福島第一原子力発電所 2号 機取水 画付近からの

放射性物質を含む液体の海への流出について (続報 5)

平成 23年 4月 9日
東京電力株式会社

平成 23年 4月 2日 、午前 9時 30分 頃、 2号 機 の取水 口付近にある電源ケーブル を

*内
納 めてい る ピッ ト に 1000ミリシーベル ト/時 を超 える水が貯 まってい るこ と、お
よび ピッ ト側面の コンク リー ト部分 に長 さ約 20セ ンチメー トルの亀裂があ り、当該
部分 よ リピッ ト内の水 が海 に流出 してい ることを発見いた しま した。そ の後、午後 0
時 20分 頃、再度、同状況 を現場 にて確認 いた しま した。
ピッ ト内の水お よび ピッ ト近傍 のバ ー ス ク リー ン前 の海水 のサ ンプ リン グを実施
し、福島第二原子力発電所へ送 って分析 しています。
(4月 2日 お知 らせ 済み)

4月 6日 、午前 5時 38分 頃、 ピッ ト側面の コンクリー ト部分 か らの海へ の流出が

止まったことを確認 いた しま した。現在、止水状況をさらに完全なもの とす るため、
当該箇所に漏水防止のための補強を施 し、凝 固剤注入 の継続 を含 めた今後 の対策を検
討 してまい ります。また、 2号 機 ター ビン建屋内の水位 に変化 がないこ とを確認 して
お ります。今後、その他 の漏 えいの有無 を確認 してまい ります。
(4月 6日 お知 らせ済み)

ピッ ト内の水お よび ピッ ト近傍 のバー ス ク リー ン前等 の海水 について、サ ンプ リン

グを行 つてお りますが、昨 日 (4月 8日 )の サ ンプ リングした試 料 について、放射性
物質 の核種分析 を行 つた結果、別紙 の通 り、放射性物質が検出 された ことか ら、本 日、
分析結果 をとりま とめて、経済産業省原子力安全 ・保安院 (以下、同院)な らびに福
島県へ連絡 いた しま した。

なお、本調査結果 における ヨウ素-131、セシ ウム 134、セシ ウム 137の 3核 種につ

いては確定値 としてお知 らせす ることとし、その他 の核種 については、4月 1日 の同
院 による厳重注意を受 けて策定 した再発防止 に係 る方針に基づ き、今後、再評価 を実
施す るこ ととしてお ります。

以 上

* ピッ ト
コンク リー ト製 の立坑
′
/ 辱
囀 た く興
ｅ
く Ｋ
＝ ｇ 密塵
駅 銀 Ｎ
鼠 起］ 凶赳 〇 Ｏ
ｌ
Ｏ
ｌ
黙 塵駅邸興 ］ ］ ］
ヾ ０ 〇
験 興Ｒ韻 ｅ
Θ 興晨国■
ロＫ
Ｋ ぐ Ｏ 〇 〇
攘 ８ 冊Θ Φ
Ｏ 〇
∞
〇
〇
ヽ
準○
畔 ハ 世 ．
〇 ．
ヾ ．
Ｎ
一
鯉 ー ∞
奏  
い 回
象 ヽ ∞
脚 К Щ 撻 Ｎ 倒
蝉 総 ヽ
せ 興・Ｅ Ｏ 0 Φ
十
中 集ヽＯ ＋ +
Ｋ 鶏
］ u」 ］
稲 ｏ
∞ t● Ｏ
腱 せ  
．
  悩 ∞ N Ｎ
ハ 眸
○
ー
い
ヽ Ｋ 像 Ｏ 〇
〇
０
０ 〇
К 使 ８ 絆 〇 ０ 〇
〇
趣Ｑヽ
翠 ハ 曹 ．
∞
Ｎ
． ヽ
ト
一
中 ー ｏ
寸  
い 回
′
総 ヽ ∞
Ｋ Щ 拠
中 墾 ヾ 興ｏＦ ０
Ｎ
Ｏ Ｏ
∞ せ 一
ｏ ＋ ＋ ＋
ｂ 中 菜、ヽ ］ ］ ］
Ｒ
編 σ
∞ ∞ ∞
凶 ． ．  
  怪
○一
〇 一 Φ
総 眸
櫻
い 。
服 Ｏ Ｒ
ぐ Ｏ Ｏ
Ｓ 口 掛Θ Ｏ
Ｏ Ｏ Ｏ
Ｏ
ｅ
ヽ 卜 ｐ
  Ｋ 奮 趣○ ．
．
い ．
∞ さ
Ｉ 捜 卜
  佃
鵬 侵
回 Ｄ
鵬 醒 ∞ Ｅ
鯉 寧 Щ 撻 Ｎ 測
ヽ せ
せ 璃ｏＥ Ｏ Ｏ
＋
Ｏ
＋ ９ Ｉ
菜ヽｏ ＋
］ ］ ］
田 ｏ 卜 せ い ｏＥ
稲∞  
Ｆ駐
．
怪 ヾ ∞ ∞
○ ｘ壼
眸
Ｏ
０．３
〇
′二
世
田 脚
に 興 ヾ 卜
則絲
麟 霧 一
田 ∞ せ ∞ ← Ｏ
い 鼠 檸 ∞
麟
軍
世 ヨ＋
禁 一 ∞ 一
Ｎ 一 ｏ
∞ 占ｅ
車 颯 の 颯 ∽
起 早
緊 郷 一 Ｏ 〇 ０
稲 ｅ
．ψ
０
※ ※
 ０
コ
ミ
す
０
倒
∞
ヽ
ミ
ｒ
Ｏ
卜
ヽ
/ ミ
３ ０
Ｅ
ｏ ノ
＼
σ ゴ
ｍ
撻 ０
お
興 ミ
器
Ｏ
憮 倒
晏
Ｋ
嗅
颯 ゆ
ヽ
〓 ミ
嬰 ▼
Ｏ
寧 Ｎ
が
Ｌ
せ
ヽ
ミ
Ｏ
Ｎ
∞
ヽ
ミ
▼
す
〇
゛
S.
ｒ
Ｏ ゆ 寺 Φ Ｎ Ｏ
Ｏ Ｏ 〇 Ｏ Ｏ Ｏ Ｎ
＋ ＋ 十 ＋ ＋ ●
Ш 山 四 Ш Ш Ш
Ｏ 〇 〇 Ｏ Ｏ Ｏ
． ．
す ▼ 一
 Φ
ヽ
ミ
゛
ｒ
Ｏ
∞
ヽ
ミ
〇
倒
３
Ｅ
ｏ 卜
＼ ヽ
ミ
σ
ｍ Φ
凶
撻
興
騨
憮
晏 ０
お
Ｋ ミ
ｒ
掟
Ｏ
颯 ¨
●
ハ
ト
い い
ヽ ヽ
К ミ
Ｉ 〇
く 倒
懇
¨
Ｎ
Ｌ
菫
ヾ
き
゛
ｏ
∞
∞
ヽ
ミ
〇
倒
い
お
ヽ
ｒ
ゆ Ｏ
〇 Ｎ
＋
Ш
〇
一
 Ω
む
ミ
す
一
〇
凶
∞
ヽ
ミ
〇
３
Ｅ 卜
ヽ
ｏ ミ
＼
σ Ｏ
ｍ Ｎ
拠
嶼
器
寒 Ｑ
晏 ミ
Ｋ ▼
腱 ｏ
∞
颯
〓
ハ
ー い
ヽ
い ミ
ヽ
К 〇
Ｉ 銀
く
翠
中
ヽ
Ｌ ミ
ヽ
〓
ｏ
曖
ヽ
〓
ｏ
∞
Ｏ Ю 寸 ∞ 倒
Ｏ Ｏ 〇 Ｏ 〇
＋ ＋ ＋ ＋ ＋
Ш Ш 回 Ш Ш
Ｏ Ｏ 〇 Ｏ Ｏ
．
ｒ