MUNICIPALIDAD DE

Coronel Maciel
Departamento de Caazapá

Logros del pueblo macieleño

Administración Municipal
2007-2009

Ranulfo Pereira Delvalle, Intendente Municipal 2006-2010

Informe 2007 - 2009 1
maciel HISTORIA
Esta Ciudad fue fundada en 1892 como “Francisco
cué” por colonos italianos (Camilo Baldoni, Juan
Serenelli y Fabricio Lepretti), dedicados a la explo-
tación de madera. Fue independizada del Distrito
en funcionamiento el Departamento de Cultura,
impartiéndose enseñanza en diferentes modali-
dades.

de Caazapá el 24 de Abril de 1918. La ciudad se
halla situada sobre la vía del ferrocarril que une
Asunción con Villa Encarnación, ubicada a 12 Km
de Caazapá, en épocas anteriores constituía la úni-
ca vía de comunicación con el resto del país.
INSTITUCIONES PÚBLICAS
En la ciudad de Coronel Maciel se hallan asentadas
Instituciones tales como: Registro Civil, Juzgado de
Paz, Centro de Salud, Tribunal Superior de Justicia
Electoral, Copaco, Comisaría, Oficinas de Correo y
Senacsa entre otros.

Debe su nombre al Coronel Manuel Antonio Ma- CLUB DEPORTIVO

ciel, héroe de la Guerra de la Triple Alianza. Su San-
to Patrono es San Marcos cuya fecha de conme-
moración es el 25 de Abril. Esta situado en unos
de los departamentos que registra mayor nivel de
precipitaciones, por lo que la región es excelente
para la explotación agropecuaria.
DEMOGRAFÍA
La Ciudad de Coronel Maciel cuenta con una su-
perficie de 404,5 Km2 y con una población de
3.957 habitantes, de los cuales 2.069 son varones y
1.888 mujeres, según las proyecciones de la Direc-
ción General de Estadísticas, Encuestas y Censos.
LA INSTITUCIÓN MUNICIPAL
Creada por Decreto del Poder Ejecutivo Nº 27.308
de fecha 8 de Marzo de 1988. Su actual Intendente
es Ranulfo Pereira Delvalle. La Junta Municipal esta
compuesta por 9 concejales. La Institución esta di-
vida en Secretarias como así también la Matadería,
Mercado, Cementerio y a partir de este año esta
25 de Abril, afiliada a la liga Caazapeña de Futbol.
INDUSTRIAS
Actualmente cuenta con una fabrica de azúcar y
alcohol absoluto “SANTA ISABEL” en la compañía
de Costa Dulce. En el distrito se ubican un núme-
ro interesante de micro industrias artesanales de
almidón de mandioca, elaboración de jergas, fraza-
das de lana, y otros.
PRODUCCIÓN AGROPECUARIA Y FORESTAL
Los productores rurales se dedican a las activida-
des agrícolas produciendo principalmente caña de
azúcar, algodón orgánico, sésamo y otros de rubros
de consumo. En la zona de Maciel se encuentran
varias Estancias donde se produce ganado vacuno
de diferentes razas y que ofrecen alternativas de
turismo rural. La reforestación actualmente tiene
un crecimiento cada vez mayor en la economía
local con la producción comercial de eucaliptos y
gravilea.

Con el fin de evitar la sobrecarga gráfica que supondría utilizar en español “o/a/@” para marcar la existencia de ambos sexos, hemos optado
emplear el masculino genérico clásico, en el entendido de que todas las menciones en tal género representan siempre a hombres y mujeres.
Sin perjuicio de ello, queremos señalar la importancia de utilizar un lenguaje que no discrimine ni marque diferencias entre hombres y mujeres.

Coordinación Técnica: Oscar Arévalos (Secretario General de la Municipalidad de Coronel Maciel) - Asesor Nacional GTZ: Victor Argüello
Fotos: Archivo Municipalidad de Cnel. Maciel / Victor Argüello - Diseño Gráfico: Creative Park
2 Municipalidad de Cnel. Maciel Todas las notas son responsabilidad de la Municipalidad de Coronel Maciel.
 Mensaje del Intendente
Ranulfo Pereira Delvalle

Macieleños:

Al transitar un poco más de la mitad en el tiempo de mi compromiso en la

gestión Institucional, ha llegado el momento de presentarles a través de este documento
a la ciudadanía una síntesis de los logros alcanzados a lo largo de estos casi 4 años de
trabajo en el distrito de Maciel, que comprenden las acciones en el área urbana y de las
10 compañías aledañas abarcando todos los niveles sobre las obligaciones asumidas de
acuerdo a la visión y misión de esta Municipalidad.

Antes de entrar a profundizar quiero dejar constancia de esta administración, agradecer

a la GTZ que ha demostrado interés al acompañar este proceso de transparencia y par-
ticipación. Por primera vez en la historia del distrito de Maciel, se da a conocer a todos el
proceso administrativo, financiero, distribuido en los diversos ámbitos que hacen a la vida
ciudadana de un Distrito.

Siguiendo con mi gestión no fue fácil, debido al estado de abandono económico – admi-
nistrativo y físico con que nos entregó la anterior administración, al asumir el gobierno
municipal en diciembre del año 2006. Pero eso no fue motivo suficiente, ni angustia y
mucho menos de inacción. La falta de recursos y de medios no han sido más valientes que
nuestra voluntad, sino al contrario, nos ha servido de estímulo para sacar el barco hacia el
horizonte que junto a los concejales municipales y la población en general nos permitió
el logro de las metas propuestas con resultados muy positivos en beneficio de nuestra
sufrida comunidad, sin mirar los colores; teniendo como base los principios de libertad,
justicia social y fraternidad

Quisiera que cada lector que mire en esta síntesis los resultados logrados, y que reflexione
su impacto en la vida de sus comunidades, valore el esfuerzo realizado por este equipo
humano humilde pero con voluntad de servicio, autoridades y compueblanos deseosos
de ver un Maciel con un paradigma progresista; que aquel impuesto o tasa municipal que
los ciudadanos abonan en las ventanillas municipales se vean reflejados en servicios o en
obras eficiente para ellos y a sus familias.

Compartimos con comunidades y llegamos a la conclusión de que el trabajo en equipo

con solidaridad y transparencia, demostrando autoestima, honestidad y patriotismo es la
base para que pueblo pueda salir adelante. También aprovecho la ocasión para agradecer
a quienes fortalecen mi actuación diario en este menester; primero a Dios por la Salud
que me brinda día a día, a mi familia, por su comprensión y enseñanza a servir a los de-
más, a mis compañeros de trabajos, los funcionarios y obreros de la municipalidad, por
su lealtad a la labor institucional; y en especial a ti apreciado amigo contribuyente, por
haber hecho posible la función que me cabe al frente esta institución para así brindar al
ciudadanos Macieleños el trabajo en beneficio de sus interés.

Macieleños y macieleñas en vuestras manos queda el proceso del cambio y la decisión de

reatar el hilo del triunfo al frente de nuestra querida Municipalidad y construir juntos un
futuro mejor para todos los habitantes de este sufrido pueblo de Maciel.

Informe 2007 - 2009 3

 Mensaje del Presidente de la
Junta Municipal de Maciel
Prof. Juan Ante Cabral

Antes que nada mi agradecimiento sincero a la Coopera-

ción Alemana, por el apoyo y asesoramiento constante que
brinda a esta Municipalidad, contribuyendo técnicamente al
funcionamiento pleno, mejorando el ingreso para una mejor
retribución a la población actualizando el catastro, promo-
viendo el desarrollo participativo mediante la implementa-
ción del presupuesto público y participativo, y la rendición
de cuentas públicas como así también la instalación de la
farmacia social y el consejo de desarrollo agropecuario.

En cuanto a la relación entre el legislativo con el ejecutivo en esta

Municipalidad, siento que no se haya podido lograr la integración
plena de la Junta por la poca participación en las decisiones en
coordinación con los miembros de la Junta Municipal, debido a
ciertas acciones no comprendidas por el Ejecutivo a pesar de la
predisposición y gran apertura que se le ha brindado siempre,
como del propio Presidente. Ha faltado mayor comunicación.

Como aspecto positivo debo mencionar la responsabilidad de los

colegas concejales, para el tratamiento de los temas y los proyec-
tos presentados durante las plenarias realizadas en el tiempo.

Para terminar insto a la población macieleña a seguir

participando de los proyectos y desarrollo de su comu-
nidad, cuidando su medio ambiente, limpiando su co-
munidad, pagando sus impuestos y participando de la
elección de sus autoridades libre y soberanamente.

4 Municipalidad de Tava’i
Cnel. Maciel
 nuestra gente
FUNCIONARIOS MUNICIPALES
Intendente:
Ranulfo Pereira Delvalle

Secretario General:
Oscar María Arevalos Ledezma

Secretario Administrativa:
Clara Diana Martínez Espínola

Secretario de Agricultura:
Rubén Arzamendia

Encargado de Recaudación:
Nelson Fernando Espínola

Asesor Contable: Funcionarios capacitando a la Sociedad Civil.

Gustavo Ortiz

Encargado Farmacia Social:

Lilian Cristina Palacios de Ayala

Maquinista y Chofer:
Julio Báez Palacios

Encargada de Matadero Municipal:

Esther Talavera

Encargado de Faenamiento:
Serafín Ayala

Encargadas de la Sala de Informática:

Dalci Marilin Fariña Lezcano
Marta Raquel Benítez Kleiner Funcionarios e intendente en un programa especial en Radio Cardinal.

JUNTA MUNICIPAL DE MACIEL

Presidente:
Juan Ante Cabral López

Secretaria de la Junta Municipal:

Elva González Cabral

Miembros:
Carlos Romero
Oscar Flaminio Ortiz Romero
Jorge Medina
Obdulio Duarte
Angela Acosta de Oviedo
Osvaldo Gauto
Silvio Núñez
Lucio Duarte Silvero Junta e Intendencia planificando juntos.

Informe 2007 - 2009 5

RESUMEN DE INGRESOS Y EGRESOS
Ejercicio 2006-2009

6 Municipalidad de Cnel. Maciel

RESUMEN DE INGRESOS Y EGRESOS
Ejercicio 2006-2009

Informe 2007 - 2009 7

RESULTADOS - AÑO 2007
Habíamos iniciado nuestra gestión con mucha esperanza.
Aquí te presentamos algunas acciones del primer año de gobierno

Adquisición de una Camioneta marca de S10 modelo 2007 Adquisición de una cámara digital para documentar las Transferencia a la Mesa Coordinadora de Maciel. (Reparación
diferentes obras y actividades de la Municipalidad. de moto de la DEAG s/convenio)

Cementado sobre la Av. Mcal López de Cnel. Maciel, con 100 m. de largo x 8 m. de ancho y 15 cm de espesor, Construcción de tinglado para Feria Municipal.
adjudicado a Armando Dávalos Construcciones de Caazapá.

Arreglo de la Plaza Municipal y Mataderia realizada a través de contratación directa y adjudicado a la empresa CIME de la ciudad de Cnel. Oviedo.

Apoyo a la Mesa Coordinadora de Maciel (Combusti- Transferencia al Consejo Desarrollo Comunitario de Transferencia a la Comisión Vecinal de San Miguel
bles para asistencia técnica a productores) Valois Rivarola para Construcción de un Puesto de Isla para la Construcción de un Puente de Madera
Salud de la Mencionada Comunidad. sobre Yby Soro.

8 Municipalidad de Cnel. Maciel

Transferencia a la comisión vecinal de San Miguel Isla Iluminación de la entrada principal a la ciudad de Cnel. Maciel, sobre la Av. Mcal. López, de 517 m. lineales
para construcción de alambrada perimetral de 77,85 de doble columna desde la calle Angus (frente al centro de salud) hasta Hernandarias, realizado a través de
m. lineal en el polideportivo de la compañía. Contratación Directa y adjudicada a la firma VITEX S.R.L de Asunción.

Apoyo al centro de salud de Cnel. Maciel, para campaña de vacunación (Combustible) Entrega de ambulancia a la Directora de centro de salud.
Fue conseguida gracias a un convenio con el centro de sa-
lud de Fulgencio Yegros y el Hospital Regional de Caazapa.

Arreglo y cargada con pedregullo en la zona urbana de Maciel. Apoyo al colegio de San Miguel Isla, para participar del
festival artístico en San Juan Nepomuceno (Combustible).

Adquisición de un equipo de informática 2 UPS y una impresora LX300 adjudicado a la empresa

Apertura de camino en la compañía San Miguel 24.
Tecnodata S.R.L. de Asunción.

Informe 2007 - 2009 9

RESULTADOS - AÑO 2008
Segundo año de Gobierno Municipal. Aquí te presentamos
algunos de nuestros grandes logros …

Adquisición de tractor agrícola, una traila, una rastra arada de 16 discos de 26 y una cortadora rotativa. Adquisición de una desmalezadora de 110 db, con dos
Para trabajos de mantenimiento, reparación de caminos y apoyo a la producción agropecuaria. elementos de corte. Para limpieza de la ciudad.

Adquisición de equipos de audio para eventos Cementado sobre la Av. Mcal Lopez, con 46 x 8 m. de ancho y 15 cm de espesor, adjudicado a EMSA de la ciudad de
municipales. Fulgencio Yegros, Caazapá.

Transferencia al Consejo Local de Salud para mantenimiento y reparación de sala de parto, instalación eléctrica, Comisión cooperadora escolar Escuela Cnel. Abdón
pintura de muralla, revoque y azulejos del Centro de Salud de la Ciudad de Cnel. Maciel. Palacios para festejo día del niño.

Transferencia a Comisión de Apoyo a la Cultura para adquisición de Comisión de Asuntos Económicos Parroquial de la Ciudad de
atuendos de danza e Instrumentos musicales. Cnel. Maciel para festejo día del niño.

10 Municipalidad de Cnel. Maciel

Transferencia al Consejo Distrital de Salud para adquisición de medicamentos para la Farmacia Social y habilitación de la misma.

Transferencia a Comité de productores Oñondivepa de la compa- Construcción de 9 puentes de tubo de HºAº d 0,80 m. de diámetro con cabecera, en varios
ñía de San Miguel Posadas para adquisición de semillas. lugares de la ciudad de Cnel. Maciel. Adjudicada a Alfredo Gastón Construcciones.

Transferencia a la Comisión de la Junta de Saneamiento de las Compañías de Sanja Pyta y Caracara’i, para instalación del sistema de agua potable.

Transferencia al Club 25 de Abril de Cnel. Maciel para Transferencia a comisión de Asuntos económicos parroquial de Cnel. Maciel para
gastos de traslado de jugadores y alimentación. equipamiento de la Casa Parroquial de la Comunidad.

Informe 2007 - 2009 11

RESULTADOS AÑO 2008

Transferencia a la comisión vecinal de San Miguel Isla, para Transferencia al Club de Leones para consulta oftalmológica Adquisición de una Fotocopiadora
adquisición de congelador, sillas y construcción de baño en la ciudad de caazapá para atencion al Distrito de Maciel. multifuncional, adjudicado a la firma
sexado en el polideportivo de la mencionada comunidad. 3 hermanas S.A.

Transferencia a Comisión Buscando una Educación Transferencia al Centro de estudiantes de la Facultad de Ciencias Transferencia al Consejo de Desarrollo Comunitario de
Mejor por premio ganado - concurso de diseño Agrarias de la UNA (sede Caazapá) para adquisición remeras la compañía de Valois Rivarola, para construcción de
como agradecimiento al trabajo realizado sobre actualización de alambrada perimetral de 109 ml en el Puesto de salud de
pabellón institucional de la Municipalidad. CATASTRO de la Institución Municipal. la mencionada compañía.

Primera vez que en Maciel se realiza una Audiencia Pública de Rendición El Presupuesto Participativo, por primera vez se realizaba en el 2008 en la
de Cuentas. Municipalidad de Maciel.

12 Municipalidad de Cnel. Maciel

RESULTADOS - AÑO 2009
Llegamos al tercer año. Aquí verán el camino recorrido en el 2009,
y todavía se viene lo mejor … Estamos cambiando Maciel.

Transferencia a la comisión de Jinetes San Francisco de Asis para adquisicion de atuendos deportivos. Pago de honorarios profesionales por Elaboración de especi-
ficaciones técnicas, planilla de computo métrico y Fiscaliza-
ción de las obras a ser ejecutadas por la Municipalidad.

Pago jornal instructor de danza (12 meses) y guitarra (5 meses)

Adquisicion de 3 molinos forrajeros, comederos, bebederos, vacunas, antibioticos, antiparasitarios y 1.350 pollitos parrilleros para entrega a familias seleccionadas (activi-
dades POA 2009), realizado a traves de transferencia a la comisión Desarrollo Urbano Rural de Maciel.

Pago a personal técnico de producción contratado para trabajos de asistencia técnica a productores rurales, representante de la Municipalidad en la Mesa Coordinadora
Interinstitucional, Desarrollo del Plan Operativo Anual del Distrito de Cnel. Maciel.

Informe 2007 - 2009 13

 RESULTADOS AÑO 2009

Pago de jornal a operario de maquinaria agrícola (tractor) para asistencia a productores consistente en arado (preparación de suelo para cultivo de caña de azúcar orgánica
y huertas familiares rurales), mantenimiento de caminos barriales y vecinales, dentro del Distrito de Coronel Maciel y trabajos varios dependiendo de las necesidades de la
comunidad.

Construcción de puesto de salud en la compañia de San Construcción de puesto de salud en la compañía de Zanja Pytã y realizado a traves de compra directa.
Miguel Posadas, realizado a traves de c.d. en el año 2008 y Adjudicado a la firma E&E Proyectos y Construcciones. Proyecto seleccionado en la Audiencia
ejecutado en el año 2009 por la empresa 3 Hermanas S.A. Pública de Presupuesto Participativo 2009 (cumplido).

Apoyo para la instalación de la Farmacia Social con refacción de local realizado a traves de transfe- Construcción del tinglado multifuncional en la compañía Caracara’i.
rencia a la comisión de Desarrollo Urbano Rural de Maciel. Proyecto seleccionado Presupuesto Participativo 2009.

Construcción de tejido perimetral en cancha 25 de Abril. Proyecto seleccionado, Presupuesto Participativo 2009.

14 Municipalidad de Cnel. Maciel

 RESULTADOS AÑO 2009

Construcción de una canchita con lumínica en la Plaza Municipal. Adjudicado a la firma Pinduyu S.A. Construccion de tejido perimetral en el Colegio Nacional
Proyecto seleccionado por la Juventud en la Audiencia Pública de Presupuesto Participativo 2009 (cumplido). Zanja Pytã y la Escuela de 400 metros lineales.

Transferencia a la Comisión Desarrollo Urbano y Rural para la construcción de tejido perimetral, piso y Construccion de un aula para la escuela básica
adquisición de una computadora para el Colegio Nacional de Maciel. n° 4.378 Santa Librada de Francisco Mi.

Transferencia a la cooperación escolar de la Escuela Básica n° 4.373 Virgen de Fátima Solalinde para Transferencia al consejo desarrollo comunitario Valois
la construcción de un baño y terminación de un aula. Rivarola para la compra de 1 ha. de tierra para la
instalación de una fábrica de trapiche de miel.

Creación del Consejo Local de Salud de Maciel Segunda Audiencia Pública de Rendición de Segunda Audiencia de Presupuesto Participa-
(Se inicia bajo este Gobierno Municipal). Cuentas en Maciel. tivo en 3 comunidades.

Informe 2007 - 2009 15

INFORME DE GESTION - CUERPO LEGISLATIVO
Mesa Directiva Período 2009

Presidente: Prof. Juan Ante Cabral López

Vicepresidente: Obdulio Duarte Franco
Secretaria: Elva González Cabral (Funcionaria Municipal)

Miembros:
Lucio Duarte Silvero
Flaminio Oscar Ortiz Romero
Angela Acosta de Oviedo
Silvio Núñez Núñez
Calixto Romero Alvarez
Osvaldo Daniel Gauto Alfonso
Jorge David Medina Núñez

SESIONES:
Ordinarias: 23
Resolución: 31
Ordenanzas: 21

Otras gestiones resaltantes:

• Inclusión de la mujer en la Red de Mujeres Consejalas del 6º Departamento Caazapá, la Sra. Angela Acosta de
Oviedo.
• Apertura de la farmacia social conjuntamente con el Ejecutivo, Junta Municipal y con el apoyo de la GTZ y
CIRD.
• Gestión para la ejecución del proyecto anticrisis consistente en empedrado de la calle del Municipio ( diez
cuadra) con el apoyo de la Gobernación de Caazapá, Intendente y la Junta Municipal de Cnel. Maciel.

ORDENANZAS JUNTA MUNICIPAL DE 2009

Entre los más importantes están:

• ORDENANZA Nº 02/09: POR LA CUAL SE DISPONE LA INSTALACIÓN DE LOMADAS Y/O LOMOS DE BURROS
SOBRE LA CALLE MCAL. LÓPEZ DE LA CIUDAD DE CNEL. MACIEL.
• ORDENANZA Nº 04/09: POR LA CUAL SE CONCEDE EN CARÁCTER DE ALQUILER UN INMUEBLE MUNICIPAL A LA
EMPRESA TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S. A (TELECEL S. A ), PARA INSTALACIÓN DE ANTENA.
• ORDENANZA Nº 05/09: POR LA CUAL SE CONCEDE EN CARÁCTER DE ALQUILER UN INMUEBLE MUNICIPAL A LA
EMPRESA AMX PARAGUAY S.A. PARA INSTALACIÓN DE ANTENA DE LA MANZANA 02 SOLAR “B”.
• ORDENANZA Nº 06/09: POR LA CUAL SE PROHIBE EL PASO DE CAMIONES PESADOS POR LA CALLE MCAL. LÓ-
PEZ ENTRE 14 DE MAYO Y HERNANDARIAS DE LA CIUDAD DE CNEL. MACIEL.
• ORDENANZA Nº 09/09: POR LA CUAL SE REGULA LA TENENCIA DE ANIMALES VACUNOS EN LA CIUDAD DE
CNEL. MACIEL.
• ORDENANZA Nº 10/09: POR LA CUAL SE REGLAMENTA LA EXPLOTACIÓN DE RECURSOS NATURALES (ARENA)
DE LA COMPAÑÍA SAN FRANCISCO-MI, DEL DISTRITO DE CNEL. MACIEL.
• ORDENANZA Nº 17/09: PO LA CUAL SE ESTABLECE LA EXONERACIÓN PARCIAL DE MULTAS RECARGOS E INTE-
RESES FINANCIEROS DE LOS TRIBUTOS MUNICIPALES Y OTROS CREDITOS HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DEL 2.009,
Y LA ACTUALIZACIÓN DE LOS PLANES DE FACILIDADES DE PAGO.

16 Municipalidad de Cnel. Maciel

PLAN OPERATIVO ANUAL 2010
Para este año 2010 nos proponemos cumplir con:
METAS
Aumentar la fertilidad de suelo
Aumentar la productividad
Instalación de 100 huertas familiares
Propiciar espacios de capacitación de las familias rurales
Facilitar la cría de animales menores (cerdos)
Proveer informaciones sobre posibles mercados y perspectivas de precios.
Identificar los rubros establecidas con cadenas productivas
Facilitar la provisión de semillas
Instalación de mini Industrias en la zona
Fomentar la producción de leche y su consumo
Mejorar plantel de desmamantes introduciendo reproductores de alto valor
genético
40 km de mantenimiento de caminos vecinales Proyecto Caazapá – BID
(Maciel por zanja, Valois R. Curuzu Isabel - Cara Cara’i - entrada ruta 8 - cruce
San Miguel-Solalinde)
Mantener 60 km de caminos vecinales con maquinarias del Convenio
Construcción de 10 puentes con tubos de cemento con cabecera zona urbana
y rural
ACTIVIDADES
Identificar comunidades donde se ejecutara el proyecto y definir superficie
Jornadas de capacitación sobre manejo y conservación de suelo
Análisis de suelo
Compra de Cal agrícola
Adquisición de semillas de abonos verdes de invierno y de verano
Apoyo para la preparación de suelo
Siembra de las distintas especies
Cuidados culturales de las parcelas
Seguimiento y monitoreo de las parcelas
Elaboración de esquemas de rotación de cultivos en las parcelas
Identificar a 100 familias en 10 comunidades diferentes
Instalación de 10 huertas familiares demostrativas(1 huerta demostrativa por
comunidad)
Capacitación en instalación de manejos de las huertas, y demostración practica sobre
preparación de variados platos de comidas en base a las hortalizas
Compra y distribución de kits de 12 especies, para las 100 familias identificadas
Jornadas de capacitación sobre : Cría Manejo (Sanitación, Alimentación)
Adquisición de 1.500 pollitos y establecer sistemas de seguimiento
Identificar 15 familias para desarrollar proyectos
Instalación de cultivos para destinar a la alimentación de los animales
Capacitación sobre manejo de los animales
Adquisición de animales(cerdos) y vacunas
Contactar con Empresas compradoras
Firma de acuerdos con Empresas compradoras y proveedoras
Reunión informativa sobre posibles rubros y mercados
Levantamiento de intención de siembra, conforme a la demanda
Contactos con Empresas proveedoras de semillas e insumos
Identificar fuentes de financiamiento
Elaborar proyecto de factibilidad de Mini Industria
Jornadas técnicas sobre la importancia del consumo de leche en la dieta familiar
Jornadas técnicas de capacitación sobre manejo del hato lechero
Identificar productores interesados para la practica de inseminación artificial.
Practica de Inseminación Artificial con apoyo de Inseminadores
Pago de Seguro.
Pago de alimentación y hospedaje de operarios de maquinas viales.
Elaboración de Pliego y Especificaciones Técnicas
Llamado a Licitación por Concurso de Ofertas
Ejecutar las obras
Informe 2007 - 2009 17
 PLAN OPERATIVO ANUAL 2010 (continuación)

METAS ACTIVIDADES
Reparación de 5 Puentes con tubos de cemento con cabecera en la compañía de Transferencia de Recursos
Valois Rivarola y San Miguel Isla.
Construcción de 5 cuadras 4800m2 de empedrado (calle principal 3 cuadra, 1 Elaboración de Pliego y Especificaciones Técnicas
cuadra acceso a colegio, 1 cuadra acceso a escuela) Llamado a Licitación por Concurso de Ofertas
Ejecutar las obras
Fiscalización de Obras
Apoyo al Consejo Local de Salud – Fondo de equidad Transferencia de Recursos
Rendición de cuentas
Apoyo para sistema de agua potable Zanja pyta. Transferencia de Recursos
Rendición de Cuentas
Apoyo a la Escuela Municipal de danza y guitarra. Contratación de 2 instructores
Elaboración de especificaciones técnicas
Construcción de salón para vestuario.
Fiscalización de obras
Apoyo a 6 estudiantes de escasos recursos y sobresalientes Apoyo a 10 estudiantes de escasos recursos y sobresalientes
Reparación de abertura (ventana) escuela Nro. 61 de Cnel. Maciel Elaboración de especificaciones técnicas
Transferir recursos
Ejecución de obra
Fiscalización de obras
Reparación de techo Colegio Nacional de Maciel Elaboración de especificaciones técnicas
Transferir recursos
Ejecución de obra
Fiscalización de obras
Apoyo a 3 comisarías Transferir Recursos
Apoyo a Red de concejalas municipales - para proyecto Mujer - formación laboral Transferir Recursos
(elaboración de elementos de limpieza) Rendición de cuentas
Equipamiento edificio municipal Elaboración de lista de equipos necesarios.
Llamado a Licitación por Concurso de Ofertas
Adquisición de equipamientos
Apoyo a Red de administradores Municipales. (Para gastos operativos) Presentación de Proyecto
Transferencia de recursos
Rendición de Cuentas
Apoyo a Red de concejalas Municipales (Para gastos operativos) Presentación de Proyecto
Transferencia de recursos
Rendición de Cuentas
Construcción de Puesto de Salud en la compañía de Ybyra Kaigue. Elaboración de especificaciones técnicas
Proyecto seleccionado en la Audiencia Pública de Presupuesto Llamado a licitación
Participativo 2009. Construcción de la obra
Fiscalización de la obra
Construcción de alambrada perimetral en la escuela San Miguel. Elaboración de especificaciones técnicas
Proyecto seleccionado en la Audiencia Pública de Presupuesto Llamado a licitación
Participativo 2009. Construcción de la obra
Fiscalización de la obra

18 Municipalidad de Cnel. Maciel

Informe 2007 - 2009 19
 MUNICIPALIDAD DE
CORONEL MACIEL

Dirección: Av. Mcal. López casi Hernandarias

Distrito de Coronel Maciel, Departamento de Caazapá, Paraguay
Teléfono: 0542 - 252222
E-mail: maciel_municipalidad@hotmail.com

Informe de gestión elaborado en el marco de la Coopera con este municipio

3 ra. Audiencia Pública de Rendición de Cuentas 2009
Mayo 2010
20 Municipalidad de Cnel. Maciel