You are on page 1of 51

mswk-ó AvBb I wewagvjv

A¨vKwU‡fwUs wf‡jR †KvU©m Bb evsjv‡`k cÖKí


MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi
¯’vbxq miKvi wefvM
¯’vbxq miKvi, cj-x Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq
mswk-ó AvBb I wewagvjv

A¨vKwU‡fwUs wf‡jR †KvU©m Bb evsjv‡`k cÖKí


MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi
¯’vbxq miKvi wefvM
¯’vbxq miKvi, cj-x Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq
MÖvg Av`vj‡Z wePvi
mswk-ó AvBb I wewagvjv

A¨vKwU‡fwUs wf‡jR †KvU©m Bb evsjv‡`k cÖKí


¯’vbxq miKvi wefvM
¯’vbxq miKvi, cj-x Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq
BDGbwWwc evsjv‡`k I BD‡ivwcqvb BDwbqb
ISBN: 978-984-33-1748-3
cÖKvkKvj : †g, 2010

A¨vKwU‡fwUs wf‡jR †KvU©m Bb evsjv‡`k cÖKíwU ¯’vbxq miKvi wefvM, ¯’vbxq miKvi, cj-x
Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq ev¯—evqb Ki‡Q| BDGbwWwc evsjv‡`k I BD‡ivwcqvb BDwbqb
cÖKíwU ev¯—evq‡b Avw_©K I KvwiMix mnvqZv cÖ`vb Ki‡Q| cÖv_wgKfv‡e 17wU †Rjvq 500
wU BDwbq‡b MÖvg Av`vjZ kw³kvjxKi‡Yi gva¨‡g ¯’vbxq we‡iva wbimb Z_v mykvmb cÖwZôv I
wbqgZvwš¿K wePvi e¨e¯’v †UKmB Kivi j‡¶¨ cÖKíwU eûgyLx KvR K‡i hv‡”Q|
gyLeÜ

Z…Yg~j ch©v‡q cÖvwš—K, SzuwKc~b© Rb‡Mvôx, bvix- wkï I MÖvgxb mvaviY gvby‡li
Rb¨ wePvi cÖvwßi my‡hvM m„wó I gvbevwaKvi cwiw¯’wZi Dbœq‡bi j‡¶¨
¯’vbxq miKvi, cj-x Dbœqb I mgevq gš¿Yvj‡qi ¯’vbxq miKvi wefvM,
RvwZmsN Dbœqb Kg©m~Px I BD‡ivwcqvb BDwbqb †hŠ_fv‡e 500 wU wbe©vwPZ
BDwbqb cwil‡` MÖvg Av`vjZ Kvh©Ki Kivi cÖKí MÖnb K‡i‡Q| G cÖKí
h_vh_fv‡e ev¯—evwqZ n‡j MÖvg ch©v‡q mvaviY gvbyl ¯^í e¨‡q, Aí mg‡q I
mn‡R wePvi jv‡f m¶g n‡e Ges †Rjv ch©v‡qi Av`vjZ mg~‡n gvgjvi
msL¨v D‡j-L‡hvM¨fv‡e n«vm cv‡e|
MÖvg Av`vjZ‡K Kvh©Ki I djcÖm~ Ki‡Z G Av`vjZ mswk- ó AvBb I
wewagvjvi mnRjf¨Zvi cÖ‡qvRb Ab¯^xKvh©|
MÖvg Av`vj‡Z wePviKMY Ges MÖvg Av`vjZ mswk- ó e¨w³eM© G m¤úwK©Z
cÖ‡qvRbxq nvjbvMv` AvBb I wewagvjv m¤ú‡K© AeMZ _vK‡j G Av`vj‡Z
wePvi cÖwµqv myôzfv‡e cwiPvjbv Kiv m¤¢e n‡e Ges mvavib gvby‡li b¨vq
wePvi jv‡fi my‡hvM m„wó n‡e e‡j Avgiv wek¦vm Kwi| Gi djkÖ“wZ‡Z
gvbevwaKvi cwiw¯’wZi DbœwZ mvwaZ n‡e| Aci w`‡K †h‡nZz ¯’vbxq
we‡iv‡ai GKwU eo Ask bvix I cwievi mswk- ó †m‡nZz MÖvg Av`vjZ
Kvh©Ki Kivi gva¨‡g bvix I wkïi cÖwZ AgvbweKZv I ˆelg¨ †jvc cv‡e hv
mvgwMÖKfv‡e bvixi ¶gZvq‡bi my‡hvM m„wó Ki‡e|
cyw¯—KvwU cÖKv‡ki gva¨‡g MÖvg Av`vj‡Zi Kvh©KvwiZv e„w×i d‡j MÖvg ch©v‡q
b¨vqwePvi cÖwZôvi c_ we›`ygvÎ myMg n‡jI G D‡`¨vM mv_©KZv cv‡e|

gbRyi †nv‡mb
mwPe
¯’vbxq miKvi wefvM
¯’vbxq miKvi, cj-x Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq
K…ZÁZv

evsjv‡`‡ki AwaKvsk Rb‡Mvôx MÖv‡g evm K‡i Ges Gi D‡jøL‡hvM¨ Ask


myweavewÂZ, `wi`ª, bvix I wkky| G wecyj msL¨K cÖvwšÍK Rb‡Mvôxi Rb¨
b¨vq wePvi I gvbevwaKvi wbwðZ Kiv iv‡óªi Ab¨Zg `vwqZ¡| G †`‡ki
Z…Yg~j ch©v‡q b¨vq wePvi cÖwZôv I gvbevwaKvi cwiw¯’wZi Dbœq‡bi j‡ÿ¨
BD‡ivwcqvb BDwbqb I BDGbwWwcÕi mvwe©K mnvqZvq evsjv‡`k miKvi
ÔA¨vKwU‡fwUs wf‡jR †KvU©m Bb evsjv‡`kÕ cÖKíwU MÖnb K‡i‡Q|
MÖvg Av`vjZ Kvh©Ki Kivi †ÿ‡Î GKwU Ab¨Zg AšÍivq n‡”Q MÖvg Av`vjZ
msµvšÍ AvBb Kvbyb m¤ú‡K© h_vh_ Áv‡bi Afve| huviv MÖvg Av`vjZ
cwiPvjbv Ki‡Qb Ges huviv Gi mvwe©K Kg©Kv‡Ûi mv‡_ RwoZ Gu‡`i
mK‡jiB MÖvg Av`vjZ msµvšÍ AvBb Kvbyb m¤ú‡K© cÖ‡qvRbxq Ávb _vKv
Avek¨K| ÒMÖvg Av`vj‡Z wePvi t mswkøó AvBb I wewagvjvÓ cyw¯ÍKvwU G
cÖ‡qvRb †gUv‡Z eûjvs‡k mÿg n‡e e‡j Avkv Kwi| cyw¯ÍKvwU msKj‡b
Ges cÖKv‡k huviv fywgKv †i‡L‡Qb G‡`i cÖZ¨‡KB cÖksmvi ‡hvM¨| Avwg G
cÖm‡½ cyw¯ÍKvwU msKj‡bi Rb¨ A¨vKwU‡fwUs wf‡jR †KvU©m Bb evsjv‡`k
cÖK‡íi mKj m`m¨‡K AvšÍwiK ab¨ev` Ávcb KiwQ| cyw¯ÍKvwU cÖKv‡k
mvwe©K mnvqZv cÖ`v‡bi Rb¨ BDGbwWwc evsjv‡`‡ki cÖwZ K…ZÁZv cÖKvk
KiwQ Ges G cªK‡í Avw_©K mnvqZv cÖ`vb Kivi Rb¨ BD‡ivwcqvb
BDwbq‡bi cÖwZ K…ZÁZv Rvbvw”Q| Rbve gbRyi †nv‡mb, mwPe, ¯’vbxq
miKvi wefvM Zuvi kZ e¨¯ÍZvi gv‡S cyw¯ÍKvwUi gyLeÜ iPbv K‡i‡Qb|
GRb¨ Zuvi cÖwZ AvšÍwiK K…ZÁZv cÖKvk KiwQ| cwi‡k‡l cyw¯ÍKvwU MÖvg
Av`vjZ‡K Av‡iv MwZkxj Ki‡e Ges †`‡k gvbevwaKvi I b¨vq wePvi
cÖwZôvq mnvqK n‡e g‡g© Avgvi AvšÍwiK Avkvev` e¨³ KiwQ|

‰mq` gvneye nvmvb


cÖKí cwiPvjK
A¨vKwU‡fwUs wf‡jR †KvU©m Bb evsjv‡`k
I
AwZwi³ mwPe
¯’vbxq miKvi wefvM
¯’vbxq miKvi, cjøx Dbœqb I mgevq gš¿bvjq
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

m~wPcÎ
aviv MÖvg Av`vjZ AvBb, 2006 c„ôv
1 msw¶ß wk‡ivbvg, cÖeZ©b I cÖ‡qvM 1
2 msÁv 1
3 MÖvg Av`vjZ KZ„©K wePvi‡hvM¨ gvgjv 2
4 MÖvg Av`vjZ MV‡bi Av‡e`b 3
5 MÖvg Av`vjZ MVb, BZ¨vw` 3
6 MÖvg Av`vj‡Zi GLwZqvi, BZ¨vw` 4
7 MÖvg Av`vj‡Zi ¶gZv 4
8 MÖvg Av`vj‡Zi wm×vš— P~ovš— nIqv I Avwcj 5
9 MÖvg Av`vj‡Zi wm×vš— Kvh©KiKiY 5
10 mv¶xi mgb †`Iqv, BZ¨vw` †¶‡Î MÖvg Av`vj‡Zi ¶gZv 6
11 MÖvg Av`vj‡Zi Aegvbbv 7
12 Rwigvbv 8
13 c×wZ 8
14 AvBbRxex wb‡qvM wbwl× 8
15 miKvix Kg©Pvix, c`v©bkxj e„× gwnjv Ges kvixwiK
A¶g e¨w³i c‡¶ cÖwZwbwaZ¡ 9
16 KwZcq gvgjvi n¯—vš—i 9
17 cywjk KZ„©K Z`š— 9
18 wePvivaxb gvgjvmg~n 10
19 Ae¨vnwZ †`Iqvi ¶gZv 10
20 wewa cÖbq‡bi ¶gZv 10
21 iwnZKiY I †ndvhZ 10
Zdwmj 11- 12
`Ûwewai mswk- óaviv mg~‡ni e½vbyev`
323 †¯^”Qvq AvNvZ Kwievi kvw¯— 13
334 cÖ‡ivPbvi d‡j B”Qvc~e©K AvNvZ Kiv 13
426 ¶wZ mva‡bi kvw¯— 13
447 Acivag~jK AbwaKvi cÖ‡e‡ki kvw¯— 13
143 †eAvBwb mgv‡e‡k †hvM`vb Kivi kvw¯— 13
147 `v½v Kwievi kvw¯— 14
141 †eAvBbx mgv‡ek 14
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv
aviv `Ûwewai mswk- óaviv mg~‡ni e½vbyev` c„ôv
160 Kjn ev gvivgvwii kvw¯— 14
341 Ab¨vq wbqš¿‡bi kvw¯— 14
342 Ab¨vq AvU‡Ki kvw¯— 14
352 ¸i“Zi cÖ‡ivPbv e¨wZZ Avµgb wKsev AcivaRbK ej cÖ‡qv‡Mi kvw¯— 15
358 gvivZ¥K cÖ‡ivPbv e¨ZxZ Avµgb wKsev AcivaRbK ej cÖ‡qv‡Mi kvw¯— 15
504 kvwš—f‡½i D‡Ï‡k¨ B”QvK…Z fv‡e cÖ‡ivPbv ev Acgvb Kiv 15
506 AcivaRbK fxwZ cÖ`k©‡bi kvw¯— 16
508 ‡Kvb e¨w³‡K weavZvi weivMfvRb nB‡e GBiƒc wek¦vm
Rb¥vBqv †Kvb KvR Kiv‡bvi kvw¯— 16
509 ‡Kvb bvixi k-xjZvnvwbi D‡Ï‡k¨ K_v, A½f½x ev †Kvb KvR Kivi kvw¯— 16
510 gvZvj e¨w³ cÖKv‡k¨ Am`viP‡Yi kvw¯— 16
379 Pzwii kvw¯— 17
380 evmM„n BZ¨vw`‡Z Pzwi 17
381 Kg©Pvix ev PvKi KZ©„K gvwj‡Ki `Ljfy³ m¤úwË Pzwii kvw¯— 17
403 Amvayfv‡e m¤úwË Zmiƒ‡ci kvw¯— 17
406 AcivaRbK wek¦vmf‡½i kvw¯— 17
417 cÖZviYvi kvw¯— 17
420 cÖZviYv I Amvayfv‡e m¤úwË Ac©b Kwi‡Z cÖe„Ë Kivi kvw¯— 18
427 Awbó Kwiqv cÂvk UvKv ev Dnvi AwaK ¶wZmva‡bi kvw¯— 18
428 `k UvKv ev Z`Dש g~‡j¨i cï nZ¨v ev weKjv½
Kwiqv Awbómva‡bi kvw¯— 18
429 †h‡Kvb g~‡j¨i Mevw` cï BZ¨vw` A_ev cÂvk UvKv g~‡j¨i †h‡Kvb
cï‡K nZ¨v ev weKjv½ Kwiqv Awbómva‡bi kvw¯— 18
Mevw`cï AbwaKvi cÖ‡ek AvBb, 1871 Gi mswk- óavivmg~n
24 Mevw`cï RãK‡í ejcÖ‡qv‡M evav`vb ev †Rvic~e©K Dnv D×v‡ii kvw¯— 19
26 ïKi Øviv f~wg, kl¨vw` ev iv¯—v ¶wZMÖ¯— Kivi kvw¯— 19
27 †Lvqvo i¶‡Ki KZ©‡e¨ Ae‡njvi kvw¯— 19
njdbvgv AvBb, 1873 Gi mswk- óavivmg~n
8 Av`vj‡Zi KwZcq njd cÖ`v‡bi ¶gZv 20
9 cÖwZc‡¶i cÖ¯—veg‡Z †Kvb c¶ ev mv¶x‡K njd ev mZ¨ cvV
Kiv‡bvi ¶gZv 20
10 m¤§Z _vwK‡j njd cÖ`vb 20
11 mZ¨cvV c~e©K cÖ`Ë mv¶¨ D³ e¨w³i weiƒ‡× P~ovš— Mb¨ nB‡e 20
1976 mv‡ji MÖvg- Av`vjZ wewagvjv 21- 38
Kvh©- cÖbvjx msµvš— mvavib wb‡`©kmg~n 39- 41
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

MÖvg Av`vjZ AvBb, 2006


(2006 mv‡ji 19 bs AvBb)
[9†g 2006]
‡`‡ki cÖwZwU BDwbq‡bi GLwZqvivaxb GjvKvq KwZcq we‡iva I weev‡`i mnR I
`ª“Z wb¯úwËi j‡¶¨ MÖvg Av`vjZ MVbK‡í cÖYxZ AvBb
†h‡nZz †`‡ki cÖwZwU BDwbq‡bi GLwZqvivaxb GjvKvq KwZcq we‡iva I weev‡`i
mnR I `ª“Z wb¯úwËi j‡¶¨ MÖvg Av`vjZ MVb Ges GZ`msµvš— welqvejx m¤ú‡K©
weavb Kiv mgxPxb I cÖ‡qvRbxq;

msw¶ß wk‡ivbvg, 1| (1) GB AvBb MÖvg Av`vjZ AvBb, 2006 bv‡g AwfwnZ
cÖeZ©b I cÖ‡qvM nB‡e|
(2) Bnv Awej‡¤^ Kvh©Ki nB‡e|
(3) nBv †KejgvÎ BDwbq‡bi GLwZqvif~³ GjvKvq cÖ‡hvR¨ nB‡e|

msÁv 2| welq ev cÖms‡Mi cwicš’x †Kvb wKQz bv _vwK‡j, GB AvB‡b-


(K) ÒAvgj‡hvM¨ AcivaÓ A_© †dŠR`vix Kvh©wewa‡Z msÁvwqZ
Cognizable Offence;
(L) ÒBDwbqbÓ A_© The Local Government (Union Parishads)
Ordinance, 1983 (Ordinance No. LI of 1983) Gi section 2
Gi clause (26) G msÁvwqZ BDwbqb;
(M) ÒBDwbqb cwil`Ó A_© The Local Government (Union
Parishads) Ordinance, 1983 (Ordinance No. LI of 1983) Gi
section 2 Gi clause (27) G msÁvwqZ BDwbqb cwil`;
(N) ÒGLwZqvim¤úbœ mnKvix RRÓ A_© †h mnKvix R‡Ri
mxgvbvi g‡a¨ mswk- ó BDwbqbwU Aew¯’Z †mB mnKvix RR Ges
†h‡¶‡Î Abyi~c GLwZqvim¤úbœ GKvwaK mnKvix RR iwnqv‡Qb
†mB †¶‡Î Abyi~c KwbôZg mnKvix RR;
(O) ÒMÖvg Av`vjZÓ A_© aviv 5 Gi Aaxb MwVZ MÖvg Av`vjZ;
(P) Ò‡Pqvig¨vbÓ A_© MÖvg Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb;
(Q) ÒZdwmjÓ A_© GB AvB‡bi Zdwmj;

1
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

(R) `Ûwewa A_© Penal Code, 1860 (Act No. XL V of 1860);


(S) Ò‡`Iqvbx Kvh©wewa A_© Code of Civil Procedure, 1908
(Act No. V of 1908);
(T) Òwba©vwiZÓ A_© wewa Øviv wba©vwiZ;
(U) Òc¶Ó A‡_© Ggb †Kvb e¨w³ Aš—f©y³ nB‡e, hvnvi
Dcw¯’wZ †Kvb weev‡`i mwVK gxgvsmvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq ewjqv
we‡ewPZ nq, Ges MÖvg Av`vjZ hvnv‡K Abyi~c weev‡`i GKwU
c¶ wnmv‡e mshy³ K‡i;
(V) Ò‡dŠR`vix Kvh©wewaÓ A_© Code of Criminal Procedure,
1898 (Act No. V of 1898);
(W) ÒwewaÓ A_© GB AvB‡bi Aaxb cÖYxZ wewa;
(X) Òwm×vš—Ó A_© MÖvg Av`vj‡Zi †Kvb wm×vš—|

MÖvg Av`vjZ KZ…©K 3| (1) ‡dŠR`vix Kvh©wewa Ges †`Iqvbx Kvh©wewa‡Z hvnv
wePvi‡hvM¨ gvgjv wKQzB _vKzK bv †Kb Zdwm‡ji cÖ_g As‡k ewY©Z welqvejx
m¤úwK©Z †dŠR`vix gvgjv Ges wØZxq As‡k ewY©Z welqvejx
m¤úwK©Z †`Iqvbx gvgjv, AZtci wfbœ iKg weavb bv
_vwK‡j, MÖvg Av`vjZ KZ…©K wePvi‡hvM¨ nB‡e Ges †Kvb
†dŠR`vix ev †`Iqvbx Av`vj‡Zi Abyi~c †Kvb gvgjv ev
†gvKÏgvi wePvi Kwievi GLwZqvi _vwK‡e bv|
(2) MÖvg Av`vjZ KZ…©K Zdwm‡ji cÖ_g As‡k ewY©Z †Kvb Aciv‡ai
mwnZ †Kvb gvgjv wePvh© nB‡e bv hw` D³ gvgjvq Avgj‡hvM¨ †Kvb
Aciv‡ai `v‡q †Kvb e¨w³ †`vlx mve¨¯— nBqv B‡Zvc~‡e© MÖvg Av`vjZ
KZ…©K `Û cÖvß nBqv _v‡Kb, A_ev Zdwm‡ji wØZxq As‡k ewY©Z
welqvejxi mwnZ m¤úwK©Z †Kvb gvgjvI MÖvg Av`vjZ KZ…©K wePvh©
nB‡e bv, hw`-
(K) D³ gvgjvq †Kvb bvevj‡Ki ¯^v_© RwoZ _v‡K;
(L) weev‡`i c¶M‡Yi g‡a¨ m¤úvw`Z †Kvb Pzw³‡Z
mvwj‡ki ev we‡iva wb¯úwËi weavb _v‡K;
(M) miKvi ev ¯’vbxq KZ…©c¶ ev KZ©e¨ cvjbiZ †Kvb
miKvix Kg©Pvix D³ weev‡`i †Kvb c¶ nq|

2
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

(3) †h ¯’vei m¤úwËi `Lj Ac©b Kwievi Rb¨ MÖvg Av`vjZ


KZ…©K Av‡`k cÖ`vb Kiv nBqv‡Q, H ¯’vei m¤úwˇZ ¯^Ë¡ cÖwZôv
Kwievi Rb¨ ev Dnvi `Lj cybi“×v‡ii Rb¨ †Kvb †gvKÏgv ev
Kvh©avivi †¶‡Î Dc- aviv (1) Gi weavbvejx cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|

MÖvg Av`vjZ 4| (1) †h‡¶‡Î GB AvB‡bi Aaxb †Kvb gvgjv MÖvg Av`vjZ
MV‡bi Av‡e`b KZ…©K wePvi‡hvM¨ nq †mB‡¶‡Î we‡iv‡ai †h †Kvb c¶ D³ gvgjv
wePv‡ii wbwgË MÖvg Av`vjZ MV‡bi Rb¨ mswk- óBDwbqb cwil‡`i
†Pqvig¨v‡bi wbKU, wba©vwiZ c×wZ‡Z, Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb
Ges BDwbqb cwil` †Pqvig¨vb, wjwLZ KviY `k©vBqv D³
Av‡e`bwU bvKP bv Kwi‡j, wba©vwiZ c×wZ‡Z, GKwU MÖvg Av`vjZ
MVb Kwievi D‡`¨vM MÖnY Kwi‡eb|
(2) Dc- aviv (1) Gi Aaxb Av‡e`b bvgÄy‡ii Av‡`k Øviv
ms¶z× e¨w³ Av‡`‡ki wei“‡×, wba©vwiZ c×wZ‡Z I wba©vwiZ
mg‡qi g‡a¨, GLwZqvim¤úbœ mnKvix RR Av`vj‡Z wiwfkb
Kwi‡Z cvwi‡eb|

MÖvg Av`vjZ MVb, 5| (1) GKRb †Pqvig¨vb Ges Dfqc¶ KZ…©K g‡bvbxZ `yBRb
BZ¨vw` Kwiqv †gvU PviRb m`m¨ jBqv MÖvg Av`vjZ MwVZ nB‡et
Z‡e kZ© _v‡K †h, cÖ‡Z¨K c¶ KZ…©K g‡bvbxZ `yBRb m`‡m¨i
g‡a¨ GKRb m`m¨‡K mswk- ó BDwbqb cwil‡`i m`m¨ nB‡Z
nB‡e|
(2) BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb MÖvg Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb
nB‡eb, Z‡e †h‡¶‡Î wZwb †Kvb KvibekZt †Pqvig¨vb wnmv‡e
`vwqZ¡ cvjb Kwi‡Z Amg_© nb wKsev Zvnvi wbi‡c¶Zv m¤ú‡K©
†Kvb c¶ KZ…©K cÖkœ DÌvwcZ nq †mB‡¶‡Î, wba©vwiZ c×wZ‡Z,
Dc- aviv (1) G Dwj-wLZ m`m¨ e¨ZxZ D³ BDwbqb cwil‡`i
Ab¨ †Kvb m`m¨ MÖvg Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb nB‡eb|
(3) weev‡`i †Kvb c¶ hw` GKvwaK e¨w³ _v‡Kb, Z‡e
†Pqvig¨vb D³ c¶f~³ e¨w³MY‡K Zvnv‡`i c‡¶i Rb¨ `yBRb
m`m¨ g‡bvbxZ Kwi‡Z Avnevb RvbvB‡eb Ges hw` Zuvnviv
Abyi~c g‡bvbqb`v‡b e¨_© nb Z‡e wZwb D³ e¨w³M‡Yi g‡a¨

3
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

nB‡Z †h †Kvb GKRb‡K m`m¨ g‡bvbqb Kwievi Rb¨ ¶gZv


cÖ`vb Kwi‡eb Ges Z`vbyhvqx Abyi~c ¶gZvcÖvß e¨w³ m`m¨
g‡bvbqb Kwi‡eb|
(4) Dc- aviv (1) G hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb weev‡`i †Kvb
c¶ †Pqvig¨v‡bi AbygwZ jBqv BDwbqb cwil` m`‡m¨i
cwie‡Z© Ab¨ ‡Kvb e¨w³‡K MÖvg Av`vj‡Zi m`m¨ wnmv‡e
g‡bvbxZ Kwi‡Z cvwi‡e|
(5) GB avivi Ab¨vb¨ weav‡b hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, hw`
wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ m`m¨ g‡bvbxZ Kiv m¤¢e bv nq, Z‡e
Abyi~c m`m¨ e¨wZ‡i‡KB MÖvg Av`vjZ MwVZ nB‡e Ges Dnv
ˆeafv‡e Dnvi Kvh©µg PvjvB‡Z cvwi‡e|

MÖvg Av`vj‡Zi 6| (1) †h BDwbq‡b Aciva msMwVZ nB‡e ev gvgvjvi KviY


GLwZqvi, BZ¨vw` D™¢e nB‡e, weev‡`i c¶MY mvaviYZt †mB BDwbq‡bi evwm›`v
nB‡j, Dc- aviv (2) Gi weavbvejx mv‡c‡¶, MÖvg Av`vjZ MwVZ
nB‡e Ges D³i~c gvgjvi wePvi Kwievi GLwZqvi mswk- óMÖvg
Av`vj‡Zi _vwK‡e|
(2) †h BDwbq‡b Aciva msNwUZ nB‡e ev gvgjvi KviY D™¢e
nB‡e, weev‡`i GKc¶ †mB BDwbq‡bi evwm›`v nB‡j Ges
Acic¶ wfbœ BDwbq‡bi evwm›`v nB‡j, †h BDwbq‡bi g‡a¨
Aciva msNwUZ nB‡e ev gvgjvi KviY D™¢e nB‡e, †mB
BDwbq‡b MÖvg Av`vjZ MwVZ nB‡e; Z‡e c¶MY B”Qv Kwi‡j
wbR BDwbqb nB‡Z cÖwZwbwa g‡bvbxZ Kwi‡Z cvwi‡e|

MÖvg Av`vj‡Zi 7| (1) GB AvB‡b wfbœi~c †Kvb weavb bv _vwK‡j, MÖvg Av`vjZ
¶gZv Zdwm‡ji cÖ_g As‡k ewY©Z Acivamg~‡ni †¶‡Î †Kvb e¨w³‡K
†KejgvÎ AbwaK cuwPk nvRvi UvKv ¶wZc~iY cÖ`v‡bi Av‡`k
cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) MÖvg Av`vjZ Zdwm‡ji wØZxq As‡k ewY©Z welqvejxi
mwnZ m¤úwK©Z †Kvb gvgjvq Abyi~c wel‡q Zdwm‡j Dwj-wLZ
cwigvb A_© cÖ`v‡bi Rb¨ Av‡`k cÖ`vb Kwi‡Z ev m¤úwËi cÖK…Z
gvwjK‡K m¤úwË ev Dnvi `Lj cÖZ¨vc©Y Kwievi Rb¨ Av‡`k
cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|
4
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

MÖ v g Av`vj‡Zi 8| (1) MÖvg Av`vj‡Zi wm×všÍ me©m¤§Z ev Pvi- GK(4t1)


wm×vš— P~ovš— nIqv msL¨vMwiô †fv‡U ev PviRb m`‡m¨i Dcw¯’wZ‡Z wZb- GK(3t1)
I Avwcj msL¨vMwiô †fv‡U M„nxZ nB‡j D³ c¶M‡Yi Dci eva¨Ki nB‡e
Ges GB AvB‡bi weavb Abyhvqx Kvh©Ki nB‡e|
(2) MÖvg Av`vj‡Zi wm×vš— wZb- `yB (3t2) msL¨vMwiô ‡fv‡U M„nxZ
nB‡j, ms¶yä c¶, D³ wm×vš— MÖn‡Yi wÎkw`‡bi g‡a¨, wba©vwiZ
c×wZ‡Z-
(K) gvgjvwU Zdwm‡ji cÖ_g As‡k ewY©Z †Kvb Aciv‡ai
mwnZ m¤úwK©Z nB‡j, GLwZqvim¤úbœ cÖ_g †kªbxi g¨vwR‡óªU
Av`vj‡Z Avcxj Kwi‡Z cvwi‡e; Ges
(L) gvgjvwU Zdwm‡ji wØZxq As‡k ewY©Z welqvejxi mwnZ
m¤úwK©Z nB‡j, GLwZqvim¤úbœ mnKvix RR Av`vj‡Z
Avcxj Kwi‡Z cvwi‡e|
(3) Dc- aviv (2) Gi Aaxb Avcx‡ji †¶‡Î, †¶ÎgZ, mswk- ó
cÖ_g †kªbxi g¨vwR÷ªU Av`vjZ ev mnKvix RR Av`vj‡Zi wbKU
hw` m‡š—vlRbKfv‡e cÖZxqgvb nq †h, we‡eP¨ †¶‡Î MÖvg
Av`vjZ mywePvi Kwi‡Z e¨_© nBqv‡Q, Zvnv nB‡j †¶ÎgZ,
mswk- ócÖ_g †kªYxi g¨vwR‡÷ªU Av`vjZ ev mnKvix RR Av`vjZ
MÖvg Av`vj‡Zi D³ wm×vš— evwZj ev cwieZ©b Kwi‡Z cvwi‡e
A_ev cybwe©‡ePbvi Rb¨ gvgjvwU MÖvg Av`vj‡Zi wbKU †diZ
cvVvB‡Z cvwi‡e|
(4) AvcvZZt ejeZ Ab¨ †Kvb AvB‡b hvnv wKQzB _vKzK bv
†Kb, GB AvB‡bi weavbvejx Abyhvqx MÖvg Av`vjZ KZ…©K †Kvb
wel‡q wm×vš— M„nxZ nB‡j Dnv Ab¨ MÖvg Av`vjZmn Ab¨ †Kvb
Av`vj‡Z wePvh© nB‡e bv|

MÖ v g Av`vj‡Zi 9| (1) MÖvg Av`vjZ †Kvb e¨w³‡K ¶wZc~iY cÖ`v‡bi Rb¨


wm×vš— Kvh©KiKiY A_ev m¤úwË ev Dnvi `Lj cÖZ¨vc©b Kwievi Rb¨ wm×vš— MÖnY
Kwi‡j, D³ wel‡q wba©vwiZ c×wZ‡Z, Av‡`k cÖ`vb Kwi‡e Ges
Zvnv wbw`©ó †iwRóv‡i wjwce× Kwi‡e|
(2) MÖvg Av`vj‡Zi Dcw¯’wZ‡Z Dnvi wm×vš— Abyhvqx `vex
wgUv‡bv eve` †Kvb A_© cÖ`vb Kiv nB‡j A_ev †Kvb m¤úwË

5
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

Ac©Y Kiv nB‡j MÖvg Av`vjZ, †¶ÎgZ, D³ A_© cÖ`vb ev


m¤úwË Ac©Y msµvš— Z_¨ Dnvi †iwRóv‡i wjwce× Kwi‡e|
(3) †h‡¶‡Î ¶wZc~iY cÖ`v‡bi Rb¨ MÖvg Av`vjZ KZ„©K Av‡`k
cÖ`vb Kiv nq Ges wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ D³ A_© cÖ`vb Kiv bv
nq, †mB‡¶‡Î †Pqvig¨vb Dnv BDwbqb cwil‡`i e‡Kqv Ki
Av`v‡qi c×wZ‡Z Public Demands Recovery Act, 1913 (Act
No. III of 1913) Gi Aaxb Av`vq Kwiqv ¶wZMÖ¯’ c¶‡K cÖ`vb
Kwi‡e|
(4) †h‡¶‡Î ¶wZc~iY cÖ`vb bv Kwiqv Ab¨ †Kvb cÖKv‡i `vex
wgUvb m¤¢e, †mB‡¶‡Î D³ wm×vš— Kvh©Ki Kwievi Rb¨ welqwU
GLwZqvi m¤úbœ miKvix RR Av`vj‡Z Dc¯’vcb Kwi‡Z nB‡e
Ges Abyi~c Av`vjZ GB wm×vš— Kvh©Ki Kwievi Rb¨ GBi~c
e¨e¯’v MÖnY Kwi‡e †hb H Av`vjZ KZ…©KB D³ wm×vš— cÖ`vb
Kiv nBqv‡Q|
(5) MÖvg Av`vjZ Dchy³ g‡b Kwi‡j ZrKZ…©K wba©vwiZ wKw¯—‡Z
¶wZc~i‡Yi A_© cÖ`v‡bi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|

mv¶x‡K mgb 10| (1) MÖvg Av`vjZ †h †Kvb e¨w³‡K Av`vj‡Z nvwRi nB‡Z
†`Iqv, BZ¨vw` Ges mv¶x †`Iqvi Rb¨ A_ev †Kvb `wjj `vwLj Kwievi ev
†¶‡Î MÖvg KivBevi Rb¨ mgb w`‡Z cvwi‡e;
Av`vj‡Zi ¶gZv Z‡e kZ© _v‡K †h-
(K) †`Iqvbx Kvh©wewai aviv 133 Gi Dc- aviv (1) G †h
e¨w³‡K ¯^- kix‡i Av`vj‡Z nvwRi nB‡Z Ae¨vnwZ †`Iqv
nBqv‡Q Zvnv‡K e¨w³MZfv‡e nvwRi nB‡Z wb‡`©k †`Iqv
hvB‡e bv;
(L) MÖvg Av`vjZ hw` hyw³msMZfv‡e g‡b K‡i †h, A‡nZzK
wej¤^, LiP ev Amyweav e¨ZxZ †Kvb mv¶x‡K nvwRi Kiv
m¤¢e bq, Z‡e Av`vjZ †mB mv¶x‡K mgb w`‡Z ev †mB
mv¶xi wei“‡× cÖ`Ë mgb Kvh©Ki Kwi‡Z AMªvn¨ Kwi‡Z
cvwi‡e;
M) MÖvg Av`vj‡Zi GLwZqvi ewnf~©Z GjvKvq emevmKvix
†Kvb e¨w³i ågb I Ab¨vb¨ LiP wbe©vn eve`, Av`vj‡Zi

6
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

we‡ePbvg‡Z, chv©ß A_© Zvnv‡K cÖ`v‡bi Rb¨ Av`vj‡Z Rgv


†`Iqv bv nB‡j, MÖvg Av`vjZ H e¨w³‡K mv¶¨ †`Iqvi Rb¨
A_ev †Kvb `wjj `vwLj Kwievi ev KivBevi Rb¨ wb‡`©k
cÖ`vb Kwi‡e bv;
(N) MÖvg Av`vjZ ivóªxq welqvejx m¤úwK©Z †Kvb †Mvcbxq
`wjj ev AcÖKvwkZ miKvix †iKW© `vwLj Kwievi Rb¨ ‡Kvb
e¨w³‡K wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡e bv ev mswk- ó wefv‡Mi cÖavb
Kg©KZ©vi AbygwZ e¨ZxZ Abyi~c †Mvcbxq `wjj ev AcÖKvwkZ
miKvix †iKW© nB‡Z AvnwiZ †Kvb mv¶¨ cÖ`v‡bi Rb¨ †Kvb
e¨w³‡K wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡e bv|
(2) †Kvb e¨w³ Dc- aviv (1) Gi Aax‡b RvixK…Z mgb
B”Qvc~e©K Agvb¨ Kwi‡j, MÖvg Av`vjZ Abyi~c Agvb¨Zv
Avgj‡hvM¨ Aciva M‡Y¨ Awfhy³ e¨w³‡K, Zvnvi e³e¨ †c‡ki
my‡hvM cÖ`vb mv‡c‡¶, AbwaK cuvPkZ UvKv Rwigvbv Kwi‡Z
cvwi‡e|

MÖvg Av`vj‡Zi 11| (1) †Kvb e¨w³ AvBbmsMZ KviY e¨ZxZ hw`-
Aegvbbv (K) MÖvg Av`vjZ ev Dnvi †Kvb m`m¨‡K Av`vj‡Zi Kvh©µg
PjvKv‡j Akvjxb K_vevZ©v, fqfxwZ cÖ`k©b, AvµgYvZœK ev
Ab¨wea AvPiY Øviv †Kvb cÖKvi Acgvb K‡ib; ev
(L) MÖvg Av`vj‡Zi Kvh©µ‡g †Kvbi~c e¨vNvZ m„wó K‡ib; ev
(M) MÖvg Av`vj‡Zi Av‡`k m‡Ë¡I, †Kvb `wjj `vwLj ev Ac©Y
ev n¯—vš—i Kwi‡Z e¨_© nb; ev
(N) MÖvg Av`vj‡Zi †h cÖ‡kœi Reve w`‡Z wZwb eva¨, †mBi~c
†Kvb cÖ‡kœi DËi w`‡Z A¯^xKvi K‡ib; ev
(O) mZ¨ K_v ewjevi kc_ MÖnY Kwi‡Z ev MÖvg Av`vj‡Zi
wb‡`©k †gvZv‡eK Zvnvi cÖ`Ë Revbe›`x‡Z ¯^v¶i Kwi‡Z
A¯^xKvi K‡ib-
Zvnv nB‡j wZwb MÖvg Av`vjZ Aegvbbvi `v‡q Acivax
nB‡eb|
(2) Dc- aviv (1) Gi AaxbK…Z Aciv‡ai †¶‡Î, Av`vj‡Zi wbKU
†Kvb Awf‡hvM †ck Kiv bv nB‡jI, MÖvg Av`vjZ Abyi~c
7
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

Aegvbbvi `v‡q Awfhy³ e¨w³i wePvi Kwi‡Z cvwi‡e Ges


Zvnv‡K AbwaK cuvPkZ UvKv Rwigvbv Kwi‡Z cvwi‡e|

Rwigvbv Av`vq 12| (1) aviv 10 I 11 Gi Aaxb avh©K…Z Rwigvbv cwi‡kva


Kiv bv nB‡j MÖvg Av`vjZ mswk- ó Z_¨mn D³ avh©K…Z
Rwigvbvi cwigvb Ges Dnv cwi‡kvwaZ bv nIqvi welq
wjwce× Kwiqv Dnv Av`v‡qi Rb¨ GLwZqvim¤úbœ
g¨vwR‡÷ª‡Ui wbKU mycvwik Kwi‡e|
(2) Dc- aviv (1) Gi Aaxb mycvwikcÖvß nBevi ci mswk- ó
g¨vwR÷ªU †dŠR`vix Kvh©wewai weavb †gvZv‡eK D³ Rwigvbv
Av`vq Kwievi Rb¨ GBi~c e¨e¯’v MÖnY Kwi‡eb †hb Dnv
Z`KZ…©K avh© nBqv‡Q Ges Abyi~c Rwigvbv Abv`v‡q mswk- ó
e¨w³‡K Kviv`‡Ûi Av‡`k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|
(3) aviv 10,11 ev Dc- aviv (2) Gi Aaxb Av`vqK…Z mg¯—
Rwigvbv BDwbqb cwil‡`i Znwe‡j Rgv nB‡e|

c×wZ 13| (1) GB AvB‡b wfbœi~c †Kvb weavb bv _vwK‡j,


Evidence Act, 1872 (Act No.I of 1872), ‡dŠR`vix Kvh©wewa,
Ges †`Iqvbx Kvh©wewai weavbvejx †Kvb MÖvg Av`vj‡Z AvbxZ
gvgjvq cÖ‡hvR¨ nB‡e bv|
(2) MÖvg Av`vj‡Z AvbxZ mKj gvgjvi †¶‡Î Oaths Act,
1873 (Act No. X of 1873) Gi sections 8,9,10, I 11
cÖ‡hvR¨ nB‡e|
(3) †Kvb miKvix Kg©Pvixi wei“‡× GB AvB‡bi Aax‡b †Kvb
gvgjv `v‡qi Kiv nB‡j wZwb hw` GB g‡g© AvcwË DÌvcb
K‡ib †h, Kw_Z Aciva Zvnvi miKvix `vwqZ¡ cvjbKv‡j ev
`vwqZ¡ cvjbiZ Ae¯’vq msNwUZ nBqv‡Q, Zvnv nB‡j Aciva
wePv‡ii Rb¨ Zvnvi wb‡qvMKvix KZ…©c‡¶i c~e©vby‡gv`‡bi
cÖ‡qvRb nB‡e|

AvBbRxex wb‡qvM 14| Ab¨ †Kvb AvB‡b hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, MÖvg
wbwl× Av`vj‡Z `v‡qiK…Z †Kvb gvgjv cwiPvjbvi Rb¨ †Kvb c¶
AvBbRxex wb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡eb bv|

8
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

miKvix Kg©Pvix, 15 (1) Av`vj‡Zi m¤§y‡L Dcw¯’Z nB‡Z nB‡e Ggb †Kvb
c`©vbkxj e„× miKvix Kg©Pvix Zvnvi DשZb KZ…©c‡¶i mycvwikmn GB g‡g©
gwnjv Ges AvcwË DÌvcb K‡ib †h, Zvnvi e¨w³MZ Dcw¯’wZi d‡j
kvixwiKfv‡e miKvix `vwqZ¡ cvjb ¶wZMÖ¯’ nB‡e, Zvnv nB‡j Av`vjZ Zvnvi
A¶g e¨w³i c‡¶ wbKU nB‡Z h_vh_fv‡e ¶gZvcÖvß †Kvb cÖwZwbwa‡K Zvnvi c‡¶
cÖwZwbwaZ¡ MÖvg Av`vj‡Zi m¤§y‡L nvwRi nBevi Rb¨ AbygwZ cÖ`vb Kwi‡Z
cvwi‡e|
(2) MÖvg Av`vj‡Zi m¤§y‡L Dcw¯’Z nB‡Z nB‡e Ggb †Kvb
c`©vbkxb ev e„× gwnjv Ges kvixwiKfv‡e A¶g e¨w³ Av`vj‡Z
Dcw¯’Z nBqv mv¶¨ cÖ`vb Kwi‡Z Amg_© nB‡j Av`vjZ Zvnvi
wbKU nB‡Z h_vh_fv‡e ¶gZvcÖvß †Kvb cÖwZwbwa‡K Zvnvi c‡¶
Av`vj‡Zi m¤§y‡L nvwRi nBevi Rb¨ AbygwZ cÖ`vb Kwi‡Z
cvwi‡e|
(3) Dc- aviv (1) Gi Aax‡b wbhy³ †Kvb cÖwZwbwa †Kvbi~c
cvwikªwgK MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e bv|

KwZcq gvgjvi 16| (1) †h‡¶‡Î †Rjv g¨vwR÷ªU g‡b K‡ib †h, Zdwm‡ji 1g
¯’vbvš—i As‡k ewY©Z welqvejx m¤úwK©Z MÖvg Av`vj‡Z wePvivaxb †Kvb
gvgjvi cwiw¯’wZ GBi~c †h Rb¯^v‡_© I b¨vqwePv‡ii ¯^v‡_© †Kvb
‡dŠR`vix Av`vj‡Z Dnvi wePvi nIqv DwPZ, †mB †¶‡Î, GB
AvB‡b hvnv ejv nBqv‡Q Zvnv m‡Ë¡I, wZwb MÖvg Av`vjZ nB‡Z
D³ gvgjv cÖZ¨vnvi Kwi‡Z Ges wePvi I wb¯úwËi Rb¨ Dnv
†dŠR`vix Av`vj‡Z †cÖi‡Yi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡eb|
(2) †Kvb MÖvg Av`vjZ hw` g‡b K‡i †h, Dc- aviv (1) G
D‡j-wLZ †Kvb welq m¤úwK©Z MÖvg Av`vj‡Z wePvivaxb †Kvb
gvgjvq b¨vqwePv‡ii ¯^v‡_© Acivaxi kvw¯— nIqv DwPZ Zvnv
nB‡j, D³ Av`vjZ, gvgjvwUi wePvi I wb¯úwËi Rb¨ Dnv
†dŠR`vix Av`vj‡Z †cÖi‡Yi wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e|

cywjk KZ…©K Z`š— 17| GB AvB‡b hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, †Kvb gvgjvi welqe¯‘
Zdwm‡ji cÖ_g As‡k ewY©Z Aciva m¤úwK©Z nIqvi Kvi‡Y
cywjk mswk- ó Avgj‡hvM¨ gvgjv Z`š— eÜ Kwi‡e bv; Z‡e hw`
†Kvb †dŠR`vix Av`vj‡Z Abyi~c †Kvb gvgjv AvbxZ nq Zvnv

9
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

nB‡j, D³ Av`vjZ Dchy³ g‡b Kwi‡j, gvgjvwU GB AvB‡bi


weavb †gvZv‡eK MwVZ †Kvb MÖvg Av`vj‡Z †cÖi‡Yi wb‡`©k w`‡Z
cvwi‡e|

wePvivaxb 18| GB AvBb †gvZv‡eK wePvi‡hvM¨ †h mKj gvgjv GB


gvgjvmg~n AvBb ejeZ nBevi Ae¨ewnZ c~‡e© †Kvb †`Iqvbx ev
†dŠR`vix Av`vj‡Z wePvivaxb iwnqv‡Q, Dnv‡`i Dci GB
AvBb cÖ‡hvR¨ nB‡e bv, Ges Abyi~c gvgjv Abyi~c Av`vjZ
KZ…©K GBi~c gxgvsmv Kiv nB‡e †hb GB AvBb cÖYxZ nq
bvB|

Ae¨vnwZ †`Iqvi 19| miKvi, miKvix †M‡RU cÖÁvcb Øviv, †h †Kvb GjvKv ev
¶gZv GjvKvmg~n †h †Kvb †kªYxi gvgjvmg~n ev †h †Kvb m¤cÖ`vq‡K
GB AvB‡bi mKj ev †h †Kvb weav‡bi cÖ‡qvM nB‡Z Ae¨vnwZ
cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|

wewagvjv cÖYq‡bi 20| GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í miKvi, miKvix ‡M‡R‡U


¶gZv cÖÁvcb Øviv, wewa cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e|

iwnZKiY I 21| (1) The Village Courts Ordinance, 1976 (Ordinance


†ndvRZ No. LXI of 1976), AZtci iwnZ Aa¨v‡`k ewjqv Dwj-wLZ,
GZ`&Øviv iwnZ Kiv nBj|
(2) D³i~c iwnZ nIqv m‡Ë¡I, iwnZ Aa¨v‡`k Gi Aaxb-
(K) wePvivaxb gvgjvmg~‡ni †¶‡Î, gvgjvi wm×vš—
ev¯—evqbmn, Dnv‡`i wb¯úwË GBi~‡c wb¯úbœ nB‡e, †hb
GB AvBb cÖYxZ nq bvB;
(L) cÖYxZ mKj wewa, GB AvB‡bi weavbvjxi mwnZ
mvgÄm¨c~Y© nIqv mv‡c‡¶ iwnZ ev ms‡kvwaZ bv nIqv
ch©š—, Kvh©Ki _vwK‡e|

10
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

Zdwmj
cÖ_g Ask t †dŠR`vix gvgjvmg~n

1| `Ûwewai aviv 323 ev 426 ev 447 †gvZv‡eK †Kvb Aciva msNUb Kiv, †e-
AvBbx Rbmgv‡ek mvaviY D‡Ï‡k¨ nB‡j Ges D³ †e- AvBbx Rbmgv‡e‡k RwoZ
e¨w³i msL¨v `‡ki AwaK bv nB‡j `Ûwewai 143 I 147 aviv, 141 aviv Gi
Z…Zxq ev PZz_© `dvi mwnZ cwVZe¨|

2| `Ûwewai aviv 160, 334, 341, 342, 352, 358, 504, 506 (cÖ_g Ask)
508, 509 Ges 510|

3| `Ûwewai aviv 379, 380 I 381 hLb msNwUZ AcivawU Mevw`cï msµvš— nq
Ges Mevw`cïi g~j¨ AbwaK cuwPk nvRvi UvKv nq|

4| `Ûwewai aviv 379, 380 I 381 hLb msNwUZ AcivawU Mevw`cï Qvov Ab¨
†Kvb m¤úwË msµvš— nq Ges D³ m¤úwËi g~j¨ AbwaK cuwPk nvRvi UvKv nq|

5| `Ûwewai aviv 403, 406, 417 I 420 hLb Aciva mswk- ó A‡_©i cwigvb
AbwaK cuwPk nvRvi UvKv nq|

6| `Ûwewai aviv 427, hLb mswk- óm¤úwËi g~j¨ AbwaK cuwPk nvRvi UvKv nq|

7| `Ûwewai aviv 428 I 429 hLb Mevw`cïi g~j¨ AbwaK cuwPk nvRvi UvKv nq|

8| Cattle- Trespass Act, 1871 (Act No. I of 1871) Gi Section 24, 26,27

9| DcwiD³ †h †Kvb Aciva msNU‡bi †Póv ev Dnv msNU‡bi mnvqZv cÖ`vb|

11
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

wØZxq Askt †`Iqvbx gvgjvmg~n

1| †Kvb Pzw³, iwk` ev Ab¨ †Kvb hLb `vexK…Z A‡_©i cwigvb A_ev
`wjj g~‡j¨ cÖvc¨ A_© Av`v‡qi Rb¨ A¯’vei m¤úwËi g~j¨ A_ev Aciva
gvgjv| mswkøó ¯’vei m¤úwËi g~j¨ AbwaK cuwPk
2| †Kvb A¯’vei m¤úwË cybi“×vi ev nvRvi UvKv nq|
Dnvi g~j¨ Av`v‡qi Rb¨ gvgjv|
3| ¯’vei m¤úwË †e`Lj nIqvi GK
erm‡ii g‡a¨ Dnvi `Lj
cybi“×v‡ii gvgjv|
4| †Kvb A¯’vei m¤úwËi Rei `Lj ev
¶wZ Kivi Rb¨ ¶wZc~iY Av`v‡qi
Rb¨ gvgjv|
5| Mevw`cï AbwaKvi cÖ‡e‡ki Kvi‡Y
¶wZc~iY gvgjv|
6| K…wl kªwgK‡`i cwi‡kva¨ gRywi I
¶wZc~iY Av`v‡qi gvgjv|

12
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

MÖvg Av`vjZ mswk- ó`Ûwewai avivmg~‡ni e½vbyev`


(Abyev`wU miKvi KZ©„K Aby‡gvw`Z bq)

aviv- 323
‡¯^”Qvq AvNvZ Kwievi kvw¯—|- hw` †Kn 334 avivq ewY©Z †¶Î e¨ZxZ †¯^”Qvq
Kvnv‡KI AvNvZ K‡i, Zvnv nB‡j D³ e¨w³ GK ermi ch©š— †h †Kvb †gqv‡` mkªg
ev webvkªg Kviv`‡Û, wKsev GK nvRvi UvKv ch©š— †h †Kvb cwigvb A_©`‡Û, wKsev
Dfq `‡ÛB `Ûbxq nB‡e|

aviv- 334
cÖ‡ivPbvi d‡j B”Qvc~e©K AvNvZ Kiv|- hw` gvivZœK I AvKw¯§K cÖ‡ivPbvq cÖ‡ivwPZ
nBqv †Kn B”Qvc~e©K AvNvZ K‡i, hw` †h e¨w³ cÖ‡ivPbv w`qv‡Q Zvnv‡K Qvov Ab¨
†Kvb e¨w³‡K AvNvZ Kwievi B”Qv †cvlY bv Kwiqv _v‡K, ev †h e¨w³ cÖ‡ivPbv w`qv‡Q
†mB e¨w³ Qvov Ab¨ KvnviI cÖwZ AvNvZ nB‡Z cv‡i ewjqv Zvnvi Rvbv bv _v‡K Zvnv
nB‡j AvNvZKvix GKgvm ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û wKsev
cuvPkZ UvKv ch©š— †h‡Kvb cwigvY A_©`‡Û wKsev Dfq `‡Û `Ûbxq nB‡e|

aviv- 426
¶wZ mva‡bi kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ Kvnv‡iv ¶wZ mvab K‡i, Zvnv nB‡j D³ e¨w³
wZb gvm ch©š— †h †Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û wKsev A_©`‡Û ev Dfq
`‡ÛB `Ûbxq nB‡e|

aviv- 447
Acivag~jK AbwaKvi cÖ‡e‡ki kvw¯—|- hw` †Kn AbwaKvi cÖ‡ek K‡i, Zvnv nB‡j
D³ e¨w³ wZb gvm ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û, wKsev cuvPkZ
UvKv ch©š— †h‡Kvb cwigvb A_©`‡Û wKsev Dfq `‡ÛB `Ûbxq nB‡e|

aviv- 143
‡eAvBbx mgv‡e‡k †hvM`vb Kivi kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ †Kvb ‡eAvBbx mgv‡e‡k
†hvM`vb K‡i, Zvnv nB‡j †m Qq gvm ch©š— †h‡Kvb †gqv‡`i mkªg ev webvkªg
Kviv`‡Û ev A_©`‡Û wKsev Dfq `‡Û `Ûbxq nB‡e|
13
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

aviv- 147
`v½v Kwievi kvw¯—|- †Kvb e¨w³ `v½vi Aciv‡a †`vlx mve¨¯— nB‡j †m `yB ermi ch©š—
†h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û wKsev A_©`‡Û ev Dfq `‡Û `Ûbxq nB‡e|

aviv- 141
†eAvBbx mgv‡ek|- cuvP ev Z‡ZvwaK e¨w³i mgv‡ek‡K Ò‡eAvBbx mgv‡ekÓ ejv nq|
hw` D³ mgv‡e‡ki e¨w³‡`i mvaviY D‡Ïk¨ nq-
*******************************************
Z…Zxqt †Kvb AwbóKi Kvh© ev AcivaRbK AbwaKvi cÖ‡ek wKsev
Ab¨ †Kvb Aciva msNUb Kiv; A_ev
PZz_©t †Kvb e¨w³i cÖwZ AcivaRbK ejcÖ‡qvM Kwiqv ev
AcivaRbK ejcÖ‡qv‡Mi ûgwK cÖ`k©b Kwiqv †Kvb m¤úwËi `Lj
MÖnY Kiv, wKsev †Kvb e¨w³‡K c‡_i AwaKvi †fvM nB‡Z ewÂZ
Kiv wKsev Rj e¨env‡ii AwaKvi nB‡Z ewÂZ Kiv wKsev Zvnv‡K
Zvnvi †fvM`L‡j _vKv Ab¨ †Kvb Akixix AwaKvi nB‡Z ewÂZ Kiv
wKsev †Kvb AwaKvi ev KwíZ AwaKvi cÖwZôv Kiv|

aviv- 160
Kjn ev gvivgvwii kvw¯—|- †Kn Kjn ev gvivgvwii Aciva msNUb Kwi‡j Z¾b¨ †m
GK gvm ch©š— †h †Kvb †gqv‡`i mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û wKsev GKkZ UvKv ch©š—
†h‡Kvb cwigvb A_©`‡Û wKsev Dfq `‡Û `Ûbxq nB‡e|

aviv- 341
Ab¨vq wbqš¿‡bi kvw¯—|- hw` †Kn †Kvb e¨w³‡K Ab¨vqfv‡e evavMÖ¯’ K‡i, Zvnv
nB‡j †m GKgvm ch©š— †h‡Kvb †gqv‡`i webvkªg Kviv`‡Û, wKsev cuvPkZ UvKv ch©š—
†h‡Kvb cwigvb A_©`‡Û wKsev Dfq `‡Û `Ûbxq nB‡e|

aviv - 342
Ab¨vq AvU‡Ki kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ Kvnv‡KI AvUK iv‡L, Zvnv nB‡j †m GK
ermi ch©š— †h ‡Kvb †gqv‡`i mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û wKsev GK nvRvi UvKv ch©š—
†h ‡Kvb cwigvb A_©`‡Û wKsev Dfq `‡Û `Ûbxq nB‡e|

14
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

aviv- 352
¸i“Zi cÖ‡ivPbv e¨ZxZ Avµgb wKsev AcivaRbK ejcÖ‡qv‡Mi kvw¯—|- gvivZœK I
AvKw¯§K cÖ‡ivPbv e¨ZxZ hw` †Kn Kvnv‡KI AvNvZ K‡i ev Zvnvi Dci AcivaRbK
ej cÖ‡qvM K‡i Zvnv nB‡j †m wZb gvm ch©š— ‡h‡Kvb †gqv‡`i mkªg ev webvkªg
Kviv`‡Û wKsev cuvPkZ UvKv ch©š— †h‡Kvb cwigvb A_©`‡Û wKsev Dfq `‡Û `Ûbxq
nB‡e|

e¨vL¨v
gvivZœK AvKw¯§K cÖ‡ivPbv GB aviv Abymv‡i †Kvb Aciv‡ai Rb¨ wewnZ `Û jvNe
Kwi‡e bv hw`-
cª‡ivPbvwU Acivax ARynvZ ¯^i“c ¯^qs Kvgbv Kwiqv _v‡K ev †¯^”Qvq Dnvi D¯‹vwb
w`qv _v‡K, wKsev cÖ‡ivPbvwU gvb¨ Kwiqv AbywôZ †Kvb Kv‡h©i d‡j A_ev †Kvb
miKvix Kg©Pvix KZ…©K AvBbvbymv‡i D³ miKvix Kg©Pvixi ¶gZv cÖ‡qvM Kwiqv
AbywôZ †Kvb Kv‡h©i d‡j NwUqv _v‡K, wKsev AvZœi¶vi e¨w³MZ AwaKv‡ii AvBb
m¤§Z cÖ‡qvM Kwiqv K…Z †Kvb Kv‡h©i d‡j cÖ‡ivPbvwU NwUqv _v‡K|

cÖ‡ivPbvwU Ggb gvivZœK I AvKw¯§K wQj wKbv hvnvi d‡j `Û jvNe nB‡Z cv‡i,
Zvnv NUbvMZ cÖkœ|

aviv- 358
gvivZœK cÖ‡ivPbvi d‡j Avµgb Kiv wKsev AcivaRbK ejcÖ‡qvM Kiv|-
hw` †Kvb e¨w³ Aci †Kvb e¨w³i gvivZœK AvKw¯§K cÖ‡ivPbvq w¶ß nBqv †mB
e¨w³‡K AvNvZ K‡i wKsev Zvnvi Dci AcivaRbKfv‡e ejcÖ‡qvM K‡i, Zvnv nB‡j
†m GK gvm ch©š— ‡h‡Kvb †gqv‡`i mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û wKsev `yBkZ UvKv ch©š—
†h‡Kvb cwigvb A_©`‡Û wKsev Dfq `‡Û `Ûbxq nB‡e|

e¨vL¨v t Dc‡ii avivwU 352 avivi Abyi~c e¨vL¨v mv‡c¶|

aviv- 504
kvwšÍf‡½i D‡Ï‡k¨ B”QvK…Zfv‡e cÖ‡ivPbv ev Acgvb Kiv|- hw` †Kvb e¨w³
B”QvK…Zfv‡e Aci †Kvb e¨w³‡K Acgvb K‡i Ges ZØviv Zvnv‡K cÖ‡ivPbv `vb K‡i
Ges Abyiƒc cÖ‡ivPbvi d‡j hvnv‡Z †mB e¨w³ kvwšÍf½ ev Ab¨ †Kvb Aciva K‡i,
Z`y‡Ï‡k¨ A_ev Abyiƒc cÖ‡ivPbvi d‡j †mB e¨w³ kvwšÍf½ Kwi‡Z cv‡i ev Ab¨ †Kvb
Aciva Kwi‡Z cv‡i ewjqv Rvbv m‡Ë¡I hw` Zvnv K‡i Zvnv nB‡j ‡mB e¨w³ `yB
15
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

ermi ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û wKsev A_©`‡Û wKsev Dfq `‡Û
`Ûbxq nB‡e|

aviv- 506 ( cÖ_g Ask)


AcivaRbK fxwZ cÖ`k©‡bi kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ AcivaRbK fxwZcÖ`k©b K‡i,
Zvnv nB‡j †mB e¨w³ `yB ermi ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û wKsev
A_©`‡Û wKev Dfq `‡Û `Ûbxq nB‡e|

aviv- 508
‡Kvb e¨w³‡K weavZvi weivMfvRb nB‡e GBiƒc wek¦vm Rb¥vBqv †Kvb KvR Kiv‡bvi
kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ Kvnv‡KI Giƒc wek¦vm Kivq †h, †m †h Kvh©wU Kwi‡Z AvBbZt
eva¨ bq, †m Kvh©wU hw` †m bv K‡i, wKsev †h Kvh© Kwi‡Z AvBbZt eva¨ †m Kvh©wU
Kiv nB‡Z weiZ nq, Zvnv nB‡j cÖ_‡gv³ e¨w³ ¯^xq †Kvb Kvh© Øviv Zvnv‡K ev Zvnvi
¯^v_©mswk- ó, Ab¨ †Kvb e¨w³‡K weavZvi †ivlvb‡j cwZZ Kwi‡e Ges B”Qvc~e©K GBiƒc
wek¦vm m„wó Kwiqv Zvnv‡K w`qv DwÏó Kvh©wU Kivq ev Kiv nB‡Z weiZ iv‡L wKsev
KivBevi, ev Kiv nB‡Z weiZ ivwLevi †Póv K‡i, Zvnv nB‡j †mB e¨w³ GK ermi
ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û wKsev A_©`‡Û wKsev Dfq `‡Û
`Ûbxq nB‡e|

aviv- 509
‡Kvb bvixi k-xjZvnvwbi D‡Ï‡k¨ K_v, A½f½x ev †Kvb KvR Kivi kvw¯—|- hw` †Kvb
e¨w³ †Kvb bvixi k-xjZvnvwbi D‡Ï‡k¨ ïwb‡Z cvq Ggbfv‡e †Kvb K_v e‡j ev kã
K‡i wKsev †mB bvix hvnv‡Z †`wL‡Z cvq Ggbfv‡e †Kvb A½f½x K‡i ev †Kvb e¯‘
cÖ`k©b K‡i, wKsev Abyiƒc bvixi †MvcbxqZv jsNb K‡i, Zvnv nB‡j †mB e¨w³ GK
ermi ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û wKsev A_©`‡Û wKsev Dfq `‡Û
`Ûbxq nB‡e|

aviv- 510
gvZvj e¨w³i cÖKv‡k¨ Am`vPi‡Yi kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ †bkvMÖ¯’ Ae¯’vq †Kvb
cÖKvk¨ ¯’v‡b Mgb K‡i, ev †Kvb ¯’v‡b AbwaKvi cÖ‡ek K‡i Ges Ggb AvPiY K‡i,
hvnvi d‡j KvnviI weiw³ N‡U, Zvnv nB‡j †mB e¨w³ PweŸk N›Uv ch©š— †h‡Kvb
†gqv‡` webvkªg Kviv`‡Û wKsev `k UvKv ch©š— †h‡Kvb cwigvb A_©`‡Û wKsev Dfq
`‡Û `Ûbxq nB‡e|

16
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

aviv- 379
Pzwii kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ Pzwi K‡i, Zvnv nB‡j ‡mB e¨w³ wZb ermi ch©š—
†h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û wKsev A_©`‡Û wKev Dfq `‡Û `Ûbxq
nB‡e|

aviv- 380
evmM„n BZ¨vw`‡Z Pzwi|- hw` †Kvb e¨w³ †Kvb M„n, Zuvey ev Rjhv‡b Pzwi K‡i, †h M„n,
Zuvey ev Rjhv‡b gvby‡li evm¯’vb wnmv‡e e¨eüZ nq wKsev m¤úwË †ndvR‡Zi Rb¨
e¨eüZ nq Zvnv nB‡j †m mvZ ermi ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û
Ges A_©`‡Û `‡Û `Ûbxq nB‡e|

aviv- 381
Kg©Pvix ev PvKi KZ…©K gvwj‡Ki `Ljf~³ m¤úwË Pzwii kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³,
Kg©Pvix ev f„Z¨ nIqv m‡Ë¡I, wKsev Kg©Pvix ev f„‡Z¨i Kv‡R wb‡qvwRZ nIqv m‡Ë¡I
Zvnvi cÖfyi ev gvwj‡Ki `Ljf~³ m¤úwË Pzwi K‡i, Zvnv nB‡j †mB e¨w³ mvZ ermi
ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û Ges A_©`‡Û `‡Û `Ûbxq nB‡e|

aviv- 403
Amvayfv‡e m¤úwË Zmiƒ‡ci kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ Amvayfv‡e †Kvb A¯’vei m¤úwË
Zmiƒc K‡i wKsev Dnv Zvnvi wb‡Ri e¨env‡i cÖ‡qvM K‡i, Zvnv nB‡j †mB e¨w³ `yB
ermi ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û wKsev A_©`‡Û wKsev Dfq `‡Û
`Ûbxq nB‡e|

aviv- 406
AcivaRbK wek¦vmf‡½i kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ AcivaRbK wek¦vmf½ K‡i, Zvnv
nB‡j wm wZb ermi ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û Ges A_©`‡Û `‡Û
`Ûbxq nB‡e|

aviv- 417
cÖZviYvi kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ cÖZviYv K‡i, Zvnv nB‡j ‡mB e¨w³ GK ermi
ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û Ges A_©`‡Û wKsev Dfq `‡Û `Ûbxq
nB‡e|

17
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

aviv- 420
cÖZviYv I Amvayfv‡e m¤úwË Ac©b Kwi‡Z cÖe„Ë Kivi kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ cÖZviYv
K‡i Ges cÖZvwiZ e¨w³‡K Amvayfv‡e Ab¨ †Kvb e¨w³‡K †Kvb m¤úwË cÖ`v‡b cÖe„Ë
K‡i, wKsev Amvayfv‡e cÖZvwiZ e¨w³‡K †Kvb g~j¨evb Rvgvb‡Zi mgy`q ev Ask
we‡kl cÖYqb, cwieZ©b ev webvkmva‡b cÖe„Ë K‡i, wKsev Amvayfv‡e cÖZvwiZ e¨w³‡K
RvgvbZ wnmv‡e iƒcvš—i‡hvM¨ †Kvb ¯^v¶wiZ ev mxj- †gvnihy³ e¯‘i mgy`q ev Ask
we‡kl cÖYqb, cwieZ©b ev webvkmva‡b cÖe„Ë K‡i Zvnv nB‡j †mB e¨w³ mvZ ermi
ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û Ges A_©`‡ÛI `Ûbxq nB‡e|

aviv- 427
Awbó Kwiqv cÂvk UvKv ev Dnvi AwaK ¶wZmva‡bi kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ Awbó
mvab K‡i Ges ZØviv cÂvk UvKv ev Z`~aŸ© cwigvb A‡_©i ¶wZ K‡i, Zvnv nB‡j ‡mB
e¨w³ `yB ermi ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`‡Û ev A_©`‡Û Dfq `‡Û
`Ûbxq nB‡e|

aviv- 428
`k UvKv ev Z`Dש g~‡j¨i cï nZ¨v ev weKjv½ Kwiqv Awbómva‡bi kvw¯—|- hw` †Kvb
e¨w³ `k UvKv ev Z`~aŸ© g~‡j¨i ‡Kvb GKwU ev GKvwaK cï nZ¨v Kwiqv, wel cÖ‡qvM
Kwiqv, weKjv½ Kwiqv ev A‡K‡Rv Kwiqv Awbó mvab K‡i, Zvnv nB‡j wZwb `yB ermi
ch©š— †h‡Kvb †gqv‡` mkªg ev webvkªg Kviv`Û ev A_©`‡Û, wKsev Dfq `‡Û `Ûbxq
nB‡e|

aviv- 429
‡h‡Kvb g~‡j¨i Mevw` cï BZ¨vw` A_ev cÂvk UvKv g~‡j¨i †h‡Kvb cï‡K nZ¨v ev
weKjv½ Kwiqv Awbómva‡bi kvw¯—|- hw` †Kvb e¨w³ †h‡Kvb g~‡j¨i nvZx, DU, †Nvov,
L”Pi, gwnl, lvup, Mvfx ev Mi“, wKsev cÂvk UvKv ev Z`~ש g~‡j¨i Ab¨ ‡Kvb cï‡K
nZ¨v Kwiqv, wel cÖ‡qvM Kwiqv, weKjv½ Kwiqv ev A‡K‡Rv Kwiqv Awbómvab K‡i,
Zvnv nB‡j †mB e¨w³ cvuP ermi ch©š— †h‡Kvb †gqv‡`i mkªg ev webvkªg Kviv`Û ev
A_©`‡Û wKsev Dfq `‡ÛB `Ûbxq nB‡e|

18
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

Mevw`cï AbwaKvi cÖ‡ek AvBb, 1871- Gi mswk- óavivmg~n


(Abyev`wU miKvi KZ©„K Aby‡gvw`Z bq)

aviv- 24
Mevw`cï RãK‡í ejcÖ‡qv‡M evav `vb ev †Rvic~e©K Dnv D×v‡ii kvw¯—|- GB
AvB‡bi Aaxb Mevw`cï R‡ãi †¶‡Î †Kn ejc~e©K evav `vb Kwi‡j Ges Mevw`cï
†Luvqvo nB‡Z A_ev GB AvB‡bi ¶gZv e‡j Rã Kwiqv †Luvqv‡o †bIqvi mgq †Kvb
e¨w³i wbKU nB‡Z ejc~e©K Dnv D×vi Kwi‡j †mB e¨w³ AbwaK Qq gvm ch©š— †h
†Kvb †gqv‡`i Kviv`‡Û A_ev AbwaK cvuP kZ UvKv ch©š— †h †Kvb cwigvY A_© `‡Û
ev Dfq `‡Û `Ûbxq nB‡e|

aviv- 26
ïKi Øviv f~wg, kl¨vw` ev iv¯—v ¶wZMÖ¯— Kivi kvw¯—|- ïK‡ii †Kvb gvwjK ev i¶‡Ki
Ae‡njv ev Ab¨weafv‡e †Kvb f~wg ev km¨ ev f~wgi dmj ev Rbmvavi‡bi ‡Kvb iv¯—v
¶wZMÖ¯— K‡i ev ïK‡ii AbwaKvi cÖ‡ek Øviv ¶wZMÖ¯— Kivq Zvnv nB‡j †mB e¨w³
AbwaK `k UvKv ch©š— A_© `‡Û `Ûbxq nB‡e|

mgq mgq miKvi miKvix †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv Dnv‡Z Dwj-wLZ ¯’vbxq †Kvb GjvKvq
GB avivi Dc‡iv³ Ask ïK‡ii cwie‡Z© mvaviYZt Mevw`cï ev †Kvb cÖKvi
Mevw`cïi †ejvq cÖ‡hvR¨ nB‡e ewjqv wb‡`©k w`‡Z cvwi‡e Ges †mB †¶‡Î `k UvKvi
¯’‡j cÂvk UvKv cÖwZ¯’vwcZ ewjqv MY¨ nB‡e A_ev DfqB cÖ‡hvR¨ nB‡e|

aviv- 27
†Luvqvo i¶‡Ki KZ©‡e¨ Ae‡njv kvw¯—|- aviv 19 Gi weavb j•Nb Kwiqv †Kvb †Luvqvo
i¶K †Kvb Mevw`cï Aegy³ ev n¯—vš—i ev µq Kwi‡j, ev †Luvqv‡oi †Kvb
Mevw`cï‡K ch©vß Lvevi Ges cvwb mieivn bv Kwi‡j ev GB AvB‡bi Aaxb Zvnvi
Dci Awc©Z `vwqZ¡ cvj‡b e¨_© nB‡j Ab¨ †h †Kvb kvw¯—i AwZwi³ AbwaK cÂvk
UvKv ch©š— A_© `‡Û `Ûbxq nB‡eb Ges D³ A_© `Û Zvnvi †eZb nB‡Z KZ©b c~e©K
Av`vq Kiv nB‡e|

19
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

njdbvgv AvBb, 1873


(1873 m‡bi 10bs AvBb)
Gi mswk- óavivmg~n (Abyev`wU miKvi KZ©„K
Aby‡gvw`Z bq)
aviv- 8
Av`vj‡Zi KwZcq njd cÖ`v‡bi ¶gZv|- †Kvb wePvi Kvh©µ‡g †Kvb c¶ ev mv¶x
Z…Zxq †Kvb c‡¶i ¶wZKviK ev Akvwjb ev wePv‡ii †Kvb cwicwš’ b‡n Ggb †Kvb
†MvÎ ev wek¦v‡mi wfwˇZ njd Kwiqv ev cÖwZÁvc~e©K mv¶¨ cÖ`vb Kwi‡Z, GB AvB‡b
wfbœiƒc wKQz bv _vwK‡j, Dchy³ we‡ePbvq Av`vjZ Zvnv‡K Abyiƒc njd ev cÖwZÁv/mZ¨
cvV KivB‡Z cvwi‡eb|

aviv- 9
cÖwZc‡¶i cÖ¯—veg‡Z Av`vj‡Zi †Kvb c¶ ev mv¶x‡K njd ev mZ¨ cvV Kiv‡bvi
¶gZv|- 8 avivq Dwj-wLZ iƒ‡c hw` †Kvb wePvwiK Kvh©µ‡gi †Kvb c¶ Hiƒc kc‡_
Ave× nBevi ev ag©Zt cÖwZÁv c~e©K mv¶¨ `v‡bi cÖ¯—ve K‡i Ges hw` Hiƒc Kvh©µ‡g
Ab¨ c¶ ev mv¶x KZ©„K Hiƒc kc_ MÖnY A_ev ag©Zt cÖwZÁv c~e©K mv¶¨ cÖ`vb Kiv
nBqv _v‡K, Z‡e Av`vjZ Dchy³ g‡b Kwi‡j Hiƒc c¶ ev mv¶x‡K D³ kc_ MÖnY
ev cÖwZÁv c~e©K mv¶¨ cÖ`vb Kwi‡e wK bv Zvnv wRÁvmv Kwi‡Z ev KivB‡Z cvwi‡eb:

Z‡e kZ© _v‡K †h, Av`vj‡Z nvwRi nBqv GBiƒc cÖ‡kœi Reve `v‡bi Rb¨ †Kvb c¶
ev mv¶x‡K eva¨ Kiv hvB‡e bv|

aviv- 10
m¤§Z _vwK‡j njd cÖ`vb|- hw` GBiƒc †Kvb c¶ ev mv¶x D³ cÖKvi njd Kwi‡Z ev
mZ¨cv‡V m¤§Z nb, Av`vjZ njd ev mZ¨ cvV KivB‡eb ev hw` Bnv GBiƒc cÖK…wZi
nq †h, hvnv Av`vj‡Zi evwn‡i Kiv‡bv AwaKZi myweavRbK nB‡e Zvnv nB‡j
Kvnv‡KI Kwgkb wb‡qvMc~e©K Dnv cÖ`vb/cvV Kiv‡bv hvB‡e Ges mZ¨ cvVc~e©K †mB
e¨w³i mv¶¨ MÖnY KiZt Dnv Av`vj‡Z †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|

aviv- 11
mZ¨cvV cye©K cÖ`Ë mv¶¨ D³ e¨w³i wei“‡× P~ovš— Mb¨ nB‡e|- njd ev mZ¨
cvVc~e©K cÖ`Ë mv¶¨ Dnv‡Z ewY©Z wel‡q D³ e¨w³i wei“‡× P~ovš— ewjqv Mb¨ nB‡e|

20
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

1976 mv‡ji MÖvg- Av`vjZ wewagvjv|


1| GB wewagvjv 1976 mv‡ji MÖvg- Av`vjZ wewagvjv bv‡g AwfwnZ nB‡e|

2| welq ev cÖm‡½i cwicš’x †Kvb wKQz bv _vwK‡j GB wewagvjvq-

(K) ÒdigÓ A_© GB wewagvjvq ms‡hvwRZ †Kvb dig;

(L) ÒAa¨v‡`kÓ A_© 1976 mv‡ji MÖvg- Av`vjZ Aa¨v‡`k (1976 mv‡ji 61
bs Aa¨v‡`k);

(M) ÒfvMÓ A_© GB Aa¨v‡`‡ki Zdmx‡ji †Kvb fvM;

(N) ÒAv‡e`bKvixÓ A_© GB Aa¨v‡`‡ki 4 avivi Aaxb whwb †Kvb Av‡e`b


K‡ib;

(O) ÒcÖwZev`xÓ A_© GB Aa¨v‡`‡ki 4 avivi Aaxb hvnvi wei“‡× Av‡e`b


Kiv nq; Ges

(P) ÒavivÓ A_© GB Aa¨v‡`‡ki †Kvb aviv|

3| (1) 4 avivi (1) Dc- avivi †gvZv‡eK Av‡e`b wjwLZfv‡e `vwLj Kwi‡Z nB‡e
Ges Av‡e`bKvix KZ…©K ¯^v¶wiZ nB‡Z nB‡e Ges Dnv BDwbqb cwil‡`i
†Pqvig¨v‡bi wbKU †ck Kwi‡Z nB‡e|

(2) (1) Dc- wewa‡Z ewY©Z Av‡e`‡b wbgœwjwLZ weeiY _vwK‡Z nB‡e, h_vt-

(K) †h BDwbqb cwil‡` Av‡e`b Kiv nBqv‡Q Dnvi bvg;

(L) Av‡e`bKvixi bvg, wVKvbv I cwiPq;

(M) cÖwZev`xi bvg, wVKvbv I cwiPq;

(N) †h BDwbq‡b Aciva msNwUZ nBqv‡Q A_ev gvgjvi Kvi‡Yi D™¢e


nBqv‡Q Dnvi bvg;

(O) msw¶ß weeiYvw`mn Awf‡hvM ev `vexi cÖK…wZ I g~j¨vqb; Ges

(P) cÖvw_©Z cÖwZKvi|


21
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

(3) GB wewa †gvZv‡eK gvgjv cÖ_g fv‡Mi mwnZ m¤úwK©Z nB‡j `yB UvKv Ges
wØZxq fv‡Mi mwnZ m¤úwK©Z nB‡j Av‡e`bc‡Îi mwnZ Pvi UvKv wdm Rgv w`‡Z
nB‡e|

4| †h †¶‡Î 4 avivi (1) Dc- aviv †gvZv‡eK BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb KZ…©K
Av‡e`b AMÖvn¨ nq †mB‡¶‡Î Zvnv D³ AMÖv‡n¨i Av‡`k m‡gZ Av‡e`bKvixi wbKU
†diZ w`‡Z nB‡e|

5| (1) Av‡e`b AMÖvn¨ nIqvi ZvwiL nB‡Z 30 w`‡bi g‡a¨ 4 avivi (2) Dc- aviv
†gvZv‡eK c~bwe©Pv‡ii Rb¨ Zvnv h_vh_ GLwZqvim¤úbœ gyb‡m‡di (mnKvix RR)
wbKU `vwLj Kwi‡Z nB‡e|

(2) (1) Dc- aviv †gvZv‡eK Av‡e`b wjwLZ Ges Av‡e`bKvixi ¯^v¶i hy³ nB‡Z
nB‡e, Ges Dnv‡Z c¶M‡Yi bvg, cwiPq I wVKvbv _vwK‡Z nB‡e, Dnvi mwnZ
BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb KZ…©K evwZj ev cÖZ¨wc©Z g~j Av‡e`b cÎwU Rgv w`‡Z
nB‡e Ges Zvnv‡Z c~bwe©Pv‡ii Av‡e`‡bi ¯^c‡¶ msw¶ß KviY D‡j-L Kwi‡Z nB‡e|

6| 4 avivi (2) Dc- aviv †gvZv‡eK †h gyb‡m‡di (mnKvix RR) wbKU Av‡e`b Kiv
nq wZwb hw` g‡b K‡ib †h, BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb †h Av‡`k w`qv‡Qb Zvnv
Am`y‡Ïk¨ cÖ‡Yvw`Z ev h_v©_B Ab¨vq Zvnv nB‡j wZwb BDwbqb cwil‡`i
†Pqvig¨vb‡K Av‡e`bcÎ MÖnY Kivi Rb¨ wjwLZ wb‡`©k w`qv Av‡e`bKvix‡K Dnv
†diZ w`‡eb|

7| (1) hLb †Kvb Av‡e`bcÎ M„nxZ nq, Dnvi weeiY 1bs di‡g iw¶Z †iwRóvi
ewn‡Z wjwce× Kwi‡Z nB‡e Ges D³ †iwRóvi ewn Abyhvqx gvgjvwUi b¤^i, mbI
Av‡e`bc‡Îi Dci wjwL‡Z nB‡e|

(2) †Kvb gvgjv cybwe©‡ePbvi Rb 8 avivi (2) Dc- aviv †gvZv‡eK gnKzgv g¨vwR÷ªU
(cÖ_g †kªYxi g¨vwR÷ªU) ev gyb‡md (mnKvix RR) KZ…©K †diZ cvVvb nB‡j †¶ÎgZ
gvgjvwU b~Zb Kwiqv 1bs di‡gi †iwRóvi ewn‡Z wjwce× Kwi‡Z nB‡e Ges b~Zb
Av‡e`b wnmv‡e Dnvi ïbvbx MÖnY Kwi‡Z nB‡e|

8| (1) Av‡e`bcÎ 7 wewa †gvZv‡eK †iwRwóª Kwievi ci BDwbqb cwil‡`i


†Pqvig¨vb, ZrKZ…©K wbw`©ó ZvwiL I mgq Dcw¯’Z nBevi Rb¨ Av‡e`bKvix‡K wb‡`©k
w`‡eb Ges cÖwZev`x‡KI Abyi~c wbw`©ó ZvwiL I mg‡q nvwRi nIqvi Rb¨ mgb
w`‡eb|
22
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

(2) GB wewagvjv †gvZv‡eK cÖ`Ë cÖ‡Z¨K mgb, `yB cÖ‡¯’ wjwLZ Ges MÖvg- Av`vj‡Zi
†Pqvig¨vb KZ…©K MÖvg- Av`vjZ MwVZ nBevi ci Hiƒ‡c Zvnv BDwbqb cwil‡`i
†Pqvig¨v‡bi ¯^v¶wiZ I †gvnivw¼Z nB‡Z nB‡e|

(3) Ab¨ cÖKvi weavb bv _vwK‡j, GB wewagvjv †gvZv‡eK cÖ`Ë cÖ‡Z¨K mgb BDwbqb
cwil‡`i †Kvb Kg©Pvix A_ev †¶ÎgZ BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb A_ev MÖvg-
Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb KZ…©K GZ`y‡Ï‡k¨ wbhy³ †Kvb e¨w³ Rvix Kwi‡eb|

(4) †h e¨w³‡K mgb †`Iqv nq m¤¢e nB‡j, mg‡bi GKwU cÖ¯’ Zvnv‡K Ac©b Kwiqv
ev Zvnvi wbKU †cÖiY Kwiqv D³ mgb Zvnvi Dci e¨w³MZfv‡e Rvix Kwi‡Z nB‡e|

(5) hvnv‡`i Dci mgb Rvix Kiv nq, Zvnv‡`i cÖ‡Z¨‡K mg‡bi Ab¨ cÖ‡¯’i Dëv
c„ôvq mgb cÖvwßm~PK ¯^v¶i `vb Kwi‡eb|

(6) h_vwewnZ †Póv m‡Ë¡I c~‡e©v³ wewa‡Z ewY©Z c×wZ‡Z mgb Rvix Kiv m¤¢e bv
nB‡j mgb RvixKviK Kg©Pvix `yB cÖ¯’ mg‡bi GK cÖ¯’ mgb cÖ`Ë e¨w³ mvaviYZt †h
evox‡Z emevm K‡i, Dnvi †Kvb cÖKvk¨ ¯’v‡b jUKvBqv w`‡eb Ges Z`Øviv D³ mgb
h_vwewnZfv‡e Rvix Kiv nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e|

(7) †h e¨w³‡K mgb †`Iqv nq hw` mswk- óBDwbqb cwil` GjvKvi evwn‡i evm K‡i,
Zvnv nB‡j D³ BDwbqb cwil` ev MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb †iwRóªx WvK‡hv‡M
(cÖvw߯^xKvi cÎmn) mgb Rvix KivB‡Z cv‡ib Ges Av‡e`bKvix‡K GB eve` LiP
enb Kwi‡Z nB‡e|

9| (1) cÖwZev`xi cÖwZ mgb 2bs di‡g nB‡e|

(2) mv¶xi cÖwZ mgb 3bs di‡g nB‡e|

10| cÖwZev`xi Dci mgb Rvix Kiv nB‡j BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb c¶MY‡K
mvZ w`‡bi g‡a¨ Zvnv‡`i m`m¨ g‡bvbqb Kwi‡Z ewj‡eb Ges GBiƒ‡c g‡bvbxZ
m`m¨MY I BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb‡K jBqv MÖvg- Av`vjZ MwVZ nB‡e|

11| m`m¨M‡Yi bvg cvBevi ci BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb 1bs di‡gi †iwRóv‡ii
mswk- óKjv‡g m`m¨M‡Yi bvg wjwce× Kwi‡eb|

12| (1) MÖvg- Av`vjZ ivq cÖ`vb Kwievi c~‡e© †h †Kvb mg‡q 5 avivi (2) Dc- avivq
ewY©Z †Kvb Kvi‡Y †¶ÎgZ BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb ev fvBm- ‡Pqvig¨vb MÖvg-
23
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb wnmv‡e KvR Kwi‡Z Amg_© nB‡j A_ev Zvnvi c¶cvwZZ¡nxbZv
m¤ú‡K© †Kvb c¶ KZ…©K P¨v‡jÄ cÖ`vb Kiv nB‡j gnKzgv cÖkvmK (Dc‡Rjv wbev©nx
Kg©KZ©v) Zrm¤ú‡K© †¶ÎgZ cwil‡`i †Pqvig¨vb wbKU nB‡Z Z_¨ ÁvZ nBevi ci
A_ev D³ c‡¶i wjwLZ †Kvb Av‡e`b cÖvwßi ci BDwbqb cwil‡`i †h †Kvb m`m¨‡K
(weev‡`i †Kvb c¶ KZ…©K Zvnvi m`m¨iƒ‡c g‡bvbxZ m`m¨ b‡nb) MÖvg- Av`vj‡Zi
†Pqvig¨vb wnmv‡e KvR Kwievi Rb¨ wb‡qvM `vb Kwi‡eb|

(2) (1) Dc- wewa †gvZv‡eK MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb wbhy³ bv nIqv ch©š— gnKzgv
cÖkvmK (Dc‡Rjv wbev©nx Kg©KZ©v) MÖvg- Av`vj‡Zi Kvh©aviv ¯’wMZ ivwL‡eb|

(3) (1) Dc- wewa †gvZv‡eK wbhy³ MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨v‡bi bvg 1bs di‡gi
†iwRóv‡i wjwce× Kwi‡Z nB‡e|

13| MÖvg- Av`vjZ MwVZ nBevi ci, MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb cÖwZev`x‡K wZb
w`‡bi g‡a¨ Av‡e`‡bi wei“‡× Zvnvi wjwLZ AvcwË `vwLj Kwievi Rb¨ wb‡`©k w`‡eb,
Ges MÖvg- Av`vj‡Zi Awa‡ek‡bi ZvwiL, mgq I ¯’vb wba©viY Kwi‡eb Ges c¶MY‡K
Zvnv‡`i wbR wbR gvgjvi mg_©‡b cÖ‡qvRbxq mv¶¨ `vwLj Kwievi Rb¨ wb‡`©k w`‡eb|

14| (1) MÖvg- Av`vjZ 13 wewa †gvZv‡eK wba©vwiZ Zvwi‡L gvgjvwUi wePvi Kwi‡eb
Z‡e ch©vß KviY _vwK‡j, MÖvg- Av`vjZ mgq mg‡q gvgjvi ïbvbx gyjZex ivwL‡Z
cvwi‡eb wKš‘ gyjZexi †gqv` †Kvb †¶‡ÎB GK‡Î mvZ w`‡bi AwaK nB‡e bv|

(2) MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb mv¶x‡K mkª×wP‡Ë ag©Zt `„pfv‡e †Nvlbv ev kc_
MÖnbc~e©K wee„wZ cÖ`vb Kwi‡Z wb‡`©k w`‡eb Ges Dnvi mvigg© wjwce× Kwi‡eb ev
KivB‡eb|

(3) MÖvg- Av`vjZ D³ gvgjvi †h †Kvb ch©v‡q c¶M‡Yi g‡a¨ weev‡`i †h †Kvb welq
m¤ú‡K© ¯’vbxqfv‡e Z`š— Abyôvb Kwi‡Z cv‡ib|

15| (1) hw` †Kvb †¶‡Î Av‡e`bKvix BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨v‡bi wbKU nvwRi
nBevi Rb¨ wba©vwiZ Zvwi‡L Ges MÖvg- Av`vj‡Zi gvgjvi ïbvbxi Rb¨ wba©vwiZ
Zvwi‡L nvwRi nB‡Z e¨_© nb, Ges †¶ÎgZ BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb A_ev MÖvg-
Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb hw` g‡b K‡ib †h, †m wb‡Ri gvgjv cwiPvjbvq Ae‡njv
Kwi‡Z‡Q Zvnv nB‡j Zvnvi ΓwUi Kvi‡Y D³ Av‡e`b bvKP Kwiqv †`Iqv nB‡e|

(2) †h †¶‡Î (1) Dc- wewa †gvZv‡eK †Kvb Av‡e`bcÎ bvKP nBqv hvq †mB‡¶‡Î
Dnv cybe©nv‡ji Rb¨ bvKP nIqvi Zvwi‡Li `k w`‡bi g‡a¨ Av‡e`bKvix †¶ÎgZ
BDwbqb cwil‡`i A_ev MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨v‡bi wbKU wjwLZ fv‡e Av‡e`b
24
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

Kwi‡eb, Ges hw` D³ †Pqvig¨v‡bi wbKU m‡š—vlRbKfv‡e cÖZxqgvb nq †h Zvnvi


Abycw¯’wZi ch©vß KviY wQj Ges wZwb Ae‡njvekZt Hiƒc KvR K‡ib bvB, Zvnv
nB‡j, D³ †Pqvig¨vb Av‡e`bwU cybe©nvj Kwi‡Z Ges Dnvi ïbvbxi ZvwiL avh©
Kwi‡Z cv‡ib|

16| (1) hw` †Kvb ‡¶‡Î cÖwZev`x gvgjvi ïbvbxi Rb¨ MÖvg- Av`vj‡Z wba©vwiZ Zvwi‡L
nvwRi nB‡Z e¨_© nb Ges hw`, MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨v‡bi g‡Z, wZwb Ae‡njv cÖ`k©b
K‡ib Zvnv nB‡j cÖwZev`xi Abycw¯’wZ‡ZB gvgjvwU ïbvbx Ges wb¯úwË Kiv nB‡e|

(2) †h †¶‡Î (1) Dc- wewa †gvZv‡eK cÖwZev`xi Abycw¯’wZ‡Z †Kvb gvgjvi ïbvbx nq
Ges cÖwZev`xi wei“‡× wm×vš— M„nxZ nq, †mB‡¶‡Î D³ gvgjvi cybe©nv‡ji wm×všÍÍ
MÖn‡bi `k w`‡bi g‡a¨ cÖwZev`x MÖvg Av`vj‡Zi †Pqvig¨v‡bi wbKU wjwLZfv‡e
Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb; Ges hw` †Pqvig¨v‡bi wbKU m‡š—vlRbKfv‡e cÖZxqgvb nq
†h, Zvnvi Abycw¯’wZi ch©vß KviY wQj Ges wZwb Ae‡njvekZt Hiƒc KvR K‡ib
bvB, Zvnv nB‡j †Pqvig¨vb gvgjvwU cybe©nvj Kwi‡eb Ges Dnvi cybtïbvbxi Rb¨
ZvwiL avh© Kwi‡eb|

17| (1) MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb 1bs di‡gi †iwRóv‡i Av`vj‡Zi wm×vš— wjwce×
Kwi‡eb|
(2) (1) Dc- wewa †gvZv‡eK wjwce× cÖ‡Z¨K wm×vš— me©m¤§wZµ‡g M„nxZ nBqv‡Q
wKbv, Ges hw` Dnv me© m¤§wZµ‡g M„nxZ bv nBqv _v‡K Zvnv nB‡j †h msL¨v
MwiôZvq M„nxZ nBqv‡Q Zvnvi Abycv‡Zi D‡j-L Kwi‡Z nB‡e|

18| MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb D³ Av`vj‡Zi cÖ‡Z¨K wm×vš— cÖKvk¨ Av`vj‡Z


†NvlYv Kwi‡eb|

19| (1) 8 avivi (2) Dc- aviv †gvZv‡eK †Kvb Av‡e`bcÎ Av‡e`bKvix KZ…©K
wjwLZ Ges ¯^v¶wiZ nB‡Z nB‡e, Ges Dnv‡Z c¶M‡Yi bvg, cwiPq I wVKvbv Ges
Av‡e`‡bi KviYmg~‡ni msw¶ß weeiY _vwK‡Z nB‡e|

(2) Av‡e`bc‡Îi mwnZ MÖvg- Av`vjZ KZ…©K cÖ`Ë wWµx ev Av‡`‡ki GKwU Abywjwc
mshy³ Kwi‡Z nB‡e Ges AbywjwcwU MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨v‡bi wbR ¯^v¶‡i
cÖZ¨vwqZ nB‡Z nB‡e|

20| cÖ‡Z¨K gvgjvi wel‡q wm×vš— MÖn‡Yi ci 4bs di‡g GKwU wWµx cÖ`vb Kiv
nB‡e hvnv MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb KZ…©K ¯^v¶wiZ nB‡e|
25
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

21| (1) BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb 5bs di‡g wWµx †iwRóv‡i D³ wWµx wjwce×
Kwi‡eb|

(2) †¶ÎgZ gnKzgv g¨vwR÷ªU (cÖ_g †kªYxi g¨vwR÷ªU) A_ev gyb‡md (mnKvix RR)
KZ…©K 8 avivi (2) Dc- aviv †gvZv‡eK cÖ`Ë †Kvb Av‡`k h_vh_fv‡e mswk- óBDwbqb
cwil‡`i †Pqvig¨vb‡K RvbvB‡Z nB‡e Ges BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb Z`byhvqx
D³ wWµx ev Av‡`k ms‡kvab Kwi‡eb Ges 5bs di‡g wWµx †iwR÷v‡iI cÖ‡qvRbxq
welqvw` †mB g‡g© wjwce× Kwi‡eb|

22| MÖvg- Av`vjZ †h †gqv‡` wba©viY Kwi‡eb †mB †gqv‡`i g‡a¨ wWµx ev ¶wZc~i‡Yi
A_© cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e, wKš‘ †Kvbµ‡gB D³ P~ovš— Av‡`k cÖ`v‡bi ZvwiL nB‡Z Qq
gv‡mi AwaK nB‡e bv|

23| MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb A_ev Abyiƒc †Kvb Av`vjZ bv _vwK‡j, BDwbqb
cwil‡`i †Pqvig¨vb weev‡`i †Kvb c‡¶i Av‡e`bµ‡g D³ c¶‡K cuPvËi cqmv wdm
cÖ`v‡bi ci, MÖvg- Av`vj‡Zi weve` m¤úwK©Z bw_- cÎ cwi`k©b Kwievi AbygwZ w`‡eb|

24| MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb A_ev Abyiƒc Av`vjZ bv _vwK‡j, BDwbqb cwil‡`i
†Pqvig¨vb weev‡`i †Kvb c‡¶i Av‡e`bµ‡g D³ c¶‡K cÖwZ GKkZ kã ev Dnvi
Ask we‡k‡li Rb¨ cÂvk cqmv nv‡i wdm cÖ`v‡bi ci, mswk- ó bw_- cÎ A_ev GB
wewagvjv †gvZv‡eK iw¶Z †Kvb †iwRóv‡i wjwcfy³ welq ev Dnvi Ask we‡k‡li bKj
mievin Kwi‡eb|

25| (1) 10 ev 11 aviv †gvZv‡eK †Kvb Rwigvbv cÖ`vb Kiv nB‡j ev 12 aviv
†gvZv‡eK Zvnv Av`vq Kiv nB‡j A_ev GB wewagvjv †gvZv‡eK †Kvb wdm Av`vq Kiv
nB‡j, 6bs di‡g Dnvi GKwU iwm` cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e hvnv‡Z µwgK b¤^i _vwK‡Z
nB‡e Ges Dnvi gywocÎ BDwbqb cwil‡`i Awd‡m Rgv ivwL‡Z nB‡e|

(2) GB wewagvjv †gvZv‡eK cÖvß mKj Rwigvbv I wdm 7bs di‡g iw¶Z †iwRóv‡i
wjwce× Kwi‡Z nB‡e|

26| GB wewagvjv †gvZv‡eK cÖ‡`q mKj wdm BDwbqb cwil‡`i Znwe‡ji Aš—f©~³
nB‡e|

27| Av‡e`bcÎ MÖnY A_ev wWµx ev Av‡`k cÖ`v‡bi µgvbymv‡i gvgjvi †iwRóvi Ges
wWµx I Av‡`‡ki †iwRóv‡i wjwce× welqmg~‡ni µwgK b¤^i cÖ‡Z¨K erm‡i w`‡Z
nB‡e|

26
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

28| MÖvg- Av`vj‡Zi mKj bw_- cÎ Ges †iwRóvi BDwbqb cwil‡`i Awd‡m Rgv
w`‡Z nB‡e Ges †iwRóvimg~n 10 ermi I Ab¨vb¨ bw_cÎ 3 ermi ch©š— msiw¶Z
_vwK‡e|
29| 9 avivi 3 Dc- aviv †gvZv‡eK †Kvb A_© Av`vq Kwi‡Z nB‡j, e‡Kqv f~wg ivR¯^
wnmv‡e Dnv Av`vq Kwievi Rb¨ ÁvZe¨ welqvw` 8bs di‡g wjwce× Kwiqv MÖvg-
Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb Zvnv gnKzgv Awdmv‡ii (Dc‡Rjv wbev©nx Kg©KZ©v) wbKU †cÖiY
Kwi‡eb|
30| 12 avivi (1) Dc- aviv †gvZv‡eK Av`vq‡hvM¨ Rwigvbvi cwigv‡bi weeiY
m¤^wjZ Av‡`k 9 bs di‡g g¨vwR‡óª‡Ui wbKU †cÖiY Kwi‡Z nB‡e|
31| BDwbqi cwil‡`i †Pqvig¨vb cÖwZ ermi 1jv †deª“qvix Ges 1jv AvM‡ói c~‡e©
h_vµ‡g 31†k wW‡m¤^i I 30†k Ryb Zvwi‡L mgvß c~e©eZ©x Qq gv‡m MÖvg- Av`vj‡Zi
Kvh©vejx m¤ú‡K© 10bs di‡g gnKzgv cÖkvm‡Ki (Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v) wbKU
GKwU wiUvY© †cªiY Kwi‡eb|
32| MÖvg- Av`vjZ hw` g‡b K‡ib †h, mywePv‡ii D‡Ï‡k¨ Dnvi wePviaxb †Kvb gvgjvq
Awfhy³ e¨w³i kvw¯— nIqv DwPZ, Zvnv nB‡j MÖvg- Av`vjZ 11 bs di‡g gvgivwU
‡dŠR`vix Av`vj‡Z †cÖiY Kwi‡Z cv‡ib|
33| mgb Abyhvqx A_ev cÖKvivš—‡i cÖwZev`x nvwRi nB‡j Ges `vex ev weev` ¯^xKvi
Kwi‡j Ges BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨v‡bi Dcw¯’wZ‡Z D³ `vex c~iY Kwi‡j, MÖvg-
Av`vjZ MVb Kiv nB‡e bv|
34| MÖvg- Av`vjZ ev BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb †Kvb c¶‡K cÖ‡`q †Kvb A_© cÖvß
nB‡j Zvnv Z¾b¨ Av‡e`‡bi ZvwiL nB‡Z h_vm¤¢e mvZ w`‡bi g‡a¨ D³ c¶‡K
cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
35| (1) cÖ‡Z¨K BDwbqb cwil‡`i Awd‡m MÖvg- Av`vj‡Zi GKwU mxj‡gvni ivwL‡Z
nB‡e, hvnv †MvjvKvi Ges ÒMÖvg- Av`vjZÓ kãvejx I BDwbqb cwil‡`i bvgvw¼Z
nB‡Z nB‡e|
(2) GB wewagvjv †gvZv‡eK cÖ`Ë mKj mgb, Av‡`k, wWµx, bKj Ges Ab¨vb¨
`wjj- c‡Î Av`vj‡Zi mxj‡gvni e¨envi Kwi‡Z nB‡e|

ivóªcwZi Av‡`kµ‡g
L.bv.û‡mb,
Dc- mwPe|

27
28
1 bs dig
[7 wewa `ªóe¨ ]
gvgjvi †iwRóvi
......................................................... BDwbqb cwil`|

gvgjv Av‡e`bKvixi cÖwZev`xi bvg, MÖvg- Av`vj‡Zi we‡iv‡ai cÖwZev`xi AvcwË


gvgjvi †Pqvig¨v‡bi welqe¯‘ I _vwK‡j Dnvi gšÍe¨|
b¤^i| MÖn‡Yi bvg, wVKvbv I wVKvbv

ermi
ZvwiL| cwiPq| I cwiPq| bvg| Dnvi gyj¨vqb| mvivsk|

Av‡e`bKvixi
m`m¨M‡Yi bvg|
cÖwZev`xi m`m¨-
M‡Yi bvg|
wm×všÍ me©¨m¤§Z wKbv
Ges Zvnv bv nB‡j
msL¨v Mwiôvi AbycvZ|
GLwZqvim¤úbœ gyb-
‡m‡di(mnKvix RR)
†Kvb Av‡`k
_vwK‡j Dnvi
mvivsk Ges Abyiƒc
Av‡`‡ki ZvwiL|

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

2bs dig

[9 (1) wewa `ªóe¨]

cÖwZev`xi cÖwZ mgb

...................................................................................... BDwbqb cwil`

eivei- - - - - - - - - - - - - - - - - -

------------------------

‡h‡nZz..................................... Gi...........................msµvš— Awf‡hvM/`vex

m¤ú‡K© Zvnvi Av‡e`bc‡Îi Reve †`Iqvi Rb¨ Avcbvi Dcw¯’wZ cÖ‡qvRb; †mB‡nZz,

GZØviv Avcbv‡K ............... mv‡ji.................. gv‡mi .................

ZvwiL........................... Uvi mgq Avgvi wbKU nvwRi nB‡Z wb‡`©k †`Iqv †Mj|

............................

Zvs.............................. MÖvg- Av`vjZ

mxj‡gvni....................... Gi †Pqvig¨v‡bi ¯^v¶i

BDwbqb cwil`

29
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

3bs dig
[9(2) wewa `ªóe¨]
mv¶xi cÖwZ mgb
............................................... BDwbqb cwil‡`i MÖvg-
Av`vj‡Zi......................... bs gvgjvq ...................................... Av‡e`bKvix
ebvg.....................................................................................................
eive‡i .................................................................................................
............................................................................................................
‡h‡nZz Dcwi- Dwj-wLZ gvgjvq Av‡e`bKvix/cÖwZev`xi c‡¶ KwZcq welq m¤^‡Ü mv¶¨
†`Iqv Ges/A_ev wb‡gœ ewY©Z `wjjcÎ †ck Kwievi Rb¨ Avcbvi Dcw¯’wZ Avek¨K;
†mB‡nZz GZØviv Avcbv‡K .......... mv‡ji .................... gv‡mi
........................... Zvwi‡L e¨w³MZfv‡e GB Av`vjZ mg‡¶ nvwRi nBevi Ges
wbgœwjwLZ `wjjcÎ m‡½ Avbqb Kwievi Rb¨ wb‡`©k †`Iqv †Mj t-
1|......................................
2|.....................................
3|....................................
AvBbm½Z KviY e¨wZ‡i‡K Avcwb hw` GB Av‡`k cvj‡b e¨_© nb, Zvnv nB‡j 1976
mv‡ji MÖvg- Av`vjZ Aa¨v‡`‡ki (MÖvg Av`vjZ AvBb, 2006) weavbejx †gvZv‡eK
A_© `‡Û `Ûbxq nB‡eb|
................ mv‡ji..................... gv‡mi................... ZvwiL|

mxj‡gvni.............................
...................................
MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨v‡bi
¯^v¶i|

30
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

4 bs dig
[20 wewa `ªóe¨]
wWµx ev Av‡`‡ki dig

..............................................BDwbqb cwil‡`i MÖvg- Av`vj‡Z


bs di‡gi ............................... bs gvgjv-
.......................................................... Av‡e`bKvix|
ebvg
...................................................................... cÖwZev`x|
...................................................................... Gi `vex|
A`¨ Av‡e`bcÎLvwb P~ovš— wb¯úwËi Rb¨ AÎ MÖvg- Av`vjZ mg‡¶ Dcw¯’Z nIqvq
Avgiv me©m¤§wZµ‡g/..................................... R‡bi msL¨v MwiôZvq Av‡`k
cÖ`vb Kwi‡ZwQ †h,..........................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................

Zvs.............................. MÖvg- Av`vj‡Zi


mxj‡gvni....................... †Pqvig¨v‡bi ¯^v¶i|

31
32
5 bs dig
[21 wewa `ªóe¨ ]
wWwµ Ges Av‡`‡ki †iwRóvi
......................................................... BDwbqb cwil`|

‡h Zvwi‡Li c~‡e©
Av‡e`bKvixi cÖwZev`xi bvg| MÖvg- Av`vj‡Zi gnKzgv g¨vwR÷ªU ev wWwµi `vex
µwgK m¤§y‡L `vex gy‡Ýd †Kvb Av‡`k gšÍe¨|
bvg| wgUvB‡Z

weeiY
b¤^i|

ZvwiL|

ermi|
wgUv‡bv nBqv‡Q cÖ`vb Kwi‡j Zvnv| nB‡e ev ¶wZc~iY

Ges emi|
wK bv|

wWwµ ev Avv‡`‡ki
wWwµ ev Avv‡`‡ki
Kwi‡Z nB‡e

`vex wgUv‡bvi ZvwiL|


hw` wba©vwiZ †gqv‡`i
g‡a¨ wWwµi `vex
wgUv‡bv A_ev ¶wZc~ib
cÖ`vb Kiv bv nq Zvnv
nB‡j M„wnZ e¨e¯’vi weeiY|

Zvnv|

1 bs di‡g gvgjvi b¤^i


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv
bs.................... bs....................
6 bs dig 6 bs dig
[ 25 (1) wewa `ªóe¨ ] [ 25 (1) wewa `ªóe¨ ]

wdm ev Rwigvbvi iwm` wdm ev Rwigvbvi iwm`


1| BDwbqb cwil‡`i bvg ...................................................... 1| BDwbqb cwil‡`i bvg ......................................................
2| cÖ`vbKvixi bvg .............................................................. 2| cÖ`vbKvixi bvg ..............................................................

3| cÖ`Ë wdm& ev Rwigvbvi cwigvb .......................................... 3| cÖ`Ë wdm& ev Rwigvbvi cwigvb ..........................................
4| weeiY ......................................................................... 4| weeiY .........................................................................
5| cÖ`v‡bi ZvwiL ............................................................... 5| cÖ`v‡bi ZvwiL ...............................................................

BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb


Gi ¯^vÿi | Gi ¯^vÿi |
MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb

mxj‡gvni mxj‡gvni
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

33
34
7 bs dig
[ 25 (2) wewa `ªóe¨ ]
wdm ev Rwigvbv †iwR÷vi
................................................... BDwbqb cwil`|

µwgK Av`vqK„Z A‡_©i cÖvwßi 7bs di‡g BDwbqb cwil‡`i gšÍe¨|


cÖ`vbKvixi bvg| weeiY| ZvwiL| iwm‡`i b¤^i| †Pqvig¨v‡bi ¯^vÿi|
bs cwigvY|
1 2 3 4 5 6 7 8
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

8 bs dig
[29- wewa- `ªóe¨]
A_©- Av`vq
.................................................................. BDwbqb cwil`
eive‡i ....................................................... gnKzgv cÖkvmK (Dc‡Rjv wbe©vnx
Kg©KZ©v)
....................................................................................

‡h‡nZz ............... mv‡ji .................................. bs gvgjv msµvš—

.......................... UvKv Abv`vq iwnqv‡Q; †mB‡nZz GZØviv Avcbv‡K Aby‡iva Kiv

hvB‡Z‡Q †h, 1976 mv‡ji MÖvg- Av`vjZ Aa¨v‡`‡ki (MÖvg Av`vjZ AvBb, 2006) 9 avivi

(3) Dc- aviv †gvZv‡eK .........................................................

........................... Gi wbKU nB‡Z D³ A_© Avcwb Av`vq Kwi‡eb Ges

Zvnv.............................................. BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨v‡bi wbKU †cÖiY

Kwi‡eb|
ZvwiL....................... ...........................
mxj‡gvni MÖvg- Av`vj‡Zi
‡Pqvig¨v‡bi ¯^v¶i|

35
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

9 bs dig
[29- wewa- `ªóe¨]
Rwigvbv- Av`vq

.................................................................. BDwbqb cwil`

eive‡i .......................................................

(wbKUZg g¨vwR÷ªU)...........................................................................

‡h‡nZz .........................................................(wVKvbvi)

bvg............................... Gi Dci ................................ UvKv Rwigvbv avh©

Kiv nBqv‡Q Ges Dnv Av`vq nq bvB; †mB‡nZz GZØviv Avcbv‡K Aby‡iva Kiv

hvB‡Z‡Q †h, 1976 mv‡ji MÖvg- Av`vjZ Aa¨v‡`‡ki (MÖvg Av`vjZ AvBb, 2006)

12 avivi (1) Dc- aviv †gvZv‡eK Avcwb D³ Rwigvbv Av`vq Kwi‡eb Ges Zvnv

....................................................... BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨v‡bi wbKU

†cÖiY Kwi‡eb|

ZvwiL....................... ...........................
MÖvg- Av`vj‡Zi
‡Pqvig¨v‡bi ¯^v¶i|
mxj‡gvni........................

36
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

10 bs dig
[31- wewa- `ªóe¨]
MÖvg- Av`vj‡Zi lv¯§vwlK wiUvY©

.................................................................. BDwbqb cwil`|


1| ermi................................................................................................

2| `v‡qiK…Z gvgjvi msL¨v.......................................................................

3| wb¯úbœ gvgjvi msL¨v ...........................................................................

4| wePvivaxb gvgjvi msL¨v .......................................................................

5| †h mKj gvgjv wb¯úwË Kiv nBqv‡Q Dnv‡`i msL¨v.......................................

6| Av`vqK…Z wdm& ...................................................................................

7| avh©K…Z Rwigvbv .................................................................................

8| Av`vqK…Z Rwigvbv .............................................................................


ZvwiL....................... ...........................
MÖvg- Av`vj‡Zi
mxj‡gvni........................ ‡Pqvig¨v‡bi ¯^v¶i|

37
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

11 bs dig
[32 bs wewa `ªóe¨]
‡dŠR`vix Av`vj‡Z gvgjv n¯—vš—i

................................. BDwbqb cwil‡`|

eive‡i ..............................................................................

(‡dŠR`vjx Av`vjZ)..............................................................

‡h‡nZz MÖvg- Av`vj‡Zi g‡Z GZ`msjMœ Av‡e`b m¤úwK©Z e¨vcv‡i mywePv‡ii D‡Ï‡k¨

........................................ Awfhy³ e¨w³i kvw¯— nIqv DwPZ; †mB‡nZz Avgiv

GZØviv gvgjvwU Avcbvi wbKU †cÖiY Kwi‡ZwQ Ges Avcbvi Av`vj‡Z Dnvi wePvi I

wb¯úwË Kwi‡Z Avcbv‡K Aby‡iva Kwi‡ZwQ|

ZvwiL....................... ...........................
MÖvg- Av`vj‡Zi
mxj‡gvni........................ ‡Pqvig¨v‡bi ¯^v¶i|

38
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

Kvh©- cÖbvjx msµvšÍ mvaviY wb‡`©kmg~n


BDwbqb cwil` I MÖvg Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb‡K gvgjv cwiPvjbvi AbvbyôvwbK fv‡e
c_ cÖ`k©b KivB GB wb‡`©‡ki D‡Ïk¨| gvgjv cwiPvjbv Kwievi wewfbœ ch©vq I
c×wZ m¤úwK©Z weeiY mij eY©bvZœK I avivevwnK AvKv‡i †`Iqv nBqv‡Q; Ges MÖvg-
Av`vjZ AvBb I MÖvg- Av`vjZ wewagvjvi mwnZ Dnv‡`i cwic~iK wnmv‡e GB mKj
wb‡`©k cwVZ nB‡e|
(K) Av‡e`bcÎ `vwLjKiY|- MÖvg- Av`vjZ MV‡bi Rb¨ †Kvb c¶ BDwbqb cwil‡`i
†Pqvig¨v‡bi eive‡i Av‡e`bcÎ `vwLj Kwi‡j, †Pqvig¨vb‡K me©cÖ_g
m‡š—vlRbKiƒ‡c Rvwbqv jB‡Z nB‡e †h, D³ Av‡e`b MÖvg- Av`vjZ wewa gvjvi 3(1)
wewa †gvZv‡eK Kiv nBqv‡Q I 3(2) wewa‡Z D‡j-wLZ cÖ‡qvRbxq weeiY Dnv‡Z
iwnqv‡Q Ges D³ Av‡e`bc‡Îi mwnZ wewagvjvi 3(3) wewa Øviv wba©vwiZ wdm
†`Iqv nBqv‡Q| Zvici MÖvg- Av`vj‡Zi gvgjvwU wePvi Kwievi GL&wZqvi _vKv
m¤ú‡K©I †Pqvig¨vb‡K m‡š—vlRbKiƒ‡c AewnZ nB‡Z nB‡e| GZ`y‡Ï‡k¨, †h
BDwbq‡bi Dc‡i BDwbqb cwil‡`i GLwZqvi iwnqv‡Q, ev`x I cÖwZev`x Dfq‡KB
Aek¨ †mB BDwbq‡bi evwm›`v nB‡Z nB‡e I †mB BDwbq‡b gvgjvi KviY D™¢~Z Ges
Aciva msNwUZ nB‡Z nB‡e| cwi‡k‡l, GB AvB‡bi Zdmx‡j ewY©Z †dŠR`vix
gvgjvmg~‡ni Dci MÖvg- Av`vj‡Zi GLwZqvi _vKv m¤ú‡K© †Pqvig¨vb‡K
m‡š—vlRbKiƒ‡c AewnZ nB‡Z nB‡e|
†`Iqvbx gvgjvmg~‡ni †¶‡Î cwil‡`i †Pqvig¨vb‡K m‡š—vlRbKiƒ‡c AewnZ nB‡Z
nB‡e †h, `vex A_ev Av‡e`‡bi welqe¯‘i cwigvb GB AvB‡bi Zdmx‡ji 2q fv‡M
wba©vwiZ A_©msµvš— mxgv AwZµg K‡i bvB| hw` Dcwi- D‡j-wLZ kZ©mg~n
m‡š—vlRbKiƒ‡c c~iY nq Ges AvcvZt `„wó‡Z MÖvg- Av`vj‡Zi GLwZqvi Av‡Q ewjqv
g‡b nq, Zvnv nB‡j BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb Av‡e`bcÎ MÖnY Kwi‡eb| Ab¨_vq
†Pqvig¨vb Av‡e`bcÎ bvKP Kwi‡Z cvwi‡eb|
(L) mgb Rvix I MÖvg- Av`vjZ MVb|- hLb BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb eywS‡Z
cv‡ib †h, `vwLjK…Z Av‡e`b Dcwi- Dwj-wLZ wb‡`©kvbyhvqx mwVKfv‡e Kiv nBqv‡Q
ZLb wZwb wewagvjvi Aš—f©y³ 2bs di‡g cÖwZev`x‡K mgb w`‡eb| wewagvjvi 8bs
wewa †gvZv‡eK cÖ‡qvRbxq c×wZ‡Z mgb Rvix Kwi‡Z nB‡e| mgb Rvixi e¨vcv‡i
†Pqvig¨vb we‡kl mZK©Zv Aej¤^b Kwiqv j¶¨ Kwi‡eb †h cÖwZev`xi Dci mgbRvix
cÖK…Zc‡¶B Kiv nBqv‡Q Ges †Kvb wKQzB Zvnvi wbKU nB‡Z †Mvcb Kiv nq bvB|
cÖwZev`x nvwRi bv nB‡j, †Pqvig¨vb wb‡R‡K Ges †KejgvÎ Av‡e`bKvixi

39
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

cÖwZwbwaMY‡K jBqv Av`vjZ MVb Kwievi c~‡e© cÖwZev`xi Dci cÖK…Zc‡¶ mgbRvix
Kiv nBqv‡Q GB g‡g© m‡š—vlRbKiƒ‡c wb‡R AewnZ nIqvi gva¨‡g me©vwaK mZK©Zv
Aej¤^bc~e©K †Pqvig¨vb Zdmx‡ji 1g fvM m¤úwK©Z Kvh©aviv ïi“ Kwi‡eb|

(M) wjwLZ AvcwË `vwLjKiY I wePvi|- MÖvg- Av`vjZ MwVZ nIqvi m‡½ m‡½,
BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb nB‡eb Ges Av`vj‡Z
Dc¯’vwcZ gvgjvi e¨vcv‡i mswk- ó BDwbqb cwil‡`i mwnZ Zuvnvi Avi †Kvb m¤úK©
_vwK‡e bv| GB Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb, cÖwZev`x‡K Av‡e`‡bi wei“‡× Zvnvi †Kvb
AvcwË _vwK‡j 3 w`‡bi g‡a¨ wjwLZfv‡e Zvnv `vwLj Kwi‡Z ewj‡eb, Ges †h ¯’v‡b
Av`vjZ ewm‡e †mB ¯’v‡b, wePv‡ii ZvwiL I mgq wbw`©ó Kwiqv w`‡eb Ges Zrm‡½
c¶MY‡K wePv‡ii Rb¨ wbw`ó Zvwi‡L Zvnv‡`i ¯^ ¯^ gvgjvi mg_©‡b cÖ‡qvRbxq
mv¶¨cÖgvY nvwRi Kwi‡Z wb‡`©k w`‡eb (14 wewa)|
Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb mZ©KZvi mwnZ j¶¨ ivwL‡eb †h wjwLZ AvcwË `vwL‡ji
welqwU eva¨Zvg~jK b‡n; eis Hw”QK | †Kvb †Kvb gvgjvi cÖwZev`x †gv‡UB †Kvb
wjwLZ AvcwË `vwLj bvI Kwi‡Z cv‡ib, Ges mvaviYZt cÖPwjZ ixwZ wnmv‡e,
†dŠR`vix gvgjvi †¶‡Î, cÖwZev`x Zvnv K‡ib bv| †h‡¶‡Î †Kvb wjwLZ AvcwË `vwLj
Kiv nq bv, †mB‡¶‡Î MÖvg- Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb wbw`©ó Zvwi‡L wePviKvh© PvjvB‡eb|
wbw`©ó Zvwi‡L wePvi Avi¤¢ nB‡j, MÖvg- Av`vj‡Zi c¶MY I Zvnv‡`i mv¶xMY‡K
mkª×wP‡Ë `„pfv‡e †Nvlbv ev kc_ MÖnY Kwiqv wee„wZ w`‡Z ewj‡eb Ges mKj wee„wZi
mvigg© wjwce× Kwi‡eb A_ev KivBqv jB‡eb| GB Kv‡R, MÖvg- Av`vjZ mvaviY
wbqgvbymv‡i cÖ_‡g Av‡e`bKvixi gvgjvwUi KvR Kwi‡eb| cÖwZev`xi Dcw¯’wZ‡Z
Av‡e`bKvix Zvnvi mv¶xMY‡K cix¶v Kivi ci Zvnvi mv¶¨- cÖgvY †`Iqv †kl nB‡j
cÖwZev`x Zvnvi mv¶¨- cÖgvb Dc¯’vwcZ Kwi‡eb| wKš‘ †h mKj †¶‡Î cÖwZev`x
Av‡e`bKvixi `vex ¯^xKvi Kwiqv jb wKš‘ A_© cÖ`vb A_ev †Kvb Rwigvbv ev ¶wZc~iY
n«v‡mi Rb¨ IRi †`Lvb, †mB‡¶‡Î wbq‡gi e¨wZµg NUvBqv †Pqvig¨vb Zuvnvi we‡kl
¶gZve‡j cÖ_‡g cÖwZev`x‡K Zvnvi gvgjvi KvR Avi¤¢ Kwievi Rb¨ ewj‡Z cv‡ib,
Z‡e GBiƒc NUbv K`vwPZ NwU‡e| gvgjvi ‡Kvb ch©v‡q MÖvg- Av`vjZ hw` g‡b K‡ib
†h weev` m¤úwK©Z †Kvb e¨vcv‡i m‡iRwg‡b hvIqv A_ev ¯’vbxqfv‡e Z`š— Kiv DwPr
Zvnv nB‡j Zvnviv Dnv Kwi‡Z cvwi‡eb [14 (3) wewa]
MÖvg- Av`vj‡Zi ivq cÖKvk¨ Av`vj‡Z †NvlYv Kwi‡Z nB‡e, †h msL¨v MwiôZvi Øviv
wm×vš— M„nxZ nB‡e Zvnvi AbycvZ iv‡q Aik¨ D‡j-L _vwK‡e I MÖvg- Av`vj‡Zi
†Pqvig¨vb †iwRóv‡ii 1bs di‡g Aek¨ Dnv wjwce× Kwi‡eb| GB Kv‡R 17 I 18
40
MÖvg Av`vj‡Z wePvi: mswk- óAvBb I wewagvjv

wewai weavbejx AbymiY Kwi‡Z nB‡e| cÖ‡Z¨K gvgjvi iv‡qi c‡i 21 wewai
weavbvejx Abymv‡i 5bs di‡g GKwU wWµx cÖ¯‘Z Kwi‡Z nB‡e| AZtci MÖvg-
Av`vj‡Zi KvR Kvh©Zt †kl nBqv hvB‡e|
(N) wewai wb‡`©kmg~n|- †¶ÎgZ Av‡e`bKvix A_ev cÖwZev`x †h‡¶‡Î nvwRi nB‡Z
e¨_© nb, Ges gvgjv cwiPvjbv A_ev AvZœc¶ mg_©‡b Ae‡njv cÖ`k©‡bi Rb¨ †`vlx
mve¨¯— nb †mB‡¶‡Î 16 I 17 wewai Aaxb ΓwUi Rb¨ †Kvb gvgjv LvwiR Kwievi
A_ev cÖwZev`xi Abycw¯’wZ‡Z †Kvb gvgjv wb¯úwË Kwievi ¶gZv MÖvg- Av`vj‡Zi
_vwK‡e| GB ¶gZv AZ¨vš— mshZfv‡e cÖ‡qvM Kwi‡Z nB‡e Ges †Kvb c¶ †Kej
Abycw¯’Z _vwK‡jB, Dnvi Ae‡njv cÖ`k©b m¤ú‡K© †Kvb `ª“Z wm×vš— MÖnY Av`vj‡Zi
DwPZ nB‡e bv| †Kvb we‡kl w`‡b †Kvb c‡¶i Abycw¯’Z _vKvi b¨vqm½Z KviY
_vwK‡Z cv‡i wKbv Av`vjZ AZ¨š— mZK©Zvi mwnZ Zrm¤ú‡K© m‡š—vlRbKiƒ‡c
AewnZ nB‡eb Ges gvgjvwU ΓwUi Kvi‡Y LvwiR A_ev GKZidv fv‡e Dnvi wb¯úwË
Kwievi c~‡e© Av`vj‡Z c¶M‡Yi †h cÖwZwbwaMb iwnqv‡Qb Zvnv‡`i mwnZ civgk©
Kwi‡eb| Av`vjZ b¨vq wePv‡ii LvwZ‡i cÖ‡qvRbxq ewjqv we‡ePbv Kwi‡j c‡¶i
Abycw¯’wZ‡Z gvgjv wb¯úwË Kwievi c~‡e© Zvnvw`M‡K nvwRi nIqvi my‡hvM`v‡bi Rb¨
Av`vjZ 2/1 w`‡bi Rb¨ gvgjvwU g~jZex ivwL‡eb|
24 wewa †gvZv‡eK bKj cÖ`v‡bi e¨cv‡i, Av`vj‡Zi Awa‡ekb PjvKv‡j Av‡e`b Kiv
nB‡j, Av`vj‡Zi †Pqvig¨vb, A_ev Abyi~c †Kvb Av`vjZ bv _vwK‡j, hw` Av‡e`b
Kiv nq Z‡e BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb bKj mieivn Kwi‡eb|

mgvß

41
A¨vKwU‡fwUs wf‡jR †KvU©m Bb evsjv‡`k cÖKí
MYcÖRvZš¿x evsjv‡`k miKvi
¯’vbxq miKvi wefvM
¯’vbxq miKvi, cj-x Dbœqb I mgevq gš¿Yvjq