SABAH THEOLOGICAL SEMINARY

INNER ROOM 23 March 2011 Issue 1, No. 7

THE
CH
for i BUL APLAI
ntern LETI N’S
al ci
rcula N
tion
only

屬靈操練之熔爐
文：黃厚基

生命中堅忍、恆忍之特質如何形成呢？真能透過屬
靈操練獲得嗎？
據說，要鍊出足夠堅韌度而不易折斷的鋼，需要經
過許多步驟。要有高溫使鋼柔化，再於瞬間放進冷水中
急速冷卻。但這樣的得來的鋼硬是夠硬，卻難免易脆。
故須經回火加熱，使鋼恢復少許柔軟度，又在密室裡使
之慢慢冷切。
人體若是鋼，一生中會有多少次的熬練的經歷呢？
箴言十七章三節說：「用鍋煉銀，用爐煉金；唯有耶和
中國古代煉丹爐 華鍛煉人心。」
有首聖詩名叫〈煉我愈精〉，所喻者，是我們把自
良書玉言 己丟進了火爐呢，還是上帝把我們推了進去？要煉去甚
真自由是聖靈的恩賜， 麼呢？
是恩典的結果； 過去有種說法是「煉去我們生命的雜質。」生命裡
然而，正因自由所講究的並非一味
面真難除去的雜質，大概都不是我們主動自發去操練得
勉強，違背我們我們個人意願，不
須我們之配合，......反之， 以除去的。能主動除去的，都是我們的意識範圍內的，
所著重者乃是從被奴役得著釋放， 也是理性能完全主控之領域。
走向責任承擔，
我們到底是藉著操練，把雜質顯露出來，再把它一
有自由作選擇，
一剔除掉呢？還是把自己丟到生命的熔爐裡，讓雜質一
有能力施展個人之道德筋腱，深明
自己努力在做之際， 一的浮現。我想通常不是我們主動的、有意識的走進熔
聖靈亦同時在人內裡工作， 爐、把雜質擠出來，而是被動的被推了進去。這熔爐是
所謂上帝同時做著我所做者。 甚麼呢？有時候是病痛、病痛中的孤單、被遺棄感、無
故此說， 用感，有時候是事業的挫折、不被肯定、無用武之地，
自由釋放之果， 有時候是被逼迫、走投無路，有時候是一再的失敗。
也是動力之源。
以煉鋼為比喻，有烈火大火，有急速之冷卻，也有
N. T. Wright, Justification: God’s Plan and
Paul’s Vision, (London: SPCK, 2009), 164. 回火再慢火加熱，使鋼鐵更有韌度，不易折斷。人生中
再經水火般的大鞎難，便都能一一勝過。