UNIVERSIDAD ARTURO PRAT

IQUIQUE – CHILE

TABLAS DE CONVERSIONES

PROF. JAIME TAPIA QUEZADA

IQUIQUE - 2005

1
Preparación Mecánica de Minerales – Profesor Sr. Jaime Tapia Quezada
Departamento de Ingeniería - UNAP
 PARA TENER EN MULTIPLIQUE POR
Acres Kilómetros cuadrados 0,00404
Acres Pulgadas cuadradas 627624
Acres-pies Metros cúbicos 1233,48
Amperios Faradays/seg 1,0360 x 10-5
Amperios-hora Cuimbios 3600
Amperios-hora Faradays 0,373096
Areas Metros cuadrado 100
Atmósferas Centímetro de agua 4°C 1033,26
Atmósferas Dina/Centímetro cuadrado 1,0135 x 106
Atmósferas Kilógramos/centímetro cuadrado 1,0322
Atmósferas Libras/pulgada cuadrada 14,696
Atmósferas Torrs 760
B
Barriles (fluído) Galones (U.S.A.) 31,5
Barriles (fluído) Metros cúbicos 0,11924
Barriles (petróleo) Galones (U.S.A.) 42
Barriles (petróleo) Litros 158,982
Barriles (petróleo) Pies cúbicos 5,6146
Barriles/día Galones/minutos 0,02918
Bares Atmósfera 0,9869
Bares Libras/Pulgada cuadrada 14,503
BTU Atmósfera – litro 10,405
BTU Calorías (gramo) 251,99
BTU Ergios 1,054 x 1010
BTU HP-hora 0,000392
BTU Joules 1054,35
BTU Kilowatics – hora 0,000293
BTU/hora Ergios / seg. 2,028 x 105
BTU/hora HP 0,0003928
BTU/hora Kilocalorías/hora 0,251
BTU/hora Kilowatios 0,000293
C
Calorías (gramo) BTU 0,003968
Calorías (gramo) Ergios 4,184 x 107
Calorías (gramo) HP-hora 1,1558 x 10-6
Calorías (gramo) Joules 4,184
Centímetros Micrones (micras) 10.000
Centímetros Millas 6,2137 x 10-6
Centímetros Millas (náuticas) 5,3995 x 10-6
Centímetros Pies 0,03280
Centímetros Pulgadas 0,39370
Centímetros Yardas 0,01093
Centímetros cuadrados Metros cuadrado 0,0001
Centímetros cuadrados Milímetros cuadrado 100
Centímetros cuadrados Pies cuadrado 0,001076
Centímetros cuadrados Pulgadas cuadrada 0,15500
2
Preparación Mecánica de Minerales – Profesor Sr. Jaime Tapia Quezada
Departamento de Ingeniería - UNAP
Centímetros cuadrados Yardas cuadrada 0,000119
Centímetros cúbicos Galones (fluídos USA) 0,000264
Centímetros cúbicos Litros 0,000999
Centímetros cúbicos Metros Cúbicos 1 x 10-6
Centímetros cúbicos Pies cúbicos 3,5314 x 10-5
Centímetros/segundo Kilómetros/hora 0,036
Centímetros/segundo Metros/minuto 0,6
Centímetros/segundo Millas/hora 0,02236
Centímetros/segundo Nudos 0,01943
Centímetros/segundo Pies/minutos 1,9685
Centímetros/segundo Pies/segundo 0,03280
Centrpoises Gramos (centímetros x seg.) 0,01
Centrpoises Libras (pie x hora) 2,4190
Centrpoises Poises 0,01
Cuerdas Metros cúbicos 3,6245
Cuerdas Pies cúbicos 128
Culombios Amperios –hora 0,000277
Culombios Faradays 1,0363 x 10-5
Curies Coulombios – minuto 1,1 x 1012
Curies Desintegraciones/minuto 2,2 x 1012
D
Dinas Gramos 0,001019
Dinas Gramos (grains) 0,01573
Dinas Libras 2,2480 x 10-6
Dinas Newtons 0,00001
Dinas/centímetros Ergios/centímetros2 1
Dinas/centímetros2 Atmósfera 9,86923 x 10-7
Dracmas (de farmacia o troy) Gramos 3,8879
E
Electron volts Ergios 1,6020 x 10-12
Ergios Atmóferas – litro 9,8689 x 10-10
Ergios BTU 9,4845 x 10-11
Ergios Calorías (gramo) 2,3900 x 10-8
Ergios Dinas – centímetro 1
Ergios Joules 1 x 10-7
Ergios Kilógramos – metro 1,0197 x 10-8
Ergios Kilowatios – hora 2,777 x 10-14
Ergios/seg BTU minuto 5,6907 x 10-9
Ergios/seg HP 1,34102 x 10-10
Ergios/seg Joules/seg 1 x 10-7
Ergios/seg Kilowatios 1 x 10-10
F
Faradios Abfaradios 1 x 10-9
Furlongs Metros 201,168
Furlongs Pies 660

3
Preparación Mecánica de Minerales – Profesor Sr. Jaime Tapia Quezada
Departamento de Ingeniería - UNAP
 G
Galones (fluidos USA) Barriles (fluidos USA) 0,0317
Galones (fluidos USA) Barriles (Petróleo) 0,02380
Galones (fluidos USA) Centímetros cúbicos 3785,41
Galones (fluidos USA) Galones (Inglaterra) 0,8326
Galones (fluidos USA) Litros 3,785
Galones (fluidos USA) Metros cúbicos 0,0037
Galones (fluidos USA) Pies cúbicos 0,1326
Galones (fluidos USA) Pintas (fluidas USA) 8
Galones (fluidos USA) Pulgadas cúbicas 231
Galones minuto Pies cúbicos/hora 8,021
Gauss Líneas/centímetro2 1
Gass Líneas/pulgada2 6.451
Gilberts Amperios-vuelta 0,7957
Grados Círculos 0,00277
Grados Cuadrantes 0,011
Grados Minutos 60
Grados Radianes 0,0174
Grados Segundos 3600
Grados/seg Radianes/seg. 0,0174
Grados/seg Revoluciones/minuto 0,166
Grados/seg Revoluciones/segundo 0,00277
Gramos Dinas 980,665
Gramos Granos 15.432
Gramos Kilógramos 0,001
Gramos Libras 0,0022
Gramos Onzas 0,0352
Gramos Toneladas (métricas) 1 x 10-6
Gramos/cm. x seg. Libras/pie x seg. 0,0672
Gramos/cm2 Atmósferas 0,000967
Gramos/cm3 Dinas/centímetro3 980,665
Gramos/cm3 Libras/pie3 62.427
Gramos/cm3 Libras/pulgada3 0,0361
Gramos/litro Partes por millón 1000
Gramos/litro Libras/1000 pies cúbicos 0,0624
Gramos/cm BTU 9,301 x 10-8
Granos Gramos 0,0647
Granos/galón Partes por millón 17,118
H
Hectáreas Acres 2,4710
Hectáreas Metros cuadrados 10,000
Hectáreas Millas cuadradas 0,00386
HP (horsepower) BTU/minuto 42,435
HP Calorías (gramo)/hora 6,416 x 105
HP Ergios/seg 7,457 x 109
HP HP (caldera) 0,0760
HP HP (métrico) 1,0138
4
Preparación Mecánica de Minerales – Profesor Sr. Jaime Tapia Quezada
Departamento de Ingeniería - UNAP
HP Joules/seg 745,700
HP Kilowatios 0,7457
HP (caldera) HP 13,1548
HP (caldera) Kilowatios 9,809
HP (métrico) = CV HP 0,986
HP (métrico) = CV Kilógramos-metro/seg 75
J
Joules (absolutos) Atmósfera - litro 0,00986
Joules BTU 0,000948
Joules Calorías (gramo) 0,239
Joules Ergios 1 x 107
Joules HP-hora 3,725 x 10-7
Joules Kilógramos-metro 0,1019
Joules Kilowatios-hora 2,777 x 10-7
K
Kilógramos Dinas 9806
Kilógramos Granos 15432,358
Kilógramos Libras 2,2046
Kilógramos Libras (troy) 2,6792
Kilógramos Onzas 35,273
Kilógramos Onzas (de farmacia o troy) 32,1507
Kilógramos Toneladas (cortas) 0,00110
Kilógramos Toneladas (largas) 0,000984
Kilógramos Toneladas (métrico) 0,001
Kilógramos/metro cúbico Gramos/centímetro3 0,001
Kilógramos/metro cúbico Libras /pie cúbico 0,0624
Kilógramos/centímetro cuadrado Atmósfera 0,9678
Kilógramos/centímetro cuadrado Bares 0,9806
Kilógramos/centímetro cuadrado Libras/pulgada2 14,2233
Kilógramos/metro cuadrado Atmósfera 9,6784 x 10-5
Kilógramos/metro cuadrado Bares 9,8066
Kilógramos/metro cuadrado Libras/pulgada cuadrada 0,00142
Kilógramos/metro Atmósferas-litro 0,09678
Kilógramos/metro Ergio 9,8066
Kilógramos/metro Gramos-centímetro 100000
Kilógramos/metro Joules 9,8066
Kilógramos/metro Kilowatios –hora 2,7240 x 10-6
Kilógramos/metro Libras pie 7,2330
Kilógramos-metro/seg. Watios 9,8066
Kilolíneas Maxwells 1000
Kilolíneas Webers 1 x 10-5
Kilómetros Años luz 1,05702 x 10-13
Kilómetros Millas 0,6213
Kilómetros Millas (náuticas) 0,53995
Kilómetros Pies 3280,8399
Kilógramos Yardas 1093,6133
Kilómetros/hora Centímetros/seg 27,777
5
Preparación Mecánica de Minerales – Profesor Sr. Jaime Tapia Quezada
Departamento de Ingeniería - UNAP
Kilómetros/hora Metros/seg 0,2777
Kilómetros/hora Millas/horas 0,6213
Kilómetros/hora Nudos 0,53995
Kilómetros/hora Pies/hora 3280,8399
Kilómetros/hora Pies/minuto 54,68066
Kilowatios BTU 3414,43
Kilowatios Ergios/seg 1 x 1010
Kilowatios HP 1,3410
Kilowatios Joules/hora 3,6 x 106
Kilowatios Libras-pie/hora 2,65522 x 106
Kilowatios – hora BTU (media) 3409,52
Kilowatios – hora Calorías (gramo) 85918
Kilowatios – hora HP – hora 1,34102
Kilowatios – hora Joules 3,6 x 106
Kilowatios – hora Kilógramos – metro 36709
Kilowatios – hora Libras – pie 2,6552 x 106
L
Libras (avolrdupois) Gramos 453,592
Libras (avolrdupois) Granos 7000
Libras (avolrdupois) Kilógramos 0,4535
Libras (avolrdupois) Libras (de farmacia o troy) 1,2152
Libras (avolrdupois) Onzas 16
Libras (avolrdupois) Onzas (de farmacia o troy) 14,5833
Libras (avolrdupois) Toneladas (cortas) 0,0005
Libras (avolrdupois) Toneladas (largas) 0,000446
Libras (avolrdupois) Toneladas (métricas) 0,000453
Libras (de farmacia o troy) Kilógramos 0,3732
Libras/pie cúbico Gramos/centímetro cúbico 0,01601
Libras/pulgada cúbica Gramos/centímetro cúbico 27,6799
Libras/galón (fluído USA) Gramos/centímetro cúbico 0,11982
Libras/galón (fluído USA) Libras/pie cúbico 7,4805
Libras/minuto Kilógramos/hora 27,2155
Libras/pie cuadrado Atmósfera 0,00047
Libras/pie cuadrado Gramos/centímetros cuadrado 0,4882
Libras/pulgada cuadrada Atmósfera 0,0680
Libras/pulgada cuadrada Bares 0,0689
Libras/pulgada cuadrada Dinas/centímetros2 68947,5
Libras/pulgada cuadrada Kilógramos/centímetros2 0,07030
Libras-pie (foot-found) Atmósfera-litro 0,0133
Libras-pie (foot-found) Calorías (gramo) 0,3240
Libras-pie (foot-found) Ergios 1,358 x 10
Libras-pie (foot-found) HP-hora 5,05050 x 10
Libras-pie (foot-found) Joules 1,3558
Libras-pie (foot-found) Kilógramos-metro 1,1382
Libras-pie (foot-found) Kilowatios-hora 3,7661 x 10
Libras-pie/seg BTU/minuto 0,07715
Libras-pie/seg Calorías (gramo/seg) 0,3240
6
Preparación Mecánica de Minerales – Profesor Sr. Jaime Tapia Quezada
Departamento de Ingeniería - UNAP
Libras-pie/seg HP 0,001818
Libras-pie/seg Kilowatios 0,001355
Líneas Maxwells 1
Líneas/centímetro2 Gauss 1
Línea/pulgada2 Gauss 0,1550
Linea/pulgada2 Webers/pulgada2 1 x 10-8
Litros Centímetros cúbicos 1000,028
Litros Cuartas (fluidos USA) 1,05671
Litros Galones (fluidos USA) 0,2641
Litros Metros cúbicos 0,00100
Litros Onzas (fluidos USA) 33,8149
Litros Pies cúbicos 0,03531
Litros Pintas (fluidos USA) 2,1134
Litros Pulgadas cúbicas 61,0254
Litros/minuto Galones (fluidos USA)/minuto 0,26417
Litros/minuto Pies cúbicos/minuto 0,03531
Litros/minuto Pies cúbicos/seg 0,00058
Litros/seg Galones (fluidos USA)/minuto 15,8507
Litros/seg Pies cúbicos/minuto 2,1189
Litros/seg Pies cúbicos/seg 0,03531
Lux Bujías-pie 0,09290
Lux Lumenes/metro2 1
Lux Phots 0,0001
M
Maxwells Gauss-centímetro2 1
Maxwells Líneas 1
Maxwells Voltios-seg o Webers 1 x 10-8
Metros Brazas (fathoms) 0,54680
Metros Millas 0,000621
Metros Millas (náuticas) 0,000539
Metros Pies 3,2808
Metros Pulgadas 39,370
Metros Unidades de Angstrom 1 x 1010
Metros Yardas 1,09361
Metros/hora Millas/hora 0,000621
Metros/hora Nudos 0,000539
Metros/hora Pies/hora 3,2808
Metros/hora Pies/minuto 0,0546
Metros/minuto Centímetro/seg 1,6666
Metros/minuto Kilómetro/hora 0,06
Metros/minuto Millas/hora 0,0372
Metros/minuto Nudos 0,0323
Metros/minuto Pies/seg 0,05468
Metros/seg Kilómetros/hora 3,6
Metros/seg Kilómetros/minuto 0,06
Metros/seg Millas/hora 2,2369
Metros/seg Pies/minuto 196,850
7
Preparación Mecánica de Minerales – Profesor Sr. Jaime Tapia Quezada
Departamento de Ingeniería - UNAP
Metros/seg Pies/seg 3,2808
Metros cuadrados Acres 0,00024
Metros cuadrados Centímetros cuadrados 10000
Metros cuadrados Kilómetros cuadrados 1 x 10-6
Metros cuadrados Millas cuadradas 3,8610 x
Metros cuadrados Pies cuadrados 10,7639
Metros cuadrados Pulgadas cuadradas 1550,003
Metros cuadrados Yardas cuadradas 1,1959
Metros cúbicos Centímetros cúbicos 1 x 10-6
Metros cúbicos Galones (fluídos USA) 264,1720
Metros cúbicos Litros 999,972
Metros cúbicos Pies cúbicos 35,3146
Metros cúbicos Pintas (fluídos USA) 2113,376
Metros cúbicos Pulgadas cúbicas 61023,74
Micrones Metros 1 x 10-6
Micrones Unidades Angstrom 1.0000
Millas (náuticas) Kilómetros 1,852
Millas (náuticas) Millas (geográficas) 1
Millas (náuticas) Furlongs 8
Millas Kilómetros 1,6093
Millas Millas (náuticas) 0,8689
Millas Pies 5280
Millas Yardas 1760
Millas/hora Nudos 0,8689
Millas/hora Pies/hora 5280
Millas/hora Pies/minuto 88
Millas/hora Pies/seg 1,4666
Mils Pulgadas 0,001
Mils circulares Centímetros cuadrados 5,0670 x
Mils circulares Pulgadas cuadradas 7,8539 x
Minutos (angular) Cuadrantes 0,000185
Minutos (angular) Grados 0,01666
Minutos (angular) Radiantes 0,00029
Minutos (angular) Segundos (angular) 60
N
Newtons Dinas 100000
Newtons Libras 0,2248
Nudos Kilómetros/hora 1,852
Nudos Millas (náuticas)/hora 1
O
Oersteds Amperios-vuelta/metro 79,5774
Oersteds Gilberts/centímetros 1
Ohms Abohms 1 x 109
Onzas Gramos 28,3495
Onzas Libras 0,0625
Onzas Libras (de farmacia o troy) 0,0759
Onzas (fluidos USA) Litros 0,02957
8
Preparación Mecánica de Minerales – Profesor Sr. Jaime Tapia Quezada
Departamento de Ingeniería - UNAP
Onzas (fluidos) Metros cúbicos 2,9573

P
Pies Centímetros 30,48
Pies Millas 0,000189
Pies Millas (náuticas) 0,0001645
Pies Pulgadas 12
Pies Yardas 0,333
Pies cuadrados Centímetro cuadrado 929,0304
Pies cuadrados Metros cuadrados 0,0929
Pies cuadrados Millas cuadradas 3,5870 x 10-8
Pies cuadrados Pulgada cuadrada 144
Pies cuadrados Yardas cuadrada 0,1111
Pies cúbicos Centímetros cúbicos 28316,847
Pies cúbicos Galones (fluidos USA) 7,4805
Pies cúbicos Litros 28,31605
Pies cúbicos Metros cúbicos 0,0283
Pies cúbicos/minuto Centímetros cúbicos/seg 471,947
Pies cúbicos/minuto Galones (USA)/minuto 7,4805
Pies cúbicos/minuto Litros/seg 0,47193
Pies cúbicos/seg Centímetros cúbicos/seg 28316,847
Pies cúbicos/seg Galones (USA)/minuto 448,8311
Pies cúbicos/seg Litros/seg 28,316
Pies/minuto Centímetros/seg 0,508
Pies/minuto Kilómetros/hora 0,0182
Pies/seg Centímetros/seg 30,48
Pies/seg Kilómetros/hora 1,0972
Pies/seg Metros/minuto 18,288
Pulgadas Brazas 0,0138
Pulgadas Centímetros 2,54
Pulgadas Metros 0,0254
Pulgadas Mils 1000
Pulgadas Pies 0,0833
Pulgadas Yardas 0,0277
Pulgadas cuadrada Centímetros cuadrados 6,4516
Pulgadas cuadrada Metros cuadrados 0,000645
Pulgadas cuadrada Milímetros cuadrados 645,16
Pulgadas cuadrada Pies cuadrados 0,00694
Pulgadas cúbicas Centímetros cúbicos 16,3870
Pulgadas cúbicas Galones (fluidos USA) 0,00432
Pulgadas cúbicas Litros 0,01638
Pulgadas cúbicas Metros cúbicos 1,6387 x
Pulgadas cúbicas Pies cúbicos 0,000578
Pintas (Inglaterra) Litros 0,5682
Pintas (USA aridas) Litros 0,5505
Pintas (fluídas USA) Litros 0,47316

9
Preparación Mecánica de Minerales – Profesor Sr. Jaime Tapia Quezada
Departamento de Ingeniería - UNAP
Poises Centipioses 100
Poises Gramos/(centímetro x seg) 1

Q
Quintales Kilógramos 100
Quintales Libras 220,462
R
Radianes Cuadrantes 0,6366
Radianes Grados 57,2957
Radianes Minutos 3437,746
Radianes Revoluciones 0,1591
Radianes Segundos 206264,8
Radianes/seg Revoluciones/minuto 9,54929
Radianes/seg Revoluciones/seg 0,15915
Revoluciones Radianes 6,2831
S
Slugs Libras 32,1740
Statamperios Amperios 3,3356 x 10-10
Stataculombios Culombios 3,3356 x 10-10
Statfaradios Faradios 1,11264 x 10-12
Statvoltios Voltios 299,793
Stokes Centímetros cuadrado/seg 1
Stones (Inglaterra) Kilógramos 6,3502
Stones Libras 14
T
Toneladas (cortas) Kilógramos 907,1847
Toneladas (cortas) Toneladas (largas) 0,8928
Toneladas (cortas) Toneladas (métrica) 0,9071
Toneladas (largas) Kilógramos 1016,046
Toneladas (largas) Toneladas (cortas) 1,12
Toneladas (largas) Toneladas (métricas) 1,10604
Toneladas (métrico) Kilógramos 1000
Toneladas (métrico) Libras 2204,622
Toneladas (métrico) Libras (de farmacia o troy) 2679,228
Toneladas (métrico) Toneladas (cortas) 1,1023
Toneladas (métrico) Toneladas (largas) 0,9842
Toneladas de refrigeración HP 4,7161
Torrs (o Tors) Milímetros de Hg a 0° C 1
U
Unidades Angstrom Centímetros 1 x 10-8
Unidades Angstrom Micrones (micras) 0,0001
Unidades Angstrom Pulgadas 3,9370 x 10-9

10
Preparación Mecánica de Minerales – Profesor Sr. Jaime Tapia Quezada
Departamento de Ingeniería - UNAP
 PREPARACION MECANICA DE MINERALES

ECUACIONES PARA EXPRESAR LA CONCENTRACION DE UNA PULPA

Fracción Densidad pulpa Fracción sólidos Dilución D

volumétrica de ρp en peso xp
sólidos φv
Fracción ρ p − ρf x p ρf
volumétrica φv = φv =
ρs − ρf ρs (1 − X p ) + ρf x p
de sólidos φv
Densidad ρsρf ρ ρ (1 + D)
ρp = ρp = s f
pulpa ρp ρp = ρf + φv (ρs − ρf ) ρs (1 − x p ) + ρf x p Dρp + ρf

Fracción φ vρs ρs (ρ p − ρf ) 1
sólidos en x p = ρ + φ (ρ − ρ ) xp = xp =
´f v s f ρp (ρs − ρf ) D +1
peso xp
Dilución D ρ (1 − φ) ρf (ρs − ρ) 1− x p
D= f D= D=
ρs φ v ρs (ρ p − ρf ) xp

NOTA: (%S) = 100 * xp

ρf = Densidad de fluido
ρs = Densidad del sólido

11
Preparación Mecánica de Minerales – Profesor Sr. Jaime Tapia Quezada
Departamento de Ingeniería - UNAP