..,;;Ij!_1--10 _'I~~",,~_jJ,_0 .

'

Ii

~.

.ioN- II U[A ;i'~ I .'1I1~"llt;.:"

iitlli~)l en .~~ ._. '~, - T~leftr!llQ~ 4-.l4.6a6\,,'l\I~J~!ii Eroait: mEme.rlG;ti;@~.r,Li~t

La [@'i'is:t3, I10 ::;e IB:'p OTl!2l abl]i.za, de la ~ ,crp iiIl! onea ,mB sus rotibalramDIB!l.

La [p.ub1..ici..&..d ii~a en la. revista ea rsspnn<!l a1i:J,it~d.a.d imica Y. exc1ruii. 'i'a. die, a us i!mjlmoml:e:::. Ji;rt.e!: 'GaDi!lIEra\!: na BE! r,~a:m:il.iz21 ·me ~DB pnsili!es dla:rna~ OC~JIiad.'o;;: al aegw[ 'Ia::;. 't'ECFi~IO'a!l iii! E'SCIii Ita..::;: ell. ella,

mi~t.~ !te'b:;!lrtiu D~i! Gal:lfi:i.

lDJ~iI!b~,E:S:: !JnoEBsm 'Veq,lliila,.Fet:er l.i'emlBCrem." RarndaU :!laIlmE'l!i. JlI.I!m F:emilEimE'Z. HillE'! 'G-a:m~, MMC :Hi!I!nny; Joaq!riln . .Al:me:Ti.aJ" Maroo :P.al'D:IDa"u, Ce~a.I !Fernam~. JlUliIm! D.l.3z .E:ii'i,Eban Be!l)iIIa., E"aml, iP,iIrrI!ta.ii. 'UlruI RI!l.!i~ Jlarrge Hragil!_

'IoiNj! b;di~~ [http ~1I\'fWW.l!iiri!ie~~-ra:;_it-o.rn, b~~p.;Jlff{WW;~m~fi;.;oo

Cada fracaso e:nSe.iil al hombre aquello que necesita·ba. aprender,

T·b des tenemes lID. fin en, esta vida,~ alg1,Ul!Qs: enecnnamos este CBIDl]]fJI' otIo,s, lIDS limftamos ,a, se ~11JjiI las directrices que mos. dicta Ia sodedad, otros innovan ,r otros luchan :p 0:[ sus Ideales, .. cada persona ue'rte' cosas importantes 'Y diferentes que aportar P'em no '[(;) 11m;, san {O:[ilSdentes ,Il,e iE!~ta ve:[.marlL,

Bruce dJiijo U hay ,cq1!,l!.e~ observar 10 ,que: es utilI deseartar 1'0 inservib le y afiadir EQ que es espaciflcamente 1!.uyo~ .' Esta frase puede tomarse en la vii.d.a, misma, PCJ['Il1U!.e 1UI!a psrsona qu'e es buena. en un C'a.rnpo 'Uene' que trabajar modal, ,Sl!,l!. 'Vida 12: horas a~ dia 'en UJ]!. b'afuajo que no- le Q1lmS~a. sin poder disfrutar de su vila,? Porque ne se saerifican esas peI'SlOnaS, ];I or sus S1)J!e~n.oSI pOI' SUS ide;aJles:'

.Ra,S" gente luchadora .. hay £r-ente conformista 'Y may g'ente lJ erdedora,

Un v,ez me dijeD alquien .; !,! Sll. quieres I'eallmemte' ,aillfPJ' ~1J,lldil8J, per ello y ,s-~r.a. my'O'" ~' la persistend~ las ,~.aJTI,as de hacer alig]o y m1J)dhL8J. 'voluniarlJ sam anaas terrib lements ,efectiv.a:s para realizar tndos nuestros suefios em. realidad,

N,p, os coniO'l1Ile'is con 10 que ten.eis, si no- es 10 ,que' r,ealj]nen~e, 'Ci11JJ.e~I,~is", Inehar par V1le,stm:Os su-

efios, no estlht tQ!11 lejes ,como pueden PaI'EH:,er, ",,,sue:rte!

ID'OOcroR

dgG:a~,t~ .~[~ '~a;1:~ta,

A:pro!j!\~nand~ lis utUifiEI. ''Ilig·jta d~1 SlfLl Joaquin A!imena elfll E'span!!~ pudlmos raaUmrie fila 'en. ~1l\e.VJ5t.a~ ,irfoncLe' rI:es, cuents ,!51H5 LI'I~mC!ii m.oviml= errw.s en el mUna!) del jfl!ljt I'l:ItJJ'ile dOl 'QrI el mlJndo y Ia a~

.!I .... ~'03 -" "... 'oi'iJi; - ,.,;;;, ... _. - f'i;1;'1 q' '00 ii;l'U£I,.:I.C:IO~ IJ 1~I:LeflflaCIC a . LI-!;;ill

_1a v1endo, la IUiZ.

COm] su CElmcler amipbl'e I :SU . , ~U~ '!I sLl! lmane'ra !f:ilrora8~na'1 de

enseRiail" Y 'i:iG:rrt(partirr sUItS, can.oolmierllios" ,e:1 SHU] ,AI·, lmel'ra ,dejo 'como' ,slempN un agJatiab1e saber en al

:$em'ina..Mi(li" a :9!1lJ1 'Itez ,ex,amilfto dee' il'lls:i'FILilotores a 'va-no:s mr'emblliOS 'c:e Iia asooc;'iacriin en B-ra.r"QeSona,

A,pmv,edho ~a eni~~lstB l~:l'am oonlannos a~9unas :Bn~ooO'i.aB ':i lpa~ ,dlalliOS ,~~ 'mtall:apayo ~i'i! Iia romi~li~ad dell A'rt'e&<3ltJerrea..6.00'm~ de ra Icuall'5 IJJ til a.sid'lJIc cc~ElbQr~.dIj)Ji.

A. su vez Irno~~r61 mi.llcho i'rlI~re$ en el ,Sii$te~, oe KyusM'J~rbu (,e1wlmQs h~bl;;!:rildo \i':a~las ht¥fas'J,' ,ele!.llal H1a entf"ffi!l:ll1u:lQ·'1 co iiiIl en to, ~a pMlbl'lidled de ,[lolncf,dir en ~spBfta pam pali1.ietpar' €ill !Ilil :~~i't!iina~o que An,gsGu@~mS-miin !BSita, grg~tiI~a.!'iIdo. chasde' aqltJli anlmitiufe, [pam '1i:l,!Je ooiMlcida, en el s~m'inaliii:o'~ que

de :~egUIiiO :~efa m~y' reoonfQrtante psratcdes,

Aqul 'Ianeis 1!i1!J ent~lsta aunc de 100; mas inlWinaclenales maeslros de .J;eelII!:iLme dO' de. mdQ) ,e'] tmUfuio, es,peraJi'flC:l5 sea de vu~1m ,~g~da"

Arteo!5Gu errerss: l!-liul1al J09)qUl~fiI. '9 racialS par eeneeeerlFiOS es~ e!1ltifev~5ta,

JoaquIn AJmerfa:1::5 unl [pla)eer lestelr len estes pttgiMS,

•

A G~ UIJhrnemente ne s,e, ,sa;.

Ibe rnuehe de ~j, peto, se de. buena 'Fuente ,q.ue estes FnBlS aCJ!]vo qUle nunes 'I esfas metld~ eDl mUlchos, ~Ianes, tfilO es :as.~1'

J.A: S~ Irw3!S, qW3, ~unca. es'toy ~n~nlllral1t1;orn7.e~ la cr-ea;,.. olon de~ la i!:il5®CIBGI,OJ'! espa.lriola, :d:€ ,Jl~~ ~ h:.ebrlendo SUi· aursale~e~ flnw:mos paises de latlrloamerica.

~.O'::, ~ablafil05 L'lLe, ,dio1ia a'"S~ QlaCIOO "que ITtems' lPersl'· gue1'

J. 'SirnphamMite: 121 regular , de iJJna 'IIez, las 'e:nsenamai5i I de I:1IiUM Lee '!j pooer a:s~ ufilllJ" I ':1' I~ertific.er a todos aque{IIM

que tengan in~res en ~Pf-e!1;aer el v.er"dadero Jli([) 'mal '!l oomo 110 hal '!IeDlfdo leril~seIf"iartdo ml, 8il'u IlnO'sanro ,efil SUI a~d;"miaJ du ran~ los UlI'ti~ rnos :30 ,;aflOS~ '~ue dls't9i me~ho, ,de 10 que ,enSlE!na e!11 10:51

iL1Uf5iOS_

A.G.: Enl que IP;a~s'es-'>o ,estoo

~~b~k~~~;:sl:I~:?~=:~

IP:ar!.e !ile.L1 iehi asoci~ion?'

J .A.,,:Sii; 'tooo~,e5ta_n reg.i'iupac. d05 b.ejo la o~!1'ILac[o:n irt'~"emacron81, ~ tfet1lem ~~ !'iI11sme objietlvfli_ Allguoos' p'~isf!'s sen; FTIrtJuga:I, II.'8~a, A!lema;. Inli:lJ; MeXioo; VeiFief:uJeli:lJ; Airgertltlrla, Chi lie, Cdl()m~la, e~'C ... _ eada dis fficibo mJSlSl, '!I !'iI18i5 eerreo ~e lrepn::~£i'eriltaFlit,e!'S que deSie.91ll asociar a SUI pals.

A .. G-: H9bl\emo.s: un poeo de~ tu e'xpeIlletlDla en la a.cedernJa del mUioo [)ali! ~Inosa:nl'o.

,J .A_~ Lei eeademta es FiI1I cssa ~uando tllegue por IP~me!ra vez ialla per el ietlo '00, a lillII nueva ac:;ad..eITlii:lJ, l\.ei, sen s aOCGi 0 [11 fUle; de. "y,i:lJ ,es'boy en c8~a'r, e:s aifioi~ de' Iplal51mflr ei!1 p9ilab~ 1B5: hemoelenss alla vlivid~s ''1 Is cal1tldad de ormadlmli;efilros awmu'lac;Lo'S,. es UFha, e.xp:eriemji:lJ unlea qu)e~hal cembisdo mi vidilil mtelmenl~' ..

A G_: Enl e5:e Ilu@ar cada d1r,til te lO00fr't:e.n sorp~a.s, clUe;nitano<s, alg'uri! die ~e esos e'5peolares~

,J .A .. :lbue!no,. sen deFil19iS:ladPs p,a)Ira mo:rn't:!rail" • ~ej"lo eada di:al 'h"e. efileL!l€I'1I~as a es~lla5; de, nIne qUle emrenan a puer~ oerrad\a" despues de, 1M ~or;m abiertes al IPun1iao, poem ".IIOS cfe, ta casa" inos quedamos e In u! !lJ5()1 mas de' IU III s veL ,!i~' yo qu~e!n r:es, da tal GJa~e p.aflljlwl\8r. Il30b vva:11, "j otras enltraJ'iab:les eSltrell\es '. Opemc'lofil D!ago;n. sUlelen \i\efiliIF ;9 r-end Il" respems a Siiru [).el'1l_e~, t'.BDaJ diia es una ave\n~uM "1 los pe.~sO'f'!aJes que uno lPuede Uegar' g '~OlnCiO!3ir sen de: 110, flIlM Ilh,eKI~oo'·.A pafil.~' IOd~jJ el mUlFl!do c:t~] J~.d sa pas~ laude 0 teml~r.ertO' per iElm. LJf1IO d;e~ ~OS" awnr'b,e.ollliienl'Os: que m!l!!ls nne Hena 'I es ouan,do vi,~e a'I@!ilie~ ~lal-

_nyen~.e ~et.smnooldo que es.~e ~ffi.OIOI ~e vJsita J ~, me aeerea 'I sa IP re sen Ita, '!l rnerdi'~: m uehss gracias Sll\u Almeria. ~e Ie<jdo mumo scere vd, en ,sus ar!jc!..liles soble: est€! sltlo '!J Vdl.")t lal ~1'1I:liipjmciolil ,q~e rvd- flflit:!'-ij;j~O es la raznn de que ti~y este a.qul. i::st',Q ocurre Ib'a~stante 'r\reruentefifienlt,e oon ~en~,e de! l'OctO's los rMlfi100lnes del mundo ''I OOfll1Q IPiOrJran 'lm.agllnar,5e~ me: Ilena 'bOltajmenlte. de alegrla '!l de trenovalllaJ ii1e~ermlrili1!!leiiOlI1 para oofiltin.uar' een i!'fli~ 'lraoojlJ.

A. 13 .. : Has; esm~o em ,Jlaponl dlllr:a:nlle! aJl~lJJni))!5 ,~IOffi;.l.qllle e'>.:penet1;uia ,saicasl'e' de' e~e tiernpQ'7'

J .A_~ mfl es~andal em ,Jl~p~nl es iUli191 d~e: lil!!ls memories mas en~.atl;.9ble(5, d:e ml v~dal. M e enea.nlta Japp'~. s!!J"pl:Jllurn"J SiUS, '9,efJ1les_ L1ri1~ ye.!, ap~r;'Idr lei OCjiomlS, 'Y me ~nlbegffi. los ]ap!OrileSieS, me, abr-leml1i ,SUi ooraxoJ1 'I vfJvl iB'lgunas ille la e~e\riieFtaia$ mas mitliraviUo¥'5, de 11'11 vl1daJ. Me;. .enean'taJila \!\Olver_, ,AC!eITlBS 1e'J a;... [prender Aij~t~,. q karate en Sib! verdadera cooa" (11 Visitar lillie! vernaiillera easa de un ala)i11 f1llnJ,fIi, hCi;i oonvefihlda en

, . I . . .. . .

mmj90! ,~o:n ,easelS, que a un

a'riliism ma:mlal como. yo Ie le\Fianl d;e, v'Jda,

A. t')-: mu:dhos ~ eoneeen se..-

, le per ell JI<D " el Ken. ~era sabemrJs, que ~eriles una IEUga ,carreM en iil'iloolios' etres ~ eSmM, n.ombr,miIos al~ UrilM

estJU0:5 que, practr:que5.

oj .A_ '~llIe:r1iO. debldo aJ m~ venal CJe vlaJante "i a ml tenmper,a:lrrlefii!.o inquLem " avido de oollIoolrmienoo,; tie tenldo Ie ftlrtuna de eprernil:ell" vario:s. es:1JllO!s y ti"aij~jaf am 105 mejOIeS' ~TtHlte5~ms, de l'Qdo el lmurnd:o_ AJulilqu;e S~~1il ~flIO&fm~ es qulel1 mas me. hal ~fifHulerilclado, VO·!iI ..... 91 I ntertltar

~ .-:-'41 .

reoord'a" 1;0:9 rn!Jros f!S~no:s Em!

~05 que esludle 10 5u/Piolenite como para Illegar a riliivel de Qlfilrurqn negro 0 su perlon', he. esi1U~i;edo 0'~ICl5 ITIlJICOOS, ,ai

otros rnfrv-eles nJvehes, lPei'1o me, cOlncenltr,i3:i!e' solo OO!11 aqu;ellos en 100 que ob!JjJve. el lniven de irh5"tru.s.tm:,

I::m1pece. eon 'B1 judo 'I jll JltslJ tr,adicioFtlaj Japa.ne~. flI1aJ5 ,9:dell:illl~ e~ me kWCit'IJ ,db 'I ~e alili ~ Kid< Boxiinglj IFILl II CIOFittact, "i M UlfIY' Thai_

A .. G-: MiUCnei5 gr,eda~ per con:lOede:nnlUs esta enwvlS'tal slfu Joaquinl, nos VOlveIJeWll1OS; ,91 vel' en abMill.cie;Jbo1

,J .A.: sl en a.brU tenemos, variO!s ~19.ne5, enlre eillos' Iia exhibioiorl en el K,1 y sem]anruos em Madrid "i' Ba.roelo:na_ Gr8.(llas a ~] Seba~

"le)i;[o v fams e :

Art,~:sGli:errera\S,_colir'il

btl /: 1- /. ~ - 11 ~

ttp: ...... ,. www.go.tnyjalmeria

Sifu .Joaquin Almeria imparte

'.' ~ d ]'1 d

semmanos pio:r todo e , m,un, , ,0

con el afan de expandir el arte

- del pequefio dragon y las, artes marciales fi lip ina s que su Guro Dan Inosanto Ie ensefio.

Para mayor informacion ,Y para contactar con el vista, su website:

--, 'B--'

'I' • i:- '.'

, , -

" ',' ,~

:S .. I'nario ,d. KIUShi. JI~iSU po:r .1 Gralnl Maestro Ivaii'll Palntal- ,D' D'.ln '" IUlao de: 1'0. miJlJi'lmos ,upolleatu al Inih,.l mUlndiall,. Vcn ' __ ' conacer la Ir •• I illadl d,.1 com,baie: '.' l,oeallIBcilo. y 'iinterprctac'i'6n de: 01, punlos d. presl6nl ,alr__ CUlrar "1181 •• Itroducllr IHO, QI Go'n. lui..., I'nlcr,~ III,ctaci:r61nl correct. de _a.lk' __ :al •• ~.,

Sabado 15 de J unio

. . . . .1. .... . I.' ... .. .

'- P' E ....

, ,'" ',-' , II" , ' "," '- ,'-' -, ',. • "I "

, ,lor pnmera vez en .spana un

" · d d '

:" ,- 'I '- - -' -, ,-', ", r ' ~--"I' I' .• ' '-" '_' ~,

semnlafl0 : on, e se mostrara ' a,

fuerza de 'C11m ( ki ) 'J?, donde, se emostrara la eflcacia de los

- punto D d n p" r Ci'C'~O;' n- un- 'a' i:'i"\!n A

'" ,_- , . .1 .. vo, i.'C: 'C i,_-'C;';",lIl.: .I,! .:.1 1,-' __ . '~;'~p'(:,-'

.' · "'" d b

'- 1'1'" '" "," I " ._,' i' ',";;, - ,- - -- ',,,,<"

neIICltl umea que n,o, ,e ' es

de perder,

N' · · I

' _'0 importa tu ntvel ell

_', Artes Marela es.lncluso , s,j, nunca 'bas. entrenado

" ,11' n~' Ii'

en, nmgun eSI,. o, esta

€:S ' U oportunldadl

COMO D PORTE DE COM ATE:

M f~' J~ D·i

oes ro uon uioz

LA PRJ=.~A~ACI61IN I~SIICO~ L.OO~CA I::N LOS. DI::.~~TES IDE 00 1M II3Af 1::,

La p:repa:raei6:n psiooIOgie.r:u ests orienterla hanla ell ~eMfriJllho variado e· Ilnl19@m de ~a5 cuaUdad~· Ip:s!I'qllllcas '!J de la perS:OlilalidBd enh~ral 00111 'Vistas :e su ,a:dap'ta.'Oionl "j' de ,SUi mani'~estaDitlnl optimi31 ern lias ,~I~u'ac~oneri oormplej::lls del comoore 'if ni:ll ooofiJ)ii~'Uclen. Se iOrien~;a tam_bisn nedal ~a aClWTIulgalon die eeneelmJen~.o:5, halbilll~ades y 'costumbres (I\e, wFQlp;olternle,nl'O" de F'aZ'OnarYLienlo, de menlfe:HI:ta.:Qionl de la vatu.mt-ad, ,~Ienc:fo, la, IpreparacllOliI p:sioo.. Iltlg]ca ,e.5lpec~~cra. re~'erlda ,tlil uns clJmpetlc~6:n 0 ,Hd'!/!er,59irle ~et,eHimjill ado.

La r,e:slstencia psfquic9J y lSI capa.'Oida:d iEile tr,rmajo., e'xpr,e,.. Mill ell desaooilio de ~aiS ,CUialldadies, p~'IOOITliOhiaes. A:;:elgm,a:n un acto, motor r,epfd;o; '!j prselso UJ,B busna Qoomili!aei6li1, 't 18] capa.til~a.'d de~ erear 'i:.BelicM y m:arnlfe.sts:r lias 'F:anu I l'a des, mUiMoes el1l~elIramenit,e.

TTI~O est'O, ss pued:e' oe5t:1rrolliar' oon e!llefil!r-eMmlenl'O"

Las wa:lldleldes \i'Omtv,fli5, el dessLiirollo die, una 'lJ@llUfiI~;adl 'fuJeftlle~ y 'e'fectiva, ,se eenslgue., COFiJ eI au~aoilllr-ol '!I las me,t,e;s: 'q;ue eada une ~e~ au~:olm.pon!e'_

I::H de~91irollo de las cUli3lldad~$, ~fiI'!eljectual~e'5", son fie ..

eeserlas paJa p~O@re~ar en toda~ lias taoems Idiel ,5Ief h urnsno, :S<e' ti@l de IPlOseer una peroopdl()Fi ]llIS~.a y gloibal ,ete: las l\emices" vJnculaFld~ IIal5 se~aJes de 18 esifer-a vlisu\ei.11 a lis ~rn~'OrmaDltlnl mliDFnotrl:z.

Los ,oornpllejos I,oonioo- T,aiCtloos",{C_i."Il'_}, SOIlI metlios de~ in~.eII ee!ua:lilaeclonl Id;e~ 'eli!~refil tlI:rnlen;.. to, @J5~ como de~ ,ejej'\cido Idea~,orie.

t:lr! LIas, de;pOi~.eS de Icomb@J~e, ,se' e'xig)e~ un:a, gr,aflI lIliIe-m!lri~ lp:ar:a Mt'ellle:.r r;es, 1f!!lIluifI)elf@Jb:le:; l~mi'~S' '1 '~:aCUe.aiS d~' '~Oinm;i3 IPr-ecf~ .. La atEncl!Orn dEbe' ser estebl'9'" dlllr,anl~~ ~a compellcf,oo para que,

lias 'tecnicas, eslrategias de. iUfilO "j' las de~ opO:i!eFiit,.9i, S~n1 prscl:5SS, en l!ooo ffiome1nln_ La at.en:QlorIJ debe, r-eparmlrse sdeeusdsm~nl'e, ~I paso, h_abll de 11.1nJ ,d.bje-to a iOlro es ,esencia~ f'iespee~o a la ,at ern CfiOO , Ir:u pallab~al ss tm medio Important'.e.

~a "

!,J'''- pc-e

I::H eSitarlo emoelenel inn;uye en el dest:lnr-ollo de IUi~ pr;ooedlmlel1l~Q:S; ~~~'quloos,_ Ell kmdo lenitlocionel pesii~]¥O illu ran~e 1M len~i!ena:rnien:'~M, ,ese9luran un ITI,e,y()i e.~.iiID y mo<ViI~:z..:aeiofil d,e~ ~\Od9iS lias euslldades, psico:Fl'sic~ ..

Par t'Odo ~llo el OOITipE:!tldor- dlebe 'tsner guanl aulowrrrFi\efilza. IPsr;al IlIeliJar a ~ue,n 'tenmllllt)

I::Heme,n~'Os., Ib:a~'loos, de 191 'rtlrmaielen dIe, Iia allJtOi}Onli~nza_,

,. 11::1~Jfi)ejllt.c {i-ogniOsc~t~~

N1~5 da ~Firr;o:nmla.eb6:n ~bre n9J sl'hJlB~~n" ~e 1M pMlblllidla)l]es 00- ~e~v,a.s: S~ ILma perso~al esta ,:;:e ... gmal de e'l.litar u_n Ipelli~ro, es que ne ~iene' mled\ijl ,( Olipared} ..

La fea.lil!a6i~nl de r,os ,~is~efIflas de. ~rnrlOrma.ul!Onl para, I.e fmmaoltm ~e

II,,,, .... e· ... 'I'""um- h,..... Ifii""frlil II .... ,.,. , ...... !fIu l'"'i"'I"L ~tiI I~ .. t lL l.II. . UtI!Cj· Fi:Jl "1- ~-a !I !C;'r..rI .. _ Itrl [!i:i=

~a loostu_m1bre del a,uloan,eli:sis, Ju~ to '!f de podler cenoeer lis personalldadl, ~a.sgos, Ie'b.e_ del a:dver,~a:INiO_

I::~ el~erneil'ro ,smJOcioJ1al de lal al.il~Qan~a~, ,~e ~presa en 'iJllv:,aeldadl, ahegr~a, estarlo lrril:lral ,et,c_'Tod:o el~{) debe ,sel ceneeldo parr ell 5n~refil8d'lx" !par,al IThodJifii~rl(Js, ,adeeul9daJ-

melil~_

, Il::leiifLefii~o volii~lvo

, ILa psrilildpa~6n er<ecnJi1rttlJ en las oormpet[oiones, e:xlge del deponilstel, 'i:en:er ~a taoulb~d1 de podler ,oo:n~mlar el ll1isFtrm 51U esmiilo ,d;e~ IPsll'quloo" esto SIe' ool1slgue. per:

. La ItnsllJiucctnn p:nevia paral el al.il~d iag n~slico e,xaefuo,e~ trllum'O oon&jjent,e solbr~ 1M Icarreras psicolt)glcas "j' ~9J r,egl!lla~o:n il1el eslado IPs~'ql!lloo_ . I::~ enUen:;~:mjento p:silti.o~o~Tllelt]oo (Aur!.ogen[oo,}. ..

, Let '~mf!aclofil de una base ~siQ(}l6g1ca pttra ~a ool1lfianzaJ en el de.5ienl\e~ 'FemI! de leI! oompetlolon, '1 el'~~f1mljJlo de ~a ,ootlvidad iintelectultil 'i \(DI.Itlva

, t,s lned!LlOQlon a fIG eleooi6t1J a c'f a ~a ail1a,ptado:n" oonsl!l]elJrarildlo los; '~itlic~.ol'ies iE!fIfllDelmllaJlies y los, shooks of cambio de arnbl'E!fifteJal~ de lirn!'lorma:al~FiI oobr,e 191 'QoJ"i~rano, '~~ltaJ de conversaclenas sebre lss derriotal5 etc __ .)

, La a,dlwcLoo ,de las estrueturas rtnOitivacio:nal,es, (.camIcia. die! 'IiMIi:ded, respensan~iIMa;d ~nt<e' ~QS oompe"eros" ~mp(lrtsmd91 soda1 iile lis l.Iio-

t.cmia e!n . .J

, ILi!!! ~i:5(m:lrilu:ol~FiI y domilliio de la emoool1l am 191 c.a:lel1lta:lmlen~.o, el rna~aje, la duena" ool1veJsstiinnes ,sd.bre ,00bJet.lvos ilrild ifier-ertlt.es.

, Aul'OiBFiJmarse, ffipetllr.Siie'" esl'O,y bi;eiil pr:eip:ar,aJdo, s~y el lmejor; '~dl13\1il'a, '~e:ngo lJerzaJ eb:=.

, IRecornIDr~rS'e 'mm '~OJ«tUI9J5 como "e~tny ~r:ei1quilo" \I~y til gan;er, no tiay nlv,aJ iniVenollbJe

, !::vocei;QioFiJ meramll de: reeuerdes ,a.grad'Elbles" 'iJllcJl.nriaiS eenseglilidaiS, ceremo:ni!l!!ls die ,e;n~j"IE!gal de ~rofieos_

, ltormul~ei6ill de ohll~ac['Ofiles ~IOr-denes come :t!lguantal un IPIOQO mas, r:esiisi'e', calma ..

- t:jJecucloll1 meinl:.ei.~ fliOr e~ psnssmlento de. l~Uillce:s; favo:nltes, 0 iE!le<rrtJefii~S deiJ plen t~ttco.

J!JAN ClilAL IMARillNEZ 9"0 !JAiN IKAU3,I::NIOO

N

.

,

i::jl 5f1mbdJc del NilPpO'f'I KieJfIi[PO esta ooildiguradlopiDf tlrilaJ ~m~gleftl que se ~sBmeje ~ U~ Ina 'Hor que represerna 1,13; deIlicadez,91 '!J al miSn1ICi tlennpo IPOi Wattro 't!'SOUdM, Wattro ~an!Zas "1 lin eirwro miro,. EI cTr:cuJo r,cjo :&imbdJizal I~ bareders ,die JapoOfiI" adernas de lrepi'le-,Siefil~r' la lmiorIJ del ~'Kli", paz. eJiffilijl1~a. le ~fifie5t'O" 10 etlemo, ~o oorrnpleto '!I a~ mlslITL:Q liemP'O ,eil va:cf e. IL©s cu.elm eseooiDs representan 181 def'em~ '!J ;al miismo tleflfipo

,..,.""''''' 1fii.o!;.iI,,",I~ .. , ..,."",,,"' Fii'il n"'",'-' 'iJ' .a'l.J.lll 1t',t:l-Li:I.IViZli 11I1fl}i:J! i:I~ '-iI1li:i=1:JI~' J'

las lal1z9i5 represeman el ,9:tat~IJIe.. AJmqu e' 'ij',dlei11el1s9J ,00- me uoo' seto, Ira meJof eefe.nsa es ell a~aque 'Ij e:1 mejoJ .t!i!tequ;e, radl~ en Ufila buen de~'enM_ !La 'fitosoff,aJ del Nippen !Kempa, ,:ice pu ede. rssumlr a guan!l1le5 ra:Sglos de 181 silguje[li~,e mansra

Cuando e~ €(X;1.'>efiol/' esta b':afl;qulllo" ell il1Len'i Of esta adMVO, 0 Quando el Iln~\9nor ,estsl trarequilio. eil ,e:!'.temlor es!I:a ,a{'ttlvo_, i::s deiUir, Quando el ie~rim .t!i!mca" el Inlt,ed1~r d.efienJile "i' vJreverss_ :S~ se lPer~'eociornaJ la oondueta de 10 ex.h~rlor Y'lo ~fiIi.erior, ,51 se ufiitrfJ~cafil 'veJdadlerSIf'iI1e.n~e! Iii .aefEms.al 'if ell ,a;.. 't::l'qlJle pU!e!llt!! lograrse 10 "uno", 110 q;ue ,oo:ncilliii!!li la con;.. tr,8Jdioclol1_ La ,oo:n~radlool()t1J es unl f'erilClimeno ,q~e se ebserva si.em.pife ,en Uln p:roiEeS'o de des:aoollo 'thn liS! 'riOrmaiUl[)f'Ii de una orgmitz,aoionlj lurnaJ oompanlra., un lParHdlo" ~ootrlIna. elc. Por ,e/lto es nseeserto f(lmen~;9r una me:ntalldadi .t!irnpl~~ que (~o:tliilu\'Zeel, aI julele ,oo,nreui'o_ Le Ilm;por~:anit,e ~

~8 meJor s@lucto,f'j de ,~~al e'Jrrun;:5'ta:nd9J es Illeg19f a su praposilito_ ~I argl!l[ho 'i II~ IPrio:~~oo de 1l9J J~ v€nrudl, qulere d1&J1i" IlaJ ~uerzal que Ihil:!loe posibr.e un iesil1uerz,o COFtlstantt,e para seluetonar 1M ooftitrad'iooo:nes de! la, vid:3J 11ie;a! 9J "le~5 de IlTIltme:ra, relbelde '!I preelpltada, ,131 VeoE!S, dE' msnera 5UIblime! y deUitBd91, :EI vroes tan ~autjiJO' que es ~ITi.peroeplib:le_ ~I eswd)o dell Nlippoo Kempo ,slm:bellza iilidho espfrlit.llJ.

La no cion de budo que, uitl~lz8:rnos !hoy en ~ia ss rerne [It91 di~elC'ta:melllt.e s I~ :Fliln~BCjo~, a ~n;rt(llphos deJ f)J{IX dell jU!110 Y despues del Kenrdo ~ partilr ijje' ~anmes, snUg uas ~e jlUjU1t5Ui ''I de Ik€I1JlUtSiU_ Se! ~rate, puss ,de uns neelen IffiJi)!)]e:nn8_ La noo16nl de. Iheilho ap~j'\€clo baSlt!ln~,e rantt"e.s.

""n I" .... I,"~i ....... "'" ........ ~PI!" ~'p .... rr"''''''''''" rc; G. ~ I -i3~L'lJ.'Il!sI y~ lUi]1 ~U}~ Ili:rfl~i:Jl

]ap-ol1e.5tes qulz:as con IlaJ IllJcnal ~ :s.UIM~il"'j [pe~o 1110 'rue eIBbo:r.e~9 como Ie de. bud.o par 191 Ipractica de las ~llWs msrd6les; q;ueoob9J ,el m:ar-gen ,die, la prae-tl~ gue:r;.

rera como unal evefilluel subllm.ecinn de las a1rte.s 9L1errer:ai5 como Iill'i memdo de 9 uerr9J que. ne erl;grandece.

La ~de9J deil ,art"e flf!arei~1 ,se i!1Ie,.. sarml~o en JaJp©nl seg LJfJ1 ~a~ etapas ,slgt!lI€I1!.es~ mmo g~!1ar des'tFUf€riid'Qi ,e) adve1rsario, eemo ga;- 1I18r' 1U~IIZi3fi1d:o menes 'Fu:erz:a, '00- me g::mar- silll1' m~tar all adfv€r5arl0" eerne garner sln hseer !L!gt"i© ~ ,SUI advelrssrio, OOITliO ne tI~oe(f' la gUle:nra :'1 'nlnalmefilie eome f!s,tablecer 1\9. paz. Cleoos gu eifffi~0!5 del periorJo i::,d~ {16o.3-~ 001) IlnclUfi/eron esta ~(!Ieal enl SILl ela:bmaoionl del ,8:ibe de' oombtltbe pew no '~ue. dir'Un:didle am,pliamentb,e y pudo haber siiillo ,expliQlteu:d91 par que lPen~i~ra, en ~a icf~~logfl8 de ~9iS artes nnHroiahes, de 10:5 9 uerreros, Po!l1lem:Q!.!j, oom~~atar la emergitmol~ de he~h!O y IblilQ'o en el ent~oque de 110; rm~estms ~e s:!!!l~le del slglo XVII 0. en ~a dlsrnpl~ntIJ del S,usl'ili. P,or ,eJel1l1p.iliO. MiiyamOibo MilJsashJ lilbi'lQ mas de sesenttal dUlello5 a muene (furarot"e, SiU ju:v.enrudl y m~to ,::IJ ,ca~ todos .5UlS :edv~rs.anM. Los (~o:m'bates del 'fin de S!1J vida sen poco eoneeldes. M u~;a!Shl domina ,enOO~aes, til SiUS, advers9rio5 sln deIie5 un gollPe ,die! sallJe., ,A.I~C9fllZO el nlvel que. Ie, permi'Ha bl~fiI iFifflOl!J.iliizar:, reehazer de m~l1!era impelCi9hle a

5/U adivers:ario 5111 tfliC,9r10j ,evaditr ,SU>5' atEtqU!!l1!'5 sin comprnme.ter ,SUI pos~ura '!t finalIrnern!:e dej,etl" de ussr el ,sable de metal No se Ir.alaba de. eJencJtliQs eon allJllnnos, pre)'Jimos. iD 'oom1paPiJems ,d\e: en:tr'e!n;amiefil~, :sino adiv\ersarles 'q,ue ibUlscabafil il1aJile uns esi'Ouad\e mortal. CllJffndo el :EIiEh/efserio pieme en estss eendtdcnes sln reolbilr un gollPe, esta, ool'iJd'uc.idrJ, a. una ire~exioi'!l pr,O'fuJ'idal oohre ,SUI teonie8i" SiU msnera de' ser, Se' ~r.ala de un de~eu_'brirmlen~ ~ti!lpiOrt'an~ 'f!jn Ie hlsi'Orial del afite, del sable }''B, que. en IIu9liSif dle, MIleJ'tar" ,ell ,sable puede oofilvertlirse, en un medio de Ilh~v\ar' al hombra ;9, lSI lbl]sq,uedlf;l, ·de lie signiJica:ol~t'IJ de SIlJ vJ~9l_ LtIJ pSlla,l:!!~aJ n,

KE:.M PO'" es '~md:uotdle, eeme la docmn\9 de~ puJ'io '!J su sig~ nniea.do 'es ell mjsmo. IttIJ busqueda de~ ,5(i~nj~~dJa, de IISII vll~aJ medlan!.e ~os pur-os:. hlp:arooe, la i~ea, dell p!UJ'io que haee vuvlr all h;o~~~e. lE:st,aJ Ideal pr-esel1tbe en nal iiiOC~OO de helho 'e irmpne@FIIfi con pro'Fu:n~ldadl la roooepcfOn r:le. tss artes IIYNliIraales d)e, los guerrems Jepo:neses del pel~od~jI E:,do (~uJ!!ltSIlJ}. Venaer al ad~€r5ariQr SlII1 da:rtle un gollPe es el tnOdelo de n~:fe\l';' enota ~e 10 qUie, se buses en Ken do, CUiI1 el oomhial\i3~ POt lkl1zeme {ofiensiva, a 'Draves del Ik!l)_ t:ln lKenaJo. tOO05 ~00i apr,eInr:lizajes 'tteenicos y 1M, eje\l';' CiaM 'flisioo:s 00, siOOa_n eeme Jnu:,~~l'os, ille. oolll$'~ulir' iIIever el oomb8ite de este manera,. tal IpraeUcfill dE:\piOrfilvlSIl dell eomIbs~ ,est~ termb[~fi! ,situ;alilaJ

como un psse ,e!lfi esroe largo preoesc de '~'Orma;Qlonl. Asfl, ~i85 OOS; liIoehonles;, budo y helhe, es~nl andlada;s pro'fu_nilla:mern!e 'eiiI la mJltura 'nrad'icional de los, 'guerr,ef-Os ]af)Oiile:5IeS,; es~ es olfo aspecto

'fu:nd8:rrlent:a~ !9n nal teunEcal del NJip\p~11 kempta' no 'forman paJ~,e de la, cultura, de OJdII1~!liNa del Ka:Irare· Ljo cuyal 'Fal'lmadcm ouIU.Jlr.EJ es Msteme ,djre~ente de ~tli 001- turs del ,jle;pOrIJ. E:!n este ;s;emtid:o, podlernos eensldersr que el NiplPoru Ikempo (lIel Maestro Ma.saru Mtlne;Qmi SalW'a!y,ema, es iUfileJi ereaelen elll~r-e la 'fu>5iionl dell ,JIUI ji!:.su ~rad[~ioMI del p:enodo '~'eLtdal 'i de, la a0J1teP'Ol~11 de ls iPraeUcaJ en ~a£i, i!:!lrtes mal"ieiales ] ap-oneSB.s, :eJ!5tIU al\es\.

E:II eseudo de NJp~11 kempo tam'bi~!in deit1E!m'iiM a Quehu elemenlos 'en cadle IUFI!D de. SU5 ,extremes ifll1p'1icaJ a los oua~ ieletmJefil~:Ci$i qu~ oorvfYil'li'i'laiil ruatj't'Q! ImlflnelraS de apliciSIlr estes l~rnlCBS\. E:JI ffiglamenln de Ie eernpe'bendaJ del SumaJl (IKode.i ,2umo) Ihab'Ja @e' cua'nro ,d]rem:~loflle.5~ NJorle" Sur, E:s'te.! .oeste).. IDonde' :ffiie~ ifeBU\laben 1:0 @ormMJ.es 0 due/los '!1 en ead\B, l(io.1umnlB eu~Ig\fl un roern elaoomd:o ,(j\e, p:eja de arj'tQ:z, de, 't:'SttaJ mkBtilera, sa '~OTma, un c!!!adro d\end;ol simliliwd ,ell un IR~FlIY de tm))eD, 'en es\le Ili!)8T' :5<e' liIeal~2:ail1 ~!lS o.01Tt'b.ate ii1ande' ;eftlhig uame Fire~ se apl~c:atmn glOlpas, pamdas, ~oortlll_azo:s, pt-oy.ecelenes, pw:ndoJles, p:urnap:h~s y HtlfiI€s\.

I::D r-eg1armenl\jjl da ooITIpe~endal del SUJllJeli era ,ea .5(igulefl1te:, -Gana ,eI que eerrnoelene a SUI opemenlte (teO.}_

-Gffna ,91 que apl1que IiJn:.B remdlcJOrIJ ,e1\ectlva, a 5iU OPQlJ1ente., -Piierde~ el oompet.ldor que, ,sa]gal del ,a:~es de. cUim:bale_

-~iierde, el oompetidor 'q,ue ,St!! irnndleJ 0 e(rl'eme sbsndeno del oombatt,2.

SegCtn la, tiisl'OriiB, rdle~ SUn[lIO et1l 195<2 se. se~ala que ell "Clohy"'O!' {a re a conde se eJ'ecffiaJ ~a lumal de Sumo}, tenj,a, Quaftoo OOliUITIfil9iS que. ,~0:5~,edafil 191 '!.echo" estas 'Oil~lIImn\9S, ~spre5:Mtab::maJ ruartro etoses, per'tD des;pues las qulte:mill para, t"ener mejor vllsib:lIldadl de lal enooilloes Ilumal ,sa,grad't9_ Por t,-o que ahera dl\ooo teehe ,eui" !elge, sebre el areaJ 'Y ell reelea ,esqOllFiB ruel~enl scomes ,de 0010- res PQiIa que· roo, diiDS~ (Shljinl} .pm~eg'iera:n el ~~e.e. de ~ragedi9iS 0' f;eJteJldades, esi.o seg un 1M oreenoJes ~ra~'das d~ OhiNL

It. Clontinua:dOnl ~as eustre eoiumnas:

C'QI uml1~ de1 O'IiIen~.e (Selry1u) "'EI DrBg'On azul": s€' adCllfOaba een IHllosi de 001:01' aZJlJI para represen;'tar' a Ie prirrn~;vera_

ColUITirQaJ ~el Sur (Su~kllJ) ~. I::H Ave IF',e.nir){"; se deoo:rab9J con rad!omos r,oiJos ~ue' lrepi'ie- 5iefil~:abel1 a~ vera riI o ..

CoIUITiril9J I~~njerb'be (11j.yakklo) ~'1::11 i1ig~e 8llanccr: ,admrnerlo con colorss blanoO!s que r-epIi"eSeWlltsn al iOro~,_

ColUITirilaJ norte {Gembul} "IL8J 'TTIrilug9J .se\~pie;nt'e,".: .~e ,odlga;.. Ibanl h~los cte~ color fie~ro que li"epr'ie~nruan !!t'l ~fiiviJemUi.

I::s'~.os mJarti'iQ VlglllafillJes dernlnan r\9 'He1nr.e, ,e,1 !CleriLI', e.1 ,aguaJ y e~ 'rue@~r lleis, ooe'tro esmiUones del alri.iD, per esta i1'amn :ffiIe: eeleean les aeernes repIres EWllti:lit i vas, que IPml:eg9n el LliDh\yo, eS'!o es psra piUririOi:l:f y eviller que e C!!Jrf,i:l1 aH~(Unl aoodl:ef1l~ dUlavv~e el combe;.. t.e SlUfm~_ 11::1 ei'iea de. oombalte Nipponl kemp;!) ;f3(.1tlU;a11 re~flI18J est'Os iB5p:-eelns, en su teorf a ~ en ,SUI tllG50f~a de cam.bale eye! que. IIBS 'n'orma8 de ,9Ita.qUJe.s ~' def'erhsas ~ieflefil qu.e~ veil" OOnJ est os eherrnentOSi de la lI!i:lituIr.eleza; '~en.efli1l05 asl que h:3J}l 'teo.nieoo de vlleFii~o e ,eJre, ,e;.. gUSll, 'tJierra ')f 'F!il€@O efJ1 diverso'S' nilveJe5 dle~ api'iem:llzaj;e '!i en ,d]s~in~5 '~Q!r es de 'OO'JTIi~ale_ ~w eJremp~o ,el'1l 113 KattaJ de rilQ\iYdue ~'Fu:use'I·' 'OOifi 9~1- pes y pstadas asl wmo (deslpl~mie:noos, mU~l eeloula:des 'Ij oonl.irnuDs eerno el eeIra©1Ef 001 vJenlt,Q qu)e, ,soplaJ en '~odlas dlr-ecc[>Ofiles. lam:Ibi9in 'fowm~s como ta de "\He;.. Ikulll filet' (nube bllmce) dO.nde Sle' repr,e.senfu3 l\e tr-e:nqullidadl de las nubes rn:;:un~1J e~~aril aJ distan'ola COITiO dm~ opcmert'[\.e<6J de un ,oombate y P,e ,estr'e;pil.iOsaJ :rJoeio~ de una 'tarmern!a eusnde esrtBriJ jUF1ltM ~g!Jl,e1 ra un ,aon""Lb~at.e de, ~ipiPlOnl klemTi1P 10 , esi'O, len males IlaJ n!1IeJo[' oo[irun de Ie di5'~nola en ell,oOflfib~~e ,en el .til um:no _

La ftIul\de:z, y ,adit!lpta'b~l~d9.d del ie~u\e en 191 '~o\Tl!'fI)e "Sui G uekr" ('nech9J ~el $9 ua) e 119] apliea'0iOn de lliaves 'ij p,M.yeaeionles '~rrllles OOITiO Ie lierra en ~itIl Kat.aJ "ehl se'l .. (~uelfZe de lal tierra) son solo ialguliIM ejerTt;pl(}5 de ~aJ t.oonieal que lm.emeJa el lN~ppcm Kempo "i que ,apar~.a a es-!:e esti]o de otros OOITiO Imll'VidUl9~ ~- lun'lm en el l3.udo mooem;CL

t:ln UliU11 ml9~a:nitll del CniB mas IpeSil:!tJo de Iia SieITian:a: el lu)nes, rem la piaradal ,d\e~ GeITIionss, u n a ulobO s SiS Iha ~e'heInidJa, paral que ,50ubaJFIJ alg UfbO,5 pasajerlM:'e\n~re, la flfililltitud, lInCIJ lITIuj~r' liYi:adura ludha ,9:fa:nosam,efil~ por aoor-dar el vehllrulo, pem Ie es lmpeslIble 'OOITlpemlr ,ocm~a, todCJi5 'esos jew.enes, h.cOnnbr,e!'s en SUI Im)jSjym'~;e" qu[>efiles s~nl temar en .cu)em_a Iia edad ln~ SJU oon:dlciol1 de, mlJlhef. liCIJ empuJaJll1 11 desplaz8:n de un ~aJd!o, a (J~ro::

IUI1 muooa:dho. quieil! se IiIC1! aoomooad1o, ,00 ILiftI l!Ug'aif del esrurilbo, ha vlsbo 105 ~rrr~ruc~l!IO- 50S, 'i:!'s'Fu,et2.iDs de la muje\r' per ,ahCll~(fcar ''I hactefildole IUmll1 Sle..fti9i, la Lnvita ,91 que lome SUI Ilu-gitiir; una '!feZ. ~!lJe la mujel es-ta a lll'1'ba , ,e1 camionl val ta_n a",t~smil1o que al jO/VenJ Iben:elfa~t'Or lie es ilmposl~le S1ubllr-:5le' SUfi! arrles.ga:r la, vJd9J J'~ii1-a;ose oolgooo: la, mujer; al d!1!!lr:~e ,e!J)EHi1~a de es~, solo a~]n91 a Ilev,e:mil:ar la [1J1a'f'iiU 11 gri~ar. ~'gracias,!~', il!!Ilo qu}e' el jmlen r,e!',5lpollde eon IUI1C1! 11- gera r,everen:oia mhefillras el transporte se ,iZtle!lfI_

All di'iifSiS 'IJuelt.a pam li'!ei'Ome:r' a, ~al banquete; 110 ql!le vlen SUI .espa:ld9J me ~i(j la ,~uS'griC9:ai()FiI die, t,ooo 10 qrue liIabi9J oeurrlee; el mucfJladho ~raial

. . I'l.' .-

en su chaJfI's~ el !I.lLJm~r,e ij]e una 'esQuel1a de lK:amte-eo_ Llu~eml~' Il'nUmO 'fiiempo ss tiltIJ coFtlsider-ado 131 los IkaraIDekeu; eerne gemlli3s agMshl9lS, preIPohzm1b"E:!'s ''1 l'iia.sta ,cieriln pliln~"o Ipelii~i'iQ5asc

"r rt .. ~r e~rl~ ,d, 13 r? ft'arr"'."Mirt ~,Ja,~~~a rt.J:." O..,.)~ 'Y~ 'ara-t, f~

TTIIllOS est:os oonoe]ptos. 'MSl1en :$1U fu_nda:metJlro en Ie '~:elta de' ~rrr~'Orma;Ql~11 a~oou;ad~ 'ij ,fti~edig na; mmb:le~ haool al qu e. ,dlarle' SiU credito (;I, ~~ oociva I lFifJIuenflial que han ,eJercido en~re' ~as messs '~an~o lie ~:elevi SiOill eeme el elne: sobreto~o es~ ~Itlmo~ ~al que lieli be;]a 0 lnulle ae:nsum Em ouanlt"o all riive1 de violeli1cia ,extlibd~o en HCIiS peIJruta.s, hra permJ~ido maximizer hatS'!a Ie e:xa;ger:aJ01~11J ~as hab~lida-des n.egClltlvas, de los IPU@Jc~;cttnlJes de Alrles, MamaJles; que haren 1.a"5 veoes de actores en IdJchCli5 'riltmadones,

La (jonifimnac~6;il a to anterior. 10 da 118J reeeci;o.n de lie mayor parb"e, de nas, lPer-scLnll!!ls cwmcfio se les rnenclona que, uno PffiC'trce, Ka:-

ro"!i~A.' n~ll,r'dlO"!i.dl.... ~""...,jo·I.i"I.;o;~u,~ lo!!i,

l It;;;iIIL~'1 ........... tr ... aliJU! 'WWIIJ IL ,~v" 'I ~~ CJ

iEri(pr,e.5l1oFiI mas 'OOflfllilli1 que escuehames, ('l('iflfiiU ,501 de l.!Ili1 IPslc6- lP:a~:a se ~aJtBra_

Se' vllJehl'-e ,apremi;B~!e orie:nmr 191 ooftleiencla. popular, de flfumer.l:iJ efil'~:aMCi3Ji haoli!11 el Ilacio rnenos oompFein~ld~ "!I dirun:didlo. del Ik.erare-Do'" e~ '~iloso~,Q(l, ouya r,eIlevanci9J lre~und9i ne 5'0:10 le~f'i 191 '~Oirima~O;n espirirua:1 deil praotlcemme sino. qUle Illegal til tenJ91f !Until granl 't.ra~ce:nillenllia a Iillve~ seel-

EDUCACION CABALLERO SIDAD HUMILDAD MISERIC ORDIA ORGULLO

ETICA

HONOR

at S~ bvefil'!:!'s derb"O que. eIIKa-~CIIt,e. {asi. s~nl ell Dl). ~ue creado en ,SUlS 0I1g enes ptam darIJe .a.1 ~!leblo un esmJtus, de 19 ualdadJ 'eif'i in'llsllerial de de~~nsa Iper,so:nal, OOll1'h 1M abul5OS, Idle las Ih~es!e5 ~e 1M Set!io:res' F'e:udales. qui,enes po:r' aquellos 'm£emp05 y '~tl!1l'eli1cr!O uaa lrewe1t:a, ha_'b~arn prnhMl] lal pertaflloFIJ y el uso de rualqul,er a:rm:a., tam:ble!f'i es c[ertn ~ue Ihubo. qulet1l vJO 'e\n S!IJ prac!.ie9J lie manera de carle, lunal ramfil mas pfiofundal que la silrnple pr-epa~raclQ{n '~lS~C8J ~' 'b~;U_Fiic.a1 del oomballt!~ a lmlBfilO ~impia"buscal1d;o, un enl~dque. mas :Ei1~is19J en ,51J relac[ofil een leli 'V1Mhi;ll cll';an1}tIJ 'e!inmlzarnd:o, les valoIres, de I Ell ,oo\l1vivein~:!:!I nUmaM" Los vaJlQIfe~ de1J liIombr-e se engran.deo.en coni 119J pffi'Cti:ce, de] Ka:Iral\edo, 'y,il:!1 ~ue: el oooocimi,eiill'o eli Ipr-O~Ulndldlad de la '~mglllldaJdl de. ls vJ ill s h uman:.a nes ha.oo: li'!eil\le:xienar ,sabre nuesira propLeIi deb:lIIdadl: al Illevsr un ,e;n~renam]enlt,"o eon un enf-oque ~oJoefilrua:lrnen;'be el1evado en le r,eili!&~ll\I\rl al desa;Il'lrollo de tos valo:re-s tm;CHfaJles, ,eslPir1tu:ales y ~oolal)es., ,~e ~o9r(;l, Iunal :rb:rm.edon rmas ilFil~g~a:J ~e,1 praetlcarnIe ..

A ntIJ par de ~a pi'\ep!!Srft©iol1 t,~ iniao .. praetJc::li, se de;be daii lfilfic.loal ~a '~'Ormado[IJ de1 eseuerna ideal del Kars!t~u:

DISCIPLINA

DEDICACION

ARATE-D

RESPETO

A:s: eemo no se p:uedle, eenooblr a un lmonje, :sin 5U he:bi!.o. ~e. ~gu.al rnsnera deb:e.liaJ de idle,a liza rse ,e] kara~.e KaJ eon re~adonl a I~os veJol"es. arr1lbal mennion18dos es debldo a, ellos que nEIl Ihls'ho:rda del Ipril'lo]plo ~len,e.' un e~pe(;iial siign illleado.l para aq;uel que ha eomprendldo e:1 "'1:)0". Alhm,91 [;Ien. tlooo !Ssm de 181 fQlJilTl~r.jt:lin i nj'tl~MI de] kareih~:ka Ii en a. una base, un fu:nda:meme 'ctue eon el 'tiempo dio orig:efil ,al,e-str;oo~ po del praotlcan~ it!lc!JJJal: rei "SII::NSEr; [palabr:a que se ha usedo para designer aJ plFeoe,' tlO y a Ie que se ne han dado muenes 'tr:a.d uoelones mer.a:les, en~re' el~as: "MAlESfR!O" , "P'ROFfCSOff'. "EL QUE. es t Pt., A FlRI::NrTE". [III:: IL

QUI::, ENSE~A", "fCl QUI::, NJACIO FIRIIMERQI'" etc. v.ale haeer la I(lhservaoJofb que, todo apunla h,acie ildguiel1l que cuenta con m~y,o:r e.'Xf)e-!iien:ala y. scrbre !:od)o, que. sebe 'transmiftir SiJ!S eonoc mien!'Os:; 18 evoluolOIfl F1,e(lural de I8JS eesas Ina oblilgado al que enseria a que. se pre1par<e Imejo.r ,00 pedago.gr~~ ,dlaaotlca.ps cQ;log~a,medlcina" Qulrura ~sicel, eroemra dandole' at tlnrlo de "Sc.NSII::~'" ufile oont1:()ta,c~O:n cte' IDe;Cano. en Ie ,Ell'lSenJElIiIZe) ,del Kar:att,edo.

F>e.r-o. t 000 10 anlbenlor :5iO to a,.. barca la parle djgamo~ eooelil~e 1d1e~ kar-ate do, hay lJflI9J par~,e ,que el SfCNSlc11 desarrolla ~!.mvez de 1M .enos de enlierianlZEl, 181 ruai no ,lie. aprende. elfllniingul"lJ I[ero .0 peliou1a de karate: e~ta es, 191 F~ILOSOFIA PERSONAL 0

--- -- '1

5lea aqu.elilo que. se de~a 18iIbradlol en el alm~ y. e1 ,ooIaron de Ilos pUpifOt!L FJara mue lOS ~rofeS.il'Jrte:s leshe aspeeto as

de poea rnlev~nde " '~al \,IIez hasla inUitll, :lei que' s~enl'e.n

que. I'm ap.oo9J na:daJ Impoltantl9.,.e ~a toonica, !eornca que sus alumnes d;ominarn ,E!iliia p;erferocm WFIJ unal ~fies:lcHln ralb6!lcal: 'Ij U] I&S 8,feOto., al Ig ual qlJ.~: los riolbn 1:5, lest'Os pMcmJ;ca:ntes eslBn p:rogr.a:IfThCI d 05; Ipam ejecuter St.lS movlrnlernos srn 'Falla algun~, sus IOe.rebros estan sal:umoos de, Ofdenes, que ,aulumaH\Zan las re;aooones, parol Ie pe.rt1E!' meduler de.l ser hl!.unano, :sus. valor,es, no han sldo a:ctiva~os 0 en el peor de los eases, n- 5lqu~ra han sldo ~fiIC::u'Icados,.A 'todo ,e.s.to, Qual es la ex"Ou:S91 de' IO.i!ii p;rofresme:s. ante 'hooa estel, avalanme! de " sld,omatt9l5 tnsr-dalest?, anlt,es que. !ilene d[rarn que I\a ,die. u radtll 'bik:inic8i de SILlS arUffll'ilOS iii aJblal per Sli ,sdliSl, etiI C!~ro G9~SO d1ra~ qlle 10:9. resultados de1PorUvoo alimina:n CIlmlqLlier dudle, pero, lreal ffboente que. as no que ar-g!J;menl:ant?~ rneras j u5,tHllcaclon es a su i,grmrBflICi\9J, p:re1Je,xl'os razonaecs p.BTa aver el rneroonul~SITlO [en que he n caido, sosla:~randnl Ide asia m,ene:ra Ufllal 001- tura aduletMila que ne da F'!:mJn ,13

:S'u ego, ,sUJStr.ayencto. de su aser\i\O, 1!tII quil1ita.~sen;. ela del 00 buscano asfl demostrar eon Io<s. e.xltos oompe.Utlvas., de '~.eroeras p.e.rs.n8i5( :SiUS al umlil(5). 10 que mucha veces no reO ~all em ,SI1JS

iBmO'nes cemo seres h umal'l'Os: calldad '!I PMOO>ct e jl,BlITl i e nt 0 espl ru~ual.Y aq;u~ ,Slurgem ~~, pregunta,s: se jU5t.I'nca can ~eJ peri~e.ooJonl (leiLrRr;oel de mls alumlflos lEI ~ m p e rtec Chl I1J espl Millual, etLcBl Y ImlOral de 1m i per,sanE'll'?'

o Ie filVJla e'xisle.nola de una ver-

dadlera fi~osO'na perso:nall OOFifiO Alrtlst,Bl M1amlal? Hesta euaneo dejar-ernlM de wllrilr een medal~a5 y. Irofe.os 'e' oro ,ed o.xtd)u. de~ Inue-str.a mootoo.nldad oomo SENS E.I?: tru pareae que ihemM 01- v.Jdado que Is vid\e, ii1sJ)orl:i\M~1 es I a m19S fr:~g~1 "i" effiurneral que ,e)'jlsl~~ ifTIieriltras que el kara,te-ao es [para lodal lei vide., recoreemos que.l~ ,erosi.encia ss des9lirollla, en un cicio e~'E!mo ,e. lin~nno; neeer, erecer, reprodudrse y moor., S,OI1 palron.es, tlnlvernales bajo 100 Quale'S. Ie \i'ida mi:S:tThEI, " 'Y 161 kar.ai'te-I:lo eemo parle Integral de. ella, &e'1'11gen_

NACE~: Doode 1015 inldos mlsmes de! liIu,estros, prlmeros p;B~OS eli kaiart,e..

CRECER: CU9ndo sa han aslril1l~ado.l '~d~s las, ,ens,ef'ilElIilZ,a,S llemlcas, y. flllosOfic.as, {51 195 huJbieta.}, que. leJ SlclNSEI nes he Ii [oU:le.ado_

RIEjj:)QClUCI ~Sl::,: Cuam10 ~~ vMal nos ,{fa Is ,00pon1tlfllidoo de. ~rafil5m 1-

mll~f ~ooo 1:0 apl'\endldo y de esta, m:aUier.e, se [e: diE!l 'formal

" ,~"""",,,,,,,,, I"""" "" ...... p .... r'l """"""·1 "'" 'iJ q. LI_lJILIaa CJ.a I~.,AI .. ~· !C;lll~ ~_~I J'

ooFtloe(pios, arutnlJ'lad\o~, a tre;.. vas ille los aflos @ll tieITlpo

if'1u .... ,.,.,~, oIi:N'i"'" UA,.., '''I·II f:l1 ... p'''r;.

''4 r;:;. a<c; II ~.,19l .. J U!l:iO III ua llloq !O:i\

sonal pl'\'Qipial derlltr,o del tra-

I"'''''J·'' ....... n I .... '" ... JI.1'mn ..... '" ...II"'·n..ilo"'i; lJ.'G,UII0.Ul u~, IQJU' _ jy~'!!Uta t]v

~ie' oon esto a 1M bases ~ar-9i rein_1~aF' eiI Qldo.

MQIK!,I ~,: Tel ormae;plJo en kers!e .. (fo 11;0 dehe oonDebltr- 00, ,en ,ej Siefillido es:tn~to de 'Feneoer' 'f~sicarrl~n~. "slempr-e dei.Srutll'le' slgo nuevo que apremle<r; 'I stem;pre ~erei5 mejot: Quan.do eenslderames t,eiiler 'IDdle, e~ conoclmlento '!l ~;a o.er~eza, de que tnadJe pusda ,en:seriltflmo:s alg.a. IiIUe!!/O 0 dlf:eren1e. enitoness esl:a~mQ:5 mes eerea del '~na~ {j)e' iII!Ues~~al e'xis~!en;ala ,a'rbe'iTher-dtdi.ii~;a. po:rque llieC([WdleITlClS qu,e' tooo es per'fectllble y ,eJ Inegar esto nos II I eva, ItnremedJab:letil1elFjl\i9, ,91 181 ob$d.le~s; fiiloritr ne es desalPareoef,'e5. ,se:r ,d1viM!l]O.

l3usqu;emos 'fort'al~erer ~fIJ eslldadl t!UflI1fIfU9 ,cm~\i9S, qlJ,e: 181 rnera fOlnm:a, 'fisica,l\e satl:s'FacaitlFlI ~nlerme esi;a m!!ly. POii' enniITll8 de. la \J,ilt!i.na de tr,ofoos", ~a VlioaJ plena mnlSllsl~: FiI1aiS que llIaJda ,e~Fj saheli ,q~e IFjuestrIO [paso per ,este. mu ill d\o; ~e]aral una herenola po~iUvaJ que. no :se guamera 19111 el Ib:a1J1 de.l olvido_ll::s' un hedm que ~rern pa:rbe ~e 10 que hemes apwemdi:d'ID, se ha 'ltaniSIm'll1do de padres a liIiijos, de maestro ,BI al.umrilo '!J' en cadsl ctlnnbio de gterile:racl~n e~ kair.eute' SiS' tla ldo nu~nlenJdil ron tss e~e\nlen,oias de todes ~ cada uno (jIe los, que. nos han pr-eoedidD defildole a leste ari~: !Una nellhe,.z.a que: selo ls IThelllur'e'L ~mede otor"g~r, pe-

CUllin 31·001 b· "

lro" ,_ un, _' _, 111a:'j que

evi~,ar que, dldh;a be1ieza, re-

lre,tro~d~ a UI1 :ffi!lmple: ronjUlrtit,Q de h.abll[;diadles, exh:1blolon.i:stas\, ~-a, que e:llo solo redundanla en lIrilaJ de~'OrmaiQicm elica '!i pracUct:iJ del lkaralie.d:o" IUfilal \I'.emf:i:deral IOfien5al enifil1li11al a ~BI meflllOri:tll de' iequello5' lIusWes IMAlI::SfROS. que d.edlcaffin gran p.ad\S' ~e SIJ v;i~al a e~~a nOlbI:e. ,djsapiinltli" buscande deI:amos una pe!lJ~.a Ell ~5<egu]r p@Jra, Ie p:uriiHc9.nlcm del

ser y el engraooectmJento del esp'llrih..1L

Hag,amos !LIn:a revii5:1cm h!OfilesttiJ de nuestras propia!5 aeclones ~ValniiefiflOS e.1 ,efi~to que 'tieinen sobre el equ~llbrio oosmico de nuesfro entorlt1o e-.51pilritu19ll. 5'ooial ~' faJnil!l:er; t,el vez descIJ.brafll1o,s, eoses no mU~l ag~;ahiles. lpern ~5(i las eriCSHZalriIlM po~is:tiv,aime iii re , rogmreflihus il:blJell1t:'J" un n iv ell ~e dlepwad6:n IbaS'~I1~,e! aoopta:ble, de. seglil~r p!0lr este caITlino" poertsmos asplirar Ell mer-eOe!iinos el IhonJOmbmsifll'1!l Utu_l~ de "IMAlI::SfRO'". MAI::;s.i~.o: pall:eb~9i que s:eg~n el dicci:ofilerlio ,Slgiilifi~ ,el p:nlfiloipal, el p;el1eco\'O; Idlel Ialtiln megls'ber, el que. es pefllt@ en una mai'be:nl:B., Como ,~e !podrel IFjOmr; es uns iPailabr,al que. eoolelilil:!i una granl ife5:potJlSabriided 'Ij la, oual es !lJs.ad~ ~nd1sU'itnlln;ad\eITleFlro"e' [pOI" la genm: pars, ders:ign sr al que. dirige. une da5'e" l!'l'iliEIlri sin eflfib~ago, en kamle.dle", eenslcero IUfiI aJc!o ,d,e s(}oomia perImj~1r qnJe se nos II\eITle il1Ie ,estal msn ers, clJi,Eind;o la gran may,oJ],ti de n:osofiros spenas sl oon~I'iI1O<!J, eon tes requisilros mas elemen'ta1es p!i1l!ra ,Set '1llamados p~mesores, :sll Ino es que: ~i1slructoife5. La m~smrl a IfIflplll~ ~al IPo~esilon de un g~aijjo de. [}eriFecd(lnafil1lenw que' .solo :se rogfa aiirsvez de ,ai"ics die ooriitllnuaJ prae!ieal "J ~5(leflllp:i!e' con l\e, miral eniFt~daJ en la pmiirIcEum6:n y pre~erv,a!Ulon del arn'e'" iMaaer ~;as '00!5tI:5, como se dioe eo rrl,Uillme:Fjite", "corn los IOjos oormdos", siinl erJ'lO;r algUln,o" 'bec.nicfli oor.reatal, 'Fuerza neee-

sari ai, moment'O pJ\E!CflSOj apliea:oiotli ex acta , Ikyluslilo, ar.tl~ud ;edeeuada logr9fildo eon tiI1lFt1f1tno ,es'FlJlefZO ta mel!<ima; e~'ec~ilvidadl ''l aJ pesar ~e todo 110 ameri:or, d:ej,91uFlI iespa:oi~ dle uJ~iITlo momenro lP:ar.al cemblaf de opinion: resurnien .. do; coneeer 'iJ' ~otil1lFi1ar r!uestro

,1-

A!rte Marolal.

'H'·:t"'·~··· ... ,,"

" - .. -,:' .~. ..-_. ,-- ...

-''- .~~ .: ':_~;5 _ ",

• ",_ • I

:~~L"\ ' ,'.' .. s :

Haoe. ys mu:dho 'tlempo sltrss" e(l!j5'~O un ~iOmb:re, ~uya destr,e-za con lss SlmiI!El8i ,de comIb<a~ rm 'teiiih9J ~~uel_ SUI IIIQJfL'Ibre eFl31 0 'ir-n Kan. No lPa~o rnuene tieflflPO par;al que tod05 l'os guerr-eros d;e, su '00- Im\9~ dese.e.ran lun oornbat~.e, OOI1~.a es're: h:abm mEhes,trCt TTI~oS ambJdQnabal1 esrro'ta:r1lo 'I ,d:e est;I, klrma p-os~:H~{r el pres~glo5o 'i.ro'r'eo c:1e~! ,SUI fama. Es 100ioo supooer que, no lJero:n peecs 1:00, que pagal'io:n 000 :sru vJ~i!!!I SIU osad la, Cen rei pasar ctlel ~lempo lcs tiomb:res, '!J guerr-ei'1M deslstl€ftm de SIll de.,Sieo 'I sa wn .. f!lJimaba.n coni pensar y declir que. nacl:ie po~r~a 'g~l1a:rile ,e aquel ma~'.S!IJro' dB1 oomba~\e'" IPol'iq,ue el habta slde ,e1egldo per l:oiS CU;O<Sie·S '!j per tal il'amnl iiiadle pooiifa v.efiloeir'Je jamasc

Esle' p€ns:arnjeliltUi ss ,gene!;. allz~) 'ialntbo; qlUe na,stal e1 mlsIfllO' maestro 0 io ~:m'i II)ego al oreerlo_ 8aj~stiITl:and'D ,eJ ,eg...

IPjIMI~u que hsblta en eada Ihombre:: ,dlejo d'Je' €s,ter alert8l '!I alent.o 8 les detellhes_ lI<e.go el ,dlr.al en que de una lierra Ie]anJ9; Illego un IIIU!e'VO rt!ita;dm: t:5t,e firl d€mOS~raM set' t1I195S que. los ant~.Bnlm,E!'.s" y hssts era Uf'!1 a:nrna:no_ 6,'Ql!Ie extr';9i~05 mlO~05 @eu~tBbaJ les'~"e lPer,50iiiaj<e,? "Ei";i3J sease que, esi'e' viejo buseeba la mueJ'[I.e.'?'

Lle;go ,ell d~a tM esperado pClr 't.OO05 en la VinaL ~,I gran a lb Kalil oome-nm al:.eeando al iretarlGl een !JJrL<:!S mO\llmlert'[I.CkS IfeC~f!i~ Y vLnlentO:Ek 11::1 delgadJo' t?oJ'~nclor no p~filro

TAIKA, JONIN: M.C.P: A Da~ E Ken No IKa,m~

li"iesisteno'ia e.1gu.n~. sflnJij que .s'e Illmlt,.o ,flJ,d\esviiEl.r <0 esq!Ulvar los ,ai-

,t "'if1u .... ;r,' .... '" ..... n.n...ll ............. ,.,. .... '""' '''''''" ... o"lL

El..~ ~-a U'i:r o.u F-~U~.J u.'~""" IC.U 'I'~f,oar-

rle. Em una gran detnM1raDlcm de penl~a dle!~eins~v.9J. CU.niosaitmerill'e, en ~dEII o~ltlufilr:dad que se IPJfe59iFii.:eib.al, el e'Xitra~o i'1e!aidor oifiend ta ;tal maestro dell eem-

Ibah~, oon IP:allebm-s '!I'gesl:os tlirlenteii y ~uf1cmes_ "Wooo~ los pre~efilt.es ~Ja.n 'jJ ,se ·dIMeHt[~1l1 0011 aquel in usua'l espeateuulo.

Llego el memento en que aquellias 0011955 s€' volvliei"totn Ulna. pesada carga, en lie con.e:lenol!E!l de. o io l!{;an 'jJ las car,eajSldles del IPllIl:Kiioo airavesaron SlU ccrazen oomo fillo.sM d\ard0<5. SIU enif:aque se pernio por o.Oim;ple~o. Enl :5!L! mortsrl descliJi!)]C!i, el snetsno ~og re hetrull' de, grr:IJveda;d 911 rnaes-

"tI t_

~bhe' guer'j'iem Sie' 'efi)ccmtrma enl IFfi£iillOS del e~trailo ife~ad'!EJu; ~ulenl mJran.:dolo ,a, Ih05 iOjOS, le dWo OOFlI 'tooa Sieren]~a!d_ Has S1ubestimedo ~a mas poeeresa ~" sUltll1 de 1M armss, Mefilos;precf'.Bs~,e 1m] persona "i ne 'l~: peH'coeJteS~~'1 que tnl mejoi .Elrrna 19'5, ml pa~abm_ Mill '~eunleal 5ieu-e~ es T~ukuri AUd, ~e.5lequJIIbrsr el €sph'iifuu 00' ml adrversarl0. F"uJsl'e' IUI1 Wfilro all darne IIiEhfug[o enl tu eorazcn ;a rnls IP:alabraiS. l~ ,e ... Ires, 10 que erees eer; ImlentrfllS que '!J'O ~oy r,o que, dlgo. ser_ I::s pm ese que ]amn;ffis me atr,everia Ell Slube.s.11Im'.Br a lII:adie. Enl ,a.lgUfiI Iu:gsr de ,es'~e fffilliFitJ@ ~ailJe una nnnIba OOIi! un epi'talRo que reza; EI !E!'.Sd9J\l'·j) de SIU 'famia su't:liaslim:t!l 91 SiU v€mu;go_

~irftaf1rtar'EHmO:5 dla.r un poco 'c~ IU:l sabre esta ouestj!>n t ~s:lertdo, ccn,sci8rntss, die eu ccmlp1eJi~· dad y Inm~tand:ono! a !e,)t,Pone,r f'illli,estms ,~xperisificiias, Iper:oonal:EN~ oomo trabaJ,ach:;)r'-E:!'s del cl1ll ..

~Sl,t8·~lc.amente e~ Ch'il KunQ no le;s tanl ~traC"livQ come led Ta~ Chi 0 come '~I Kung fu 0, IKalraitEi a Cii!iiI.IJq l!J~et ,atJ'ie marciall delncm~riI,ados ,extetI'H):s,( ex,a~:p't.o 'f:8Ji C·h~; P.a.kiJJa j, etc ... J. SUS mOlVll= rnierdo8 no son l1Ji tan elaborad!os, rr1~ tan co:mpllejos. E: I1i ta Imay.()n1'a ,dlSl las ecastenes 'traloa= ]almas des de una posiici;6,n erguida, 100:11 los piies "davad:os'" al suello; ifealliz8fildo eslirajmisfl!= IDS suaves qlu:e s~lgli.jeli! ,el lribri;C) de iii uestra respiir3f= _-.-QI6:n'l q IUS as en ~sta. dii:s!CiJp~ iina UnO de tes ptin.c~= Ipa~Bs piJa.M!li. c;S,tO, que parooe· tan ~1"S€!nc:ilh:tl se e,olilliplic-a eua 111= dQ aJdem!;j;s tiene 'g!JJe ir acompa fiad;o de n uastn) lPensii:l.m~en~oi y mas ,jjtiun . cuaf!l do en determ~'lnat:ta;~ 'formas las, posicioliles, a malntef!let son muy cures.

UE:.: DE OS VER

DE - DI:: DE HR

I::il 'ohl 9'5 en'9rg~a, el1el'\glf,81 que se eillL::u:en~ en cade IJine d~ i1000~ros,: lI"IUlestro tr,e;., l~ajjl), s:em ,oo:rJee~:ar con ella, deserrollal1ral y CianBI~l1a.

I::st,e pr'tooeSCll I'm ~e ajlu5taJ Bl tl~mpos det:ermltnadlos, eaflaJ lPer:SOJ'liB tienB au pr'opi 0 Inl~me, soto de.1::uemmns manibeIF!emOS, ,e.btertos, rerajardos y aba:noof1amos perm itie;nd0 que ell o'hi 'filJlJ(if.tf!. ya que SIIUM obseslenernos en sentlr, ,se", [fa lei m:eja:r merrJ!:;r:e de' bloqusilu10, puesto que ell chi 90S muy sulil a pessr die 5U podei,

1::11 '9os:a cooexion am e~ chi lies sensaelenes seran '!Jaria;.. dss; de calor, densid\ed, hermlguSJL", casii ta:ntBs como lPerSOJ"!iErs, lltifilkefild!o ce£l!8J une su propia vive;ncia.

1::;5 Impresclmlilble Btrlpr-en;der e~1.e CElmim ,[foe! Is rnsne de Will mae~Hro '!J :s~er que! m.urtce eliltenrlerennos ~OI que es Chi K:u.ng med]anlte expllcadnnes de 'i.er,ae:r:es, persoInBS n'] leyeod:Ol [Ilbros ''I l~b~C!!s sobre el lie 11! a , SdJCl Iha~ ,Ufiltil rnsnera de toesr lei eS6ntiai del ChI K:ulllgi '!I ssia es; P:RAC"fIICA..

i1ses! yhe~r CO[IJ ooni5~arcela, hadendo ease omlS'OI Eli ~a mltel de. e:<Ilos ~flIloiale!5~ oonnianil1Cl en que. les 'rrur~os de ruestra enlrega U~ar;EI.r'!-. t:~ ~.r;ehaJo del ohll 00 tlene Urnl'te, es ef'lkmOe5, (jeclSJjen nuestra nei51e oonde· 'q ueremos Ueg;ar_

1::~5 IPOSllble que n~adlos a ,est.e' IP"mtfJ no os h19!1a ~UOOBOO unsl ~d9iei dar.aJ de que es el Chi K!ufil~l I::~ rr'iloi.livo principal es que! es cliff oil plasmar con palabr.~ les sen~lmlenib0:5 'f alFtt,e tooo el Chi K1ungl es se:n~imie:nl~_ I::sta;.rues h~bilalnd~ de la parte mas ~1'1I~rn e de. las a.fites, mar'tclale!'s per 110 ta.nl'O" l:eJ [ume sera OEm uno miSffiO. 1::.1 enemfrgJO es. esa !parle de nosotros que te.nemC!!s, iEI lasOim'bm 'Y qu;e qlJJ~f-emo<!J, cemblar.

Albrir vf,EIiS de. mnnu:nice.Gj~n en;tr;e cuerJDD. '!I mente, potenc::lalf la voIIUnlt9d, Iia delen1f!1lil1acllOfiI ''/ la raetlturJ, consegulr ~5'Upe.ramos per:S()IiIa:lmen~e, son ~lm!'to ,coo I Eli h~sq:ued\e de Is sa~ud ob'Jeuvos; seeundarlos, 1::1 p:runcllpal es eeITOO su proplo nornbre ~mflca Chi KUfilgl: frnbafro ,!:Le~ chi.

Emilie. Agunzam: lnternatlonal tal Clli cnuan and chi ku n g; orqa n IZ:a lion ww_shaohn C\l\tt orf]

tz.~ a'lJlt"Cilt~ at!. t.fW'ta~r diandaesdeiermlnaclllparul1a

~~'lneaJ ~ma~Jifilar\la ,enillne· los epolFienlt"es en la oual ceda liIiI10 ,es't9J Fl'rcf@sor Jorg,e' ~ Ifag~. 'Fulera del a'ic;aflrQe: {f\e~ Bl'aqU:e del

O~i"O s~nl que S~ n":i mpa ,el I rrl!ll'~e ~stebledd:ij,_lJl1al 'tecnical de ,Ellta ... que ,oan IPsl:eo ,dJerntr-o de les'be. Jl"aI19:0 de oom~ate OOS' (;ia 'tiempo de reaeclensr una Ve2: qu)e· e:1 ,a:taque 'tFesp.aS!E!l ~el Ilrnea ete~ oo@u:InldacL En esm. distaFLoOia de ,oom:Ibale am~0'5, 'O\piiJn:eFtlt.es estan ef1l ~!lJ!mldled de ,opor~JjJnldades parcaJ Ineultr,a!liz,a:r ,eil amqw· dell etre.

La cll'stetficleJ d~ ~~Ipeo con tss me 11 05 e,s; ~lJIelia qUE esi;9. dentm de esa UfileB. it1llr:l.9inlClriaJ de .s'e,..

ii'"IliI' rl"d· ad \1 II ..... , "''''''~ii''''''''''I;1..11 """"Ii'!! ,,.,.II ,,n;,_ :r:o\I . ,GlU ;; ,flj -i!!"'f'~1 ~I,; U """"'III G'J u--

p(miefil~ ~ral 1110 permlt,e de.5;9fft:ll~ar 6ptlmarnenlbe el emp:leo (fe tss piemas para pa~eaJr:. Ern e5'~ rang!D SU Ufil e pe n en ibe, ~alttEi un aJta;qlile. de IPufio ,e] etro l~en€' po:sibllidadl de rontr8)eute~r illlm:<edneutemefilt.e. La dr15iten~a de ,Elitr:a;pe es de tss que maiS, sa ~et1;efil que enltr:em:!r:

Ha.y qua tft[b~jar muene para 00- h:!,ner ~aJ sefilstbiUdaid neeeserta para Lnlegrer'Sle' ,al ataqu,e· y tLt~8:IP\arlo,_ Es~as '~.ecFj_li5'a$ die a1trape tlene que le\ii~refila_r£e t,Mbo il::Ol1Itr:a1 'toonicaiS de a~~q~e ·dle· pu1'io '00- JITI;O' para lPiema_ lilna vez EIItr,a:pad.19 la e~rermidled atacitllnlle, se. tl'ene que pasar al OOfilMuI '11 Iu:xadon dJe: las an1iclillacl'ones . LJi~u:m.~ia de cue~~m a eusrpe, es de l\es: m~.s di'f~cile'S· ya que, c;asl ne rhey espaolo per:e ml)'!;!t!rse_ ~nl ,esie· Ira n g:o, de oombel'e' 00' pusden] Ineuh1:!J'lizar meehes aJta:ql!lE!'s ':/' se~ dehe enirelil'ar paJra manl~,e,.. ner IUlila Ibue:na! p!Oslura que pertmjil::e oontmlalf' y ~:nalcar ya setIJ oon llInEli ,e-s'tr:a:n~uJacI6Ft1. ufila pa:II:am:~a ,91 al~llJn;a .. artiru~arl6nl 0 oonl g!Dlpe~ lrepe'thd~s de putJ10 0 taj~t'il e. ~aiS mlil'~, ITias vuJl1erablles· ~e mJlest~o opo:nerlite. Aqu~' e,s don~e. :Sle~ debe el1ireoor Ihfoil5 ~~UiIl,aa;s, de ~s~i"arDg,Llla1fl~h:mto, IP:alancacs de Ibrazo 'If hOJrt'bm. es.itSptes~ etc.

i::Jn el ha;p~~do, no. halY pMldones ril'gidlesc EI ,oorrtb.:a~:e no tl~liIe. fifiovl'rFfijenlboo pr'~paraJd05 0 en c~rcuiros. IE!slte. iIllpo d~ tnov;lfII'Iieu,to '!j t~~!ces: ~e!iben ser IPracuQO:S, de respueste espoofil~n..:e:ar aeelones lre~e:xiva:s, y ada;ptarse all en;to:1iniO del mmbel1e,_ EI Hapkil~o theme ~epultr:l.ij'}lOf'li de ~e,r un sHs~.emal olr-ruller, du ro, .e~res:I'!I@ ''f'uem mu[tno pat~eo_ i::nft: :$IUS oorncterr SliOM ,eo5-

tal ell elil~renlElrs,e pam sabe:r de~[l:delfSe 01 cClntr19fflS!Smr 'i'.)tros s:is.iI!ema5 ,d',e~ oomba~'e'_ Para eillo se en1rernan lias alferelili.es di5'lat'i,~ias 0, r,an~O!s que pue!l1el1 pi"ieSieUlI:aJr.s:e en un 'QO:iTll'!a~ eeme sonl: la de~ ermas, de psteo, dl,e: gollPeQ 0011 los pu,nos. de alrape. y I Ell de euerpe a ouerpo

'. -: - ~. . "," .-. ., .... _. '. - I~ :". ,I.

I::H ,tlipo de oom~albe '1 di~~art.'ela es ,d.eit\9lTI'1in:ado ,en urt ana'lisl':lJ, hnmedliafuo ~eJJ opolnertlte, y su ~Ip~ de, ,ateque'_

!Jill 0poflenite gf9,nde y '~uer~"e qulzas: no saala per];'oo::1 il!l]e!ial coni la qu;e' uno :5>e pararl al .e Ilnllef'©9nnrn1ar golpes 'Y pate,das, ,e:n es't,e oo~o martl~ener Ufil:!1l diS'h:m.o'ia .!ii;e{q!1Jr:s] Iejes (f,e los, aJ~a!q~es. ,apmv,eehsr nuestra h;eblllld\ed ,d~' de-

Slequllllbr-.arlo 'Y ,a_pllc.ar !1.1nt oorc'tr,dl en el pl:oo C.(ln l'Ocilal lei v.enrutaJ"a :01 una IlJIx.acion de al-

,.

{llilrlJe. 19fibjrulad6:n IPuedenl ~e,r

Iia met-or ,e-strat'egLal. Thmb1enl el cninoctrrrlefl1to die· martejo de UJ"i oosMn 0 V19U9 oorm, plJjeille ser un lIliJ!ily blUefil FlJeurr-.eIiiz;edk'!r 00, e5'~ tipiJ de ~dved';' serio.

CiOnl un a,mca;rtlbe a~to 'i,l de. e(i(;tllefifiidledes ejargades !WIB

disi:cmola cemrarl!i!!i 5er-a Iti31 mejQf cpclon )fa que no Ie· p;emlllf~~ral rde:s.arroilier rlEl pcr~nd21 ein SIlJS :a:taques.

:S~ e1 <opon:enme es Ipequeno y 'Fu:-

""..;i1L'l. If" ...c·I""'~''';'''''''~''''' de E'ii",k ..... i"I "",,,,. I'" '''''IlL''''' .GI U! ill;LGlI u .... liGI. !i:i' t',flj L'G'IJ.' ',,">iJo fll

cpclon r,eoomendadla, pero ,tocos tos CEiSO~. es mliJY ImlpiUr~;art'be establecer que en ell dssarmilo de un eotrlb~!e 00' Sie' pueden estalbleaer pmn6.:stloos '!I dlaves de· ,9000111 ,oomo :5:1 fueran ~eye5 ya ,,~,Ue ~n~:ervlene:1i di~erert'be'S 'factores lBlles, come ~a prepar:aoJ~nl y e,xpefienda deil epem:~nitie ademas de 10£ 'rac~:Ol'ies

iE!·)J\emos.

t:ln eSite oofitud~"1 ,e:n loa ertltr,enamielill.o~ de Hit!lpkidtl, il!.CIcie. U',.. IFliO SiS! entren:El. eon su oompa:Inero de p~a;clICEi en cads una de' lias; disttmcl'as .0 rafl1giOs ,dle, cornbate pm.e adqujn-iir Ili:iJ n£iomi,dled '!f 'beonic9iS n}ece5ai1aEii pare ce~.e sii~uacl6fl1 ~emas d:e ~[l:ElIII~r 18 es.·tral'egla. ''I ~em[;ca£!, mBs een-

il"U n·,yJ ..... ntas ,I,,,,,,,i,... "'... ,.",1'c:l'f11 ~"" " .... _ L· _ u~ IL"Ci'-i:::l1 LaJ IMJI 1i:i=1J. aL~u'i:::; IU~

me en defe\ns!e_

A1nal~cem05 bffe'ven'i€!rvle ce~.e una! ,d:.s ~EIiS dismooJas U! r,a:ngos, de oomb;.all9~

IJIs-tJencia cte: aflffilil:llS '~ale£ OOFil10 una vmr:eJj ~a!ge 10 00 lite 'I un bss'bon, una nB'!IaJ,tI! 0 ouchlU!o 0 luna iCuei'id!9_ 'OUandiEI nos ,e<n!OO[lJtra:rnos e1i'l esta s.it.lJla.ul~n es ~mpo:r;. 'ttrnlle mafl1tenel!' lIal all9nclolil s ~ualquier ,e:ber~ma] enl 1:015, mov-

lii¥iW ..... 'n·jlA'''' . .-iI ... ~ fY'I ... .,;,nj""" 'L>I ""liI"" "":-

III U II"'" IL'lJil' !Ult:1l 1""'.=1 ~o .IL'C;· ;t .iJ ;3 fl

taques ° ce:iirar inmediamrnen:'be ne. dismoola liIn8i Ve2: que lm ,etequ:e~ pes,9. cereal dIe· filO<6l)~mi.S'1 de est a 'fomlle .~e Ipmcedem e mJllil~~r la v-en.t:l:f:Eli qu,e~ lnuestro

""1i"I""n""nl·~ 'tl' .. ",,~ '~t"" ,"'''''''''10 ""i"iIFI '""I

!U iF v.. 'i::r L.Ii:r r~-Ill'i:r ,;:11:ilJ ~!!Jj IU!Jt G -

gun,a Iluxa.-alon 0 crl\n~rol_ IJIs-tJencia de. pal'€o es !llna dis;.. tandaJ ,oo:n:sid'erade :6<e@ma esta