Uma Vida

com Propósitos
Você não está aqui por acaso
Rick Warren
Título original: The purpose-driven life
Tradução: James Monteiro dos Reis
2003 -Editora Vida
Idioma: português-br
Digitalizado, revisado e formatado por SusanaCap
As citações bíblicas foram extraídas de 5 versões
brasileiras (Nova Versão Internacional [nvi], Bíblia Viva
[bv], Nova Tradução na Linguagem de Hoje [ntlh],
Bíblia de Jerusalém [bj] e Cartas para Hoje [ch], de
Phillips), todas indicadas pelas siglas acima, e de
outras 10 versões americanas sem correspondente no
Brasil. Essas 10 versões foram livremente traduzidas
para esta obra, estão relacionadas no Apêndice 3 e
são representadas por siglas em tipo itálico: Msg, amp,
cev etc.
Este livro é dedicado a você. Antes que você nascesse,
Deus planejou este exato momento em sua vida.
Não é por acaso que você está segurando este livro.
Deus anseia que você descubra a vida que ele criou
para você aqui na terra e para sempre na eternidade.
É em Cristo que descobrimos quem somos, e o propósito
de nossa vida. Muito antes de termos ouvido falar de
Deus [...] ele já tinha seus olhos sobre nós; já havia
planejado para nós uma vida gloriosa, parte do projeto
global que ele está elaborando para tudo e para todos.
Efésios 1,11; Msg
Sou grato às centenas de escritores e professores, tanto
clássicos quanto contemporâneos, que moldaram
minha vida e me ajudaram a aprender essas verdades.
Agradeço a Deus e a você o privilégio de
compartilhá-las com você.
Uma Jornada com Propósitos
Aproveitando este livro ao máximo
Esta obra é mais do que um livro; trata-se de um
guia para uma jornada espiritual de 40 dias, que lhe
permitirá descobrir a resposta da mais importante
indagação da vida: Afinal de contas, para que estou
neste mundo? . Ao final desta jornada você conhecerá o
propósito de Deus para sua vida, e terá uma
compreensão mais ampla de como se encaixam todas as
peças da sua vida. Absorver essa perspectiva reduzirá
seu estresse, simplificará suas decisões, aumentará sua
realização pessoal e, o mais importante, o preparará
para a eternidade.
Seus próximos 40 dias
A expectativa média de vida nos dias de hoje é de
25 550 dias. Esta deverá ser a duração de sua vida se
você for uma pessoa típica. Você não concorda que seria
sábio reservar 40 desses dias, a fim de compreender o
que Deus quer que você faça com o resto deles?
A Bíblia deixa claro que Deus considera o período
de 40 dias espiritualmente relevante. Sempre que Deus
quis preparar alguém para seus propósitos, ele utilizou
40 dias:
A vida de Noé foi transformada por 40 dias de
chuva.
A vida de Moisés foi transformada por 40 dias no
monte Sinai.
Os espias foram transformados após 40 dias na
Terra Prometida.
Davi foi transformado pelo desafio de Golias,
proferido por 40 dias.
Elias foi transformado quando Deus o sustentou
durante 40 dias com uma única refeição.
Toda a cidade de Nínive foi transformada quando
Deus concedeu 40 dias para que o povo mudasse.
Jesus foi fortalecido por 40 dias no deserto.
Os discípulos foram transformados por 40 dias ao
lado de Jesus, após sua ressurreição.
Os próximos 40 dias irão transformar sua vida.
Este livro é dividido em 40 capítulos curtos.
Recomendo enfaticamente que você leia apenas um
capítulo por dia, para que possa considerar as
implicações de cada um sobre sua vida. A Bíblia diz:
Transformem-se pela renovação da sua mente, para que
sejam capazes de experimentar e comprovar a boa,
agradável e perfeita vontade de Deus.1
Uma razão pela qual a maioria dos livros não traz
transformação é o fato de, por estarmos tão ansiosos
para ler o capítulo seguinte, não fazermos uma pausa
para meditar sobre o que acabamos de aprender.
Não se limite a ler este livro. Interaja com ele.
Marque suas páginas, sublinhe-o. Anote nas margens
seus pensamentos. Faça-o seu. Personalize-o! Os livros
que mais me ajudaram foram aqueles aos quais reagi,
não me limitando apenas a lê-los.
Quatro recursos para seu auxílio
Ao fim de cada capítulo, há uma seção chamada:
Pensando sobre meu propósito . Lá você encontrará:
 Um tema para reflexão. Trata-se de uma pérola
da verdade que resume um princípio para a vida guiada
por propósitos, para que você possa meditar ao longo do
dia. Paulo disse a Timóteo: Reflita no que estou dizendo,
pois o Senhor lhe dará entendimento em tudo.2
Um versículo para memorizar. É um versículo
bíblico que traz o ensinamento de um capítulo. Se você
realmente deseja melhorar a sua vida, memorizar
trechos das Escrituras será provavelmente o hábito mais
importante a ser assimilado. Você pode copiar esses
versículos em um papel para carregá-los consigo ou
comprar um Purpose-driven life Scripture and affirmation
pack [Cartões com versículos e mensagens diárias de
encorajamento].
Uma pergunta para meditar. Essas perguntas o
ajudarão a pensar sobre o sentido do que você leu e
sobre como isso se aplica em sua vida. Devo incentivá-lo
a escrever suas respostas nas margens deste livro ou em
um caderno, ou a adquirir um exemplar do The
purpose-driven life journal [Diário de uma vida com
propósitos], um livro que o acompanhará, elaborado para
este fim. Anotar seus pensamentos é a melhor forma de
esclarecê-los.
No Apêndice 1 você encontrará:
Questões para debate. Recomendo
veementemente que você se junte a um ou mais amigos
na leitura deste livro durante os próximos 40 dias. Uma
jornada é sempre mais suave quando compartilhamos.
Com um parceiro ou em um pequeno grupo de leitura,
vocês podem discutir o que lêem e trocar idéias. Isso o
ajudará a se aprofundar e crescer mais forte no aspecto
espiritual. O real crescimento espiritual jamais será uma
busca individual e solitária. A maturidade é alcançada
por meio dos relacionamentos e da vida em comunidade.
A melhor forma de explicar o propósito de Deus
para sua vida é deixar que a Bíblia fale por si mesma;
logo, a Bíblia é citada extensamente neste livro, no qual
utilizamos mais de mil versículos diferentes, extraídos
de cinco traduções ou paráfrases publicadas em
português ou traduzidas de outras dez versões em
língua inglesa. Variei as traduções utilizadas por várias
e importantes razões, as quais explico no Apêndice 3 .
OREI POR VOCÊ
À medida que escrevia este livro, orei
freqüentemente para que você experimentasse o
indescritível sentimento de esperança, vigor e alegria
que se sente ao descobrir o motivo pelo qual Deus o pôs
neste planeta. Eu me entusiasmo porque conheço todas
as coisas maravilhosas que acontecerão com você.
Aconteceram comigo, e jamais fui o mesmo desde que
descobri o propósito de minha vida. Por conhecer os
benefícios que virão, quero desafiá-lo a não abandonar
esta jornada espiritual pelos próximos quarenta dias,
não perdendo uma leitura diária sequer. A sua vida vale
o tempo utilizado para pensar sobre o assunto. Torne
este processo um compromisso diário em sua agenda.
Se você quer se comprometer com isso, vamos juntos
assinar um compromisso. Há algo de relevante em
assinar seu nome em um compromisso. Se um
companheiro for ler esta obra com você, chame-o para
assinar também. Vamos começar juntos!
Meu Compromisso
Com a ajuda de Deus, comprometo-me a empenhar
os próximos 40 dias de minha existência na descoberta
do propósito de Deus para minha vida.
Seu nome
O nome de seu companheiro

Rick Warren
É melhor ter companhia do que estar sozinho, porque
maior é a recompensa do trabalho de duas pessoas. Se
um cair, o amigo pode ajudá-lo a levantar-se. [...] Um
homem sozinho pode ser vencido, mas dois conseguem
defender-se.
Um c