

AgSTy> sNtuòmna> pàCDa=itivzi»t>,

hy¢Iv dyaisNxae meraviSmn! Tvyaeidtm!. 42.


ngr< ïImhadeVyaStNme icÇ< ivÉait vE,

n me ýividt< Swan< äüa{faNtÉRvet! Kvict!. 43.

tÇa=ip merav}at< mya n Syat! Kvict! Swlm!,

meéÉuRvnicÇSy iÉiÄvTpirkiLpt>. 44.

sNTyUÔ‰Xv< sÝÉuvnaNyx> sÝtlain vE,

meémUi¹R äüiv:[uizvxamain siNt vE. 45.

tÇ me na=STyividtae dezae=ip Öy¼‚laTmk>,

tt! kw< vi[Rt< tÇ ïIpur< me smIry. 46.

#it p&ò> k…MÉjen ýaSy> àah hi;Rt>,

z&[u k…MÉj> vúyaim rhSy< ýetÊÄmm!. 47.

n ih tÑvn< svERÔRòu< zKy< kwÂn!,

ye tu ïIiÇpura< zi´< ivixna smupaste. 48.


te;a àPy< †Zymip na=Nye;a< tu kdacn,

tÄe mahaTMys<ïuTya Éi´ùRid smuÌta. 49.

p.791)

àaÝaya< tu praÉ´aE na=àaPy< iv*te,

àaÝe rÆakre yÖÑveÚae rÆvaiÂta. 50.

tidy< te stI ÉayaR laepamuÔa pra iàya,

tSya dI]a< smaday caepaSy ivixvTpram!. 51.

isÏStdœ Ô]is pur< naNywa tu kdacn,

@tÄe k…MÉj àae´< liltaya mhaÑ‚tm!. 52.

ivÉv< z&{vta< pu<sa< svRpapà[aznm!,

klaE mlImsùda< jnana< ÊixRyaimdm!. 53.

mahaTMy< iÇpurezaNyaSTy®va na=NyTpray[m!,

vEidkE> kmRiÉÉURyae inrazIiÉR> k«tEvRvet!. 54.


%pasne;u ïÏa=Nydevtaiv;ya tt>,

iv:[aE izve zi´;u c svaRNte pirpakt>. 55.

iÇpuramUitRsevaya< ïÏa Évit zañtI,

@tdaraxnenEv ividTva Sva=TmêpIm!. 56.

icdanNda=ÖymyI— svRlaekmheñrIm!,

AiÉVy´prEñyaeR n punÉRvm&CDit. 57.

@v< SvaTmpdàaÝaE saepan< àwmiNTvdm!,

ïv[< ïIprazi´mahaTMyivÉvaeÚte>. 58.

tSmadadaE svRwEv ïaetVy< ïey #CDta,

@tt! papàzmn< svaRÉIò)lavhm!. 59.

p.792)

Éi´muTpa* trsa maecyet! prmaÑyat!,


#Tyu®va k…MÉjmuinpUijtae=ñannae É&zm!. 60.

Aap&CDy! inrgat! SvIyamÉIòa< idzmIñr>,

#it te kiwta ram liltaya> kwa zuÉa. 61.

#it iïmidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe

dÄaÇeyprzurams<vade ïIliltamahaTMye ïIpure

ïIliltaiÉ;ekv[Rn< namaòsÝittmae=Xyay>. 6465.

p.793)

@kaenazIittmae=Xyay>

ïIdÄÉagRvsMbade AagmSvêpv[Rnm!

@v< ïIliltadeVya mahaTMy< svRtae=ixkm!,

jmdi¶sut> ïuTva h;aR=m&tain;eict>. 1.

Éi´vairixinmR¶ae raemaÂaedypIvr>,

inrNtrövÏ;RneÇvairpirPlut>. 2.
ivs<} #v sMÉUt> ][masvmÄvt!,

bÉa;e gÌdïuTya ÉUyae ivricta=Ãil>. 3.

ÉgvÚhmTyNt< paivtae Évta=xuna,

prakwatIwRvairxarainvhsecnE>. 4.

%ϯtae dyya=pars<sarjlxenRnu,

nmSte ïIgurae naw Ê>oXvaNtidnaixp . 5.

nmSye t< muin< za<t< s<vtRmk…taeÉym!,

yae me magR inridzdNxSy æmtae ywa. 6.

A* yavdh< laeke Vyw¡ kalmupavhm!,

zUNykªpe Éek #v n SvawRmivd< Kvict!. 7.

p.794)

xNyae=h< k«tk«Tyae=h< Évír[s<ïyat!,


mae]lúmImiÉàePsurÉv< svRwa nnu. 8.

ÉgvNme s<zyae=Ç mhan! ùid smaiht>,

tt! p&CDaim ÉvNt< yÖ´…<j! tNme smhRis. 9.

janaMynu¢hae=TyNt< miy te ké[ainxe>,

na=v®Vy< miy ÉveiCD:ye kaéi[kSy te. 10.

kw< k…MÉaeÑvmuin> svRzaôivzard>,

naepasIÄ< prazi´< svRlaekmheñrIm!. 11.

yena=†ZymÉUNmeraE ïIdeVya ngraeÄmm!,

k…tae v vedinrte n ih SyaÄSy dzRnm!. 12.

ÉUy> kw< ten †ò< tTpur< tÓ+vIih me,

#Tyap&òae jamdGNy< àah dÄguémuRin>. 13.

z&[u ram àvúyaim rhSy< ýe tÊÄmm!


n ýÇ kevl< zaô< àyaejkmupeyte. 14.

jnana< àaksm_yStvasnavaistaTmnam!,

vasnana< zt< icÄe siÂt< àai[na< p&wkœ. 15.

àaPyaeÓaex< àsrit sTs¼StSy baexk>,

yav*Ts¼maßaeit tavt! tt! SyaÚ ca=Nywa. 16.

p.795)

hy¢Iv< smagMy iÇpuravEÉvïute>,

sÃatiÇpuraÉi´> pTNya dI]a< smadde. 17.

yavÎI]a< n ivNdet iÇpuraepaskae=ip sn!,

n tavNmae]saExSy saepana=raeh[]m>. 18.

ivnaepnyn< yÖidœÖjana< svRkmRsu,

n yaeGyta twa=Çaip ivna dI]a< É&gUÓh. 19.


AàaPy sÌ‚raedIR]am}aTva guêpÏitm!,

SvbuÏ(a tu k«t< kmR ivixna c smiNvtm!. 20.

twa=ip saxk< zIº< nazyTyev svRwa,

seivtar< ywa hiNt ca=pKvNtu rsaynm!. 21.

mÙ< mÙivxan SvbuÏ(Ev gué< ivna,

y> smasadyet! s ih devtaÔaehmaßuyat!. 22.

neh laek> prae va,ip iv*te devtaÔ‚ham!,

A}ae Ôaehk«t< dae;< nazyeNmanv> kwm!. 23.

laek†òNyay @; Aa}aɼkr< nrm!,

yaejyNTyev ÉUpala mhad{fE> p&wiGvxE>. 24.

naepe]Nte svRwEv nrma}a=pkair[m!,

vedvadErev n ih ÉvedÇa=ixkairta. 25.

p.796)
%pasna=ixkaraw¡ iÖjana< vEidk³m>,

pué;awaeR vedivxaE svRwa n ih iv*te. 26.

yid vedivda< pu<sa< m&;a)la=nusiNxnam!,

A[umaÇa=TmÉUtana< pué;awaR=iÉmainnam!. 27.

pué;awR> pr> SyaCyet! Swa[Una< k…tae Évet!,

vEidka ýclMmNya> )l< xUmsmuÑvm!. 28.

Kv †ò< clÉUten ýcl< )lsMmtm!,

imte;u Ê>oÉUte;u )le;u suobuÏy>. 29.

)lSvêpa=niÉ}a ý)le )lz<isn>,

àvitRtae gu[myae vedae xaÇa jgTk«it>. 30.

jg*aÇaàv&Ï(w¡ sura[amiÉt&Ýye,

mtuRkamSy iv;vt! kaimna< kamnamy>. 31.


prí Éag> s¼ƒFae vede ySt< ivÊnR te,

xaÇEv gaepnaÄSy guÝÉave;u maeihta>. 32.

nyiNt tmNywEv Vyasae naray[> Svym!,

jIve;u dyya sMykœ icÄa=raehaepyaeGyya. 33.

tmupb&<hydœ ÉUyae prmawERksaxnm!,

Atae=Ç Ty´kamanamixkarae ivxIyte. 34.

p.797)

sÛyaisnae=ip icCD´eêpasnmÉIiPstm!,

A}anaçaehtae va=ip iv*aepaiSt< TyjeÄu y>. 35.

s ivzedNxtaimö< n tSya=iSt pungRit>,

sÛyaisna tu Ty´Vy< sv¡ bNxaTmna iSwtm!. 36.

#d< mae]aTmk< ram ïIiv*aepasnNtu yt!,

n (ih) Ty´…< smuict< äaü{yimv vE yte>. 37.


mhapraxSTyagae vE SyaÊpaSteÉRyavh>,

taimömNxtaimö< k…MÉIpakmvIickm!. 38.

àp*Nte ih te ÉUyae ýpraxpra jna>,

d{fraJÁya sma}Ýa> z®yae=itivÉI;[a>. 39.

s»i;R[I ki;R[I c kals»i;R[I twa,

%paiStmagRséjanpraxpran! jnan!. 40.

yaejyNTyu´k…>oe;u Swane;u prmat&ka>,

%pasnprae mTyR> kEvLy< pdmîute. 41.

kimR[StaiÙkSya=ip ya ÉveÌitéÄma,

vEidkaepaskSyE;a svRwa n ih iv*te. 42.

ytae ih vEidk< kmR svRwa ih bihmuRom!,

AnIñr< paEé;< Syadt> pzu)laeictm!. 43.


p.798)

taiÙkNTvEñr< kmR }anaepasnimiïtm!,

maecyTyazu s<isÏ(a ïÏaÉi´sub&<ihtm!. 44.

ywae´kmR[a icÄzuiÏmasa* iv*ya,

àaPyte=ÇEv izvta àbuÏE> paEé;e[ ih. 45.

Abuxa Aip muCyNte kmR k«Tva ywa³mat!,

na=ixkarae ivna dI]a< kmRi[ }ansaxne. 46.

dI]avNtStu dehaNte àaPy laek< praTprm!,

sdaizven te sMykœ àbuÏa> izvéip[>. 47.

kimR[ae=PyàbuÏa ye te ÉviNt É&gUÖh ,

tSmaÚ vedzaôa*E> zu:kE> sÌitraPyte. 48.

ivna ïIiÇpuraseva< àv&iÄvaR kw< stI,


n saxn< )l< va=ip àv&iÄvaR,ip ÉagRv . 49.

ivna ïIiÇpurezaNya> k«pya sMÉiv:yit,

AaraXy izviv:[vadInip yt! àaPyte )lm!. 59.

tía=ip tSya> k«pya ÉvtIit iviníy>,

pUjn< svRdevana< praz´e> àpUjnm!. 51.

zi´< ivna n pUjaya ¢h[< sMÉvet! Kvict!,

tSmat! pUja tu z´e> Syat! svRÇ ivihta jnE>. 52.

p.799)

)làdanzi´Ntu ivcayaR=daE ivc][a>,

pUjyiNt p&wkœ dev< )l< ivNdiNt tÄwa. 53.

laeke=Pyz´> k…Ça=ip n pUJy> SyaÄu ÉagRv,

AaïyTvaiCDvm&te zi´nERv tu iv*te. 54.


#it ceiÚjsÄaTmzi´hIn> izvStwa,

àkazzi´hInae vE riv> k…Ç kda Éavet!. 55.

ywa twa icit< zi´m&te SyaiÖ izv> kwm!,

icitz®ya pirTy´< t&[< va=ip kw< Évet!. 56.

sTya< icit ýiSm svRmNywa n ih ikÂn,

ydiSt tiíitirit janIih É&gunNdn. 57.

@tCDa´< ih iv}an< mÄae=NyÚ ih iv*te,

@v< buÏ(a tu yt! ikiÂt! t&[Â iÇpuraTmkm!. 58.

s<}ayamev laeke=iSmn! ivvdiNt mnIRi;[>,

tSmaÅyja=Ç sNdehmetTsvRÇ vE smm!. 59.

vai'œné®yE àv&Äa vE ivze;a=lMbn< gta,

inivRze;Ntu tÔƒpmo{fEkicdaTmkm!. 60.


ivze;} Éve*avÄvÚ SyaiÏ tTpr>,

veda ivze;b÷la gUhyNTyivze;km!. 61.

p.800)

Atae=gSTyStTpur< tu na=pZyÖEidkae=ip sn!,

vedawR>prmae yStu iÇpurEv ih sa Évet!. 62.

AtôEpurs<isÏaE saxn< ved %Cyte,

vedawRSyEv Vysn< pura[< Vyas ^icvan!. 63.

vedae ýagmÉag> Syat! zBdraizStwa=gm>,

tSya mUiÄRrt> sv¡ àv&Ä< s<ïyat!. 64.

ÇEvi[Rka=ixkare[ vedêp> àvtRte,

dyya prmezan> svaRnuÏtuRimCDya. 65.

ved Aagms<}an< ivÉavydnuÄmm!,

Aagm> prmezSy ivmzR #it iníy>. 66.


³me[ äümuOyana< muoaÊÑvyÄu tm!,

Aparae ýagma=MÉaeix> svRlaeke;u s¼t>. 67.

kalen mNdix;[an! k«p[aniÉlúy tu,

\i;iÉStmagmaiBx< miwTva àaJyya ixya. 68.

sars<¢hêpaTmtÙa=m&tmnuÄmm!,

dezÉedivÉeden p&wgev ivÉaivtm!. 69.

tÇ iÖjana< vedae´kmRiÉ> s<Sk«taTmnam!,

ïaEtkmRmuoenEv taiÙke ýixkairta. 70.

p.801)

zUÔadInaNtu kEvLyaÑveÄÙaixkairta,

ved @v ih tÙ< SyaÄÙ< ved> àkIitRtm!. 71.

na=nyaeivR*te Éedae leza<zena=ip k…q+ict!,


twa ih vedÉage;u tÙÉag> à†Zyte. 72.

yÇ mÙyÙpUjaivxan< suS)…q< iSwtm!,

@v<ivxae vedÉagae ytStNmUi¹R s<iSwt>. 73.

tÙs»ets<yu´SttStÙ< smuÄmm!,

tÙe:vip vedÉaga mÙäaü[Éeidta>. 74.

†ZyNte kmRivix;u tSmaÄÙ< smuÄmm!,

@v< pura[aid;u c tÙÉag> à†Zyte. 75.

twa tÙe;u sgaRidl][aeR=z> à†Zyte,

s pura[àÉag> Syadev< janIih ÉagRv . 76.

tSmaCÀIiÇpuraOyaya> shja=mzRsMÉv>,

AagmaiBxSttae veda<StÙai[ c ivÉavy. 77.

inyityaR ih tCDi´Stya svR VyviSwtm!,


Atae=gSTyStÙdI]arihtae vEidkae=ip sn!. 78.

na=pZyÄTpur< tÇ meraE inyityiÙt>,

Aw ïuTva mhadeVya mahaTMy< sbRtae=ixkm!. 79.

p.802)

Éi´yu´> àaPy dI]a< taiÙkI— ³ms<yutam!,

pTNya %paSy iÇpura< tÇ ïInawm{flae. 80.

Swan< àaPy iàyayu´> prmanNdinÉRr>,

@v< ten sma³aNt< †òÂ SwanmuÄmm!. 81.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe AagmSvêpin[Ryae

namEkaena=zIittmae=Xyay>. 6546.

p.803)

AzIittmae=Xyay>
%paskmuOyxmRv[Rnm!

@v< ïuTva kwa< ramae dÄaÇeyinéiptam!,

ÉUy> àah àsÚaTma à[My ricta=Ãil>. 1.

ÉgvÚaw yTàae´< ïut< tdm&taepmm!,

AÉv< mu´sNdeh> ikiÂt! p&CDaim vE pun>. 2.

@v< dI]a< smasa* iÇpura=raxnae*t>,

k…vRiÚTyi³ya< ken ivze;e[ ih kmR[a. 3.

zIº< mha)l< àeyaÔaja ca=ikÂnae=ip c,

tNme smacúv gurae k«pya miy sevke. 4.

#it dÄgué> p&ò> àah tÑi´hi;Rt>,

z&[u ram mhaguý< iÇpuraàIitkarkm!. 5.

izvae ywa=iÉ;eken à[amEidRnk«*wa,


nEvedEStu g[ezanae=l»araÏirrev c. 6.

p.804)

pUjnen ivze;EStu ivixna àIyte twa,

prazi´mRhezanI tÇ svaeRÄm< z&[u. 7.

àasadmuÚt< icÇ< inmaRy injzi´t>,

tÇ ïIc³raj< va mUit¡ va=ip sul][am!. 8.

sSwaPy ivixna tÇ Svy< va=Nyen va=Nvhm!,

pUjyet! pÂkal< va ctuiô™eRkkalkm!. 9.

%;> àatmRXyidne àdae;e ca=xRyamke,

inTy< va iÖÈyekkal< pÂkal pvRsu. 10.

%Tsvae=ip àkTVyaeR mhapvRsu svRwa,

rwen vahnEyaRnEéTsvàitma< bih>. 11.


pir³aMya=gmae´en n&Tym¼lgaynE>,

@v< y> k…éte laeke s vseCÀIpura=Ntre. 12.

nIlvàa=Ntrale;u svRÉaegaepsMÉ&t>,

AsmwaeR=Nyivihte Swapyeí³naykm!. 13.

c³SwapntuLy< nae iv*te iÇpuraiàym!,

n tSy punrav&iÄ> sayuJy< ivNdte ³mat!. 14.

ïIC³Swapnadev )lanNTy< smIirtm!,

yÇ Syat! Swavr< yÙ< invs<StTsmIpt>. 15.

%paskae hemmye vàe invsit xuvm!,

%paskStu janIyaÄT]eÇ< svRtae=ixkm!. 16.

p.805)

tÇaPyz´ae ivÉvanuraexaCDuÉpvRsu,

pUjyet! Swavr< C³< mUit¡ va Éi´pUvRkm!. 17.


cryÙaidpUjaya> iSwryÙaidpUjnm!,

)l< smavhe‘]gu[< ram n s<zy>. 18.

yÙe sav&itmMbaNtu ivxanen àpUjyet!,

tÅTSwane Éavyn! vE mha)lsmaÝye. 19.

ywa sUyRSy ikr[a> svRt> smviSwta>,

sUyaR=TmÉUtaStSya<=sa> svRlaekàsadka>. 20.

zIta=Nxkarraegaidnazka> àai[nStwa,

iÇpuraya> praz´e> pirvaraOydevta>. 21.

laekvaÁDawRdanay inyu´aStu tyEv> ta>,

tSya<=zÉUta> svaR vE tSmat! pUJya ywaivxI. 22.

ikr[ana< ip{fmyae ywa sUyaeR nÉ>iSwt>,

twEv=v&itz´InamEKyaTma iÇpura mta. 23.


ibNÊc³e smasIna devdevmheñrI,

Az´> pUjyeÑtya ywaiMt ywa³mm!, 24.

pirvarip{fmyI— samaNyEÔRVyvEÉvE>,

ywakwiÂÖa pUJya Swavre prmeñrI. 25.

p.806)

yStu àaPy SwavrNtu c³a*< n àpUjyet!,

tmaTm¹< ivjanIyat! svRlaekiviniNdtm!. 26.

Az´ae gNxk…sum)la=]tjlEStwa,

di][ataMbUldIpà[ampirvtRnE> ?. 27.

svERrek™aidiÉvaR z®ya ta< tÇ pUjyet!,

shöa*EnaRmiÉStu yí³adaE àpUjyet!. 28.

sk«t! sMpUJy c nrae narI va svRpatkE>,


muCyte na=iSt sNdeh #Tyah Égvan! izv>. 29.

Aw l]àpUjaidivxan< z&[u viCm te,

ivze;pvRsu twa zu³vare=ip va=rÉet!. 30.

s»LPy pUJy g[p< SviSt ivàEihR vcyet!,

tt> sMpUJy ivixna ca=v&TyNt< mheñrIm!. 31.

pUjyet! sav&iÄ< devImupcarEStu pÂiÉ>,

tÇ pu:paepcarSy Swane pUja< smacret!. 32.

shöa*EnaRmiÉStu ttae xUpaidpUjnm!,

smapye*wavÄ àTyhÂEvmcRyet!. 33.

sms,Oyaivxanen àTyh< pUjyet! ³mat!,

@kjatIykE> pu:pE> yÇEv pUjyet! pram!. 34.

Svy< va puÇpTNya*EäaRü[Öartae=ip va,


ANte tu svRtaeÉÔe nvyaeinsmayute. 35.

klz< suàitóaPy saEv[aRidsmuÑvm!,

Al»¯t< sUÇvôEmRXye t{ÊlpuÃke. 36.

Al»¯t< xUipt inxay mnumuírn!,

tmògNxtaeyen pUryet! pÂrÆkm!. 37.

ini]Py tiSmn! tÖt! ³madaCDa* pÂp‘vE> (?)

st{ful< )l< pU[R paÇÂa=ip muoe Nyset!. 38.

tÇ àETk«tI— deVya> svaR=vyvzaeiÉtam!,

ivNySy tSyamavaý pUjnNtu smacret!. 39.

tÇa=daE svRtaeÉÔdevta> ³mtae yjet!,

dzid]u c idKpalan! z&Œlasu ctu;uR c. 40.

xmaRdINmXyÉvne ñete=xmaRidkan! yjet!,


r´arœ=xÉvne pUvaRt! àadi]{yen pUjyet!. 41.

Aista¼aidimwun< meolasu gu[Çym!,

@v< sMpUJy klze pIQpUjnpUvRkm!. 42.

ivxIna=vaý iÇpura< pUjyeÊpcarkE>,

tÄTpu;!,paidk< Sv[RÉv< va rjtaeÑvm!. 43.

ma;aÖa k;Rtae va=ip k…yaRdNyUnmuÄmm!,

tdxR padmip va k«Tva tÚvs'œOykm!. 44.

pUjyeÊpcare;u namiÉvRiznImuoE>,

mXye c iÇpura< raÇaE pUjyeí³naykm!. 45.

klzSy piímt> svRtaeÉÔm{fle,

Svy< va pUjyedacayeR[ va ³mveidna. 46.

pUjiyTva ywazaô< k…marI— bquk< twa,


gué< suvaisnIÂaip äaü[adInip ³mat!. 47.

%Öasrihta< pUja< smaPya=iols<v&t>,

kwaiÉgaRynEn&RTyE> k…yaR¾agr[< iniz. 48.

pre*u> k«tk«Tyae=w pUjyeí³naykm!,

pUja¼haemt> píadi¶< s<saXy zaôt>. 49.

ywavÄÇ ju÷yaÄÄTpu:pE> shökm!,

pUja< smaPy caeÏaSy klz< vôs<yutm!. 50.

di][aàitmayu´< suvaisNyE invedyet!,

äaü[ana< ;aef;k< suvaisNyòk< twa. 51.

bqukaí k…marI—í ivÄzaQ(aiÖvijRt>,

ÉaejyeÑúyÉaeJya*EdRi][a*Eí tae;yet!. 52.

@v< pUjnmaÇe[ svRpapEivRmuCyte,


àsÚa iÇpurezanI vaiÁDtawRàda Évet!. 53.

p.809)

svRsaEÉaGys<yu´ae v<zpuÇEyuRtStwa,

ipt&\àaeÏrte svRnNte mae]< smîute. 54.

raJyàaiÝStu kmlE> krvIrEmRhiCÀym!,

jpapu;!,pE> sNtit< vE jatIpu;!,pEg&Rhaidkm!. 55.

yaeinpu:pEv¡zv&iÏ< vk…lE> saEmnSytam!,

ik<zukEraeginhit< k…qjE> zÇunaznm!. 56.

@vmNyE> sugNxaF(E> pu:pE> pÇEí ÉagRv,

pUjiyTva ivxanen mha)lmvaßuyat!. 57.

)lExaRNyErcRyeí àae´magaRnusart>,

l]vitRàdIpEvaR pUjyeiTÇpura=iMbkam!. 58.


smwRStÇ viÄR_ya< dIpanev àkLpyet!,

dzken ztena=ip shôe[a=ip va twa. 59.

pÂazÎzsahöE> shöztmev va,

@kEk "&ta=pU[RmpRyedeknamiÉ>. 60.

shönamiÉdeRVya> ztnamiÉrevba,

dza=vtRnkEvaRip cEkavtRnken va. 61.

twa pÂzta=v&Åya dIp< deVyE smpRyet!,

ANte Sv[eRn raEPye[ nvk< viÄRyuGmkm!. 62.

p.810)

k«Tva taèmye dIpe "&tvitRsmUJJvle,

invedyeÄu klze paysen ÷neÄwa. 63.

ïIsU´ena=iÉ;ek< vE k…yaRCÀIc³nayke,

Aav&ÄIna< l]ken shöe[ zten va. 64.


Svy< va äaü[EvaRip i]rEir]ursE"&RtE>,

mxuiÉvaR )lrsEdRixiÉvaR sugiNxiÉ>. 65.

taeyEStIwaeRÑvEvaRip ram pUvaeR´vTmRna,

ANte dza<=ztae bNhaE paysen ønet! ³mat!. 66.

àTyu\c< ïIsU´kSy pUvRÄu smapyet!,

éÔaiÉ;ektae va=ip mha)lmudIirtm!. 67.

@v< ÉagRv sMàae´< xinna< zuÉsaxnm!,

AxnEStu zrIre[ ktRVy< zuÉsaxnm!. 68.

smwRStIwRyaÇaNtu k«Tva ïey> smavhet!,

Aw va devtaSwane pircya¡ smacre tu. 69.

%paiSttTpran! va=ip sevet! ivgtSp&h>,

AitmUFSy cEtavdev k«TymudIirtm!. 70.


mexavI àjpaTpaQat! kwadIna< àvacnat!,

devtazaôpQnat! paQnaCÀey Aaßuyat!. 71.

yaeGye;u devtaepaiStzaô< y> sMygIryet!,

s dehaNte vEÔ‚me tu àakare invseiírm!. 72.

p.811)

icÇai[ yae iloeÎeVya> àasade;u suÉi´t>,

invseÖasNtvàe icrmaniNdta=Ntr>. 73.

sMmaJyR zIttaeyEí secyet! yí miNdrm!,

AiÉ;RÂeÄwa zIttaeyErip suvaistE>. 74.

invseíaNÔvàaNt> s sNtapivvijRt>,

yStu raÇaE dIipkaiÉ> àkazyit miNdrm!. 75.

invset! sUyRvàaNt> àaPy Éaegan! yweiPstan!,


@vmÇ ywa yae y> seva< k…yaRÄu miNdre. 76.

s dehaNte ïIpure tu Swan< àaßaeit ta†zm!,

%paske_yae danain k«Tva=ip Swanmaßuyat!. 77.

y> puStk< devtaya d*a*aeGyay Éi´t>,

s isÏvàviSt< àaßuyat! susuoavham!. 78

yStu pUjaepkr[< àd*at! saxkaeÄme,

s vseiÎKptIna< ih vàe saEOymvaßuyat!. 79.

@v< y*t! àd*aÖE É®yaepasnsÄme,

tÄÄuLyinvsit< àaßuyaÚa=Ç s<zy>. 80.

Aw te s<àvúyaim dananamuÄm< prm!,

ïIC³ajdanNtu mha)livxaykm!. 81.

p.812)
suvRi[ sm_yCyR c³raj< ywaivix,

pUjaNte iÇpurapUjapr< ivà< sul][m!. 82.

spÆIk< sm_yCyR ivze;ÔVysaxnE>,

vôEraÉr[E> gNxpu:paidiÉ> ³mat!. 83.

spIQ< saepkr[< saxnÔVys<yutm!,

samaNya="aeRdk< hSte ivàSy smvas&jet!. 84.

ttae ivàStu ta< pUjamuÖasàmuoaÂret!,

Éaejyedav&itimtan! äaü[an! suivxant>hœ. 85.

suvaisnIÉaeRjyeÄu inTya;aefznamiÉ>,

ywaz®ya va=ip ivàan! ÉaejyeÄu àyÆt>. 86.

Aw va ÉaejyeiÚTyanamiÉStu suvaisnI>,

;aefz äü[a<íaip Öadza=raXy Éaejyet!. 87.


@v< d*a*Stu dan< c³rajSy Éi´t>,

tSy àIta mhadevI SvsayuJy< àyCDit. 88.

svRtIweR;u s õat> ten sv¡ ìt< k«tm!,

sv¡ dan< ten dÄ< ten y}aStwa k«ta>. 89.

tpSten sutÝ< vE piQta iniolagma>,

iÇpura=ip c tTkmRsk«z< na=iSt vE )lm!. 90.

#it mTva SvsayuJy< tSmE zIº, àyCDit,

yt> svRjgÔƒpàitm< ram c³km!. 91.

p.813)

p!=tSten jgÎÄ< n dÄ< ik< kw< Évet!,

yid kamnya k…yaR*< y< kammÉIPsit. 92.

t< t< àaßaeit shsa mae]Âa=Nte smaßuyat!,

@vNtu Swavr< yÙm¢e harsmiNvtm!. 93.


mhadanyutÂa=ip d*aiÖàay y> puman!,

tSy pu{ymnNtae=ip n z´> kwne Kvict!. 94.

mUitR vaip namRd< va izvnammwa=ip va,

zail¢am< k…{filnImev d*aÄu Éi´t>. 95.

ïIpure tu icr< iSwTva muCyeÎeha=vsanke,

miNdr< c³rajadejIR[¡ k…yaRÚvNtu y>. 96.

tTpu{y< SyaCDtgu[ nvmiNdrinimRte>,

pUja< va=ip icraeiCDÚa< àvtRyit y> pun>. 97.

xnÉUimàdanen tSya=ip ztxa )lm!,

svRguýtm< ÉUy> z&[u vúyaim ÉagRv . 98.

yStu É´e;u yaeGye;u sMàday< smaidzet!,

xnmana*pe]> sn! ³mdI]aidrIitt>. 99.


tSya=nNt)l< ram kStÖ[Ryutu< ]m>,

yweCD< invseÚawm{fle=Nte ivmuCyte. 100.

p.814)

yStu yaeGy< sMàday< àawRyNtmupasne,

kamaNmaehat! àmadaÖa vEraGyaÖa in;exit. 101.

yí ÔVyaidlaeÉena=nheR zaô< àyaejyet!,

tyaenR iv*te laek> àaPSytae ýxma¼itm!. 102.

tSma*> sMàday< É´ana< vEn inêpyet!,

iv*alaeÉyutae maEOyaRt! sae=ip yaTyxma< gitm!. 103.

tSmat! Sviz:ymNy< va yu´< Éi´smiNvtm!,

sMàday< ivij}asu< n inizXyet! kwÂn. 104.

@tNmha)l< ram nEtÄuLyNtu ikÂn,


ANyÎanmnaTmaOymip bNxkrm! Évet!. 105.

@tdaTmàdan< vE yiÖ*aiÖ*adane ivze;t>,

iv*ailiotdanen ca=ip tT)lm! SyadnNtkm!. 106.

ySTvz´ae buiÏmaN*aiÖ*adane ivze;t>,

iv*ailiotdanen ca=ip tT)lmaßuyat!. 107.

@dmTyNts<guÝ< àITya tv inéiptm!,

@v< mha)làaiÝiôpuraepasnaivxaE. 108.

@; ÉagRv te àae´iôpuraya rhSyke,

mahaTMyvEÉvae ySy ïv[aÑi´man! Évet!. 109.

p.815)

dev;eR s<ïut< kiít! savxanen cetsa,

@; mahaTMyo{fae vE iÇpuraya rhSyke. 110.


y> z&[aeit s sveR_y> pape_y> àivmuCyte,

prm< saxn< ýetdaTmbNxivmu´ye. 111.

ytae Éi´ihR mae]Sy jniyiÇ ing*te,

sa mahaTmyïuitm&te ytae n Évit Kvict!. 112.

tSmat! praOysaExSy saepan< àwm< nnu,

mahTMyïv[< laeke mae]Öarimd< Sm&tm!. 113.

mihmanms<ïuTy kw< Éi´ÉRveidh,

ÉKya ivna pr< ïey> kw< SyaÎevta pra. 114.

mae]Sy saxn< sv¡ ivna ÉKya n ikÂn,

ywa té{ya> saENdyR ivns<svRwa twa. 115.

Éuv< ivna ywa bIj< na»‚r< àitraehyet!,

twa Éi´< ivna }an< )l< n jnyet! Kvict!. 116.


AɮSy n kmaRiSt nae;aiStnaeR ivveikta,

tSmaÑi´ivhInSy n Kvict! Syadœ x&it> Kvict!. 117.

mahaTMys<ïuitStSya mUl< ySmaí nard ,

tSmadet< s<z&[uyat! o{f< mahaTMys<i}tm!. 118.

p.816)

z&{vta< pQtaÂa=ip mhapapà[aznm!,

piQtVy< inTymetdXyay< ðaekmev va. 119.

àsad< iÇpuraz´evaRÁDta svRwa zuÉm!,

@tdayu:yjnn< saEm¼LyivvxRnm!. 120.

A×ae xNvan! ÉUyadpuÇa puiÇ[I Évet!,

y*TsmIiht< tÄTàaPyte=Sy ih s<ïute>. 121.

iv*aàd< iviliot< pUijt< àeiPstàdm!,

ivcairt< }anÉi´vEraGyaidàd< n&nam!. 122.


svaR=gmaiBxmwna*Ñ´ym&tmaPytu,

Am&ta> izvmuOya> Syu> sa mata iÇpurEv ùm!. 123.

#it ïImidithasaeÄme iÇpurarhSye mahaTMyo{fe

%paskmuOyxmRv[Rn< nama=zIittmae=Xyay>. 6669.

iÇpuraMbaipRtmStu,

`m! tt! st!.

smaÝimd< iÇpurarhSye mahaTMyo{fm!,

ïIiv*ayE sadranuraex>

ja¢ÓaexsuxamyUoincyEraPlaBy svaRidzae ySya> ka=ip

klakl»rihta ;qœc³ma³amit,

dENyXvaNtivdar[Ekctura vac<pra< tNvtI sa inTya ÉuvneñrI

ivhrta< h<sIv mNmanse.


iÇpura-rhSykm!

devana< iÇty< ÷tÉuja< zi´Çy<iÇSvra ôEilKy< iÇpdI

iÇpu:krmwae iÇäü v[aRöy>,

yiTkiÂÃgitiÇxainyimt< vStuiÇvgaRidk< tTsv¡ iÇpureit nam

ÉgvTyNveit te tÅvt>.

(l¸vacayRk«tl"uStv> )

isNËraé[iv¢ha<iÇnyna<

mai[KymaEilS)…rÄaranaykzeora<iSmtmuoImapInv]aeéham!,

pai[_yamilpU[RrÆc;k< r´aeTpl<ivætI—

saEMya<rÆ"qSwr´cr[a< XyayeTpramiMbkam!.

ïIiv*aÉavnm!

XyayeTpÒasnSwa<ivkistvdna< pÒpÇayta]I—

hemama<pItvôa< krkiltlsÏempÒa<vra¼Im!,

svaRl»aryu´a< sttmmyda<i´gMya<ÉvanI—

ïIiv*a<zaNtmUiÄRsklsurnuta< svRsMpTàdaÇIm!.

slaemaiSwSvEr< pllmip maÃaRrmiste pr< caeò+< me;<


nrmih;yaeZDagmip va,

bil< te pUjayamip ivtrta< mTyRvsta< sta< isiÏ> svaR

àitpdmpUvaR àÉvit,

(kpuRrStvðaek>)

iÇpurasmcRnm!

AanNdjNm Évn< Évn< ïutIna< cEtNymaÇtnumMb

tva=ïyaim,

äüeziv:[uiÉêpaistpadpÒa< saEÉaGyjNmvsit< iÇpure

ywavt!,

ù<karmahaTMym!

ù< ùimit /àitidn< jpta< tvaOya< ik< nam ÊlRÉimh

iÇpuraiÉxane,

malaikrIqmdvar[mannIya<StaNsevte mxumta Svymev lúmI>

You might also like