Perfil Ambiental de Asturias 2008

EZg[â6bW^ZciVa
YZ6hijg^Vh
6
%-
9^gZXX^c/
C^ZkZhGdfjZ<ji^ggZo#DÒX^cVeVgVaVHdhiZc^Wâ^YVYZa8VbW^d8a^b{i^XdnaVEVgi^XêVX^c
8ddgY^cVX^c/
EVoDgkô>W{Zo#DÒX^cVeVgVaVHdhiZc^Wâ^YVYZa8VbW^d8a^b{i^XdnaVEVgi^XêVX^c
:Y^X^c/
<dW^ZgcdYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh
8dchZ_ZgVYZBZY^d6bW^ZciZ!DgYZcVX^cYZaIZggîdg^dZ>c[gVZhigjXijgVh
K^XZXdchZ_ZgVYZBZY^d6bW^ZciZ
DÒX^cVeVgVaVHdhiZc^Wâ^YVY!Za8VbW^d8a^b{i^XdnaVEVgi^XêVX^c
9^hZdnbVfjZiVX^c/]Za^XZ#Zh
>begZh^c/<g{ÒXVhG^\Za
9ZehîdAZ\Va/ 6H"*#)&+$%.
EVeZaXjW^ZgiVa^WgZYZXadgd&%%$EVeZa^ciZg^dggZX^XaVYd&%%
9^X^ZbWgZ'%%.
ÞC9>8:
& .
EgZhZciVX^cnEgad\d
' &(
>cigdYjXX^c
'#&>cigdYjXX^cndW_Zi^kdh &*
'#'8dciZmidHdX^dZXdcb^XdYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh '&
'#'#&EdWaVX^c '(
'#'#'6Xi^k^YVYZXdcb^XV ',
'#'#(BZgXVYdYZigVWV_d '.
( ((
>cY^XVYdgZh
(#& (,
6^gZngj^Yd
(#&#& )'
:b^h^dcZhVaVVibh[ZgVYZ\VhZhVX^Y^ÒXVciZhnZjigdÒoVciZh
(#&#' )*
:b^h^dcZhVaVVibh[ZgVYZ\VhZhegZXjghdgZhYZdodcd
(#&#( )-
:b^h^dcZhVaVVibh[ZgVegdXZYZciZhYZadhhZXidgZh^cYjhig^Van
ZcZg\i^Xd
(#&#) *&
:b^h^dcZhVaVVibh[ZgVegdXZYZciZhYZaigVchedgiZ
(#&#* *(
8Va^YVYYZaV^gZZcZabZY^djgWVcd
(#&#+ *.
8Va^YVYYZaV^gZZcZabZY^dgjgVaXVa^YVYYZaV^gZYZ[dcYdgZ\^dcVaeVgV
aVegdiZXX^cYZaVkZ\ZiVX^c
(#&#, +(
Gj^YdVbW^ZciVa
(#' +,
8VbW^dXa^b{i^Xd
(#'#& ,'
:b^h^dcZhVaVVibh[ZgVYZ\VhZhYZZ[ZXid^ckZgcVYZgd<:>
(#'#' ,-
:b^h^dcZhYZ<:>egdXZYZciZhYZahZXidgZcZg\i^Xd
(#'#( -&
:b^h^dcZhYZ<:>egdXZYZciZhYZahZXidg^cYjhig^Va
(#'#) -)
:b^h^dcZhYZ<:>egdXZYZciZhYZahZXidgigVchedgiZ
(#'#* -,
:b^h^dcZhYZ<:>egdXZYZciZhYZahZXidggZh^YZcX^Va
(#'#+ .%
:kdajX^cYZiZbeZgVijgVhnegZXêîVX^dcZh
(#'#, .'
EZg^dYdhYZhZfjV
(#( .*
6\jV
(#(#& &%%
8dchjbdYZV\jV
(#(#' &%)
GZhZgkVhYZV\jVZbWVahVYV
(#(#( &%+
8dciVb^cVX^cedgcîgVidhYZaVhbVhVhYZV\jVhjWiZgg{cZVh
(#(#) &%-
8dciVb^cVX^cdg\{c^XVYZadhgdh
(#(#* &&&
:hiVYdYZaVhbVhVhYZV\jV
(#(#+ &&)
<gVYdYZXjbea^b^ZcidXdcaV9^gZXi^kV.&$',&$8::
(#(#, &&-
8Va^YVYYZaVhV\jVhYZWVdXdhiZgVh
(#) &'&
CVijgVaZoVnW^dY^kZgh^YVY
(#)#& &'-
:heVX^dhCVijgVaZhEgdiZ\^Ydh
(#)#' &(&
9Z[da^VX^cYZaVhbVhVh[dgZhiVaZh
(#)#( &((
:Xdh^hiZbVh[dgZhiVaZh
(#)#) &(+
:hiVYdYZXdchZgkVX^cYZaVhZheZX^ZhhâkZhigZh
(#)#* &(.
9^hig^WjX^cneZa^\gdh^YVYYZaVheg^cXêVaZhZheZX^Zh^ckVhdgVh
(#)#+ &)&
:heZX^ZhX^cZ\i^XVhne^hXXdaVh
(#* &)*
HjZad
(#*#& &*%
<gVYdYZjgWVcôVX^c
(#*#' &*'
8dbeVX^YVYYZaYZhVggdaadjgWVcd
(#*#( &*)
<Zhi^cYZaeVgfjZgZh^YZcX^Va
(#*#) &*+
ÛgZVhVgi^ÒX^VaZh
(#*#* &+%
ÛgZVhVgi^ÒX^VaZhZcaV[gVc_VXdhiZgV
(#*#+ &+(
HjZadV[ZXiVYdedgaVZgdh^c
(#*#, &+*
HjZadZcg^Zh\dYZYZhZgi^ÒXVX^c
(#*#- &++
HjZadhXdciVb^cVYdh
(#+ &+.
GZh^Yjdh
(#+#& &,)
GZh^YjdhjgWVcdhYdb^Xâ^Vg^dh
(#+#' &,,
GZh^Yjdh^cYjhig^VaZh
(#+#( &-%
GZh^YjdhYZaV^cYjhig^VZmigVXi^kV
(#+#) &-'
GZh^YjdhYZXdchigjXX^cnYZbda^X^c
(#+#* &-(
GZh^YjdhkZ\ZiVaZhn\VcVYZgdh
(#+#+ &-*
GZh^YjdhYZadYdhYZYZejgVYdgV
(#+#, &-+
CZjb{i^Xdh[jZgVYZjhd
(#+#- &--
KZ]Xjadh[jZgVYZjhd
(#+#. &.%
EâVhnVXjbjaVYdgZh
(#+#&% &.'
GZh^YjdhYZVeVgVidhZaXig^XdhnZaZXigc^Xdh
(#+#&& &.)
GZh^YjdhhVcîVg^dh
(#+#&' &.+
GZh^YjdhVc^bVaZh
(#, '%&
:cZg\V
(#,#& '%+
<gVYdYZVjidVWVhiZX^b^ZcidZcZg\i^XdZc6hijg^Vh
(#,#' '%-
EgdYjXX^cYZZcZg\VZaXig^XVhZ\ciêdYZXZcigVa
(#,#( '&%
8dchjbdYZZcZg\VÒcVaZcZahZXidg^cYjhig^Va
(#,#) '&'
8dchjbdYZZcZg\Vedg]d\Vg$]VWîVciZ
(#,#* '&)
>ciZch^YVYZcZg\i^XVÒcVa
(#,#+ '&*
:cZg\VhgZcdkVWaZh
(#- '&.
:XdZÒX^ZcX^V
(#-#& '')
:XdZÒX^ZcX^VZcaVV\g^XjaijgV
(#-#' ''*
:XdZÒX^ZcX^VZcZahZXidgeZhfjZgd
(#-#( ''+
:XdZÒX^ZcX^VZcZahZXidgZcZg\i^Xd
(#-#) '',
:XdZÒX^ZcX^VZcaV^cYjhig^V
(#-#* ''-
:XdZÒX^ZcX^VZcZaigVchedgiZ
(#-#+ '(%
:XdZÒX^ZcX^VZcZahZXidgYdbhi^Xd
(#. '((
6\g^XjaijgVn\VcVYZgV
(#.#& '(,
HjeZgÒX^ZV\gXdaVedgjhdh
(#.#' '(-
6\g^XjaijgVZXda\^XV
(#.#( ')&
8Vg\V\VcVYZgV
(#.#) '))
:meadiVX^dcZh\VcVYZgVhXdcegdYjXX^cZXda\^XV
(#.#* ')+
8dchjbdYZ[ZgiâôVciZh
(#.#+ ')-
(#&% '*&
EZhXV
(#&%#& '*+

(#&%#' '*.
(#&%#( '+&
EgdYjXX^cYZaVVXj^XjaijgV
(#&& '+(
Bdkâ^YVYnigVchedgiZ
(#&&#& '+-
IVhVYZbdidgôVX^c
(#&&#' ',%
IgVchedgiZ^ciZgjgWVcd
(#&&#( ','
BdidgôVX^cnVXX^YZciVa^YVY
(#&&#) ',*
IgVchedgiZcdbdidgôVYd/GZYYZhZcYZgdh]dbdad\VYdh
(#&&#* ',,
Bdkâ^YVYadXVanigVchedgiZYZeVhV_Zgdh
(#&&#+ '-&
IgVchedgiZVgZd
(#&&#, '-(
IgVchedgiZbVgi^bd
(#&&#- '-*
8dchjbdnegdYjXX^cYZW^dXVgWjgVciZhZc6hijg^Vh
(#&' '-,
Ijg^hbd
(#&'#& '.&
EdWaVX^cijghi^XVZfj^kVaZciZXdcgZheZXidVaVedWaVX^cgZh^YZciZ
(#&'#' '.(
K^hîVciZhVadhZheVX^dhegdiZ\^Ydh
(#&'#( '.+
6ad_Vb^ZcidhYZijg^hbdgjgVa
(#&( '..
<Zhi^ceVgVaVhdhiZc^Wâ^YVY
(#&(#& (%(
:begZhVhXdcH^hiZbVhYZ<Zhi^c6bW^ZciVa
(#&(#' (%*
<VhidhZcegdiZXX^cVbW^ZciVaYZaVhZbegZhVh^cYjhig^VaZh
(#&(#( (%,
9ZhVggdaadadXVahdhiZc^WaZ/Bjc^Xê^dhXdc6\ZcYVAdXVa'&
(#&) (%.
9ZhVhigZhcVijgVaZhniZXcda\^Xdh
(#&)#& (&(
>cXZcY^dh[dgZhiVaZh
(#&)#' (&,
6XX^YZciZhZcXVggZiZgVn[ZggdXVggâXdcYVdhVbW^ZciVaZh
(#&)#( (&.
6XX^YZciZhbVgi^bdhZc6hijg^Vh

&
EG:H:CI68>âCNEGâAD<D
:a F[hÓb7cX_[djWbZ[7ijkh_Wi(&&.XdchiîjnZZaeg^bZg^c[dgbZhdWgZZa
bZY^d VbW^ZciZ WVhVYd Zc ^cY^XVYdgZh fjZ hZ gZVaôV YZhYZ aV 8dchZ_ZgV Xdc Xdb"
eZiZcX^VhZcZhiVbViZg^VZcZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh#Hjjiâ^YVYZhXdcig^Wj^gÄYZ
jcbdYdh^cii^XdnVaVkZo\adWVaÄVbZ_dgVgZaXdcdX^b^ZcidYZabZY^dVbW^ZciZZc
cjZhigVgZ\^cnYZaVhegZh^dcZhfjZhZZ_ZgXZchdWgZidYdhadhZaZbZcidhfjZadXdch"
iîjnZc# :hiZ XdcdX^b^Zcid Zh ^begZhX^cY^WaZ eVgV fjZ aV hdX^ZYVY iZc\V jcV bVndg
^bea^XVX^cZcZaVkVcXZ]VX^VjcYZhVggdaadgZ\^dcVahdhiZc^WaZ#
EVgVXgZVgZhVXjaijgVgZ\^dcVaYZaVhdhiZc^Wâ^YVYnegdbdkZgaVeVgi^XêVX^c
YZaeWa^XdZcaVidbVYZYZX^h^dcZhVbW^ZciVaZhZhegZX^hdXVeVXîVgnXdggZhedchV"
WâôVgVaVX^jYVYVcVneVgVZaadZabZ_dgbidYdZhedcZgVhjY^hedh^X^cjcV^c[dg"
bVX^cÒVWaZ!XdbegZch^WaZnVXijVaôVYVYZaVhîjVX^cYZabZY^dVbW^ZciZnYZadh
Z[ZXidhYZcjZhigVhVXX^dcZhhdWgZZab^hbd#EdgZhVgVoc!eVgVZaegZhZciZ^c[dgbZ
hZ]VgZVaôVYdjcVhZaZXX^cYZ^cY^XVYdgZh!fjZZcaVacZVYZejWa^XVX^dcZhh^bâV"
gZh!eZgbîVcd[gZXZgjcVeVcdg{b^XVYZaVhgZaVX^dcZhfjZhZegdYjXZcZcigZZabZY^d
naVhVXi^k^YVYZh]jbVcVhVadaVg\dYZai^Zbed#
:aVc{a^h^hYZaVZkdajX^cYZadh^cY^XVYdgZheZgbî^g{XdcdXZgaVZ[ZXi^k^YVYYZ
aVhedai^XVheWa^XVhZcbViZg^VYZbZY^dVbW^ZciZnhj^ciZ\gVX^cZcdigVhedai^XVh
hZXidg^VaZhXdciZbeaVYVhZcaV:higViZ\^VYZ9ZhVggdaadHdhiZc^WaZYZaEg^cXêVYdYZ
6hijg^Vh!^c[dgbVX^ciâiVcideVgVbZ_dgVgaV\Zhi^cVbW^ZciVaXdbdeVgVegdbdkZg
aVgZhejZhiVVadhgZidhYZjcVhdX^ZYVYXVYVkZob{hhZch^WâôVYVnXdbegdbZi^YV
XdcaVegdiZXX^cYZabZY^dVbW^ZciZ#AV:higViZ\^VYZ9ZhVggdaadHdhiZc^WaZYZaEg^c"
XêVYdYZ6hijg^Vh!YdXjbZcidVegdWVYdedgZa<dW^ZgcdgZ\^dcVaZc'%%-!hjedcZaV
VhjcX^cedgeVgiZYZhiZYZjcXdbegdb^hdVaVg\deaVodeVgVgZhedcYZgVadhgZidh
fjZeaVciZVcaVegdiZXX^cYZabZY^dVbW^ZciZ!aVXd]Zh^cZ^\jVaYVYhdX^VanZa[d"
bZcidYZjcVZXdcdbVegheZgV#
8dcaVejWa^XVX^cYZaEZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-!aV8dchZ_ZgVYZBZY^d
6bW^ZciZ!DgYZcVX^cYZaIZggîdg^dZ>c[gVZhigjXijgVhYZa<dW^ZgcdYZaEg^cXêVYdYZ
6hijg^VhegZiZcYZiVbW^cXdcig^Wj^gVVkVcoVg]VX^VadhdW_Zi^kdhYZa8dckZc^dYZ6Vg"
]jh!ZcbViZg^VYZVXXZhdVaV^c[dgbVX^cVbW^ZciVa!VigVkhYZaVegdYjXX^c!ZhiVc"
YVgôVX^cnY^[jh^cVXi^kVYZYVidhVbW^ZciVaZhYZcjZhigV8dbjc^YVY6jicdbV#
:a EZgÒa 6bW^ZciVa YZ 6hijg^Vh cVXZ Xdc kdXVX^c YZ Xdci^cj^YVY n YZ bZ_dgV
Xdci^cjV!iZc^ZcYdaVXZgiZoVYZfjZZhiVeg^bZgVZY^X^chZg{bZ_dgVYVZcVdhegm^"
bdh!Va^cXdgedgVgcjZkdh^cY^XVYdgZhnVjbZciVgaVXVa^YVYYZadhnV^cXaj^Ydh#Edg
ZhVgVocZheZgVbdhfjZaVheZghdcVhfjZaZVcZaEZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
n! YZ jcV [dgbV ZheZX^Va! VfjZaaVh b{h ZheZX^VaôVYVh Zc Za Vc{a^h^h YZ ^c[dgbVX^c
VbW^ZciVa!hZeVcXVa^WgVgaVhY^ÒXjaiVYZhnZh[jZgodhfjZhjedcZaaZkVgVXVWdedgkZo
eg^bZgVjcV^c^X^Vi^kVYZZhiZiêd!edgadXjVahda^XîVbdhhjXdbegZch^cVciZedh^"
WaZhZggdgZh#:heZgVbdhfjZZcadhjXZh^kdZaegdXZhdYZZaVWdgVX^cYZZhiZ^c[dgbZ
iVbW^cejZYVZcg^fjZXZghZXdcaVhgZk^h^dcZhnVedgiVX^dcZhfjZidYdh"\ZhidgZhYZa
bZY^dVbW^ZciZ!iXc^Xdh!ZmeZgidh!eWa^XdZc\ZcZgVa"ejZYVc]VXZgcdhaaZ\Vg#
Edgai^bd!fj^h^ZgVgZXdcdXZgaV^bedgiVciZXdaVWdgVX^cYZidYVhaVheZghdcVh
nZci^YVYZhfjZ]VcVedgiVYdYVidhnhjb^c^higVYd^c[dgbVX^ceVgVZaegZhZciZ^c[dg"
bZ!ZcZheZX^VaaVYZadhb^ZbWgdhYZaVEdcZcX^VYZ>cY^XVYdgZhYZaDWhZgkVidg^dYZ
aVHdhiZc^Wâ^YVYZcZaEg^cXêVYdYZ6hijg^VhfjZ]VcigVWV_VYdZcaVYZÒc^X^c^c^X^Va
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- .
&
YZadh^cY^XVYdgZhnZcaVgZk^h^cYZadhb^hbdh0VidYdhkVnVedgYZaVciZZaV\gVYZX^"
b^ZcidedgaV^bedgiVciZaVWdggZVaôVYV#
Dk^ZYd!cdk^ZbWgZYZ'%%.
;gVcX^hXd<dco{aZo7jZcYV
8dchZ_ZgdYZBZY^d6bW^ZciZ!DgYZcVX^cYZa
IZggîdg^dZ>c[gVZhigjXijgVhYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh
&% EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
&
6eg^cXê^dhYZ'%%.!]VXVbdheWa^XdhadhgZhjaiVYdhYZjcVZcXjZhiVhdWgZ
aV eZgXZeX^c YZ aV edWaVX^c Vhijg^VcV VXZgXV YZa bZY^d VbW^ZciZ# AV ^c[dgbVX^c
VbW^ZciVa [jZ jcd YZ adh Vhjcidh ZkVajVYdh! n aV XdcXajh^c! WVhiVciZ gZkZaVYdgV Z
^cZfjkdXV/Za+)YZaVedWaVX^cVhijg^VcVde^cVfjZZm^hiZedXV^c[dgbVX^cVb"
W^ZciVa!nhadjc'-aVXdch^YZgVWVhiVciZ#8dcZhiVejWa^XVX^cYZaÆEZgÒa6bW^ZciVa
YZ6hijg^Vh'%%-ÇYVbdhgZhejZhiVVZhVkdohdX^VafjZ^beaXîVbZciZgZXaVbVYZaVh
^chiîjX^dcZhbVndgZh[VXâ^YVYZheVgVZ_ZgXZghjYZgZX]dVaV^c[dgbVX^c#
CVY^Z]dnXjZhi^dcVaVcZXZh^YVYYZVkVcoVgZcaVhdX^ZYVYYZaXdcdX^b^Zcid!c^
iVbedXdhjZhZcX^Va^bedgiVcX^VeVgVZa[dgiVaZX^b^ZcidYZbdXg{i^XdnaVegdheZg^YVY#
:aXdcdX^b^Zcidcdh]VXZb{ha^WgZh!cdhVnjYVVVYdeiVgaVhYZX^h^dcZhYZbVcZgV
b{hXdchX^ZciZ!n\ZcZgVkVadg#8jVcidbVhZmiZcY^YdZhi!bVh^\jVaZhnb{hg^Xdh
hZgZbdh#EZgdZaXdcdX^b^ZcidZh]ZgZYZgdYZaV^c[dgbVX^c#:cXdchZXjZcX^V!jcV
WjZcV^c[dgbVX^cVbW^ZciVaZhZhZcX^VaeVgVZmeVcY^gaV\dWZgcVcoV!egd\gZhVgZc
aVXdchigjXX^cYZjcVYZbdXgVX^VVbW^ZciVab{h\Zcj^cVnVkVcoVgZcaVhdhiZc^W^"
a^YVY#
6[dgijcVYVbZciZ!aV^c[dgbVX^cVbW^ZciVanZa^ciZghYZadhX^jYVYVcdhhdWgZ
idYdadXdcXZgc^ZciZVabZY^dVbW^ZciZnVaVhdhiZc^Wâ^YVY!ZchjhY^[ZgZciZhY^bZc"
h^dcZh!]VXgZX^ZcYdbjX]dZcadhai^bdhVdh#EZgdcdh^ZbegZZhVWjcYVciZaV^c"
[dgbVX^ch^hiZbViôVYV!W^Zcdg\VcôVYVnegdkZc^ZciZYZ[jZciZhhdakZciZh0nXjVcYd
Zm^hiZ!hjZaZXdck^k^gZcadhb^hbdheaVcdhXdc^c[dgbVX^cVX^ZciÒXVnh^cXdcigVh"
iVg#:agZhjaiVYd^beZgVciZZhfjZhadadhZhijY^dhdhdaVheZghdcVhZheZX^VabZciZ
ViZciVhVadhiZbVhVbW^ZciVaZhhdcXVeVXZhYZY^hXZgc^gnVXXZYZgZcYZÒcî^kVVaV
^c[dgbVX^cgZaZkVciZnÒVWaZ#
AVZY^X^cfjZi^ZcZZchjhbVcdhegZiZcYZ^ckZgi^gZhVhîjVX^c!edc^ZcYdV
Y^hedh^X^cYZidYVaVX^jYVYVcV!XdcXZcigVYVZcjchdadkdajbZc!^c[dgbVX^cVb"
W^ZciVa YZa Eg^cXêVYd YZ 6hijg^Vh dg\VcôVYV! g^\jgdhV! VXijVaôVYV Va b{m^bd c^kZa
fjZaVh[jZciZhYZYVidh]VceZgbî^Yd!nVXdbeVVYVVYZb{hXdcjch^hiZbVYZ^cY^"
XVYdgZhfjZÄVjcfjZaaVbVYdVVbea^VghZZcZa[jijgd"!cVXZnVXdcaVk^gijVa^YVYYZ
edh^WâîVgXdbeVgVi^kVh^ciZgVcjVaZhZcjcVVbea^VhZg^ZYZXjZhi^dcZhVbW^ZciVaZh#
EdgdigVeVgiZ!aVVÒc^YVYYZhjZhigjXijgVXdcaVYZaEZgÒa6bW^ZciVaYZ:heVV!eZg"
bîZXdbeVgVX^dcZhYZXdciZmidZheVX^Va!eVgVhVWZgXdbdZhi{6hijg^VhgZheZXidYZ
hjZcidgcd#
CdZheg^dg^YVYYZZhiVejWa^XVX^cXdchiîj^gjca^WgdVbZcddYZjcVXVa^YVY
aîZgVg^VfjZVc^bZVhj^cbZY^ViVZciZ\gVaZXijgV#HjdW_Zi^kdZhdigd!Zg^\^ghZZcjc
Vjici^XdÆa^WgdVW^ZgidÇfjZZmegZhZXdcXaVg^YVY!gZVa^hbdnegd[jh^cYZYVidhXjVa
ZhZaZhiVYdYZcjZhigdbZY^dVbW^ZciZ#Jca^WgdVafjZVXjY^gXjVcYdZm^hiVcYjYVh!
]VaaVo\dh YZ ^c[dgbVX^c XdcigVY^Xidg^V fjZ gZfj^ZgVc YZ VXaVgVX^c d aZ\i^bd V[{c
YZXdcdXZg!edgZ_Zbead!XjVaZhhdcaVhZb^h^dcZhYZ\VhZhYZZ[ZXid^ckZgcVYZgdYZa
igVchedgiZ Zc 6hijg^Vh d Za c^kZa YZ XdciVb^cVX^c dg\{c^XV YZ cjZhigdh gdh! ZcigZ
digdhbjX]dh^ciZggd\VciZhVadhfjZaVZY^X^cgZhedcYZ#HZigViVYZXdchZ\j^gjcV
ejWa^XVX^cfjZXVeVXîZZcadhiZbVhVbW^ZciVaZhiVcidVaeWa^XdZc\ZcZgVaXdbdV
idYdhadhhZXidgZh!^chiîjX^dcVaZh!ZXdcb^XdhnhdX^VaZh!XdcXZgc^YdhedghjhZm^\Zc"
X^VhnXdbegdbZi^YdhZcViZcYZgaVhVaV]dgVYZVXijVgnidbVgYZX^h^dcZh#:cYZÒc^"
i^kV!hjbVndgV[{cZhedcZgVaVaXVcXZYZidYdh^c[dgbVX^chdWgZaVhdhiZc^Wâ^YVY!
gZaZkVciZ!XdbegZch^WaZ!XdbeVgVWaZniâ#C^b{hc^bZcdh#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &&
&
Fj^h^ZgV iVbW^c gZhVaiVg aV ZheZX^Va dedgijc^YVY YZ ZhiV ejWa^XVX^c Zc bd"
bZcidhXdbdadhVXijVaZh!YdcYZaVhZk^YZcX^VhYZaVXg^h^h\adWVaeZgYjgVc#CjbZ"
gdhdhdg\Vc^hbdhZXdcb^Xdh^ciZgcVX^dcVaZhVYk^ZgiZcfjZ]VnjcV\gVcVÒc^YVYYZ
XVjhVhZ^ciZgYZeZcYZcX^VhZcigZXg^h^hZXdcb^XVnVbW^ZciVa!YZaVfjZZaXVbW^d
Xa^b{i^Xd Zh hj b{h ediZciZ gZÓZ_d# N gZ\aVh YZ dgd YZ aV ZXdad\V Xdbd aV egZkZc"
X^c! aV egZXVjX^c n aV ZkVajVX^c YZ g^Zh\dh hZ Xdck^ZgiZc V]dgV Zc adh gZXZiVg^dh
b{h^ccdkVYdgZheVgVaVgZdg^ZciVX^cYZabdYZadZXdcb^XdhdWgZWVhZhb{hi^XVhn
XdbegdbZi^YVhXdcZaeaVcZiV#9ZhYZ6hijg^Vh!ZheZgdfjZZcXdcigZbdhZcZhiZEZgÒa
jcV]ZggVb^ZciVegZY^Xi^kV!YZ^YZci^ÒXVX^cYZiZcYZcX^Vh!fjZVnjYZcZcaVdWa^\VYV
igVch^X^c{\âVjcVZXdcdbVb{hZÒX^ZciZ#
IZgb^cdnVZmegZhVcYdb^\gViîjYedgaVâjh^cnZaVgYjdigVWV_dYZidYVhaVh
eZghdcVh fjZ ]Vc Xdcig^Wj^Yd V fjZ Za EZgÒa 6bW^ZciVa YZ 6hijg^Vh '%%- kZV aV ajo#
NXdbdcd!Vc^bdVadhaZXidgZhVfjZcdh]V\VcaaZ\Vghjhde^c^dcZh!hj\ZgZcX^Vhn
Xgi^XVhedgXjVafj^ZgbZY^d#8dchjVnjYV!bZ_dgVgZbdhZagZhjaiVYdYZaVh[jijgVh
ZY^X^dcZh!fjZZhcjZhigdbVndgYZhZd#
7Zac;Zgc{cYZo<dco{aZo
K^XZXdchZ_ZgVYZBZY^d6bW^ZciZ
&' EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
'
>CIGD9J88>âC
'#&
>CIGD9J88>âCND7?:I>KDH
'#&
Edg^c[dgbVX^cVbW^ZciVaYZWZZciZcYZghZidYV^c[dgbVX^c!Xdc^cYZeZcYZc"
X^VYZhjhdedgiZ!fjZkZghZhdWgZjcVbea^dXdc_jcidYZiZbVhZcigZadhfjZhZZc"
XjZcigVc/ZaZhiVYdYZadhZaZbZcidhYZabZY^dVbW^ZciZ0adh[VXidgZhfjZV[ZXiZcd
ejZYVcV[ZXiVgVadhZaZbZcidhYZabZY^dVbW^ZciZ0aVhedai^XVh!VXjZgYdh!cdgbVh!
eaVcZh!egd\gVbVhdbZY^YVhfjZV[ZXiZcVadhZaZbZcidhd^cX^YVchdWgZadh[VXidgZh0
nZaZhiVYdYZaVhVajYnhZ\jg^YVYYZaVheZghdcVhnadhW^ZcZh!XjVcYdhZkZVcdejZ"
YVckZghZV[ZXiVYdhedgZaZhiVYdYZadhZaZbZcidhYZabZY^dVbW^ZciZ#
AVa^WZgiVYYZVXXZhdVaV^c[dgbVX^cVbW^ZciVa!VhXdbdhjY^[jh^c!ZhjcYZ"
gZX]dgZXdcdX^Yd^chiîjX^dcVabZciZnZhXdch^YZgVYdXdbdjcVYZaVhZhigViZ\^Vhb{h
ZÒXVXZheVgVfjZadhX^jYVYVcdhejZYVcY^h[gjiVgYZjcbZY^dVbW^ZciZhVajYVWaZn
Xjbea^gXdcZaYZWZgYZgZheZiVgadnegdiZ\Zgad#
:c:jgdeV!ZcaVYXVYVYZadh-%YZah^\adeVhVYd!hZ^c^X^jcYZX^Y^YdXVb^cd
]VX^V aV VeZgijgV n igVcheVgZcX^V Zc bViZg^V YZ ^c[dgbVX^c VbW^ZciVa# :c &..% hZ
VegdWaV 9^gZXi^kV.%$(&($8::VXijVabZciZYZgd\VYVedgaVfjZhZZhiVWaZX^ZgdcbZ"
Y^YVheVgVZaZ_ZgX^X^dYZaYZgZX]dYZVXXZhdYZaeWa^XdVaV^c[dgbVX^cVbW^ZciVa#Hj
igVchedh^X^cVaYZgZX]dZheVdahZgZVaôZc&..*VigVkhYZaVAZn(-$&..* * iVbW^c
YZgd\VYVVaV[ZX]V!ZcaVfjZhZdWa^\VWVVaVh6Yb^c^higVX^dcZhEWa^XVhVejWa^XVgaV
^c[dgbVX^cYZXVg{XiZg\ZcZgVahdWgZZaZhiVYdYZabZY^dYZ[dgbVeZg^Y^XV#
:a'*YZ_jc^dYZ&..-aVJc^c:jgdeZVhZVY]^ZgZVa8dckZc^dYZaV8db^h^c
:Xdcb^XVeVgV:jgdeVYZaVhCVX^dcZhJc^YVhhdWgZVXXZhdVaV^c[dgbVX^c!eVgi^X^"
eVX^cYZaeWa^XdZcaVidbVYZYZX^h^dcZhnVXXZhdVaV_jhi^X^VZcbViZg^VYZbZY^d
VbW^ZciZ8dckZc^dYZ6Vg]jh!fjZ:heVVgVi^ÒXZcY^X^ZbWgZYZ'%%)!ZcigVcYdZc
k^\dgZa(&YZbVgodYZ'%%*#HZ\cZhiZ8dckZc^d!adhX^jYVYVcdhYZWZciZcZgVXXZhd
VaV^c[dgbVX^cbZY^dVbW^ZciVagZaZkVciZ!YZWZcZhiVgaZ\î^bVYdheVgVeVgi^XêVgZc
adhegdXZhdhYZidbVYZYZX^h^dcZhYZXVg{XiZgVbW^ZciVanYZWZciZcZgVXXZhdVaV
_jhi^X^VXjVcYdiVaZhYZgZX]dhaZhhZVccZ\VYdh#
EdgiVcid!ZaYZgZX]dVaV^c[dgbVX^cVbW^ZciVaZhjcdYZadhigZheâVgZh[jc"
YVbZciVaZhhdWgZZafjZhZVh^ZciVZa8dckZc^dYZ6Vg]jh!fjZXdch^YZgVZhZcX^VaVYZ"
b{haVbZ_dgVYZadhegdXZhdheVgi^XêVi^kdh#:hiZYZgZX]dVaV^c[dgbVX^cVbW^ZciVa
hZVgi^XjaVZcYdheVgiZh/ZaYZWhfjZYVndWiZcX^cYZaV^c[dgbVX^cZcedYZgYZ
aVhVjidg^YVYZheWa^XVh!nZaYZgZXZeX^cYZ^c[dgbVX^cVbW^ZciVabZciZgZaZkVciZ
edgeVgiZYZaVhVjidg^YVYZheWa^XVh!fjZYZWZc]VXZgaVeWa^XVh^ccZXZh^YVYYZfjZ
bZY^ZjcVeZi^X^cegZk^V#
AV^cXdgedgVX^cYZa8dckZc^dYZ6Vg]jhVaYZgZX]dXdbjcîVg^dZjgdeZdhZaaZ"
kVXVWdbZY^VciZYdhY^gZXi^kVh/aV9^gZXi^kV'%%($)$8:!gZ[Zg^YVVaVXXZhdYZaeWa^Xd
VaV^c[dgbVX^cVbW^ZciVa!naV 9^gZXi^kV'%%($(*$8:!edgaVfjZZhiVWaZXZcbZY^YVh
eVgVaVeVgi^XêVX^cYZaeWa^Xd#HjigVchedh^X^cVcjZhigddgYZcVb^Zcid_jgY^XdhZ
gZVaôbZY^VciZaVVegdWVX^cYZaVAZn',$'%%+!YZ&-YZ_ja^d!edgaVfjZhZgZ\jaVc
adhYZgZX]dhYZVXXZhdVaV^c[dgbVX^c!YZeVgi^XêVX^ceWa^XVnYZVXXZhdVaV_jhi^"
X^VZcbViZg^VYZbZY^dVbW^ZciZ#
:cZaVgiXjad,YZaVXîVYVaZnhZZhiêjaVZaXdciZc^Ydbc^bdYZaV^c[dgbVX^c
dW_Zid YZ Y^[jh^c n hZ ^cXajnZc Æadh ^c[dgbZh hdWgZ Za ZhiVYd YZa bZY^d VbW^ZciZÇ#
HdWgZaVhXVgVXiZghi^XVhYZZhidh^c[dgbZh!ZcZaVgiXjad-!hZhZVaVfjZÆaVh6Yb^"
c^higVX^dcZheWa^XVhZaVWdgVg{cnejWa^XVg{c!Xdbdbc^bd!XVYVVdjc^c[dgbZYZ
XdnjcijgVhdWgZZaZhiVYdYZabZY^dVbW^ZciZnXVYVXjVigdVdhjc^c[dgbZXdbeaZid#
&+ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
'#&
:hidh^c[dgbZhhZg{cYZ{bWîdcVX^dcVanVjidcb^Xdn!ZchjXVhd!adXVaZ^cXaj^g{c
YVidh hdWgZ aV XVa^YVY YZa bZY^d VbW^ZciZ n aVh egZh^dcZh fjZ hiZ hj[gV! Vh Xdbd
jchjbVg^dcdiXc^XdfjZhZVXdbegZch^WaZeVgVZaeWa^XdÇ#9ZZhiVbVcZgV!fjZ"
YVgZXdcdX^Ydn\VgVciôVYdZaYZgZX]dYZadhX^jYVYVcdhVVXXZYZgVaV^c[dgbVX^c
VbW^ZciVafjZaVhVjidg^YVYZheWa^XVhedhZVc!nVXdcdXZgadhegdXZhdhYZX^hdg^dhZc
Xjghd!YZbVcZgVfjZhZVedh^WaZhjeVgi^XêVX^cnhjbVndgidbVYZXdcX^ZcX^VhdWgZ
aVhXjZhi^dcZhVbW^ZciVaZh#
:a8dchZ_dYZ<dW^ZgcdYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^VhVegdWZa'%YZcdk^ZbWgZ
YZ '%%- aV :higViZ\^V YZ 9ZhVggdaad HdhiZc^WaZ YZa Eg^cXêVYd YZ 6hijg^Vh fjZ i^ZcZ
edgb^h^cZhiVWaZXZgaVhbZiVhfjZYZWZVaXVcoVgaVhdX^ZYVYVhijg^VcVeVgVVkVcoVg
]VX^V dW_Zi^kdh YZ hdhiZc^Wâ^YVY! Zc adh eaVcdh ZXdcb^Xd! hdX^Va n bZY^dVbW^ZciVa#
AV:higViZ\^VhZÒ_Vjc]dgôdciZiZbedgVaVbea^d!]VhiVZaVd'%(%!adXjVaeZgbîZ
fjZ!iVcidaVVXX^ceWa^XVXdbdaV^c^X^Vi^kVeg^kVYV!Y^hedc\VcYZbVgXdhYZgZ[Z"
gZcX^VhjÒX^ZciZbZciZYjgVYZgdhnZhiVWaZh#IgVWV_VgXdcZhiZaVg\deaVod^bea^XVaV
cZXZh^YVYYZ^cXaj^gjcbZXVc^hbdYZhZ\j^b^Zcid!eVgVadXjVahZeaVciZVjch^hiZbV
YZ ^cY^XVYdgZh YZ hdhiZc^Wâ^YVY fjZ YVg{c XjZciV YZa \gVYd YZ VkVcXZ Zc aV ^beaZ"
bZciVX^cYZaVhY^hi^ciVhbZY^YVhfjZaVXdc[dgbVcnaVXdchZXjX^cYZadhdW_Zi^kdh
eaVciZVYdh#
:aEZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh^cXdgedgVjcVeVgiZ^bedgiVciZYZadh^cY^XVYd"
gZhYZhZ\j^b^ZcidYZaV:higViZ\^VYZ9ZhVggdaadHdhiZc^WaZ!ZheZX^VabZciZadhfjZ
]VXZc gZ[ZgZcX^V Va bZY^d VbW^ZciZ n V eVigdcZh YZ egdYjXX^c n Xdchjbd# Edg ZhV
gVoc!aVejWa^XVX^cXdceZg^dY^X^YVYVcjVaYZaEZgÒaXdcig^Wj^g{VYVgVXdcdXZgaV
ZkdajX^cYZaVgZ\^cXdcgZheZXidVaVhbZiVhndW_Zi^kdhbZY^dVbW^ZciVaZhfjZhZ
gZXd\ZcZcaV:higViZ\^VYZ9ZhVggdaadHdhiZc^WaZ#
EdgdigdaVYd!hZXjZciVYZhYZ'%%-XdcaVZm^hiZcX^VYZaDWhZgkVidg^dYZaVHdh"
iZc^Wâ^YVYZcZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh#:aDWhZgkVidg^dZhjcg\VcdYZXVg{XiZgXdc"
hjai^kd!XgZVYdZcZabVgXdYZa6XjZgYdeVgVaV8dbeZiî^k^YVY!Za:beaZdnZa7^ZcZhiVg
HdX^VaYZ6hijg^Vh'%%-"'%&&68:76!nXdcXZW^YdXdbdjcVeaViV[dgbVYZgZÓZm^cn
eVgi^XêVX^cZcZafjZhZZmegZhVcaVhY^hi^ciVhkdajciVYZhYZadhV\ZciZhZXdcb^Xdh!
hdX^VaZhZ^chiîjX^dcVaZhXdcaVÒcVa^YVYYZdg^ZciVgaVidbVYZYZX^h^dcZhZcZa{bWîd
gZ\^dcVa#
:cZaDWhZgkVidg^d!fjZZhegZh^Y^YdedgaV8dchZ_ZgVXdcXdbeZiZcX^VhZcbZ"
Y^dVbW^ZciZ!Zhi{cgZegZhZciVYdh!VYZb{hYZY^hi^cidhYZeVgiVbZcidhYZa<dW^Zgcd
YZaEg^cXêVYdYZ6hijg^VhfjZ^bejahVcedai^XVhXdc^cX^YZcX^VZcZaYZhVggdaadhdh"
iZc^WaZ! gZegZhZciVciZh YZ digdh c^kZaZh YZ aV 6Yb^c^higVX^c! Zc XdcXgZid jc gZegZ"
hZciVciZYZaV6Yb^c^higVX^c<ZcZgVaYZa:hiVYdnjcgZegZhZciVciZYZaV;ZYZgVX^c
6hijg^VcVYZ8dcXZ_dh#:hi{cegZhZciZhZcZaDWhZgkVidg^d^\jVabZciZ!gZegZhZciVciZh
YZaVhdg\VcôVX^dcZhh^cY^XVaZhXdcbVndgegZhZcX^VZc6hijg^Vh!J<In88DD!YZaV
;ZYZgVX^c6hijg^VcVYZ:begZhVg^dh!YZdg\VcôVX^dcZhZXdad\^hiVhnXdchZgkVX^dc^h"
iVh!nYZaVJc^kZgh^YVYYZDk^ZYd#
:a DWhZgkVidg^d i^ZcZ ZcXdbZcYVYVh jcV hZg^Z YZ [jcX^dcZh ZcigZ aVh fjZ hZ
ZcXjZcigVcaVhYZ/Y^V\cdhi^XVgaVhîjVX^cVbW^ZciVagZ\^dcVangZVaôVgegdejZhiVhYZ
VXX^ceVgVXdcig^Wj^gVhjbZ_dgV0gZVaôVg^c[dgbZheZg^Y^XdheVgVVnjYVgVY^g^\^gn
VYVeiVgaVhedai^XVheWa^XVhYZhdhiZc^Wa^YVYbZY^dVbW^ZciVa]VX^VaVViZcX^cYZaVh
cZXZh^YVYZhYZaV8dbjc^YVY6jicdbVYZ6hijg^Vh0nXdcdXZgVcjVabZciZZa^c[dgbZ
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &,
'#&
YZ XdnjcijgV hdWgZ Za ZhiVYd YZa bZY^d VbW^ZciZ Zc 6hijg^Vh Xdc VciZg^dg^YVY V hj
ejWa^XVX^cedgZa<dW^ZgcdYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh#
EgZX^hVbZciZZcZhiZhZci^Yd!ZcZaeg^bZgEaZcdYZaDWhZgkVidg^d!XZaZWgVYdZc
hZei^ZbWgZYZ'%%-!ZcZafjZhZegZhZciVYZWViZaV:higViZ\^VYZ9ZhVggdaadHdhiZ"
c^WaZYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh!hZVXdgYXgZVgjcVEdcZcX^VIXc^XVYZ>cY^XVYdgZh
YZHdhiZc^Wâ^YVYZcZahZcdYZaVXjVahZigVWV_VhZaVbZidYdad\Vb{hVYZXjVYVeVgV
adh^cY^XVYdgZhYZaV:higViZ\^VnaVYZÒc^X^cYZaXdciZc^YdYZa^c[dgbZYZXdnjcijgV
VcjVahdWgZZaZhiVYdYZbZY^dVbW^ZciZ#:hiVEdcZcX^V]VeVgi^XêVYdVXi^kVbZciZZc
aVZaVWdgVX^cYZaEZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh!iVcidZcaVYZÒc^X^cYZaVZhigjXijgV
nYZadhiZbVhZ^cY^XVYdgZhb{h^ciZgZhVciZhV^cXaj^g!XdbdZcaVgZk^h^cÒcVaYZa
YdXjbZcid#
:aEZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-Zhjc^c[dgbZVcjVa!WVhVYdZc^cY^XVYdgZh
YZZkVajVX^cYZaVhîjVX^cVbW^ZciVaYZaV8dbjc^YVY6jicdbVYZaEg^cXêVYdYZ
6hijg^Vh#:hiZ^c[dgbZeZgbîZkZgaViZcYZcX^VYZXVYV^cY^XVYdgnXdbegdWVg!Zchj
XVhd!aVZÒXVX^VYZaVhbZY^YVhVYdeiVYVheVgVhjXdggZXX^c#6YZb{hYZaVcZXZh^YVY
YZgZXdeâVgaV^c[dgbVX^ceVgVjcVbZ_dg\Zhi^cYZaVegdiZXX^cYZabZY^dVbW^Zc"
iZ! Za EZgÒa 6bW^ZciVa YZ 6hijg^Vh i^ZcZ jcV ÒcVa^YVY XaVgV/ Xdcig^Wj^g V bZ_dgVg aV
XVa^YVYYZaV^c[dgbVX^cVbW^ZciVaYZfjZY^hedcZZaX^jYVYVcd!fjZZhaVWVhZYZaV
eVgi^XêVX^ceWa^XVZcaVbViZg^V#
BeieX`[j_leifh_dY_fWb[iZ[bF[hÓb7cX_[djWbZ[7ijkh_Wiied0
"EgZhZciVgaVVXijVahîjVX^cVbW^ZciVaYZ6hijg^VhnVcVaôVghjZkdajX^cZc
adhai^bdhVdh#
"GZVaôVgjchZ\j^b^ZcidYZaVZkdajX^cYZabZY^dVbW^ZciZWVhVYdZc^cY^"
XVYdgZh
"8dcig^Wj^gVahZ\j^b^ZcidYZaVhedai^XVhZcXVb^cVYVhVaVegZkZcX^cnbZ_d"
gVYZabZY^dVbW^ZciZ#
"EgdedgX^dcVgjcV^c[dgbVX^ch^hiZb{i^XVVaX^jYVYVcdeVgV[VXâîVghjVXXZhd
VaV^c[dgbVX^cVbW^ZciVa#
EdgadfjZhZgZÒZgZVaVZhigjXijgVnXdciZc^YdhYZaYdXjbZcid!ZhiZVc{a^h^hhZ
^c^X^VXdcZaBVgXd<ZcZgVa!ZcZafjZhZegZhZciVYZ[dgbVh^cii^XVadheg^cXêVaZhVh"
eZXidhiZggîdg^VaZhYZ6hijg^Vh!VhXdbdVa\jcdhVheZXidhhdX^VaZhnZXdcb^Xdh#:c
aVhZ\jcYVeVgiZYZaYdXjbZcidhZVWdgYVcadh^cY^XVYdgZhVbW^ZciVaZhnhZXidg^VaZh
hZaZXX^dcVYdh!V\gjeVYdhZcXVidgXZiZbVheVgVadhfjZhZ]VcbVciZc^YdaVhYZcdb^"
cVX^dcZh]VWîjVaZh#AdhXVeijadhXdggZhedcY^ZciZhVZhidhXVidgXZiZbVhhdc/
"6^gZngj^Yd
"8VbW^dXa^b{i^Xd
"6\jV
"CVijgVaZoVnW^dY^kZgh^YVY
"HjZad
"GZh^Yjdh
":cZg\V
&- EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
'#&
":XdZÒX^ZcX^V
"6\g^XjaijgVn\VcVYZgV
"EZhXV
"Bdkâ^YVYnigVchedgiZ
"Ijg^hbd
"<Zhi^ceVgVaVhdhiZc^Wâ^YVY
"9ZhVhigZhcVijgVaZhniZXcda\^Xdh
6a^\jVafjZZcdigVhejWa^XVX^dcZhYZZhiZiêd!XVYVXVeijadhZ^c^X^VXdcjcV
^cigdYjXX^cfjZgZhjbZadheg^cXêVaZhgVh\dhYZaiZbVVbW^ZciVanVfjZaaVhXVgVXiZ"
ghi^XVhdX^gXjchiVcX^VhVXVZX^YVhZcZaai^bdVdfjZ!hdWgZZhiZiZbV!ZhcZXZhVg^d
gZhVaiVg#8VYViZbVhZY^k^YZVhjkZoZckVg^dhhjWiZbVh!eVgVXVYVjcdYZadhXjVaZh
hZ^YZci^ÒXVcjcVhZg^ZYZ^cY^XVYdgZh#6XVYV^cY^XVYdghZYZY^XVjccbZgdkVg^VWaZ
YZe{\^cVhZcaVhfjZ!VYZb{hYZhjYZÒc^X^c!hZVcVaôVaViZcYZcX^VZmeZg^bZciVYV
edgadhYVidhdhZYZhXg^WZZaZhiVYd!_jcidXdchjgZegZhZciVX^c\g{ÒXVdiVWaVh!hZ"
\cZaXVhd#
Edgai^bd!hZVedgiV^c[dgbVX^cXdbeaZbZciVg^VZcaVfjZhZ^cXajnZccdiVh
VXaVgVidg^VhhdWgZadhYVidh!aVbZidYdad\VZbeaZVYVdaV^ciZgegZiVX^cYZa^cY^XVYdg!
hdWgZVheZXidhcdgbVi^kdhgZaZkVciZhnhdWgZ[jZciZhYZ^c[dgbVX^cXdbeaZbZciVg^Vh
gZaVX^dcVYVhXdcaVbViZg^V#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &.
'#'
8DCI:MIDHD8>D:8DCâB>8D
9:AEG>C8>E69D9:6HIJG>6H
'#'#&
EdWaVX^c
'#'#'
6Xi^k^YVYZXdcb^XV
'#'#(
BZgXVYdYZigVWV_d
'#'
8DCI:MIDHD8>D:8DCâB>8D9:AEG>C8>E69D9:6HIJG>6H
'' EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
'#'
'#'#&EdWaVX^c
HZ\cadhai^bdhYVidhYZedWaVX^cXdcdX^Ydh!XdggZhedcY^ZciZhVaV GZk^h^c
YZaEVYgcYZ'%%-!6hijg^VhXjZciVXdc&#%-%#&(-]VWîVciZh#:hiVX^[gVhjedcZjc^c"
XgZbZcidYZ*#'&%eZghdcVh%!*XdcgZheZXidVaVhYZaeVYgcgZ\^higVYVhZc'%%,#
9ZaidiVaYZ]VWîVciZhZcZaVd'%%-!jc*'hdcbj_ZgZh*+&#-),!YZ[dgbVfjZedg
XVYV&%%]dbWgZh]VnZccjZhigVgZ\^c&%-bj_ZgZh!]ZX]dVig^Wj^WaZeg^cXêVabZciZ
VaVbVndgZheZgVcoVYZk^YVYZhiVh!Vegdm^bVYVbZciZdX]dVdhb{hfjZadh]db"
WgZh#:aZckZ_ZX^b^ZcidXdci^cVh^ZcYdaVXVgVXiZghi^XVeg^cXêVaYZaVZhigjXijgVedg
ZYVYZhYZaVedWaVX^cVhijg^VcV#:c'%%-!b^ZcigVhfjZadhb{h_kZcZh!bZcdgZhYZ
&*Vdh!gZegZhZciVWVcZa&%!)YZaVedWaVX^cidiVa!adhbVndgZhYZ+*hjedcVcZa
'&!-#
6hijg^VhVaXVcohjb{m^bdYZedWaVX^cZcZaVdXZchVaYZ&.-&Xdc&#&'.#**+
]VWîVciZhnjcVYZch^YVYYZ&%+!*']VW$`b'#9ZhYZZcidcXZh]VhiV'%%)!XdcaVZm"
XZeX^cYZaXjVig^Zc^d&..&"&..)!aVZkdajX^cYZacbZgdYZ]VWîVciZhZmeZg^bZciV
jcXdci^cjVYdYZhXZchd]VhiVhîjVghZZc&#%,(#,+&#6eVgi^gYZ'%%)Xdb^ZcoVjcX^Xad
edhî^kdnVXijVabZciZZacbZgdYZ]VWîVciZhYZ6hijg^VhVaXVcoVX^[gVhegm^bVhV
aVhgZ\^higVYVhZc&..-#
EdgadfjZhZgZÒZgZVaVhiVhVhYZcViVa^YVYZc'%%,!Zaai^bdYVidY^hedc^WaZ
ZgV YZ ,!)( %$%%! gZ[dgo{cYdhZ aV iZcYZcX^V edhî^kV ^c^X^VYV YZhYZ fjZ VaXVcoVgVc hj
ejcidb{hWV_dZc&..-#6YZb{hZc'%%,!hZhjeZgedgeg^bZgVkZoZcadfjZaaZkV"
bdhYZh^\ad!jckVadgedgZcX^bVYZ&ZcZacY^XZh^cii^XdYZ[ZXjcY^YVY!ZhYZX^g!&
]^_dedgbj_Zg#6jcVh!Zc'%%,6hijg^VhidYVkViZcVaViVhVWgjiVYZcViVa^YVYb{h
WV_VYZidYVhaVh8dbjc^YVYZh6jicdbVhZheVdaVh#AViVhVWgjiVYZbdgiVa^YVYhZ
^cXgZbZciXdcgZheZXidVadhkVadgZhYZ'%%+!VaXVcoVcYdjckVadgYZ&&!-. %$%%!Zab{h
VaidYZ:heVV#8dcidYd!YjgVciZ'%%,ZcZaEg^cXêVYdYZ6hijg^VhaVhYZ[jcX^dcZhhj"
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '(
'#'
eZgVgdcVadhcVX^b^Zcidh!adfjZYVXdbdgZhjaiVYdjcXgZX^b^ZcidkZ\ZiVi^kdcZ\Vi^kd
YZ)#,%'eZghdcVh")!)+ %$%%#
AVYZch^YVYYZedWaVX^cZc6hijg^Vh!ZciZcY^YVXdbdaVgZaVX^ccjbg^XVZc"
igZaVedWaVX^cnaVhjeZgÒX^ZYZaiZggîdg^dVhijg^Vcd&%#+%(!*,`b'!ZhYZXVh^&%&!.
]VWîVciZh edg `b'# H^c ZbWVg\d ZhiV Y^hig^WjX^c cd Zh ]dbd\cZV Zc Za iZggîdg^d
gZ\^dcVa#:cZhiZhZci^YdZaEg^cXêVYdhZXVgVXiZgôVedgjcYZhZfjâ^Wg^dZcaVY^hig^"
WjX^cZheVX^VaYZhjh]VWîVciZh!XdcjcVodcVXZcigVaXVYVkZob{hYZchVbZciZed"
WaVYV!njcVh{gZVhdg^ZciVandXX^YZciVafjZkZcgZYjX^Ydegd\gZh^kVbZciZhjcbZgd
YZ]VWîVciZh#:a{gZVXZcigVaVXd\ZVadhigZhXdcXZ_dhb{hedWaVYdh<^_c!Dk^ZYdn
6kâhZcadhfjZ!ZcXdc_jcid!gZh^YZcb{hYZaVbîVYYZadh]VWîVciZhYZ6hijg^Vh!
ZcjcVhjeZgÒX^ZfjZhjbVVeZcVhZa)YZahjZadgZ\^dcVa#AVhYZch^YVYZhb{hZaZ"
kVYVhXdggZhedcYZciVbW^cVZhidhigZhXdcXZ_dh/6kâh!Xdc(#&&*]VWîVciZh$`b'!
hZ\j^YdYZ<^_cnDk^ZYdXdc&#*&-n&#&-'gZheZXi^kVbZciZ#
') EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
'#'
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '*
'#'
'+ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
'#'
'#'#'6Xi^k^YVYZXdcb^XV
6iZcY^ZcYdVaVhbV\cîjYZhbVXgdZXdcb^XVhhZejZYZdWhZgkVgfjZZc'%%-
6hijg^VhgZ\^higjcXgZX^b^ZcidYZa&!'YZaEgdYjXid>ciZg^dg7gjidE>7!iVhV^\jVa
fjZaVgZ\^higVYVeVgVZaXdc_jcidZheVdaeVgVZhZb^hbdVdaViVhVYZkVg^VX^c
egZhZciVYV ZmegZhV aV bZY^X^c YZ kVg^VX^dcZh YZ kdajbZc YZa E>7 YZ VXjZgYd V aV
9ZX^h^c YZ aV 8db^h^c :jgdeZV .-$,&*! aV 8C:"'%%% n aV 8G:"'%%%# :hiV iVhV YZ
XgZX^b^ZcidZhhZch^WaZbZciZ^c[Zg^dgVaVgZ\^higVYVZceZg^dYdhVciZg^dgZhYZW^YdV
aVbVaVXdnjcijgVZXdcb^XV^ciZgcVX^dcVa!fjZ]VegdkdXVYdjcYZhXZchd\ZcZgVa^"
oVYdYZaVVXi^k^YVYZXdcb^XViVcidVc^kZagZ\^dcVaXdbdcVX^dcVa#H^cZbWVg\d!jc
Vc{a^h^hYZaVZkdajX^cYZaVZXdcdbVVhijg^VcVYjgVciZadhai^bdhVdhbjZhigVjcV
bZY^VYZXgZX^b^ZcidYZa'!-eVgVZaeZg^dYd'%%%"'%%-!X^[gV^c[Zg^dgVaViVhVbZY^V
YZXgZX^b^ZcidYZaVZXdcdbVZheVdaVeVgVZab^hbdeZg^dYd(!&#
EdgdigdaVYd!aVgZciVdE>7eZgX{eîVZc6hijg^Vh]VZmeZg^bZciVYdjcVcdiVWaZ
ZkdajX^cYjgVciZZaeZg^dYd'%%%"'%%-!Vegdm^b{cYdhZh^\c^ÒXVi^kVbZciZVaVbZY^V
cVX^dcVa#6h!ZaE>7eZgX{eîVVhijg^Vcd!]VeVhVYdYZZfj^kVaZgVa-(!+ YZaE>7eZg
X{eîVZheVdaZc'%%%Va.(!. Zc'%%-#:hiVY^[ZgZcX^VZcigZaVZkdajX^cYZaE>7nZa
E>7eZgXVeîVVc^kZagZ\^dcVancVX^dcVaYjgVciZZab^hbdeZg^dYdejZYZZmea^XVghZ
edgaViVhVcZ\Vi^kVYZXgZX^b^ZcidedWaVX^dcVafjZegZhZciVaV8dbjc^YVY6jicdbV
YZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh"%!(YjgVciZY^X]deZg^dYd#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- ',
'#'
:cXjVcidVaVZhigjXijgVYZadhY^[ZgZciZhhZXidgZhegdYjXi^kdhfjZXdbedcZc
ZaE>7hZdWhZgkVfjZ!VZmXZeX^cYZadhhZgk^X^dhfjZZmeZg^bZciVgdcjcXgZX^b^Zcid
YZa(!+!YjgVciZZa'%%-idYdhadhhZXidgZhZXdcb^Xdhhj[gZcXgZX^b^ZcidhcZ\Vi^kdh
fjZkVcYZhYZZa".!%YZaVZcZg\V!]VhiVZa"%!+YZaV^cYjhig^V!eVhVcYdedgjc
"*!.YZahZXidgV\gVg^dnjc"&!&YZaVXdchigjXX^c!fjZYZXgZXZedgeg^bZgVkZo
ZcadfjZaaZkVbdhYZh^\ad#:hidhYVidhbjZhigVcaVXgZX^ZciZgZXdckZgh^cYZaVZXd"
cdbVVhijg^VcV!fjZi^ZcYZVVegdm^bVghZVaVZhigjXijgVegdYjXi^kVYZaVZXdcdbV
ZheVdaVXdcjcbVndgeZhdZheZXÒXdYZahZXidghZgk^X^dhnjcVbZcdgYZeZcYZcX^V
YZahZXidg^cYjhig^VanZcZg\i^Xd#
CddWhiVciZ!aVZhigjXijgVegdYjXi^kVYZ6hijg^VhZc'%%-VcY^ÒZgZYZaVfjZ
egZhZciVaVidiVa^YVYYZaVZXdcdbVZheVdaVnhZh^\jZXVgVXiZgôVcYdedgjcbVndg
eZhdYZahZXidgZcZg\i^Xd!fjZVaXVcoVjc)!& YZaE>7gZ\^dcVa![gZciZVjc'!+ YZ
aVbZY^VcVX^dcVa0nYZaVXdchigjXX^c!fjZgZegZhZciVjc&'!- YZaE>7!b^ZcigVhfjZ
ZcZaXdc_jcidYZaVZXdcdbVZheVdaVhjedcZ&%!+ #EdgZaXdcigVg^d!nVeZhVgYZa
^cXgZbZcidZmeZg^bZciVYdYjgVciZadhai^bdhVdh!aaVbVaVViZcX^caVWV_ViZgX^V"
gôVX^cYZaVZXdcdbVVhijg^VcVXdcgZheZXidVaXdc_jcidYZ:heVV!nVfjZZahZXidg
hZgk^X^dhgZegZhZciVZa*+!+ YZaVegdYjXX^cgZ\^dcVa[gZciZV++!'YZaVbZY^V
cVX^dcVa#
:c gZaVX^c Xdc Za iZ_^Yd ZbegZhVg^Va YZ aV gZ\^c! 6hijg^Vh XdciVWâô
,(#&') ZbegZhVh VXi^kVh V & YZ ZcZgd YZ '%%.! ad fjZ h^\c^ÒXV jc ^cXgZbZcid YZa
&!'gZheZXidVa&YZZcZgdYZ'%%-!adXjVahZigVYjXZZc-)-ZbegZhVhb{h#9ZZhiZ
bdYd!nVeZhVgYZaVYZa^XVYVhîjVX^cZXdcb^XV!hZbVci^ZcZaViZcYZcX^Vedhî^kV
YZVdhVciZg^dgZh!]VW^cYdhZXgZVYdjcidiVaYZ.#..&ZbegZhVhYZhYZZaVd'%%%!
adfjZhjedcZjc^cXgZbZcidYZa&*!-#6cVh!nYZVXjZgYdXdcadhYVidhegdedg"
X^dcVYdhedgZa>chiîjidYZ8gYîdDÒX^Vaa!YjgVciZZaeZg^dYd&..+"'%%+ZacbZgdYZ
'- EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
'#'
ZbegZhVhadXVaôVYVhZcaVgZ\^cXgZX^VjcgîbdVcjVaVXjbjaVi^kdYZa&!,!iVhV
YZXgZX^b^ZcidXaVgVbZciZ^c[Zg^dgVaVgZ\^higVYVVc^kZacVX^dcVaYZ'!.#:hiZY^[Z"
gZcX^VaYZXgZX^b^ZcidhZ]VeaVhbVYdZcjcYZhXZchdYZaeZhdYZaiZ_^YdZbegZhVg^Va
YZ6hijg^VhhdWgZZacVX^dcVaYZ%!)ejcidhedgXZcijVaZhZcigZ&..+n'%%-YZhYZZa
'!*]VhiVZa'!&#
6a b^hbd i^Zbed! Za iZ_^Yd ZbegZhVg^Va Vhijg^Vcd hZ XVgVXiZgôV edg Za [jZgiZ
egZYdb^c^dYZaVhb^XgdZbegZhVhbZcdhYZ&%igVWV_VYdgZh!fjZXdchiîjnZcZa.*
YZaidiVaYZZbegZhVhZc6hijg^VhZcZaVd'%%-#:cZadigdZmigZbd!aVhZbegZhVhYZ
*%%ZbeaZVYdhdb{hiVchadgZegZhZciVcZa%!%) YZaidiVa#:hidhYVidhXdcigVhiVc
XdcadhYVidhV\gZ\VYdhVc^kZacVX^dcVa!YdcYZaVhb^XgdZbegZhVhXdcbZcdhYZ&%
igVWV_VYdgZhgZegZhZciVgdcZa.)!&YZaidiVa!jc%!.bZcdhfjZZc6hijg^Vh#
:cXjVcidVaVZhigjXijgVYZaiZ_^YdZbegZhVg^VahZ\cZahZXidgZXdcb^Xd!YZh"
iVXVZaVaid\gVYdYZiZgX^VgôVX^c/ZaXdbZgX^dnZagZhidYZadhhZgk^X^dhV\aji^cVcVa
,.!) YZaVhZbegZhVhadXVaôVYVhZc6hijg^Vh#EdgdigdaVYd!aVhZbegZhVhVXi^kVhZc
ZagVbd^cYjhig^VaZcaVgZ\^cgZegZhZciVcZa+!&![gZciZVa,!(YZaVbZY^VcVX^d"
cVa#:hidhYVidhXdcigVhiVcXdcaVZhigjXijgVedgXZcijVaYZaE>7hZ\cgVbVhYZVXi^"
k^YVY!YdcYZ6hijg^VhegZhZciVjcVbZcdgXdcig^WjX^cYZahZXidghZgk^X^dhnjcbVndg
eZhdYZahZXidg^cYjhig^VafjZaVbZY^VcVX^dcVa#:hiVÆXdcigVY^XX^cÇedYgVZmea^XVghZ
edgaVZaZkVYVVidbôVX^cYZaiZ_^YdZbegZhVg^VaVhijg^VcdnZaZhXVhdkVadgVVY^Yd
fjZ\ZcZgVcaVhZbegZhVhYZahZXidghZgk^X^dhZcXdbeVgVX^cXdcaVh\gVcYZh^cYjh"
ig^VhidYVkVegZhZciZhZcaVgZ\^c#
'#'#(BZgXVYdYZigVWV_d
6eZhVgYZaVY^[XâXdnjcijgVZXdcb^XVcVX^dcVaZ^ciZgcVX^dcVa!ZabZgXVYd
YZigVWV_dZc6hijg^VhZc'%%-egZhZcijcdhgZhjaiVYdhedhî^kdhZcXdbeVgVX^cXdc
ZaXdc_jcidYZ:heVV#AVedWaVX^cVXi^kVXgZX^jc)!'!VaXVcoVcYdaVh).(#'%%eZg"
hdcVh!ZkdajX^ceVgVaZaVVaVZmeZg^bZciVYVedgZakdajbZcidiVaYZdXjeVYdh!Xdcjc
^cXgZbZcidiVbW^cYZa)!']VhiVVaXVcoVgaVh)*&#*%%eZghdcVh#:hiVZkdajX^ceV"
gVaZaVhZgZÓZ_VZcaViVhVYZeVgd!fjZhZ]VbVciZc^YdZcZa-!*!b^ZcigVhfjZZcZa
gZhidYZ:heVVXgZX^Zcjc(#:c6hijg^Vh!aViVhVYZeVgdh^\jZh^ZcYdb{hVXjhVYV
ZcigZaVhbj_ZgZh!Xdcjc&&[gZciZVjc+!)ZcigZadhkVgdcZh#JcYVidegZdXjeVciZ
h^\jZh^ZcYdaViVhVYZeVgdZcigZadhbZcdgZhYZ'*Vdh!fjZhZ^cXgZbZciVZc'!,
ejcidh]VhiVVaXVcoVgjcViVhVYZa'&!+!bjnedgZcX^bVYZaVbZY^VYZaV8dbjc^"
YVY6jicdbV!VjcfjZVchZbVci^ZcZedgYZWV_dYZaVbZY^VcVX^dcVa')!+#
Edg digd aVYd! iVcid aV iVhV YZ VXi^k^YVY Xdbd aV iVhV YZ ZbeaZd h^\jZc bdh"
igVcYdjcdhYVidhhZch^WaZbZciZeZdgZhVaVbZY^VcVX^dcVa#AViVhVYZVXi^k^YVYhZ
^cXgZbZciZcjc'!']VhiVaaZ\VgVa*'!,!VcbjnedgYZWV_dYZaVbZY^VcVX^dcVa
YZ*.!-#AViVhVYZZbeaZdiVbW^cXgZX^Zc'ejcidhaaZ\VcYdVa)-!'![gZciZVa*(
YZaXdc_jcidYZ:heVV#CddWhiVciZ!XVWZYZhiVXVgfjZaVhY^[ZgZcX^VhZcigZVbWVh
kVg^VWaZhXdcaVbZY^VcVX^dcVahZ]VcgZYjX^YdVadaVg\dYZa'%%-eVhVcYd!XdcXgZiV"
bZciZ!YZbdhigVgjcVhY^[ZgZcX^VhYZ-!)n,!-ejcidhgZheZXi^kVbZciZZcZaVd'%%,
V,!&n)!-ejcidhZcZa'%%-#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '.
'#'
H^hZVcVaôVZaiêdYZZbeaZd!Zc6hijg^VhZaZbeaZdVi^ZbedeVgX^VaZcZaVd
'%%-i^ZcZedXV^cX^YZcX^V!iVchadZa&%!(YZaidiVaYZdXjeVYdh#H^cZbWVg\d!h^hZ
VcVaôVZaiêdYZZbeaZdedghZmdhhZdWhZgkVfjZaVhbj_ZgZhigVWV_VcYdVi^Zbed
eVgX^VagZegZhZciVcZa&.!.YZaVedWaVX^c[ZbZc^cVdXjeVYV#EdghjeVgiZZaZbeaZd
VhVaVg^VYdVjbZcijc)!)!X^[g{cYdhZZc(+&#*%%adhigVWV_VYdgZhedgXjZciVV_ZcV#
8dbdgZhjaiVYdYZZhiZ^cXgZbZcid!aViVhVYZVhVaVgôVX^cXgZX^%!,ejcidhnhZhîj
ZcZa-%!&#JcVdb{h!aViVhVYZVhVaVgôVX^c[ZbZc^cV!XdcZa-'!*!hjeZgaV
bVhXja^cV!,-!'#9ZcigdYZaZbeaZdVhVaVg^VYd!ZaYZXVg{XiZg^cYZÒc^YdXgZX^jc-!)
!adfjZXdcaaZkjcVgZYjXX^cYZ'!+ejcidhZcaViVhVYZiZbedgVa^YVYYZaVgZ\^c!
fjZhZhîjZcZa',!+#AV^cX^YZcX^VYZaViZbedgVa^YVYZhb{hVXjhVYVZcaVhbj"
_ZgZh!V[ZXiVcYdVa(%!b^ZcigVhfjZZcZaXVhdYZadh]dbWgZhhZhîjZcZa'*!+#
6iZcY^ZcYdVaVY^hig^WjX^chZXidg^VaYZabZgXVYdYZigVWV_dYZ6hijg^Vh!ZahZX"
idghZgk^X^dhh^\jZXdcXZcigVcYdZabVndgedgXZciV_ZYZedWaVX^cdXjeVYV+!)Zc
'%%-!nbVci^ZcZjcViZcYZcX^Vedhî^kVnVfjZZhZahZXidgfjZb{h]VVjbZciVYd
hjeZhdedgXZcijVaZcgZaVX^cXdcZaidiVaYZedWaVX^cdXjeVYVgZheZXidV'%%,&!-
ejcidh#:hidYZcjZkdXdcÒgbVaVigVch[dgbVX^cYZaVZXdcdbVVhijg^VcV]VX^VjcV
ZXdcdbViZgX^Vg^VXdcjcVbVndggZaZkVcX^VnegZhZcX^VYZahZXidghZgk^X^dh#EdgZa
XdcigVg^d! Za hZXidg ^cYjhig^Va n Za hZXidg eg^bVg^d hdc adh fjZ ]Vc hj[g^Yd jc bVndg
YZhXZchdZcXjVcidVhj^bedgiVcX^VhdWgZZaidiVaYZedWaVX^cdXjeVYV&!)(n%!(*
gZheZXi^kVbZciZ#
:cXjVcidVadhXdhiZhaVWdgVaZhYVidhYZ'%%,!aVX^[gVhZZaZkVV'#'*)Zjgdh
bZchjVaZhn&,ZjgdhXVYV]dgVedgXVYVigVWV_VYdg!jcVhjW^YVYZ)!)#AV]dgVh
Z[ZXi^kVhYZigVWV_dhZX^[gVgdcZc&#*-+edgXVYVigVWV_VYdg![gZciZVaVh&#+'%]dgVhYZ
bZY^VZc:heVV!h^ZcYdaVXjVgiV_dgcVYVaVWdgVab{hWV_VYZaeVh#
JcVheZXidVYZhiVXVghdcadhYVidhgZ[Zg^YdhVaVhZ\jg^YVYaVWdgVa#:c'%%,hZ
egdYj_Zgdc'(#%--VXX^YZciZhYZigVWV_d!'#%--b{hfjZZaVdVciZg^dg!YZadhfjZXVh^
Za.'hZegdYj_dYjgVciZaV_dgcVYVYZigVWV_dnadhgZhiVciZh^cî^cZgZ#:c[jcX^cYZ
aV\gVkZYVY!Za.-!.[jZgdcaZkZhnZa&\gVkZh#:cXjVcidVVXX^YZciZhbdgiVaZh!Zc
6hijg^VhdXjgg^Zgdc()!jc%!&YZaidiVa#H^W^ZcadhYVidhbjZhigVcjcYZhXZchd\Z"
cZgVaôVYdZcadhai^bdhVdh!6hijg^Vhh^\jZiZc^ZcYdVaidhcY^XZhYZh^c^ZhigVa^YVY
aVWdgVa#:acY^XZYZ^cX^YZcX^VYZVXX^YZciZhZc_dgcVYVYZigVWV_d[jZYZ+#(-,VXX^"
YZciZhedgXVYVX^ZcbâigVWV_VYdgZhnZacY^XZYZ^cX^YZcX^VYZVXX^YZciZhbdgiVaZh
(% EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
'#'
[jZYZ+!.#:hidhYVidhhîVcV6hijg^Vh!gZheZXi^kVbZciZ!ZcXjVgiVnhei^bVedh^X^c
YZagVc`^c\Vjidcb^Xd#9ZhiVXVZa]ZX]dYZfjZZacY^XZYZ^cX^YZcX^VVjbZciZc
(&*VXX^YZciZh![gZciZVaYZhXZchdYZ+&VXX^YZciZhgZ\^higVYdVc^kZacVX^dcVa#Edghj
eVgiZ!ZacY^XZYZ^cX^YZcX^VYZVXX^YZciZhbdgiVaZhYZhXZcY^Zc(!&VXX^YZciZhnZa
cVX^dcVaZc%!-VXX^YZciZh#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- (&
(
>C9>869DG:H
(
>C9>869DG:H
Adh^cY^XVYdgZhVbW^ZciVaZhXdchiîjnZcaVWVhZeVgVZahZ\j^b^ZcidnZkVajV"
X^cYZabZY^dVbW^ZciZnYZa\gVYdYZVkVcXZZcaV^ciZ\gVX^chZXidg^VaYZaVhedai^"
XVhbZY^dVbW^ZciVaZh#AVZaVWdgVX^cYZ^c[dgbZheZg^Y^XdhWVhVYdhZc^cY^XVYdgZh
eZgbîZ!iVcidVadhgZhedchVWaZhn\ZhidgZhYZaVhedai^XVhXdbdVadhX^jYVYVcdh!iZ"
cZgjcXdcdX^b^ZcidYZaVhiZcYZcX^VhYZaZhiVYdYZabZY^dVbW^ZciZnYZaV^cX^YZcX^V
YZadhY^[ZgZciZh[VXidgZhfjZadXdcY^X^dcVc#
Adh h^hiZbVh YZ ^cY^XVYdgZh jc^[dgbôVc aV gZXd\^YV YZ YVidh n egdedgX^dcVc
jcV^c[dgbVX^cfjZejZYZhZg[{XâbZciZXdbeVgVWaZ!edgZhVgVoc!gZhjaiVYZ\gVc
^ciZghaVXddgY^cVX^cYZaEZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^VhXdcdigdhigVWV_dhgZVaôVYdh
edg aV 6\ZcX^V :jgdeZV YZ BZY^d 6bW^ZciZ! edg Za B^c^hiZg^d YZ BZY^d 6bW^ZciZ! n
BZY^d GjgVa n BVg^cd n Xdc adh ^c[dgbZh fjZ hZ ZaVWdgVc YZhYZ digVh Xdbjc^YVYZh
VjicdbVh#
8dcXgZiVbZciZeVgVaVZaVWdgVX^cYZaEZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-!hZ]Vc
idbVYdXdbdgZ[ZgZcX^VaVhZaZXX^cYZ^cY^XVYdgZhYZcdb^cVYVÆIgdcXdXdbcYZ^c"
Y^XVYdgZhÇ!adhXjVaZh[jZgdcVegdWVYdhZcZa\gjedYZjhjVg^dhYZaVGZY:>DC:I!YZ
aVfjZaVDÒX^cVeVgVaVHdhiZc^Wâ^YVY!Za8VbW^d8a^b{i^XdnaVEVgi^XêVX^cZhejcid
[dXVa Vjidcb^Xd n edg iVcid XdciVXid YZ 6hijg^Vh Xdc aV 6\ZcX^V :jgdeZV YZ BZY^d
6bW^ZciZ#6hb^hbdhZ]ViZc^YdZcXjZciVaVegdejZhiVYZ^cY^XVYdgZhgZVaôVYVZc
aV:higViZ\^VYZ9ZhVggdaadHdhiZc^WaZYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh!VegdWVYVZc'%%-#AV
hZaZXX^cÒcVahZ]VgZk^hVYdZcZaDWhZgkVidg^dYZaVHdhiZc^Wâ^YVYYZaEg^cXêVYdYZ
6hijg^Vh!XdcZaXdchZchdYZhjEdcZcX^VIXc^XVYZ>cY^XVYdgZhYZHdhiZc^Wâ^YVY#
6 eZhVg YZ adh VciZXZYZciZh Zc ZhiZ iêd YZ ejWa^XVX^dcZh! aV ZY^X^c YZ ZhiZ
eg^bZg^c[dgbZ]VhjejZhidjc\gVcZh[jZgodeVgVgZXdeâVgaV\gVcXVci^YVYYZYV"
idhnkVg^VWaZhcZXZhVg^dheVgVaVXdchigjXX^cYZjcZmiZchdh^hiZbVYZ^cY^XVYdgZh
VbW^ZciVaZh fjZ VWVgXV jc idiVa YZ XVidgXZ bViZg^Vh# EVgV aV ZaVWdgVX^c YZa EZgÒa
6bW^ZciVaYZ6hijg^VhhZ]VgZXdeâVYdaV^c[dgbVX^cY^hedc^WaZXdch^YZgVYVb{hVYZ"
XjVYV!gZXjgg^ZcYd!egZ[ZgZciZbZciZ!V[jZciZhegdXZYZciZhYZaVegde^V6Yb^c^higV"
X^cYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^VhnYVidh\ZcZgVYdhXdbdgZhjaiVYdYZaVhiVgZVhYZ\Zh"
i^cZcadhY^[ZgZciZh{bWîdhfjZhZVWdgYVcZcZhiVeg^bZgVZY^X^c#:aad]VdWa^\VYd
VadhbaiêaZhhZgk^X^dhYZaV6Yb^c^higVX^cfjZ]VcXdaVWdgVYdVgZVaôVgjccdiVWaZ
Zh[jZgodYZVc{a^h^hnhZaZXX^cYZadhXdciZc^YdhYZWVcXdhYVidhfjZgZfjZgVcjc
igViVb^ZcidedhiZg^dgeVgVedYZghZgjiâôVYdhZcZhiVejWa^XVX^cYZgZhjaiVYdhYZ
hciZh^h#
9Z [dgbV XdbeaZbZciVg^V! Zc VjhZcX^V YZ digVh [jZciZh d XjVcYd Za Vc{a^h^h
YZaV^c[dgbVX^cgZXdeâVYVVggd_VWVVa\jcVhYjYVhhdWgZhjXdbeVi^Wâ^YVYXdcadh
dW_Zi^kdhYZaVdWgV!hZ]Vc^cXdgedgVYdYVidhZhiVYhi^XdhZaVWdgVYdhedgdg\Vc^hbdh
dÒX^VaZhiVcidgZ\^dcVaZhXdbdcVX^dcVaZh#
:cZhiZhZci^YdXVWZhZVaVgfjZaVY^hedc^Wâ^YVYYZ[jZciZhYZYVidhVXijVaôV"
YVhdYZ^c[dgbVX^cYZhV\gZ\VYV]VcXdcY^X^dcVYdcdiVWaZbZciZaVXdcÒ\jgVX^cYZ"
Òcî^kVYZaEZgÒa#:aad]VdWa^\VYdVbdY^ÒXVgnVYVeiVgZaZhfjZbV^c^X^VaZhiVWaZX^Yd
VXdb^ZcodhYZVd!hjeg^b^ZcYddhjhiîjnZcYdVa\jcdh^cY^XVYdgZhVjcfjZh^ZbegZ
WjhXVcYdbVciZcZgaVbVndggZegZhZciVi^k^YVYhdWgZadhiZbVhVbW^ZciVabZciZgZaZ"
kVciZh#
:hiV ejWa^XVX^c i^ZcZ '%%- Xdbd [ZX]V YZ gZ[ZgZcX^V! edg ad fjZ! h^ZbegZ n
XjVcYd!aVh[jZciZhadeZgbîZc!hZ]V^cXdgedgVYdXdbdai^bdYVidZagZ[Zg^YdVZhZ
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- (*
(
>C9>869DG:H
Vd#H^cZbWVg\d!ZcZaXVhdYZjcdhedXdh^cY^XVYdgZhZhidcd]Vh^Ydedh^WaZYZW^Yd
eg^cXêVabZciZVadhgZigVhdhZcaVZaVWdgVX^cYZVa\jcdhYVidhhZXidg^VaZhnaVY^"
[ZgZciZeZg^dY^X^YVYegZk^hiVeVgVaVVXijVaôVX^cYZYZiZgb^cVYVh[jZciZh#:cZhdh
XVhdhhZ]V^cXaj^YdZaYVidgZ[Zg^YdVaVai^bV[ZX]VY^hedc^WaZ#
:cadhXVeijadhh^\j^ZciZhhZVWdgYVaVegZhZciVX^cYZaVc{a^h^hYZadh^cY^XV"
YdgZh!XVYVXVeijadhZ^c^X^VXdcjcV^cigdYjXX^cZcaVfjZhZedcZcYZbVc^ÒZhidadh
]îdhb{hgZaZkVciZh!^cXaj^YVaVZcigVYVZck^\dgYZcdgbVi^kV!fjZ]VciZc^Ydaj\Vg
Zcadhai^bdhVdh#AV^cigdYjXX^cVXVYViZbVhZXdbeaZbZciVXdcjcViVWaVZcaV
fjZhZgZaVX^dcVcadh^cY^XVYdgZhigViVYdhXdcaVhbZiVhZhiVWaZX^YVhdadhdW_Zi^kdh
YZhZVWaZhnXdcaViZcYZcX^VdWhZgkVYVXjVcYdaVhhZg^ZheZgbîZcYZiZXiVgjcVZkd"
ajX^c#8VYV^cY^XVYdgkVVXdbeVVYdYZjcVZmea^XVX^chdWgZhjXdbedgiVb^Zcidn
ZkdajX^cn!XjVcYdZaadZhedh^WaZ!hjXdbeVgVX^cXdcZab^hbdeVg{bZigdZcdigdh
{bWîdh\Zd\g{ÒXdh#:hidhXdbZciVg^dhhZVXdbeVVcYZjcVVWjcYVciZ^c[dgbVX^c
\g{ÒXVXdcaV^ciZcX^cYZ[VXâîVghjXdbegZh^cngZ[dgoVgaV[jcX^cY^kja\Vi^kVYZa
EZgÒa# IVbW^c hZ ^cXajnZ! Va Xdb^Zcod YZ XVYV VeVgiVYd! jcV WgZkZ [gVhZ Zc aV fjZ
gZhVaiVadb{hh^\c^ÒXVi^kdYZaVZkdajX^c#8VWZhZVaVgfjZhZ]VegdXjgVYdfjZaV
dg^ZciVX^cYZadhiZmidhhZVYZhXgêi^kVYZadhYVidhnaVhiZcYZcX^VhdWhZgkVYVhZk^"
iVcYd!ZcaVbZY^YVYZadedh^WaZ!gZVaôVgkVadgVX^dcZh!ZciZcY^ZcYdfjZXdggZhedc"
YZg{VadhY^[ZgZciZhjhjVg^dhYZaEZgÒa]VXZgaVhXdggZhedcY^ZciZh^ciZgegZiVX^dcZh#
8VYVVeVgiVYdhZX^ZggVXdcjcXjVYgdXdcVXaVgVX^dcZh![jZciZhngZXjghdhiâZheVgV
Vbea^VgaV^c[dgbVX^cnegd[jcYôVgb{hZcadhiZbVh#
(+ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&
6>G:NGJ>9D
(#&#&
:b^h^dcZhVaVVibh[ZgVYZ\VhZhVX^Y^ÒXVciZh
nZjigdÒoVciZh
(#&#'
:b^h^dcZhVaVVibh[ZgVYZ\VhZhegZXjghdgZhYZdodcd
(#&#(
:b^h^dcZhVaVVibh[ZgVegdXZYZciZhYZadhhZXidgZh
^cYjhig^VanZcZg\i^Xd
(#&#)
:b^h^dcZhVaVVibh[ZgVegdXZYZciZhYZaigVchedgiZ
(#&#*
8Va^YVYYZaV^gZZcZabZY^djgWVcd
(#&#+
8Va^YVYYZaV^gZZcZabZY^dgjgVaXVa^YVYYZaV^gZYZ[dcYd
gZ\^dcVaeVgVaVegdiZXX^cYZaVkZ\ZiVX^c
(#&#,
Gj^YdVbW^ZciVa
(#&
6>G:NGJ>9D
AVXdciVb^cVX^cVibdh[g^XVXdci^cVh^ZcYdjcVYZaVheg^cXêVaZhegZdXjeV"
X^dcZhYZaVhVYb^c^higVX^dcZheWa^XVh!YZaVXdbjc^YVYX^ZciÒXVnYZadhX^jYVYVcdh!
YVYdhhjhZ[ZXidhcdX^kdhiVcideVgVaVhVajY]jbVcVXdbdeVgVZabZY^dVbW^ZciZ
Zc\ZcZgVa#JcWjZcZhiVYdYZaVVibh[ZgVZhcZXZhVg^deVgVXdchZ\j^gjcVWjZcV
XVa^YVYYZk^YVnjcei^bdZhiVYdYZabZY^dVbW^ZciZ#
AVXdciVb^cVX^c!Zc\gVcbZY^YV[gjidYZaVVXi^k^YVY]jbVcV!edcZZcg^Zh\d
aVhVajYYZaVedWaVX^c!V[ZXiVcYdhdWgZidYdVah^hiZbVgZhe^gVidg^d#EdgdigdaVYd!
aV XdchZXjX^c YZ jcV WjZcV XVa^YVY YZa V^gZ YZWZ hZg XdbeVi^WaZ Xdc Za YZhVggdaad
ZXdcb^Xd n hdX^Va# :hidh gZidh XZcigVc aV edai^XV VbW^ZciVa YZhYZ ]VXZ i^Zbed Zc
Y^hi^cidh{bWîdh!aaZk{cYdhZVXVWdVXijVX^dcZhZcXVb^cVYVhVXdcigdaVgngZYjX^gaVh
Zb^h^dcZhYZXdciVb^cVciZh#
:c6hijg^VhZhiZiZbV]Vh^YdjcdYZadhb{hgZaZkVciZhZcadhai^bdhi^Zbedh
YZhYZZaejcidYZk^hiVbZY^dVbW^ZciVaedghjZhigjXijgVegdYjXi^kVXdc\gVcgZaZ"
kVcX^VYZaV^cYjhig^VeZhVYVnYZahZXidgZcZg\i^Xd#:cVa\jcVhadXVaôVX^dcZhhZ]Vc
gZ\^higVYdVaidhcY^XZhYZXdciVb^cVX^cVibdh[g^XVYZW^YdVaVVaiVXdcXZcigVX^c
^cYjhig^VanVadhZaZkVYdhkdabZcZhYZig{ÒXd#
:cZabVgXdYZaVJc^c:jgdeZV!hZ]VYZhVggdaaVYdjcVVbea^VaZ\^haVX^cZc"
XVb^cVYVVXdcigdaVgadhY^hi^cidhXdciVb^cVciZhnhjh[jZciZh#Adheg^cXê^dhW{h^Xdh
hZZcXjZcigVcZcaV 9^gZXi^kV.+$+'$8::!hdWgZZkVajVX^cn\Zhi^cYZaVXVa^YVYYZa
V^gZVbW^ZciZ!fjZhZXdbeaZbZciXdcaV 9^gZXi^kV'%%&$-&$8::!gZ[ZgZciZViZX]dh
cVX^dcVaZhYZZb^h^cYZYZiZgb^cVYdhXdciVb^cVciZhVibdh[g^Xdh#:hiVai^bVi^ZcZ
XdbddW_Zi^kda^bîVgaVhZb^h^dcZhiVcidYZ\VhZhVX^Y^ÒXVciZhnZjigdÒoVciZhXdbd
YZadhegZXjghdgZhYZadodcdigdedh[g^Xd#
:c'%%*aV:higViZ\^ViZb{i^XVhdWgZaVXdciVb^cVX^cVibdh[g^XVÒ_adhdW_Z"
i^kdhYZgZYjXX^cYZVa\jcdhXdciVb^cVciZh#:hiVZhigViZ\^VegZiZcYZVaXVcoVgc^kZaZh
YZXVa^YVYYZaV^gZfjZcdYZcaj\VgVg^Zh\dh^cVXZeiVWaZheVgVaVhVajYYZaVheZg"
hdcVhnZabZY^dVbW^ZciZ!gZidbVcYdZadW_Zi^kdnVZhiVWaZX^YdZcZaK>Egd\gVbVYZ
6XX^cYZaV8dbjc^YVY:jgdeZVZcbViZg^VYZBZY^d6bW^ZciZ#:cZaYdXjbZcidhZ
Ò_VcjcVhZg^ZYZbZiVhZcgZaVX^cXdcaVhVajYnZabZY^dVbW^ZciZ!VhXdbdjcdh
dW_Zi^kdhYZgZYjXX^cYZaVhZb^h^dcZhYZadheg^cXêVaZhXdciVb^cVciZh!fjZhZ]V"
Wg{cYZ^gVaXVcoVcYdedgZiVeVh#
GZX^ZciZbZciZaVJc^c:jgdeZV]VVegdWVYdaV9^gZXi^kV'%%-$*%$8:!gZaVi^kVV
aVXVa^YVYYZaV^gZVbW^ZciZnVjcVVibh[ZgVb{ha^be^VZc:jgdeV#:hiVcdgbVegZ"
(- EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&
6>G:NGJ>9D
iZcYZhjhiîj^geVjaVi^cVbZciZVkVg^VhY^gZXi^kVhYZ[dgbVfjZeVgV'%&%hZVZabVgXd
YZgZ[ZgZcX^V#EdgdigdaVYd!YjgVciZ'%%-hZ]VhZ\j^YdY^hXji^ZcYdhdWgZaVegdejZhiV
YZ9^gZXi^kVgZaVi^kVVaVhZb^h^dcZh^cYjhig^VaZhgZVaôVYVZcY^X^ZbWgZYZ'%%,#
IVbW^caVJc^c:jgdeZV]VYZhVggdaaVYdcdgbVi^kVZcgZaVX^cXdcZagj^Yd#
6h aV 9^gZXi^kV '%%'$).$8:! hdWgZ ZkVajVX^c n \Zhi^c YZa gj^Yd VbW^ZciVa! ^bea^XV
VXijVX^dcZhZcbViZg^VYZgZ\jaVX^c!hZ\j^b^ZcidnXdcigdaYZagj^YdVbW^ZciVa#:cigZ
digVhYZiZgb^cVX^dcZh!aV9^gZXi^kVdWa^\VVadh:hiVYdhB^ZbWgdhVZaVWdgVgbVeVh
ZhigVi\^XdhYZgj^Yd!Y^hZVYdheVgVedYZgZkVajVg\adWVabZciZaVZmedh^X^cVagj^Yd
ZcjcVodcVYZiZgb^cVYVnadhXdggZhedcY^ZciZheaVcZhYZVXX^c#
:c:heVVaVcdgbVi^kVb{hYZhiVXVYVZhaVAZn()$'%%,!YZXVa^YVYYZaV^gZn
egdiZXX^cYZaVVibh[ZgV!fjZVXijVaôVadhXdciZc^Ydhk^\ZciZhZcZhiVbViZg^VYZhYZ
&.,'#HZVYdeiVcadhXgîZg^dhZjgdeZdhnhZZhiêjaVcjcVhZg^ZYZVXX^dcZheVgVZkV"
ajVgnXdcigdaVgaVXVa^YVYYZaV^gZ#IVbW^cZc'%%,hZVegdWaV :higViZ\^V:heVdaV
YZ 8Va^YVY YZa 6^gZ! fjZ YZiZgb^cV aVh acZVh YZ igVWV_d eVgV VaXVcoVg adh dW_Zi^kdh
XdbjcîVg^dhYZXVa^YVYVbW^ZciVa!XdcZheZX^VaViZcX^cVadhiZX]dhcVX^dcVaZhYZ
Zb^h^c!nVadhEgdidXdadhYZ<^cZWgVhdWgZ8dciVb^cVX^c6ibdh[g^XVIgVch[gdciZg^"
oVVAVg\V9^hiVcX^V#6h^b^hbd!hZVegdWbZY^VciZGZhdajX^cYZ&)YZZcZgdYZ'%%-!
Za >>Egd\gVbVCVX^dcVaYZGZYjXX^cYZ:b^h^dcZheVgVaVVea^XVX^cYZaV9^gZXi^kV
'%%&$-&$8:!hdWgZiZX]dhcVX^dcVaZhYZZb^h^cYZYZiZgb^cVYdhXdciVb^cVciZhVi"
bdh[g^Xdh#
Edg digd aVYd! Zhi{ k^\ZciZ Zc :heVV aV AZn (,$'%%(! YZa Gj^Yd! YZhVggdaaVYV
bZY^VciZZaGZVa9ZXgZid&*&($'%%*!ZcadgZ[ZgZciZVaVZkVajVX^cn\Zhi^cYZagj^Yd
VbW^ZciVa!nZaGZVa9ZXgZid&(+,$'%%,!ZcadgZ[ZgZciZVodc^ÒXVX^cVXhi^XV!dW_Zi^kdh
YZXVa^YVYnZb^h^dcZhVXhi^XVh#:cZaadhhZZhiVWaZXZcbZY^YVhgZaVX^dcVYVhXdcZa
XdcdX^b^ZcidYZaV^cX^YZcX^VYZagj^YdZcZaiZggîdg^dnVXX^dcZhZcXVb^cVYVhVhj
XdcigdangZYjXX^c#:cVea^XVX^cYZaGZVa9ZXgZid&*&($'%%*hZ]VXgZVYdZaH^hiZbV
7{h^XdYZ>c[dgbVX^chdWgZaV8dciVb^cVX^c6Xhi^XVH>86#
EVgVZaXdcigdaYZaVXdciVb^cVX^cVibdh[g^XV!ZaEg^cXêVYdYZ6hijg^VhXjZc"
iVXdcaV GZYYZK^\âVcX^VYZaV8Va^YVYYZa6^gZ\Zhi^dcVYVedgaV6Yb^c^higVX^cYZa
Eg^cXêVYd#
9^X]VgZYZhi{Xdc[dgbVYVedg&.ZhiVX^dcZhgZbdiVh!jc8ZcigdYZEgdXZhdYZ
9VidhnkVg^dhHjWXZcigdh8dcXZcigVYdgZhZcadhbjc^Xê^dhb{h^bedgiVciZh#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- (.
(#&
6>G:NGJ>9D
:caVh^\j^ZciZiVWaVhZegZhZciVcaVhY^hi^ciVhZhiVX^dcZhV\gjeVYVhedgaVad"
XVa^YVY n Za bjc^Xê^d Zc Za fjZ hZ jW^XVc! n edg Za iêd YZ XdciVb^cVX^c fjZ Zhi{c
b^Y^ZcYd#
8VYVZhiVX^cZhi{XdbejZhiVedgjcVhZg^ZYZh^hiZbVheVgVaVbZY^X^cYZ
Y^kZghdh XdciVb^cVciZh# Adh XdciVb^cVciZh bZY^Ydh hdc eVgiXjaVh Zc hjheZch^c
EB&%! Y^m^Yd YZ Voj[gZ HD'! m^Ydh YZ cîg\Zcd CD n CD'! bdcm^Yd YZ XVgWd"
cd8DndodcdD(#6YZb{hiVbW^chZb^YZckVg^VWaZhXdbdZagj^YdneVg{bZigdh
bZiZdgda\^XdhXdbdY^gZXX^cYZak^Zcid!kZadX^YVYYZak^Zcid!iZbeZgVijgV!]jbZYVY
gZaVi^kV!egZh^c!gVY^VX^chdaVgnaajk^V#
6hijg^Vh XjZciV Xdc jcV YZ aVh ZhiVX^dcZh C^ZbWgd! AaVcZh fjZ ^ciZ\gVc aV
GZY:heVdaV:B:E$K6<$86BE!XgZVYVZc&.-(ngZjc^ÒXVYVZc'%%+!fjZegZiZcYZ
hVi^h[VXZgadhXdbegdb^hdhYZbZY^X^cYZXdciVb^cVciZhXdcigVYdhedg:heVVXdc
igZhegd\gVbVh/Egd\gVbV8dcXZgiVYdYZHZ\j^b^ZcidnYZ:kVajVX^cYZaIgVchedgiZ
V<gVc9^hiVcX^VYZadh8dciVb^cVciZh6ibdh[g^XdhZc:jgdeV Egd\gVbV:B:E0aV
K^\âVcX^V BjcY^Va YZ aV 6ibh[ZgV K6<! jc egdnZXid ^ciZ\gVYd Zc Za Egd\gVbV YZ
>ckZhi^\VX^cYZaV6ibh[ZgVnZaBZY^d6bW^ZciZE>6B6!YZaVDg\VcôVX^cBZiZd"
gda\^XVBjcY^Va0nZaEgd\gVbV>ciZ\gVaYZ8dcigda6ibdh[g^XdEgd\gVbV86BE!fjZ
i^ZcZedgdW_ZidXdcdXZgadhVedgiZhVibdh[g^XdhVaVgZ\^cYZaCdgYZhiZ6ia{ci^Xdn
ZhijY^VghjhZ[ZXidhhdWgZZabZY^dbVg^cd#AVhbZY^X^dcZhdWiZc^YVhYZaVhZhiVX^d"
cZhYZY^X]VGZYeZgbîZcYZiZgb^cVgadhc^kZaZhYZXdciVb^cVX^cYZ[dcYdZcjcV
gZ\^c!VhXdbdZkVajVgZaigVchedgiZYZhYZ[jZciZhZb^hdgVhhîjVYVhV\gVcYZhY^h"
iVcX^VhYZZaaVh#
Adh^chigjbZcidhgZ\^dcVaZhYZhZ\j^b^ZcidnXdcigdaYZaVXVa^YVYYZaV^gZhZ
XdbeaZiVcXdcaVhgZYZhk^cXjaVYVhVaVh\gVcYZh^cYjhig^VhVhZciVYVhZc6hijg^Vh#:c
)% EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&
6>G:NGJ>9D
iVcidfjZXdchiîjnZc\gVcYZh[dXdhYZXdciVb^cVX^cnZcXjbea^b^ZcidYZaVaZ\^haV"
X^ck^\ZciZ!Y^hedcZcYZZhiVX^dcZhegde^VhjW^XVYVhZchjZcidgcd#AVhZbegZhVhhdc
gZhedchVWaZhYZabVciZc^b^Zcid!YZaVgZXd\^YVnXdbjc^XVX^cYZadhYVidh#
EVgVZaVc{a^h^hYZaVeVgiVYdYZV^gZngj^YdZcZhiZEZgÒa6bW^ZciVahZ]VcgZ"
XdeâVYdadhYVidhgZaVi^kdhVaVhZb^h^dcZhYZY^kZghdh\VhZhndigdhZaZbZcidhXdciV"
b^cVciZh#HZ]VcjiâôVYdjcVhZg^ZYZ^cY^XVYdgZhfjZeZgbîZcdWiZcZg^c[dgbVX^c
gZaVX^dcVYVXdcbaiêaZhVheZXidh#6YZb{h!hZbjZhigVaV^c[dgbVX^cgZaVi^kVVaV
XVa^YVYYZaV^gZZcZabZY^djgWVcdnZcZabZY^dgjgVa#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- )&
(#&
6>G:NGJ>9D
(#&#& :b^h^dcZh V aV Vibh[ZgV YZ \VhZh VX^Y^ÒXVciZh n ZjigdÒoVciZh

9ZhYZ&..%hZgZYjXZcaVhZb^h^dcZhYZ\VhZhVX^Y^ÒXVciZhnZjigdÒoVciZhZc
6hijg^Vh!h^ZcYdZhiViZcYZcX^Vb{hZk^YZciZZcZaXVhdYZaY^m^YdYZVoj[gZ#
:aXdcdX^b^ZcidYZaVhZb^h^dcZhYZ\VhZhVX^Y^ÒXVciZhnZjigdÒoVciZhgZhedc"
YZVaegdWaZbVfjZgZegZhZciViVcidaVVX^Y^ÒXVX^cXdbdaVZjigdÒoVX^cYZhjZadh
nV\jV#AdhigZheg^cXêVaZh\VhZhfjZ\ZcZgVcVX^Y^ÒXVX^chdcZaY^m^YdYZVoj[gZ
HD'!adhm^YdhYZcîg\ZcdCDMnZaVbdcVXdC=(!VYZb{hadhYdhai^bdhiVb"
W^cegdkdXVcegdXZhdhYZZjigdÒoVX^c#
6adaVg\dYZaeZgdYdVcVaôVYdhZ]VegdYjX^YdjcVgZYjXX^c\adWVaYZakdaj"
bZcYZ\VhZhZbî^Ydh!h^W^ZcXVYVjcdYZZaadh]ViZc^YdjcXdbedgiVb^ZcidY^hi^cid!
h^ZcYdb{hXaVgVZcZaXVhdYZaHD'fjZZcZaYZadhCDMnZaC=(#
9ZhYZ&..%aViZcYZcX^V\ZcZgVaYZZb^h^dcZhYZHD']Vh^YdaVgZYjXX^c!Vjc"
fjZZcVa\jcdhVdhhZ]VcegdYjX^Yda^\ZgdhgZejciZh#:cigZ&..%n'%%+aVhZb^h^d"
cZhYZZhiZ\VhhZ]VcgZYjX^YdZcjc(*!h^ZcYdaVX^[gVYZ'%%+aVb{hWV_VYZidYd
ZaeZgdYd#
:cXjVcidVadhCDMnVaVbdc^VXdC=(!hjXdbedgiVb^Zcid]Vh^YdeVgZ_d#HZ
]VcVaiZgcVYdhjW^YVhnWV_VYVhYZadhc^kZaZhYZZb^h^c!VjcfjZXVWZYZhiVXVgfjZ
Zc'%%+hZ]VegdYjX^YdjcYZhXZchdVc^kZaZh^c[Zg^dgZhVadhYZ&..%#EVgVZaXdc_jcid
YZaeZgdYd!aVhZb^h^dcZhhZ]VcgZYjX^Ydjc,eVgVZaCDmnjc.eVgVZaC=(#
)' EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&
6>G:NGJ>9D
EdgadfjZhZgZÒZgZVaVegdXZYZcX^VYZaVhZb^h^dcZh!Zc6hijg^VhYZhiVXVXaV"
gVbZciZaVgZaZkVcX^VYZahZXidg^cYjhig^Va!Zc\ZcZgVa!nYZaZcZg\i^Xd!ZceVgi^XjaVg#
Adh YVidh Y^hedc^WaZh eVgV '%%+ ^YZci^ÒXVc Va hZXidg ^cYjhig^Va n Va ZcZg\i^Xd Xdbd
adheg^cXêVaZhgZhedchVWaZhYZaVhZb^h^dcZhYZHD' Za,-YZaidiVaegdXZYZYZaV
XdbWjhi^cZcaVegdYjXX^cnigVch[dgbVX^cYZZcZg\Vndigd&+YZaVheaVciVhYZ
XdbWjhi^c^cYjhig^Va#
:aCDMi^ZcZjcVbVndgY^kZgh^YVYYZ[jZciZh!VjcfjZaVXdbWjhi^ch^\jZh^Zc"
YdaVeg^cXêVa*)egdXZYZciZYZaVXdbWjhi^cZcaVegdYjXX^cnigVch[dgbVX^c
YZZcZg\Vn&-YZXdbWjhi^c^cYjhig^Va!eZgdZcZhiZXVhdiVbW^cgZhjaiVch^\c^"
ÒXVi^kVhaVhZb^h^dcZhegdXZYZciZhYZaigVchedgiZedgXVggZiZgV!fjZhjedcZcZa&(
YZaVhZb^h^dcZh!nYZdigdhbdYdhYZigVchedgiZ#:cXjVcidVaC=(!hjdg^\ZcZhXdb"
eaZiVbZciZY^hi^cid!nZcjc-%egdXZYZYZaVV\g^XjaijgVnaV\VcVYZgVb^ZcigVhfjZ
digd&(YZegdXZhdh^cYjhig^VaZhh^cXdbWjhi^c#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- )(
(#&
6>G:NGJ>9D
DEJ7I
3:aY^m^YdYZVoj[gZHD'hZ\ZcZgVedgaVXdbWjhi^cYZXjVafj^ZghjhiVcX^VfjZXdciZc\V
Voj[gZ!XdbdZaXVgWcnZaeZigaZd#
3 Adhm^YdhYZcîg\ZcdCDMZhjcigb^cd\Zcg^XdfjZ]VXZgZ[ZgZcX^VVjc\gjedYZ\VhZh
bjngZVXi^kdh!XdbdZam^Ydcig^XdCDnZaY^m^YdYZcîg\ZcdCD'!fjZXdci^ZcZccîg\Z"
cdndm\ZcdZcY^kZghVhegdedgX^dcZh#Adhm^YdhYZcîg\ZcdhZ\ZcZgVcXjVcYdhZfjZbV
XdbWjhi^WaZ#AVheg^cXêVaZh[jZciZhYZCDM hdcadhVjidbkâZh!aVhXZcigVaZhigb^XVhndigVh
[jZciZh^cYjhig^VaZh!XdbZgX^VaZhnYdbhi^XVhfjZfjZbVcXdbWjhi^WaZh#
3 :aVbdcVXdC=(hZegdYjXZZcaVYZ\gVYVX^cYZaZhi^gXdaVc^bVa#:hiZ\Vh!_jcidXdcZa
HD'nZaCDM!ZhjcdYZadheg^cXêVaZhXVjhVciZhYZaVaajk^V{X^YV#
3AVh[jZciZhXdciVb^cVciZhhZXaVh^ÒXVchZ\cadhY^hejZhidZcZaHC6E".,HZaZXiZYCd"
bZcXaVijgZ [dg hdjgXZh d[ 6^g Edaaji^dc d CdbZcXaVijgV YZ 6Xi^k^YVYZh 8dciVb^cVciZh YZ aV
6ibh[ZgV# :hiV XaVh^ÒXVX^c Zh jc ^ckZciVg^d YZ aVh VXi^k^YVYZh ediZcX^VabZciZ Zb^hdgVh YZ
XdciVb^cVciZhVaVVibh[ZgV!VXijVaôVYdZc&..,#EVgVadh^cY^XVYdgZhZmejZhidhhZ]VXdch^"
YZgVYdZaeg^bZgc^kZa_Zg{gfj^Xd!fjZXdchiVYZ&&Y^k^h^dcZhfjZgZÓZ_VcaVh\gVcYZhXViZ\dgVh
YZVXi^k^YVYZhVcigded\c^XVhncVijgVaZh/
&#8dbWjhi^cZcZahZXidgZaXig^XdnYZigVch[dgbVX^cZcZg\i^XV
'#8dbWjhi^ccd^cYjhig^VagZh^YZcX^Va!hZgk^X^dh!ZiX#
(#8dbWjhi^c^cYjhig^VbVcj[VXijgZgVhZXidgcdZcZg\i^Xd
)#EgdXZhdh^cYjhig^VaZhh^cXdbWjhi^c
*#:migVXX^c!igViVb^ZcidnY^hig^WjX^cYZXdbWjhi^WaZh[hâZh
+#JhdYZY^hdakZciZh
,#IgVchedgiZedgXVggZiZgV
-#DigdhbdYdhYZigVchedgiZ
.#IgViVb^ZcidnZa^b^cVX^cYZgZh^Yjdh
&%#6\g^XjaijgV
&&#CVijgVaZoV
(#&
6>G:NGJ>9D
(#&#':b^h^dcZhVaVVibh[ZgVYZ\VhZhegZXjghdgZhYZdodcd
AVhZb^h^dcZhYZadh\VhZhegZXjghdgZhYZadodcdigdedh[g^XdhZgZYj_ZgdcZc
6hijg^Vh!VaXdcigVg^dYZaViZcYZcX^VgZ\^higVYVZcZaXdc_jcidYZa:hiVYd#
:adodcdZhjc\VhfjZZc\gVceVgiZhZZcXjZcigVZcaVZhigVidh[ZgVnegdiZ\Z
VaVI^ZggVYZadhgVndhjaigVk^daZiV#H^cZbWVg\d!jcVeVgiZYZadodcdZhigdedh[g^Xd!
ZhYZX^g!hZ]VaaVZcXVeVhWV_VhYZaVVibh[ZgVnZhegdYjXidYZaVhgZVXX^dcZh[did"
fjb^XVhYZjcVhZg^ZYZ\VhZhegZXjghdgZhVfjZaadhfjZXdcig^WjnZcVhj[dgbVX^c
XdbdZabZiVcd8=)!adhm^YdhYZcîg\ZcdCDM!Zabdcm^YdYZXVgWdcd8Dnadh
XdbejZhidhdg\{c^Xdhkda{iâZhcdbZi{c^Xdh8DKCB#:hiZdodcd!ZcXdcXZcigVX^d"
cZhZaZkVYVhV[ZXiVVaVhVajYYZaVheZghdcVhnVadhZXdh^hiZbVh#
6a XdcigVg^d YZ aV iZcYZcX^V cVX^dcVa! aV Zb^h^c YZ adh \VhZh egZXjghdgZh YZ
dodcdhZ]VcgZYjX^YdZcigZ&..%n'%%+#:hiViZcYZcX^V\ZcZgVahZbVc^ÒZhiVYZ[dg"
bVb{hXaVgVZcZaXVhdYZa8=)!XjnVhZb^h^dcZh]VcZmeZg^bZciVYdjcYZhXZchdXdc"
i^cjVYd!XdcVa\ca^\ZgdgZejciZ!gZYjX^cYdhZZcjc'-ZcZaeZgdYdVcVaôVYd#
:c XjVcid V adh digdh igZh \VhZh! hj XdbedgiVb^Zcid Zh WVhiVciZ h^bâVg V ad
aVg\dYZaeZgdYd!VaiZgcVcYdVhXZchdhnYZhXZchdh#:cZaXVhdYZadhm^YdhYZcîg"
\ZcdCDMhZVegZX^VjcVZkdajX^cWVhiVciZZhiVWaZZcidgcdVadhc^kZaZhYZaVai^bV
YXVYVYZah^\adMM#8VWZYZhiVXVgfjZ!igVhjceZgdYdYZXjVigdhVdh'%%'"'%%*Zc
adhfjZaVhZb^h^dcZhYZCDMhjeZgVgdcXaVgVbZciZadhYZ&..%!Zc'%%+ZmeZg^bZc"
iVgdcjccdiVWaZYZhXZchd!hîj{cYdhZZcc^kZaZhYZ'%%&njc,edgYZWV_dYZaVd
YZgZ[ZgZcX^V#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- )*
(#&
6>G:NGJ>9D
AVhÓjXijVX^dcZhYZa8DhZ]VcbVciZc^YdZcacZVh\ZcZgVaZhedgYZWV_dYZadh
c^kZaZhYZgZ[ZgZcX^VYZ&..%!XdcVdhYZ[jZgiZhXVYVh#AVhZb^h^dcZhYZZhiZ\VhZc
'%%+[jZgdcjc,^c[Zg^dgZhVaVhYZ&..%#
EdgadfjZhZgZÒZgZVadh8DKCB!]VcZmeZg^bZciVYdjcViZcYZcX^VYZXgZX^Zc"
iZ!XdcjcVgZYjXX^cYZa&'VeZhVgYZfjZZc&..,!YZ[dgbVZmXZeX^dcVa!adhc^kZaZh
hZhîjVgdcedgZcX^bVYZadhYZ&..%#
:cXjVcidVadg^\ZchZXidg^VaYZXVYVjcdYZadh\VhZhegZXjghdgZhYZadodcd!Za
8=)i^ZcZjcVZhigZX]VgZaVX^cXdcaVV\g^XjaijgVnaV\VcVYZgV!YZYdcYZegdk^ZcZcZa
)-YZZhiVhZb^h^dcZh!hZ\j^YVYZaVZmigVXX^cnY^hig^WjX^cYZXdbWjhi^WaZh[hâZh
Xdcjc''!nYZaigViVb^ZcidnZa^b^cVX^cYZgZh^Yjdh!jc&*#
EdgdigdaVYd!VY^[ZgZcX^VYZadfjZdXjggZZcZaXdc_jcidYZZb^h^dcZhcVX^d"
cVaZh!Zc6hijg^Vh!cdZhZaigVchedgiZZaeg^cXêVagZhedchVWaZYZaVhZb^h^dcZhYZ
CDM!VafjZhZaZVig^WjnZjc&(YZaVhb^hbVh#:a*)egdXZYZYZaVXdbWjhi^c
ZcaVegdYjXX^cnigVch[dgbVX^cYZZcZg\VnZa&-YZaVheaVciVhYZXdbWjhi^c
^cYjhig^Va#
:a8DiVbW^ci^ZcZjcV[jZgiZk^cXjaVX^cXdcaVheaVciVhYZXdbWjhi^c^cYjh"
ig^Va((!neaVciVhYZXdbWjhi^ccd^cYjhig^Va&'!b^ZcigVhfjZadhegdXZhdh
^cYjhig^VaZhh^cXdbWjhi^cVedgiVcZa(&nZaXdbedcZciZcVijgVahjedcZZa&(
YZaidiVa#
8dcgZheZXidVadh8DKCBhjeg^cXêVa[jZciZ*+ZhaVcVijgVaZoV!h^W^ZcZa
'+ZhVig^Wj^WaZVajhdYZY^hdakZciZhndigdhegdYjXidh#
)+ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&
6>G:NGJ>9D
DEJ7I
3:abZiVcd8=)ZhZa8DKXdcbVndgZhegdedgX^dcZhYZZb^h^c#H^ZhYZdg^\ZcVcige^Xd
Zhi{VhdX^VYd[jcYVbZciVabZciZVjcVbVaVXdbWjhi^cYZYZg^kVYdhYZaeZigaZd!ZheZX^Va"
bZciZ adh kZ]Xjadh! Va\jcdh egdXZhdh YZ XdbWjhi^c YZ bViZg^V dg\{c^XV! aVh gZÒcZgVh YZ
eZigaZdnadhegdXZhdhegdYjXi^kdhZcadhfjZhZZbeaZVcY^hdakZciZh#
3:cigZadhm^YdhYZcîg\ZcdCDMhZZcXjZcigVZaY^m^YdYZcîg\ZcdCD'[gjidYZYZaV
dm^YVX^cYZaVhZb^h^dcZhYZm^YdhYZcîg\ZcdedgVXX^cYZadodcd#
3 :a bdcm^Yd YZ XVgWdcd 8D Zh Za XdciVb^cVciZ b{h VWjcYVciZ Zc aV XVeV ^c[Zg^dg YZ aV
Vibh[ZgV#:aeg^cXêVadg^\ZcYZaVhZb^h^dcZhYZbdcm^YdYZXVgWdcdZhVcigded\c^Xd!YZ"
g^kVYVhYZaVXdbWjhi^c^cXdbeaZiVYZXdbWjhi^WaZh!ZcZheZX^VaadhXVgWjgVciZhYZadhVjid"
bkâZh#
3Adh8dbejZhidhDg\{c^XdhKda{iâZhCdBZi{c^Xdh8DKCB[dgbVceVgiZYZadh8DK#:hidh
V\gjeVcVbâZhYZXdbejZhidhYZXVgWdcd!ZcigZZaadhZabZiVcd8=)!h^cZbWVg\dYVYVaV
\gVcXVci^YVYfjZZm^hiZYZbZiVcd[gZciZVagZhidYZadh8DKhZVcVaôVcedghZeVgVYd!Y^hi^c"
\j^ZcYd8DKn8DKCB#I^ZcZcjcdg^\ZciVcidcVijgVaXdbdVcigded\c^XdYZW^YdVaVZkVedgV"
X^cYZY^hdakZciZhdg\{c^Xdh!VaVfjZbVYZXdbWjhi^WaZh!VaigVchedgiZ!ZiX##HZXVgVXiZgôVc
edgeVgi^XêVgZcgZVXX^dcZhfjb^XVhZcaVVibh[ZgV\ZcZgVcYddigdhXdciVb^cVciZhdodcd#
;J:CI:H
B6GBB^c^hiZg^dYZBZY^d6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cd#Æ>ckZciVg^dCVX^dcVaYZ:b^h^dcZh8dciVb^cVciZhVaV6ibh"
[ZgVÇ#]iie/$$lll#bVgb#Zh
(#&
6>G:NGJ>9D
(#&#(:b^h^dcZhVaVVibh[ZgVegdXZYZciZhYZadhhZXidgZh^cYjhig^Van
ZcZg\i^Xd
:c Xdc_jcid aVh Zb^h^dcZh idiVaZh YZ \VhZh XdciVb^cVciZh egdXZYZciZh YZ aV
VXi^k^YVY^cYjhig^VabjZhigVcjcViZcYZcX^VYZXgZX^ZciZ#
9ZidYdhadhhZXidgZhXdch^YZgVYdh!aV^cYjhig^VZhjcdYZadhfjZegdYjXZjcV
bVndgXVci^YVYYZZb^h^dcZhYZ\VhZhXdciVb^cVciZh#HZ]VcZkVajVYdaVhZb^h^dcZh
YZdX]d\VhZhHD'!CDM!8DKCB!8D!8=)nC=(egZhZci{cYdhZXdcZhiZ^cY^XVYdgaV
ZkdajX^cYZhYZZaVd&..%eVgVadhb{hgZaZkVciZh/8DKCB!HD'nCDM#
AVh Zb^h^dcZh YZ HD' ]Vc ZmeZg^bZciVYd jcV cdiVWaZ n Xdci^cjVYV gZYjXX^c
fjZ hîVc aVh Zb^h^dcZh YZ '%%+ Zc idgcd Va (+ edg YZWV_d YZ adh gZ\^higVYdh Zc
&..%#AVhZb^h^dcZhYZCDM!VjcfjZXdca^\ZgVhÓjXijVX^dcZh!]VcbVciZc^YdZac^kZa
YZZb^h^dcZhYZ&..%!hîj{cYdhZZcidgcdVaVh&,#%%%idcZaVYVh$VdZc'%%+#EdgZa
XdcigVg^d!aVhZb^h^dcZhYZ8DKCBegdXZYZciZhYZaV^cYjhig^V]VcVjbZciVYdjc&&
ZcigZ&..%n'%%+#
9VYVaVgZaZkVcX^VYZahZXidgZcZg\i^XdZcaVZXdcdbVVhijg^VcV!hZ]VXdc"
h^YZgVYd XdckZc^ZciZ VcVaôVg aVh Zb^h^dcZh egdXZYZciZh YZ ZhiZ hZXidg YZ bVcZgV
hZeVgVYVgZheZXidVagZhidYZaV^cYjhig^V#
AVhZb^h^dcZhYZ8DKCB!HD'!CDMnegdXZYZciZhYZahZXidgZcZg\i^XdhZgZ"
Yj_ZgdcZcjc',!\gVX^VhhdWgZidYdVaVY^hb^cjX^cZcjc(+YZaVhYZHD'!fjZ
eVhVcYZ&%.#'%)idcZaVYVhZcZaVd&..%V,'#%(%idcZaVYVhZc'%%+#EdgadfjZhZ
gZÒZgZVaVZkdajX^cYZaVhZb^h^dcZhYZCDm!hZVegZX^Vc^bedgiVciZhÓjXijVX^dcZh
VadaVg\dYZaeZgdYd!h^W^ZcaVhZb^h^dcZhgZ\^higVYVhZc'%%+hdcjc&)^c[Zg^dgZh
VaVhYZ&..%#Adh8DKCB!fjZiVchadgZegZhZciVcZa&YZaidiVaYZZb^h^dcZh!hZ
gZYjXZcZcjc&(ZcY^X]deZgdYd#
)- EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&
6>G:NGJ>9D
:cZah^\j^ZciZ\g{ÒXdhZVcVaôVcaVhZb^h^dcZhidiVaZhV\gZ\VYVheVgVadhYdh
hZXidgZhgZheZXidYZaidiVaYZZb^h^dcZhYZ\VhZhXdciVb^cVciZhXdch^YZgVYdh!eVgV
ZaVd'%%+#
:cXdc_jcid!^cYjhig^VnZcZg\V!hdcgZhedchVWaZhYZb{hYZa+&YZadh\VhZh
XdciVb^cVciZhXdch^YZgVYdh!YZhiVXVcYdaVgZaZkVcX^VYZaVhZb^h^dcZhYZHD'!CDMn
8D#EdgZaXdcigVg^d!iVchadZa+!,YZaVhZb^h^dcZhYZ8=)i^ZcZchjdg^\ZcZcaV
^cYjhig^VdaVegdYjXX^cYZZcZg\V#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- ).
(#&
6>G:NGJ>9D
DEJ7I
3HZ]VcXdch^YZgVYdXjVigdXViZ\dgVhYZVXi^k^YVYXdc[dgbZVaVcdbZcXaVijgVHC6E".,eVgV
ZaX{aXjadYZaVhZb^h^dcZh#EVgVaVhZb^h^dcZhYZahZXidg^cYjhig^Va/%("eaVciVhYZXdbWjhi^c
^cYjhig^Va!%)"egdXZhdh^cYjhig^VaZhh^cXdbWjhi^cn%+"jhdYZY^hdakZciZhndigdhegdYjXidh0
neVgVaVhZb^h^dcZhYZahZXidgZcZg\i^Xd/%&"8dbWjhi^cZcaVegdYjXX^cnigVch[dgbVX^c
YZZcZg\V#
;J:CI:H
::6:jgdeZVc:ck^gdcbZci6\ZcXnd6\ZcX^V:jgdeZVYZBZY^d6bW^ZciZ#]iie/$$lll#ZZV#ZjgdeV#Zj$Zh
(#&
6>G:NGJ>9D
(#&#):b^h^dcZhVaVVibh[ZgVegdXZYZciZhYZaigVchedgiZ
AVhZb^h^dcZhYZ\VhZhVX^Y^ÒXVciZhnZjigdÒoVciZhnYZ\VhZhegZXjghdgZhYZa
dodcd egdXZYZciZh YZa igVchedgiZ Xdci^cVc ZmeZg^bZciVYd Zc 6hijg^Vh jcV cdiVWaZ
gZYjXX^c#
EVgVZhiZ^cY^XVYdg!hZ]VcV\gZ\VYdadhYVidhYZZb^h^dcZhZcYdh\gjedh/\V"
hZhVX^Y^ÒXVciZhnZjigdÒoVciZh^cXajnZHD'!CDMnC=(!n\VhZhegZXjghdgZhYZadodcd
igdedh[g^XdCDM!8DKCB!8Dn8=)#
AVhZb^h^dcZhegdXZYZciZhYZaigVchedgiZ]VcZmeZg^bZciVYdZc6hijg^VhjcV
cdiVWaZgZYjXX^c#:cigZ&..%n'%%+aVhZb^h^dcZhYZ\VhZhVX^Y^ÒXVciZhnZjigdÒoVc"
iZhnYZadhegZXjghdgZhYZadodcdigdedh[g^Xd]VceVhVYdYZ--#%'+idcZaVYVhV)+#'''
adfjZgZegZhZciVjcVY^hb^cjX^cYZa),!*#
EVgVZaXVhdYZadh\VhZhVX^Y^ÒXVciZhnZjigdÒoVciZh!ZcigZ&..%n'%%+hZgZ"
\^higVjcVY^hb^cjX^cYZ'#'**idcZaVYVh!adfjZgZegZhZciVjcgZYjXX^cYZa&&!+#
AVhZb^h^dcZhYZa\gjedYZadh\VhZhegZXjghdgZhYZadodcdigdedh[g^XdegdXZYZciZh
YZaigVchedgiZeVhVcYZ-*#+-)idcZaVYVhZc&..%V)*#)',Zc'%%+!ZhYZX^g!YjgVciZZa
eZgdYdVcVaôVYdhZgZYjXZcZcjc)+!.!X^[gVbjX]dbVndgfjZaVgZ\^higVYVeVgV
ZaXdc_jcidcVX^dcVa"'-!,#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- *&
(#&
6>G:NGJ>9D
DEJ7I
3 AV ^c[dgbVX^c XdggZhedcYZ ZmXajh^kVbZciZ V aVh Zb^h^dcZh XdciZbeaVYVh Zc adh \gjedh
HC6E"., %,"IgVchedgiZ edg XVggZiZgV n %- " Digdh bdYdh YZ igVchedgiZ/ [ZggdXVggâ! VgZd n
bVgi^bd#CdhZ^cXajnZ!edgiVcid!ZaigVchedgiZedgijWZgVHC6E%&#%*#%+#
;J:CI:H
(#&
6>G:NGJ>9D
(#&#*8Va^YVYYZaV^gZZcZabZY^djgWVcd
AV bVndg eVgiZ YZ adh XdbedcZciZh VcVaôVYdh eVgV bZY^g aV XVa^YVY YZa V^gZ
ZcZabZY^djgWVcdbjZhigVcjcViZcYZcX^VVaVY^hb^cjX^c!hîj{cYdhZ!Zchj\gVc
bVndgV!edgYZWV_dYZadhkVadgZhabîZ#
:cZhiZVeVgiVYdhZVcVaôVcadhYVidhVedgiVYdhedgaVhZhiVX^dcZhYZaV GZY
YZK^\âVcX^VYZaV8Va^YVYYZa6^gZ\Zhi^dcVYVedgaV6Yb^c^higVX^cYZaEg^cXêVYdYZ
6hijg^Vh#AVh&.ZhiVX^dcZhhZ]VaaVcjW^XVYVhZcY^hi^cidhejcidhYZ6hijg^Vhnhjh
YVidhhZbjZhigVcV\gjeVYdhYZaVh^\j^ZciZbVcZgV#
AVhV\adbZgVX^dcZhjgWVcVhZ^cYjhig^VaZhhdc^bedgiVciZh[dXdhYZXdciVb^"
cVX^c!h^cZbWVg\dcdh^ZbegZhiVV[ZXiVVadhaj\VgZhYdcYZhZegdYjXZ#:aigVch"
edgiZYZadh\VhZhVaVg\VhY^hiVcX^Vh]VXZfjZejZYVcVeVgZXZgZ[ZXidhXdciVb^cVciZh
ZcodcVhVaZ_VYVhYZadh[dXdhYZZb^h^c#EdgiVcidZhcZXZhVg^dXdcdXZgZaZhiVYdYZ
VbWdhZheVX^dh#
:c'%%-Xdci^cVaViZcYZcX^VYZYZhXZchdYZadhkVadgZhbZY^dhVcjVaZhYZHD'
fjZVggVcXVZc'%%)"'%%*ZcaVbVndgVYZaVhZhiVX^dcZhYZaVGZYYZK^\âVcX^VYZaV
8dciVb^cVX^c6ibdh[g^XV#HVakdaVbZcX^dcVYVYZ6kâh!ZcidYVhaVhZhiVX^dcZhhZ
]VcgZ\^higVYdZc'%%-adhkVadgZhb{hWV_dhYZhYZ'%%&#
AdhkVadgZhbZY^dhVcjVaZhb{hVaidhYZHD'eVgVZaVd'%%-!hZgZ\^higVcZc
aVhZhiVX^dcZhEjg^ÒXVX^cIdb{h!ZcDk^ZYd!nYZBViVYZgd!Zc6kâh!Xdc&-n&,©\$
b(!gZheZXi^kVbZciZ#
:akVadgabîZY^Vg^deVgVaVegdiZXX^cYZaVhVajY]jbVcVZhYZ&'*©\$b(YZ
HD'! fjZ cd edYg{ hjeZgVghZ Zc b{h YZ ( YVh Va Vd# C^c\jcV YZ aVh ZhiVX^dcZh ad
hjeZgZc'%%-#
6h^b^hbd!ZakVadgabîZ]dgVg^deVgVaVegdiZXX^cYZaVhVajY]jbVcVZhYZ
(*%©\$b(YZHD'!fjZcdejZYZhjeZgVghZZcb{hYZ')]dgVhVaVd#:c'%%-!iVc
hadYdhZhiVX^dcZh!Ejg^ÒXVX^cIdb{hjgWVcVYZ[dcYdnBViVYZgd^cYjhig^Va]Vc
hjeZgVYdZcVa\jcVdXVh^caVXdcXZcigVX^cabîZ!VjcfjZZhi{cbjnVaZ_VYdhYZaVh
')]dgVhXdbdb{m^bdYZhjeZgVX^dcZhVcjVaZheZgbî^YVhedgaVaZ\^haVX^c#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- *(
(#&
6>G:NGJ>9D
:c XjVcid Va Y^m^Yd YZ cîg\Zcd! Za kVadg abîZ VcjVa YZ ZhiZ XdciVb^cVciZ
eVgVaVegdiZXX^cYZaVhVajY]jbVcVZhYZ))©\$b(YZCD'eVgVZaVd'%%-#
9jgVciZZaeZgdYdVcVaôVYd!idYVhaVhZhiVX^dcZhd[gZXZckVadgZhbZY^dhVcjV"
aZhedgYZWV_dYZakVadgabîZ!bdhigVcYdjcViZcYZcX^V\ZcZgVaVaVgZYjXX^cYZadh
c^kZaZhYZXdciVb^cVX^cZcigZ'%%&n'%%-#
:hiV iZcYZcX^V \ZcZgVa V aV Y^hb^cjX^c YZ adh kVadgZh! hZ XdchiViV eg^cXêVa"
bZciZZcadhYVidhYZaVhZhiVX^dcZhYZV\adbZgVX^dcZhjgWVcVhfjZeVhVcYZ))V
'.©\$b(Zcadh-VdhVcVaôVYdh!VeZhVgYZfjZhZgZ\^higVjca^\Zgd^cXgZbZcidZc
Zaai^bdVd#IVbW^cY^hb^cjnZcadhkVadgZhZcaVhZhiVX^dcZhYZaVodcVjgWVcVYZ
*) EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&
6>G:NGJ>9D
ig{ÒXdXZcigVaeVgVZab^hbdeZgdYdYZ(+V'-©\$b(#:agZhidYZodcVh!Xdcc^kZaZh
WV_dh Va eg^cXê^d YZa eZgdYd VcVaôVYd! VjcfjZ Xdc Va\jcVh ÓjXijVX^dcZh! iVbW^c
ZmeZg^bZciVcjcViZcYZcX^V\ZcZgVaVaVWV_V#
Edg digd aVYd! h^ cdh gZ[Zg^bdh Va kVadg abîZ ]dgVg^d eVgV aV egdiZXX^c YZ aV
hVajY]jbVcV!iVbedXdhZhjeZgZakVadgabîZYZ'%%©\$b(!fjZcdejZYZhjeZgVghZ
Zcb{hYZ&-dXVh^dcZhedgVd#
:cZaXVhdYZaVheVgiXjaVhEB&%!ZakVadgabîZVcjVaeVgVaVegdiZXX^cYZaV
hVajY]jbVcVZcZaVdZcXjghdZhYZ)%©\$b(#
100
90
80
70
60
µg/m3
50
40
VALOR LÍMITE PARA LA PROTECCIÓN
DE LA SALUD HUMANA
30
20
10
0
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- **
(#&
6>G:NGJ>9D
9jgVciZZaVd'%%,hZXdchda^YVaVbZ_dgVZcaVXdciVb^cVX^cedgEB&%fjZ
XVgVXiZgôVVaeZgdYd'%%&"'%%-#:c'%%&adhYVidhbZY^dhVcjVaZhhZhîjVWVcZcigZ
adh)'n.%©\$b(#:c'%%-idYVhaVhodcVh]VcgZYjX^Ydhjhc^kZaZh!naV\gVcbVndgV
i^ZcZckVadgZhedgYZWV_dYZakVadgabîZVcjVaeVgVaVegdiZXX^cYZaVhVajY]jbVcV#
6eZhVgYZhjeZgVgZakVadgabîZ!adhYVidhaVodcVYZBViVYZgd]VcWV_VYdYZ.%©\$
b(Zc'%%&V*,©\$b(Zc'%%-#
9ZhiVXVZaYZhXZchdVXjhVYdYZadhYVidhYZaVodcVjgWVcVYZ[dcYdYZEjg^Ò"
XVX^cIdb{hDk^ZYd!fjZZc'%%-d[gZXZZac^kZab{hWV_d!''©\$b(XjVcYdZc'%%&!
ZakVadgZgVYZ+&©\$b(#;gZciZVaYZhXZchd\gVYjVaYZXVhîdYVhaVhodcVh!ZcaVodcV
jgWVcVYZig{ÒXdXZcigVahZVegZX^VjcgZejciZYZadhkVadgZhZcigZ'%%(n'%%+!Xdcjc
^bedgiVciZYZhXZchdZcadhVdhedhiZg^dgZh#6a\dh^bâVgdXjggZXdcaVodcVjgWVcVYZ
ig{ÒXddXX^YZciVaYZ8Vc\VhYZaCVgXZVfjZZc'%%)VhX^ZcYZVkVadgZhh^bâVgZhVadh
YZ'%%&!ZcidgcdV*%©\$b(!igVhadXjVaWV_VVc^kZaZh^c[Zg^dgZhV(%©\$b(#
EZhZVZaad!adhYVidhYZ^cb^h^cgZXd\^YdhedgaVGZYYZK^\âVcX^VgZÓZ_VcfjZ
aVhEB&%hdcZaXdciVb^cVciZVibdh[g^Xdb{hXgi^XdZc6hijg^Vh#IgZhYZaVhodcVh!aVh
^cYjhig^VaZhYZ6kâhnAVc\gZd!naVjgWVcVYZig{ÒXdXZcigVa!hdWgZeVhVcZc'%%-Za
kVadgabîZY^Vg^deVgVaVegdiZXX^cYZaVhVajY]jbVcV*%©\$b(YZegdbZY^dZc')
]dgVh!fjZcdedYg{chjeZgVghZZcb{hYZ(*dXVh^dcZhedgVd#
6cVaôVcYdaVhZg^Z!XVWZYZhiVXVgfjZaVV\adbZgVX^cYZ<^_chZZcXjZcigV
edgeg^bZgVkZo!YZhYZ'%%'!edgYZWV_dYZakVadgabîZ#6h^b^hbd!hdcgZhZVWaZhadh
gZhjaiVYdhYZaVodcV^cYjhig^VaYZBZg^{cAVc\gZdfjZeVhVYZ&'YVh$VdZc'%%'
V&+&YVh$VdYZ'%%+!h^W^Zc!ajZ\dhZegdYjXZjc^bedgiVciZYZhXZchdnZc'%%-nV
Zhi{edgYZWV_dYZadh*%YVh$Vd#:hiZ]ZX]dhZejZYZZmea^XVgedgfjZZcZaVd'%%'
ZakVadgabîZY^Vg^dZgV+*©\$b(edgaVidaZgVcX^VZhiVWaZX^YVZcaV9^gZXi^kVnZcZa
'%%+hZgZYj_dV*%©\$b(#
*+ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&
6>G:NGJ>9D
EdgZaXdcigVg^d!aVodcVjgWVcVYZ[dcYdYZEjg^ÒXVX^cIdbVhDk^ZYd^c^X^VZa
eZgdYdXdckVadgZhYZ&'&YVh$VdnYZhX^ZcYZedgYZWV_dYZakVadgabîZ!hîj{cYdhZ
Zc+YVh$VdZc'%%-#
AVodcVjgWVcVYZig{ÒXdXZcigVanaVhV\adbZgVX^dcZhjgWVcVhi^ZcZcYZhXZc"
hdh Zc hjh c^kZaZh ]VhiV hZg ^c[Zg^dgZh Va kVadg abîZ Xdbd hjXZYZ Zc Za XVhd YZ aV
hZ\jcYVodcV#
9ZidYVhaVhodcVh!iVchadaVodcVjgWVcVYZig{ÒXddXX^YZciVaYZ8Vc\VhYZ
CVgXZVnaVodcVgjgVaYZ[dcYdYZIgjW^Vi^ZcZckVadgZhVadaVg\dYZidYdZaeZgdYd
VcVaôVYd!fjZVjcfjZhjeZgVcejcijVabZciZZakVadgabîZZc'%%(n'%%*!gZheZXi^"
kVbZciZ!gZ\^higVcVeVgi^gYZZhVh[ZX]VhYZhXZchdhXdci^cjVYdh#
;^cVabZciZ! hZ VcVaôV Zc ZhiZ VeVgiVYd aV XdciVb^cVX^c edg D(# :c '%%-! Va
^\jVafjZdXjgg^ZcadhVdhVciZg^dgZh!cdhZgZWVhVgdcadhjbWgVaZhYZVaZgiVZhiV"
WaZX^YdheVgVZaD(')%©\$b(YZegdbZY^d]dgVg^dYjgVciZigZh]dgVhXdchZXji^kVhc^
ZajbWgVaYZ^c[dgbVX^c&-%©\$b(YZegdbZY^d]dgVg^dYZadodcd#
9jgVciZ '%%-! iVbedXd hZ gZ\^higVgdc hjeZgVX^dcZh YZa kVadg dW_Zi^kd eVgV aV
hVajY]jbVcV&'%©\$b( ZcbZY^VhbkâZhdXid]dgVg^Vh#8dc[dgbZVaVcdgbVi^kV
k^\ZciZ!Y^X]dkVadgcdedYg{hZghjeZgVYdb{hYZ'*YVhedgXVYVVdX^kâYZegd"
bZY^dZcjceZgdYdYZ(Vdh#8VWZYZhiVXVgfjZ!ZcigZ'%%'n'%%-!adhYVidhYZaVh
ZhiVX^dcZh YZ aV GZY YZ K^\âVcX^V Vjidcb^XV hZ ZcXjZcigVc bjn aZ_dh YZ VaXVcoVg
ZhiZabîZ#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- *,
(#&
6>G:NGJ>9D
DEJ7I
3AVhZhiVX^dcZhYZbZY^X^cYZaV GZYYZK^\âVcX^VYZaV8Va^YVYYZa6^gZ Z \Zhi^dcVYVedgaV

6Yb^c^higVX^cYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh!hZ\caV 9^gZXi^kV'%%&$,*'$8: :hZXaVh^ÒXVchZ\c
ZaiêdYZodcVZc/
JgWVcV!XjVcYdZhi{cZcjcVodcVZY^ÒXVYVXdci^cjV#
HjWjgWVcV!jW^XVYVhZcjcVodcVXdci^cjVYZZY^ÒX^dhhZeVgVYdhXdbW^cVYVXdcodcVh
cdjgWVcôVYVheZfjZdhaV\dh!WdhfjZh!i^ZggVhV\gXdaVh#
GjgVa!h^hZZbeaVoVZcodcVhfjZcdhVi^h[VXZcadhXgîZg^dhZhiVWaZX^YdheVgVaVhodcVh
jgWVcVh$hjWjgWVcVh#
EdgdigdaVYdaVhZhiVX^dcZhhZXaVh^ÒXVcZc[jcX^cXdcaV[jZciZYZZb^h^cegZYdb^"
cVciZ!VhZm^hiZcZhiVX^dcZhYZ/
Ig{ÒXd!hîjVYVhYZiVabVcZgVfjZhjc^kZaYZXdciVb^cVX^cZhi{^cÓjZcX^VYdeg^cX^"
eVabZciZedgaVhZb^h^dcZhegdXZYZciZhYZjcVXVaaZ$XVggZiZgVegm^bV#
>cYjhig^V!ZhiVX^dcZhhîjVYVhYZiVabVcZgVfjZhjc^kZaYZXdciVb^cVX^cZhi{^cÓj^Yd
eg^cXêVabZciZedg[jZciZh^cYjhig^VaZhV^haVYVhdodcVh^cYjhig^VaZh#
;dcYd!ZhiVX^dcZhfjZcdZhi{c^cÓjZcX^VYVhcêdgZaig{ÒXdcêdgaV^cYjhig^V#
3AVhEB&% hZejZYZcYZÒc^gXdbdVfjZaaVheVgiXjaVhha^YVhdafj^YVhYZedakd!XZcôVh!]d"
aac!eVgiXjaVhbZi{a^XVh!XZbZcidedaZc!Y^heZghVhZcaVVibh[ZgV!fjZeVhVcVigVkhYZjc
XVWZoVaYZiVbVdhZaZXi^kdeVgVjcY^{bZigdVZgdY^c{b^XdYZ&%©bXdcjcVZÒX^ZcX^VYZXdgiZ
YZa*%edg&%%#:hYZX^g!hdcaVheVgiXjaVhYZ%V&%©b^cXajnZcYdaVhEB'!*#:hi{c[dgbVYVh
eg^cXêVabZciZedgXdbejZhidh^cdg\{c^XdhXdbdhâ^XVidhnVajb^cVidh!bZiVaZheZhVYdhZcigZ
digdh!nbViZg^Vadg\{c^XdVhdX^VYdVeVgiXjaVhYZXVgWc]daac#HZXVgVXiZgôVcedgedhZZgjc
e=W{h^XdYZW^YdVaVXdbWjhi^ccdXdcigdaVYVYZbViZg^VaZh#
3:adodcdD(Zhjcdm^YVciZfjZejZYZhZgcdX^kdeVgVaVhVajY]jbVcVneVgVadhZXdh^hiZ"
bVh#AVheg^cXêVaZhhjhiVcX^VhfjZ^ciZgk^ZcZcZcaV[dgbVX^cYZdodcdZcaVeVgiZb{hWV_VYZ
aVVibh[ZgVhdcadhm^YdhYZcîg\ZcdCDM!adhXdbejZhidhdg\{c^Xdhkda{iâZh8DKnZabd"
cm^YdYZXVgWdcd8D#AdhkVadgZhabîZhdcadhZhiVWaZX^YdhZcZaGZVa9ZXgZid&,.+$'%%(#
(#&
6>G:NGJ>9D
(#&#+8Va^YVYYZaV^gZZcZabZY^dgjgVaXVa^YVYYZaV^gZYZ[dcYdgZ\^dcVa
eVgVaVegdiZXX^cYZaVkZ\ZiVX^c
Adh YVidh gZ[ZgZciZh V aV XdciVb^cVX^c YZa V^gZ Zc Za bZY^d gjgVa hZ hîVc
bjnedgYZWV_dYZadhkVadgZhabîZ!h^W^ZcadhkVadgZhYZae=YZaVhegZXêîVX^dcZh
Xdci^cVch^ZcYdWV_dh#
AVXVa^YVYYZaV^gZZcZabZY^dgjgVaeZgbîZXdcdXZgXdbdV[ZXiVVZhiVodcV
aVXdciVb^cVX^cZbî^YVedgaVhV\adbZgVX^dcZhjgWVcVhnaVh{gZVh^cYjhig^VaZh#AVh
Zb^h^dcZh cd h^ZbegZ eZgbVcZXZc Zc adh aj\VgZh YdcYZ hZ egdYjXZc# :a igVchedgiZ
YZadh\VhZhVaVg\VhY^hiVcX^Vh]VXZfjZejZYVcVeVgZXZgV[ZXidhXdciVb^cVciZhZc
odcVhVaZ_VYVhYZadh[dXdhYZZb^h^c#
EVgVVcVaôVgaVXVa^YVYYZaV^gZZcZabZY^dgjgVahZjiâôVcadhYVidhYZjcV
ZhiVX^cYZbZY^YVhîjVYVZcC^ZbWgdAaVcZh!fjZ[dgbVeVgiZYZaVGZYCVX^dcVa
:B:E$K6<$86BE _jcid Xdc digVh igZXZ ZhiVX^dcZh gZeVgi^YVh edg aV \Zd\gV[V ZheV"
daV#:hi{hîjVYVZcjcVodcVgjgVaYZ[dcYdnadhkVadgZhgZ\^higVYdhcdhh^gkZceVgV
ZkVajVgaVXVa^YVYYZaV^gZYZ[dcYdgZ\^dcVaeVgVaVegdiZXX^cYZaVkZ\ZiVX^c#
:akVadgYZaVXdcXZcigVX^cbZY^VYZaHD'!eVgV'%%,YZaVZhiVX^cYZC^ZbWgd
hZhîVZc(!.©\$b(n!edgiVcid!hZZcXjZcigVbjnVaZ_VYdYZakVadgabîZZhiVWaZX^Yd
eVgVaVegdiZXX^cYZadhZXdh^hiZbVh'%©\$b(#CddWhiVciZ!nVeZhVgYZhZgjcdYZ
adhgZhjaiVYdhb{hWV_dhYZhYZ&...!aVYZaVZhiVX^cVhijg^VcVZhaVX^[gVb{hVaiVYZ
aVGZYZc'%%,!hZ\j^YVYZaVYZDHVk^VdAj\d#
:akVadgYZaVXdcXZcigVX^cbZY^VYZadhCDMgZ\^higVYdZcaVZhiVX^cYZC^Zb"
Wgd[jZZc'%%,YZ,©\$b(!X^[gVfjZ!VeZhVgYZhZgaVhZ\jcYVb{hVaiVYZaVGZY
:B:E$K6<$86BEigVhaVYZKôcVg<gVcVYV!Zhi{bjnaZ_dhYZadhkVadgZhabîZiVcid
eVgVaVegdiZXX^cYZaVkZ\ZiVX^c(%©\$b(XdbdeVgVaVegdiZXX^cYZaVhVajY]j"
bVcV)%©\$b(#6h^b^hbd!ZaYZ'%%,ZhZakVadgb{hWV_dYZaVZhiVX^cYZhYZ'%%(#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- *.
(#&
6>G:NGJ>9D
EdgadfjZhZgZÒZgZVaD(!aVZhiVX^cYZC^ZbWgdgZ\^higVZc'%%,jcdYZadh
kVadgZhb{hWV_dhYZaVGZY:B:E$K6<$86BE#6adaVg\dYZaVdcdhZhjeZgZajbWgVa
YZ^c[dgbVX^cÒ_VYdZc&-%©\$b(Zcjci^ZbedYZVXjbjaVX^cYZ&]dgVnVjcfjZ
ZakVadgdW_Zi^kdYZegdiZXX^ceVgVaVhVajY]jbVcVeVgVZaVd'%&%&'%©\$b(hZ
hdWgZeVhZc.dXVh^dcZh!ZhiVX^[gVhZZcXjZcigVbjnaZ_dhYZadW_Zi^kdZhiVWaZX^Yd
Ò_VYdZc'*hjeZgVX^dcZh$Vd#
+% EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&
6>G:NGJ>9D
AVZhiVX^cYZC^ZbWgdiVbedXdgZ\^higZc'%%,kVadgZhhjeZg^dgZhVadW_Zi^kd
YZegdiZXX^cYZaVkZ\ZiVX^c!Ò_VYdZc&-#%%%©\$b(!bZY^YdXdbdkVadgVXjbjaVYd
YZbVndV_ja^dYZegdbZY^dZcjceZgdYdYZX^cXdVdhnedg]dgV!bZY^VhbkâZh
fj^cfjZcVaZh YZ 6DI)% n egZhZciV Za hZ\jcYd kVadg b{h WV_d YZ GZY -#.&( ©\$b(
YZhejhYZaVYZDHVk^VdZcAj\d#
:c'%%,Zac^kZaYZe=YZaVhegZXêîVX^dcZhgZXd\^YVhZcaVZhiVX^cYZC^Zb"
Wgd[jZYZ*!&adfjZ!VeZhVgYZhj\gVYdYZVX^YZo!gZegZhZciVZabZ_dgkVadgbZY^d
YZhYZ&...!njcVcdiVWaZbZ_dgVXdcgZheZXidVadhYdhVdhVciZg^dgZhZcadhfjZhZ
gZ\^higVgdckVadgZhYZ)!'(n)!+.gZheZXi^kVbZciZ!adfjZaZhYVjcbVgXVYdXVgVXiZg
{X^Yd#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- +&
(#&
6>G:NGJ>9D
DEJ7I
3:adW_Zi^kdeVgVaVegdiZXX^cYZaVhVajY]jbVcVeVgVZadodcdZhiVWaZXZfjZZcZaVd'%&%
cdhZhjeZgZZcb{hYZ'*YVhVaVdaVXdcXZcigVX^cYZ&'%©\$b(bZY^YVXdbdb{m^bdYZ
aVhbZY^VhdXid]dgVg^Vh#
3AVhh^\aVh6DI)%hZXdggZhedcYZcXdc6XXjbjaViZY6bdjcid[DodcZdkZgVIgZh]daYd[)%
EVgihEZg7âa^dc#:hiZcY^XZhZYZÒcZXdbdaVhjbVYZaVY^[ZgZcX^VZcigZaVhXdcXZcigVX^dcZh
]dgVg^VhhjeZg^dgZhVadh-%©\$b( 2)%eVgiZhedgbâbâadcZhdeeWn-%©\$b(VadaVg\dYZjc
eZgdYdYVYdfjZ!eVgVZaXVhdYZaVegdiZXX^cYZaVkZ\ZiVX^chdcadhbZhZhYZbVnd!_jc^dn
_ja^d!jiâôVcYdc^XVbZciZadhkVadgZh]dgVg^dhbZY^YdhZcigZaVh-#%%naVh'%#%%]dgVh!]dgV
XZcigVaZjgdeZV!XVYVYV#HZXVaXjaVcaVhbZY^VhZcX^cXdVdhbZY^VhbkâZhn!ZcXVhdYZ
VjhZcX^VYZhZg^ZXdbeaZiVnXdchZXji^kVYZYVidhVcjVaZhYZ6DI)%!bZY^VZcigZhVdhXdbd
bc^bdZakVadgYZ'%%+ZhjcVbZY^VXjVig^ZcVa"'%%'!'%%)!'%%*n'%%+"!nVfjZZc'%%(cdhZ
VaXVcoZa.%edgX^ZcidYZYVidhZcZaeZgdYdYZX{aXjadYZa6DI)%#
3AVeg^bZgV^c^X^Vi^kV^ciZgcVX^dcVagZheZXidVaVXVa^YVYYZaV^gZ[jZZa 8dckZc^dYZ<^cZWgV
hdWgZ8dciVb^cVX^c6ibdh[g^XVIgVch[gdciZgôVV<gVc9^hiVcX^V!ÒgbVYdZc&.,.#6gVoYZ
ZhiZ XdckZc^d hZ ZhiVWaZX^ Zc :jgdeV Za Egd\gVbV :B:E! YZcigd YZa XjVa hZ ^ciZ\gV aV GZY
:heVdaVYZK^\âVcX^VYZaV8dciVb^cVX^c6ibdh[g^XV gZh^YjVadYZ[dcYd#AdhYVidhfjZhZ
egZhZciVcZcadh\g{ÒXdhVY_jcidhhZgZÒZgZcVaVhZhiVX^dcZhYZZhiVgZYYZbZY^X^cVjidb{"
i^XVYZc^kZaZhYZ^cb^h^cYZVa\jcdhXdciVb^cVciZhVibdh[g^Xdh#
;J:CI:H
:B:E:jgdeZVcBdcîdg^c\VcY:kVajVi^dcEgd\gVbbZdEgd\gVbV:jgdeZdYZBdcîdgôVX^cn:kVajVX^c#
]iie/$$lll#ZbZe#^ci
B6GBB^c^hiZg^dYZBZY^d6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cd#Æ7VcXdeWa^XdYZ^cY^XVYdgZhVbW^ZciVaZh08Va^YVYYZaV^gZYZ
[dcYdgZ\^dcVaYZ:heVVeVgVaVegdiZXX^cYZaVkZ\ZiVX^cÇ#]iie/$$lll#bVgb#Zh
(#&
6>G:NGJ>9D
(#&#,Gj^YdVbW^ZciVa
8db^ZcoV V Y^hedcZghZ YZ adh ^chigjbZcidh cZXZhVg^dh eVgV aV ZkVajVX^c n

XdggZXX^cYZadhZ[ZXidhYZaVXdciVb^cVX^cVXhi^XVZc6hijg^Vh#
:agj^Yd]VeVhVYdVgZXdcdXZghZZcadhai^bdhVdhXdbdjcV\gVkZV[ZXX^cV
aVhVajY]jbVcV#9Z]ZX]dhZZci^ZcYZedgXdciVb^cVX^cVXhi^XVaVegZhZcX^VZcZa
VbW^ZciZYZgj^Ydhdk^WgVX^dcZh!XjVafj^ZgVfjZhZVZaZb^hdgVXhi^XdfjZadhdg^\^"
cZ!fjZ^bea^fjZcbdaZhi^V!g^Zh\ddYVdeVgVaVheZghdcVh!eVgVZaYZhVggdaadYZhjh
VXi^k^YVYZhdeVgVadhW^ZcZhYZXjVafj^ZgcVijgVaZoV!dfjZXVjhZcZ[ZXidhh^\c^ÒXVi^"
kdhhdWgZZabZY^dVbW^ZciZ#
AV AZn (,$'%%(! YZ &, YZ cdk^ZbWgZ! YZa Gj^Yd dWa^\ V ZaVWdgVg VciZh YZa (%
YZ_jc^dYZ'%%,bVeVhZhigVi\^XdhYZgj^YdZcaVhXVggZiZgVhYZ\gVcXVeVX^YVYfjZ
ijk^ZgVcjcig{ÒXdhjeZg^dgVhZ^hbâadcZhYZkZ]XjadhVaVd!Z_Zh[Zggdk^Vg^dhXdcVa
bZcdh+%#%%%igZcZhVaVd!VZgdejZgidhX^kâZhXdcjcig{ÒXdVcjVahjeZg^dgV*%#%%%
bdk^b^ZcidhnV\adbZgVX^dcZhYZVabZcdh'*%#%%%]VWîVciZh#
6ea^XVcYdadhXgîZg^dhYZaVXîVYVaZn!aVX^jYVYYZ<^_cZhjcVYZaVhY^ZX^h^ZiZ
V\adbZgVX^dcZhjgWVcVhYZ:heVVfjZYZWZcZaVWdgVghjbVeVZhigVi\^XdYZgj^Yd
ZcZhiVeg^bZgV[VhZ#
HZ\caVhXdcXajh^dcZhYZabVeVZhigVi\^XdYZgj^YdZaVWdgVYdedgZa6njciV"
b^ZcidYZ<^_c!VjcfjZb{hYZaVbîVYYZadh]VWîVciZhYZabjc^Xê^dY^h[gjiVYj"
gVciZaVcdX]ZYZc^kZaZhhdcdgdh^c[Zg^dgZhV*%Y76!jc'*YZaVedWaVX^cYZ<^_c
hZZcXjZcigVhdbZi^YVVc^kZaZhhjeZg^dgZhVadW_Zi^kdeVgVZaeZgdYdcdXijgcd#
:c XjVcid V V[ZXX^c edg [dXdh YZa gj^Yd! Za fjZ Xdcig^WjnZ Zc bVndg bZY^YV
ZhZaig{ÒXdjgWVcdXdcjc'(YZaVedWaVX^chdbZi^YVVc^kZaZhedgZcX^bVYZa
dW_Zi^kd!b^ZcigVhfjZdigVh[jZciZhXdbdaVh^cYjhig^Vh&naVhXVggZiZgVh%!*
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- +(
(#&
6>G:NGJ>9D
egZhZciVcjcVXdcig^WjX^cbjX]dbZcdhh^\c^ÒXVi^kV!cdYZiZXi{cYdhZhîjVX^dcZhZc
aVhfjZhZhjeZgZcadhdW_Zi^kdhYZXVa^YVYk^cXjaVYdhVa[ZggdXVggâ#
EdgadfjZhZgZÒZgZVaVhXVggZiZgVhYZ\gVcXVeVX^YVY!ZaB^c^hiZg^dYZ;dbZc"
idgZVaôZc'%%,bVeVhZhigVi\^XdhYZgj^YdYZaVhXVggZiVhYZaVgZYYZaZhiVYd#:c
ZaXVhdYZ6hijg^Vh!ZaXdc_jcidYZaVhXVggZiZgVhVcVaôVYVhhZZmi^ZcYZ&'+`b!YZadh
'-,`bfjZXdbedcZcaVgZYYZVaiVXVeVX^YVYYZa:hiVYdZc6hijg^Vh!ZcigZaVhfjZ
hZZcXjZcigVcaVVjidkVGjiVYZaVEaViV6"++njcigVbdYZaVVjidkVYZa8Vci{Wg^Xd
6"-#
:cigZadhgZhjaiVYdhfjZVggd_VcadhbVeVhZhigVi\^XdhYZaVhXVggZiZgVhZhiV"
iVaZh!edYZbdhYZhiVXVgfjZaVheZghdcVhV[ZXiVYVhedgc^kZaZhhjeZg^dgZhV**Y76
AYZchZZaZkVcV,+#+%%!VjcfjZaVhV[ZXiVYVhedgc^kZaZh>+*Y76AYZchZgZYjXZc
V&)#,%%!gZh^YZciZhZcadheg^cXêVaZhcXaZdhYZedWaVX^c/Dk^ZYd!<^_c!6kâh!EdaV
YZ H^Zgd! B^ZgZh! J_d n 8daadid# JcV iZgXZgV eVgiZ YZ ZhiV edWaVX^c ''#,-% ]VWîVc"
iZhhdedgiVgj^YdhcdXijgcdhhjeZg^dgZhV>**Y76AcdX]Z#6YZb{hZcZaeZgbZigd
VcVaôVYdhZadXVaôVc&]dheîVan(+XZcigdhZYjXVi^kdh#AdhbVndgZhc^kZaZhYZXdc"
iVb^cVX^cVXhi^XVhZegdYjXZcZcZaZcidgcdYZaV6"++!V[ZXiVcYdVb{hYZ(+#%%%
]VWîVciZh#
:c'%%-!ZaEg^cXêVYdYZ6hijg^VhZhiVWVZaVWdgVcYdadhbVeVhZhigVi\^XdhYZ
gj^YdYZaVheg^cXêVaZhkVhYZaVgZYYZXVggZiZgVhVjidcb^XVh!]VW^cYdhZXdbeaZ"
iVYdadhZhijY^dhZcVa\jcdhigVbdh!XdbdaV6H">!6H">>n6H"'(-#
6h^b^hbd!ZcZhiVeg^bZgVZiVeV!69>;]VZ_ZXjiVYdZaXdcigdaYZaVXdciVb^cV"
X^cVXhi^XVZcZaigVbdKâaVWdcV"Aj\dcZhYZaVgZY[Zggdk^Vg^V!XdcjcVadc\îjYYZ
,!'`bnfjZVigVk^ZhVaVhadXVa^YVYZhYZAj\dcZhH^ZgdnAj\dYZAaVcZgVnKâaVWdcV
AaVcZgV# Adh gZhjaiVYdh YZ ZhiZ Vc{a^h^h hZVaVc fjZ aV edWaVX^c V[ZXiVYV edg aVh
+) EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&
6>G:NGJ>9D
Zb^h^dcZhhdcdgVhYZZhiV^c[gVZhigjXijgVVhX^ZcYZV)%%eZghdcVh!YZaVhfjZZa,*
hdedgiVcc^kZaZhYZAYZcZcigZ**n*.Y76nZa'* gZhiVciZZcigZ+%n+)Y76#
Edgai^bd!XVWZhZVaVgfjZZcigZadhVZgdejZgidhdW_ZidYZVc{a^h^hYZaVeg^"
bZgV ZiVeV YZ Vea^XVX^c YZ aV AZn YZa gj^Yd
d cd hZ ZcXjZcigV Za YZ 6hijg^Vh! Va cd
hjeZgVgadh*%#%%%bdk^b^ZcidhXdbZgX^VaZhVcjVaZh!XdciVWâôVcYdYZheZ\jZhnViZ"
ggôV_Zh#
DEJ7I
3EVgVaVbZY^X^cYZagj^YdhZjiâôVZaAYZcYVn"ZkZc^c\"c^\]i#:hjc^cY^XVYdgYZac^kZaYZ
gj^Yd\adWVaYjgVciZZaYV!aViVgYZnaVcdX]Z!jiâôVYdeVgVYZiZgb^cVgaVbdaZhi^Vk^cXjaVYV
VaVZmedh^X^cVagj^Yd0Ac^\]iZhjc^cY^XVYdgYZac^kZahdcdgdYjgVciZaVh]dgVhcdXijgcVh#
6bWdh^cY^XVYdgZhhZjiâôVcZcaVZaVWdgVX^cYZbVeVhZhigVi\^XdhYZgj^Yd#
AdhbVeVhZhigVi\^XdhYZgj^Ydhdc^chigjbZcidhXdc[ZXX^dcVYdheVgVZkVajVg\adWVa"
bZciZaVZmedh^X^cVagj^YdZcjcVodcVYZiZgb^cVYVnXdchiVcYZ/
BVeVhYZc^kZaZhhdcdgdh AYZc!AcdX]Z!AYVnAiVgYZ!gZegZhZciVX^c\g{ÒXVYZaVh
XjgkVh^h[dcVhnZaXdadgZVYdYZaVh{gZVhdXjeVYVhedggVc\dhVXhi^XdhVeVgi^gYZ
**"+%Y76]VhiVadhhjeZg^dgZhV,*Y76ZcadhbVeVhY^jgcdhnVeVgi^gYZ*%Y76Zc
adhbVeVhcdXijgcdh#
BVeVhYZZmedh^X^c/bjZhigVcadhkVadgZhYZZmedh^X^cZc[VX]VYVhYZk^k^ZcYVhnZa
cbZgdYZeZghdcVhV[ZXiVYVh#
BVeVhYZodcVhYZV[ZXX^c/hZgZegZhZciVZa{gZVV[ZXiVYVedgc^kZaZhVXhi^XdhhjeZ"
g^dgZhV**Y76naVh^h[dcVhYZ**!+*n,*Y76#6YZb{heVgVXVYVgVc\dVXhi^XdhZ
XVaXjaVaVhjeZgÒX^ZV[ZXiVYV!ZacbZgdYZeZghdcVhnZaYZXdaZ\^dhn]dheîVaZh#
3:aYZhVggdaadgZ\aVbZciVg^dYZaV AZn(,$'%%(!YZaGj^YdhZXdbeaZibZY^VciZZa GZVa9ZXgZ"

id&(+,$'%%, , ZcadgZ[ZgZciZVodc^ÒXVX^cVXhi^XV!dW_Zi^kdhYZXVa^YVYnZb^h^dcZhVXhi^XVh#
:hiVcdgbV]VYZÒc^YdadhXgîZg^dheVgVZkVajVgaVXVa^YVYYZaVbW^ZciZhdcdgdZc[jcX^cYZa
jhdegZYdb^cVciZYZXVYVodcV#:cigZadhcjZkdhVheZXidhXdch^YZgVYdhedgaVcdgbVYZhiVXV
aVYZÒc^X^cYZjcdhdW_Zi^kdhYZXVa^YVYVXhi^XVbc^bdheVgVidYdZaiZggîdg^dcVX^dcVa!WV"
hVYdhZcadhkVadgZhYZjcdhcY^XZhYZZkVajVX^cYZiZgb^cVYdh!naVYZiZgb^cVX^cYZkVadgZh
abîZYZ^cb^h^cYZgj^YdVea^XVWaZhVcjZkVh^c[gVZhigjXijgVh#AdhcY^XZhjiâôVYdheVgVZa
ZhiVWaZX^b^ZcidYZadhdW_Zi^kdhYZXVa^YVYVXhi^XVeVgVgj^YdVea^XVWaZhV{gZVhjgWVcôVYVh
Zm^hiZciZhhdc/
" AYÞcY^XZYZgj^YdYV/ÞcY^XZYZgj^YdVhdX^VYdVaVbdaZhi^VYjgVciZZaeZgdYdYV#
:fj^kVaZciZVaAYV>cY^XVYdgYZgj^YdY^jgcd#
" AZ ÞcY^XZ YZ gj^Yd iVgYZ/ ÞcY^XZ YZ gj^Yd VhdX^VYd V aV bdaZhi^V YjgVciZ Za eZgdYd
iVgYZ#:fj^kVaZciZVaAiVgYZ>cY^XVYdgYZgj^YdZceZgdYdkZheZgi^cd#
"AcÞcY^XZYZgj^YdcdX]Z/ÞcY^XZYZgj^YdXdggZhedcY^ZciZVaVVaiZgVX^cYZahjZd#
:fj^kVaZciZVaAcdX]Z >cY^XVYdgYZgj^YdZceZgdYdcdXijgcd#
(#&
6>G:NGJ>9D
;J:CI:H
B6GB B^ ^ ^ Y B Y^ 6 W^ B Y^ G a B ^ ] $$
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
(#'#&
:b^h^dcZhVaVVibh[ZgVYZ\VhZhYZZ[ZXid^ckZgcVYZgd<:>
(#'#'
:b^h^dcZhYZ<:>egdXZYZciZhYZahZXidgZcZg\i^Xd
(#'#(
:b^h^dcZhYZ<:>egdXZYZciZhYZahZXidg^cYjhig^Va
(#'#)
:b^h^dcZhYZ<:>egdXZYZciZhYZahZXidgigVchedgiZ
(#'#*
:b^h^dcZhYZ<:>egdXZYZciZhYZahZXidggZh^YZcX^Va
(#'#+
:kdajX^cYZiZbeZgVijgVhnegZXêîVX^dcZh
(#'#,
EZgdYdhYZhZfjV
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
8dbdgZhjaiVYdYZaV^ciZgVXX^cZcigZaVVibh[ZgV!aVW^dh[ZgVnaV]^Ygdh[ZgV!
ZhYZX^g!edgXVjhVhcVijgVaZh!ZaXa^bVYZaVI^ZggVZhi{ZcXdchiVciZZkdajX^c#:aXdc"
XZeidYZÆXVbW^dXa^b{i^XdÇ]VXZgZ[ZgZcX^VVjcVkVg^VX^cYZaXa^bVVig^Wj^YV!Y^gZXiV
d^cY^gZXiVbZciZ!VaVVXi^k^YVY]jbVcVfjZVaiZgVaVXdbedh^X^cYZaVVibh[ZgVn
fjZhZhjbVVaVkVg^VWâ^YVYcVijgVaYZaXa^bV#:aXVbW^dXa^b{i^XdZhjcegdWaZbVc"
i^bVbZciZa^\VYdVcjZhigdbdYZadYZYZhVggdaad!WVhVYdZcaVfjZbVYZXdbWjhi^WaZh
[hâZhnVeVigdcZhYZegdYjXX^cnXdchjbdZcZg\i^XVbZciZedXdZÒX^ZciZh#
HdccjbZgdhdhadh[VXidgZhfjZ^cX^YZcZcaVZkdajX^cnVXZaZgVX^cYZaXVbW^d
Xa^b{i^Xd!eZgdZab{hYZhiVXVYdZhaVZb^h^cYZY^kZghdh\VhZhXdcdX^YdhXdbdÆ\V"
hZhYZZ[ZXid^ckZgcVYZgdÇ<:>edgfjZgZi^ZcZcZaXVadg!ZaZkVcaViZbeZgVijgVYZaV^gZ
nVaiZgVcYZ[dgbVegd\gZh^kVZaZfjâ^Wg^dVibdh[g^Xd!egdkdXVcYdjcXVaZciVb^Zcid
h^cegZXZYZciZhZcaVhjeZgÒX^ZiZggZhigZ#6eVgi^gYZaVedXV^cYjhig^Va!aVVXi^k^YVY
]jbVcV]V^cXgZbZciVYdcdiVWaZbZciZaVXdcXZcigVX^ccVijgVaZcaVVibh[ZgVYZ
\VhZhXdbdZaY^m^YdYZXVgWdcd8D'!ZabZiVcd8=)dZam^YdcîgdhdC'D!YZW^"
Ydeg^cXêVabZciZVaVhZb^h^dcZhegdYjX^YVhedgaVXdbWjhi^cYZadhXdbWjhi^WaZh
[hâZheZgdiVbW^cedgdigdh[VXidgZhVXi^k^YVYZhV\gXdaVh!XVbW^dhZcZajhdYZa
hjZad! ZiX## 6Y^X^dcVabZciZ! Za Z[ZXid ^ckZgcVYZgd hZ kZ V\gVkVYd edg aVh Zb^h^dcZh
YZdigdh\VhZh^cYjhig^VaZhYZaVg\Vk^YVnZaZkVYdediZcX^VaYZXVaZciVb^Zcid\adWVa
]^YgdÓjdgdXVgWjgdh!eZgÓdgdXVgWjgdhd]ZmVÓjdgjgdYZVoj[gZ!fjZcdhZegdYjXZc
YZbVcZgVcVijgVa#
:agZhjaiVYdZhjc^cXgZbZcidYZ%!,)8YZaViZbeZgVijgVbZY^V!Zcadhai^bdh
X^ZcVdh!egdkdXVcYdZaYZggZi^b^ZcidYZeVgiZYZadh\aVX^VgZhnaVhXVeVhYZ]^Zad
YZaEaVcZiV#
AV8dckZcX^cBVgXdYZCVX^dcZhJc^YVhhdWgZZa8VbW^d8a^b{i^XdXdchiîjnZ
aV eg^cXêVa ^c^X^Vi^kV ^ciZgcVX^dcVa eVgV aV XdchigjXX^c YZ jc bVgXd hjegVcVX^dcVa
fjZ VWdgYZ Za egdWaZbV YZa XVbW^d Xa^b{i^Xd# HZ ZhiVWaZX^ Zc &..'! hdWgZ aV WVhZ
YZa eg^bZg ^c[dgbZ YZa <gjed >ciZg\jWZgcVbZciVa YZ :meZgidh YZ 8VbW^d 8a^b{i^Xd
XdcdX^Ydedghjhh^\aVhZc^c\ah>E88!YZcigdYZabVgXdYZaV 8jbWgZYZaVI^ZggV#
AV8dckZcX^cBVgXdY^daj\VgZc&..,Va EgdidXdadYZ@^did!Zck^\dgYZhYZZa&+YZ
[ZWgZgdYZ'%%*!jcigViVYd^ciZgcVX^dcVaZcZafjZhZZhiVWaZXZcXdbegdb^hdh^cY^"
k^YjVaZhn_jgY^XVbZciZk^cXjaVciZheVgVa^bîVgdgZYjX^gaVhZb^h^dcZhYZ\VhZhYZ
Z[ZXid^ckZgcVYZgdYZadheVhZhYZhVggdaaVYdh#:adW_Zi^kdZhiVWaZX^YdeVgVZaXdc_jcid
YZeVhZhÒgbVciZhYZaVXjZgYdZhaVgZYjXX^c!YjgVciZZaeZgdYd'%%-"'%&'!YZaVh
Zb^h^dcZhYZ<:>ZcVabZcdhZa*!'XdcgZheZXidVadhc^kZaZhYZ&..%#
+- EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
EVgV[VXâîVgZaXjbea^b^ZcidYZaVhbZiVh!ZaEgdidXdadnaVh8dc[ZgZcX^VhYZaVh
eVgiZhedhiZg^dgZh]VcYZhVggdaaVYdadhaaVbVYdhBZXVc^hbdhYZ;aZm^Wâ^YVYfjZeZg"
bîZcVadheVhZh^cYjhig^VaôVYdhVXdbZiZgaVhbZY^YVhcZXZhVg^VheVgVaVgZYjXX^c
YZZb^h^dcZh<:>YZbVcZgVZÒX^ZciZ!Zcigb^cdhYZXdhiZ"WZcZÒX^d!Xdcig^WjnZcYd
Vab^hbdi^ZbedVaYZhVggdaadhdhiZc^WaZYZeVhZhZcYZhVggdaadnZXdcdbVhZcigVc"
h^X^c#:cigZZhidhbZXVc^hbdhhZZcXjZcigVZaÆXdbZgX^dYZZb^h^dcZhÇfjZ]VYVYd
aj\VgVjccjZkdbZgXVYd^ciZgcVX^dcVaYZXVgWdcd!eaZcVbZciZdeZgVi^kdYZhYZ'%%-#
AVJc^c:jgdeZVnhjh:hiVYdhB^ZbWgdhgVi^ÒXVgdchjVY]Zh^cVa EgdidXdad
YZ@^didZc'%%'bZY^VciZaV9ZX^h^cYZa8dchZ_d'%%'$(*-$8:nVYdeiVgdcjcdW_Zi^kd
XdaZXi^kdYZgZYjXX^cYZZb^h^dcZhYZa-!fjZ]Vh^YdY^hig^Wj^YdYZ[dgbVY^[ZgZc"
X^VYVZcigZadhZhiVYdhb^ZbWgdh#:cXdcXgZidZc:heVV!hZÒ_jcdW_Zi^kdYZa^bîV"
X^cYZaXgZX^b^ZcidYZZb^h^dcZheVgV'%&'YZa &*gZheZXidVaVdWVhZ&..%#
AV9^gZXi^kV'%%($-,$8:^cigdYj_dadhXgîZg^dhYZaEgdidXdadYZ@^didZcZaXjZg"
edcdgbVi^kdXdbjcîVg^d!ZhiVWaZX^ZcYdjcg\^bZceVgVZaXdbZgX^dYZYZgZX]dhYZ
Zb^h^cYZ<:>#:c'%%-hZVegdWaV9^gZXi^kV'%%-$&%&$8:!fjZbdY^ÒXVaVYZ'%%(Zc
gZaVX^cXdcaV^cXajh^cYZaVhVXi^k^YVYZhYZVk^VX^cZcZag\^bZcXdbjcîVg^dYZ
XdbZgX^dYZYZgZX]dhYZZb^h^cYZ\VhZhYZZ[ZXid^ckZgcVYZgd#
6ÒcVaZhYZ'%%-aVJc^c:jgdeZVVegdWjcEVfjZiZYZBZY^YVhYZ:cZg\Vn
8a^bVZcZafjZhZZhiVWaZXZcjcdhabîZhYZZb^h^dcZheVgV'%'%ZchZXidgZhY^[jhdh
Za&%XdcgZheZXidVadhc^kZaZhYZ'%%*nhZ^cXgZbZciVcadhdW_Zi^kdhYZ\ZcZgV"
X^cZaXig^XVVeVgi^gYZ[jZciZhgZcdkVWaZhnaVjiâôVX^cYZW^dXdbWjhi^WaZhZcZa
igVchedgiZ#
:cigZaVhY^hedh^X^dcZhcdgbVi^kVhk^\ZciZhZc:heVVZcgZaVX^cXdcZhiVbV"
iZg^VXVWZYZhiVXVgaVAZn&$'%%*edgaVfjZhZgZ\jaVZag\^bZcYZXdbZgX^dYZYZ"
gZX]dhYZZb^h^cYZ\VhZhYZZ[ZXid^ckZgcVYZgd!igVhedc^ZcYdaVhYZiZgb^cVX^dcZh
YZ aV 9^gZXi^kV '%%($-,$8:# 6h^b^hbd! V ÒcVaZh YZ '%%+ hZ VegdW Za hZ\jcYd EaVc
CVX^dcVaYZ6h^\cVX^cYZYZgZX]dhYZZb^h^cYZ\VhZhYZZ[ZXid^ckZgcVYZgd!'%%-"
'%&'#IVbW^cZc'%%+!hZVegdWZaEaVcCVX^dcVaYZ6YVeiVX^cVa8VbW^d8a^b{i^Xd
fjZXdchiîjnZjcbVgXdYZgZ[ZgZcX^VeVgVaVXddgY^cVX^cZcigZaVh6Yb^c^higVX^dcZh
EWa^XVhZcaVhVXi^k^YVYZhYZZkVajVX^cYZ^beVXidh!kjacZgVWâ^YVYnVYVeiVX^cVa
XVbW^dXa^b{i^XdZc:heVV#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- +.
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
6ÒcVaZhYZ'%%,hZVegdWaV:higViZ\^V:heVdaVYZ8VbW^d8a^b{i^Xdn:cZg"
\VA^be^V"=dgôdciZ'%%,"'%&'"'%'%::88:A! fjZ Xdci^ZcZ &.- bZY^YVh Xdc aVh
fjZhZegZiZcYZVaXVcoVgZadW_Zi^kdZhiVWaZX^YdedgZa<dW^ZgcdYZfjZZcZafj^cfjZ"
c^d'%%-"'%&'aVhZb^h^dcZhidiVaZhYZ<:>bjZhigZcjcXgZX^b^ZcidcdhjeZg^dgV(,
gZheZXidVaVdWVhZ#
EVgVhjYZhVggdaad!aV::88:AhZVednVZcjcXdc_jcidYZ^chigjbZcidhZcigZadh
fjZXVWZYZhiVXVg/aV:higViZ\^VYZ6]dggdn:ÒX^ZcX^V:cZg\i^XV'%%)"'%&'0ZaEaVcYZ
:cZg\VhGZcdkVWaZh'%%*"'%&%0ZaEaVc:higVi\^XdYZ>c[gVZhigjXijgVhnIgVchedgiZ0
Za8Y^\dIXc^XdYZaV:Y^ÒXVX^c8I:0ZaGZ\aVbZcidYZ>chiVaVX^dcZhIgb^XVhYZ
:Y^ÒX^dhG>I:0ZaEaVcCVX^dcVa>ciZ\gVYdYZGZh^YjdhEC>G'%%-"'%&*!ZiX#
9ZcigdYZabVgXd\ZcZgVaYZedai^XVhgZ\^dcVaZhYZhdhiZc^Wâ^YVYnZÒX^ZcX^V
ZcZg\i^XV!Y^kZghVh^c^X^Vi^kVh]Vcdidg\VYdZcadhai^bdhVdhjceVeZagZaZkVciZV
aVajX]VXdcigVZaXVbW^dXa^b{i^XdZcZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh#:a<dW^ZgcdVhijg^Vcd
XgZZc'%%,aV DÒX^cVeVgVaVHdhiZc^Wâ^YVY!Za8VbW^d8a^b{i^XdnaVEVgi^XêVX^c
DH88E!XdcXZW^YVXdbd^chigjbZcidYZYZhVggdaadYZVXX^dcZhZcbViZg^VYZajX]V
XdcigVZaXVbW^dXa^b{i^XdnZa[dbZcidYZedai^XVhYZhdhiZc^Wâ^YVYVbW^ZciVa#
6YZb{h!Za<dW^ZgcdYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh]VVWdgYVYdY^kZghVh^c^X^Vi^kVh
gZaVX^dcVYVhXdcZajhdYZZcZg\VhgZcdkVWaZhnZaV]dggdZcZg\i^Xd!bViZg^VZcaV
fjZigVWV_VaV;jcYVX^c6hijg^VcVYZaV:cZg\V;6:C!dYZegdbdX^cYZjcVbdk^"
a^YVYhdhiZc^WaZ!fjZXdchiîjnZjcVYZaVh{gZVhYZVXi^k^YVYYZa 8dchdgX^dYZIgVch"
edgiZhYZ6hijg^Vh8I6#
:cbViZg^V[dgZhiVanV\gVg^V!aVajX]VXdcigVZaXVbW^dXa^b{i^XdhZXZcigVZc
ediZcX^VgaV[jcX^cYZadhWdhfjZhXdbdhjb^YZgdhYZ8D'#:aEgd\gVbVYZ9ZhVggdaad
GjgVa '%%,"'%&( eVgV 6hijg^Vh XdciZbeaV kVg^Vh VXijVX^dcZh ZcXVb^cVYVh V bî^\Vg
adhZ[ZXidhYZaXVbW^dXa^b{i^Xd#
:cbViZg^VYZjgWVc^hbdnk^k^ZcYV!VYZb{hYZaVZkVajVX^cVbW^ZciVaYZadh
eaVcZhjgWVchi^Xdh!hZZhi{igVWV_VcYdZcaVZaVWdgVX^cYZcdgbVhYZV]dggdZcZg"
\i^XdnYZgZYjXX^cYZaVhZb^h^dcZhn!ZcZa{bWîdYZaVegde^VVYb^c^higVX^cgZ"
\^dcVa!hZZhi{YZhVggdaaVcYdEgd\gVbVYZbZY^YVh'%%,"'%&'eVgVaVbî^\VX^cYZa
XVbW^dXa^b{i^Xd!fjZV[ZXiVc[jcYVbZciVabZciZVaVXa^bViôVX^cZâjb^cVX^cYZ
adh ZY^ÒX^dh eWa^Xdh YZa <dW^Zgcd YZa Eg^cXêVYd YZ 6hijg^Vh! \Zhi^dcVYdh YZ [dgbV
XZcigVaôVYV#
:cZaVd'%%-hZXdchiîjn!VegdejZhiVYZa<dW^ZgcdYZaEg^cXêVYdYZ6hij"
g^Vh!ZaEVcZaYZ:meZgidh8A>B6HeVgVgZVaôVgjcVc{a^h^hhdWgZZk^YZcX^VhnZ[ZXidh
ediZcX^VaZhYZaXVbW^dXa^b{i^XdZc6hijg^Vh#
:cadgZaVi^kdVaXdcigdaYZaVhZb^h^dcZhYZ<:>!Zc6hijg^VhhZadXVaôVc',^ch"
iVaVX^dcZh^cYjhig^VaZhfjZ!Zc[jcX^cYZaVcdgbVi^kVk^\ZciZ!]VcgZX^W^YdYZgZX]dh
^cY^k^YjVaZh YZ Zb^h^c YZcigd YZa EaVc CVX^dcVa YZ 6h^\cVX^c '%%-"'%&' eZgiZcZ"
X^ZciZhVadhhZXidgZhZcZg\i^Xd!h^YZgg\^Xd!XZbZciZgd!XZg{b^Xd!ZiX#
EVgVZaVc{a^h^hYZaiZbVXVbW^dXa^b{i^Xd!ZhiZEZgÒa6bW^ZciVahZZhigjXijgV
ZcjcXdc_jcidYZhjWiZbVhZ^cY^XVYdgZhXdcadhfjZhZegZiZcYZcVedgiVg!YZjcV
[dgbVXaVgVnhZcXâaV!adhYVidhb{hgZaZkVciZhgZaVX^dcVYdhXdcaVZkdajX^cYZaVh
Zb^h^dcZhYZ\VhZhnhjhZ[ZXidhhdWgZaVVibh[ZgV#6h!ZcZhiZVeVgiVYdhZigViVc
VheZXidh Xdbd aV ZkdajX^c Z ^ciZch^YVY YZ aVh Zb^h^dcZh <:> n hj gZaVX^c Xdc adh
dW_Zi^kdhZhiVWaZX^Ydh!aVXdcig^WjX^cYZadhhZXidgZhZXdcb^XdhVakdajbZcidiVaYZ
,% EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
Zb^h^dcZhnaVZkdajX^cYZVa\jcVhkVg^VWaZhXa^b{i^XVhh^\c^ÒXVi^kVhiZbeZgVijgVh!
egZXêîVX^dcZhnc^kZaYZabVg#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- ,&
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
(#'#&:b^h^dcZhVaVVibh[ZgVYZ\VhZhYZZ[ZXid^ckZgcVYZgd<:>
AVhZb^h^dcZhidiVaZhYZ<:>Zc6hijg^Vh]VcVjbZciVYdZcigZ&..%n'%%,XVh^
jc'&!bjnedgYZWV_dYZa*'!+YZ^cXgZbZcidgZ\^higVYdeVgVZaidiVacVX^dcVa#
:aXdcdX^b^ZcidYZac^kZaYZaVhZb^h^dcZhVaVVibh[ZgVYZadh<:>!eZgbîZkV"
adgVghjZkdajX^cngZhedcYZgVaVcZXZh^YVYYZXdcigdaVgaVhZb^h^dcZheVgVXjbea^g
adhXdbegdb^hdhYZaEgdidXdadYZ@^did#
:hidhXdbegdb^hdh^ciZgcVX^dcVaZhdWa^\VcVgZYjX^gaV^ciZch^YVYYZZb^h^d"
cZh#AVZkdajX^cYZaVhZb^h^dcZhYZ<:>ZhjcdYZadh^cY^XVYdgZhW{h^XdhiVcideVgV
ZaVc{a^h^hYZaXVbW^dXa^b{i^XdXdbdYZaVkVcXZYZaVhdhiZc^Wâ^YVY!nhZZcXjZcigV
egZhZciZZcaV^cbZchVbVndgVYZh^hiZbVhYZ^cY^XVYdgZh!^cXaj^YdhadhYZaV6\ZcX^V
:jgdeZVYZBZY^dVbW^ZciZdadhYZaV:higViZ\^V:jgdeZVYZ9ZhVggdaadHdhiZc^WaZ#
:a Xdc_jcid YZ \VhZh fjZ egdkdXVc Za Z[ZXid ^ckZgcVYZgd Zhi{ [dgbVYd edg Za
Y^m^YdYZXVgWdcd8D'!ZabZiVcd8=)!Zam^YdYZcîg\ZcdC'D!adhXdbejZhidh
]^YgdÓjdgdXVgWdcVYdh=;8!Za]ZmVÓjdgjdYZVoj[gZH;+nadhXdbejZhidheZgÓjd"
XVgWdcVYdhE;8#EVgVedYZgXdbeVgVgZaidiVaYZZb^h^dcZhZhiVhhZXjVci^ÒXVcZc
8D'Zfj^kVaZciZ#AV[ZX]VYZgZ[ZgZcX^VZh&..%eVgV8D'!8=)nC'Dn&..*eVgVE;8!
=;8nH;+#
,' EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
:aVd'%%,aVhZb^h^dcZhYZ<:>Zc6hijg^Vh[jZgdcYZ((#&)+ì8D'Zfj^kVaZciZ!
X^[gVfjZgZegZhZciVjc^cXgZbZcidYZa'&XdcgZheZXidVaVhgZ\^higVYVhZc&..%#
:hiZ^cXgZbZcidhZZcXjZcigVbjnedgYZWV_dYZaZmeZg^bZciVYdedgZaXdc_jcidYZaVh
Zb^h^dcZhXdciVWâôVYVhedgZa>ckZciVg^dCVX^dcVaeVgVZaXdc_jcidYZaeVh!fjZhZ
hîVcZcidgcdVa*(XdcgZheZXidVaVdYZgZ[ZgZcX^V#:aEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh!Xdc
jc,!*YZaidiVacVX^dcVa!dXjeVWVZc'%%,Zafj^cidaj\VgZcigZaVh8866ZheVdaVh
edgZb^h^dcZhidiVaZhYZ<:>#8VWZYZhiVXVg!h^cZbWVg\d!fjZZc'%%,ZaEg^cXêVYdYZ
6hijg^VhZgVaV8866XdcZacY^XZYZZb^h^dcZhb{hWV_dZcgZaVX^cVaVdWVhZ#
:cigZadhVdh'%%*n'%%+hZegdYj_djc^bedgiVciZYZhXZchdZcaVhZb^h^dcZh
<:> YZW^Yd eg^cXêVabZciZ V aV ZcigVYV Zc k^\dg YZa eg^bZg EaVc CVX^dcVa YZ 6h^\"
cVX^c'%%*Ä'%%,!nVfjZaVhZb^h^dcZh^cYjhig^VaZhgZegZhZciVcZc6hijg^Vhb{h
YZa,%YZaVhZb^h^dcZhidiVaZh#:cZaVd'%%,hZdWhZgkVjcXVbW^dYZiZcYZcX^V
egdYjX^cYdhZjcVjbZcidYZZb^h^dcZhYZa,!*#:hiZ^cXgZbZcidejZYZZmea^XVghZ
edgaVXd^cX^YZcX^VYZY^kZghdh[VXidgZhXdbdhdc/ZaWV_degZX^dYZaXVgWc!aVZcigVYV
VeaZcdgZcY^b^ZcidYZ^chiVaVX^dcZhfjZhj[g^ZgdcV_jhiZhYZegdYjXX^cZcZa'%%+
naV^bedh^Wâ^YVYYZfjZedgeVgiZYZaVhZbegZhVhejY^ZhZcigVheVhVgYZgZX]dhYZ
Zb^h^cYZXVgWdcdYZa&ZgVa'°EaVcCVX^dcVaYZ6h^\cVX^c!adfjZbdi^kaVXVYVYZa
egZX^dYZaVidcZaVYVYZ8D'XVgWdcd#
:cXjVcidVaVhZb^h^dcZhidiVaZhedgiêdYZ\Vh!Za8D'gZegZhZciV!Xdca^\ZgVh
ÓjXijVX^dcZh!ZcidgcdVa.%YZaVhZb^h^dcZhidiVaZhVadaVg\dYZaeZgdYdVcVaôVYd!
b^ZcigVhfjZadhÓjdgVYdh=;8!H;+nE;8VeZcVhVedgiVcZa%!*YZaVhb^hbVh#AVh
Zb^h^dcZhYZ8D'hdcaVhfjZgZ\^higVcZabVndgXgZX^b^Zcid!eVhVcYdYZa')#'-&ìZc
&..%V(%#++'ìZc'%%,!jc'+b{h!VeZhVgYZfjZZaYVidYZ'%%+Zhjc&%bZcdg
VaYZaVdVciZg^dg#AVhZb^h^dcZhYZ8=)hdcaVhc^XVhfjZYZhX^ZcYZcYZ[dgbVXdci^"
cjVYVYZhYZ&..%!XdcjcVgZYjXX^cidiVaYZa(&#EdghjeVgiZ!aVhZb^h^dcZhYZC'D
bVci^ZcZcjcdhc^kZaZhh^bâVgZhVadhYZ&..%!h^W^ZcYZhYZZaVdWVhZ!aViZcYZcX^V
ZhVjca^\ZgdYZhXZchdfjZhZbVci^ZcZYjgVciZadhYdhai^bdhVdh#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- ,(
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
IZc^ZcYdZcXjZciVfjZZaXdbegdb^hdVYfj^g^Ydedg:heVVeVgV'%&'^bea^XV
fjZaVhZb^h^dcZhYZ<:>cdhZ^cXgZbZciZcedgZcX^bVYZa&*XdcgZheZXidV&..%
VdWVhZ!ZaXdc_jcidcVX^dcVahZZcXjZcigVbjnedgZcX^bVYZZhiZdW_Zi^kdZhiVWaZ"
X^YdZcZaEgdidXdadYZ@^did#AVhZb^h^dcZhYZ<:>YZ:heVVZc'%%,[jZgdcYZ))'!(
bâadcZhYZidcZaVYVhZfj^kVaZciZhYZ8D'#:hiZkdajbZcgZegZhZciVjc^cXgZbZcidYZa
*'!+XdcgZheZXidVaVhZb^h^dcZhgZ\^higVYVhZc&..%#
:c'%%,aVhZb^h^dcZhYZ6hijg^VhVaXVcoVgdcadh((!&'bâadcZhYZidcZaVYVh
Zfj^kVaZciZhYZ8D'!adfjZgZegZhZciVjc^cXgZbZcidYZa-!'gZheZXidVaVdVciZ"
g^dg!h^cZbWVg\d6hijg^Vhh^\jZh^ZcYdaVXdbjc^YVYVjicdbVfjZb{hgZYjXZhjh
Zb^h^dcZh#
EdgadfjZhZgZÒZgZVadg^\ZcYZaVhZb^h^dcZhYZ<:>!aVegdedgX^cYZXVYVjcV
YZaVh[jZciZhhZ]VbVciZc^YdXdchiVciZVadaVg\dYZaeZgdYdVcVaôVYd#B{hYZaV
bîVYYZZb^h^dcZhhdcegdYjX^YVhedgaVh^cYjhig^VhYZahZXidgZcZg\i^Xd!hZ\j^YVh
YZaVh^cYjhig^VhbVcj[VXijgZgVhnaVXdchigjXX^c!Xdcjc&*!nadhegdXZhdh^cYjh"
ig^VaZh!fjZVedgiVcb{hYZa&%#:aV\gZ\VYdYZZhiVhigZh[jZciZhhjedcZb{hYZa
-%YZaVhZb^h^dcZh<:>YZ6hijg^Vh#
6h^b^hbd!XVWZYZhiVXVgfjZZaEg^cXêVYdYZ6hijg^VhgZ\^higZc'%%+ZakVadg
b{hWV_dYZa^cY^XVYdgYZ^ciZch^YVYYZXVgWdcdYZaVZXdcdbV!ZhYZX^g!aVgZaVX^c
ZcigZZaE>7naVhZb^h^dcZhYZ<:>#9ZhYZ&..*]VhiV'%%+hZ]VegdYjX^YdjcVjbZcid
XdchiVciZYZaE>7Zc6hijg^VhfjZ]VYVYdXdbdgZhjaiVYdjcXgZX^b^Zcid\adWVaegm^"
bdVa()!h^cZbWVg\d!ZhiZ^cY^XVYdg]VZbeZdgVYdZc'%%,XdbdXdchZXjZcX^VYZa
gZejciZYZZb^h^dcZhYZ<:>VciZg^dgbZciZXdbZciVYd#
,) EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- ,*
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
DEJ7I
3AVjc^YVYYZbZY^YVYZadh<:>ZhaVidcZaVYVd`âdidcZaVYVYZ8D'Zfj^kVaZciZ#:hidh^\c^"
ÒXVfjZaVhZb^h^dcZhYZadh\VhZhhZedcYZgVcZc[jcX^cYZhjediZcX^Va^YVYeVgVegdYjX^g
XVaZciVb^ZcidVibdh[g^XdXdcgZheZXidVa8D'#AVedcYZgVX^ceVgVZa8=) Zh'&neVgVZaC'D
Zh(&%#
3AV^ciZch^YVYYZXVgWdcddYZZb^h^dcZh<:>ZcaVZXdcdbVZhjc^cY^XVYdgVc{ad\dVaYZ
^ciZch^YVYZcZg\i^XV!hVakdfjZXdch^YZgVZcZacjbZgVYdgaVhZb^h^dcZhYZ8D' dYZ\VhZhYZ
Z[ZXid^ckZgcVYZgd!ZckZoYZaXdchjbdYZZcZg\V#:hjcdYZadh&)^cY^XVYdgZhZhigjXijgVaZh
fjZeZgbîZcZkVajVgaVVea^XVX^cYZaV :higViZ\^VYZA^hWdVYZaVJc^c:jgdeZV#
3 :c XjVcid V aVh [jZciZh XdciVb^cVciZh! hZ XaVh^ÒXVc hZ\c ad Xdch^YZgVYd Zc Za >E88".+
h^\aVhZc^c\ahYZaEVcZa>ciZg\jWZgcVbZciVaYZ8VbW^d8a^b{i^Xd/
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
DEJ7I
3EVgVaVXdch^YZgVX^cYZaVhZb^h^dcZhYZ<:>ZcZhiZiZbVhZZmXajnZZa\gjed*XVbW^dh
YZjhdYZahjZadnhâk^XjaijgVnhZYZh\adhVcadhYVidhVedgiVYdheVgVZa\gjed&egdXZhVYdYZ
aVZcZg\VZc/^cYjhig^VhYZahZXidgZcZg\i^Xd!^cYjhig^VhbVcj[VXijgZgVhnYZaVXdchigjXX^c!
igVchedgiZ!digdhhZXidgZhnZb^h^dcZh[j\î^kVhYZadhXdbWjhi^WaZh#
3AdhYVidhYZZb^h^dcZhedg8866hjedcZcjcVYZhV\gZ\VX^cYZaVXjbjaVYdcVX^dcVadW"
iZc^YdXdcaVbZidYdad\VYZhXgîVeVgVZaidiVacVX^dcVa#EdgZhiZbdi^kd!adhYVidhedg8866
hdcZhZcX^VabZciZjcVZhi^bVX^cneVgVhjXdggZXiV^ciZgegZiVX^cYZWZciZcZghZZcXjZciV
edh^WaZhY^hidgh^dcZh#
;J:CI:H
B6GBB^c^hiZg^dYZBZY^d6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cd#Æ>ckZciVg^dCVX^dcVaYZ:b^h^dcZhÇ#]iie/$$lll#bVgb#Zh
>C:>chiîjidCVX^dcVaYZ:hiVY^hi^XV#Æ8dciVWâ^YVYgZ\^dcVaYZ:heVV#7VhZ'%%%#HZg^Z&..*"'%%-Ç#]iie/$$lll#^cZ#Zh
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
(#'#':b^h^dcZhYZ<:>egdXZYZciZhYZahZXidgZcZg\i^Xd
AV^ciZch^YVYZcZg\i^XVbZ_dgVegdYjX^cYdhZjcYZhVXdeaVb^ZcidZcigZZb^"
h^dcZhnXgZX^b^ZcidZXdcb^Xd#
AVh^cYjhig^VhYZahZXidgZcZg\i^XdVedgiVcZcXdc_jcidb{hYZa*%YZaVh
Zb^h^dcZhYZ<:>YZaEg^cXêVYdYZ6hijg^VhXVYVVd#:hiZ]ZX]d]VXZfjZhZVZh"
eZX^VabZciZgZaZkVciZXdcdXZgaVZkdajX^cYZZhiZhZXidgZceVgi^XjaVgngZYjX^gaVh
Zb^h^dcZhfjZegdXZYZcYZab^hbdeVgVVaXVcoVgadhdW_Zi^kdh^ciZgcVX^dcVaZh#EVgVZa
eZgdYdVcVaôVYdZa^cXgZbZcidYZaVhZb^h^dcZhhjedcZeVhVgYZ&)#%-+V&+#+'*ì
YZ8D'Zfj^kVaZciZ#
AV^bedgiVcX^VYZahZXidgZcZg\i^XdZcZaXdc_jcidgZ\^dcVaYZiZgb^cVZcWjZ"
cVbZY^YVaVZkdajX^cYZa^cY^XVYdgYZZb^h^dcZhYZ<:>ZcigZ&..%n'%%+#IgVhjcV
^bedgiVciZWV_VYVZc&..+YZa',XdcgZheZXidVaVdVciZg^dg!hZegdYjXZjcVhXZc"
hdXdci^cjVYdYZadhkVadgZh!hdWgZidYdZc&...!VdZcZafjZhZ^cXgZbZciZcjc
'-!Zbî^cYdhZ*#).&ìYZ8D'Zfj^kVaZciZb{hfjZZc&..-#6eVgi^gYZZhiV[ZX]V
aVh Zb^h^dcZh egdXZYZciZh YZa hZXidg ZcZg\i^Xd hZ ZhiVWâôVc Zc idgcd V '%#%%% ì
VcjVaZh!h^ZcYdZaVd'%%%ZafjZgZ\^higVZakVadgb{hVaid!XdcXVh^'%#*%%ìYZ8D'
Zfj^kVaZciZ#8VWZYZhiVXVgZaYVidYZ'%%+fjZXdc&+#+'+ìhjedcZjcVgZYjXX^cYZa
&*XdcgZheZXidVaVdVciZg^dg#
EdgadfjZhZgZÒZgZVaXdbedgiVb^ZcidYZXVYV\Vh!YZhiVXVZa\gVcXgZX^b^Zcid
YZaC'D[gZciZVaVgZaVi^kVXdciZcX^cYZa8D'nZa8=)#:a8D'VjbZciVjc&,YZ&..%
V'%%+!h^ZcYd'%%%ZaVdZcZafjZVaXVcoZaiZX]dYZZb^h^dcZh'%#'*%ìeVgV!V
eVgi^gYZZhZVd!XdbZcoVgjcVegd\gZh^kVY^hb^cjX^cYZaVhZb^h^dcZh]VhiVhîjVg"
,- EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
hZZc'%%+Zc&+#)%,ì#AVhZb^h^dcZhYZ8=)YZahZXidgZcZg\i^XdhZ^cXgZbZciVgdc
Zcjc&%eVhVcYdYZ(&ìYZ8D'Zfj^kVaZciZZc&..%V)&ìZc'%%+!VaXVcoVcYdZa
kVadgb{hVaidYZidYdZaeZgdYd#Edgai^bd!aVhZb^h^dcZhYZC'DegdXZYZciZhYZaVh
VXi^k^YVYZhZcZg\i^XVhZmeZg^bZciVgdcZcigZ&..(n&..*jc^bedgiVciZ^cXgZbZcid!
eVhVcYdYZ(+ìV&)(@iYZ8D'Zfj^kVaZciZ#6eVgi^gYZZhiZVdadhkVadgZh]VcXdci^"
cjVYdXgZX^ZcYd]VhiVVaXVcoVgZc'%%*&-.ì#:c'%%+aVhZb^h^dcZhhZgZYjXZc]VhiV
&,,ì!kVadgh^bâVgVaYZaVd'%%%#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- ,.
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
6eZhVgYZadh^cXgZbZcidhZcaVhZb^h^dcZh!iVcidZcXdc_jcidXdbdYZXVYV
jcdYZadh\VhZh!aVZkdajX^cYZa^cY^XVYdgYZ^ciZch^YVYYZadh<:>YZdg^\ZcZcZg\"
i^XdbjZhigVjcgZhjaiVYdedhî^kdZcigZ&..*n'%%+nVfjZb^ZcigVhfjZaVhZb^h^dcZh
YZ\VhZhhZ]Vc^cXgZbZciVYdZcjc&% ZaE>7ad]V]ZX]dZcjc((!+ #=VhiVZa
Vd'%%%VbWVhkVg^VWaZhZmeZg^bZciVWVcjcVegd\gZh^ch^bâVgnZaXgZX^b^ZcidYZa
E>7hZVXdbeVVWVYZ^cXgZbZcidhh^bâVgZhYZaVhZb^h^dcZhYZ<:>#6eVgi^gYZZhZ
Vd!aVhZb^h^dcZhhZgZYjXZcegd\gZh^kVbZciZb^ZcigVhfjZZaE>7bVci^ZcZjcXgZX^"
b^ZcidXdci^cjVYd#AVYZhk^cXjaVX^cXVYVkZobVndgZcigZVbWVhkVg^VWaZhhZVegZX^V
ZceVgi^XjaVgZc'%%+!XjVcYdZaE>7XgZX^jc)!' naVhZb^h^dcZhhZgZYj_Zgdcjc
&* XdcgZheZXidVaVdVciZg^dg#
DEJ7I
3EVgVZaVc{a^h^hYZaV^cX^YZcX^VYZahZXidgZcZg\i^XdZcaVZb^h^cYZ\VhZhYZZ[ZXid^ckZg"
cVYZgdhZ]VcVcVaôVYdadhkdabZcZhgZ\^higVYdhYZ8D'!8=)nC'D!Zc`âdidcZaVYVhYZ8D'
Zfj^kVaZciZ!ZcaVXViZ\dgV&6&^cYjhig^VhYZahZXidgZcZg\i^XdYZaVCdbZcXaVijgV>E88".+#
;J:CI:H
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
(#'#(:b^h^dcZhYZ<:>egdXZYZciZhYZahZXidg^cYjhig^Va
AVhZb^h^dcZhYZ<:>[gjidYZaVVXi^k^YVY^cYjhig^VahZ]VcgZYjX^Ydjc,Zc"
igZ&..%n'%%+!gZYjX^cYdhZaV^ciZch^YVYYZZb^h^dcZh#
:a hZXidg ^cYjhig^Va Zc hj Xdc_jcid! ZmXaj^YV aV egdYjXX^c ZcZg\i^XV! Zh gZh"
edchVWaZYZa(%YZaVhZb^h^dcZhYZ\VhZhYZZ[ZXid^ckZgcVYZgdZc6hijg^Vh#:cZa
eZgdYdVcVaôVYdaVhZb^h^dcZh]VceVhVYdYZ.#,,-ìYZ8D'Zfj^kVaZciZhV.#%-%!ad
fjZhjedcZjcVgZYjXX^cYZa,#
IgVhaV^bedgiVciZgZYjXX^cfjZhZegdYjXZZcigZadhVdh&..,n&..-"&'!
Zc&...hZXdciVWâôVZakVadgb{hWV_dYZaVhZg^ZXdcjcVhZb^h^dcZhYZ-#*--ìYZ
8D'Zfj^kVaZciZ!ZkdajX^cfjZXdcigVhiVh^\c^ÒXVi^kVbZciZXdcaVZmeZg^bZciVYVedg
aVhZb^h^dcZhYZ<:>Zc\ZcZgVanXdcaVhYZahZXidgZcZg\i^XdZceVgi^XjaVg#
8dbdhjXZYZZcdigdhXVhdhZa8D'ZhZa\Vheg^cXêVa!gZegZhZciVcYdZa-(
YZaidiVaZc&..%nZa.%Zc'%%+#AVY^hb^cjX^cYZZhiZ\VhZhiVchdadYZa%!)Zc
ZaeZgdYdVcVaôVYd!hîj{cYdhZZcc^kZaZhbjnegm^bdhVadhYZ&..%#:aYZhXZchd
YZaVhZb^h^dcZhidiVaZhYZahZXidg^cYjhig^VaZc6hijg^VhhZYZWZZc\gVcbZY^YVVaV
Xdci^cjVYVgZYjXX^cYZaVhZb^h^dcZhYZ8=)!XjndhkVadgZhZc'%%+hdcjc+'bZ"
cdgZhfjZZc&..%#:hid]VXZfjZhjeZhdZcZaidiVaYZadh<:>egdXZYZciZhYZahZXidg
^cYjhig^VaeVhZYZa&%Va)#EdghjeVgiZ!aVhZb^h^dcZhYZC'D!\VhfjZhjedcZZc
idgcdVa*YZaidiVa!hZ]VcgZYjX^YdZcigdcdVa'%!VeZhVgYZaVhÓjXijVX^dcZh
ZmeZg^bZciVYVhYZhYZ&..%#
6eZhVgYZfjZZakdajbZcYZadhdigdh\VhZh=;8!E;8nH;+VeZcVhi^ZcZc
^cX^YZcX^VZcaVhZb^h^dcZh\adWVaZhZcigZjc&njc'!bZgZXZaVeZcVYZhiVXVgfjZ
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- -&
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
b^ZcigVhadhE;8hZgZYjXZcjc*+!ZaH;+nhdWgZidYdadh=;8VjbZciVcYZ[dgbV
h^\c^ÒXVi^kV#:aH;+XVh^XjVYgjea^XVZc'%%+adhkVadgZhYZ&..%nadh=;8eVhVcYZ%!%&
V&&'ìYZ8D'Zfj^kVaZciZ#
6a ^\jVa fjZ hZ dWhZgkV Xdc aVh Zb^h^dcZh idiVaZh YZ <:>! Zc '%%+ hZ gZ\^higV
Za kVadg b{h WV_d YZa ^cY^XVYdg YZ ^ciZch^YVY YZ Zb^h^dcZh <:> YZa hZXidg ^cYjhig^Va
Vhijg^Vcd! Zh YZX^g! aV gZaVX^c ZcigZ aV VedgiVX^c Va E>7 n aVh Zb^h^dcZh YZ <:> YZa
hZXidg#AVZkdajX^cYZhYZ&..*eZgbîZdWhZgkVgXdbdaVYZhk^cXjaVX^cZhXVYVkZo
b{hZk^YZciZ!h^ZcYdjcegdXZhdfjZeVgZXZXdchda^YVghZYZhYZYZ&..,#6h!b^ZcigVh
ZaE>7]Vhj[g^YdjcVjbZcidXdci^cjVYdYZ&..*V'%%+!aV^cYjhig^V]VgZYjX^Ydhjh
Zb^h^dcZh#8VWZYZhiVXVgfjZh^W^ZcZcadhai^bdhVdh]V]VW^Ydjca^\ZgdVjbZcid
YZ adh \VhZh YZ Z[ZXid ^ckZgcVYZgd! Za XgZX^b^Zcid ZXdcb^Xd ]V h^Yd bjX]d bVndg#
:cigZ&...n'%%+aVhZb^h^dcZhYZ<:>YZaV^cYjhig^VZc6hijg^VhVjbZciVgdcjc*
b^ZcigVhZaE>7ad]ôdZcjc'*#
-' EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
DEJ7I
39ZcigdYZaVhZb^h^dcZh<:>\ZcZgVYVhedgaV^cYjhig^VhZ^cXajnZcadh+\VhZhgZhedchVWaZh
YZaZ[ZXid^ckZgcVYZgd/8D'!8=)!C'D!=;8h!E;8hnH;+#
3AVhZb^h^dcZhegdXZYZcYZaXdc_jcidYZVXi^k^YVYZh^cYjhig^VaZhVZmXZeX^cYZaVh^cYjh"
ig^Vh YZa hZXidg ZcZg\i^Xd# 9ZhiVXV edg aV kVg^ZYVY YZ VXi^k^YVYZh fjZ hZ ZcXjZcigVc YZcigd
YZ ZhiZ hZXidg n edg aV ^bedgiVcX^V YZa b^hbd Zc gZaVX^c Xdc Za XgZX^b^Zcid ZXdcb^Xd n Za
ZbeaZd#9ZcigdYZaVVXi^k^YVY^cYjhig^VahZ^cXajnZcaVhXdY^ÒXVYVhXdbd&6'^cYjhig^VbVcj"
[VXijgZgVnXdchigjXX^c!&7&Zb^h^dcZhYZXdbWjhi^WaZhha^Ydh!&7'eZigaZdn\VhcVijgVa!
'6egdYjXidhb^cZgVaZh!'7^cYjhig^Vfjb^XV!'8egdYjXX^cYZbZiVa!':egdYjXX^cYZ
]VadXVgWjgdhnH;+!';XdchjbdYZ]VadXVgWjgdhnH;+!'<digdh!(6Vea^XVX^cYZe^cijgV!
(7YZhZc\gVhVYdna^be^ZoVZchZXd!(8bVcj[VXijgVnegdXZhdhYZegdYjXidhfjb^Xdhn(9
digdhegdYjXidhXdbd=BhnEDEhYZaVCdbZcXaVijgV>EE8Ä.+#
3CdhZ]Vc^cXaj^YdZcZhiZ^cY^XVYdgYVidhYZaVd'%%,nVfjZVaX^ZggZYZZhiVZY^X^ccdhZ
Y^hedcVYZadhYVidhYZhV\gZ\VYdhedghZXidgZhYZVXi^k^YVY#
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
(#'#):b^h^dcZhYZ<:>egdXZYZciZhYZahZXidgigVchedgiZ
6eZhVgYZaVbdYZgVX^cYZa^cXgZbZcidZmeZg^bZciVYdZcigZ'%%*n'%%+!aVh
Zb^h^dcZhYZ<:>egdXZYZciZhYZaigVchedgiZZc6hijg^Vh]VcVjbZciVYdjc,-YZh"
YZ&..%#
AVhZb^h^dcZhYZ<:>[gjidYZaigVchedgiZ]VcXdchda^YVYdjcViZcYZcX^VVaVaoV
VadaVg\dYZidYdZaeZgdYdZhijY^VYd!h^W^ZcZcigZ'%%*n'%%+Za^cXgZbZcidiVchad
]Vh^YdYZa%!)!XjVcYdaVbZY^VYZXgZX^b^ZcidVcjVaYjgVciZZaeZgdYd&..%"'%%)
[jZYZa)!,#:agZhjaiVYdZhfjZZaigVchedgiZ]VeVhVYdYZ&#)&.ìZc&..%V'#*'-
ìZc'%%+!adfjZgZegZhZciVjcXgZX^b^ZcidYZa,-#HZigViVYZjcXgZX^b^Zcidbjn
Vaid! hdWgZ idYd h^ iZcZbdh Zc XjZciV fjZ aVh Zb^h^dcZh idiVaZh YZ <:> Zc 6hijg^Vh
VjbZciVgdcZcigZ&..%n'%%+hadjc&'#EZhZVidYd!ZhiVX^[gVZh^c[Zg^dgVaVYZa
Xdc_jcidcVX^dcVaYdcYZaVhZb^h^dcZhYZ<:>YZaigVchedgiZZmeZg^bZciVgdcjcXgZX^"
b^ZcidYZa-(!*YjgVciZZab^hbdeZgdYd#
:cigZ&..%n'%%+]VceVhVYdYZhjedcZgZa*Va-#:hiZ^cXgZbZcid]Vhj"
ejZhidaVXVh^Yjea^XVX^cYZaVXVci^YVYYZZb^h^dcZhidiVaZhYZaigVchedgiZ#:hjchZX"
idgY^gZXiVbZciZgZaVX^dcVYdXdcaVVXi^k^YVYZXdcb^XVedgadfjZhZ]VXZcZXZhVg^d
gZYjX^gZac^kZaYZhjhZb^h^dcZhnYZhk^cXjaVgaVhb^hbVhYZaYZhVggdaadZXdcb^Xd#
:a eZhd YZa 8D' Zc aVh Zb^h^dcZh YZa igVchedgiZ Zh bjn Vaid! ZcigZ Za ., n Za
.-YZaidiVa!YZbdYdfjZaVZkdajX^cYZZhiZ\VhYZiZgb^cVaVYZaXdc_jcid#:c'%%+
hjc^kZaZhjc,+bVndgfjZZc&..%#EdghjeVgiZZaXdbedgiVb^ZcidYZa8=)nYZa
C'DY^ÒZgZZcigZh!VjcfjZhZYZWZiZcZgZcXjZciVhjWV_deZhdZcZakdajbZcidiVa
YZZb^h^dcZhYZahZXidg!jc'!.eVgVZaai^bdVdVcVaôVYd#6eZhVgYZZaad!XVWZ
YZhiVXVgaVgZYjXX^cYZa()YZaVhZb^h^dcZhYZ8=)!eVhVcYdYZ*!*V(!+ìYZ8D'
-) EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
Zfj^kVaZciZnZa^cXgZbZcidYZaC'D!XdcjcVjbZcidYZaVhZb^h^dcZhYZa',*!eV"
hVcYdYZ&-V+.ìYZ8D'Zfj^kVaZciZ#
6Y^[ZgZcX^VYZdigdhhZXidgZhYZVXi^k^YVY!ZaigVchedgiZbjZhigVjcVcdiVWaZ
gZaVX^cZcigZXgZX^b^ZcidZXdcb^XdnaVhZb^h^dcZhYZ<:>#6h!ZcigZ&..*n'%%+!Za
^cXgZbZcidbZY^dVcjVaYZaE>7hZhîVZcZa'!,!b^ZcigVhfjZZa^cXgZbZcidbZY^d
YZaVhZb^h^dcZhYZaigVchedgiZVaXVcoVZa(!*#EZhZVZaad!adhYVidheVgV'%%+hdc
bjnedhî^kdhVahjedcZgjc^cXgZbZcidYZaE>7YZa)!'niVchdadjcVjbZcidYZa
%!)YZadh\VhZhYZZ[ZXid^ckZgcVYZgdegdXZYZciZhYZaigVchedgiZ#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- -*
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
DEJ7I
39ZcigdYZaVhVXi^k^YVYZhYZaigVchedgiZhZ^cXajnZcaVhXdY^ÒXVYVhXdbd&6(igVchedgiZ!
&6)X^^ kZ]Xjadh idYd iZggZcd n digV bVfj^cVg^V! &6)X^^^ eZhXV cVX^dcVa n &6* digVh Zc aV
CdbZcXaVijgV>E88".+#
;J:CI:H
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
(#'#*:b^h^dcZhYZ<:>egdXZYZciZhYZahZXidggZh^YZcX^Va
9ZhYZ&..%ZahZXidggZh^YZcX^Va]VZmeZg^bZciVYdjcXgZX^b^ZcidYZaVhZb^"
h^dcZhYZ<:>YZa'%#
:c'%%+hZgZ\^higVjcVY^hb^cjX^cYZa+!,YZaVhZb^h^dcZhYZ8D'Vig^Wj^"
YVhVahZXidggZh^YZcX^VaXdcgZheZXidVaVdVciZg^dg!YZhXZchd^c[Zg^dgVaYZaVbZY^V
cVX^dcVafjZhZhîVZcZa-#:cidiVahZVig^WjnZgdcVZhiZhZXidg-)+`âdidcZaVYVh
YZ8D'Zfj^kVaZciZ#9ZhYZ&..%ZahZXidg]VZmeZg^bZciVYdjcXgZX^b^ZcidYZaVhZb^"
h^dcZhYZ<:>YZa'%!XVhâVbîVYfjZZaXdc_jcidZheVdafjZaVh^cXgZbZciZcjc
(.!*#
AVZkdajX^c\ZcZgVaYZaVhZb^h^dcZh<:>YZahZXidggZh^YZcX^Va]ViZc^YdYdh
bdbZcidh YZ \gVc XgZX^b^Zcid/ &..%"&..' n '%%("'%%)# IgVh Zhidh eZgdYdh adh c^"
kZaZh hj[gZc ^bedgiVciZh gZigdXZhdh# :c &..( adh kVadgZh gZ\^higVYdh Y^hb^cjnZc jc
)%XdcgZheZXidVaVdVciZg^dg!hîj{cYdhZedgYZWV_dYZaYVidYZa&..%#:cadhVdh
h^\j^ZciZhhZegdYjXZjcVVaiZgcVcX^VYZhjW^YVhnWV_VYVhZcidgcdVadhkVadgZhYZ
&..%#:cigZ'%%(n'%%)hZegdYjXZdigdcdiVWaZ^cXgZbZcidYZa*%YZaVhZb^h^dcZh!
VaXVcoVcYdX^[gVha^\ZgVbZciZ^c[Zg^dgZhVaVhYZ&..'#9ZhYZ'%%)hZ]VegdYjX^Ydjc
cdiVWaZYZhXZchd!h^ZcYdaVhZb^h^dcZhZcZa'%%+jc'%b{hWV_Vh#
8dbdZcdigdhhZXidgZh!Za8D'!fjZhjedcZb{hYZa.%YZaVhZb^h^dcZhidiV"
aZh!ZhZa\VhYdb^cVciZ#HjZkdajX^cYZiZgb^cVadhXVbW^dhZcaVZhigjXijgV\ZcZgVa
YZ aVh Zb^h^dcZh YZ <:> YZa hZXidg gZh^YZcX^Va# Edg hj eVgiZ! ZcigZ &..% n '%%+ aVh
Zb^h^dcZhYZ8=)hZ]VcgZYjX^YdZcjc'+!eVhVcYdYZgZegZhZciVgZa&%YZaidiVa
Zb^h^dcZh<:>YZahZXidgVa+#:akdajbZcb{hWV_dYZZb^h^dcZhYZ8=)hZgZ\^hig
Zc'%%%!(-ìYZ8D'Zfj^kVaZciZ!XVhâVbîVYYZaVh^ckZciVg^VYVhZc&..%#:cXjVcid
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- -,
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
VaVhZb^h^dcZhYZC'D!fjZhjedcZcZa&YZaVhidiVaZhYZhZXidggZh^YZcX^Va!iVb"
W^c]VcZmeZg^bZciVYdjcViZcYZcX^V\ZcZgVaVaVgZYjXX^c!eVhVcYdYZ&'ìYZ8D'
Zfj^kVaZciZZc&..%V&%ìZc'%%+#
:cXjVcidVaV^ciZch^YVYYZaVhZb^h^dcZhYZahZXidggZh^YZcX^VaZc6hijg^Vh!
XVWZYZhiVXVgfjZZcigZ&..*n'%%+aVhZb^h^dcZhYZadh]d\VgZhVjbZciVcjc'&!
b^ZcigVhfjZZaE>7ad]VXZjc() #AVgZaVX^cZcigZVbWVhkVg^VWaZhÓjXiVVad
aVg\dYZi^Zbed#:ckVg^dhVdh&..,!'%%%!'%%'!'%%*n'%%+aVhZb^h^dcZhYZhX^Zc"
YZcVai^ZbedfjZZaE>7XgZXZ#EdgZaXdcigVg^dZc'%%(b^ZcigVhZaE>7VjbZciVWV
-- EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
jc'!' XdcgZheZXidVaVdVciZg^dg!aVhZb^h^dcZhYZ<:>ZcZahZXidggZh^YZcX^Vaad
]VXVcZcjc). #6eZhVgYZZhidaViZcYZcX^V\adWVabjZhigVX^Zgid\gVYdYZYZhk^c"
XjaVX^cZcigZaVZkdajX^cYZaVhZb^h^dcZh<:>nYZaE>7!]ZX]dfjZhZXdchiViVhdWgZ
idYdZc'%%*n'%%+#
DEJ7I
3AVhZb^h^dcZhYZ<:>YZahZXidggZh^YZcX^VaegdXZYZcYZadhVeVgVidhYZXa^bViôVX^cYZaVh
k^k^ZcYVh!hdWgZidYdaVXVaZ[VXX^c#
39ZcigdYZahZXidggZh^YZcX^VahZ^cXajnZcaVhVXi^k^YVYZhXdY^ÒXVYVhXdbd&6)WgZh^YZcX^Va
ZcaVCdbZcXaVijgV>E88".+#
;J:CI:H
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
(#'#+:kdajX^cYZiZbeZgVijgVhnegZXêîVX^dcZh
AViZcYZcX^V\ZcZgVaYZaVhai^bVhYXVYVh]Vh^YdVaVjbZcidYZaViZbeZgV"
ijgVnaVY^hb^cjX^cYZaVhegZXêîVX^dcZhXdcgZheZXidVaVbZY^VYZaeZgdYd&.,&"
'%%%#
:aXVaZciVb^Zcid\adWVafjZhj[gZZaEaVcZiViVbW^chZejZYZdWhZgkVgZc6h"
ijg^Vh!YZ]ZX]dZcaVhigZhai^bVhYXVYVhaViZbeZgVijgVbZY^VhZ]V^cXgZbZciVYd
%!-°80Vab^hbdi^ZbedZakdajbZcYZegZXêîVX^dcZhi^ZcYZVgZYjX^ghZ#>c[dgbVX^c
dWiZc^YVYZaVh8dcXajh^dcZhYZaEg^bZg>c[dgbZ8A>B6H'%%.!gZVaôVYdedgZaEVcZa
YZ:meZgidh8A>B6H!XgZVYdedgZa<dW^ZgcdYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^VhZc'%%-#
AVhiZbeZgVijgVhbZY^VhVcjVaZh!ZcgZaVX^cXdcZaeZgdYdYZgZ[ZgZcX^VYZ
(%Vdh&.,&"'%%%!bjZhigVcjcViZcYZcX^VVa^cXgZbZcid#9Z]ZX]daVbZY^VVcjVa
Zc&.+.[jZYZ&'!*°8!b^ZcigVhfjZaVbZY^VYZaeZgdYdYZgZ[ZgZcX^VZhYZ&(!'°8#
:hiZkVadghZhjeZgVedgeg^bZgVkZoZc&.-'!YZbVcZgVZmXZeX^dcVa!nkjZakZVegdYj"
X^ghZZcigZ&.-,n&..%!aaZ\VcYdVVaXVcoVgadh&)!&°8#6eVgi^gYZ&..)idYdhadhVdh
bjZhigVcbZY^VhhjeZg^dgZhV&(!'°8!VaXVcoVcYddhdWgZeVhVcYdadh&)°8Zc&..*!
&..,!'%%(n'%%+#8VWZYZhiVXVgfjZadhYVidhYZ'%%,n'%%-!Xdc&(!(°8!hdcadhb{h
XZgXVcdhVaVbZY^VYZgZ[ZgZcX^VZcadhai^bdh&*Vdh#
AVbZY^Vbkâ!XVaXjaVYVeVgVXVYVVdZc[jcX^cYZaVbZY^VYZadh&%VciZ"
g^dgZh!bjZhigVjcVhXZchdXdci^cjVYdfjZhZVegZX^Vb{h[{XâbZciZZcaVgZXiVYZ
gZ\gZh^c#9Z]ZX]dZcaVbîVYYZadh)%VdhVcVaôVYdhaViZbeZgVijgVhjeZgVVaV
bZY^V!XdcXZcig{cYdhZZhiZ[ZcbZcdZcadhai^bdhajhigdh#HdadZcadhYdhai^bdh
VdhhZ]VegdYjX^YdjcVX^ZgiV^cÓZm^cZcaVbZY^VbkâYZadh&%Vdh!VcVhaV
iZcYZcX^V\ZcZgVacd]Vhj[g^YdkVg^VX^dcZh#
.% EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
EdgadfjZhZgZÒZgZVaVhegZXêîVX^dcZh!VY^[ZgZcX^VYZaVhiZbeZgVijgVh!Zm^h"
iZ jcV bVndg kVg^VWâ^YVY Zc XjVcid V aV ZkdajX^c YZ aVh bZY^Vh VcjVaZh! h^ W^Zc aV
iZcYZcX^V\ZcZgVaZhVaVgZYjXX^cYZaVXVci^YVYYZaVhegZXêîVX^dcZh#AVbZY^VYZa
eZgdYdYZgZ[ZgZcX^V&.,&"'%%%hZhîVeVgV6hijg^VhZc&#&('!,* bb#:hiVXVci^YVY
[jZhjeZgVYVVbea^VbZciZZc&.,&!&.,,!&.,-!&.,.!&.-)n&.-+!VdhZcadhfjZaV
XVci^YVYYZaajk^VZhi{edgZcX^bVYZadh&(%% bb#EdgZaXdcigVg^dZcigZ&..-n'%%,
adhkVadgZh[jZgdc^c[Zg^dgZhVaVbZY^V!h^ZcYdZhiZZaeZgdYdb{hegdadc\VYdYZWV"
_VhegZXêîVX^dcZhYZaVhZg^ZYZVdhVcVaôVYV#:c'%%-aVhegZXêîVX^dcZhhZ]Vc
gZXjeZgVYd! hîj{cYdhZ YZ cjZkd edg ZcX^bV YZ aV bZY^V# 6 eZhVg YZ Zaad! aV bZY^V
bkâbjZhigVjcYZhXZchdXdci^cjVYdYVYdfjZYZadh)%VdhVcVaôVYdh'*YZZaadh
gZ\^higVckVadgZhbZcdgZhYZaVbZY^V#
DEJ7I
3 AVY^[ZgZcX^VZcigZXVYVVdYZaVhZg^ZiZbedgVanaVbZY^VYZaeZgdYdYZgZ[ZgZcX^V&.,&"
'%%%YVaVYZhk^VX^cbZY^VYZaViZbeZgVijgVdYZaVegZXêîVX^ceVgVXVYVVdXdcgZheZXid
VaeZgdYdYZgZ[ZgZcX^V#?jcidXdcZhiZYVidhZ^cXajnZZaX{aXjadYZaVhbZY^VhbkâZheVgV
jceZgdYdYZ&%Vdh!XVYVVdXdcgZheZXidVadh&%VdhVciZg^dgZh!ZhideZgbîZdWhZgkVg
[{XâbZciZaViZcYZcX^VhZ\j^YVedgaVYZhk^VX^c#6YZb{hhZ]VXVaXjaVYdaVgZXiVYZgZ\gZh^c
YZaVhbZY^VhbkâZh#
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
(#'#,EZgdYdhYZhZfjV
AV[gZXjZcX^VYZVdhhZXdh]VVjbZciVYdZcadhai^bdhVdh#
:aXa^bVYZ6hijg^VhhZXVgVXiZgôVedgjcc^kZaVaidYZegZXêîVX^dcZh!YZ]ZX]d
aVbZY^VVcjVaYZaeZgdYdYZgZ[ZgZcX^V&.,&"'%%%ZhYZ&#&('!,*bb!h^ZcYdadhkV"
adgZhZmigZbdh&#+)*!,n-)-!+bb#
AVhZg^ZYZYVidhVcVaôVYdhhZYZhVggdaaVZcigZ&.+.n'%%-!YdcYZVYZb{hYZ
gZk^hVgaVhegZXêîVX^dcZhVXjbjaVYVhXVYVVdhZXdbeVgVZaYVidXdcaVXVci^YVYYZ
aajk^V\adWVa!Xdch^YZgVcYdZa\gVYdYZ]jbZYVYdhZfjZYVYVcjVa#EVgi^ZcYdYZZhidh
YVidhadhVdhhZXdhZc6hijg^VhhdcVfjZaadhfjZegZhZciVcegZXêîVX^dcZh^c[Zg^dgZh
V&#%'*!-bb!nadhbjnhZXdhhZhîVcedgYZWV_dYZ.-.bb#
8VWZYZhiVXVgfjZZcZaeZgdYdVcVaôVYdZc6hijg^VhcdhZ]VgZ\^higVYdc^c"
\cVdXdcXVgVXiZghi^XVhZmigZbVhc^YZ]jbZYVYc^YZhZfjZYVY#:hidh^\c^ÒXVfjZ
adhc^kZaZhYZegZXêîVX^chZ]Vcbdk^YdZcigZ&#+)*!,n-)-!+bb!adhkVadgZhZmigZ"
bdhgZ\^higVYdhZcZaeZgdYdYZgZ[ZgZcX^V&.,&"'%%%#
EdgdigdaVYd!adhVdhÆbjn]bZYdhÇhZegdYjXZcZcaVhYXVYVhYZadh,%
n-%!h^ZcYdZaai^bd&..(#:cXdcigVedh^X^cadhÆbjnhZXdhÇhZ]VgZ\^higVYdhdWgZ
idYdZcaVYXVYVYZadh.%#Digd]ZX]dgZhZVWaZZhZaXVbW^dYZhYZjcV\gVckVg^VW^"
a^YVYZcadh,%!-%n.%VjcVX^ZgiV]dbd\ZcZ^YVYYZac^kZaYZaVhegZXêîVX^dcZhZcigZ
'%%%n'%%,#'%%-]Vh^\c^ÒXVYdjcVgjeijgVZcaViZcYZcX^VYZadhVdhegZk^dh!Xdc
jc^bedgiVciZ^cXgZbZcidYZaVhegZXêîVX^dcZh#HZ]VeVhVYdYZjceZgdYdhZXdVjc
VdXZgXVcdVac^kZaYZbjn]bZYd!Xdc&#''%!+bb[gZciZV..-!&bbYZbZY^VZc
adh-VdhVciZg^dgZh#
.' EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#'
86B7>D8A>BÛI>8D
DEJ7I
3HZ\cZa H^hiZbV:heVdaYZ>c[dgbVX^chdWgZZa6\jV=^heV\jV!aVhZfjVZhjc[ZcbZcd
3
]^Ygda\^XdZmigZbd#HZigViVYZjcVgZYjXX^cXdnjcijgVanh^\c^ÒXVi^kVYZadhgZXjghdh]Yg^Xdh
YjgVciZjceZgdYdegdadc\VYd!V[ZXiVcYdVjc{gZVZmiZchV#=VnfjZYZhiVXVgfjZaVhZfjVZh
jc[ZcbZcdcdgbVangZXjggZciZYZaXa^bV#
3EVgVXdcdXZgaV^cX^YZcX^VYZaVhZfjVhZXaVh^ÒXVcadhVdhVcVaôVYdhZc[jcX^cYZa\gVYd
YZhZfjZYVY$]jbZYVYgZ\^higVYd#:aeZgdYdYZgZ[ZgZcX^VeVgV6hijg^VhZh&.,&"'%%%naVXaV"
h^ÒXVX^chZgZVaôVZc[jcX^cYZadhYVidhYZgZ[ZgZcX^V#6YZb{hZhidhZgZaVX^dcVXdcaVhZg^Z
XdbeaZiVYZYVidhVcVaôVYdh!ZcZhiZXVhdhdc)%Vdh!YZhYZ&.+.V'%%-#Adh^ciZgkVadheVgV
Xdch^YZgVgZa\gVYdYZ]jbZYVY$hZfjZYVYhZgZVaôVcXVYV-Vdh'% YZaVhZg^ZXdbeaZiV
VcVaôVYVYZ)%Vdh/
:migZbVYVbZciZ ]bZYd/ AVh egZXêîVX^dcZh hdWgZeVhVc Za kVadg b{m^bd gZ\^higV"

Yd Zc Za eZgdYd YZ gZ[ZgZcX^V! Zc ZhiZ XVhd Za kVadg b{h ZaZkVYd Zh Za YZ &.,. Xdc
&+)*!, bb#
Bjn]bZYd/AVhegZXêîVX^dcZhhZZcXjZcigVcZcZa^ciZgkVadXdggZhedcY^ZciZVa'%
YZadhVdhb{h]bZYdhYZaidiVaYZaVhZg^Z!ZcigZ&+)*!,n&'''!' bb#
=bZYd/ AVhegZXêîVX^dcZhhZZcXjZcigVcZcZa^ciZgkVadXdggZhedcY^ZciZVah^\j^ZciZ
'% '%")% YZaidiVa!ZcigZ&'''!'n&&&'!, bb#
CdgbVa/ AVhegZXêîVX^dcZhhZZcXjZcigVcZcZa^ciZgkVadXdggZhedcY^ZciZVah^\j^ZciZ
'% )%"+% YZaidiVa!ZcigZ&&&'!,n&%'*!- bb#
HZXd/ AVh egZXêîVX^dcZh hZ ZcXjZcigVc Zc Za ^ciZgkVad XdggZhedcY^ZciZ Va h^\j^ZciZ
'% +%"-% !ZcigZ&%'*!-n.-. bb#
BjnhZXd/AVhegZXêîVX^dcZhhZZcXjZcigVcZcZa^ciZgkVadXdggZhedcY^ZciZVah^\j^ZciZ
'% > -% ZcigZ.-.n-)-!. bb#
:migZbVYVbZciZhZXd/AVhegZXêîVX^dcZhhZjW^XVcedgYZWV_dYZakVadgbc^bdgZ"
\^higVYdZcZaeZgdYdYZgZ[ZgZcX^V!ZcZhiZXVhdZakVadgb{hWV_dZhZaYZ&.-.Xdc
-)-!+ bb#
;J:CI:H
6:B:I6\ZcX^V:hiViVaYZBZiZgZdad\V#Æ:hiVX^cYZa6ZgdejZgidYZGVccÇ#]iie/$$lll#VZbZi#Zh
(#(
6<J6
(#(#&
8dchjbdYZV\jV
(#(#'
GZhZgkVhYZV\jVZbWVahVYV
(#(#(
8dciVb^cVX^cedgcîgVidhYZaVhbVhVhYZV\jVhjWiZgg{cZVh
(#(#)
8dciVb^cVX^cdg\{c^XVYZadhgdh
(#(#*
:hiVYdYZaVhbVhVhYZV\jV
(#(#+
<gVYdYZXjbea^b^ZcidXdcaV9^gZXi^kV.&$',&$8::
(#(#,
8Va^YVYYZaVhV\jVhYZWVdXdhiZgVh
(#(
6<J6
:cadhai^bdhVdh]ZbdhVh^hi^YdVjcVegd[jcYVgZcdkVX^cYZabVgXdcdg"
bVi^kd eVgV aV \Zhi^c YZa bZY^d ]Yg^Xd n YZ adh gZXjghdh VhdX^VYdh Va b^hbd! ^b"
edc^cYdhZegd\gZh^kVbZciZjcbdYZadYZ\Zhi^c^ciZ\gVaYZgZXjghd!fjZVWVgfjZ
YZhYZVaV\jVXdci^cZciVa!hjeZgÒX^VadhjWiZgg{cZV!]VhiVaVXdhiZgVnbVgi^bV#:hiV
XdcXZeX^c! hjbVYV Va YZhVggdaad YZa bVgXd XdbeZiZcX^Va YZ aVh 8dbjc^YVYZh 6j"
icdbVh!]VdWa^\VYdVjcVgZdg\VcôVX^ciZggîdg^VaYZaVhjc^YVYZhYZ\Zhi^cYZa
V\jV Zc :heVV! YVcYd aj\Vg V aVh YZcdb^cVYVh ÆYZbVgXVX^dcZh ]^Ygd\g{ÒXVhÇ# :c
ZhiZ hZci^Yd! XVWZ YZhiVXVg fjZ Zc '%%- aV 8dc[ZYZgVX^c =^Ygd\g{ÒXV YZa CdgiZ hZ
Y^k^YVZcaV 8dc[ZYZgVX^c=^Ygd\g{ÒXVYZaB^d"Hâ naV8dc[ZYZgVX^c=^Ygd\g{ÒXV
YZa8Vci{Wg^Xd!fjZYVcYd^ciZ\gVYdaVeg{Xi^XVidiVa^YVYYZaiZggîdg^dVhijg^VcdZcZhiV
ai^bVGZVa9ZXgZid'++$'%%-!YZ''YZ[ZWgZgd#
JcegdXZhd^bedgiVciZfjZhZZhi{YZhVggdaaVcYdZcZhidhai^bdhVdhadXdch"
iîjnZ aV gZYVXX^c YZ adh cjZkdh EaVcZh =^Ygda\^Xdh YZ 9ZbVgXVX^c# 8dcXZW^Ydh
Xdbd^chigjbZcidhZhZcX^VaZheVgVaV^beaVciVX^cYZZhiZbdYZad^ciZ\gVaYZ\Zhi^c
YZaV\jV!ZcaVZaVWdgVX^cnedhiZg^dgYZhVggdaadYZZhidheaVcZhhZegZiZcYZegdbdkZg
n[VkdgZXZgaVXddeZgVX^cZcigZaVh6Yb^c^higVX^dcZhEWa^XVhnaVeVgi^XêVX^cX^j"
YVYVcV!Xdbd^chigjbZcidhW{h^XdheVgVVaXVcoVgadhVbW^X^dhdhdW_Zi^kdhYZXVa^YVY
ZhiVWaZX^YdheVgVjc]dgôdciZiZbedgVacdbjnaZ_Vcd#
.+ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#(
6<J6
:hiZegdXZhdYZXVbW^dZcadheg^cXê^dhYZ\Zhi^cYZaV\jVk^ZcZegde^X^VYd
eg^cXêVabZciZedgaVVegdWVX^cYZY^kZghdh^chigjbZcidhcdgbVi^kdhXdbjcîVg^dh
YZadhfjZZaYZbVndggZaZkVcX^V[jZaV9^gZXi^kV'%%%$+%$8:XdcdX^YVXdbd9^gZXi^kV
BVgXdYZa6\jV9B6#8dcVciZg^dg^YVYVaVVegdWVX^cYZaV9B6!aVJc^c:jgdeZV
nVXdciVWVXdcjcVbea^dXjZgedcdgbVi^kdeVgVgZ\jaVgnXdcigdaVgaVXVa^YVYYZaVh
V\jVhhZ\cadhjhdh!VhXdbdegZkZc^gdbî^\Vgadhc^kZaZhYZXdciVb^cVX^cndigdh
VheZXidhk^cXjaVYdhXdcaV\Zhi^cYZZhiZgZXjghd#
AVeg^cXêVacdkZYVYYZaV9B6ZhfjZXdciZbeaVYZ[dgbV^ciZ\gVaZaX^XadYZa
V\jV!^cigdYjX^ZcYdXdcXZeidhcdkZYdhdheVgVaV\Zhi^cYZadhgZXjghdh]Yg^Xdhnadh
ZXdh^hiZbVhVhdX^VYdh!XdbdZaYZZhiVYdZXda\^XdYZaVhbVhVhYZV\jV!bZY^VciZZa
XjVahZegZiZcYZZmegZhVgaVXVa^YVYYZg^kVYVYZaVZhigjXijgVnZa[jcX^dcVb^ZcidYZa
h^hiZbVVXj{i^Xd#AV9B6ZhiVWaZXZfjZadhY^hi^cidh:hiVYdhB^ZbWgdhYZWZg{cidbVg
bZY^YVheVgVVaXVcoVgZaWjZcZhiVYdZXda\^XdYZaVhV\jVhhjeZgÒX^VaZhnYZigVch^"
X^cnZaWjZcZhiVYdYZaVhV\jVhhjWiZgg{cZVhZcZaVd'%&*#AVhYZiZgb^cVX^dcZh
YZaV9B6iVbW^chdcaVhgZhedchVWaZhYZacjZkdegdXZhdYZeaVc^ÒXVX^c]^Ygda\^XV
nYZaV^beaVciVX^cYZ^bedgiVciZheg^cXê^dhZcaV\Zhi^cYZadhgZXjghdh]Yg^Xdh
XdbdaVgZXjeZgVX^cYZXdhiZh#
:c'%%-aV9B6hj[g^Va\jcVhbdY^ÒXVX^dcZhbZY^VciZaVVegdWVX^cYZaV9^"
gZXi^kV '%%-$('$8:! Zc gZaVX^c Xdc aVh XdbeZiZcX^Vh YZ aV 8db^h^c! n aV 9^gZXi^kV
'%%-$&%*$8:!gZaVi^kVVaVhcdgbVhYZXVa^YVYVbW^ZciVaZcZa{bWîdYZaVedai^XVYZ
V\jVh!Y^gZXi^kVZhiVai^bVfjZ!VYZb{h!YZgd\VVa\jcVhY^hedh^X^dcZhZjgdeZVhVc"
iZg^dgZhgZaVi^kVhVaVXVa^YVYYZaVhV\jVh#
6YZb{h YZ aV 9B6! aV Jc^c :jgdeZV Y^hedcZ YZ digdh bjX]dh ^chigjbZcidh
cdgbVi^kdhfjZVWdgYVcVheZXidhb{hZheZXÒXdhZcbViZg^VYZV\jVh!ZcigZaVhfjZ
XVWZYZhiVXVg/aV9^gZXi^kV'%%+$,$8:!gZaVi^kVVaV\Zhi^cYZaVXVa^YVYYZaVhV\jVh
YZWVd0aV9^gZXi^kV'%%+$&&-$8:!gZaVi^kVVaVegdiZXX^cYZaVhV\jVhhjWiZgg{cZVh0
aV9^gZXi^kV.-$-($8:!hdWgZaVXVa^YVYYZaVhV\jVhYZhi^cVYVhVaXdchjbd]jbVcd0aV
9^gZXi^kV.&$',&$8::!gZaVi^kVVaigViVb^ZcidYZaVhV\jVhgZh^YjVaZhjgWVcVh!bdY^Ò"
XVYVZc&..-0daV9^gZXi^kV'%%,$+%$8:hdWgZaVZkVajVX^cn\Zhi^cYZadhg^Zh\dhYZ
^cjcYVX^c#6bZY^VYdhYZ'%%-!hZVegdWaV 9^gZXi^kV'%%-$*+$8:!d9^gZXi^kVBVgXd
hdWgZ aV :higViZ\^V BVg^cV! edg aV fjZ hZ ZhiVWaZXZ jc bVgXd YZ VXX^c XdbjcîVg^V
eVgVaVedai^XVYZabZY^dbVg^cd#
IdYVZhiVgZkdajX^ccdgbVi^kVXdbjcîVg^V]VhjejZhidjccdiVWaZZh[jZgodYZ
VYVeiVX^cYZabVgXdcdgbVi^kdcVX^dcVa!WVhVYdeg^cXêVabZciZZcaVhY^hedh^X^dcZh
YZaiZmidgZ[jcY^YdYZaVAZnYZ6\jVhGZVa9ZXgZidAZ\^haVi^kd&$'%%&ncdgbVhfjZ
adYZhVggdaaVc#:c'%%(hZ^cXdgedgVgdcVaVcdgbVZheVdaVYZV\jVhaVhYZiZgb^cV"
X^dcZhYZaV9B6cdgZXd\^YVVciZg^dgbZciZedgaVaZ\^haVX^cZheVdaV#
6a^\jVafjZZcZaXdciZmidZjgdeZd!Zm^hiZjcVVbea^VaZ\^haVX^cZcZhiVbViZ"
g^V#8VWZYZhiVXVgaVAZn&+$'%%'hdWgZegZkZcX^cnXdcigda^ciZ\gVYdhYZaVXdciVb^"
cVX^cnZa GZVa9ZXgZid&)%$'%%(!fjZZhiVWaZXZadhXgîZg^dhhVcîVg^dhYZXVa^YVYYZ
V\jVYZXdchjbd]jbVcd#
AdhVdh'%%,n'%%-]Vch^Ydbjn^ciZchdhZcXjVcidVegdYjXX^caZ\^haVi^kV
Zc bViZg^V YZ V\jVh! Zc eVgi^XjaVg Zc iZbVh gZaVX^dcVYdh Xdc aV 9B6 n Za egdXZhd
YZeaVc^ÒXVX^c]^Ygda\^XV#8dbdeg^cXêVaZhcdkZYVYZhedYZbdhXîVgaVhh^\j^ZciZh
Y^hedh^X^dcZh/Za GZVa9ZXgZid&'*$'%%,!edgZafjZhZÒ_VZa{bWîdiZggîdg^VaYZaVh
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- .,
(#(
6<J6
YZbVgXVX^dcZh]^Ygd\g{ÒXVh0ZaGZVa9ZXgZid&'+$'%%,!edgZafjZhZgZ\jaVcaVXdb"
edh^X^c! [jcX^dcVb^Zcid n Vig^WjX^dcZh YZ adh Xdbîh YZ Vjidg^YVYZh XdbeZiZciZh
Zc aVh YZbVgXVX^dcZh ]^Ygd\g{ÒXVh Xdc XjZcXVh ^ciZgXdbjcîVg^Vh0 Za GZVa 9ZXgZid
&+'%$'%%,!gZaVi^kdVaVgZjiâôVX^cYZaVhV\jVhYZejgVYVh0ZaGZVa9ZXgZid-''$'%%-!
edgZafjZhZXgZVaV DÒX^cVYZa;dcYdYZ8ddeZgVX^ceVgV6\jVnHVcZVb^Zcid0dZa
GZVa 9ZXgZid .$'%%- fjZ bdY^ÒXV Za GZ\aVbZcid YZa 9db^c^d EWa^Xd =^Yg{ja^Xd YZ
&.-+#
EdgadfjZhZgZÒZgZVa{bWîdYZaVeaVc^ÒXVX^c]^Ygda\^XV!VYZb{hYZaVYZ"
Òc^X^cYZaVhYZbVgXVX^dcZh!Zc'%%,hZVegdWZacjZkdGZ\aVbZcidYZEaVc^ÒXVX^c
=^Ygda\^XVGZVa9ZXgZid.%,$'%%,!XjnVhYZiZgb^cVX^dcZhhZXdbeaZbZciVcXdcaV
DgYZc6GB$'+*+$'%%-!YZ&%YZhZei^ZbWgZ!edgaVfjZhZVegjZWVaV>chigjXX^cYZ
EaVc^ÒXVX^c=^Ygda\^XV#
6abVg\ZcYZaVVXi^k^YVYaZ\^haVi^kVXVWZYZhiVXVgZaYZhVggdaadYZdigVh^c^X^V"
i^kVhcVX^dcVaZhXdbd/ZaEaVcCVX^dcVaYZ8Va^YVYYZaVh6\jVh/HVcZVb^Zcidn9Zej"
gVX^c'%%,"'%&*0aV:higViZ\^VCVX^dcVaYZGZhiVjgVX^cYZGdh0ZaH^hiZbV>ciZ\gVYd
YZ>c[dgbVX^cYZa6\jV0dZaH^hiZbVCVX^dcVaYZ8Vgid\gV[VYZOdcVh>cjcYVWaZh#
:aEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh!Va^\jVafjZZagZhidYZaVh8dbjc^YVYZh6jicdbVh!
hZZcXjZcigV^cbZghdZcZhiZ^ciZchdegdXZhdYZVYVeiVX^cVacjZkdbVgXdcdgbVi^kd
eVgi^XêVcYd VXi^kVbZciZ Zc aV ZaVWdgVX^c YZa EaVc =^Ygda\^Xd YZ 9ZbVgXVX^c Zc
ZabVgXdYZhjhXdbeZiZcX^Vhn!ZceVgi^XjaVg!ZcbViZg^VYZV\jVhigVch^X^dcVaZhn
XdhiZgVh#
:cbViZg^VYZVWVhiZX^b^ZcidnhVcZVb^Zcid!ZcZaEg^cXêVYdYZ6hijg^VhaVh
XdbeZiZcX^VhhZgZeVgiZcZcigZaV6Yb^c^higVX^c<ZcZgVaYZa:hiVYd!aVVYb^c^higV"
X^cVjidcb^XVnaVhVYb^c^higVX^dcZhadXVaZh#:c6hijg^VhaV AZn&$&..)!nhjhedh"
iZg^dgZhbdY^ÒXVX^dcZh!gZ\jaVcZhiVhbViZg^Vh!YZÒc^ZcYdadhXdciZc^YdhnegdXZY^"
b^ZcidhYZVegdWVX^cYZadhY^hi^cidhEaVcZhnEgd\gVbVhcZXZhVg^dh#:a 8dchdgX^d
YZ6\jVh8696H6YZafjZ[dgbVeVgiZZa <dW^ZgcdYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vhn',
XdcXZ_dh Vhijg^Vcdh! Zh gZhedchVWaZ YZ aV \Zhi^c YZa h^hiZbV YZ VWVhiZX^b^Zcid Zc
VaiVeVgV^c[gVZhigjXijgVhYZ^ciZghgZ\^dcVa#:hiZdg\Vc^hbd\Zhi^dcVZah^hiZbVYZ
VWVhiZX^b^ZcidXdbeVgi^Ydedgadhbjc^Xê^dhYZa{gZVXZcigVa!b^ZcigVhfjZadh6njc"
iVb^ZcidhbVci^ZcZcaV\Zhi^cYZadhh^hiZbVhYZiîjaVg^YVYadXVa#:cZaVeVgiVYdYZ
hVcZVb^Zcid! VXijVabZciZ hZ ZcXjZcigV Zc YZhVggdaad Za EaVc 9^gZXidg YZ DWgVh YZ
HVcZVb^Zcid YZa Eg^cXêVYd YZ 6hijg^Vh '%%'"'%&(! Zc Za fjZ hZ ZhiVWaZXZc aVh VX"
ijVX^dcZh n bZXVc^hbdh eVgV \VgVciôVg Za hVcZVb^Zcid n YZejgVX^c YZ aVh V\jVh
gZh^YjVaZhkZgi^YVhZcZa{bWîdiZggîdg^VaYZaV8dbjc^YVY6jicdbV#
:cZhiZb^hbdiZbVXVWZYZhiVXVgZaVXjZgYdVaXVcoVYdVXdb^ZcodhYZ'%%-
ZcigZZaB^c^hiZg^dYZBZY^d6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cd!aV8dc[ZYZgVX^c=^Ygd"
\g{ÒXVYZaCdgiZnZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh!eVgVZaYZhVggdaadYZVXijVX^dcZhYZaEaVc
CVX^dcVaYZ8Va^YVYYZaVh6\jVh/HVcZVb^Zcidn9ZejgVX^c'%%,"'%&*#:a8dckZc^d
ÒgbVYdXdciZbeaVaVZ_ZXjX^cYZb{hYZ&'-dWgVhYZhVcZVb^ZcidnYZejgVX^cXdc
jcV^ckZgh^cidiVaYZb{hYZ*-'bâadcZhYZZjgdh#
EVgV\VgVciôVgaVXVa^YVYYZaVhV\jVh!Y^kZghdhdg\Vc^hbdhYZaEg^cXêVYdYZ
6hijg^VhYZhZbeZVcaVWdgZhYZk^\âVcX^VnXdcigda#AV8dchZ_ZgVYZHVajYnHZgk^X^dh
HVcîVg^dh! V igVkh YZ aV 6\ZcX^V YZ HVc^YVY 6bW^ZciVa n 8dchjbd! hZ ZcXVg\V YZa
XdcigdaYZaVXVa^YVYYZaVhV\jVhYZXdchjbd]jbVcdnYZaVhYZWVd#EdghjeVgiZ!Za
.- EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#(
6<J6
8ZcigdYZ:meZg^bZciVX^cEZhfjZgVYZaV8dchZ_ZgVYZBZY^dGjgVanEZhXV!hZYZY^"
XVVaXdcigdaYZaVXVa^YVYYZaVhV\jVhXdhiZgVhnhVadWgZhZcgZaVX^cXdcaVegdYjXX^c
YZbdajhXdh!b^ZcigVhfjZaV8dchZ_ZgVYZBZY^d6bW^ZciZgZVaôVZaXdcigdadeZgVi^kd
YZaVhbVhVhigVch^X^dcVaZhnXdhiZgVh#
8dcXVg{XiZgXdbeaZbZciVg^dVaVedai^XVZheZXÒXVYZV\jVh!ZaEg^cXêVYdYZ
6hijg^VhZ_ZgXZhjhXdbeZiZcX^VhZcbViZg^VhXdbdeZhXVZcV\jVhXdci^cZciVaZhZ
^ciZg^dgZh!dgYZcVX^cYZaVVXi^k^YVYbVg^hfjZgVnYZadhXjai^kdhbVg^cdh!ndgYZcV"
X^cYZaiZggîdg^d#:aeVeZaYZidYVhZhiVhedai^XVhgZhjaiV[jcYVbZciVaeVgVVaXVcoVg
aVhdhiZc^Wâ^YVYYZabZY^d]Yg^Xd!aîdgVanbVg^cd#
EVgVZaVc{a^h^hYZaiZbVYZaV\jVZcZaegZhZciZYdXjbZcidhZ]VhZaZXX^dcVYd
jc Xdc_jcid YZ ^cY^XVYdgZh dg\VcôVYdh Zc h^ZiZ WadfjZh fjZ egZiZcYZc VWVgXVg adh
VheZXidhb{hgZaZkVciZhgZaVX^dcVYdhXdcZagZXjghdnhj\Zhi^c/gZhZgkVh!Xdchjbd!
YZejgVX^c!ZhiVYdnXVa^YVY#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- ..
(#(
6<J6
(#(#&8dchjbdYZV\jV
:a kdajbZc YZ V\jV Y^hig^Wj^YV edg aVh gZYZh \ZcZgVaZh YZ VWVhiZX^b^Zcid
Zc 6hijg^Vh hZ gZYj_d Zc Za Vd '%%,! VjcfjZ aV iZcYZcX^V \ZcZgVa Zh YZ eVjaVi^kd
^cXgZbZcid#
:akdajbZcYZV\jVY^hig^Wj^YVedgaVhgZYZheWa^XVhYZVWVhiZX^b^ZcidXgZX^
YZbVcZgVXdchiVciZYjgVciZZaeZgdYd&..+"'%%+!YZhYZjckdajbZcYZ,%!+.]b(
]VhiVVaXVcoVg&%.!*+]b(!VjcfjZejcijVabZciZZcZaVd'%%'!hZegdYj_djca^\Zgd
YZhXZchd Xdc gZheZXid Va Vd VciZg^dg# :c Za Vd '%%, Za V\jV Y^hig^Wj^YV YZhXZcY^
]VhiV&%(!&*]b(!jc*!-*bZcdhfjZZaVd'%%+#
:abVndgkdajbZcYZV\jVY^hig^Wj^YVVigVkhYZaVhgZYZh\ZcZgVaZhYZhjb^"
c^higdkVYZhi^cVYdVadh]d\VgZhVhijg^Vcdh!fjZXdchjbZcjckdajbZcYZ,&!(&]b(
Zc'%%,!adfjZgZegZhZciVjc+.!&(YZaidiVa#AVhX^[gVhgZ\^higVYVh^cY^XVcfjZZhiZ
kdajbZc ]V ZmeZg^bZciVYd jc VjbZcid YZa '-!. YZhYZ &..+# :c Za XVhd YZa V\jV
Y^hig^Wj^YVeVgVadhhZXidgZhZXdcb^Xdh!ZakdajbZcZcZaVd'%%,[jZYZ'*!.+]b(!
ZhYZX^g!Za'*!&,YZaidiVa#6adhXdchjbdhbjc^XêVaZhhZYZhi^cVgdc*!--]b(YZ
V\jVZc'%%,#
:a V\jV Y^hig^Wj^YV V igVkh YZ gZYZh \ZcZgVaZh YZ VWVhiZX^b^Zcid h^\jZ jcV
iZcYZcX^VVhXZcYZciZYZhYZ&..+!Xdca^\ZgVhÓjXijVX^dcZhVadaVg\dYZZhidhVdh#
:c'%%&hZdWhZgkVjcgZejciZZcZakdajbZcYZV\jVY^hig^Wj^YV!hZ\j^YdYZjca^\Zgd
YZhXZchdZcadhYdhVdhh^\j^ZciZh#
EVgVaZaVbZciZ!ZaE>7gZ\^dcVaiVbW^chZ^cXgZbZciYZhYZ&..+!eZgdYZbV"
cZgVb{heVjaVi^cV!edgadfjZaVhcZXZh^YVYZhYZZhiZgZXjghd]VcZkdajX^dcVYdVjc
gîbdb{h^ciZchdfjZZaYZaXgZX^b^ZcidZXdcb^XdZcadhai^bdhVdh#
:akdajbZcidiVaYZV\jVhjb^c^higVYV!bZY^YVZcigb^cdhYZaîgdhedg]VW^"
iVciZnYV!]Vhj[g^Yda^\ZgVhÓjXijVX^dcZhZcZaeZgdYd&..+"'%%,!VjcfjZhZdWhZg"
&%% EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#(
6<J6
kVjcViZcYZcX^VVhXZcYZciZVadaVg\dYZab^hbd#:c'%%,!hZVaXVcoVZakVadgb{h
ZaZkVYdYZa^cY^XVYdg!fjZZcigb^cdheZgXVeîVZfj^kVaZV((-!,aîgdh$]VWîVciZ$YV#
:hiV bV\cîjY Zhi{ XdbejZhiV iVcid edg adh kdabZcZh XdcigdaVYdh n Y^hig^Wj^Ydh V
adhjhjVg^dh!XdbdedgadhcdgZ\^higVYdhegY^YVhVeVgZciZhngZVaZh#6a^\jVafjZaV
XVci^YVYYZV\jVVWVhiZX^YV!aVhegY^YVhVeVgZciZhngZVaZhZcgZYYZW^YVhV[j\Vh!
VkZgVh!gdijgVh![gVjYZ!ZggdgZhYZXdciVWâôVX^cdXdchjbdhcdbZY^YdhedgXdciV"
Ydg!kVgVc#:cZaeZgdYdXdbegZcY^YdZcigZ&..+n'%%,!aVegY^YV\adWVabZY^VZhYZ
*)!+aîgdh$]VWîVciZ$YV!Za&.!&'YZaidiVahjb^c^higVYdedgaVhgZYZh#8dcXgZiVbZc"
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &%&
(#(
6<J6
iZ!ZcZaVd'%%,aVhegY^YVhidiVaZhZfj^kVaVcV,*!-% aîgdh$]VWîVciZ$YV/Za+)YZ
ZhiZkdajbZcXdggZhedcYVVegY^YVhgZVaZhnZa(+VegY^YVhVeVgZciZh#
:aV\jVY^hig^Wj^YVVadh]d\VgZhVhijg^VcdhbjZhigVjcViZcYZcX^VVhXZcYZciZ
]VhiV'%%+!h^ZcYd'%%)ZaVdXdcjcVjbZcidb{hVXjhVYd#:c'%%,ZaV\jVY^hig^Wj^"
YVVadh]d\VgZhhZhîjZc&-&!,, aîgdh$]VW$YV!adfjZhjedcZjcVY^hb^cjX^cYZa
XdchjbdbZY^dgZ\^higVYdZc'%%+&-)!(' aîgdh$]VWîVciZ$YVYZa&!(- #
6jcVh!ZaXdchjbdbZY^dYZV\jVYZadh]d\VgZhZc6hijg^VhXdci^cVWVhiVciZ
edgZcX^bVYZaVbZY^VcVX^dcVafjZZc'%%,[jZYZ&*,aîgdhedg]VWîVciZnYV!h^ZcYd
aVXjVgiV8dbjc^YVY6jicdbVXdcjcXdchjbdb{hZaZkVYdedgYZig{hYZ8VciVWg^V
&-.aîgdh!:migZbVYjgV&-,aîgdhnaV8dbjc^YVYKVaZcX^VcV&-+aîgdh#
DEJ7I
3AVhZg^ZYZedWaVX^cYZa>C:&..*"'%%-eVgVZakdajbZcYZV\jVVWVhiZX^YVnY^hig^Wj^YV
XVgZXZYZYVidheVgVZaVd&..,#
3:aV\jVidiVaVWVhiZX^YVZh^\jVaVaV\jVidiVaY^hig^Wj^YVbVhaVhegY^YVhZcgZY#:caVhZg^Z
YZYVidhYZa'%%,hZ^cigdYjXZjcXVbW^dZcaVZcXjZhiVYZa>C:!fjZZbe^ZoVVY^hi^c\j^gaVh
egY^YVhgZVaZhYZaVhVeVgZciZh0]VhiVZcidcXZh!hadhZgZXd\VZagZhjaiVYdXdc_jcidYZVb"
WVh!fjZhZYZcdb^cVWViVbW^cÆegY^YVhÇ!eZgdfjZZcigb^cdhZhig^XidhgZegZhZciVWVgZVa"
bZciZadhkdabZcZhcdgZ\^higVYdh#:hiVXdggZXX^cXdcXZeijVahZ^cigdYjXZedgeg^bZgVkZo
Zc'%%,!VdVeVgi^gYZaXjVaaVZcXjZhiVZbe^ZoVV]VWaVgYZÆkdajbZcYZV\jVcdgZ\^higVYdÇ
nY^hi^c\jZedgeg^bZgVkZoaVhegY^YVhgZVaZhegY^YVh[h^XVhYZV\jVYZW^YVhVgdijgVh!VkZ"
gVh![j\Vh!ZiX#YZaVhVeVgZciZhkdabZcZhYZV\jVY^hig^Wj^YdhncdXdciVWâôVYdhZcYZhi^cd
YZW^YdV[gVjYZh!ZggdgZhYZbZY^X^c!VjhZcX^VYZXdciVYdgZh!ZiX##
(#(
6<J6
3 :aV\jVY^hig^Wj^YVVadh]d\VgZhhZ]VXVaXjaVYdjiâôVcYdadhYVidhYZaVZcXjZhiVÆ9^hig^"
WjX^cedg\gVcYZh\gjedhYZjhjVg^dhn8866Ç#:cZhiVZcXjZhiVadhYVidh]VXZcgZ[ZgZcX^VV
V\jVY^hig^Wj^YVV\jVY^hig^Wj^YV2V\jVVWVhiZX^YV"eZgY^YVh#
;J:CI:H
>C:>chiîjidCVX^dcVaYZ:hiVYhi^XV#Æ:cXjZhiVhdWgZhjb^c^higdnigViVb^ZcidYZV\jVÇ#Æ9^hig^WjX^cedg\gVcYZh\gjedhYZ
jhjVg^dhn8866Ç#Æ:cXjZhiVhdWgZhjb^c^higdnigViVb^ZcidYZV\jVÇ#Æ9^hedc^Wâ^YVYidiVaYZV\jVediVWâôVYVedgkdajbZc
idiVaYZV\jVY^hedc^WaZediVWâôVYVn8866Ç#Æ8dciVWâ^YVYGZ\^dcVaYZ:heVV#7VhZ'%%%Ç#ÆEgdYjXid^ciZg^dgWgjidgZ\^dcVa
negdk^cX^VaÇ#]iie/$$lll#^cZ#Zh
(#(
6<J6
(#(#'GZhZgkVhYZV\jVZbWVahVYV
AVgZhZgkVYZV\jVZbWVahVYVeVgVVWVhiZX^b^ZcidVaÒcVaYZaVd]^Ygda\^Xd
'%%,"'%%-[jZYZ+)!(![gZciZVa-)!)YZaVdVciZg^dg#
IdYdhadhZbWVahZhYZaVgZ\^chZYZY^XVcVjhdh]^YgdZaXig^XdhdYZVWVhiZ"
X^b^ZcidVedWaVX^dcZh!cd]VW^ZcYd^c[gVZhigjXijgVhYZhi^cVYVhVagZ\VYd#AVXVeV"
X^YVYXdc_jciVYZadhZbWVahZhVhijg^VcdhZhVXijVabZciZYZVa\db{hYZ*%-]b(!YZ
adhfjZ)*!,i^ZcZcedgdW_Zideg^cXêVahVi^h[VXZgaVhYZbVcYVhYZVWVhiZX^b^Zcid#
AdhYVidhYZaVhgZhZgkVhYZV\jVYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^VheVgV'%%-gZ[Z"
g^YdhV(%YZhZei^ZbWgZhZhîVcZckdabZcZhh^bâVgZhVadhgZ\^higVYdhZaVd
VciZg^dg!VaXVcoVcYdadh(.(!(]b(!ZhYZX^g!Za,,!(YZaVXVeVX^YVYidiVaYZaXdc_jcid
YZadhZbWVahZhVhijg^Vcdh#:hiZYVidedYgVh^\c^ÒXVgX^ZgiVbZ_dgVZcaVZkdajX^c
YZaVhgZhZgkVh]Yg^XVhYZaVgZ\^cfjZ!edghZ\jcYdVdXdchZXji^kd!hZhîVcedg
ZcX^bVYZaVbZY^VYZadh*Vdh+-!(#:akVadgb{hWV_dgZ\^higVYdVadaVg\dYZZhiZ
eZgdYdXdggZhedcYZVaVd'%%+!Xdc(%'!(]b(!Za*.!)YZaVXVeVX^YVYidiVa#
Adh'.!)]b(ZbWVahVYdhVÒcVaZhYZaVd]^Ygda\^Xd'%%,"'%%-ZcaVh^c[gV"
ZhigjXijgVhjiâôVYVheVgVZaVWVhiZX^b^Zcid6Òadg^dhnIVcZh"G^dhZXdhjedcVcZa
,!*YZaVhgZhZgkVhidiVaZhZbWVahVYVhZc6hijg^VhZcZhV[ZX]V!nhîjVWVcaVgZ"
hZgkVZcZa+)!(YZaVXVeVX^YVYidiVaYZZhiZ\gjedYZ^c[gVZhigjXijgVh#6eZhVgYZ
bVciZcZghZedgZcX^bVYZaVbZY^VYZafj^cfjZc^d!Zaai^bdYVidY^hedc^WaZhjedcZ
jccdiVWaZYZhXZchdXdcgZheZXidVaVdVciZg^dg!ZcZafjZhZVaXVcoVZab{m^bdYZ
aVhZg^Z(-!+]b(#:aadZhYZW^Yd[jcYVbZciVabZciZVaYZhXZchdZcZakdajbZcYZaVh
gZhZgkVhYZIVcZh"G^dhZXd#
&%) EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#(
6<J6
6cVaôVcYdaVZkdajX^cYZaVgZhZgkV]^Yg{ja^XVVadaVg\dYZYZaVd]^Ygda\^Xd
'%%,"'%%-!hZdWhZgkVXdbdZcdiddhZVaXVcoVcadhkVadgZhb{hWV_dh!XdciVWâô{c"
YdhZZabc^bdZcY^X^ZbWgZ(%&!, ]b(!b^ZcigVhfjZVadaVg\dYZa^ck^ZgcdXdb^ZcoV
VegdYjX^ghZjc^cXgZbZcid#BVnd!Xdc),'!-]b(!gZ\^higVZab{m^bdVcjVa#
DEJ7I
3 :aVd]^Ygda\^XdhZYZÒcZXdbdZaeZgdYdXdbegZcY^YdYZhYZZa&YZdXijWgZ]VhiVZa(%
YZhZei^ZbWgZ#
3 AV GZhZgkV =^Yg{ja^XV hZ YZÒcZ Xdbd Za edgXZciV_Z YZa V\jV VabVXZcVYV [gZciZ V aV fjZ
edYgV ]VWZghZ VabVXZcVYd XVeVX^YVY YZ ZbWVahZ idiVa# Adh YVidh Zhi{c gZ[Zg^Ydh V (% YZ
hZei^ZbWgZ[ZX]VZcaVfjZÒcVaôVXVYVVd]^Ygda\^Xd#
3 EVgVgZegZhZciVgaViZcYZcX^VedgVd]^Ygda\^XdhZ]VcidbVYdadhYVidhXdggZhedcY^ZciZh
Vaai^bdYVYZXVYVbZh#
(#(
6<J6
(#(#(8dciVb^cVX^cedgcîgVidhYZaVhbVhVhYZV\jVhjWiZgg{cZVh
AVhVXi^k^YVYZhVcige^XVhZc6hijg^VhcdegdYjXZcXdciVb^cVX^ch^\c^ÒXVi^kV
YZaVhbVhVhYZV\jVhjWiZgg{cZVhedgcîgVidh#
:cXjbea^b^ZcidYZadY^hejZhidZcaV9^gZXi^kV'%%%$+%$8:YZcdb^cVYV9^gZX"
i^kVBVgXdYZ6\jVh!Za B^c^hiZg^dYZBZY^d6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cd]VZh"
iVWaZX^Ydjcegd\gVbVYZhZ\j^b^ZcidYZaVXVa^YVYYZaVhV\jVhhjWiZgg{cZVh#:hiZ
egd\gVbVhZhjhiZciVZcjcVgZYYZZhiVX^dcZhYZXdcigdaZcaVfjZjcdYZadheVg{bZ"
igdhW{h^XdhVcVaôVYdh!hZ\cadfjZZhiêjaVaVXîVYV9^gZXi^kV!ZhaVXdcXZcigVX^cYZ
cîgVidh!fjZcdYZWZhjeZgVgadh*%b\$a#
&%+ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#(
6<J6
AVhVXi^k^YVYZh]jbVcVhhdcaVeg^cXêVaXVjhVYZXdciVb^cVX^cYZV\jVhhjW"
iZgg{cZVhedgcîgVidh!ZheZX^VabZciZZajhd^cXdggZXidYZ[ZgiâôVciZhcîgd\ZcVYdh
ZcadhXjai^kdhnaV^cVYZXjVYV\Zhi^cYZadhgZh^Yjdh\ZcZgVYdhZcZmeadiVX^dcZh\V"
cVYZgVh#:cZhiZhZci^Yd!aV9^gZXi^kV.&$+,+$8::!YZ&'YZY^X^ZbWgZYZ&..&!gZaVi^kV
VaVegdiZXX^cYZaVhV\jVhXdcigVaVXdciVb^cVX^cegdYjX^YVedgcîgVidhjiâôVYdh
Zc aV V\g^XjaijgV! egZiZcYZ ^beaVciVg egd\gVbVh YZ VXX^c fjZ eZgbîVc egZkZc^g n
hjWhVcVgZhiZiêdYZXdciVb^cVX^c#EVgVZaad!nZcigZdigVhbZY^YVh!hZ]VaaZkVYdV
XVWdaVYZh^\cVX^cYZodcVhkjacZgVWaZhfjZejZYVckZghZV[ZXiVYVhedgZhiZiêdYZ
XdciVb^cVX^c#:cZaXVhdYZ6hijg^Vh!cdZm^hiZc^c\jcVZhiVX^cYZhZ\j^b^Zcidfj"
b^XdZcaVfjZVeVgZoXVcXdcXZcigVX^dcZhYZcîgVidhhjeZg^dgZhV*% b\$a#EdgadfjZ
ZcZaEg^cXêVYdYZ6hijg^VhcdhZ]VYZh^\cVYdc^c\jcVodcVkjacZgVWaZ#
DEJ7I
39ZhYZbVndYZ&..,!nYZVXjZgYdXdcadZhiêjaVYdZcaV 9^gZXi^kV.&$+,+$8::!gZaVi^kVVaV
egdiZXX^cYZaVhV\jVhXdcigVaVXdciVb^cVX^cegdYjX^YVedgcîgVidhjiâôVYdhZcaVV\g^Xja"
ijgV!Za<dW^ZgcdYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^VhVegdWZa8Y^\dYZ7jZcVhEg{Xi^XVh6\gXdaVh!Za
XjVacdedhZZXVg{XiZgdWa^\Vidg^dYVYdfjZcdZm^hiZcZcZaiZggîdg^dVhijg^VcdbVhVhYZV\jV
V[ZXiVYVhedgZhiZiêdYZXdciVb^cVX^c#7DE6cb#&,,#(&YZ_ja^dYZ&..,#
(#(
6<J6
(#(#)8dciVb^cVX^cdg\{c^XVYZadhgdh
AVhZhiVX^dcZhYZXdcigdaYZaVXVa^YVYYZaVhbVhVhYZV\jVhjeZgÒX^VaZhgZ\^h"
igVcZc6hijg^VhWV_dhc^kZaZhYZXdciVb^cVX^cdg\{c^XV#
JcdYZadh^cY^XVYdgZhfjZeZgbîZXdcdXZgZaZhiVYdYZXdciVb^cVX^cdg\{c^XV
YZaVhbVhVhYZV\jVZhaV9ZbVcYV7^da\^XVYZDm\ZcdVadhX^cXdYVh97D*!fjZ
ZhaVXVci^YVYYZdm\ZcdY^hjZaidZcV\jVXdchjb^Ydedgadhb^Xgddg\Vc^hbdheVgV
dm^YVgaVbViZg^Vdg\{c^XVegZhZciZZcZaaV#EdgiVcid!ZhiZeVg{bZigdhZjiâôVeVgV
bZY^gaVXdcXZcigVX^cYZbViZg^Vdg\{c^XVfjZ]VnZccjZhigVhV\jVhhjeZgÒX^VaZh#
9ZhYZ&..%!ZaedgXZciV_ZYZZhiVX^dcZhZc6hijg^VhfjZgZ\^higVkVadgZhWV_dh
YZ97D*^c[Zg^dgZhV(b\$ahZ]VbVciZc^YdWVhiVciZZhiVWaZnh^ZbegZZcc^kZaZh
hjeZg^dgZhVa.&#:c&..)!&...n'%%+!]VVjbZciVYda^\ZgVbZciZaVegdedgX^cYZ
ZhiVX^dcZhYZhZ\j^b^ZcidfjZ]VgZ\^higVYdXdcXZcigVX^dcZhbZY^VhYZ97D*ZcigZ
("&%b\$a#
:c Za eZgdYd XdbegZcY^Yd ZcigZ &..% n '%%-! Za egdbZY^d YZ ZhiVX^dcZh Xdc
kVadgZh YZ 97D* ZcigZ %"( b\$a ]V h^Yd YZa .*!'( ! b^ZcigVh fjZ aVh fjZ dWi^ZcZc
kVadgZhYZZcigZ(n&%b\$ahdcZa)!&+#AVhZhiVX^dcZhZcaVhXjVaZhVeVgZXZjcV
97D*hjeZg^dgV&%b\$agZegZhZciVchadZa%!(%YZbZY^VZcZaXîVYdeZgdYd#:c
c^c\cVdYZZhiZeZgdYdhZhjeZgVZa&YZZhiVX^dcZhfjZhjeZgZcZhidhkVadgZh
VaidhYZ97D*!h^ZcYdkVg^dhadhVdhZcadhfjZcdZm^hiZc^c\jcVZhiVX^cfjZVaXVcXZ
XdcXZcigVX^dcZhiVcZaZkVYVh#
:c'%%-!ZaedgXZciV_ZYZZhiVX^dcZhadXVaôVYVhZcadhgdhYZ6hijg^VhfjZegZ"
hZciVgdckVadgZhYZ97D*ZcigZ%n(b\$a![jZYZa.)!*!b^ZcigVhfjZaVhZhiVX^dcZh
XdckVadgZhZcigZ(n&%b\$a![jZgdciVchadZa)!**#Hadjc%!.(YZaVhZhiVX^dcZh
YZiZXikVadgZhedgZcX^bVYZadh&%b\$a#
&%- EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#(
6<J6
:aVbdc^dC=) ZhdigdXdbejZhidfjZ^cY^XVaVXdciVb^cVX^cYZadhgdhedg
V\jVhgZh^YjVaZh#:aZkVYVhXdcXZcigVX^dcZhYZZhiZXdbejZhidYZcîg\Zcd[VkdgZXZ
fjZZcZaaVhhZYZhVggdaaZcegdXZhdhYZZjigdÒoVX^c!adfjZdXVh^dcVaVegda^[ZgVX^c
YZVa\Vhn!XdchZXjZciZbZciZ!igVhidgcdhcZ\Vi^kdhZcZaZfjâ^Wg^dYZadhdg\Vc^hbdh
egZhZciZhZcZaV\jVnZchjegde^VXVa^YVY#
AV iZcYZcX^V Zc aVh XdcXZcigVX^dcZh YZ Vbdc^d YZiZXiVYVh Zh bZcdh ZhiVWaZ
fjZ Zc Za XVhd YZ aV 97D*# :cigZ adh Vdh &... n '%%& hZ egdYj_d jc YZhXZchd YZa
edgXZciV_Z YZ ZhiVX^dcZh Xdc XdcXZcigVX^dcZh bc^bVh YZ Vbdc^d! eVhVcYd YZ jc
.'!') V jc *,!-. ! Za edgXZciV_Z b{h WV_d YZ adh ai^bdh Vdh# 6 eVgi^g YZ Y^X]d
Vd! Za edgXZciV_Z YZ ZhiVX^dcZh Xdc XdcXZcigVX^dcZh ZaZkVYVh XdbZco V Y^hb^cj^g
\gVYjVabZciZ# 9ZhYZ Za Vd '%%) ]VhiV Za '%%- Za cbZgd YZ ejcidh YZ Xdcigda Xdc
XdcXZcigVX^dcZhbc^bVhhZ]VZhiVWâôVYdZcedgXZciV_Zhh^ZbegZhjeZg^dgZhVa-)
!XdceZfjZVhÓjXijVX^dcZh^ciZgVcjVaZh#:c'%%-ZaedgXZciV_ZYZZhiVX^dcZhXdc
XdcXZcigVX^dcZhWV_Vh<)% ©\$a CYZVbdc^d[jZYZa.%!%' 0jc'!.) YZaVhb^hbVh
egZhZciVXdcXZcigVX^dcZhZcigZ)%"+% ©\$a C!jc+!( YZiZXiVc^kZaZhYZVbdc^dZcigZ
+%"(.% ©\$a CniVchadjc%!+* gZ\^higVkVadgZhedgZcX^bVYZadh(.% ©\$a C#
DEJ7I
3 AV9ZbVcYV7^da\^XVYZDm\Zcdd9ZbVcYV7^dfjb^XVYZDm\Zcdb^YZaVXVci^YVYYZ
dm\ZcdXdchjb^Ydedgadhb^Xgddg\Vc^hbdhYjgVciZaVYZ\gVYVX^cW^da\^XVYZaVbViZg^Vdg"
\{c^XV#9ZZhiVbVcZgVhZejZYZXVaXjaVgaVXVci^YVYYZbViZg^Vdg\{c^XVfjZhZZcXdcigVWV
(#(
6<J6
egZhZciZ Zc Y^X]V bjZhigV n edg iVcid hj \gVYd YZ XdciVb^cVX^c# CdgbVabZciZ hZ b^YZ Za
dm\ZcdXdchjb^YdigVchXjgg^YdjceZgdYdYZX^cXdYVhnhZb^YZZcb\ D'$a#
3 :aVbdc^dZhjcXVi^cC=) egdXZYZciZYZaVbdc^VXd#:hjcegdYjXidim^XdfjZejZYZegd"
XZYZgYZadhegdYjXidhYZYZh]ZX]dYZabZiVWda^hbdYZadhdg\Vc^hbdh#
3:aVbdc^VXdC=(hZZcXjZcigVZcZhiVYd\VhZdhdViZbeZgVijgVVbW^ZciZ#:hjcdYZadh
XdbejZhidhfjZhZegdYjXZcYZbVcZgVcVijgVaZcZaegdXZhdYZYZhXdbedh^X^cYZaVbViZg^V
dg\{c^XV#:hjcegdYjXidfjZiVbW^chZ\ZcZgVXdbdXdchZXjZcX^VYZaV[VWg^XVX^cYZVWdcdh!
ea{hi^Xdh!eVeZa!egdYjXidhVa^bZciVg^dh!ZiX#
;J:CI:H
B6GBB^c^hiZg^dYZBZY^d6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cd#]iie/$$lll#bVgb#Zh
8=88dc[ZYZgVX^c=^Ygd\g{ÒXVYZa8Vci{Wg^Xd#ÆH6>86H^hiZbV6jidb{i^XdYZ>c[dgbVX^cYZ8Va^YVYYZaVh6\jVhÇ#
]iie/$$lll#X]XVciVWg^Xd#Zh
(#(
6<J6
(#(#*:hiVYdYZaVhbVhVhYZV\jV
:aZhiVYdZXda\^XdYZa*'!-YZaVhbVhVhYZV\jVhhjeZgÒX^VaZhYZ6hijg^Vh
ZhWjZcddbjnWjZcd#
AV 9^gZXi^kV'%%%$+%$8::d9^gZXi^kVBVgXdYZ6\jVhZjgdeZV9B6i^ZcZedg
dW_ZidZhiVWaZXZgjcbVgXdeVgVaVegdiZXX^cYZaVhV\jVhhjeZgÒX^VaZhXdci^cZciVaZh!
aVhV\jVhYZigVch^X^c!aVhV\jVhXdhiZgVhnaVhV\jVhhjWiZgg{cZVh!nad\gVghjWjZc
ZhiVYdeVgVZaVd'%&*#
:m^hiZc&-(bVhVhYZV\jVhhjeZgÒX^VaZhZc6hijg^Vh!YZaVhXjVaZh&*'hdcgdh
-(!%+ 0 igZXZ YZ Zaadh Zhi{c Xdch^YZgVYdh Xdbd bVhVh Æbjn bdY^ÒXVYVhÇ edg aV
VXX^c]jbVcV#6YZb{h!Zm^hiZcZcidYdZaiZggîdg^dVhijg^VcdcjZkZZbWVahZh!X^cXd
aV\dh!-bVhVhYZV\jVhigVch^X^dcVaZhndX]dYZV\jVhXdhiZgVh#EVgVVcVaôVgZaZhiV"
YdYZZhiVhbVhVhYZV\jVhZkVadgVcYdhVheZXidh/ZaZhiVYdfjb^XdnZaZhiVYdZXd"
a\^Xd!ZhiZai^bdhjhiîj^YdedgZaediZcX^VaZXda\^XdZcaVhbVhVhbjnbdY^ÒXVYVh!
nhZVcVaôVjcidiVaYZ&+&bVhVhZcZaiZggîdg^dYZaEg^cXêVYd#B^ZcigVhfjZZaZhiVYd
fjb^XdhZYZÒcZVeVgi^gYZaVhXdcXZcigVX^dcZhabîZYZYZiZgb^cVYdhXdciVb^cVc"
iZh!ZaZhiVYdZXda\^XdhZWVhVZcaVXVa^YVYYZaVZhigjXijgVnYZa[jcX^dcVb^ZcidYZ
adhZXdh^hiZbVhVXj{i^Xdh#
GZheZXidVaZhiVYdfjb^Xd!+)bVhVhegZhZciVcjcWjZcZhiVYd!b^ZcigVhfjZ
&)]Vch^YdXaVh^ÒXVYVhXdbdZcbVaZhiVYd#CdhZY^hedcZYZ^c[dgbVX^chdWgZ-(
YZZaaVh#EdgiVcid!hZZcXjZcigVZcWjZcZhiVYdZa(.!,*YZaVhbVhVhYZV\jVYZ
6hijg^Vh!Za-!,Zhi{ZcbVaZhiVYdncdhZY^hedcZYZ^c[dgbVX^ceVgVZa*&!**YZ
aVhb^hbVh#8dcgZheZXidVadh&(.gdhfjZhZ]VcZhijY^VYd!cdhZY^hedcZYZ^c[dg"
bVX^chdWgZ-&YZZaadh!*&Zhi{cZcWjZcZhiVYdfjb^Xdn,ZcbVaZhiVYd#:hidhgdh
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &&&
(#(
6<J6
i^ZcZcjcVadc\îjYidiVaYZ'#')'@b#YZadhXjVaZh!&#%*.@b#Za),!'(hZZcXjZc"
igVcZcWjZcVhXdcY^X^dcZhniVchad&&+@b#ZcbVaVh#CdhZY^hedcZYZ^c[dgbVX^c
hdWgZadh&#%+,@b#gZhiVciZh#
9ZadhX^cXdaV\dhVcVaôVYdhZc6hijg^Vh!igZhhZZcXjZcigVcZcWjZcZhiVYd
b^ZcigVh fjZ cd hZ Y^hedcZ YZ YVidh hdWgZ Za ZhiVYd fjb^Xd YZ adh digdh Ydh# AVh
V\jVh igVch^X^dcVaZh gVh n ZhijVg^dh hZ ZcXjZcigVc Zc hj bVndgV Zc WjZcVh Xdc"
Y^X^dcZhfjb^XVh#IdYVhaVhbVhVhYZV\jVXdhiZgVhhZZhXjZcigVcZcWjZcZhiVYd
fjb^Xd#
:cXjVcidVaZhiVYdZXda\^XdYZaVhbVhVhYZV\jVhhjeZgÒX^VaZhVhijg^VcVh!-*
YZaVh&+&hZZcXjZcigVcZcWjZcVhdbjnWjZcVhXdcY^X^dcZh!adfjZhjedcZZa*'!-
YZaVhb^hbVh#
9ZaVh&(.bVhVhiê^ÒXVYVhXdbdgdh!,&hZZcXjZcigVcZcWjZcVhdbjnWjZ"
cVhXdcY^X^dcZhZXda\^XVh!nhadh^ZiZZcbVaVhdYZÒX^ZciZh#:cjcZhiVYdbdYZ"
gVYd Zhi{c XaVh^ÒXVYVh '. n YZ aVh (' gZhiVciZh cd Zm^hiZc YVidh Y^hedc^WaZh# 9Z adh
'#')'@b#YZgdhfjZZm^hiZc!&#(%.Za*-!(.!hZZcXjZcigVcZcWjZcVhXdcY^X^dcZh
n *') @b# Za '(!(, egZhZciVc jc ZhiVYd ZXda\^Xd bdYZgVYd# IVc had Za '!..
+,@b#YZaVadc\îjYYZZhidhgdhhZZcXjZcigVZcXdcY^X^dcZhcdVegde^VYVh#EVgV"
aZaVbZciZ!XjVigdYZadhX^cXdaV\dhVcVaôVYdhi^ZcZcjcZhiVYdZXda\^XdWjZcdniVc
hadjcdegZhZciVjcZhiVYdbdYZgVYd#AVh-bVhVhYZV\jVigVch^X^dcVaZhhZ]VcXV"
iVad\VYdYZaVh^\j^ZciZbVcZgV/igZhhZZcXjZcigVcZcWjZcVhXdcY^X^dcZhZXda\^XVh!
)ZcXdcY^X^dcZhbdYZgVYVhnjcVZcZhiVYdZXda\^XdYZÒX^ZciZ#8dcgZheZXidVaVh
V\jVhXdhiZgVh!h^ZiZYZZaaVhZhi{cZcWjZcdbjnWjZcZhiVYdZXda\^XdnaVgZhiVciZ
egZhZciVjcZhiVYdZXda\^XdbdYZgVYd#
;^cVabZciZ!hZ]Vc^YZci^ÒXVYd''bVhVhYZV\jVbjnbdY^ÒXVYVhedgaVVXX^c
]jbVcVZbWVahZhnigVbdhYZgdh[jZgiZbZciZbdY^ÒXVYdh!YZaVhXjVaZh&)egZ"
hZciVcjcediZcX^VaZXda\^XdWjZcddbdYZgVYd#
&&' EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#(
6<J6
DEJ7I
3:hiVYdZXda\^Xd/XVa^YVYYZaVZhigjXijgVnZa[jcX^dcVb^ZcidYZadhZXdh^hiZbVhVXj{i^Xdh
VhdX^VYdhVaVhV\jVhhjeZgÒX^VaZh#
3:hiVYdfjb^Xd/XVa^YVYYZaVhV\jVhZc[jcX^cYZaVhXdcXZcigVX^dcZhYZXdciVb^cVciZh
egZhZciZhZcaVhb^hbVh#
3EdiZcX^VaZXda\^Xd/ ZhiVYdYZjcVbVhVYZV\jVbjnbdY^ÒXVYVdVgi^ÒX^Va#
;J:CI:H
8dchZ_ZgVYZBZY^d6bW^ZciZ!DgYZcVX^cYZaIZggîdg^dZ>c[gVZhigjXijgVh#9^gZXX^c<ZcZgVaYZ6\jVn8Va^YVY6bW^ZciVa#
]iie/$$lll#Vhijg^Vh#Zh
8=8 8 [ Y ^ =^Y {Ò Y a 8 i{W ^ ]ii $$ ] i W ^
(#(
6<J6
(#(#+<gVYdYZXjbea^b^ZcidXdcaV9^gZXi^kV.&$',&$8::
:a\gVYdYZXjbea^b^ZcidXdcaV 9^gZXi^kV.&$',&$8:: hdWgZ6\jVhgZh^YjVaZh

JgWVcVhZc6hijg^Vh[jZYZjc-*!.Zc'%%*#
AV9^gZXi^kV.&$',&$8::!YZ'&YZbVndYZ&..&!hdWgZZaigViVb^ZcidYZV\jVh
gZh^YjVaZhjgWVcVh!i^ZcZedgdW_ZidaVgZXd\^YV!ZaigViVb^ZcidnZakZgi^YdYZaVhV\jVh
gZh^YjVaZhjgWVcVhnZaigViVb^ZcidnkZgi^YdYZaVhV\jVhgZh^YjVaZhegdXZYZciZhYZ
YZiZgb^cVYdhhZXidgZh^cYjhig^VaZh#:hiVY^gZXi^kVZhiVWaZXZfjZaVhV\jVhgZh^YjVaZh
jgWVcVhfjZZcigZcZcadhh^hiZbVhYZXdaZXidgZhYZWZchZgigViVYVhVYZXjVYVbZciZ
XjVcYdegdXZYVcYZedWaVX^dcZhjgWVcVhfjZgZegZhZciZcbZcdhYZ'#%%%]VWîVciZh"
Zfj^kVaZciZh ]"Z n fjZ k^ZgiVc V V\jVh YjaXZh n ZhijVg^dh! d W^Zc XjVcYd egdXZYVc
YZedWaVX^dcZhfjZgZegZhZciZcbZcdhYZ&%#%%%]"ZnhZk^ZgiVcZcV\jVhXdhiZgVh#
Jc ]VWîVciZ Zfj^kVaZciZ ]"Z Zh aV XVg\V dg\{c^XV W^dYZ\gVYVWaZ Xdc jcV YZbVcYV
W^dfjb^XVYZdm\ZcdYZX^cXdYVh97D*YZ+%\YZdm\ZcdedgYV#6h^b^hbd!aV9^"
gZXi^kV.&$',&$8::bVgXVjcVhZg^ZYZ]îdhiZbedgVaZhVVaXVcoVg#:caV;VhZ>VciZh
YZ&...!YZWZg{cY^hedcZgYZh^hiZbVhXdaZXidgZheVgVaVhV\jVhgZh^YjVaZhjgWVcVh
aVhV\adbZgVX^dcZhjgWVcVhfjZXjZciZcXdcb{hYZ&%#%%%]VWîVciZhZfj^kVaZciZhn
k^ZgiVcVjcVÆodcVhZch^WaZÇ0ZcaV;VhZ>>VciZhYZ'%%&!YZWZg{cXjbea^gZhiVZm^"
\ZcX^VVfjZaaVhfjZXjZciZcXdcb{hYZ&*#%%%]"ZZcXjVafj^ZgodcV0ZcaV;VhZ>>>
VciZhYZ'%%+!ZhidhZg{Zm^\^WaZeVgVaVhedWaVX^dcZhfjZiZc\VcZcigZ'#%%%n&*#%%%
]"Z# EVgV Zhidh ]îdh iZbedgVaZh hZ ]Vc YZ VaXVcoVg Vh^b^hbd Y^kZghdh dW_Zi^kdh YZ
YZejgVX^cYZaVhV\jVhgZh^YjVaZhkZgiVWaVZcZaVeVgiVYdCDI6H#
:aEaVc9^gZXidgYZHVcZVb^ZcidYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh'%%'"'%&(! i^ZcZ
edgdW_ZidcdhadZaXjbea^b^ZcidYZaV9^gZXi^kV.&$',&$8::!h^cdiVbW^caVZmiZc"
h^cYZaVhVXijVX^dcZhYZhVcZVb^ZcidnYZejgVX^cegd\gVbVYVhVjc{bWîdbVndg
YZÒc^YdZcZaegde^deaVc#HZ\cZhiZEaVc!ZcbVndYZ'%%'Za*,!'YZaVedWaVX^c
Vhijg^VcVY^hedcVYZh^hiZbVhYZYZejgVX^cXdc[dgbZVZhiV9^gZXi^kV!b^ZcigVhfjZ
jc&*!(iZcVh^hiZbVhYZYZejgVX^ccdXdc[dgbZhXdcZaaVnhdWgZadhfjZhZgV
cZXZhVg^dgZVaôVgVXijVX^dcZh#Jc&!(YZaVedWaVX^cedhZVZcidcXZhh^hiZbVhYZ
YZejgVX^cfjZYZWVchZgVbea^VYdhnjc&!,ZhiVWVhZgk^YdXdch^hiZbVhYZYZ"
ejgVX^chdWgZadhfjZhZYZWVVXijVgeVgV\VgVciôVgadhdW_Zi^kdhYZXVa^YVYngV"
X^dcVaôVgaV\Zhi^c#:agZhiVciZ')!*YZaVedWaVX^ccdedhZVXdcZm^cVh^hiZbVh
YZhVcZVb^ZcidZm^hiZciZhc^Vh^hiZbVhYZYZejgVX^cVjicdbdh#HdWgZjc(!.YZ
ZaadhZm^hiVceaVcZhYZVXijVX^cb^ZcigVhfjZcdZm^hiVceVgVZa'%!+gZhiVciZ#
AVh^c[gVZhigjXijgVhVZ_ZXjiVgfjZegdedcZY^X]dEaVc9^gZXidghdc/)(dWgVh
YZhVcZVb^ZcidnYZejgVX^cYZcjZkVhV\adbZgVX^dcZh!aVXdchigjXX^cYZ+.cjZkVh
YZejgVYdgVh'&YZejgVYdgVhVhdX^VYVhVV\adbZgVX^dcZh!',YZejgVYdgVh^cYZeZc"
Y^ZciZhn'&YZejgVYdgVh^cYZeZcY^ZciZhZc:heVX^dhCVijgVaZhEgdiZ\^Ydh!aVVbea^V"
X^cYZ^c[gVZhigjXijgVhYZhVcZVb^Zcid!ZaVXdcY^X^dcVb^ZcidYZ(+%YZejgVYdgVhYZ
WV_dXdhiZnVZm^hiZciZh!ZahVcZVb^Zcid^ciZ\gVaYZeZfjZdhVÓjZciZhV[ZXiVYdhedg
kZgi^YdhYZcXaZdhXdcbZcdhYZ'*%]VWîVciZh!cXaZdhY^heZghdhgjgVaZhncXaZdh
jW^XVYdhZcdigVÒ\jgVYZegdiZXX^cYZaEDGC6Y^hi^ciVVEVgfjZhCVijgVaZh!VhXdbd
aV^beaZbZciVX^cYZacZVhYZigViVb^ZcideVgVaVVYb^c^higVX^cYZadYdhegdXZYZc"
iZhYZ^chiVaVX^dcZhbZcdgZhZc(%YZejgVYdgVhYZiVbVd^ciZgbZY^d#
&&) EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#(
6<J6
HZ\cadhYVidhYZaV?jciVYZHVcZVb^Zcid!6hijg^VhXjZciVZcaVVXijVa^YVY
Xdc(+.^chiVaVX^dcZhYZYZejgVX^c!YZaVhfjZ&-XdggZhedcYZcV\gVcYZhh^hiZbVh!
()- XdggZhedcYZc V ^chiVaVX^dcZh YZ WV_d XdhiZ \Zhi^dcVYVh edg 6njciVb^Zcidh Xdc
hjWkZcX^cYZaV?jciVYZHVcZVb^Zcidn(hdc:hiVX^dcZhYZEgZigViVb^ZcidXdcZb^"
hVg^dhjWbVg^cd#AVY^hig^WjX^c\Zd\g{ÒXVYZaVedWaVX^ccdeZgbîZZcidYdhadhXV"
hdhVYdeiVgh^hiZbVh\ZcZgVaZhndWa^\V[gZXjZciZbZciZV^beaVciVgh^hiZbVhadXVaZh
adfjZ]VXZcZXZhVg^djcZh[jZgodVVY^YdYZ\Zhi^cnÒcVcX^VX^c#
9ZVXjZgYdXdcaV9^gZXi^kV.&$',&$8::!ZhcZXZhVg^VaVXViVad\VX^cYZaVhod"
cVhYdcYZhZjW^XVcadhkZgi^Ydh#:c6hijg^VhhZ]VcXViVad\VYdXdbdodcVhhZch^WaZh
adh ZbWVahZh YZ IVcZh$G^dhZXd n 6aÒadg^dh 7D: (%$%+$&..-# :a gZhid YZa iZggîdg^d!
^cXaj^YdZaaîdgVa!hZ]VXViVad\VYdXdbdodcVcdgbVa#
9ZhYZZaVd&..)]VhiVZaVd'%%%Za\gVYdYZXjbea^b^ZcidXdcaV 9^gZXi^kV
.&$',&$8:: [jZVjbZciVcYdegd\gZh^kVbZciZ#:cZaVd'%%*hZdWhZgkVjcVjbZc"
idXdch^YZgVWaZYZa\gVYdYZXjbea^b^Zcid!eVhVcYdYZjc),ZcZaVd'%%%Vjc
-*!.ZcZa'%%*!adfjZhjedcZjcVjbZcidYZa-'!-ZcX^cXdVdh#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &&*
(#(
6<J6
DEJ7I
3 AV 9^gZXi^kV .&$',&$8:: YZa 8dchZ_d! YZ '& YZ bVnd YZ &..&! hdWgZ Za igViVb^Zcid YZ aVh
V\jVhgZh^YjVaZhjgWVcVh!i^ZcZedgdW_ZidegdiZ\ZgZabZY^dVbW^ZciZYZadhZ[ZXidhcZ\Vi^kdh
YZ adh kZgi^Ydh YZ V\jVh gZh^YjVaZh jgWVcVh# :hiV Y^gZXi^kV dWa^\V V adh :hiVYdh b^ZbWgdh V
Y^hedcZgh^hiZbVhXdaZXidgZheVgVaVhV\jVhgZh^YjVaZhZcidYVhaVhV\adbZgVX^dcZhjgWVcVh!
fjZhiVV\jVfjZZcigVZcadhh^hiZbVhXdaZXidgZhhZVdW_ZidYZjcigViVb^ZcidhZXjcYVg^dd
YZjcegdXZhdZfj^kVaZciZWV_dYZiZgb^cVYVhX^gXjchiVcX^Vh!VaVYZiZgb^cVX^cYZjcVhodcVh
hZch^WaZhdbZcdhhZch^WaZhVadhkZgi^YdhnVZaVWdgVgjcegd\gVbVYZVea^XVX^c#
3 6a\jcVhYZÒc^X^dcZhYZ^ciZghYZZhiVY^gZXi^kVhdc/
6\jVhgZh^YjVaZhjgWVcVh/hdcVfjZaaVhV\jVhgZh^YjVaZhYdbhi^XVhdYZbZoXaVYZaVh
b^hbVhXdcV\jVhgZh^YjVaZh^cYjhig^VaZhn$dV\jVhYZZhXdggZciVeajk^Va#
6\adbZgVX^c jgWVcV/ aV odcV XjnV edWaVX^c n$d VXi^k^YVYZh ZXdcb^XVh egZhZciZc
XdcXZcigVX^chjÒX^ZciZeVgVaVgZXd\^YVnXdcYjXX^cYZaVhV\jVhgZh^YjVaZhjgWVcVh
VjcV^chiVaVX^cYZigViVb^ZcidYZY^X]VhV\jVhdVjcejcidYZkZgi^YdÒcVa#
:fj^kVaZciZ]VWîVciZ]"Z/ZhaVXVg\Vdg\{c^XVW^dYZ\gVYVWaZXdcjcVYZbVcYVW^d"
fjb^XVYZdm\ZcdYZ*YVh97D*YZ+% \YZdm\ZcdedgYV#
(#(
6<J6
3 :hXZcVg^dhiZbedgVaZhZcadhfjZaV9^gZXi^kV.&$',&$8:dWa^\VVY^hedcZgYZh^hiZbVhXdaZX"
idgZheVgVaVhV\jVhgZh^YjVaZhjgWVcVhZcV\adbZgVX^dcZhjgWVcVh/
;J:CI:H
8dchZ_ZgVYZBZY^d6bW^ZciZ!DgYZcVX^cYZaIZggîdg^dZ>c[gVZhigjXijgVh#9^gZXX^c<ZcZgVaYZ6\jVn8Va^YVY6bW^ZciVa#
(#(
6<J6
(#(#,8Va^YVYYZaVhV\jVhYZWVdXdhiZgVh
AVXVa^YVYYZaVhV\jVhYZWVdVhijg^VcVhbZ_dgVZc'%%-Xdch^YZgVWaZbZciZ
XdcgZheZXidVVdhVciZg^dgZh/Za&%%YZaVhV\jVhVcVaôVYVh]VgZhjaiVYdhZgYZ
WjZcVdbjnWjZcVXVa^YVY#
:a GZVa 9ZXgZid ,()$&.--! YZ & YZ _ja^d! edg Za fjZ hZ ZhiVWaZXZc cdgbVh YZ
XVa^YVYYZaVhV\jVhYZWVd!ZhiVWaZXZadhXgîZg^dhYZXVa^YVYbc^bVZm^\^WaZhVaVh
V\jVhYZWVdnodcVhZcfjZhZadXVaôVc!ZcdgYZcVaVegdiZXX^cYZaVhVajYeWa^XV
nVaVbZ_dgVYZaVhXdcY^X^dcZhYZk^YVYZadhjhjVg^dh#:hiZGZVa9ZXgZidZhiVWaZXZ
hj XaVh^ÒXVX^c Zc igZh XViZ\dgVh/ V\jVh VeiVh eVgV Za WVd YZ bjn WjZcV XVa^YVY
kVadgZh\jVÄXdajbcV<YZa6cZmd!V\jVhVeiVhYZWjZcVXVa^YVYkVadgZh^beZgVi^"
kdhÄXdajbcV>YZa6cZmdnV\jVhcdVeiVh#EVgVedYZgXaVh^ÒXVgaVhV\jVhZcVa\jcV
YZZhiVhXViZ\dgVhYZWZchZgbZY^YdhjcVhZg^ZYZeVg{bZigdh![jcYVbZciVabZciZ
b^XgdW^da\^XdhXda^[dgbZh!ZciZgdXdXdh!nVfjZZhiZiêdYZXdciVb^cVX^chjedcZ
aVeg^cXêVaVbZcVoVeVgVaVhVajYYZadhWV^hiVh#IVbW^chZi^ZcZcZcXjZciVeV"
g{bZigdh[h^XdhXdbdaVigVcheVgZcX^V!VhXdbdaVegZhZcX^VYZgZh^YjdhYZY^kZghV
cVijgVaZoVgZh^YjdhVafjîgVcVYdh!Xg^hiVa!ea{hi^Xd!XVjX]d!bVYZgV!ZiX##
9ZhYZZaVd&..+!aVZkdajX^cYZaVhV\jVhYZWjZcVnbjnWjZcVXVa^YVY]V
hZ\j^YdjcViZcYZcX^Vedhî^kVZcc^c\cVdhZ]VWV_VYdYZjc.*#8dbdejZYZ
dWhZgkVghZ!hZ]V^YdgZYjX^ZcYdZaedgXZciV_ZYZV\jVhYZXVa^YVYWjZcVn]VVjbZc"
iVYdZaYZV\jVhYZbjnWjZcVXVa^YVY#AVhV\jVhcdVeiVheVgVZaWVdVeZcVhZhi{c
gZegZhZciVYVhZc6hijg^Vh!cdaaZ\VcYdZcc^c\cXVhdVa*#
&&- EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#(
6<J6
:cZaVd'%%-!ZaedgXZciV_ZYZV\jVhYZWjZcVXVa^YVY[jZYZjc'(!(- b^Zc"
igVhfjZaVhV\jVhYZbjnWjZcVXVa^YVYVhX^ZcYZcVa,+!+' !adfjZhjedcZjcVj"
bZcidYZa'(!(- YZaVhV\jVhZcZhiVXViZ\dgVXdcgZheZXidVaVdVciZg^dg#:cadh
Vdh'%%,n'%%-cdhZXViVad\c^c\cV\jVXdbdcdVeiVeVgVZaWVd#
DEJ7I
3:cZaVd'%%,hZVegdWZaGZVa9ZXgZid&()&$'%%,!YZ&&YZdXijWgZ!hdWgZaV\Zhi^cYZaV
XVa^YVYYZaVhV\jVhYZWVd!fjZZcigVg{Zck^\dgZcZaVd'%&%#:hiZGZVa9ZXgZid^cXdgedgVV
aVaZ\^haVX^cZheVdaVaV 9^gZXi^kV'%%+$,$8:YZaEVgaVbZcid:jgdeZdnYZa8dchZ_d!nZhiVWaZXZ
adhXgîZg^dhhVcîVg^dhfjZYZWZcXjbea^gaVhV\jVhYZWVdeVgV\VgVciôVghjXVa^YVY!Ò_VcYd
hjXaVh^ÒXVX^cZcXjVigdXViZ\dgVh/^chjÒX^ZciZ!hjÒX^ZciZ!WjZcVnZmXZaZciZ#
3:cZaVd'%%-hZegdXZhVgdcaVhbjZhigVhXdggZhedcY^ZciZhVa.'!,YZadhejcidhYZbjZh"
igZdZm^hiZciZh#:m^hiZc-(ejcidhYZbjZhigZdZcZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh!nZc'%%,n'%%-!hZ
egdXZhVgdcbjZhigVhYZ,,YZadh-(ejcidhYZbjZhigZd#AVXVa^ÒXVX^chZdWi^ZcZVaÒcVaYZ
XVYViZbedgVYVYZWVd#
;J:CI:H
8dchZ_ZgVYZHVajYnHZgk^X^dhHVcîVg^dh#]iie/$$lll#Vhijg^Vh#Zh
(#)
C6IJG6A:O6N7>D9>K:GH>969
(#)#&
:heVX^dhCVijgVaZhEgdiZ\^Ydh
(#)#'
9Z[da^VX^cYZaVhbVhVh[dgZhiVaZh
(#)#(
:Xdh^hiZbVh[dgZhiVaZh
(#)#)
:hiVYdYZXdchZgkVX^cYZaVhZheZX^ZhhâkZhigZh
(#)#*
9^hig^WjX^cneZa^\gdh^YVYYZaVheg^cXêVaZhZheZX^Zh^ckVhdgVh
(#)#+
:heZX^ZhX^cZ\i^XVhne^hXXdaVh
(#)
:c aVh ai^bVh YXVYVh hZ ]V ^cXgZbZciVYd aV egZdXjeVX^c hdX^Va hdWgZ aVh
XjZhi^dcZhgZaVX^dcVYVhXdcaVegZhZgkVX^cYZaeVig^bdc^dcVijgVa#AVZmeVch^cnY^h"
eZgh^cYZadhjhdhVgi^ÒX^VaZh!aV[gV\bZciVX^cYZaiZggîdg^d!egdkdXVYV[jcYVbZciVa"
bZciZedgaVXdchigjXX^cYZ^c[gVZhigjXijgVh!aVegZh^chdWgZadhgZXjghdhcVijgVaZh
dadhZ[ZXidhYZaVXdciVb^cVX^chdcVa\jcdhYZadhcjbZgdhdhegdXZhdhfjZVbZcV"
oVcaVY^kZgh^YVYcVijgVaYZjciZggîdg^dfjZ!XdbdZaVhijg^Vcd!hZZcXjZcigVnVZc
WjZcVbZY^YV^ciZgkZc^YdedgaVbVcdYZa]dbWgZ#6Zaad]VnfjZhjbVgZaegdWaZbV
fjZ!ZcYZiZgb^cVYVh{gZVh!Zhi{hjedc^ZcYdaVZmeVch^cYZZheZX^Zh^ckVhdgVh!Zh
YZX^g!ZheZX^Zh[dg{cZVhXjnV^cigdYjXX^cnegdeV\VX^chjedcZjcV\ZciZYZXVbW^d
fjZVbZcVoVaVY^kZgh^YVYW^da\^XVcVi^kV!^cXajnZcYdZXdh^hiZbVh!]{WîVihnZheZ"
X^Zh!nXjndZhiVWaZX^b^ZcidegdYjXZYVdhZXdcb^XdhnVbW^ZciVaZh#
AVXdchZgkVX^cYZaVhZheZX^ZhZhjcVYZaVhbZiVh[jcYVbZciVaZhYZXjVafj^Zg
ZhigViZ\^VYZXdchZgkVX^cYZadhgZXjghdhcVijgVaZh#:c\ZcZgVa!ejZYZXdch^YZgVghZ
fjZaVegdiZXX^cYZadh]{WîVihXdchiîjnZaV]ZggVb^ZciVb{hZÒXVoeVgVVaXVcoVg
ZhiZ dW_Zi^kd nV fjZ hjedcZ Za bVciZc^b^Zcid YZ aVh XdcY^X^dcZh XVgVXiZghi^XVh YZa
ZXdh^hiZbVZcfjZhZ^ciZ\gVaVZheZX^ZVegdiZ\Zg#AVbZ_dgVYZaXdcdX^b^ZcidhdWgZ
aVW^dY^kZgh^YVYYZadhiZggîdg^dhnZaYZhVggdaadYZjcbVgXdcdgbVi^kdVYZXjVYdiVcid
eVgVZheVX^dhXdbdeVgV]{WîVihnZheZX^Zh!_jcidXdcdigVhVXijVX^dcZhXdbeaZbZc"
iVg^Vh!XdbdaVXdchZgkVX^cZmhîj!hdcadhbZXVc^hbdhW{h^XdheVgVZabVciZc^b^Zc"
idYZaVW^dY^kZgh^YVY#
&'' EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#)
AV jW^XVX^c \Zd\g{ÒXV n aVh XdcY^X^dcZh Xa^b{i^XVh n dgd\g{ÒXVh egdkdXVc

fjZZcZaiZggîdg^dVhijg^VcdZhicegZhZciZhigZhiêdhYZZaZbZcidhW^d\Zd\g{ÒXdh
Y^hi^cidh!ZaZjgdVh^{i^Xd!ZaV[gd"bZYîZgg{cZdnZaajhî{c^Xd!dg^\^cVcYdjcVZaZkVYV
W^dY^kZgh^YVYng^fjZoVYZZheZX^Zh#IVcidaV[VjcVXdbdaVÓdgVYZ6hijg^VhVYZb{h
YZkVg^VYV!edhZZjcV\gVch^c\jaVg^YVYVaZhiVgXdchiîj^YVedgjcWjZccbZgdYZ
hjWZheZX^ZhnZcYZb^hbdh!VadfjZ]VnfjZVVY^g!aVegZhZcX^VYZVa\jcVhZheZX^Zh
hZg^VbZciZVbZcVoVYVhfjZZcXjZcigVcZcaVhodcVhbZ_dgXdchZgkVYVhYZaEg^cXêV"
Yd!Va\jcdhYZhjhai^bdhgZ[j\^dh#
AV VaiV Y^kZgh^YVY kZ\ZiVa YZ 6hijg^Vh hZ gZÓZ_V Zc idYdh adh \gVcYZh \gjedh
kZ\ZiVaZh#:hi{cegZhZciZhZcaVgZ\^cXZgXVYZ'%%ZheZX^ZhYZVa\Vh!b{hYZ'#*%%
iVmdcZhYZ]dc\dhbVXgdb^XZidh!jcdh'*%iVmdcZhYZafjZcZh!Va\dbZcdhYZ+%%
ZheZX^ZhYZWg^Òidhnjcdh&#,%%iVmdcZhYZeaVciVhkVhXjaVgZh#
IVbW^cZaiZggîdg^dVhijg^VcdXjZciVXdcjcVaid\gVYdYZY^kZgh^YVY[Vjchi^XV
[VkdgZX^YVedgaV\gVckVg^ZYVYYZVbW^ZciZhfjZkVcYZhYZZabVgVaVhVaiVhXjbWgZh
YZaVXdgYâaZgV#EZhZVfjZ6hijg^VhhadgZegZhZciVZa'YZ:heVV!ZcZhiZiZggîdg^d
k^kZZa+,YZaVhZheZX^ZhYZkZgiZWgVYdhXdci^cZciVaZhegZhZciZhZcidYdZaZhiVYd
^cXaj^YVh7VaZVgZhn8VcVg^Vh!bjX]VhYZZaaVYZXVg{XiZgZjgdVh^{i^Xd!ZhXVhVhZcZa
gZhidYZaiZggîdg^dZheVda#:hiZedgXZciV_ZhZhîVZcidgcdVa,*Xdch^YZgVcYdhad
VkZhnbVb[Zgdh#6h^b^hbd!XVWZYZhiVXVg!edgjcaVYd!ZaVaid\gVYdYZcVijgVa^YVY
YZaV[VjcVgZ\^dcVan!edgdigd!aVXdchZgkVX^cZcZaiZggîdg^dVhijg^VcdYZVa\jcdh
YZadhai^bdhZcXaVkZhYdcYZhdWgZk^kZcYdhYZaVhZheZX^Zhb{hVbZcVoVYVhYZaV
[VjcV ^Wg^XV! Za dhd eVgYd Jghjh VgXidh n Za jgd\Vaad XVci{Wg^Xd IZigVd jgd\Vaajh
XVciVWg^Xjh#
:caVJc^c:jgdeZVaVhbZY^YVheVgVaVegdiZXX^cYZZheZX^Zhnhjh]{WîVihn!
edgZmiZch^c!YZadhZheVX^dhcVijgVaZh!hZ]VcVgi^XjaVYdeg^cXêVabZciZVigVkhYZ
aV9^gZXi^kV,.$)%.$8::YZa8dchZ_d!YZ'YZVWgâYZ&.,.!gZaVi^kVVaVXdchZgkVX^cYZ
aVhVkZhhâkZhigZh!naV9^gZXi^kV.'$)($8::YZa8dchZ_d!YZ'&YZbVndYZ&..'!gZaVi^kV
VaVXdchZgkVX^cYZadh]{WîVihcVijgVaZhnYZaV[VjcVnÓdgVhâkZhigZh#AVeg^bZgV!
]VWîjVabZciZYZcdb^cVYV9^gZXi^kV6kZh!dWa^\VVfjZadh:hiVYdhB^ZbWgdhYZhVggd"
aaZcbZY^YVhY^g^\^YVhVegZhZgkVg!bVciZcZgdgZhiVWaZXZgjcVhjeZgÒX^ZnY^kZgh^YVY
YZ]{WîVihVYZXjVYVeVgV\VgVciôVgaVXdchZgkVX^cYZidYVhaVhZheZX^ZhYZVkZhfjZ
k^kZcZcZhiVYdhVakV_Z!eVgVadXjVaYZWZchZVaVghZOdcVh:heZX^VaZhYZEgdiZXX^c
O:E6# AV 9^gZXi^kV .'$)($8::! d 9^gZXi^kV ={WîVih! dWa^\V V adh :hiVYdh B^ZbWgdh!
Xdc[dgbZVjcVhZg^ZYZXgîZg^dh!VaVhZaZXX^cYZadh{bWîdhfjZejZYZcXaVh^ÒXVghZ
XdbdAj\VgZhYZ>bedgiVcX^V8dbjcîVg^VA>8nYZh^\cVghZXdbdOdcVh:heZX^VaZh
YZ8dchZgkVX^cO:8#
8dcZadW_ZidYZVhZ\jgVgaVXdchZgkVX^cYZZhiVhZheZX^Zhn]{WîVihaV9^gZX"
i^kV={WîVihegZkaVXgZVX^cYZjcVGZY:jgdeZVYZ:heVX^dhEgdiZ\^YdhYZcdb^cVYV
GZYCVijgV'%%%!^ciZ\gVYVedgaVhO:E6nO:8YZh^\cVYVhZcXVYVjcdYZadh:hiVYdh
B^ZbWgdh#:cigZ'%%+n'%%-hZ]VaaZkVYdVXVWdZaa^hiVYdYZadhaj\VgZhYZ^bedgiVc"
X^VXdbjcîVg^VeVgVXVYVjcVYZaVhY^ZogZ\^dcZhW^d\Zd\g{ÒXVhh^\j^ZciZh/Vae^cV!
Via{ci^XV!WdgZVa!Xdci^cZciVa!bVXVgdch^XV!bZYîZgg{cZV!eVcc^XV!{gi^XV!ZhiZeVn
bVgcZ\gd!fjZZcaVbVndgeVgiZYZadhXVhdh]VhjejZhidaVVXijVaôVX^cYZa^hiVhnV
VegdWVYVhZcVdhVciZg^dgZh#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &'(
(#)
:c:heVV!aV AZn)'$'%%,!YZ&(YZY^X^ZbWgZ!YZaeVig^bdc^dcVijgVanaVW^d"
Y^kZgh^YVY! ZhiVWaZXZ Za g\^bZc _jgY^Xd W{h^Xd YZ aV XdchZgkVX^c! jhd hdhiZc^WaZ!
bZ_dgVngZhiVjgVX^cYZaeVig^bdc^dcVijgVanYZaVW^dY^kZgh^YVY!hjhiîjnZcYdVaV
AZn)$&.-.YZ',YZbVgod!YZXdchZgkVX^cYZadhZheVX^dhcVijgVaZhnYZaVÓdgVn
[VjcVhâkZhigZ#8dcZhiVcdgbVhZegZiZcYZVkVcoVgneZg[ZXX^dcVgZaegdXZhd^c^X^VYd
Xdc adh VciZg^dgZh XY^\dh ZhiViVaZh n Vjidcb^Xdh Zc ZhiV bViZg^V! \VgVciôVcYd aV
egZhZgkVX^cYZaeVig^bdc^dcVijgVanaVW^dY^kZgh^YVYeVgVaVh\ZcZgVX^dcZh[jijgVh#
6YZb{h!hjhXdciZc^YdhhZWVhVcZcjcVigVchedh^X^cb{hegZX^hVYZaVhedai^XVhYZ
XdchZgkVX^cZjgdeZVhZ^ciZgcVX^dcVaZh!XdbdaV 9^gZXi^kV={WîVihdZa8dckZc^dYZ
9^kZgh^YVY7^da\^XV#
:cigZ aVh YZiZgb^cVX^dcZh b{h gZaZkVciZh YZ aV AZn )'$'%%, XVWZ YZhiVXVg aV
XdchiîjX^cYZjcbVgXdcdgbVi^kdXdbceVgVadhZheVX^dhcVijgVaZhegdiZ\^Ydh!adh
ZheVX^dh egdiZ\^Ydh GZY CVijgV '%%% n aVh {gZVh YZh^\cVYVh YZ Xdc[dgb^YVY Xdc ad
Y^hejZhidZcadh8dckZc^dhn6XjZgYdh^ciZgcVX^dcVaZh=jbZYVaZhYZ^bedgiVcX^V^c"
iZgcVX^dcVa!GZhZgkVhYZaV7^dh[ZgV!ZiX#!V\gje{cYdadh!edgeg^bZgVkZo!Zcjc^ckZc"
iVg^dXdc_jcidYZZheVX^dhYZaeVig^bdc^dcVijgVanYZaVW^dY^kZgh^YVY#6h^b^hbd!hZ
^cXdgedgVcVaVeaVc^ÒXVX^cVbW^ZciVaadhXdggZYdgZhZXda\^Xdh!didg\VcYdjceVeZa
eg^dgîVg^dVaVhkVheZXjVg^VhnaVh{gZVhYZbdciVV!naVh{gZVhbVg^cVhegdiZ\^YVh!
Zck^gijYYZaVhY^gZXig^XZhYZaVJc^c:jgdeZV#
EZgdiVbW^c^cXdgedgVcdkZYVYZhh^\c^ÒXVi^kVheVgVXdchZgkVX^cYZZheZX^Zh
XdbdaVZaVWdgVX^cYZa A^hiVYdYZ:heZX^ZhHâkZhigZhZcG\^bZcYZEgdiZXX^c:h"
eZX^Va!ZcZafjZhZ^cXaj^g{Za 8Vi{ad\d:heVdaYZ:heZX^Zh6bZcVoVYVh!Za8Vi{ad"
\d:heVdaYZ={WîVihZcEZa^\gdYZ9ZhVeVg^X^cdZa8Vi{ad\d:heVdaYZ:heZX^Zh
:mi^XVh>ckVhdgVh#6h^b^hbd!hZgZ\jaVcVheZXidhgZaVX^dcVYdhXdcadh^chigjbZcidh
YZXdchZgkVX^cZmhîjegdedc^ZcYdaVXgZVX^cYZjcVgZYYZWVcXdhYZbViZg^VaW^d"
a\^Xdn\Zci^Xdnjc>ckZciVg^d:heVdaYZ7VcXdhYZBViZg^Va7^da\^Xdn<Zci^XdYZ
:heZX^ZhHâkZhigZh#
&') EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#)
:c'%%,hZZhiVWaZXZZabVgXd_jgY^XdW{h^XdYZaV GZYYZEVgfjZhCVX^dcVaZh
AZn*$'%%,YZ(YZVWgâ!YZaVgZYYZEVgfjZhCVX^dcVaZhfjZhZYZÒcZXdbdjch^h"
iZbVY^g^\^YdV^ciZ\gVgaVbjZhigVb{hgZegZhZciVi^kVYZaXdc_jcidYZh^hiZbVhcVij"
gVaZhZheVdaZh!gZXdcdX^ZcYdaVXdbeZiZcX^VZmXajh^kVYZaVh8866eVgVaV\Zhi^cYZ
ZhidhZheVX^dhngZhZgkVcYdZaZhiVWaZX^b^ZcidYZY^gZXig^XZhW{h^XVhnXddgY^cVX^cYZ
aVGZYVaV6Yb^c^higVX^c<ZcZgVaYZa:hiVYd#
6adaVg\dYZ'%%-hZ]VcVegdWVYdkVg^dh^chigjbZcidhcdgbVi^kdhYZYZhVggd"
aadYZaVAZn)'$'%%,XdbdZaGZVa9ZXgZid'+($'%%-nZaGZVa9ZXgZid&)('$'%%-!gZaVi^"
kdhVaVegdiZXX^cYZaVVk^[VjcVZcgZaVX^cXdcaVhacZVhZaXig^XVhYZVaiViZch^c!d
ZaGZVa9ZXgZid&)')$'%%-!hdWgZXdbedh^X^cn[jcX^dcVb^ZcidYZaV8db^h^c:hiViVa
eVgVZaeVig^bdc^dcVijgVanaVW^dY^kZgh^YVY#
6h^b^hbd!Zc'%%-hZYZXaVgVaVeg^bZgV{gZVbVg^cVegdiZ\^YVYZaiZggîdg^dZh"
eVda!Za8VX]jX]d!iVbW^cXdcdX^YdXdbdZa7VcXdYZa9VchDgYZcEgZ$.+.$'%%-!
jcVbdciVVhjWbVg^cVhîjVYVVjcVh(+bâaVhbVg^cVhYZaVXdhiVVhijg^VcV!VaV
VaijgVYZaVadXVa^YVYYZG^WVYZhZaaV!ZcaVXjVahZ]VZcXdcigVYdjcVZmigVdgY^cVg^V
W^dY^kZgh^YVY bVg^cV Xdc XVh^ +%% ZheZX^Zh gZ\^higVYVh! Ydh YZ ZaaVh cjZkVh eVgV aV
X^ZcX^V#
:cZa{bWîdVjidcb^Xd!aVcdgbVeg^cXêVaZcbViZg^VYZZheVX^dhegdiZ\^Ydh
ZhaVAZn*$.&YZ*YZVWgâ!YZegdiZXX^cYZadhZheVX^dhcVijgVaZh!YZhVggdaadYZaVAZn
W{h^XVZhiViVa)$&.-.#AVeg^cXêVacdkZYVYVedgiVYVedgZhiVAZn[jZaVdWa^\VX^cYZ
egdXZYZgVaV[dgbVX^cYZjcc^XdEaVcYZDgYZcVX^cYZadhGZXjghdhCVijgVaZhYZ
6hijg^VhEDGC6YZ{bWîdgZ\^dcVa!VegdWVYdZcbVndYZaVd&..)#
:aEDGC6hjejhd!edgeg^bZgVkZo!aVgZVaôVX^cYZjcVc{a^h^hYZaVW^dY^kZgh^"
YVYVbW^ZciVaYZ6hijg^VhXdchiîjncYdhZXdbdYdXjbZcidbVgXdeVgVaVegdiZXX^c
YZ adh gZXjghdh cVijgVaZh Zc aV gZ\^c! n hZciVcYd adh XgîZg^dh W{h^Xdh eVgV aV egd"
iZXX^c V XjVigd c^kZaZh/ ZheVX^dh cVijgVaZh! Xdbjc^YVYZh! ZheZX^Zh n gZ\jaVX^c YZ
VXi^k^YVYZhXdc^cX^YZcX^VZcZabZY^d#
:c Za bVgXd YZ aV AZn *$&..&! Za EDGC6 Y^hZ jcV gZY gZ\^dcVa YZ ZheVX^dh
egdiZ\^Ydh!aVXjVaVWVgXVWVXVh^jciZgX^dYZaiZggîdg^dVhijg^VcdZ^ciZ\gVWVaVhh^"
\j^ZciZhÒ\jgVhYZegdiZXX^c/EVgfjZCVX^dcVa!EVgfjZCVijgVa!GZhZgkVhCVijgVaZh
>ciZ\gVaZhnEVgX^VaZh!EV^hV_ZhegdiZ\^YdhnBdcjbZcidhCVijgVaZh#:caVVXijVa^YVY!
aVhegZk^h^dcZhiZggîdg^VaZhW{h^XVhYZaEDGC6YZ&..)]Vch^YdXjbea^YVhZchjeVgiZ
b{hhjhiVcX^Va!]VW^cYdhZYZXaVgVYd]VhiVZabdbZcid!XVhîgZhXjVgiVheVgiZhYZaV
hjeZgÒX^ZegZk^hiVZcZaXîVYdEaVc#
IgVhaVheg^bZgVhYZXaVgVX^dcZhYZHdb^ZYdnGZYZhZc&.--n&..+gZheZXi^kV"
bZciZ!aVYZXaVgVX^cYZaEVgfjZCVijgVaYZAVhJW^Vh"AVBZhVZcZaVd'%%+k^cdV
XdbeaZiVgZah^hiZbVgZ\^dcVaYZEVgfjZhCVijgVaZh#EdgadfjZgZheZXiVVaVhGZhZg"
kVhCVijgVaZh!idYVh]Vch^YdYZXaVgVYVhd^cXdgedgVYVhZcdigVhÒ\jgVhYZegdiZXX^c#
6h^b^hbd!aVhegZk^h^dcZhZcgZaVX^cXdcadhBdcjbZcidhCVijgVaZhhZÒcVaôVgdcZc
ZaVd'%%+#9VYdfjZZabVndggZigVhdhZ[dXVaôVZcaVYZXaVgVX^cYZadhEV^hV_Zh
EgdiZ\^Ydh!aVXdchda^YVX^cYZZhiVÒ\jgVZcZa{bWîdgZ\^dcVaXdchiîjnZjcVacZV
eg^dgîVg^VYZVXijVX^ceVgVadhegm^bdhVdh#
:cZhiZeZgdYdaV6Yb^c^higVX^cGZ\^dcVaiVbW^c]VVhjb^YdaVXdchiîjX^c
YZaVGZYCVijgV'%%%#IgVhYdhegdejZhiVhYZA>8Zc&..,n&...!hZVegdWZcZaVd
'%%)aVEgdejZhiVYZÒcî^kVYZAj\VgZhYZ>bedgiVcX^V8dbjcîVg^VYZaEg^cXêVYdYZ
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &'*
(#)
6hijg^Vh!aVXjVagZXd\ZaVbVndgeVgiZYZadhZheVX^dhYZaVGZYGZ\^dcVaYZ:heVX^dh
EgdiZ\^YdhVhXdbd&,XVjXZhÓjk^VaZhYZaVgZY]^Ygd\g{ÒXV#:cZhiZXdciZmid!ZaVd
'%%(hjejhdZa^bejahdYZÒcî^kdVaVVedgiVX^cYZaVgZ\^cVhijg^VcVVaVa^hiVZjgd"
eZVYZO:E6!Vbea^{cYdhZaVhjeZgÒX^ZYZXaVgVYVO:E6Zc6hijg^VhZc'%%'!YZa*!,
Va'&!'YZaiZggîdg^d#
EdgdigdaVYd!aVXdchiîjX^cYZaVGZYYZGZhZgkVhYZaV7^dh[ZgVZc6hijg^Vh
hZ[gV\jYjgVciZadhigZheg^bZgdhVdhYZZhiVYXVYV!Vedn{cYdhZW{h^XVbZciZZc
iZggîdg^dhnV^cXaj^YdhZcaVGZYGZ\^dcVaYZ:heVX^dhEgdiZ\^Ydh!WV_daVhÒ\jgVhYZ
EVgfjZCVX^dcVadCVijgVa#H^cZbWVg\d!aVYZXaVgVX^cZc'%%,YZaVGZhZgkVYZaV
7^dh[ZgVYZagd:d!DhXdhnIZggVhYZ7jgc!]VhjejZhidjc]îd^bedgiVciZeVgVaVed"
ai^XVgZ\^dcVaZcZabVgXdYZaVXdchZgkVX^cYZZheVX^dh/edgjcaVYd!hZigViVYZjcV
^c^X^Vi^kVXdc_jciVXdc<Va^X^V0edgdigd!ZhaVeg^bZgVGZhZgkVYZaV7^dh[ZgVYZ6hij"
g^VhYZXaVgVYVhdWgZjciZggîdg^dcdhj_ZidZchjidiVa^YVYVjcVÒ\jgVYZegdiZXX^c#
:cgZaVX^cXdcaVegdiZXX^cYZZheZX^ZhnhdWgZaVWVhZYZaVh9^gZXig^XZhYZ
aV AZn)$-.YZa:hiVYd!ZaEg^cXêVYdYZ6hijg^VhYZhVggdaaZcZaVd&..%hjeg^bZg
8Vi{ad\d YZ [VjcV VbZcVoVYV! Vci^Xê{cYdhZ V aV YZÒcî^kV VegdWVX^c YZa 8Vi{ad\d
CVX^dcVa#AVc^XVbdY^ÒXVX^cdeZgVYVZcZab^hbdYZhYZhjVegdWVX^c^c^X^Va!]V
h^YdZaXVbW^dYZXViZ\dgVYZajgd\VaadfjZ!ZcZaVd'%%*eVhYZhZch^WaZVaVVaiZ"
gVX^cYZhj]{WîViVZceZa^\gdYZZmi^cX^c!XdcY^X^dcVYdedgZaXVbW^dYZhiVijhZc
Za8Vi{ad\dCVX^dcVanedghjegZXVg^VhîjVX^cZcaV8dgYâaZgV8Vci{Wg^XV#:aXVi{ad\d
gZ\^dcVa9ZXgZid('$&..%!YZ-YZbVgodgZXd\Z'%ZheZX^ZhYZ[VjcVkZgiZWgVYVdg"
\VcôVYVhZcXjVigdXViZ\dgVh#9ZhYZhjVegdWVX^c!aVYZXaVgVX^cYZadhegZXZei^kdh
^chigjbZcidhYZXdchZgkVX^cn\Zhi^cYZaVhZheZX^Zh]ViZc^Ydaj\VgYZ[dgbVeVj"
aVi^cV]VhiVZaVd'%%(!h^ZcYdaVaVbegZVaVc^XVZheZX^ZXViVad\VYVfjZcdXjZciV
XdchjXdggZhedcY^ZciZEaVcYZ8dchZgkVX^c#
:cXjVcidVaVÓdgV!aVheg^bZgVhcdgbVhgZ\^dcVaZhYZegdiZXX^cYZZheZX^Zh
hZgZXd\^ZgdcZcaVGZhdajX^cYZaV8dchZ_ZgVYZ6\g^XjaijgVnEZhXVYZ',YZcdk^Zb"
WgZYZ&.-*!fjZZhiVWaZXVbZY^YVhYZegdiZXX^ceVgVZaiZ_dnZaVXZWd!VaVhfjZhZ
hjbVgVcjcVdYZhejhb{hYZigZ^ciVZheZX^Zh#EdhiZg^dgbZciZ!ZaYZhVggdaadYZa
EDGC6Y^daj\VgVak^\ZciZ 8Vi{ad\dYZ;adgV6bZcVoVYVYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh
9ZXgZid+*$.*!YZ',YZVWgâ!VegdWVYdZcZaVd&..*#9^X]d8Vi{ad\dgZXd\Z+(Zh"
eZX^ZhYZÓdgV!XViVad\VYVhZcXjVigdXViZ\dgVh#8jVigdYZaVhYZh^\cVYVhXdbdYZ
^ciZghZheZX^VanVXjZciVcXdchjhegZXZei^kdhEaVcZhYZBVcZ_d!idYdhZaadhVegdWV"
YdhZc'%%(#
EdgadfjZgZheZXiVVVXijVX^dcZhZcbViZg^VYZXdcigdaYZZheZX^Zh^ckVhdgVh!
ZaEg^cXêVYdZhi{aaZkVcYdVXVWd!YZhYZZaVd'%%(!egdheZXX^dcZhh^hiZb{i^XVhYZ
YZiZgb^cVYVhZheZX^ZhYZÓdgV!nVea^XVcYdegd\gVbVhYZVXijVX^ceVgVZaXdcigdan
aVZa^b^cVX^cYZVa\jcVhYZZaaVh#
EVgVZaVc{a^h^hYZaVeVgiVYdYZcVijgVaZoVnW^dY^kZgh^YVY!ZhiZEZgÒa6bW^ZciVa
jiâôVjcVhZg^ZYZ^cY^XVYdgZhXdcadhfjZhZegZiZcYZYZhXg^W^giVcidVheZXidhgZaZ"
kVciZhYZaZhiVYdXdbdaV^cX^YZcX^VYZVa\jcdhegdXZhdhfjZ^cX^YZccZ\Vi^kVbZciZ
hdWgZZab^hbd#6h!hZgZXdeâVcYVidhhdWgZegdiZXX^cYZZheVX^dhnZheZX^ZhnhZ
YZY^XVjcVZheZX^VaViZcX^cVadhZXdh^hiZbVh[dgZhiVaZhYVYVhjeVgi^XjaVggZaZkVc"
X^V!cdhadeVgVaVXdchZgkVX^cYZaVW^dY^kZgh^YVY!h^cdiVbW^cedghjeVeZaZhZcX^Va
Zc aV egdk^h^c YZ hZgk^X^dh VbW^ZciVaZh ZhZcX^VaZh# :cigZ Za Xdc_jcid YZ egdXZhdh d
&'+ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#)
[VXidgZhfjZhjedcZcjcVVbZcVoVeVgVZhiVeg^bZgVZY^X^cYZaeZgÒa!hZ]VchZaZX"
X^dcVYdadhiZbVhYZYVdhVaVhbVhVh[dgZhiVaZhnZheZX^Zh^ckVhdgVh#6hb^hbd!hZ
^cXdgedgVjc^cY^XVYdghdWgZZheZX^ZhX^cZ\i^XVhne^hXXdaVh#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &',
(#)
(#)#&:heVX^dhCVijgVaZhEgdiZ\^Ydh
Adh:heVX^dhCVijgVaZhEgdiZ\^YdhZc6hijg^VhgZegZhZciVcjc'&!*.YZaiZ"
ggîdg^d!edgXZciV_ZbjnhjeZg^dgVaVbZY^VYZaXdc_jcidcVX^dcVafjZhZhîVZcidgcd
Va&%#
9dhhdcaVheg^cXêVaZhgZYZhYZZheVX^dhegdiZ\^YdhfjZhZYZhVggdaaVcZcZa
iZggîdg^d Vhijg^Vcd/ aV GZY GZ\^dcVa YZ :heVX^dh CVijgVaZh EgdiZ\^Ydh GG:CE n aV
GZYCVijgV'%%%#AVeg^bZgVZhi{XdbejZhiVedgadh{bWîdhYZXaVgVYdhWV_daVhÒ\j"
gVhYZegdiZXX^cegZk^hiVhZcaVcdgbVi^kVgZ\^dcVabdcjbZcidh!eV^hV_Zh!eVgfjZh
ngZhZgkVh#9ZaVhZ\jcYV!fjZi^ZcZhjdg^\ZcZcaVhY^hedh^X^dcZhXdbjcîVg^Vh![dg"
bVceVgiZadhYZcdb^cVYdhAj\VgZhYZ>bedgiVcX^V8dbjcîVg^VA>8naVhOdcVhYZ
:heZX^VaEgdiZXX^ceVgVaVh6kZhO:E6#
:hcZXZhVg^dhZVaVgfjZjcVWjZcVeVgiZYZaVhjeZgÒX^ZYZXaVgVYVWV_daVhÒ"
\jgVhYZaVGG:CEXd^cX^YZXdchjeZgÒX^Zh^cXaj^YVhZcaVGZYCVijgV'%%%!edgadfjZ
aVhjeZgÒX^ZidiVaegdiZ\^YVcdhZdWi^ZcZYZaVhjbVYZVbWVh#6h^b^hbd!adhYVidh
YZhjeZgÒX^ZYZGZYCVijgV'%%%cdhZejZYZcdWiZcZgYZaVhjbVYZaVhhjeZgÒX^Zh
YZA>8nYZO:E6!nVfjZ!Va^\jVafjZZcZaXVhdVciZg^dg!Zm^hiZchdaVeVb^ZcidhZcigZ
VbWdhiêdhYZÒ\jgVh#
Adh*.ZheVX^dhfjZXdc[dgbVcaVGG:CEhjedcZcjcVhjeZgÒX^ZYZ''-#-,.]V!
adfjZgZegZhZciVZa'&!*.YZaiZggîdg^dVhijg^Vcd!edgXZciV_ZbjnVaidhâdXdbeVgV"
bdhXdcZaYZaXdc_jcidcVX^dcVafjZgdcYVZa&%#AVGZYCVijgV'%%%hZZcXjZcigV
Vbea^VbZciZgZegZhZciVYVZcZaiZggîdg^dVhijg^Vcd!ZhiVcYdYZXaVgVYdh).A>8!fjZ
VWVgXVc jcV hjeZgÒX^Z YZ (%)#%*.!-, ]V! n &( O:E6! fjZ hjedcZc jcV hjeZgÒX^Z YZ
'(.#)((!(&]V#:hiVhÒ\jgVhYZegdiZXX^cgZegZhZciVcZa'-!,-nZa''!++gZheZX"
&'- EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#)
i^kVbZciZ YZ idYV aV 8dbjc^YVY 6jicdbV! edgXZciV_Zh WVhiVciZ h^bâVgZh V adh YZa
Xdc_jcidcVX^dcVa#
AVhjeZgÒX^ZYZaVGG:CEYZ6hijg^Vh]V^YdVbea^{cYdhZegd\gZh^kVbZciZYZh"
YZaVh)+#%-.]VYZ&.--#:aVjbZcidcd]Vh^Yda^cZVaVadaVg\dYZZhidh&-Vdhh^cd
fjZ]V]VW^YdVdhYZXgZX^b^ZcidhZ\j^YdhYZVdhYZgZaVi^kVZhiVWâ^YVY#6h!ZcigZ
&.--n&..+hZYjea^XVaVhjeZgÒX^Z^cXaj^YVZc:CE!VaXVco{cYdhZaVh.*#&++]V#:c
'%%'hZhjeZgVcaVh&,*#%%%]V!Xdcjc^cXgZbZcidYZa-)!'XdcgZheZXidVaVdVc"
iZg^dg#:cigZ'%%*n'%%+hZgZ\^higVZaai^bd^cXgZbZcidYZjc&,!'#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &'.
(#)
8Vh^Za-* YZaVhjeZgÒX^ZYZaVGG:CEhZXdggZhedcYZXdcaVhÒ\jgVhYZEVg"
fjZCVijgVa&+,#,&.]VnaVeVgiZVhijg^VcVYZaEVgfjZCVX^dcVaYZE^XdhYZ:jgdeV
')#*+%]V#:agZhidYZaVhjeZgÒX^ZYZaVGG:CEhZgZeVgiZZcigZaVh'+#*%.]VYZadh
EV^hV_ZhEgdiZ\^YdhnaVhGZhZgkVhnBdcjbZcidhCVijgVaZh#
DEJ7I
3AVGZYCVijgV'%%%ZhjcVgZYZXda\^XVZjgdeZVYZ{gZVhYZXdchZgkVX^cYZaVW^dY^kZgh^"
YVY#IgViVYZegdiZ\ZgadhbZY^dhcVijgVaZhnaVhZheZX^ZhYZÓdgVn[VjcVbZY^VciZaV9^gZXi^kV
={WîVih.'$)($8:::naV9^gZXi^kV6kZh,.$)%.$8::
:fjZZhiVWaZXZcOdcVhYZ:heZX^VaEgdiZXX^c
nOdcVhYZ:heZX^VaEgdiZXX^ceVgVaVh6kZhgZheZXi^kVbZciZ#
3AdhYVidhYZhjeZgÒX^ZYZaVGG:CEcd^cXajnZcadhBdcjbZcidhCVijgVaZhYZZaNVX^b^Zcid
YZ>XcîVh!GZYYZIdcZnj!H^hiZbVYZa?îj!H^hiZbVYZaIgVkZnIdgXVJgg^Zaaj!eVgVadhfjZaV
ZmiZch^chZgZ\^higVZc`âbZigdha^cZVaZh#
3:cZhiZ^cY^XVYdgcdhZ]Vc^cXaj^YdYVidhhdWgZaVhhjeZgÒX^ZhbVg^cVhegdiZ\^YVhWV_daVh
Ò\jgVhYZEV^hV_ZEgdiZ\^YdnO:E6H#
;J:CI:H
8dchZ_ZgV YZ BZY^d 6bW^ZciZ! DgYZcVX^c YZa IZggîdg^d Z >c[gVZhigjXijgVh# 9^gZXX^c <ZcZgVa YZ 7^dY^kZgh^YVY n EV^hV_Z#
(#)
(#)#'9Z[da^VX^cYZaVhbVhVh[dgZhiVaZh
:a ZhiVYd YZ aVh bVhVh [dgZhiVaZh YZ [gdcYdhVh ]V bZ_dgVYd Zc adh ai^bdh
Vdh#
AVYZ[da^VX^cYZaVhbVhVh[dgZhiVaZhZhjcegdXZhdcVijgVaedgZaXjVaaVhZh"
eZX^ZhkZ\ZiVaZhe^ZgYZchjh]d_VhXdbdXdchZXjZcX^VYZVa\ciêdYZZhighWî^Xd
dVWî^Xd#
BZY^VciZZaZhijY^dYZa\gVYdYZYZ[da^VX^cYZaVhbVhVh[dgZhiVaZhhZejZYZ
XdcdXZgZaZhiVYdÒidhVcîVg^dYZadhWdhfjZh#
:aZhiVYdYZYZ[da^VX^cYZaVhbVhVh[dgZhiVaZhYZXdc[ZgVh]VZbeZdgVYda^\Z"
gVbZciZZcZaVd'%%-XdcgZheZXidVaVdVciZg^dg!nVfjZ]VY^hb^cj^YdZaedgXZciV_Z
YZejcidhYZbjZhigZdfjZegZhZciVcjcVYZ[da^VX^ccjaV!eVhVcYdYZa+(!(.Va*-!%)
!nVjbZciVcadhfjZegZhZciVcjcVYZ[da^VX^ca^\ZgVnbdYZgVYVdiZgb^cVa#:hid
hjedcZ jc \^gd Zc aV iZcYZcX^V edhî^kV fjZ hZ kZcV dWhZgkVcYd YZhYZ Za Vd '%%*!
XjVcYd aV YZ[da^VX^c cjaV VjbZciVWV YZ bVcZgV egd\gZh^kV ]VhiV Za Vd '%%,! bd"
bZcidZcZafjZhZegdYjXZjcejcidYZ^cÓZm^cZcY^X]ViZcYZcX^V#
EdgZaXdcigVg^d!Xdci^cVaViZcYZcX^VYZbZ_dgVZcZaZhiVYd\ZcZgVaYZaVhbV"
hVh[dgZhiVaZhYZ[gdcYdhVh#AdhYVidheVgV'%%-bjZhigVcfjZ]VVjbZciVYdZaedg"
XZciV_ZYZbZY^X^dcZhXdcjc\gVYdYZYZ[da^VX^ccjadda^\Zgd!fjZVaXVcoVcZa'&!
ZcYZig^bZcidYZaedgXZciV_ZYZbZY^X^dcZhXdcjc\gVYdbdYZgVYd!\gVkZdiZgb^cVa#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &(&
(#)
DEJ7I
3HZZci^ZcYZedgYZ[da^VX^caVegY^YVYZ]d_VhdVXXjaVhfjZhj[gZjc{gWdaZcaVeVgiZYZ
XdeVZkVajVWaZ!ZhYZX^g!Za^b^cVcYdYZaegdXZhdYZZhi^bVaVXdeVbjZgiVgVbVhngVbâadh
XaVgVbZciZ bjZgidh n aV eVgiZ YZ aV XdeV Xdc gVbVh hZXVh edg edYV cVijgVa d XdbeZiZcX^V#
:hiVegY^YVYZ]d_VhZhXdchZXjZcX^VYZjcZhigheVida\^XddXa^b{i^Xd!egdkdXVcYdaVXVYV
VcdgbVadegZbVijgVYZhiVh#
;J:CI:H
(#)
(#)#(:Xdh^hiZbVh[dgZhiVaZh
8dc adh YVidh Y^hedc^WaZh hZ XdchiViV fjZ aV hjeZgÒX^Z [dgZhiVa VgWdaVYV Zc
6hijg^Vh]VVjbZciVYd#
9ZhYZaVgZVaôVX^cYZahZ\jcYd>ckZciVg^d;dgZhiVaCVX^dcVa!>;C"'gZVaôVYd
ZcigZadhVdh&.-+n&..+!eVgV6hijg^VhZc&.--!aVhjeZgÒX^Z[dgZhiVaVgWdaVYVZc
6hijg^Vh]VVjbZciVYdjc-!eVhVcYdYZjcVhjeZgÒX^ZZcY^X]dVdYZ(+-#&'.]V
VVaXVcoVgaVh)*&#&&+]VZcZa>ckZciVg^d;dgZhiVaCVX^dcVa!>;C"(gZVaôVYdZcigZadh
Vdh&..,n'%%,!eVgV6hijg^VhZc&..-#EdgiVcid!ZcZaVd&..-Za)'YZaiZggîdg^d
Vhijg^VcdZgVhjeZgÒX^Z[dgZhiVaVgWdaVYV!b^ZcigVhfjZY^ZoVdhVciZhZhiVhjeZgÒX^Z
ZhiVWVegZhZciZiVchadZcZa(*YZaiZggîdg^d#
EdghjeVgiZ!aVhjeZgÒX^Z[dgZhiVaYZhVgWdaVYd]VVjbZciVYdiVchadjc&!(*
YZhYZaVgZVaôVX^cYZa>;C"']VhiVZa>;C"(#;^cVabZciZ!ZaidiVaYZjhdcd[dgZhiVaVh"
X^ZcYZZcZaai^bd>;C"(V'.*#,+%]V!b^ZcigVhfjZZcZaVciZg^dgZhiVhjeZgÒX^ZZgV
YZ(.(#&%*]V!ZhYZX^g!fjZaVZmiZch^cidiVaYZjhdcd[dgZhiVaY^hb^cjnjc.!&-
ZcZhiZi^Zbed#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &((
(#)
:aXVbW^dZcZajhdV\gVg^dYZadhiZggZcdhZc6hijg^VhhZYZWZVaVigVch[dgbV"
X^cYZaVhdX^ZYVYV\gVg^VigVY^X^dcVaVhijg^VcVfjZ^bea^XVVWVcYdcdYZiZggZcdhYZ
Xjai^kdXdc^cXgZbZcidZcaVhjeZgÒX^ZYZY^XVYVVegVYdhneVhiôVaZh#
&() EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#)
DEJ7I
3:a>ckZciVg^d;dgZhiVaCVX^dcVaaZhjcegdnZXidZcXVb^cVYdVdWiZcZgZab{m^bdYZ^c[dgbV"
X^cedh^WaZhdWgZadhbdciZhYZ:heVV#Adh^ckZciVg^dhhZgZVaôVcVc^kZaYZegdk^cX^VnhZ
gZeîZXVYVY^ZoVdh# :aeg^bZg>ckZciVg^d;dgZhiVaCVX^dcVaa>;C"&hZgZVaôZcigZadhVdh
&.++n&.,*!ZahZ\jcYd>;C"'ZcigZ&.-+n&..+nZaiZgXZgd>;C"(ZcigZ&..,n'%%,#
3BdciZYZhVgWdaVYd^cXajnZ/VaiVbdciVV!eVhiôVaZhnbVidggVaZh#
;J:CI:H
B6GB B^c^hiZg^d YZ BZY^d 6bW^ZciZ n BZY^d GjgVa n BVg^cd# Æ>ckZciVg^d ;dgZhiVa CVX^dcVa"' &.--Ç0 Æ>ckZciVg^d ;dgZhiVa
CVX^dcVa"(&..-Ç#]iie/$$lll#bVgb#Zh
hijg^Vh'%%- &(*
(#)
(#)#):hiVYdYZXdchZgkVX^cYZaVhZheZX^ZhhâkZhigZh
JcidiVaYZ'%ZheZX^ZhYZkZgiZWgVYdhn+(ZheZX^ZhYZÓdgVXjZciVcXdcjc
ZhiVijhYZegdiZXX^cZcaV8dbjc^YVY6jicdbVYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh#
JcdYZadhegdXZhdhb{h\gVkZhYZhYZZaejcidYZk^hiVbZY^dVbW^ZciVaVc^kZa
bjcY^VaZhaVegY^YVYZW^dY^kZgh^YVY!nhjh[VXidgZhgZhedchVWaZhhdcbaiêaZh#:h
cZXZhVg^VaVXdchZgkVX^cYZaVY^kZgh^YVYW^da\^XVcdhadedghjkVadgbZY^dVbW^Zc"
iVa h^cd iVbW^c edg hj kVadg ZXdcb^Xd n hdX^Va# EVgV aaZkVg V XVWd ZhiV egdiZXX^c
YZaVW^dY^kZgh^YVY!ZcigZdigVhbZY^YVh!hZ]VcXgZVYdadh8Vi{ad\dhGZ\^dcVaZhYZ
:heZX^Zh 6bZcVoVYVh YZ aV ;VjcV KZgiZWgVYV n YZ ;adgV KVhXjaVg YZa Eg^cXêVYd YZ
6hijg^Vh#6bWdhhdc^chigjbZcidheVgVaVegdiZXX^cYZaVhZheZX^ZhVbZcVoVYVhegZ"
hZciZhZcaVgZ\^c#
9ZadhkZ^ciZiVmdcZh^cXaj^YdhZcZa 8Vi{ad\dGZ\^dcVaYZ:heZX^Zh6bZcVoV"
YVhYZaV;VjcVKZgiZWgVYVYdhZhi{cYZXaVgVYdhÆZceZa^\gdYZZmi^cX^cÇ!XjVigdhdc
ÆhZch^WaZh V aV VaiZgVX^c YZa ]{WîViÇ! X^cXd ÆkjacZgVWaZhÇ n cjZkZ Zhi{c YZXaVgVYdh
ÆYZ^ciZghZheZX^VaÇ#
:a**YZadhiVmdcZhVbZcVoVYdh^cXaj^YdhZcZa8Vi{ad\dGZ\^dcVaeZgiZcZXZ
Va\gjedYZaVhVkZh!b^ZcigVhfjZZa(%hdcbVb[Zgdh#8VWZhZVaVgfjZcd]Vn
c^c\ciVmceZgiZcZX^ZciZVa\gjedYZadhgZeiâZhZcZaXVi{ad\dgZ\^dcVa#
GZheZXidVaVÓdgVegZhZciZZcaVgZ\^c!ZacbZgdYZiVmdcZh^cXaj^YdhZcZa
8Vi{ad\dGZ\^dcVaZhbjX]dbVndg!XdcjcidiVaYZ+(!YZaVhXjVaZhX^cXdZhi{cYZXaV"
gVYVhZcÆeZa^\gdYZZmi^cX^cÇ!'*Zhi{cXViVad\VYVhXdbdÆhZch^WaZhVaVVaiZgVX^c
YZa]{WîViÇ!&(hdcÆkjacZgVWaZhÇn'%hdcXdch^YZgVYVhXdbdYZÆ^ciZghZheZX^VaÇ#
&(+ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#)
9ZaVhZheZX^ZhYZ[VjcV^cXaj^YVhZcZa6cZmd>KYZaV9^gZXi^kV={WîVi!ZhYZX^g!
fjZXjZciVcXdcjcVegdiZXX^cZhig^XiVZcZa{bWîdXdbjcîVg^d!*'hZZcXjZcigVcZc
ZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vhn!YZZaaVh&,gZfj^ZgZcaVYZh^\cVX^cYZOdcVh:heZX^VaZhYZ
8dchZgkVX^c!VaZhiVgiVbW^c^cXaj^YVhZcZa6cZmd>>#
6Y^X^dcVabZciZ!aV9^gZXi^kV6kZhgZXd\ZZchj6cZmd>jcVa^hiVYZaVhZheZX^Zh
fjZegZX^hVcbZY^YVhYZegdiZXX^cZheZX^VaZh!YZaVh--fjZZhi{cegZhZciZhZcaV
gZ\^c#AdhiZggîdg^dhb{hVegde^VYdh!ZccbZgdniVbVd!YZWZchZgYZh^\cVYdhod"
cVhYZegdiZXX^cZheZX^VaO:E6eVgVZhiVhZheZX^ZhneVgVaVhZheZX^Zhb^\gVidg^Vh#
Edg ad fjZ hZ gZÒZgZ V aV ÓdgV! Zc 6hijg^Vh hZ adXVaôVc &( ZheZX^Zh ^cXaj^YVh
ZcZa6cZmd>KYZaV9^gZXi^kV={WîVi!nedgiVcidgZfj^ZgZcjcVegdiZXX^cZhig^XiV#9Z
ZaaVh&&[dgbVceVgiZYZaa^hiVYdYZa6cZmd>>YZY^X]VcdgbVedgadfjZeVgVhjXdchZg"
kVX^cZhcZXZhVg^VaVYZh^\cVX^cYZOdcVh:heZX^VaZhYZ8dchZgkVX^c#
?jcid V aVh ZhigViZ\^Vh gZ\^dcVaZh! cVX^dcVaZh n XdbjcîVg^Vh YZ XdchZgkVX^c
YZ ZheZX^Zh! Zc Za {bWîd ^ciZgcVX^dcVa! XVWZ YZhiVXVg aV A^hiV Gd_V YZ aV Jc^c >c"
iZgcVX^dcVa eVgV aV 8dchZgkVX^c YZ aV CVijgVaZoV J>8C! jc ^ckZciVg^d gZXdcdX^Yd
bjcY^VabZciZZcZafjZhZkVadgVZaZhiVYdYZVbZcVoVYZaVhZheZX^ZhZbeaZVcYd
jcVZhigjXijgVYZXViZ\dgVhegde^V/kjacZgVWaZh!ZceZa^\gdnZceZa^\gdXgi^Xd#9ZaVh
ZheZX^ZhYZ;adgVKVhXjaVgegZhZciZhZc6hijg^Vh!+-[dgbVceVgiZYZaVA^hiVGd_V!(YZ
ZaaVhZcÆeZa^\gdXgi^XdÇndigVh(+hdcXdch^YZgVYVhXdbdÆkjacZgVWaZhÇ#EdgadfjZhZ
gZÒZgZVaV[VjcVkZgiZWgVYV!ZcZaiZggîdg^dVhijg^VcdhZadXVaôVc*)*iVmdcZhYZadh
^cXaj^YdhZcZa^ckZciVg^dYZaVJ>8C!b{hYZaVbîVYYZaVhcVX^dcVaZh!YZadhfjZ(-%
hdcVkZhn&%+bVb[Zgdh#EdgadfjZhZgZÒZgZVaZhiVYdYZXdchZgkVX^cZc6hijg^Vh!
Va\db{hYZa*hZXViVad\VcZceZa^\gddZceZa^\gdXgi^Xd![gZciZVa-YZaidiVacV"
X^dcVa!b^ZcigVhfjZaVhkjacZgVWaZhhjedcZcZa&%!(YZaidiVa#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &(,
(#)
DEJ7I
3Adh8Vi{ad\dhGZ\^dcVaZhYZ:heZX^Zh6bZcVoVYVhYZaV;VjcVKZgiZWgVYVnYZaV;adgVZhi{c
^ciZ\gVYdhedgaVhZheZX^ZhXjnVegdiZXX^cZm^\ZbZY^YVhZheZXÒXVhnfjZVY^X]dhZ[ZXidh]Vc
h^YdXaVh^ÒXVYVhZcVa\jcVYZaVhh^\j^ZciZhXViZ\dgVh/
:heZX^ZhÆZceZa^\gdYZZmi^cX^cÇ/ VfjZaaVhXjnVhjeZgk^kZcX^VZhedXdegdWVWaZhâdh
[VXidgZhXVjhVaZhYZhjVXijVahîjVX^ch^\jZcVXijVcYd#
:heZX^ZhÆhZch^WaZhVaVVaiZgVX^cYZhj]{WîViÇ/ VfjZaaVhXjnd]{WîViXVgVXiZghi^Xd
Zhi{eVgi^XjaVgbZciZVbZcVoVYd!Zc\gVkZgZXZh^c![gVXX^dcVYddbjna^bîVYd#
:heZX^ZhÆkjacZgVWaZhÇ/VfjZaaVhfjZXdggZcg^Zh\dYZeVhVgVaVhVciZg^dgZhXViZ\dgVh
Zcjc[jijgd^cbZY^Vidhâdh[VXidgZhVYkZghdhfjZVXiVchdWgZZaaVhcdhdcXdggZ\^"
Ydh#
:heZX^Zh ÆYZ ^ciZgh ZheZX^VaÇ/VfjZaaVh fjZ h^c ZhiVg XdciZbeaVYVh Zc aVh digVh XV"
iZ\dgVhhdcbZgZXZYdgVhYZjcVViZcX^ceVgi^XjaVgZc[jcX^cYZhjkVadgX^ZciÒXd!
ZXda\^Xd!XjaijgVadedghjh^c\jaVg^YVY#
;J:CI:H
8dchZ_ZgVYZBZY^d6bW^ZciZ!DgYZcVX^cYZaIZggîdg^dZ>c[gVZhigjXijgVh#9^gZXX^c<ZcZgVaYZ7^dY^kZgh^YVYnEV^hV_Z#
(#)
(#)#*9^hig^WjX^cneZa^\gdh^YVYYZaVheg^cXêVaZhZheZX^Zh^ckVhdgVh
AVaâVYZkZgVcd!aVb^bdhVnaV]^ZgWVYZaVheVbeVhhdcaVhZheZX^Zh^ckVhdgVh
XdcbVndgY^hig^WjX^cZcZaiZggîdg^dVhijg^Vcd#
:c6hijg^VhhZ]VVcVaôVYdaVhîjVX^cedWaVX^dcVaYZ&*ZheZX^ZhYZeaVciVh
^ckVhdgVh#9ZidYVhZaaVh!aVfjZhZZcXjZcigVb{hVbea^VbZciZY^hig^Wj^YVZhaV 7j"
YYaZ_VYVk^Y^^!XdcdX^YVXdbdaâVYZkZgVcddVgWjhidYZaVhbVgêdhVh#:hiVZheZX^Z
VeVgZXZiVcidZc[dgbVYZ^cY^k^YjdhV^haVYdhXdbdYZcXaZdhZcjcidiVaYZ'#'%)ad"
XVaôVX^dcZh#:hjcVZheZX^Z[gZXjZciZedgidYV6hijg^Vh!ZheZX^VabZciZZcaVhg^WZgVh
YZadhgdh!b{g\ZcZhYZXVggZiZgVnVbW^ZciZhYZ\gVYVYdh#
AV6XVX^VYZVaWViVVeVgZXZZc&#*-.adXVa^YVYZhnZhb{hXdcdX^YVXdbdb^bd"
hVdb^bdhVeaViZVYV!VeVgZX^ZcYdb{h[gZXjZciZbZciZXdbd^cY^k^YjdhV^haVYdhfjZ
XdbdcXaZdhedWaVX^dcVaZh#HZZcXjZcigVY^heZghVedgidYVaVgZ\^c!iVcidXjai^kVYV
XdcÒcZhdgcVbZciVaZhXdbdZciVajYZhYZXVggZiZgVh#
AV]^ZgWVYZaVEVbeVdeajbZgdh8dgiVYZg^VhZaadVcVVeVgZXZZc&#))'adXV"
a^YVYZh!Zc&#'('Xdbd^cY^k^YjdhV^haVYdhnZc'&%XdbdcXaZdhYZ^cY^k^Yjdh#:hjcV
ZheZX^ZbjnjiâôVYVXdcÒcZhdgcVbZciVaZh#:hbjn[gZXjZciZZcidYdZaiZggîdg^d!
VeVgZX^ZcYdhdWgZidYdZciVajYZhnb{g\ZcZhYZXVggZiZgVh!odcVhYZ\gVYVh!ZhijV"
g^dh!{gZVhYjcVgZh!ZiX#
GdW^c^VehZjYdVXVX^V!XdcdX^YVedejaVgbZciZXdbd[VahVVXVX^V!ZhjcVZheZ"
X^ZY^heZghVedgidYV6hijg^Vh!Xjai^kVYVXdbdeaVciVdgcVbZciVaneaVciVYVZciVajYZh
YZ XVggZiZgV! VjcfjZ iVbW^c Zh [gZXjZciZ Zc g^WZgVh Ójk^VaZh n odcVh YZ\gVYVYVh#
6eVgZXZiVcidZchdaîVg^d)*% adXVa^YVYZhXdbdZcV\gZ\VYdh*%% adXVa^YVYZh#
Edg hj eVgiZ! aV igîdc^V d XgdXdhb^V 8gdXdhb^V m XgdXdhb^^ÓdgV VeVgZXZ Zc
.)*adXVa^YVYZh(,,Xdbd^cY^k^YjdhhdaîVg^dhn*+-XdbdcXaZdh#6a^\jVafjZaVh
VciZg^dgZhhZigViVYZjcVZheZX^ZjiâôVYVXdcÒcZhdgcVbZciVaZhfjZVXijVabZciZhZ
ZcXjZcigVY^heZghVedgg^WZgVhÓjk^VaZh!XjcZiVhYZXVggZiZgVh!]jbZYVaZh!ZiX#
DEJ7I
3AVheaVciVh^ckVhdgVhhdceaVciVhVaXidcVhfjZhZ]VccVijgVaôVYd!ZhYZX^g!XgZXZcnhZ
egdeV\Vc Zhedci{cZVbZciZ h^c cZXZh^YVY YZ ^ciZgkZcX^c ]jbVcV! n fjZ VYZb{h egdYjXZc
XVbW^dhh^\c^ÒXVi^kdhZcaVZhigjXijgV!Xdbedh^X^cn[jcX^dcVb^ZcidYZadhZXdh^hiZbVh#
3:c6hijg^VhhZ]VcYdXjbZciVYd*+&ZheZX^ZhVaXidcVh!ZcigZcVijgVaôVYVhnXjai^kVYVh!YZ
aVhXjVaZhVegdm^bVYVbZciZ&')hZejZYZcXdch^YZgVg^ckVhdgVh#
3JcVadXVa^YVYhZYZÒcZXdbdjcejcid\ZdggZ[ZgZcX^VYdXdcXgZidYdcYZVeVgZXZjcVZheZX^Z
^ckVhdgVYZcigdYZaiZggîdg^dVhijg^Vcd#
hijg^Vh'%%- &(.
(#)
3JcVadXVa^YVYejZYZ]VXZggZ[ZgZcX^VVjc^cY^k^YjdV^haVYddW^ZcVjccXaZd[dgbVYdedg
kVg^dh^cY^k^Yjdh#
;J:CI:H
8dchZ_ZgVYZBZY^d6bW^ZciZ!DgYZcVX^cYZaIZggîdg^dZ>c[gVZhigjXijgVh#]iie/$$lll#Vhijg^Vh#Zh
(#)
(#)#+:heZX^ZhX^cZ\i^XVhne^hXXdaVh
HZ VegZX^V jcV gZXjeZgVX^c ZheVX^Va n cjbg^XV YZ aV edWaVX^c YZ gZWZXdh
eZgdhZYZiZXiVjcVeVjaVi^cVY^hb^cjX^cYZacbZgdYZXVeijgVhYZhVabc#
:aeg^cXêVaVigVXi^kdYZaVXVoVZc6hijg^VhZhaVcVijgVa^YVY#H^Va\dYZÒcZaV
XVoVZc6hijg^VhZhfjZhZYZhVggdaaVZcjceV^hV_Z]ZgbdhdncVijgVahdWgZedWaVX^d"
cZhhVakV_Zh!ZcigZaVhfjZYZhiVXVcaVhYZZheZX^ZhXdbd_VWVahnXdgodh!kZcVYdhn
gZWZXdh!VgXZVhneZgY^XZh!fjZhZbjZkZca^WgZhedggZhZgkVhnXdidhgZ\^dcVaZh#EZgd
h^]VnjcVZheZX^ZgZ^cVYZaVXVoVZc6hijg^VhhZ\jgVbZciZhiVhZVZagZWZXd!hbWdad
YZadhg^hXdhYZaV8dgYâaZgV8Vci{Wg^XV#:hiVZheZX^ZZbe^ZoVVgZXjeZgVghjhedWaV"
X^dcZhigVhaVgZYjXX^cYZaVhb^hbVhedgjcVZeôddi^VYZhVgcV#:caVVXijVa^YVYZa
WgdiZYZhVgcVhVgXei^XVV[ZXiVXdcZhXVhV^ciZch^YVYVaVhGZhZgkVhGZ\^dcVaZhYZ
8VoVYZ6aaZg!8Vhd!EâdVnEdc\V#9ZhYZhj^c^X^dZcbVndYZ&..(hZ]VaaZkVYdjc
hZ\j^b^ZcidYZaVZkdajX^cYZaV^cX^YZcX^VYZaVZc[ZgbZYVYfjZ!igVhZab{m^bdYZ
&..,!]VgZbî^YdhZch^WaZbZciZ#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &)&
(#)
6 aV ]dgV YZ ZhiVWaZXZg adh XgîZg^dh YZ \Zhi^c YZ aV edWaVX^c YZ gZWZXd Zc
6hijg^Vh]VnfjZiZcZgZcXjZciVaVY^[ZgZciZZkdajX^cfjZ]VcZmeZg^bZciVYdadhc"
XaZdhdXX^YZciVandg^ZciVa#:acXaZddXX^YZciVa]VZmeZg^bZciVYdjccdiVWaZVjbZcid
ZcZacbZgdYZZ[ZXi^kdhXdciVhVhYZXgZX^b^ZcidfjZhZk^ZcZcbVciZc^ZcYdZcZa
i^Zbed#:cadfjZhZgZÒZgZVacXaZddg^ZciVa!YZhYZZaVd'%%&hZ]VbVciZc^Ydjc
VjbZcidegd\gZh^kdYZaVYZch^YVYYZgZWZXdn!VeZhVgYZaYVida^\ZgVbZciZcZ\Vi^kd
YZaVd'%%*aVacZVYZiZcYZcX^VYZcdiVjc^cXgZbZcidVcjVaYZedWaVX^cXdcjcV
iZcYZcX^VVaVXaVgVgZXjeZgVX^c#
:cXjVcidVaVeZhXV!6hijg^VhY^hedcZYZjcVgZYÓjk^VaYZgdhXdgidh!YZ[jZgiZ
eZcY^ZciZnbjnXVjYVadhdh!XdbdXdggZhedcYZVjcV\Zd\gV[Vaajk^dhVnXdcjcVXdg"
iVY^hiVcX^VZcigZadhXdgYVaZhbdciVdhdhnZabVg#
HZigViVedgiVcid!YZgdhYZV\jVhg{e^YVh![gVhnbjndm^\ZcVYVh!fjZXdch"
iîjnZcZa]{WîVib{hVYZXjVYdeVgVZheZX^ZhYZhVabc^YdhXdbdaVigjX]VdZahVa"
bc#AVVWjcYVcX^VYZaVeg^bZgVnaVZhXVhZoYZahZ\jcYdZcZagZhidYZadhgdhYZaV
EZcchjaV>Wg^XV]VXZcYZ6hijg^Vhjcaj\Vgeg^kâZ\^VYdeVgVaVeg{Xi^XVYZaVeZhXV
YZedgi^kV#
AVhZg^Z]^hig^XVYZXVeijgVhYZhVabcbjZhigVjcViZcYZcX^VgZ\gZh^kVnVjc"
fjZYZWZchZgidbVYVhZcXjZciVaVhY^hi^ciVhgZ\jaVX^dcZhYZaVeZhXVYZXVg{XiZg
VcjVaÄfjZejZYZa^bîVgdeZgbî^gjcbVndgcbZgdYZXVeijgVh"!adX^ZgidZhfjZ
gZÓZ_VcZaYZXa^kZfjZaVhedWaVX^dcZhYZZhiVZheZX^ZZhi{chj[g^ZcYdZcidYdZa{gZV
YZY^hig^WjX^cZjgdeZVnVbZg^XVcV#
AV^bedgiVcX^VhdX^dZXdcb^XVYZahVabc!nZa]ZX]dYZ]VWZghZXdckZgi^Yd
ZcjcVZheZX^ZZbWaZb{i^XVYZcigdYZaV^Xi^d[VjcVYZadhgdh!^cY^XVYdgVYZjc\gVYd
YZXVa^YVYnXdchZgkVX^cZaZkVYVh!]VaaZkVYdVaV6Yb^c^higVX^c6hijg^VcVVidbVg
bZY^YVheVgVaVgZXjeZgVX^cYZaVhedWaVX^dcZhhVabdcZgVhZcadhgdhVhijg^Vcdh#
EdgZ_Zbead!ZcZaYZhVggdaadYZaVAZn+$'%%'!YZ&-YZ_jc^d!hdWgZegdiZXX^cYZadh
&)' EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#)
ZXdh^hiZbVhVXj{i^XdhnYZgZ\jaVX^cYZaVeZhXVZcV\jVhXdci^cZciVaZh!hZZhiVWaZXZ
jcVcjZkVXaVh^ÒXVX^cYZaVhodcVhYZeZhXV!ZcaVfjZhZXgZVcÒ\jgVhYZegdiZX"
X^c#
DEJ7I
38VYVYdhVdhhZgZVaôVjcXZchdYZidYVaVedWaVX^cYZgZWZXdhegZhZciZhZc6hijg^Vhn
VcjVabZciZhZgZVaôVcjcVhZg^ZYZgZXdgg^YdhZcaVhGZhZgkVhV[ZXiVYVheVgVYZiZgb^cVgaV
^cX^YZcX^VYZaVZc[ZgbZYVY#
;J:CI:H
8dchZ_ZgV YZ BZY^d 6bW^ZciZ! DgYZcVX^c YZa IZggîdg^d Z >c[gVZhigjXijgVh# 9^gZXX^c <ZcZgVa YZ 7^dY^kZgh^YVY n EV^hV_Z#
hijg^Vh'%%- &)(
(#*
HJ:AD
(#*#&
<gVYdYZjgWVcôVX^c
(#*#'
8dbeVX^YVYYZaYZhVggdaadjgWVcd
(#*#(
<Zhi^cYZaeVgfjZgZh^YZcX^Va
(#*#)
ÛgZVhVgi^ÒX^VaZh
(#*#*
ÛgZVhVgi^ÒX^VaZhZcaV[gVc_VXdhiZgV
(#*#+
HjZadV[ZXiVYdedgaVZgdh^c
(#*#,
HjZadZcg^Zh\dYZYZhZgi^ÒXVX^c
(#*#-
HjZadhXdciVb^cVYdh
(#*
HJ:AD
:ahjZadhZejZYZVcVaôVgYZhYZkVg^VheZgheZXi^kVh!hdWgZidYdZcXjVcidVaVh
VbZcVoVhVaVhfjZZhi{ZmejZhid#AVYZ\gVYVX^cVXijVagZhedcYZV[VXidgZhcVij"
gVaZhdVcige^Xdh!hjXZY^ZcYdfjZZcVa\jcdhXVhdhadh[VXidgZhcVijgVaZhhZejZYZc
kZg ediZcX^VYdh d ^cXajhd YZhZcXVYZcVYdh edg aVh VXi^k^YVYZh ]jbVcVh# :a egdXZhd
YZVgi^ÒX^VaôVX^cYZahjZadh^ZbegZZh[gjidYZaVVXi^k^YVY]jbVcV#H^cZbWVg\d!aV
Zgdh^cnaVYZhZgiôVX^cejZYZcegZhZciVghZYZbVcZgVZhedci{cZVZcaVcVijgVaZoV!
VjcfjZaVhVXi^k^YVYZh]jbVcVhVXijVaZh[VkdgZXZcZcZa^cXgZbZcidYZhj^cX^YZcX^V#
IdYdhZhidhZaZbZcidhegdkdXVcaVYZhVeVg^X^cYZaVVXi^k^YVYW^da\^XVnaVh[jcX^d"
cZhcVijgVaZhYZahjZadn!edgiVcid!^cÓjnZcZcaVYZhVeVg^X^cYZadhcjig^ZciZhZm^h"
iZciZhZca#H^VYZb{hhZi^ZcZZcXjZciVfjZZaegdXZhdYZXgZVX^cYZahjZadZhbjn
aZcid!aVhXdchZXjZcX^VhYZXjVafj^ZgVYZZhidhZaZbZcidhejZYZchZgYZ\gVcZci^YVY
nYZXdbeaZ_VgZXjeZgVX^c#
;gZciZ V aV YZ\gVYVX^c YZa hjZad! hZ ]Vc ejZhid Zc bVgX]V kVg^Vh edai^XVh n
egd\gVbVhXdcaVÒcVa^YVYYZegdiZ\Zgad!ZkîVcYdaVegY^YVYZhjh[jcX^dcZhcVijgV"
aZh#HZ]VeaVciZVYd^cXajhdaVgZXjeZgVX^cVigVkhYZaVgZ]VWâîVX^cZcVfjZaadh
hjZadhfjZegZhZciZcjcVYZ\gVYVX^cVkVcoVYV#
:cZaXVhdYZaVJc^c:jgdeZV!ZchZei^ZbWgZZc'%%+hZegZhZciVgdcYdhbZY^"
YVhYZhiVXVYVh/aV:higViZ\^ViZb{i^XVeVgVaVegdiZXX^cYZahjZadnjcVegdejZhiVYZ
Y^gZXi^kV#AV:higViZ\^ViZb{i^XVegdedcZbZY^YVheVgVegdiZ\ZgZahjZadnegZhZgkVghj
XVeVX^YVYYZYZhZbeZVghjh[jcX^dcZhZXda\^XVh!ZXdcb^XVh!hdX^VaZhnXjaijgVaZh#
>cXajnZVYZb{hZaZhiVWaZX^b^ZcidYZjcbVgXd_jgY^XdfjZeZgbîVegdiZ\ZgnjiâôVg
ZahjZadYZ[dgbVhdhiZc^WaZ!aV^ciZ\gVX^cYZaVedai^XVYZegdiZXX^cYZahjZadZcaVh
edai^XVhcVX^dcVaZhnXdbjcîVg^Vh!ZagZ[jZgodYZaVWVhZYZXdcdX^b^ZcidhnjcVbV"
ndgXdcX^ZcX^VX^cYZaVedWaVX^c#AVegdejZhiVYZY^gZXi^kVegZkbZY^YVhY^g^\^YVh
VYZiZgb^cVgadhegdWaZbVh!egZkZc^gaVYZ\gVYVX^cYZahjZadngZ]VWâîVgadhhjZadh
XdciVb^cVYdhdYZ\gVYVYdh#
AVJc^c:jgdeZViVbW^c]VYZhVggdaaVYd^c^X^Vi^kVhgZ[Zg^YVhVaVhdhiZc^W^"
a^YVYYZaVhX^jYVYZh!adfjZZhi{ZcgZaVX^cXdcZaXdchjbdYZhjZadVigVkhYZhj
Vgi^ÒX^VaôVX^c# 9ZhYZ &..( hZ Zhi{ YZhVggdaaVcYd Zc Za bVgXd YZ aVh ^c^X^Vi^kVh Xd"
bjcîVg^VhZaEgdnZXidYZX^jYVYZhhdhiZc^WaZhfjZegZiZcYZ^cÓj^gZcaVhedai^XVhYZ
jgWVc^hbdnbZY^dVbW^ZciZiVcidVc^kZaZjgdeZd!XdbdZhiViVa!gZ\^dcVanadXVa#
:c&..)hZXZaZWgZc6VaWdg\9^cVbVgXV!aV8dc[ZgZcX^VhdWgZaVh8^jYVYZh
HdhiZc^WaZh!YZaVfjZhjg\âV8VbeVV:jgdeZVYZ8^jYVYZhHdhiZc^WaZh#:adW_Zi^kd
eg^bdgY^VaZh[dbZciVgZaYZhVggdaadadXVahdhiZc^WaZ!VigVkhYZaVeVgi^XêVX^cYZaVh
X^jYVYZhZcZaEgd\gVbV'&AdXVa!nVh^hi^gVaVhX^jYVYZhZcaVZaVWdgVX^cYZhjheaV"
cZhYZbZY^dVbW^ZciZVaVg\deaVodZc[VkdgYZaVhdhiZc^Wâ^YVY#:cbVndYZ'%%,[jZ
VegdWVYVaV 8VgiVYZAZêo^\hdWgZaVhX^jYVYZhZjgdeZVhhdhiZc^WaZh/jcYdXjbZcid
ZcZafjZadh:hiVYdhB^ZbWgdhVXjZgYVcjcdheg^cXê^dhnZhigViZ\^VhXdbjcZheVgV
jcVedai^XVYZYZhVggdaadjgWVcd#
:hiVhbZY^YVhiVbW^cZhi{ch^ZcYdYZhVggdaaVYVhZcdigdh{bWîdhYZ:jgdeV#
8dcXgZiVbZciZaVhX^jYVYZhYZaYZcdb^cVYd6gXd6ia{ci^Xd]VcYZhVggdaaVYdaV 8Vg"
iVVia{ci^XVedgjcYZhVggdaadjgWVcdhdhiZc^WaZ#:hiZYdXjbZcidZhaVeg^bZgVZiVeV
eVgVaVVea^XVX^cYZjceaVcYZVXX^cVZhXVaVVjidcb^XVYZadhY^[ZgZciZh{bWîdh
\Zd\g{ÒXdh^bea^XVYdh#
&)+ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#*
HJ:AD
:cXjVcidVaVcdgbVi^kVZheVdaVZcbViZg^VYZdgYZcVX^cYZahjZad!Zc\gVc
bZY^YVXZcigVhjhZh[jZgodhZcaVeVa^VX^cYZaegdXZhdYZVgi^ÒX^VaôVX^c#AVedai^XV
ZheVdaVhZ]VaaVZcXVWZoVYVedgaV AZnYZaHjZad!XjndiZmidgZ[jcY^Yd[jZVegdWVYd
VigVkhYZaGZVa9ZXgZidAZ\^haVi^kd'$'%%-#:hjcVcdgbVfjZhZXdch^YZgVaVe^ZYgV
Vc\jaVgYZaVedai^XVjgWVchi^XV!ZciVcidfjZgZ\jaVZaYZgZX]dVZY^ÒXVg!VhXdbd
ZakVadgYZahjZad#Hjheg^cXêVaZhdW_Zi^kdheVhVcedgaVeZghZXjX^cYZjcYZhVggdaad
iZggîdg^VanjgWVcdWVhVYdZcaVhdhiZc^Wâ^YVY!VedhiVcYdedgaVgZ\ZcZgVX^cYZaV
X^jYVYZm^hiZciZXdcZaÒcYZgZYjX^gadb{m^bdedh^WaZZa^beVXidegdkdXVYdedgZa
XgZX^b^ZcidjgWVchi^Xd#EdgdigdaVYd!]VXZZheZX^VagZ[ZgZcX^VVaVegdiZXX^cYZahjZ"
adfjZcdZhiYZhi^cVYdVaYZhVggdaadjgWVchi^Xd#
:c h^cidcV Xdc Zhidh dW_Zi^kdh hZ Zhi{ ZaVWdgVcYd aV :higViZ\^V :heVdaV YZ
BZY^d6bW^ZciZJgWVcd!jcdYZXjndhdW_Zi^kdhZhXdcigdaVgaVVgi^ÒX^VaôVX^cYZahjZ"
adegdkdXVYVedgaVZmiZch^cYZaVjgWVcôVX^c#:hiZYdXjbZcidhZZhi{aaZkVcYdV
XVWdZcXdcXdgYVcX^VXdcaV :higViZ\^V:jgdeZVYZ9ZhVggdaadHdhiZc^WaZ#HjdW_Zi^kd
ZcaVoVY^gZXiVbZciZXdcadhYZÒc^YdhedgaVAZnYZhjZad!nVfjZigViVYZZhiVWaZXZgaVh
Y^gZXig^XZhfjZ]VcYZXdcYjX^gVaVhX^jYVYZhVZhXZcVg^dhb{hhdhiZc^WaZh#:cZhiZ
bVgXd!egdbjZkZaVX^jYVYXdbeVXiV!XdbeaZ_V!ZÒX^ZciZnXd]Zh^dcVYVhdX^VabZciZ!
bZ_dgVcYdaVXVa^YVYYZk^YVYZhjX^jYVYVcV#
:cZaVXijVabVgXd!]Vh^YdVegdWVYdZa GZVa9ZXgZid'%++$'%%-!YZ&'YZY^"
X^ZbWgZ!edgZafjZhZgZ\jaVZa EaVc:hiViVaYZK^k^ZcYVnGZ]VWâîVX^c'%%."'%&'#
:cigZhjhdW_Zi^kdhhZegZhZciVaV^ciZcX^cYZgZ[dgoVgaVVXi^k^YVYYZgZ]VWâîVX^cn
bZ_dgVgYZaeVgfjZYZk^k^ZcYVhnVXdchigj^Yd#:hiVhbZY^YVhhZXdch^YZgVcZhZcX^VaZh
VaV]dgVYZXdciZcZgZaegdXZhdYZVgi^ÒX^VaôVX^cneZghZ\j^gaVX^jYVYXdbeVXiV#
DigVcdgbVYZhiVXVYVZc:heVVZcgZaVX^cVaVYZ[ZchVYZahjZad[gZciZVaVh
Y^c{b^XVhYZjgWVcôVX^cnYZYZhcVijgVaôVX^cZhAZn''$&.--YZ8dhiVh#HjdW_Zid
Zh aV YZiZgb^cVX^c! egdiZXX^c n jiâôVX^c gVX^dcVa YZa Ydb^c^d eWa^Xd bVgi^bd"
iZggZhigZnYZaVacZVYZXdhiV!VhZ\jgVcYdjcVVYZXjVYVXdchZgkVX^cYZZhiV[gVc_V
XdhiZgV#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &),
(#*
HJ:AD
:cgZaVX^cXdcaVhVXX^dcZheVgV]VXZg[gZciZVaVZgdh^cnaVYZhZgiôVX^c!
Zc:heVVhZ]VcYZhVggdaaVYdkVg^dhegd\gVbVh#6XijVabZciZhZZhi{aaZkVcYdVXVWd
aVZaVWdgVX^cYZa >ckZciVg^dCVX^dcVaYZ:gdh^cYZHjZadh!fjZhZegZkZhiVg{Xdc"
Xaj^Yd Zc '%&'# :hiZ egdnZXid hjg\Z Xdc Za dW_Zid YZ XdcdXZg adh eg^cXêVaZh egdXZ"
hdhZgdh^kdhegZhZciZhZc:heVV!fjZhZeaVhbVg{cZcZaBVeVYZ:hiVYdh:gdh^kdh#
6YZb{h!hZYZiZgb^cVg{aVZkdajX^cZmeZg^bZciVYVedgadhb^hbdh#:cXjVcidVaV
YZhZgi^ÒXVX^c!Zm^hiZjcEgd\gVbVYZ6XX^cCVX^dcVaXdcigVaV9ZhZgi^ÒXVX^c!Vegd"
WVYdedgZaB^c^hiZg^dYZBZY^d6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cdbZY^VciZaV DgYZc
B6GB$')))$'%%-#:hiZeaVcXjbeaZXdcaVhYZiZgb^cVX^dcZhYZaV8dckZcX^cYZCV"
X^dcZhJc^YVhYZAjX]VXdcigVaV9ZhZgi^ÒXVX^c#:cgZaVX^cXdcadVciZg^dg!Zc'%%,
hZ hjhXg^W^ jc VXjZgYd ZcigZ Za B^c^hiZg^d YZ BZY^d 6bW^ZciZ n Za YZ :YjXVX^c n
8^ZcX^VeVgVZaegdnZXidYZ^ckZhi^\VX^cYZaV GZYYZ:hiVX^dcZh:meZg^bZciVaZhYZ
HZ\j^b^Zcidn:kVajVX^cYZaV:gdh^cnaV9ZhZgiôVX^cG:H:A#
EdgadfjZhZgZÒZgZVaV\Zhi^cYZadhhjZadhXdciVb^cVYdh!VeVgi^gYZaVAZn
&%$&..-! YZ GZh^Yjdh! aVh 8dbjc^YVYZh 6jicdbVh YZWZc gZVaôVg jc ^ckZciVg^d YZ
hjZadh XdciVb^cVYdh edg aV egZhZcX^V YZ XdbedcZciZh eZa^\gdhdh [gjid YZ aV VXX^c
Vcige^XV#6YZb{hhZYZWZZkVajVgZag^Zh\dZm^hiZciZeVgVaVhVajY]jbVcVnZabZY^d
VbW^ZciZ# :c YZhVggdaad YZ ZhiV aZn Za GZVa 9ZXgZid .$'%%* ZhiVWaZXZ aV gZaVX^c YZ
VXi^k^YVYZhediZcX^VabZciZXdciVb^cVciZhYZahjZadnadhXgîZg^dhnZhi{cYVgZheVgV
aVYZXaVgVX^cYZhjZadhXdciVb^cVYdh#6YZb{hZm^hiZjcV<jVIXc^XVeVgVaVVea^XV"
X^cYZZhiZGZVa9ZXgZid#
6c^kZagZ\^dcVacdZm^hiZcY^hedh^X^dcZhZheZXÒXVhZcgZaVX^cXdcaVZgdh^c
naVYZhZgi^ÒXVX^c#H^cZbWVg\d!h^hZY^hedcZYZjcVZmiZchVcdgbVi^kVgZaVX^dcVYV
XdcZaXdcigdaYZaVjgWVcôVX^cnaVVgi^ÒX^VaôVX^c!fjZZcaVoVY^gZXiVbZciZXdcaV
egdbja\VYV edg Za :hiVYd# 9Z ZhiZ bdYd! Za Eg^cXêVYd YZ 6hijg^Vh XjZciV Xdc Ydh
^chigjbZcidhW{h^Xdh/Za9ZXgZidAZ\^haVi^kd&$'%%)!YZa'-YZY^X^ZbWgZ!edgZafjZhZ
VegjZWVZaIZmidGZ[jcY^YdYZaVhY^hedh^X^dcZhaZ\VaZhk^\ZciZhZcbViZg^VYZdgYZ"
cVX^cYZaiZggîdg^dnjgWVc^hbd!nZa 9ZXgZid',-$'%%,!fjZVegjZWVZa GZ\aVbZcid
YZDgYZcVX^cYZaIZggîdg^dnJgWVc^hbd#6bWVhcdgbVheZgh^\jZcaVXdchZXjX^cYZ
jcVjiâôVX^cb{hgVX^dcVaYZaiZggîdg^dVhijg^Vcd!Vai^ZbedfjZhZegdiZ\ZZabZY^d
VbW^ZciZ n hZ bZ_dgV aV XVa^YVY YZ k^YV YZ hjh ]VWîVciZh! Xdc Za Òc YZ VaXVcoVg Za
Zfjâ^Wg^diZggîdg^Va#
Digd YZ adh ^chigjbZcidh iZggîdg^VaZh YZ {bWîd gZ\^dcVa b{h YZhiVXVWaZh Zh
Za EaVc IZggîdg^Va :heZX^Va YZ DgYZcVX^c YZa AîdgVa YZ 6hijg^Vh EDA6# :hiZ eaVc!
VegdWVYdZc'%%*!XdchiîjnZjcbVgXdYZdgYZcVX^cYZaV[gVc_VXdhiZgVVhijg^VcV!
Xdch^YZg{cYdaVXdbdjcZheVX^dcdVeideVgVaVZY^ÒXVX^cnZhiVWaZX^ZcYdjcVWVcYV
YZ*%%bZigdhYZHjZadCdJgWVcôVWaZYZ8dhiVh#6YZb{h!ZaEDA6XdciZbeaVjcV
hZg^ZYZVXX^dcZhZcXVb^cVYVhVbZ_dgVgaVd[ZgiVYZdX^dXdbeVi^WaZ!VhXdbdeaVcZh
ZheZXÒXdheVgV\Zhi^dcVgYZiZgb^cVYdhVheZXidhfjZgZfj^ZgZcjcVgZ\jaVX^cXdc"
XgZiV!XdbdadhXVbeVbZcidhdaVhgZYZhYZVaiViZch^c#EgZiZcYZ!ZcigZdigVhXdhVh!
XdchZgkVgadhkVadgZhYZaVXdhiVVhijg^VcVn[dbZciVgjcjhdgVX^dcVaYZaVb^hbV#
:cZa{bWîdYZadhhjZadhXdciVb^cVYdhZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh]VaaZkVYd
VXVWdYdh^bedgiVciZh^c^X^Vi^kVh#EdgjcaVYd!ZcXjbea^b^ZcidYZadY^hejZhidZcaV
AZn&%$&..-!hZZhi{gZVaôVcYdZa>ckZciVg^dYZhjZadhXdciVb^cVYdh#AVdigVacZVYZ
VXijVX^cXdggZhedcYZVaVVea^XVX^cYZa GZVa9ZXgZid.$'%%*!YZ[dgbVfjZhZZhi{
&)- EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#*
HJ:AD
aaZkVcYd V XVWd aV XVgVXiZgôVX^c YZ adh C^kZaZh <Zcg^Xdh YZ GZ[ZgZcX^V C<G YZ
bZiVaZheZhVYdhZcadhhjZadhYZ6hijg^Vh#
:c Za c^kZa bjc^XêVa YZ aV ZhXVaV XdbeZiZcX^Va! Zc bViZg^V YZ hjZad aV jiâ^"
oVX^c YZa b^hbd hZ gZ\jaV V igVkh YZ adh EaVcZh <ZcZgVaZh YZ DgYZcVX^c E<D#
Hdc^chigjbZcidhYZhVggdaaVYdheVgVaVdgYZcVX^c^ciZ\gVaYZaiZggîdg^dbjc^XêVaV
igVkhYZjcVYZa^bîVX^cYZahjZadZcaVfjZhZYZÒcZcaVh{gZVhZcaVhfjZhZeaV"
cZVZaXgZX^b^ZcidjgWVcd[jijgd#:hiVYZa^bîVX^c]VYZhZgYZÒc^YVWV_dXgîZg^dhYZ
hdhiZc^Wâ^YVYnjhdgVX^dcVa#AdhE<DiVbW^cYZhVggdaaVcbZY^YVheVgVaVegdiZXX^c
YZVfjZaadhhjZadhcd^cXaj^YdhZcZaXgZX^b^Zcid[jijgd!XdcZaÒcYZXdchZgkVghjh
kVadgZh!hZVcYZaiêdfjZhZVc#
EVgVZaVc{a^h^hYZaiZbVYZhjZadh!ZhiZEZgÒa6bW^ZciVahZZhigjXijgVZcjc
Xdc_jcid YZ hjWiZbVh Z ^cY^XVYdgZh Xdc adh fjZ hZ egZiZcYZ VedgiVg aV ^c[dgbVX^c
b{hgZaZkVciZgZaVX^dcVYVXdcadh^beVXidhnaVVgi^ÒX^VaôVX^cYZahjZadXdbdXdchZ"
XjZcX^VYZaVVXi^k^YVY]jbVcV#EVgVZaadhZVWdgYVcY^kZghdhVheZXidhYZa[ZcbZcd
jgWVcdXdbdZa\gVYdYZXdbeVX^YVYdaV^cX^YZcX^VYZaVgZ]VWâîVX^c#IVbW^chZ
VcVaôVcadhXVbW^dhZcZahjZadYZhYZZaejcidYZk^hiVYZaVhXdWZgijgVhVgi^ÒX^VaZh
ZchjXdc_jcid!XdcZheZX^VaViZcX^cVhjZkdajX^cZcaV[gVc_VXdhiZgV#EdgdigdaVYd!
hZVedgiV^c[dgbVX^chdWgZaV^cX^YZcX^VYZaVZgdh^cnaVYZhZgiôVX^cZc6hijg^Vhn
iVbW^chdWgZadhhjZadhXdciVb^cVYdh#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &).
(#*
HJ:AD
(#*#&<gVYdYZjgWVcôVX^c
AVedWaVX^cjgWVcVVhijg^VcVgZegZhZciVZc'%%-Za-&!'YZaidiVagZ\^dcVa!
bVciZc^cYdhZaViZcYZcX^VYZegY^YVYZedWaVX^c#
AVedWaVX^cVhijg^VcV]VhZ\j^YdjcVZkdajX^ch^bâVgVaXdc_jcidYZaVedWaV"
X^cZheVdaV#:caVYXVYVYZadh+%YZah^\adMM!Xdb^ZcoVZaYZcdb^cVYdYZhVggdaa^h"
bd!nhZVWVcYdcVcZcbVhVaVhodcVhgjgVaZhZc[VkdgYZadh\gVcYZhcXaZdhjgWVcdh
fjZVXiVcXdbdedadhYZYZhVggdaadegdYjX^ZcYdjcegd[jcYdXVbW^dZcaVhdX^ZYVY
ZheVdaV!fjZYZ_VYZhZggjgVa!eVgVXdckZgi^ghZZcjgWVcV#
:c 6hijg^Vh ZhiV iZcYZcX^V ]V Xdci^cjVYd ]VhiV ]dn! YZ [dgbV fjZ aVh odcVh
gjgVaZhe^ZgYZcedWaVX^c[gZciZVaVX^jYVY!VjcfjZZcadhai^bdhVdhZhiZegdXZhd
Zh nV bjX]d b{h aZkZ fjZ Zc YXVYVh VciZg^dgZh# AVh X^[gVh bjZhigVc jcV cdiVWaZ
egY^YVYZedWaVX^cYZadhcXaZdhb{heZfjZdhadhYZbZcdhYZ'#%%%]VWîVciZh!
fjZZcigZ'%%&n'%%-eZgY^ZgdcZcidYVaVgZ\^c&.#+.)]VWîVciZh!b^ZcigVhfjZadh
cXaZdhYZZcigZ'#%%&n&%#%%%]VWîVciZhhj[g^ZgdcjcVeZgY^YVYZ('&]VWîVciZhZc
Zab^hbdeZgdYd#6ZhiZegdXZhdhZXdcigVedcZZaXgZX^b^ZcidZmeZg^bZciVYdedgaVh
kâaVhbZY^Vh!YZZcigZ&%#%%&n*%#%%%]VWîVciZh!fjZZcigZ'%%&n'%%-XgZX^ZgdcZc
&)#)&.eZghdcVh!VhXdbdaVa^\ZgVhjW^YVZmeZg^bZciVYVedgaVhX^jYVYZhYZZcigZ
*%#%%&n&%%#%%%]VWîVciZhVjbZciVgdchjedWaVX^cZc)''eZghdcVh!eg^cXêVabZc"
iZ6kâh#HZgZ\^higVVYZb{hjcVcdiVWaZhjW^YVZmeZg^bZciVYVedgaVhX^jYVYZhb{h
\gVcYZh YZ aV gZ\^c Xdc b{h YZ &%%#%%% ]VWîVciZh! Zh YZX^g! Dk^ZYd n <^_c! fjZ
ZcigZ'%%&n'%%-\VcVgdc''#(&)kZX^cdh#:hidhVjbZcidhYZedWaVX^cZcadhcXaZdh
jgWVcdhVhijg^VcdhXdcig^WjnZcVfjZZa\gVYdYZjgWVcôVX^cZc6hijg^VhhZhîZZc
idgcdVa-&VXijVabZciZ#B^ZcigVhfjZZc&.)%cdZm^hiVZc6hijg^Vhc^c\jcVX^jYVY
fjZhjeZgVgVadh&%%#%%%]VWîVciZh!Zc'%%-aVedWaVX^cfjZ]VWîVZcZhidh\gVcYZh
&*% EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#*
HJ:AD
cXaZdhgZegZhZciVZa)&!+'YZaidiVaYZaVgZ\^c#:cZaaVYdXdcigVg^d!fjZYVcadh
eZfjZdhejZWadhnVaYZVhYZbZcdhYZ'#%%%]VWîVciZh!fjZZc&.)%V\aji^cVWVcVa
,+!*.YZaVedWaVX^cVhijg^VcVnZc'%%-XdcXZcigVcnVhadZa',!&*#
6XijVabZciZ!hZ]VcXdcÒ\jgVYdZcaVgZ\^cYdh{gZVhW^ZcY^[ZgZcX^VYVh/edg
jcaVYd!Za{gZVXZcigVa!fjZVXd\ZadhXdcXZ_dhb{hedWaVYdh!YZhiVXVcYd<^_c!Dk^Z"
Yd! 6kâh! H^Zgd! AVc\gZd n B^ZgZh0 ZhiZ {bWîd VXiV Xdbd {gZV bZigdedaîVcV Xdc
baiêaZhcXaZdhYZY^[ZgZciZiVbVdnjcVedWaVX^ceg^cXêVabZciZjgWVcV#HZigViV
YZ jc iZggîdg^d ^ciZchVbZciZ jgWVcôVYd! fjZ VaWZg\V baiêaZh hZgk^X^dh Z ^c[gVZh"
igjXijgVh!VhXdbdjcbVndgY^cVb^hbdZXdcb^XdnYZVXi^k^YVYegdYjXi^kV!gZÓZ_VYd
Zchj[jZgiZZcigVbVYd^cYjhig^Va#EdgdigdaVYd!Zhi{caVhVaVhdXX^YZciVandg^ZciVa
YZaVgZ\^c!YdcYZaVedWaVX^cgjgVaVci^ZcZjcbVndgeZhd!ZheZX^VabZciZZcZa
dXX^YZciZVhijg^Vcd#
;^cVabZciZ![gZciZVVbWdhbdYZadhZm^hiZiVbW^cjcVgZYYZkâaVhY^heZghVh
edgZaiZggîdg^dgZ\^dcVaXdcjciVbVdnedWaVX^cbZY^d!gZaVi^kVbZciZW^ZcXdbj"
c^XVYVhnfjZVXiVcXdbdeZfjZVhXVeîVaZhXdbVgXVaZhnXZcigdhYZhZgk^X^dh/AaV"
cZh!8Vc\VhYZDch!6gg^dcYVh!G^WVYZhZaaV!<gVYd!EgVk^V!8Vc\VhYZaCVgXZV!I^cZd!
AjVgXV!dCVk^V!hdcZ_ZbeadhYZZhiZiêdYZZci^YVYZhfjZXdcig^WjnZcVVgi^XjaVgZa
ZheVX^dgZ\^dcVanaVhgZaVX^dcZhZcZab^hbd!cXaZdhfjZZc\ZcZgVa]VcXgZX^YdZc
adhai^bdhVdhiVcidZciVbVdXdbdZcedWaVX^c!hZgk^X^dhZ^c[gVZhigjXijgVhYZ
Xdbjc^XVX^c#
DEJ7I
3EVgVaVZaVWdgVX^cYZZhiZ^cY^XVYdghZ]VXdch^YZgVYdedWaVX^cjgWVcVVVfjZaaVfjZk^kZ
ZcZci^YVYZhYZedWaVX^chjeZg^dgZhV'*%]VWîVciZh#
;J:CI:H
B6GBB^c^hiZg^dYZBZY^d6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cd#ÆEZgÒa6bW^ZciVaYZ:heVV'%%-Ç#]iie/$$lll#bVgb#Zh
8dchZ_ZgVYZBZY^d6bW^ZciZ!DgYZcVX^cYZaIZggîdg^dZ>c[gVZhigjXijgVh#9^gZXX^c<ZcZgVaYZDgYZcVX^cYZaIZggîdg^dn
JgWVc^hbd# ]iie/$$lll#Vhijg^Vh#Zh
H69:>HdX^ZYVY6hijg^VcVYZ:hijY^dh:Xdcb^XdhZ>cYjhig^VaZh#]iie/$$lll#hVYZ^#Zh
BjgX^VCVkVggd!:bâ^d&.-%!Ç>cigdYjXX^cVaZhijY^dYZah^hiZbVjgWVcdVhijg^VcdÇ!:gV/GZk^hiVXjVig^bZhigVaYZ\Zd\gV[V!
c°& e{\h -. &*%
(#*
HJ:AD
(#*#'8dbeVX^YVYYZaYZhVggdaadjgWVcd
:c6hijg^VhegZYdb^cVcadhhZXidgZhYZhjZadjgWVcôVWaZgZh^YZcX^VaXdcjcV
YZch^YVYWV_V!XdcigVhiVcYdXdcadh\gVcYZhcXaZdhjgWVcdhYZa{gZVXZcigVaXdcVaid
\gVYdYZXdbeVX^YVY#
:c jgWVc^hbd! aV XdbeVX^YVY Zh aV XVgVXiZghi^XV fjZ YZiZgb^cV Za \gVYd YZ
XdbeVXiVX^c YZ aVh ZY^ÒXVX^dcZh YZcigd YZa iZggîdg^d jgWVcd bZigdh XjVYgVYdh
Xdchigj^YdhÄb'i"gZheZXidVadhbZigdhXjVYgVYdhYZhjZadÄb'h"!edgadfjZVbVndg
XdbeVX^YVY!bZcdg\gVYdYZY^heZgh^cYZa{gZVjgWVcVnbVndgYZch^YVY#
:c6hijg^Vh!adhXdcXZ_dhhjZaZciZcZgjcVhjeZgÒX^ZgZaVi^kVbZciZ\gVcYZZc
gZaVX^cVhjh{gZVhjgWVcVhnZaedWaVb^ZcidgjgVaZhi{WVhiVciZZmiZcY^YdnY^heZghd#
:c\ZcZgVa!aVXdbeVX^YVYZhWV_V!egZYdb^cVcYdYZch^YVYZhYZZcigZ%!'%n%!(%b'i$
b'h#AVhodcVhXdcVaiVhYZch^YVYZhfjZhZXdggZhedcYZcXdcjcVXdbeVX^YVYYZZcigZ
%!,*n&b'i$b'hnhZadXVaôVcZcaVh\gVcYZhX^jYVYZhYZaVgZ\^c!VeZcVhgZegZhZc"
iVcjc&!(+YZadhhZXidgZhYZhjZadjgWVcôVWaZ!naVhYZZcigZ%!*%n%!,*b'i$b'h!
jc&+!*,#
AVhodcVhXdcYZch^YVYZhbZY^Vh"WV_Vh!YZZcigZ%!(%n%!*%b'i$b'h!hjbVcjc
'%!&,!b^ZcigVhfjZaVhodcVhXdcWV_VhYZch^YVYZh!YZZcigZ%!'%n%!(%b'i$b'h!hdc
aVhbVndgîVg^VhZccjZhigVgZ\^cXdcjc)&!+-#
IVbW^cZhYZhiVXVWaZZaVaidedgXZciV_ZfjZgZ\^higVcaVhodcVhXdcbjnWV_V
YZch^YVYbZcdhYZ%!'%b'i$b'h!fjZhjedcZcZa'%!''YZaidiVaYZaVhjeZgÒX^Z
jgWVcôVWaZ#:hidhYVidhh^gkZceVgV]VXZghZjcV^YZVYZaVY^hig^WjX^cZheVX^VaYZaVh
k^k^ZcYVhZc6hijg^Vh!YdcYZegZYdb^cVZaY^hZb^cVYdjgWVcdXVgVXiZgôVYdedgk^k^Zc"
YVhjc^[Vbâ^VgZhZcbjX]dhXVhdhV^haVYVh!gdYZVYVhYZegVYdhn_VgY^cZh!fjZh^\jZc
&*' EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#*
HJ:AD
Zc\gVceVgiZaVheVjiVhYZaedWaVb^ZcidigVY^X^dcVaV\gVg^d!VcbjnegZhZciZZcaV
gZ\^c![gZciZVaVodcVhjgWVcVhbjnXdbeVXiVhX^gXjchXgîVhW{h^XVbZciZVadh\gVc"
YZhcXaZdhjgWVcdhYZa{gZVXZcigVaXdbd<^_c!Dk^ZYd!6kâh!AVc\gZddB^ZgZh#
DEJ7I
3EVgVgZVaôVgZhiZWVgZbdhZ]VidbVYdaVY^hig^WjX^cYZadhhZXidgZhYZhjZadjgWVcôVWaZ
gZh^YZcX^VaegZk^hidZcadheaVcZVb^Zcidh\ZcZgVaZhYZ')XdcXZ_dh!ZcadhfjZhZ]VnVZa-%
YZaVedWaVX^cYZ6hijg^VhnZcigZadhfjZhZZcXjZcigVcadh&%b{hedWaVYdh#AdhXdcXZ_dh
fjZhZ^cXajnZcZcaVbjZhigVhdc/6kâh!8VgVk^V!8VggZd!8Vhigâac!8Vhigdeda!8dgkZgV!:a
;gVcXd!<^_c!<doc!AVc\gZd!AZcV!AaVcZgV!AaVcZh!B^ZgZh!BdgXc!CdgZV!Dk^ZYd!EgVk^V!
AVhGZ\jZgVh!G^WVYZYZkV!G^WZgVYZ6gg^WV!HVg^Z\d!H^ZgdnKVaYh#
;J:CI:H
8dchZ_ZgVYZBZY^d6bW^ZciZ!DgYZcVX^cYZaIZggîdg^dZ>c[gVZhigjXijgVh#8db^h^cYZJgWVc^hbdnDgYZcVX^cYZaIZggîdg^d
YZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh8JDI6#]iie/$$lll#Vhijg^Vh#Zh
(#*
HJ:AD
(#*#(<Zhi^cYZaeVgfjZgZh^YZcX^Va
AVgZ]VWâîVX^cYZk^k^ZcYVhVjbZciZcigZ'%%,n'%%-Zcjc)!'!VjcfjZaV
k^k^ZcYVcjZkVgZegZhZciZc'%%-jc--!-YZaidiVaYZaVha^XZcX^Vh#
AVgZ]VWâîVX^cYZk^k^ZcYVhnZagZVegdkZX]Vb^ZcidYZaZheVX^dnVZY^ÒXVYd
hjedcZcjcbZ_dgVegdkZX]Vb^ZcidnjcbZcdgXdchjbdYZhjZad!Xdcig^WjnZcYdVjc
bdYZadb{hhdhiZc^WaZfjZZaWVhVYdZmXajh^kVbZciZZcZaXgZX^b^ZcidZmiZch^kdYZ
aVheVgXZaVhYZhi^cVYVhVZY^ÒXVX^c#:hiZbdYZadVaiZgcVi^kd!WVhVYdZcjcV\Zhi^c
YZahjZadYdcYZhZeg^bZcaVhdeZgVX^dcZhYZgZ]VWâîVX^c!gZhjaiViVbW^c^ciZgZ"
hVciZZcgZ\^dcZhXdbd6hijg^Vh!XdcjceVgfjZYZk^k^ZcYVhfjZhjeZgVaVh+%%#%%%!
X^[gVYZcigdYZaVXjVahZZcXjZcigVciVbW^cVfjaaVhVWVcYdcVYVh!ZcbVaZhiVYdd
^c[gVjiâôVYVh#
AVk^k^ZcYVcjZkVgZegZhZciVZa--!-YZaidiVaYZa^XZcX^VhXdcXZY^YVhZc'%%-!
[gZciZVjc&&!'YZaVhk^k^ZcYVhgZ]VWâîVYVh!eZgdZhYZhiVXVWaZZaVjbZcidZmeZ"
g^bZciVYdedgZhiVhai^bVhZcigZ'%%,n'%%-!YZjc)!'#H^hZVcVaôVcaVha^XZcX^Vh
edgiêdhYZk^k^ZcYV!YZhiVXVcaVhYZiêdXdaZXi^kd!fjZZcadh&%eg^bZgdhbZhZhYZ
'%%-hjbVgdc)#(*,![gZciZVaVhjc^[Vbâ^VgZh!fjZ[jZgdc&#',)#:cidiVa!aVha^XZcX^Vh
YZk^k^ZcYVhcjZkVhXdcXZY^YVhZcadh&%eg^bZgdhbZhZhYZ'%%-VhXZcY^ZgdcV*#+)'!
X^[gVhZch^WaZbZciZ^c[Zg^dgVaVYZVdhegZXZYZciZh!b^ZcigVhfjZZaidiVaYZa^XZcX^Vh
YZgZ]VWâîVX^cXdcXZY^YVhhZbVci^ZcZZcadhb^hbdhc^kZaZhYZVdhVig{h#
&*) EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#*
HJ:AD
DEJ7I
3 Adh YVidh YZ '%%- ]Vc h^Yd dWiZc^Ydh edg Zhi^bVX^c V eVgi^g YZ adh gZhjaiVYdh YZ adh &%
eg^bZgdhbZhZh#
;J:CI:H
B;B^c^hiZg^dYZ;dbZcid#]iie/$$lll#[dbZcid#Zh
(#*
HJ:AD
(#*#)ÛgZVhVgi^ÒX^VaZh
:c6hijg^VhZcigZ&..%n'%%%hZ]VegdYjX^Ydjc^cXgZbZcidZfjâ^WgVYdYZaV
hjeZgÒX^ZVgi^ÒX^VaZcadfjZhZgZÒZgZVaVhXViZ\dgVhYZjhdhYZahjZad#
HZ\caVbZidYdad\VZjgdeZV 8dg^cZAVcY8dkZg8A8!hZY^hi^c\jZc&'XViZ"
\dgVhYZjhdhYZahjZadZcaVh{gZVhVgi^ÒX^VaZh!ZcigZaVhfjZYZhiVXVcZc6hijg^Vh
aVhodcVh^cYjhig^VaZhdXdbZgX^VaZh!fjZdXjeVWVcjc'(!,'YZahjZadVgi^ÒX^VaYZ
aVgZ\^cZcZaVd'%%%#IgVhZhiVXViZ\dgV!hZZcXjZcigVcaVh{gZVhYZZhigjXijgV
jgWVcV aVmV! fjZ XdcXZcigVc jc &.!). YZ aV hjeZgÒX^Z Vgi^ÒX^Va! hZ\j^YVh bjn YZ
XZgXVedgaVhYZiZ_^YdjgWVcdXdci^cjd&.!(.#9ZhiVXVZaXjVgidejZhidYZaVhodcVh
YZZmigVXX^cb^cZgV!fjZdXjeVWVcZcZa'%%%jc&&!,+#AVhVjide^hiVhnVjidkVh
gZegZhZciVcZa-!+)YZaidiVa!X^[gVfjZVXijVabZciZgZ\^higVg{jceZhdbVndgVa]V"
WZghZYZhVggdaaVYdZcZhiVai^bVYXVYVcjbZgdhVh^c[gVZhigjXijgVhcjZkVhYZXd"
bjc^XVX^cZcaVgZ\^c#AdhiZggZcdhYZY^XVYdhVZhXdbWgZgVhnkZgiZYZgdhhjedcZc
jc+!&*YZahjZadVgi^ÒX^Va!b^ZcigVhfjZaVhodcVhZcXdchigjXX^ccdVaXVcoVWVc
Za*fjZY{cYdhZZcjc)!(*#NVXdcedgXZciV_ZhbjneZfjZdhhZZcXjZcigVcadh
iZggZcdhYZhi^cVYdhVjgWVcôVX^dcZhV_VgY^cVYVhn$dZmZciVh&!.%!aVhodcVhedg"
ijVg^Vh&!+,!aVh^chiVaVX^dcZhYZedgi^kVhngZXgZVi^kVh&!*%!VZgdejZgidh&!%&
nodcVhkZgYZhjgWVcVh%!)&#
H^ hZ Vi^ZcYZ V aV Y^hig^WjX^c YZ aVh {gZVh Vgi^ÒX^VaZh! had Zc adh bjc^Xê^dh
YZ b{h YZ &%%#%%% ]VWîVciZh <^_c n Dk^ZYd! hZ dWhZgkVc Va\jcVh Y^[ZgZcX^Vh Xdc
gZheZXidVaXdc_jcidYZaVgZ\^c!XVjhVYVhedgaVhY^hi^ciVhXVgVXiZghi^XVhYZadhZb"
eaVoVb^ZcidhjgWVcdh[gZciZVadhgjgVaZhnaVhkâaVhYZbZcdgiVbVd#6h!ZcZhidh
Ydh bjc^Xê^dh YZhiVXV jc bVndg edgXZciV_Z YZ iZ_^Yd jgWVcd Xdci^cjd! fjZ VaXVcoV
Za'-!%*[gZciZVa&.!(.YZaidiVagZ\^dcVa!b^ZcigVhfjZaVZhigjXijgVjgWVcVaVmV
ZhegdedgX^dcVabZciZbZcdgYZa&,!((#IVbW^caVh\gVcYZh^c[gVZhigjXijgVhYZ
&*+ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#*
HJ:AD
igVchedgiZ edg XVggZiZgV Xdbd Vjide^hiVh n VjidkVh egZhZciVc bVndgZh edgXZciV_Zh

YZdXjeVX^cYZhjZadVgi^ÒX^VaZcZhidhbjc^Xê^dh!aaZ\VcYdVVaXVcoVgZa&%!*'YZa
idiVa[gZciZVjc-!+)YZaVgZ\^c!VhXdbdaVhodcVhedgijVg^VhXdggZhedcY^ZciZh
VaEjZgidYZaBjhZaZc<^_c#
IVbW^chZejZYZdWhZgkVgVeVgi^gYZZhidhYVidhXbdX^ZgidhZfjêVb^Zcidh
XdaZXi^kdhnhZgk^X^dhfjZcZXZhîVc\gVcYZhZheVX^dheVgVYZhVggdaaVghZdVXi^k^YVYZh
Z^cYjhig^VhXdcbdaZhi^VhdZ[ZXidhcZ\Vi^kdhhdWgZaVheZghdcVh!i^ZcYZcVhîjVghZ
[jZgVYZaVh\gVcYZhX^jYVYZh!YdcYZdXVh^dcVcbZcdhbdaZhi^Vh#:cXVbW^d!X^Zgidh
ZfjêVb^ZcidhfjZbZ_dgVcaVXVa^YVYYZk^YVYZadh]VWîVciZhVaXVcoVcbVndgZhedg"
XZciV_ZhYZYZhVggdaadZcaVh\gVcYZhX^jYVYZhVhijg^VcVh!Xdbd^chiVaVX^dcZhYZedgi^"
kVhngZXgZVi^kVh#IVbW^cZaedgXZciV_ZYZjgWVcôVX^dcZhZmZciVhnodcVhV_VgY^cVYVh
ZhVa\dhjeZg^dgZcaVh\gVcYZhX^jYVYZh[gZciZVa&!.%gZ\^dcVa!Zc<^_cnDk^ZYd
hZVaXVcoVZa)!(*#
:cigZ&..%n'%%%aVh{gZVhXViVad\VYVhXdbdÆVgi^ÒX^VaZhÇhZ\caVbZidYdad"
\VZjgdeZV8dg^cZAVcY8dkZg8A8eVhVgdcZc6hijg^VhYZ&,#&()V'&#)(+]V!ZmeZ"
g^bZciVcYdZcadhbjc^Xê^dhYZb{hYZ&%%#%%%]VWîVciZhjc^cXgZbZcidedgXZcijVa
h^bâVgVa\adWVaYZ6hijg^Vh#AVhodcVhZcXdchigjXX^c]VciZc^YdjcXgZX^b^ZcidYZa
'&!+.!Vj\ZeVgVaZadVafjZ]ViZc^YdZhiZhZXidgZcZaXdc_jcidYZaeVhZcadhai^"
bdhVdh#IgVhZhiVXViZ\dgV!aVh{gZVhfjZb{hXgZXZchdcaVhZhXdbWgZgVhnkZg"
iZYZgdh!fjZVjbZciVgdchjhjeZgÒX^ZZcjc&.!+.#:ciZgXZgaj\Vg!hZZcXjZcigVc
aVhVjide^hiVh!VjidkVhnhjhiZggZcdhVhdX^VYdhfjZhZ^cXgZbZciVgdcZcjc&+!.)#
AVhodcVh^cYjhig^VaZhnXdbZgX^VaZhiVbW^c]VcVjbZciVYdZcigZ&..%nZa'%%%!Xdc
jc^cXgZbZcidYZhjeZgÒX^ZYZa&*!)*#AVhodcVhYZVXi^k^YVYb^cZgV]VchZ\j^Yd
XgZX^ZcYdYjgVciZZaeZgdYdVcVaôVYd!jc.!*-!Va^\jVafjZ!aVZhigjXijgVjgWVcV
aVmVjc*!,(nZaiZ_^YdjgWVcdXdci^cjdjc)!-.!X^[gVhbdYZgVYVhh^hZXdbeV"
gVcXdcZaXgZX^b^ZcidZmeZg^bZciVYdedgZhiZiêdYZ{gZVhZcdigVhodcVhYZ:heVV#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &*,
(#*
HJ:AD
AVhjgWVcôVX^dcZhZmZciVhn$dV_VgY^cVYVhVjbZciVgdcjc(!-*naVh^chiVaVX^dcZh
YZedgi^kVhngZXgZVi^kVh[jZgdcaVXViZ\dgVXdcbZcdgVjbZcidjc'!&%#
:cadhbjc^Xê^dhYZb{hYZ&%%#%%%]VWîVciZhaVZkdajX^cYZadhY^[ZgZciZh
iêdhYZhjeZgÒX^ZdXjeVYVedghjZadhVgi^ÒX^VaZh]VcbVciZc^YdVa\jcVhY^[ZgZcX^Vh
XdcZagZhidYZaVgZ\^c#AVheg^cXêVaZhgVY^XVcZcaVh^c[gVZhigjXijgVhYZigVchedgiZ
YZ\gVcXVeVX^YVY!XdbdhdcVjide^hiVhnVjidkVh!fjZ^cXgZbZciVgdchjhjeZgÒX^ZZc
jc'*!+-[gZciZVa&+!.)gZ\^dcVa!YZW^YdVaVbZ_dgVYZadhVXXZhdhnkVhYZXdbj"
c^XVX^c!VaVh\gVcYZhX^jYVYZhgZ\^dcVaZh!VhXdbdVaVXdchigjXX^cYZgdcYVhYZ
X^gXjckVaVX^c#:aVjbZcidfjZ]Vchj[g^YdaVhhjeZgÒX^ZhYZhi^cVYVhVaVXdchigjXX^c
iVbW^cZhh^\c^ÒXVi^kd!h^ZcYdaVhZ\jcYVXViZ\dgVfjZb{h]VVjbZciVYd!jc'%!(*
!VjcfjZZcjcedgXZciV_Zh^bâVgVagZ\^dcVa#AVhodcVhXdbZgX^VaZhZ^cYjhig^VaZh
VjbZciVgdc)!*ejcidhedgXZcijVaZhedgZcX^bVYZaVbZY^VgZ\^dcVa!VaXVcoVcYdZa
&.!..#DigdhXgZX^b^ZcidhYZhiVXVWaZhhdcadhYZaVhjgWVcôVX^dcZhZmZciVhn$dV_Vg"
Y^cVYVhnZaiZ_^YdjgWVcdXdci^cjd#
DEJ7I
3 AdhYVidhYZdXjeVX^cYZahjZad]Vch^YddWiZc^YdhVeVgi^gYZadhgZhjaiVYdhYZaegdnZXid
8dg^cZAVcY8dkZg#AVhY^[ZgZciZh{gZVhYZhjZadVgi^ÒX^VafjZhZ]VcjiâôVYdZcZa^cY^XVYdg
hZYZÒcZcXdbdh^\jZ/
>chiVaVX^dcZhYZedgi^kVhngZXgZVi^kVh# 9ZcigdYZZhiVXViZ\dgVhZZc\adWVcXVbe^c\h!
iZggZcdhYZedgi^kdh!eVgfjZhYZdX^d!XVbedhYZ\da[!]êYgdbdh!ZiX#>cXajnZeVgfjZh
igVY^X^dcVaZhcdgdYZVYdhedgodcVhjgWVcVh#
(#*
HJ:AD
OdcVhkZgYZhjgWVcVh#OdcVhXdckZ\ZiVX^cYZcigdYZiZ_^YdjgWVcd!^cXajnZeVgfjZhn
XZbZciZg^dhXdckZ\ZiVX^c!nbVch^dcZhXdchjiZggZcd#:cZhiVXViZ\dgVhZZmXajnZc
adh_VgY^cZhjgWVcdh#
OdcVhZcXdchigjXX^c# :heVX^dhZcXdchigjXX^c!ZmXVkVX^dcZhZchjZaddgdXVÒgbZ!
bdk^b^ZcidhYZi^ZggV#
:hXdbWgZgVhnkZgiZYZgdh#KZgiZYZgdheWa^Xdh!^cYjhig^VaZhdegdXZYZciZhYZb^cZgV
^cXajnZcYd iVbW^c adh X^cijgdcZh YZ kZ\ZiVX^c Xdbd eVgiZ YZ odcVh YZ egdiZXX^c
VagZYZYdgYZadhkZgiZYZgdh!ZY^ÒXVX^dcZhngZYZhYZigVchedgiZ#
OdcVhYZZmigVXX^cb^cZgV# ÛgZVhYZZmigVXX^cVX^ZadVW^ZgidYZbViZg^VaZhYZXdch"
igjXX^cb^cVhYZVgZcV!XVciZgVhjdigdhb^cZgVaZh#>cXajnZ\gVkZgVh^cjcYVYVh!Zm"
XZeidZmigVXX^cYZaZX]dhYZadhgdh#
6ZgdejZgidh#>cXajnZidYVXaVhZYZ^chiVaVX^dcZhVZgdedgijVg^Vhe^hiVhYZYZheZ\jZn
ViZggôV_Z!]Vc\VgZhiZgb^cVaZhYZXVg\VneVhV_Zgdh!digVhZY^ÒXVX^dcZhniZggZcdhfjZ
hZZcXjZcigVcYZcigdYZZhiVh^chiVaVX^dcZh^cXaj^YdeVhiôVaZh#
OdcVh edgijVg^Vh# >c[gVZhigjXijgV YZ odcVh edgijVg^Vh! ^cXajnZcYd bjZaaZh! VhiâaZgdh n
ejZgidhYZedgi^kdh#:mXajnZ/odcVh^cYjhig^VaZhnXdbZgX^VaZhVhdX^VYVhVVXi^k^YVYZhedg"
ijVg^Vh#
6jide^hiVh!VjidkVhniZggZcdhVhdX^VYdh# 6YZb{hYZadhXVggâZhYZVbWVh^c[gVZhigjX"
ijgVhhZ^cXajnZciZggZcdhVhdX^VYdhXdbdb{g\ZcZh!VgXZcZh!XjcZiVh!iZggVeaZcZhn
digVh^chiVaVX^dcZheZgiZcZX^ZciZhVY^X]Vh^c[gVZhigjXijgVh#
OdcVh! ^cYjhig^VaZh d XdbZgX^VaZh# AV bVndg eVgiZ dXjeVYV edg odcVh Xdc eVk^bZcid
Vgi^ÒX^Vah^ckZ\ZiVX^c!ZcaVhfjZiVbW^cVeVgZXZcZY^ÒX^dhn$dkZ\ZiVX^c#>cXajnZ/
hZgk^X^dhYZhZ\jg^YVYX^jYVYVcV!^chiVaVX^dcZhV\gXdaVh!gZX^cidh[Zg^VaZh!eaVciVhYZ
egdYjXX^cZaXig^XV!]dheîVaZh!jc^kZgh^YVYZh!ZiX#
JgWVcôVX^dcZhZmZciVhn$dV_VgY^cVYVh#OdcVhYZXVhVhYZkVg^dhe^hdh[dgbVcYdodcVh
ZY^ÒXVYVhgdYZVYVhYZ_VgY^cZh!hîjVYVheVgi^XjaVgbZciZVaVhV[jZgVhYZVhZciVb^Zc"
idhjgWVcdh#
:higjXijgVjgWVcVaVmV#6fjZaaVZcaVfjZaVbVndgeVgiZYZaVi^ZggVZhi{XjW^ZgiVedg
ZhigjXijgVh#:Y^ÒXVX^dcZh!XVggZiZgVhnhjeZgÒX^ZhVgi^ÒX^VaZhVhdX^VYVhVodcVhXdckZ"
\ZiVX^cnhjZadYZhcjYd!fjZdXjeVchjeZgÒX^ZhY^hXdci^cjVheZgdh^\c^ÒXVi^kVh#:cigZ
Za(%n-%YZaVhjeZgÒX^ZidiVaYZWZhZg^beZgbZVWaZ#
IZ_^YdjgWVcdXdci^cjd#6fjZaZcZafjZaVbVndgeVgiZYZaiZggîdg^dZhi{XjW^Zgidedg
ZhigjXijgVhngZYZhYZigVchedgiZ#:Y^ÒX^dh!XVggZiZgVhnhjeZgÒX^ZhVgi^ÒX^VaZhaVhXjV"
aZh XjWgZc b{h YZa -% YZ aV hjeZgÒX^Z idiVa# Hdc XVhdh ZmXZeX^dcVaZh aVh odcVh YZ
kZ\ZiVX^ccda^cZVaZhnZahjZadYZhcjYd#
(#*
HJ:AD
(#*#*ÛgZVhVgi^ÒX^VaZhZcaV[gVc_VXdhiZgV
AVhjeZgÒX^ZVgi^ÒX^VaZcZaeg^bZg`âbZigdYZaVXdhiVVhijg^VcVhZ^cXgZbZci
hadZcjc%!,)ZcigZ&..%nZa'%%%!h^ZcYdaV8dbjc^YVY6jicdbVYZ:heVVfjZ
gZ\^higVjcbZcdg\gVYdYZjgWVcôVX^cYZaV[gVc_VXdhiZgV#
6hijg^Vh gZ\^higV jc bZcdg \gVYd YZ jgWVcôVX^c YZ aV [gVc_V XdhiZgV fjZ Za
gZhidYZ:heVV0ZheZX^VabZciZYZhiVXVWaZZhaVegdiZXX^cfjZVYfj^ZgZZcaVgZ\^c
WjZcVeVgiZYZaeg^bZg`âbZigdYZaV[gVc_VXdhiZgV!gZ\jaVYdYZhYZZa'%%*edgZa
EaVcYZDgYZcVX^cYZaAîdgVaYZ6hijg^VhEDA6!fjZk^cdVYZhVggdaaVgaVh9^gZXig^XZh
hjWggZ\^dcVaZhYZdgYZcVX^cYZaiZggîdg^deVgVaV[gVc_VXdhiZgV#
:hiVhîjVX^cYZegdiZXX^cnXdchZgkVX^chZkZgZÓZ_VYVZcadhYVidhgZXd\^Ydh
ZcigZ&..%nZaVd'%%%edgZaegdnZXidZjgdeZdYZXVbW^dhZcaVdXjeVX^cYZahjZad
8dg^cZAVcY8dkZg 8A8#9jgVciZZhiZeZgdYdaVhhjeZgÒX^ZhVgi^ÒX^VaZhZcaV[gVc_V
XdhiZgVVeZcVhVjbZciVgdcZc&.-!'*]ZXi{gZVh!adfjZgZegZhZciVjc^cXgZbZcidYZa
%!,)Zc&%Vdh!jcdYZadhb{hWV_dhYZ:heVV#
8dbeVgVcYdaVhX^[gVhfjZgZÓZ_VcZaedgXZciV_ZfjZdXjeVcadhhjZadhVgi^Ò"
X^VaZhZcZaXdc_jcidYZaVgZ\^cnZcaV[gVc_VXdhiZgVYZ&`b!hZdWhZgkVfjZZhiZZh
cdiVWaZbZciZhjeZg^dgZcaVXdhiV!Xdcjc&%!&'ZcZaVd'%%%![gZciZVa'!%'YZa
eZhdYZahjZadVgi^ÒX^VaZcZaidiVaYZhjZadgZ\^dcVaZcZab^hbdVd#:hidZhXdchZ"
XjZcX^VYZjcVXjhVYdYZhZfjâ^Wg^dZcZa\gVYdYZedWaVb^ZcidnZcaVadXVaôVX^cYZ
aVhVXi^k^YVYZhnaVh^c[gVZhigjXijgVhYZcigdYZaVegde^VgZ\^c!njcVbVgXVYVY^[ZgZc"
X^VZcigZaVhodcVh^ciZg^dgZhnYZbdciVVnaVodcVXZcigVanXdhiZgVYZaEg^cXêVYd#
6eZhVgYZaVegZY^hedh^X^ccVijgVaeVgVdXjeVgadhiZggZcdhYZaV[gVc_VXdhiZgV!b{h
[VkdgVWaZhYZhYZZaejcidYZk^hiVYZagZa^ZkZnZaXa^bV!ZcigZ&..%n'%%%ZaXgZX^b^Zcid
YZhjZadhVgi^ÒX^VaZh]Vh^YdbdYZgVYd!hîj{cYdhZZcjc%!,)!VjcfjZVa\dhjeZg^dg
&+% EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#*
HJ:AD
VaZmeZg^bZciVYdedgZahjZadVgi^ÒX^VaZcZaXdc_jcidgZ\^dcVaZcZab^hbdeZgdYdhZ
^cXgZbZciZc%!)ejcidhedgXZcijVaZh#
:c Za Vd '%%%! aVh {gZVh Vgi^ÒX^VaZh gZegZhZciVWVc Za &%!&' YZa eg^bZg `^"
abZigd YZ [gVc_V XdhiZgV Vhijg^VcV '#,&%!*& ]ZXi{gZVh# Jc +.!&+ YZ ZhiVh {gZVh
VaWZg\VWVcjhdhnZhigjXijgVhjgWVcdh!Za()!+%gZegZhZciVcaVhZhigjXijgVhjgWV"
cVhaVmVhnZa()!*+XdggZhedcYZcViZ_^YdjgWVcdXdci^cjd#:hiZVaidedgXZciV_ZhZ
Zmea^XVedgaV\gVcXVci^YVYYZkâaVh!ejZWadhnVaYZVhfjZhVae^XVcaVXdhiVVhijg^VcVn
YdcYZYZhiVXVcYdh\gVcYZhX^jYVYZh/<^_cn6kâh#IgVhZhidhjhdh!ZafjZgZ\^higVjc
bVndgeZhdZhZaYZ^chiVaVX^dcZhedgijVg^Vh!Xdcjc.!*-!hZ\j^YdYZodcVh^cYjh"
ig^VaZhdXdbZgX^VaZh.!%*#AVhjgWVcôVX^dcZhZmZciVhn$dV_VgY^cVYVhgZegZhZciVc
Za'!()#:agZhidYZjhdhVeZcVhaaZ\VVa'#AVhodcVhZcXdchigjXX^c!XdcjceZhd
YZa &!'' ! Zhi{c bjn edg YZWV_d YZa edgXZciV_Z gZ\^dcVa )!(* ! b^ZcigVh fjZ jc
&!%+YZaiZggîdg^dVgi^ÒX^VaZhi{YZhi^cVYdVodcVhkZgYZhjgWVcVh!edgZcX^bVYZaV
bZY^VgZ\^dcVa!YZ%!)&#
AVkVg^VX^cYZaVhhjeZgÒX^ZhVgi^ÒX^VaZhZcZaeg^bZg`âbZigdYZXdhiVZcigZ
&..%nZa'%%%!]Vh^YdYZ&.-!*]ZXi{gZVh!bVndgîVg^VbZciZbdi^kVYVhedgaVXgZVX^c
YZ {gZVh Xdc jcV ZhigjXijgV jgWVcV aVmV! hZ\j^YVh edg aVh Vjide^hiVh n VjidkVh! Vh
XdbdhjhiZggZcdhVhdX^VYdhfjZhZ]Vc^cXgZbZciVYdZc+)!&*]V#:hYZhiVXVWaZZa
VjbZcidZmeZg^bZciVYdedgaVh^chiVaVX^dcZhYZedgi^kVhngZXgZVi^kVh!fjZhZXdggZh"
edcYZcZcbjX]dhXVhdhXdcaV]VWâîVX^cZcZhiZZheVX^dYZcjbZgdhVh{gZVhYZ"
edgi^kVhncjZkVh{gZVhgZXgZVi^kVhXdbdadheVgfjZh"eaVnVdadhZheVX^dhYZYZhXVchd
VhdX^VYdhVaVhhZcYVhXdhiZgVh#AVhodcVhZcXdchigjXX^cVeZcVh]VcVjbZciVYdZc
('!.-]V#:aiZ_^YdjgWVcdXdci^cjdhZ^cXgZbZciZc&*!%-]ZXi{gZVh!VhdX^VYdeg^cX^"
eVabZciZVaXgZX^b^ZcidjgWVcdfjZ]VciZc^YdYjgVciZZhdh&%VdhaVhedWaVX^dcZh
XdhiZgVh#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &+&
(#*
HJ:AD
AVhc^XVh{gZVhVgi^ÒX^VaZhfjZ]VcY^hb^cj^YdhjhjeZgÒX^ZYZcigdYZaeg^bZg
`âbZigdYZXdhiVZcigZ&..%n'%%%]Vch^YdaVhodcVhYZZmigVXX^cb^cZgV!fjZaV
]Vck^hidgZYjX^YVZc*(!,*]V#
;J:CI:H
B;B^c^hiZg^dYZ;dbZcid#>chiîjid<Zd\g{ÒXdCVX^dcVa><C/Æ8dg^cZAVcY8dkZg&..%ÇnÆ8dg^cZAVcY8dkZg'%%%Ç#
]iie/$$lll#^\c#Zh
&+' EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#*
HJ:AD
(#*#+HjZadV[ZXiVYdedgaVZgdh^c
AVhjeZgÒX^ZYZhjZadV[ZXiVYVedg[jZgiZZgdh^cZc6hijg^VhXdggZhedcYZZc
'%%-Vjc&+!)'YZaVhjeZgÒX^ZidiVa#
AV Zgdh^c Zh jc egdXZhd [h^Xd fjZ egdYjXZ aV YZhV\gZ\VX^c n YZh\VhiZ YZa
hjZad#:hiZegdXZhdhZejZYZYVgedgY^kZghVhXVjhVhcVijgVaZh!XdbdaVVXX^c]Yg^XV
YZXVjXZhÓjk^VaZhnaajk^Vh!aVZgdh^cZa^XVYZak^Zcid!aVbVg^cV!\aVX^Vg!ZiX#!eZgd
iVbW^cejZYZZhiVgXVjhVYVdVXZaZgVYVedgVXX^dcZhnVXi^k^YVYZhVcige^XVh!Xdbd
jcVYZ[dgZhiVX^cZmXZh^kV!adh^cXZcY^dh!aVhdWgZZmeadiVX^cV\gXdaVn\VcVYZgV!aV
b^cZgVdaVXdchigjXX^c!ZcigZdigVh#AVZgdh^c[jZgiZejZYZXdcaaZkVg\gVkZhigVh"
idgcdhZcaVXdbedh^X^cYZadhhjZadhnZcZagZa^ZkZ!V[ZXiVcYd^ciZchVbZciZVadh
hjhigVidh b{h hjeZgÒX^VaZh n egdYjXi^kdh! YZ\gVY{cYdadh n gZYjX^ZcYd hj XVeVX^YVY
eVgVVWhdgWZgV\jVnhZgk^gXdbdbZY^dnhjhiZcidYZZheZX^ZhkZ\ZiVaZh#
:c6hijg^Vh!adhg^Zh\dhZgdh^kdhZhi{cegZhZciZh!VjcfjZYZbVcZgVYZh^\jVa
ZcZaiZggîdg^d#6h!adhhjZadhXdcg^Zh\dbdYZgVYdYZZgdh^chdcadhbVndgîVg^dh
ZcaVgZ\^c!gZegZhZciVcYdjc+&!.'YZaVhjeZgÒX^Z!hZ\j^YdhYZadhhjZadhXdcjc
g^Zh\dbZY^d'&!+,YZaVhjeZgÒX^ZgZ\^dcVanadhhjZadhXdcjcVaidedgXZciV_ZYZ
Zgdh^c!fjZgZegZhZciVcZa&+!)'#
6 eZhVg YZ fjZ 6hijg^Vh cd Zh jcV YZ aVh gZ\^dcZh Xdc adh egdXZhdh Zgdh^kdh
b{h[jZgiZh!YZWZciZcZghZZcXjZciV[VXidgZhXdbdaVY^[Xâdgd\gV[VYZWjZcVeVg"
iZYZaVgZ\^c!VhXdbdZaVaidg\^bZcYZegZXêîVX^dcZhYZaVb^hbV!VadfjZhZ
hjbVcdigdh[VXidgZhVcige^XdhfjZ^cXgZbZciVccdiVWaZbZciZZhiZ[ZcbZcd!Xdbd
aVZmeVch^cjgWVcV!aVXdchigjXX^cYZcjZkVhgZYZhYZigVchedgiZ!aVb^cZgVVX^Zad
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &+(
(#*
HJ:AD
VW^Zgid!ZahdWgZeVhidgZdn!hdWgZidYd!adh^cXZcY^dh[dgZhiVaZh!eg^cXêVaXVjhVYZZgd"
h^cnYZhigjXX^cYZahjZadZc6hijg^Vh!ZheZX^VabZciZZcZadXX^YZciZYZaVgZ\^c#
;J:CI:H
B6GBB^c^hiZg^dYZBZY^d6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cd#ÆEZgÒa6bW^ZciVaYZ:heVV'%%-Ç#Æ7VcXdEWa^XdYZ>cY^XVYd"
gZh6bW^ZciVaZh7E>6Ç#]iie/$$lll#bVgb#Zh
&+) EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#*
HJ:AD
(#*#,HjZadZcg^Zh\dYZYZhZgi^ÒXVX^c
:c6hijg^Vhcd]Vng^Zh\dYZYZhZgi^ÒXVX^c#
AVYZhZgi^ÒXVX^cZhjcegdXZhdYZYZ\gVYVX^cYZhjZadhfjZV[ZXiVVaVhi^Z"
ggVhXdch^YZgVYVhXdbd{g^YVh!hZb^{g^YVhnhjW]bZYVhhZXVh!iZggZcdhidYdhXdcjc
VaidcY^XZYZVg^YZonfjZhj[gZcjcV[jZgiZYZ\gVYVX^c[h^XVfjZhZejZYZbVc^[ZhiVg
YZY^[ZgZciZh[dgbVh/jcV[jZgiZZgdh^c!egY^YVYZkZ\ZiVX^cdV\diVb^ZcidYZhjh
gZhZgkVh]Yg^XVh!edgZ_Zbead#:hiZ[ZcbZcdhZYZWZVY^kZghdh[VXidgZhiVcidcVij"
gVaZhXdbdVcige^Xdh!iVaZhXdbdXVbW^dhZcZaXa^bV!hdWgZZmeadiVX^cYZgZXjghdh
cVijgVaZhZheZX^VabZciZadh]Yg^Xdh!YZhigjXX^cYZaVhXVeVhhjeZgÒX^VaZhYZahjZ"
ad!hdWgZeVhidgZd!ZiX#
6hijg^VhcdXjZciVVXijVabZciZXdchjZadhXViVad\VYdhXdcZhiVhXVgVXiZghi^XVh
Zcg^Zh\dYZYZhZgi^ÒXVX^c!YZW^YdVhjXa^bVaajk^dhdn]bZYdnVhjXdbedh^X^c
\Zdbdg[da\^XV/ZaXdc_jcidYZaVhjeZgÒX^ZgZ\^dcVahZZcXjZcigZXaVh^ÒXVYdYZcigdYZ
aVhodcVh]bZYVnhjW]bZYV!Xdch^YZgVYVhh^cg^Zh\dYZYZhZgi^ÒXVX^c#
:hiVhîjVX^ccdegZhZciVg^Zh\dYZkVg^VX^cVXdgideaVod!edgadfjZcdhdc
cZXZhVg^VhbZY^YVhZmigVdgY^cVg^VhYZegdiZXX^cnajX]VXdcigVaVYZhZgi^ÒXVX^c#
;J:CI:H
B6GBB^c^hiZg^dYZBZY^d6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cd#ÆEgd\gVbVYZ6XX^cCVX^dcVaXdcigVaV9ZhZgi^ÒXVX^cÇ#ÆEZgÒa
6bW^ZciVaYZ:heVV'%%-Ç#]iie/$$lll#bVgb#Zh
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &+*
(#*
HJ:AD
(#*#-HjZadhXdciVb^cVYdh
:c 6hijg^Vh hZ ]Vc ^c^X^VYd Zc '%%- ZmeZY^ZciZh eVgV YZXaVgVg! h^ ÒcVabZciZ
egdXZYZ!&&ZbeaVoVb^ZcidhXdbdXdciVb^cVYdh#
JchjZadZhi{XdciVb^cVYdXjVcYdhjhXVgVXiZghi^XVh[h^XVh!fjb^XVhdW^d"
a\^XVh! ]Vc h^Yd VaiZgVYVh YZ [dgbV cZ\Vi^kV edg aV egZhZcX^V YZ XdbedcZciZh fjZ
ZcigVVcjcg^Zh\deVgVaVhVajY]jbVcVdeVgVZabZY^dVbW^ZciZ#
Adh>c[dgbZhEgZa^b^cVgZhYZHîjVX^cYZjcHjZad>EHHk^ZcZcgZ\jaVYdhZcZa
GZVa9ZXgZid.$'%%*YZ&)YZZcZgdni^ZcZcXdbddW_Zi^kdkVadgVgaVedh^Wâ^YVYYZfjZ
hZ]VnVcegdYjX^YddhZegdYjoXVcegdXZhdhYZXdciVb^cVX^cYZahjZad#EVgVVkZg^\jVg
Zhid!Zhidh^c[dgbZhhZVednVcZcjcVbZidYdad\VnZcadhYVidhgZXd\^YdhbZY^VciZ
^c[dgbZhZ^cheZXX^dcZh#
:c 6hijg^Vh ]Vc h^Yd &#*)* adh ^c[dgbZh egZa^b^cVgZh YZ hjZadh egZhZciVYdh#
AdhZbeaVoVb^ZcidhYdcYZhZ]VcgZVaôVYdb{h^c[dgbZhYZhîjVX^cYZahjZadXd"
ggZhedcYZcV^chiVaVX^dcZhYZhi^cVYVhVaVkZciV!bVciZc^b^ZcidngZeVgVX^cYZkZ"
]XjadhVbdidg!_jcidXdcZhiVWaZX^b^ZcidhYZhi^cVYdhVaVkZciVYZXdbWjhi^WaZh!Zh
YZX^g!eg^cXêVabZciZiVaaZgZhn\Vhda^cZgVh#:cXdc_jcid!ZhiVhVXi^k^YVYZhVXVeVgVgdc
Za )(!&( YZa idiVa YZ adh ^c[dgbZh egZhZciVYdh# IgVh ZhiZ \gjed! hZ ZcXjZcigV jc
Vbea^d \gjed YZ ZbeaVoVb^Zcidh dXjeVYdh edg ^cYjhig^Vh YZ Y^[ZgZciZ iêd/ egdYjX"
X^cnY^hig^WjX^cZcZg\i^XV-!()YZadhZbeaVoVb^Zcidh![VWg^XVX^cYZegdYjXidh
bZiVag\^Xdh,!.&![{Wg^XVhYZbViZg^VaZhYZigVchedgiZ![{Wg^XVhYZbVfj^cVg^Vn
bViZg^VaZaXig^Xd!^cYjhig^VhYZaVXdchigjXX^cYZbVfj^cVg^V!VhXdbdaVhYZY^XVYVh
VaV[VWg^XVX^cYZegdYjXidhbZi{a^Xdh!aVhYZ[VWg^XVX^cYZegdYjXidhcdbZi{a^Xdh!
aV^cYjhig^Vfjb^XVnaVh^cYjhig^VhgZaVX^dcVYVhXdcaVbVYZgVnZaXdgX]d!aVhXjVaZh
&++ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#*
HJ:AD
ZcXdc_jcidgZegZhZciVcjc',!+-YZaidiVaYZadhZbeaVoVb^ZcidhYdcYZhZ]VcgZV"
aôVYd>EHH#;^cVabZciZ!aVh^cYjhig^VhYZZY^X^cnVgiZh\gVÒXVhndigVhVXi^k^YVYZhh^c
YZiZgb^cVg!VXVeVgVcZa.!,-YZadhZbeaVoVb^ZcidhVcVaôVYdh#AdhZbeaVoVb^Zc"
idh gZaVX^dcVYdh Xdc aVh VXi^k^YVYZh YZ hVcZVb^Zcid eWa^Xd n aVh VYb^c^higVX^dcZh
eWa^XVh!YZ[ZchVnhZ\jg^YVYhdX^VaiVchadhjedcZcZa(!(-#
=VhiVaV[ZX]VhZ]VYZXaVgVYdXdbdXdciVb^cVYdjcc^XdZbeaVoVb^ZcidnhZ
]Vc ^c^X^VYd ZmeZY^ZciZh eVgV YZXaVgVg! h^ ÒcVaZbZciZ egdXZYZ! Xdbd XdciVb^cVYdh
digdh&&ZbeaVoVb^Zcidh#
DEJ7I
3AVhY^[ZgZciZhVXi^k^YVYZhediZcX^VabZciZXdciVb^cVciZhZhi{cXaVh^ÒXVYVhhZ\cZa8Y^\d
CVX^dcVaYZ6Xi^k^YVYZh:Xdcb^XVhYZaVd&..(8C6:.(!jcXY^\dfjZeZgbîZYZhV\gZ\Vg
aVhY^[ZgZciZhVXi^k^YVYZhZXdcb^XVhedgc^kZaZh!ZheZX^ÒXVcYdVfjZhZXidgeZgiZcZXZcnV
fjZVXi^k^YVYhZYZY^XVc#
(#+
G:H>9JDH
(#+#&
GZh^YjdhjgWVcdhYdb^Xâ^Vg^dh
(#+#'
GZh^Yjdh^cYjhig^VaZh
(#+#(
GZh^YjdhYZaV^cYjhig^VZmigVXi^kV
(#+#)
GZh^YjdhYZXdchigjXX^cnYZbda^X^c
(#+#*
GZh^YjdhkZ\ZiVaZhn\VcVYZgdh
(#+#+
GZh^YjdhYZadYdhYZYZejgVYdgV
(#+#,
CZjb{i^Xdh[jZgVYZjhd
(#+#-
KZ]Xjadh[jZgVYZjhd
(#+#.
EâVhnVXjbjaVYdgZh
(#+#&%
GZh^YjdhYZVeVgVidhZaXig^XdhnZaZXigc^Xdh
(#+#&&
GZh^YjdhhVcîVg^dh
(#+#&'
GZh^YjdhYZVc^bVaZh
(#+
G:H>9JDH
AV \ZcZgVX^c YZ gZh^Yjdh XdchiîjnZ jcd YZ adh egdWaZbVh b{h \gVkZh YZ aV
hdX^ZYVYVXijVanXdcÒ\jgVjciZbVXaVkZn[jcYVbZciVaeVgVbZ_dgVgadhegdXZhdhYZ
hdhiZc^Wâ^YVY#
:aV\diVb^ZcidYZadhgZXjghdhcVijgVaZh!aVeZa^\gdh^YVYYZVa\jcdhYZadhgZh^"
YjdhegdYjX^Ydh!naVWV_VYZ\gVYVWâ^YVYYZdigdhhdcZaZbZcidhXaVkZeVgVaV\Zhi^c
YZadhb^hbdh#
:abdYZadYZXdchjbdVXijVa!WVhVYdZcjcVYjgVX^ca^bîVYVYZadhegdYjXidh!
ejZYZVXVggZVg^bedgiVciZhXdchZXjZcX^VhVbW^ZciVaZhadfjZ!VaVg\deaVod!XdcaaZkV
Zaegd\gZh^kdV\diVb^ZcidYZadhgZXjghdhcVijgVaZh#JcVYZaVhXdchZXjZcX^VhbZY^d"
VbW^ZciVaZhb{hegZdXjeVciZhZhfjZXVYVkZohZ\ZcZgVcb{hgZh^YjdhegdYjX^Ydh
YZbVcZgVVgi^ÒX^Va!ZhYZX^g!XdcbViZg^VaZhYZY^[ZgZciZXdbedh^X^cVadhZm^hiZciZh
ZcaVcVijgVaZoV!adfjZXdchiîjnZjcg^Zh\d[jijgd!nVfjZejZYZciZcZgjcaVg\di^Zb"
edYZeZgbVcZcX^VnegdYjX^gYVdh^ggZeVgVWaZhhdWgZZabZY^d#
&,% EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#+
G:H>9JDH
6adaVg\dYZaVhai^bVhYXVYVh!aVJc^c:jgdeZV]VYZhVggdaaVYdjcV^ciZchV
aVWdgcdgbVi^kVZcbViZg^VYZgZh^Yjdh#:a&YZZcZgdYZa'%%'!ZcigVZck^\dgaVA^h"
iV:jgdeZVYZGZh^YjdhA:GVegdWVYVbZY^VciZaV9ZX^h^c'%%%$*('$8:#HZXdchiîj"
nZXdbdaVc^XVa^hiVYZgZh^Yjdh!ejZhidfjZYZgd\VaVhYdhVciZg^dgZh!XdcdX^YVhWV_d
aVYZcdb^cVX^cYZ8Vi{ad\d:jgdeZdYZGZh^Yjdh8:G#:cZhiVa^hiVhZZhiVWaZXZjcV
XaVh^ÒXVX^cYZadhgZh^Yjdhedghjdg^\Zc!nhjedcZaVVgbdcôVX^cYZadhh^hiZbVh
YZXdcigdaZcZa{bWîdZjgdeZdnZaZhiVWaZX^b^ZcidYZbZY^YVheVgVaVgZXdeâVX^c
YZ^c[dgbVX^cZhiVYhi^XVhdWgZgZh^YjdhXdbeVgVWaZhnXdbeVi^WaZhZcZa{bWîdYZ
aV Jc^c :jgdeZV# :hiV a^hiV [jZ XdbeaZiVYV edg igZh YZX^h^dcZh VegdWVYVh Zc '%%&!
gZaVi^kVhVY^hi^cidhgZh^Yjdh#
:c'%%(hZejWa^XaV :higViZ\^V:jgdeZViZb{i^XVhdWgZaVEgZkZcX^cnZaGZ"
X^XaVYdYZadhGZh^Yjdh8DB'%%($(%&ZcaVfjZhZZhiVWaZX^ZgdcaVhacZVhbVZhigVh
eVgVaV\Zhi^cYZgZh^YjdhZcZabVgXdYZaVhedai^XVhXdbjcîVg^Vh!^YZci^ÒXVcYdaV
bZ_dgdeX^cYZ\Zhi^cYZVXjZgYdXdcZadgYZcYZeg^dg^YVYZhgZYjXX^c!gZjiâôV"
X^c! gZX^XaVYd! kVadgôVX^c n ÒcVabZciZ Za^b^cVX^c n egdbdk^ZcYd aVh iZXcdad\Vh
bZcdhXdciVb^cVciZhZcaVZa^b^cVX^cYZadhb^hbdh!XdcaVÒcVa^YVYYZegdiZ\ZgZa
bZY^dVbW^ZciZnaVhVajYYZaVheZghdcVh#
AV 9^gZXi^kV '%%+$&'$8: YZa EVgaVbZcid :jgdeZd n YZa 8dchZ_d! ZhiVWaZX^ Za
bVgXd\ZcZgVaXdbjcîVg^dZcZhiVbViZg^V#:adW_Zi^kdeg^cXêVaYZZhiVcdgbVZjgd"
eZVZhXdchZ\j^gjcVgZ\jaVX^cXd]ZgZciZYZaV\Zhi^cnkVadgôVX^cYZadhgZh^Yjdh!
Xdcig^WjnZcYdVhVaVegdiZXX^cYZabZY^dVbW^ZciZ#EVgVZaad!adh:hiVYdhB^ZbWgdh!
VYZb{hYZVYdeiVgbZY^YVhZcXVb^cVYVhVa^bîVgaVegdYjXX^cYZgZh^Yjdh!Zhi{c
dWa^\VYdhVZaVWdgVgeaVcZhYZ\Zhi^cYZgZh^Yjdh#
AVcdgbVi^kVZjgdeZVhZXdbeaZbZciVXdcdigVhY^hedh^X^dcZhfjZgZ\jaVcgZ"
h^YjdhZheZXÒXdh!XdbdadhgZh^YjdhgVY^dVXi^kdh!gZh^Yjdhb^cZgVaZh!XVY{kZgZhYZ
Vc^bVaZhdgZh^YjdhV\gVg^dh#
9jgVciZ'%%-hZ]VVegdWVYdaV 9^gZXi^kV'%%-$.-$8:hdWgZgZh^Yjdh!fjZYZ"
gd\Vg{ V eVgi^g YZ '%&% Y^kZghVh Y^gZXi^kVh VciZg^dgZh! ZcigZ ZaaVh aV VXijVa '%%+$&'$
8:#IVbW^cZcZhZVdhZVegdWaV9^gZXi^kV'%%-$&'$8:fjZbdY^ÒXVaV'%%+$++$8:
gZaVi^kVVaVheâVhnVXjbjaVYdgZhnVadhgZh^YjdhYZeâVhnVXjbjaVYdgZh#
IVbW^cVc^kZacVX^dcVa!Zm^hiZjcVVWjcYVciZaZ\^haVX^cgZaVX^dcVYVXdcadh
gZh^Yjdh# AV AZn &%$&..-! YZ gZh^Yjdh! XdchiîjnZ Za bVgXd W{h^Xd Zc ZhiV bViZg^V!
VWdgYVcYdbaiêaZhVheZXidhXdbdaVhdWa^\VX^dcZhgZaVi^kVhVaVegdYjXX^cnaV\Zh"
i^cYZgZh^YjdhdZabVgXd\ZcZgVaYZgZ\jaVX^cYZadhhjZadhXdciVb^cVYdh#6YZb{h
Zm^hiZccdgbVhgZaVi^kVhVadhkZgiZYZgdh!XdbdZa GZVa9ZXgZid&)-&$'%%&!fjZZhiV"
WaZXZadhXgîZg^dhiXc^XdhYZY^hZd!XdchigjXX^c!ZmeadiVX^c!XaVjhjgVnk^\âVcX^V
YZadhkZgiZYZgdh!iZc^ZcYdZcXjZciVjcg\^bZc_jgY^XdYZaVhVXi^k^YVYZhYZZa^b^"
cVX^cYZgZh^YjdhbZY^VciZhjYZehîdZcadhb^hbdh#IVbW^c]Vnjc^bedgiVciZ
Xdc_jcidYZcdgbVhZheZXÒXVheVgVY^kZghdhiêdhYZgZh^YjdhnigViVb^ZcidhXdbd!
edgZ_Zbead!aVgZ\jaVX^cYZaV^cX^cZgVX^cGZVa9ZXgZid+*($'%%(!dZagZX^XaV_ZYZ
gZh^YjdhYZZckVhZhAZn&&$&..,#
H^\j^ZcYdZhiZVbea^dbVgXdYZY^gZXig^XZh!igVhjcaVg\degdXZhdYZYZWViZ!Zc
:heVVhZVegdWVÒcVaZhYZ'%%-!ZaEaVcCVX^dcVa>ciZ\gVYdYZGZh^Yjdh'%%-"'%&*
EC>G!fjZ^cXajnZ&(EaVcZhnEgd\gVbVhYZGZh^YjdhZheZXÒXdh!ZcadhfjZhZZh"
iVWaZXZcbZY^YVhXdcXgZiVhndW_Zi^kdhVbW^ZciVaZh#HZVegjZWVchjWeaVcZheVgVadh
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &,&
(#+
G:H>9JDH
h^\j^ZciZhgZh^YjdhZheZXÒXdh/gZh^YjdhjgWVcdh0gZh^YjdheZa^\gdhdh0kZ]Xjadh[jZgV
YZjhd0cZjb{i^Xdh[jZgVYZjhd0adYdhYZYZejgVYdgV:96G0gZh^YjdhYZXdchigjXX^c
nYZbda^X^c0gZh^YjdhYZYZhXdciVb^cVX^cYZeda^XadgdW^[ZcâdhE87neda^XadgdiZg"
[ZcâdhE8I0eâVh!WViZgVhnVXjbjaVYdgZhjhVYdh0gZh^YjdhYZVeVgVidhZaXig^Xdhn
ZaZXigc^Xdh0gZh^YjdhYZVXi^k^YVYZhZmigVXi^kVh0gZh^YjdhYZea{hi^XdhYZjhdV\gVg^d0
gZh^Yjdh^cYjhig^VaZhcdeZa^\gdhdhnadhhjZadhXdciVb^cVYdh#
6 ad aVg\d YZ '%%- hZ ]Vc egdYjX^Yd Va\jcVh cdkZYVYZh aZ\^haVi^kVh Xdbd aV
VegdWVX^c YZa GZVa 9ZXgZid &%*$'%%-! eVgV aV gZ\jaVX^c YZ aV egdYjXX^c n \Zhi^c
YZadhgZh^YjdhYZXdchigjXX^cnYZbda^X^c0XdcZafjZhZegZiZcYZ[dbZciVgaVegZ"
kZcX^c!gZjiâôVX^c!gZX^XaVYdndigVh[dgbVhYZkVadgVX^cYZZhiZiêdYZgZh^Yjdh#
6h^b^hbd!hZVegdWZaGZVa9ZXgZid&%+$'%%-hdWgZeâVhnVXjbjaVYdgZhnaV\Zhi^c
VbW^ZciVaYZhjhgZh^Yjdh#
:ag\Vcd[jcYVbZciVaeVgVaV\Zhi^cYZgZh^YjdhZcZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh
ZhZa8dchdgX^deVgVaV<Zhi^cYZadhGZh^YjdhHa^YdhZc6hijg^Vh8D<:GH6!Xdch"
iîj^YdZc&.-'XdcaVXdaVWdgVX^cYZdX]dbjc^Xê^dhnYZa <dW^ZgcdYZaEg^cXêVYd
YZ6hijg^Vh#:caVVXijVa^YVY!Zhi{^ciZ\gVYdedgaVidiVa^YVYYZadh,-bjc^Xê^dhYZa
Eg^cXêVYd YZ 6hijg^Vh! gZVaôVcYd VYZb{h Za hZgk^X^d YZ igVchedgiZ n gZXd\^YV eVgV
Va\jcdhYZZaadh#
9ZhYZhjXgZVX^c!8D<:GH6]VZmeZg^bZciVYdjc^bedgiVciZYZhVggdaadYZhjh
acZVhYZVXijVX^cVWVgXVcYd!VYZb{hYZaV\Zhi^cYZadhgZh^YjdhjgWVcdh!VheZX"
idh Xdbd aV gZXd\^YV hZaZXi^kV n Za igViVb^Zcid d Za^b^cVX^c YZ gZh^Yjdh kZ\ZiVaZh!
YZXdchigjXX^cnYZbda^X^c!^cYjhig^VaZhcdeZa^\gdhdh!hVcîVg^dh!B:GBViZg^VaZh
:heZXÒXdhYZG^Zh\dngZh^YjdheZa^\gdhdh#9ZcigdYZhjhVXi^k^YVYZhYZigViVb^Zcid
YZhiVXVcaVheaVciVhYZXdbedhiV_Z!YZXaVh^ÒXVX^cYZgZh^YjdhYZXdchigjXX^cnYZ"
bda^X^cnjcYZehîdYZ^cZgiZh!aVYZigViVb^ZcidW^da\^XdYZa^m^k^VYdh!nZah^hiZbV
YZXVeiVX^cnVegdkZX]Vb^ZcidZcZg\i^XdYZW^d\{h#
9ZhYZ'%%&!hZZcXjZcigVk^\ZciZZaEaVc7{h^XdYZ<Zhi^cYZGZh^YjdhYZ6h"
ijg^Vh!Xdc]dgôdciZiZbedgVa'%&%!ZcZafjZhZVgi^XjaVcnYZÒcZcaVhY^gZXig^XZhfjZ
YZWZc hZ\j^g aVh Y^hi^ciVh VXijVX^dcZh n eaVcZh ZheZXÒXdh Zc bViZg^V YZ gZh^Yjdh#
:hiZEaVcXdciZbeaVidYdhadhiêdhYZgZh^YjdhXdch^YZgVYdhZcaVYZÒc^X^cZhiVWaZ"
X^YVZcaVAZn&%$&..-!neVgVXVYVjcdYZZaadhZhiVWaZXZadhdW_Zi^kdhnVXijVX^dcZhZc
gZaVX^cXdchjXdggZXiV\Zhi^cZcZa{bWîdVhijg^Vcd#
DigVVXX^c^bedgiVciZYZhVggdaaVYVZcZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh!ZcXdaVWdgV"
X^cXdcadh6njciVb^Zcidh!]Vh^YdaVXgZVX^cYZjcVGZYYZEjcidhA^be^dh#AVgZY
Zhi{Xdchiîj^YVedgjcXdc_jcidYZ'(gZX^cidh!]VWâîVYdhVaZ[ZXidnY^hig^Wj^Ydhedg
idYVaV\Zd\gV[VgZ\^dcVa!VadhfjZadhX^jYVYVcdhejZYZcaaZkVgadhgZh^YjdhYdbh"
i^XdhfjZcdhdcdW_ZidYZaVgZXd\^YVYdb^Xâ^Vg^VnfjZ!edghjhZheZX^VaZhXVgVXiZgh"
i^XVh!gZfj^ZgZcjcVhZeVgVX^ceVgi^XjaVg#
EVgVZaVc{a^h^hYZaVeVgiVYdYZgZh^YjdhZhiZEZgÒa6bW^ZciVajiâôVjcVhZg^Z
YZ^cY^XVYdgZhfjZVnjYVg{cVXdcdXZgadhVheZXidhb{hgZaZkVciZhgZaVX^dcVYdhXdcaV
\ZcZgVX^c!aV\Zhi^cnZaigViVb^ZcidYZadhgZh^YjdhZcZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh#
&,' EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#+
G:H>9JDH
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &,(
(#+
G:H>9JDH
(#+#&GZh^YjdhjgWVcdhYdb^Xâ^Vg^dh
6hijg^Vh ]V gZYjX^Yd Zc '%%- aV iVhV YZ gZh^Yjdh jgWVcdh edg ]VWîVciZ! n hZ
XdchiViVjcXdci^cjd^cXgZbZcidYZaVgZXd\^YVhZaZXi^kVnZagZX^XaVYd#
:aVc{a^h^hYZaVhZg^ZYZYVidhedcZYZgZa^ZkZaVbVgXVYVgZYjXX^cfjZYZhYZ
'%%)hZk^ZcZYVcYdZcaVhX^[gVhYZgZh^YjdhjgWVcdhedg]VWîVciZZc6hijg^Vh#8dc"
XgZiVbZciZ!YZhYZ'%%)hZk^ZcZcbVciZc^ZcYdZcc^kZaZhZcidgcdVadh)-%`\edg
]VWîVciZnVd!kVadghZch^WaZbZciZ^c[Zg^dgVaYZeg^cXê^dhYZZhiVYXVYV#H^W^Zc
8D<:GH6VYk^ZgiZfjZZaYZhXZchdVeVgZciZYZhYZZaVd'%%(!hZYZWZVaVhZ\gZ\V"
X^cYZgZh^YjdhcdeZa^\gdhdhegdXZYZciZhYZaVh^cYjhig^VhfjZXdbZcoZhZVd!nV
fjZ]VhiVZcidcXZhhZXdch^YZgVWVcXdbdgZh^YjdhVh^bâVWaZhVjgWVcdh#
Adh YVidh eVgV aV idiVa^YVY YZ :heVV gZÓZ_Vc fjZ hZ ]V egdYjX^Yd jc ^cXgZ"
bZcidYZaVegdYjXX^cVcjVaYZgZh^YjdhjgWVcdhYZdg^\ZcYdb^Xâ^Vg^dedg]VWîVciZ
ZcigZ'%%)n'%%+#
EdgdigdaVYd!Zc'%%+ZaEg^cXêVYdhZZcXjZcigVYZcigdYZaVhX^cXd8dbjc^"
YVYZh6jicdbVhZheVdaVhXdcjcVbZcdgiVhVYZ\ZcZgVX^cYZgZh^YjdhjgWVcdh
Ydb^Xâ^Vg^dheZgX{eîV#
AVgZXd\^YVhZaZXi^kVhZegZhZciVXdbdjcV^bedgiVciZVaiZgcVi^kVeVgVaVXd"
ggZXiV\Zhi^cYZZhidhgZh^Yjdh!ZcaVfjZaVeVgi^XêVX^cX^jYVYVcVgZhjaiVkîVa#:c
ZhiZhZci^Yd!YZhYZZaVd'%%%!hZejZYZXdbegdWVgaVedhî^kVZkdajX^chZ\j^YVedg
aVgZXd\^YVhZaZXi^kVYZgZh^YjdhjgWVcdhZc6hijg^Vh#
=VhiVZa'%%-!hZ]V^YdgZYjX^ZcYdZcjc,aVXVci^YVYYZgZh^YjdhbZoXaVYdh!
fjZ]VceVhVYdV[dgbVgeVgiZYZadhgZh^YjdhgZXd\^YdhYZ[dgbVhZaZXi^kV#6eZhVgYZ
Zaad!adhgZh^YjdhbZoXaVYdhhjedcZcidYVkVjc.%YZaidiVaYZadhgZh^YjdhjgWVcdh
gZXd\^Ydh Zc 6hijg^Vh! )++#(+' idcZaVYVh! [gZciZ V Va\d b{h YZ *&#%%% idcZaVYVh YZ
gZh^YjdhgZXd\^YdhhZaZXi^kVbZciZ#
&,) EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#+
G:H>9JDH
AVZkdajX^cYZaVgZXd\^YVhZaZXi^kVZc6hijg^VhiVbW^cbjZhigVjcViZcYZcX^V
edhî^kVZcadfjZVgZX^XaVYdhZgZÒZgZ#8dcXgZiVbZciZ!eVgVZaeZgdYd'%%%"'%%-!6h"
ijg^Vh]VeVhVYdYZ&,#')&igZXd\^YVhZcZaVd'%%%!V*&#')+iZcZa'%%-#AVgZXd\^YV
hZaZXi^kV]VZmeZg^bZciVYdjcXgZX^b^ZcidYZa++!)!bdi^kVYVedgjcVXdcX^ZcX^VX^c
XgZX^ZciZ ZcigZ adh X^jYVYVcdh gZheZXid V aV \Zhi^c hZeVgVi^kV YZ hjh gZh^Yjdh Yd"
b^Xâ^Vg^dh#Eg{Xi^XVbZciZaVidiVa^YVYYZadhbViZg^VaZhgZXd\^YdhhZaZXi^kVbZciZhZ
ZckVcVeaVciVhYZgZX^XaV_Z!nZagZhidYZadhgZh^YjdhjgWVcdhYdb^Xâ^Vg^dhhZaaZkVc
VakZgiZYZgdYZ8D<:GH6#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &,*
(#+
G:H>9JDH
EdgdigdaVYd!gZhjaiVaaVbVi^kVaV^bedgiVcX^VYZaVgZXd\^YVhZaZXi^kVYZeVeZa
nXVgic!hîj{cYdhZnVZc'%%%XdbdZabViZg^Vab{hgZX^XaVYd#:hiVkZciV_VhZh^\jZ
bVciZc^ZcYdnhjedcZZc'%%-Za*- YZadhgZh^YjdhjgWVcdhgZXd\^YdhhZaZXi^kV"
bZciZ!XdcjcVbZY^VYZ',!* `\edg]VWîVciZnVd#IgVhZaeVeZanXVgic!Zak^Yg^d
ZhZahZ\jcYdbViZg^VafjZb{hhZgZXd\ZhZaZXi^kVbZciZZc'%%-!'*!- XdcjcV
bZY^VYZ&'!' `\gZXd\^Ydhedg]VWîVciZnVdZc6hijg^Vh#;^cVabZciZ!adhZckVhZh
gZegZhZciVcZa&+!' YZaidiVaYZgZh^YjdhjgWVcdhgZXd\^YdhhZaZXi^kVbZciZ!XdcjcV
iVhVbZY^VYZ,!, `\edg]VWîVciZnVd#
EVgVÒcVaôVg!adhZckVhZha^\ZgdhhZ\j^YdhYZak^Yg^d![jZgdcadhbViZg^VaZhXdc
jcVegd\gZh^cb{hedhî^kVZcaVgZXd\^YVhZaZXi^kV!XdcXgZX^b^ZcidhYZa-(n,&
gZheZXi^kVbZciZZcadhai^bdhVdh#
DEJ7I
3AVgZXd\^YVhZaZXi^kV^cXajnZaVh[gVXX^dcZh/eVeZa!XVgic!k^Yg^dnZckVhZha^\Zgdh#
;J:CI:H
8D<:GH68dchdgX^deVgVaV<Zhi^cYZadhGZh^YjdhHa^YdhZc6hijg^Vh#]iie/$$lll#Xd\ZghV#Zh
(#+
G:H>9JDH
(#+#'GZh^Yjdh^cYjhig^VaZh
6hijg^Vh ]V ZmeZg^bZciVYd jcV gZYjXX^c YZ adh gZh^Yjdh ^cYjhig^VaZh! iVcid
eZa^\gdhdhXdbdcdeZa^\gdhdh!XdcjcgZejciZYZZhidhai^bdhZc'%%+#
AV^cYjhig^VZhVXijVabZciZaVeg^cXêVaegdYjXidgVYZgZh^YjdhZcZaEg^cXêVYd
YZ6hijg^Vh!YZW^YdVaVZhigjXijgVegdYjXi^kVZm^hiZciZnVaiêdYZ^cYjhig^VhjW^XVYVh
ZcaVgZ\^c#
6iZcY^ZcYd Va dg^\Zc YZ adh gZh^Yjdh ^cYjhig^VaZh cd eZa^\gdhdh! Zc Za eZgdYd
XdbegZcY^YdZcigZ'%%%n'%%+YZhiVXVaV^bedgiVcX^VYZadhgZh^YjdhegdXZYZciZhYZ
aVXdbWjhi^c!VjcfjZhZgZ\^higVc^bedgiVciZhkVg^VX^dcZhVadaVg\dYZadhVdh#Hj
\ZcZgVX^cVaXVcojcb{m^bdZc'%%&!XjVcYdaaZ\VgdcVegdYjX^ghZ&#*%&#%*'i!eVgV
YZhejhgZYjX^ghjeZhdYjgVciZZaeZgdYd'%%'"'%%*0]VhiVZaVd'%%+!ZcfjZ]Vc
egZhZciVYdjccjZkdgZejciZ&#(',#)*'i#IgVhadhgZh^YjdhYZg^kVYdhYZaVXdbWjh"
i^c!hZhîVcZc^bedgiVcX^VadhgZh^Yjdhfjb^Xdh!Xdc))+#.')iZc'%%+#
:agZhidYZXViZ\dgVhYZgZh^Yjdh^cYjhig^VaZhi^ZcZcjceZhdZc\ZcZgVabZcdg!
VjcfjZXdckVg^VX^dcZh^ciZgVcjVaZhVkZXZh^bedgiVciZh#AdhgZh^YjdhYdbhi^Xdhn
h^bâVgZhZmeZg^bZciVgdchZcYdhXgZX^b^Zcidhh^\c^ÒXVi^kdhZc'%%&n'%%)!VaXVcoVYd
Zc '%%+ aVh '&#%,) i# Adh gZh^Yjdh YZ XVjX]d! bVYZgV n iZmiâ! gZ\^higVgdc jc [jZgiZ
YZhXZchdZcigZ'%%%n'%%+!XdcXgZiVbZciZYZ)#-*&idcZaVYVh!VjcfjZhjiZcYZcX^V
ZcadhVdh^ciZgbZY^dh]Vh^YddhXâVciZ#Adhk^Yg^dh!ea{hi^Xdh!neVeZanXVgichZ]Vc
^cXgZbZciVYdZc'%#,-(idcZaVYVhZcigZ'%%%n'%%+#EdghjeVgiZ!adhgZh^YjdhbZi{"
a^XdhhZ]VcgZYjX^Yd^ciZchVbZciZVeVgi^gYZ'%%&#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &,,
(#+
G:H>9JDH
:a Vd '%%* Zh Za Vd Xdc bZcdg egdYjXX^c idiVa YZ gZh^Yjdh ^cYjhig^VaZh cd
eZa^\gdhdh!YZW^YdZc\gVcbZY^YVVa[jZgiZYZhXZchdYZaVegdYjXX^cYZgZh^YjdhYd"
bhi^XdhnbZi{a^Xdh!jc^YdVaegd\gZh^kdYZXgZX^b^ZcidZcaV\ZcZgVX^cYZYZhZX]dh
fjb^Xdh!fjZhZkZcVegdYjX^ZcYdYZhYZZaVdVciZg^dg#
:cZaXVhdYZadhgZh^Yjdh^cYjhig^VaZheZa^\gdhdh\ZcZgVYdhedgaVh^cYjhig^Vh
bVcj[VXijgZgV n ZcZg\i^XV! aV iZcYZcX^V \adWVa egZhZciV bZcdh dhXâVX^dcZh ^ciZ"
gVcjVaZh#9ZhYZZaVd'%%)]VhiVZa'%%,hZegdYjXZjcYZhXZchdh^\c^ÒXVi^kdZcaV
\ZcZgVX^cYZZhidhgZh^Yjdh!VaXVco{cYdhZZcZhZai^bdVdZabc^bdYZaVhZg^ZYZ
YVidh!&'+#(++i#:hiVY^c{b^XVYZYZhXZchdhZgdbeZZc'%%-!VdZcfjZadhgZh^Yjdh
^cYjhig^VaZheZa^\gdhdhVhXZcY^ZgdcV&()#)%%i#
EdgdigdaVYd!adhegdYjXidhfjb^XdhhdcaVXdbedcZciZb{hgZaZkVciZYZadh
gZh^YjdheZa^\gdhdhYZdg^\Zc^cYjhig^Va#AZhh^\jZcZc^bedgiVcX^V!ZcaVbVndgVYZ
XVhdh!adhgZh^YjdhYZaVXdbWjhi^cnadhgZh^YjdhbZi{a^XdhgZheZXi^kVbZciZ!h^ZcYd
ZchjbVndgeVgiZaVh^cYjhig^VhbVcj[VXijgZgVhaVhgZhedchVWaZhYZaVegdYjXX^cYZ
ZhidhgZh^YjdheZa^\gdhdh#
DEJ7I
39jgVciZ'%%%n'%%&aV[gVXX^cYZegdYjXidhfjb^XdhZhiV[dgbVYVedgY^hdakZciZh!gZh^Yjdh
{X^Ydh!VaXVa^cdhdhVa^cdh!gZh^YjdhYZegdXZhdhfjb^Xdh!gZh^YjdhnYZehîdhfjb^Xdhndigdh
gZh^Yjdh fjb^Xdh# 9ZhYZ Za '%%' Va '%%+ ZhiV [gVXX^c Zhi{ [dgbVYV edg gZh^Yjdh fjb^Xdh!
gZh^YjdhYZegZeVgVYdhfjb^XdhndigdhgZh^Yjdhfjb^Xdh#
(#+
G:H>9JDH
3 9ZhYZ Za '%%% ]VhiV Za '%%+ aV [gVXX^c YZ gZh^Yjdh b^cZgVaZh Zhi{ [dgbVYV edg gZh^Yjdh
b^cZgVaZhnYZaVXdchigjXX^c!VhXdbdgZh^Yjdhhda^Y^ÒXVYdhnkîg^ÒXVYdh#
3AV[gVXX^cYZdigdhZhi{[dgbVYVedgVXZîZhjhVYdh!gZh^YjdhW^da\^Xdh!ZfjêdhYZhZX]V"
YdhngZh^YjdhVc^bVaZhnkZ\ZiVaZh#
;J:CI:H
>C:>chiîjidCVX^dcVaYZ:hiVYhi^XV#]iie/$$lll#^cZ#Zh
(#+
G:H>9JDH
(#+#(GZh^YjdhYZaV^cYjhig^VZmigVXi^kV
6hijg^Vh]VgZYjX^YdhjegdYjXX^cYZgZh^Yjdhb^cZgVaZhZc'%%+n'%%,#
AVVXi^k^YVYZmigVXi^kV]ViZc^YdjcV^bedgiVciZegZhZcX^VZcaVZhigjXijgVegd"
YjXi^kVgZ\^dcVaZcYXVYVheVhVYVh!h^W^ZcZcadhai^bdhi^ZbedhaVZmigVXX^cYZ
XVgWchZ]V^YdgZYjX^ZcYdegd\gZh^kVbZciZ#:hiVZhaVgVocedgaVfjZaV\ZcZgVX^c
nigViVb^ZcidYZadhgZh^Yjdhb^cZgVaZhi^ZcZjcVZheZX^VaigVhXZcYZcX^VZcaVgZ\^c#
AV ZkdajX^c YZ adh gZh^Yjdh b^cZgVaZh egdXZYZciZh YZ aV ^cYjhig^V ZmigVXi^kV
XVa^ÒXVYdh Xdbd Æcd eZa^\gdhdhÇ! bjZhigV jc VeVgZciZ YZhXZchd Zc adh Ydh ai^bdh
VdhYZaVhZg^ZYZYVidh!'%%+n'%%,!ZheZX^VabZciZZcZhiZai^bd#
:mXZeijVcYdadh[jZgiZh^cXgZbZcidhgZ\^higVYdhZcadhgZh^Yjdhb^cZgVaZhZc
adhVdh'%%'n'%%(!ZcZhiZYZXZc^daV\ZcZgVX^cYZZhidhbViZg^VaZh]VkZc^Yddh"
XâVcYdedgigb^cdbZY^dZcidgcdV&!*bâadcZhYZidcZaVYVhVcjVaZh#AVegdYjXX^c
YZgZh^Yjdhb^cZgdhVaXVcoVZakVadgb{hWV_dYZidYdZaeZgdYdZc'%%,!XdcjcVegd"
YjXX^cYZZhidhgZh^YjdhYZ'.%#+.+idcZaVYVh#
:cacZVh\ZcZgVaZh!nh^ciZcZgZcXjZciVaVh[jZgiZhÓjXijVX^dcZh^ciZgbZY^Vh!
aVegdYjXX^cYZadhgZh^Yjdhb^cZgVaZhXaVh^ÒXVYdhXdbdcdeZa^\gdhdhZmeZg^bZci
jcYZXgZX^b^ZcidYZXVh^Za,.ZcZaVd'%%,gZheZXidV'%%%#
&-% EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#+
G:H>9JDH
DEJ7I
3:cZa'%%%n'%%&adhYVidhgZaVi^kdhVegdYjXidhfjb^XdhZhi{c[dgbVYdhedgY^hdakZciZh
jhVYdh!gZh^YjdhVaXVa^cdhdhVa^cdh!gZh^YjdhYZegdXZhdfjb^Xdhn[h^Xdh!gZh^YjdhnYZehîdh
fjb^XdhndigdhgZh^Yjdhfjb^Xdh#
3AdhYVidhYZ'%%%V'%%+gZ[Zg^YdhVaV[gVXX^cYZgZh^Yjdhb^cZgVaZhZhi{[dgbVYVedggZh^"
Yjdhb^cZgVaZhnYZaVXdchigjXX^c!ngZh^Yjdhhda^Y^ÒXVYdhnkîg^ÒXVYdh#
3:cadhYVidhYZhXgîdhhZ^cXajnZcadhgZh^Yjdhb^cZgVaZh!YZaVXdchigjXX^cngZh^Yjdhhd"
a^Y^ÒXVYdhnkîg^ÒXVYdh#
;J:CI:H
B6GBB^c^hiZg^dYZBZY^d6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cd!ÆEaVcCVX^dcVa>ciZ\gVYdYZGZh^Yjdh'%%-"'%&*Ç#
]iie/$$lll#bVgb#Zh
>C:>chiîjidCVX^dcVaYZ:hiVYhi^XV#Æ:cXjZhiVhdWgZ\ZcZgVX^cYZgZh^YjdhZcZahZXidg^cYjhig^VaÇ!ÆGZh^Yjdh\ZcZgVYdh
ZcZahZXidg^cYjhig^VaÇ#]iie/$$lll#^cZ#Zh
(#+
G:H>9JDH
(#+#)GZh^YjdhYZXdchigjXX^cnYZbda^X^c
6hijg^Vh]VXdchZ\j^Ydb^c^bôVgaVgZaZkVcX^VYZadhgZh^YjdhYZXdchigjXX^c
nYZbda^X^cVigVkhYZjc^ccdkVYdgegdXZhdYZ\Zhi^cYZadhb^hbdh#
HZXdch^YZgVcgZh^YjdhYZXdchigjXX^cnYZbda^X^cZcVYZaVciZG89hVidYVh
VfjZaaVhhjhiVcX^VhjdW_ZidhgZh^YjVaZh!egdXZYZciZhYZaVhVXi^k^YVYZhYZXdchigjX"
X^cnYZbda^X^c!ZhYZX^g!adhgZh^YjdhedejaVgbZciZXdcdX^YdhXdbdZhXdbWgdh#:c
aVbVndgVYZadhXVhdh!cdi^ZcZcjcVaidg^Zh\dXdciVb^cVciZ#
AdhYVidhY^hedc^WaZhbjZhigVcaVZkdajX^chZ\j^YVedgZhiZiêdYZgZh^Yjdh
ZcigZadhVdh'%%(n'%%-!nVfjZYZhYZ'%%(6hijg^VhXjZciVXdcaV\Zhi^cXZcigVa^"
oVYVYZZhiZiêdYZgZh^YjdhedgeVgiZYZ8D<:GH6#
9ZhiVXV Zc eg^bZg aj\Vg aV iZcYZcX^V YZ XgZX^b^Zcid Zc aV \ZcZgVX^c YZ adh
G89h Zc 6hijg^Vh ZcigZ adh Vdh '%%( n '%%+! VjcfjZ Xdc jcV a^\ZgV XVYV Zc '%%*
XdcXgZiVbZciZZc-#(..i#:aVd'%%+hZXVgVXiZgôVedgVaXVcoVghZZakVadgb{hVaid
YZaVhZg^ZVfjVcVaôVYV!Xdc'--#,('i#:cadhVdhedhiZg^dgZh!aV\Zhi^cYZG89hZc
6hijg^VhhZgZYjXZ!]VhiVfjZZc'%%-hZhîVZcidgcdVaVh'%%#%%%i#
;J:CI:H
EVgfjZKZgYZ#]iie/$$lll#eVgfjZkZgYZ#Xdb
&-' EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#+
G:H>9JDH
(#+#*#GZh^YjdhkZ\ZiVaZhn\VcVYZgdh
AViZcYZcX^V]VX^VjcV\Zhi^cVYZXjVYVYZadhgZh^YjdhkZ\ZiVaZhn\VcVYZgdh
Zcadhai^bdhi^ZbedhZc6hijg^VhZhXgZX^ZciZ#
6hijg^VhZhjcVgZ\^cigVY^X^dcVabZciZ\VcVYZgV!VjcfjZadhXVbW^dhZmeZg^"
bZciVYdhedgZhiVVXi^k^YVYZcaVhai^bVhYXVYVh]Vch^YdXdch^YZgVWaZhZc[VkdgYZ
ZmeadiVX^dcZhb{hZÒX^ZciZh!XdcjcZaZkVYdXgZX^b^ZcidYZaVhZmeadiVX^dcZhdg^Zc"
iVYVhVaVegdYjXX^cYZXVgcZ!VhXdbdjcVjbZcidYZiVbVdn\gVYdYZegd[Zh^d"
cVaôVX^cYZhjhiîjaVgZh#:hiVigVch[dgbVX^c]ViZc^YdjcV^cX^YZcX^VY^gZXiVZcaV
egdYjXX^cYZgZh^Yjdh\VcVYZgdh!ZaZk{cYdhZYZbVcZgVcdiVWaZZcVa\jcdhbjc^X^"
e^dhVhijg^Vcdh#
BjZhigVYZZhiVigVch[dgbVX^cZcaVegdYjXX^cYZgZh^Yjdh\VcVYZgdhnkZ\Z"
iVaZh!ZhaVfjZhZdWhZgkVZcaVhZg^ZYZgZ[ZgZcX^V!XdcjcVjbZcidYZiVaZhgZh^Yjdh
ZcigZadhVdh'%%(n'%%-X^[gVYdZc&&#(%+i#
EVgVYVghdajX^cVaVegdWaZb{i^XVfjZZhiZ^cXgZbZcidhjedcZ!YZhYZZaVd
'%%'hZ\Zhi^dcVcXZcigVaôVYVbZciZadhgZh^YjdhkZ\ZiVaZhn\VcVYZgdhXdcZadW_Zi^kd
YZgZYjX^ghj^beVXidVbW^ZciVa#EVgVZaad!hZ]Vc^chiVaVYdZcaVgZ\^cYdheaVciVh
YZigViVb^Zcid/edgjcaVYd!aVeaVciVYZ[VWg^XVX^cYZXdbedhiYZ8D<:GH6!^chiV"
aVX^cZcXVg\VYVYZaigViVb^ZcidYZadhgZh^YjdhkZ\ZiVaZh\ZcZgVYdhZcadhY^hi^cidh
bjc^Xê^dhVhijg^Vcdh!VhXdbdYZadhZhi^gXdaZhYZg^kVYdhYZbZgXVYdhYZ\VcVYd
Z]e^Xdh#:hiVeaVciV]V^cXgZbZciVYdhjVXi^k^YVYZcadhai^bdhVdh!eVhVcYdYZ
&'#%,(iigViVYVhZc'%%(V''#+)%iZc'%%-#
EdgdigdaVYd!aVh^chiVaVX^dcZhYZaVeaVciVYZigViVb^ZcidYZgZh^Yjdh\VcV"
YZgdhhîjVYVZcZabjc^Xê^dYZ8VWgVaZh!negde^ZYVYYZa<dW^ZgcdYZaEg^cXêVYdYZ
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &-(
(#+
G:H>9JDH
6hijg^Vh!hZZcXVg\VYZaVgZXd\^YVYZadhZhi^gXdaZhYZhj{gZV!fjZedhiZg^dgbZciZhZ
hdbZiZcVjcegdXZhdYZXdbedhiV_Z#Hj^cX^YZcX^ViVbW^c]Vh^YdXgZX^ZciZYZhYZZa
Vd'%%(]VhiVZa'%%-!^cXgZbZciVYdZc,(-iadhZhi^gXdaZhhdbZi^YdhVaegdXZhd#
DEJ7I
3:cadhYVidhYZ8D<:GH6eVgVZaVd'%%-hZ^cXajnZcZhi^gXdaZhVXdbedhiV_Z#
;J:CI:H
(#+
G:H>9JDH
(#+#+GZh^YjdhYZadYdhYZYZejgVYdgV
AVegdYjXX^cYZadYdhegdXZYZciZhYZadhegdXZhdhYZigViVb^ZcidnYZejgVX^c
YZV\jVhgZh^YjVaZhZcZaEg^cXêVYdZhXgZX^ZciZ#
:aigViVb^ZcidnediVWâôVX^cYZaVhV\jVhYZhi^cVYVhVVWVhiZX^b^Zcidn!hdWgZ
idYd!aVYZejgVX^cYZaVhV\jVhgZh^YjVaZhjgWVcVh!\ZcZgVjcVegdWaZb{i^XVeVgVaZaV
gZaVi^kVVaV\Zhi^cnigViVb^ZcidYZadhadYdhYZg^kVYdhYZZhidhegdXZhdh!XjnV\ZcZ"
gVX^ch^\jZjcViZcYZcX^VXgZX^ZciZZc6hijg^Vh#
:cigZ'%%*n'%%,!aVegdYjXX^cYZadYdhYZYZejgVYdgVhhZ^cXgZbZciZcjc
idiVaYZ'(#'%+idcZaVYVh!ZhYZX^g!jc()!*#
;gZciZVZhiVhîjVX^c!nZcgZaVX^cXdcadhXgîZg^dhÒ_VYdhedgZaEaVcCVX^dcVa
>ciZ\gVYdYZGZh^Yjdh!ZcZaEg^cXêVYdhZeaVcZVaVgZYVXX^cYZjceaVcYZX]dfjZ
EaVc9^gZXidgYZ<Zhi^ceVgVZa[dbZcidYZagZX^XaV_ZnaVgZXd\^YVhZaZXi^kV!Y^hZVc"
YdjcegdXZY^b^ZcidYZgZX^XaV_ZYZadYdhYZYZejgVYdgVXdch^hiZciZZcZaXdbedhiV_Z
YZadhb^hbdh#
;J:CI:H
8D<:GH68dchdgX^deVgVaV<Zhi^cYZadhGZh^YjdhHa^YdhZc6hijg^Vh#Æ>c[dgbZhVcjVaZhÇ#]iie/$$lll#Xd\ZghV#Zh
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &-*
(#+
G:H>9JDH
(#+#,CZjb{i^Xdh[jZgVYZjhd
9ZhYZ'%%+!hZ]Vc^beaVciVYdh^hiZbVh^ciZ\gVYdhYZ\Zhi^cZÒX^ZciZYZadh
cZjb{i^Xdh[jZgVYZjhdZc6hijg^Vh#
AdhcZjb{i^XdhZcYZhjhdeaVciZVcjcegdWaZbVbZY^dVbW^ZciVagZaZkVciZ#Hj
\Zhi^c]VYZViZcYZgVaVhegZhXgêX^dcZhYZaV9^gZXi^kV&...$(&$8:!VhXdbdVaWd"
ggVYdgYZa EaVcCVX^dcVahdWgZCZjb{i^Xdh;jZgVYZJhdECC;JnVa GZVa9ZXgZid
&+&.$'%%*YZ(%YZY^X^ZbWgZYZ'%%*hdWgZ\Zhi^cYZC;J!ZcZafjZhZegd]WZZa
igVhaVYdYZZhidhgZh^YjdhZciZgdhdigdXZVYdhVadhkZgiZYZgdh!dWa^\VcYdVadhegd"
YjXidgZhVhjgZXd\^YVnXdggZXiV\Zhi^c#:hiVcdgbVi^kV]VXdcaaZkVYdZaYZhVggdaad
YZVhdX^VX^dcZhYZegdYjXidgZheVgVaVeg{Xi^XVYZjcV\Zhi^cVYZXjVYVYZZhiZiêd
YZgZh^Yjdh#
=VhiV'%%+!idYdhadhcZjb{i^Xdh[jZgVYZjhdZgVcYZedhîVYdhZcZakZgiZYZgd
XZcigVaYZ8D<:GH6#6eVgi^gYZZhZVd!Xdb^ZcoVcVdeZgVgZc6hijg^Vh!Ydhh^hiZ"
bVh^ciZ\gVYdhYZ\Zhi^c!ZheZXÒXdheVgVZhiZiêdYZgZh^Yjdh#:aeg^bZgdYZZaadh!
ZaH^hiZbV>ciZ\gVYdYZ<Zhi^cYZCZjb{i^XdhJhVYdhH><CJH!ZhjcVgZYcVX^dcVa
Xdchiîj^YV edg XZcigdh YZ gZXd\^YV n XaVh^ÒXVX^c Z ^chiVaVX^dcZh YZ igîjgVX^c n$d
\gVcjaVX^c! Xdc Za Òc YZ dWiZcZg V eVgi^g YZ adh cZjb{i^Xdh [jZgV YZ jhd bViZg^Vh
eg^bVheVgVjcVVbea^VkVg^ZYVYYZVXi^k^YVYZh^cYjhig^VaZh#EdghjeVgiZ!ZahZ\jcYd
h^hiZbVYZ\Zhi^c!YZcdb^cVYdIgViVb^ZcidYZCZjb{i^XdhJhVYdhICJ!XjZciVXdc
kVg^VhhdajX^dcZheVgVaV\Zhi^cYZZhidhgZh^YjdhfjZVWVgXVcYZhYZZagZcdkVYdYZ
aVhXjW^ZgiVh]VhiVaVXgZVX^cYZZaZbZcidheVgVeVgfjZh^c[VciâZhdbZoXaVhYZXVj"
X]deVgVXVbedhYZ[iWda!\da[!ZiX#
&-+ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#+
G:H>9JDH
AdhYVidhY^hedc^WaZh^cY^XVcjcVeVgZciZ^cXgZbZcidYZadhcZjb{i^Xdh[jZgV
YZjhdZc6hijg^VhZcigZ'%%+n'%%,!XjVci^ÒXVYdZcjcVh*#*'.i#6eZhVgYZfjZaVhZ"
g^ZedhZZVcedXdhgZ\^higdh!'%%,ZhZaVdXdcbVndgkdajbZcYZcZjb{i^Xdh[jZgV
YZjhd\Zhi^dcVYdh!Xdc,#,+%i#:cigZ'%%,n'%%-eVgZXZegdYjX^ghZjca^\ZgdYZhXZchd
+#*(*idcZaVYVh!V[VaiVYZYVidhYZÒcî^kdhYZZhiZai^bdVd#
EdgdigdaVYd!XdbdZhZheZgVWaZ\gVX^VhVhjbVndgZheZX^VaôVX^c!egd\gZh^"
kVbZciZ]VnjceVeZaXVYVkZob{h^ciZchdYZadhh^hiZbVh^ciZ\gVYdhVciZhbZcX^d"
cVYdh!ZcYZig^bZcidYZaV\Zhi^cYZZhiZiêdYZgZh^YjdhedgeVgiZYZ8D<:GH6#
;J:CI:H
H><CJH H^hiZbV >ciZ\gVYd YZ <Zhi^c YZ CZjb{i^Xdh JhVYdh# ÆBZbdg^V VcjVa YZ H><CJH :8DK6ADG H#A '%%+"'%%,Ç#
]iie/$$lll#h^\cjh#Zh
ICJIgViVb^ZcidYZCZjb{i^XdhJhVYdh#ÆBZbdg^VVcjVaICJH#A'%%,"'%%-Ç#]iie/$$lll#icj#Zh
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &-,
(#+
G:H>9JDH
(#+#-KZ]Xjadh[jZgVYZjhd
AV\Zhi^chZeVgVi^kVYZadhkZ]Xjadh[jZgVYZjhdZc6hijg^VhbVci^ZcZjcV
gZaVi^kVZhiVWâ^YVYZcigZ'%%%n'%%,!XdcjcegdbZY^dYZ'&#%%%kZ]Xjadh[jZgVYZ
jhd\ZcZgVYdh#
AVbVndgeVgiZYZadhbViZg^VaZhYZadhfjZhZXdbedcZjckZ]Xjad[jZgVYZjhd
hdcgZX^XaVWaZh#AVVXijVa\Zhi^cYZZhiZiêdYZkZ]XjadhXdch^hiZ[jcYVbZciVabZciZ
ZchjigVhaVYdVadhXZcigdhYZYZhXdciVb^cVX^cVjdgôVYdh!YdcYZhZaZhZmigVZcaVh
e^ZoVhXdch^YZgVYVhiâZheVgVaVkZciVYZgZejZhidh!nhjedhiZg^dgigVch[ZgZcX^VV
jcV^chiVaVX^c[gV\bZciVYdgVYdcYZhZhZeVgVcadhZaZbZcidheVgVhjedhiZg^dggZX^"
XaVYdngZVegdkZX]Vb^Zcid#
:acjbZgdYZkZ]XjadhYVYdhYZWV_VZc6hijg^VhZcigZ'%%%n'%%,eZgbVcZXZ
gZaVi^kVbZciZZhiVWaZZcadhai^bdhVdh!XdcX^[gVhZcidgcdV'&#%%%kZ]XjadhVcjV"
aZhZcYZhjhd#AdhVdh'%%%n'%%'gZ\^higVcaVhX^[gVhb{hWV_VhYZkZ]XjadhYVYdh
YZWV_V!edgYZWV_dYZ'&#%%%VcjVaZh#:cXdcigVeVgi^YV!ZaVd'%%*ZhZafjZbVndg
cbZgdYZkZ]Xjadh[jZgVYZjhdgZ\^higV!XdcjcidiVaYZ''#&.-!bdbZcidVeVgi^gYZa
XjVahZegdYjXZjca^\ZgdYZhXZchdYZacbZgdYZWV_Vh#
8dc gZheZXid V adh YVidh YZ [gV\bZciVX^c YZ ZhiZ iêd YZ kZ]Xjadh! adh bZ"
iVaZhgZegZhZciVcZa,)!.YZhjeZhd!h^ZcYdZchjbVndgVbViZg^VaZh[gg^XdhZc
jc,%#6hZcZa'%%*!VdZcZafjZhZgZ\^higZabVndgcjbZgdYZWV_Vh!hZgZXj"
eZgVgdcjcidiVaYZ&*#)(&!,iYZbZiVaZh#:cZa'%%'!aVXVci^YVYYZhX^ZcYZ]VhiVaVh
&)#'',!+i!eVgVaZaVbZciZVaVXVYVYZacbZgdYZWV_VhYZkZ]XjadhgZheZXidVa'%%*#
:agZhidYZbViZg^VaZhYZadhfjZhZXdbedcZcZhidhkZ]Xjadh!hjedcZZa'*!&YZ
hjeZhd!YZiVa[dgbVfjZaVXVci^YVYb{hWV_VgZXd\^YV[jZaVgZ\^higVYV!YZcjZkd!Zc
'%%'Xdc)#,+,!.i!b^ZcigVhZcZa'%%*hidhgZh^YjdhVhXZcY^ZgdcV*#&,&!(,&i#
&-- EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#+
G:H>9JDH
;^cVabZciZ!adhbViZg^VaZhXdch^YZgVYdhgZh^YjdheZa^\gdhdhnfjZZcjcVXd"
ggZXiV\Zhi^cYZadhkZ]XjadhYZWZchZgadheg^bZgdhZchZeVgVghZ!hjedcZcZa'!(
YZaeZhd!edgadfjZZc'%%*VaXVcoVgdcZakVadgb{hVaidYZaVhZg^Z#
DEJ7I
3AV\Zhi^cYZadhK;JhZgZVaôVeg^cXêVabZciZZcijg^hbdhVjcfjZhZVVYZciVbW^cbd"
idhnXVb^dcZhYZcdb{hYZ(#*%%@\edgadfjZadhYVidhYZZhiZ^cY^XVYdgYZWZcidbVghZXdbd
jcVZhi^bVX^c#
;J:CI:H
B6GBB^c^hiZg^dYZBZY^d6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cd#ÆEC>GEaVcCVX^dcVa>ciZ\gVYdYZGZh^Yjdh'%%-"'%&*Ç#
Æ>>ECK;JEaVcCVX^dcVaYZKZ]XjadhVa;^cVaYZhjK^YVåiâ#Ç#]iie/$$lll#bVgb#Zh
9<I9^gZXX^c<ZcZgVaYZIg{ÒXd#]iie/$$lll#Y\i#Zh
(#+
G:H>9JDH
(#+#.EâVhnVXjbjaVYdgZh
AV gZXd\^YV hZaZXi^kV YZ eâVh n WViZgVh Zhi{ ZmeZg^bZciVcYd Zc 6hijg^Vh jc
XgZX^b^ZcidXdci^cjVYdYZhYZ'%%)#
:cVa\jcdhXVhdh!aVheâVhnWViZgVhZhi{cXdbejZhiVhedgZaZbZcidhXdch^"
YZgVYdh eZa^\gdhdh edg hj VaiV XVeVX^YVY XdciVb^cVciZ# 6XijVabZciZ aV gZXd\^YV YZ
eâVhnWViZgVhjhVYVhZc6hijg^VhhZgZVaôVZchjbVndgeVgiZedg8D<:GH6!VjcfjZ
Zm^hiZcdigdhYdh\ZhidgZhVjidgôVYdhfjZhZZcXVg\VcYZaVYZbVcYV^cYjhig^VaYZ
gZXd\^YVYZZhidhgZh^Yjdh#
:caVZkdajX^cYZaVgZXd\^YVnVXjbjaVX^cYZeâVhedgeVgiZYZ8D<:GH6!
YZhYZ Za '%%% ]VhiV Za '%%- Zc 6hijg^Vh hZ VegZX^Vc eZfjZVh ÓjXijVX^dcZh Zc adh
eg^bZgdhVdh!]VhiVfjZZc'%%)aVgZXd\^YVVYdeiVjcVhZcYVXgZX^ZciZ#:cjcVc{"
a^h^hb{hZm]Vjhi^kd!hZgZXdcdXZjcViZcYZcX^VcZ\Vi^kVYZhYZZaVd'%%%!ZcZafjZ
8D<:GH6gZXd\ZjcidiVaYZ&&%iYZeâVhnWViZgVh!]VhiVZa'%%(!XjVcYdZakdajbZc
YZhX^ZcYZ]VhiVaVh..i#9ZhYZZa'%%)!aViZcYZcX^VZhXaVgVbZciZedhî^kV!eVhVcYd
YZ&&)idWiZc^YVhZcZhZb^hbdVdV'%-iZc'%%-0ZhYZX^g!hZZmeZg^bZciVjcXgZ"
X^b^ZcidZcZagZX^XaVYdYZeâVhnWViZgVhYZa-'Vegdm^bVYVbZciZ#
:hiViZcYZcX^Vedhî^kVhZegZiZcYZhZ\j^gediZcX^VcYdVigVkhYZaEaVc7{h^Xd
YZ<Zhi^cYZGZh^Yjdh!bZY^VciZXVbeVVhYZXdcX^ZcX^VX^cX^jYVYVcVnVbea^VX^c
YZaVgZYYZejcidhYZgZXd\^YV!ZcigZdigVhbZY^YVh#
&.% EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#+
G:H>9JDH
DEJ7I
3AdhYVidh^cXajnZcaVheâVhnWViZgVhegdXZYZciZhYZaVgZXd\^YVhZaZXi^kVnYZaV\Zhi^cYZ
gZh^YjdheZa^\gdhdh#
;J:CI:H
8D<:GH68dchdgX^deVgVaV<Zhi^cYZadhGZh^YjdhHa^YdhZc6hijg^Vh#ÆBZbdg^V6cjVa'%%,Ç#]iie/$$lll#Xd\ZghV#Zh
(#+
G:H>9JDH
(#+#&%GZh^YjdhYZVeVgVidhZaXig^XdhnZaZXigc^Xdh
:cZaVd'%%-hZgZXd\^ZgdcZc6hijg^Vh&#)%&idcZaVYVhYZgZh^YjdhYZVeV"
gVidhZaXig^XdhnZaZXigc^Xdh!Xdchiîj^YdhZchjbVndgeVgiZedg\gVcYZhZaZXigdYd"
bhi^Xdh#
AVgZXd\^YVYZgZh^YjdhYZVeVgVidhZaXig^XdhnZaZXigc^XdhG6::Zc6hijg^Vh
hZgZVaôVZcejcidha^be^dh!_jcidXdcdigdhZchZgZhYdbhi^Xdh!VhXdbdYZiZgb^"
cVYdhZhiVWaZX^b^ZcidhfjZXdbZgX^VaôVcZhiZiêdYZVeVgVidh#:hiZiêdYZgZXd\^YV
hZaZXi^kVYViVYZaVd&..,!VjcfjZhadhZY^hedcZYZYVidhhdWgZaVhXVci^YVYZhgZ"
Xd\^YVhZc'%%-#:cZaXVhdYZZaZXigdYdbhi^XdhXdcVaidedYZgXdciVb^cVciZ!Xdbd
adh[g^\dgÒXdh!igVhhjgZXd\^YVhdcZck^VYdhVaVh^chiVaVX^dcZhYZ8D<:GH6YdcYZhZ
gZVaôVaVZmigVXX^cYZVXZîZhnYZXadgdÓjdgdXVgWdcdh8;8#IgVhZaad!hZegdXZYZV
aVhZeVgVX^cYZVbWdhXdbedcZciZhnhjigViVb^ZcidnVabVXZcVb^Zcid#
6XijVabZciZ Zm^hiZc Zc 6hijg^Vh kVg^dh \ZhidgZh ^bea^XVYdh Zc aV gZXd\^YV YZ
VeVgVidhZaXig^XdhnZaZXigc^Xdh!hZigViVYZH^hiZbVh>ciZ\gVYdhYZ<Zhi^cXdchi^"
ij^YdhedgVhdX^VX^dcZhYZZbegZhVhYZY^XVYVhVaVegdYjXX^cdXdbZgX^VaôVX^cYZ
ZhidhVeVgVidh!nedgiVcid!dWa^\VYdhedgZaGZVa9ZXgZid'%-$'%%*G6::!VhjgZXd\^"
YV!igVhedgiZngZX^XaVYd#
:c '%%- hZ gZX^XaVgdc Zc 6hijg^Vh jc idiVa YZ &#)%& i YZ Zhidh gZh^Yjdh! h^Zc"
Yd aV ;jcYVX^c :8DI>8 aV eg^cXêVa Xdcig^WjnZciZ! Xdc jc idiVa YZ +.- i! YZ aVh fjZ
XVh^ Za )- hZ XdggZhedcYZ Xdc \gVcYZh ZaZXigdYdbhi^Xdh# IgVh ZaaV! hZ ZcXjZcigV
6H>B:A:86hdX^VX^cBjai^hZXidg^VaYZ:begZhVhYZIZXcdad\VhYZaV>c[dgbVX^c!
8dbjc^XVX^dcZhn:aZXigc^XV!fjZZcZaVd'%%-hZZcXVg\YZaVgZXd\^YVYZ(+-
iYZgZh^YjdhZaXig^XdhnZaZXigc^Xdh!ZchjbVndgeVgiZXdbejZhiVhedgZfjêdhYZ
^c[dgb{i^XVniZaZXdbjc^XVX^dcZh!XdcXgZiVbZciZZcjc*-#:8DAJBgZX^XajcidiVa
&.' EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#+
G:H>9JDH
YZ&-%i!Xdchiîj^YVhZcXVh^jc-.edg\gVcYZhZaZXigdYdbhi^Xdh#EdghjeVgiZ!
:GE:jgdeZVcGZXnXa^c\EaVi[dgbVedgi&(&ifjZhZXdggZhedcYZcbVndgîVg^VbZc"
iZXdc\gVcYZhZaZXigdYdbhi^Xdh#AVhXdcig^WjX^dcZhYZadhgZhiVciZh\ZhidgZh[jZgdc
gZYjX^YVh!Xdc&.!,in'!.igZheZXi^kVbZciZ#
H^hZVi^ZcYZVaViêdad\VYZVeVgVidhZaXig^XdhnZaZXigc^XdhfjZXdbejh^Zgdc
ZhiZiêdYZgZh^YjdhZc6hijg^VhZc'%%-!YZaVh&#)%&idcZaVYVhgZXd\^YVhjcidiVaYZ
+'&hZXdggZhedcYZcXdc\gVcYZhZaZXigdYdbhi^Xdh))!(YZadhgZh^YjdhYZZhiZ
iêdgZX^XaVYdh#:a''!(!ZhYZX^gjcVh(&(i!hdcVeVgVidhZaZXigc^XdhYZXdchjbd#
Adh Zfjêdh ^c[dgb{i^Xdh n iZaZXdbjc^XVX^dcZh hZ hîVc Zc jc iZgXZg ejZhid Xdc Za
'%!('-)i#9Z_j\jZiZhnZfjêdhYZedgi^kdhhZgZXd\^Zgdc&)%i!XdggZhedcY^ZcYd
Va&%!%(YZaidiVa#
;J:CI:H
:GE:jgdeZVcGZXnXa^c\EaVi[dgbdEaViV[dgbV:jgdeZVeVgVZaGZX^XaV_Z#]iie/$$lll#Zge"gZXnXa^c\#dg\
;jcYVX^c:8D"G6::Éh#]iie/$$lll#ZXd"gVZZ#Xdb
;jcYVX^c:8DI>8#]iie/$$lll#ZXdi^X#Zh
6H>B:A:86hdX^VX^cBjai^hZXidg^VaYZ:begZhVhYZIZXcdad\VhYZaV>c[dgbVX^c!8dbjc^XVX^dcZhn:aZXigc^XV#
]iie/$$lll#Vh^bZaZX#Zh
;jcYVX^c:8DAJB#]iie/$$lll#ZXdajb#Zh
6B7>A6B76hdX^VX^ceVgVZaGZX^XaV_ZYZA{beVgVh#]iie/$$lll#VbWâVbe#Zh
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- &.(
(#+
G:H>9JDH
(#+#&&GZh^YjdhhVcîVg^dh
6hijg^Vh^cXgZbZciZc'%%-jc(%aVgZXd\^YVhZaZXi^kVnZaigViVb^ZcidYZadh
gZh^YjdhhVcîVg^dhgZheZXidVaVd'%%%#
Adh VkVcXZh iZXcda\^Xdh ZmeZg^bZciVYdh edg aV bZY^X^cV Zc aVh ai^bVh Y"
XVYVh!i^ZcZcXdbdXdcigVeVgi^YVZaVjbZcidYZkdajbZcnkVg^ZYVYYZadhgZh^Yjdh
hVcîVg^dh#=VhiVeg^cXê^dhYZadhVdh.%!aVZa^b^cVX^cYZZhidhgZh^YjdhZc6hijg^Vh
iZcVaj\VgZcadhegde^dhXZcigdh]dheîVaVg^dh#9ZhYZZcidcXZh!8D<:GH6]VeVhVYd
VZcXVg\VghZYZaVgZXd\^YV!igVhedgiZnZa^b^cVX^cYZZhiZiêdYZYZhZX]dh!VigVkh
YZaV^cX^cZgVX^cZc]dgcdZhi{i^Xd#
AV \ZcZgVX^c YZ gZh^Yjdh hVcîVg^dh Zc 6hijg^Vh ZcigZ '%%% n '%%- ]V ^Yd Zc
VjbZcid#HVakVcYdaZkZhÓjXijVX^dcZh^ciZgbZY^Vh!adhgZh^YjdhhVcîVg^dhegdYjX^Ydh
eVhVgdcYZ,+'iV.-,iZcY^X]deZgdYd!XdcadfjZZaXgZX^b^ZcidZcX^[gVhgZaVi^kVhZh
YZVegdm^bVYVbZciZZa(%#:abVndgXgZX^b^ZcidhZegdYj_dZcZaVd'%%(!XjVcYd
adhgZh^YjdhhVcîVg^dhVaXVcoVgdcaVX^[gVYZ-&,i!.-b{hfjZZcZaVdVciZg^dg#Edg
iVcid!ZcigZZaVd'%%'n'%%(hZgZedgijcXgZX^b^ZcidYZa&(!+(#
6jcVhaVbV\cîjYh^\jZ!YZhYZ'%%&!jcViZcYZcX^VYZXaVgdXgZX^b^Zcid!gZ"
\^higVcYdZc'%%-ZakdajbZcb{hZaZkVYdYZaVhZg^ZYZgZXd\^YVhZaZXi^kVYZZhidh
gZh^Yjdh!Xdc.-,i#
&.) EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#+
G:H>9JDH
DEJ7I
3 AdhYVidhYZ'%%+!'%%,n'%%-^cXajnZcadhgZh^YjdhegdXZYZciZh!iVcidYZ]dheîVaZhXdbd
YZXac^XVh#
;J:CI:H
8D<:GH68dchdgX^deVgVaV<Zhi^cYZadhGZh^YjdhHa^YdhZc6hijg^Vh#ÆBZbdg^V6cjVa'%%-Ç#]iie/$$lll#Xd\ZghV#Zh
(#+
G:H>9JDH
(#+#&'GZh^YjdhVc^bVaZh
:cigZ'%%)n'%%,Zc6hijg^VhhZgZYj_ZgdcZcjc&,adhgZh^YjdhVc^bVaZh#
AV \Zhi^c YZÒc^YV Zc Za EaVc 7{h^Xd YZ <Zhi^c YZ GZXjghdh YZ 6hijg^Vh Zc
BViZg^VYZGZh^Yjdh6c^bVaZh!h^\jZaVaZ\^haVX^cVjidcb^XVXdciZc^YVZcaV GZhd"
ajX^cYZ'%YZY^X^ZbWgZYZ'%%%YZaV8dchZ_ZgVYZBZY^dGjgVanEZhXV!fjZgZ\jaV
ZaigVchedgiZYZXVY{kZgZhYZWdk^cdh!dk^cdhnXVeg^cdhVadhXZcigdhYZZa^b^cVX^c
VjidgôVYdh#6XijVabZciZ!aVZci^YVYEgdiZcVhn<gVhVhYZaEg^cXêVYdEGDN<G6H6
ZhaVZcXVg\VYVYZaigViVb^ZcidYZadhB:GBViZg^Va:heZXÒXdYZG^Zh\dZc6hijg^Vh!
edgbZY^dYZjcegdXZhdigVhZaXjVaadhgZh^YjdhhZXdck^ZgiZcZc]Vg^cVhfjZhZZc"
kVcV8D<:GH6#
AVhZg^ZY^hedc^WaZYZYVidhhdWgZaVZkdajX^cYZadhgZh^YjdhVc^bVaZhZc6h"
ijg^Vh!VWVgXVadhVdh'%%)V'%%,#HZVegZX^VjcYZXgZX^b^ZcidYZaVegdYjXX^cYZ
adhb^hbdhYZ(#%.-iZcY^X]deZgdYd!adfjZZcX^[gVhgZaVi^kVhXdggZhedcYZVegdm^"
bVYVbZciZVjc&,#
:cjcVc{a^h^hb{hegd[jcYdYZaVXaVh^ÒXVX^cYZHjWegdYjXidh6c^bVaZhCd
9Zhi^cVYdhV8dchjbd=jbVcdH6C968=!hZY^hi^c\jZcigZhXViZ\dgVhZc[jcX^c
YZhjg^Zh\d#AV8ViZ\dgV>XdggZhedcYZVadhgZh^YjdhVc^bVaZhYZbVndgeZa^\gd!fjZ
]Vhj[g^YdjcVY^hb^cjX^cVadaVg\dYZaVhZg^ZVfjgZXd\^YVYZ&#(+)iZcigZ'%%)n
'%%-#AV8ViZ\dgV>>!XjnVic^XVZhVaVgZYjXX^c!VjcfjZZcZhiZXVhdYZ-*%i#:c
aVai^bVYZaVhXViZ\dgVh!aV8ViZ\dgV>>>!hZZmeZg^bZciVZab^hbdXdbedgiVb^Zcid!
XdcjcYZhXZchdYZ--)iYZadhgZh^Yjdh\ZcZgVYdh#
&.+ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#+
G:H>9JDH
DEJ7I
3 :abViZg^VaYZaV8ViZ\dgV> ^cXajnZadhhjWegdYjXidhVc^bVaZhfjZXdggZhedcYVcVaVYZh"
XgêX^ch^\j^ZciZ!dXjVafj^ZgbViZg^VafjZadhXdciZc\V/
VIdYVhaVheVgiZhYZaXjZged!e^ZaZh^cXaj^YVh!YZadhVc^bVaZhh^\j^ZciZh/
^6c^bVaZhhdheZX]dhdhYZZhiVg^c[ZXiVYdhedgjcV::IYZVXjZgYdXdcZaGZ\aVbZcid
8:cd...$'%%& dZcadhfjZhZ]VnVXdcÒgbVYddÒX^VabZciZaVegZhZcX^VYZjcV::I#
^^6c^bVaZhhVXg^ÒXVYdhZcVea^XVX^cYZbZY^YVhYZZggVY^XVX^cYZaV::I#
^^^6c^bVaZhY^hi^cidhYZadhYZ\gVc_VnYZadhhVakV_Zh!ZceVgi^XjaVgadhVc^bVaZhYZ
XdbeVV!YZodda\^XdnYZX^gXd#
^k6c^bVaZhYZZmeZg^bZciVX^c!hZ\chZYZÒcZcZcZaVgiXjad'YZaV9^gZXi^kV-+$+%.$
8:::YZa8dchZ_d!YZ')YZcdk^ZbWgZYZ&.-+!gZaVi^kVVaVVegdm^bVX^cYZaVhY^hedh^"
X^dcZhaZ\VaZh!gZ\aVbZciVg^VhnVYb^c^higVi^kVhYZadh:hiVYdhB^ZbWgdhgZheZXidYZaV
egdiZXX^cYZadhVc^bVaZhjiâôVYdheVgVZmeZg^bZciVX^cndigdhÒcZhX^ZciÒXdh!n
k6c^bVaZhhVakV_Zh!XjVcYdhZhdheZX]ZfjZZhi{c^c[ZXiVYdhXdcZc[ZgbZYVYZhigVch"
b^h^WaZhVadhhZgZh]jbVcdhdadhVc^bVaZh#
W
^BViZg^VaZheZXÒXdYZg^Zh\d#
^^ Adh XjZgedh ZciZgdh YZ Vc^bVaZh bjZgidh fjZ XdciZc\Vc bViZg^Va ZheZX^ÒXVYd YZ
g^Zh\d!XjVcYdZcZabdbZcidYZaVZa^b^cVX^cZabViZg^VaZheZX^ÒXVYdYZg^Zh\dcd
hZ]VnVgZi^gVYd#
XEgdYjXidhYZg^kVYdhYZVc^bVaZhVadhfjZhZ]VnVcVYb^c^higVYdhjhiVcX^Vhegd]^W^YVhZc
k^gijYYZaV 9^gZXi^kV.+$''$8: : negdYjXidhYZdg^\ZcVc^bVafjZXdciZc\VcgZh^YjdhYZXdciV"
b^cVciZhbZY^dVbW^ZciVaZhndigVhhjhiVcX^VhZcjbZgVYVhZcZaejcid(YZa\gjed7YZaVcZmd
>YZaV 9^gZXi^kV.+$'($8: : YZa8dchZ_d!YZ'.YZVWgâYZ&..+!gZaVi^kVVaVhbZY^YVhYZXdcigda
Vea^XVWaZhgZheZXidYZYZiZgb^cVYVhhjhiVcX^VhnhjhgZh^YjdhZcadhVc^bVaZhk^kdhnhjhegd"
YjXidhnedgaVfjZhZYZgd\VcaVh9^gZXi^kVh-*$(*-$8:: :n-+$)+.$8::naVh9ZX^h^dcZh-.$&-,$
8::: n.&$++)$8::!h^ZhidhgZh^YjdhhjeZgVcZac^kZaeZgbî^YdedgaVaZ\^haVX^cXdbjcîVg^V!d!
ZchjYZ[ZXid!edgaVaZ\^haVX^ccVX^dcVa#
Y IdYd Za bViZg^Va YZ dg^\Zc Vc^bVa gZXd\^Yd Va YZejgVg aVh V\jVh gZh^YjVaZh YZ aVh eaVciVh
YZigVch[dgbVX^cYZaV8ViZ\dgV>ndigdhadXVaZhZcadhfjZhZgZi^gZZabViZg^VaZheZX^ÒXVYd
YZg^Zh\d!^cXaj^YdhadhgZh^YjdhYZXg^WVYd!adhbViZg^VaZhYZYZhVgZcVYd!aVbZoXaVYZ\gVhV
nVXZîZ!adhadYdhnadhbViZg^VaZhZmigVYdhYZaVhijWZgVhYZYZhV\ZYZaVhXîVYVh^chiVaV"
X^dcZh! hVakd fjZ ZhiZ bViZg^Va cd XdciZc\V bViZg^Va ZheZX^ÒXVYd YZ g^Zh\d d eVgiZh YZ ZhiZ
bViZg^Va#
ZGZh^YjdhYZXdX^cVegdXZYZciZhYZbZY^dhYZigVchedgiZfjZdeZgZcVc^kZa^ciZgcVX^dcVa#
[ BZoXaVhYZbViZg^VaYZaV8ViZ\dgV>XdcbViZg^VaYZaVh8ViZ\dgVh>>d>>>!dYZVbWVh!^c"
Xaj^YdXjVafj^ZgbViZg^VaYZhi^cVYdVaVigVch[dgbVX^cZcjcVeaVciVYZigVch[dgbVX^cYZaV
8ViZ\dgV>#
(#+
G:H>9JDH
3 :abViZg^VaYZaV8ViZ\dgV>>^cXaj^g{adhhjWegdYjXidhVc^bVaZhfjZXdggZhedcYVcVaVYZh"
XgêX^ch^\j^ZciZ!dXjVafj^ZgbViZg^VafjZadhXdciZc\V/
V :hi^gXdanXdciZc^YdYZaijWdY^\Zhi^kd#
W IdYdhadhbViZg^VaZhYZdg^\ZcVc^bVagZXd\^YdhVaYZejgVgaVhV\jVhgZh^YjVaZhYZbViVYZ"
gdhY^hi^cidhYZVfjZaadhVadhfjZhZVea^XVaVaZigVYYZaVeVgiVYd&YZaVgiXjad)dYZ^chiV"
aVX^dcZhYZigVch[dgbVX^cYZaV8ViZ\dgV>>!^cXaj^YdhadhgZh^YjdhYZXg^WVYd!adhbViZg^VaZh
YZYZhVgZcVYd!aVbZoXaVYZ\gVhVnVXZîZnadhadYdh!VhXdbdadhbViZg^VaZhZmigVYdhYZaVh
ijWZgVhYZYZhV\ZYZaVhXîVYVh^chiVaVX^dcZh#
X EgdYjXidhYZdg^\ZcVc^bVafjZXdciZc\VcgZh^YjdhYZbZY^XVbZcidhkZiZg^cVg^dhnXdciVb^"
cVciZhZcjbZgVYdhZcadhejcidh&n'YZa\gjed7YZaVcZmd>YZaV 9^gZXi^kV.+$'($8:!hîVaZh
gZh^YjdhhjeZgVcZac^kZaeZgbî^YdedgaVaZ\^haVX^cXdbjcîVg^V0YegdYjXidhYZdg^\ZcVc^bVa
Y^hi^cidhYZabViZg^VaYZaV8ViZ\dgV>^bedgiVYdhYZiZgXZgdheVhZhnfjZZcaVh^cheZXX^dcZh
fjZegZkaVaZ\^haVX^cXdbjcîVg^VcdXjbeaVcadhgZfj^hîdhkZiZg^cVg^dheVgVhj^bedgiVX^c
ZcaV8dbjc^YVY!VbZcdhfjZhZYZkjZakVcdfjZhZVXZeiZhj^bedgiVX^cXdcaVhgZhig^XX^dcZh
fjZZhiêjaVaVaZ\^haVX^cXdbjcîVg^V#
Z6c^bVaZhdeVgiZhYZVc^bVaZh!fjZcdhZVcadhbZcX^dcVYdhZcZaVgiXjad)!fjZbjZgVc
h^chZghVXg^ÒXVYdheVgVZaXdchjbd]jbVcd!^cXaj^YdhadhVc^bVaZhhVXg^ÒXVYdheVgVZggVY^XVg
jcVZc[ZgbZYVYZeôdi^XV#
[ BZoXaVhYZbViZg^VaYZaV8ViZ\dgV>>XdcbViZg^VaYZaV8ViZ\dgV>>>!^cXaj^YdXjVafj^ZgbViZ"
g^VaYZhi^cVYdVaVigVch[dgbVX^cZcjcVeaVciVYZigVch[dgbVX^cYZaV8ViZ\dgV>>#
\ HjWegdYjXidhVc^bVaZhY^hi^cidhYZabViZg^VaYZaVhXViZ\dgVh&d(#
3 :abViZg^VaYZaV8ViZ\dgV>>>^cXaj^g{adhhjWegdYjXidhVc^bVaZhfjZXdggZhedcYVcVaVh^"
\j^ZciZYZhXgêX^c!dXjVafj^ZgbViZg^VafjZadhXdciZc\V/
V EVgiZhYZVc^bVaZhhVXg^ÒXVYdhfjZhZXdch^YZgZcVeidheVgVZaXdchjbd]jbVcdYZXdc[dg"
b^YVYXdcaVcdgbVi^kVXdbjcîVg^V!eZgdcdhZYZhi^cZcVZhiZÒcedgbdi^kdhXdbZgX^VaZh#
WEVgiZhYZVc^bVaZhhVXg^ÒXVYdhfjZ]VnVch^YdgZX]VoVYVhedgcdhZgVeiVheVgVZaXdchjbd
]jbVcd!eZgdfjZcdegZhZciZcc^c\ch^\cdYZZc[ZgbZYVYigVchb^h^WaZVadhhZgZh]jbVcdhd
adhVc^bVaZhnfjZegdXZYVcYZXVcVaZhfjZhdcVeiVheVgVZaXdchjbd]jbVcdYZXdc[dgb^YVY
XdcaVcdgbVi^kVXdbjcîVg^V#
X E^ZaZh!eZojVhnXjZgcdh!XZgYVhneajbVhegdXZYZciZhYZVc^bVaZhfjZhZVchVXg^ÒXVYdhZc
jcbViVYZgdigVh]VWZgh^YdhdbZi^YdhVjcV^cheZXX^cVciZbdgiZbnfjZVgZhjaiVhYZY^X]V
^cheZXX^chZVcYZXaVgVYdhVeidheVgVZahVXg^ÒX^dXdck^hiVhVaXdchjbd]jbVcdYZXdc[dgb^"
YVYXdcaVcdgbVi^kVXdbjcîVg^V#
YHVc\gZegdXZYZciZYZVc^bVaZhfjZcdhZVcgjb^VciZhhVXg^ÒXVYdhZcjcbViVYZgdnigVh
]VWZgh^YdhdbZi^YdhVjcV^cheZXX^cVciZbdgiZbnfjZVgZhjaiVhYZY^X]V^cheZXX^chZVc
YZXaVgVYdhVeidheVgVZahVXg^ÒX^dXdck^hiVhVaXdchjbd]jbVcdYZXdc[dgb^YVYXdcaVcdg"
bVi^kVXdbjcîVg^V#
(#+
G:H>9JDH
ZHjWegdYjXidhVc^bVaZhYZg^kVYdhYZaVZaVWdgVX^cYZegdYjXidhYZhi^cVYdhVaXdchjbd]j"
bVcd!^cXaj^Ydhadh]jZhdhYZh\gVhVYdhnadhX]^X]VggdcZh#
[ 6ci^\jdhVa^bZcidhYZdg^\ZcVc^bVadfjZXdciZc\VcegdYjXidhYZdg^\ZcVc^bVa!fjZcdhZVc
gZh^YjdhYZXdX^cV!fjZnVcdZhi{cYZhi^cVYdhVaXdchjbd]jbVcdedgbdi^kdhXdbZgX^VaZhd
edgegdWaZbVhYZ[VWg^XVX^cdYZ[ZXidhYZZckVhVYddYZdigVcYdaZfjZcdhjedc\Vcg^Zh\d
Va\jcdeVgVZahZg]jbVcdcâdhVc^bVaZh#
\ AZX]ZXgjYVYZVc^bVaZhfjZcdegZhZciZch^\cdhXac^XdhYZc^c\jcVZc[ZgbZYVYigVchb^h^"
WaZVigVkhYZZhZegdYjXidVadhhZgZh]jbVcdhdadhVc^bVaZh#
]EZXZhjdigdhVc^bVaZhbVg^cdh!XdcZmXZeX^cYZadhbVb[Zgdh!XVeijgVYdhZcVaiVbVgeVgV
aVegdYjXX^cYZ]Vg^cVYZeZhXVYd#
^ HjWegdYjXidh[gZhXdhYZeZhXVYdegdXZYZciZhYZ^chiVaVX^dcZh^cYjhig^VaZhfjZ[VWg^fjZcegd"
YjXidhVWVhZYZeZhXVYdYZhi^cVYdhVaXdchjbd]jbVcd#
_ 8dcX]Vh!hjWegdYjXidhYZaV^cXjWVX^cnhjWegdYjXidhYZ]jZkdhXdcÒhjgVhegdXZYZciZhYZ
Vc^bVaZhfjZcdegZhZciZch^\cdhXac^XdhYZc^c\jcVZc[ZgbZYVYigVchb^h^WaZVigVkhYZZhZ
egdYjXidVadhhZgZh]jbVcdhdadhVc^bVaZh#
`HVc\gZ!e^ZaZh!eZojVh!eajbVh!aVcV!XjZgcdhneZadegdXZYZciZhYZVc^bVaZhfjZcdegZ"
hZciZch^\cdhXac^XdhYZc^c\jcVZc[ZgbZYVYigVchb^h^WaZVigVkhYZZhZegdYjXidVadhhZgZh
]jbVcdhdadhVc^bVaZh#
a GZh^YjdhYZXdX^cVfjZcdhZVcadhbZcX^dcVYdhZcaVaZigVZYZaVeVgiVYd&YZaVgiXjad)#
;J:CI:H
(#,
:C:G<Þ6
(#,#&
<gVYdYZVjidVWVhiZX^b^ZcidZcZg\i^XdZc6hijg^Vh
(#,#'
EgdYjXX^cYZZcZg\VZaXig^XVhZ\ciêdYZXZcigVa
(#,#(
8dchjbdYZZcZg\VÒcVaZcZahZXidg^cYjhig^Va
(#,#)
8dchjbdYZZcZg\Vedg]d\Vg$]VWîVciZ
(#,#*
>ciZch^YVYZcZg\i^XVÒcVa
(#,#+
:cZg\VhgZcdkVWaZh
(#,
:C:G<Þ6
AVegdYjXX^c!igVchedgiZnigVch[dgbVX^cYZZcZg\V!^cY^heZchVWaZeVgVhdh"
iZcZgZaVXijVabdYZadYZXgZX^b^ZcidYZadheVhZhYZhVggdaaVYdh!ZhjcVYZaVhVXi^"
k^YVYZh]jbVcVhXdcbVndgZh^beVXidhhdWgZZabZY^dVbW^ZciZ#EdgZaad!ZaVc{a^h^h
YZahZXidgZcZg\i^XdZh[jcYVbZciVaVaV]dgVYZXdcdXZgaVhegZh^dcZhhdWgZZabZ"
Y^d! iVcid aVh YZg^kVYVh YZ aV jiâôVX^c YZ gZXjghdh eVgV aV dWiZcX^c YZ aV ZcZg\V
ZmigVXX^c YZ b^cZgVaZh! VegdkZX]Vb^Zcid YZ V\jV n k^Zcid! jiâôVX^c YZ W^dbVhV!
ZiX#XdbdaVhk^cXjaVYVhVadh^beVXidhYZg^kVYdhYZaVegdYjXX^cnigVchedgiZZb^"
h^dcZh!kZgi^Ydh!gZh^Yjdh!VaiZgVX^cYZadhZXdh^hiZbVhcVijgVaZh!ZiX##EdgdigdaVYd!
aVheVjiVhYZaXdchjbdYZZcZg\VedgeVgiZYZadhhZXidgZhZXdcb^Xdhnadh]d\VgZh
^c[dgbVciVbW^cYZa\gVYdYZegd\gZhd]VX^VaVhdhiZc^Wâ^YVYVbW^ZciVaYZaVhhdX^Z"
YVYZhbdYZgcVh#
AVhdhiZc^Wâ^YVYnaV\VgVciVYZahjb^c^higdZcZg\i^Xd]Vch^Ydnh^\jZch^Zc"
Yd jcV YZ aVh eg^cXêVaZh egZdXjeVX^dcZh YZ aVh ^chiîjX^dcZh ZjgdeZVh! Vh Xdbd Za
VkVcXZZcaV^ciZ\gVX^cYZaVhXdch^YZgVX^dcZhbZY^dVbW^ZciVaZhYZcigdYZaVedai^XV
ZcZg\i^XVYZaVJc^c#
:cigZadhYdXjbZcidhb{hgZaZkVciZhYZhiVXVZaA^WgdKZgYZYZaV8db^h^cXd"
cdX^YdXdbd:higViZ\^VZjgdeZVeVgVjcVZcZg\VhdhiZc^WaZ!XdbeZiî^kVnhZ\jgV!YZ-
YZbVgodYZ'%%+#:hiZYdXjbZcidXdci^ZcZaVdg^ZciVX^cYZaVedai^XVZcZg\i^XVVX"
ijVaYZaVJc^c:jgdeZV!Vgi^XjaVYVZcidgcdVigZhdW_Zi^kdhW{h^Xdh/aVhdhiZc^Wâ^YVYn
aVajX]VXdcigVZaXVbW^dXa^b{i^Xd[dbZciVcYdaVhZcZg\VhgZcdkVWaZhnaVZÒX^ZcX^V
ZcZg\i^XV!aVXdbeZiî^k^YVYVigVkhYZaYZhVggdaadYZjcbZgXVYd^ciZgcdnaVgZYjX"
X^cYZaVYZeZcYZcX^VYZaVh^bedgiVX^dcZh!naVhZ\jg^YVYYZaVWVhiZX^b^Zcid#
DigdYdXjbZcidYZ\gVcgZaZkVcX^VZhaV8dbjc^XVX^cYZaV8db^h^cYZ''YZ
cdk^ZbWgZ YZ '%%, P8DB '%%, ,'(R/ EaVc :higVi\^Xd :jgdeZd YZ IZXcdad\V :cZg"
\i^XV"=VX^Vjc[jijgdXdcWV_VZb^h^cYZXVgWdcd#:hiZeaVcegZiZcYZVXZaZgVgZa
YZhVggdaadnaV^beaVciVX^cXdcbc^bdXdhiZYZaVhiZXcdad\VhXdcWV_VZb^h^cYZ
XVgWdcd!VigVkhYZjcVhZg^ZYZbZY^YVhgZaVi^kVhVaVeaVc^ÒXVX^c!aVVea^XVX^c!adh
gZXjghdh n aV XddeZgVX^c ^ciZgcVX^dcVa Zc Za hZXidg YZ aVh iZXcdad\Vh ZcZg\i^XVh#
IVbW^cZcZa'%%,aV8db^h^c:jgdeZVgZVaôaV 8dbjc^XVX^cP8DB'%%+-)(Ri^"
ijaVYVEgdYjXX^cYZZaZXig^X^YVYVeVgi^gYZXdbWjhi^WaZh[hâZh/XdchZ\j^gXZcigVaZh
ZaXig^XVhYZXVgWcXdcZb^h^dcZhegm^bVhVXZgdYZhejhYZ'%'%!ZcaVfjZhZZkV"
aVZabdYdnZaXdhiZYZaVegdYjXX^cYZZaZXig^X^YVYVeVgi^gYZXdbWjhi^WaZh[hâZh!
eVgVgZYjX^gaVhZb^h^dcZhYZ\VhZhYZZ[ZXid^ckZgcVYZgd#
'%' EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#,
:C:G<Þ6
EdgdigdaVYd!aVJc^c:jgdeZV]VejZhidZheZX^Vac[Vh^hZcZaYZhVggdaadYZ
edai^XVhYZbZ_dgVYZaVZÒX^ZcX^VZcZg\i^XV#EVgVVkVcoVgZcZhiVacZVhZZaVWdg
ZaEaVcYZ6XX^ceVgVaV:ÒX^ZcX^V:cZg\i^XV'%%,"'%&'!ZcZafjZhZZhiVWaZXZXdbd
dW_Zi^kdaVgZYjXX^cYZaXdchjbdVcjVaYZZcZg\Veg^bVg^VZcjc'%eVgV'%'%#:a
eaVcXdciZbeaVYdh{bWîdhYZVXijVX^c/edgjcaVYdhZ[dbZciVcaVhiXc^XVh!egd"
YjXidhnhZgk^X^dhZÒX^ZciZhYZhYZZaejcidYZk^hiVZcZg\i^Xdn!edgdigd!hZegZiZcYZ
^cX^Y^gZcZaXdbedgiVb^ZcidYZadhjhjVg^dheVgVXdchjb^gbZcdhh^ceZgYZgXVa^YVY
YZk^YV#
EVgV VaXVcoVg adh dW_Zi^kdh YZ ZÒX^ZcX^V ZcZg\i^XV Zh cZXZhVg^d ^cX^Y^g hdWgZ
Y^kZghdh{bWîdhnhZXidgZhn!Zch^cidcVXdcZaad!Zm^hiZjcVVbea^VcdgbVi^kVXdbj"
cîVg^V#6hedgZ_Zbead!aVJc^c:jgdeZVVegdWVÒcVaZhYZ'%%'aV9^gZXi^kV'%%'$.&$
8:gZaVi^kVVagZcY^b^ZcidZcZg\i^XdYZadhZY^ÒX^dh!fjZZhiVWaZXZgZfj^hîdhbc^bdh
ZcbViZg^VYZgZcY^b^ZcidZcZg\i^XdVadhZY^ÒX^dhcjZkdhdnVZm^hiZciZh!VhXdbd
[gbjaVheVgVaVXZgi^ÒXVX^cYZagZcY^b^ZcidZcZg\i^XdnaV^cheZXX^ceZg^Y^XVYZ
aVhXVaYZgVhnh^hiZbVhYZXa^bViôVX^cYZadhb^hbdh#
:cZaXVbedYZa[dbZcidYZaVhZcZg\VhgZcdkVWaZhedgeVgiZYZaVJc^c:jgd"
eZV!XVWZhZVaVgaV8dbjc^XVX^cYZ&%YZZcZgd'%%,P8DB'%%+%-)-RiîjaVYVEgd"
\gVbVYZigVWV_dYZaVZcZg\VgZcdkVWaZ!fjZZmedcZaVZhigViZ\^VVaVg\deaVodYZaV
8db^h^cZcZhiVbViZg^VXdcZadW_Zi^kdYZgZ[dgoVgaVhZ\jg^YVYYZadhVWVhiZX^b^Zc"
idhZcZg\i^XdhngZYjX^gaVhZb^h^dcZhYZ\VhZhYZZ[ZXid^ckZgcVYZgd#HjdW_Zi^kdZh
fjZaVh[jZciZhYZZcZg\VgZcdkVWaZhVaXVcXZcZa'%YZaVXVci^YVYidiVaYZZcZg\V
Xdchjb^YVZcaVJc^c:jgdeZVZc'%'%!eVgVadXjVaeaVciZVbZY^YVheVgV[dbZciVg
ZaYZhVggdaadYZ[jZciZhYZZcZg\VgZcdkVWaZhZcadhhZXidgZhYZaVZaZXig^X^YVY!adh
W^dXVgWjgVciZh!aVXVaZ[VXX^cnaVgZ[g^\ZgVX^c#
>\jVabZciZ! ]Vn fjZ XîVg Za cjZkd Egd\gVbV :cZg\V ^ciZa^\ZciZ " :jgdeV >>!
'%%,"'%&(fjZ[dgbVeVgiZYZaEgd\gVbVbVgXdeVgVaV^ccdkVX^cnaVXdbeZiî^k^YVY
8>E YZ aV Jc^c :jgdeZV# :a egd\gVbV XjWg^g{ igZh VheZXidh eg^cXêVaZh ZÒX^ZcX^V
ZcZg\i^XV![jZciZhYZZcZg\VgZcdkVWaZhnigVchedgiZ#
:aVd'%%-[jZjcVd^bedgiVciZVc^kZaXdbjcîVg^dZcZaXVbedYZaVZcZg\V
nZaXVbW^dXa^b{i^Xd!nVfjZZaEVgaVbZcid:jgdeZdVegdWjceVfjZiZYZbZY^YVh
^ciZ\gVYVhhdWgZaVZcZg\VnZaXVbW^dXa^b{i^XdXdcZaÒcYZgZYjX^gaVhZb^h^dcZhZc
Zah^\adMM>#6Xdb^ZcodhYZ'%%-hZegZhZciVaVEgdejZhiVYZ9^gZXi^kVYZaEVgaVbZcid
:jgdeZd n YZa 8dchZ_d gZaVi^kV Va [dbZcid YZa jhd YZ ZcZg\V egdXZYZciZ YZ [jZciZh
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '%(
(#,
:C:G<Þ6
gZcdkVWaZh8DB'%%-&.ÒcVa!fjZZaEVgaVbZcid:jgdeZdVegdWedggZhdajX^caZ"
\^haVi^kVZcY^X^ZbWgZYZZhZb^hbdVd#
8dc[dgbZVaVhcdgbVhngZXdbZcYVX^dcZhZjgdeZVh!:heVV]V]ZX]djc^b"
edgiVciZ Zh[jZgod YZ YZhVggdaaVYd aZ\^haVi^kd n YZ eaVc^ÒXVX^c eVgV aV bZ_dgV YZ aV
ZÒX^ZcX^V n aV hdhiZc^Wâ^YVY VbW^ZciVa YZ aV egdYjXX^c! Za igVchedgiZ n Za Xdchjbd
ZcZg\i^Xd#
:c Za VeVgiVYd YZ aV eaVc^ÒXVX^c YZhiVXV aV:higViZ\^VYZ6]dggdn:ÒX^ZcX^V
:cZg\i^XV Zc :heVV '%%)"'%&' :)! Xjnd VXijVa EaVc YZ 6XX^c '%%-"'%&' ^cX^YZ
ZheZX^VabZciZZcaVhbZY^YVhYZZÒX^ZcX^VnV]dggdZcZg\i^XdZcadhYZcdb^cVYdh
hZXidgZhY^[jhdhigVchedgiZ!hZXidggZh^YZcX^Va!hZgk^X^dhnV\g^XjaijgVVhXdbdZcaV
Y^[jh^chdX^VaYZaVXjaijgVYZaV]dggdnaVZÒX^ZcX^VZcZg\i^XV#EdgadfjZhZgZÒZgZV
aVeaVc^ÒXVX^cYZaVhgZcdkVWaZh!ZaVXijVaEaVcYZZcZg\VhgZcdkVWaZh'%%*"'%&%egd"
edcZaaZ\VgVXjWg^gXdcZhiVh[jZciZhVabZcdhZa&'YZaXdchjbdidiVaYZZcZg\VVa
ÒcVaYZhjeZgdYdYZk^\ZcX^V#
:c bViZg^V YZ gZcdkVWaZh XVWZ YZhiVXVg aV ZcigVYV Zc k^\dg YZa GZVa 9ZXgZid
&*,-$'%%-!YZgZig^WjX^cYZaVVXi^k^YVYYZegdYjXX^cYZZcZg\VZaXig^XVbZY^VciZiZX"
cdad\VhdaVg[didkdaiV^XV!eVgV^chiVaVX^dcZhedhiZg^dgZhVaV[ZX]VabîZYZbVciZc^b^Zc"
idYZaVgZig^WjX^cYZaGZVa9ZXgZid++&$'%%,!YZ'*YZbVnd!eVgVY^X]ViZXcdad\V#
:cbViZg^VYZZÒX^ZcX^VZcZg\i^XV!gZX^ZciZbZciZhZ]VcVegdWVYdjcVhZg^ZYZ
cdgbVhgZaZkVciZh!VYZb{hYZY^kZghdhgZ\aVbZcidhYZXVg{XiZgiVg^[Vg^d#:cigZZaaVh
XVWZbZcX^dcVgZaGZVa9ZXgZid),$'%%,!edgZafjZhZVegjZWVZaegdXZY^b^ZcidW{h^Xd
eVgVaVXZgi^ÒXVX^cYZZÒX^ZcX^VZcZg\i^XVYZZY^ÒX^dhYZcjZkVXdchigjXX^c0ZaGZVa
9ZXgZid&%',$'%%,!edgZafjZhZVegjZWVZaGZ\aVbZcidYZ>chiVaVX^dcZhIgb^XVhZc
adh:Y^ÒX^dhG>I:0Za GZVa9ZXgZid+&+$'%%,!hdWgZ[dbZcidYZaVXd\ZcZgVX^cfjZ
igVhedcZVadgYZcVb^Zcid_jgY^XdZheVdaaV9^gZXi^kV'%%)$-$8:YZaEVgaVbZcid:jgd"
eZdnYZa8dchZ_d0daV DgYZc>I8$&*''$'%%,!edgaVfjZhZZhiVWaZXZaVgZ\jaVX^cYZ
aV\VgVciVYZadg^\ZcYZaVZaZXig^X^YVYegdXZYZciZYZ[jZciZhYZZcZg\VgZcdkVWaZhn
YZXd\ZcZgVX^cYZVaiVZÒX^ZcX^V0dZaGZVa9ZXgZid&-.%$'%%-!edgZafjZhZVegjZWV
Za GZ\aVbZcidYZZÒX^ZcX^VZcZg\i^XVZc^chiVaVX^dcZhYZVajbWgVYdZmiZg^dgnhjh
>chigjXX^dcZhiXc^XVhXdbeaZbZciVg^Vh#
:cZaXVhdYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh!aVegdYjXX^cYZZcZg\Vi^ZcZjcV\gVc
gZaZkVcX^VZcaVhdhiZc^Wâ^YVYhdX^VanVbW^ZciVaYZaVgZ\^c!YVYdZaigVY^X^dcVaXV"
g{XiZg ZhigVi\^Xd fjZ ]V kZc^Yd iZc^ZcYd Za VegdkZX]Vb^Zcid YZ XVgWc fjZ h^\jZ
hîj{cYdhZXdbdaV[jZciZYZZcZg\VYZbVndgeZhdnaVZheZX^VaôVX^cYZahZXidg
ZcaVegdYjXX^cigb^XV#EdghjeVgiZ!ZaXdchjbdgZ\^dcVaYZZcZg\Veg^bVg^Vh^\jZ
^cXgZbZci{cYdhZVcjVabZciZ!b^ZcigVhfjZZa\VhcVijgVa!ZaeZigaZdnaVhZcZg\Vh
gZcdkVWaZh\VcVcXVYVkZobVndgeZhd#
6ciZ ZhiV hîjVX^c! Za <dW^Zgcd 6jidcb^Xd ]V VegdWVYd aV :higViZ\^V :cZg"
\i^XVYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^VhXdc]dgôdciZ'%&'!YZhi^cVYVVdg^ZciVgaVedai^XV
ZcZg\i^XVYZaEg^cXêVYdZcadhegm^bdhVdhZcidgcdVX^cXddW_Zi^kdhW{h^Xdh/
"BVciZcZgZaXVgWcXdbdeg^cXêVa[jZciZYZZcZg\VYZaVgZ\^c#
"BZ_dgVgaVZÒX^ZcX^VZcZg\i^XVYZaVZXdcdbVVhijg^VcV#
">bejahVgZaYZhVggdaadYZaVhZcZg\VhgZcdkVWaZh#
"BZ_dgVgaVh^c[gVZhigjXijgVhZcZg\i^XVhYZigVchedgiZ#
"AaZ\VgVjcZfjâ^Wg^dYZaVZhigjXijgVZcZg\i^XVeg^bVg^V#
'%) EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#,
:C:G<Þ6
:cgZaVX^cVaV]dggdnZÒX^ZcX^VZcZg\i^XVZcaVgZ\^c!aV:higViZ\^V^ciZ\gV
YZcigdYZhjh^c^X^Vi^kVhVa\jcdhegdnZXidhfjZVXijVabZciZnVZhi{cZcbVgX]V!Xdbd
ZaEgd\gVbVYZ6hZhdgVb^Zcid:cZg\i^XdVadhBjc^Xê^dh!XdcjcidiVaYZ)(XdcXZ_dh
VXd\^YdhVXijVabZciZ!nZa EaVcGZcdkZYZ:aZXigdYdbhi^Xdh!YZhi^cVYdVaVgZcdkV"
X^cYZZaZXigdYdbhi^XdhedgVeVgVidhYZbVndgZÒX^ZcX^VZcZg\i^XV#
EdgdigdaVYd!k^cXjaVYdVaYZhVggdaadYZaVhZcZg\VhgZcdkVWaZh!hZ]VcVegd"
WVYd gZX^ZciZbZciZ Zc 6hijg^Vh bVnd YZ '%%- aVh 9^gZXig^XZh HZXidg^VaZh YZ DgYZ"
cVX^cYZaIZggîdg^deVgVZa6egdkZX]Vb^ZcidYZaV:cZg\V:a^XV9ZXgZid)'$'%%-!
^chigjbZcidYZeaVc^ÒXVX^cnXddgY^cVX^ciZggîdg^VaYZhi^cVYdVgZ\jaVgndg^ZciVgZa
^beVXidVbW^ZciVaniZggîdg^VaYZaVhVXi^k^YVYZhYZ\ZcZgVX^cYZZcZg\VZaXig^XVV
eVgi^gYZaV^chiVaVX^dcZhZa^XVh#
EVgVZaVc{a^h^hYZaiZbV:cZg\V!ZhiZEZgÒa6bW^ZciVajiâôVjcVhZg^ZYZ^cY^"
XVYdgZhk^cXjaVYdhVhjegdYjXX^cnXdchjbd!iZc^ZcYdZcXjZciVaVZhigjXijgVegd"
YjXi^kVYZahZXidgZcaVgZ\^c!hjgZaVX^cXdcZabdYZadYZXgZX^b^ZcidnaVcZXZh^YVY
YZ XdcigVhiVg adh VkVcXZh Zc bViZg^V YZ hdhiZc^Wâ^YVY YZ adh eVigdcZh YZ Xdchjbd!
^ciZch^YVYnZÒX^ZcX^VZcZg\i^XV!negZh^dcZhVbW^ZciVaZh\ZcZgVYVh#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '%*
(#,
:C:G<Þ6
(#,#&<gVYdYZVjidVWVhiZX^b^ZcidZcZg\i^XdYZ6hijg^Vh
:ac^kZaYZVjidVWVhiZX^b^ZcidYZ6hijg^VhhZ]VgZYjX^YdhZch^WaZbZciZZcadh
ai^bdhVdh#
:ac^kZaYZVjidVWVhiZX^b^ZcidbjZhigVaVgZaVX^cZcigZaVXVci^YVYYZZcZg\V
eg^bVg^V egdYjX^YV Zc 6hijg^Vh n aV YZbVcYV YZ ZcZg\V eg^bVg^V YZ aV gZ\^c# Adh
gZhjaiVYdhbjZhigVcjcYZhXZchdXdci^cjVYdZcadhai^bdhVdhZcZhiVgZaVX^c#9Z
]ZX]d!aVZcZg\Veg^bVg^VegdYjX^YVYZcigdYZ6hijg^Vh^cXajnZiVchadVfjZaaVZcZg"
\VXjnV[jZciZdg^\^cVg^VVhXdbdaVdWiZcX^cnigVch[dgbVX^cYZaVb^hbVhZgZV"
aôVZc6hijg^Vh#:aYZhXZchdXdci^cjVYdYZaVegdYjXX^cYZXVgWcgZ\^dcVaZhjcVYZ
aVhgVodcZhYZeZhdfjZZmea^XVcZaVXjhVYdYZhXZchdZcZaeZgdYdVcVaôVYdYZac^kZa
YZVjidVWVhiZX^b^Zcid#
:ac^kZab{hVaidYZVjidVWVhiZX^b^ZcidhZegdYj_dZc&..+!VdZcfjZXVh^Za
)(YZaVZcZg\VYZbVcYVYVZc6hijg^VhhZegdYj_dYZcigdYZaVgZ\^c#6eVgi^gYZ
ZhiV[ZX]VZaYZhXZchdeVjaVi^cdaaZ\VVaXVcoVgZac^kZab{hWV_dZc'%%*!XjVcYd6h"
ijg^VhegdYj_diVchadZa&'!,YZaVZcZg\VidiVaXdchjb^YV#:aYZhXZchdXdci^cjVYd
ZcigZ&..,n'%%)h^\c^ÒXjcVbZgbVVcjVabZY^VhjeZg^dgVa(#:c'%%+hZegdYj_d
jca^\ZgdgZejciZ!aaZ\VcYdVa&*!h^W^ZcZc'%%,!ai^bdYVidY^hedc^WaZ!hZgZ\^hig
jccjZkdYZhXZchd!hîj{cYdhZZac^kZaYZVjidVWVhiZX^b^ZcidZcZa&)!)#
:a \gVYd YZ VjidVWVhiZX^b^Zcid gZ\^dcVa egZhZciV jcV hjhiVcX^Va Y^hb^cjX^c
Zcadhai^bdhZ_ZgX^X^dhXdbdXdchZXjZcX^Veg^cXêVabZciZYZaYZhXZchdYZXdchj"
bdnegdYjXX^cYZXVgWcVjiXidcd!ZcaVhbZY^YVhZhiVWaZX^YVhedgZak^\ZciZEaVc
CVX^dcVaYZa8VgWc#:aa^\ZgdgZejciZYZa\gVYdYZVjidVWVhiZX^b^ZcidZcadhai^bdh
'%+ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#,
:C:G<Þ6
Z_ZgX^X^dhhZegdYjXZXdbdXdchZXjZcX^VYZaXjbea^b^ZcidYZegdYjXX^dcZhYZXVgWc
VjiXidcdZhiVWaZX^YVhZcZaeaVcYZaXVgWcnaV^cXê^ZciZ^cXdgedgVX^cYZZcZg\Vh
gZcdkVWaZheg^cXêVabZciZZa^XVZcZab^mYZ\ZcZgVX^c#
AdhYVidhgZ\^dcVaZhhZejZYZcXdbeVgVgXdcadhgZ\^higVYdhVc^kZacVX^dcVa!
ejWa^XVYdhZcZa^c[dgbZAVZcZg\VZc:heVV'%%,YZaB^c^hiZg^dYZ>cYjhig^V!Ijg^hbd
n8dbZgX^d#:a\gVYdYZVjidVWVhiZX^b^ZcidYZ:heVVZc'%%,hZhîjZcZa&-!,!
jcVX^[gVhjeZg^dgVaVVhijg^VcV#EdgZaXdcigVg^d!ZcZaeZgdYdVcVaôVYd!6hijg^VhgZ"
\^higZab{m^bdc^kZaZc&..+XdcZa)'!,YZaVZcZg\VXdchjb^YV!b^ZcigVhfjZZa
b{m^bdVaXVcoVYdedg:heVV[jZZc&..)XdcZa(%!)#6eZhVgYZZhid!aVZkdajX^c
\ZcZgVabjZhigVjcYZhXZchdb{hVXZcijVYdZc6hijg^VhfjZZc:heVV#6h!VeZhVg
YZfjZZcigZ&..)n'%%%aVbZY^VZheVdaV[jZ^c[Zg^dgVaVVhijg^VcV!VeVgi^gYZ'%%&
ZaVjidVWVhiZX^b^ZcidgZ\^dcVaYZhXZcY^Vc^kZaZh^c[Zg^dgZhVadhcVX^dcVaZh#
;J:CI:H
B>IN8B^c^hiZg^dYZ>cYjhig^V!Ijg^hbdn8dbZgX^d#ÆAVZcZg\VZc:heVV'%%,Ç#]iie/$$lll#bînX#Zh
;6:C;jcYVX^c6hijg^VcVYZaV:cZg\V#Æ:cZg\VZc6hijg^Vh'%%,Ç#]iie/$$lll#[VZc#Zh
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '%,
(#,
:C:G<Þ6
(#,#'EgdYjXX^cYZZcZg\VZaXig^XVhZ\ciêdYZXZcigVa
:c 6hijg^Vh b{h YZa -* YZ aV ZcZg\V ZaXig^XV Zhi{ egdYjX^YV V eVgi^g YZ
XdbWjhi^WaZh[hâZh#
AVegdYjXX^cYZZcZg\VZaXig^XVZc6hijg^VhYZeZcYZZchj\gVcbVndgVYZ
aVVXi^k^YVYYZaVhXZcigVaZhigb^XVh!h^W^ZchjeZhdhZ]VgZYjX^Yda^\ZgVbZciZZcadh
ai^bdhVdh!eVhVcYdYZa.%!&YZ'%%%Va-+!*Zc'%%,#AVZcZg\V]^Yg{ja^XV\Z"
cZgZcigZ'%%%n'%%,ZcidgcdVa-YZaVegdYjXX^cidiVa!Xdca^\ZgVh
VadaVg\dYZeZgdYdVcVaôVYd#
:agZhidYZaVegdYjXX^cYZZcZg\VZaXig^XVhZgZeVgiZZcigZaVXd\ZcZgVX^c!
aVW^dbVhVnaVZcZg\VZa^XV!XjndeZhdXdc_jcid]VZmeZg^bZciVYdjcbdYZgVYd^c"
XgZbZcid!eVhVcYdYZa'Va+ZcigZadhVdh'%%%n'%%,#9ZZhidhigZhiêdhYZZcZg"
\V!aVfjZi^ZcZbVndgeZhdZhaVXd\ZcZgVX^c!egm^bVVa(YZaidiVaZc'%%,!adfjZ
jcX^ZgidVjbZcidYZhYZZa&!*YZaVd'%%%#AVZcZg\VZa^XVVaXVcoZc
'%%,Za'!'YZaVZcZg\VZaXig^XVidiVaegdYjX^YV!jcYZhiVXVWaZVhXZchdVeVgi^gYZa
%!+fjZhjedcVZcZaVd'%%%#AVZcZg\V\ZcZgVYVVeVgi^gYZW^dbVhV]Vad\gVYd
VaXVcoVgjcVegdYjXX^cYZa&YZaVZaZXig^X^YVYidiVaZc'%%,#
AdhYVidheVgV:heVVYZa^c[dgbZ:cZg\VZc6hijg^Vh'%%,YZaV;6:C!bjZh"
igVcjcbVndggZeVgidZcigZaVhY^[ZgZciZh[jZciZhYZZcZg\VZaXig^XV#6c^kZacVX^dcVa!
Zc'%%,ZaXVgWchjejhdZa')!h^ZcYdaV[jZciZb{hZbeaZVYVeVgVaV\ZcZgVX^c
YZZaZXig^X^YVY!hZ\j^YVbjnYZXZgXVedgZa\VhcVijgVa!fjZVedgiVZa''!*n!ZcZa
iZgXZgejZhid!YZaVZcZg\VcjXaZVg!fjZhjedcZZa&-YZaidiVa#EdgadfjZhZ V
'%- 6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#,
:C:G<Þ6
aVZcZg\V]^Yg{ja^XV!ZaeZhdZheVgZX^Yd!h^W^Zca^\ZgVbZciZhjeZg^dgVc^kZacVX^dcVa
XdcZa.!-#AVZcZg\VZa^XV!edghjeVgiZ!i^ZcZjcVbVndggZaZkVcX^VVc^kZacVX^dcVa
nVfjZVedgiVZa-!-YZaVZcZg\VZaXig^XVidiVaegdYjX^YV#
;J:CI:H
6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '%.
(#,
:C:G<Þ6
(#,#(8dchjbdYZZcZg\VÒcVaZcZahZXidg^cYjhig^Va
:cadhai^bdhVdhhZ]V^cXgZbZciVYdZaXdchjbdYZZcZg\VÒcVaZcaV^cYjh"
ig^V!bVciZc^ZcYd"Zc\gVcbZY^YV"hjYZeZcYZcX^VYZaXVgWcnhjhYZg^kVYdh#
:aXdchjbdYZZcZg\VÒcVaZcaV^cYjhig^VeVhYZ'#'''ìZeV'#.&%ìZeZcigZ
adhVdh'%%%n'%%,!adfjZh^\c^ÒXVjc^cXgZbZcidYZa(&#:aVjbZcid!Zc\ZcZgVa!
[jZXdci^cjd!XdcaVhVakZYVYYZaYZhXZchdegdYjX^YdZcZaVd'%%*#
:cXjVcidVaeZhdYZXVYV[jZciZhdWgZZaidiVaYZZcZg\VXdchjb^YV!ZaXVgWcn
hjhYZg^kVYdhhjedcZcYZbZY^V!Xdca^\ZgVhÓjXijVX^dcZh!ZcidgcdVa*%YZaVZcZg"
\VÒcVaXdchjb^YVVadaVg\dYZaeZgdYdVcVaôVYd#:hidhZYZWZVaV^bedgiVcX^VYZaV
^cYjhig^VW{h^XVZcaVgZ\^c!fjZegZX^hVcYZaXVgWcXdbd[jZciZeg^cXêVaYZZcZg\V#
9Z]ZX]d!aVXVci^YVYYZXVgWc!XdfjZndigdhYZg^kVYdhXdchjb^YVhZ^cXgZbZcijc
(*VadaVg\dYZaeZgdYdVcVaôVYd!VaXVcoVcYdZc'%%,ZabVndgXdchjbdZfj^kV"
aZciZYZZcZg\VedgiêdYZ[jZciZ#H^cZbWVg\d!XVWZYZhiVXVgfjZ!igVhjcV[jZgiZ
hjW^YVZcigZ'%%%n'%%&!eVhVcYdYZ&#%-&ìZeV&#)('ìZe!ZaXdchjbdYZXVgWchZ
ZhiVWâôedgYZWV_dYZ&#)%%ìZe#:c'%%,hZegdYj_djcgZejciZYZaXdchjbd]VhiV
VaXVcoVg&#)+)ìZe#
:a digd *% YZ aV ZcZg\V ÒcVa Xdchjb^YV Zc aV ^cYjhig^V hZ gZeVgiZ ZcigZ aV
ZaZXig^X^YVY! Za eZigaZd n YZg^kVYdh! Za \Vh cVijgVa n aV W^dbVhV# AV hZ\jcYV [jZciZ
YZZcZg\VZc^bedgiVcX^VZhaVZaZXig^X^YVY!fjZhjedcZZcidgcdVa''YZaidiVaYZ
ZcZg\VXdchjb^YVZcZaeZgdYdVcVaôVYd#:aXgZX^b^ZcidZmeZg^bZciVYd[jZYZa)'
ZcigZ'%%%n'%%,!nhZegdYj_dVjcgîbdXdci^cjVYd#
:c XjVcid Va \Vh n Va eZigaZd! hZ ]Vc ^ckZgi^Yd adh eVeZaZh Zc Zhidh ai^bdh
Vdh/Vh!b^ZcigVhZcZaVd'%%%ZaeZigaZdhjedcVZa&+YZaXdchjbdnZa\VhZa
'&% EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#,
:C:G<Þ6
&& 0ZcZaVd'%%,Zaeg^bZgdY^hb^cjn]VhiVZa. !VjbZciVcYdZahZ\jcYd]VhiV

VaXVcoVgjc&(!+ YZaXdchjbdYZZcZg\VÒcVa#:cX^[gVhVWhdajiVh!ZaXdchjbdYZ
eZigaZdYZhXZcY^jc'* b^ZcigVhfjZZaYZ\VhcVijgVaVjbZcijc+% #
Edgai^bd!aVW^dbVhVZhZaiêdYZZcZg\VXjndXdchjbdhZ]V^cXgZbZciVYd
ZcbVndgegdedgX^c]VhiVjc+( !h^cZbWVg\d!hjeZhdgZaVi^kdh^\jZh^ZcYdgZYj"
X^Yd]VeVhVYdYZa(!) Zc'%%%Va)!( Zc'%%,#
DEJ7I
3 @iZe/ @âdidcZaVYVh Zfj^kVaZciZh YZ eZigaZd# AV idcZaVYV Zfj^kVaZciZ YZ eZigaZd igViV YZ
jc^ÒXVgaVjc^YVYYZbZY^YVeVgVadhY^hi^cidhXdbWjhi^WaZhd[jZciZhYZZcZg\V#JcVidcZaVYV
YZeZigaZdhjedcZ&%,`âdXVadgVh!aVXVci^YVYYZXVadgYZjcVidcZaVYVYZeZigaZdWgjid#AV
XdckZgh^chZ]VXZVeVgi^gYZaVXVeVX^YVYXVadgÒXVYZXVYV[jZciZXdch^YZgVYV#
3 :cZg\VÒcVa/ZhaVZcZg\VfjZhZjiâôVZcadhejcidhYZXdchjbd!nVigVch[dgbVYVeVgV
hZgjiâôVYVY^gZXiVbZciZedgZajhjVg^d#EdgiVcid!aVZcZg\VÒcVaZhZagZhjaiVYdYZgZhiVgVaV
ZcZg\Veg^bVg^VaVhegY^YVhedgaVigVch[dgbVX^cnedgZaigVchedgiZ#6h!ZcZaX{aXjadYZZhiZ
kVadg!hZ^cXajnZcadhXdchjbdhZcZg\i^XdhnadhcdZcZg\i^XdhnhZZmXajnZaVZcZg\VZbeaZV"
YVZcaV\ZcZgVX^cZaXig^XVnZcdigdhiêdhYZigVch[dgbVX^cYZaVZcZg\V#
3 :cZg\V Eg^bVg^V/ ZcZg\V fjZ cd ]V h^Yd hdbZi^YV V c^c\c egdXZhd YZ XdckZgh^c# 9VYd
fjZadhegdXZhdhYZXdckZgh^ch^ZbegZdg^\^cVcegY^YVh!ZhiZXdcXZeidVea^XVYdVjc{bWîd
\Zd\g{ÒXdgZegZhZciVaVZcZg\VfjZcZXZhîVZcigb^cdhVWhdajidh#
;J:CI:H
;6:C;jcYVX^c6hijg^VcVYZaV:cZg\V#]iie/$$lll#[VZc#Zh
(#,
:C:G<Þ6
(#,#)8dchjbdYZZcZg\Vedg]d\Vg$]VWîVciZ
AV^ciZch^YVYZcZg\i^XVYZadh]d\VgZhVhijg^VcdhhZgZYj_djc'%ZcigZ'%%%
n'%%,#
9jgVciZZaeZgdYdVcVaôVYd!'%%%"'%%,!ZacbZgdYZ]d\VgZhhZ^cXgZbZciZc
jc'%!eVhVcYdYZ()&#''*V)%.#'+'!b^ZcigVhfjZZaidiVaYZaVZcZg\VXdchjb^YVhZ
gZYj_dZcjc)!YZhXZcY^ZcYdYZhYZ((-#*--iZeV('*#-.%iZe#:hidhYVidhgZÓZ_VcjcV
bVndgZÒX^ZcX^VZcZg\i^XVZcadh]d\VgZhVhijg^Vcdh#6h^b^hbd!ZcaV\g{ÒXVhZgZÓZ_V
jcVgZYjXX^cYZa'%YZaXdchjbdYZZcZg\Vedg]d\VgZcZaeZgdYdXdch^YZgVYd#
AVZkdajX^cYZaV^ciZch^YVYZcZg\i^XVbjZhigVjc[jZgiZYZhXZchdZc'%%&#6eVgi^g
YZZhiV[ZX]VhZegdYjXZjcVZhiVWâôVX^cYZadhkVadgZh!XdcYdh^bedgiVciZhYZhXZchdhVa
ÒcVaYZaeZgdYdVcVaôVYd/jcdZc'%%*%!-(iZe$]d\VgndigdZc'%%,%!-%iZe$]d\Vg#
AV ZcZg\V Xdchjb^YV edg adh ]d\VgZh hZ gZeVgiZ ZcigZ jhdh igb^Xdh n ZaX"
ig^Xdh#Adheg^bZgdhhdcb{hXdchjb^YdhfjZadhhZ\jcYdh!h^W^ZcaVegdedgX^cYZ
VbWdh]VkVg^VYdZcZaeZgdYdVcVaôVYd#:c'%%%adhjhdhigb^XdhhjedcVcZa,%
YZaXdchjbdZcZg\i^XdYZadh]d\VgZh!h^cZbWVg\dZc'%%,hjeZhdhZ]VgZYjX^YdV
jc*.YZaidiVaXdchjb^Yd#AVXVci^YVYYZZcZg\VeVgVjhdhigb^XdhhZ]VgZYjX^Yd
ZcX^[gVhVWhdajiVhYZ[dgbVYZhiVXVYV!YZ]ZX]dZc'%%,hZXdchjbZjc&.bZcdh
fjZZc'%%%!ZhYZX^g!&.'#%-*iZe[gZciZVaVh'(-#&-.iZeVa^c^X^dYZaeZgdYd#EdgZa
XdcigVg^d!ZaXdchjbdYZZcZg\VeVgVjhdhZaXig^XdhVjbZcijc((!eVhVcYdYZ
&%%#(..V&((#-%*iZe#6cVh!aV^bedgiVciZgZYjXX^cZcX^[gVhVWhdajiVhYZaVeVgiZ
igb^XV!b{hYZ)+#%%%iZe!XdbeZchXdcXgZXZhaVhjW^YVYZaVeVgiZZaXig^XVZcb{h
YZ((#%%%iZe#9ZZhiV[dgbV!ZaXbejid\adWVaYZZcZg\VjiâôVYVedgadh]d\VgZhhZ
gZYj_d#9Z]ZX]d!ZcXVYV]d\Vg!hZXdchjbZZc'%%,%!),iZeeVgVjhdhigb^Xdhn
%!((iZeeVgVjhdhZaXig^Xdh![gZciZVaVh%!,%n%!'.iZeXdchjb^YVhgZheZXi^kVbZciZ
Zc'%%%edgadh]d\VgZhVhijg^Vcdh#
'&' EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#,
:C:G<Þ6
8VWZYZhiVXVgfjZ!b^ZcigVhZacbZgdidiVaYZ]VWîVciZhYZXgZX^jc%!&+
ZacbZgdYZ]d\VgZhVjbZcijc'%#EdgiVcid!hZ]Vc^cXgZbZciVYdadhejcidhYZ
Xdchjbd!h^W^Zccdad]V]ZX]dZacbZgdYZjhjVg^dh!nVfjZaVbZY^VYZ]VWîVc"
iZhedg]d\VgYZhXZcY^YZ(!&V'!+]VWîVciZh#AVbZY^VYZXdchjbdYZZcZg\Vedg
]VWîVciZhZ^cXgZbZcijc((!*YZhYZ&#%-)!)%V&#)),!*&`L]!h^cZbWVg\dZa
Xdchjbdedg]d\VgiVchadhZ^cXgZbZcijc&&#
;J:CI:H
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '&(
(#,
:C:G<Þ6
(#,#*>ciZch^YVYZcZg\i^XVÒcVa
AV^ciZch^YVYZcZg\i^XVÒcVaYZ6hijg^VhXgZXZa^\ZgVbZciZZcigZ'%%%n'%%,!n
ZcVa\jcdhVdhXVh^Yjea^XVadhc^kZaZhcVX^dcVaZh#
AVXdbeVgVX^cZcigZadh^cY^XVYdgZhYZ^ciZch^YVYZcZg\i^XVÒcVaYZ6hijg^Vh
nYZ:heVVbjZhigVX^ZgiVhY^[ZgZcX^Vh#:hiZ^cY^XVYdgZhZaXdX^ZciZZcigZZaXdchjbd
YZZcZg\VÒcVanZaE>7YZXVYVVd#:aE>7hZXdch^YZgVVegZX^dhXdchiVciZheVgVZk^"
iVgZa^beVXidYZaV^cÓVX^c#:agZhjaiVYdYV^YZVYZac^kZaYZZÒX^ZcX^VZcZg\i^XVYZ
aVZXdcdbV!nVfjZhZk^cXjaVXgZX^b^ZcidZXdcb^XdnXdchjbdZcZg\i^Xd#
:aYVideVgV:heVVhZbVci^ZcZZhiVWaZ!edgYZWV_dYZ%!&*ìZe$B€!XdcjcV
X^ZgiViZcYZcX^VVaVWV_V#:c6hijg^VhZcigZ'%%%n'%%,ZakVadghZhîVedgZcX^bV
YZadh%!'*ìZe$B€#HjZkdajX^cbjZhigVjc^bedgiVciZVhXZchdZc'%%&hZ\j^YdYZ
jcYZhXZchdXdci^cjVYdYZadhkVadgZh!]VhiVVaXVcoVgZc'%%+jcVX^[gVh^bâVgVaVYZ
'%%%#:cZaVd'%%,hZegdYj_djc^bedgiVciZgZejciZ!kdak^ZcYdVjcc^kZaegm^bdVa
YZ'%%&#
AV ^bedgiVciZ Y^[ZgZcX^V YZ aV ^ciZch^YVY ZcZg\i^XV ÒcVa Zc Za Eg^cXêVYd YZ
6hijg^Vh!edgZcX^bVYZaVbZY^VcVX^dcVa!ZhXdchZXjZcX^VYZaV^bedgiVciZegZhZcX^V
YZahZXidg^cYjhig^VaZc6hijg^Vh!\gVcXdchjb^YdgYZZcZg\V#
;J:CI:H
'&) EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#,
:C:G<Þ6
(#,#+:cZg\VhgZcdkVWaZh
AVhZcZg\VhgZcdkVWaZhVedgiVgdcZc'%%,Za)YZaVZcZg\Veg^bVg^VXdchj"
b^YVZc6hijg^Vh#
:a Xdchjbd idiVa YZ ZcZg\V eg^bVg^V Zc 6hijg^Vh ZcigZ '%%% n '%%, hZ ^cXgZ"
bZciZcjc'+!eVhVcYdYZ+#*%%V-#'%%ìZe#H^cZbWVg\dVadaVg\dYZaeZgdYd
VcVaôVYdZaVdfjZgZ\^higjcbVndgXdchjbd[jZ'%%(!Xdc-#*,-ìZe#AVZkdajX^c
YZadhYVidhbjZhigVjcXgZX^b^ZcidVXZcijVYdZcigZ'%%%n'%%'!jcVZhiVWâôVX^c
ZcigZ'%%'n'%%*!njcVXVYVYZhiVXVWaZZc'%%+hZ\j^YVYZjcX^ZgidgZejciZZc'%%,#
9ZZhiZbdYdZakVadgVaXVcoVYdVaÒcVaYZaeZgdYdZhZaXjVgidb{hWV_d#
EdgadfjZhZgZÒZgZVaeZhdYZaVhY^hi^ciVh[jZciZhegdYjXidgVhYZZcZg\Veg^"
bVg^V!XVWZYZhiVXVgfjZVc^kZa\adWVacdhZegdYjXZc\gVcYZhXVbW^dh!bVciZc^c"
YdhZaVb^hbVY^hig^WjX^cVadaVg\dYZidYdZaeZgdYdVcVaôVYd#AVeg^cXêVa[jZciZ!
hdWgZaVfjZhZVh^ZciVaVegdYjXX^cYZZcZg\Veg^bVg^VZc6hijg^Vh!ZhZaXVgWc#9Z
]ZX]dZcigZ'%%%n'%%,Vedgib{hYZa,%YZaidiVa#AdhkVadgZhVcjVaZhdhXâVgdc
ZcigZZa,%!,!Zab{hWV_d!gZ\^higVYdZc'%%,!nZa,,!c^kZab{hVaidVaXVcoVYdZc
'%%'#6eVgi^gYZ'%%*eVgZXZXdchda^YVghZjcVX^ZgiViZcYZcX^VVaYZhXZchdZcXjVcid
VaeZhdgZaVi^kdYZZhiV[jZciZ#
:a gZhid YZ ZcZg\V egdYjX^YV hZ gZeVgiZ ZcigZ ) iêdh YZ [jZciZh# :a eZigaZd
VedgiV Zc idgcd Va &+ V ad aVg\d YZa eZgdYd VcVaôVYd! h^ W^Zc Zc '%%, hjejhd Za
&,!,!ZakVadgb{hZaZkVYd!fjZhjedcZjcViZcYZcX^VVaVaoV^c^X^VYVZc'%%*#Edghj
eVgiZZa\VhcVijgVah^\c^ÒXVZcidgcdVjc,!Xdca^\ZgVhÓjXijVX^dcZh#:cXjVcidV
aV]^Yg{ja^XVhjZkdajX^c]Vh^YdXaVgVbZciZYZhXZcYZciZ!eVhVcYdYZa)Zc'%%%Va
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '&*
(#,
:C:G<Þ6
&!*Zc'%%,!ZahZ\jcYdkVadgb{hWV_digVhZa&gZ\^higVYdZc'%%'#:cXVbW^dZa
gZhidYZZcZg\VhgZcdkVWaZh]VhZ\j^YdjcVacZVVhXZcYZciZYZhYZZa&YZ'%%%Va
'!*YZ'%%,#
:hidhYVidhhZejZYZcXdbeVgVgXdcadhgZ\^higVYdhVc^kZacVX^dcVaeVgVZaVd
'%%,#6c^kZa\adWVaXVWZYZhiVXVgaVbVndgY^kZgh^ÒXVX^cZcZaXdc_jcidYZ:heVV#:a
XVgWc!iVc^bedgiVciZZc6hijg^Vh!iVchdadhjedcZZa&(!,YZaVZcZg\Veg^bVg^VcV"
X^dcVa#:cXVbW^dZaeZigaZdVedgiVZa)-!&nZa\VhcVijgVaZa'&!*#6YZb{hZm^hiZ
jcV[jZciZYZZcZg\VcdjiâôVYVZc6hijg^Vh!aVcjXaZVg!fjZhjedcZZa.!,YZaidiVa#
8dcgZheZXidVaVhgZcdkVWaZh!ZcXdc_jcid!VedgiVcZa,YZaVZcZg\VZheVdaV[gZciZ
Va)YZaVVhijg^VcV#Adhc^kZaZhYZaV]^Yg{ja^XVhdch^bâVgZh!b^ZcigVhfjZZagZhid
YZgZcdkVWaZhhjedcZcVc^kZacVX^dcVaZa*!)YZaidiVanZc6hijg^VhZa'!*#
DigdVheZXidVVcVaôVgZhaVZkdajX^cZ^bedgiVcX^VYZaVhZcZg\VhgZcdkVWaZh#
:c6hijg^VhZaVedgiZYZZhiVZcZg\VVaXdc_jcidgZ\^dcVa]VYZhXZcY^YdZcigZ'%%%n
'%%,!eVhVcYdYZa*Va)#H^cZbWVg\dZac^kZab{hWV_dhZgZ\^higZc'%%'!VdZcfjZ
aVhZcZg\VhgZcdkVWaZhhdadVedgiVgdcZa'YZaidiVaYZZcZg\Veg^bVg^V#6eVgi^gYZ
'%%(aVegdYjXX^chZZhiVWâôZcZa)YZaidiVa#AVeg^cXêVa[jZciZgZcdkVWaZ]Vh^Yd
aV]^Yg{ja^XV!eZgdZcadhai^bdhVdh]V^YdeZgY^ZcYdiZggZcdV[VkdgYZdigVh[jZciZh!
hdWgZidYdaVW^dbVhVfjZZc'%%,VedgiZabVndgkdajbZcYZZcZg\VgZcdkVWaZ#
:c'%%%aV]^Yg{ja^XVhjedcVZa)YZaVZcZg\VidiVaYZ6hijg^VhnZa-%YZ
aVhgZcdkVWaZh#:cZhiZVdaVW^dbVhVnZaW^d\VhVedgiVWVcZagZhidYZZcZg\VgZcd"
kVWaZ!hjbVcYdZcigZVbWVhZa&YZaVZcZg\Veg^bVg^VidiVaYZ6hijg^Vh#AV^bedg"
iVcX^VYZaV]^Yg{ja^XVhZgZYj_dVaVbîVYhjXZh^kVbZciZZc'%%&n'%%'eVhVcYdVa'
nVa&YZaidiVaZcZg\i^XdgZ\^dcVagZheZXi^kVbZciZ#8dch^YZgVcYdfjZVYZb{hadh
c^kZaZhYZaVhdigVhYdh[jZciZhhZbVcijk^Zgdc!ZaidiVaYZZcZg\VgZcdkVWaZhZgZYj_d
Va(nVa'#:c'%%(aVW^dbVhVVjbZcihjeZhdjc**naV]^Yg{ja^XVadYjea^X!n
'&+ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#,
:C:G<Þ6
VYZb{hhZ^cXdgedgaVZa^XVXdcjc%!(YZaidiVaVhijg^Vcd#:cXdc_jcidaVhgZcdkV"
WaZhhjbVgdcZa)#6eVgi^gYZ'%%*hZhjbaVZcZg\VhdaVgh^W^Zchj^cX^YZcX^VZh
bjna^bîVYV#
AVZkdajX^cYZXVYVjcVYZZaaVh]Vh^YdY^[ZgZciZ#AV]^Yg{ja^XV]V^YdeZgY^Zc"
YdeZhdeVjaVi^cVbZciZ!YZ]ZX]dZc'%%,h^\c^ÒXZa(,!*YZaidiVaYZgZcdkVWaZh!
[gZciZVa-%YZ'%%%#:agZhid]Vc^YdXgZX^ZcYd!h^ZcYdaVb{hYZhiVXVaVW^dbVhV
fjZZc'%%,VaXVcoZa)'!*YZaVgZcdkVWaZnZa&!,YZaidiVaYZZcZg\VegdYjX^YV
Zc6hijg^Vh#AVZa^XViVbW^c]VVjbZciVYd!VedgiVcYdZc'%%,Za%!*YZaidiVaYZ
ZcZg\VZc6hijg^Vh!adfjZhjedcZZa&'!*YZaVhZcZg\VhgZcdkVWaZh#AVhdaVgnZa
W^d\VhhZ]VcbVciZc^YdZcc^kZaZhh^bâVgZh!ZcigZZa%!&nZa%!'YZaidiVaZcZg\i^Xd
nedgYZWV_dYZa-YZaidiVaYZaVZcZg\VgZcdkVWaZ#
:cXjVcidVaVheZgheZXi^kVhYZZkdajX^cYZaVhZcZg\VhgZcdkVWaZh!hZeaVciZV
VWgZkZeaVodjccdiVWaZ^cXgZbZcidYZaVZcZg\VZa^XVnjcVbVndgeVgi^XêVX^cYZ
aVW^dbVhV#6ZhiZgZheZXid!Zh^bedgiVciZYZhiVXVgaVZcigVYVZck^\dgXdc[ZX]V(YZ
_jc^dYZ'%%-YZaVh9^gZXig^XZhHZXidg^VaZhYZDgYZcVX^cYZaIZggîdg^deVgVZa6egd"
kZX]Vb^ZcidYZaV:cZg\V:a^XVZcZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh!VhXdbdYZacjZkdYZ"
XgZid9ZXgZid)($'%%-!YZ&*YZbVndfjZeZgbîZaVVjidgôVX^cYZcjZkdheVgfjZh!
edc^ZcYdÒcVaVbdgVidg^Vk^\ZciZYZhYZ'%%&#
;J:CI:H
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '&,
(#-
:8D:;>8>:C8>6
(#-#&
:XdZÒX^ZcX^VZcaVV\g^XjaijgV
(#-#'
:XdZÒX^ZcX^VZcZahZXidgeZhfjZgd
(#-#(
:XdZÒX^ZcX^VZcZahZXidgZcZg\i^Xd
(#-#)
:XdZÒX^ZcX^VZcaV^cYjhig^V
(#-#*
:XdZÒX^ZcX^VZcZaigVchedgiZ
(#-#+
:XdZÒX^ZcX^VZcZahZXidgYdbhi^Xd
(#-
:8D:;>8>:C8>6
AVZXdZÒX^ZcX^V]VXZgZ[ZgZcX^VVjcXdcXZeidXdbeaZ_dfjZVcVaôVZaegdXZhd
egdYjXi^kdYZhYZZaejcidYZk^hiVYZaVgZaVX^cZcigZaVXVeVX^YVYYZ\ZcZgVgjcbV"
ndgXgZX^b^ZcidZXdcb^XdjiâôVcYdbZcdhgZXjghdhn\ZcZgVcYdbZcdhgZh^Yjdhn
XdciVb^cVX^c#:hiZeg^cXê^dZhaVWVhZYZjcVcjZkV[dgbVYZdWiZcX^cYZW^ZcZhZc
XjndegdXZhdegdYjXi^kdhZgZYjXZegd\gZh^kVbZciZZa^beVXidVbW^ZciVa!aVXVci^YVY
YZgZXjghdhXdchjb^YdhnZakdajbZcYZgZh^Yjdh\ZcZgVYdh#EdgiVcid!aVZXdZÒX^Zc"
X^VZhi{Y^gZXiVbZciZk^cXjaVYVXdcZaYZhVggdaadhdhiZc^WaZn!b{hXdcXgZiVbZciZ!Xdc
ZaegdXZhdYZY^hdX^VX^cdYZhVXdeaVb^ZcidZcigZZaXgZX^b^ZcidZXdcb^XdegdYjX"
X^cYZW^ZcZhnhZgk^X^dhnZa^beVXidVbW^ZciVaYZg^kVYdYZagZXjghdhXdchjb^Ydh
ngZh^Yjdh\ZcZgVYdh#9ZZhiVbVcZgV!ZahZ\j^b^ZcidYZ^cY^XVYdgZhYZZXdZÒX^ZcX^V
ZhZhZcX^VaeVgVXdcdXZgadhVkVcXZh]VX^VbdYZadhegdYjXi^kdhnYZXgZX^b^Zcidb{h
hdhiZc^WaZh!ZagZhjaiVYdYZaV^cigdYjXX^cYZbZ_dgVhiZXcda\^XVhVahZgk^X^dYZabZ"
Y^dVbW^ZciZnaVXdchiViVX^cYZXVbW^dhZcadheVigdcZhYZegdYjXX^cnZcZaXdchj"
bdYZgZXjghdhZcadhY^[ZgZciZhhZXidgZh#
''% EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#-
:8D:;>8>:C8>6
:cZabVgXdYZaVJc^c:jgdeZV!aVVegdWVX^cYZa HZmidEgd\gVbVYZ6XX^c
8dbjcîVg^d Zc BViZg^V YZ BZY^d 6bW^ZciZ '%%'"'%&'! XdciZbeaV aV ZaVWdgVX^c YZ
h^ZiZZhigViZ\^VhiZb{i^XVhhdWgZkVg^Vh{gZVh#JcVYZZaaVhZhaVgZaVi^kVVajhdhdh"
iZc^WaZYZadhgZXjghdh#6h!aV8dbjc^XVX^cYZaV8db^h^c 8DB$'%%*$+,%!iîjaVYV
:higViZ\^ViZb{i^XVhdWgZZajhdhdhiZc^WaZYZadhgZXjghdhcVijgVaZh!VejZhiVedg[d"
bZciVgaVZXdZÒX^ZcX^VZcZabVgXdYZaYZhVggdaadYZedai^XVhhZXidg^VaZhk^cXjaVYVh
Va XgZX^b^Zcid n Za ZbeaZd# Adh dW_Zi^kdh eaVciZVYdh hdc/ gZ[dgoVg aV XdbeZiî^k^YVY!
bZ_dgVgadhgZhjaiVYdh\adWVaZhngZYjX^gadh^beVXidhVbW^ZciVaZh#9Z]ZX]d!hZeaVc"
iZVaVcZXZh^YVYYZjhVgaVZXdZÒX^ZcX^VXdbd^cY^XVYdgYZadhVkVcXZhZcbViZg^VYZ
gZYjXX^cYZaViZch^cZXda\^XVXVjhVYVedgZajhdYZadhgZXjghdh#EVgVbZY^gZhidh
VkVcXZh! aV 8db^h^c hZ eaVciZV ZaVWdgVg ^cY^XVYdgZh gZaVi^kdh Va hZ\j^b^Zcid YZ &
ZÒX^ZcX^V n egdYjXi^k^YVY Zc Za jhd YZ gZXjghdh cVijgVaZh! ^cXaj^YV aV ZcZg\V! ' Za
\gVYdYZY^hdX^VX^cZcigZ^beVXidhVbW^ZciVaZhcZ\Vi^kdhnjhdYZadhgZXjghdhn(
aVgZYjXX^cYZaViZch^cZXda\^XVegdkdXVYV#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- ''&
(#-
:8D:;>8>:C8>6
Edg hj eVgiZ! aV :higViZ\^V :jgdeZV YZ 9ZhVggdaad HdhiZc^WaZ VYdeiVYV edg Za
8dchZ_dYZaVJc^c:jgdeZVZc'%%+YZY^XVjcVeVgiZYZhjViZcX^cVaV\Zhi^cYZ
adhgZXjghdhcVijgVaZhnYZadhÓj_dhYZg^kVYdhYZhjjiâôVX^c!hjWgVnVcYdaVcZXZh^"
YVYYZ[dbZciVgjcVZXdcdbVfjZjiâ^XZb{hZÒXVobZciZadhgZXjghdhnhZhîZVaV
kVc\jVgY^VbjcY^VaZcZa{bWîdYZaVhiZXcdad\VhZXdZÒX^ZciZh#
AVZXdZÒX^ZcX^V!VjcfjZYZ[dgbVb{hdbZcdhY^[jhV!hZZcXjZcigVegZhZciZ
ZcjcWjZccbZgdYZeaVcZhnZhigViZ\^VhhZXidg^VaZhZheVdaVh!ZheZX^VabZciZZc
aVhgZaVX^dcVYVhXdcaVZcZg\V!aVVXi^k^YVY^cYjhig^Va!aVV\g^XjaijgVnZaigVchedgiZ!
ZcigZdigdh#EdgdigVeVgiZ!jcWjZccbZgdYZcdgbVhgZaVX^dcVYVhXdcaV\Zhi^cYZ
adhgZXjghdhcVijgVaZhV\jV!hjZad!eVig^bdc^dcVijgVaZiX#!Zaeg^cXê^dYZegZkZcX^c
nXdcigdaYZaVXdciVb^cVX^c!nadhgZh^Yjdhi^ZcZjcV^cX^YZcX^VYZiZgb^cVciZZcaV
bZ_dgVYZaVZXdZÒX^ZcX^VYZadhhZXidgZhegdYjXi^kdh#
9ZhiVXVZceg^bZgaj\VgaV :higViZ\^VYZ6]dggdn:ÒX^ZcX^V:cZg\i^XVZc:h"
eVV '%%)"'%&'! Xjnd VXijVa EaVc YZ 6XX^c '%%-"'%&'! eaVciZV aV cZXZh^YVY YZ fjZ
hZZmi^ZcYVZcaVhdX^ZYVYZaXdcdX^b^ZcidhdWgZZaV]dggdnaVZÒX^ZcX^VZcZg\i^XV
nhZYZhVggdaaZZcidYVhaVhZhigViZ\^VhcVX^dcVaZhn!ZheZX^VabZciZ!ZcaV :higViZ\^V
:heVdaVYZ8VbW^d8a^b{i^Xd#H^bâVgeZhdi^ZcZcZcaVZXdZÒX^ZcX^VÒcVaYZadhhZX"
idgZh^cYjhig^VanZcZg\i^XdZa EaVcCVX^dcVaYZ6h^\cVX^cYZ9ZgZX]dhYZ:b^h^c
'%%-"'%&'nZaEaVcCVX^dcVaYZGZYjXX^cYZ:b^h^dcZhYZ<gVcYZh>chiVaVX^dcZhYZ
8dbWjhi^cZm^hiZciZh#EdgdigdaVYd!ZaEaVcYZaIjg^hbd:heVda=dgôdciZ'%'%nZa
EaVc'%%-"'%&'fjZadYZhVggdaaV!Xdci^ZcZcbZY^YVhYZhi^cVYVhVXdchZ\j^gjcYZhV"
ggdaadijghi^Xd[jijgdWVhVYdZcaVXdbeZiî^k^YVYnaVhdhiZc^Wâ^YVYbZY^dVbW^ZciVa!
ZcigZdigVhXjZhi^dcZh!Xdcig^WjnZcYdV^cXgZbZciVgaVZXdZÒX^ZcX^VYZahZXidg#Digdh
eaVcZhhZXidg^VaZhYZb{m^bVgZaZkVcX^VeVgVaVZXdZÒX^ZcX^VegdYjXi^kVhdcZa EaVc
YZ:cZg\VhGZcdkVWaZh'%%*"'%&%!ZaEaVc:higVi\^XdYZ>c[gVZhigjXijgVhnIgVchedg"
iZE:>I'%%*"'%'%!Za Egd\gVbV6<J66XijVX^dcZheVgVaV<Zhi^cnJiâôVX^cYZa
6\jV!ZaEaVcCVX^dcVaYZGZ\VYdhECGnZaEaVcYZ8]dfjZeVgVaVbdYZgcôVX^cn
Xdchda^YVX^cYZgZ\VYdhejZhidZcbVgX]VZcZaeZgdYd'%%+"'%%,#
8dcXVg{XiZg^ciZ\gVanV\aji^cVYdgYZaVheg^cXêVaZhedai^XVhVbW^ZciVaZh!ZXd"
cb^XVhnhdX^VaZh!ZaEg^cXêVYdXjZciVVXijVabZciZXdcaV :higViZ\^VYZ9ZhVggdaad
HdhiZc^WaZYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh!XjndbVgXdiZbedgVahZZmi^ZcYZ]VhiV'%(%!n
fjZXdciZbeaVdW_Zi^kdheVgVaVhXjVigd\gVcYZhY^bZch^dcZhYZaVhdhiZc^Wâ^YVYhd"
X^Va!ZXdcb^XV!VbW^ZciVan\dWZgcVcoV#B{hXdcXgZiVbZciZ!aV:higViZ\^VegZhZciV!
ZcigZdigdh!X^ZgidhdW_Zi^kdhVVaXVcoVgZcbViZg^VYZV\jVh!hjZadh!Vibh[ZgV!gZh^"
YjdhnXd]Zh^chdX^Va!nXdci^ZcZjcVWViZgVYZ^cY^XVYdgZhgZaVi^kdhVadheVigdcZhYZ
egdYjXX^cnXdchjbdhZXidg^VaZh!\ZcZgVX^cYZgZh^Yjdh!Zb^h^dcZhVaVVibh[ZgV
n XgZX^b^Zcid ZXdcb^Xd# :hiZ h^hiZbV YZ hZ\j^b^Zcid eZgbîZ iZcZg jcV ^YZV YZ aV
ZkdajX^cYZaVZXdZÒX^ZcX^VVc^kZagZ\^dcVa#
AV ZXdZÒX^ZcX^V gZhjaiV XaVkZ Zc idYdh adh Vc{a^h^h YZ hdhiZc^Wâ^YVY! eZgd gZ"
fj^ZgZY^hedcZgYZ^cY^XVYdgZhYZiZb{i^XVVbea^VngZVaôVgjcZh[jZgodYZhciZh^h^c"
iZ\gVYdgfjZeZgbîV^ciZgegZiVgXdggZXiVbZciZaVhiZcYZcX^VhYZjcVbV\cîjYX^Zg"
iVbZciZXdbeaZ_V#:hiVhXjZhi^dcZhdWa^\VcVXdciVg!Vc^kZahZXidg^Va!Xdc^cY^XVYdgZh
ZXdcb^XdhZkdajX^cYZakVadgYZadhegdYjXidhnhZgk^X^dhfjZ]VcYZhZgXgjoVYdh
nXdbeVgVYdhXdcYVidhYZXdchjbdhW{h^XdhZcZg\V!bViZg^Vheg^bVh!hjZad!ZiX#n
YZegZh^dcZhYZg^kVYVhYZaX^XadegdYjXi^kdgZh^Yjdh!Zb^h^cYZXdciVb^cVciZh!ZiX##
''' EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#-
:8D:;>8>:C8>6
:a Vc{a^h^h Xdc_jcid YZ aV ZkdajX^c YZ ZhiVh bV\cîjYZh eZgbî^g{ XdbegdWVg ]VhiV
fj ejcid aVh iZcYZcX^Vh egdYjXi^kVh hZ YZhk^cXjaVc d YZhVXdeaVc YZ aVh egZh^dcZh
VbW^ZciVaZh\ZcZgVYVh#
AdhgZhjaiVYdhYZahZ\j^b^ZcidnZkVajVX^cYZZhidh^cY^XVYdgZhYZWZchZgk^g
eVgVVkVcoVgZcaV^ciZ\gVX^cYZaVhXdch^YZgVX^dcZhVbW^ZciVaZhYZcigdYZaVhYZX^"
h^dcZhYZahZXidgegdYjXi^kd!YZadh]d\VgZhnYZaegde^dhZXidgeWa^Xd!ZheZX^VabZc"
iZZcedai^XVhYZXdcigdanegdiZXX^cbZY^dVbW^ZciVa!igVchedgiZ!ZcZg\V!^cYjhig^V!
V\g^XjaijgV!ijg^hbdnXdchigjXX^c#
EVgV Za Vc{a^h^h YZa VeVgiVYd YZ ZXdZÒX^ZcX^V! ZhiZ EZgÒa 6bW^ZciVa ZmVb^cV
ZhiVXVgVXiZghi^XVeVgVY^kZghdhhZXidgZhegdYjXi^kdhneVgVadh]d\VgZhYZaEg^cXêVYd
YZ6hijg^Vh#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- ''(
(#-
:8D:;>8>:C8>6
(#-#&:XdZÒX^ZcX^VZcaVV\g^XjaijgV
B^ZcigVhfjZZaXdchjbdYZ[ZgiâôVciZh]VY^hb^cj^YdZcigZ'%%*n'%%,!ZaYZ
ÒidhVcîVg^dh]VZmeZg^bZciVYdjccdiVWaZVjbZcid#
:aXdchjbdYZegdYjXidhÒidhVcîVg^dhVjbZciZc6hijg^VhZcjc'&,!.,Zc"
igZZa'%%*nZa'%%,!eVhVcYdYZ'&&!),iYjgVciZZa'%%*V)+%!.*iYjgVciZ'%%,!h^Zc"
YdZc'%%,6hijg^VhaViZgXZgVXdbjc^YVYXdcbVndgXdchjbdYZÒidhVcîVg^dhhadedg
YZig{hYZ8VcVg^Vhn8VciVWg^V!ZbeaZ{cYdhZYZbZY^V''!,)@\#YZZhidhegdYjXidh
edg]ZXi{gZVnYZhiVXVcYdZheZX^VabZciZZccjZhigVgZ\^cZajhdYZ]ZgW^X^YVh#
Edg Za XdcigVg^d! Za Xdchjbd YZ [ZgiâôVciZh ]V ZmeZg^bZciVYd jcV iZcYZcX^V
Y^[ZgZciZ! Y^hb^cjnZcYd jc &&!-, Zc Za b^hbd eZgdYd! Xdchjb^cYdhZ Zc '%%,!
'#).,#%%%idcZaVYVhbZcdhfjZZc'%%*#
:aKVadg6VY^Yd7gjidK67\ZcZgVYdedgaVV\g^XjaijgV!igVhjcYZhXZchdYZa
&)Zc'%%+!VjbZciYZcjZkdZcZaVd'%%,]VhiVVaXVcoVgZab^hbdkVadgfjZiZcV
ZcZa'%%*#
;J:CI:H
L7H8LdgaY7jh^cZhh8djcXâ[dgHjhiV^cVWaZ9ZkZadebZcid8dchZ_d:begZhVg^VaBjcY^VaeVgVZa9ZhVggdaadHdhiZc^WaZ#
]iie/$$lll#lWXhY#dg\
B6GBB^c^hiZg^dYZBZY^d6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cd#Æ:hiVYhi^XVhBZchjVaZhYZ8dchjbdYZ;ZgiâôVciZhZcaV
6\g^XjaijgVÇ#]iie/$$lll#bVgb#Zh
6:EA66hdX^VX^c:begZhVg^VaeVgVaVEgdiZXX^cYZaVhEaVciVh#
8dchZ_ZgVYZBZY^dGjgVanEZhXV#9^gZXX^c<ZcZgVaYZEZhXV#]iie/$$iZbVi^Xd#Vhijg^Vh#Zh$Y\eZhXV
'') EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#-
:8D:;>8>:C8>6
(#-#':XdZÒX^ZcX^VZcZahZXidgeZhfjZgd
AV iZcYZcX^V \ZcZgVa Zc Za hZXidg bjZhigV jcV gZYjXX^c YZ aV XVeVX^YVY n
Zh[jZgodeZhfjZgd#
:acbZgdYZWjfjZhnaVediZcX^VYZaVÓdiVeZhfjZgVVhijg^VcVk^ZcZcYZh"
XZcY^ZcYdYZ[dgbVegd\gZh^kVnXdci^cjVVadaVg\dYZaeZgdYdVcVaôVYd!YZbVcZgV
h^bâVgVadfjZdXjggZZc\ZcZgVaZcadheVhZhZjgdeZdhnZcZagZhidYZ:heVV#:cZa
XVhdYZ6hijg^Vh!aVediZcX^V]VY^hb^cj^YdYZ[dgbVVa\db{hVXjhVYVfjZZacbZgd
YZWjfjZh#H^cZbWVg\d!ZaVgfjZdZhaVc^XVkVg^VWaZfjZegZhZciVaZkZh^cXgZbZcidh
ZcadhVdh'%%)n'%%*gZheZXidVadhc^kZaZhgZ\^higVYdhZc'%%(#
:caVhXVeijgVhidiVaZhhZdWhZgkVc\gVcYZhkVg^VX^dcZhYZjcVdVdigd!Va"
XVcoVcYdjcb{m^bd^cXgZbZcidZcZaVd'%%*!Xdcjc'.b{hYZXVeijgVhfjZaVh
gZ\^higVYVhZcZaVdYZgZ[ZgZcX^V#:aYVidYZ'%%,!cddWhiVciZ!hZhîVYZcjZkdZc
jcdhc^kZaZhh^bâVgZhV'%%&VjbZcidYZa.#
:aK67ÓjXiV!VjcfjZYZbVcZgVb{hhjVkZ!ZcXdchdcVcX^VXdcaVhXVeijgVhn
ZaXgZX^b^ZcidYZaVgfjZd!ZmeZg^bZciVcYdjcVjbZcidXdci^cjVYd]VhiV'%%*ai^bd
VdYZafjZhZY^hedcZcYVidh!Vig^Wj^WaZVjcVbVndgZÒX^ZcX^VnbdYZgcôVX^cYZ
aVÓdiVaVbZ_dgVYZaVgfjZdXdbeZchVZceVgiZaVgZYjXX^cYZac°YZWjfjZhnhj
ediZcX^V#
;J:CI:H
B6GBB^c^hiZg^dYZBZY^d6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cdÆ:hiVYhi^XVhEZhfjZgVhVWgâ'%%-!Y^X^ZbWgZ'%%.Ç#
]iie/$$lll#bVgb#Zh
8dchZ_ZgVYZBZY^dGjgVanEZhXV#9^gZXX^c<ZcZgVaYZEZhXVYZa<dW^ZgcdYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh#ÆEZhXVhjWVhiVYVZc
adc_Vh"IdiVagZ\^dcVa'%%-Ç#]iie/$$lll#Vhijg^Vh#Zh
H69:>HdX^ZYVY6hijg^VcVYZ:hijY^dh:Xdcb^XdhZ>cYjhig^VaZh#Æ:kdajX^cYZaeZhdYZaVeZhXVYZhZbWVgXVYVZc6hijg^Vh
hZ\cZheZX^ZhEZgdYd&..%"'%%,Ç#]iie/$$lll#hVYZ^#Zh
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- ''*
(#-
:8D:;>8>:C8>6
(#-#(:XdZÒX^ZcX^VZcZahZXidgZcZg\i^Xd
6eVgi^gYZa'%%'hZgZYjXZa^\ZgVbZciZaV^ciZch^YVYZcZg\i^XV#
:aEgdYjXid>ciZg^dg7gjidYZ6hijg^Vh]VbVciZc^YdjcXgZX^b^Zcidegd\gZh^kd
nXdci^cjVYdZcigZ'%%%n'%%+#:hiZXgZX^b^Zcid]Vh^YdeVgVaZadVadWhZgkVYdZcZa
XdchjbdYZZcZg\Veg^bVg^V]VhiV'%%*#AVZkdajX^cYZZhiVhYdhkVg^VWaZhZhh^bâVg
VaVgZ\^higVYVZcZaXdc_jcidYZaiZggîdg^dZheVdaYdcYZ!igVhjcdheVigdcZhYZXgZ"
X^b^ZcidYZaXdchjbdYZZcZg\VhjeZg^dgZhVadhYZVjbZcidYZaE>7!Zc'%%+hZ]Vc
ZfjêVgVYdadhgîbdhYZXgZX^b^ZcidYZVbWVhkVg^VWaZh#
EdgdigdaVYd!YZhiVXVaV^bedgiVcX^VYZaVZkdajX^cYZaVhZb^h^dcZhYZ<VhZh
YZ:[ZXid>ckZgcVYZgd!ZheZX^VabZciZh^hZi^ZcZZcXjZciVfjZY^X]VZkdajX^cZh[jc"
YVbZciVaeVgVXjbea^gXdcZadW_Zi^kdbVgXVYdedgaVJc^c:jgdeZVYZVkVcXZZcaV
ZÒX^ZcX^VZcZg\i^XV/gZYjX^gaVhZb^h^dcZhYZ\VhZhYZZ[ZXid^ckZgcVYZgdZcjc'%
ZcZaVd'%'%gZheZXidVaVhZb^h^dcZhYZ&..%#:cZhiZhZci^Yd!6hijg^VhbjZhigVjcV
iZcYZcX^Vedhî^kV!XdcjcYZhXZchdYZa&.YZaVhZb^h^dcZh<:><VhZhYZ:[ZXid
>ckZgcVYZgd Va igb^cd YZa eZgdYd VcVaôVYd! Xdc_jciVbZciZ Xdc Za ^cXgZbZcid YZa
E>7hZVaVYdVciZg^dgbZciZ#
;J:CI:H
>C:>chiîjidCVX^dcVaYZ:hiVYhi^XV#Æ8dciVWâ^YVYGZ\^dcVaYZ:heVV7VhZ'%%%#HZg^Z&..*"'%%-Ç#]iie/$$lll#^cZ#Zh
;6:C;jcYVX^c6hijg^VcVYZaV:cZg\V#]iie/$$[VZc#Zh
''+ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#-
:8D:;>8>:C8>6
(#-#):XdZÒX^ZcX^VZcaV^cYjhig^V
:aK67YZahZXidg^cYjhig^VaXgZXZYZbVcZgVXdci^cjVYV^cXgZbZci{cYdhZZcjc
))!*ZaVd'%%%!b^ZcigVhfjZaVhZb^h^dcZhnZaXdchjbdYZZcZg\VXgZXZcVjc
bZcdggîbd#
6hijg^VhZcZaVd'%%+d[gZXZX^[gVhVaZciVYdgVhYZVkVcXZZcaVZXdZÒX^ZcX^V
YZahZXidg^cYjhig^Va/aVhX^[gVhYZaK67YZaV^cYjhig^VXgZXZcZcbVndgegdedgX^cfjZ
ZaXdchjbdYZZcZg\VnaVhZb^h^dcZhYZ8D'egdXZYZciZhYZahZXidg#
B^ZcigVhfjZaVhZb^h^dcZhYZ8D']VcbVciZc^YdjcVaZkZiVhVYZXgZX^b^Zcid
YjgVciZZaeZgdYdVcVaôVYdeVgVÒcVaôVg'%%+Xdcjc^cXgZbZcidYZa*gZheZXid
VaVd'%%%!ZaXdchjbdÒcVaYZZcZg\VXgZX^h^\c^ÒXVi^kVbZciZZc'%%&'&Zcjc
VdeVgVajZ\dZhiVWâôVghjXgZX^b^Zcid]VhiV'%%+#
:c igb^cdh \ZcZgVaZh! Za K67 \ZcZgVYd edg Za hZXidg ^cYjhig^Va hZ ]V ^cXgZ"
bZciVYdZcjc))!*VadaVg\dYZaeZgdYd'%%%"'%%+!nVaVk^hiVYZZhidhYVidhYZ
XdchjbdhZcZg\i^XdhnZb^h^dcZh!eVgZXZfjZZahZXidgVkVcoVZcaVY^hdX^VX^cZcigZ
hjXgZX^b^ZcidnZaYZZb^h^dcZhnXdchjbdhZcZg\i^Xdh#
:hiV ZkdajX^c edhî^kV Zh h^bâVg V aV dWhZgkVYV Zc Za Xdc_jcid YZ :heVV! h^
W^Zc!ZcZagZhidYZaiZggîdg^daViVhVYZaXgZX^b^ZcidYZZb^h^dcZhYZ8D']Vh^Ydb{h
ZaZkVYVfjZZa^cXgZbZcidYZaK67^cYjhig^Va]VhiVZaVd'%%*!bdbZcidZcfjZhZ
VegZX^VjcXVbW^dYZiZcYZcX^V]VX^VjchZXidgb{hZXdZÒX^ZciZ#
;J:CI:H
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '',
(#-
:8D:;>8>:C8>6
(#-#*:XdZÒX^ZcX^VZcZaigVchedgiZ
6eVgi^gYZa'%%*hZegdYjXZjcYZhVXdeaVb^ZcidZcigZZaK67YZaigVchedgiZn
aVhZb^h^dcZh<:>#
:a XgZX^b^Zcid ZXdcb^Xd YZa igVchedgiZ! Zc igb^cdh YZ K67! Zhi{ ZhigZX]V"
bZciZgZaVX^dcVYdXdcaVhZb^h^dcZhYZ<VhZhYZ:[ZXid>ckZgcVYZgd!XdcY^X^dcVYVh
edgaVegde^VYZbVcYVYZigVchedgiZYZeZghdcVhnbZgXVcXVh#:hiVgZaVX^chZbViZ"
g^VaôVZcjcXgZX^b^ZcidYZVbWVhkVg^VWaZhbjnh^bâVgVadaVg\dYZaeZgdYdVcVaôV"
Yd#CddWhiVciZ!ZaK67]VZmeZg^bZciVYdjc^cXgZbZcida^\ZgVbZciZhjeZg^dgVabdh"
igVYdedgaVhZb^h^dcZhYZ<:>YZhYZ'%%%!adfjZVejciVVjcVkVcXZ]VX^VjcVbVndg
ZXdZÒX^ZcX^VYZahZXidgigVchedgiZZc6hijg^Vh#:cXdcXgZid!ZcZaeZgdYd'%%%"'%%+
ZaXgZX^b^ZcidYZaK67]Vh^YdYZa('!,![gZciZVjc'(!,YZaVhZb^h^dcZhYZ<:>#
:hidhYVidhhdch^bâVgZhVadhYZaXdc_jcidYZ:heVV!YdcYZhZdWhZgkVfjZZaK67YZa
igVchedgiZXgZXZedgZcX^bVYZadfjZad]VXZcaVhZb^h^dcZhYZhYZZaVd'%%'#
EdgdigdaVYd!aVZkdajX^cYZaigVchedgiZYZbZgXVcXVhnYZaigVchedgiZYZk^V"
_Zgdh]VchZ\j^YdhZcYVhYZXgZX^b^ZcidY^[ZgZcX^VYVh#:aigVchedgiZYZbZgXVcXVh]V
ZmeZg^bZciVYdjcXgZX^b^Zcidh^bâVgVaYZaK67!ÒcVaôVcYd'%%+Xdcjc^cXgZbZcid
YZa (*!, YZW^Yd! hdWgZ idYd! Va Z[ZXid YZa igVchedgiZ YZ bZgXVcXVh edg XVggZiZgV
n[ZggdXVggâ!fjZVjbZciVgdcjc**njc'(!*gZheZXi^kVbZciZ#EdghjeVgiZ!Za
igVchedgiZVgZdY^hb^cjnZcjc+*!adfjZXdcig^WjnZZceVgiZVaVbZ_dgVZcaV
ZXdZÒX^ZcX^VYZcigdYZahZXidg#:aigVchedgiZYZk^V_ZgdhZmeZg^bZcijcVY^hb^cjX^c
]VhiVZa'%%)!bdbZcidZcfjZhZegdYjXZjcXVbW^dYZiZcYZcX^V#:aigVchedgiZVgZd
YZk^V_ZgdhZhaVkVg^VWaZfjZ]VZmeZg^bZciVYdjcbVndgXgZX^b^Zcid#
''- EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#-
:8D:;>8>:C8>6
DEJ7I
3:cZaKVadg6VY^Yd7gjidK67YZaIgVchedgiZiVbW^cZhi{^cXaj^YdZaYZ8dbjc^XVX^dcZh#
;J:CI:H
B6GBB^c^hiZg^dYZBZY^d6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cd#Æ>ckZciVg^dCVX^dcVaYZ:b^h^dcZhÇ# ]iie/$$lll#bVgb#Zh
H69:>HdX^ZYVY6hijg^VcVYZ:hijY^dh:Xdcb^XdhZ>cYjhig^VaZh#ÆIgVchedgiZGZ\^dcVan6gZdÇ#]iie/$$lll#hVYZ^#Zh
(#-
:8D:;>8>:C8>6
(#-#+:XdZÒX^ZcX^VZcZahZXidgYdbhi^Xd
:cadh]d\VgZhVhijg^VcdhhZVegZX^VjcVY^hdX^VX^cZcigZZaXgZX^b^ZcidYZbd"
\g{ÒXdnYZaVgZciVnaVhegZh^dcZhVbW^ZciVaZhYZg^kVYVh#
:acbZgdYZ]d\VgZhZc6hijg^Vh]VeVhVYdYZ()&#''*ZcZa'%%%V)%'#*+(Zc
ZaVd'%%+!adfjZh^\c^ÒXVjc^cXgZbZcidYZa&-#9Zab^hbdbdYd!aVGZciV7gjiV
9^hedc^WaZ]VZmeZg^bZciVYdjcXgZX^b^ZcidVcbVndgYjgVciZZab^hbdeZgdYdjc
*&!, # Cd dWhiVciZ! aVh kVg^VWaZh VcVaôVYVh Zc gZaVX^c Xdc aV egZh^c VbW^ZciVa
Z_ZgX^YVedgZahZXidgYdbhi^XdbjZhigVcjcViZcYZcX^VVaVWV_VdjcVbZcdgiVhVYZ
XgZX^b^Zcid!adfjZ^cY^XVfjZZaXgZX^b^ZcidYZadhc^kZaZhYZk^YVbZY^YdZcigb^cdh
YZgZciVWgjiVY^hedc^WaZYZadh]d\VgZh!nZaXgZX^b^ZcidYZbd\g{ÒXd!cd]VchjejZh"
idjc^cXgZbZcidZfjêVgVWaZZcaVhegZh^dcZhhdWgZZabZY^dVbW^ZciZ#
AVegdYjXX^cYZgZh^Yjdhedg]d\Vg]Vh^YdaVkVg^VWaZfjZb{h]VYZXgZX^Yd
YZhYZ'%%%!hZ\j^YVedgZaXdchjbdZcZg\i^Xdedg]d\Vg#:aXdchjbdYZV\jVhZ]V
bVciZc^Ydb{hdbZcdhZhiVWaZVadaVg\dYZaeZgdYdZhijY^VYd!h^W^ZchZdWhZgkVjcV
a^\ZgViZcYZcX^VYZXgZX^ZciZZcZaVd'%%+#AVhZb^h^dcZhYZ8D'!igVhjc^cXgZbZcid
bVgXVYdZcZaVd'%%(YZa)-!*!^c^X^VchjYZhXZchdZcZaVd'%%)#
:hidhYVidhgZhjaiVcVcb{hedhî^kdhZcXdbeVgVX^cXdcZaXdc_jcidYZ:h"
eVV!YdcYZhZdWhZgkVjcVXaVgViZcYZcX^VVaVaoVZcidYVhaVhkVg^VWaZhVcVaôVYVh
eVgVZkVajVgaVhegZh^dcZhVbW^ZciVaZhYZg^kVYVhYZahZXidgYdbhi^Xd!ZmXZeijVcYdZa
XdchjbdYZV\jVedg]d\VgfjZZmeZg^bZcijcVY^hb^cjX^cYZa*!&#
'(% EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#-
:8D:;>8>:C8>6
DEJ7I
3AVhVXi^k^YVYZhgZaVX^dcVYVhXdcZahZXidggZh^YZcX^VaZhi{ck^cXjaVYVhZc\gVcbZY^YVVaV
Xa^bViôVX^cYZaVk^k^ZcYV!hdWgZidYdaVXVaZ[VXX^c!niVbW^cVajhdXVYVkZob{hZmiZcY^Yd
YZZaZXigdYdbhi^XdhZÒX^ZciZh#
;J:CI:H
B6GBB^c^hiZg^dYZBZY^d6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cd#Æ>ckZciVg^dCVX^dcVaYZ:b^h^dcZhÇ# ]iie/$$lll#bVgb#Zh
(#.
6<G>8JAIJG6N<6C69:GÞ6
(#.#&
HjeZgÒX^ZV\gXdaVedgjhdh
(#.#'
6\g^XjaijgVZXda\^XV
(#.#(
8Vg\V\VcVYZgV
(#.#)
:meadiVX^dcZh\VcVYZgVhXdcegdYjXX^cZXda\^XV
(#.#*
8dchjbdYZ[ZgiâôVciZh
(#.#+
8dchjbdYZegdYjXidhÒidhVcîVg^dh
(#.
AVV\g^XjaijgVnaV\VcVYZgVXdchiîjnZcYdhVXi^k^YVYZhXgjX^VaZhYZcigdYZaV
WVhZZXdcb^XVnhdX^VaYZabZY^dgjgVa#EdgjcVeVgiZ!Xdci^cVch^ZcYdaVeg^cXêVa
[jZciZ YZ ZbeaZd YZ Vbea^Vh odcVh YZa iZggîdg^d n! edg digV! YZhZbeZVc jc eVeZa
[jcYVbZciVaZcaVegdYjXX^cYZVa^bZcidhnZcZahjb^c^higdYZcjbZgdhVhbViZg^Vh
eg^bVheVgVaV^cYjhig^VigVch[dgbVYdgV#EZgdiVbedXdedYZbdhdak^YVgaV\gVcgZaZ"
kVcX^VeV^hV_hi^XVnVbW^ZciVaYZaVhVXi^k^YVYZhV\gVg^Vh!YVYdhjeVeZaYZZaZbZcid
bdYZaVYdgYZaVbVndgeVgiZYZadheV^hV_ZhigVY^X^dcVaZhn[VXidg[jcYVbZciVaeVgVhj
bVciZc^b^Zcid#
H^cZbWVg\d!ZaYZhVggdaadYZaVhVXi^k^YVYZhV\gVg^VhiVbW^cejZYZXdcaaZkVg
egdWaZbVhVbW^ZciVaZhZ^cXajhdg^Zh\dheVgVaVhVajY]jbVcVh^cdhZgZheZiVcaVh
eg{Xi^XVhVYZXjVYVhYjgVciZadhegdXZhdhYZegdYjXX^c#:cZhiZhZci^Yd!adhZhi{c"
YVgZhYZXVa^YVYXVYVkZohdcb{hZm^\ZciZhZcZhiZhZXidg!XdcZaÒcYZ\VgVciôVg
egdYjXX^dcZhYZXVa^YVYnVbW^ZciVabZciZhdhiZc^WaZh#
:c6hijg^VhaVVXi^k^YVYYdb^cVciZYZahZXidgeg^bVg^dZhaV\VcVYZgV!fjZhZ]V
gZ[dgoVYdZcaVhai^bVhYXVYVh#AVhXdcY^X^dcZhcVijgVaZhYZaEg^cXêVYdegde^X^VcZa
YZhVggdaadYZZhiVVXi^k^YVYnYZaeV^hV_ZYZegVYZgVhVhdX^VYdVaVb^hbV#
:caVgZ\jaVX^cYZahZXidgV\gVg^d]VciZc^YdjcV\gVc^bedgiVcX^VaVhYZiZg"
b^cVX^dcZhYZaVJc^c:jgdeZV!YVcYdXdbdgZhjaiVYdjcVVbea^VaZ\^haVX^cZcaV
bViZg^VXdcZheZX^VaViZcX^cVhjgZaVX^cXdcZabZY^dVbW^ZciZ#IgVhaVgZ[dgbVYZ
aV Edai^XV6\gVg^V8dbcE68aaZkVYVVXVWdZc'%%(!hZegdYj_daV^ciZ\gVX^cYZ
aVh edai^XVh VbW^ZciVaZh! ^cigdYjX^ZcYd XdcXZeidh Xdbd aV ZXdXdcY^X^dcVa^YVY d aVh
bZY^YVhV\gdVbW^ZciVaZh#
'() EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#.
:agZhjaiVYdYZZhidhXVbW^dhhZgZÓZ_VZcZaGZ\aVbZcid&+.-$'%%*!fjZY^hed"
cZaVhVXX^dcZhYZYZhVggdaadgjgVaVigVkhYZa ;dcYd:jgdeZd6\gXdaVYZ9ZhVggdaad
GjgVa#:cZhiZXdciZmid!Zc'%%+hZegZhZciaV 9ZX^h^c'%%+$&))$8:hdWgZaVh Y^gZX"
ig^XZhZhigVi\^XVhXdbjcîVg^VhYZYZhVggdaadgjgVaeVgVZaeZgdYd'%%,"'%&(#JcVYZ
aVhXjVigdeg^dg^YVYZhYZVXijVX^cYZaVhY^gZXig^XZhZhaVbZ_dgVYZabZY^dVbW^ZciZ
nYZaZcidgcdgjgVa#6h!adhgZXjghdhYZWZcVh^\cVghZZc[VkdgYZaVW^dY^kZgh^YVY!aV
egZhZgkVX^cnZaYZhVggdaadYZadhh^hiZbVhV\gVg^dhYZ\gVckVadgbZY^dVbW^ZciVa!Za
V\jVnaVajX]VXdcigVZaXVbW^dXa^b{i^Xd#
DigdVheZXidZcZafjZaVJc^c:jgdeZV]V^cX^Y^YdXVYVkZoXdcb{h[jZgoVZh
Za^bejahdYZaVhegdYjXX^dcZhZXda\^XVh#9Z]ZX]d!VXijVabZciZZhi{cZck^\dgkVg^dh
GZ\aVbZcidh!XdbdZa(.'$'%%)!Za-()$'%%,dZa--.$'%%-!gZ[Zg^YdhVaVegdYjXX^cn
Zi^fjZiVYdYZadhegdYjXidhZXda\^Xdh#
AV gZ\jaVX^c YZ aVh egdYjXX^dcZh ZXda\^XVh Zc :heVV hZ ^c^X^ V ÒcVaZh YZ
adh-%XdcaVVegdWVX^cYZadheg^bZgdhgZ\aVbZcidh#6XijVabZciZZhi{Zck^\dg!Xdc
Va\jcVhbdY^ÒXVX^dcZh!ZaGZVa9ZXgZid&-*'$&..(hdWgZegdYjXX^cV\gXdaVZXda\^XV
nhj^cY^XVX^cZcadhegdYjXidhV\gVg^dhnVa^bZci^X^dh#EdgdigdaVYd!hZZhi{cYZhV"
ggdaaVcYdaVhVXijVX^dcZhnbZY^YVhegZk^hiVhZcZa EaVc>ciZ\gVaYZ6XijVX^dcZheVgV
Za;dbZcidYZaV6\g^XjaijgV:Xda\^XV'%%,"'%&%#
AV ^cXdgedgVX^c YZ XgîZg^dh bZY^dVbW^ZciVaZh V c^kZa cVX^dcVa hZ gZVaô V
igVkhYZa GZVa9ZXgZid)$'%%&!nhjhbdY^ÒXVX^dcZhedhiZg^dgZh!cdgbVZcaVfjZhZ
ZhiVWaZXZjcg\^bZcYZVnjYVhZcgZaVX^cXdcZajhdYZbidYdhYZegdYjXX^cXdb"
eVi^WaZhXdcZabZY^dVbW^ZciZ#EdghjeVgiZ!ZaGZVa9ZXgZid'(*'$'%%)!ZcVea^XVX^c
YZaVgZ[dgbVYZaVE68YZ'%%(!^cigdYjXZadhXgîZg^dhYZXdcY^X^dcVa^YVY!ZhYZX^g!
jcVhZg^ZYZgZfj^hîdhYZ\Zhi^cnWjZcVhXdcY^X^dcZhV\gVg^VhnbZY^dVbW^ZciVaZh
fjZhZYZWZcXjbea^geVgVbVciZcZgaVhVnjYVheZgX^W^YVh#9VYVaVigVhXZcYZcX^VYZ
ZhiVedai^XVhZ]VcZYîVYdaVhYZcdb^cVYVh\jVhYZaVXdcY^X^dcVa^YVYXdcdW_ZidYZ
Y^[jcY^gZcigZadhV\ZciZh^bea^XVYdhaVhXdcY^X^dcZhYZdWa^\VYdXjbea^b^ZcideVgV
bVciZcZgaVhVnjYVhegdXZYZciZhYZaVE68#
:c XdchdcVcX^V Xdc adh XVbW^dh ZmeZg^bZciVYdh edg aVh edai^XVh V\gVg^Vh YZ
aVJc^c:jgdeZV!hZVegdWZc'%%,aV AZn)*$'%%,eVgVZaYZhVggdaadhdhiZc^WaZYZa
bZY^dgjgVa!Y^hedh^X^cZcaVfjZhZZhiVWaZXZc^chigjbZcidhnbZY^YVhXdcaVfjZhZ
egZiZcYZbZ_dgVgaVhîjVX^chdX^dZXdcb^XVnaVXVa^YVYYZk^YVYZaVedWaVX^cYZ
aVhodcVhgjgVaZh\VgVciôVcYdjcVbVndg^ciZ\gVX^ciZggîdg^VaYZaVhb^hbVhWV_dadh
eg^cXê^dhYZhdhiZc^Wâ^YVY#
9ZcigdYZabVgXdcVX^dcVaYZVea^XVX^cYZa ;dcYd:jgdeZd6\gXdaVYZ9ZhV"
ggdaadGjgVa!Zc6hijg^VhhZZaVWdgZaEgd\gVbVYZ9ZhVggdaadGjgVaYZaEg^cXêVYdYZ
6hijg^Vh'%%,"'%&(#:cgZaVX^cXdcadhiZbVhVbW^ZciVaZhXVWZYZhiVXVgZceVgi^XjaVg
ZaXdciZc^YdYZa:_Z'YZZhiZ^chigjbZcid!gZ[Zg^YdVaVhVnjYVhgZaVX^dcVYVhXdcaV
bZ_dgVYZabZY^dVbW^ZciZnZaZcidgcdgjgVa#:cZhiZVeVgiVYdhZ^cXajnZcaV^cYZb"
côVX^cXdbeZchVidg^VeVgVbVciZcZgaVVXi^k^YVYV\gVg^VZcodcVhXdcY^ÒXjaiVYZh
cVijgVaZh!aVhVnjYVhCVijgV'%%%eVgVXdbeZchVgaVha^bîVX^dcZhVbW^ZciVaZhgZaV"
X^dcVYVhXdcaVegdiZXX^cYZabZY^dVbW^ZciZ!naVhbZY^YVhV\gdVbW^ZciVaZheVgV
[dbZciVgeg{Xi^XVhV\gVg^VhfjZXdcig^WjnVcVaVXdchZgkVX^cYZabZY^dVbW^ZciZ#
6YZb{h YZ Zhidh ^chigjbZcidh! Zc Za bVgXd YZ aV edai^XV V\gVg^V Vhijg^VcV
iVbW^chZ]VcVWdgYVYdY^kZghdhVheZXidhYZZheZX^VagZaZkVcX^VVbW^ZciVa#6hedg
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '(*
(#.
Z_Zbead!XVWZhZVaVgfjZZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh^bejahZc&..,aVgZYVXX^cYZjc
8Y^\dYZ7jZcVhEg{Xi^XVh6\gVg^VhfjZ!ZcaVVXijVa^YVYhZXdbeaZbZciVXdcaV<jV
gZhjbZcYZaV8dcY^X^dcVa^YVY#
AVegdYjXX^cZXda\^XV!VhXdbdZaXdcigdanaVXZgi^ÒXVX^c YZaVb^hbVhZ
gZVaôVZc6hijg^VhVigVkhYZa8DE6:8dchZ_dYZaVEgdYjXX^c6\gVg^V:Xda\^XVYZa
Eg^cXêVYdYZ6hijg^Vh#:a8DE6:Zhjcdg\Vc^hbdeWa^XdfjZhZXgZVZc&..+!Xdbd
g\VcdYZhXdcXZcigVYdYZaV8dchZ_ZgVXdbeZiZciZZcbViZg^VYZegdYjXX^cV\gVg^V!
ZcXVg\VYdYZaXdcigdanaVXZgi^ÒXVX^cYZaVegdYjXX^cZXda\^XV#6h^b^hbd!Za8DE6:
ZhZagZhedchVWaZYZaV\Zhi^cYZadhGZ\^higdhYZDeZgVYdgZhegdYjXidgZh!ZaVWdgV"
YdgZh!XdbZgX^VaôVYdgZhZ^bedgiVYdgZhYZegdYjXidhZXda\^Xdh#
EVgVZaVc{a^h^hYZZhiZiZbVZcZhiVeg^bZgVZY^X^cYZaEZgÒa6bW^ZciVaYZ6h"
ijg^VhhZ]VhZaZXX^dcVYdjcgZYjX^Yd\gjedYZ^cY^XVYdgZhh^\c^ÒXVi^kdhfjZVWdgYVc
VheZXidh\ZcZgVaZh!XdbdaVhhjeZgÒX^ZhV\gXdaVhdaVXVg\V\VcVYZgV!nXdciZc^Ydh
b{hZheZXÒXdhXdbdZaYZhVggdaadZcZaEg^cXêVYdYZaVhbdYVa^YVYZhYZiêdZXda"
\^Xd#
'(+ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#.
(#.#&HjeZgÒX^ZV\gXdaVedgjhdh
AVhjeZgÒX^ZV\gXdaVYZ6hijg^VhhZ]V^cXgZbZciVYdZcjc&%YZhYZ'%%'#
:c idiVa! Za XgZX^b^Zcid YZ aV hjeZgÒX^Z YZ jhd V\gXdaV ZcigZ '%%+ n '%%, ]V
h^YdYZjc%!(,!b^ZcigVhfjZYZhYZ'%%'ZhiZ^cXgZbZcidhjeZgVZa&%,'#((&
]ZXi{gZVh#
:ajhdbVndgîVg^dZc6hijg^VhYZaVhjeZgÒX^ZV\gXdaVZhZaYZi^ZggVhYZhi^cV"
YVhVegVYdhneVhiôVaZheZgbVcZciZh!fjZdXjeVcjc(,!((YZaVhjeZgÒX^ZgZ\^dcVa#
:hidhZZmea^XVYZW^YdVaV^bedgiVcX^VfjZi^ZcZZahZXidg\VcVYZgdZccjZhigVgZ\^c
eg^cXêVabZciZZaWdk^cdfjZcZXZhîVZmiZchVhhjeZgÒX^ZhYZegVYZgVhneVhiôVaZh#
Adhjhdh[dgZhiVaZhVgWdaVYdhhdcZahZ\jcYdjhdedgZmiZch^c!VafjZhZYZY^XVcb{h
YZ()#%%%]V!(&!*YZaVhjeZgÒX^ZgZ\^dcVa#:cZadigdZmigZbdhZZcXjZcigVaVhjeZg"
ÒX^ZYZhi^cVYVVi^ZggVhYZXjai^kdfjZZhbjngZYjX^YV!iVchadZa'!('!edgXZciV_Z
WVhiVciZedgYZWV_dYZaYZdigVhgZ\^dcZhYZ:heVV#
:cigZ'%%+n'%%,!iVchadaVhjeZgÒX^ZYZhi^cVYVVi^ZggVhYZXjai^kd]VY^hb^"
cj^YdZcjc-!+.'#().]V#EdgZaXdcigVg^d!ZagZhidYZXViZ\dgVh]VcZmeZg^bZc"
iVYd a^\Zgdh VjbZcidh Zc XdbeVgVX^c Xdc Za Vd VciZg^dg! YZhiVXVcYd adh egVYdh n
eVhiôVaZheZgbVcZciZhfjZ]VcVjbZciVYdZc*#).-]Vjc&!)nZa^cXgZbZcidZc
'%%]VYZaVhjeZgÒX^Z[dgZhiVaVgWdaVYV#
6cVaôVcYdaVZkdajX^cYZadhYVidhYZhYZ'%%'!hZVegZX^VXdbdaVhjeZgÒX^Z
YZY^XVYVVegVYdhneVhiôVaZhhZ]V^cXgZbZciVYdZcXVh^jc'.naVdXjeVYVedg
Xjai^kdhZcb{hYZa&.!b^ZcigVhfjZZaVgWdaVYd[dgZhiVahZgZYjXZZcXVh^jc+#
;J:CI:H
B6GBB^c^hiZg^dYZBZY^d6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cd#Æ:cXjZhiVhdWgZHjeZgÒX^ZhnGZcY^b^ZcidhYZ8jai^kdh
:HNG8:Ç#]iie/$$lll#bVgb#Zh
8DE6:8dchZ_dYZEgdYjXX^c6\gVg^VYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh#]iie/$$lll#XdeVZVhijg#dg\
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '(,
(#.
(#.#'6\g^XjaijgVZXda\^XV
:c'%%,hZ]VegdYjX^YdjccdiVWaZ^cXgZbZcidYZaVhjeZgÒX^ZYZY^XVYVVaV
V\g^XjaijgV ZXda\^XV! Yjea^XVcYd aV hjeZgÒX^Z YZa '%%+# :a bVndg ^cXgZbZcid hZ ]V
egdYjX^YdZcaVYZY^XVYVVaXjai^kdYZXZgZVaZh!aZ\jb^cdhVhndigdh#
AVV\g^XjaijgVZXda\^XVZhjcbidYdYZegdYjXX^cV\gVg^VXjnddW_Zi^kd[jcYV"
bZciVaZhaVdWiZcX^cYZVa^bZcidhYZb{m^bVXVa^YVY!gZheZiVcYdZabZY^dVbW^ZciZ
nXdchZgkVcYdaV[Zgiâ^YVYYZaVi^ZggVbZY^VciZaVjiâôVX^cei^bVYZadhgZXjghdh
cVijgVaZh!ZmXajnZcYdZajhdYZegdYjXidhfjb^XdhYZhciZh^hXdbd[ZgiâôVciZh!eaV"
\j^X^YVh!ZiX#negdXjgVcYdjcYZhVggdaadV\gVg^dhdhiZc^WaZ#
:c6hijg^VhhZdWhZgkVjcVjbZcidXdci^cjdYZaVhjeZgÒX^ZYZY^XVYVVaVV\g^"
XjaijgVZXda\^XV!XdcjcXgZX^b^ZcidYZa&%'!'ZcZaVd'%%,!YdWaVcYdaVhjeZgÒX^Z
YZY^XVYVVaVV\g^XjaijgVZXda\^XVZcZa'%%++#+(%!,]VZcZa'%%,[gZciZV(#',.!.]V
ZcZa'%%+#:hiZ^cXgZbZcidZhbjX]dbVndgVagZ\^higVYdZcZab^hbdVdZcZaXdc"
_jcidYZ:heVV!YZa+!.!nXd^cX^YZXdcZaVdYZZcigVYVZck^\dgYZa GZ\aVbZcid
ZjgdeZd8:-()$'%%,hdWgZegdYjXX^cnZi^fjZiVYdYZadhegdYjXidhZXda\^Xdh#
:cXjVcidVaVY^hig^WjX^cedgiêdhYZXjai^kdh!aVdXjeVX^cbVndgîVg^VXdc"
i^cVh^ZcYdYZeVhidh!egVYZgVhn[dggV_Zh!fjZdXjeVcXVh^Za.+YZaVhjeZgÒX^Z
idiVaYZY^XVYVVaVV\g^XjaijgVZXda\^XV#:hiZedgXZciV_ZZhbjX]db{hZaZkVYdfjZZa
dWhZgkVYdZcZaXdc_jcidYZ:heVV!YdcYZiVchadZa)(!)YZaVhjeZgÒX^ZYZV\g^"
XjaijgVZXda\^XVhZYZY^XVVZhiZiêdYZXjai^kd#AVhjeZgÒX^ZYZY^XVYVVZhidheVhidh!
egVYZgVhn[dggV_ZhZhaVgZhedchVWaZYZaVjbZcidZmeZg^bZciVYdZcZa'%%,!eVhVcYd
YZ'#.))!&]VZcZa'%%+V+#(*+!-]VZaVdh^\j^ZciZ!adfjZgZegZhZciVjcVjbZcid
YZa&&*!.#
'(- EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#.
Adhh^\j^ZciZhiêdhYZXjai^kdXdcbVndgdXjeVX^chdcadh[gjiVaZh&&-!),]Vn
WdhfjZhngZXdaZXX^châkZhigZ&%,!'.]V#8VWZYZhiVXVgZaXjai^kdYZ[gjiVaZhnVfjZ!
VeZhVgYZ]VWZgY^hb^cj^YdZcgZaVX^cXdcZaVdVciZg^dg.!)!hZXdchda^YVXdbd
Za hZ\jcYd iêd YZ Xjai^kd YZ V\g^XjaijgV ZXda\^XV Zc aV gZ\^c! jcV ZhigjXijgV bjn
Y^[ZgZciZVaVYZagZhidYZaiZggîdg^dZheVdaYdcYZZaXjai^kdYZ[gjiVaZhgZegZhZciVjc
edgXZciV_ZbjnWV_dYZaVV\g^XjaijgVZXda\^XV#
9Zab^hbdbdYd!]VnfjZgZhVaiVgZaVjbZcidYZa&'.!*ZmeZg^bZciVYdedgZa
Xjai^kdYZXZgZVaZh!aZ\jb^cdhVhndigdh!fjZeVhVVhZgZaiZgXZgXjai^kdZc^bedgiVcX^V
Zc6hijg^VhXdcXVh^'*]V#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '(.
(#.
:c6hijg^VhhZ]VVh^hi^YdVjcYZhVggdaad^bedgiVciZYZaVV\g^XjaijgVZXda\^XV
^bejahVYdedgaVidbVYZXdcX^ZcX^VedgeVgiZYZegdYjXidgZhnXdchjb^YdgZhVXZgXV
YZ aVh XjZhi^dcZh gZaVX^dcVYVh Xdc adh egdWaZbVh bZY^dVbW^ZciVaZh n aV hZ\jg^YVY
Va^bZciVg^V# :c Za Vd '%%+! ZhiZ hZXidg had gZegZhZciVWV Za %!,. YZa idiVa YZ aV
hjeZgÒX^ZV\gXdaViâH6JZc6hijg^Vh!nZcadhai^bdhVdh]VZmeZg^bZciVYdjc
^cXgZbZcid]VhiVhîjVghZZcZa&!*-#CddWhiVciZ!6hijg^VhVchZhîVZcZafj^cid
ejZhidedgaVXdaVYZaVh8dbjc^YVYZh6jicdbVhZheVdaVhZcXjVcidVedgXZciV_ZYZ
V\g^XjaijgVZXda\^XVZcgZaVX^cVaVH6Jh^W^ZcZcZa'%%+dXjeVWVZaiZgXZgd!bjn
edgYZWV_dYZaVbZY^VYZa)!)YZaXdc_jcidYZ:heVV#
DEJ7I
3:abVgXdaZ\^haVi^kdfjZgZ\jaVaVhVXi^k^YVYZhaVV\g^XjaijgVZXda\^XVZhi{Xdc[dgbVYdZc
:heVVedgZa GZ\aVbZcidYZaV9Zcdb^cVX^c<Zcg^XV6\g^XjaijgV:Xda\^XV V &.-.!nZcZa
{bWîdZjgdeZdedgZa GZ\aVbZcid8:-()$'%%,hdWgZegdYjXX^cnZi^fjZiVYdYZadhegdYjXidh
ZXda\^Xdh#
(#.
(#.#(8Vg\V\VcVYZgV
Adh XdcXZ_dh eZgiZcZX^ZciZh V aV odcV dXX^YZciVa YZ 6hijg^Vh egZhZciVc jcV
XVg\V\VcVYZgVbZY^Vb{hZaZkVYVfjZaVhodcVhXZcigVandg^ZciVa#
6hijg^Vh egZhZciV jc hZXidg V\gVg^d egZYdb^cVciZbZciZ \VcVYZgd Zc Za fjZ!
igVY^X^dcVabZciZ!aVbVndgVYZaVhjc^YVYZhegdYjXi^kVh]Vch^YdYZiêd[Vbâ^Vg#Cd
dWhiVciZ!XdbdXdchZXjZcX^VYZaZcidgcdZXdcb^XdZm^hiZciZnaVhbZY^YVhedai^XVh
VYdeiVYVh!aVegdYjXX^chZZhi{XdcXZcigVcYdZcjcbZcdgcbZgdYZZmeadiVX^dcZh
YZbVndgY^bZch^cXdcZadW_Zi^kdYZbZ_dgVgaVgZciVWâ^YVY#EdgdigdaVYd!aVhVXi^"
k^YVYZh\VcVYZgVh^ciZch^kVhcdZhi{cZmZciVhYZjc^beVXidVbW^ZciVa!edgadfjZhZ
]VXZcZXZhVg^dWjhXVgjcZfjâ^Wg^dZcigZYZhVggdaad\VcVYZgdnaVhdhiZc^Wâ^YVYVb"
W^ZciVa#EdgiVcid!gZhjaiVZhZcX^VabZY^gaVZkdajX^cYZaVXVg\V\VcVYZgVZc6hijg^Vh
nadh^beVXidhYZg^kVYdh#
EVgVbZY^gZacY^XZYZXVg\V\VcVYZgVhZ]VcY^k^Y^YdaVhjc^YVYZhYZ\VcVYd
kVXjcdbVndgZcigZaVh]ZXi{gZVhYZhjeZgÒX^Z[dggV_ZgVVbea^VYV!adhXjVaZh^cXajnZc
Xjai^kdh[dggV_Zgdh!egVYdhneVhiôVaZh#
AVodcVYZadXX^YZciZYZ6hijg^VhZhaVfjZegZhZciVjccY^XZYZXVg\V\VcVYZgV
b{hZaZkVYd!VaXVcoVcYdjcVbZY^VYZ%!.,#CddWhiVciZ!hZdWhZgkVjcVY^hig^WjX^c
YZh^\jVaZcigZadhY^hi^cidhXdcXZ_dhfjZXdbedcZcZadXX^YZciZVhijg^Vcd!bdhigVcYd!
edgad\ZcZgVa!jcVXVg\V\VcVYZgVb{hZaZkVYVVfjZaadhXdcXZ_dhXZgXVcdhVaVXdhiV#
9ZZhiZbdYd!b^ZcigVhfjZIVe^VYZ8VhVg^Z\ddWi^ZcZZacY^XZb{hVaid!YZ&!-!9Z"
\VVZ>W^VhhZhîVcZcjc%!&*n%!''gZheZXi^kVbZciZ#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- ')&
(#.
AVhXdbVgXVhYZaXZcigdYZ6hijg^VhhdcaVhfjZbjZhigVcaVbZY^Vb{hWV_VZc
igb^cdhYZXVg\V\VcVYZgV!VjcfjZX^ZgiVhXdbVgXVh!Xdbd<docdAVhGZ\jZgVh!
XjZciVcXdccY^XZhZaZkVYdh&!*n&!()gZheZXi^kVbZciZ#
EdgdigdaVYd!XVWZYZhiVXVgfjZ!VeZhVgYZhZgaVodcVXdcaVbZY^Vb{hWV_V!
c^c\cXdcXZ_degZhZciVjcVXVg\V\VcVYZgViVcWV_VXdbdadhXdcXZ_dhdXX^YZciVaZh
YZ9Z\VVZ>W^Vh!h^ZcYd8VhigâacaVfjZdhiZciVZacY^XZbZcdg!Xdc%!)'#
')' EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#.
AVodcVb{hdg^ZciVaYZ6hijg^VhedhZZjcbZcdgcbZgdYZXdcXZ_dhZcXdb"
eVgVX^cXdcaVhodcVhYZadXX^YZciZnXZcigdYZaVgZ\^c#IVbW^cXdck^ZcZgZhVaiVg
fjZ!VeZhVgYZaVhY^[ZgZcX^Vh\Zd\g{ÒXVhnZXdcb^XVhZcigZadhY^kZghdhXdcXZ_dh
dg^ZciVaZh!ZhidhegZhZciVcXVg\Vh\VcVYZgVhb{h]dbd\cZVhZcigZh!adfjZ[VkdgZ"
XZfjZaVbZY^VYZaXdc_jcidhZhîZZcjcigb^cdbZY^dZcigZaVodcVdXX^YZciVanaV
odcVXZcigd!h^ZcYdYZ%!--#
:aXdcXZ_dXdcjccY^XZb{hZaZkVYdZhEZVbZaaZgV7V_V!Xdcjc&!'&!nZafjZ
i^ZcZjcVXVg\V\VcVYZgVbZcdgZh6b^ZkV!%!*)!edgadfjZcd]VnjcV\gVcY^[ZgZcX^V
ZcigZVbWdhZmigZbdh#
DEJ7I
3AVhJc^YVYZhYZ<VcVYdBVndgKVXjcdJ<BhZ]VcXVaXjaVYdVeVgi^gYZadhXZchdhYZ\V"
cVYdV&YZ_jc^dYZ'%%-naVXjdiVa{XiZVV&YZVWgâYZ'%%-#
AVh]ZXi{gZVhYZHjeZgÒX^Z;dggV_ZgVVbea^VYVH;VhZ]VcXVaXjaVYdVeVgi^gYZaVhjeZgÒX^Z
[dggV_ZgVZcZaVd'%%+#
3AVhZmeadiVX^dcZh\VcVYZgVhdeZgVcZcjcZcidgcdfjZk^ZcZYZiZgb^cVYdZc\gVcbZY^YV
edgaVEdai^XV6\gVg^V8dbc
c YZaVJc^c:jgdeZV#6XijVabZciZaVZ_ZXjX^cYZaVE68hZaaZkV
VXVWdXdc[dgbZVaVegd\gVbVX^cYZahZmZc^d'%%,"'%&(#
;J:CI:H
H69:> HdX^ZYVY 6hijg^VcV YZ :hijY^dh :Xdcb^Xdh Z >cYjhig^VaZh# ÆAV V\g^XjaijgV Vhijg^VcV 8jZciVh ZXdcb^XVh '%%+ $
8jZciVhZhiVYhi^XVh'%%,Ç#]iie/$$lll#hVYZ^#Zh
(#.
(#.#):meadiVX^dcZh\VcVYZgVhXdcegdYjXX^cZXda\^XV
:a cbZgd YZ ZmeadiVX^dcZh \VcVYZgVh Xdc egdYjXX^c ZXda\^XV hZ ]V
^cXgZbZciVYdcdiVWaZbZciZZcadhai^bdhVdh!ZceVgi^XjaVgZcigZ'%%+n'%%,#
AVhZmeadiVX^dcZh\VcVYZgVhXdcegdYjXX^cZXda\^XVhZXVgVXiZgôVcedgXjb"
ea^gjcVhZg^ZYZgZfj^hîdhYZXVa^YVYnegdiZXX^cYZabZY^dVbW^ZciZ!ZcigZadhfjZ
YZhiVXVaVVa^bZciVX^cYZa\VcVYdXdcbViZg^Vheg^bVhYZdg^\ZckZ\ZiVadWiZc^YVh
bZY^VciZV\g^XjaijgVZXda\^XV!VhXdbdedgkZaVgedgZagZheZidVabZY^dVbW^ZciZn
VaW^ZcZhiVgVc^bVa#:agZhjaiVYdZhaVegdYjXX^chdhiZc^WaZnZXda\^XVYZegdYjXidh
YZjcVVaiVXVa^YVYiVciddg\Vcdaei^XVXdbdhVcîVg^V#
AVh ZmXZeX^dcVaZh XdcY^X^dcZh cVijgVaZh YZ 6hijg^Vh eVgV egdYjX^g Va^bZcidh

ZXda\^XdheZgbîZcfjZ!XVYVkZob{hegdYjXidgZh!dg^ZciZchjhZmeadiVX^dcZh]VX^V
ZhiZh^hiZbV#:cigZ'%%+n'%%,ZacbZgdYZZmeadiVX^dcZh\VcVYZgVhZXda\^XVhhZYj"
ea^X!eVhVcYdYZ+,V&)+#:hiZai^bdYVidXdcÒgbVjcViZcYZcX^Vedhî^kVgZ\^higVYV
Zc6hijg^VhYZhYZ'%%&![ZX]VZcaVfjZhZXZchVWVciVchad&)ZmeadiVX^dcZh#
DEJ7I
3AV\VcVYZgVZXda\^XVZhjch^hiZbVYZegdYjXX^cZcaVfjZcdhZVjidgôVZajhdYZhjh"
iVcX^Vhfjb^XVhYZhciZh^hVWdcdhfjb^Xdh!]ZgW^X^YVhc^YZdg\Vc^hbdhbdY^ÒXVYdh\Zc"
i^XVbZciZ#
(#.
3AVcdgbVi^kVfjZgZ\jaVZhiZbidYdYZegdYjXX^chZZcXjZcigVgZXd\^YVZcZa GZ\aVbZcid
8:'%.'$.&hdWgZaVegdYjXX^cV\gVg^VZXda\^XVnhj^cY^XVX^cZcadhegdYjXidhV\gVg^dhn
Va^bZci^X^dh#
;J:CI:H
8db^h^cZjgdeZV#Æ9VidhnZhiVYhi^XVhYZV\g^XjaijgVZXda\^XVÇ#
]iie/$$ZX#ZjgdeV#Zj$V\g^XjaijgZ$dg\Vc^X$Zj"eda^Xn$YViV"hiVi^hi^XhTZh
B6GBB^c^hiZg^dYZBZY^d6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cd#Ç:hiVYhi^XVhV\g^XjaijgVZXda\^XVÇ#]iie/$$lll#bVgb#Zh
(#.
(#.#*8dchjbdYZ[ZgiâôVciZh
HZXdchda^YVaViZcYZcX^VYZY^hb^cjX^cYZaXdchjbdYZ[ZgiâôVciZhZc6hijg^Vh#
:a Xdchjbd YZ [ZgiâôVciZh Zc X^[gVh VWhdajiVh Zc 6hijg^Vh ]V bVciZc^Yd jc
YZhXZchdXdci^cjVYdYZhYZZaVd'%%)!gZYjX^cYdhZ]VhiVaVh&-#*'*iZc'%%,!adfjZ
hjedcZjc&&!'bZcdhfjZZaVdVciZg^dgnjc(-!&YZYZhXZchdgZheZXidVa'%%)#
:hiVZkdajX^cedhî^kVYZhiVXVZheZX^VabZciZZcXdbeVgVX^cXdcaVdWhZgkVYVZcZa
Xdc_jcid YZ :heVV! YdcYZ Za Xdchjbd Zc Za '%%, hZ ^cXgZbZci [gZciZ Va YZa '%%+!
hjeZgVcYdaVWVggZgVYZadh*bâadcZhYZidcZaVYVh#
9ZZhiV[dgbV!6hijg^VhhZVYZaVciVVaVegm^bVVegdWVX^cnVea^XVX^cYZaEaVc
CVX^dcVaYZ8Va^YVY6bW^ZciVa6\gXdaVn<VcVYZgV!ZaXjVaXdbeaZiVg{aVcdgbVi^kV
cVX^dcVagZ[ZgZciZV[ZgiâôVciZh!YZhVggdaaVcYdjcEaVcXjnddW_Zi^kdeg^bdgY^VaZhZa
[dbZcidYZaYZhVggdaadYZjcVV\g^XjaijgVZXdZÒX^ZciZbZY^VciZaVgZVaôVX^cYZjcV
VYVeiVX^cVbW^ZciVaYZaVegdYjXX^cV\gVg^V^ciZch^kV#:hiZEaVc^cXaj^g{hjWegd\gV"
bVhdg^ZciVYdhVajhdhdhiZc^WaZYZegdYjXidhÒidhVcîVg^dhn[ZgiâôVciZhV\gXdaVh#
AdhYVidhedhî^kdhZcXjVcidVXdchjbdYZ[ZgiâôVciZhZcX^[gVhVWhdajiVhhZ
gZ[gZcYVcVaVcVaôVgZaXdchjbdYZ[ZgiâôVciZhedg]ZXi{gZV!fjZ]VYZhXZcY^YdXdc"
i^cjVbZciZYZhYZZa'%%*]VhiVhîjVghZZc)-!&@\#$]V!adfjZgZegZhZciVjcYZhXZchd
YZa(!,gZheZXidVadhkVadgZhVaXVcoVYdhZc'%%+#
:hiVX^[gVZhcZiVbZciZ^c[Zg^dgVaVgZ\^higVYVeVgVZaXdc_jcidYZ:heVV!fjZ
ZcZa'%%,hZhîjZc&()!,@\#$]V!adfjZhjedcZjc^cXgZbZcidYZa&(!.gZheZXidVa
VdVciZg^dg#9ZZhiZbdYd!6hijg^VhhZXdchda^YVXdbdaViZgXZgV8dbjc^YVY6jicd"
bVXdcjcbZcdgXdchjbdedg]ZXi{gZV!iVchadhjeZgVYVedg7VaZVgZhn8VciVWg^V#
')+ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#.
DEJ7I
3 6acdY^hedcZgYZaVHjeZgÒX^Z6\gXdaVåiâH6JeVgVZa'%%)!cdhZ]VedY^YdXVaXjaVgZa
XdchjbdYZ[ZgiâôVciZedg]ZXi{gZVeVgVZhZVd#
3 :a GZVa9ZXgZid-')$'%%*!YZ-YZ_ja^dn GZVa9ZXgZid&,+,$'%%,! YZ'-YZY^X^ZbWgZ!hdWgZ

egdYjXidh[ZgiâôVciZh!^cXajnZcaVh^\j^ZciZYZÒc^X^c/
EgdYjXid[ZgiâôVciZZhVfjafjZZhjiâôVYdZcV\g^XjaijgVd_VgY^cZgVnfjZedghj
XdciZc^YdZccjig^ZciZh[VXâîVZaXgZX^b^ZcidYZaVheaVciVh!VjbZciVhjgZcY^b^Zcidn
bZ_dgVaVXVa^YVYYZaVhXdhZX]VhdfjZ!edghjVXX^cZheZXÒXV!bdY^ÒXVaV[Zgiâ^YVY
YZahjZaddhjhXVgVXiZghi^XVh[h^XVh!fjb^XVhdW^da\^XVh#HZ^cXajnZcZcZhiVXViZ\d"
gVadhVWdcdh!adhegdYjXidhZheZX^VaZhnaVhZcb^ZcYVh#
;J:CI:H
(#.
(#.#+8dchjbdYZegdYjXidhÒidhVcîVg^dh
9jgVciZZaVd'%%-ZaXdchjbdYZegdYjXidhÒidhVcîVg^dhY^hb^cjnXZgXVYZ
jc)%!egdYjX^cYdhZjcXVbW^dZcaViZcYZcX^VYZadhai^bdhVdh#
9jgVciZ'%%-hZXdchjb^ZgdcZc6hijg^VhjcidiVaYZ'-'idcZaVYVhYZegdYjX"
idhÒidhVcîVg^dh!adfjZgZegZhZciVjcVgZYjXX^cYZXZgXVYZa)%XdcgZheZXidVa
VdVciZg^dg!gdbe^cYdhZVhjcViZcYZcX^VVaX^hiVgZ\^higVYVYZhYZ'%%*nhîjVcYd
aVX^[gVidiVaedgYZWV_dYZaVYZ'%%+#
:c6hijg^Vh!XjndXa^bVZheZX^VabZciZ]bZYd[VkdgZXZZaXgZX^b^ZcidYZjcV
kVg^VYVkZ\ZiVX^c!adhegdYjXidhÒidhVcîVg^dhb{hjiâôVYdhhdcadh]ZgW^X^YVh!Zb"
eaZVYdheVgVVXVWVgXdcaVheaVciVhcdYZhZVYVhedgadhV\g^XjaidgZh#:c'%%-hZVea^"
XVgdcjcidiVaYZ&'&idcZaVYVhYZZhidhegdYjXidh!jc(,bZcdhfjZaZVdVciZ"
g^dg#
:ac^Xd\gjedYZegdYjXidhfjZ^cXgZbZcihjkdajbZchdcYZadhbdajhfj^X^"
YVhngdYZci^X^YVh!^cY^XVYdhadheg^bZgdheVgVaVajX]VXdcigVbdajhXdhnadhhZ\jc"
YdheVgVgdZYdgZh#:c'%%-hZjiâôVgdc&%'!-+idcZaVYVhYZZhidhegdYjXidh!jc&+
bVhfjZZcZa'%%,#
6a^\jVafjZZcZaXVhdYZadh]ZgW^X^YVh!YjgVciZZa'%%-hZ]VcgZYjX^YdaVh
XVci^YVYZhYZagZhidYZÒidhVcîVg^dh#AVgZYjXX^cZhZheZX^VabZciZgZaZkVciZZcZa
XVhdYZadh^chZXi^X^YVhfjZeVhVcYZ&',!)'idcZaVYVhZc'%%,V()!%-Zc'%%-!adfjZ
gZegZhZciVjcVY^hb^cjX^cYZb{hYZa,%#
:cbjX]VbZcdgbZY^YVhdcjhVYdhdigVXaVhZYZegdYjXidhÒidhVcîVg^dhXdbd
adh[jc\^X^YVh!ZbeaZVYdheVgVVXVWVgXdc]dc\dhnbd]dh!adhÒidggZ\jaVYdgZh!Xdc
')- EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#.
baiêaZhVea^XVX^dcZhnfjZV[ZXiVcVaYZhVggdaadYZaVheaVciVh!adhcZbVi^X^YVh!jhV"
YdheVgVVXVWVgXdccZbVidYdh!adhVXVg^X^YVhnZagZhidYZegdYjXidh#:cXdc_jcidYZ
ZhiZiêdYZegdYjXidhhZZbeaZVgdcVa\dbZcdhYZ')idcZaVYVhYjgVciZ'%%-!XVhâV
bîVYfjZYjgVciZZaVdVciZg^dg#
DEJ7I
3AV^ciZch^YVYZcaVjiâôVX^cYZegdYjXidhÒidhVcîVg^dhgZhedcYZVY^[ZgZciZhXVjhVhZcigZ
aVh fjZ YZhiVXVc adh [VXidgZh Xa^b{i^Xdh fjZ [VkdgZXZc aV VeVg^X^c YZ Y^[ZgZciZh eaV\Vh n aV
egda^[ZgVX^cYZkZ\ZiVX^cZcXdbeZiZcX^VXdcadhXjai^kdh#
;J:CI:H
6:EA66hdX^VX^c:begZhVg^VaeVgVaVEgdiZXX^cYZaVhEaVciVh#
(#&%
E:H86
(#&%#&
CbZgdYZWjfjZhnXVeVX^YVYYZaVÓdiVeZhfjZgV
(#&%#'
8VeijgVhYZaVÓdiVVhijg^VcV
(#&%#(
EgdYjXX^cYZaVVXj^XjaijgV
(#&%
E:H86
AVeZhXVegdedgX^dcVjcVeVgiZ^bedgiVciZYZahjb^c^higdYZVa^bZcidheVgVZa
Xdchjbd]jbVcd!VYZb{hYZZbeaZdZ^c\gZhdh!h^ZcYdaVWVhZZXdcb^XVYZbjX]Vh
edWaVX^dcZh#H^cZbWVg\d!Zc[jcX^cYZXbdhZegVXi^fjZZhiVVXi^k^YVY!hZejZYZ
V[ZXiVg\gVkZbZciZVadhZXdh^hiZbVhbVg^cdh#AVheg{Xi^XVh^ciZch^kVhXdcaaZkVc!Zc"
igZdigdhVheZXidh!aVhdWgZZmeadiVX^cYZagZXjghd!aVbdY^ÒXVX^cYZadh]{WîVihbV"
g^cdhnaVXVeijgV^cX^YZciVaYZZheZX^ZhVbZcVoVYVh#
:cZhiZXdciZmid!Za^c[dgbZYZaV;6DÆ:aZhiVYdbjcY^VaYZaVeZhXVnaVVXj^"
XjaijgV'%%-Ç]VXViVad\VYdaVhîjVX^cYZadhgZXjghdheZhfjZgdhbVg^cdh#AdhYVidh
bjZhigVc fjZ aV ZmXZh^kV egZh^c eZhfjZgV egdkdX fjZ Za &. YZ aVh edWaVX^dcZh
Zhijk^ZgVc hdWgZZmeadiVYVh! jc - V\diVYVh n jc & Zc [VhZ YZ gZXjeZgVX^c igVh
]VWZgZhiVYdV\diVYVh#6YZb{h!ZcidgcdVa*'ZhiVWVceaZcVbZciZZmeadiVYVh!ad
fjZh^\c^ÒXVjcc^kZaYZegdYjXX^cZcZaabîZYZhjXVeVX^YVY#
6c^kZagZ\^dcVa!Za,%YZaVÓdiVZhYZiêdVgiZhVcVa!jcVbdYVa^YVYXdch^YZ"
gVYVZc\ZcZgVab{hhdhiZc^WaZ#AVVXi^k^YVYYZZhiVeVgiZYZaVÓdiVhZgZVaôVeg^cX^"
eVabZciZZcaV[gVc_VYZaVh&'bâaVh!i^ZcZXVg{XiZgbjai^ZheZXÒXdnhjÒcVa^YVYZh
ZaVWVhiZX^b^ZcidZc[gZhXd#:hiVeZhXVhZaaZkVVXVWdYZcigdYZ]{WîVihhZch^WaZh!Zc
aj\VgZhXdc\gVckVg^ZYVYW^da\^XVfjZ!VYZb{h!ZcYZiZgb^cVYVhedXVh!hdcodcVh
YZYZhdkZnedgiVcid{gZVhYZVWg^\deVgV_jkZcâZh#6idYdZhid]VnfjZVVY^gfjZZhiV
VXi^k^YVYi^ZcZjcV\gVc^bedgiVcX^VhdX^VanZXdcb^XVZcadhbjc^Xê^dhYZaVXdhiV#
9ZW^YdVaVhh^c\jaVg^YVYZhiVcidYZaVodcVYZeZhXVXdbdYZaVÓdiV!ZhcZXZhVg^d
XdbeVi^WâôVgaVXdchZgkVX^cYZadhgZXjghdhbVg^cdhXdcZaYZhVggdaadYZaVVXi^k^YVY
eZhfjZgV#:hidZhi{Zch^cidcVXdcaVVejZhiVYZaVJc^c:jgdeZVedgad\gVgaVhdhiZ"
c^Wâ^YVYYZaVVXi^k^YVY!iVcidYZhYZjcejcidYZk^hiVZXdcb^XdXdbdVbW^ZciVa#
9Z ]ZX]d! V c^kZa ZjgdeZd Zm^hiZ jcV Edai^XV EZhfjZgV 8dbc EE8 fjZ hZ
^c^X^[dgbVabZciZZc&.-(Z^cXajnZiVcidaVVXi^k^YVYeZhfjZgVXdbdaVVXj^XjaijgV#
AVEE8hj[g^jcVegd[jcYVgZ[dgbVZc'%%'XdcZadW_Zi^kdYZ\VgVciôVgZaYZhVggdaad
hdhiZc^WaZYZaVVXi^k^YVY!iVcidYZhYZjcejcidk^hiVZXdcb^Xd!XdbdZXda\^Xdnhd"
X^Va#HZigViVYZegdiZ\ZgnXdchZgkVgadhgZXjghdh!b^c^bôVcYdadhZ[ZXidhcZ\Vi^kdh
YZaVVXi^k^YVYeZhfjZgVhdWgZadhZXdh^hiZbVhbVg^cdh#AVgZ[dgbV^cigdYj_djcVZh"
igViZ\^VYZ\Zhi^cVaVg\deaVod!XdcYdhiêdYZeaVcZheajg^VcjVaZh/edgjcaVYd!adh
YZgZXjeZgVX^cYZaVhedWaVX^dcZhfjZZhijk^ZgVcedgYZWV_dYZadhabîZhW^da\^Xdh
YZhZ\jg^YVYn!edgdigd!adhYZ\Zhi^cYZagZhidYZedWaVX^dcZh#
AV EE8 Xdch^YZgV cZXZhVg^d XdcigdaVg aV egZh^c fjZ hj[gZc aVh edWaVX^dcZh
YZeZXZh!YZbdYdfjZhZZhiVWaZXZcbZY^YVhYZXdchZgkVX^cidiVaZhVYb^h^WaZhYZ
XVeijgV! a^bîVX^c YZa Zh[jZgod eZhfjZgd! ZiX# n bZY^YVh iXc^XVh VgiZh YZ eZhXV!
iVaaVh bc^bVh YZ YZhZbWVgfjZ! ZiX## 6YZb{h! Zh dWa^\Vidg^d gZ\^higVg n Xdbjc^XVg
aVhXVeijgVhnadhYZhZbWVgfjZhYZidYdhadh:hiVYdhB^ZbWgdh#EdgdigdaVYd!Zm^hiZc
bZY^YVheVgVa^bîVgaVhgZeZgXjh^dcZhbZY^dVbW^ZciVaZh!XdbdaVegdiZXX^cYZaVh
ZheZX^ZhcddW_Zi^kdbVb[ZgdhbVg^cdh!VkZhdidgij\Vh!adh_jkZcâZhnaVhedWaVX^d"
cZhkjacZgVWaZh#:cZhiZXdciZmidhZZcbVgXVaVegZkZcX^cYZaVhXVeijgVhVXXZhdg^Vh
nZa^b^cVgadhYZhXVgiZh#DigVbZY^YVZhaVegdiZXX^cYZadh]{WîVihkjacZgVWaZhbZ"
Y^VciZaVegd\gZh^kVZa^b^cVX^cYZaVheg{Xi^XVheZhfjZgVhVaiVbZciZV\gZh^kVh#8VWZ
YZhiVXVgfjZaVEE8^bejahaVejWa^XVX^cZc'%%)YZjc8Y^\dZjgdeZdYZWjZcVh
eg{Xi^XVheVgVjcVeZhXVhdhiZc^WaZngZhedchVWaZ#
'*' EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&%
E:H86
:c'%%-hZ^c^XâVgZk^h^cYZgZ[dgbVYZaVEE8#HZigViVYZVcVaôVghjhgZ"
eZgXjh^dcZhnY^hZVgaVhY^gZXig^XZh[jijgVh#:cigZaVhcjZkVhegdejZhiVhhjg\^YVhZc
'%%-YZhiVXVcjcgZ\aVbZcideVgVaVXdchZgkVX^cYZadhgZXjghdheZhfjZgdhVigVkh
YZbZY^YVhiXc^XVh!ndigdeVgVÒ_VgegZX^dhYZdg^ZciVX^cYZegdYjXX^cXdbjcîV"
g^dheVgVYZiZgb^cVYdhegdYjXidhYZeZhXV#
EdgadfjZhZgZÒZgZVaiZbVYZaVVXj^XjaijgV!ZcYZhVggdaadYZaVEE8Zc'%%'
hZ egZhZci aV :higViZ\^V eVgV Za YZhVggdaad hdhiZc^WaZ YZ aV VXj^XjaijgV Zc :jgdeV
8DB$'%%'$*&&! fjZ VXijVabZciZ Zhi{ Zc [VhZ YZ gZcdkVX^c# :hiZ YdXjbZcid egZ"
iZcYZVjbZciVgaVegdYjXX^cniVbW^cYZhVggdaaVgZabZgXVYdnaVXdbZgX^VaôVX^c#
HjhdW_Zi^kdh[jcYVbZciVaZhhdcaVhZ\jg^YVYYZadhegdYjXidh!ZaW^ZcZhiVgYZadhVc^"
bVaZhnaVegdiZXX^cYZabZY^dVbW^ZciZ#8VWZYZhiVXVgfjZegZk^VbZciZ!Zc'%%%!aV
;ZYZgVX^c:jgdeZVYZEgdYjXidgZh6XjXdaVh;:E6VegdWjc8Y^\dYZXdcYjXiVYZ
aVVXj^XjaijgVZjgdeZV#DigdVheZXidYZhiVXVYdZhaV9^gZXi^kV'%%+$--$8:fjZgZ\jaV
adhgZfj^hîdhoddhVcîVg^dhYZadhVc^bVaZhnYZadhegdYjXidhYZaVVXj^XjaijgV!naV
egZkZcX^cnXdcigdaYZYZiZgb^cVYVhZc[ZgbZYVYZhYZadhVc^bVaZhVXj{i^Xdh#
JcVcjZkVcdgbVYZXVg{XiZg^ciZ\gVaZhaV9^gZXi^kV'%%-$*+$8:!edgaVfjZhZ
ZhiVWaZXZjcbVgXdYZVXX^cXdbjcîVg^VeVgVaVedai^XVYZabZY^dbVg^cd#Hjb^h^c
ZhZhiVWaZXZgjcbVgXdYZbZY^YVhZcXVb^cVYVhVVaXVcoVgdbVciZcZgjcWjZcZh"
iVYdbZY^dVbW^ZciVaYZabZY^dZcZa]dgôdciZYZ'%'%#:hidh^\c^ÒXVfjZjcVeVgiZ
^bedgiVciZYZhjhY^hedh^X^dcZhV[ZXiVcVaVeZhXV#8VWZYZhiVXVgfjZ!XdcVciZg^dg^"
YVYVZhiVY^gZXi^kV!hZ]VWVVegdWVYdZa8dckZc^dDHE6G9ZX^h^c.-$').$8:!hdWgZ
aVegdiZXX^cYZabZY^dbVgi^bdYZaCdgYZhiZ6ia{ci^Xd!fjZ^bea^XVidYdhadheVhZh
XdhiZgdh#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '*(
(#&%
E:H86
HjdW_Zi^kdZhegdiZ\ZgZaZcidgcdbVg^cdYZZhiVodcVYZadhZ[ZXidhcZ\Vi^kdh
egdYjX^YdhedgaVVXi^k^YVY]jbVcV!adfjZ^cXajnZegZkZc^gnZa^b^cVgaVXdciVb^cV"
X^c#
:c :heVV Zm^hiZ jcV VWjcYVciZ aZ\^haVX^c Zc bViZg^V eZhfjZgV YZW^Yd V aV
^bedgiVcX^V YZ ZhiV VXi^k^YVY V c^kZa cVX^dcVa# 6 aV cdgbVi^kV egde^V hZ ]V jc^Yd aV
Vea^XVX^cYZaVhY^gZXig^XZhZjgdeZVh#EVgVZaXjbea^b^ZcidYZaVEE8:heVVY^hedcZ
YZaEaVc:higVi\^XdCVX^dcVa'%%,"'%&(!n_jcidXdcahZ]VYZhVggdaaVYdZaEgd\gVbV
DeZgVi^kdeVgVZaHZXidgEZhfjZgd:heVda'%%,"'%&(#AVhVXijVX^dcZhhZXZcigVcZc
VheZXidhXdbdaVVYVeiVX^cYZaVÓdiVeZhfjZgV!Za[dbZcidYZaVVXj^XjaijgVnZaYZ"
hVggdaadhdhiZc^WaZYZaVhodcVhYZeZhXV#
:cXjVcidVaVaZ\^haVX^ccVX^dcVa!aVWVhZZhaVAZn($'%%&!hdWgZeZhXVbVgi^bV#
whiVhZXdbeaZbZciVXdcZaGZVa9ZXgZid&%)-$'%%(!nhjhbdY^ÒXVX^dcZh!hdWgZdgYZcV"
X^cYZahZXidgeZhfjZgdnVnjYVhZhigjXijgVaZh#IVbW^cYZhiVXVcadhGZVaZh9ZXgZidh
*+%$&..* n &+&*$'%%* fjZ ZhiVWaZXZc iVaaVh bc^bVh# 6YZb{h Zc '%%, hZ egZhZci Za
A^Wgd7aVcXdYZaVEZhXV#HZigViVYZjcYdXjbZcidfjZVcVaôVaVhîjVX^cYZhZXidg
eZhfjZgdZc:heVV!hjhigVch[dgbVX^dcZhgZX^ZciZhnaVheZgheZXi^kVhYZ[jijgd#
:cXjVcidVaVVXj^XjaijgV!aV ?jciVCVX^dcVa6hZhdgVYZ8jai^kdhBVg^cdh?6"
8JB6GhZZcXVg\VYZaVXddgY^cVX^c^ciZgVYb^c^higVi^kVZcZhiVbViZg^V#:caVVX"
ijVa^YVYZhi{Zck^\dgZa EaVcCVX^dcVaYZ8jai^kdhBVg^cdh eVgVZaeZgdYd'%%-"'%&&
fjZegZiZcYZYZhVggdaaVgkVg^VhZmeZg^ZcX^Vheâdid#EVgVZaXdcigdaYZZhiVVXi^k^YVY
hZ]VVegdWVYdZaGZVa9ZXgZid&+&)$'%%-!gZaVi^kdVadhgZfj^hîdhoddhVcîVg^dhYZadh
Vc^bVaZhnYZadhegdYjXidhYZaVVXj^XjaijgV!VhXdbdVaVegZkZcX^cnZaXdcigdaYZ
YZiZgb^cVYVhZc[ZgbZYVYZhYZadhVc^bVaZhVXj{i^Xdh#
8VWZYZhiVXVgVYZb{hfjZaVAZn)'$'%%,!YZeVig^bdc^dcVijgVanW^dY^kZgh^"
YVY!gZXdcdXZaVegdiZXX^cYZZheVX^dhZmXajh^kVbZciZbVg^cdhYZ[dgbVZheZXÒXV#6
eVgi^gYZZhid!ZcbVgodYZ'%%-Za8dchZ_dYZB^c^higdhVegdWaVVYdeX^cYZbZY^YVh
eVgVaVegdiZXX^cYZaVodcVbVg^cVYZ:a8VX]jX]d!^c^X^VcYdadhig{bîZheVgVhjYZ"
XaVgVX^cXdbdÛgZVBVg^cVEgdiZ\^YV6BE#HZigViVYZaVYZXaVgVX^cYZaVeg^bZgV
odcVegdiZ\^YVZmXajh^kVbZciZbVg^cV#:a{bWîdVegdiZ\ZgZhjcVodcVYZVWgjeid
gZa^ZkZjW^XVYVV+*`bYZaVXdhiVVhijg^VcV#
EdgadfjZhZgZÒZgZVaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh!ZabVgXdaZ\VaZhjcXdbeZc"
Y^d YZ aVh Y^hedh^X^dcZh ZjgdeZVh! cVX^dcVaZh n Vjidcb^XVh Vea^XVYVh Va {bWîd YZ
XdbeZiZcX^Vegde^d#:a:hiVijidYZ6jidcdbVAZnDg\{c^XV,$&.-&ZhiVWaZXZXdbd
XdbeZiZcX^VZmXajh^kVYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^VhaVeZhXVZcV\jVh^ciZg^dgZh!ZabV"
g^hfjZdnaVVXj^XjaijgV#AVhV\jVh^ciZg^dgZhhdcaVhhîjVYVhZcigZaVXdhiVnaVhacZVh
YZWVhZgZXiVhZhiVWaZX^YVhedgZa:hiVYdXdbdabîZ^ciZg^dgYZabVgiZggîdg^Va#:c
ZaXVhdYZadhXjghdhYZV\jV!Y^X]VhV\jVh^ciZg^dgZhhZZmi^ZcYZc]VhiVZaabîZYZ
aVhV\jVhXdci^cZciVaZh#:ck^gijYYZZhiVhXdbeZiZcX^Vh!hZVegdWaV AZn'$&..(!YZ
eZhXVbVgi^bVZcV\jVh^ciZg^dgZhnVegdkZX]Vb^ZcidYZadhgZXjghdhbVg^cdhbd"
Y^ÒXVYVedgaVAZn&*$'%%'#6YZb{h!Zm^hiZcbjaiîjYYZ9ZXgZidhnGZhdajX^dcZhfjZ
YZhVggdaaVcadhY^hi^cidhVheZXidhXdciZc^YdhZcaVhbZcX^dcVYVhaZnZh#
6a^\jVafjZhjXZYZVc^kZaZjgdeZdncVX^dcVa!VZhXVaVgZ\^dcVaZm^hiZcbjaiîjY
YZ]ZggVb^ZciVheVgVaV\Zhi^ceZhfjZgV#6h!Zm^hiZccdgbVhgZaVi^kVhVaVhXVeijgVh!
ZaZh[jZgodeZhfjZgd!adheaVcZhYZ\Zhi^cdaVegdiZXX^cYZadhXVaVYZgdh#:cXjVcidVa
XdcigdaYZaVXVeijgVh!hZZhiVWaZXZciVaaVhbc^bVh!kZYVhYZeZhXVnXjedhYZXVeijgV#
'*) EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&%
E:H86
EdgadfjZhZgZÒZgZVadheaVcZhYZ\Zhi^c!hZ]VcejZhidZcbVgX]VVa\jcdhZheZXÒ"
XdheVgVgZXjeZgVgZagZXjghd!gZ\jaVgZaVegdkZX]Vb^ZcidnbZ_dgVgaVXVa^YVYYZaegd"
YjXid#:c6hijg^VhZhi{cZck^\dgeaVcZhYZ\Zhi^ceVgVZaeZgXZWZ!Zaejaed!aVVc\jaV
nadhbdajhXdhW^kVakdh#9ZcigdYZaVeVgiVYdYZegdiZXX^cYZXVaVYZgdhZcZaEg^cXêV"
Yd!hZ]Vc^chiVaVYdkVg^dhVggZX^[ZhVgi^ÒX^VaZheVgVegdiZ\ZgZabZY^dnadhgZXjghdh
eZhfjZgdh#=VnhZ^hcXaZdhXdadXVYdheVgVaVegdiZXX^cndigdhigZheVgV[dbZciVgaV
egdYjXX^c#:hidhai^bdhZhi{cjW^XVYdhZcodcVhYZWV_V^ciZch^YVYegdYjXi^kV#
:c Za {bWîd ZheZXÒXd YZ aV VXj^XjaijgV! aV bVg\Zc YZgZX]V YZ aV gV YZa :d
naVgVYZKâaVk^X^dhVhZXdch^YZgVcedgZaEg^cXêVYdXdbdodcVhYZegdYjXX^cYZ
bdajhXdhW^kVakdhYZhYZadhVdh.%#:cZaaVh ?68JB6GYZhVggdaaVigZh^chiVaVX^dcZh
YZVXj^XjaijgV#
EVgV VWdgYVg Za iZbV YZ aV EZhXV! ZhiZ EZgÒa 6bW^ZciVa bjZhigV edg jc aVYd
ZacbZgdYZWjfjZhnaVXVeVX^YVYYZaVÓdiVeZhfjZgV!adfjZYV^YZVYZaZh[jZgod
eZhfjZgd#6YZb{hhZYVcYVidhYZakdajbZcYZXVeijgVhnYZaVegdYjXX^cYZaVVXj^"
XjaijgV#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '**
(#&%
E:H86
(#&%#&CbZgdYZWjfjZhnXVeVX^YVYYZaVÓdiVeZhfjZgV
AVÓdiVeZhfjZgVVhijg^VcVbjZhigVjcVgZYjXX^cXdci^cjVYViVcidYZacbZgd
YZ WjfjZh Xdbd YZ aV XVeVX^YVY eZhfjZgV! Zc acZV Xdc aVh Y^gZXig^XZh YZ aV Jc^c
:jgdeZVYZa^bîVX^cYZaZh[jZgodeZhfjZgd#
AVgZeZgXjh^cVbW^ZciVaYZaVhVXi^k^YVYZheZhfjZgVhYZeZcYZiVcidYZacbZ"
gdYZWVgXdhXdbdYZaVXVeVX^YVYYZaVÓdiVeZhfjZgV!ZciZcY^YVhiVXdbdZaXdc_jcid
YZaVediZcX^VZmegZhVYVZc`âdlVi^dh`l!naVXVeVX^YVYYZXVg\VdVgfjZdZmegZhVYd
ZcidcZaV_ZWgjid<I"<gdhhIdc!YZVXjZgYdXdcadZhiVWaZX^YdedgZaGZ\aVbZcid8:
'(,&$'%%'YZa8dchZ_d:jgdeZd#AVZkdajX^cYZZhiVhkVg^VWaZhZh^bedgiVciZnVfjZ
ZhcZXZhVg^dVYZXjVgaVXVeVX^YVYgZVancdb^cVaYZaVÓdiVeZhfjZgVXdcaVhegZh^dcZh
Vegde^VYVhhdWgZadhZXdh^hiZbVhnaVZmeadiVX^chdhiZc^WaZYZadhgZXjghdhbVg^cdh#
:c6hijg^Vh!ZcZaeZgdYdXdbegZcY^YdZcigZ&..-n'%%,!ZacbZgdYZWjfjZh
]VYZhXZcY^YdZcjc(%!+!eVhVcYdYZ*-&V)%(WjfjZhVÒcVaZhYZa'%%,!Xdci^cjVc"
YdaVZkdajX^cgZ\^higVYVYZhYZ&..'!VdZafjZhZXZchVgdc+))ZbWVgXVX^dcZh#:hiZ
YZhXZchdZcZacbZgdYZWjfjZh]VkZc^YdVXdbeVVYdedgjcVY^hb^cjX^ch^bâVg
ZcXjVcidVaVediZcX^VidiVaYZaVÓdiV!fjZ]Vhj[g^YdjcVgZYjXX^cYZa'*!.#Cd
dWhiVciZ!ZaVgfjZddXVeVX^YVYYZXVg\VVeZcVh]VkVg^VYdVadaVg\dYZab^hbdeZ"
gdYd!bdhigVcYdjcaZkZYZhXZchdYZa.!(#AVY^hi^ciVZkdajX^cZmeZg^bZciVYVedg
aVXVeVX^YVYYZXVg\VhZZmea^XVedgadhegdXZhdhYZYZh\jVXZngZXdckZgh^cYZaVÓdiV
eZhfjZgV/YVYVhaVha^bîVX^dcZh^bejZhiVhedgaVedai^XVeZhfjZgVXdbcYZaVJc^c
:jgdeZVZcXjVcidVaVjbZcidYZaZh[jZgodeZhfjZgd!adhVgbVYdgZh]VcdeiVYdedg
VYfj^g^gY^kZghVhZbWVgXVX^dcZheZfjZVheVgVhjedhiZg^dgYZh\jVXZ!edgaVXdbegV
dXdchigjXX^cYZjccjZkdWjfjZXdcjcVgfjZd^\jVaVaVhjbVYZaVhZbWVgXVX^dcZh
YZh\jVoVYVh#
'*+ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&%
E:H86
AdhYVidhegZhZciVYdhedg6hijg^Vhhdch^bâVgZhVadhbdhigVYdhedgZaXdc"
_jcid YZ :heVV! fjZ iVbW^c ]V k^hid gZYjX^Yd Za cbZgd YZ WjfjZh Zc jc ',!, !
]VhiViZgb^cVg'%%,Xdc&(#%%'WjfjZhdeZgVi^kdh#JcVY^hb^cjX^ch^bâVgVaVZmeZ"
g^bZciVYVedgaVediZcX^VidiVaYZaVÓdiVeZhfjZgVZheVdaVZcidYdhadhXVaVYZgdh!YZ
',!+ejcidh#EdgZaXdcigVg^d!ZaVgfjZddXVeVX^YVYYZXVg\VegZhZciVjcVY^hb^cjX^c
bVndgfjZaVbdhigVYVedgaVÓdiVVhijg^VcV!iZgb^cVcYd'%%,XdcjcVgZYjXX^cYZa
&)!*ZcgZaVX^cXdcadhYVidhYZ&..-#
6YZb{hYZaVXVeVX^YVYidiVaYZaVÓdiVeZhfjZgV!Zh^bedgiVciZXdch^YZgVgaV
Xdbedh^X^c n Y^hig^WjX^c YZ adh WjfjZh YZ VXjZgYd V aVh Y^hi^ciVh bdYVa^YVYZh YZ
eZhXV# HZ\c Za 8Zchd YZ aV ;adiV EZhfjZgV DeZgVi^kV V Y^X^ZbWgZ YZa '%%,! Za +.!*
YZadhWjfjZhfjZXdbedcZcaVÓdiVVhijg^VcVeZgiZcZXZcVaVXViZ\dgVYZÆVgiZh
bZcdgZhÇ!XVgVXiZgôVYVedg[VZcVgZcV\jVhVYnVXZciZhVaVXdhiVnjcbVgXVYdeZgÒa
VgiZhVcVa#CddWhiVciZ!ZhidhWjfjZhhadgZegZhZciVcZa(&!&YZaVgfjZdnZa(,!&
YZaVediZcX^VidiVaYZaVÓdiV#EdgZaXdcigVg^d!adhWjfjZhYZÆVggVhigZÇ!fjZiVchad
hdcZa(YZaVÓdiV!gZegZhZciVcZa'%!*YZaVgfjZdnZa&'!*YZaVediZcX^V#
DigVbdYVa^YVYYZeZhXVXdc\gVcgZegZhZciVX^cZcaVÓdiVVhijg^VcVhdcadh
WVgXdhYZÆeVaVc\gZÇ!adhXjVaZhXdbedcZcZa&+!&YZaVÓdiVnVXVeVgVcZa('!,
YZaVgfjZdnZa(%!,YZaVediZcX^V#:agZhidYZbdYVa^YVYZhYZeZhXVi^ZcZcjcbZcdg
eZhdZcaVXdbedh^X^cYZaVÓdiVVhijg^VcVnegZhZciVcjcVbVndgegdedgX^cZcigZ
cbZgdYZWjfjZhnXVeVX^YVYYZeZhXV!h^W^ZcXVWZYZhiVXVgZaÆXZgXdÇ!fjZgZcZZa
(!'YZaVÓdiVeZgdgZegZhZciV&%!(YZaVediZcX^V!YVYVhaVhXVgVXiZghi^XVheVgi^"
XjaVgZhYZZhiZiêdYZVgiZ#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '*,
(#&%
E:H86
DEJ7I
3:a^cY^XVYdghZgZÒZgZVadhWVgXdhYZaVA^hiV(¯YZagZ\^higd<ZcZgVaYZ7jfjZh!fjZXdchiîj"
nZcZa8ZchdYZaV;adiVEZhfjZgVDeZgVi^kV!VXi^kdhV[ZX]VYZ(&YZY^X^ZbWgZYZXVYVVd#6ad
aVg\dYZaVdVa\jcdYZadhWjfjZhejZYZXVbW^VgYZXVaVYZgdhdhZgYZhbVciZaVYd!XdcadfjZ
aVhjbVYZZaadhedYgVd[gZXZggZhjaiVYdhY^hi^cidhhZ\caV[ZX]VXdch^YZgVYV#
;J:CI:H
EjZgidhYZa:hiVYd#]iie/$$lll#ejZgidh#Zh
8dchZ_ZgVYZBZY^dGjgVanEZhXV#9^gZXX^c<ZcZgVaYZEZhXV#]iie/$$lll#Vhijg^Vh#Zh
(#&%
E:H86
(#&%#'8VeijgVhYZaVÓdiVVhijg^VcV
AVhXVeijgVhZcZa'%%-hZhîjVgdcZcZac^kZab{hWV_dYZadhai^bdhcjZkZ
Vdh#
AVeZhXVegdXjgVjcVeVgiZ^bedgiVciZYZahjb^c^higdYZVa^bZcidheVgVXdc"
hjbd ]jbVcd! egdedgX^dcVcYd ZbeaZd Z ^c\gZhdh V X^Zcidh YZ eZghdcVh VhZciVYVh
ZcY^kZghVhodcVhXdhiZgVhVhijg^VcVh#EdgiVcid!hZ]VXZcZXZhVg^dXdbeVi^WâôVgZa
YZhVggdaadnbVciZc^b^ZcidYZaVVXi^k^YVYeZhfjZgVXdcjcVZmeadiVX^chdhiZc^WaZYZ
adhgZXjghdhfjZeZgbîVaVegdiZXX^cYZadhZXdh^hiZbVhbVg^cdh#
6adaVg\dYZaeZgdYd'%%%"'%%-!aVeZhXV[gZhXVYZhZbWVgXVYVZcadhejZgidh
Vhijg^VcdhcdbjZhigVjcViZcYZcX^VXaVgV!egZhZciVcYdVai^WV_dhVXdgYZhXdcaVcVij"
gVaZoVXXa^XVYZaVVXi^k^YVYYZhVggdaaVYV#CddWhiVciZ!XVWZYZhiVXVgfjZZcZa'%%+hZ
VaXVcojcb{m^bd!aaZ\VcYdVaVh'-#,&(iYZhZbWVgXVYVh!hZ\j^YdedgjcXaVgdYZh"
XZchd]VhiVhîjVghZZcZa'%%-ZcZac^kZab{hWV_dYZadhai^bdhcjZkZVdh!&.#)(%
i!adfjZgZegZhZciVjcVgZYjXX^cYZa('!(gZheZXidVaVhXVeijgVhYZa'%%+!nYZa&.
XdcgZheZXidVaVd'%%,#
:hiZbVgXVYdYZhXZchdhZYZWZeg^cXêVabZciZVaVZkdajX^cYZaVeZhXVYZh"
ZbWVgXVYVZcZaejZgidYZ<^_c!ZahZ\jcYdb{h^bedgiVciZYZaVgZ\^cigVhZaYZ
6kâh#6h!b^ZcigVhZagZhidYZejZgidh]Vchj[g^YdkVg^VX^dcZhbdYZgVYVh!ZaejZgid
YZ<^_cVaXVcojcb{m^bd]^hig^XdZcZaVd'%%+Xdc&(#),%iYZhZbWVgXVYVh#H^c
ZbWVg\d! Zc Za '%%- hdedgi jcV WV_VYV YZa *%!' gZheZXid V Y^X]d kVadg b{m^bd!
hîj{cYdhZZc+#&.,i#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '*.
(#&%
E:H86
Adh YVidh YZ YZhZbWVgXdh Zc 6hijg^Vh XdcigVhiVc Xdc aV XaVgV iZcYZcX^V V aV
WV_VbdhigVYVedgaVhXVeijgVhidiVaZheVgVZaXdc_jcidYZ:heVVZcadhai^bdhVdh!
fjZÒcVaôZa'%%,XdcjcYZhXZchdYZa'+gZheZXidVadhkVadgZhVaXVcoVYdhZcZa
Vd '%%%# Cd dWhiVciZ! Xdck^ZcZ VcVaôVg aV ZkdajX^c YZ aVh XVeijgVh ZheVdaVh Zc
V\jVhVYnVXZciZh!YdcYZdeZgVaVbVndgVYZaVÓdiVVhijg^VcV!egZhZciVcjcVZkdaj"
X^ch^bâVgVaVhXVeijgVhVhijg^VcVh!Xdcjc^cXgZbZcidZcZa'%%+YZa-!+.gZh"
eZXidVaVdVciZg^dg!njcYZhXZchdZcZa'%%,ai^bdVdeVgVZafjZhZY^hedcZYZ
YVidhYZa(!'#
DEJ7I
3 Adh YVidh YZ eZhXV YZhZbWVgXVYV eVgV adh ejZgidh YZ 6kâh n <^_c hdc adh fjZ ejWa^XV
EjZgidhYZa:hiVYd B^c^hiZg^dYZ;dbZcid#EVgVZagZhidYZejZgidhYZ6hijg^VhhZ]VcjiâôVYd
YVidhYZeZhXVhjWVhiVYVegdedgX^dcVYdhedgaV 9^gZXX^c<ZcZgVaYZEZhXVYZaV8dchZ_ZgV
YZ BZY^d GjgVa n EZhXV0 aV eZhXV hjWVhiVYV Zc Zhidh ejZgidh ejZYZ Vh^bâVghZ V aV eZhXV
YZhZbWVgXVYV#
3AdhYVidhYZXVeijgVhZheVdaVhZcV\jVhVYnVXZciZhZfj^kVaZcVaVhXVeijgVhgZVaôVYVhZc
aVhodcVhYZaBZYîZgg{cZd!8Vci{Wg^Xd"CdgdZhiZ!<da[dYZ8{Yôn8VcVg^Vh#EVgVhjX{aXjad!hZ
]VcjiâôVYdgZheZXi^kVbZciZadhYVidhYZ:jgdhiViYZaVhgZ\^dcZhÆBZYîZgg{cZdnBVgCZ\gdÇ!
Æ6ia{ci^XdCdgZhiZ!odcVG',"%-XÇ!Æ6ia{ci^XdCdgZhiZ!odcVG',"%.6ÇnÆ6ia{ci^Xd8ZcigVa:hiZ!
odcVG()"&"'Ç#
;J:CI:H
:jgdhiViDÒX^cV:jgdeZVYZ:hiVYhi^XV#]iie/$$Zee#ZjgdhiVi#ZX#ZjgdeV#Zj
8dchZ_ZgVYZBZY^dGjgVanEZhXV#]iie/$$lll#Vhijg^Vh#Zh
(#&%
E:H86
(#&%#(EgdYjXX^cYZVXj^XjaijgV
AV egdYjXX^c YZ aV VXj^XjaijgV Zc Za Vd '%%, ]V bdhigVYd XaVgdh h^\cdh YZ
gZXjeZgVX^c#
AVVXj^XjaijgVgZegZhZciVjcVVaiZgcVi^kVVaV]dgVYZegdedgX^dcVgVadhXdchj"
b^YdgZhegdiZcVhYZeZhXVYdYZXVa^YVY!edh^X^dc{cYdhZXdbdjcVVXi^k^YVYXdbeaZ"
bZciVg^VVaVeZhXVZmigVXi^kV!fjZeZgbîZZ_ZgXZgjcVbZcdgegZh^cY^gZXiVhdWgZZa
bZY^dbVg^cd#
AVegdYjXX^cVXjXdaVidiVaYZ6hijg^VhegZhZciVjcVXaVgViZcYZcX^VcZ\Vi^kV
YZhYZZa'%%(Va'%%+!VdZcfjZhZVaXVcojcbc^bdXdc&#)(&idcZaVYVhegdYjX^"
YVh#CddWhiVciZ!ZhiVX^[gVVjbZciXdch^YZgVWaZbZciZZcZaVd'%%,!ZmVXiVbZciZ
jc&)!+!]VhiVVaXVcoVgaVh&#+)%idcZaVYVh#8dck^ZcZgZhVaiVgfjZ!h^W^ZcaVegd"
YjXX^cidiVah^\jZh^ZcYdYZeZcY^ZciZZc\gVcbZY^YVYZaVZkdajX^cYZaVVXj^Xja"
ijgV Xdci^cZciVa fjZ gZegZhZciV Va\d b{h YZa -% YZ aV egdYjXX^c! aV egdYjXX^c
YZbdajhXdhbVg^cdh]V^Yd\VcVcYdeZhdZheZXÒXdZcZaXbejididiVaYZahZXidg!
eZgbî^ZcYdjcVegdYjXX^cb{hY^kZgh^ÒXVYVnd[gZX^ZcYdbVndgZhVaiZgcVi^kVhVadh
Xdchjb^YdgZh#
6aXdcigVg^dYZaVZkdajX^cdWhZgkVYVZc6hijg^Vh!aVVXj^XjaijgVZheVdaVVa"
XVcoZcZaVd'%%+hjb{m^bd]^hig^Xd!iVcidZcYVidhYZegdYjXX^cXdbdYZkV"
adg ZXdcb^Xd# H^c ZbWVg\d! hj[g^ jc [jZgiZ YZhXZchd Zc Za '%%, ]VhiV hîjVghZ Zc
'-.#%,+idcZaVYVh!jc''!)bZcdhfjZZaVdVciZg^dg#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '+&
(#&%
E:H86
DEJ7I
38jVcYdhZ]VWaVYZegdYjXX^cYZÆeZXZhbVg^cdhÇZc6hijg^VhhZgZÒZgZVaGdYVWVaad#AV
egdYjXX^cYZÆeZXZhXdci^cZciVaZhÇhZgZÒZgZVaVYZIgjX]V6gXd>g^h!nXjVcYdhZ]VWaVYZ
ÆbdajhXdhbVg^cdhÇhZgZÒZgZVDhigVgôVYd#
;J:CI:H
B6GBB^c^hiZg^dYZBZY^d6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cd#?68JB6G?jciVCVX^dcVa6hZhdgVYZ8jai^kdhBVg^cdh#
]iie/$$lll#bVgb#Zh
8dchZ_ZgVYZBZY^dGjgVanEZhXV#9^gZXX^c<ZcZgVaYZEZhXV#]iie/$$lll#Vhijg^Vh#Zh
(#&&
BDK>A>969NIG6CHEDGI:
(#&&#&
IVhVYZbdidgôVX^c
(#&&#'
IgVchedgiZ^ciZgjgWVcd
(#&&#(
BdidgôVX^cnVXX^YZciVa^YVY
(#&&#)
IgVchedgiZcdbdidgôVYd/GZYYZhZcYZgdh]dbdad\VYdh
(#&&#*
Bdkâ^YVYadXVanigVchedgiZYZeVhV_Zgdh
(#&&#+
IgVchedgiZVgZd
(#&&#,
IgVchedgiZbVgi^bd
(#&&#-
8dchjbdnegdYjXX^cYZW^dXVgWjgVciZhZc6hijg^Vh
(#&&
AVbdkâ^YVYYZeZghdcVhnbZgXVcXVhZhi{ZcaVWVhZb^hbVYZaXgZX^b^Zcid
ZXdcb^Xd!YZaVXdbeZiî^k^YVYYZadhiZggîdg^dhnYZaYZhVggdaadhdX^VanXjaijgVaYZ
cjZhigdh i^Zbedh# 6 hj kZo! Za igVchedgiZ egZhZciV VXijVabZciZ Va\jcdh egdWaZbVh
YZg^kVYdh YZ hj YZhZfjâ^Wg^d bdYVa! YZ aV hZ\jg^YVY n XVa^YVY YZ adh hZgk^X^dh n YZ
hj^bedgiVciZXdcig^WjX^cVaVhZb^h^dcZhXdciVb^cVciZhegdXZYZciZhYZaVVXi^k^YVY
ZXdcb^XV#6YZb{h!\ZcZgVdigdhegdWaZbVhXdbdXdciVb^cVX^cVXhi^XV!Xdc\Zh"
i^c!h^c^ZhigVa^YVY!XdchjbdYZ\gVcXVci^YVYYZhjZadn[gV\bZciVX^cYZabZY^d#
:c:heVV!cjZhigdh^hiZbVYZigVchedgiZZhZaXdchjb^YdgYZZcZg\Veg^bV"
g^Vb{h^bedgiVciZhîj{cYdhZedgZcX^bVYZaXdchjbd^cYjhig^VanYZaYdbhi^Xd#
:a ^cXgZbZcid YZ aV bdkâ^YVY! aV bZ_dgV YZ aVh Xdbjc^XVX^dcZh n Za ^cXgZbZcid YZa
igVchedgiZ gZYjcYV Zc jcV bVndg XdbeZiî^k^YVY YZ aVh ZXdcdbVh! eZgd Za ZaZkVYd
cbZgdYZZ[ZXidhcZ\Vi^kdhfjZhZ\ZcZgVcedcZZcZcigZY^X]dhjhdhiZc^Wâ^YVYnhZ
]VXdckZgi^YdZcjcVegZdXjeVX^cYZeg^bZgc^kZaZcidYV:jgdeV#
'+) EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&&
AVedai^XVYZigVchedgiZhhZ]VXdckZgi^YdZcjcVeg^dg^YVYYZaVJc^c:jgdeZV!
iVcidedghjXgZX^ZciZegdWaZb{i^XVhdX^Va!XdbdedgaVhiZch^dcZhVbW^ZciVaZhnYZ
hZ\jg^YVY fjZ ]Vc ^Yd hjg\^ZcYd Zc adh ai^bdh Vdh# GZX^ZciZbZciZ! hZ ]Vc YZhV"
ggdaaVYdkVg^dhYdXjbZcidhgZaVi^kdhVaigVchedgiZ!iVcidVc^kZa\ZcZgVaXdbdeVgVaV
gZ\jaVX^c YZ XVYV bdYd Zc eVgi^XjaVg# AV egZdXjeVX^c YZ aV Jc^c :jgdeZV Zc adh
ai^bdhVdhhZ]VXZcigVYdZcXddgY^cVgaVVXi^k^YVYYZaigVchedgiZiVcideVgVbZ_dgVg
hjZÒX^ZcX^V!hZ\jg^YVYnXVa^YVYYZhZgk^X^d!XdbdeVgVgZYjX^gadh^beVXidhcZ\Vi^kdh#
:aA^Wgd7aVcXdegZhZciVYdZc'%%&hdWgZaVedai^XVZjgdeZVYZigVchedgiZhYZXVgVV
'%&%!eaVciZVXdbW^cVgZaYZhVggdaadZXdcb^XdXdcaVXdchda^YVX^cYZjcigVchedgiZ
hdhiZc^WaZ#:c'%%+hZ]VVWdgYVYdaVgZk^h^c^ciZgbZY^VYZaV:higViZ\^V:jgdeZVZc
BViZg^VYZIgVchedgiZVigVkhYZaYdXjbZcidEdgjcV:jgdeVZcbdk^b^ZcidÄBdkâ^"
YVYhdhiZc^WaZeVgVcjZhigdXdci^cZciZ#HjhdW_Zi^kdhhdcYZhk^cXjaVgZaigVchedgiZYZ
hjheg^cXêVaZhZ[ZXidhcZ\Vi^kdhVhdX^VYdh!XdbdadhVXX^YZciZhdaVXdciVb^cVX^c#
6YZb{h!ZhiVgZdg^ZciVX^cYZaVedai^XVZjgdeZVVWgZaVkVVa[dbZcidndei^bôVX^c
YZadhigVchedgiZhZXda\^Xdh#
:c '%%, hZ ]V egZhZciVYd jc YdXjbZcid gZaVi^kd V aV ad\hi^XV YZa igVchedgiZ
YZbZgXVcXVheVgVgZ[dgoVghjZÒX^ZcX^V!hj^ciZ\gVX^cnhdhiZc^Wâ^YVYZc:jgdeV/
aV 8dbjc^XVX^c YZ aV 8db^h^c hdWgZ aV ad\hi^XV YZa igVchedgiZ YZ bZgXVcXVh Zc
:jgdeV"AVXaVkZeVgVaVbdkâ^YVYhdhiZc^WaZ P8DB'%%+((+ÒcVaR#AVhegdejZhiVh
hZZcXVb^cVcVZhiVWaZXZgaVeg^dg^YVYYZaVgZY[Zggdk^Vg^VeVgVZaigVchedgiZYZbZg"
XVcXVhnZaZhiVWaZX^b^ZcidYZjcVedai^XVedgijVg^VZjgdeZV#:cZhiVb^hbVacZV!aV
8dbjc^XVX^c8DB$'%%-$)((]VX^VjcigVchedgiZZXda\^Xd^cXdgedgVkVg^Vh^c^X^Vi^kVh
XdbdaV^ciZgcVX^dcVaôVX^cYZadhXdhiZhZmiZgcdhnaVVea^XVX^cYZjcVhZg^ZYZbZ"
Y^YVhXdbeaZbZciVg^VhfjZ^cXajnZc^chigjbZcidhgZ\jaVYdgZh!nbZY^YVhgZaVi^kVhV
aV^c[gVZhigjXijgVnVXi^k^YVYZhYZ^ckZhi^\VX^cnYZhVggdaad#
6YZb{hYZZhiVhY^hedh^X^dcZh\ZcZgVaZh!XVWZbZcX^dcVgVa\jcVhgZaVi^kVhV
XVYV jcd YZ adh bdYdh YZ igVchedgiZ XdcXgZidh# :c '%%+ hZ egZhZci Za A^Wgd KZgYZ
hdWgZ edai^XV bVgi^bV 8DB$'%%+$',*! fjZ hZ XdbeaZi Zc '%%, Xdc aV 8dbjc^XV"
X^chdWgZjcVedai^XVbVgi^bV^ciZ\gVYVeVgVaVJc^c:jgdeZV 8DB$'%%,$*,*#:a
dW_Zi^kd\ZcZgVaZhegdbdkZgjcV^cYjhig^VbVgi^bVfjZhZVgZheZijdhVXdcZabZY^d
VbW^ZciZVaVkZofjZXdbeZiî^kVZ^ccdkVYdgV#6YZb{h!YZhYZaVJc^c:jgdeZVhZ
egZiZcYZ[dbZciVgZaigVchedgiZbVgi^bdYZXdgiVY^hiVcX^VXdbdVaiZgcVi^kVVaigVch"
edgiZedgXVggZiZgV#
EdgadfjZhZgZÒZgZVaigVchedgiZVgZd!Zm^hiZcbjaiîjYYZY^hedh^X^dcZhYZaV
Jc^c:jgdeZVk^cXjaVYVhXdcaVhZ\jg^YVY!adhYZgZX]dhYZadheVhV_Zgdh!aV\Zhi^c
YZa ig{ÒXd VgZd d aV egdiZXX^c YZa bZY^d VbW^ZciZ# 8VWZ YZhiVXVg Za GZ\aVbZcid
*).$'%%) fjZZhiVWaZX^ZabVgXdeVgVaVXgZVX^cYZjcX^Zadc^XdZjgdeZd#HjdW"
_Zi^kdZhYZhXdc\Zhi^dcVgZaig{ÒXdVgZdVigVkhYZjcV\Zhi^cXdc_jciVYZaZheVX^d
VgZdXdbjcîVg^d#6YZb{h!aVegZdXjeVX^cedgaVgZYjXX^cYZa^beVXidVbW^ZciVa
YZaigVchedgiZVgZd]V]ZX]dfjZZc'%%-ZcigVgVZck^\dgjcVXjZgYdZcigZaVJc^c
:jgdeZVn:hiVYdhJc^YdhZc[dXVYdVaVXdaVWdgVX^cZcbViZg^VYZhZ\jg^YVYnbZY^d
VbW^ZciZ!XdcZheZX^VabZcX^cVaVgZYjXX^cYZa^beVXidXa^b{i^XdgZhjaiVYdYZadh
kjZadhZcigZZhiVhYdh{gZVh#
:c:heVV!aVgZ\jaVX^cW{h^XVYZahZXidghZgZXd\ZZcaVAZn&+$&.-,!YZDg"
YZcVX^c YZ adh IgVchedgiZh IZggZhigZh n hj gZ\aVbZcid YZ YZhVggdaad GZVa 9ZXgZid
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '+*
(#&&
&'&&$&..%#HjdW_Zi^kdZhZhiVWaZXZgnbVciZcZgjch^hiZbVYZigVchedgiZh!iVcidYZ
bZgXVcXVhXdbdYZeVhV_Zgdh!XdbceVgVidYdZa:hiVYd!fjZhVi^h[V\VaVhcZXZh^YV"
YZhXdcZabVndg\gVYdYZZÒX^ZcX^Vedh^WaZnXdcZabc^bdXdhiZhdX^Va!bVciZc^Zc"
YdaVjc^YVYYZabZgXVYdYZidYdZaiZggîdg^d#B{hgZX^ZciZZhZa EaVc:higVi\^XdYZ
>c[gVZhigjXijgVhnIgVchedgiZE:>I!VegdWVYdZc'%%*!fjZcVXZXdcaVÒcVa^YVYYZ
^bejahVgbZY^YVhfjZXdcig^WjnVcVbZ_dgVgaVXdbeZiî^k^YVYZXdcb^XV!aVXd]Zh^c
hdX^VaniZggîdg^VaYZaeVh!naVXVa^YVYnhZ\jg^YVYYZaigVchedgiZZcidYVhhjhkVg^Vc"
iZh!Vea^XVcYdadheg^cXê^dhYZgVX^dcVa^YVYnZÒX^ZcX^V#
DigdYdXjbZcidbjngZX^ZciZZhaV:higViZ\^V:heVdaVYZBdkâ^YVYHdhiZc^WaZ!
XjndWdggVYdg[jZYZhVggdaaVYdZc'%%-n]Vh^YdVegdWVYVZcVWgâYZ'%%.#8dchiîjnZ
Za bVgXd YZ gZ[ZgZcX^V cVX^dcVa YZ aVh edai^XVh hZXidg^VaZh Zc bViZg^V YZ bdkâ^YVY
hdhiZc^WaZnajX]VXdcigVZaXVbW^dXa^b{i^Xd#9ZhVggdaaVjcidiVaYZ)-bZY^YVhZcgZ"
aVX^cVX^cXdVeVgiVYdh/aVeaVc^ÒXVX^cYZaigVchedgiZnhjh^c[gVZhigjXijgVh!XVbW^d
Xa^b{i^XdngZYjXX^cYZaVYZeZcYZcX^VZcZg\i^XV!XVa^YVYYZaV^gZngj^Yd!hZ\jg^YVYn
hVajY!n\Zhi^cYZaVYZbVcYV#6YZb{h![dbZciVadhigVchedgiZhXdaZXi^kdhnXdbegd"
bZiZVaVeaVc^ÒXVX^cjgWVchi^XVeVgVXdcig^Wj^gVaVbZ_dgVYZaVbdkâ^YVY#
:cXjVcidVaVgZ\jaVX^cZheZXÒXVYZdigdhbdYdhYZigVchedgiZXdbdZaV"
gZd!aVhcdgbVheg^cXêVaZhhdcaVAZn)-$&.+%!hdWgZCVkZ\VX^c6gZVAC6naVAZn
'&$'%%(! YZ HZ\jg^YVY 6gZV# :hiV ai^bV i^ZcZ Xdbd dW_Zi^kd Za Xjbea^b^Zcid YZ aV
cdgbVi^kV^ciZgcVX^dcVaZcbViZg^VYZhZ\jg^YVYnÓj^YZoYZaig{ÒXdnigVchedgiZV"
gZdhZcaVVk^VX^cX^kâZheVdaV#:cadgZ[ZgZciZVaigVchedgiZbVgi^bdYZbZgXVcXVh!
YZhiVXVcaVAZnYZ''YZY^X^ZbWgZYZ&.).naVAZn',$&..'!YZEjZgidhYZa:hiVYdnYZ
aVBVg^cVBZgXVciZ#
6c^kZagZ\^dcVa!aV^c^X^Vi^kVb{hgZaZkVciZZhaVXgZVX^cZc'%%'YZaZciZeWa^"
Xd 8dchdgX^dYZIgVchedgiZYZ6hijg^Vh8I6#HZigViVYZjcdg\Vc^hbdYZhVggdaaVYd
eVgVaV\Zhi^cnXddgY^cVX^cYZadhigVchedgiZheVgVZaÛgZV8ZcigVaYZ6hijg^Vh!Vjc"
fjZhZegZkhjegd\gZh^kVVbea^VX^cVagZhidYZbjc^Xê^dhVhijg^Vcdh#HjdW_Zi^kdZh
Xdcig^Wj^gVjcjhdb{hgVX^dcVaYZaigVchedgiZ!adXjVa]VYZgZeZgXji^g!ZcigZdigVh
XdhVh!ZcjcVbZ_dgVYZabZY^dVbW^ZciZ#HZeZgh^\jZ!ZcigZdigVhXjZhi^dcZh!Za[d"
bZcidYZigVhedgiZXdaZXi^kd[gZciZVaeg^kVYd!gZYjX^ZcYdVhadh\Vhidh\adWVaZhYZa
igVchedgiZnXdch^\j^ZcYdjcigVchedgiZb{hZÒX^ZciZ#
:c6hijg^Vh!VYZb{h!hZZhi{caaZkVcYdVXVWdY^kZghVhbZY^YVhYZhi^cVYVhV
^cXgZbZciVgaVZmiZch^cYZaVh^c[gVZhigjXijgVheVgVZaigVchedgiZcdbdidgôVYd#6h!
XVYVVdhZZhi{^cXgZbZciVcYdaVgZYYZhZcYZgdh!WVh{cYdhZZcaVegdejZhiVYZgZY
YZhZcYVhXdhiZgVhfjZVeVgZXZZcZaEaVcYZDgYZcVX^cYZaAîdgVa6hijg^VcdEDA6
niVbW^cZcZaYZhVggdaadYZgjiVhnhZcYZgdhYZ\gVc^ciZghYZcigdYZadhZheVX^dh
cVijgVaZhegdiZ\^Ydh#
:c ad gZ[ZgZciZ Va igVchedgiZ bVgi^bd! 6hijg^Vh XjZciV Xdc Ydh ejZgidh YZ
igVchedgiZYZbZgXVcXVh!ZaejZgidYZ<^_cnZaYZ6kâh!VbWdhYZiîjaVg^YVYZhiViVa
nYZeZcY^ZciZhYZadg\Vc^hbdeWa^XdEjZgidhYZa:hiVYd#:cZa{bWîdVZgdc{ji^Xd!Za
6ZgdejZgidYZ6hijg^VhYZeZcYZYZaVgZYYZ6:C66ZgdejZgidh:heVdaZhnCVkZ\V"
X^c6gZV#
EVgV Za Vc{a^h^h YZa iZbV Bdkâ^YVY n IgVchedgiZ! ZhiZ EZgÒa 6bW^ZciVa jiâôV
jcVhZg^ZYZ^cY^XVYdgZhYZhZ\j^b^ZcidYZaVheg^cXêVaZhXjZhi^dcZhnegdWaZbVhYZa
hZXidgYZhYZZaejcidYZk^hiVYZaVhdhiZc^Wâ^YVY#EdgZaad!gZhjaiVgZaZkVciZZa\gVYd
'++ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&&
YZZfjâ^Wg^dZcZagZeVgidbdYVaYZadhigVchedgiZhYZbZgXVcXVhnk^V_Zgdh!Za\gVYd
YZbdidgôVX^c!aVh^c^ZhigVa^YVYnVXX^YZciVa^YVY!niVbW^cZaYZhVggdaadYZaVgZYYZ
hZcYZgdheVgVZaigVchedgiZcdbdidgôVYd#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '+,
(#&&
(#&&#&IVhVYZbdidgôVX^c
B^ZcigVh Za cbZgd YZ ijg^hbdh edg ]VWîVciZ cd ]V YZ_VYd YZ XgZXZg Zc adh
ai^bdhVdh!aViVhVYZbdidgôVX^cedg]d\VghZbVci^ZcZZhiVWaZYZhYZ'%%%nedg
YZWV_dYZaVcVX^dcVa#
IVcidaViVhVYZbdidgôVX^cedg]VWîVciZXdbdaVYZadh]d\VgZhZmeZg^bZc"
iVcjcXgZX^b^ZcidbdYZgVYdZcigZ&..-n'%%,!XdcXgZiVbZciZZacbZgdYZkZ]Xjadh
edg]VWîVciZVjbZci%!%.ejcidhnZaYZkZ]Xjadhedg]d\Vg%!%-#
AVZkdajX^cYZaViVhVYZbdidgôVX^cedg]VWîVciZZcadhai^bdh&%Vdh]V
h^YdXgZX^ZciZ!gZ\^hig{cYdhZaVhjW^YVb{hVaiVZcZaVd'%%,XdcjcViVhVbjnegm^"
bVVjckZ]XjadedgXVYVYdh]VWîVciZh%!)*ijg^hbdhedg]VWîVciZ#:hiVbVgXVYV
iZcYZcX^VhZZmea^XViVcidedgZa^cXgZbZcidYZaeVgfjZbkâYZijg^hbdh!fjZZc'%%,
]VXZfjZhZVaXVcXZaVX^[gV]^hig^XVYZ)-(#'-.kZ]Xjadh!XdbdedgZaZhiVcXVb^Zcid
YZaVkVg^VWaZYZbd\g{ÒXVVadaVg\dYZaeZgdYdVcVaôVYd#
:acbZgdYZijg^hbdhedg]d\Vgcd]Vhj[g^YdjcXgZX^b^ZcidiVcXdchiVciZ!V
eZhVgYZfjZiVcid]d\VgZhXdbdijg^hbdh]VcVjbZciVYdVadaVg\dYZZhiVYXVYV#
:c'%%'hZgZ\^higVaViVhVbVhZaZkVYV!&!&.kZ]Xjadhedg]d\Vg![gZciZVadh&!%.YZ
&..-!ZaYVidb{hWV_dYZaVhZg^Z#GZhjaiVh^\c^ÒXVi^kdZaYZhXZchdXdciVWâôVYdZc
'%%+!YZW^Yd[jcYVbZciVabZciZZa^cXgZbZcidZcZacbZgdYZ]d\VgZh!&,#.,*b{h
fjZZc'%%*#
:c XdbeVgVX^c Xdc adh YVidh cVX^dcVaZh! Za Eg^cXêVYd YZ 6hijg^Vh egZhZciV
jcViVhVYZbdidgôVX^cYZadh]d\VgZhh^\c^ÒXVi^kVbZciZ^c[Zg^dgVaVbZY^VZheVdaV
VadaVg\dYZaVhZg^ZVcVaôVYV#6h!Zc&..-b^ZcigVhfjZaVbZY^VYZ:heVVZgVYZ
&!('!aVYZ6hijg^VhZgVYZ&!&%!ZhYZX^g!jc&,b{hWV_V#AdhYVidhYZ'%%,bjZhigVc
'+- EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&&
jcVgZYjXX^cYZZhiVY^[ZgZcX^VVjcfjZaViVhVVhijg^VcVYZ&!&-kZ]Xjadhedg]d\Vg!
Xdci^cVhîj{cYdhZedgYZWV_dYZaVZheVdaVZcXVh^jc&'#
IVbW^cZaXgZX^b^ZcidYZacbZgdYZ]d\VgZhnZcZaYZaeVgfjZYZkZ]Xjadh
6hijg^VhZhiVedgYZWV_dYZaVbZY^VZheVdaV#:cigZ&..-n'%%,ZacbZgdYZ]d\VgZh
Vhijg^VcdhhZ^cXgZbZciZcjc&-!(![gZciZVaXgZX^b^ZcidYZa('!-YZ:heVV#Edg
adfjZhZgZÒZgZVaeVgfjZYZkZ]Xjadh!Zc6hijg^VhhZeVhYZ(,.#-,+XZchVYdhZc
&..-V)-(#'-.Zc'%%,!adfjZgZegZhZciVjcXgZX^b^ZcidYZb{hYZa',!XjVcYdZa
^cXgZbZcidcVX^dcVa[jZYZa('!-#
;J:CI:H
B6GBB^c^hiZg^dYZBZY^d6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cd#ÆEZgÒa6bW^ZciVaYZ:heVVÇ#]iie/$$lll#bVgb#Zh
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '+.
(#&&
(#&&#'IgVchedgiZ^ciZgjgWVcd
:aigVchedgiZedgXVggZiZgVZhZab{hjiâôVYdedgadhVhijg^VcdheVgVZabdk^"
b^ZcidYZk^V_ZgdhnigVchedgiZYZbZgXVcXVh!eZhZVa^bedgiVciZXgZX^b^ZcidfjZ]V
ZmeZg^bZciVYdZa[ZggdXVggâXdbdbZY^dYZigVchedgiZYZeVhV_Zgdh#
6eZhVgYZaXdchiVciZ^cXgZbZcidYZadhk^V_Zgdhedg[ZggdXVggâVadaVg\dYZa
eZgdYdVcVaôVYd!jc)%!+&ZcigZ&..*n'%%,!aVXVggZiZgVXdci^cVh^ZcYdZabZY^d
YZigVchedgiZb{hjiâôVYdedgadhVhijg^VcdheVgVhjhYZheaVoVb^Zcidh#:c'%%,hZ
gZ\^higVgdcXZgXVYZ)&bâadcZhYZYZheaVoVb^ZcidhedgZhiZbZY^d![gZciZVadh&)
bâadcZhYZk^V_ZgdhYZa[ZggdXVggâ#
:cigZ &..* n '%%, Za cbZgd YZ k^V_Zgdh edg XVggZiZgV ]V XgZX^Yd jc -!-& !
adfjZhjedcZ(#(&*#%%%k^V_Zgdhb{h!VjcfjZZhiZ^cXgZbZcidgZhjaiVZheZX^VabZciZ
h^\c^ÒXVi^kdYZhYZ'%%)!VdZcZafjZhZXdciVWâôVcVa\db{hYZ((bâadcZhYZYZh"
eaVoVb^Zcidh!aVX^[gVb{hWV_VYZaVhZg^Z#
:abdYdXdcbVndgXgZX^b^ZcidZc6hijg^VheVgVZaigVchedgiZYZeVhV_ZgdhZh
ZaVk^c#:aeZgdYdVcVaôVYdhZXVgVXiZgôVedgjc^ciZchdXgZX^b^ZcidgZ\^hig{cYdhZ
b{hYZ&!*bâadcZhYZeVhV_ZgdhZc'%%,!X^[gVfjZigêa^XVadhXdciVWâôVYdhZc&..*#
:hiZXgZX^b^Zcid]Vh^Ydeg{Xi^XVbZciZXdchiVciZVadaVg\dYZaeZgdYdVcVaôVYd!^c"
iZggjbe^cYdhZc^XVbZciZZcZaVd'%%'ZcZafjZhZegdYj_djca^\ZgdYZhXZchdYZa
"&!+XdcgZheZXidVa'%%&#
6h^b^hbd!ZaigVhedgiZYZbZgXVcXVh]VZmeZg^bZciVYdjccdiVWaZXgZX^b^Zc"
id!nVfjZZcigZ&..*n'%%,hZgZ\^higVjc^cXgZbZcidYZb{hYZa-(#6a^\jVafjZ
dXjggVXdcZaigVchedgiZYZeVhV_Zgdh!iVbW^cZabZY^degZ[Zg^YdeVgVZabdk^b^Zcid
YZbZgXVcXVhZhaVXVggZiZgV!Xdcjc+*!&YZakdajbZcidiVa!hZ\j^YdYZaWVgXd!Xdc
Za'-!.!nVX^ZgiVY^hiVcX^VZa[ZggdXVggâ!XdcXVh^jc+#
',% EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&&
AVhX^[gVhgZÓZ_VcZaZheZXiVXjaVgXgZX^b^ZcidfjZ]ViZc^YdZaig{ÒXdedgXVggZ"
iZgVYZbZgXVcXVh!Xdcjc^cXgZbZcidYZa&'&!,&!ZcigZ&..*n'%%,#:hiZ^cXgZbZc"
id]Vh^YdbjX]dbVndgfjZZaZmeZg^bZciVYdedgZaigVchedgiZbVgi^bd!fjZijkdjc
XgZX^b^ZcidYZa)'!,-!nedgZa[Zggdk^Vg^d!Xdcjc''!'&#
;J:CI:H
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- ',&
(#&&
(#&&#(BdidgôVX^cnVXX^YZciVa^YVY
IVcidZacbZgdYZkXi^bVhbdgiVaZhXdbdaViVhVYZeZa^\gdh^YVYYZaVhXVggZ"
iZgVhVhijg^VcVh]VcZmeZg^bZciVYdjccdiVWaZYZhXZchd#
AVhkXi^bVhbdgiVaZhYZW^YVhVVXX^YZciZhYZig{ÒXdZc6hijg^VhhZgZYj_Zgdc
VbZcdhYZaVbîVYZcigZ'%%(n'%%,eVhVcYdYZ&&+V*%[VaaZX^YdhVaVd!adfjZ
gZegZhZciVjcVY^hb^cjX^cbVndgfjZaVZmeZg^bZciVYVZcZaXdc_jcidYZ:heVV!Zc
YdcYZZaYZhXZchd[jZYZa'.#
IVbW^caVeZa^\gdh^YVY]VY^hb^cj^Ydh^\c^ÒXVi^kVbZciZnVfjZ!ZcigZ'%%(n
'%%,!hZ]VcgZ\^higVYd(%*VXX^YZciZhXdckXi^bVhbZcdh!adfjZh^\c^ÒXVjcVgZYjX"
X^cXZgXVcVVa&&#EdgZaXdcigVg^d!ZaeVgfjZYZkZ]Xjadh]VVjbZciVYdZccjZhigV
gZ\^cZcjc&-!eVhVcYdYZ*)*#+',Zc'%%(V+()#.-(Zc'%%,#:hidhYdh]ZX]dh
hîVcaViVhVYZeZa^\gdh^YVYZcZakVadgb{hWV_dYZhYZ'%%(!(!.VXX^YZciZhedgXVYV
bâkZ]Xjadh!VjcfjZhZZcXjZcigVedgZcX^bVYZadh(!'YZaVbZY^VcVX^dcVa#
AdhYVidhegdk^h^dcVaZheVgV'%%-XdcÒgbVcZhiViZcYZcX^Vedhî^kV!gZYjX^c"
YdhZiVcidZacbZgdYZkXi^bVhbdgiVaZhXdbdZacbZgdYZVXX^YZciZhZcjc&%n
jc&&gZheZXi^kVbZciZXdcgZheZXidVaVdVciZg^dg#
Adh ijg^hbdh hdc aV XViZ\dgV YZ kZ]Xjadh fjZ gZ\^higVc aVh X^[gVh b{h VaiVh
YZVXX^YZciZhXdckXi^bVh!XdcjcidiVaYZ&#*)-h^c^ZhigdhZc'%%-!X^[gVfjZ!h^cZb"
WVg\d!ZhaVb{hWV_VYZadhai^bdhVdhnhjedcZjcVY^hb^cjX^cYZa'*!&-Xdc
gZheZXidV'%%(#IgVhadhijg^hbdhhZhîV!YZhYZ'%%*!aVXViZ\dgVYZ[jg\dcZiVh!Xdc
&+'VXX^YZciZhZc'%%-!(&h^c^ZhigdhbZcdhfjZadhgZ\^higVYdhZc'%%,#
',' EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&&
9ZhiVXVcaVhX^[gVhXdggZhedcY^ZciZhVa\gjedYZaVhbdidX^XaZiVhnVaYZdigdh
kZ]Xjadh!ejZhidfjZZcigZ'%%(n'%%-]Vck^hid^cXgZbZciVghjh^c^ZhigVa^YVYZcjc
,,!.njc*-!-!gZheZXi^kVbZciZ#
:abZY^dYZigVchedgiZXdcjcbVndgcbZgdYZkXi^bVhbdgiVaZhZcZaeZgdYd
'%%("'%%-Zc6hijg^VhZhXaVgVbZciZZaVjidbkâ!XdcX^[gVhbjnhjeZg^dgZhVagZhid#
>cbZY^ViVbZciZYZhejhhZhîVcadheZVidcZh!hVakdZc'%%-!VdZcZafjZZacbZ"
gdYZkXi^bVhfjZX^gXjaVWVcZcbdidhjeZgVaYZeZVidcZh[VaaZX^Ydh#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- ',(
(#&&
6eZhVgYZhZgadhijg^hbdhZabZY^dYZigVchedgiZXdcb{h[VaaZX^Ydh!iVbW^c
]Vh^YdZafjZ]ViZc^YdjcVgZYjXX^cb{hZheZgVcoVYdgVYZkXi^bVhbdgiVaZh#:hid
ZhYZW^YdVkVg^VhXVjhVhXdbdY^kZghVhXVbeVVhYZhZ\jg^YVYk^VanYZXdcX^ZcX^V"
X^c!jcZcYjgZX^b^ZcidYZaVaZ\^haVX^cVhXdbdjcVhbZ_dgZhbZY^YVhYZhZ\jg^YVY
iVcidYZadhkZ]XjadhXdbdYZaVhXVggZiZgVh#:hidhndigdh[VXidgZh]VcXdcig^Wj^YdV
jcYZhXZchdYZa(,ZcigZ'%%(!VdZcZafjZ]jWd,(bjZgiZh!n'%%-!ZcZafjZhZ
XdciVWâôVgdc',#:cacZVh\ZcZgVaZh!ZaYZhXZchd]Vh^YdXdci^cjVYdVjcfjZZc'%%,
hZegdYj_d&[VaaZX^Ydb{hfjZZc'%%+#
:aYZhXZchdYZk^Xi^bVhfjZ^WVcZc[jg\dcZiVhiVbW^c]Vh^YdYZhiVXVWaZ!Vh
XdbdZaYZeZVidcZh!fjZ]VeVhVYdYZ&-Zc'%%(!V*Zc'%%-!ZhYZX^g!jc',!,
bZcdh#
:cZaZmigZbdXdcigVg^d!ZcXdcigVbdhfjZZacbZgdYZkXi^bVhbdgiVaZhfjZ
hZYZheaVoVWVcZcbdidX^XaZiVZc'%%-!hZ^cXgZbZciVedghZ\jcYdVdXdchZXji^kd
VaXVcoVcYdadh,[VaaZX^Ydh!VjcfjZidYVkVhZZcXjZcigVcWVhiVciZedgYZWV_dYZadh&&
gZ\^higVYdhZc'%%*#JcdYZadheg^cXêVaZh[VXidgZhfjZeVgZXZ]VWZg^cÓj^YdZcZhiV
iZcYZcX^VZhZaXdchiVciZXgZX^b^ZcidYZaeVgfjZYZbdidX^XaZiVhfjZZcigZ'%%*n'%%,
hZ^cXgZbZciZcjc(+!) VaXVcoVcYdadh()#((.kZ]Xjadh#
:cZagZhidYZXViZ\dgVhaVhkVg^VX^dcZhYZaVhX^[gVhhdWgZkXi^bVhbdgiVaZh
gZhedcYZchdWgZidYdVXVhdhejcijVaZhfjZXdcaaZkVc!edgad\ZcZgVa!jccbZgdZaZ"
kVYdYZkXi^bVh#:hiZZhZaXVhdYZadhVjidWjhZhZhXdaVgZhnYZadhVjidXVgZh#
DEJ7I
3 :a eVgfjZ YZ kZ]Xjadh ^cXajnZ/ XVb^dcZh! [jg\dcZiVh! VjidWjhZh! ijg^hbdh! bdidX^XaZiVh!
igVXidgZh^cYjhig^VaZhndigdhkZ]XjadhgZbdafjZh!hZb^ggZbdafjZhnkZ]XjadhZheZX^VaZh#Cd
^cXajnZccâdhX^XadbdidgZhcâVbVfj^cVg^VV\gXdaV#
3AViVhVYZeZa^\gdh^YVYhZXVaXjaVY^k^Y^ZcYdZacbZgdidiVaVcjVaYZVXX^YZciZhXdckXi^bVh
iVcidZcXVggZiZgVXdbdZcodcVjgWVcV!ZcigZZaeVgfjZYZkZ]XjadhZm^hiZciZVaÒcVaYZXVYV
Vdbjaiêa^XVYdedgbâ#
;J:CI:H
(#&&
(#&&#)IgVchedgiZcdbdidgôVYd/GZYYZhZcYZgdh]dbdad\VYdh
AVgZYYZî^cZgVg^dhYZEZfjZdGZXdgg^YdnHZcYZgdhAdXVaZhYZ6hijg^VhhjbV
jcidiVaYZ'#*+-`b#
AVgZYYZhZcYZgdh]dbdad\VYdhYZ6hijg^VhZhi{[dgbVYVedg'&)î^cZgVg^dhYZ
EZfjZdGZXdgg^YdEG!fjZhjbVc'#),.!-`b!n&*HZcYVhAdXVaZhHA!fjZhjedcZc
jcidiVaYZ--!'@bYZgZXdgg^Yd#6YZb{h!edgaVgZ\^cY^hXjggZcigZXZî^cZgVg^dhYZ
<gVcGZXdgg^Yd<G!ZcigZadhfjZYZhiVXVcedghj\gVcgZaZkVcX^VZcZa{bWîdcVX^d"
cVagZXdgg^YdhXdbdaVÆGjiVYZaVEaViVÇdZaÆ8VbcGZVaYZaVBZhVÇ#:cXdc_jcidadh
<GhjedcZcjcidiVaYZ&#%)'!+'`âbZigdh!^cXajnZcYdaVhYZg^kVX^dcZhnkVg^VciZhXdc
fjZXjZciVcVa\jcdhYZZaadh#
9ZaVh&*XdbVgXVhZm^hiZciZh!YZhiVXVYZbVcZgVh^\c^ÒXVi^kVaVBdciVV8Zc"
igVa#Hjh++%!.@bYZhZcYZgdhYZEGgZeVgi^YdhZc)-î^cZgVg^dhhjedcZcXVhâVXjVgiV
eVgiZ''!)YZadhEGZm^hiZciZhZc6hijg^VhnZa'+!,YZaVidiVa^YVYYZhjgZXdgg^Yd
ZcaVgZ\^c#9ZcigdYZZhiVXdbVgXV!ZaXdcXZ_dYZAZcVZhZafjZXjZciVXdcbVndg
cbZgdn`âbZigdhYZhZcYZgdh]dbdad\VYdhYZEG(.)!(,@bZc'+î^cZgVg^dh#
?jcidVaVBdciVV8ZcigVa!ZaKVaaZYZaCVac()hZcYZgdhYZEGnaVXdbVgXV
YZa8VbcGZVaYZaVBZhV',hjbVcZchjidiVa^YVY&%.î^cZgVg^dh#6h!ZcaVhigZh
XdbVgXVhhZXdcXZcigVcaVbîVYYZaVgZYYZhZcYVhYZEGYZ{bWîdgZ\^dcVa!iVcid
ZccbZgd*&XdbdZc`âbZigdh*(!*#
:cZaaVYddejZhidYZhiVXVcaVhXdbVgXVhYZDk^ZYd!<^_c!6kâhn8VWdEZVh
edgXdciVgXdcjcVbZcdggZegZhZciVi^k^YVYYZhZcYZgdh]dbdad\VYdhZchj{bWîd#
C^c\jcVVedgiVVaVgZYb{hYZjcddYdhî^cZgVg^dhYZEG!fjZhjbVc!ZchjXdc_jcid!
&%-!*@b!jc)!(YZaidiVagZ\^dcVa#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- ',*
(#&&
8dbdeVgZXZa\^Xd!aVhXdbVgXVhZcaVhfjZhZ]V]VWâîVYdjcbVndgcbZgd
YZhZcYVhYZEGnfjZVedgiVcb{h`âbZigdhVaVgZYhZZcXjZcigVcZcigZaVhYZbV"
ndgZci^YVYhjeZgÒX^Va!b^ZcigVhfjZaVhXdbVgXVhXdcbZcdggZegZhZciVi^k^YVYVWVg"
XVcbZcdgZhhjeZgÒX^ZhnhZZcXjZcigVcZcZa{gZVYZbVndgYZch^YVYYZedWaVX^c
YZaVgZ\^c#
6cVaôVcYdaVY^hig^WjX^ciZggîdg^VaYZZhiVgZYYZEGZc6hijg^Vh!hZdWhZgkV
ZcZaaVjcX^ZgidYZhZfjâ^Wg^d#AVhXdbVgXVhXdcb{hhZcYZgdh]dbdad\VYdhYZEGhZ
XdcXZcigVcZcZa{gZVYZaVbdciVVXZcigVanaVhfjZbZcdhZcZaXZcigdnZcaVXdhiV
XZcigVaYZaVgZ\^c#
EdghjeVgiZ!aVgZYYZHAhZgZeVgiZZcdX]dYZaVhfj^cXZXdbVgXVhZm^hiZciZh
Zc6hijg^Vh#AVhXdbVgXVhYZ6kâhnDhXdh":d!Xdc)n(HAgZheZXi^kVbZciZ!hjbVc
ZabVndgedgXZciV_ZYZ`âbZigdh^cXaj^YdhZcZhiVgZY*- ZchjXdc_jcid#
EdgdigdaVYd!YZhiVXVaVXdbVgXVYZa7V_dCVac!fjZcdXjZciVXdcc^c\cî^"
cZgVg^d]dbdad\VYd!HAdYZEG!ZchjiZggîdg^d#
EdgadfjZgZheZXiVVadhhZcYZgdhYZ<G!YZadhigZXZgZXdgg^Ydh^ckZciVg^VYdh
Ydh!<G"'%(ÆEdg9dcYZ8Vb^cVZaDhdÇn<G"&%*ÆGjiVYZaVhEZgZ\g^cVX^dcZhÇ!hj"
edcZcjciZgX^dYZaVgZYYZ<GgZ\^dcVa#JcVYZaVh^c^X^Vi^kVhYZbVndggZaZkVcX^VZc
adhai^bdhVdhadXdchiîjnZZa<G"'%)ÆHZcYV8dhiZgVÇ#:cbVgXVYdYZcigdYZaVhVX"
ijVX^dcZhYZaEaVcYZDgYZcVX^cYZaAîdgVa6hijg^VcdEDA6!ZhiZhZcYZgdeZgbî^g{
gZXdggZgZcjc[jijgdegm^bdaVgVhVXdhiZgVVhijg^VcVXdcig^WjnZcYdVhVaegdnZXid
ZjgdeZd:".XdcZafjZhZegZiZcYZcXdcZXiVgidYVhaVhXdhiVhVia{ci^XVh#
DEJ7I
3 HZcYZgdh YZ EZfjZd GZXdgg^Yd/ hZ ^YZci^ÒXVc Xdc adh XdadgZh WaVcXd n VbVgâad n Xdc aVh
h^\aVh EG# HZg{ XdcY^X^c cZXZhVg^V fjZ hZ ejZYVc gZXdggZg Zc jcV _dgcVYV d eVgiZ! Xdc jcV
adc\îjYb{m^bVYZ*% `b#AVVh^\cVX^cYZaVcjbZgVX^cnaV\Zhi^cYZadhb^hbdhhZg{c
XdbeZiZcX^VYZaV[ZYZgVX^cVjidcb^XVn$diZggîdg^VaedgaVfjZhZYZhVggdaaZc#
3HZcYZgdhAdXVaZh/hZ^YZci^ÒXVcXdcadhXdadgZhWaVcXdnkZgYZnXdcaVhh^\aVhHA#AVVh^\cV"
X^cYZaVcjbZgVX^cnaV\Zhi^cYZadhb^hbdhhZg{cXdbeZiZcX^VYZaV[ZYZgVX^cVjidcb^"
XVn$diZggîdg^VaXdggZhedcY^ZciZ#HjYZhVggdaadcdhdWgZeVhVg{adh&%`b#
3HZcYZgdhYZ<gVcGZXdgg^Yd/hZ^YZci^ÒXVcXdcadhXdadgZhWaVcXdngd_dnXdcaVhh^\aVh<G#AV
Vh^\cVX^cYZaVcjbZgVX^chZg{XdbeZiZcX^VYZaV;:9B:!eZgdaV\Zhi^cYZadhb^hbdhYZ"
eZcYZg{YZXVYV[ZYZgVX^ciZggîdg^Va!ZcZaigVbdfjZY^hXjggVedghjiZggîdg^d#HZg{XdcY^X^c
cZXZhVg^VfjZhjgZXdgg^YdVcYVcYdegZX^hZYZb{hYZjcV_dgcVYV!XdcjcVadc\îjYbc^bV
YZ*%`b#EjZYZciZcZgVhdX^VYdhZcaVXZh!YZg^kVX^dcZhnkVg^VciZh!fjZiZcYg{caVhb^hbVh
XVgVXiZghi^XVhYZadh<G#
(#&&
(#&&#*Bdkâ^YVYadXVanigVchedgiZYZeVhV_Zgdh
AVeg^cXêVa[dgbVYZbdkâ^YVYadXVaYZcigdYZa{gZVXZcigVaVhijg^VcVhdcadh
YZheaVoVb^ZcidhVe^Z!fjZgZegZhZciVcjc)*YZaidiVa!hZ\j^YdhYZadhgZVaôVYdhZc
kZ]Xjadeg^kVYdfjZVaXVcoVcZa(,!b^ZcigVhfjZZaigVchedgiZeWa^XdgZegZhZci
hadjc&'#
AdhYVidhVcVaôVYdhhZgZÒZgZcVa{gZVbZigdedaîVcVXZcigVaYZ6hijg^Vh!YZ"
Òc^YVhZ\cXgîZg^dhYZa 8dchdgX^dYZIgVchedgiZhYZ6hijg^Vh8I6#AV^c[dgbVX^c
egdXZYZYZa>c[dgbZYZ'%%-gZVaôVYdedgZaDWhZgkVidg^dYZaVBdkâ^YVYBZigdedaîVcV
fjZ!eVgV6hijg^Vh!jiâôVadhYVidhegdedgX^dcVYdhedgZa8I6#:aÛgZVBZigdedaîVcV
6hijg^VcVhZejZYZYZÒc^gXdbdVfjaaVhîjVYVZcZaXZcigdYZaVgZ\^cnfjZZc\adWV
jcidiVaYZ)(bjc^Xê^dh!fjZZcXdc_jciddXjeVcjcVhjeZgÒX^ZYZ*#&.&`b'nXdc"
XZcigVcjcVedWaVX^cYZ.),#+-&]VWîVciZh!Y^hig^Wj^YVZcY^[ZgZciZhcXaZdhjgWV"
cdhngjgVaZh#:hiZ{gZVbZigdedaîVcVhZhîVXdbdaVhZmiVZcedWaVX^cYZ:heVV!
VjcfjZaVYZbZcdgYZch^YVY&-(]VW$`b'!YZW^YdVhjhZheZX^VaZhXVgVXiZghi^XVh
[h^Xd"bdg[da\^XVhfjZ]VXZcfjZVYfj^ZgVjcViêdad\Vegde^VZcaVfjZYZhiVXVaV
eda^cjXaZVg^YVY/Zm^hiZcX^VYZbaiêaZhcXaZdh!YZY^[ZgZciZiVbVdnbjnY^heZghdh
edgZaiZggîdg^d#
:hiVbVgXVYVY^heZgh^cYZaVedWaVX^cZcY^[ZgZciZhcXaZdhjgWVcdhngjgV"
aZh!_jcidXdcZaVbea^diZggîdg^dfjZZc\adWVZa{gZV!Zmea^XVfjZaVh^ciZggZaVX^dcZhn
bdk^b^ZcidheZcYjaVgZhYZaVedWaVX^cZcigZZaadhhZVcbjn[gZXjZciZh#Adh[jZgiZh
Ój_dhYZbdkâ^YVYZhi{cbdi^kVYdhedgY^hi^ciVhgVodcZh/YZheaVoVb^ZcidhaVWdgVaZh!
eVgV gZVaôVg XdbegVh! VXjY^g V adh XZcigdh YZ ZhijY^d! ZiX# 6YZb{h! ZhiZ {gZV Zhi{
YdiVYVYZjcVYZchVgZYYZ^c[gVZhigjXijgVk^Vg^Vn[Zggdk^Vg^V0hjeg^cXêVa]îdZhaV
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- ',,
(#&&
6"++!edejaVgbZciZaaVbVYVÆNÇ!_jcidXdcaV6"+)!aV6"-6jidkVYZa8Vci{Wg^Xd!aV
6H"&6jidkVb^cZgVdaV6H"'6jidkVYZaV>cYjhig^V!VhXdbdcjbZgdhVhacZVh
[ggZVhYZG:C;:N;:K:#
H^hZXaVh^ÒXVcidYdhadhbdk^b^ZcidhegdYjX^YdhYZcigdYZa{gZVbZigdedaîVcV
Vhijg^VcVhZ\cadhY^[ZgZciZhbZY^dhYZigVchedgiZjiâôVYdh!YZhiVXVfjZaVbVndg
eVgiZYZadhYZheaVoVb^Zcidh!XdcXgZiVbZciZZa)*YZZaadh!hZ]VXZcVe^ZYVidh
YZ'%%&#6hidhaZh^\jZcadhYZheaVoVb^ZcidhZcigVchedgiZeg^kVYd!jiâôVYdZcjc
(,YZXVhdh#:aigVchedgiZeWa^XdhadgZegZhZciVZa&'YZadhYZheaVoVb^Zcidhn
digdhiêdhYZigVchedgiZh^cYZiZgb^cVgZa*#:hidhgZhjaiVYdhcdhdcbjnY^[ZgZciZh
VadhYZdigVh{gZVhbZigdedaîVcVhZheVdaVh!VjcfjZ6hijg^VhhZZcXjZcigVYZcigdYZ
aVhfjZbZcdhjiâôVcZaigVchedgiZeWa^XdnYdcYZbVndgZhYZheaVoVb^ZcidhVe^ZhZ
gZVaôVc#8dcZaÒcYZediZcX^VgZajhdYZaigVchedgiZeWa^XdngZYjX^gZaeg^kVYdhZ]Vc
aaZkVYdVXVWdVa\jcVh^c^X^Vi^kVhZcigZaVhfjZYZhiVXVZaYZcdb^cVYdÆ7âaZiZåc^XdÇ#
H^hZVi^ZcYZc^XVbZciZVadhYZheaVoVb^ZcidhgZVaôVYdhedgbdi^kdhaVWdgV"
aZh!YZcigdYZa{gZVbZigdedaîVcVVhijg^VcVYZhiVXVZajhdYZakZ]Xjadeg^kVYdXdbd
bZY^dYZigVchedgiZbVndgîVg^d!Xdcjc+'YZaidiVaYZk^V_ZhVadhXZcigdhYZigVWV_d!
hZ\j^YdYZadhYZheaVoVb^ZcidhVe^Z!fjZgZegZhZciVcjc'(#:ajhdYZaigVchedgiZ
eWa^XdVeZcVhVaXVcoVZa&&#9ZhiVXVZaWV_djhdYZaigVchedgiZeWa^Xdh^hZXdb"
eVgVXdcdigVh{gZVhbZigdedaîVcVhb{hXdbeVXiVh!XdbdadhXVhdhYZBVYg^Yd7Vg"
XZadcV!VjcfjZedgdigdaVYd!egZhiVcYdViZcX^cVdigVh{gZVhbZigdedaîVcVhYZiêd
eda^cjXaZVgXdbdaV7V]VYZ8{YôdZa{gZVYZ6a^XVciZZajhdYZaigVchedgiZeWa^Xd
ZhegdedgX^dcVabZciZhjeZg^dgZc6hijg^Vh#
AdhYZheaVoVb^ZcidhYZcigdYZaVX^jYVYeg^cXêVaYZa{gZVbZigdedaîVcVDk^Z"
Yd hdc eg^cXêVabZciZ gZVaôVYdh V e^Z ).!. ! ad fjZ hîV V aV XVeîVa Vhijg^VcV
Zc jcV edh^X^c ^ciZgbZY^V Zc ZhiV XaVhZ YZ YZheaVoVb^Zcidh h^ hZ XdbeVgV Xdc aVh
XVeîVaZhYZagZhidYZ{gZVhbZigdedaîVcVhZheVdaVh#:hiZVaidedgXZciV_ZYZYZheaV"
oVb^ZcidhVe^ZZhi{bdi^kVYdedgaV[jZgiZXdbeVXiVX^cfjZbjZhigVaVX^jYVY[gZciZ
',- EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&&
VdigVhX^jYVYZhYZbVndgZmiZch^cXdbdBVYg^Y!db{hY^[jhVh!YdcYZaVhY^hiVcX^Vh
V gZXdggZg hdc bVndgZh# :a jhd YZa kZ]Xjad eg^kVYd Zc '%%& dXjeVWV ((!- YZ adh
YZheaVoVb^Zcidh gZVaôVYdh Zc aV XVeîVa! h^ZcYd Za edgXZciV_Z b{h Vaid YZ idYVh aVh
XVeîVaZhbZigdedaîVcVhZheVdaVh#EdgZaXdcigVg^d!ZajhdYZaigVchedgiZeWa^XdZgV
VcWVhiVciZgZYjX^Yd&'!(ngZegZhZciVZaedgXZciV_Zb{hWV_dYZidYVhaVhXVeîV"
aZhVcVaôVYVh#AdhYZheaVoVb^ZcidhgZVaôVYdhZcdigdhbZY^dhYZigVchedgiZXdbdaV
W^X^XaZiVVeZcVhgZegZhZciVcZa(!.#
:c aV XdgdcV bZigdedaîVcV! fjZ Zh Za {gZV X^gXjcYVciZ V aV X^jYVY eg^cXêVa!
adhYZheaVoVb^Zcidhi^ZcZckVadgZhY^[ZgZciZhYZW^YdVfjZkVgVcaVhXVgVXiZghi^XVh
YZaiZggîdg^d#<ZcZgVabZciZaVhXdgdcVhbZigdedaîVcVhi^ZcZcjcVYZch^YVYbZcdgYZ
edWaVX^cnhiV!VhjkZo!Zhi{b{hY^heZghV0VYZb{h!YZcigdYZZaaVZm^hiZcY^[ZgZciZh
Zci^YVYZhYZedWaVX^cYZbZcdgiVbVdfjZaVXVeîVanWjZcVeVgiZYZadheda\dcdh
^cYjhig^VaZhYZa{gZVbZigdedaîVcV#:cZaXVhdYZ6hijg^Vh!aVXdgdcVbZigdedaîVcV^c"
XajnZcjbZgdhdheda\dcdh^cYjhig^VaZh!Y^hi^ciVhZci^YVYZhYZedWaVX^cYZeZfjZdd
bZY^VcdiVbVdnaVhdigVhYdh\gVcYZhX^jYVYZhYZaVgZ\^c!<^_cn6kâh#AdhYZh"
eaVoVb^ZcidhVe^ZZcaVXdgdcVbZigdedaîVcVhZgZYjXZcVa))!'Zc'%%&!b^ZcigVh
fjZadhYZheaVoVb^ZcidhZckZ]Xjadeg^kVYdhZZaZkVc]VhiVZa(-!*#AdhYZheaVoV"
b^ZcidhZcigVchedgiZeWa^XddWi^ZcZcjckVadgYZ&'!+!VcXdbeVgVi^kVbZciZWV_d
nadhYZheaVoVb^ZcidhgZVaôVYdhZcdigdhbZY^dhYZigVchedgiZXdchiîjnZcZa)!,#
H^hZVi^ZcYZVadhYZheaVoVb^ZcidhgZVaôVYdhZcigZaVX^jYVYeg^cXêVaYZa{gZV
bZigdedaîVcVDk^ZYdnZagZhidYZa{gZVfjZV\aji^cV)(XdcXZ_dhYZaVodcVXZcigVa
YZ 6hijg^Vh! aVh X^[gVh YZ YZheaVoVb^Zcidh edg iêd YZ igVchedgiZ XVbW^Vc cdiVWaZ"
bZciZ!^cXgZbZci{cYdhZZc\gVcbZY^YVZajhdYZdigdhbZY^dhYZigVchedgiZV[ZXiVc
Va('!-YZaidiVaYZYZheaVoVb^ZcidhgZVaôVYdh#IVbW^cVjbZciVcdiVWaZbZciZZa
jhdYZaigVchedgiZeg^kVYd!h^ZcYdZabVndgîVg^d!XdcjcjhdYZa*%!+#:aigVchedgiZ
eWa^XdiVbW^cVjbZciVXdcgZheZXidVdigdhbdk^b^ZcidhgZVaôVYdhYZcigdYZa{gZV
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- ',.
(#&&
bZigdedaîVcV!aaZ\VcYdVa&)!' #8dbdXdcigVeVgi^YVa\^XV!adhYZheaVoVb^ZcidhV
e^ZhZgZYjXZccdiVWaZbZciZ!gZegZhZciVcYdiVchadZa'!(YZadhYZheaVoVb^Zcidh#
DEJ7I
3 :a 8dchdgX^d YZ IgVchedgiZ YZ 6hijg^Vh 8I6! Zh jc ZciZ eWa^Xd XgZVYd eVgV XddgY^cVg n
gZ\jaVg adh hZgk^X^dh YZ igVchedgiZ eWa^Xd YZ 6hijg^Vh n fjZ i^ZcZ Xdbd Òc ediZcX^Vg Za jhd
YZa igVchedgiZ XdaZXi^kd! XdchZ\j^g jcV dgYZcVX^c bVh ZÒX^ZciZ n gVX^dcVa YZ adh hZgk^X^dh Z
^c[gVZhigjXijgVhnb^c^bôVgadhXdhiZhYZaigVchedgiZ#:cjceg^cXê^dZhiZZciZhaddeZgVWV
ZcZa{gZVXZcigVaYZaVgZ\^cnVXijVabZciZ]VZmiZcY^YdhjVXi^k^YVYVagZhidYZXdcXZ_dhYZ
6hijg^Vh#
3:aZhijY^dgZVaôVYdedgZaDWhZgkVidg^dYZaVBdkâ^YVYBZigdedaîVcV!XjVcYd]VXZgZ[ZgZcX^V
VaVX^jYVYeg^cXêVaYZa{gZVbZigdedaîVcV!hZZhi{gZÒg^ZcYdVaVXVeîVaYZaVegdk^cX^V0ZcZa
XVhdYZ6hijg^VhhZigViVYZDk^ZYd#
;J:CI:H
>C:>chiîjidCVX^dcVaYZ:hiVYhi^XV ]iie/$$lll#^cZ#Zh
DWhZgkVidg^dYZaVBdkâ^YVYBZigdedaîVcV#Æ>c[dgbZ'%%-YVidhYZ'%%&Ç
8I6 8 ^ Y I i Y 6 i ^ ]ii $$ ^ i ^
(#&&
(#&&#+IgVchedgiZVgZd
:aig{ÒXdVgZdYZeVhV_ZgdhZc6hijg^Vh]VXgZX^YdcdiVWaZbZciZZcadhai^bdh
Vdh#
:aig{ÒXdVgZdZccjZhigVgZ\^c]Vhj[g^YdjcXdchiVciZ^cXgZbZcidYZhYZ&..%
]VhiVZaVd'%%%!h^ZcYdZaXgZX^b^ZcidZccbZgdYZVZgdcVkZhneVhV_ZgdhXdci^cjd
nhdhiZc^Yd#9jgVciZZhdh&%VdhZacbZgdYZVZgdcVkZhfjZViZggôVgdcZccjZhigV
gZ\^chZ]VWV^cXgZbZciVYdZcjc&+*!*+!eVhVcYdYZ&#.(,V*#&.,#:cigZ'%%%n
'%%'hZegdYjXZjcVXVYVYZa,!&+ZcZacbZgdYZVk^dcZhfjZ]VWVcaaZ\VYdV
6hijg^Vh#6eVgi^gYZZhZVd!hZgZidbVXdc[jZgoVaViZcYZcX^Vedhî^kVVaXVco{cYdhZ
Zc'%%,aVX^[gVb{hVaiVYZidYVaVhZg^ZXdc-#,()aaZ\VYVh#
GZheZXidVacbZgdYZeVhV_ZgdhfjZaaZ\VgdcZcVk^cV6hijg^Vh!ZaXgZX^b^Zc"
idiVbW^c]Vh^YdbjncdiVWaZZcadh&,VdhfjZVWVgXVaVhZg^Z!eVhVcYdYZ&).#)',
Zc&..%V,*&#()(Zc'%%,!adfjZgZegZhZciVjc^cXgZbZcidYZa)%'!-#:cZhiZXVhd!
ZaXgZX^b^Zcid]Vh^YdXdchiVciZVadaVg\dYZadhVdhZmXZeidZcZaVd'%%'ZcZafjZ
hZgZ\^higVgdc',#&('k^V_ZgdhbZcdhfjZZcZaVdVciZg^dg#
IVbW^caVhhVa^YVhYZeVhV_Zgdh]VcVjbZciVYdXdci^cjVncdiVWaZbZciZVad
aVg\dYZaeZgdYdVcVaôVYdeVhVcYdYZ&)-#,*,eZghdcVhV,*&#+&(fjZad]^X^ZgdcZc
ZaVd'%%,!ZhidhjedcZjc^cXgZbZcidYZ)%*!'+#IVchadYZhXZcY^ZacbZgdYZ
hVa^YVhYZk^V_ZgdhZcadhVdh&..(n'%%'#
:acbZgdYZeVhV_ZgdhfjZjiâôVgdcZaigVchedgiZVgZdZc6hijg^VhZc'%%,
[jZ YZ &#*%'#.*+! XdciVWâôVcYd aaZ\VYVh n hVa^YVh! ad fjZ gZegZhZciV jc ^cXgZbZcid
YZa)%)!()XdcgZheZXidV&..%!edgXZciV_ZbjnhjeZg^dgVa^cXgZbZcidYZaVbZY^V
cVX^dcVaeVgVZhZb^hbdeZgdYd!fjZhZhîjZcZa&-)!'#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '-&
(#&&
6a XdcigVg^d YZ ad fjZ dXjggZ Xdc Za YZ eVhV_Zgdh! Za kdajbZc YZ bZgXVcXVh
igVchedgiVYdedgVk^cZc6hijg^Vh]VZmeZg^bZciVYdjcYZhXZchdXdci^cjVYdYZhYZ
'%%&!VdZcZafjZhZhjeZgVgdcaVh+('idcZaVYVhZcigZZcigVYVhnhVa^YVh!b^ZcigVh
fjZZc'%%,hZXdciVWâôVc&.&!ZhYZX^g!bZcdhYZaViZgXZgVeVgiZYZZhVX^[gV#
;J:CI:H
6:C66ZgdejZgidh:heVdaZhnCVkZ\VX^c6gZV#]iie/$$lll#VZcV#Zh
'-' EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&&
(#&&#,IgVchedgiZbVgi^bd
;gZciZVaXdchiVciZXgZX^b^ZcidYZaVhbZgXVcXVhYZhZbWVgXVYVhZcadhejZg"
idhVhijg^Vcdh!aVhbZgXVcXVhZbWVgXVYVh]Vchj[g^YdjcZhiVcXVb^Zcid#
:cidiVa!Zaig{ÒXdbVgi^bdYZbZgXVcXVhZc6hijg^VhXgZX^ZcigZ&..%n'%%+
Zcjc+.!Xdcjc^cXgZbZcidYZ&%#*-'#*),i!VaXVcoVcYd'*#-.-#',(iZcZaVd'%%+#
H^c ZbWVg\d! hZ VegZX^V jc XdbedgiVb^Zcid WVhiVciZ Y^[ZgZciZ ZcigZ aVh ZcigVYVh n
hVa^YVh#B^ZcigVhfjZZacbZgdYZidcZaVYVhYZhZbWVgXVYVh]VXgZX^YdYZ[dgbVhdh"
iZc^YVYZhYZ&..%!^bejahVYVhedgZaXgZX^b^ZcidYZaig{ÒXdZmiZg^dg!adhkdabZcZh
ZbWVgXVYdhhZ]VcbVciZc^Ydeg{Xi^XVbZciZXdchiVciZhVadaVg\dYZaeZgdYdVcVa^"
oVYd!VjcfjZXdcjcVa^\ZgViZcYZcX^Vedhî^kV#
:cX^[gVhidiVaZh!Zc&..%hZgZ\^higVgdc(#&,&#---iYZbZgXVcXVhZbWVgXVYVh
Zc6hijg^Vh!b^ZcigVhfjZZc'%%+[jZgdc)#(.+#**'i!adfjZhjedcZjc^cXgZbZcidYZa
(-!+#:hiVhX^[gVhgZhjaiVcWVhiVciZWV_VhZcXdbeVgVX^cXdcaVhYZaVhbZgXVcXVh
YZhZbWVgXVYVhfjZZmeZg^bZciVcjcXgZX^b^ZcidYZa,,!,YjgVciZZab^hbdeZgd"
Yd!VaXVcoVcYd'&#*,.#,+,i#Zc'%%+#AdhejZgidhVhijg^VcdhhdcXaVgVbZciZgZXZeid"
gZhYZbZgXVcXVh!YZhZbWVgX{cYdhZZc'%%+X^cXdkZXZhb{hXVci^YVYYZbZgXVcXVh
fjZaVhZbWVgXVYVh#
6iZcY^ZcYdVaVcVijgVaZoVYZaig{ÒXdbVgi^bd!hZVegZX^VXdbdaVhbZgXVcXVh
YZhZbWVgXVYVh]VciZc^YdXdbedgiVb^ZcidhYZh^\jVaZhhZ\chjegdXZYZcX^V#B^Zc"
igVhfjZaVhYZXVWdiV_Z]VcY^hb^cj^Ydjc()!)-!aVhYZdg^\ZcZmiZgcd]VcVjbZc"
iVYdjc&%)!&&!h^ZcYdaVXViZ\dgVXdcbVndgXgZX^b^Zcid#
EdgVdh!adhYZhZbWVgXdhYZdg^\ZcZmiZg^dgVjbZciVgdcXdchiVciZbZciZZm"
XZeidZc&..+!'%%&n'%%(YdcYZhj[g^ZgdcbjnaZkZhgZigdXZhdh#:cXVbW^d!aVZkdaj"
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '-(
(#&&
X^cYZaVhZg^ZYZbZgXVcXVhYZhZbWVgXVYVhYZXVWdiV_ZZhWVhiVciZb{h^ggZ\jaVg
XdcXdchiVciZhhjW^YVhnYZhXZchdh!h^ZcYdZab{hVXjhVYdZaegdYjX^YdZcigZ&..+n
&..,!YdcYZZaYZhZbWVgXdYZXVWdiV_ZY^hb^cjnZc,((#%%%i#
IVbW^chZVegZX^VcY^[ZgZcX^VhXdcgZheZXidVaVhbZgXVcXVhZbWVgXVYVhV
eZhVgYZa^cXgZbZcidfjZ]VcZmeZg^bZciVYdiVcidaVhYZXVWdiV_ZXdbdaVhZmiZg^dgZh#
AVheg^bZgVhZmeZg^bZciVcjcbdYZgVYd^cXgZbZcidYZVegdm^bVYVbZciZjc'% !
gZ\^hig{cYdhZZc'%%+!(&,#+(-idcZaVYVhZbWVgXVYVhb{hfjZZc&..%#:aXgZX^b^Zcid
ZhbjX]db{hh^\c^ÒXVi^kdZcaVhZmiZg^dgZh!fjZeVhVcYZ&#*.(#')'idcZaVYVhZbWVg"
XVYVhZc&..%V'#*%%#+,'idcZaVYVhYZ'%%+!adfjZhjedcZjc^cXgZbZcidYZa*+!.#
DEJ7I
3:cigb^cdhcVkVaZhXVWdiV_ZZgVigVY^X^dcVabZciZZaigVchedgiZYZXVg\VZcigZejZgidhYZ
jcb^hbdeVheZgdVeVgi^gYZa GZ\aVbZcid8::c(*,,$.' 'YZa8dchZ_d!YZ,YZY^X^ZbWgZYZ
&..'!edgZafjZhZVea^XVZaeg^cXê^dYZa^WgZegZhiVX^cYZhZgk^X^dhVadhigVchedgiZhbVgi^"
bdhZcZa^ciZg^dgYZadh:hiVYdhB^ZbWgdhXVWdiV_ZbVgi^bd!XjVafj^ZgWjfjZb^ZbWgdYZ
aVJc^c:jgdeZVfjZiZc\VA^XZcX^V8dbjcîVg^V8BIejZYZegVXi^XVgXVWdiV_ZZcigZ:hiVYdh
B^ZbWgdh!ZhYZX^gZaigVÒXdYZbZgXVcXVhZcigZeVhZhYZaVJc^c:jgdeZVhZXdch^YZgVXVWd"
iV_Zb^ZcigVhfjZ[jZgVYZadheVhZhYZaVJc^c:jgdeZVhZXdch^YZgVigVÒXdZmiZg^dg#
;J:CI:H
B;B^c^hiZg^dYZ;dbZcid#]iie/$$lll#[dbZcid#Zh
6jidg^YVYEdgijVg^VYZ<^_c#]iie/$$lll#ejZgid\^_dc#Zh
(#&&
(#&&#-8dchjbdnegdYjXX^cYZW^dXVgWjgVciZhZc6hijg^Vh
IVcidaVegdYjXX^cXdbdZaXdchjbdYZW^dY^hZahZ]Vc^cXgZbZciVYdXdch^"
YZgVWaZbZciZZc'%%-Zc6hijg^Vh#
:c'%%-Zc6hijg^VhhZXdbZgX^VaôVgdcXdbdW^dXVgWjgVciZhZaW^dZiVcdanZa
W^dY^hZa# :c adh ai^bdh Vdh adh W^dXVgWjgVciZh ]Vc ZmeZg^bZciVYd jc ^bedgiVciZ
Vj\ZZccjZhigdeVh!ZheZX^VabZciZZcZahZXidgYZaigVchedgiZYdcYZhdcjiâôVYdh
XdbdXdbWjhi^WaZhhjhiîji^kdhdXdbeaZbZciVg^dhVadhigVY^X^dcVaZhY^hZaYZdg^\Zc
[hâ#
:a Xdchjbd YZ W^dXVgWjgVciZh edg eVgiZ YZa hZXidg YZa igVchedgiZ ]V ZmeZg^"
bZciVYd jc \gVc Vj\Z Zc adh Ydh ai^bdh Vdh# :a XVbW^d ]V h^Yd bjn h^\c^ÒXVi^kd
iZc^ZcYdZcXjZciVfjZZcigZ'%%,n'%%-hZYjea^XVZaXdchjbd!eVhVcYdYZ+#-++!%.
iV&)#%&-!*,i#:hiZXgZX^b^ZcidZhh^\c^ÒXVi^kVbZciZbVndgVagZ\^higVYdeVgVZaXdc"
_jcidcVX^dcVaYdcYZZaXdchjbdYZW^dXVgWjgVciZhhZ^cXgZbZciZcjc&*+[gZciZ
Va'%)YZ6hijg^Vh#
EdgiêdhYZW^dXVgWjgVciZh!ZaXdchjbdYZW^dZiVcdaZhidYVkViZhi^bdc^Va!Xdc
VeZcVh(,i!fjZgZegZhZciVciVchadZa%!'+YZaidiVaYZW^dXVgWjgVciZhXdchjb^Ydh
Zc6hijg^Vh[gZciZVa'(!*YZaXdc_jcidcVX^dcVa#
AViVhVYZXdchjbdYZW^dXVgWjgVciZhZcaVgZ\^chZZcXjZcigVa^\ZgVbZciZ
edgYZWV_dYZaVbZY^VZheVdaVnVfjZZc'%%-gZegZhZciVZc6hijg^VhZa&!*,YZa
idiVa![gZciZVa&!-,YZ:heVV#6eZhVgYZfjZaVXjdiVYZbZgXVYdhZZcXjZcigVbjn
aZ_dhYZadhdW_Zi^kdhZjgdeZdheVgV'%&%!aVZkdajX^cYZaXdchjbdVadaVg\dYZaai^bd
VdejZYZXdch^YZgVghZbjnedhî^kV#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '-*
(#&&
EdgadfjZhZgZÒZgZVaVegdYjXX^c!Zc'%%-hZZcXdcigVWVZc[jcX^dcVb^Zcid
jcVeaVciVZcZaXdcXZ_dYZHVcBVgicYZaGZn6jgZa^dXdcjcVXVeVX^YVYYZ)#%%%iYZ
W^dY^hZa#
;J:CI:H
B>IN8B^c^hiZg^dYZ>cYjhig^VIjg^hbdn8dbZgX^d#]iie/$$lll#bînX#Zh
8DG:H 8dgedgVX^c YZ GZhZgkVh :higVi\^XVh YZ EgdYjXidh EZigda[Zgdh# Æ'%%.# 7daZic :hiVYhi^Xd YZ =^YgdXVgWjgdh#
9^X^ZbWgZ'%%-Ç#]iie/$$lll#XdgZh#Zh
7^dcdgiZ#]iie/$$lll#W^dcdgiZ#Xdb
6hi]dgW^dY^ZhZa#]iie/$$lll#Vhi]dgW^dY^ZhZa#Xdb
'-+ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&'
IJG>HBD
(#&'#&
EdWaVX^cijghi^XVZfj^kVaZciZXdcgZheZXidVaVedWaVX^cgZh^YZciZ
(#&'#'
K^hîVciZhVadhZheVX^dhegdiZ\^Ydh
(#&'#(
6ad_Vb^ZcidhYZijg^hbdgjgVa
(#&'
IJG>HBD
AVVXi^k^YVYijghi^XVZhjcdYZadhVXi^kdhZXdcb^XdhYZaVgZ\^cfjZ]Vbdh"
igVYdjcVegd\gZh^cb{h^ciZchVZcadhai^bdhi^Zbedh!iVcidZcigb^cdhYZYZhV"
ggdaadYZVad_Vb^ZcidhncZ\dX^dhgZaVX^dcVYdh!XdbdYZaVXVa^YVYYZadhb^hbdhnYZ
aVXdcig^WjX^cVaXgZX^b^ZcidZXdcb^XdnVaV\ZcZgVX^cYZZbeaZd#6XijVabZciZ!
hZZhi^bVfjZZhiZhjWhZXidgVedgiVnVb{hYZa&%YZaK67KVadg6VY^Yd7gjid
gZ\^dcVa!h^hZXdch^YZgVcYZ[dgbVV\gZ\VYVhjhXdcig^WjX^dcZhY^gZXiVh!^cY^gZXiVhn
adhZ[ZXidh^cYjX^YdhZcZagZhidYZhZXidgZhYZaVZXdcdbVgZ\^dcVa#
H^cZbWVg\d!Va^\jVafjZdigVh!ZhiVVXi^k^YVYejZYZiZcZgXdchZXjZcX^VhVb"
W^ZciVaZhcZ\Vi^kVhYZg^kVYVhhdWgZidYdYZjcVZmXZh^kVZhiVX^dcVa^YVYYZadhk^hîVc"
iZh!aVVeVg^X^cYZVXi^k^YVYZhnYZhVggdaadhijghi^XdhedXdhZch^WâôVYdhXdcZabZY^d
VbW^ZciZ!daVZmXZh^kVVÓjZcX^VYZijg^hiVh]VX^Vaj\VgZhZheZX^VabZciZhZch^WaZh#
:cbViZg^VYZijg^hbd!aVJc^c:jgdeZV]VYZhVggdaaVYdgZX^ZciZbZciZaV6\Zc"
YVeVgVjcijg^hbdZjgdeZdhdhiZc^WaZnXdbeZiî^kd8DB$'%%,$+'&#:cZaaVhZgZhVaiV
fjZaVXdbeZiî^k^YVYYZaijg^hbdZhi{ZhigZX]VbZciZk^cXjaVYVVhjYjgVWâ^YVYnfjZ
aVXVa^YVYYZadhYZhi^cdhijghi^XdhYZeZcYZYZaVVYZXjVYVXdchZgkVX^cYZhjZcidgcd
cVijgVanhjXdbjc^YVYadXVa#:cigZadhVheZXidhb{hYZhiVXVYdhYZaYdXjbZcidhZZc"
XjZcigVcaVhZ\jg^YVY!aVegdiZXX^cYZadhgZXjghdhcVijgVaZhnXjaijgVaZh!aVgZYjXX^c
YZaVXdciVb^cVX^cegdYjX^YVZcadhaj\VgZhijghi^XdhnaVcZXZhVg^VVXijVX^chdWgZ
ZaXVg{XiZgZhiVX^dcVaYZZhiVVXi^k^YVY#DigdYdXjbZcidYZhiVXVWaZZhaV8dbjc^XVX^c
YZcdb^cVYV JcVcjZkVedai^XVijghi^XVZcaVJc^c:jgdeZV/]VX^VjcVbVndgXdaV"
WdgVX^cZcZaijg^hbdZjgdeZd8DB$'%%+$&()!YdcYZhZegdedcZcVXX^dcZheVgVZa
[dbZcidYZaVhdhiZc^Wâ^YVYYZaijg^hbd#
'-- EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&'
IJG>HBD
EdghjeVgiZ!YZhYZ'%%&aV;ZYZgVX^c:JGDE6G8]V^bejahVYdaV8VgiV:jgd"
eZVYZIjg^hbdHdhiZc^WaZZc:heVX^dhCVijgVaZhEgdiZ\^Ydh8:IH!fjZegZiZcYZhZg
ZabVgXdeVgVegdbdkZgZaYZhVggdaadYZaijg^hbdZcXaVkZYZhdhiZc^Wâ^YVYYZcigdYZ
adh:heVX^dhCVijgVaZhEgdiZ\^YdhYZ:jgdeV#AV8:IHZhjcbidYdnjcXdbegdb^hd
kdajciVg^dYZVY]Zh^cdg^ZciVcYdVadh\ZhidgZhYZZhidhZheVX^dhnVadhV\ZciZhZXd"
cb^XdhfjZdeZgVcZcZaadh#
:cadhai^bdhi^Zbedh!ZhiVXdgg^ZciZhZ]VigVYjX^YdZcbjaiîjYYZ^c^X^Vi^"
kVhYZhi^cVYVhVgZXdcdXZgZ^bejahVgaVXVa^YVY!aVhdhiZc^Wâ^YVYnaVZmXZaZcX^VYZ
aVh VXi^k^YVYZh ijghi^XVh Zc adh Y^hi^cidh {bWîdh hZXidg^VaZh YZ cjZhigd eVh# 8dbd
Z_Zbead! edYZbdh XîVg Za EaVc Ijg^hbd '%'%! VegdWVYd Zc '%%,! YdXjbZcid Xdc Za
fjZ hZ egZiZcYZ hZciVg aVh WVhZh YZ jcV cjZkV ZXdcdbV ijghi^XV fjZ Xdchda^YZ jc
hZXidgijghi^XdZheVdaXdbeZiî^kdnhdhiZc^WaZ0VYZb{hYZbZ_dgVgaVXVa^YVYZcZa
hZgk^X^d#9ZZhiZbdYdhZVYfj^ZgZjcXdbegdb^hdh^\c^ÒXVi^kdXdcaVhdhiZc^Wâ^YVYn
ZaZfjâ^Wg^dhdX^d"iZggîdg^VabZY^VciZaVXdcÒ\jgVX^cYZcjZkdhegdYjXidhijghi^Xdh
YZcVijgVaZoV#
6 Y^[ZgZcX^V YZ digdh bjX]dh {bWîdh YZ aV \Zd\gV[V ZheVdaV! aVh XdcY^X^d"
cZh[h^XVhYZ6hijg^VhnhjheZXja^VgZhgZXjghdhcVijgVaZhnXjaijgVaZh]VXZcfjZaV
VXi^k^YVYijghi^XVcdhZVZmXajh^kVYZaV[gVc_VaîdgVa!nfjZ]VnVVaXVcoVYdbjX]V^b"
edgiVcX^VZcZa^ciZg^dg!k^cXjaVYdVaVhbdYVa^YVYZhYZijg^hbdgjgVa#Digd[dXd^cY^h"
Xji^WaZYZVigVXX^cYZk^hîVciZh!hdcadhZheVX^dhegdiZ\^Ydh#:c\ZcZgVa!aVVÓjZcX^V
ijghi^XVgZ\^dcVaZhi{ZhigZX]VbZciZgZaVX^dcVYVXdcZaijg^hbdkZgYZ!ZaZXdijg^hbd
nZaijg^hbdgjgVa#
:abVgXdcdgbVi^kdgZ\^dcVaZhaVAZn,$'%%&hdWgZZaijg^hbdZc6hijg^Vh!fjZ
ZcjcX^VXdbdjcdYZadheg^cXê^dhW{h^XdhYZZhiVVXi^k^YVY!aVXdchZgkVX^cYZabZY^d
VbW^ZciZ!Xdch^YZgVcYdfjZaVVXi^k^YVYYZWZgZVaôVghZYZhYZZaYZhVggdaadhdhiZc^WaZ#
6YZb{h^cX^YZhdWgZaVcZXZh^YVYYZegZhZgkVgadhgZXjghdhijghi^Xdh!ZkîVcYdhjYZh"
igjXX^cdYZ\gVYVX^c#:ch^cidcVXdcZhiVaZn!hZ]VgZYVXiVYdZaEaVcYZAcZVh:h"
igVi\^XVheVgVZa9ZhVggdaadnEgdbdX^cYZaIjg^hbdZc6hijg^Vh'%%,"'%&%!ZcZafjZ
hZegdedcZckVg^dhegd\gVbVheVgVVXijVgZcY^kZghdhVheZXidhXdbdaVcdgbVi^kV!aVh
bVgXVhijghi^XVh!aV[dgbVX^c!aV^ccdkVX^c!ZiX#HZigViVYZediZcX^VgaVVXi^k^YVYij"
ghi^XVXdbdbdidgZXdcb^XdniVbW^cYZegdiZXX^cnXdchZgkVX^cYZadhgZXjghdh#
EdghjeVgiZ!ZaEVgfjZCVijgVaYZHdb^ZYd]Vh^YdXZgi^ÒXVYdZc'%%,XdcaV
8VgiV:jgdeZVYZIjg^hbdHdhiZc^WaZ#:aEVgfjZCVijgVaYZGZYZhZhi{aaZkVcYdVXVWd
adhig{bîZhcZXZhVg^dheVgVhjVY]Zh^c!adfjZadXdckZgi^g{ZcZahZ\jcYdZheVX^dYZa
Eg^cXêVYdYZ6hijg^VhXdcY^X]VbZcX^c#
:cadh{bWîdhXdbVgXVanadXVahZ]VcVegdWVYdZcadhai^bdhVdhbjaiîjY
YZeaVcZhYZY^cVbôVX^cnYZZmXZaZcX^Vijghi^XVfjZXjZciVcXdcaVeVgi^XêVX^cYZ
aVh6Yb^c^higVX^dcZhVjidcb^XVnZhiViVa#KVg^VhXdbVgXVhZc6hijg^Vhi^ZcZck^\ZciZ
d]VcYZhVggdaaVYdnVhjEaVcYZ9^cVbôVX^cIjghi^XV!XdbdZhZaXVhd!ZcigZdigdh!
YZDhXdh":d!aVBVcXdbjc^YVYYZaVh8^cXdKâaVh!aVYZaVH^YgV!aVYZa8VbcGZVaYZ
aVBZhVdZa7V_d9ZkV!XdcZaÒcYZYVgZa^bejahdYZÒcî^kdnXdchda^YVgadhgZXjghdh
ijghi^XdhYZZhidhiZggîdg^dh#EdghjeVgiZ!digdhbjc^Xê^dhYZbVndgigVY^X^cijghi^"
XV]VcWjhXVYdZcadhai^bdhVdhdei^bôVghjd[ZgiVijghi^XVnbZ_dgVgaVXVa^YVYYZ
hjhgZXjghdhbZY^VciZ EaVcZhYZ:mXZaZcX^V!XdbdadhZaVWdgVYdheVgV<^_c!Dk^ZYd
dG^WVYZhZaaV#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '-.
(#&'
IJG>HBD
EVgVZaVc{a^h^hijghi^XdYZhYZZaejcidYZk^hiVYZaVhdhiZc^Wâ^YVYVbW^ZciVa!
hZ]VchZaZXX^dcVYdjcVhZg^ZYZ^cY^XVYdgZhfjZVedgiVcYVidh^cY^XVi^kdhYZaVhiZc"
YZcX^VhYZaVd[ZgiVijghi^XV!ZaYZhVggdaadYZaijg^hbdgjgVaZcaVgZ\^cnaVXVg\VYZ
k^hîVciZh#AVZkdajX^cYZaVEdWaVX^cIjghi^XV:fj^kVaZciZEI:XdcgZheZXidVaV
edWaVX^cgZh^YZciZ!eZgbîZVcVaôVgaVZfj^kVaZcX^VZcigZgZh^YZcX^VXdci^cjVneZg"
cdXiVX^dcZhijghi^XVh#EdghjeVgiZ!ZacbZgdYZk^hîVciZhVadhZheVX^dhcVijgVaZh
egdiZ\^YdheZgbîZZkVajVg!edgjcaVYd!aV^bedgiVcX^VYZZhidhZheVX^dhXdbd[dXdh
YZVigVXX^cYZijg^hiVh!nedgdigd!aVegZh^cediZcX^VaVaVfjZhZkZchdbZi^Ydh!hd"
WgZidYdiZc^ZcYdZcXjZciVfjZhdc{bWîdhZcadhfjZaVegdiZXX^cnaVXdchZgkVX^c
bZY^dVbW^ZciVai^ZcZcjceVeZaYZiZgb^cVciZ#CddWhiVciZ!aVY^hig^WjX^ciZbedgVa
nodcVaYZadhk^hîVciZhVZhidhZheVX^dhZhXaVkZeVgVXdcdXZgXdcbVndgYZiVaaZaVh
egZh^dcZhhdWgZZaiZggîdg^d#
'.% EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&'
IJG>HBD
(#&'#&EdWaVX^cijghi^XVZfj^kVaZciZXdcgZheZXidVaVedWaVX^cgZh^YZciZ
6hijg^VhZhjcVYZaVhgZ\^dcZhZheVdaVhYdcYZZaijg^hbdZ_ZgXZbZcdgegZh^c
hdWgZZaiZggîdg^d#
AVedWaVX^cijghi^XVZfj^kVaZciZZhjc^cY^XVYdgfjZcdhbjZhigVaVegZh^c
Z_ZgX^YVedgZaijg^hbdiVcidcVX^dcVaXdbdZmigVc_ZgdZcgZaVX^cXdcaVedWaVX^cad"
XVa!eZgbî^cYdcdhhVWZgXjVaZhZaedgXZciV_ZYZijg^hiVhhdWgZaVedWaVX^cadXVaYZ
jcaj\Vg#EdgiVcidadhkVadgZhYZa^cY^XVYdghdcb{hVaidhXjVcidbVndghZVZacbZgd
YZijg^hiVhZcgZaVX^ccbZgdYZ]VWîVciZhYZaVedWaVX^ceZgbVcZciZ#
:c Za Vd '%%+ hZ gZ\^higVgdc &-#'(-#('% eZgcdXiVX^dcZh Zc 6hijg^Vh! ad fjZ
Zfj^kVaZVjcVedWaVX^cYZ).#.+-eZghdcVhfjZhZ]dheZYVhZcjcVdXdbeaZidZcaV
gZ\^cnhjedcZjcVY^hb^cjX^cYZa&.XdcgZheZXidVaVdVciZg^dg#6YZb{hZc'%%+
k^hîVgdc6hijg^Vh'&&#+).ijg^hiVhZmigVc_Zgdh!XVh^&,#%%%bZcdhfjZZc'%%*#
AVedWaVX^cijghi^XVZfj^kVaZciZhZgZYj_dZc6hijg^VhZcjc&!&ZcigZ'%%*
n '%%+! Va\d b{h YZa YdWaZ fjZ Zc Za Xdc_jcid cVX^dcVa# :hiV iZcYZcX^V V aV WV_V ]V
h^YdXdbcZcidYV:heVV!Y^hb^cjnZcYd!VjcfjZZcY^[ZgZciZegdedgX^c!ZakVadgYZa
^cY^XVYdgZcidYVhaVh8dbjc^YVYZh6jicdbVh#AVgZYjXX^c]Vh^YdZheZX^VabZciZ
\gVcYZZcXdbjc^YVYZhXdbd8ZjiVnBZaâaV"&!.+!7VaZVgZh"&!**dBjgX^V
"&!')!b^ZcigVhfjZZaYVideVgVZaXdc_jcidYZ:heVVhZhîVZc"%!)(#
6hijg^VhhZhîVZcigZaVh8dbjc^YVYZh6jicdbVhXdcbZcdgedgXZciV_ZYZ
edWaVX^cijghi^XVZfj^kVaZciZ!dXjeVcYdZaejZhid&)#:cigb^cdhVbW^ZciVaZhZhiZ
YVidYZWZ^ciZgegZiVghZXdbdjckVadgedhî^kdnVfjZh^\c^ÒXVjcVbZcdgegZh^chd"
WgZZaiZggîdg^d!adhgZXjghdhnadhhZgk^X^dhadXVaZh#EdgZaXdcigVg^d7VaZVgZhn8VcV"
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '.&
(#&'
IJG>HBD
g^VhegZhZciVcadhkVadgZhb{hVaidh'.!-.n&,!&.!gZheZXi^kVbZciZ#:cZadigd
ZmigZbd! _jcid Xdc 6hijg^Vh! hZ ZcXjZcigVc AV G^d_V! CVkVggV! BVYg^Y! EVh KVhXd d
8ZjiVnBZaâaV!idYVhZaaVhXdckVadgZhedgYZWV_dYZa* #
DEJ7I
3EdWaVX^cijghi^XVZfj^kVaZciZEI:/ZhaVX^[gVfjZgZXd\ZaVgZaVX^cZcigZaVheZghdcVhfjZ
k^kZcidYdZaVdZc6hijg^VhnaVheZgcdXiVX^dcZhijghi^XVhgZVaôVYVhZccjZhigVgZ\^c!iVcid
edgZmigVc_ZgdhXdbdedgijg^hiVhZheVdaZh#
3KVadgZhVaidh!YZa&%dhjeZg^dgZh!YZEI:^cY^XVcfjZZahZXidgijghi^XdVedgiVYjgVciZjc
Vdjc^cXgZbZcidbZY^dYZedWaVX^cYZZhVbV\cîjY!XdcadfjZZhidhjedcZYZXdchjbdYZ
gZXjghdh!\Zhi^cYZhZgk^X^dhjgWVcdhnVbW^ZciVaZh!VhXdbdhj^cÓjZcX^VZcaVdgYZcVX^c
YZaiZggîdg^dnZaXdchjbdYZhjZad#
;J:CI:H
B6GBB^c^hiZg^dYZBZY^d6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cd#ÆEZgÒa6bW^ZciVaYZ:heVV'%%,Ç#]iie/$$lll#bVgb#Zh
H>I6H^hiZbVYZ>c[dgbVX^cIjghi^XVYZ6hijg^Vh#]iie/$$lll#hîV#dg\
(#&'
IJG>HBD
(#&'#'K^hîVciZhVadhZheVX^dhegdiZ\^Ydh
:aijg^hbdYZcVijgVaZoVegZhZciVjcV[jZgiZZhiVX^dcVa^YVYXdcXZcig{cYdhZZc
adhbZhZhXZcigVaZhYZakZgVcd!YZiZXi{cYdhZjcViZcYZcX^VVaVY^hb^cjX^cYZac"
bZgdidiVaYZk^hîVciZhZcadhai^bdhVdh#
:c'%%-hZXdciVWâôVgdcjcidiVaYZ...#),'k^hîVciZhZcigZadhXjVigdZheVX^dh
cVijgVaZhegdiZ\^YdheVgVadhfjZhZY^hedcZcYVidhE^XdhYZ:jgdeV!Hdb^ZYd!GZYZh
nBjc^Zaadh!YZadhfjZb{hYZa.*hZgZ\^higVgdcZcZaEVgfjZCVX^dcVa#
:aeZgdYdZhi^kVaZhedgZmXZaZcX^VZafjZgZ\^higVjcbVndgcbZgdYZijg^hiVh
neZghdcVhYZkVXVX^dcZhZccjZhigVgZ\^cadfjZhZgZÓZ_ViVbW^cZcZacbZgdYZ
k^hîVhVadhZheVX^dhcVijgVaZhegdiZ\^YdhVhijg^Vcdh#9jgVciZadhbZhZhYZkZgVcdadh
eg^cXêVaZhZheVX^dhcVijgVaZhegdiZ\^YdhVhijg^VcdhgZ\^higVcZa*-!&+YZaidiVaYZ
k^hîVhVcjVaZh#:abZhXdcbVndgVÓjZcX^VYZk^hîVciZhZhZaYZV\dhid!Xdc'++#(.,
jhjVg^dh!adfjZgZegZhZciVb{hYZa'+YZaidiVaVcjVa!hZ\j^YdYZadhYZ_ja^dnhZe"
i^ZbWgZ!ZcadhfjZhZXdciVWâôVcZa&,!-nZa&(!,YZaVhk^hîVh!gZheZXi^kVbZciZ#
AdhbZhZhXdcbZcdgVÓjZcX^V[jZgdcadhYZZcZgd!Xdc&.#.-+k^hîVh!jc'YZaidiVa
VcjVa![ZWgZgdncdk^ZbWgZ#
IVanXdbdhZhZVaVWVVciZg^dgbZciZ!ZaZheVX^dfjZbVhk^hîVciZhgZX^W^Zc
'%%-[jZZaEVgfjZCVX^dcVaYZadhE^XdhYZ:jgdeV!XdcjcidiVaYZ.).#.)&eZghdcVh!
ZcaVeVgiZVhijg^VcV#JcVVÓjZcX^VYZk^hîVciZhbjX]dbZcdggZX^WZcadhEVgfjZh
CVijgVaZh YZ Hdb^ZYd n GZYZh! n aV GZhZgkV CVijgVa >ciZ\gVa YZ Bjc^Zaadh! Zc ZhiZ
dgYZc#AdhEVgfjZhCVijgVaZhYZHdb^ZYdnGZYZhgZX^W^Zgdc')#,**n&-#&.&k^hîVh!
gZheZXi^kVbZciZ!adfjZZcXdc_jcidgZegZhZciVZa)!(YZaidiVa#EdghjeVgiZ!aVGZ"
hZgkVYZBjc^Zaadh!gZX^W^+#*-*k^hîVhVadaVg\dYZaVd#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- '.(
(#&'
IJG>HBD
KVg^VhhdcaVhgVodcZhfjZVnjYVcVZmea^XVgaVhY^[ZgZcX^VhZcaVY^hig^WjX^cYZ
adhk^hîVciZhZcigZadhY^hi^cidhZheVX^dh#6h!ZagZYjX^YdcbZgdYZk^hîVhgZ\^higVYd
ZcBjc^ZaadhhZXdggZhedcYZXdchjXdcY^X^cYZGZhZgkVCVijgVa>ciZ\gVan!edgiVcid!
Xdcjch^hiZbVYZ\Zhi^cb{hg\^Yd!fjZeZgbîZXdbeVi^WâôVgZajhdeWa^XdXdc
adhdW_Zi^kdhYZXdchZgkVX^cnaV[gV\â^YVYYZadhkVadgZhYZZhiZZheVX^d#:cZacXaZd
YZaVGZhZgkViVchadhZeZgbîZZaVXXZhdYZjcVkZ^ciZcVYZeZghdcVhedgYVfjZ
gZXdggZcjcVc^XVgjiVhZcYZg^hiV#
EdgZaXdcigVg^d!aVXdcY^X^cYZEVgfjZCVX^dcVa!VahZgjcdYZadhZheVX^dhegd"
iZ\^Ydhb{hVci^\jdh!aVgZaZkVcX^VcVX^dcVaZ^ciZgcVX^dcVaYZab^hbdnaVegdm^b^YVY
VaVXdhiVdidg\VcVadhE^XdhYZ:jgdeVjc^bedgiVciZVigVXi^kdijghi^Xd!nhdcVa\jcVh
YZaVhgVodcZhfjZZmea^XVcZaZaZkVYdcbZgdYZk^hîVciZhnjhjVg^dh#:hiZVigVXi^kd
\ZcZgV^bedgiVciZhZ[ZXidhedhî^kdhZcZagZhidYZa{gZVYZ^cÓjZcX^VYZaeVgfjZnedg
ZmiZch^c Zc Za Xdc_jcid YZa dg^ZciZ Vhijg^Vcd! {bWîd fjZ XjZciV Xdc jc YZhVggdaad
gZaZkVciZYZaVh^c[gVZhigjXijgVhijghi^XVh#CddWhiVciZ!XVWZYZhiVXVgfjZ!igVhkVg^dh
VdhYZ^ciZchdXgZX^b^Zcid!ZacbZgdYZk^hîVciZhVaEVgfjZCVX^dcVaYZadhE^XdhYZ
:jgdeVhZ]VbdYZgVYdZcadhai^bdhVdh!hîj{cYdhZZc'%%-ZckVadgZhh^bâVgZhV
adhgZ\^higVYdhZc'%%&#
H^VcVaôVbdhadhYVidhYZcbZgdYZk^hîVciZhedg]ZXi{gZV!^cY^XVYdgYZegZ"
h^cYZajhdeWa^XdhdWgZZaZheVX^d!XVWZYZhiVXVgfjZiVcidZcaVGZhZgkVYZBjc^Z"
aadhXdbdZcadhYdhEVgfjZhCVijgVaZhegZhZciVckVadgZhbjnbdYZgVYdh!^c[Zg^dgZhV
&!b^ZcigVhfjZE^XdhYZ:jgdeVVaXVcoVZc'%%-kVadgZhYZ(,!-,eZghdcVh#
:aejcideg^cXêVaYZVigVXX^cYZadhE^XdhYZ:jgdeVXdci^cVch^ZcYdadhAV"
\dh!ZcadhfjZhZgZ\^higVcXVhâVhigZhXjVgiVheVgiZhYZadhk^hîVciZhYZaZheVX^d!Za
,'!*+!hZ\j^YdYZ8VWgVaZhXdcjc',!)(nZa8ZcigdYZ>ciZgegZiVX^cYZk^hîVciZh
EZYgdE^YVafjZiVchadgZX^W^jc-!&YZaidiVaYZk^hîVciZh#
:hiZVaid\gVYdYZXdcXZcigVX^c_jcidXdcZabVgXVYdXVg{XiZgZhiVX^dcVaYZa
jhdeWa^Xd!]Vch^YdaVheg^cXêVaZhgVodcZhfjZ]VcdWa^\VYdVidbVgbZY^YVhZheZ"
'.) EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&'
IJG>HBD
XÒXVheVgVbî^\VgaVZaZkVYVegZh^cfjZhdedgiVcejcijVabZciZYZiZgb^cVYVheVg"
iZhYZaZheVX^d#:cigZZaaVhXVWZYZhiVXVg :aEaVcYZVXXZhdVadhaV\dhYZ8dkVYdc\V
bZY^VciZjch^hiZbVYZigVchedgiZeWa^Xd#:hiZeaVcgZ\jaVZaVXXZhdYjgVciZadhYVh
YZb{m^bVVÓjZcX^VZcHZbVcVHVciV!kZgVcdnX^ZgidhejZciZh!b^ZcigVhfjZZagZhid
YZaVdhZejZYZjiâôVga^WgZbZciZZakZ]Xjadeg^kVYd#
DEJ7I
3 Adh YVidh gZ[Zg^Ydh Va EVgfjZ CVX^dcVa YZ adh E^Xdh YZ :jgdeV hZ gZÒZgZc V aV eVgiZ YZa
ZheVX^deZgiZcZX^ZciZVaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh#9ZVXjZgYdXdcaVAZnYZYZXaVgVX^cYZaEVg"
fjZ!aV\Zhi^cYZaEVgfjZCVX^dcVaYZadhE^XdhYZ:jgdeVXdggZhedcYZVa B^c^hiZg^dYZBZY^d
6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cd!Vh^hi^YdedgZaEVigdcVidnedgjcV8db^h^cB^miV^ciZ\gVYVV
eVgiZh^\jVaZhedggZegZhZciVciZhYZY^X]d9ZeVgiVbZcidnYZaVh8dbjc^YVYZh6jicdbVhYZa
Eg^cXêVYdYZ6hijg^Vh!8VciVWg^Vn8VhiâaVnAZc#
;J:CI:H
8dchZ_ZgVYZBZY^d6bW^ZciZ!DgYZcVX^cYZaIZggîdg^dZ>c[gVZhigjXijgVhYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh#]iie/$$lll#Vhijg^Vh#Zh
$$
(#&'
IJG>HBD
(#&'#(6ad_Vb^ZcidhYZijg^hbdgjgVa
:a^cXgZbZcidZcaVd[ZgiVYZijg^hbdgjgVaZc6hijg^Vh]VkZc^YdVXdbeVVYd
YZjcXgZX^b^ZcidYZacbZgdYZk^V_ZgdhneZgcdXiVX^dcZh#
:aijg^hbdXdchiîjnZjcVVXi^k^YVYZheZX^VabZciZgZaZkVciZeVgVZabZY^dgjgVa
Vhijg^VcdYVYdhjbVgXVYdXVg{XiZgbZY^dVbW^ZciVanhjXVeVX^YVYeVgVY^kZgh^ÒXVg
aVZXdcdbVZ^cXgZbZciVgaVgZciVadXVa!Ò_VgedWaVX^cnXdcig^Wj^gVaVXdchZgkVX^c
YZaeV^hV_ZcVijgVanYZabVciZc^b^ZcidYZaeVig^bdc^d]^hig^XdnXjaijgVa#AdhYVidh
YZZhiZ^cY^XVYdgbjZhigVcXdbdZahZXidgZcadhai^bdhVdhVkVcoVYZX^Y^YVbZciZ
]VX^VaVXdchda^YVX^c#
9ZhYZ'%%)hZgZ\^higVjcVZkdajX^cedhî^kVYZaVheg^cXêVaZhkVg^VWaZhfjZ
XVgVXiZgôVcZaijg^hbdgjgVaVhijg^VcdiVcidedgadfjZhZgZÒZgZVaVd[ZgiVXdbdVaV
YZbVcYV#:c'%%,!ZcaVhY^[ZgZciZhXViZ\dgVhfjZXdbedcZcZhiVbdYVa^YVY!hZXdc"
iVWâôVWVcZc6hijg^Vh&#'((Vad_Vb^ZcidhfjZd[ZgiVWVcjcidiVaYZ&%#,)(eaVoVh!ad
fjZgZegZhZciVjcXgZX^b^ZcidYZ).!-ZcZacbZgdYZZhiVWaZX^b^ZcidhnYZa-)!.
ZcZaYZeaVoVhXdcgZheZXidV'%%)#
EZgdfjô{h!adb{hYZhiVXVWaZZhfjZZhiZh^\c^ÒXVi^kd^cXgZbZcidYZaVd[ZgiV
]VkZc^YdVXdbeVVYdYZjc^bedgiVciZXgZX^b^ZcidYZaVYZbVcYV#:c'%%,!]^X^Zgdc
jhdYZadhhZgk^X^dhYZVad_Vb^ZcidgjgVaVhijg^Vcd&++#'&)eZghdcVh!,)#(+'b{hfjZ
Zc'%%)!YVcYdXdbdgZhjaiVYdjcidiVaYZ+*)#+&+eZgcdXiVX^dcZh!adfjZhjedcZjc
XgZX^b^ZcidYZa*!,XdcgZheZXidVaVdVciZg^dgnYZa+)!(ZcgZaVX^cXdcaVhXdc"
iVWâôVYVhZc'%%)#
'.+ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&'
IJG>HBD
IdYVhZhiVhX^[gVhedhî^kVhgZÓZ_VcaV^bedgiVcX^VnZaVj\ZfjZ]VciZc^YdZc
adhai^bdhVdhadhVad_Vb^ZcidhYZijg^hbdgjgVaYZcigdYZcjZhigVgZ\^ch^\c^ÒXVc"
YdnVjc^bedgiVciZhZXidgZXdcb^XdnjcV[jZciZYZg^fjZoVnY^kZgh^ÒXVX^cZXdc"
b^XVZcZabjcYdgjgVa#CdZckVcd!6hijg^VhZhaViZgXZgV8dbjc^YVY6jicdbVYZ
:heVVXdcbVndgcbZgdYZVad_Vb^ZcidhYZijg^hbdgjgVa!hadhjeZgVYVedg8VhiâaV
nAZcn8ViVajV!naVfj^ciVXdcbVndgcbZgdYZk^V_ZgdhgZX^W^Ydh#
DEJ7I
39ZcigdYZVad_Vb^ZcidhYZijg^hbdgjgVaZm^hiZcY^[ZgZciZhiêdhnXViZ\dgVhYZZhiVWaZX^"
b^Zcidh ZcigZ adh fjZ hZ ^cXajnZc =diZaZh gjgVaZh! 8VhVh YZ 6aYZV! 6eVgiVbZcidh GjgVaZh n
8VhdcVh6hijg^VcVh#
;J:CI:H
H>I6H^hiZbVYZ>c[dgbVX^cIjghi^XVYZ6hijg^Vh#]iie/$$lll#hîV#dg\
(#&(
<:HI>âCE6G6A6HDHI:C>7>A>969
(#&(#&
Dg\VcôVX^dcZhXdcH^hiZbVhYZ<Zhi^c6bW^ZciVa
(#&(#'
<VhidhZcegdiZXX^cVbW^ZciVaYZaVhZbegZhVh^cYjhig^VaZh
(#&(#(
9ZhVggdaadadXVahdhiZc^WaZ/Bjc^Xê^dhXdc6\ZcYVAdXVa'&
(#&(
AV^beaVciVX^cYZ^chigjbZcidhfjZedh^WâîZcjcVVYZXjVYV\Zhi^cVbW^Zc"
iVaZcZa{bWîdYZaVhVXi^k^YVYZhZbegZhVg^VaZh!VhXdbdZaYZhVggdaadYZZhigViZ\^Vh
YZhdhiZc^Wâ^YVYeVgVaVZ_ZXjX^cYZaVhedai^XVheWa^XVh!XdchiîjnZcYdhVheZXidh
YZZheZX^VagZaZkVcX^VeVgVVaXVcoVgadhdW_Zi^kdhYZXdbegdb^hdVbW^ZciVafjZYZ"
bVcYVaVhdX^ZYVYVXijVa#
:cadhai^bdhVdhY^kZghVhdg\VcôVX^dcZh^ciZgcVX^dcVaZhnaVegde^VJc^c
:jgdeZV ]Vc igVWV_VYd Zc Za Y^hZd n egdbdX^c YZ H^hiZbVh YZ <Zhi^c 6bW^ZciVa
H<6!]ZggVb^ZciVhYZhi^cVYVhVbZ_dgVgaVedai^XVVbW^ZciVaZcaVhdg\VcôVX^dcZh#
6XijVabZciZXdZm^hiZcYdhh^hiZbVheVgV^beaVciVX^cYZH<6/>HD&)%%&n:B6H#
AV Dg\VcôVX^c>ciZgcVX^dcVaYZCdgbVaôVX^c!d>ciZgcVi^dcVaHiVcYVgôVi^dc
Dg\VcôVi^dc>HD![jZ^ckîVYVVeVgi^XêVgVaV8jbWgZGdYZ&..'!XdbegdbZi^cYd"
hZVYZhVggdaaVgjcVhcdgbVhVbW^ZciVaZh^ciZgcVX^dcVaZh#8dbdgZhjaiVYd!Zc&..+aV
>HDVegdWaV[Vbâ^VYZcdgbVh&)%%%#9ZZaaVhaVb{hgZaZkVciZZhaV&)%%&!YZY^XVYV
VaH^hiZbVYZ<Zhi^c6bW^ZciVa!fjZhZ]VXdchda^YVYdXdbdbdYZad^ciZgcVX^dcVa#
HZigViVYZjch^hiZbVkdajciVg^dbZY^VciZZaXjVaaVdg\VcôVX^cYZÒcZhjedai^XVn
(%% EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&(
dW_Zi^kdhVbW^ZciVaZh!hj\gVYdYZ^bea^XVX^ceVgVVaXVcoVgadh!nhjXdbegdb^hdYZ
egZkZcX^cYZaVXdciVb^cVX^c!hZ\j^b^ZcidYZadhVheZXidhVbW^ZciVaZhYZhjVXi^"
k^YVYnbZ_dgVXdci^cjV#AVXZgi^ÒXVX^cZc>HD&)%%&eZgbîZVaVZbegZhVigVchbî^g
VaZmiZg^dghjegZdXjeVX^cedgYZhZbeZVgjcV\Zhi^cXdcVaiVXdcX^ZcX^VbZY^dVb"
W^ZciVanXdcZhig^XidXjbea^b^ZcidYZaVaZ\^haVX^c#
:B6H :Xd"BVcV\ZbZci VcY 6jYî HX]ZbZ XdchiîjnZ Za ^chigjbZcid YZ aV
Jc^c:jgdeZVeVgVZhiZÒc#:c&..(hZVegdWZaGZ\aVbZcid8::&-(+$&..(!edgZa
fjZhZeZgbîVVaVhZbegZhVhYZahZXidg^cYjhig^VaVY]Zg^ghZXdcXVg{XiZgkdajciVg^dV
jch^hiZbVXdbjcîVg^dYZ\Zhi^cnVjYîdgVhVbW^ZciVaZh!Zah^hiZbV:B6H#6jcfjZ
Zceg^cXê^dhadhZgZ[ZgVVahZXidg^cYjhig^Va!VeVgi^gYZaVVegdWVX^cYZaGZ\aVbZc"
id,+&$'%%&Vbea^hjVea^XVX^cVidYdhadhhZXidgZhZXdcb^Xdh!^cXajnZcYdhZgk^X^dh
eWa^Xdhneg^kVYdh#:c'%%-aV 8db^h^c:jgdeZVegdejhdgZk^hVgZaZhfjZbV:B6H
eVgVVjbZciVgaVeVgi^XêVX^cYZaVhZbegZhVhngZYjX^gXdhiZhnWVggZgVhVYb^c^higV"
i^kVh#:aeg^cXêVadW_Zi^kdYZ:B6H!VYZb{hYZXdciZbeaVgZaXjbea^b^ZcidYZaVaZ\^h"
aVX^cVbW^ZciVa!ZhegdbdkZgaVbZ_dgVXdci^cjVYZadhgZhjaiVYdhYZaVhVXi^k^YVYZh
YZaVhdg\VcôVX^dcZhZcgZaVX^cXdcZabZY^dVbW^ZciZ#
6jcfjZVbWdhh^hiZbVh^cXdgedgVcZaeg^cXê^dYZegZkZcX^cnYZbZ_dgVXdc"
i^cjV!:B6HZm^\ZgZhjaiVYdhZcaVgZYjXX^cXdci^cjVYZaVXdciVb^cVX^cnZcaVjiâ^"
oVX^cgVX^dcVaYZadhgZXjghdh#6YZb{h:B6HgZfj^ZgZYZjcVYZXaVgVX^cbZY^dVb"
W^ZciVaYZaVdg\VcôVX^c!YdXjbZcideWa^XdZcZafjZhZYZWZgZÓZ_VgaVhîjVX^cYZ
aVdg\VcôVX^cZcgZaVX^cXdcadhVheZXidhVbW^ZciVaZh#
6YZb{hYZadhH<6eVgVdg\VcôVX^dcZh!XVWZYZhiVXVgaVh^bedgiVciZh^c^X^V"
i^kVhY^g^\^YVhVaV^cXdgedgVX^cYZaVhdhiZc^Wâ^YVYVabdYZadVXijVaYZYZhVggdaad#
JcdYZadhgZhjaiVYdhb{hgZaZkVciZhYZaV8jbWgZYZaVI^ZggV!XZaZWgVYVZcGdYZ
?VcZ^gdZc&..'![jZaVYZcdb^cVYV6\ZcYV'&!jcEaVcYZ6XX^cfjZadhZhiVYdhYZ"
WZgVcYZhVggdaaVgeVgVVegdm^bVghZVjcbdYZadYZYZhVggdaadVbW^ZciVa!ZXdcb^XVn
hdX^VabZciZZfjâ^WgVYd#JcdYZadhXVeijadhYZaV6\ZcYV'&hZgZÒZgZZmegZhVbZciZ
VagZaZkVciZeVeZaYZaVh6Yb^c^higVX^dcZhadXVaZh!^chiVcYdVZhidhedYZgZheWa^XdhV
XVeîVcZVgjcegdXZhdVW^ZgidneVgi^XêVi^kdXdcadhX^jYVYVcdheVgV^beaZbZciVgjc
egd\gVbVYZVXijVX^cVbW^ZciVa!aV6\ZcYV'&AdXVa#
:c Za bVgXd YZ ZhiV ^c^X^Vi^kV hZ ^bejahVgdc jcV hZg^Z YZ ZcXjZcigdh V c^kZa
ZjgdeZdfjZXdb^ZcoVcZc&..)XdcaV >8dc[ZgZcX^V:jgdeZVYZ8^jYVYZhnEjZWadh
HdhiZc^WaZh!ZcaVfjZhZVXdgYaV8VgiVYZaVh8^jYVYZhnEjZWadh]VX^VaVHdhiZc^W^"
a^YVY!XdcdX^YVXdbd8VgiVYZ6VaWdg\#:c'%%)!YjgVciZaV>K8dc[ZgZcX^VYZ8^jYVYZh
n EjZWadh HdhiZc^WaZh! hZ Y^d jc eVhd b{h ZhiVWaZX^ZcYd jcV hZg^Z YZ Xdbegdb^hdh
XdcadhfjZadhbjc^Xê^dhZjgdeZdhYZWZc]VXZg[gZciZVadhgZidhfjZhjedcZVkVcoVg
]VX^VaVhdhiZc^Wâ^YVY#:hidhXdbegdb^hdhVWVgXVcY^Zo{gZVhfjZkVcYZhYZaVegde^V
\Zhi^cbjc^XêVadaVh[dgbVhYZ\dW^Zgcd]VhiVaV^\jVaYVY!eVhVcYdedgiZbVhXdbd
aVbdkâ^YVYdZaY^hZdjgWVchi^XdnaVeaVc^ÒXVX^c#
EVgVaVegdbdX^cYZ^c^X^Vi^kVhYZhdhiZc^Wâ^YVYadXVa!Za B^c^hiZg^dYZBZY^d
6bW^ZciZ ^bejahZc'%%*aVYZcdb^cVYV GZYYZGZYZhYZ9ZhVggdaadAdXVaHdhiZc^"
WaZ!XdcZadW_Zi^kdYZXgZVgjc[dgdYZ^ciZgXVbW^dYZZmeZg^ZcX^VhZcigZaVhY^hi^ciVh
gZYZh fjZ V c^kZa Vjidcb^Xd! egdk^cX^Va n adXVa igVWV_Vc edg aV 6\ZcYV '& AdXVa# 6
Xdb^Zcodh YZ '%%- Zc\adWVWV V '#%(* bjc^Xê^dh! Xdc jcV edWaVX^c YZ b{h YZ '%
bâadcZhYZ]VWîVciZh#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- (%&
(#&(
:cZhiVbViZg^VZa<dW^ZgcdYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh]VYZhVggdaaVYdjcVVb"
ea^V aVWdg Zc aV Y^[jh^c n Za [dbZcid YZ adh h^hiZbVh YZ \Zhi^c VbW^ZciVa n YZ aVh
^c^X^Vi^kVhadXVaZheVgVZaYZhVggdaadhdhiZc^WaZ#9ZhYZZaVd'%%%hZd[gZXZcVnjYVh
ZXdcb^XVhVaVhZci^YVYZhadXVaZheVgVZaYZhVggdaadYZVXX^dcZhYZhdhiZc^Wâ^YVYZc
ZabVgXdYZaV6\ZcYV'&#
:c'%%'!edg6XjZgYdYZa8dchZ_dYZ<dW^Zgcd!hZVegjZWVaV9ZXaVgVX^c>chi^"
ijX^dcVaedgZa9ZhVggdaadHdhiZc^WaZ!YdcYZhZgZXd\Zcadheg^cXê^dhfjZYZWZcgZ\^g
aVedai^XVgZ\^dcVaeVgVad\gVgaVhdhiZc^Wâ^YVYYZabdYZadYZYZhVggdaadVhijg^Vcd#:hZ
b^hbdVdhZXZaZWgZcAaVcZhjcV?dgcVYVhdWgZaV6\ZcYV'&Zc6hijg^Vh#;gjidYZ
ZhZZcXjZcigd[jZZaYdXjbZcidiîjaVYdAdh8dcXZ_dh6hijg^VcdhedgaVHdhiZc^Wâ^YVY!
b{hXdcdX^YdXdbd 9ZXaVgVX^cYZAaVcZh!bZY^VciZZaXjVahZZhiVWaZXZjcXdbegd"
b^hdXaVgdedgaVhdhiZc^Wâ^YVYZcaVeaVc^ÒXVX^cn\Zhi^cYZadhegdXZhdhYZYZhV"
ggdaadYZcigdYZaVh:ci^YVYZhAdXVaZh#:cbVndYZ'%%-hZXZaZWgAaVcZh +!jccjZkd
ZcXjZcigdeVgVaVgZÓZm^cXdc_jciVhdWgZaVhdhiZc^Wâ^YVYadXVa#
:cadgZ[ZgZciZVaVegdbdX^cYZadhH<6!iVbW^cZa <dW^ZgcdYZaEg^cXêVYd
YZ 6hijg^Vh! V igVkh YZ aV 8dchZ_ZgV YZ BZY^d 6bW^ZciZ! DgYZcVX^c YZa IZggîdg^d
Z >c[gVZhigjXijgVh! k^ZcZ VednVcYd! YZhYZ Za Vd '%%+! aV ^beaVciVX^c YZ :B6H Zc
aVh ZbegZhVh bZY^VciZ jcV acZV YZ hjWkZcX^dcZh ZheZXÒXV# 6h^b^hbd! Za >chiîjid
YZ9ZhVggdaad:Xdcb^XdYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh >9:E6XdcXZYZVnjYVheVgVaV
^beaVciVX^c n XZgi^ÒXVX^c YZ h^hiZbVh YZ \Zhi^c bZY^dVbW^ZciVa YZcigd YZa Egd"
\gVbVYZ6edndVaV>ccdkVX^cZcaVheZfjZVhnbZY^VcVhZbegZhVh>ccd:begZhV
'%%,Ä'%&(#
EVgV Za Vc{a^h^h YZa VeVgiVYd YZ \Zhi^c eVgV aV hdhiZc^Wâ^YVY! Zc ZhiZ EZgÒa
6bW^ZciVahZgZXd\ZcYVidhgZ[Zg^YdhVadhVheZXidhgZhZVYdhVciZg^dgbZciZ/\gVYd
YZ^beaVciVX^cYZadhH<6ZcaVhdg\VcôVX^dcZhnYZYZhVggdaadYZaV6\ZcYV'&Zcadh
VnjciVb^ZcidhYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh#6YZb{hhZ^cXdgedgVjc^cY^XVYdggZ[Zg^Yd
Va\VhidYZaVhZbegZhVh^cYjhig^VaZhZcbZY^dVbW^ZciZXdcZafjZhZegZiZcYZXjVc"
i^ÒXVgZaZh[jZgodfjZhiVhgZVaôVcZcbViZg^VYZegdiZXX^cVbW^ZciVa#
(%' EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&(
(#&(#&Dg\VcôVX^dcZhXdcH^hiZbVhYZ<Zhi^c6bW^ZciVa
:cadhai^bdhVdhhZ]V^cXgZbZciVYdXdch^YZgVWaZbZciZZc6hijg^VhZac"
bZgdYZdg\VcôVX^dcZhXdcXZgi^ÒXVX^cbZY^dVbW^ZciVa#
:c'%%,hZXdciVWâôVgdcZc6hijg^VhjcidiVaYZ))*dg\VcôVX^dcZhZbegZhV"
g^VaZhXZgi^ÒXVYVh!aVhXjVaZh!Zcigb^cdh\adWVaZh!deiVgdcbVndgîVg^VbZciZedgZa
h^hiZbVYZ\Zhi^c>HD&)%%&#6h!aVh&-ZbegZhVhVhijg^VcVhVY]Zg^YVhV:B6HZc
'%%, XdcigVhiVc Xdc aVh )', dg\VcôVX^dcZh XZgi^ÒXVYVh hZ\c aV >HD &)%%&! Zc ZhZ
b^hbdVd#6eZhVgYZZaad!ZagîbdYZZmeVch^cZmeZg^bZciVYdedgVbWdhh^hiZbVh
YZ\Zhi^c]Vh^Ydbjn^bedgiVciZ!ZheZX^VabZciZZcZaXVhdYZaVhVXgZYîVX^dcZh>HD
&)%%&#IVanXdbdVejciVcadhYVidh!ZacbZgdYZZbegZhVhXZgi^ÒXVYVhhZ\caV>HD
&)%%&Zc'%%,)',Zh'!'kZXZhbVndgfjZaVhgZ\^higVYVhZc'%%)&,&#6h^b^hbd!
Zc '%%-! aVh VY]Zh^dcZh edg eVgiZ YZa hZXidg ZbegZhVg^Va Va h^hiZbV :B6H '( XVh^
Yjea^XVgdcVaVhgZ\^higVYVhZc'%%+&'#
EdgdigdaVYd!Zac^kZaYZeVgi^XêVX^cZcaV^cXdgedgVX^cYZ^c^X^Vi^kVhYZXZg"
i^ÒXVX^cVbW^ZciVaYZiêd:B6HedgeVgiZYZahZXidgZbegZhVg^VaVhijg^VcdkVgVZc
[jcX^cYZaViêdad\VYZY^X]dhZXidg#:abVndgeZhdgZaVi^kdXdggZhedcYZVaVhZbegZ"
hVhcd^cYjhig^VaZh!fjZhjejh^ZgdcZc'%%-XVh^Za,%YZaVhdg\VcôVX^dcZhXZgi^Ò"
XVYVhZcZabVgXdYZaGZ\aVbZcid:B6H#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- (%(
(#&(
DEJ7I
36Z[ZXidhYZaX{aXjadYZa^cY^XVYdg!aVhZbegZhVhXdch^YZgVYVhhdcaVh^cXaj^YVhZcaVhXViZ"
\dgVh&%V)&YZa8C6:#HZZmXajnZc!edgiVcidaVhVXi^k^YVYZhV\gdeZXjVg^VhnYZhZak^XjaijgV
VhXdbdaVhYZaVXdchigjXX^cnhZgk^X^dh#
3:ah^hiZbV:B6HZhi{gZ\jaVYdedgZa GZ\aVbZcid,+&$'%%&!YZaEVgaVbZcid:jgdeZdnYZa
8dchZ_d!fjZVYZb{hYZgZXd\ZgadhejcidhW{h^XdhYZaVciZg^dgGZ\aVbZcid!]VVbea^VYdhj
XdWZgijgVVidYVhaVhZbegZhVhXdc^cYZeZcYZcX^VYZahZXidgVafjZeZgiZcZoXVc#
3AVhZg^Z>HD&)%%%ZhjcXdc_jcidkdajciVg^dYZcdgbVh!gZXdcdX^Yd^ciZgcVX^dcVabZciZ!YZh"
i^cVYVh V VaXVcoVg aV ^bea^XVX^c VbW^ZciVa YZ aVh dg\VcôVX^dcZh# AVh cdgbVh >HD ]Vc h^Yd
ZaVWdgVYVhXdcZadW_Zi^kdYZYZhVggdaaVgjcZc[dfjZXdbcYZadhh^hiZbVhYZ\Zhi^cVbW^Zc"
iVafjZhZVgZXdcdX^Yd^ciZgcVX^dcVabZciZ#AV>HD&)%%&[jZVYdeiVYVZc&..+eVgVdg^ZciVgaV
ZaVWdgVX^cYZh^hiZbVhYZ\Zhi^cVbW^ZciVa!nVWVgXVaVeVgiZYZah^hiZbV\ZcZgVaYZ\Zhi^c
YZaVdg\VcôVX^cgZaVX^dcVYVXdcaVZaVWdgVX^c!^beaVciVX^cnbVciZc^b^ZcidYZaVedai^XV
VbW^ZciVaYZaVb^hbV#
;J:CI:H
(#&(
(#&(#'<VhidhZcegdiZXX^cVbW^ZciVaYZaVhZbegZhVh^cYjhig^VaZh
:a\VhidZcegdiZXX^cVbW^ZciVaedgeVgiZYZahZXidg^cYjhig^VagZ\^dcVahZ^c"
XgZbZci(!*kZXZhZcigZadhVdh'%%%n'%%+#
:a\VhidYZaVhZbegZhVhZcegdiZXX^cVbW^ZciVaZcaVgZ\^cVhXZcY^!Zc'%%+
V&-(bâadcZhYZZjgdh!gZ\^hig{cYdhZZcZhZVdjc^cXgZbZcid^ciZgVcjVaYZa)&!*
&'.!(bâadcZhYZZjgdhZc'%%*!ZabVndgYZaeZgdYdVcVaôVYd#9Za\VhididiVaYZ
'%%+!jc++&'%!.bâadcZhYZZjgdhhZYZY^XVgdcV^ckZgh^dcZh,&!*b{hfjZZa
VdVciZg^dgnadh+'!&bâadcZhYZZjgdhgZhiVciZhhZYZhi^cVgdcV\VhidhXdgg^ZciZh
*!+b{hfjZZc'%%*#
6cVaôVcYd aV ZkdajX^c YZ aV cVijgVaZoV YZa \Vhid! Za edgXZciV_Z YZhi^cVYd V
^ckZgh^dcZhhZbVci^ZcZedgZcX^bVYZaYZY^XVYdV\VhidhXdgg^ZciZh!ZmXZeX^c]ZX]V
YZadhVdh'%%(n'%%)!ZcadhfjZaVh^ckZgh^dcZhhjejh^ZgdcZa**YZa\VhididiVa
gZ\^higVYdZcZhdhVdh-+!)n&%%!-bâadcZhYZZjgdhgZheZXi^kVbZciZ#
IVcidZcZaXVhdYZaVh^ckZgh^dcZhXdbdYZadh\VhidhXdgg^ZciZh!adhkVadgZh
b{m^bdhnbc^bdhXd^cX^YZcXdcZaÒcnZa^c^X^dYZaeZgdYdVcVaôVYdgZheZXi^kVbZc"
iZ0h^W^Zc!adh\VhidhXdgg^ZciZhVjbZciVgdcegdedgX^dcVabZciZZcbVndgbZY^YVfjZ
aVh^ckZgh^dcZh#EdgadfjZhZgZÒZgZVagîbdYZXgZX^b^Zcid!hiZZhZmedcZcX^VaZcZa
XVhdYZadh\VhidhXdgg^ZciZh!b^ZcigVhfjZZa^cXgZbZcidYZaV^ckZgh^chZ^ciZggjbeZ
ZcZa'%%(!XdcaVXdch^\j^ZciZXVYVYZa\VhididiVaZcZhZVd!fjZhZgZYjXZZcb{h
YZjc(+XdcgZheZXidV'%%'#
EdgadfjZhZgZÒZgZVaYZhi^cdYZaV^ckZgh^cgZVaôVYVedgaVhZbegZhVhVh"
ijg^VcVh!YjgVciZZaeZgdYdVcVaôVYdZabVndg\VhidhZ]VYZY^XVYdVaVVYfj^h^X^c
YZZfjêdh^cYZeZcY^ZciZh!eVhVcYdYZgZegZhZciVgZa+%Va-%YZaV^ckZgh^cZcigZ
'%%%n'%%+#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- (%*
(#&(
Adh Zfjêdh YZhi^cVYdh V aV gZYjXX^c YZ Zb^h^dcZh Va V^gZ ]Vc VWhdgW^Yd Za
bVndgkdajbZcYZgZXjghdh!iVcidZcZaXVhdYZadhZfjêdh^ciZ\gVYdhXdbdYZadh
^cYZeZcY^ZciZh!fjZZc'%%+gZegZhZciVgdcjc\VhidYZ..bâadcZhYZZjgdh!X^[gV(!)
kZXZhhjeZg^dgVaVYZaVdVciZg^dgnfjZgZegZhZciVZa-&!-YZaV^ckZgh^cidiVanZa
*) YZa\VhididiVaegdYjX^YdZcZhZVd#
EdgdigdaVYd!aVhZbegZhVhVhijg^VcVhYZY^XVgdcbVndgZh[jZgodVaV\Zhi^cYZ
gZh^YjdhZcZaVd'%%'!XdcjcV^ckZgh^cYZ&-!,bâadcZhYZZjgdh!nVaV]dggdngZjiâ^"
oVX^cYZaV\jVZc'%%(!XdcjcV^ckZgh^cYZ&%!,bâadcZhYZZjgdh!X^[gVhfjZhjedcZc!
gZheZXi^kVbZciZ!Za(%!- nZa',!+ YZaV^ckZgh^cidiVagZVaôVYVZcXVYVVd#EdgZa
XdcigVg^d!aVbZcdgeVgi^YVZcZfjêdh^cYZeZcY^ZciZhhZXdggZhedcYZXdcaVgZYjXX^c
YZgj^Ydhnk^WgVX^dcZh!VaVfjZiVchadhZYZY^XVgdc.*%#%%%ZjgdhZc'%%+#
DEJ7I
3<VhidhXdgg^ZciZh/\VhidhYZZmeadiVX^cXjndeg^cXêVadW_Zi^kdhZVaVegZkZcX^c!gZYjXX^c!
igViVb^ZciddZa^b^cVX^cYZaVXdciVb^cVX^cdXjVafj^ZgdigVYZ\gVYVX^cYZabZY^dVbW^ZciZ
fjZhjg\ZXdbdgZhjaiVYdYZaVVXi^k^YVYYZaZhiVWaZX^b^Zcid#8dbegZcYZc[jcYVbZciVabZciZ
adheV\dhedgXdbegVhYZhZgk^X^dhYZegdiZXX^cVbW^ZciVaViZgXZgdh!\VhidhVhdX^VYdhVadh
ZfjêdhjiâôVYdhgZeVgVX^dcZh!XdchjbdYZZcZg\VnYZbViZg^Vheg^bVh!\VhidhYZeZghdcVa
dXjeVYdZcVXi^k^YVYZhYZegdiZXX^cVbW^ZciVa!ZcVXi^k^YVYZhYZ> 9gZaVX^dcVYVhXdcZabZY^d
VbW^ZciZ!XdhiZhVY^X^dcVaZhedgaVjiâôVX^cYZegdYjXidha^be^dh!ZiX###
3>ckZgh^c/gZXjghdhYZXVeîVaVYfj^g^YdheVgVhZgjiâôVYdhZcZaegdXZhdegdYjXi^kdYjgVciZ
b{hYZjcVd#HZY^hi^c\jZcadh^cXgZbZcidhgZVaZhYZVXi^kdhXdbegVhYZW^ZcZhYZZfjêdd
YZVXi^kdh^cbViZg^VaZhnaVhY^hb^cjX^dcZhYZVXi^kdhkZciVhdXZh^dcZhYZZfjêdhdVXi^kdh
^cbViZg^VaZhgZVaôVYdhedgaVZbegZhVZcZaVdYZgZ[ZgZcX^V#
3:fjêdhd^chiVaVX^dcZh^cYZeZcY^ZciZhigViVb^ZcidYZaVXdciVb^cVX^c/iVbW^caaVbV"
YdhYZÒcVaYZaX^Xaddcd^ciZ\gVYdh#HdcVfjZaadhfjZdeZgVcYZ[dgbV^cYZeZcY^ZciZZcZa
egdXZhd YZ egdYjXX^c n Zhi{c YZhi^cVYdh V gZYjX^g aV YZhXVg\V YZ XdciVb^cVciZh dg^\^cVYdh
YjgVciZY^X]degdXZhd#
3 :fjêdh ^ciZ\gVYdh egZkZcX^c YZ aV XdciVb^cVX^c/ hdc VfjZaadh fjZ i^ZcZc jcV YdWaZ
ÒcVa^YVY!^cYjhig^VanYZXdcigdaYZaVXdciVb^cVX^c#Hjeg^cXêVadW_Zi^kdZhgZYjX^gaVYZhXVg\V
YZXdciVb^cVciZh\ZcZgVYdhZcZaegdXZhdegdYjXi^kd#
;J:CI:H
>C:>chiîjidCVX^dcVaYZ:hiVYhi^XV#Æ:cXjZhiVYZa<VhidYZaVh:begZhVhZcEgdiZXX^c6bW^ZciVaÇ#]iie/$$lll#^cZ#Zh
(#&(
(#&(#(9ZhVggdaadadXVahdhiZc^WaZ/Bjc^Xê^dhXdc6\ZcYVAdXVa'&
:a.&YZaVedWaVX^cVhijg^VcVk^kZZcbjc^Xê^dhVY]Zg^YdhVegdXZhdhYZ
6\ZcYV'&AdXVa#
9Zadh,-bjc^Xê^dhVhijg^Vcdh!*.jc,*eVgi^XêVcZc^c^X^Vi^kVhYZYZhV"
ggdaad adXVa hdhiZc^WaZ V igVkh YZ hj eg^cXêVa ^chigjbZcid! aVh 6\ZcYVh AdXVaZh '&!
XjnV ^beaVciVX^c hZ ZcXjZcigV! hZ\c adh XVhdh! Zc Y^[ZgZciZh [VhZh YZ YZhVggdaad#
:hidhbjc^Xê^dhYVcXdWZgijgVVa.&YZaVedWaVX^cVhijg^VcV#
9ZaidiVaYZaVedWaVX^cVXijVaYZ6hijg^Vh&#%-%#&(-eZghdcVhjcVedWaVX^c
YZ.-'#)'-!Zhi{VY]Zg^YVdZc[VhZYZ^beaVciVX^c#:hiVX^[gVhjedcZjc.%!.*#
EdgdigdaVYd!aVh^c^X^Vi^kVhYZ6\ZcYVhAdXVaZh'&XdciVWâôVYVhhZgZeVgiZcYZ
[dgbV]dbd\cZVZcigZZa{gZVXZcigVa!dg^ZciVandXX^YZciVaYZaVgZ\^cncdhZYZiZX"
iVcYZhZfjâ^Wg^dhiZggîdg^VaZhh^\c^ÒXVi^kdhZcZhiZhZci^Yd#CddWhiVciZ!WjZcVeVgiZ
YZadhXdcXZ_dhcdVY]Zg^YdhV6\ZcYVhAdXVaZh'&YZ{bWîdZhig^XiVbZciZbjc^XêVa
hZXdcXZcigVcZcZa{gZVYZaVXdgYâaZgVnZcaVodcVXZcigVaYZaVgZ\^c#H^cZbWVg\d!
Xdck^ZcZhZVaVgfjZVa\jcdhYZadh&.XdcXZ_dhgZhiVciZhhZZcXjZcigVc^cbZghdhZc
egdXZhdhYZ^beaVciVX^cYZ6\ZcYVAdXVa'&VigVkhYZ^c^X^Vi^kVhYZXVg{XiZghjegV"
bjc^XêVabVcXdbjc^YVYZh!XdbVgXVh!ZiX##
;J:CI:H
8dchZ_ZgVYZBZY^d6bW^ZciZ!DgYZcVX^cYZaIZggîdg^dZ>c[gVZhigjXijgVh#DH88EDÒX^cVeVgVaVHdhiZc^Wâ^YVY!Za8VbW^d
8a^b{i^XdnaVEVgi^XêVX^c#]iie/$$lll#Vhijg^Vh#Zh
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- (%,
(#&)
9:H6HIG:HC6IJG6A:HNI:8CDAâ<>8DH
(#&)#&
>cXZcY^dh[dgZhiVaZh
(#&)#'
6XX^YZciZhZcXVggZiZgVn[ZggdXVggâXdcYVdhVbW^ZciVaZh
(#&)#(
6XX^YZciZhbVgi^bdhZc6hijg^Vh
(#&)
6 eZhVg YZa Vaid \gVYd YZ YZhVggdaad iZXcda\^Xd YZ cjZhigV hdX^ZYVY! YZiZg"
b^cVYdh[ZcbZcdhdhjXZhdhYZdg^\ZccVijgVadYZg^kVYdhYZaVVXi^k^YVY]jbVcV
egdkdXVc Z[ZXidh YV^cdh fjZ \ZcZgVc egY^YVh ]jbVcVh! bViZg^VaZh! ZXdcb^XVh d
VaiZgVch^\c^ÒXVi^kVbZciZZacdgbVa[jcX^dcVb^ZcidYZjcVXdbjc^YVY#9VYdZaVaid
\gVYdYZ^cXZgi^YjbWgZeVgVegZYZX^gaVVeVg^X^cYZZhidhhjXZhdh!hdcXdch^YZgVYdh
Xdbdg^Zh\dhediZcX^VaZh!XdcjcVegdWVWâ^YVYYZdXjggZcX^V!adfjZeZgbîZY^bZc"
h^dcVgaVXVeVX^YVYYZgZhejZhiVnadhbZY^dhcZXZhVg^dheVgVhj\Zhi^c#
:c [jcX^c YZ aVh XVjhVh fjZ adh dg^\^cVc! Zhidh g^Zh\dh hjZaZc Y^[ZgZcX^VghZ
ZcigZcVijgVaZhniZXcda\^Xdh#Adheg^bZgdhi^ZcZchjdg^\ZcZc[ZcbZcdhcVijgVaZh
ZmigZbdhVjcfjZ!ZcaVbVndgVYZaVhdXVh^dcZh!aVhVXi^k^YVYZh]jbVcVhnadhegdXZ"
hdhYZdXjeVX^cYZaiZggîdg^dXdcY^X^dcVcnVjbZciVchjhXdchZXjZcX^VhcZ\Vi^kVh#
AdhiZXcda\^XdhhZYZWZcV[VaadhZcaVVea^XVX^cdjhdYZiZXcdad\VhYZhVggdaaVYVh
edgZa]dbWgZ#
(&% EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&)
AVigVhXZcYZcX^VYZZhiZiZbV]VaaZkVYdVaVXdbjc^YVY^ciZgcVX^dcVaVaVcoVg
Va\jcVh ^c^X^Vi^kVh Xdbd aV :higViZ\^V >ciZgcVX^dcVa eVgV aV GZYjXX^c YZ 9ZhVhigZh
:>G9!VYdeiVYVedgadh:hiVYdhB^ZbWgdhYZaVhCVX^dcZhJc^YVhZc'%%%#:c'%%*!
aV8dc[ZgZcX^VBjcY^VahdWgZaVGZYjXX^cYZadh9ZhVhigZhVegdW!ZchZh^ceaZcVg^V!
Za BVgXdYZ6XX^cYZ=nd\d'%%*"'%&*!eVgVgZYjX^gaVhkjacZgVWâ^YVYZh[gZciZVaVh
VbZcVoVhcVijgVaZh#
AVJc^c:jgdeZV]VZaVWdgVYdjcWjZccbZgdYZY^hedh^X^dcZhgZaVi^kVhiVcid
Vg^Zh\dhcVijgVaZhXdbdiZXcda\^XdhVWdgYVcYdiZbVhXdbdZaigVchedgiZYZbZg"
XVcXVheZa^\gdhVh!adhg^Zh\dhYZg^kVYdhYZaVh\gVcYZh^chiVaVX^dcZh^cYjhig^VaZh!d
aVh^cjcYVX^dcZh#
JcdYZadheg^bZgdh]îdh[jZaV 9^gZXi^kV-'$*%&$8::!XdcdX^YVXdbd9^gZXi^kV
HZkZhd>!ZcaVfjZhZZhiVWaZXVcXgîZg^dheVgVaV^YZci^ÒXVX^cYZaVh^chiVaVX^dcZhfjZ
XdcaaZkVhZc\gVcYZhg^Zh\dhediZcX^VaZh#9^ZoVdhYZhejhhZaaZkVXVWdaVgZk^h^c
YZaiZmid![gjidYZaVXjVahZVegdWaV 9^gZXi^kV.+$-'$8:9^gZXi^kVHZkZhd>>Y^g^\^YV
]VX^VaVegZkZcX^cYZVXX^YZciZh\gVkZhZcadhfjZ^ciZgk^ZcZchjhiVcX^VheZa^\gdhVh
nVaVgZYjXX^cYZadhYVdheZghdcVaZhnbViZg^VaZhZcXVhdYZfjZhZegdYjoXVc#:c
'%%(hZgZVaôjcVcjZkVgZk^h^c9^gZXi^kV'%%($&%*$8:d9^gZXi^kVHZkZhd>>>XdcaV
fjZhZegZiZcYVXdchZ\j^gZabVndg\gVYdYZegdiZXX^cYZaVheZghdcVh!adhW^ZcZhn
YZabZY^dVbW^ZciZ#
:c'%%,hZVegdWaV9^gZXi^kVgZaVi^kVVaVZkVajVX^cn\Zhi^cYZadhg^Zh\dhYZ
^cjcYVX^c9^gZXi^kV'%%,$+%$8:edgaVfjZhZZhiVWaZXZjcbVgXdXdbjcîVg^deVgV
gZYjX^gaVhXdchZXjZcX^VhcZ\Vi^kVheVgVaVhVajY]jbVcV!ZabZY^dVbW^ZciZ!ZaeVig^"
bdc^dXjaijgVanaVVXi^k^YVYZXdcb^XV!VhdX^VYVhVaVh^cjcYVX^dcZh#
:caVaZ\^haVX^cZheVdaViVbW^chZ]VcVWdgYVYdadhg^Zh\dhcVijgVaZhniZX"
cda\^XdhigVhedc^ZcYdadhVXjZgYdh^ciZgcVX^dcVaZhhjhXgîdhnaVcdgbVi^kVXdbjc^"
iVg^V#:ab{hgZX^ZciZZhZaGZVa9ZXgZid.)-$'%%*!fjZbdY^ÒXVaVcdgbVi^kVcVX^dcVa
eVgVVYVeiVgaVVaV9^gZXi^kVHZkZhd>>>#:cbViZg^VYZg^Zh\dhcVijgVaZh!aVAZn'$&%$-*!
hdWgZ EgdiZXX^c 8^kâ! n Za GZVa 9ZXgZid )%,$&..'! XdcdX^Yd Xdbd CdgbV 7{h^XV YZ
EgdiZXX^c8^kâ!hdcZabVgXdYZgZ[ZgZcX^VeVgVZaYZhVggdaadYZadheaVcZhiZggîdg^V"
aZh!ZcXVb^cVYdhVgZYjX^gaV^cX^YZcX^VYZadhY^hi^cidhiêdhYZYZhVhigZhcVijgVaZh#
:hidheaVcZhYZWZchZgXdc\gjZciZhXdcaVh9^gZXig^XZh7{h^XVhVegdWVYVhVc^kZacV"
X^dcVa# 6XijVabZciZ Zm^hiZc XjVigd Y^gZXig^XZh W{h^XVh YZ eaVc^ÒXVX^c YZ egdiZXX^c
X^kâ/^cXZcY^dh[dgZhiVaZh!^cjcYVX^dcZh!g^Zh\dhhb^Xdng^Zh\dkdaX{c^Xd#IVbW^chZ
Y^hedcZ YZ jcV Y^gZXigô W{h^XV YZ eaVc^ÒXVX^c YZ egdiZXX^c X^kâ VciZ Za g^Zh\d YZ
VXX^YZciZhZcadhigVchedgiZhYZbZgXVcXVheZa^\gdhVhedgXVggZiZgVn[ZggdXVggâ!nYZ
YdheaVcZhW{h^XdhYZZbZg\ZcX^VcjXaZVg#
:cZa{bWîdYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh!ZcgZaVX^cXdcZaigVchedgiZYZbZg"
XVcXVheZa^\gdhVh!hZYZhVggdaaVaVXdbeZiZcX^VYZZmeZY^X^cYZXZgi^ÒXVYdhegd[Z"
h^dcVaZhYZa8dchZ_dYZHZ\jg^YVYeVgVZaigVchedgiZYZbZgXVcXVhedgXVggZiZgVd
edg [ZggdXVggâ# :hidh XZgi^ÒXVYdh hdc jcV Ò\jgV XdciZbeaVYV Zc aV 9^gZXi^kV .+$(*$
8:!gZaVi^kVVaVYZh^\cVX^cnVaVXjVa^ÒXVX^cegd[Zh^dcVaYZXdchZ_ZgdhYZhZ\jg^YVY
eVgVZaigVchedgiZedgXVggZiZgV!edg[ZggdXVggâdedgkVcVkZ\VWaZYZbZgXVcXVheZa^"
\gdhVh!nhdcdWa^\Vidg^dh!hZ\cZaVgiXjadeg^bZgdYZaGZVa9ZXgZidYZ&*++$&...!Zc
VfjZaaVhZbegZhVhYZY^XVYVhVaigVchedgiZYZbZgXVcXVheZa^\gdhVhedgXVggZiZgVd
[ZggdXVggânfjZVab^hbdi^ZbedYZhVggdaaZcVXi^k^YVYZhYZXVg\VnYZhXVg\V#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- (&&
(#&)
EdgdigdaVYd!Za<dW^ZgcdYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh]VYZhVggdaaVYdjceaVc
YZVXijVX^cZcXVhdYZg^Zh\dhfjb^Xdh#:cgZaVX^cXdcZhid!h^ZiZYZaVheg^cXêV"
aZh[VXidgVh^cYjhig^VaZhYZaVgZ\^cY^hedcZcYZEaVcZhYZZbZg\ZcX^V^ciZg^dg!eVgV
VXX^YZciZhfjZhjedc\VcYVdhYZcigdYZaVhegde^Vh^chiVaVX^dcZh!nZmiZg^dg!fjZhZ
VXi^kVcZcXVhdYZfjZadhZ[ZXidhejY^ZgVciZcZggZeZgXjh^c[jZgVYZagZX^cid^cYjh"
ig^Va#
8dcgZheZXidVadhg^Z\dhcVijgVaZh!ZcYZhVggdaadYZa GZVa9ZXgZid)%,$&..'!
hZ]VZaVWdgVYdZaEaVcIZggîdg^VaYZEgdiZXX^c8^kâYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^VhEA6"
I:GE6#HZigViVYZjcEaVc9^gZXidgfjZYZÒcZZabVgXd\ZcZgVaYZdg\VcôVX^cYZ
aVhZbZg\ZcX^VhZciZggîdg^dVhijg^Vcd#:cZabVgXdYZhiZ!hZYZhVggdaaVcadheaVcZh
ZheZX^VaZheVgVg^Zh\dhZheZXÒXdh#6hijg^VhXjZciVXdcXjVigdeaVcZhZheZX^VaZh/EaVc
:heZX^VaYZ:bZg\ZcX^VVciZG^Zh\dYZ6XX^YZciZhZcZaIgVchedgiZYZBZgXVcXVhEZ"
a^\gdhVhedg8VggZiZgVn ;ZggdXVggâYZaEg^cXêVYdYZ6hijg^VhEA6B:GE6! EaVc:h"
eZX^Vaedg>cXZcY^dh;dgZhiVaZhZcZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh>C;DE6!EaVc:heZX^VaYZ
EgdiZXX^c8^kâYZEaVnVhH6EA6nEaVcYZEgdiZXX^c8^kâVciZG^Zh\dYZCZkVYVh#
EVgVZaVc{a^h^hYZZhiZiZbVhZgZXdeâVcYVidhgZ[Zg^YdhVacbZgdYZVXX^YZc"
iZh d hjXZhdh n aVh XdchZXjZcX^Vh YZ Y^[ZgZciZh YZhVhigZh cVijgVaZh n iZXcda\^Xdh#
HZ]Vc^cXdgedgVYd^cY^XVYdgZhfjZVedgiVc^c[dgbVX^chdWgZ^cXZcY^dh[dgZhiVaZh!n
iVbW^chZd[gZXZ^c[dgbVX^cgZaVi^kVVYZhVhigZhiZXcda\^XdhfjZXdcaaZkZceZg_j^"
X^dhVbW^ZciVaZh!iVaZhXdbdaVhZb^h^dcZhYZhjhiVcX^Vhfjb^XVheZa^\gdhVhYZg^kV"
YVhYZVXX^YZciZhedgXVggZiZgV!edg[ZggdXVggâdbVgi^bdh#
(&' EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&)
(#&)#&>cXZcY^dh[dgZhiVaZh
IVcid Za cbZgd YZ ^cXZcY^dh Xdbd aV hjeZgÒX^Z fjZbVYV hZ ]Vc gZYjX^Yd
Xdch^YZgVWaZbZciZ ]VhiV '%%,# :c '%%- hZ egdYj_d jc gZejciZ Zc Za cbZgd YZ
^cXZcY^dh#
;gZciZVjccbZgdYZ^cXZcY^dhb{hZaZkVYdgZ\^higVYdZcadhai^bdhVdh!
ZheZX^VabZciZ]VhiV'%%(!'%%,[jZjcVdZheZX^VabZciZedhî^kd!nVfjZhZgZYj_Zgdc
cdiVWaZbZciZiVcidZcXVci^YVYYZ^cXZcY^dh[dgZhiVaZhXdbdZchjeZgÒX^ZV[ZXiVYV#
:c'%%,hZgZ\^higVgdc&#%-(fjZbVh!-*-bZcdhfjZZc'%%+#6hjkZo!aVhj"
eZgÒX^ZV[ZXiVYVedgadhb^hbdhhZgZYj_dXdch^YZgVWaZbZciZ/)#-,-]VYZhjeZgÒX^Z
cdVgWdaVYVn&#.,.]VYZhjeZgÒX^ZVgWdaVYV#6bWVhX^[gVhhdcbjnedhî^kVh!ZheZ"
X^VabZciZaVgZYjXX^cZcXdcigVYVZcaVhjeZgÒX^Z[dgZhiVafjZbVYV#CddWhiVciZ!adh
YVidhgZaVi^kdhVac°YZ^cXZcY^dhZc'%%-bjZhigVcjccjZkdgZejciZYZZhidhhjXZhdh!
]VhiVadhc^kZaZhYZ'%%+Va\dbZcdhYZ'#%%%^cXZcY^dh#
AV Xdch^YZgVWaZ gZYjXX^c Zc Za cbZgd YZ ^cXZcY^dh YjgVciZ '%%, ]V kZc^Yd
VXdbeVVYVVhjkZoYZjcYZhXZchdZcZacbZgdYZ]ZXi{gZVhfjZbVYVhedg^cXZc"
Y^d!eVhVcYdYZ)!.']VfjZV[ZXiVWVedgigb^cdbZY^djc^cXZcY^dZc'%%+!V'!)-]V
Zc'%%,#:hYZX^g!adh^cXZcY^dh]Vch^YdedgcdgbV\ZcZgVab{heZfjZdhfjZdigdh
Vdh!V[ZXiVcYdVbZcdgZhZmiZch^dcZhYZiZggZcd#:hiVX^[gVZhbjnedhî^kV!ZheZ"
X^VabZciZh^hZXdbeVgVXdcadhc^kZaZhYZVdhXdbd&..,!ZcZafjZXVYV^cXZcY^d
V[ZXiVWVVjcVbZY^VYZ&(!&']ZXi{gZVh#
9ZadhVa\db{hYZbâ^cXZcY^dh[dgZhiVaZhdXjgg^YdhZc6hijg^VhZc'%%,!Zcjc
))!)YZZaadhcdhZejY^ZgdcYZiZgb^cVgaVhXVjhVhfjZadhegdkdXVgdc)-&^cXZcY^dh
Xdcjcdg^\ZcYZhXdcdX^Yd#Jc(+!),YZadhXVhdh[jZgdcYZW^YdhVcZ\a^\ZcX^Vhd
XVjhVhVXX^YZciVaZh#:ciZgXZgaj\Vg!hZhîVcadh^cXZcY^dh^ciZcX^dcVYdh!XdcjcidiVa
YZ&,.Ze^hdY^dh!gZegZhZciVcYdZa&+!*'YZaidiVa#HZigViVYZjcedgXZciV_ZbZcdg
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- (&(
(#&)
VaYZdigdhVdh!YdcYZadh^cXZcY^dhegdkdXVYdhZgVcaVhZ\jcYVXVjhV^YZci^ÒXVYV
b{hXdbc#:acbZgdYZ^cXZcY^dhXVjhVYdhedggZegdYjXX^cYZab^hbd[jZYZ'&!
ZhYZX^gZa&!.(!b^ZcigVhfjZadhXVjhVYdhedgaVXVYVYZgVndhVeZcVhgZegZhZciVc
jc%!+)YZaXdc_jcidYZXVjhVh#:cigb^cdh\ZcZgVaZh!ZacbZgdYZ^cXZcY^dhhZ]V
gZYjX^YdcdiVWaZbZciZXdcgZheZXidVVdhVciZg^dgZh!VjcfjZadhVig^Wj^YdhVcZ\a^"
\ZcX^VhnXVjhVhYZhXdcdX^YVh]VcVjbZciVYd#
:acY^XZYZg^Zh\dgZegZhZciVZacbZgdYZ^cXZcY^dhegdYjX^YdhedgXVYV&%#%%%
]VYZhjeZgÒX^Z[dgZhiVaZm^hiZciZ#6hijg^Vh[jZZc'%%-aVgZ\^cYZ:heVVXdcZacY^"
(&) EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&)
XZb{hZaZkVYdYZ:heVV!hZ\j^YVYZ<Va^X^V!fjZYjgVciZadhVdhegZk^dhdhiZciVWV
aVeg^bZgVedh^X^c#:hiZXVbW^dYZiZcYZcX^VhZYZWZVagZejciZZmeZg^bZciVYdedg
Zac°YZhjXZhdhZc'%%-!fjZVjbZciZc--)XdcgZheZXidVa'%%,!adfjZhjejhdjc
^cXgZbZcidYZ&&!*ejcidhZcZacY^XZYZg^Zh\d#:c6hijg^Vhadh^cXZcY^dh[dgZhiVaZh
hdcb{h[gZXjZciZhYjgVciZadhbZhZhZhi^kVaZh!XjVcYdhZYVcjcVhXdcY^X^dcZhXa^"
b{i^XVhb{hegde^X^VheVgVZaadh0VjcfjZaVeg^bVkZgViVbW^cZhjcVedXVhZch^WaZ
YZW^YdVaVVWjcYVcX^VYZ^cXZcY^dhXjnddg^\ZcgVY^XVZcaVhfjZbVheVgVgZ\ZcZgV"
X^cYZeVhidhnZcaVha^be^ZoVhYZÒcXVh#6idYdZaadhZhjbVcX^ZgiVhXVgVXiZghi^XVh
YZaiZggîdg^dnYZaVkZ\ZiVX^cYZaVgZ\^cfjZ[VkdgZXZcaVegdeV\VX^cYZ^cXZcY^dh!
XdbdZhaVXdbea^XVYVdgd\gV[V!aVYZchVkZ\ZiVX^cnaVZmiZch^cYZ\gVcYZhZheV"
X^dhYZbVidggVaedWaVYdhedgZheZX^Zhe^gÒiVhXdbdadhWgZoVaZh!ZcigZdigVh#
DEJ7I
3:cZabdbZcidYZZaVWdgVgZhiZ^cY^XVYdg!hZY^hedcVYZYVidhhdWgZZac°YZ^cXZcY^dheVgV
'%%-!eZgdcdVhYZhjeZgÒX^ZV[ZXiVYVdYZaVhXVjhVh#
(#&)
;J:CI:H
B6GBB^c^hiZg^dYZBZY^d6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cd#ÆAdh^cXZcY^dh[dgZhiVaZhZc:heVV/9ZXZc^d&..+"'%%*Ç#ÆAdh
^cXZcY^dh [dgZhiVaZh Zc :heVV '%%+Ç# ÆAdh ^cXZcY^dh [dgZhiVaZh Zc :heVV '%%,Ç# Æ>cXZcY^dh [dgZhiVaZh Zc :heVV 6kVcXZ
>c[dgbVi^kd'%%-Ç#Æ>ckZciVg^dCVX^dcVa;dgZhiVa;C(Ç#]iie/$$lll#bVgb#Zh
(&+ EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%-
(#&)
(#&)#'6XX^YZciZhZcXVggZiZgVn[ZggdXVggâXdcYVdhbZY^dVbW^ZciVaZh
AdhVXX^YZciZhXdcYVdhbZY^dVbW^ZciVaZhhdcbjnZhXVhdh#:cadhYdhai^bdh
VdhcdhZ]VgZ\^higVYdc^c\ch^c^ZhigdYZZhiZiêdZcZaigVchedgiZedg[ZggdXVggâ#
:acbZgdYZVXX^YZciZhhj[g^YdhZcZaigVchedgiZYZbZgXVcXVheZa^\gdhVhZc
6hijg^Vh ]V egZhZciVYd jcV ZaZkVYV kVg^VWâ^YVY Zc adh ai^bdh Vdh! nV fjZ aV VXX^"
YZciVa^YVYYZeZcYZZcbjX]dhXVhdhYZ[VXidgZhXVhjVaZhnVaZVidg^dh#CddWhiVciZ!
Zm^hiZcbZY^YVhfjZejZYZcgZYjX^gZacbZgdYZVXX^YZciZh!XdbdbZ_dgVhZcaVhZ"
\jg^YVYk^Va!ZcaVh^c[gVZhigjXijgVhnbZ_dgVhiZXcda\^XVhZcadhegde^dhbZY^dhYZ
igVchedgiZ!fjZVnjYVcVegZkZc^gdb^c^bôVgbjX]dhYZZhidhVXX^YZciZh#
EZhZVZhiVkVg^VWâ^YVYiZbedgVa!aViZcYZcX^V\ZcZgVaYZhYZ&..-VejciVVjc
YZhXZchd!hdWgZidYdh^hZi^ZcZZcXjZciVZaai^bdVdeVgVZafjZhZY^hedcZYZYVidh
'%%+#:aVd&..-[jZZaYZbVndgcbZgdYZVXX^YZciZhZcZaigVchedgiZYZbZgXVc"
XVheZa^\gdhVh!iVcidedgXVggZiZgV.h^c^ZhigdhXdbdedg[ZggdXVggâ(!YZaVhZg^Z
VcVaôVYV#:aVdh^\j^ZciZ!&...![jZZafjZbZcdgcbZgdYZh^c^ZhigdhgZ\^hig#Edg
digdaVYd!YZhiVXVZabVndgcbZgdYZVXX^YZciZhedgXVggZiZgV[gZciZVa[ZggdXVggâ!
XjnVeg^cXêVagVocgVY^XVZcZajhdbVndgîVg^dYZaigVchedgiZYZbZgXVcXVheZa^\gd"
hVhedgXVggZiZgV[gZciZVaigVchedgiZ[Zggdk^Vg^d#
AdhVXX^YZciZhfjZegdYjXZcYVdhVbW^ZciVaZhhdcVfjZaadhZcadhfjZhZ]Vc
dg^\^cVYd[j\VhdYZggVbZhZcZabZY^dVbW^ZciZYZVa\jcVhjhiVcX^VXdciVb^cVciZYZ
aVhfjZhdcigVchedgiVYVh#:c6hijg^Vh!ZhiVXaVhZYZVXX^YZciZhZhbjngZYjX^YV#:c
'%%*n'%%+iVchadhZegdYj_djcVXX^YZciZedgVd!VjcfjZZcVdhVciZg^dgZhZhiV
X^[gV]VaaZ\VYdV*VaVd#:cZaeZgdYd'%%&"'%%+aVbZY^V[jZYZ'!-(VXX^YZciZh$
Vd!h^ZcYdidYdhZaadhdXVh^dcVYdhedgbZgXVcXVheZa^\gdhVhfjZX^gXjaVWVcedgXV"
ggZiZgV!b^ZcigVhfjZZcZab^hbdeZgdYd!ZaigVchedgiZYZbZgXVcXVhedg[ZggdXVggâ
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- (&,
(#&)
cdhj[g^c^c\cVXX^YZciZXdcYVdhVbW^ZciVaZh#:aiêdYZ^beVXidVbW^ZciVab{h
[gZXjZciZZhaVV[ZXX^cVadhhjZadh!VhXdbddXVh^dcVabZciZVabZY^d]Yg^Xdnadh
hjZadhXdc_jciVbZciZ#
8dc gZheZXid Va gZhid YZ 8dbjc^YVYZh 6jicdbVh! 6hijg^Vh hZ ZcXjZcigV Zc
jcVedh^X^c^ciZgbZY^VZcZacbZgdYZVXX^YZciZhXdcedh^WaZhYVdhVbW^ZciVaZh#
DEJ7I
39VidhXdbeVgVYdhXdcZaEZgÒa6bW^ZciVaYZ:heVV'%%-
;J:CI:H
B6GBB^c^hiZg^dYZBZY^d6bW^ZciZnBZY^dGjgVanBVg^cd#ÆEZgÒa6bW^ZciVaYZ:heVV'%%-Ç#]iie/$$lll#bVgb#Zh
B>B^c^hiZg^dYZa>ciZg^dg#9^gZXX^c<ZcZgVaYZEgdiZXX^c8^kân:bZg\ZcX^Vh#]iie/$$lll#egdiZXX^dcX^kâ#dg\
(#&)
(#&)#(6XX^YZciZhbVgi^bdhZc6hijg^Vh
6hijg^VhgZ\^higVjcVWV_V^cX^YZcX^VYZVXX^YZciZhbVgi^bdhYZ\gVc^beVXid
eVgV Za bZY^d bVg^cd Zc adh ai^bdh Vdh! ZheZX^VabZciZ h^ hZ XdbeVgV Xdc digVh
8dbjc^YVYZh6jicdbVhZheVdaVh#
9ZcigdYZadhYVidhcVX^dcVaZh!6hijg^VhZhaV8dbjc^YVY6jicdbVXdcXdhiV
fjZ ]V gZ\^higVYd bZcdg cbZgd YZ VXX^YZciZh bVgi^bdh ZcigZ &..& n '%%)# :hidh
VXX^YZciZh[jZgdc!ZchjbVndgeVgiZ!dXVh^dcVYdhedgegdWaZbVhZcadhWVgXdhdedg
[jZgiZhiZbedgVaZh#EdgZaXdcigVg^d!<Va^X^VZhjcVYZaVhb{hV[ZXiVYVhedgaVh^c^Zh"
igVa^YVY bVgi^bV Zc aVh ai^bVh YXVYVh# :c Va\jcdh XVhdh! ZhiZ iêd YZ VXX^YZciZh
ejZYZaaZ\VgVV[ZXiVgiVbW^cY^gZXiVbZciZVaVXdhiVVhijg^VcV!ejZhidfjZaVhhjh"
iVcX^VhXdciVb^cVciZhfjZigVchedgiVcnk^ZgiZcadhWjfjZhVXX^YZciVYdhhdcYZheaV"
oVYdhX^ZcidhYZ`âbZigdhedgZabVg]VhiVcjZhigVhXdhiVh#JcZ_ZbeadgZX^ZciZZh
ZaYZa]jcY^b^ZcidYZaeZigdaZgdEgZhi^\Z![gZciZVaV8dhiVYVBdgiZZc<Va^X^VZc'%%'!
XjnVbVgZVcZ\gVV[ZXiiVbW^cV6hijg^Vh!VhXdbdVdigVhgZ\^dcZhYZaXVci{Wg^Xd#
9ZadhVXX^YZciZhdXjgg^YdhZcadhai^bdhi^ZbedhZc6hijg^Vh!YZhiVXVedghjh
XdchZXjZcX^VhhdWgZZabZY^dbVg^cdZa]jcY^b^ZcidYZaWjfjZXVgWdcZgd8VhiâadYZ
HVaVh Zc &.-+ [gZciZ V aV XdhiV YZ <^_c! fjZ egdYj_d jc kZgi^Yd YZ b{h YZ &%%#%%%
idcZaVYVhYZXVgWc!VhXdbdYZ[jZajiâôVYdedgZaegde^dWVgXd#Digd]jcY^b^Zcid
YZhiVXVYdnfjZhZegdYj_dZcZhiZb^hbdaj\Vg!VjcfjZXdcbZcdgZhXdchZXjZcX^Vh
bZY^dVbW^ZciVaZh![jZZahj[g^YdZc&.-.edgZaWjfjZKV`^hIhV`^gd\adj!fjZigVch"
edgiVWVjcV^bedgiVciZXVg\VYZb^cZgVaYZ]^ZggdfjZ[jZgZXjeZgVYdVagZÓdiVgZa
WVgXd#
EZgÒa6bW^ZciVaYZ6hijg^Vh'%%- (&.
(#&)
IVbW^c hZ ]Vc gZ\^higVYd Zc Zhidh Vdh Va\jcdh ZbWVggVcXVb^Zcidh Zc aVh
XdhiVhVhijg^VcVh!XdbdZaYZaWjfjZIdgVac!ZcaVWdXVcVYZaVgVYZ6kâhZc&.,'!
d Za YZa <gZZcaVcY! Zc Za b^hbd aj\Vg Zc '%%+# :c VbWdh XVhdh aVh XdchZXjZcX^Vh
bZY^dVbW^ZciVaZh[jZgdcbc^bVhnVfjZhZgZXjeZgVgdchjhXVg\VhnVbWdhWVgXdh
[jZgdcYZh\jVoVYdh ^chîj#Digdh^cX^YZciZhYZg^Zh\d!VjcfjZZc\ZcZgVa]VciZc^Yd
edXVhXdchZXjZcX^VhVbW^ZciVaZhnc^c\jcd]VegdkdXVYd\gVcYZhYVdhhdWgZZabZ"
Y^dbVg^cd!]Vch^YdadhYZg^kVYdhYZY^kZghdhkZgi^YdhZ^cX^YZciZhegdYjX^YdhYjgVciZ
bVc^dWgVhYZVigVfjZYZadhWjfjZhVadhejZgidhVhijg^Vcdh#:cigZZaadhhZZcXjZcigV
ZaXVhdYZa[jZafjZkZgi^ZaXVg\jZgdAnY^VZc'%%([gZciZVaVeaVnVYZEZVggjW^VZc
<^_c!adh-%%aîgdhYZ]^YgdXVgWjgdhfjZYZggVbZaWjfjZ8Veî{cO]jgVkandkZc
'%%(nfjZad\gVgdchZggZXd\^YdhZchjbVndgeVgiZ#
DEJ7I
3AdhYVidh]^hig^XdhhZ]VcgZXdeâVYdYZa^c[dgbZgZaVi^kdVaEA686BE6EaVcIZggîdg^VaYZ
8dci^c\ZcX^Vhedg8dciVb^cVX^cBVg^cV6XX^YZciVaZcZaEg^cXêVYdYZ6hijg^Vh#
;J:CI:H
&&'6hijg^VhÄ9ZeVgiVbZcidYZEgdiZXX^c8^kâ#ÆGZk^hiV%(Ä:cZgd'%%.Ç#]iie/$$iZbVi^Xd#Vhijg^Vh#Zh$&&'Vhijg^Vh
8:EG:8D8ZcigdeVgVaVEgZkZcX^cnAjX]VXdcigVaV8dciVb^cVX^cBVgi^bVnYZaAîdgVa#

Perfil Ambiental de Asturias 2008

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Perfil Ambiental de Asturias 2008

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

EZg[^a6bW^ZciVa

(#&#& :b^h^dcZh V aV Vibh[ZgV YZ \VhZh VX^Y^ÒXVciZh n ZjigdÒoVciZh

3AVhZhiVX^dcZhYZbZY^X^cYZaV GZYYZK^\^aVcX^VYZaV8Va^YVYYZa6^gZ Z \Zhi^dcVYVedgaV

8db^ZcoV V Y^hedcZghZ YZ adh ^chigjbZcidh cZXZhVg^dh eVgV aV ZkVajVX^c n

3:aYZhVggdaadgZ\aVbZciVg^dYZaV AZn(,$'%%(!YZaGj^YdhZXdbeaZibZY^VciZZa GZVa9ZXgZ"

:migZbVYVbZciZ ]bZYd/ AVh egZX^e^iVX^dcZh hdWgZeVhVc Za kVadg b{m^bd gZ\^higV"

:a\gVYdYZXjbea^b^ZcidXdcaV 9^gZXi^kV.&$',&$8:: hdWgZ6\jVhgZh^YjVaZh

AV jW^XVX^c \Zd\g{ÒXV n aVh XdcY^X^dcZh Xa^b{i^XVh n dgd\g{ÒXVh egdkdXVc

igVchedgiZ edg XVggZiZgV Xdbd Vjide^hiVh n VjidkVh egZhZciVc bVndgZh edgXZciV_Zh

&& 0ZcZaVd'%%,Zaeg^bZgdY^hb^cjn]VhiVZa. !VjbZciVcYdZahZ\jcYd]VhiV

AVh ZmXZeX^dcVaZh XdcY^X^dcZh cVijgVaZh YZ 6hijg^Vh eVgV egdYjX^g Va^bZcidh

3 :a GZVa9ZXgZid-')$'%%*!YZ-YZ_ja^dn GZVa9ZXgZid&,+,$'%%,! YZ'-YZY^X^ZbWgZ!hdWgZ

You might also like

Perfil Ambiental de Asturias 2008

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Perfil Ambiental de Asturias 2008

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

EZg[^a6bW^ZciVa

(#&#& :b^h^dcZh V aV Vibh[ZgV YZ \VhZh VX^Y^ÒXVciZh n ZjigdÒoVciZh

3AVhZhiVX^dcZhYZbZY^X^cYZaV GZYYZK^\^aVcX^VYZaV8Va^YVYYZa6^gZ Z \Zhi^dcVYVedgaV

8db^ZcoV V Y^hedcZghZ YZ adh ^chigjbZcidh cZXZhVg^dh eVgV aV ZkVajVX^c n

3:aYZhVggdaadgZ\aVbZciVg^dYZaV AZn(,$'%%(!YZaGj^YdhZXdbeaZibZY^VciZZa GZVa9ZXgZ"

:migZbVYVbZciZ ]bZYd/ AVh egZX^e^iVX^dcZh hdWgZeVhVc Za kVadg b{m^bd gZ\^higV"

:a\gVYdYZXjbea^b^ZcidXdcaV 9^gZXi^kV.&$',&$8:: hdWgZ6\jVhgZh^YjVaZh

AV jW^XVX^c \Zd\g{ÒXV n aVh XdcY^X^dcZh Xa^b{i^XVh n dgd\g{ÒXVh egdkdXVc

igVchedgiZ edg XVggZiZgV Xdbd Vjide^hiVh n VjidkVh egZhZciVc bVndgZh edgXZciV_Zh

&& 0ZcZaVd'%%,Zaeg^bZgdY^hb^cjn]VhiVZa. !VjbZciVcYdZahZ\jcYd]VhiV

AVh ZmXZeX^dcVaZh XdcY^X^dcZh cVijgVaZh YZ 6hijg^Vh eVgV egdYjX^g Va^bZcidh

3 :a GZVa9ZXgZid-')$'%%*!YZ-YZ_ja^dn GZVa9ZXgZid&,+,$'%%,! YZ'-YZY^X^ZbWgZ!hdWgZ

You might also like

EZg[^a6bW^ZciVa

(#&#& :b^h^dcZh V aV Vibh[ZgV YZ \VhZh VX^Y^ÒXVciZh n ZjigdÒoVciZh

3AVhZhiVX^dcZhYZbZY^X^cYZaV GZYYZK^\^aVcX^VYZaV8Va^YVYYZa6^gZ Z \Zhi^dcVYVedgaV

8db^ZcoV V Y^hedcZghZ YZ adh ^chigjbZcidh cZXZhVg^dh eVgV aV ZkVajVX^c n

3:aYZhVggdaadgZ\aVbZciVg^dYZaV AZn(,$'%%(!YZaGj^YdhZXdbeaZibZY^VciZZa GZVa9ZXgZ"

:migZbVYVbZciZ ]bZYd/ AVh egZX^e^iVX^dcZh hdWgZeVhVc Za kVadg b{m^bd gZ\^higV"

:a\gVYdYZXjbea^b^ZcidXdcaV 9^gZXi^kV.&$',&$8:: hdWgZ6\jVhgZh^YjVaZh

AV jW^XVX^c \Zd\g{ÒXV n aVh XdcY^X^dcZh Xa^b{i^XVh n dgd\g{ÒXVh egdkdXVc

igVchedgiZ edg XVggZiZgV Xdbd Vjide^hiVh n VjidkVh egZhZciVc bVndgZh edgXZciV_Zh

&& 0ZcZaVd'%%,Zaeg^bZgdY^hb^cjn]VhiVZa. !VjbZciVcYdZahZ\jcYd]VhiV

AVh ZmXZeX^dcVaZh XdcY^X^dcZh cVijgVaZh YZ 6hijg^Vh eVgV egdYjX^g Va^bZcidh

3 :a GZVa9ZXgZid-')$'%%*!YZ-YZ_ja^dn GZVa9ZXgZid&,+,$'%%,! YZ'-YZY^X^ZbWgZ!hdWgZ