americanismo

1. m. Calidad o condición de americano:

no puede ocultar su americanismo.
2. LING. Vocablo, giro o rasgo fonético, gramatical o semántico de procedencia
indígena americana o propios del español hablado en América, y empleados en otra
lengua:
la palabra "cacao" es un americanismo.

Americanismo (lingüística): expresión proveniente de una de las lenguas indígenas de

América que se incorpora a otros idiomas; o bien palabra propia de esos idiomas
(especialmente del español y el inglés) que se ha creado o modificado en su uso por sus
hablantes americanos.

Americanismo (sentimiento) o americanofilia: sentimiento de afinidad con América

Se llama americanismo, tanto a la voz traspasada desde una lengua indígena americana
a otro idioma, como las palabras o expresiones creadas en América, que integran el
idioma español o el idioma inglés. En el primero de los casos se trata de una forma de
extranjerismo.

En el idioma español, un caso especial de americanismo, es el angloamericanismo, que

define aquellos expresiones que provienen del inglés tal como se habla en los Estados
Unidos, como por ejemplo las palabras básquetbol u óscar.

Los americanismos en el idioma español

Desde 1492, con el descubrimiento de América, hubo un intenso intercambio cultural en

el cual las lenguas indígenas se enriquecieron con vocablos castellanos al mismo tiempo
que el castellano incorporaba cierto número de nuevos vocablos de las lenguas
indígenas sin correspondencia en el Viejo Mundo, ya que designaban fenómenos
atmosféricos (huracán), animales (jaguar, cocuyo, colibrí, tiburón), vegetales (ceiba,
batata, tabaco, caoba), objetos (hamaca, canoa), costumbres (barbacoa) e instituciones
(cacique) propios de aquellas tierras recién descubiertas. Muchos de esos vocablos
pasaron a su vez desde el español al resto de las lenguas europeas.

El primer americanismo incorporado al español es la palabra "canoa", utilizada por

Cristóbal Colón el 26 de octubre de 1492 en el Diario del Primer Viaje.[1] El siguiente es
el texto del Diario del Primer Viaje, tal como fue reconstruido por Bartolomé de las
Casas, en el que aparece el término:

Viernes 26 de octubre. Estuvo de las dichas islas de la parte del Sur. Era todo baxo
cinco o seis leguas, surgió por allí. Dixeron los indios que llevava que avía de ellas a
Cuba andadura de día y medio con sus almadías, que son navetas de un madero adonde
no llevan vela. Estas son las canoas.[2
Panamericanismo

Se entiende por panamericanismo el movimiento diplomático, político, económico y

social que busca crear, fomentar y ordenar las relaciones, la asociación y cooperación
entre los estados de América en diversos ámbitos de interés común. El término se
diferencia del americanismo.

Evolución del panamericanismo [editar]

Si bien inicialmente el propósito de liberalizar el intercambio comercial no se dio, sí se

extendió la colaboración a una serie de áreas como la salud (Organización
Panamericana de la Salud), geografía e historia (Instituto Panamericano de Geografía e
Historia), derechos y cuidados de la infancia (Instituto Internacional Americano de
Protección a la Infancia), derechos de la mujer (Comisión Interamericana de Mujeres),
políticas indígenas (Instituto Indigenista Interamericano), agricultura (Instituto
Interamericano de Ciencias Agrícolas) defensa continental colectiva (Tratado
Interamericano de Asistencia Recíproca), ayuda económica (Banco Interamericano de
Desarrollo) y derechos humanos (Corte Interamericana de Derechos Humanos), obras
de infraestructura (Carretera Panamericana) y deportiba (Organizacion Deportiva
Panamericana).

Así como una serie de preceptos diplomáticos y políticos en las relaciones entre los
países, no siempre respetados o cumplidos como los siguientes: el arbitraje entre las
partes, solución pacífica de los conflictos, la no intervención, igualdad de los estados en
los organismos que integran y entre sus relaciones, decisiones por medio de
resoluciones aprobadas por la mayoría. Así como el reconocimiento del asilo
diplomático, la redacción del Código Bustamente (o Código de Derecho Internacional
Privado), el sistema interamericano de derechos humanos (Declaración Americana de
los Derechos y Deberes del Hombre, la Convención Americana sobre Derechos
Humanos junto con sus protocolos y convenciones asociadas y la Carta Democrática
Interamericana).

Ver también: Día de las Américas e Himno de las Américas

Problemas del panamericanismo [editar]

Sin embargo el panamericanismo también se contradice con las intervenciones de

EE.UU., sobre todo en el área del Caribe y Centroamérica, en la que se llevan a cabo
por intereses de su política exterior, acentuada por el corolario de Roosevelt (1904) de
la Doctrina Monroe de James Monroe, que consideró Latinoamérica como una zona
directa de expansión y protección de sus intereses comerciales. Duró hasta la política de
buena vecindad (1933) de Franklin Delano Roosevelt. A partir de 1945 y con la Guerra
Fría, EE.UU. considera que la amenaza de la instalación de régimenes comunistas o
demasiado reformistas en América también implica una intervención, aunque menos
directa. Las siguientes son las invasiones y/o intervenciones que ha realizado EE.UU.

 Nicaragua: 1833, 1855-57, 1867, 1894, 1896, 1909-10, 1912-25, 1926-33

 México: 1845-48, 1914, 1916-17
 Honduras: 1863, 1896, 1903, 1905, 1907, 1911-13, 1917, 1919, 1924-29
  Cuba: 1898, 1901-03, 1906-09, 1912, 1917-19, 1921-23, 1933, 1961
 Panamá: 1901, 1902, 1903, 1908, 1912-14, 1917-18, 1921, 1964, 1989-90
 República Dominicana: 1869-70, 1903-05, 1907, 1914, 1916-24, 1965-66
 Haití: 1914, 1915-35, 1944, 1994-95, 2004
 Costa Rica: 1919
 Guatemala: 1920, 1954
 Granada: 1983
 Chile: 1973
 Día del Panamericano
(14 de abril)

DIA DEL PANAMERICANISMO 

El 14 de abril se conmemora desde 1930 en toda América el día del Panamericanismo. 

Este día se celebra la creación de la Unión Internacional de Repúblicas Americanas

reunidas por primera vez el 14 de abril de 1890.  En 1910 se convirtió en Unión
Panamericana que desde 1948 se llama lo que hoy conocemos como  OEA
(Organización de los Estados Americanos).

La OEA escogió en 1930 la fecha del 14 de abril de cada año para celebrar el Día
Panamericano.  El ideal Panamericano siempre estuvo presente en nuestro Libertador
Simón Bolívar, él fue el más fiel exponente de lo que podríamos denominar “Visión
Panamericanista”.  En su carta de Jamaica de 1815, Bolívar expresa: “…Nada interesa
tanto en estos momentos como la formación de una liga verdaderamente americana. 
Pero esta confederación no debe formarse solamente sobre los principios de una
alianza ordinaria para la ofensa y defensa.  Debe  ser mucho más estrecha que la
que se ha formado últimamente en Europa con la libertad de los pueblos.  Es
necesario que la nuestra sea una sociedad de naciones hermanas, separadas por
ahora en el ejercicio de su soberanía por el curso de los acontecimientos humanos,
pero unidas, fuertes y poderosas, para sostenerse contra la agresión del poder
extranjero”.

Su idea era fomentar las relaciones entre los países del continente americano, mantener
la unidad y los valores de paz, solidaridad, cooperación, prosperidad, e igualdad jurídica
para lograr acciones que beneficien a nuestros pueblos.

Día Mundial de la Salud

7 de abril

El Día Mundial de la Salud, que marca el aniversario de la fundación de la OMS,

constituye para ésta una oportunidad idónea para generar una mayor conciencia de los
principales problemas sanitarios que aquejan al mundo. En 1948, la primera Asamblea
Mundial de la Salud instituyó el Día Mundial, que desde 1950 se viene celebrando el 7
de abril de cada año. En el transcurso de ese día, así como en otros momentos del año,
la OMS organiza actos internacionales, regionales y locales para abordar en particular
algún tema de salud que considere prioritario.
El Día Mundial de la Salud señala la fundación de la Organización Mundial de la
Salud y constituye una oportunidad anual para llamar la atención del mundo hacia un
tema de la mayor importancia para la salud mundial.

 En el año 2008 el DMS se enfocó en la necesidad de proteger la salud del

cambio climatico.
 En el año 2009 el DMS se centra en la seguridad de los establecimientos de
salud y la preparación del personal sanitario que atiende a los afectados por
situaciones de emergencia. 

El Día Mundial de la Salud 2010 se centrará en la urbanización y la salud. El tema

elegido responde a la volu ntad de reconocer los efectos que tiene la urbanización tanto
en nuestra salud colectiva, a escala mundial, como en la salud de cada uno de nosotros.

En 1948, la Primera Asamblea Mundial de la Salud propuso la creación de un «Día

Mundial de la Salud». Desde 1950, el Día Mundial de la Salud se ha celebrado el 7 de
abril de cada año.

El objetivo del Día Mundial de la Salud es que en todo el mundo se tome conciencia de
un tema de salud específico a fin de destacar un área prioritaria de interés para la
Organización Mundial de la Salud (OMS).

El Día sirve para poner en marcha programas de promoción a largo plazo, en el marco
de los cuales se realizarán actividades y se destinarán recursos hasta mucho después del
7 de abril.

A lo largo de las últimas décadas han sido diversos los lemas que se han escogido para
conmemorar esta fecha. Es así como en 1995 se escogió la “Erradicación Mundial de la
Poliomielitis”; 1996 “Ciudades sanas para una vida mejor”; 1997 “Enfermedades
Infecciosas Emergentes”;1998 “Maternidad sin riesgo”; 1999 “Seguir activos para
envejecer bien”; 2000 “La seguridad de la sangre depende de mí”; 2001 “Salud Mental:
sí a la atención, no a la exclusión”; 2002 “Por tu Salud, muévete”, y 2005 “Cada madre
y cada niño contarán”.