You are on page 1of 40

DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

ANO CXXXVII - MES XI



Numero 39.503

Caracas, lunes 6 de septiembre de 2010

SUMARIO

Asamblea Nacional

Ley de Reforrna Parcial de la Ley de Contrataciones Publicas.

Presidencia de la RepUblica .

Decreto N° 7.635, mediante el cual se prorroga el Decreto N° 7.617, publicado en la Gaceta Oficial N° 39.490, de fecha 18 de agosto de 2010, mediante el cual se nombra Ministro Encargado del Ministerio del Poder Popular para la Energia Electrica al ciudadano Javier Alvarado Ochoa.

Decreto N° 7.644, mediante el cual se nombra a la ciudadana Aura Rosa Hernandez Moreno, Presidenta del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (INDEPABIS).

Vicepresidencia de la RepUblica

Aviso Oficial mediante el cual se corrige por error material el Decreto N° 7.641, de fecha 24 de agosto de 2010.

Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia

Resolucion por la cual se dictan las Normas Relativas a la Creacion, Orqanlzaclon y Funcionamientp de 'la Oficina Nacional de Supervisi6n Disclpllnaria de los Cuerpos de Policia.

Sistema Integrado de Policia

Providencia mediante la cual se establece la lista Nacional y Regional de ciudadanos y ciudadanas que contormaran los Consejos Disciplinarios de los Cuerpos de Poticta Nacional Bolivanana y demas Cuerpos de Policia estadales y municipales, en el caracter de Titulares y Suplentes, conforme a la distribuci6n

que en ella se indica. .

Ministerio del Poder Popular de Planificacion y Finanzas ONAPRE

Providencia por la cual se corrige por error material la Providencia N° 61, de fecha 25 de agosto de 2010.

Providencias mediante las cuales se pro cede a la publicaci6n de los Traspasos Presupuestarios de Gasto Corriente para Gastos de Capital de los Ministerios que en elias se mencionan.

Comisi6n Nacional de Valores

Resoluci6n por la cual se declara sin lugar el Recurso de Reconsideraci6n interpuesto por la sociedad mercantil Banvalor Casa de Bolsa, C.A.

Ministerio del Poder Popular para la Defensa

Resoluci6n par la cual se procede «ReSCIndir- par 'causa imputable al contratista, el contrato 50GNOO, cuyo objeto es la Reparaci6n Mayor y Adquisici6n de Repuestos, Partes y Componentes para el Mantenimiento del Sistema de Aeronaves de Ala Rotatoria Tipo «ECUREUIL», por el monto que en ella se especifica.

Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y TIenas

Resoluci6n mediante la cual se designaa los ciudadanos que en ella se sei'ialan como miembros de la Junta Directiva de la Fundaci6n de Capacitaci6n e Innovaci6n para Apoyar la

Revoluci6n Agraria (ClARA) .

. Ministerio del Poder Popular para la Salud

Resoluci6n por fa cual se designa al ciudadano Arturo Jose Graterol Gonzalez, como Director de la Oficina de Tecnologia de Informaci6n y Comunicaci6n (OTIC), adscrito a la Oficina de Gesti6n Administrativa de este Ministerio.·

Resoluci6n por fa cual se designa a la ciudadana Isaura Dibartolomeo Hoyos, como Directora de la Matemidad Maria Ibarra, ubicada en el Municipio Libertador del Estado Carabobo, adscrita a este Ministerio.

Ministerio del Poder Popular para el Ambiente Resoluci6n por la cual se designa al ciudadano Cesar Ivan Alvarado Jimenez, como Director de la Direcci6n Estadal Ambiental Carabobo, de este Organismo.

. Procuraduria General de la Republica

Resoluci6n por la cual se crea con caracter permanente la Comisi6n ~e Contrataciones de la Procuraduria General de la Republica, inteqrada por los ciudadanos que en ella se mencionan.

Tribunal Supremo de Justicia Direccion Ejecutiva de la Magistratura

Resoluci6n por la cual se designa al ciudadano Armando Luis Luna Villalba, como Jefe de la Divisi6n de Servicios al Personal de la Direcci6n Administrativa Regional del estado Vargas de esta Mag istratura , en calidad de encargado ..

Ministerio Publico

Resoluciones por las cuales se designa a los ciudadanos que en ~1I~s se mencionan para ocupar los cargos que en elias se Indican.

Resoluciones por las cuales se designa a los ciudadanos Abogados que en elias se mencionan como Fiscales Provisorios.

Defensoria del Pueblo

Resoluci6n por la cual se designa al ciudadano Alberto Fonseca Maccio, como Director de Auditori·a Interna, en calidad de encargado.

ASAMBLEA NACIONAL

ASAMBLEA NACIONAL

DE L.6. REPUBLICA BOLIV ARIANA DE VENZUELA

Decreta

la siguiente,

LEY DE REFORMA PARCIAL DE LA LEY DE CONTRATACIONES PUBLICAS

PRIMERO. Se incorpora un nuevo Capitulo VIII al TiTuLo V, en la forma siguiente:

. Capitulo VIII Medidas preveotivas

SEGUNDO. Se incorpora un nUeVO articulo correspondi6ndole el nu~ero DO, en la forma siguiente:

Medidas preventivas administrativas Articulo 130. Abierto el procedimiento administrativo para determiner el incumplimiento por parte del contratista en los contratos de ejecuci6n de obras, cuando la obra hubiere sido paralizada 0 exista un riesgo inminente de su paralizaci6n, el 6rgano o ente contrataate podra dictar y ejecutar como medidas preveotivas, la requisici6n de los bienes, equipos, instalaciones y maquinarias, asf como el comiso de los materiales, afectos a la ejecuci6n de la obra, Todo ella coo la finalidad de dar eontinuidad a la obra y garaotizar su culminaci6n en el plaza establecido.

TERCERO. Se incorpora un nuevoarticulo correspondieadole el numero 131, en la forma siguiente:

Ejecucion de las medidas preventivas Articulo 131. Las medidas preventivas se adoptaran y ejecutaran en el mismo acto, haciendolas constar en un acta a suscn'birse entre el funcionario 0 funcionaria actuante, el ingeniero inspector 0 ingeniera inspectora y el contratista,

379.312

GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIV~NADE VENEZUELA

---------------------,---~---~,-,-

, La negativa de los sujetos afeetados por la.medida 0 del ingeniero inspector 0 ingeniera inspectora a suscribir el acta, no impedira su ejecuci6n, pero tal eircunstancia debera dejarse expresamente indicada en dieha acta,

CUARTO. Se incorpora un nuevo articulo eorrespondiendole el mimero 132, en la forma siguiente:

Inventario de los bienes afectos a La ejecucion de La obra Articulo 132. En la misma fecha en que el 6rgano 0 ente contratante ejecute la medida preventive, el funcionario 0 funcionaria actuante procedera a levantar un acta en el lugar de la obra, que sera suscritapor este 0 esta, el ingeniero inspector' o ingeniera inspectora y el contratista, en la cual se deje constancia de los bienes, equipos, instalaciones y materiales que alli se encuentren, asi como del estado de ejecuci6n de las obras y cualquier otra circunstancia que permita determinar con certeza el grado de avance de ias obras,

Si hubierenequipos, maquinarias 0 materiales ubicados 0 depositados en lugares distintos alde la obra, los mismos deberan ser inventariados en el acta a que se refiere el presente articulo 0, deberan levantarse las aetas necesarias en nuevas oportunidades a'los fines de dejar constancia de la existeneia y ubicacion de todos los bienes afectos a la ejecuci6n de la obra.

QUINTO. Se incorpora un nuevo articulo correspendiendole el numero 133, ell la forma siguiente:

Sustanciacion de fa medida preventiva Articulo 133. La sustanciaci6n de la medida preventiva se efectuara en cuaderno separado, debiendo incorporarse al expediente principal los autos mediante los cuales se decrete 0 se disponga su modificaci6n 0 revocatoria,

SEXTO. Se incorpora un nuevo articulo correspondiendole el nlimero 134, en la forma siguiente:

De la oposicion a La medida preventiva Articulo 134. Dentro de los Ires dias habiles siguientes a aquel en que ha sido dictada la medida preventiva, 0 de su ejecuci6n, cualquier persona interesada podra solicitar razonadamente su revocatoria, suspensi6n 0 modificaci6n por ante el funcionario 0 funcionaria que la dict6, quien decidira dentro de los cinco • dfas babiles siguientes tal solicitud.

Cuando la medida preventiva no haya podido ser notificada al afectado, este podra oponerse a ella dentro de los dos dias habiles siguientes a so conocimiento.

stPTIMO. Se incorpora un nuevo articulo correspondiendole el mimero 135, en la forma siguiente:

Efoctos de la medida preventiva Articulo 135. Los bienes objeto de requisici6n 0 comiso pot los efectos de la medida preventiva, quedaran a disposici6n del 6rgano 0 ente contratante mediante la ocupaei6n temporal y posesi6n inmediata de los mismos.

La porei6n de obra ejecutada por el 6rgano 0 ente contratante con ocasi6n de la medida preventiva a que refiere el presente capitulo, no podni ser imputada a favor del contratista.

Sin embargo, euando la resoluci6n del procedimiento administrativo de rescisi6n le fuera favorable, el contratista podra exigir al 6rgano 0 ente contratllnte el reconoeimiento de las inversiones que hubiere efectuado en la obra con relaci6n a los materiales bajo COmiSO y las maquinarias y equipos requisados.

Cuando los bienes, materiales, equipos 0 maquinarias objeto de requisici6n 0 comiso fueren propiedad de terceros distintos al contratista, estos podran exigir at 6rgano 0 ente contrataDte el pago de los contratos que hubieren suscrito con el contratista, s610 respecto de 10 efectivamente ejecutado por el 6rgano 0 ente contratante, y previa demostraci6n fehaciente de la existencia y vigencia de diehos contratos.

ocr AVO. Se incorpora un nuevo articulo correspondiendole el nlimero 136, en la forma siguiente:

Vigencia de la inedida preventiva Articulo 136. La medida preventiva permanecera en vigencia basta la recepci6n definitiva de la obra 0 basta su revocatoria por parte del 6rgano 0 ente contratante.

NOVENO. Se incorpora un nuevo articulo correspondiendole el nUmero 137, en la forma siguiente:

wantomienlO 0 modijicaciOn de medidas preventivas Articulo 137. En cualquier grado y estado del procedimiento, el funcionatio 0 funcionaria que conoce del respective asunto, de ofieio, podd decretar la revocatoria, suspensi6n 0 modific8cl6n de las medidas preventivas que hubieren sido dictadas cuando, a su juicio, hayan desaparecido las condiciones que justificaron su procedencia y el levantamiento 0 modificaci6n de la medida no pudiere afectar la ejecuci6n de la decisi6n que fuere dictada.

Lunes 6 de septiembre de 2010

DECIMO. De conformidad con 10 previsto en el articulo 5 de la Ley de Publicaciones Oficiales, impriinase en un solo texto Ia Ley de Contrataciones Publicas, publicada en la Gaceta Oftcial de La RepUblica Bolivariana de Venezuela N° 39.165 de fecha 24 de abril de 2009, con las reformas aquf sancionadas y en el correspondiente texto integro, corrijase donde sea necesario la nomenclatura del articulado correspondiente, incorp6rese el lenguaje, de genero y sustiniyanse las furnas, fechas y demas datos de sanci6n y promulgaeion.

Dada, firmada y sellada en el Palacio Federal Legislative, sede de la Asamblea Nacional, en Caracas, a los cinco dias del mesde agosto de dos mil diez, Ailo 2O{)0 de la Independencia y 151· de la Federaci6n.

Promulgad6n de la Ley de Reforma Parcial de la ley de Contratadones Publicas, de Conformidad con 10 previsto en el articulo 213 de Ia Constitud6n de la RepUblica Bolivariana de Venezuela.

Palado de Mlratiores, en Caracas, a los tres dias del roes de septiembre de dos mil diez. Mas 2000 de Ia lndependencla, 1510 de la Federad6n y 110 de la Revolud6n BoIivariana.

Cumplase, (L.S.)

HUGO CHAVEZ FRIAS

, Refrendado

EI Vlcepresldente EjeaJtIvo (I.;s.)

WAS JAUA MIlANO

Refrendado

La Mlnlstra del Poder Popular del Despacho de Ia PresIdenda (l.S.)

MARIA lSA8EUA GODOY PERA

Refrendado

EI Mlnlstro del Poder Papule{

para Reladones InterlOreS y lustIda (LS.)

TARECK a AlSSAMI

Refrendado

8 MlnlStrO del Poder Popular para Reladones ExterIores

(LS.)

NICOLASMAOURO MOROS

Refrendado

8 MlnlStrO del Poder Popular de Planlftcad6n y FInanzas (LS.)

JORGE GIORDANI

Refrendado

8 MInIsIro del Puder Popular para Ia Defensa

(L5.)

CARLOS JOSE MATA FIGUEROA

Refrendado

8 MlnlStrO del Poder Popular para elComerdo

(LS.)

RICHARD SAMUa CAHAN

Lunes 6 de septiembre de 2010

GACEfAOFlClALDELAREPUBUCABOUVARIANADE VENEZUELA

JOSE SAlAMAT KHAN FERNANDEZ

ALEJANDRO ANTONIO R.EMING CABRERA

JUAN CARLOS LOYO HERNANDEZ

EDGARDO RAMIREZ

JENNIfER JOSEFINA GIL LAYA

EUGENIA SADER CASTalANOS

MARlA CRISTlNA IGLESIAS

FRANCSCO JOSE GARCES DA SILVA

RICARDO ANTONIO MOUNA PENALOZA

RAFAEl DARlO RAMIREZ CARRENO

ALEJANDRO HlTCHER MAAVALDI

Refrendado

B Mlnlstro del Poder Popular

pal'il Oenda, Te01OIogia e lndustrlas lntermedlas (LS.)

RICA!UX> JOSE MENENDEZ PRIETO

MAURICO EDUARDO RODRIGUEZ GELFEN5TElN

ISIS OCHOA CANlZALEZ

CARLOS OSORIO ZAMBRANO

FRANCISCO DE ASlS SESTO NOVAS

HECTOR RODRIGUEZ CASTRO

379.313

Refrendado

La Mlnlstra del Poder Popular para los Pueblos lndigenas

(L.S.)

NICIA MALDONADO MALDONADO

Refrendado

B Minlstro del Poder Popular para las lndustrias IIiisicas V Mineria (LS.)

Refrendado

B Ministro del Poder Popular pera eI Turismo

(LS.)

Refrendado

B Minlstro del Poder Popular para Ia Agrialltura V TIerTas

(LS.)

Refrendado

B Ministro del Poder Popular pal'il Ia Educad6n UnIversIt3ria

(LS.)

Refrendado

La MInIsIra del Poder Popular para Ia Educad6n

(LS.)

Refrendado

La MlnIstriI del Poder Popular pera IaSaiud

(LS.)

Refrendado

La Minlstrll del Poder Popular pera eI Trabajo V Seguridad Social (LS.)

Refrendado

B Ministro del Poder Popular pal'il Transporte V Comunicadones (LS.)

Refrendado

B MlnIstro del Poder Popular pal'il VMenda V Habitat

(LS.)

Refrendado

B Mlnlstro del Poder Popular pal'il la Energia VPetr6leo

(LS.)

Refrendado

B Mlnlstro del Poder Popular pera eI Amblente

(LS.)

Refrendado

B Ministro del Poder Popular pera Ia ComunlCild6n V la lnformad6n (LS.)

Refrendado

La Mlnlstra del Poder Popular pal'il las Comunas V Protecd6n Sodal (LS.)

Refrendado

B Ministro del Poder Popular pera la Allmentaci6n

(LS.)

Refrendado

B MlnIstro del Poder Popular pal'il Ia CuII1II'i1

. (LS.)

Refrendado

B Ministro del Poder Popular pal'il eI Oeporte

(LS.)

Refrendado

La Ministra del Poder Popular

pal'il la Mujer y la Igualdad de Genero (LS.)

NANCY PEREZ SIERRA

Refrendado

El Mlnlstro del Poder Popular pal'il Energia Electr1ca

(LS.)

AU RODRIGUEZ ARAQUE

Refrendado

EI Mlnlstro de Estado para la Banca PUblica

(LS.)

HUMBERTO RAFAEL ORTEGA DlAZ

LA ASAMBLEA NACIONAL

DE LA REPUBLICA BOLIVARlANA DE VENEZUELA

Decreta

la siguiente,

LEY DE CONTRATACIONES PUBLICAS TiTULO I DISPOSICIONES GENERALES

Capitulo I Disposicienes generales

Objeto

Articulo 1. La presente Ley, tiene por objeto regular la actividad del Estado para la adquisici6n de bienes, prestaci6n de servicios y ejecuci6n de obras, con la fmalidad de preservar el patrimonio publico, fortalecer la soberanfa, desarrollar la capacidad productiva y asegurar la transparencia de las actuaciones de los 6rganos y entes sujetos a la presente Ley, de manera de coadyuvar al crecimiento sostenido y diversificado de Iii economIa.

Principios

Articulo 2. Las disposiciones de la presente Ley se desarrollaran respetando los principios de econornia, planificaci6n, transparencia, honestidad, eficiencia, igualdad, competencia, pubJicidad y deberan promover la participaci6n popular a traves de cualquier forma asociativa de producci6n.

Ambito de aplicacion Articulo 3. La presente Ley, sera aplicada a los sujetos que a continuaci6n se seiialan:

1. Los 6rganos y entes del Poder Publico Nacional, Estadal, Municipal, central y descentralizado ..

2. Las universidades publicas,

3. EI Banco Central de Venezuela.

4. Las asociaciones civiles y sociedades mercantiles en las cuales la Republica y las personas juridicas a que se contraen los numerales anteriores tengan panicipaci6n. igual 0 mayor al cincuenta por ciento (50%) del patrimonio 0 capital social respectivo.

5. Las asociaciones civiles y sociedades mercantiles en cuyo patrimonio 0 capital social, tengan participaci6n igual 0 mayor al cincuenta por ciento (50%), las asociaciones civiles y sociedades a que se refiere el numeral anterior.

6. Las fundaciones constituidas por cualquiera de las personas a que se refieren los numerales anteriores 0 aqueUas en cuya adrninistraci6n estas tengan participaci6n mayoritaria.

7. Los consejos comunales 0 cualquier otra organizaci6n comunitaria de base que maneje fondos publicos,

Exclusiones

Articulo 4. Se excluyen de la aplicaci6n de la presente Ley, los contratosque tengan por objeto la ejecuci6n de obras, la adquisici6n de bienes y la prestacion de servicios, que se encuentren en el marco del cumplirniento de acuerdos intemacionales de cooperaci6n entre la Republica Bolivariana de Venezuela y otros Estados, inc1uyendo la contrataci6n con empresas mixtas constituidas en el marco de estos convenios.

Exclusion de las modalidades de seleccion

GACETAOFICIALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Lunes 6 de septlembre de 2010

379.314

Articulo 5. Quedan excluidos, s610 de la aplicaci6n de las modalidades de selecci6n de contratistas indicadas en la presente ley, los contratos que tengan por objeto:

1. La prestaci6n de servicios profesionales y laborales.

2. La prestaci6n de servicios financieros por entidades regidas por la ley sobre

la materia.

3. La adquisici6n y arrendamiento de bienes inmuebles, inclusive el financiero.

4. La adquisici6n de obras artfsticas, literarias 0 cientificas.

5. Las alianzas comerciales y estrategicas para la adquisici6n de bienes y prestaci6n de servicios entre personas naturales 0 juridicas y los 6rganos 0 entes contratantes.

6. Los servicios basicos indispensables para el funcionamiento del 6rgano 0 ente contratante.

7. La adquisici6n de bienes, la prestaci6n de servicios y la ejecuci6n de obras,

encomendadas a los 6rganos 0 entes de la Administraci6n PUblica.

EI Presidente 0 Presidenta de la Republica en Consejo de Ministros, podra dictar medidas que regulen la modalidad de selecci6n para estas materias, en el marco de los principios establecidos en la presente Ley.

Definiciones

Articulo 6. A los fines de la presenie Ley, se define 10 siguiente:

1. Organo 0 ente contratante: Todos los sujetos sefialados en el articulo 3 de la presente Ley.

2. Contratista: Toda persona natural 0 juridica que ejecuta una obra, suministra bienes 0 presta un servicio no, profesional ni laboral, para alguno de los 6rganos y entes .sujetos de la presente Ley, en virtud de un contrato, sin 'que medie relaci6n de dependencia.

3. Participante: Es cualquier persona natural 0 juridica que haya adquirido el pliego de condiciones para participar en un concurso abierto 0 un concurso abierto anunciado intemacionalmente, 0 que sea invitado a presentar oferta en un concurso cerrado 0 consulta de precios.

4. Servicios p rofesionales: Son los servicios prestados por personas naturales 0 juridicas, en virtud de actividades de caracter cientifico, tecnico, artfstico, intelectual, creativo, docente 0 en el ejercicio de su profesi6n, realizados en nombre propio 0 por personal bajo su dependencia.

5. Contra to: Es el instrumento juridico que regula la ejecuci6n de una obra, prestaci6n de un servicio osuministro de bienes, incluidas las 6rdenes de compra y 6rdenes de servicio, que contendran al menos las siguientes condiciones: precio, cantidades, forma de pago, tiempo y forma de entrega, y especificaciones contenidas en el pliego de condiciones, si fuerc necesario.

6. Pliego de condiciones: Es el documento donde se establecen las reglas basicas, requisitos 0 especificaciones que rigen para las modalidades de sclecci6n de contratistas establecidas en la presente Ley.

7. Calificaci6n: Es el resultado del examen de la capacidadIegal, tecnica y financiera de un participante para cumplir con las obligaciones derivadas de

un contrato. .

8. Clasiflcacion: Es .la ubicaci6n del interesado en las categorfas de especialidades del Registro Nacional de Contratistas,definidas por el Servicio Nacional de Contrataciones, con base, a su capacidad tecaica general.

9. Oferta: Es aquella propuesta que ha sido presentada por una persona natural o juridica, cumpliendo con los recaudos exigidos para suministrar un bien, prestar un servicio 0 ejecutar una obra.

10.0ferente: Es la persona natural 0 juridica que ha presentado una 'manifestaci6n de voluntad de participar, 0 una oferta en alguna de las modalidades previstas en la presente Ley.

II. Modalidades de contratacien: Son las categorias que disponen los sujetos de la presente Ley, estableciclas para efectuar la selecci6n de contratistas para la adquisici6n de bienes, prestaci6n de servicios y ejecuci6n de obras,

12. Concursoabierto: Es la modalidad de selecci6n publica del contratista, en la que pueden participar personas naturales y juridicas nacionales y extranjeras, previo cumplimiento de los requisitos establecidos en la presente Ley, su Reglamento y las condiciones particulares inherentes al pliego de condiciones.

13. Concurso cerrado: Es la modalidad de selecci6n del contratista en la que al menos cinco participantes son invitados de manera particular a presentar of crt as por el organo 0 ente contratante, con base en su capacidad tecnica, financiera y legal.

14. Consulta de precios: Es la modalidad de selecci6n de contratista en la que, de manera documentada, se consultan precios a por 10 menos tres Proveedores de bienes, ejecutores de obras 0 prestadores de servicios.

15. Contratacion directa: Es la modalidad excepcional de adjudicacion que realiza el 6rgano 0 ente contratante, que podra realizarse de conformidad con la presente Ley y su Reglamento.

16. Emergencia comprobada: Son los hechos 0 circunstancias sobrevenidas que tienen como tonsecuencia la paralizaci6n, 0 la amenaza de paralizaci6n total 0 parcial de sus actividades, 0 del desarrollo de las' competencias del 6rgano 0 ente contratante.

17. Proceso productivo: Son las actividades realizadas por el 6rgano y ente contratante, mediante las cuales un conjunto de elementos 0 materiales sufren un proceso de transformaci6n que conducen a obtener bienes tangibles o servicios para satisfacer necesidades.

18. Presupuesto base:. Es una estimaci6n de los costos que se generan por las especificaciones tecnicas requeridas para. la ejecuci6n de obras, la adquisici6n de bienes 0 la prestaci6n de servicios.

19. Compromiso de responsabilidad social: Son todos aquellos acuerdos que los oferentes establecen en su oferta, para la atenci6n de por 10 menos una de

las demandas sociales relacionadas con.. '

a. Lit ejecuci6n de proyectos de desarrollo socio comunitario;

b. La creaci6n de nuevos empleos permanentes;

c. Formaci6n socio productiva de integrantes de la comunidad;

d. Venta de bienes a precios solidarios 0 al costo;

e. Aportes en dinero 0 especies a programas sociales determinados por el Estado 0 a instituciones sin fines de lucro; y

f. Cualquier otro que satisfaga las necesidades prioritarias del entomo social del 6rgano 0 ente contratante.

20. Medios electrenicos: Son instrumentos, dispositivos, elementos 0 componentes tangibles 0 intangibles que obtienen, crean, almacenan, administran, codifican, manejan, mueven, controlan, transmiten y reciben de forma automatica 0 no, datos 0 mensajes de datos, cuyo significado aparece claro para las personas 0 procesadores de datos destinados a interpretarlos.

21. Desviacion sustancial: Divergencia 0 reserva mayor con respecto a los terminos, requisitos y especificaciones del pliego de condiciones, en la que incurren los oferentes y que harlan improbable el suministro del bien 0 del servicio 0 ejecuci6n de obras, en las condiciones solicitadas por el 6rgano 0 ente contratante.

22. Cadena agroalimentarta: Es el conjunto de los factores involucrados en las actividades de producci6n primaria, transformaci6n, almacenamiento, transporte, distribuci6n, comercializaci6n y consumo de alimentos.

23. Servicios basicos: Son losservicios requeridos para el funcionamiento del 6rgano 0 ente contratante en el desarrollo de sus competencias, que incluyen: electricidad, aguaaseo urbane, gas, telefonfa, postales y redes informaticas de informaci6n.

24. Alianza estrategic.a: Consiste en el establecimiento de mecanismos de cooperaci6n entre el 6rgano 0 ente contratante y personas naturales 0 juridicas, en la combinaci6n de esfuerzos, fortalezas y habilidades, con objeto de abordar los problemas complejos del proceso productivo, en beneficio de ambas partes.

25. Alianza comercial: Son acuerdos 0 vinculos que establece el 6rgano 0 ente contratante con personas naturales 0 juridicas, que tienen un objetivo comun especlfico para el beneficio mutuo.

26. Pequeno productor: Es una persona natural que desarrolla la actividad agricola por la explotaci6n de su campo y sus ventas no debe superar un monto anual equivalente a cuatro mil Unidades Tributarias (4.000 U.T.).

Capitulo II '

Medidas de promocien de desarrollo eccnemleo .

Medidas temporales Artfculo 7. EI Presidente 0 Presidenta de la Republica en Consejo de Ministros, en ate~ci6n a los planes del desarrollo econ6rnico, podra dictar medidas temporales para que las contrataciones de los 6rganos y entes a que se refiere la presente Ley, compensen condiciones adversas 0 desfavorables que afecten a la pequefia y mediana industria, cooperativas y cualquier otra forma de asociaci6n comunitaria.

Tales medidas incluyen entre otras, el establecimiento de margenes de preferencia, categorias 0 montos de contratos reservados, la utilizaci6n de esquemas de contrataci6n que impliquen la incorporacion de bienes con valor

Lunes 6 de septiembre de 2010

GACETAOFlOALDE LA REPUBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

379.315

agregado nacional, transferencia de tecnologia, incorporaci6n de recursos humanos, programaci6n de entregas, las cuales serviran de instrumento de promoci6n y desarrollo para las pequeiias y medianas industrias, as! como, el estimulo y la inclusi6n de las personas y eualquier otra forma asociativa comunitaria para el trabajo.

Produccion nacional Articulo 8. El 6rgano 0 ente contratante, debe garantizar en las conttataciones la inclusion de bienes y servicios producidos en el pais con recursos provenientes del- financiamiento publico y que cumplan con las especificaciones tecnicas respectivas, mediante el diseiio de criterios de evaluaci6n objetivos y de caracter ineentivador, que se~ identificados en eillamado 0 en la invitaci6n para ofertar, y se detallaran en el pliego de condiciones asignandoles prioridad.

Valor agregado nacional Articulo 9. Para la selecci6n de ofertas cuyos precios no superen entre elIas, el cinco por ciento (5%) de la que resulte mejor evaluada, debe preferirse aquella que en los terminos definidos en el pliego de condiciones cumpla con 10 siguiente:

1. En Ia adquisici6n de bienes, la oferta que tenga mayor valor agregado nacional.

2. En las contrataciones de obras y de servicios, la oferta que sea presentada por un oferente cuyo domicilio principal este en Venezuela, tenga mayor incorporaci6n de partes e insumos nacionales y mayor participaci6n de recursos humanos nacionales, incluso en el nivel directivo.

Una vez aplicados los criterios anteriores, si la evaluaci6n arrojare dos 0 mas ofertas con resultados iguales se preferira al oferente que tenga, mayor participaci6n nacional en su capital.

Capitulo m ComisioDes de cODtratacioDes

Imegracion de I1J8 comisiones de contrataciones

Articulo 10. En los sujetos de la presente Ley, excepto los consejos comunales, deben constituirse una 0 varias comisiones de contrataciones, atendiendo a la cantidad y complejidad de las obras a ejecutar, la adquisici6n de bienes y la prestaci6n de servicios.

Bstaran integradas por un mimero impar de miembros principales con sus respectivos 0 respectivas suplentes, de calificada competencia profesional y reconocida honestidad, designados 0 designadas por la mAxima autoridad del 6rgano 0 ente contratante, de forma temporal 0 permanente, preferentemente entre sus empleados 0 empleadas, funcionarios 0 funcionarias, quienes seran solidariamente responsables con la maxima autoridad por las recomendaciones que presenten y sean aprobadas.

En las comisiones de contrataciones estaran representadas las areas juridica, tecnica yecon6mico financiera; e igualmente se designara un secretario 0 secretaria COn derecho a voz, mas no a voto.

Observadores U observadoras

Articulo 11. La Contralorfa General de la Republica y la unidad de control intemo del 6rgano 0 ente contratante, podran designar representantes para que

acnien como observadores U observadoras, sin derecho a voto en los procedimientos de contrataei6n.

Validez de reuniones y decisiones

Articulo 12. Las comisiones de contrataciones deben constituirse validamente con la presencia de la mayoria de sus miembros y sus decisiones seran tomadas con el voto favorable de la mayoria. Todo 10 relativo al regimen de inhibiciones y disentimiento se regulara en el Reglamento de la presente Ley.

Reserva de la informacion Articulo 13. Los miembros de las conusiones de contrataciones y los observadores llamados u observadoras IIamadas a participar en sus deliberaciones, as! como aquellas personas que por cualquier motivo intervengan en las actuaciones de las comisiones, deberan guardar debida reserva de la documentaci6n presentada, as! como de los informes, opiniones y deiiberaciones que se realieen con ocasi6n del procedimiento.

Capitulo IV Expediente de Ia contratacion

Conformacion y custodia del expediente Articulo 14. Todos los documentos, informes, opiniones y demas actos que se reciban, generen 0 consideren en cada modalidad de selecci6n de contratistas establecido en la presente Ley, deben fOrmal parte de un expediente por cada centrataciea. Bste expediente debera ser archlvado por la unidad administrative financiera del 6rgano 0 cote contratante, manteniendo su iategridad durante al menos tres 8.1105 despues de ejecutada !a coatratscidn,

Cardcter publico del expediente Articulo 15. Culminada la selecci6n de contratista, los oferentes tendran derecho a solicitar la revision del expediente y requerir copia eertificada de cualquier documento en el contenido. Se excepnian de 10 dispuesto en este articulo, los documentos del expediente declarados reservados 0 confidenciales conforme a la ley que regula los procediaiientos administrativos.

Denuncia

Articulo 16. Toda persona podra denunciar ante la Contraioria General de la Republica 0 ante la unidad de control intemo del 6rgano 0 ente contratanle, las circunstancias de hechos contrarios a los principios 0 disposiciones de la presente Ley y su Reglamento, contenidos en el pliego de condiciones 0

cualquiera relacionado con la aplicaci6n de la modalidad.

Capitulo V Consejos comunales

Seleccion de contratistas

Articulo 17. Los consejos comunales, con los recursos asignados por los 6rganos o entes del Estado, podran aplicar las modalidades de selecci6n de contratistas para promover la participaci6n de las personas y de organizaciones comunitarias para el trabajo, de su entomo 0 localidad preferiblemente.

Comisiones comunales de contratacion

Articulo 18. Los consejos comunales seleccionaran en asamblea de ciudadanos y ciudadanas los miembros que formaran parte de la comisi6n comunal de contrataciones, la cual estara conformada por un mitnero impar de al menos cinco miembros principales con sus respectivos 0 respectivas ssplentes, igualmente se designara un secretario 0 secretaria COn derecho a voz, mas no a voto y sus decisiones seran validadas por la asamblea, siendo regulado su

funcionamiento en el RegIamento de la presente Ley. .

Supuestos cuantitativos de adjudicacion Articulo 19. A los efectos de adquisici6n de bienes, prestaci6n de servicios 0 ejecuci6n de obras, los consejos comunales, a traves de las comisiones comunales de contratacion, aplicaran la modalidad de selecci6n de contratistas definida como consulta de precios, adecuandose a los limites cuantitativos seiialados para esta modalidad en la presente Ley.

En el caso de aplicar la modalidad de concurso abierto 0 concurso cerrado, por superar la contrataci6n los limites cuantitativos establecidos en la presente Ley, la comisi6n comunal de contrataciones podra solicitar oportunamente, por escrito, el apoyo y acompaiiamiento gratuito del Servicio Nacional de Contrataciones,

Contralorla social

Articulo 20. Los consejos comunales, una vez formalizada la contrataci6n correspondiente, deberan asegurar el cumplimiento de las obligaciones contraidas por las partes, estableciendo los mecanismos que deberan utilizar para el control, seguimiento y rendicion de cuentas en la ejecuci6n de los contratos, aplicando los elementos de contraloria social correspondientes.

TiTULO II

SISTEMA NACIONAL DE CONTRATACIONES

Capitulo I

Servicio Nacional de Contrataciones

Naturaleza jurldica

Articulo 21. EI Servicio Nacional de Contrataciones, es un 6rgano desconeentrado dependiente funcional y administrativamente de la Comisi6n Central de Planificaci6n.

Competencias Artlc:ulo 22. EI Servieio Nacional de Contrataciones debe ejereer la autoridad tecnica en las materias reguladas por la presente Ley; tendra las siguientes competencias:

1. Dietar el reglamento interne para su ·funcionamiento.

2. Emitir dictamen cuando as! 10 requieran las autoridades· judiciales 0 adrninistrativas.

3. Automatizar y mantener actualizada toda la informacion que maneja e!

Registro Nacional de Contratistas y demas unidades adscritas.

4. Crear 0 eliminar registros auxiliares.

5. Dictar los criterios conforme a los cuales se realizanin la elasificaci6n de especialidad, experiencia tecnica y la calificaci6n legal y financiers de los interesados a los fines de su inscripci6n en el Registro Nacional de Contatistas,

379.316

GACETAOFICIALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Lunes 6 de septiembre de 2010

6. Suspender del Registro Nacional de Contratistas a los infractores de la presente Ley, de acuerdo a los procedimientos previstos. .

7. Diseiiar y coordinar los sistemas de informaci6n y procedimientos referidos a la aplicaci6n de la presente Ley.

8. Solicitar y recibir de los 6rganos y entes contratantes la programaci6n anual de compras, asf como la informaci6n de la contratacion realizada.

9. Diseiiar y coordinar la ejecuci6n de los programas de capacitaci6n y adiestramiento, en cuanto al regimen de contrataciones.

10. Solicitar, recabar, sistematizar, divulgar y suministrar a quien 10 solicite, [a informaci6n disponible sobre las programaciones anuales y sumario trimestral de contrataciones.

11. Establecer las tarifas que se cobraran por la prestaci6n de sus servicios, pubJicaciones 0 suministro de informacion disponible.

12. Estimular y fortalecer el establecimiento y mejoramiento de los sistemas de control de la ejecucion de contrataciones de obras, bienes y servicios por los organos Y. entes contratantes a que se refiere la presente Ley.

13. Diseiiar, coordinar y ejecutar las actividades-de apoyo formativo y de gesti6n a los consejos comunales, en la aplicaci6n de las modalidades de

contrataci6n establecidas en la presente Ley. .

14. Exarninar los libros, documentos y practicar las auditorfas y evaluaciones necesarias a las personas que soliciten inscripci6n 0 esten inscritas en el Registro Nacional de Contratistas, 0 bien hayan celebrado dentro de los tees aiios anteriores contratos con alguno de los 6rganos 0 entes regidospor la presente Ley.

15. Solicitar, recabar y sistematizar los informes de la actuaci6n 0 desempefio de contratistas, durante la ejecucion de contratos que celebren con los .organos 0 entes contratantes.

16. Denunciar ante la Contralorfa General de la Republica, las posibles irregularidades que se detecten y remitir el expediente administrativo respectivo, a los fines de determinar y apJicar las sanciones administrativas correspondientes.

17. Cualesquiera otras que le sefiale la presente Ley y su Reglamento. 'Informacion de {a programacion y de {as contrataciones Articulo 23. Los 6rganos 0 entes sujetos a la presente Ley, estan-en la obligacion de remitir al Servicio Nacional de Contrataciones:

1. Dentro de los quince dias continuos, siguientes a la aprobacion del presupuesto, la programaci6n de obras, servicios y adquisici6n de bienes a contratar para el proximo ejercicio fiscal, salvo aquellas contrataciones que por razones de seguridad de Estado esten calificadas como tales, 0 que hayan sobrevenido y que por su naturaleza no puedan ser planificadas.

En caso de que esta programaci6n sufra modificaciones, deberan ser notificadas al Servicio Nacional de Contrataciones dentro de los quince dfas siguientes, contados a partir de la aprobaci6n de la modificaci6n.

2. Dentro de los primeros quince dias continuos siguientes al vencimiento de cada trimestre, un sumario de contrataciones realizadas en dicho plazo, por cada prccedimiento previsto en la presente Ley, que contendra la identificaci6n de cada procedimiento, su tipo, su objeto, el nombre de las empresas participantes, de la adjudicataria y el monto del contrato.

Cardcter informativo de {a programacion

Articulo 24. La informaci6n contenida en la programaci6n de contrataciones a que se refiere la presente Ley, debe tener caracter informativo, no implicara compromiso alguno de contrataci6n. y conjuntamente con los sumarios trimestrales de contrataciones deben estar a disposicion del publico, previa cancelacion de las tarifas Itue fije el Servicio Nacional de Contrataciones.

Promocion de encueniros de oferta y demanda

Articulo 25. Con la finalidad de desarrollar la capacidad productiva y promover la participacion de la pequeiia y' mediana industria, cooperativas 0 cualquier forma asociativa de produccion, el Servicio Nacional de Contrataciones podra organizar y convocar encuentros entre estos y los organos y entes contratantes, con base a la demanda contenida en la prograrnaci6n anual de -compras del Estado, para la adquisici6n de bienes, prestacion de servicios 0 ejecuci6n de obras, que por su cuantfa 0 complejidadpuedan ser realizadas por estos.

Capitulo II

Registro Nacional de Contratistas

Dependencia ,Articulo 26. El Registro Nacional de Contratistas es una dependencia . adrninistrativa del Servicio Nacional de Contrataciones confonne a 10 dispuesto

en la presente Ley y su Reglamento. El Servicio Nacional de Contrataciones podra crear 0 eliminar registros auxiliares.

Objeto y funciones Articulo 27. EI Registro Nacional de Contratistas tiene por objeto centralizar, organizar y suministrar en forma eficiente, veraz y oportuna, en los terminos previstos en la presente Ley y su Reglamento, la informaci6n necesaria para la calificacion legal, financiera, experiencia tecaica y la clasificacion por especialidad, para personas 'naturales 0 juridicas, nacionales y extranjeras. En tal sentido Ie corresponde:

1. Aprobar 0 negar la inscripcion y otorgar el certificado de inscripcion 0 actualizaci6n, una vez verificado el cumplimiento de los requisitos establecidos conforme con la presente Ley y su Reglamento.

2. Efectuar de manera permanente, la sistematizaci6n, organizacion y consolidaci6n de los datos suministrados por las personas naturales y jurfdicas que soliciten la Inscripcion.

3. Llevar el Registro PUblico de Contratistas y suministrar a los6rganos 0 entes publicos 0 privados, la informacion correspondiente a las personas inscritas.

4. Elaborar y publicar un directorio contentivo de la calificaci6n y clasificacion por especialidad de los contratistas.

5. Establecer los requisitos y documentacioa necesaria para la inscripcicn en el Registro Nacional de Contratistas y solicitar informaci6n complementaria en caso de que la requiera, para personas naturales 0 juridicas, estableciendo las diferencias necesarias cuando las mismas sean de origen nacional 0 extranjero.

6. Someter a la consideraci6n del Servicio Nacional de Contrataciones las posibles suspensiones cometidas por los presuntos infractores de la presente Ley, de acuerdo a los procedimientos previstos.

7. Cualesquiera otras que Ie seiialen esta Ley y su Reglamento.

Publicidad

Articulo 28. La informacion contenida en el Registro Nacional de Contratistas podra ser consultada por cualquier persona que 10 solicite.

Obligacifm de inscripciOn Articulo 29. Para presentar ofertas en todas las modalidades regidas por la presente Ley, cuyo monto estimado sea superior a cuatro mil Unidades Tributarias (4.000 U.T.) para bienes y servicios, y cinco mil Uru¥es Tributarias (5.000 U.T.) para ejecuci6n de obras, los interesados deben estar inscritos en el Registro Nacional de Contratistas.

La inscripci6n en el Registro Nacional de Contratistas no sem necesaria, para aquellos interesados en participar en la modalidad de concurso abierto anunciado internacionalmente; asl COD;lO tambien, para los que presten servicios altamente especializados de usa esporadico; pequeiios productores de alimentos 0 productos basi cos declarados como de primera necesidad.

ObligaciOn de actualisacion de datos Articulo 30. Las personas naturales y juridicas inscritas en el Registro Nacional de Contratistas, tendran la obligaci6n de actualizar anuaImente sus datos en el respectivo Registro. Quedanin suspendidos del Registro Nacional de Contratistas, quienes bayan dejado de actualizar sus datos.

Informacion de actuacion y desemeeno Articulo 31. Los 6rganos 0 entes contratantes deben remitir al Registro Nacional de Contratistas informacion sobre la aCtuaci6n 0 desempeiio del contratista, dentro de los treinta dfas h4biles siguientes a la notificacion de los resultados en la ejecuci6n de los contratos de obras, adquisici6n de bienes 0 prestacion de servicios.

Capitulom Recursoa admiDistrativos

Recursos por-negaciOnt!e la inscripciOn Articulo 32. Cuando la inscripci6n fuere negada, 0 cuando el solicitante es\t inconforme con la clasificaci6n que se le haya asignado, puede recwrir el acto de conformidad con Is ley q.ue regula la materia de procedimientos administrativos.

F/eclDS del recurso Articulo 33. La interposicion de cualquier recurso no suspendem la ejecucion del acto impugnadp.

AgotcvnienW de la via atiminUtI'ativa Articulo 34. Las decisiones dictadas por la maxima autoridad del 6rgano 0 ente contratante, Q las dictadas por la mUimaautoridad del Servicio Nacional de Coatratacicncs, agotan la via administrativa y contra elias s610.podni acud'rse a la via jurisdiccional.

Lunes 6 de septiembre de 2010

GACETAOFlCIALDE LA REPiJBUCABOUVARIANADE VENEZUELA

379.317

ActuaciOn 0 desempeho del contratista Articulo 35. Como mecanismo para el mejoramiento continuo de la calidad, lOS 6rganos 0 entes contratantes deben evaluar la actuaci6n 0 desempeiio del contratista en 1a ejecuci6n de las categorias de contratos que se establezcan en el Reglamento de la presente Ley. La unidad contratante del 6rgano 0 ente, centro de los veinte dias habiles siguientes a la finalizaci6n de cada contrato, notificara aJ contratista los resultados de la evaluacion, quien podra ejercer los recursos administrativos seiialados en la ley que regula la materia de procedirnientos

adrninistrativos.

TITULO III

MODALIDADES DE S,ELECCION DE CONTRATISTAS

Capitulo I Disposicioues generales

Suficiencia de fa acreduocion

Articulo 36. En ias modalidades de contratacion regidas por Ia presente Uf e; organo 0 ente contratante para efectuar Ia calificaci6n legal y fmanciera, JO podra soiicitar a los participantes la presentaci6n de documentacio» " informacion suministrada, cuando formaliz6 su inscripcion en el R.(;g_::'lrG Nacional de Contratistas. No obstante, el 6rgano 0 ente contratante verificar la vaiidez de ia informacion y de resultar falsa se preceded a apncar .as sanciones sefialadas en la presente Ley, ademas de denunciar el heche anre las autoridades competentes encargadas de determiner la responsabdidad ~i :." > • penal.

Prohibicion de fracCiOI1£JJ7i ;':a,D

Articulo 37. Se prohfbe dividir en varies contratos la ejecuci6n de una misma obra, Ia prestaci6n de un servicio 0 Ia adquisici6n de bienes, con elobje«: de disminuir la cuantia del mismo, y evadir u omitir asi normas, principles, procedimientos 0 requisites establecidos en esta Ley y su Reglamento.

Estimacion de mantas para contratar

Articulo 38. En la estimacion de los montos para seleccionar la modalidad de contratacion, establecidas en la presente Ley, se consideraran todos los impuestos correspondientes a su objeto, que deban ser asumidos por el organo 0 ente contratante. Igualmente se solicitara su inclusion a los oferentes en la presentacion de sus propuestas.

Presupuesto base Articulo 39. Para todas las rncdalidades de selecci6n de contratistas establecidas en Ia presente Ley, el 6rgano 0 ente contratante debe preparar un presupuesto base de la contrataci6n, cuyo contenido sera confidencial hasta que se produzca ia notificacion oficial del resuitado de la seleccion del contratista, salvo que en el pliego de condiciones sc establezca el empleo de este como criterio para el rechazo de ofertas, en cuyo caso se dara lectura al valor en el definido, al inicio (el actc de apertura de los sabres contentivos de las ofertas. Una 'fez divuigado,

;oJ j51~supucsto base se incorporara &1 expediente de la contratacion respective.

En ningun caso se podra ernplear el presupuesto base como criterio de evaluacion de ofertas.

Sistema referendal de precios

Articulo 40. EI Ejecutivo Nacional podra designar al organo 0 ente responsable de crear un sistema referendal de precios que facilite la elaboracion de los presupuestos base, y consolidar 1a infonnad6n relacionada con los precios de bienes, servicios y obras que deberan mantener actualizado y a disposici6n de todos los 6rganos 0 entes contratantes.

Valor apiicabie de la unidad tributaria Articulo 41. A los efectos de la presente Ley, el valor de la Unidad Tributaria a emplear sera el vigente para el momenta de iillciar ei procedimiento de contratacion en cualquiera de las modalidades de selecci611 de contratista~~

DelegaCiolies

ArtIculo 42. La mhima autoridad del 6rgano 0 ente contratante podr<i delegar las atribuciones conferidas en la presente Ley, 8. funcionarios 0 funcionarias del mismo 6rgano 0 ente contratante, sujetos a lanonnativa legal vigente.

PJiego de condiciones

Articulo 43. Las regIas, condiciones y criterios apIicables a cada contrataci6n deben ser objetivos, de posible verificaci6n y revisi6n, y se estableceran en el pliego de condiciones.

En el concurso abiertQ, el pliego de condiciones debe estar disponible a los interesados desde la fecha que se indique en eillamado a participar, hasta el dia habil anterior a la fecha fijada para el acto de apertura de los sobres contentivos

. de las manifestaciones de voluntad y ofertas. El 6rgano 0 ente' contratante debe lIevar un registro de adquirentes del pliego de condiciones, en el que se consignaran los datos minimos para efectuar ·las notificaciones que sean

necesarias e," ,;i procedimiento, El heche de que una persona no adquiera el pliego de condiciones para esta modalidad, no le impedira la presentaci6n de la manifestacion de voluntad y oferta. El 6rgano 0 ente contratante podra establecer un precio para Ia adquisicion del pliego de condiciones.

En ei concurso cerrado y la consulta de precios, el pliego de condiciones sora remitido a los participantes conjuatamente con la invitaci6n, sin embargo en la modalidad de consults de precios, cuando las caracteristicas de los bienes 0 servicios a adquirir lc permitan, podra remitirse con la invitaci6n s610 la relaci6n ;i<; ; "" esoecificacicnes recnicas requeridas para la preparaci6n de las ofertas con &'.:)i;CiOS generaies de la contratacion,

2;, ;a mcdaudac ce contratacion directa, el 6rgano 0 ente contratante debera preparar las conciciones de 1a contratacion, Ia cual formara parte del contrato que E': [cn:nB.d('.e, "! se mcorporara al expediente.

Contenido del pliego de condiciones

.:.-:iCl.llc <;\4. El ::liego de condiciones debe, contener, a! menos, determinacion :.~'::':;:3. (?r~C1Sa de:

w ,~,ocilmemad6n iegai del oarncicame .ie c .esaria para ia calificacion- Y evaluacion cn ias modandades estaolecidas en ia presente Ley.

__,. Los ;:_··ienes ;;i acquirir, los servicios a prestar 0 las coras a ejecutar, con Iistas

.ie canudaces, servicios conexos y pianos, si fuere ei caso. .

;~i;;)ecif!Cl'~m!eS .ecnicas detailadas de los bienes a adquirir 0 a incoroorar en '" <;5 ·;,;cilcios.a pres tar. segun sea el caso 'j sin hacer referenda a •• :.i:·.1) .. ;:1U, :C:UCU i' somcre cornercial. Si se trata de adquisicion de ~eVi;p-stGS C servicios a ser aplicados a actives deJ organa 0 ente contratante, }GG.·,j ;ia(;'~iSI! ::Jer:clon de esta, siempre sefialando que pueden cotizarse otras con caracre.-sucas eimriares certificadas por el fabricante. Cuando existan ;e.g}~1_me:l!.ac,:one.s tecnicas cb1iga[orias, estas seran cxigidas COID.o pane de ias',;,-;{)~\~:.:~':',c;~qG:1eJ tecnicas.

'+' fdicma rJr: .;S;S Lr.n.uiifestacl011e£i de voluntad y ofertas, plazo v lugar para ~:;;e$c:Gtt;~'lat:_, as, CD1L.O su tiezapo :7nniw() de validez.

S,' f.,-1cr~erii..; de .as o.ertas y tipcs de conversion a una moneda comun.

6. Lapse y lugar en que los participantes podran solicitar aclaratcrias del pliego

de condiciones a ia comision de contrataciones, ~.

T, Autoridad competente para responder aclaratorias, modificar el pliego de condiciones y notificar decisiones en el procedimiento.

B. La ooligacicn de que ei oferente iadique ell su oferta in direccion del lugar donde se le haran las notificaciones pertinentes.

S. Fecns, Iugar y mecanisme para la recepcion y apertura de las manifestaciones de voluntad y ofertas en las modalidades indicadas en la preseme Ley,

) O. La forma en que se corregiran los errores aritmeticos 0 disparidades en montes en que se incurra en las ofertas.

11. Criterios de calificacion, su ponderacion y la forma en que se cuantificaran dichos criterios.

12. Criterios de evaluaci6n, su ponderacion y Ia forma en que se cuantificaran el precio y los demas factores definidos como criterios.

13. Criterios que permitan la preferencia en calificacion y evaluacion a oferenres C0ilStituidos COil iniciativa local en el area donde se va a ejecut:if la actividad cGjeto de la contrataci6n.

14. EstabJecimiento del compromiso de responsabilidad social.

13. Proyectc de contrato que se suscribira con el beneficiario de la adjudicaci6n.

l6. ~Qrmas, metodos y pruebas que se empleanin para deteITl'Jnar si los bienes, s~rvicios U obras, una vez ejecut"dos, se ajustan a las especificaciones definidas.

17. Forma, plaza y condiciones de entrega de los bienes, ejecuci6n de obras 0 prestaci6n de servicios objeto de la contrataci6n, . asi como los servicios conexos que el contratista debe preslar como parte del contrato.

IS. Condiciones y requisitos de las garantias que se exigen con ocasi6n del contrato.

19. Modelos de manifestaci6n de voluntad, oferta y garantias.

Plozo de manifestaJ:iOn de voluntad

ArticulQ 45. La comisi6n de contratacjoneS, teniendo en cuenta la complejidad de la obra 0 del suministro del bien 0 servicio, debe fijar un lapso para Ia preparaci6n de la manifestaci6n de voluntad de participar 0 dc' ofertar, para cada modalidad de contrataci6n, que no podra ser menor de los indicados a continuaci6n:

379.318

GA:CETAOFICIALDE LA REPUBLICA BOLNARIANADE VENEZUELA

Lunes 6 de septiembre de 2010

1. ~~curso abierto, seis dias habiles para bienes y servicios, y nueve dias

habiles para obras. ~

2. Concurso abierto anunciado intemacionalmente, veinte dias habiles.

3. Co~curso cerrado, cuatro dias habiles para bienes y servicios, y seis dias habiles para obras.

4. Consulta de precios, tres dias habiles para bienes y servicios v cuatro was

habiles para obras. ' -

Plazas de modificaciones Articulo 46. El 6rgano 0 ente contratante, 0010 puede introducir modificacioaes al pliego .de condiciones hasta dos was habiles antes de Ia fecha limite para la p~ntaCl6n de I~ ~estaciones de voluntad u ofertas, segun el caso, n~tificando las. ~caClones a todos los participantes que hayan adquirido el pliego de condiciones 0 h~y:m side invitados. El 6rgano 0 ente contratante puede pro~gar . el lapso onginalmente establecido para la preparaci6n de manifestaciones de voluntad u ofertas a partir de la illtima notificaci6n.

Derecho de aclaratoria Articulo 47. Cualquier participante tiene derecho a solicitar por escrito aclaratorias del pliego de condiciones dentro del plaza en el establecido. Las solicitudes de aclaratoria deben ser respondidas por escrito a cada participante con un resum~n de la aclarato~a. formulada sin indicar su origen. Las respuestas a las aclaratonas deben ser recibidas por todos los participantes con al menos un dia bab~ de ~ticipaci6n a la fecha fijada para que tenga lugar el acto de entrega de ~estaClones de voluntad u ofertas, seg6n el caso. Las respuestas a las ac1aratonas pasaran a formar parte integrante.del pliego de condiciones y tendran su mismo valor.

Plaza de aclaratoria Articulo 48. El lapso para solicitar aclaratorias en el concurso abierto y en el concurso abierto anunciado intemacionalmente, sem de al menos tres dias h8biles; dos dias h8biles en el concurso cerrado y un dia h8bil para consulta de precios. Dichos lapsos se deben-contar desde la fecha a partir de la cual el pliego de condiciones este disponible a los interesados.

Prorroga de las ofertas Articulo 49. El 6rgano 0 ente contratante puede solicitar a los oferentes que prorro~en la vigencia de sus cfertas; los oferentes que acepten, proveeran 10 necesano para que la garanlia de mantenimiento de la of em continue vigente durante el tiempo requerido en el pliego de condiciones, mAs la prorroga. Con ocasi6n de la solicitud de prerroga, no se pedira ni permitira modificar las condiciones de la oferta, distintas a su plaza de vigencia.

Ampliacion de lapsos en modalidades de contratacion Articulo SO. En los casos de adquisici6n de bienes, prestaci6n de servicios y ejecuci6n de obras que por su importancia, complejidad u otras caracteristicas, se justifique la ampliaci6n de los lapsos establecidos para las modalidades de selecci6n de contratistas seiialadas en la presente Ley, se requiere acto motivado de la mAxima autoridad del 6rgano 0 ente contratante, indicando explicitamente en la motivaci6n los nuevos lapsos de conformidad con el reglamento. .

ContrataciDn con junta de proyecto y obra Articulo 51. No se podran inicial las modalidades de selecci6n de contratistas para ejecuci6n de obras, si no existiere el respectivo proyecto. S610 se podra contratar conjuntamente el ptoyecto y la ejecuci6n de una obra, cuando a esta se incorporen como parte fundamental equipos altamente especializados; 0 cuando equipos de esa indole deban ser utilizados para ejecutar la construcci6n y el 6rgano 0 ente contratante considere que podra lograr ventajas, confrontando el

diseiio y la tecnologia propuesta por los distintos oferentes. -

Disponibilidad presupuestaria para contratar Articulo 52. Los 6rganos 0 entes contratantes podran adjudicar la totalidad de la actividad objeto de contrataci6n, dentro de un mismo ejercicio fiscal, al otorgar el contrato por el componente con disponibilidad presupuestaria y el resto quedara condicionado a la obtenci6n de los recursos presupuestarios necesarios para la cuJminaci6n del resto de la actividad adjudicada, previa suscripci6n de los contratos respectivos.

Los\6rganos 0 entes pueden iniciar los procedimientos de contrataci6n, seis meses antes de que se inicie el ejercicio presupuestario del aiio fiscal siguiente, sin embargo, no pueden otorgar la adjudicaci6n basta tanto se cuente ron la disponibilidad presupuestaria correspondiente, tomando en cuenta los lapsos de las modalidades de setecci6n de contratistas seiialados en la presente Ley.

ConiTalacwn plurianual Articulo 53. Los 6rganos 0 entes contratantes podnin incorporar en las modalidades de selecci6n de c:ontratistas para la ejecuci6n de obras, adquisici6n de bienes y suministro de servicios, que superen mAs de un ejercicio fiscal, Ia contrataci6n de la totalidad de cualquiera de estos requerimientos; se procedera a

suscribir este contrato por ef monto disponible para el primer ejercicio fiscal y el resto sujeto a la disponibi!idad presupuestaria para cada ejercicio subsiguiente.

Apertura de los sobres Articulo S4. La comisi6n de contrataciones una vez concluido el lapso de entrega de los sobres contentivos de las manifestaciones d~ voluntad u ofertas, preceded en el acto fijado a la apertura y verificaci6n de S11 contenido, dejando ·constancia en ei acta de esto y de cualquier observacion que. se formule al respecto,

Capitulo II Ceacurso abierto

Procedencia del concurso abierto Articulo 55. Debe procedelse por concurso abierto 0 concurso abierto anunciado intemacionalmente:

1. En el caso de adquisici60 de bienes 0 contrataci6n de servicios, si el contrato a ser otorgado es por un monto estimado superior a veinte mil Unidades Tributarias (20.000 U.T.).

2. En el caso de construa:i6n de obras, si el contrato a ser otorgado es por un monto estimado superior a cincuenta mil Unidades Tributarias (50.000 U.T.).

Mecantsmos del concurso abierto

Articulo 56. EI concurso abierto podra realizarse bajo cualquiera de los siguientes mecanismos:

1. Acto Unico de recepci6D y apertura de sobres contentivo de: manifestaci6n de voluntad de participar. documentos de calificaci6n y ofertas. En este mecanismo la calificaci6n y evaluaci6n seran realizadas simultaneameate. La descalificaci6n del ofereotti, sera causal de rechazo de su oferta.

2. Acto unico de entrega CD sobres separados de manifestaciones de voluntad de participar, documentos de calificaci6n y oferta, con apertura diferida. En este mecanismo se recibida en un sobre por oferente las manifestaciones de voluntad de participar. as! como los documentos necesarios para la calificaci6n y en sobre separado las ofertas, abriendose 0010 los sobres que contienen las manifestaciones de voluntad de participar y los documentos para la calificaci6n.

Una vez efectuada la calificaci6n, la comisi6n de contrataciones notificara, mediante comunicaci6n dirigjda a cada uno de los oferentes, los resultados y la celebraci6n del acto pUblico de apertura de los sobres contentivos de las ofertas a quienes calificaron y la devolucion de los sobres de ofertas sin abrir a los oferentes descalificados. La calificaci6n debe realizarse en un lapso de dos dias babiles contados a partir de la recepcion de los documentos.

3. Actos separados de entrega de manifestaciones de voluntad de participar, los documentos necesarios para la calificaci6n y de entrega de sobre contentivo de la oferta. En este mecanismo de actos separados deben recibirse en un unico sobre por ofereate, las manifestaciones de voluntad de participar y los documentos necesarios para la calificaci6n. Una vez efectuada la calificacion, la comisi6n de contrataciones notificara, mediante comunicaci6n dirigida a eada uno de los oferentes, los resultados, invitando s610 a quienes resulten preseleccionados a presentar sus ofertas, en un lapso de cuatro dlas habiles para la contrataci6n de bienes y servicios, y seis dias habiles en el caso de Ia contrataci6n de obras. En los concursos publicos anunciados intemacioDalmente este lapso sera de doce dias Mbiles. La notificaci6n se acompaiad COn el pliego de condiciones para preparar las ofertas.

En los mecanismos anterioa:s Ia evaluaci6n de las ofertas y la elaboraci6n del infonne de recomcudaci611 pa la adjudicaci6n, se cumpliJi en un lapso de cuatro dias Mbiles para Ja CIIIltrataci6n de bienes '/ seIVicios '/ de once dias babiles ell el caso de CQftI ... iOn de obras, contados a partir de la recepci6n y apertura del sabre.

Pvblil:acwn deillamado Articulo 57. Los 6Igano5 o..aes contratantes deben publiar en su pagina web oficial, el llamado a ~ en concursos abiertos hula un dfa antes de la recepci60 de sabres; ~nte debe remilir al Savicio Nacional de Contrataciones, el lJamIdo • participar en los COIlCllISOS abiertos para que sean publicados en la pAgina -.. ese 6rgano durante el mismo lapso.

Igualmeale los 6rganos 0 CIIIaI contratantes en casos excepc:ionales, y previa aprobaci6a de Ia ~ IIIIDridad de la Comisi6n CeDIraJ eli: Planificaci6n, podr6n publicar los ~ • concursos abiertos en medias de c:omunicaci6n de cirCl1laci6o DacioDal 0 ~ especialmente en la localidad donde se vaya a suministrar el bien 0 serriciD. 0 ejecutar la obra. Adicionalmente podr6n divulgar eillamado a travCs de oUOS -Uos de difusi6n.

Lunes 6 de septiembre de 2010

379.319

Contenido del llamado de partictpacion Articulo 58. En eillamado a participar debe indicarse:

1. El objeto de la participaci6n.

2. La identificaci6n del 6rgano 0 ente contratante.

3. La dim:ci6n, dependencia, fecha a partir de Ia cuaI estad disponible el pliego . de condiciones, horario, requisitos para III obtenci6n y su costo si fuere el easo,

4. El sitio, dia, hora de inicio del acto publico, 0 pIazo, en que se recibir6n las manifestaciones de voluntad de participar en Ia c:ontralaci6n y documentos para la calificaci6n.

5. El mecanismo a uti1izar en el procedimiento de COIICWSO abierto.

6. Las demU que se requieran.

&tIrega de la manije#Qcilm de volvntad y ofertas ArtIculo 59. Las manifestaciones de voluntad de parlicipar Y las ofertas, !!Crill entregadas a Ia comiai6n de contrataciones debidamente firmadas y en sobres sellados, en acto pUbJico a celebrarse al efecto. ED niJIsiin caso, deben admitirse ofertas desp. de concluido el' acto.

C01lCllTSO abierto _iDdO in!enlQCionalmente

Articulo 60. Para esla modaIidad, los 6rgauos 0 entes contratanles deben publicar en su pAgina web oficial eillamado a partic:ipar basta un dfa antes de la recepci6n de sobres; igualmente, deben remitir a1 Servicio Nacional de Contrataciones el IIamado a participar en los concursos abiertos intemacionalmente para que sean pubJicados en Ia P'Iina web de esc 6rgano, durante el mismo lapso; en esta modaIidad pueden pamcipar personas naturales y juridicas constituidas y domiciliadas en Venezuela 0 en el extranjero.

Asi mismo, los 61p11OS 0 entes contratantes podDn en casos excepcionales, y previa aprobacl6n de 'Ja mUima autoridad de Ia Comisi6n Central de PIanificaci6n, pubJicar los llamados a participar en concurso abierto intemacionalmente en medios de comunicaci6n de circuIaci6n nacional 0 intemaclonal. AdicionaImente, podrin divulgar el Uamado a trav~ de otros medios de difusi6n.

El concurso abierto anunciado internacionalmente Ie efectuari. utilizando el sistema de precalificaci6n, seiialados en los numerales 2 y 3 del articulo 56 de la presente Ley, establecido :para los mecanismos de concurso abierto que 10 contemplen.

Una vez efectuada la calificaci6n, la cual debe reaIizarse en un lapso de cinco dias b6biles contados a partir de la recepci6i1 de los documentos, la comisi6n de

contrataciones notifican1, mediante comunicaci6n dirigida a cada uno de los oferenles, los resultados y la celebraci6n del acto pUblico de apertura de los sobres conlentivos de las ofertas a quienes calificaron y la devoluci6n de los sobres de ofertas sin abrir a . los oferentes descalificados. Los lapsos para la evaluaci6n de las ofertas deben ser de diez dias h8biIes. Los Iapsos deben fijarse en cada caso, teniendo especialmente en cuenta la complejidad de la ejecuci6n de la obra, del suministro del bien 0 de la prestaci6n del servicio.

Capitulo III Concurso cerrado

Procedencia del C01lCursO cerrada

Articulo 61. Puede procederse por concurso cerrado:

1. En el caso de la adquisici6n de bienes 0 prestaci6n de servicios, si el contrato a ser otorgado es por un precio estimado superior a cinco mil Unidades Tributarias (5.000 U.T.) y hasta veinte mil Unidades Tributarias (20.000 V.T.).

2. En el caso de construcci6n de obras, si el contrato a ser otorgado es por un precio estimado superior a veinte mil Vnidades Tributarias (20.000 V.T.) y basta cincuenta mil Unidades Tributarias (50.000 U.T.).

Ju.rnjicaciOn adicional Articulo 61. Puede tambien procederse por concurso cerrado independientemente del monte de la contrataci6n, cuando la m4xima autoridad del 6rgano 0 ente contratante, mediante acto motivado 10 justifique, en los siguientes casos:

1. Si se trata de la adquisici6n de equipos a1tamente especializados destinados a la experimentaci6n, investigaci6n y educaci6n.

2. Por razones deseguridad de Estado, calificadas como tales, conforme a 10 previsto en la disposici6n legal que regule la materia.

3. Cuando de la info.rmaci6n verificada en los archivos 0 base de datos suministrados por el Regislro Nacional de Contratistas, los bienes a adquirir

los producen 0 venden cinco 0 menos fabricantes 0 proveedores, 0 si s610 cinco 0 menos industrias estan en capacidad de ejecutar las obras 0 prestar los servicios a contratar.

Requisitos para la selecci6n Articulo 63. En el concurso cerrado debe seleccionarse a presentar ofertas aI menos a cinco participanles, mediante invitaci6n acompaiiada del pJiego de condiciones, e indicando ellugar, dia y bora de los actos pubJicos de recepci6n y apertura de los sobres que contengan las ofertas. La seleecidn debe estar fundamentada en los requisites de experiencia, especia1izaci6n y capacidad tecnica y financiera, que sean considerados a tal fin, ~tos deben constar en e1 acta levantada al efecto. En caso que se verifique que no exiSten inscritos al menos cinco participanles que cumplan los requisitos establecidos para el concurso cerrado, en los archivos 0 la base de datos del Regislro Nacional de Contratistas, se invitad.a la totalidad de los insaitos que los cumpian.

> -

E1 6rgano u entecontratante atendiendo a la naturaleza de la obra, bien 0

servicio, procurara preferentemente la participaci6n de pequeiias y iJ1edianas industrias, pequeiios productores, cooperativas y otras formas asociativas comunitarias, naturales de la localidad donde sed ejecutada la contratacioo.

Plf!ZO para la recepciOn. de ofertas Articulo 64. Para esta modalidad el tiempo entre la invitaci6n a participar y el acto de recepci6n y apertura de ofertas sed de al menos cualro dias bAbiIes para adq\li.sici6n de bienes y .servicios y seis dfas. bjbiIes para contrataci6n de obras. Los lapsos para la evaluacl6n de las ofertas deben ser de aI menos tres dfas h4biles para adquisici6n de bienes y servicios y seis dfas h8biles para la contrataeien de obras. Estos lapsos deben fijarse, en cada caso, teniendo especialmente en cuenta la complejidad de la ejecuci6n de obra, del suminislro del bien 0 de la p~taci6n del servicio.

Capitulo IV .

Disposieiones comuaes Para eoacuno abierto y eoncuno cerrado

Garanlia de ma1IIeninUento de la oferta Articulo 65:'1.05 oferentes deben obJigarse a sostener sus ofertas durante ellapso indicado en el pliego de condiciones. Ocben presentar adeuWi, junto con sus ofertas, cauci6n 0 garantfa por el monlo fijado por ell$rgano 0 ente contratante, de acuerdo a 10 establecido en el reglamento, para aseguru en caso de que se adjudique, el mantenimienlo de la oferta hasta el otorgamiento del contralo. En la consulta de precios se ~ exigir cauci6n 0 garantfa de sostenimiento de la oferta.

Condiciones para calificaciOn y evaluaciOn Articulo 66. En la calificaci6n, examen, evaluaci6n y decisi6n, el 6rgano 0 ente contratanle debe sujetarse a las condiciones de la contrataci6n, seglln la definici6n, ponderaci6n y procedimiento establecidos en el pliego de condiciones. El acto por el cual se descalifique a un oferente 0 rechace una oferta debera ser motivado por los supuestos expresamente establecidos en la presente Ley, su Reglamenlo y en el pJiego de condiciones.

Reserva de la informaciOn Articulo 67. En ellapso comprendido desde la apertura de sobres contentivos de las manifestaciones de voluntad u ofertas, segun el caso, basta la notificaci6n de los resultados, no se debe suministrar informaci6n alguna sobre la calificaci6n, el examen y evaluaci6n de las ofertas.

Caracter pUblico de los actos y obligaci6n del acta Articulo 68. Los aetos de recepci6n y apertura de sobres contentivos· de las manifestaciones de voluntad y ofertas tienen caraeter publico. E1 resto de las actuaciones estaran a disposici6n de los interesados en los . ~rminos y condiciones establecidas en la presente I,.cy.

De todo acto que se celebre debe levantarse acta que seli fumada por los presentes, Si a1guno de eUos se negare a firmar el acta 0 por otro motivo no la suscribiere, se dejara constancia de esa circunstancia y de las causas que la motivaron.

Examen de las ofertas Art(culo 69. Una vez concluido los actos de recepci6n y apertura de las ofertas, la comisi6n de contrataciones debe examinarlas, determinando entre otros aspectos, si estas han side debidamenle firmadas, si estAn acompaiiadas de la cauci6n 0 garantfa exigida y cumplen los requisitos especificados en el pliego de condiciones. Igualmente, la comisi6n aplicara los eriterios de evaluaci6n establecidos y presentani sus recomendaciones en informe razonado.

Informe de evaluaaion de ofertas Art(culo 70. E1 informe de recomendaci6n debe ser detallado en sus motivaciones, en cuanto a los resultados de la evaluaci6n de los aspectos legales, tecnicos, economicos, financieros y en el empleo de medidas de promoci6n del desarrollo econ6mico y social, asi como en 10 relativo a los motivos de descalifieacidn 0 rechazo de las ofertas presentadas. En ninglln caso, se aplicaran

379.320

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARJANA DE VENEZUELA

criterios 0 mecanismos no previstos en el pliego de condiciones, ni se modificaran 0 dejaran de utilizar los estabLecidos en el.

Causales de rechazo de las ofertas Articulo 71. La comisi6n de contrataciones, en el proceso posterior del examen y evaluaci6n de Las ofertas, debe rechazar aquellas que 'se encuentren dentro de alguno de los supuestos siguientes:

1. Que incumplan con Las disposiciones de La presente Ley.

2. Que tengan omisiones 0 desviaciones sustanciales a los requisitos exigidos en eL pliego de condiciones.

3. Que sean condicionadas 0 altemativas, salvo que ello se hubiere permitido en los pliegos de condiciones.

4. Que diversas ofertas provengan del mismo proponente.

5. Que sean presentadas por personas distintas, si se comprueba la participaci6n de cualquiera de elias 0 de sus socios, directivos 0 gerentes en la integraci6n o direcci6n de otro oferente en La contrataci6n.

6. Que suministre informaci6n falsa,

7. Que aparezca sin la firma de la persona facultada para representar al oferente.

8. Que se presente sin el compromiso de responsabilidad social.

Recomendacion de adjudicacion Articulo 72. EI informe de recomendaci6n de adjudicaci6n, indicara la oferta que resulte con la primera opcion, segun los criterios y mecanismos previstos en el pliego de condiciones, asf como la existencia de ofertas que merezcan la segunda y tercera opci6n.

Capitulo V Consulta de precios

Procedencia de la consulta de prectos Articulo 73. Se puede proceder por consulta de precios:

1. En el caso lie adquisici6n de bienes 0 prestaci6n de servicios, si el contrato a ser otorgado es por un precio estimado de basta cinco mil Unidades

Tributarias (5.000 U.T.)

2. En el caso de ejecuci6n de obras, si el contrato a ser otorgado es por un

precio estimado de hasta veinte miL Unidades Tributarias (20.000 V.T.).

Adicionalmente, se procedera por consulta de precios, independientemente del monto de la contrataci6n, en caso de obras, servicios 0 adquisiciones de bienes que pot razones de interes general deban ser contratados y ejecutados en un pLazo perentorio, que se determinara de acuerdo a la naturaleza del plan excepcional aprobado por el Ejecutivo Nacional.

En aquellos casos que los planes excepcionales sean propuestos por los 6rganos de la Administraci6n Publica Nacional, deberan contar con La revision previa de la Comisi6n Central de Planificacion, antes de ser sometido a consideraci6n del

Ejecutivo Nacional. .

Solicitud de cotizaciones Articulo. 74. En la consulta .de precios se debera solicitar al menos Ires ofertas; sin embargo se podra otorgar la adjudicaci6n si hubiere recibido al menos una de elias, siempre que cumpla con las condiciones del requerimiento y sea conveniente a los intereses del organo oente contratante.

Consultas de precios sometidas a la comision de comrataciones

Articulo 75. En la modalidad de consulta de precios, la unidad contratante debera estructurar todo el expediente y elaborar el informe de recomendaci6n que se sometera a Ia maxima autoridad del 6rgano 0 ente contratante. EI informe a elaborar en aquellos casas que por su cuantia superen las dos mil quinientas Unidades Tributarias (2.500 V.T.), para La adquisici6n de bienes 0 prestaci6n de servicios y las diez mil Unidades Tributarias (10.000 U.T.), para la ejecuci6n de obras, debe contar con La previa aprobaci6nde la comisi6n de contrataciones.

Capitulo VI Contratacion directa

Con acto motivado Articulo 76. Se podra proceder excepcionalmente a la contrataci6n directa, independientemente del monto de la contrataci6n, siempre y cuando la maxima autoridad del 6rgano 0 ente contratante, mediante acto motivado, justifique adecuadamente su procedencia, en los siguientes supuestos:

1. Si se trata de' suministros de bienes, prestaci6n de servicios 0 ejecuci6n de

Lunes 6 de septiembre de 2010

obras requeridas para la continuidad del proceso productive, y pudiera resultar gravemente afectado por el retardo de III aperrura de un procedimiento de contrataci6n.

2. Cuando las condiciones tCcnicas 'de determinado bien, servicio U obta, excluyen toda posibilidad de competencia.

3. En caso de contratos que tengan por objeto la fabricaci6n de equipos, la adquisici6n de bienes 0 la amtrataci6n de servicios, en los. que no fuere posible aplicar las modalidades de contrataci6n, dadas"las condiciones especiales bajo las cuales los fabricantes y proveedores convienen en producir 0 suministrar esos bienes, equipos 0 servicios.

4. Cuando se trate de emergencia comprobada, producto de hechos 0 circunstancias sobrevenidos que tengan como consecuencia la paralizacion total 0 parcial de las actividades del ente u organo contratante, 0 afecte la eip.cuci6n de su competencia.

S. Cuando se trate de la ejecuci6n de obras, adquisici6n de bienes 0 prestacion de servicios regulados por contratos terminados anticipadamente, v si del retardo en la apertura de un nuevo procedimiento de contrataci6n pudieren resultar perjuicios para el 6rgano 0 ente contratante.

6. Cuando se trate de 'Ia contrataci6n de' bieaes, servicios u obras para su comercializaci6n ante consumidores, usuarios 0 clientes, distintos al 6rgano 0 ente contratante, siempre que los bienes 0 servicios esten asociados a la actividad propia del dontratante y no ingresen de manera permanente a su patrimonio.

7. Cuando se trate de contrataciones que tengan por objeto la adquisicion de bienes, prestaci6n de servicios 0 ejecuci6n de obras sobre los cuales una modalidad de selecci6n de eontratistas pudiera eomprometer secretos 0 estrategias comerciales del organo 0 ente contratante, cuyo conocimiento ofreceria ventaja a sus competidores.

B. Cuando se trate de la adquisici6n de bienes producidos por empresas con ias que el 6rgano 0 ente contratante suscriba eonvenios comerciales de fabricaci6n, ensamblaje 0 aprovisionamiento, siempre que tales convenios hayan sido suscritos para desanolJar la industria nacional sobre los referidos bienes, en cumplimiento de planes dictados por el Ejecutivo Nacional.

9. Cuando se trata de contrataciones de obras, bienes 0 servicios requeridos para el restablecirniento inmediato 0 continuidad de los servicios piiblicos, 0 actividades de interes general. que hayan sido objeto de interrupci6n 0 fallas,

independientemente de su recum:ncia.

10. Cuando se Irate de actividades requeridas para obras que se encuentren en ejecuci6n directa por 6rganos y entes del Estado, y de acuerdo a su capacidad de ejecuci6n, sea necesario por razones estrategicas de la construcci6n, que parcialmente sean realizadas por un tercero, siempre y cuando esta asignaci6n no supere el cincuenta por ciento (50%) del contrato original,

11. Cuan:do se trate de Ia adquisici6n de bienes . y contrataci6n de servicios a pequefios y medianos productores nacionales que sean indispensables para asegurar el desarrollo de la cadena agroalimentaria.

)

12. Cuando se trate de suministros de bienes, prestaci6n de servicios 0 ejecuci6n de obras para las cuales se hayan aplicado modalidades de contrataci6n y estas hayan sido decJaradas desiertas, manteniendo las mismas condiciones establecidas en Ia modalidad declarada desierta.

Sin acto mdtivado Articulo 77. Se procedera excepcionalmente por contrataci6n directa sin acto motivado, previa aprobaci6n de La m3xima autoridad del Ministerio del Poder Popular competente:

1. Cuando se decrete cualquiera de los estados de excepci6n contemplados en la Constituci6n de la Republica.

2. Si se_ trata de bienes, productos y servicios de urgente necesidad para la se~nd~d y defensa de la Naci6n, para cuya adquisici6n se hace imposible la aplicacion de las modalidades de seleceion, dadas las condiciones especiales que . I~S proveedores requieren para suministrar los bienes, productos y servicios.

3, Si se trata de bienes,. servicios, productos alimenticios y medicamentos, decl~~dos como de pnmera ~idad, siempre y cuando existan en el pais ~ndl~ones de. desabastecimiento por no _ producci6n 0 producci6n insuficiente, previamente certificadas por la autoridad competente.

~encia comprobada Articulo 78. La emergencia comprobada debera ser especifica e individualmente considerada para cada contrataci6n, por 10 que debera limitarse al tiempo y objeto estrictamente necesario para corregir, impedir 0 limitar los efectos del dano grave en que se basa la calificaci6n y su empleo sera 0010 para atender las areas estrictamente afectadas por los hechos 0 circunstancias que 10 generaron, Y

Lunes 6 de septiembre de 2010

379.321

debera ser participada al Servicio Nacional de Contrataciones dentro de los diez dias habiles siguientes a la suscripci6n del contrato, anexando toda la documentaci6n en la que se fundamenta la decisi6n.

Los 6rganos 0 entes contratantes, deberan preparar y remitir mensualmente a1 6rgano de control interne una relaci6n detallada de las decisiones de contrataci6n fundamentadas en emergencia comprobada, anexando los actos motivados, con la finalidad de que determine si la emergencia fue declarada justificadamente 0 si fue causada 0 agravada por la negligencia, imprudencia, impericia, imprevisi6n 0 iDobservancia de normas por parte del funcionario 0 funcionaria del organo 0 ente contratante, en cuyo caso procedera a instruir el procedimiento para determinar las responsabilidades administrativas a que haya lugar,

Capitulo vn Contrataciones electronicu

Garantias de los medias electronicos

Articulo 79. Las modalidades de selecci6n de contratistas previstas en esta Ley, pueden realizarse utilizando medios y dispositivos de tecnologias de informaci6n y comunicaciones que garanticen la transparencia, honestidad, eficiencia, igualdad, competencia, publicidad, autenticidad, seguridad juridica y confidencialidad neccsaria.

A los efectos de garantizar estos principios, el 6rgano 0 ente contratante debe utilizar sistemas de seguridad que permitan el acceso de los participantes, el registro y almacenamiento de documentos en medios electr6nicos 0 de funcionalidad similar a los procedimientos, 10 cual debera estar previsto en el pliego de condiciones. ,

Especificaciones tecnicas en las contrataciones electronicas

Articulo 80. Previa opini6n favorable de la comisi6n de contrataciones, el 6rgano 0 ente contratante, de acuerdo con su disponibilidad y preparaci6n tecnol6gica, debe establecer en el llamado 0 invitaci6n y en el pliego de condiciones, la posibilidad de participar por medios electronicos, para 10 cual debe especificar los elementos tecnol6gicos, programas y demas requerimientos necesarios para participar en la respectiva modalidad de selecci6n. En la referida especificaci6n se utilizaran elementos y programas de usa seguro y masivo, y se mantendni siempre la neutralidad tecnol6gica, garantizando el registro de los participantes que utilicen este medio.

En todo caso, debe garantizarse el cumplimiento de los prlncipios previstos en la presente Ley, y los requisitos y demas nonnas aplicables contenidas en la

legislaci6n sobre mensajes de datos y finnas electronicas.

Caracter optativo

Articulo 81. En las modalidades de selecci6n del contratista, en las cuales se haya acordado el uso de medios electr6nicos, debe garantizarse que los con~stas puedan participar utilizando estos medios 0 los demas previstos en la presente Ley.

En cualquiera de los casas se tomara como valida la informaci6n que primero se haya entregado en la oportunidad fijadapara ello.

Capitulo VIII

SuspeDliion y terminacion del procedimiento de seleccien de contratistas

Plazo para la suspension 0 terminacion

Articulo 82. En todas las modalidades reguladas por la presente Ley, el 6rgano 0 ente contratante puede suspender el procedimiento, mediante acto motivado, mientras no haya tenido lugar el acto de apertura de sobres contentivos de manifestaciones de voluntad u ofertas, segun el caso.

Igualmente puede dar por terminado el procedimiento, mediante acto motivado, rnientras no se haya firmado el contrato definitivo. En caso de que se hubiere otorgado y notificada la adjudicaci6n, se indemnizara al beneficiario de esta con una suma equivalente al monto de los gastos en que incurri6 para participar en el procedimiento de selecci6n, que no sera superior al cinco por ciento (5%) del manto de su oferta, previa solicitud del beneficiario de la adjudicaci6n acompaiiada de los comprobantes de los gastos, dentro del lapso de treinta dias contados a partir de la notiticaci6nde terminaci6n del procedimiento. En caso de haberse otorgado la adjudicaci6n y no haya sido notificada, DO procedera indemnizaci6n alguna.

Apertura de nuevo proceso

Articulo 83. Terminado el procedimiento de selecci6n del contratista, de conformidad con el articulo anterior, el 6rgano 0 ente contratante puede abrir un nuevo procedimiento, cuando hayan cesado las causas que dieron origen a la terminaci6n y transcurrido un lapse de cinco dIas habiles, contados a partir de la terminaci6n. En los casas del concurso cerrado se debera invitar a participar en el nuevo procedimiento, a la totalidad d~ los oferentes de la modalidad terminada.

TiTULO IV

ADJUDICACION, DECLARATORIA DE DESIERTA Y NOTIFICACIONES

Capitulo I Adjudieacion

Plazo para otorgar la adjudicacion Articulo 84. Dentro de los tres dias habiles siguientes a la recepci6n del informe que presente la comisi6n de contrataciones 0 la unidad contratante, la maxima autoridad del 6rgano 0 ente contratante debe otorgar la adjudicaci6n 0 declarar desierto el procedimiento.

Otorgamiento de la adjudicacion Articulo 85. Debe otorgarse la adjudicaci6n a la oferta que resulte con la primera opci6n al aplicar los 'criterios de evaluaci6n y cumpla los requisitos estabtecidos en el pliego de condiciones.

En los casos de ejecuci6n de obra, adquisici6n de bienes 0 prestaci6n de servicios, podra otorgarse parcialmente la totalidad 0 parte entre varias ofertas presentadas, si asf se ha establecido expresamente en el pliego de condiciones; tomando en cuenta la naruraleza y las caracteristicas de la contrataci6n a celebrar. La adjudicaci6n parcial debe realizarse cumpliendo los criterios, condiciones y mecanismos previstos en el pliego de condiciones.

Segunda y tercera opcion Articulo 86. Se procedera a considerar la segunda 0 tercera opci6n; en este mismo orden en caso de que el participante con la primera opci6n, notificado del resultado del procedimiento, no mantenga su oferta, se niegue a firmar el contrato, no suministre las garantias requeridas 0 Ie sea anulada la adjudicaci6n por haber suministrado informaci6n falsa.

Adjudicacion a oferta unica

Articulo 87. En cualquiera de las modalidades establecidas en la presente Ley, se podra adjudicar el contrato cuando se presente s610 una oferta y cumpla con todos los requisitos senalados en el pliego de condiciones, luego de efectuada la calificaci6n y evaluaci6n respectiva.

Nulidad del otorgamiento de la adjudicacion Articulo 88. Cuando el otorgamiento de la adjudicaci6n, 0 cualquier otro acto dictado en ejecuci6n de la presente Ley y su Reglamento, se hubiese producido partiendo de datos falsos 0 en v.iolaci6n de disposiciones legales, el 6rgano 0 ente contratante debera mediante motivaci6n declarar la nulidad del acto.

Capitulo II

Declaratoria de desierta de la modalidad de contratacien

Motivos para declarar desierta

Articulo 89. EI 6rgano 0 ente contratante debera declarar desierta la contrataci6n cuando:

1. Ninguna oferta haya sido presentada.

2, Todas las ofertas resulten rechazadas 0 los oferentes descalificados, de conforrnidad con 10 establecido en el pliego de condiciones.

3. Este suficientemente justificado que de continuar el procedimiento-podria causarse perjuicio al 6rgano 0 ente contratante.

4. En caso de que los oferentes beneficiarios de la primera, segunda y tercera opci6n no mantengan su oferta, se nieguen a firmar el contrato, no suministren las garantias requeridas 0 le sea anulada la adjudicaci6n por haber suministrado informaci6n falsa.

5. Ocurra algun otro supuesto expresamente previsto en el pliego de condiciones.

Nuevo procedimiento

Articulo 90. Declarada desierta la modalidad de concurso abierto, puede procederse por concurso cerrado. Si la modalidad declarada desierta fuera un

concurso cerrado se podra proceder por consulta de precios. .

Si el 6rgano 0 ente contratante 10 considera conveniente podra realizar una modalidad de seleccion similar a la fallida.

. El concurso cerrado y la consulta de precios deben iniciarse bajo las mismas condiciones establecidas en la modalidad declarada desierta, invitandose a participar a los oferentes calificados en esta.

379.322

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Lunes 6 de septiembre de 2010

Capitulo III Notificaciones

Nulidad de los contratos

Notificacion de fin de procedimiento y descalificacion Articulo 91. Se notificara a todos los- oferentes del acto mediante el cual se ponga fin al procedimiento. Igualmente debe notificarse a los oferentes que resulten descalificados, del acto por el que se tome tal decisi6n.

Requisitos de las notificaciones Articulo 92. Las notificaciones a que se refiere la presente Ley deberan realizarse en la direcci6n 0 direcciones indicadas en el registro de adquirientes del pliego de condiciones 0 de los invitados, dejandose constancia de los datos de la persona que recibi6 la notificaci6n.

Si resultare impracticablela notificaci6n antes sefialada, se procedera a fijar un cartel en la diiecci6n indicada en el registro de adquirientes del pliego de condiciones 0 la que conste en el Registro Nacional de Contratistas, dejandose cons tan cia de ella en el expediente y se tendra por notificado al dia siguiente de fijado el mencionado cartel.

TiTULOY

DE LA CONTRATACION

Capitulo I

Aspectos generales de la ccntratacio»

Documentos para formalizar el contrato Articulo 93. A los efectos de la formalizaci6n de los contratos, los 6rganos 0 entes contratantes deberan contar con la siguiente documentaci6n:

1. Documentaci6n legal de la persona natural 0 jurldica.

2. EI pliego de condiciones y la oferta.

3. Solvencias y garantias requeridas.

4. Cronograma de desembolso de la contrataci6n, de ser necesario.

5. Certificados que establezcan las garantias respectivas y sus condiciones.

Firma del contrato

Articulo 94. EI lapso maximo' para la firma del contrato sera de ocho dias habiles contados a partir de Ia notificaci6n de la adjudicaci6n.

Control del contrato

Articulo 95. Los 6rganos 0 entes contratantes, una vez formalizada la contrataci6n correspondiente, deberan garantizar a los fines de la administraci6n del contrato, el cumplimiento de las obligaciones contraidas por las partes, estableciendo controles que permitan regular los siguientes aspectos:

1. Cumplimiento de la fecha de inicio de la obra 0 suministro de bienes y servicios.

2. Otorgarniento del anticipo, de ser aplicable.

3. Cumplimiento del compromiso de responsabilidad social.

4. Supervisiones e inspecciones a la ejecuci6n de obras 0 suministro de bienes y servicios.

5. Modificaciones en el alcance original y pr6rrogas durante la ejecuci6n del contrato.

6. Cumplimiento de la fecha de tenninaci6n de la obra 0 entrega de los bienes 0 finalizaci6n del servicio,

7. Finiquitos.

8. Pagos parciales 0 final.

9. Evaluaci6n de actuaci6n 0 desempefio del contratista.

Mantenimiento de las condiciones

Articulo 96. En los contratos adjudicados por la aplicaci6n de las moda!idades previstas en la presente Ley, debe mantenerse 10 contemplado en el pliego de condiciones y en la oferta beneficiaria de la adjudicaci6n.

Cesiones

Articulo 97. El contratista no podra ceder ni traspasar elcontrato de ninguna forma, ni en todo ni en parte, sin la previa autorizaci6n del 6rgano 0 ente contratante, quien no reconocera ningun pacto 0 convenio que celebre ei contratista para la cesion total 0 parcial del contrato y 10 considerara nub en case

Articulo 98. EI 6rgano 0 ente contratante debera declarar la nulidad de los contratos en los siguientes casos:

L Cuando se evidencie suficientemente que la adjudicaci6n se otorg6 indebidamente 0 de forma irregular.

2. En 'los contratos para cuya celebraci6n la ley exija, para su adjudicaci6n, la aplicaci6n de las modalidades de concurso abierto 0 concurso cerrado y se celebren sin seguir estos mecanismos.

3. Cuando los contratos se aparten 0 difieran de las condiciones establecidas en los respectivos pliegos de condiciones y de las ofertas beneficiarias de la adjudicaci6n.

Capitulo II Garantias

Fianza de anticipo Articulo 99. En los cases en que se hubiera sefialado en el pliego de condiciones y en el contrato, el pago de un anticipo, establecido como un porcentaje del monto total de la contrataci6n, el 6rgano 0 ente contratante procedera a su pago previa consignaci6n, por parte del contratista, de una fianza por el cien por ciento (100%) del monto otorgado como anticipo; la cual sera emitida por una institucion bancaria 0 empresa de' segura debidamente inscritas en la superintendencia correspondiente, 0 sociedad nacional de garantias reciprocas para la mediana y pequefia industria, a satisfacci6n del 6rgano 0 ente contratante.

Garantia de fiel cumplimienio Articulo 100. Para asegurar el cumplimiento de todas las obligaciones que asume el contratista, con ocasi6n del contrato para la adquisicion de bienes, prestaci6n de servicios 0 ejecuci6n de obras, cuando se requiem, este deberii constituir una fianza de fiel cumplimiento otorgada por una instituci6n bancaria o empresa de seguro, debidamente inscrita en la superintendencia correspondiente, 0 sociedad naciona! de garantfas recfprocas para la pequefia y mediana industria a satisfacci6n del 6rgano 0 ente contratante, que no podrii ser inferior a! quince por ciento (15%) del monto del contrato.

En caso de no constituir una fianza, el 6rgano 0 ente contratante podra acordar con el contratista retenci6n del diez por ciento '(10%) sobre los pagos que rea!ice, cuyo monto total retenido sera reintegrado a! momenta de la recepci6n definitiva del bien u obra, 0 terminaci6n del servicio.

Garantia laboral

Articulo 101. EI 6rgano 0 ente contratante, podra solicitar a! contratista la, constituci6n de una fianza laboral hasta por el diez por ciento (10%) del cos to de la mana de obra, incluida en la estructura de costos de su oferta, otorgada por una instituci6n bancaria 0 empresa de seguro, debidamente inscrita en' la superintendencia correspondiente, 0 sociedad naciona! de garantias reciprocas para la pequefia y mediana industria, la cua! debera estar vigente desde el inicio del contrato hasta seis meses despues de su terminaci6n 0 recepci6n definitiva.

EI monto de la fianza puede ser revisado y deberii ser cubierto por el contratista, en caso de que el costo de la mana de obra a su servicio se yea incrementado por encima de 10 inicialmente estimado. En caso de no constituir la fianza, el 6rgano o ente contratante establecera la retenci6n del porcentaje sobre los pagos que realice, cuyo monto total retenido sera reintegrado al momento de la recepcion definitiva del bien u obra 0 tenninaci6n del servicio.

Paliza de responsabiltdad ctvil Articulo 102. EI 'organo 0 ente contratante, en los casos en que se hubiera establecido en el contrato, solicitara a! contratista la constituci6n de una p61iza de responsabilidad civil genera! la cual debera incluir responsabilidad civil y dafios a equipos e instalaciones de terceros objeto del servicio u obra. El monto de la referida p61iza sera fijado en el contrato.

Capitulo III

Inicio de obra 0 servicio y fecha de entrega de bleaes

Inicio

Ar'tlculo 1 03~ El contratista deberii iniciar el suministro de los bienes, la prestaci6n del servicio 0 ejecucion de la obra dentro del plazo sefialado en el contrato u orden de compra 0 servicio. El plazo secontari a partir de la fecha de la firma del contrato. Se podrii acordar una pr6rroga de ese plaza cuando existan circunstancias que 10 justifiquen plenamente. Cuando Ia prorroga sea solicitada por el contratista debera hacerlo por escrito. En todos los casos debera dejarse constancia de la fecha en que se inicie efectivamente el suministro del bien 0 prestaci6n del servicio, 0 Ill: ejecuci6n de la obra, mediante acta 0 documento que sera firmado por las partes. '

Anticipos de obras, servicios y bienes

Articulo 1.04. EI pago del anticipo no sera condici6n indispensable para iniciar el suministro de! bien 0 servicio, 0 ejecuci6n de la obra, a! menos que se establezca -._:_ ',,?C:' g:~ ;- ;:_'~.'~'~ d~ iste er. el contrato. En caso d·_,:- (::.::{:~ :': I r::c~_:r?,1i[;tz no pteS~~Dte hE'.

Lunes 6 de septiernbre de 2010

GACETA OF1CIAL DE LA REPUBllCABOLIVARlANA DE VENEZlJELA

Mecanismos de ajustes a contratos

379.3~3

fianza de anticipo, debera iniciar la construcci6n y estara' obligado a desarrollarla de acuerdo a las especificaciones y al cronograma acordado, los cuaies forman parte .del contrato. Presentada la fianza de anticipo y aceptada esta por el 6rgano o ente contratante, se pagara al contratista el monto del anticipo correspondiente, en un plazo no mayor de quince dias calendario, contados a partir de la presentaci6n de la valuaci6n para su pago. EI anticipo no debera ser mayor del cincuenta por ciento (50%) del monto del contrato. A todo evento el pago de este anticipo dependera de la disponibilidad del 6rgano 0 ente contratante.

Anticipo especial Articulo lOS. Ademas del anticipo establecido en el articulo anterior, la maxima autoridad del 6rgano 0 ente contratante podra conceder un anticipo especial cuando exista disponibilidad, para los cuales se aplicaran las mismas normas establecidas en relaci6n con la fianza de anticipo, el establecimiento del porcentaje a deducirse de las valuaciones para amortizarlo, progresivamente y ampliaci6n de la fianza. Este anticipo especial procedera en los' casas debidamente justificados por los 6rganos oentes contratantes. EI otorgamiento del anticipo especial no podra exceder el veinte por ciento (20%) del monto total del contrato.

EI otorgamiento del anticipo contractual mas el anncipo especial no podra superar el setenta por ciento (70%) del monto total del contrato.

Capitulo IV Modificaciones del contrato

Modificaciones Articulo 106. Elorgano 0 ente contratante podra, antes 0 despues de iniciado el suministro de los bienes, la prestaci6n de los servicios 0 la ejecucion de la obra, introducir las' modificaciones que estime necesarias, las cuales seran notificadas por escrito al contratista. AsC mismo, este podra solicitar al 6rgano 0 ente contratante cualquier modificaci6n que considere conveniente, la cual deb era ir acompaiiada del correspondiente estudio econ6mico, tecnico y de su presupuesto y el 6rgano 0 ente contratante debera dar oportuna respuesta a la misma. EI contratista s610 podra realizar las modificaciones propuestas cuando reciba autorizaci6n por escrito del 6rgano 0 ente contratante debidamente firmada por la maxima autoridad, 0 de quien este delegue.

Modificaciones del contrato sin autorizacion

Articulo 107. EI 6rgano 0 ente contratante procedera a reconocer y pagara las modificaciones 0 cambios en el suministro de bienes y servicios, 0 ejecuci6n de obras cuando las hay a autorizado expresamente. En elcaso de obras, podra obligar al contratista a restituir la construcci6n 0 parte de esta al estado en que se encontraba antes de la ejecuci6n de la modificaci6n 0 a demoler a sus expensas 10 que hubiere ejecutado sin la referida autorizaci6n escrita. Si no 10 hiciere, e! organo 0 ente contratante podra ordenar la demolici6n a expensas del contratista.

Causas de modificacion del contrato

Articulo 108. Seran causas que daran origen a modificaciones del contrato las siguientes:

1. EI incremento 0 reducci6n en la cantidad de la obra, bienes 0 servicios originalmente contratados.

2. Que surjan nuevas partidas 0 renglones a los contemplados en el contra to.

3. Se modifique la fecha de entrega del bien, obra 0 servicio.

4. Variaciones en los montos previamente establecidos en el presupuesto original del contrato.

5. Las establecidas en el Reglamento de la presente Ley.

Variac ion del presupuesto

Articulo 109. Se consideran variaciones del presupuesto original las fundamentadas por el contratista, por hechos posteriores imprevisibles a la fecha de presentaci6n de la oferta, debidamente aprobadas por el 6rgano 0 ente contratante. En el caso de contratos para la ejecuci6n de obras, tambien se consideraran variaciones los aumentos 0 disminuciones .de las cantidades originalmente contratadas, asi como las obras adicionales.

Viuiaciones de precios

Articulo 110. Todas las variaciones de precios que bayan afectado real mente el valor de los bienes y servicios suministrados u obra contratada debidamente aprobadas por el 6rgano 0 ente contratante, se reconoceraa y pagaran al CQIJHatista de acuerdo a los mecanismos establecidos en los contratos, aplicables segun su naturaleza y fines, entre los cuales se sefialan el calculado con base en las variaciones de indices incluidos en f6rmulas polinomicas 0 e; de cornprobacion direct".

EI Reglamento de la prcsente Ley. establecera los elementos para considerar las variaciones de precios que par diversos motives sean presentadas c. los organos 0 entes contratantes.

Articulo 111. En los casos de contrataciones con duraci6n superior a un afio, se podra incorporar en las condiciones de la contrataci6n mecanismos de ajustes que petmitan reducir 0 minimizar los elementos de incertidumbre 0 riesgos, generados por la variabilidad de los factores que condicionan la ejecuci6n del contrato, con impacto impredecible en las ofertas de los contratistas. En los contratos para la ejecuci6n de obras, prestaci6n de servicios 0 suministro de bienes, debe incluirse 0 especificarse 10 siguiente:

1. La estructura de costos por rengl6n 0 partida.

2. EI esquema de ajuste 0 f6rrnula escalatoria que sera aplicada.

3. La periodicidad de los ajustes.

4. Los precios referenciales 0 indices seleccionados para los efectos de calculo, indicando para este ultimo el 6rgano competente que los genere 0 los. publlque.

5. Que durante el primer afio de vigencia del contrato los precios ofertados permaneceran fijos y sin estar sujetos a reconocimiento de ajustes. Despues del primer aiio s610 se reconoceran ajustes a los precios de aquellos renglones 0 partidas que tengan continuidad.

6. En cada periodo de ajuste se afectara s610 la porci6n de obra ejecutada 0 del bien mueble 0 servicio suministrado en el mismo, sin afectar las porciones ejecutadas 0 suministradas con anterioridad y los nuevos renglones 0 partidas no incluidas en el presupuesto original.

Capitulo V

Control y flscalizacion en el contrato de obra

Supervision e inspeccion

Articulo 112. EI 6rgano 0 ente contratante ejercera el control y la fiscalizaci6n de los contratos que suscriba en ocasi6n de adjudicaciones resultantes de la aplicaci6n de las modalidades previstas en la presente Ley, asignara a los supervisores 0 supervisoras 0 ingenieros inspectores 0 ingenieras inspectoras, de acuerdo a la naturaleza del contrato.

lnstalaciones provisionales de obra

Articulo 113. En los contratos de ejecuci6n de obras, el contratista debera construir un local con las caracteristicas que seiialen los pianos y especificaciones, don de funcionara la oficina de inspecci6n, asi como las instalaciones adicionales previstas para el buen funcionamiento de esta oficina. En los presupuestos de las obras se deberan incluir partidas especificas que cubran el costa de las referidas instalaciones provisionales, las cuales seran pagadas al contratista.

lngeniero 0 ingeniera residente

Articulo 114. EI contratista debera mantener al frente de la obra un ingeniero 0 ingeniera, quien ejercera las funciones de ingeniero 0 ingeniera residente, con experiencia y especialidad en el area objeto del contrato, y participara por escrito al 6rgano 0 ente contratante la designaci6n de este 0 esta, indicando el alcance de sus responsabilidades.

Atribuciones y obligaciones del ingeniero inspector o ingeniera inspectora de obras

Articulo 11S. Son atribuciones y obligaciones del ingeniero inspector 0 ingeniera inspectora de obras las siguientes:

1. Elaborar y firmar el acta de inicio de los trabajos, conjuntamente con el ingeniero 0 ingeniera residente y el contratista.

2. Supervisar la calidad de los materiales, los equipos y la tecnologia que el contratista utilizara en la obra.

3. Rechazar y hacer retirar de la obra los materiales y equipos que no reunan las condiciones 0 especificaciones para ser utilizados 0 incorporados a ta obra.

4. Fiscalizar los trabajos que ejecute el contratista y la buena calidad de las obras concluidas 0 ell proceso de ejecuci6n, y su adecuaci6n a los pianos, a las especificaciones particulares, al presupuesto original 0 a sus modificaciones, a las instrucciones del 6rgano 0 ente contratante y a todas las caracteristicas exigibles para los trabajos que ejecute el contratista.

5. Suspender la ejecuci6n de partes de la obra cuando estas no se esten ejecutando conforme a los documentos y normas tecnicas, pianos y especificaciones de la misma,

6. Recibir las observaciones y solicitudes que forrnuJe. por escritoel contratista en relacion con la cjecuci6n de la obra, e indicarle las instrucciones, acciones c solucioncs que estime convenientes, dentro de los plazos previstos en el contrato G con la celeridad que demande la naturaleza de la petici6n.

7. Informer, al menos rnensualmente, el avance tecnico y administrative de la obra y notificar de inmediato por escrito, al 6rgano 0 ente contratante cualquier paralizaci6n 0 anorrnalidad que observe durante su ejecucion.

379.324

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARlANA DE VENEZUELA

Lunes 6 de septiembre de 2010

8. Coordinar con el proyectista y con el 6rgano 0 ente contratante para prever, conla debida anticipaci6n, las modificaciones que pudieren surgir durante la ejecuci6n.

9. Dar estricto cumplimiento al tramite, control y pago de las valuaciones de obra ejecutada.

10. Conocer cabalmente el contrato que rija la obra a inspeccionar 0 inspeccionada.

11, E1aborar y fumar el acta de terminacion y recepci6n provisional 0 definitiva de la obra, conjuntamente con el ingeniero 0 ingeniera residente y el contratista.

12. Velar por el estricto cumplim.iento de las normas laborales, de seguridad industrial y de condiciones en el medio ambiente de trabajo.

13. Elaborar, firmar y tramitar, conforme al procedim.iento establecido en estas condiciones, las aetas de paralizaci6n y reinicio de los trabajos y las que deban. levantarse en los supuestos de pr6rroga, conjuntamente con el ingeniero 0 ingeniera residente y el contratista.

14. Cualquiera otra que se derive de las obligaciones propias de la ejecuci6n del contrato.

Capitulo VI Pago5

Condiciones para el pago ArticLilo 116. El 6rgano 0 ente contratante procedera a pagar las obligaciones contraidas con motivo del contrato, cumpliendo con 10 siguiente:

1. Verificaci6n del ·cumplim.iento del suministro del bien 0 servicio 0 de la ejecuci6n de la obra, o parte de esta.

2. Recepci6n y revisi6n de las facturas presentadas por el contratista.

3. Conformaci6n, por parte del supervisor 0 supervisora oingeniero inspector 0 ingeniera inspectora del cumplimiento de las condiciones establecidas.

4. Autorizaci6n del pago por parte de las personas autorizadas.

Conformacion y validacion de los formularios

Articulo 117. En los casos de obras y servicios, el contratista elaborara los formularios 0 valuaciones que al efecto establezca el 6rgano 0 ente contratante, donde reflejara la cantidad de obra 0 servicio ejecutado en un periodo determinado. EI formulario y su contenido debe ser verificado por el supervisor 0 super .. isora 0 ingeniero inspector 0 ingeniera inspectora.

Condiciones para entregar y corformar las valuaciones

Articulo 118. En los casos de obras, el contratista debera presentar las facturas 0 valuaciones en los lapsos establecidos en el contrato, debidamente firmadas por el ingeniero 0 ingeniera residente, al ingeniero inspector 0 ingenier~ inspectora en forma secuencial para su conformaci6n, de modo que los lapsos entre una y otra no sean menores de cinco dias calendario ni mayo res de cuarenta y cinco dlas calendario. EI ingeniero inspector 0 ingeniera inspectora indicara al contratista los reparos que tenga que hacer a las valuaciones, dentro de un lapso de ocho dias calendario, siguientes a la fecha que les fueron entregadas.

Pago de pequehos y medianos productores Articulo 119. Cuando se trate de la adquisici6n de bienes y contrataci6n de servicios a pequenos y medianos productores nacionales, los 6rganos 0 entes contratantes deberan proceder al pago inmediato del valor de los bienes adquiridos 0 servicios recibidos. En caso de producci6n agricola podran realizar compras anticipadas.

Capitulo VII Termination del contrato

Entrega de bienes, servicios y obras

Articulo 120. EI 6rgano 0 ente contratante velara por el cumplim.iento de las obligaciones por parte del contratista, particularmente de la fecha de entrega de la ejecuci6n de las obras, de 10 cual debera dejar constancia que perrnita soportar el cierre administrativo del contrato. Esta disposici6n tambien es ap!icable en los casas de suministro de bienes y prestaci6n de servicios.

Terminacion en caso de obra

Articulo Ill. En el caso de terminacion de las obras, el contratista notificara por escrito al ingeniero inspector 0 ingeniera inspectora, con diez dias calendario de anticipacion la fecha que estime para terrninaci6n de los trabajos, en la cual el ingeniero inspector 0 ingeniera inspectora procedera a. dejar constancia de la terminaci6n satisfactoria de la ejecuci6n de la obra, mediante acta suscrita poe el ingeniero inspector 0 ingeniera inspectora, el ingeniero 0 ingeniera residente y el contratista.

Solicitud de prorrogas

Articulo 122. A solicitud expresa del contratista, el 6rgano 0 ente contratante podra acordar prorrogas del plazo de la ejecuci6n del contrato por razones plenamente justificadas por alguna 0 varias de las causas siguientes:

1. Haber ordenado el 6rgano 0 ente contratante, la suspensi6n temporal. de los trabajos por causas no imputables al contratista 0 modificaci6n de estes.

2. Haber deterininado diferencias entre 10 establecido en los documentos del contrato y la obra a ejecutar, siempre que estas diferencias supongan variaci6n significativa de su alcance.

3. Fuerza mayor 0 situaciones imprevistas debidamente comprobadas.

4. Cualquier otra que el 6rgano 0 ente contratante que asi 10 considere.

Aceptacion provisional

Articulo 123. EI contratista debera solicitar por escrito la aceptacion provisional de la obra dentro del plazo de sesenta was calendario contado a partir de la fecha del acta de terrninaci6n. La solicitud debera estar acompaiiada de los siguientes documentos:

1. Los formularios que al efecto indique el 6rgano 0 ente contratante, con los resultados de la medici6n final y el cuadre de cierre con las cantidades de obra ejecutada.

2. Los pianos definitivos de las partes de la obra que hubieren sufrido variaciones, firmados por el contratista, el ingenieroo ingeniera residente de la obra y el ingeniero inspector 0 ingeniera inspectora, en ffsico y en formato digital.

3. La constancia conformada por los funcionarios autorizados 0 funcionarias autorizadas de que la obra se entrega sin equipos 0 artefactos explosivos, en

caso de que estes se hubieran utilizado. .

4. Los pianos, dibujos, catalogos, instrucciones, manuales y demas documentos relatives a los equipos incorporados a la obra.

5. Las constancias de las garantias de los equipos e instalaciones.

A tal efecto, se levantara el acta respectiva que firmara el representante del 6rgano 0 ente contratante, el ingeniero inspector 0 ingeniera inspectora, el ingeniero 0 ingeniera residente y el contratista.

Garantia de funcionamiento

Articulo 124. En el documento principal del contrato se establecera el lapso de garantia necesaria para deterrninar si la obra no presenta defectos y si sus instalaciones, equipos y servicios funcionan correctamente. Este lapso de garanna comenzara a contarse a partir de la fecha del acta de terminaci6n.

Recepcion definitiva

Articulo 125. Concluido el lapso de garantia seiialado en el articulo que antecede, el contratista debera solicitar por escrito, al 6rganoo ente contratante la recepcion definitiva de la obra; y dentro de los treinta dias siguientes a la fecha de presentaci6ri de esa solicitud, al 6rgano 0 ente contratante, quien hara una inspecci6n general de la obra. Si en la inspecci6n se comprueba que ha sido ' ejecutada en uP todo conforme con 10 estipulado en el contrato, se procedera a su recepci6n definitive y se levantara el acta respectiva suscrita por el representante del 6rgano 0 ente contratante, el ingeniero inspector 0 ingeniera inspectora, el ingeniero 0 ingeniera residente y el contratista.

Pagos y liberacion de garantias

Articulo 126. Efectuada la recepci6n definitiva, el 6rgano 0 ente contratante debera realizar los pagos restantes al contratista, a la devoluci6n de las retenciones que aun existieren y a la liberaci6n de las fianzas que se hubiesen constituido. A estos efectos, la direcci6n competente del 6rgano 0 ente contratante realizara, curnplidos los requisitoscorrespondientes, el finiquito contable.

Causales de rescision unilateral del contrato

Articulo 117. EI 6rgano 0 ente contratante podra rescindir unilateralmente e! contrato en cualquier memento, cuando el contratista:

1. Ejecute los trabajos en desacuerdo con el contrato, 0 los efecnie en tal forma que no Ie sea posible cumplir con su ejecuci6n en el termino seiialado.

2. Acuerde la disoluci6n 0 Jiquidaci6n de su empresa, solicite se Ie declare judicialmente en estado de atraso 0 de quiebra, 0 cuando alguna de esas circunsiancias haya sido declarada judicialmente.

3, Ceda 0 traspase el contrato, sin la previa autorizacion del organo 0 ente contratante, dada por escrito.

Lunes 6 deseptiembre de 2010

4. lncumpla con el inicio de la ejecuci6n de !a obra de acuerdo con el ?<a;.:c establecido en el contrato 0 en su prorroga, si la hubiere.

GACElAOFICIALDE LAREPUBLICABOUVARIANADE VENEZUELA

------------------------~.----

379.325

-. Comets errores u ornisicnes sustanciales durante la ejecuci6n de los tnJi)'I;o~

5. Cuando el contratista incumpla COD sus obligaciones laboraies du'i«m., ejecuci6n del contrato.

7

Haya obtenido el contrato mediante trafico de influencias, t;ci .. '~"'!.l;)~. suministro de datos Ialsos .~oncusi6n, comisiones 0 rega.os, ' ,d)ef ernpleado tales medics cara ootener beneficios con ocasion del ccnrratc €iempre que esto se compruebe mediante Ja averiguacion acimirust;e"" judicial que ai declo se practicue.

.ncurra en cualquier otra _f:llt1 0 incumphmiento de las '"laDiecidas en e. conrrato • a ; uic.o del organo 0 ente contratante.

Q

No mantenga al frente de ,'C],)bril. a un ingeniero 0 ingeniera reSloJ,"-"< 'j" .cue-uc a :0 establecido e::t .a _lJ:e5ente Ley.

.:...0 -iispuesto en los nuznerales 1 ii) :j del presente articulo son apucaoles ta;n,:q':'n on :'05 cases de surninistro de Jie:::es '/ prestaci6n de servicios.

Articulo 128. Cuanco eJ organo 0 ente contratante decida r"';G,,,]GJf unilateraimente el contrato per nab' incurrido el contratista en alguna o aJgl1flaS de las causaies antes iucicanas. ;0 r.ctificara por escrito a este, a los gli!'ll1IP,' cesionarios si los hubiere.

Tan pronto el contratista reciba la :lotificaci6n, debera paralizar los trabajos 'i no .aiciara nmgun otro, a mencs Clue el organa 0 ente contratante ,10 autorice oar

escrito a conciuir aiguna parte va miciada de l,a obra.

Articulo 129. Rescindido ei conrra.o, el organo 0 ente contratante debe "io;:dlJ4J la evaluacion de desernpefio del contratista, la cual sera remitida al Sen'1cio :"aeienal de Contrataciones de acuerdo a 10 estableeido en la presente Ley.

'" ' ~ituio vm

;\:; ,o,zi(:llS preveanvas

Medidas preventivas administraiivos

Articulo 130. Abierto el procedimiento administrativo . para determinar e. incumplimiento par parte del ccnrratista en los contratos de ejecuci6n de obras, euando la obra hubiere side paralizada 0 exista un riesgo inminente de su paralizacion, el 6rgano 0 ente conrratante podra dictar y ejecutar como medidas preventivas, la requisicion de los bienes, equipos, instalaciones y maquinarias, as! como 1:1 comiso de los materiales, afectos ala ejecuci6n de fa obra, Todo ello con Ia finalidad de dar continuidad a la obra y garantizar su culminacion en el plazo establecido,

Ejecuci6n de las medidas preventivas

Articulo 131. Las medidas preventives se adopraran y ejecutaran en el rnismo acto, naciendolas constar en un acts z suscribirse entre el funcionario 0 funcionaria actuante, el ingenielO inspecror 0 ingeniera inspectora y ,,1 contratisla.

La negativa de los sujetos afectados por im medida 0 del ingeniero inspector 0 ingeniera inspeC!ora a suscribir ei acta, no impedira su ejecucion, pew tal circunstancia debe:a dejarse expresamente inmcada en dicha acta.

im/entario de los bienes ajectos a la ejecucion de la obra

Articulo 132. En la misma fechll en que ei 6rgano 0 ente contratante ejecute la medida preventiva, el funcionario 0 funcionaria actuante procedera a levantar 'ID • acta en ellugar de 1a obra, que sera suscrita pol este 0 esta, el ingeniero inspector o ingeniera inspectom y el contratista, en la coal se deje constancia de los bienes, equipos, instalaciones y materiales que a1lf se encuentren, asf como del estado de ejecuci6n de las obras y cuaJquier olra cirCWlstancia que peimita determinar con certeza el grado de avance de las obms.

5i hubieren equipos, maquinarias 0 materia.les ubicados 0 depositados en lugarcs distintos aI de la obm, los mismos deberan sec inventariados en el acta a que se refiere el presente articulo 0, deberan levantarse las aetas necesarias en nuevas oportunidades a los fines de dejar constancia de la existencill y ubiellci6n de todos los bienes afectos a la ejecuci6n de la obra.

SlISklnciacwn de la medida prevenJiva

Articulo 133. La snstanciaci6n de la medida preventiva se efectuad. en cuaderno separado, debiendo incorporarse aI expedieDte principal los autos mediante los cuales se decrete 0 se disponga su modificaci6n 0 revocaioria.

De la oposicion a la medida preventiva .·,,·,'iculo 134. Dentro de ios tres dias habiles siguientes a aquel en que ha side .uctada ia medida preventiva, 0 de su ejecuci6n, cualquier persona interesada ,;c.ora solicitar razonadamente su revocatoria, suspension 0 modificacidapor ante el funcionario o funcionaria que ia dicto, quien decidira dentro de los cinco :::lZ habiies siguientes tal solicitud.

",:ando ia ::;edi>la ';reventiva no naya podido ser notificada al afectado, este -,t. (j Gp"l\erse <l ,,"ia dentro de .os dos dias nabiles siguientes a su conocimiento,

Efectos de la medida preventiva

:(lIio .. 35. Los bienes oojeto de requisiciou 0. comiso por los efectos de la ~:e'lld,,'''rt'ientiva. auedaran ,j Iisposicicn del organo 0 ente contratante .neoiante.a ccunacion temporal 'j posesion inmediata de los mismos.

_,J :crCi,'r, Je cbra ejecutada ?or ",i organo 0 ente contratante con ocasi6n de la "e.,1i(j,a .irevennva a que vefiere t~1 oresente capitulo, no podra ser imputada a "-";ei ~~~:,ntra~ista .

:Sin ernrxugo, cuando la resolucion eel orocedimiento administrative de rescision t .hera favorable, el contratista poora exigir al 6rgano 0 ente contratante el .eccuocioucnto de .as inversiones que huniere efectuadoen la ohm con relaei6n l lOS mater.ares bajo comiso y lasmaquinarias y equipos requisados,

Cuando to~, oienes, materiales, equipos 1) maquinarias objeto de requisicioa 0 x.rniso iueren prcpiedad de .erceros distintos al. contratista, estes podran exigir '?anc cenre contratante e. page de los coatratos que hubieren suscrito con el ':'Jl;,i'l1l1:;ta. "biG respecto de 10 efectivamente ejecutado por el 6rgano 0 ente .on.rararue, Y ;JH:v;a cemostracion tehacienre de la existencia y vigenc.ia de

Vigencia de La medida preventive

-'e,r,:'cillo)36. La medida prevem va permanecera en vigencia hasta la recepci6n ,!efinll .. va ,_',t 'a nora 0 nasta o.u revocatoria oor parte del organo 0 ente '-~Dntratanie

A.]"t,;(:<,liq ~.: EI! cU-2lquier grcujn y estac. .. {iel procedimiento, el funcionario 0 funcionaria que ccnoce del respecnvo asunto, de oficio, podra decreta! ia revocatoria, suspension 0 modificacion de las medidas preventivas que hubieren sico dictadas cuando, a su juicio, hayan desaparecido las condiciones que justificaron ;;,/ procedencia y el Ievantamlento 0 modificaci6n de la medida no pud.ere zJectar Is ejecucion de Ia decision que fuere dictada.

TiT"VLOYI SANCIONES

Capitulo I Sanciones per iueumplimiente

Sanciones a los funcionarios publicos o funcionarias pabltcas

Articulo ng. Independientemente de la responsabilidad civil, penal 0 administrativa, seran sancionados 0 sancionadas con multa de den Unidades Tributarias (100 V.T.) a quinientas Unidades Tributarias (500 UT), a los fUDcionarios 0 funcionarias de ios 6rg~.llos y entes contratantes sujetos a la presente Ley que:

Cuando procedan a se1eccionar por la moda1idad de contrataci6n direeta 0 consulta de preeios en violaci6n de 10 dispuesto en la presente Ley y su Reglamento.

... Acuerden 0 nieguen de manera injustificada la inscripci6n y actualizaci6n en el Registro Nacional de Conlratist&s, 0 incumplan los plazas establecidos para ellos.

3. Nieguen injustificadamente a los participantes, el acceso a1 expediente de contrataci6n 0 parte de su contenido.

4. Incumplan el deber de suministrar a1 Servicio Nacional de Contrataciones, la informaci6n requerida de conformidad con la presente Ley y su Reglamento.

S, Cuando la maxima' autoridad administrativa del 6rgano 0 ente contratante se abstenga injustificadamente a declarar In nuJidad del acto 0 del contrato, segun 10 previsto en la presente Ley.

Sanciones a los particuJares

Articulo 139. Sin perjuicio de la respansabilidlld civil, administrativa y penal que coIIesponda. cuando se compruebe mediante la evaluaci6n y desempeiio de loS contratistas, en el ejercicio administrativo y operativo relacionado con la contrataci6n, que incumplan con las obligaciones contractuaIes, el Organo 0 ente contratante de.bera sustanciar el expediente respectivo para remitirlo aI Servicio

379.326

-GACETA OFJCIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Nacional de Contrataciones a los fines de la suspensi6n en el Registro Nacional de Contratistas.

Los responsables seran sancionados con multa de tres mil Unidades Tributarias (3.000 U.T.), Y el Servicio Nacional de Contratistas declarara la inhabilitacion de estes, para integrar sociedades de cualquier natura1eza que con fines comerciales pueda contra tar con Ia Administraci6n PUblica. La declaratoria de la inhabilitaci6n, sera notificada a los 6rganos competentes de conformidad con el Reglamento de la presente Ley.

Igualmente cuando el infractor de la presente Ley fuese una persona juridica, se le suspende del Registro Nacional de Contratistas, independientemente de Ia responsabilidad civil, penal 0 adtninistrativa de sus representantes, por los siguientes lapsos:

1. De tres a cuatro arios, cuando suministren informacion falsa, -actiien dolosamente, de mala fe 0 empleen otras practicas fraudulentas para la inscripcion en el Registro Nacional de Contratistas, en el ejercicio de recursos, 0 en cualesquiera otros procedimientos previstos en la presenteLey.

2. De dos a tres anos cuando retiren ofertas durante su vigencia, 0 siendo beneficiaries de la adjudicaci6n no suscriban el contrato 0 no constituyan la garantfa de fiel cumplimiento del contrato,dentro del plaza establecido e~ los pliegos de condiciones.

3. De dos a tres afios cuando ejerzan recursos manifiestamente temerarios contra los aCIDs 0 procedimientos previstos en la presente Ley, 0 les sean resueltos por su incumplimiento contratos celebrados con 6rganos 0 entes regidos por la misma.

4. De cuatro a cinco afios cuando incurran en practicas de corrupci6n.

DISPOSICION TRANSITORIA

Unica. Hasta tanto se diete el Reglamento de la presente Ley, los registros auxiliares, funcionaran conforme a los lineamientos y directrices emanadas del Servicio N acional de Contratistas.

DISPOSICION FINAL

Vnica. La presente Ley entrara en vigencia a partir de su pubJicaci6n en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela.

Dada, firmada y sellada en el Palacio Federal Legislative, sede de la Asamblea Nacional, en Caracas, a los cinco dias del mes de agosto de dos mil diez. Afio 2000 de la Independencia y 1510 de la Federacion,

Promulgaci6n de la Ley de Contratadones Publicas, de Conformidad con 10 previsto en el articulo 213 de la Constitud6n de la Republica Bolivariana de Venezuela.

Palado de Miraflor~, en caracas, a los tres dias del mes de septiembre de dos mil diez. MOS 200° de la Independenda, '151° de la Federad6n y 110 de la Revolud6n BoIivariana.

Oimplase,

{LS.)

HUGO CHAVEZ FRIAS

Refrendado

8 Vicepresldente EjeaJtivo (LS.)

ELIAS lAUA MILANO

Rettendado

1II fIeIjstra del Poder Popular del Despadlo de la Presidenda (LS.)

Refrendado

8 Mlnistro del Poder Popular

para Reladones Interiores y Justida (LS.)

Refrendado

EI Mlnistro del Poder Popular para Reladones Exteriores

(LS.)

Refrendado

EI Ministro del Poder Popular de Planlficad6n y Rnanzas (LS.)

Refrendado

EI Minlstro del Poder PopIB' para la Defensa

(L.S.)

Refrendado

EI Ministro del Poder PopIB' para el Comerdo

(L.S.)

Refrendado

8 Minlstro del Poder PopIB' para las Industrias Basicas y ~ (LS.)

Refrendado

EI Ministro del Poder PopIB' para eI Turismo

(LS.)

Refrendado

EI Ministro del Poder PopIB' para la Agricultura y IIeITaS

(L.S.)

Refrendado

8 Ministro del Poder PopIB' para la Educad6n Universitaria

(L.S.)

Refrendado

La Ministra del Poder PopIB' para la Educad6n

(LS.)

RtJrendado

La Ministra del Poder PopIB' para la Salud

(LS.)

Refrendado

La Mlnlstra del Poder PqUar para eJ Trabajo Y Seguridad SadlI (LS.)

RerrendiIdo

8 HInIsIro del Poder I'opI8r pan Transporte Y Comuni<:adan5 (LS.)

Retrendado

8 Mlnlstro del Poder PqUar pan VMenda y Habitat

(LS.)

Refrendado

EI Minlstro del Poder Popg;.- para la EnergIa y Petr6Ieo

(LS.)

Refrendado

EI Mlnlslro del ~ PqUar para eI Amblente

(LS.)

Lunes 6 de septiembre de 2010

MARlA ISABEUA GODOY PENA

TARECK EL AlSSAMl

NICOlAS MADURO MOROS

JORGE GIORDANI

CARlOS JOSE MATA AGUEROA

RIOtARO SAMUEL CANAN

JOSE SAlAMAT KHAN FERNANDEZ

ALEJANDRO ANTONIO FLEMING CABRERA

JUAN CARlOS LOYO HERNANDEZ

EDGAROO RAMIREZ

JENNIFER JOSEflNA GIL l.A YA

EUGENIA SADER CASTELlANOS

MARIA CRISTINA IGlESIAS

FRANCISCO lOSE GARCES DA SIlVA

• RICARDO ANTONIO MOUNA PENALoZA

RAFAEl DARlO RAMIREZ CARRENo

ALEJANDRO HITOiER MARVAlOI

Lunes 6 de septiembre de 2010

GACETAOFICIALDE LAREPUBUCABOUVARIANADE VENEZUElA

379.327

Refrendado

EI Ministro del Poder Popular

para Oencia, T ecnologia e lndustrias lntermedias (loS.)

RICARDO JOSE MENENDEZ PRIETO

Refrendado

ElMlnistro del Poder Popular para Ia Comunlcad6n y Ia lnformaci6n (LS.)

MAURIOO EDUARDO RODRIGUEZ GELFENSTEIN

Refrendado

La Minlstra del Poder Popular para las Comunas V Protecd6n SOdal (LS.)

ISIS OCHOA. CANIZALEZ

Retrendado

EI Ministro del Poder Popular para la Alimentaci6n

(LS.)

CARlQS OSORIO ZAMBRANO

Refrendado

EI MlnIstro del Poder Popular para ia CuItura

(LS.)

FRANCISCO DE ASlS SESTO NOVAS

Refrendado ,

EI Mlnistro del Poder P<lP4.iar para eI Oeporte

(LS.)

HECTOR RODRIGUEZ CAS1RO

Refrendado

La Ministra del Poder Popular para los Pueblos lndlgena5

(LS.)

NICIA MALDONADO MALDONADO

Refrendado

La Mlnlstra del Poder Popular

para la Mujer V ia Igualdad de Genera (LS.)

NANCY PEREZ SIERRA

Refrendado

EI Mlnistro del Poder Popular para Energia Elettrlca

(LS.)

AU RODRIGUEZ ARAQUE

Refrendado

EI Minlstro de Estado para la Banca Publica

(LS.)

HUMBERTO RAFAEL ORTEGA DIAl

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA

Decreto NO 7.635

20 de agosto de 2010

HUGO CHAVEZ FRIAS Presidente de la Republica

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia polltica y calidad revolucionaria en la construcclon del Soclalismo, la reruncadon de la naci6n venezolana, basado en principios humanistas, sustentado en condiciones morales y eticas que persiguen el progreso de la patria y del colectivo, por mandato- del pueblo, y en ejercicio de la atnbuclon que me confiere eI numeral 3 del articulo 236 de la Constitucion de la Republica Bolivariana de Venezuela, y en concordancia con 10 estab~do en los articulos 40 y 20 numeral 2 de la Ley del Estatuto de la Fundon Publica.

DECRETO

Articulo Unico. Se prorroga el Decreto NO 7.617, publicado en la Gaceta Oficial NO 39.490, de fecha 18 de agosto de 2.010, mediante el cual se nombra Ministro Encargado del Ministerio

del Poder Popular parala Energfa Elcktrica al ciudadano JAVIER ALVARADO OCHOA, titular de la Cedula de Identidad N° V- 5.003.011, Viceministro de Desarrollo Electrico deese Ministerio, desde el 21 de agosto hasta el 28 de agosto de 2010, por ausencla de su titular.

Dado en caracas, a los veinte dfas del mes de agosto de dos mil diez. Aiios 2000 de la Independencia, 1510 de la Federacion y 110 de la Revolucion Bolivariana.

Ejecutese, (L.S.)

HUGO CHAVEZ FRIAS

Decreto N° 7.644

27 de agosto de 2010

HUGO CHAVEZ FRIAS Presidente de la Republica

.Con :' sup!~mo co~promiso y voluntad de lograr la mayor eflcada pohtica y cahdad revolucionaria en la construcdon del Socialismo, la refundacion de la nadon venezolana, basado en ~r!ncipiOs hum~nistas, sustentado en condiciones morales y encas que persiquen el progreso de la patria y del colectivo, por mandato del pueblo, y en ejercicio de la atribuci6n que me confiere el numeral 16 del artfculo 236 de la Constitucion de la Republica Bolivariana de Venezuela, en concordance con 10 establecido en el articulo 102 de la Ley para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios.

DECRETO

Articulo 1°,' Nombro a la dudadena AURA, ROSA HERNANDEZ MORENO, titular de la cedula de identidad N° V-12.061.089, Presidenta del Instituto para fa Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (INDEPABIS), con el proposlto de defender, proteger y salvaguardar os derechos e intereses individuales y colectivos en el acceso de las personas a los bienes y servidos para la satisfacdon de las necesidades, con la participaci6n activa y protaqonlca de las comunidades, en resguardo de la paz social, la justicia, el derecho a la vida y la salud del pueblo, acompefiandoles en el ejercicio legitimo de sus derechos como usuarios y usuarias, yen su formacion ciudadana; todo ello con criterios de eficienCia y celldad revolucionaria

. "

aphcando los principios de la _ nueva Etica Socialista, de

conformidad con los lineamientos del Plan de Desarrollo Economico y Social deja Naci6n.

Articulo 20. Delego en el Ministro del Poder Popular para el Comercio, la juramentadon de la referida ciudadana.

Articulo 3°, EI presente Decreto entrara en vigencia a partir de pubhcadon en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela.

379.328

GACETA OFICIAL DELA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

.------------------------------------------

Lunes 6 de septiembre de 2010

. Dado en caracas, a los veintisiete dias del mes de agosto de dos mil diez. Arias 2000 de la Independencia, 1510 de la Fecleraci6n y 110 de ia Revoludon Bolivariana.

Ejecutese, (L.S.)

HUGO CHAVEZ FRIAS

Refrendado

EI Vicepresidente Ejecutivo (L.S.)

EUAS JAUA MILANO

Refrendado

EI Ministro del Poder Popular para el Comercio

(L.S.)

RICHARD SAMUEL CANAN

VICEPRESIDENCIA-DE LA REPUBLICA

REPOBUCA BOLNARIANA DE VENEZUElA

VICEPRESIDENCIA DE LA REPUBLICA

AVISO OFICIAL

Par cuanto en el Decreta NO 7.641 de fecha 24 de agosto de 2010, publicado en la Gaceta Oflclal de La Republica Bollvariana de Venezuela N° 39.494, de la mlsma fecha, mediante el cual se adscriben a la CORPOR.~CI6N VENEZOLANA DE AUMENTOS, S.A., (o/AL, S.A.) las ernpresas que se Indican en el articulo lOde dicho Decreta, se Incurri6 en los siguientes errores materiales:

En el articulo 10:

Donde dice:

"Articulo 10. Se adscriben a la CORPORACION VENEZOLANA DE ALIMENTOS, S.A., (CVAL, S.A.) las empresas que a contlnuaci6n se . Indican:

1. EMPRESA MIXTA SOCIAUSTA ARROZ DEL ALBA, S.A., cuya creadon fue autorizada mediante Decreta N° 5.429 de fecha 12 de julio de 2007, publicado en la Gaceta Ofidal de la Republica Bolivariana de Venezuela N° 38.726 de fecha 16 de julio de 2007.

2. EMPRESA MIXTA SOCIAUSTA LEGUMINOSAS DEL ALBA, S.A., cuya creaci6n fue autortzada mediante Decreto NO 5.430 de fecha 12 de julio de 2007, publlcado en la Gaceta Ollcial de la Republica Bollvariana de Venezuela N° 38.726 de fecha 16 de julio de 2007.

3. EMPRESA MIXTA SOCIAUSTA PORCINOS DEL ALBA, S.A., cuya creacl6n fue autortzada mediante Decreto NO 5.995 de fecha 8 de abril de 2008, publlcado en la Gaceta Otlcial de la Republica Bollvarlana de Venezuela NO 38.925 de fecha 7. de mayo de 2008.

4. EMPRESA MIXTA SOCIAUSTA AViCOLA DEL ALBA, S.A., cuya creaci6n fue autorizada. mediante Decreto N° 5.427 de

fecha 12 de julio de 2007, publicado en la Gaceta Oficial de la Republica Bollvarlana de Venezuela N° 38.732 de fecha 25 de . julio de 2007.

5. EMPRESA MIXTA SOCIAUSTA PESQUERA INDUSTRIAL DEL ALBA, S.A.,· cuya creaci6n fue autorlzada mediante Decreto N° 5.994 de fecha 8 de abril de 2008, publicado en la Gaceta Oficlal de fa Republica Bolivarlana de Venezuela N°

6. EMPRESA MIXTA SOCIAUSTA LACTEOS DEL ALBA, S.A., cuya creaci6n fue autarizada mediante Decreto N°' 5.428 defecha 12 de julio de 2007, publicado en la Gaceta Ofielal de la Republica Bolivariana de Venezuela NO 31>.726 defecha 16 de julio de 2007.

1. EMPRESA MIXTA SOCIAUSTA MADERAS DEL ALBA, S.A., cuva creael6n rue autorizada mediante Decreto N° 5.426 de fecha 12 de julio de 2010, publicado en la Gaceta Ofidal de la Republica Bolivariana de Venezuela NO 38.726 de fecha 16 de julio de 2007.

8. ALBA AUMENTOS DE NICARAGUA, S.A., 'creada segun Documenta de Constitucl6n de Sociedades presentado ante la Abogado y Notario PubliCO de la RepUblica de Nicaragua, con domicilio de translto en la ciudad de Caracas, . Republica Bolivariana de Venezuela, folios 59 al 76 del Protocolo Numero 7 de fecha 13 de Octubre del ano 2008, posterionnente'certillcado ante el Abogado y Reglstrador AuxlJiar pta. Mercantil en fecha 20 de Octubre del ana 2008, aslento N° 413030, pagina 184, Torno 411 del diario e Inscrlta con NUmero 33590-B5, pagina 374/410, Torno 152-85, Ubro Segundo de Sodedades del Registro Publico, en la cludad de Managua, Nicaragua.

9. CVA EMPRESA COMERCIAUZADORA DE INSUMOS Y SERVICIOS AGRiCOLAS, S.A., cuya creaci6n fue autortzada mediante Decreto N° 3.542 de fecha 22 de marzo de 2005, publicado en la Gaceta Ollclal de la Republica Bolivariana de

Venezuela N° 38.156, de fecha 31 de rnarzo de 200S. -

10. CVA cOMPANiA DE MECANI2:ADO AGRiCOLA V TRANSPOR.TE PEDRO CAMEJO, S.A., -cuya cread6n fue autorizada mediante Decreta N0 5.289 de fecha 10 de abril de 2007, publicado en la Gaceta Ofidal de la Republica BoJivariana de Venezuela' N° 38.662 de fecha 12 de abril de 2007.

11. EMPRE5A SOCIAUSTA GANADERA AGROECOLOGICA BRAVOS DE APURE, S.A., cuya creaci6n fue autorizada mediante Decreto NO 6.426 del 16 de septiembre de 2008, publicado en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela N° 39.018 de fecha 17 de septlembre de 2008.

12. EMPRESA SOCIAUSTA GANADERA SAltTOS LUZARDO, C.A., cuya creaci6n fue autorizada mediante Decreta NO 5.409, publicado en la Gaceta Ofidal N° 38.714, de fecha 27 .de Junio de 2007, reformado segun Decreta N° 6.264, publlcado en la Gaceta Oficlal de la Republica Bolivarlana de Venezuela N° 38.979, de fecha 23 de Julio de 2008.

13. EMPRESA SOCIAUSTA GANADERA AGROECOLOGICA MARISELA, S.A., cuya creaci6n fue autorizada mediante Decreta NO 6.427 defecha 16 de septiembre de 2008, publicado en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela NO 39.018 de fecha 17 de septiembre de 2008.

14. CENTRO TECNICO PRODUCTIVO SOCIAUSTA

FLORENTINO, C.A., cuyacread6n fue autorizada mediante Decreta NO 5.425 de fecha 12 de julio de 2007, puohcado en la Gaceta Oficial de la Republica Bollvariana de venezuela N° 38.724 de fecha 12 de julio de 2007.

15. COMPLEJO AGROINDUSTRIAL SOCIALISTA

ALTAGRACIA, C.A. (CAISA), cuya creael6n fue autarizada mediante Decreto N° 5.588 de fecha 12 de septiembre de

2007 publlcado en la Gaceta Ollcial de la Republica de vene~uela N0 38.768 de fecha 13 de septlembre de 2007.

16. PLANTA PROCESAOORA DE PL.A.TANOS ARGELIA LAYA, S.A., cuya cread6n fue autorizada mediante Decreto N° 6.361 de fecha 26 de Agosto de 2008, publicado en la Gaceta Oficlal de la Republica Bollvarlana de Venezuela N°' 39.002 de la misma fecha y adscrlta al Ministerlo del Poder Popular para la Agricultura y llerras, seg(m 10 establece el numeral ~5 ~e la

, . Disposici6n Transitotia Novena del Decreto sabre Organlzacl6n y Funclonamiento de la Admlnlstracl6n Publica Nadonal.

11. LECHE LOS ANDES, C.A., Inscrita porante el Registro Mercantil Segundo de la Qrcunscripcl6n judIcial del Estado Merida, en fecha 18 de agosto de 1998, bajo el numero 12, Torno A-5 de los Ubros de Comerdo respectlvos y cuya ultima reforma estatutaria quedo reglstrada par ante el referic:!9 Registro Mercantil en fecha 16 de mayo del 2008, anotada bajO ei rr'lnero 'A, Torno P,-4 de los tlbros C!S Cgm~rc::n respecnvos.

Lunes 6 de septiembre de 2010

GACETAOF1OALDE LA REPUBUCA BOUVARJANA DE VENEZUEI.A

379.329

18. LAcrEOS LOS ANDES, C.A., Inscrlta par ante el Registro Mercantil Segundo de la Orcunscrlpcl6n Judicial del Estado Merida, en fecha 17 de diciembre de 1984, bajo el numero 48, Torno A-lO de los Ubros de Comerclo respectlvos y cuya ultima reforma estatutaria qued6 reglst:rada par ante el referido Regl~tro Mercantli en fecha 16 de mayo del 2oo8,anotada bajo el numero 63, Torno A-4 de los Ubros de Comerdo respectlvos.

19. INVERSIONES MILAZZO, C.A., Inscrlta par ante el Registro Mercantil Segundo de la Orcunscripd6n Judidal del Estado Carabobo, en fecha'30 de mayo de 1991, bajo el nurnero 43, Torno A-17 de los Ubros de Comerdo respectivos .posterlorrnente regist:rada por ante el Reglstro Mercantil Primer~ de la Circunscripci6n judicial del Estado Lara, en fecha 10 de junio de 2004, bajo el numero 20, Torno A-23 y cuya ultima reforrna , estatutaria qued6 reglst:rada par ante el referido Registro Mercantll en fecha 28 de abril del 2008, anotada bajo el

numero 25, Folio 138, Torno A-25 de los Ubros de Comercio respectlvos.

20. COMPANIA DE DISTRlBUCI6N LARENSE, C.A., inscrita par ante el Registro Mercantil Primero de la Orcunscrlpd6n Judidal del Estado Lara, en fecha 18 de febrero de 2005, bajo el numero46, Torno A-7 de los Ubros de Comerclo respectlvos y cuya ultima reforma estatutaria qued6 registrada par ante el referido Registro Mercantil en fecha 21 de mavo, del 2008, anotada bajo el nurnero 40, Folio 212, Torno A-28 de los Ubros de Comerclo respectlvos.

21. COMPANIA DE SERVICIOS HORlZONTE, CA, insoita par ante el Registro Mercantil Primero de la Orcunscripd6n Judidal del Estado Lara, en fecha 2 de marzo de 2005, bajo el nurnero 21, Torno A-10 de los Ubros de Comerdo respectivos y cuya ultima reforma estatutarla qued6 reglstrada par ante et referido Registro Mercantll en fecha 21 de mayo del 2008, anotada bajo el numero 41, Folio 224, Tomo A-28 de los Ubros de Comercio respectlvos.

22. MENDEZ Y GONzALEZ, C.A., inscrita par ante el Registro Mercantil Primero de la Orcunscripci6n Judidal del Estado Carabobo, en fecha 10 de marzo de 1982, bajo eI ruimero 12, Torno A-128 de los Ubros de Comerdo respectivos y cuya ultima reforma estatutaria quedo registrada par ante el referido Registro Mercantil en fecha 13 de junio del 2008, anotada bajo el nurnero 9, Tomo A-37 de los Ubros de Comerdo respectivos.

23. DEPOSITO LA IDEAL, C.A., inscrita par ante el Registro Mercantil Primero de 13 Circunscripci6n Judidal del Estado Aragua, en fecha 7 de marzo de 1994, bajo el ruimero 48, Tomo 611-B de los Libros de Comerclo respectivos y cuya ultima reforma estatutaria quedo registrada par ante el referido Registro Mercantil en fecha 4 de julio del 2008, anotada bajo el numero 32, Torno A-52 de los Ubros de Comercio respecnvos,

24. COMERCIAUZADOR,A PIEDRAS Bl.,ANCAS, (;.A., inscrita por ante el Registro Mercantil Pt1mero de la Orcunsotpoon Judicial del Estado Carabobo, en fecha 31 de mayo de 2002, bajo el numero 10, TQmo.A-27 de lOS Ubros de Cornerdo respectivos, posteriormente reglstrada par ante, el Registro Mercantil Tercero de ia Circunscripcl6n Judidal del Estado Zuiia, en fecha 11 de agosto de 2006,bajo el nurnero 4, Tomo A-90 v cuya ultima reforma estatutaria qued6 registrada par ante ~i referido Reqlstro MercantU en fecha lOde agosto del 2008, anotada bajo el nurnero 30, Torno A-52 de los Ubros de Comercio respecnvos.

25. ANDIORlENTE, C.A., inscrita par ante el Registro Mercantil Segundo de la Circunscripci6n Judidal del Estado Carabobo, en fecha 14 de diciembre de 1995, bajo el numero 34, Tomo A-l1S de los Ubros de Comercio respectlvos, posteriormente registrada por ante el Registro Mercantil Primero de la Circunscripdon Judicial del Estado Anzoategui, en fecha 6 de agosto de 2004, bajo el numero 3, Torno 'A-22 y cuya ultima reforma estatutaria qued6 registrada par ante el referido Registro Mercantil en fecha 17 de junio del, 2008, anotada bajo el numero 78, Tomo A-20 de los Ubros de' Cornerclo respectivos.

26. CENTRO DE ALMACENES CONGELADOS, C.A. (CEAlCO), inSClita par ante el Reglstro Mercantil Primero de la Circunscripci6n judicial del Distrito Capital y Estado Bolivariano Miranda, en fecha 17 de diclembre de 2009, OOjo e! numero 7, Torno 283-A.

27. PRODUcrOS LA RNA, c.A., Insoita par ante ei RegiStro Mercantll Prlmero de la Orcunscrlpd6n Judicial del Estado

'carabobo, en fecha 20 de febrero de 2003, !>ajo el numero 28, Torno 6-A de los Ubros de Comerdo respectlvos y cuya ultima reforma estatutarla qued6 reglstrada par el ref~do Registro Mercantil en fecha 12 de enero del 2010, anotada bajo el· numero 14, Torno A-1 de lo~ Ubros de Comercio respectivos.

28. INDUG~M C.A., Inscrita por ante el Registro Mercantil Primero de la Orcunscrlpcl6n Judidal del Estado Carabobo, en fecha 10 de mayo de 1999, bajo el numero 61, TORlo 3+A de los Ubros de Comerclo respectlvos y cuya ultima reforma estatutarla quedO registrada par ante el referldo Registro Mercantil en fecha 14 de enero del 2010, anotada bajo el numero 58, Torno 2-A de los ubros de Comerdo respectlvos.

29. INDUSTRIAS DIANA, C.A., Inscrita origlnalmente par ante el Registro de Comercio que !lev6 el Juzgado Primero de Primera Instanda en 10 Ovll y Mercantll del estado Qlrabobo, en fecha 14 de junio de 1946, bajo el NO 28, habtendose refonnado su documento constitutivo en diversas opartunldades, slendo su' ultima reforma ante el Reglstro ~ercimtll Prlmero de la arcunscrlpci6n Judidal del estado 'Carabobo, en fecha 3 de agosto de 2004, bajo el numero 46, Tomo 59-A de los Ubros de Comercio respectivos.

30. PALMER1S DIANA DEL LAGQ, C.A., inscrita par ante el Registro Mercantil Tercero de la Qrcunsaipcl6n Judicial del Estado Zulia, en fecha 17 de agosto de 2004, bajo el numero 7, Torno 43-A de los ubros de Comerdo resoecdvos."

Debe decir:

"Articulo 10. se adscriben a la CORPORACI6N VENEZOl.ANA DE AUMENTOS, SA, (CVAL, S.A.) las empresas que a continuad6n se indican:

1. EMPRESA MiXTA SOCIAUSTA ARROZ DEL ALBA, S.A.; cuya creadcn fue autorizada mediante Decreto N° 5.429 de fecha 12 de julio de 2007, publicado en la Gaceta Ofidal de la Republica Bolivariana de Venezuela N° 38.726 de fecha 16 de

julio de 2007. I

2. EMPRESA MIXTA SOCIAUSTA LEGUMIMOSAS DEL ALBA.

S.A., cuya cread6n fue autorizada mediante Oecreto NO 5.430 de teeha 12 de julio de 2007, publicado en la Gaceta Ofidal de

la Republica Bolivariana de Venezuela N° 38.726 de fecha 16 de julio de 2007.

3. EMPRESA MIXTA SOCIAUSTA PORCINOS DEL ALBA, S.A., cuya cread6n fue autorizada mediante Decreto NO 5.995 de fecha 8 de abrll de 2008, publicado en la Gaceta Ofidal de la Republica Bolivariana de Venezuela N° 38.925 de fecha 7 de mayo de 2008.

,

4. EMPRESA MIXTA SOCIAUSTA AvICOLA DEL ALBA,S.A., cUy3 creaoon fue autorizada mediante Decreto N° 5.427 de fecha 12 de'jullo de 2007, publicado en la Gaceta Ofidal de la Republica Bolivariana de Venezuela NO 38.732 de fecha 25 de julio de 2007.

5. EMPRESA MIXTA SOCIAUSTA PESQUERA INDUSTRIAL DEL ALBA, S.A., cuya cread6n fue autorizada mediante Decreta N° 5.994 de fecha 8 de abril de '2008, publicado en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivartana de Venezuela N° 38.925 de fecha 07 de mayo de 2008.

6. EMPRESA MIXTASOCIAUSTA LAcrEOS DEL AlBA, S.A., cuya creadonfue autorizada mediante Decreto N° 5.428 de fecha 12 de julio de 2007, publicado en la Gaceta Ofidal de la Republica Bolivariana de Venezuela N° 38.726 de fecha 16 de. julio de 2007.

1. EMPRESA MIXTA SOCIAUSTA MADERAS DEL ALBA, S.A., cuya cread6n fue autorizada mediante Decreto N° 5.426 de fecha 12 de julio de 2010, publicadoen la Gaceta Ofidal de la Republica Bolivariana de Venezuela N° 38.726 de fecha '16 de julio de 2{)07.

8. ALBA ALIMENTOS DE NICARAGUA, SA, creada segun Documento de Constitud6n de Sodedades presentado ante la A.bogado y Notario Publico de la Republica de Nicaragua, con domkmo de transito en la ciudad de Caracas, Republica Bollvariana de Venezuela, folios 59 al 76 del Protocolo Numero 7

de fecha 13 de Octubre del ana 2008, poster1ormente certlflcado efl\): el Abogado y Re£Jistrador Auxiliar Pte. Mercantll en fecha 20 a", O(.tuhre de', ano,2:008, asiento N° 413030, paglna 184,

379.330

GACETA OFICIAL DE LA REPUBUCABOLIVARIANADE VENEZUELA

Lunes 6 de septiembre de 2010

Torno 411 del diario e inscrita con Numero 33590-B5, pagina 374/410, Tomo 152-85, Ubro Segundo de Sociedades del . Reglstro Publico, en la dudad de Managua, Nicaragua •.

9. CVA EMPRESA COMERCIALizADoRA DE INSUMOS V SERVIOOS AGRiCOLAS, S.A., cuya cread6n rue autortzada mediante Decreto NO 3.542 de fecha 22 de marzo de 2005, publlcado en la Gaceta OfIdal de la Republica Bolivariana de Venezuela NO 38.156, de fecha 31 de marzo de 2005.

10. CVA COMPANiA DE MECANIZADO AGRiCOlA Y TR,ANSPORTE PEDRO CAMEJO, S.A., cuya creadon fue autortzada mediante Decreto NO 5.289 de fecha 10 de abril de 2007, publicado en la Gaceta Ofidal de la Republica Bolivariana de Venezuela NO 38.662 de fecha 12 de abrll de 2007.

11. EMPRESA SOOAUSTA GANADER.A AGROECOL6GICA _ BR,AVOS DE APURE, S.A., cuya creadon fue autorlzada mediante oecreto NO 6.426 del 16 de septlembre de '2008, publicado en la Gaceta OfIdal de la Republica Bolivariana de Venezuela NO 39.018 de fecha 17 de septlembre de 2008.

12. EMPRESA SOCIAUSTA GANADERA SANTOS LUZARDO, C.A., cuya cread6n fue autorlzada mediante Decreto NO 5.409, publicado en Ia Gaceta OfIdal NO 38.714, de fecha 27 de Junic de 2007, reformado segun Decreto NO 6.264, publicado en la Gaceta Ofidal' de la RepUblica Bollvarlana de Venezuela N° 38.979, de fecha 23 de Julio de 2008.

13. EMPRESA SOCIALlSTA GANADER.A AGROECOLOOICA MARISELA, S.A., cuya aead6n fue autortzada mediante Decreto NO 6.427 de fecha 16 de septlembre de 2008, publicado en la Gaceta OficIal de la Republica Bollvarlana de Venezuela NO 39.018 de fecha 17 de septlembre de 2008.

14. CENTRO TECNICO PRODUCTIVO SOCIALIST A

FLORENTINO, CA., cuya creacon fue autortzada mediante Oecreto NO 5.425 de fecha 12 de julio de 2007, publicado en la Gaceta OfIdal de la Republica Bollvarlana de Venezuela NO 38.724 de fecha 12 de julio de 2007.

15. COMPLEJO AGROINDUSTRIAL SOCIAUSTA

Al.TAGRACIA, CA. (CAISA), cuya creacI6n fue autorlzada mediante Decreto N° 5.588 de fecha 12 de septlembre de 2007, publicado en la Gaceta Oflclal de la Republica de \lenezuela NO 38.768 de fecha 13 de septlembre de 2007.

16. PI.,ANTA PROCESADORA DE PLATANOS ARGEUA LAYA, S.A., cuya cread6n fue autorlzada mediante Decreto NO 6.361 de fecha 26 de Agosto de 2008, publlcado en la Gaceta Oficlal de la Republica Bollvarlana de Venezuela NO 39.002 de la mlsma fecha y adscrita al Mlnlsterlo del Pocier Popular para la Agrlcultura y TIerras, segun 10 estabIece eI numeral 15 de la Dlsposld6n Transltorla Novena del Decreto sobre Organlzad6n y Fundonamiento de la Admlnlstrad6n Publica Nadonal.

17. LECHE LOS ANDES, C.A., Inscrlta par ante el Reglstro Mercantll Segundo de la Orcunscrlpcl6n Judldal del Estado Merlda, en fecha 18 de agosto de 1998, bajo el nurnero 12, Tomo A-5 de los Ubros de Comerdo respectlvos y cuya ultima reforrna estatutarla qued6 reglstrada par ante el retendo Registro Mercantll en fecha 16 de mayo del 2008, anotada bajo el numero 64, Tomo A-4 de los Ubros de Comerdo respectlvos.

18. LAcrEOSLOS ANDES, C.A., lnscrlta par ante el Reglstro Mercantll Segundo de la' Orcunscrlpd6n Judtclal del Estado Merida, en fecha 17 de dlciembre de 1984, bajo el numero 48, Tomo A-lO de los Ubros de Comerclo respectJvos y cuya ultima reforma estatutarla qued6 reglstrada par. ante- el referldo Reglstro Mercantll en fecha 16 de mayo del 2008, anotada bajo el numero 63, Torno A-4 de los Ubros de Comerdo respectivos.

19. INVERSIONES MILAZZO, CA., Inscrlta par ante el Reglstro Mercantll Segundo de la Orcunscrlpcl6n Judldal del Estado carabobo, en fecha 30 de mayo de 1991, bajo el nurnero 43, Torno A-17 de los Ubros de Comerdo respectlvos, posteriormente re9istrada por ante el Reglstro Mercantll Prlmero de la Orcunscrtpcl6n judldal del Estado Lara, en fecha lOde junio de 2004, bajo el r.umero 20, Tomo A-23 y cuya ultima rerorrna estaMarla qued6 reglstrada por ante ei reterldo Reglstro Mercantll en fecha 28 de abrll del 2008, anotada bajo e! numero 25, FOlio 138, Tomo k25 de los Ubros de Comerdo respectlvos.

20. COMPANlA DE DISTP1Bua6N l...ARENSE_. CA, iflscT1t2l por ante el Registro Meramtll Primero 'de 13 ClrCUl's(;ripd6n Judiciai

del Estado Lara, en fecha 18 de febrero de 2005, bajo e! numero 46, Torno A-7 de los Ubros de Comerclo respectivos y cuya ultima reforrna estatutarla qued6 registrada par ante. el referido Reglstro Mercantll en fecha 21 de mayo del 2008, anotada bajo el numero 40, Folio 212, Tomo A-28 de los Ubros de Comercio respectivos.

21. COMPANiA DE SERVIOOS HORIZONTE, C.A., inscrita por ante el Registro Mercantil Primero de la Orcunscr1pc16n Judidal del Estado Lara, en fecha 2 de marzo de 2005, bajo el numero 21, Tomo A-10 de los Ubros de Comercio respectivos y cuya ultima refonna estatutarla qued6 registrada por ante el referido Registro Mercantil en fecha 21 de mayo del 2008, anotada bajo el numero 41, Folio 224, Torno A-28 de los Ubros de Comerclo respectlvos.

22. MENDEZ Y GONZALEZ, C.A., Inscrita par ante el Registro Mercantil Primero de la Orcunscrlpci6n Judicial del· Estado carabobo, en fecha lOde marzo de 1982, bajo el numero 12, Tomo A-128 de los Ubros de Comerdo respectivos y cuva ultima reforma estatutarla qued6 reglstrada par ante el referido Registro Mercantll en fecha 13 de junio del 2008, anotada bajo el numero 9, Tomo A-37 de los Ubros de Comercio respectivos.

23. DEP6sno l,A IDEAL, CA., Inscrita par ante .el Registro Mercantil Primero de la Orcunscrlpci6n Judldal del Estado Aragua, en fecha 7 de marzo de 1994, bajoel numero 48, Tomo 611-8 de los Llbros de Comercio respectivos y cuya ultima refonna estatutarla qued6 reglstrada par ante el referldo Registro Mercantll en fecha 4 de julio del 2008, anotada bajo el numero 32, Torno A-52 de los Ubros de Comerclo respectlvos.

24. COMERCIALIZ.ADOR,A PIEDRAS BL.ANCAS, C.A., inscrita par ante el Reglstro Mercantll Prlmero de la arcunscripcl6n Judldal del Estado Carabobo, en fecha 31 de mayo de 2002, bajo el nurnero 10, Tomo A-27 de los Ubros de Comerdo respectlvos, posterionnente reglstrada par. ante el Reglstro Mercantil Tercero de la Orcunscrlpcl6n Judldal del Estado Zulia, en fecha 11 de agosto de 2006, bajo el numero 4, Tomo A-90 y cuya ultima reforma estatutarla qued6 regl$ada par ante el referldo Reglstro Mercantll en fecha 10' de agosto del ,2008, anOt'ada bajo el numero 30, Tomo A~52 de los Ubros de Comerdo respectlvos.

25. ANDIORIENTI;, C.A., Inscrlta par ante el Registro Mercantil Segundo de la Orcunscrlpd6n Judldal del Estado Carabobo, en fecha 14 de dldembre de 1995, bajo el nurnero 34, Tomo A-U5 de los Ubros de Comerclo respectlvos, pasterlormente registrada por ante el Regl~ Mercantll Primero de la Clrcunscrlpd6n Judidal del Estado Anzoategul, en fecha 6 de agosto de 2004, bajo el numero 3, Torno A-22 y cuya ultima refonna estatutarla qued6 registrada par ante el referldo Reglstro Mercantll en fecha 17 de junio del.26G8, anotada bajo el nUmero 78, Tomo A-20 de los Ubros de Comerclo respectlvos.

26. PRODUcrOS L.A FINA, C.A., Inscrita por ante' el Reglstro Mercantil Prlmero de la Clrcunscrlpcl6n Judldal del Estado Carabobo, en fecha 20 de febrero de 2003, bajo el nurnero 28, Tomo 6-A de los Ubros de Comerdo respectlvos y cuya ultima reforma ~~ qued6 reglstrada por el referido Reglstro Mercantil en fecha 12 de enero del 2010, anotada bajo el numero 14, Torno A-1 de los Ubros de Comerclo respectlvos.

27. INDUGRAM C.A., Inscrlta par ante el Registro Mercantil Primero de la Clrcunscrlpd6n JudiCial del Estado carabobo, en' fecha 10 de mayo de 1999, bajO el numero 61, Tomo 34-A de los Ubros de Comerdo respectivos Y cuya ultima refonna estatutarla qued6 reglstrada . par ante el referldo Registro Mercantll en fecha 14 de enero del 2010, anotada bajo el nurnero 58, Torno 2-A de los Ubros de Comerdo respect!vos.

28. INDUSTRIAS DIANA, C.A., Inscrlta original mente par ante el Registro de Comerdo que lIev6 el Juzgado Prlmero de Prlmera lnstancla en 10 Ovll y Mercantll del estado carabobo, en fecha 14 de junlo de 1946, bajo eJ NO 28, hablendose reformado su documento constltutlvo en dlversas opartunldades, slendo su, ultima reforyna ante el Reglstro Mercantll Prlmero de la Orcunscrlpcl6n Judldal del estado carabobo, en fecha 3 de agosto de 2004, bajo el numero 46, Torno 59-A de los Ubros de Comerclo respectlvos.

29. PALNERAS DIANA DEL L.AGO, C.A., lnscrlta por ante el I".eoistro t-1ercantll Tercero de la Orcunscrlpcl6n Judldal del Eiaao ZuliQ, en fecha 17 de agosto de 2004, bajo e! nurnero 7, Torno 43-A de los Ubros de Comerdo respea:ivos."

Lunes 6 de septiembre de 2010

GACETAOF1OAL DE LA REPlJBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA

379.331

En el articulo 40:

Dondedice:

"Articulo 4°. Se instruye a la Corporad6n Venezolana de Alimentos, S.A. (DIAL, S.A.), a los tines de efectuar las reformas estatutarias necesarias dirigldas a la supresi6n de las Juntas Directivas de las empresas Que a continuad6n se espedtican:

1. DlA EMPRESA COMERClAUZADORA DE INSUMOS Y

SERVIOOS AGRicOlAS, S.A.

2. DlA COMPANiA DE MECANIZADO AGRiCOLA Y TRANSPORTE PEDRO CAMEJO, S.A.

~. EMPRESA SOCIALISTA GANADERA AGROECOLOGICA BRAVOS DE APURE, S.A.

4~ EMPRESA SOCIAUSTA GANADERA SANTOS LUZARDO, C.A.

S. EMPRESA SOCIAUSfA GANADEM AGROECOL6GICA

MARISELA, S.A.

6. CENTRO TECNICO PRODUcnvO SOCIAUSTA FLOREIIlTINO,

C.A.

7. COMPLEJO AGROINDUS11UAL SOCIALISTA ALTAGRAOA, CA S. PLANTA PROCESADORA DE pLATANOS ARGELIA !,AYA, S.A. 9. LECHE LOS ANDES, C.A.

10. LACTEOS LOS ANDES, C.A.

11. INVERSIONES MILAZZO, C.A.

12. COMPANiA DE DISTRIBuo6N l.AREN5E, c»:

13. COMPANiA D~ SERVIOOS HORIZONTE, C.A.

14. MENDEZ Y ~ONzALEZ, C.A. lS. DEP6srro LA IDEAL, C.A.

16. COMEROAUZADORA PIEDRAS BlANCAS, CA.

17. ANDIORIEfIITE, C.A.

lS. CENTRO DE ALMACENES CONGELADOS, C.A. (CEALCO).

19. PRODUcrOS LA ANA, C.A.

20. INDUGRAM C.A.

21. INDUSTRIAS DIANA, C.A.

22. PALMERAS DIANA DEL LAGO, C.A."

Debe declr:

"Articulo 4°. Se 'Instruye a la Corporad6n Venezolana de Alimentos, S.A. (DIAL, S.A.), a los fines de efectuar las reformas estatutarias necesertas dlrlgldas a la supresl6n de las Juntas Dlrectlvas de las empresas Que a continuaci6n se espedtican:

1. DlA EMPRESA COMEROAUZADORA DE INSUMOS Y SERVIOOS AGRiCOLAS, S.A.

2. DlA COMPANIA DE MECANIZADO AGRiCOLA Y TRANSPORTE PEDRO CAMEJO, SA

3. EMPRESA SOCIALIST A GANADERA AGROECOL6GlCA BRAVOS DE AP.URE, S.A.

4. EMPRESA SOCIALISTA GANADERA SANTOS LUZARDO, C.A.

S. EMPRESA SOClALIsrA GANADERA' AGROECOL6GICA

MARISELA, S.A.

6. CENTRO TECNICO PRODUcnvO SOCIALIsrA flORENTINO,

C.A.

7. COMPLE,JO AGROINDUsrRIAL SOCIALIsrA ALTAGRAOA, C.A. S. PLANTA PROCESADORA DE pLATANOS ARGELIA LAYA, S.A. 9. LECHE LOS ANDES, C.A.

10. LACTEOS LOS ANDES, C.A.

11. INVERSIONES MILAZZO, C.A.

12. COMPANIA DE DISTRIsuo6N LARfNSE,. C.A.

13. COMPANiA DE SERVIOOS HOPJZONTE, C.A.

14. MENDEZ Y GONzALEz, C.A.

15. DEP6srro LA IDEAl, C.A.

16. COMERClALIZADORA PIEDRhS \3lil:iC.AS, C.A.

17. ANDIORIENTE, C.A.

18. PRODUcrOS LA ANA, C.A.

19. INDUGRAM C.A.

20. INDUSTRIAS DIANA, c»:

21. PALMERAS DIANA DEL LAGO, C.A.

Dicllas reformas se haran con la tinalidad de adecuar Ia estrud:ura de las mencionadas empresas a la estructura y fundonamiento de Ia Corporadon Venezolana de Alimentos, SA (DIAL, SA), centralizando en esta la suprema autoridad, el control acdonario y la autoridad jerarquica de las empresas indicadas en este articulo.

Las rerormas efectuadas conforme 10 ordenado en eI presente articulo deberan ser sometidas a la aprobaci6n del Ministro 0 Ministra del Poder Popular para la Agricultura y 1ierras, previa a su suscripd6n y publlcad6n en Gaceta Ofidal de la Republica Bolivartana de Venezuela."

Se precede en consecuenda, de conformidad con 10 dispuesto ei artiOJlo 40 de la Ley de Pubhcadones OflcIaIes, a . una nueva impresi6n, subsanando el referido error y manteniendose ei numero, fecha y firma del referido Decreto y dernas datos a Que hubiere lugar.

En Caracas, a los dos (02) dias del mes de septiembre de 2010. Ai'Ios 2000 de la Independenda, 1510 de la Federad6n y 110 de Ia RevoIud6n Bolivariana.

~uese y Il~bl~ .4;~~~utivo.#)1Oonal,

\.~. :; J~A MILANO * ~ te Ejecutivo

* *

** * *

Decreto NO 7.641

24 de agosto de 2010

HUGO CHAVEZ FRIAS Presidente de la Republica

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor eficacia politica y calidad revoludonaria en la construcdon del Socialismo, la refundadon de la nadon venezolana, basado en principios humanistas, sustentado en condiciones morales y encas que persiguen el progreso de la patria y del colectivo, par mandato del pueblo, y en ejerdcio de la atribudon que me confieren los numerales 2 y 11 del ArtIculo 236 de la consntucion de la Republica Bolivariana de Venezuela, I, 2 Y 3 del articulo 117 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgimica de la Administradorr Publica, en concordanda con 10 prevlsto en los articulos IS, 16, 46, 102 Y 118 ejusdem,.y et' articulo 146 de la Ley de Tierras y Desarrollo Agrario, en Consejo de Ministros,

CONSIDERANDO

Que es potestad del Ejecutivo Nacional, determinar y variar la adscripci6n de los entes de la Administracion Publica Descentralizada funcionalmente, atendiendo al principio de competenda de los 6rganos de la Admmtstracton Publica central,

CONSIDERANDO

Que es esencial para la poJltica agroindustrial y agricola establecer un sistema de centralizaclon funcional para la orqamzacton del Estado dirigido a garantizar la seguridad y

379.332

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Lunes 6 de septiembre de 2010

soberania agroalimentaria, asi como la justa satisfacci6n de las necesidades del pueblo para mejorar la producci6n de productos de primera necesidad y de caracter estrateqlco,

CONSIDERANDO

Que la CORPORACION VENEZOLANA DE AUMENTOS, S.A., (CVAL, S.A.) se constituy6 en una Empresa del Estado, dedicada al desarrollo de la cadena alimenticia y 'a la construcci6n del modelo de gesti6n soclallsta desde la producci6n primaria, el procesamiento industrial, la distribuci6n

y el consumo, directamente 0 a traves de 'las empresas I ,respecto de las cuales ejerza la representaci6n accionaria,

CONSIDERANDO

Que es necesario integrar criterios y polfticas que conlleven al cumplim!ento efectivo de los objetivos de la CORPORACION VENEZOL.ANA DE AUMENTOS, S.A., (CVAL, S.A.) a los fines de continuar de manera eficaz con el nuevo modelo de relaciones sociales de producci6n y la articulaci6n efectiva de la agroindustria para satisfacer 'las necesidades de la poblaci6n venezolana,

DECRETO

Articulo 10. Se adscriben a la CORPORACION VENEZOL.ANA DE AUMENTOS, S.A., (CVAL, S.A.) las empresas que a continuaci6n se indican:

1. EMPRESA MIXTA SOCIAUSTA ARROZ DEL ALBA, S.A., cuya creaci6n fue autorizada mediante Decreto NO 5.429 de fecha 12 de julio de 2007, publicado en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela NO 38.726 de fecha 16 de julio de 2007.

2. EMPRESA MIXTA SOCIAUSTA LEGUMINOSAS DEL ALBA, S.A., cuya creaci6n fue autorizadamediante Decreto NO 5.430 de fecha 12 de julio de 2007, publicado en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela NO 38.726 de fecha 16 de julio de 2007.

3. EMPRESA MIXTA SOCIAUSTA PORCINOS DEL ALBA, S.A., cuya creaci6n fue autorizada mediante Decreto NO 5.995 de fecha 8 de abril de 2008, publicado en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivarlana de Venezuela NO 38.925 de fecha 7 de mayo de 2008.

4. EMPRESA MIXTA SOCIAUSTA AVICOLA DEL ALBA, S.A., cuya creaci6n fue autorizada mediante Decreto NO 5.427 de fecha 12 de julio de 2007, publicado en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela NO 38.732 de fecha25 de julio de 2007.

5. EMPRESA MIXTA SOCIAUSTA PESQUERA

INDUSTRIAL DEL ALBA, S.A., cuya creaci6n fue autorizada mediante Decreto NO 5.994 de fecha 8 de abril de 2008, publicado en laGaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela NO 38.925 de fecha 07 de mayo de 2008.

6. EMPRESA MIXTA SOCIAUSTA LACTEOS DEL ALBA, S.A., cuya creaci6n fue autorizada mediante DecretQ N° 5.428 de fecha 12 de julio de 2007, publicado en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela NO 38.726 de fecha 16 de julio de 2007.

7. EMPRESA MIXTA SOClAUSTA MADER.AS DEL ALBA, S.A., cuya creaci6n fue autorizada mediante Decreto NO 5.426 de fecha 12 de julio de 2010, publicado en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela NO 38.726 de fecha 16 de julio de 2007.

8.' ALBA AUMENTOS DE NICARAGUA, S.A., creada sequn Documento de Constrtuclonde Sociedades presentado ante la Abogado y Notario Publico de la Republica de Nicaragua, con domicilio de translto en la ciudad de caracas, Republica Bolivariana de Venezuela, folios 59- al 76 del Protocolo Numero 7 de fecha 13 de Octubre del efio 2008, posteriormente certificado ante el Aboqado y Registrador Auxiliar Pta. Mercantil en fecha 20 de Octubre del efio 2008, astento N° 413030, pagina 184, Torno 411 del diario e inscrita con Numero 33590-B5, pagina 374/410, Torno 152-85, ubro Segundo de Sociedades del Registro Publico, en la ciudad de Managua, Nicaragua.

9. CVA EMPRESA COMERCIAUZADORA DE INSUMOS Y SERVICIOS AGRiCOL,AS, S.A., cuya creaci6n fue autorizada mediante Decreto NO' 3.542 de fecha 22 de marzo de 2005, publicado en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela NO 38.156, de fecha 31 de marzo de 2005.

10. CVA COMPANIA DE MECANIZADO AGRICOLA Y TRANSPORTE PEDRO CAMEJO, S.A., cuya creaci6n fue autorizada mediante Decreto NO 5.289 de fecha 10 de abril de 2007, publicado en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela NO 38.662 de fecha 12 de abril de 2007.

11. EMPRESA SOCIAUSTA GANADERA

AGROECOLOGICA BRAVOS DE APURE, S.A., cuya

. creaci6n fue autorizada mediante Decreto N° 6.426 del 16 de septiembre de 2008, publicado en la Gaceta Oficial de la • Republica Bolivariana de Venezuela NO 39.018 de fecha 17 de septiembre de 2008.

12. EMPRESA SOCIAUSTA GANADERA SANTOS

LUZARDO, C.A., cuya creaci6n fue-autortzada mediante Decreto NO 5.409, publicado en la Gaceta Oficial NO 38.714, de fecha 27 de Junio de 2007, reformado segun Decreto N° 6.264, publicado en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela NO 38.979, de fecha 23 de Julio de 2008.

13. EMPRESA SOCIAUSTA GANADERA

AGROECOLOGICA MARISELA, S.A., cuya creaci6n fue autorizada mediante Decreto NO 6.427 de fecha 16 de septiembre de 2008, publicado en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela N° 39.018 de fecha 17 de septiembre de 2008.

14. CENTRO TECNICO PRO DUCTIVO SOCIALISTA

FLORENTINO, C.A., cuya creaci6n fue autorizada mediante Decreto NO 5.425 de fecha 12 de julio de 2007, publicado en la Gaceta Oficial de la Republica Bollvariana de Venezuela N° 38.724 de fecha 12 de julio de 2007.

15. COMPLEJO AGROINDUSTRIAL SOCIALISTA

ALTAGRACIA, C,A. (CAISA), cuya' creaci6n fue autorizada mediante Decreto NO 5.588 de fecha 12 de septiembre de 2007, publicado en la Gaceta Oficial de la Republica de Venezuela NO 38.768 de fecha 13 de septiembre de 2007.

16. PL.ANTA PROCESADORA DE PLATANOS ARGELIA L.AYA, S.A., cuya creaci6n fue autorizada mediante Decreto NO 6.361 de fecha 26 de Agosto de 2008, publicado en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela NO 39.002 de la misma fecha y adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tlerras, sequn to establece el numeral 15 de la Disposici6n Transitoria Novena del Decreto sobre Organizaci6n y Funclonarnlento de la Administraci6n Publica Nacional.

17. LECHE LOS ANDES, C.A., inscrita por ante el Registro Mercantil Segundo de la Clrcunscripcion Judicial del Estado Merida, en fecha 18 de agosto de 1998, bajo el nurnero 12, Torno A-5 de los Iibros de Comercio respectivos y cuya ultima reforma estatut;lria qued6 registrada por ante el referido Registro Mer~ilntil en fecha 16 de mayo del 2008,

Lunes 6 de septiembre de 2010

GAC'ETA OF1ClAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

-----------------------

379.333

anotada bajo el nurnero 64, Torno A-4 de los Libros de Comercio respectivos .

. 18. LACTEOS LOS ANDES, C.A., inscrita por ante el Registro Mercantil Segundo de la Circunscripci6n judicial del Estado Merida, en fecha 17 de diciembre de 1984, bajo el nurnero 48, Tomo A-10 de los Libros de Comercio respectivos y cuya ultima reforma estatutaria quedo registrada por ante el referido Registro Mercantil en fecha 16 de, mayo del 2008, anotada bajo el nurnero 63, Tomo A-4 de los Libros . de Comercio respectivos.

19. INYERSIONES MILAZZO, C.A., inscrita por ante eI Registro Mercantil Segundo de la Circunscripci6n Judicial del Estado Carabobo, en fecha 30 de mayo de 1991, bajo el numero 43, Tomo A-17 de los Libras de Comerdo respectivos, posteriormente registrada por ante el Registro Mercantil Primero de la Circunscripci6n judicial del Estado Lara, en fecha lOde junio de 2004, bajo el nurnero 20, Tomb A-23 y cuya ultima reforma estatutarta qued6 registrada por ante el referido Registro Mercantil en fecha 28 de abril del 2008, anotada bajo el nurnero 25, Folio 138, Tomo A-~5 de los Libros de Comercio respectivos.

20. COMPANIA DE DISTRIBUCION LARENSE, C.A., inscrita oor ante el Registro Mercantil Primero de la Circunscripci6n Judicial del Estado Lara, en fecha 18 de febrero de 2005, bajo el ruirnero 46, Tomo A-7 de los Libros de Comercio respectivos y cuya ultima reforma estatutaria quedo registrada por ante el referido Registro Mercantil en fecha 21 de mayo del 2008, anotada bajo el

. numero 40, Folio 212, Tomo A-28 de los Libros de Comercio respectivos.

21. COMPANIA DE SERVICIOS HORIZONTE, C.A., inscrita por ante el Registro Mercantil Primero de la Circunscripci6n judicial del Estado Lara, en fecha 2 de marzo de 2005

, - ,

bajo el numero 21, Tomo A-10 de los Libros de Comercio

respectivos y cuya ultima reforma estatutaria qued6

registrada por ante el referid6 Registro Mercantil en fecha 21 de mayo del 2008, anotada bajo el nurnero 41, Folio 224, Tomo A-28 de los Libros de Comercio respectivos.

22. MENDEZ Y GONZALEZ, C.A., inscrita por ante el Registro Mercantil Primero de la Circunscripci6n Judicial del Estado Carabobo, en fecha lOde marzo de 1982, bajo el nurnero 12, T~~o A-128 de los Libros de C0!"1ercio respectivos y cuya ultima reforma estatutaria quedo registrada p~r ante el referido Registro Mercantil en fecha 13 de Junia del 2008, anotada bajo el nurnero 9, Tomo A-37 de los tlbros de Comercio respectivos.

23. DEPOSITO LA IDEAL, C.A., inscrita por ante el Registro MercantH Primero de la Circunscripci6n judicial del Estado Aragua, en fecha 7 de marzo de 1994, bajo el nurnero 48, T0!l10 611-B de los Libros de Comercio respectivos y cuya ultima reforma estatutaria qued6 registrada por ante el referido Registro Mercantil en fecha 4 de julio del 2008 anotada bajo el nurnero 32, Tomo A-52 de los Libros d~ Comercio respectivos.

24. ~O~ERCIALIZADORA PIEDRAS BLANCAS, C.A., lnscrita por ante el Registro Mercantil Prlmero . de la Circunscripci6n judicial del Estado Carabobo, en fecha 31 de mayo de 2002, bajo el nurnero 10, Tomo A-27 de los Libros de Comercio respectivos, posteriormente registrada por ante el Registro Mercantil Tercero de la Circunscripci6n Judicial del Estado Zulia, en fecha 11 de agosto de 2006 bajo el numero 4, Tomo A-90 y cuya ultima reform~ estatutaria quedo registrada por ante el referido Registro M;rcantil en fecha lOde agosto del 2008, anotada bajo el numero 30, Tomo A-52 de los Libros de Comercio respectivos.

25. ANDIORi£NTE, C.A., inscrita per ante el Registro Mercantil Segundo de la Circunscripci6n Judiclal del Estado C~rabobo, en fecha 14 de diciembre de 1995, bajo el nurnero 34, Torno A-US c"': los Libras de Comercio

respectivos, posteriormente registrada por ante el Registro Mercantil Primero de la Circunscripci6n Judicial del Estado Anzoatequl, en fecha 6 de agosto de 200:4, bajo el nurnero 3, Tomo A-22 y cuya ultima reforma estatutaria quedo registrada por ante el referido Registro Mercantil en fecha 17 de junio del 2008, anotada bajo el numero 78, Tomo A- 20 de los Libros de Comercio respec±ivos.

26. PRODUCTOS LA FINA, C.A., inscrita por ante el Registro Mercantil Primero de la Circunscripci6n Judicial del Estado Carabobo, en fecha 20 de febrero de 2003, bajo el nurnero 28, Tomo 6-A de los Libros de Comercio respectivos y cuya ultima reforma estatutaria qued6 registrada por el referido Registro Mercantil en fecha 12 de enero del 2010, anotada bajo el numero 14, Tomo A-1 de los Libros de Comercio respectivos.

27. INDUGRAM C.A., inscrita por ante el Registro Mercantil Primero de la Circunscripci6n Judicial del Estado Carabobo, en fecha 10 de mayo de 1999, bajo el mirnero 61, Tomo 34-A de los ubros de Comercio respectivos y cuya ultima reforma estatutaria qued6 registrada por ante el referido RegistroMercantil en fecha 14 de enero del 2010, anotada bajo el nurnero 58, Tomo 2-A de los Libros de Comercio respectivos.

28. INDUSTRIAS DIANA, C.A., inscrita originalmente por ante el Registro de Comercio que !lev6 el Juzgado Primero de Primera Instancia en 10 Civil y Mercantil del estado Carabobo, en fecha 14 de junio de 1946, bajo el NO 28, hablendose ,reformado su documento constitutive} en diversas oportunidades, siendo suultlrna reforma ante el Registro Mercantil Primero de la Circunscripci6n judicial del estado Carabobo, en fecha 3 de agosto de 2004, bajo el numero 46, Tomo 59-A de los Libros de Comercio respectivos.

29. PALM ERAS DIANA DEL LAGO, C.A., inscrita por ante el Registro Mercantil Tercero de la Circunscripci6n Judicial del Estado Zulia, en fecha 17 de agosto de 2004,bajo el nurnero 7, Tomo 43-A de los Libros de - Comercio respectivos.

Articulo 2°. La Corporaci6n Venezolana Agraria (CVA), Petr61eos de Venezuela, S.A. (PDVSA), Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos, S.A. (PDVAL) y la Corporaci6n de Industrias Intermedias de Venezuela, S.A. (CORPIVENSA), conjuntamente con el Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y lierras, reallzaran los trarnltes necesarios para la efectiva transferencia, a titulo gratuito, del total' de las acciones de su propiedad en las sociedades mercantiles referidas en el articulo lOde este Decreto, a la Corporaci6n Venezolana de Alimentos S.A. (CVAL, S.A.), y veteran porquese haga efectiva su protocolizaci6n y publlcaelon en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela, en cumplimiento de 10 previsto en el Artfculo 104 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgimica de la Administraci6n Publica.

Articulo 3°. La Corporaci6n Venezolana de Alimentos, S.A. (CVAL, S.A.), reallzara lostrarnltes necesarios para protocolizar las reformas de las Aetas Constitutivas Estatutarias de las sociedadesindicadas en este Decreto, a los fines de adecuar su adscripci6n y composici6n accionarfa, y vetara por su pubHcaci6n en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela, de conformidad con loprevisto en el Articulo 104 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Organica de la Administraci6n Publica.

Articulo 4°. Se instruye a la Corporaci6n Venezolana de Alimentos, S.A. (CVAL, S.A.), a los fines de efectuar las

379.334

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Lunes 6 de septiembre de 2010

reformas estatutarias necesarias dirigidas a la supreslon de las Juntas Directivas de las empresas que a connnuaoori se especifican:

1. DlA EMPRESA COMERCIALIZADORA DE INSUMOS Y SERVIOOS AGRiCOLAS, S.A.

2. DlA COMPANIA DE MECANIZADO AGRiCOLA Y

TRANSPORTE PEDRO CAMEJO, S.A.

3. EMPRESA SOQAUSTA GANADERA AGROECOL6GlCA BRAVOS DE APURE, S.A.

4. EMPRESA SOCIAUSTA GANADERA SANTOS LUZARDO, C.A.

S. EMPRESA SOQAUSTA GANADERA AGROECOLOGlCA MARISELA,S.A.

6, CENTRO TkNICO PRODUCTIVO SOCIALISTA

FLORENTINO, CA. .

7. COMPLEJO AGROINDUSTRIAl SOOAUSTA ALTAGRAOA, CA

8. Pl,ANTA PROCESADORA DE Pi.ATANOS ARGELIA LAYA,

SA

9. LEOiE LOS ANDES, CA

10. t.ACTEOS LOS ANDES, C.A.

11. INVERSIONES MILAZZO, CA

12. COMPANIA DE DISTRIBU06N LARENSE, C.A.

13. COMPANIA DE SERVIOOS HORIZONTE, C.A.

14. MENDEZ Y GONzALEz, cs.

15. DEPOSITO LA IDEAL, CA.

16. COMERCIAUZADORA PIEDRAS BLANCAS, C.A.

17. ANDIORIENTE, C.A.

18. PRODUcrOS LA ANA, C.A.

19. INDUGRAM cs.

20. INDUSTRIAS DIANA, CA

.21. PALMERAS DIANA DEL LAGO, C.A.

Dichas reformas se haran con la finalidad de adecuar la estructura de las mendonadas empresas a la estructura y fundonamiento de la Corporadon Venezolana de A1imentos, S.A. (DIAL, S.A.), centralizando en esta la suprema autoridad, el control acdonario y la autoridad jerarquica de las empresas indicadas en este articulo.

Las reformas efectuadas conformeio ordenado en el presente articulo deberan ser sometidas a la aprooadon del Ministro 0 Ministra del Poder Popular para la"'Agricultura y lierras, previo a su suscnpdon y publicadon en Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela.

Articulo 5°. EI Ministro 0 Ministra del Poder Popular para la Agricultura y llerras queda encargado de la ejecuoon del presente Decreto.

Articulo 6°, EI presente Decreto entrara en vigenda a partir de la fecha de su publicadon en la Gaceta Ofidal de la Republica Bolivariana de Venezuela.

Dado en Caracas, a los veinticuatro dlas del mes de agosto de dos mil diez. Mos 2000 de la Independenda, 1510 de' la Federad6n y 110 de la Revolution Bolivariana.

Ejecltese, (LS.)

HUGO CHAVEZ FRIAS

Refrendado

EI Vicepresidente Ejecutivo (L.s.)

Refrendado

La Ministra del Poder Popular del Despacho de la Presidenda (L.S.)

Refrendado

EI Ministro del Poder Popular

para Reladones Intertores y Justlda (L.S.)

Refrendado

EI Ministro del Poder Popular para Reladones Extertores

(loS.)

Refrendado

EI Ministro del Poder Popular para la Defensa

(L.S.)

Refrendado'

EI Ministro del Poder Popular para el Comercio

(loS.)

Refrendado

EI Ministro del Poder Popular para el Turismo

(loS.)

Refrendado

EI Ministro del Poder Popular para la Agrtcultura y lierras

(L.S.)

Refrendado

EI Mlnistro del Poder Popular para la EducaCi6n Universltaria

(loS.)

Refrendado

.La Mlnistra del Poder Popular para fa Educaci6n

(L.S.)

Refrendado

La Ministra del Poder Popular para la Salud

(L.S.)

Refrendado

La Ministra del Poder Popular para el Trabajo y Segurtdad Social (loS.)

Refrendado

EI Mlnistro del Poder Popular para Transporte y Comunicadones (loS.)

Refrendado

EI Ministro del Poder Popular para Vivienda y Habitat

(L.S.)

ELIAS JAUA MILANO

MARIA ISABELLA GODOY PENA

TARECK EL AlSSAMI

NICOI,.AS MADURO MOROS

CARLOS JOSE MATA AGUEROA

RICHARD SAMUEL CANAN

ALEJANDRO ANTONIO FLEMING CABRERA

JUAN CARLOS LOYO HERNANDEZ

EDGARDO RAMIREZ

JENNIFER JOSEANA GIL LAV;"

EUGENIA SADER CASTELLANOS

MARIA CRISTINA IGLESIAS

FRANCISCO JOSE GARCES DA SILVA

RICARDO ANTONIO MOUNA PENALOZA

Lunes 6 de septiembre de 2010

GACETA OFIOALDE LA REPUBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA

379.335

Refrendado

El Ministro del Poder Popular para la Energfa y Petroleo

(L.S.)

Refrendado

EI Ministro del Poder Popular para el Ambiente

(L.S.)

RAFAEL DARIO RAMIREZ CARRENO

ALEJANDRO HITCHER MARVALDI

Refrendado

EI Mlnlstro del Poder Popular

para Clenda, Tecnologia e Industrias Intermedias (L.S.)

Refrendado

EI Ministro del Poder Popular para la Comunicaci6n y la Informacion (L.S.)

RICARDO JOSE MENENDEZ PRIETO

MAURIOO EDUARDO RODRIGUEZ GELFENSTEIN

Refrendado

La Ministra del Poder Popular para las Comunas y Protecd6n Social (L.S.)

Refrendado

EI Ministro del Poder Popular para

la Alimentation .

(L.S.)

Refrendado

EI Ministro del Poder Poputar para la Cultura

(L.S.)

Refrendado

EI Ministro del Poder Popular para el Deporte

(LS.)

Refrendado

. La Ministra del Poder Popular para los Pueblos Indigenas

(LS.)

Refrendado

La Ministra del Poder Popular

para la Mujer y la Igualdad de Genera (LS.)

Refrendado

B Encargado del Mlnistel10 del Poder.Popular para Energia Bectrica

(LS.)

Refrendado

B Mlnistro de Estado para la Banca PUblica

(LS.)

ISIS OCHOA CANIZALEZ

CARLOS OSORIO ZAMBRANO

FRANCISCO DE ASIS SESrO NOVAS

HECTOR RODRIGUEZ CASTRO

NICIA MALDONADO MALDONADO

NANCY PEREZ SIERRA

JAVIER ALVARADO OCHOA

HUMBERTO RAFAEL ORTEGA DIAl

MINIST~RlO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES Y JUSTICIA

REPuauCA aOLIVAIUANA DI! VE~I!LA MINISTEA.IO DEL PODEA. POPULAR PARA RELACIONES INTEJUORU Y JUSTICIA DESPACHO DEL MINISTRO

200· Y 151·

FECHA: 0 6 SET. 20ID

RESOLUCION

EI Mlnlstro del Poder Popular para Relaclones Interlores y Justlcla. deslgnado segun Decreto NO 6.398 de fecha 09 de SeptJembre de 2008, publlcado en laGaceta Oflclal de la Republica Bollvarlana de Venezuela NQ 39.012 de esa mlsma fecha, en eJerclclo de las atrlbuclcnes que Ie conflere el articulo 77 numerales 2, 12 Y 19 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Organlca de la Admlnlstracl6n Publica; en concordancla con'lo establecldo en los artlculos 18 numerales 2. 3, 6, 8 Y 17 de ta Ley Or~nlca del Servlclo de Pollcfa y del Cuerpo de Pollcfa Naclonal Bollvarlana; n numerales 2 y 3; y 101 ultimo aparte de la Ley del Estatuto 'de la Funcl6n Pollclal y 1, numerales 2 y 3 del Decreto NO 7.481 de fecha 15 de junto de 2010 publlcado en la Gaceta otldal de la Republica Bollvarlana de Venezuela NQ 5.982 Extraordlnarlo de fecha 25 de [unlo de 2010.

CONSIDERANDO

Que es deber del Estado Venezolano garantlzar la segurldad de las' personas y sus blenes. en los dlstlntos ambltos polIticos terrttorlales, mediante la formulacl6n de polftlcas plJbllcas, estrateglas y directrices, a fin de regular y coordlnar la actuacl6n del Cuerpo de PoIlcfa Naclonal Bollvarlana y demb Cuerpos de Pollcfa Estadales y lo4unlclpales.

CONSIDERANDO

Que este Mlnlsterlo. como 6rgano Rector del Sistema Integrado de Pollda, tlene entre sus atrlbuclones Implementar, controlar y evaluar polftlcas y estiindares relatJvos, a la prestacl6n del servlclo de pollda y velar por la corretta actuacl6n de los cuerpos de pollcfa en materia de derechos numanes,

CONSIDERANDO

Que el eJerciclo de ta funcl6n dlsclpllnarla dentro de los cuerposde pollcla, debe ser prestado con crlterlos de eflcacla. prontJtud y certeza, para el de$arrollo de un servlclo de pollda conftable y que responda a las necesldades y demandas de la poblacl6n, por 10 que Ia omlsl6n. obstacullzacl6n 0 retardo InJustlflcado de los. procedlmlentos atentan contra la eflclencla. credlbilldad y conflanza publica en el servlclo de pollda,

CONSIDERANDO

Que deoe exlstlt.lll' equlllbrio entre los mecanlsmos Internos y externos de supervlsl6n de los cuerpos ~Icfa, de conformldad con 10 prevlsto en eilltulo IV, CapItulo IV de la Ley Organlca del Servlclo de Pollcfa y del Cuerpo de Pollcfa Naclonal Bollvarlana y en el Capitulo VII de la Ley del Estatuto de la Funcl6n Pollclal,

RESUELVE

Dlctar las slgulentes:

NORMASREI.,ATlVAS A LA CREACION. ORGANIZACION Y FUNCIONAMIENTO DE LA OFICINA NACIONAL DE SUPEA.VISI6N DISCIPUNAIUA DE LOS CUERPOS DE POLICIA

ObJeto Articulo 1. La presente Resolucl6n tlene como obJeto regular la creaclen, organlzacl6n y funclonlimlento de la Oflclna Naclonal de Supervlsl6n Dlsclplinarta de los Cuerpos de Pollcfa.

C,...c/6n. natunt/eza yad.crlpel6ft Articulo 2. Se crea la Oflclna Naclonal de Supervlsl6n Dlsclplinarla de los "Cuerpos de Pollcfa, a los fines de garantJzar el correcto eJerclclo de las atrtbuclones dlsclpllnarlas que corresponden a los Cuerpos de Pollcla, especial mente para asegurar la, apllcacl6n de sanctones de destltu'cl6n en los casos en los cuales resultare procedenterde conformldad con las competenclas establecldas en el artIculo 101 de la Ley del Estatuto de la Funcl6n Pollclal.

La Oflclna Naclonal de Supervlsl6n Dlsclplinaria de los Cuerpos de Pollcla es un 6rgano permanente, con rango de Dlreccl6n General, adscrlto al Vlcemlnlsterto del Sistema Integrado de Pollcfa, a cargo de una Dlrectora 0 Director General, e Integrada por un equlpo multldlsclpllnarlo conformado por profeslonales especlallzados en clenclas sotlales. pollclales. derecho. crlmlnologla. entre otros.

Atrlbuc/on •• Articulo 3. La Oflclna Naclonal de Supervlsl6n Dlsclplinaria de los Cuerpos de Pollcfa tlene las slgulentes atrlbuclones:

1. Ejercer las competenclas establecldas en el articulo 101 de la Ley del Estatuto de la Funcl6n Pollclal, de contormldad con 10 establecldo en la presente Resolucl6n.

2. Requerlr a los Cuerpos de Pollca y ConseJos Dlsclplinarios de PoIlCla Informacl6n sobre cualquler hecho susceptible de And6n dlsclpllnarla de destltucl6n, asl como de CiUillquler procedlmlento dlsclpllnarlo vlnculado con dlcho hecho.

3. Reclblr Informacl6n perl6d1Cil de los Cuerpos de Pollda y Consejos Dlsclpllnarios de Pollda en materia de procedlmlentDs dlsclpllnarlos de destltucf6n, as! como de cualquler

hecho vlnculado con los mlsmos, de c:onformldad con los formatos e Instructlvos que establezca eI Mlnlsterlo del Poder Popular con competencla en materia de segurldad cludadana.

4. EJercer superVIs16n e Inspecd6n espedftca. de forma ordlnarlll y extraordlnarla. sobre eI eJerclcio de las atrlbuclonesdlsdpllnarlas que corresponden a los Cuerpos de Polida y los consetos Olsclpllnarlos de PoIIda.

5. Brlndar asesorla ~cnlca en materia del ~Imen dlsclpllnarlO de la Funcl6n ,Pollclal al Mlnlsterlo del Poder Popular con competencla en materia de segurldad cludadana, a los Cuerpos de Polle!a y a las Instandas de control extemo contempladas en el articulo 83

de la Ley del Estatuto de la Funcl6n Pollcla!. , ' ,

6. EmltJr oplnl6n ttknlca de caracter consultlvo en materia del riglmen dlsclpllnarlo de la Funcl6n Policial a sollcltud del Mlnlsterlo del Poder Popular con competencla en materlll de segurldad cludadana.

7. Recabar, slstemlltizar y aNlllzar Informacl6n, casas Y experlenclas relatlvas a las conductas desvtadils de los funclonarlos y funclonarlas poUciales.

379.336

GACETA OFICIAL DE LA REPlTBLICA BOLIVARIANA DE VENEZtTELA

Lunes 6 de septiembre de 2010

B. Elaborar Informes peri6dlcos sobre su gestl6n y sobre la 'nformacl6n. casos y experlenclas, relatlvas a las conductas desvladas' de los funclonarios y funclonarlas pollclales. los cuales elebenin ser presentados al Vlcemlnlstro 0 V1cemlnistra del Sistema

Integrado de Pollda. •

9. Colaborar con el Mlnlsterio PUblico en la Investlqacl6n de desvlaclones pollelales constltutlvas de hechos punlbles, a 105 fines de dlsmlnYlr la Impunldad v asegurar ej

cumpllmlento de la Constltucl6n y las leyes. ' '"

10. Las cemas estabieeldas en la Ley. Reglamentos y Resoluclones.

D., aVOC4Nltlento ".,. eI ~ dIrecto

. , d. IaII .trlbud4n .. dlM:JpiJGllrlII.

ArtIculo 4. El V1cemlnlstro 0 V1ceminlstra del Poder Popular con competencla en materia del Slstema !nteorado de polkfa. prevlo Intonne de ~a Oficlna Naclonal de SupeNIs16n Dlsclpllnaria de los Cuerpos de ?ol/da. podni dlctar el acto qe avocamlento en 'as procedlmlentos dl.sc1pllnarios referldos a hechos su.sceptlbles de >ancl6n de destltuclcn del Cuerpo de Polida ~aclonal 30llvariana y cernas cuerpos ,de pollda estacares 0 munlclpales. a los flnes de elercer las competencias para Inlelar, tramltar v deckllr Ios procedImientoS dl.sclpllnarios que :mpilquen ia destJtuci6n de 'In fu'nclonatic /) funcioNlrla poIklal. en 105 casas ,revlstas en los numeraies 2, 3, ~, S, 5, 8 ;' S (lei ~rtlculo 97 de la Ley del Estatuto de ia Funcl6n Polkial Y n\Jmerai 10 del articulo B6 de ia Ley del EstiJtuto de ia Funcl6n PUblica.

EI acte de IIvocam'enco pod~ dlctarse en cuaiquier prccectrnlento dlsciplinario en iramlte; as: como, en los casas en que oo se hayan Inlclado los procedlmientos correspondlentes y se presuman i'lechcs que constltuyen las fattas.sujetas a destlt\;ci6n a que se reflere el encabezamiento de este articulo. siempre que concurran tos supuestos de omlsl6n. obstacullzaci6n 0 .-etardo a que se retlere el articulo 101 de :., Ley del EstaMo de la Funcl6n ?oilclal.

a acto de avocamiento podrci olctarse de oficto " a sctlcttud de persona lnteresaca 0 de ias autorldades competentes.

De loa aupueam. d. III/M'ddo dlrec:to

d. I ... trlbu~ dI$Clplln.rl •• MtfcuIo 5. A los fines del eJerclclo de las competencias '!stablecldas en el articulo 101 de la Ley del Estatuto de la Funcl6n Pollclal se entendera par los supuestos aliI descntcs 10 slguiente:

1. Omlsl6n: Falta de impulse precesal por parte de la Qflc:lna de Control de Actllacl6n Pollclal. para Inklar una averiguacl6n 0 procedlmlento dlsclpllnario en 011 supuesto de, las taltas establecldas en el artfculo 97 de Ia Ley del Estatuto de la Funcl6n Pollclal.

2. ObstacullDcl6n: Conducta de Interferencla. bfoqueo 0 presl6n sabre fa actuaciOn de ia OtIcina de Control de Actuacl6n Pollclal 0 del Consejo OI.sclpUnario de Pollela, en una !.Iveriguacl6n 0 procedlmlento en el supuesto de las taltas establecldas en el ar11cuio 97 de la Ley del Estatuto de .Ia Funcl6n Pollclal.

3. l\etardo: Demora inJustlflcada 0 arbitraria del Inlclo, tramlte 0 deciSion cle una averiguaclOn 0 procedlmlento dl.sclpllnario. an el supuesto de las I'l!Iltas establecldas en ei artfculo 97 de la Ley del EstattJto de la Funcl6n pollclal.

l:iJ.l. ~ del_-".8to .uuculo i. !.II OfIclna ~aclonal de Supervlsi6n DIsc!pllnarla de los Cuerpos de P,)lIcfa. debeni 1'OtI1'Icar.ej. acto de avocamiento al Cuerpo de Pcllcfa dentro de los cinco (5) dlas l\iblles sigulente5 a ia feeha en que fue dlctado el mlsmo.

La notlflcacl6n se reallDni mediante boIeta, con capla certlflc:tille del 3Cto de avocamlento. la cual seniconslgnada en la Oficlna de Correspondencla del Cuerpo Pollcla respectlvo. En caso que el notlflcado 0 notlflcada no pudlere 0 no quisiere IIrmar cI reclbo. el runclonario 0 funclonaria pIJbllca Ie Indican! que ha quedado notlflcado If dejara constancla de esta clrcunstancla en el expedlente admlnlstretlvo.

1J1;x;tc. del aV0C3I11Ia.,to Articulo 7. El acto de avocamlento suspende Inmedlatamente y de pleno derecho, el I:r~mlte 0 declsl6n del procedlmlento dlsclplinario correspondlente que curse ante la otlclna del cuerpo de pollda a qulen corresponda natul'lllmente. Cualquler actuaclon en dlcho procedlmlento posterior II la notlflcacl6n del acto de ~vocalJ'1lent() sera Flula. F.I avocamiento comporta la obUgaci6n de entregar, per parte del cuerpo de pollera correspondfente, las actuaclones que este hublere practlcado en unplazo tle IJeintlcuatro (:24) OO",s. Independlentemente de la facuitad de la Oflclna Naclonal de SllpaNi£lcn Olsc!pl!naria de los Cuerpos de Pollda para re~abarii!s c!lrectamente.

. ~j<¥~!f1au;/d-i.1'J ~I i'YUr.fu~(;I'!(ji :~\ji1Ucv

A.."tl.:!!lo S. D'Intro de ios Cinco (5) d(as hablles sigulentes a I;; tech3 en «lie .se .;liCe ~l <:eto de avocamlento, I~ O~flclna Naclonal de, Supervision Dlsclplinarla de 105 C'J"roo~ de Pollc:l). debert. notlflcar al Mlnlster10 P(ib:lco a los fines de I!elar pur la cei~rld<Jd, bU"tn;o rl1lircha y decldo proceso en el procedrmlento dl$cipllnarlo correspondlente. .

Dill III lIublJtlllldlici6n y tr&m!te !\.rtlcMlo 9. EI tn!mlte y substanciacl6n de los procedlmlentos dlsc!plinarlos eonocldos oor e! Mlnlsterlo del Poder Popular con competencla en materia de 5eguMdad duaadana. ~€!l'lIn competencla de la Onclna Nacional de Supervlsl6n Dlsclplinaria de los Cuerpos de Poi!da y Sl!. reglran p~r 10 establecldo en la Ley del Estatuto de la Funcl6r. ?olida!. en cuanto fuere apJlcable.

La Ofidna Naclonal de Supervisl6n Dlsclplinarla de los Cuerpos de Pollcfa tendr~ las;r.as ampllas atribuclones para dlctar medldas preventlvas, cautela res. sustar.c!ar y tramltar los prccedlmlentos dlsclpllnarios. entre elias:

1. Requerlr a los Cuerpos de Pollda el hlstorlal personal de los funclonar1os If funclonarias

paliclales. •

2. R:equerir Informacl6n a cuaiquler 6rgano 0 ente del Poder Publico Naclonal, Estatal 0 Municipal. asf como a personas naturales y Jurldleas privadas.

3. Rall!izar Inspecclones' en los Cuerpos de Pollcla, a los efectos del control dlstlpllnario.

4. Utllizar medlos electr6nlcos 0 magnetlcos para redblr. notlflcar e Inten;amblar documentos. declanlclones y, en general. cualquler Intonnacl6n. A tal efecto. se tendra como valida la certlflcacl6n que de tales documentos. 0 deelarac:lones. re ... lice la Otlclna Naclonal de Supervlsl6n Dlsclplinaria, slempre que la recepcl6n. notltlcac!6n 0 Intercllmblo de los mlsmos sa haya efec:tuado a traves de medlos electr6nJcos 0 magnetlcos.

5. Revlsar y anallzar expedlentes de casos que pudleran estar felaclonados, dlriicta 0

Indlrectamente. con squill por el cual se Inlcla III actuacl6n.

6. Rotener y asegu'rar los documentos revlsados durante III Inspeccl6n. re'Ylsl6n '/ ~iill51s. Incluldos los reglstrados en medlos magnetlcos 0 51mllares y tomar las medldas necesarlas parD su conservacl6n. A tales fines. se levantani acta en la CUll I se

GSpecltlcar6 n los documentos retenldos. •

7. Requerir co pia de la totalldad 0 parte de los soportes magn6tlc05, asl como 'Intormaci6n relatlva a los equlpos y apllcadones utlllzados, caracterlstlcas t~cnlcas del hardware 0 software. Independlentemente que el procesamlento de detos se desarrolle II traves.de equlpos proplos 0 arrendados 0 que el servlclo sea prestado p~r un tercero. 8. Adoptar las medldas Ddmlnlstratlvas neeesarias para Impedlr la destnuccl6n. desapllrici6n 0 alteraci6n de la Intormaci6n que se exlja. conforme las dlsposlclones de &Sta Resolucl6n. Inclulda la reglstrada en medlos magnetlcos 0 slmllares, asl como de cualquler otro documento de prueba relevante.

9. Solieltar que se practlquen experttctas para la comprobacl6n 0 apreclacicn de neches Que exl)an conoclmlentos especlales. A tal etecto debera Indicarse con COda preclsl6n los hechos y elementos que abercara ;a expertlela y el estudlo tknlco areallzar.

10. Practicer rnspecclen admlnistratlva 0 solicltar Inspeecl6n judicial score ln5talaclones pollclales. hlstorlales pollclales. expedlentes sdmtmstranvcs, equlpos. unldades y cualquler elemento Inherente 3 .a 7uncl6n policlal, cuendo el procedlmlento de sustanc!acl6n asl 10 amerite.

De I. dedsJ6n Articulo 10. 1:1 'Jlceminlstro c vicernmlstra del ?oder Popular con competencla en materia del slstemalntegrado ae ooucla, prevlo informe ce ia Oflclna Naclonal de Supervlsl6n Dlsclplinarla de los cuerpos de ?ollcfa. decldl,,! ios procedlmlentos jlscipllnanos conocldos por ei Mlniscerio del Pocer Popular con competencla en materia Je seguridad cludadana. En case (Ie acoruarse ra medica de destltucl6n, est1! sera nctlflcada al Director del cuerpc de ~ollda carrespondlente, a fin de separar aJ funcionilrlo oestltuldo del mlsmo, cancelandcse su inscrlpcion en el Registro Pdbllca ~aejol1al de Funclonar/os y FunciDl1arJas !'olleJales. La declsl6n oel Vlceminlsterio del Sistema IntegraClo ce ?ollcfa. agou. ~c via .admlnistratlva.

"e i. informlllc16n que d.,bell preseflUir loa Cuerpos de P9llda iU'l:lcl.iio 11. Los Cuerpos de Pol!c:a '/ los Consejos DISclCilnarios tlenen la obllQaci6n de oresentar !i1formes perl6dlcos ~n materia olseiplinarJa ~ 'J. i~flclna :'acicnal de Supervision :Jlsciplinaria de los Cwerpos de Peilda, ,je .;onformidad con los fermatos e .nstrucnvos Que establezca el Mlnisterio de! Poaer poplJlar cor. competencta en materia ue sequriaad etucadene.

'-Os cuerocs de Pollda tienen ,0 ~Dilgac!6n c:a i'lotlflcar a .a Oflclna Nacional de Supervision Dlsclplinarla de los Cuerpos de ~()licia el Inldo de tedcs lOS procedlrnlentas ,:;Isclpilnarios por causales de destltudcin de $!.!S funclonarlos y funcionarlas pollclales. dentiO de los dlez (10) dlas habJles siguientes a ia fecha an ql.ie rue dlctacc el auto de apertura corraspcndlente.

o. ;a $IJPIIJ"!tI.l~n i:UlI"I6d1ai /I il1.5ptfCd6n CJCtnoordln.;u.

Articulo 12. La Oflclna Naclonai '!e o;upervisl6n Dlsclplinarla de iOS Cuerpos ae P<llicfa, tlene la obllgacl6n de supervisar ~er!6dlcamente el eierclclo ce tas atrlbuclones dlscipilnarlas que corresponden a .cs CuerflO's de Pollcfa y los censejos Ol.sclpllnarios ae Policla. de ccntormtdac con los formatcs e lnstructlvos que estabiezca del ""'n'sterlo del l'OOer Popular con competencla e'1 -narerta de ~equrldad crucadana.

xstrmsmc. la Oflcina Naelenai de "'up"rv!sI6~ vlsciDIInaria de los Cuerpos Cie ?ollc!a ;>cdni reallzar inspecclones extr,oroinarias ,:\ ;05 Cuerpos de !,oilda en cualquler memento, a ios tines de verlflcarei "decui)do ~Jerciclo de :lIS atrlbuclones dlsclpMnar1as ~lIe les corresponden.

\-05 Cuerpos de Pollda. ConseJos JlsciD!lnarios "a ;>ollcla '/ i'uneionarlos Y,funclonarlas "cilelalas tlenen la ':lbllgaci6n de <:ooper~r '! celaborar I;on el Sjercielo de estas ~tr1buclones, 50 pena de Incurrtr en res,por.511lliiidao penai, ~dn1inlstrativa 0 dlsclpllnarla de conforrnldad con la ley.

En ios cases de los supuestos p'evi5tos en los numEraies :. 7, 10 Y U <iel articulo 97 de is Ley del Estatuto tle la Funcl6n i'oliclal,. cuando como consecuencla de la supervlsl6n periodlca 0 de la Inspeeel6n .,;''1:r.lordlnaria 51! determlnare omisl6n, cbstacullzac!6n 0 netardo inlustlflcados en los pfocedlmlentos d!selpllnarios, el V1cemlnlstro 0 Vlcemlnlstra oel Poder Popular con competencia en materia del $Istema Integrado de pollcfa. prevlo Intorme de la Oflclna Naclonal cie Supervlsl6n Dlsclpl!narla de ;05 Cuerpos de i'ollcfa, aovertlr~ al cuerpo de pollda cerrespondlente dOl !~ SltVBCi6!'\ a fin de ,,\ie sa "dopten ias mealdas pertlnentGs.

.llrtfculo 13_ En La futura reforma <leI R~gLamento Crqanlco 2:;::\ M!r,istencJ ~e ;;f~v~ra 10 ;-,ecesarlo pans la Incorporac!6n de !a Oflcln;! Naciona; de Supsrvision Gisclpllnarla de los Cuerpos de Polida. conforme a Ie cSi:.;'101eckla en 12 pr·~~nt;!f3 R4}scluc;On.

\!(~~nc!a :"t:Ch3 tia SIJ p"ibllcacicn en

Rf.PUB!..ICA ilOLIVARIANA Dl; V;:m:ZUf1.A mN!5TER!O DEL PODER. PCPI.H.AR PMI,A REI.ACIONES INTERIORES ¥ JUSTlC!A OESPJl.CHO DEL VICEMINlSTRO DEL SISTflofA INTEGRADO DE FOLIciA 2000 Y 1510

No. f: 00 6

FECHA: 0 65fT. 1tl1l

.PROVIDENCIA

EI Vicemlnlstro del Sistema Integrado de Pollda, design ado segUfl Decreto N° 7.225 de feeha 05 de febrero de 2010, publlcado en Ia Gaceta Oftdal de la Republica Bollvariana de Venezuela NO 39.364 de fecha 09 de febrero de 2010, en ejerddo de las atrlbudones que Ie ccnflere 10 dlspuesto en ef articu~o 20 y Segunda de Ia Dlsposld6n TransitDrla de la Reso)uci6n NO 136 de fecha 03 de mayo de 2010, pubUcada en Ia Gaceta Ofldal N° 39.415 de la mlsma fecha, que dicta las Normas sobre la Integraci6n, Organizad6n y Fundonamlento de los Consejos Disciplinarlos del Cuerpo de PoUda Nacional BoJivarlan ... y demas Cuerpos de ponda estadales Y,munldpales;

CONSIDERANDO

Que la Providenda Admlnistratlva NO 001 de feeM 16 de julio de 20m, publicado en la Gaceta OfIdal de la Republica Bollvar1ana de Venezuela N° 39.4n del 30 de juno del ana en curso, mediante la cual se establederon las Iistas nacIonal y regional que conformarian los Consejos DlsdpHnartos del Cuerpo Pollda Nadonal BoIlvatiana y demas cuerpos de Polidas Estadales y munldpaJes, resultD InsufIcIente para 0JbrIr Ia deslgnad6n de tDdos los Consejos DlsclpllnarIo5 a nlvel Nadonal,

Lunes 6 de septiembre de 2010

DECIDE

GACETAOF1ClALDE LAREPUBUCABOUVARIANADE \'L1\j'EZlJELA

PRIMERO: Establecer la lista Nadonal y Regional de dudadanos y dudadanas que confQrrnaran los ConsejOS, Disdplinarios de los ~uerpos de Polida ~adonal Bolivariana y demas Cuerpos de Polioa estadales y munldpates. en el caracter de Trtuiares y Suplentes, con forme a la siguiente dtstrtbuclcn:

~~--~-r--------~--------,-----------------:

-- ......

~~·:·~···~·t: .. ~·t='~d~.~··.~2~7~'3~lf~1~t~E··"'~·~·i':"~···l· :,,~'!·~ .. ~n~.l~I.~~.'~.~·~"~;

~ 1 FARIAS RONAUl 14.141.198! BEP:TYOHAA J MUJICA 1l.913.426 :

'3 I i MAfmE MEDEIU) IlJJ8EN !

~ I 2 HI,rureMNmHEZlEANIIETl' I 8.321.910 1 AHT"'..NIO i l.996.lO2

[

i

15.&46.094 i

, I

I 18.228.£32 j

CA5Tlu.o NIEVES JESUS

i i

j 14.258.600

i I

18.680.ln

1'7.263.967 :

'1 4 NIIJRAA MAIUA PAQECO

i 5 CfoAAASCD AGJERA_

I I

t 6

I

I

117.837.175 :

17.121.129 i

I

12.628.112 I

MfNDfZ QUINTERO YOHEL JERZIlN

14.251.245 I

i 20.194.191 ;

20.496.817 REYNA RM:Rcn'EDINA 19.410.116 I

15.3IQ.38S I MAAY CAItMEN PERflAA \ 19.411.080 i

r--------r-,-0-r1----.~-------~-------+-6-.7-2-i~-~--+--~-----~---~--~-----+I--IZ.Tro.~ I

~ 8

10.991.765 RAMON tffRAfRA BI.AHCO

I 11 JOSE VICENTE LOPfZ

IO.991.nl 0IITlZ F£RNANOfZ MKa

,

J 10.051.892 ;

12 SIMON ARMAMXl MOLINA

,

! 12.768.J8l 1

14 HEYOI CAIIOUH.I. ME!)I'"

[ .Co

2.908.726 I ""ez DERWIN

13 VlCTORJA VAl1£S DELGADO

15.311.371 Y.IISM!lErn POI,ANO) RN£RO ! 1~;110"31 i

15 lW<IfL JOSUE AGOERO

14.192.185 R10WUl AAGEI<lS GONZAI£S i 19._.535 i

16 ~ ONOFRE GOMEZ

10.895.242 I _110 GOTOPO OAAYSA' 112.586.149

8.713.2011 !TALD AJ.fXANOeR aJHT1lBW; 110.713.382

17 ZERPA Vf>IAS A8ElAADO

2.1J6.26O

11.912.534! GUII.I.ERMO 0lIaPCI0H i 6.102.8l1 !

10.0n.39S ! DHOYMlIIDROBtRTOJOSE 6.877.051 i

20 SILVA F.\INf:rn ANTONIO

13.249.853

3.n6.l41 i

i F£AAERRONOON fCRNEUS . i 9.297.876 i

, , ~

8.287.463 i GAllATE Q0W; UJlS JOSE i 8.451.262 i

24

AllRiNES ALOJ.}. MAIUA

I1.56U95 SR:lAzt. RODIUG£Z PEDRO t.3Sl.146 I 1l.538.951 i Il,AMOS FIJCB.'I'S::ct<oMoTo I ~~

CA5PE USTA NlURCA MERCEDES

,25

11.381.821! RAMIREZ ORTIZ WIll£! I 13.JW.2S9 1

j l

26

CRUZ RAMON LOPfZ OCA

16.9'l7.'l89

12.657.156 1

i 10.953.162

12.663.038

ROSA Aw. DE LA ROSA

11.3&1,716 !

21>

lUIS MEllA P

5.079.100

I 11.214.594 J

UJ1G! I>W<P.Je. DE JESUS

I 3.760.534

30

BRfYSA CAAOUHA MATA HEllNAHDEZ

, 17.539.5971

15.113.367

31

RCA 8AEZ ARMANAOO

9.468.692

32

10.171.554

SANCHfZ UNO ALfXANOER

U.500.266

GRIMAUXl PA\ION DI)(ON

10.145.383

lIIRlIIlOU _ DDCDN ~l-5_+--TIW--AR--~--~--~------f_-IO-.s-~--.~~.-+----~~~~~-----+-10'-1-1-~-~~

36 <X1lJ4EHARES RI1IBtO YADIRA 6.960.249 RODRIGUEZ DfYAN ~ 11J)64.737

37 VIIiA IW'AfLJOSE GREGORIO ·12.398.3~ CASTRO SfRAN«) JAVIER 6.180.1&4

33

LAYA VICTOR AI1OHZO

10.584.011

12.654.190

IHOU80

38 LOPfZSAHOIEZEDUARDYUBAN'I 1.127.308 TABATAJlMBjEZlWIHYJf.SUS 1057.760

ARllGAS ZAPATA R10WW JESUS

9.7960.594

41

! 40 ENDER SEQHlO 1IUST~ 13.641.273

~~-- ----~-----+_-------------4----~

NeSTOR JQ5E QUEIIEDO

i2._.694

11.457.203 ZOAAJDA AL~~£l.

f----I,---------.---+---- f---- ---+-0;0'----,

12.844._: UI<AAfS MOItEJIO UIIS 14';>-'6.833

f----t-----------+----- ---1---- -' ----1

1--43 .. _+- ~ D_1Al __ JOSE +_l-8·-?~·='~L. ~~1~~ ~ 113 ~?J

.. lOSf A8EIml ~ MOSQUER.'I 16.8D_ I .... ,:'" ~w JON! 12.441.612

L- _ __I.._L ---'--_ .. ..L_·_ .. __ -----.---.

GlUlERTO ANTONIO IC:1>rA

42

379.337

..... -

10~75.192

fllJ.

II

7n%1

' .. ·",f'

n.

.........

AAOIUJN SEQU6>,oI.IW8EN DARIO 11.963.3871 I

RODRIGUEZ PEREZ 2l..MlL 111.980,103 !

,

"WII .• ,.~

'~l

~YA Y\JMIIA I

1\

i

6~.217

9.673.497

: ) ,

j 2 l ; MAL.DONAOO DIAl .RA.IO I

q ~HeRkANoezF"""

7.256.813

9.468.907

HI>7.m

11 420 416 SILVA 0SCAIl AHTCWIO ] IUI7.685 I

----- -->----Y-APlJRf----- G-JESUS--------+-1-~--·---'jf--RONAlJ)---·-DE-JESUS----ANEZ-----+1-5.J03---.321-'

~ I

~

~

7 i MED_lliIORA TAIDVS 1l.451.8&4 SANDALlO WZMAN 116.~.8S0

--_,-----r-------------~----

II '! <>aWES IIfQUENA ANGEl i 13.058510 I R!JItiIIJ ~~ 10.924.G82 i

~-----.-, ---t-"---~-------'1'------+--I--------------l----,

YB.OZ ~ !'€ORO I 8.671.8851' AU IW'>IEI. MARQUEZ 11.963.622

~-.~----------~---+----------~--~ ! lo.gg)JM5 '

8.671.6n

113.204.25l2

I

10.992.993

11 A9RBJ IIEUO JOSE I 9.535.138

~---------------+-------~-----------------+----~

12 MAAlOH ALSflm) 5a1IT

13.734.712

i 2.217.562

10.993.466

I 8.668.818 ~-~--~------------_4----~f-------------_4----~ 1 <.537~L3

I

15, CAWfRM'ERfiRA ANGa 7.0183.Ql1 1 SOXl BNJl XlSE • 12.733.2110

--------~__r___-----------~~----~------------~----~

! I 16 ~ l:D(i,t,R~SAEZ

lULS.JS8

'8.63L417

,

i 17 j

r

I 18 I :;am PIMBITB. o,o.vm I 9.660.1S1

lIe! GAAOAS /4EIIA5 EDWAR J -[ 10.66!l.287

10.267.398

16.145.297

11.116.~5

14.39S~15

1 20 1 SALAZAR l1ARIlIOS FNJSTO t 5.888.128

10.668.419

I 21 1 wqx.lOOf lOHNN1S T 6.19&.651 I

i 22! SANCl£R GUZMAN JfSUS 1 8.978.963 I

8.223.502

3J1l16.CI

~--+------------~----~-------------4---~

i u I

j 7.563.142

NIIIBJ LOPfZ IW8EN ROGEUO

7.231.888

I 14! s.a>04EZ lfOIiOlLO JOSE. I

;-

I 25 I MESA ~A ALBfRTO I ~i

I 26 i WUAAOO ENEMECIO 6.092.145 i

~--~'----'Ir-~l~--------------~-----+------------------~----~

i J I 27 RIOS AlA.AR MARLON 10.381.5831 I4AAI:Nf) CRI0u0 LUIS 10.897.987

I ... ( I

7.241.480

10.1sz.731

7.682.830 I

I 9.334.947

I T u I' BlUm K1.OCAA llBISAr

'I I I

. I~-+,------------~r----~--------------~-----

\ j 1,9, I H~WAA~ 11.116.101 ~R»AEL.1!SUS I

r------+-+.----~--I-------i-------

I 30 i ROMERO ~ _AS. IU1O.ns RAMON SANCHEZ JUAN 9.27S.1~

11.336.C185

4.618.470

8.373.475

! 31 i PERES ROJAS Aw. _ I 13.ISS.o19

6.1I06.B76

13.772.992

LOPEZ OI\llZ SIMON

9.981.560

15.110.708

I

IT

L_ _L~~ ~----L------- __ --~--~

10.172584

5.6112.25S

10.159.746

I 35

11J123.414

9.331.D73

36

9.997_

FAGlHlEZ G CARLOS J

1!.1lS7.912

37

12 •• 4.079

18.601.011

311

SEGUNDO: la presente Providencia enuara en vigencia a partir de su publicad6n en la . Gaceta 0IIda1 de Ia RepUblica BoIivariana de Veoezueia·

Comuniquese y Pubilquese,

EDGAR~ENTos HERNANDEZ

_. Vl~OOB..

Si:srEMAINTEGRADO DE POLIdA

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Lunes 6 de septiembre de 2010

379.338

MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE PLANIFICACION Y FINANZAS

Republica BolivariaDa de VeDezuela - MiDisterio del Poder Popular de PiaDificacl6n y Finuzas - QficiDa Nacional de Presupuesto - Numero 66 - Caracas, en de septiembre de 2010 -

2000 Y 1510

PROVIDENCIA

De conformidad con 10 establecido en el articulo 84 de la Ley Organica de Procedimientos Administrativos, se procede a la correccion de la Providencia N" 61, publicada en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela N° 39.498, de fecha 30 de agosto de 2010, por cuanto se incurri6 en el siguiente error material,

Donde dice:

A la Partida:

4.04 "Activos Reales" Recursos Ordinarios

1.800.000

Bs.

Sub-Partidas Generica Especifica y Sub-Especlfica:

04.02.00 "Conservaci6n, ampliaciones y

mejoras mayores de obras en bienes del dominio privado"

1.800.000

Debedecir:

A la Partida:

4.04 "Activo. Reales"

RecIJr$OS Ordinarios Bs,

1.800.000

Sub-Partidas Geoerica Especlficay Sub-Especifica:

02.01.00 "Conservaci6n, ampliaciones y. mejoras mayores de obras en bienes del dominio pri vado"

1.800.000

Se procede en consecuencia, de cooformidad con el articulo 5 de la Ley de Publicaciones Oficiales reimprimir el texto de la Providencia, coo la correccion ames indicada, subsanando los errores referidos y rnanteniendose el numero y fecha . de la misma.

Comunlquese y Publiquese Por el Ejeeutivo Nacional

ALFREDO RAM,*, PAI9'O ACOS~ .. Jefe de la Oficina N1cion~de Presupuest~

Republica Bolivariana de Venezuela • Ministerio del Poder Popular de P1aniticaci6n y Finanzas - Oficina Nacional de Presupuesto - Niunero: 61 - Carecas, 2S de Agosto de 2010 200" Y 1510

PROVIDENClA

De conformidad con 10 establecido en el Articulo 4 de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto para el Ejercicio Fiscal 2010. se precede a la publicaci6n.del traspaso presupuestario de gastos corrientes para gastos de capital del MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACI6N UNIVERSITARIA por la cantidad de UN MILL6N OCHOCIENTOS MIL BOLivARES (nl. 1.800.000), que file aprobado por esta Oficina en fecha 25 de Agosto de acuerdo con la siguiente imputaci6n:

Ministerio del Poder Popular para la Educaci6n Univenitaria:

B.. 1.800.000

Acc:ion CentnWzada: 350002000 "Gestion Administrativa"

Acci6n E'peculCa:

350002001 "Apoyo institucional a las

aeeiones especwcas de 10&

proyedos delorganismo"

1.800.000

De la Partida:

4.03 "Se~cios no penon ale."

Recursos Ordinarios

1.800.000

Sub-Partidas Genericas, Especificas y Sub-Especificas:

650.000

04.01.00 "Electricidad"

06.05.00 "Servicios de protecci6n en traslado de fondos y de mensajeria"

10.10.00 "Servicios de vigilancia"

10.99.00 "Otros servicios profesionales y

300.000 200.000

tecnicos"

12.01.00 "Conservaci6n y

menores de obras dominio privado"

300.000

reparaciones en bienes del

350.000

A Ia Partida:

Sulo-Partidas Generica, Especifica y Sub-Especifica:

4.04 "Activol Reales" Recursos Ordinaries

Bs. 1.800.000

02.01.00 "Conservacion, ampliaciones y mejoras mayores de obras en bienes del dominic privado"

1.800.000

Comuniquese y Publiquese,

ALFREDO R. PluwO AC¢TA Jefe de la Oficina Nafional de ~esupllCSto

Republica Bolivariana de Venezuela - Ministeriodel Poder Popular de Planificaci6n y Finanzas . Oficina Nacional de Presupuesto - Nurnero: 67 - Caracas, 02 de septiembre de

2010 2000y 151"

PROVIDENCIA

De conformidad con 10 establecido en el Articulo 4 de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto para el Ejercicio Fiscal 20 I 0, en concordancia con 10 dispuesto en el Articulo 87 del Reglamento N° I de la Ley Organica de la Administraci6n Financiers del Sector PUblico sobre el Sistema Presupuestario, se procede a la publicaci6n del traspaso presupuestario de gasto cornente para gasto de capital del MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA COMUNICAC16N Y LA INFORMACION por la cantidad de SETENTA MIL BoLIVARES (Bs. 70.000), que fue aprobado por esta Oficina en fecha 02 de septiembre de 2010, de acuerdo COil la siguiente imputacion:

MINISTERIO DEL PODER POPULAR P AkA LA COMUNICACION Y LA INFORMACION:

Proyecto;

Acci6n Especifica:

Dela Partida:

Sub-Partida Generica Espccifica y Sub-Especlfica:

Ala Partida:

Sub-Partida Generica Especlfica y Sub-Especifica:

Bs.

70.000

360036QOO "Soci;!izacioD ComuDicacional de Ia Gestion Presidential"

70.000

-.

360036001 "Dirigir y garantizar la cobertura

comunicacional y difusion

mediante 1a produccion,

postproducci6n, publicaciones y transmisi6n de las actividades del Senor Presidente de la Republica"

70.000

4.03

"Servicios no Personales" . Ingresos Ordinarios

70.000

18.01.00 "Irnpuesto aI valor agregado"

Bs.

70.000

4.04

"Actives reales"

• Ingresos Ordinarios

70.000

01.02.00 "Reparaciones mayores de

equipos de transporte, tracci6n y elevacion"

70.000

Comunlquese yPubliquese,

ALFREDO R.JYARD<j"ACOSTA Jefe de la Oticina NacionJf de Presupuesto

Lunes 6 de septiembre de 2010

GACE~OFICIALDELAREPUBUCABOUVARIANADE VENEZUF..J.A

379.339

Republica Bolivariana de Venezuela - Ministerio del Poder Popular de Planificacion y FinlUiZlls - Oficina Nacional de Presupuesto - Numero: 68 Caracas, 02 de septiembre de 2010 2oo0y 1510

PROVIDENClA

De confonnidad con 10 establecido en el Articulo 4 de las Disposiciones Generales de la Ley de Presupuesto para eJ Ejercicio Fiscal 20 I 0, en concordancia con 10 dispuesto en el Articulo 87. nwnerales I y 2 del Reglamento N" I de la Ley Org8nica de la Administraci6n Financiera del Sector PUblico sobre eJ Sistema Presupuestario,se procede a la publicaci6n del trBSpaso presupuestario de gastos corrientes para gastOS de capital del MINlSTERJO DEL PODER POPULAR PARA LA ENERGtA Y PETROLEO por la cantidad de TREINT A Y Nl,1EVE MIL CUA TROCIENTOS BOUV ARES (Bs. 39.400), (Ingresos ordinarios), aprobado por esta Oficina en fecha 02i09120 lOde acuerdo con la siguiente imputaci6n:

MINISTERJO DEL PODER POPULAR PARA LA ENERGiA Y P[TROLEO:

PROYECfO:

450128000 "Impulso de la participadoD

dud ad aDa en Ia GestiOD del MENPET para Ia DemocratizacioD Y MejoraillieDto de sus PoUticas y Prol:e8Oll AdmiJUstrativ","

DE:

Acci6n Especifica: 450128001 "Continuer la simplificaci6n de trimites administrativos tutelados por laOPAP"

Partida:

Sub-Partidas Generica, Especfficay Sub-Especffica:

4.03· "Servicios no personates" - Ingresos Ordinarios

12.01.00 "Conservaci6n y reparaciones menores de obras en bienes del dominic privado"

Ba.

Accion Especffica: 450128002 "Realizar un registro de comunidades organizadas asociadas a Sectores del

MENPEr' Bs~ ll.lQQ

Partida:

Sub- Partidas Generica, Especifica y Sub-Especifica:

4~03

"Servicios no personales" - Ingresos Ordinarios

12.01.00 "Conservaci6n y reparaciones menores de obras en bienes del dominio privado"

Acci6n Especffica: 450128003 "Mejorar los servicios para la atencion ciudadana en el MENPET"

Partida:

Sub-Partidas Genericas, Especfficas y Sub-Especifica:

4.03 "Servicios no personales" - Ingresos Ordinarios

10.11.00 "Servicios para la elaboracion y suministro de comida"

12.01.00 "Conservaci6n y reparaciones rnenores de obras en bienes del dominio privado" ~

PARA:

Accion Especffica: 450128001 "Continuar la simplificaci6n de

trAmites administrativos nnelados por laOPAP"

Partida:

Sub-Partidas GenCricas, Especificas y Sub-Especlfica:

4.04

"Actives Reales"

- Ingresos Ordinarios

03.04.00 "Maquinaria y equipos de artes graficas y reproducci6n"

07.99.00 "Otros equipos cientificos, religiosos,

de ensenanza y recreaci6n" Bs.

~C,.Cl"'1 Esredfic&: 450128003 "Mejorar b:: servicios para la atencion

~UQQ

!HQQ

2.000

10.800

26.600

2.000

Partida:

4.04

"Actives Reales"

- Ingresos Ordinarios

lQJl.QQ

Sub-Partidas Generica, Especitica y Sub-Especifica:

09.02.00 "Equipos de computaci6n"

1O~800

Comuniquese y Publiquese,

ALFREDO It PARD<YAC~ AlO<'" Jefe de la Oficina Nacion~ de Pres~

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE PLANIFICACION ~y FINANZAS COMISION NACIONAL DE VALORES

Resoluci6n NO , 1 07

Caracas, 1 6 .IUS 20\0

200Q y 1510 "

Antecedentes

En techa 07 de mayo de 2010, el Directorio de la Comisi6n Nacional de Valores, mediante Resoluci6n NQ 060-2010, resolvi6 intervenir a la sociedad mercantil Banvalor Casa de Bolsa, CA, con cese de sus operaciones propias de mercado, designando al ciudadano Ram6n Alberto Ramos Acevedo, titular de la cedula de identidad NQ 9.961.865, como interventor de dicha casa de bolsa.

II

Escrito presentado por el Recurrente

En fecha 28 de mayo de 2010, el ciudadano Homero Antonio Faria, titular de la csduta de identidad NQ 127.389, actuando en su caracter de Presidente de la Junta Directiva de la sociedad mercantil Banvalor Casa de Bolsa, CA, inscrita por ante el Registro Mercanti! Segundo de la Circunscripci6n Judicial del Distrito Capital y Estado Miranda, en fecha 16 de julio de 1996, anotado ba]o el N° 12, Tomo 355-A-Sgdo; consign6 por ante el Reg!stro Nacional de Valores, dentro del lapso legal, escrito mediante el cual interpone Recurso de Reconsidaraci6n pravisto an al articulo 94 da la Lay Orqanica de Procedimientos Administrativos, contra el acto administrativo contenido en la Resoluci6n N° 060-2010 de tacha .07 de mayo de 2010, dictada por la Comisi6n Nacional de Valoras.

Solicita el rapresentante en su Recurso de Raconsideraci6n ante este Organismo, 10 siguiente:

1- Que se revoque 0 declare la nulidad de la Resoluci6n NO 060 dictada por la Comisi6n Nacional de Valores en teens 07 de. mayo de 2010.

2- Suspenda de inmediato los etectos de la Resoluci6n N° 060 dictada por la Comisi6n Nacional de Valores en techa 7 de mayo de 2010, levantandose la medida de intervenci6n hasta tanto S9 dicte la decisi6n de! presente Recurso de

379.340

GACETA OFlCIAL DE LA REPUBLlCABOLIVARIAl~ADE VENEZUEL~

Lunes 6 de septiembre de 2010

Reconsideraci6n, momento en el cual solicitamos que la autorizaci6n cautelar 0 provisional sea ccnfirmada y declarada como definitiva, perrnitlendose el normal y libre dssarrotro de la actividad empresarial de nuestra representada.

Fundamemos de Hecho y de Derecho de la Presente Decisl6n

Esta Comisi6n Nacional de Valores, como punto previo, destaca 10 que sigue:

La Ley de Mercado de Capitales contiene normas de orden publico, las cuales han sido establecidas fundamentalmente en interes de quienes inviertan en valores, sobre todo en el resguardo 'yo protecci6n del publico inversionista.

En este sentido, la Comisi6n Nacional de Valores en su caracter de ente encargado de promover, regular, controlar, supervisar y vigilar el mercado de capitaies, tiene atribUida entre sus funciones la facultad de dictar actos administrativos destinados a restablecer las situaciones juridicas alteradas por vioJaci6n de la Ley de Mercado de Capitalesy las Normas que regulan la materia, por aquellas personas naturales 0 juridicas sometidas a su control.

Ahora bien, en cuanto a loalegado por el recurrente en su escr.to de descargo, es menester destacar 10 que sigue:

1- "Actuaci6n intempestiva de la Comisi6n Nacional de Valores y Falta de Motlvacl6n del acto admlntstrattvo. Violacl6n del derecho a la defensa".

Respecto a este punto, el representante de la casa de bolsa, no puede manifestar violaci6n al derecho a la defensa por cuanto el Directorio de la Comisi6n Nacional de Valores, procedi6 a dictar la medida de Intervenci6n a Banvalor Casa de Bolsa, C.A., a travss de un acto administrativo que es la Resoluci6n N° 060·2010 de fecha 07 de mayo de 2010, cumpliendo a cabalidad con los requisitos previstos en los artlculos 18, 48 Y 73 de la Ley Orqanlca de Procedimientos Administrativos, en 10 aoelante LOPA, ast como 10 previsto en la Ley de Mercado de Capitales, para su notificaci6n y oresentaclon de escrito de reconsideraci6n en su defensa.

As! pues, la medida de intervenci6n prevista en el articulo 82 de la Ley de Mercado de Capitales, tiene por finalidad tutelar la protecci6n de los derechos e intereses del publico inversor, siendo ssta la tuncion primordial de la Comisi6n Naclonal de Valores, por 10 que dicha medida, no s610 es aplicable en el caso que las sociedades de corretaje de _ valores, confronten una situaci6n dificil de la cual pueda derivarse un perjutcio para sus accionistas, acreedores 0 clientes, sino tambien cuando incurrieren en infracciones a la Ley de Mercado de Capitales, y la Normativa que regula la materia.

En este sentido, el acto admtnlstratrvo mediante ei cual se acord6 la intervenci6n de la sociedad mercantil Banvalor Casa ~ Bolsa, C.A., conforme a 10 previsto en el articulo 82 de la

Ley de Mercado de Capitales, cum pie con ios supuestos necesarios para emitir un acto de tal naturaleza. conforme a a la Ley de Mercado de Capitales, su Reglamento y a la Normativa que regula la materia; mediante los procedimiontos que consider6 pertinentes, procediendo a actuar en defensa de un interes colectivo, el cual debe ser tutelado en ejercicio de su funci6n supervisora y controiadora del mercado de capitales.

AI respecto, la .Sala Politico Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia, Sentencia N° 01705, Expedlante N0 14272 de fecha 20 de julio de 2000, sefiaJ6 que:

"En general. todo acto adminlstrativo para que pueda ser dictado, requiere: a) que el 6rgano tenga cornpetsncta: b) que una norma expresa autorice la actuaci6n; c) que el funcionarlo interprete adecuadamente esa norma; d) que constate la existencia de una serie de' hechos del caso concreto, y e) que esos supuestos de hecno ccncuerden con la norma y con los prssupuestos de hecho, TOdo euo es 10 que puade conducir a-la rnanuestactcn de voluntad que se materlallza en el acto adrnlrustr ativo. En tal sentido, los presupuestos lacticos 0 los supuestos de necno del acto administratlvo son 'Ia causa 0 rnotlvo de qua, en cada case, al acto se dicte. Este requisito de fondo de los actos adminlstrativos es quizlts el mas Importante que se preven para al control de la Jegalidad de los 'actos admlntstr atlvcs a los etectos de que no se convierta en aroltr arta ·Ia actuaci6n de un luncionario. Per ello, la Admtnlstracl6n esta obllQada a comprobar adscuadamente los hechos y a califlcarlos para subsumlrlcs en el presupuesto oe derecho que autortza la actuacton" ( ... ).

La Saia Politico Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia, Sentencia N° 01668, Expediente N° 13131- de fecha 18 de julio de 2000, sxpreso 10 siguiente:

( ... ) "en anteriores oportunldades sa ha pronunctado esta Sala sobre aquellos aspectos esenciales que el juzgador debe constatar prevlamente, para oeclarar la vlolaci6n del derecno a Ia defensa consagrado en el articulo 49 de la Carta Magna. ssnaranoc prlmordialmente entre dlchos aspectos. 61 que la Administreci6n haya resuelto un asunto sin cumplir 'con el procedimiento leQalmente establecldo 0 que hays impedido de manera absoluta, que los particulares, cuyos derechos e intereses puadan resuttar alectados por un acto aomtntstrauvc. pudieran haber participado en ta tcrrriacton del mlsrno. (Clr. Sentencia de tecna 11 de octubra de 1995, caso: Corpolin, CA, Exp. 11.553). En eiectc, ta garantfa del derecho a la defensa vlene dada en el marco de un procedlmlento admlntstratlvo. determinado, por el deber de la Administracl6n de notilicar a los parttcutarss de la Iniciaci6n de cuelquler procedlmlento en el cual podrlan resultar afectados sus derechos subjetlvos e intereses legftlmos, con el fin de que puecan acudlr a 61, exponer sus alegatos y promover las pruebas que ssttrnen conducentes para la meier defensa de su sltuaelon jurldlca".

De las Jurisprudencias de la Sal a PoUtico Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia, anteriormente cltadas, se desprende que, el acto administrativo de Resoluci6n de Intervenci6n a la sociedad mercantil Banvalor Casa de Bolsa, C.A., se defini6 clara mente el sujeto involucrado, la constataci6n de una serie de hechos detectados tanto en la inspecci6n y veeduria realizada por este Organismo a dicha casa de bolsa, en concordancia con la norma, y de esta manera procedi6 a notificar a Ja casa de botsa de acuerdocon

los articulos 73 y 94 de la LOPA, dandole un plazo de quince (1.5) dlas Mbiles de recibida la notificaci6n, para ejercer el Recurso de Reconsideraci6n,

LaSala Politico Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia, Sentencia N° 01541, Expediente N° 11317 de techa 04 de julio de 2000, expres6 10 siguiente:

( ... ) "Ia vlotacton del derecho a la defensa se produce cuando los In teres ados no conocen el procedimlento que pueda alectarles, Se las Implde su particlpacl6n en sl 0 el ejerclcio de sus oerecncs, 0 se les prohlbe reanzar activldades probatorlas, 0 no

Lunes 6 de septiemhre de201fi

GACETAOF1CIALDE LAREPUBUCABOUVARIANADE VENEZIJELA

379.341

S6 las nouncan iOS acros que les afectan testonanootes Q limitandoles 91 debido proceso que garantlzan las relaclones de los' particularas con la Admlntstraclon Publics' ( ... ).

( .. ) 'EI derecho a la oerenss y af dabldo proceso constftuyan garantfas inherentes a Ie persona humane y en consecuencla, apllcables a cualquler crass dll procedlmlentos. EI derecho al debldo proceso ha sldo entendldo como el tramlte que permlte olr a las partes, de la manera prevtsta en ta Ley, y {jue alustado a derecho otorga a las partes el tlempo y los medios aoecuacos para Imponer sus datsnsas. En cuanto a.l derecho a la defensa, la jurisprudencia na estabiecldo qua e! mtsmo debe entenderse como la oportunldad para ei encausedo o presunto agravlado de que se oigan y analicen ooortunamente sus alegatos y pruebas. En consecuencia. exists violaclcr: del derecho a la defense cuando el Interesado no ccnoce al orocedimiento que pueda atectarto. se Ie Implde su partictpaclc n 0 e! ejerclclo de sus derechos, 0 se Ie pronlbe realizar actrvrdades probatortas" ( ... \.

De las anteriores [urisprudencias, se desprende que ei derecho a la defensa ha side concectco y protegido a cabalidad, por cuanto la .Resoiuci6n N9 060- 2010 de tscha 07 de mayo de 2010 dictada PQr este Organismo, de mtervanclon impuesta a

la sociedad mercantil Banvaior Casa de Bolsa, CA, cumpli6 con los extremos legales previsto en tos artlculos j 8, 48 Y 73 de la LOPA, teniendo crena casa de bolsa, los plazos legales paraconsignar recurso de reconsideraci6n, protegiendo de esta manera ei derecho constitucionai ai debido proceso y a ta defensa,

Por 10 que, Ja medida de intarvancion acordada por sste Organismo mediante Resoluci6n 060- 20 10 de fecha 07 de mayo de 2010, no debe ser ccnsiderada como una actuaci6n intempest/va n! senoionetorie, sino como una meatae preventive y no detinttive , la cual permitlra a esta Comisi6n Nacional de Vafores a travss de su interventor verificar la situaci6n de lasociedad mercantii Banvalor Casa de Bolsa, C.A.

2- "Del Vieio de Falso Supuesto".

AI respecto este Organismo tiene a bien manclonar alguno de los criterios sostenido por 131 Tribuna! Supremo de Justicia y por 131 Juzgado Superior en 10 Civil y Contencioso Administrativo de la Regi6n de los Andes, respecto al falso supuesto:

Tribunal Supremo de Justicia. Sala Politico Administrativa. Sentencia NQ 00465 de fecha 27 de marzo de 2001, senate 10 siguiente:

( ... ) 'se conetoe el fa Iso supuesto como un vlclo que tiene lugar cuanoo la admlnistracl6n se fundamenta en necnos Inexlstentes, 0 que ocurrleron de manera distinta a la apreclaci6n efectuada per el ,6rgano admlnlstratlvo, 0 finalmente, cuando la admlnlstracl6n se fundamenta en una norma que no es aplicabla al caso concreto. Sa trata entonces. de un vicioque por afectar la causa del acto adminlstrativo acarrea su nulldad absoluta; per 10 cual es necesarlo examlnar sl la conflguraci6n del acto admlnistrativo se adecu6 a las circunstanclas de hecho probadas en el expediente administrative, de manera que guardaran la deblda congruencla con el supuesto prevlsto en la norma legal".

EI Juzgado Superior en IQ Civil y Contencioso Administrativo de la Circunscripci6n Judicial de la Regi6n de los Andes, BariQas, 24 de Enero de 2005 Exp. 2951 , expres6 10 siguiente:

( ... ) 'La Jurlsprudencia ha venldo sosteniendo la tesls de que el false supuesto ocurre cuando la Admlnlstracl6n fundamenta su decisi6n en heches 0 aconteclmientos que nunca ocurrieron 0 cuando su ocurrencia lutl distinta a aquella que el Organo administrativo aprecia 0 dice apreclar".

'En olras palabras. la eircunstancla de hecho que origlna la actuaclOn (decisiOn) adminlstrativa es dlferente a la prevlsta por la norma para dar base legal alai aetuacl6n. 0 slmplemente no existe hecho alouno que jusllfique el ejerclcio de Ii lunciOn administratlva'.

"Incurre la Administracl6n an el vicio de falso supuesto cuando. fundamenta su decisi6n en hechos 0 aconteclmlentos que nunca

ocurrieron, 0 que de haber ocurrido 10 fueron de manera diferents a aqualia que el Organo adminlstrativo aprecta 0 diea apreclar; tarnbten euando apnea ta facultad para la cual es competente a supuestos distintos a los expresamente prevlstos por las norm as 0 cuando distorsiona la rea! ocurrencra de los hechos 0 el alcance de ras disposiclones legales".

"Contorme 10 srstematrza el autor venezolano Enrique Meier, tres son las formas Que puede aooptar ei" vlclo de falso supuesto:

a) cuanco exists au ssncla total y absoiuta de los neches, es declr, cuando Is AdministraciOn sa fundamenta en nscnos que· no ocurrieron, 0 no fueron probados 0 slmplemente la Administracl6n, en la lase constltutrva del procedlmlento no logr6 demostrar 0 probar ta exrstencta ds los hechos Que legitiman el ejercicio de su pctestac

b) Cuando exrste error en 16 apreclaci6n y callflcacl6n de los neches. es decir cuando la Admlnistraci6n fundamenta su oectston en naches que no sa corresponden en el supuesto de la norma que cons.agra el poder jurldlco de actuacl6n. En este caso, puede senalarse que exists un hecho concreto, que fue debldamente oamostraco. pero la administraci6n incurre en una errada aorectaclon y calificaci6n de los mtsmos, atrlbuyendolas consecuencias no previstas por III norma para tales hechos.

c: Cuando la Adminlstracl6n incurre en terglversacl6n en la interpretaci6n de los neches, que constituye una varlante del error en la apraciaci6n y cauncacrcn de los neches en grado superlativo por ser consctente de su actuacl6n. Es declr en este scouesto, Ia Administraci6n tergiversa la Interpretaci6n y calillcaci6n de los neches ocurrldos para rorzar la apncaclon de una norma.

d) EI talso supussto, como toea den uncia 0 slegato que se tormuie en un proceso. na de ser probado. y su exlstencia se advierte al contrastar ef suoussto de la norma con los hechos tnvocados. aprectaoos y calitlcados pOI' laAdministraci6n para dar causa 'Iegltin;a a su decision, Sin que Ia autantica intenci6n dal

funcionario cuente, en definitiva, para determinar la nulidad de! acto" (".,

() "EI talso supuestc, tar como 10 na sellalado la abundante junsprudencta adminlstrativa produclda por la Corte Primera de 10 Contencloso Admlnlslrativo, coincldente por oemas con la doctrina patria. ·alecta el prlnclplo que agrupa a tocos los elementos de rondo dei acto admtntstrativo. denornlnado Teoria Integral de la Causa, la cual esta constitulda por las razones de hecho que, sistematlzadas por el 'procedtmlento, se enmarcan dentro de la normativa legal aplicable 81 caso concreto, que Ie atrlbuye a tales hechos una consecuencia jurldica acorde con el fin de la misma" ISentencla de ta Corte Primera de 10 Contencioso Admlnlstrativo No. 126 del 21 de febrero de 2001, con ponencia de la Magistrada Ora. Luisa Estella Morales Lamuno)· ( . .}.

De 10 expresado por 131 recurrente en su escrito en cuanto al falso supuesto de hecho y de derecho, y en base a 10 asentado por los criterios antes expuestos en cuanto al falso supuesto, es menester senalar que:

1- La existencia total y absoluta de los hechos acaecioos.

2- La Administraci6n fundamento su decision en hechos que se corresponden en 131 supuesto de la norma que consagra la, actuaclon per parte de este Organismo de la medida adoptada.

3- La aplicaci6n por parte de la Administraci6n de la norma adecuada en base a tos hechos ocurridos, esto es, 131 acto administrativo se subsume en una norma aplicable, a la situaci6n existente.

4- EI acto administrativo dictado por la Comisi6n Nacional de Vaiores, relativa a la Resoluci6n N° 060- 20 10 de fecha 07 de mayo de 2010, no es una sanci6n, sino una medida preventiva de Intervenci6n.

Por 10 tanto, los hechos que dieron origen al acto administrativo existen, son verdaderos y se subsume a la aplicaci6n por parte de este Organismo, del numeral 15 del articulo 9 de la Ley de Mercado de Capitales y 131 articulo 82,

ejusdem, en resguardar inversiones

cuanto a adoptar las medidas necesarias para los intereses de quienes hayan efectuado

en valores sujetos a asta Ley, 131 cual debe ser

tutelado en ejercicio de su funcion supervisora y Gontroladora del mercado de capitales.

379.342

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA·

Lunes 6 de septiembre de 2010

En consecuencia, no a la declaratoria de nulidad absoluta derivado del vicio de falso supuesto, de la Resoluci6n. NQ 060-2010 de fecha 07 de mayo de 2010, dictada por la Comisi6n Nacional de Valores, invocada por el Representante de la sociedad mercantil Banvalor Casa de Bolsa, C.A. Asf se decide.

3. "De la vlolacl6n del derecho a la Llbertad Econ6mlca".

Respecto a ~ste punto, es menester destacar que siendo Banvalor Casa de Bolsa, C.A., un ente sometido al control y supervisi6n de la Comisi6n Nacional de Valores, y por ende regulado por la Ley de Mercado de Capitales y las Normas que regulan la materia, no significa, que al tomar la medida preventiva de intervenci6n en resguardo de quienes bayan invertido en valores regulados por esta Ley, se este violando el derecho a la Libertad Econ6mica y Asf se decide.

4. "Transgreslon de Prlnclplos Constltuclonales en Materia Sanclonatorla". 5· "Legalldad de las operaclones en Titulos Valores" y 6· "Vlolacl6n del Prlnclplo de Contlanza Legitlma y Segurldad Juridlca".

1- La ccmtsten Nacional de Valores en fecha 07 de mayo de 201.0, orden6 mediante Resoluci6n ND 060-2010, intervenir la sociedad mercantil Banvalor Casa de Bolsa, C.A.

2- EI derecho reconocido y asentado en el acto administrativo impuesto a la sociedad mercantil Banvalor Casa de Bolsa, C.A., para la presentaci6n en un lapso de quince (15) dfas habiles de su notificaci6n, Recurso de Reconsideraci6n, el cual fue presentado en fecha 28 de mayo de 2010, a los nnes., del eJercicio consagrado en la Constituci6n de la Republica Bolivariana de Venezuela del derecho a la defensa, aser oldo y al debido proceso.

3- Una vez anallzados los argumentus alegados en el recurso de reconsideraci6n presentado por la sociedad mercantil Banvalor Casa de Bolsa, C.A., los documantos qua eursan an al expediente administrativo que es lIevado a dicha amprasa por anta al Registro Nacional de Valores y el Informe aser consignado por el Interventor respecto a los avances del proceso de intervenci6n podrs determinarse las acetones a seguir an el caso, tutelando de esta forma el .derechc a la defensa y debido proceso del administrado.

4- EI acto administrativo mediante el cual se acord6 la intervenci6n cumple con los supuestos necesarios para emitir un acto de tal naturaleza, como medids preventiva y NO senctonetorie, tntempestlve 0 definitivs.

En este sentido, la Comisi6n Nacional de Valores en la Resoluci6n N° 060- 20 lOde fecha 07 de mayo de 2010, aplic6 el prlnciplo de la proporcionalidad y seguridad jurfdica, al dictar el acto administrativo acordado, de conformidad con 10 establecido en el articulo 82 de la Ley de Mercado de Capitales y el nu meral 15 del artfculo 9 eJusdem. Asl se declara.

7· "De la severldad, desproporcionalldad e

lnconventencla de I. medtda". "

Este Organismo observa que en al caso de socledades da corretaje de valores 0 casas de bolsa, el procedimiento para la intervenci6n de ~as' mismas esta previsto en el articulo 82 de, la Ley de Mercado de Capitales, 81 cual preve un procedimiento especial para dichas sociedades. Dicho procedimiento especial, al igual que en el caso de los bancos u otras instituciones financieras, a tenor de 10 dispuesto en el articulo 47 de la LOPA, debe aplicarse con preferencia al procedimiento administrativo ordlnarlo establecido. en dicha Ley, por efectos de celeridad y seguridad jurldica, respetando el debido proceso y derecho a la defensa.

En tal sentido, " el articulo 82 de la Ley de Mercado de Capitales, preve el procedimiento especial previsto a los fines de intervenir a las sociedades de corretaje 0 casas de bolsa, estableciendo los supuestos necesarios para ernltir un acto de tal naturaleza. Cuando el citado artfculo saflala qua la Comisi6n podra nombrar a una. 0 mas personas id6neas que ejerzan la administraci6n de la sociedad, presupone la comprobaci6n previa por parte de este Organismo de la existencia de alguno de los mencionados supuestos. Dichos supuestos, estan claramente enunciados, es decir que las sociedades de corretaje 0 casas de bolsa se encuentren __ en una situaci6n dificil de la cual pueda derivarse un perjulclo al publico inversor 0 por incumplimientos a la Ley de Mercado de Capitales, sus reglamentos y las Normas dictadas por este Organismo.

En consecuencia, el acto administrativo contenido en la citada Resoluci6n (intervenci6n), se encuentra fundamentado en supuestos de hechos debidamente comprobados a traves de la visita de inspecci6n y veeduria, mediante la cual se pudo constatar qua no existe una metodologfa identiticable que permita establecer de manera certera, el modo de catculo del valor intrlnseco asignado a los tltulos valores utilizados en las rafaridas oparacionas, raz6n por la cual sa pueda estableoer . qua existe un alto nivel especulativo en las mismas.

Por 10 que no a lugar, a la suspensi6n da los efeetos, revocaci6n 0 declaratoria de nulidad de la Rasoluci6n N° 060-2010 de feeha 01" de mayo da 2010, solieitado por el recurrente, por las razones antes expuestas.

La Comisi6n Nacional de Valores, con fundamento en 10 establecido en el articulo 90 de la Ley Organica de Procedimientos Administrativos,

RESUELVE

1· Declarar sin lugar el Recurso de Reconsideraci6n interpuesto por la sociedad mercantil Banvalor Casa de Bolsa, C.A., en contra de la Resoluci6n N° 060-2010 de techa 07 de mayo de 2010, dictada por el Directorio de esta Comisi6n Nacional de Valores.

Lunes 6 de septiembre de 2010

GACETAOFlOALDELAREPUBUCABOIlVAR,lAl'IlADE VENEZUELA

379.343

2- Ratificar en toda y cada una de sus partes el contenido de la Resoluci6n f\lQ 060-2010 de fecha 07 de mayo de 2010, emanada Clel Directorto de estaComisi6n Nacional de Valores Y pOI consiqulente se mantiene la medida de intervenci6n contenida en la citada Resoluclcn.

3- Notiflcar a Banvaior Cas a de Balsa, C.A., 10 acordaco por ei Directorio dEl este Organismo, de conformidad con 10 dispuesto en el articulo 73 de la ley Orqanica de Procedimientos Adminlstrativos.

De conformidad con 10 dispuesto en los numerales 5 y 8 del articulo 24 y numeral 1 del articulo 32 de ia Ley Orqanica de la Jurisdicci6n .contencroso Admlnlstratlva, contra la presente Resoluci6n podra ser intsrpuesto la acci6n de nulidad ante los Juzgados Nacionales de la Jurisdicci6n Contencioso Administrativo, en el tsrrnlno de ciento ochenta (180) dlas

continuos contados a partir de su notificaci6n.

/J

~UbllqU ••• '

s Slinell z Presldente

F.&

Director

~/I ~ct.r;;t; .

/c!s; Arocha Pinto Secretaria Ejecutiva (EI

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA DEFENSA

R£PUBUCA BOUVARlANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPUlAR PARA LA DEFENSA DESPACHO DEL MINISTRO

caracas, 03 SEP 2010 RESOlUCI6N N0 01_ 5115

8 Mlnistro del Poder Popular para la Defensa, GENERAL EN JEFE CARLOS JOSE MATA FIGUEROA, deslgnado mediante Deaeto NO 7.193 de fecha 26 de enero de 2010, publlcado en la Gaceta CHdal de la Republica Bollvartana de Venezuela NO 39.358 de fecha 01 de febrero de 2010, en ejercldo de las atrlbudones que Ie contlere eI articulo 77 numerales 26 del Deaeto N° 6.217 con Rango, Valor y Fuerza ce Ley Organlca de la Admlnlstrad6n PUblica, de fecha 31 de julio de 2008, en concordada relacl6n con 10 dlspuesto en eI articulo 11 de la Ley Organlca de la Fuerza Armada National Bollvartana de fecha 21 de octubre de 2009, relmpresa en Ia Gaceta Otidal de la RepUblica BoIIvar1ana'de Venezuela NO 39.359 de fecha 02 de febrero de 2010, en concordanda con 10 dlspuesto en eI articulo 7. de Ia Ley Organica de ProcedImlentos Admlnlstratlvos, as{ como Jo establecldo en eI artic:uIo 193 del Reglamento de Ia Ley de Contrataciones PUblicas y en estrIcto wmpIImienI:o a 10 sei\alado en Ia <JausuJa Decima Oc:tava del Contrato N0 5OGNOO, suscritD entre este MlnJsterIo y Ia empresa "EUROCOPTER· representada en Venezuela por Ia empresa "AVIAFRANCA AVIACl6N FAANCESA. c.A. ••

RESUELVE

PBIMERO: ·RESClNDIR· por causa Imputable al contratista, eI Contrato 5OGNOO, cuyo objeto es Ia "Reparad6n Mayor y Adquisici6n de Repuestos, Partes Y Componentes para eI Mantenimiento del Sistema de AeronaYes de Ala Rotatorla Tlpo "EOJRBJIL -; pol' WI monte de QJAlRO MIUONES QUINIENTOS MIL 06LARES DE LOS ESTADOS lMIOOS DE AMERICA SIN CEf{fAVOS (US$. 4.500.000), certIficado por la ContraIoria General de Ia Fuerza Armada Nacional, mediante 01100 N0 DCG<-503+9930 de fecha 29 de Didembre de 2000 Y posteriormente fue certlflcada 5U Erunierlda' N° 1, con eI Oftdo NO DCG-C-57U.g332 de fecha 16 de dldembre de 2005 , por las razones de hecho y de derecho QUe fundamentan la

Rescisi6n del instrumento contractual antes identificado por incumplimiento de las obligaciones estaoleddas en el mismo por parte de la prenombrada Sodedad Mercantil, en los terrninos siguientes:

1.- Esta plena mente comprobacfo el incumplimiento por parte de Ja empresa "EUROCOPTER" representada en Venezuela por la ernpresa "AVIAFRANCA AVIACION FRANCESA, C.A.", ya que no ejecutO la reparad6n de las aeronaves dentro del lapso de treinta (30) meses contados desde 01 de febrero de 2002 hasta eI ?1 de julio de 2004 previsto en el COntrato, ni dentro del periodo de prorroga de vemticuatro (24) meses concedida segun Otido NO DCG-C-3686-631B de fec:ha 02 de agosto de 2004 (vend6 el 02 de agosto de 2006).

2.- La empresa contratista rOObi6 ei ochenta y cuatro por dento (84%) del monto total del contrato; es door; la cantidad de CUATRO MILLON£S ClENTO DIEClOCHO MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y SIETE D6LARES SIN CENTAVOS DE LOSESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$. 4.118.837,00), mediante la Transferenda Sancaria NO RECU031R2061S del Minlsterio de Ananzas Ordenes de Pago N° 38990 V N° 43689. '

3.- En el ano 2003, se aprob6 la reducd6n de metas del contrato, por 5_QIldtud de la empresa contratista, exduyendo la reparad6n de dos (02) aeronaves de los nueve (09) helloopteros previstos al inleio de la contratad6n y hasta Ia presente fecha sOlo logro reoarar dos (02) aeronaves de las slete (07) restantes y se han materializado soiamente cuatro (04) entregas de bienes hasta por un monto de UN MILL6N NOVEOENTOS NOVENTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y OCHO 06l,ARES DE LOS ESTADoS UNIDOS DE AMERICA CON DOS CENTAVOS (US$. 1.999.878,02); seQun se evidenda de los Pronundamientos Confonnes emitidos por la COntraloria General de la Fuerza Armada Nadonal tralles de los Otidos N° 601-1100 del 20 de febrero de 2004, N° DCG-C-694-1364 d~ 10 de marzo de 2005, N° GCONGEFAN-GAOCONGEFAN-2S6-742 del 06 de marzo de 200B y N° GCONGEFAN-GAOCONGEFAN-1272-3696 del 30 de julio de 2008.

4.- Que se someti6 a considerad6n de la Contralo.ria General de Ia Fuerza Armada . Nadonai la posibilidad de enmendar el COntrato para Ja reducdon de bienesa reparar, de acuerdo a la propuesta presentada por la empresa contratista desde eI ano 2005 como (mica altemativa para culminar la ejecud6n del contrato, siendo considerado por eI 6rgano COntralor a traves de comunicad6n N° GCONGEFANBGAOCONGEFAN-203-0673 de fecha 18FEB2010, como improcedente debldo a que ya existi6 una reducci6n de metas en cuanto al objeto del contrato, por 10 que en consecuenda seiial6 que existen meritos para califlcar incumplimiento del COntrato, por 10 que debia procederse a la Resdsi6n del COntrato.

5.- Que mediante comunicad6n NO CG-CL-DCP-0459 de fecha 24 de marzo oe 2010, del Comando LogistiCO de la Guardia Nadonal BoUvariana, con su correspondlente nota de reclbo, notlflc6 al Director General de AVIAFRANCA AVlA06N FRANCESA, C. A. representante de la empresa EUROCOPTER que su representada se encuentra en incumplimiento de las obllgadones establOOdas en la Oausula Tercera "PERIODO DE EJEQJ06N Y PRORROGAS, Paragrafo Primero de la Enmienda NO 1 del COntrato N050GNOO, por cuanto no ha dado cumpllmlento a la reparad6n de las dnco (OS) aeronaves restantes, pendientes por entregar en eI lapso establecido contractual mente. Otorgandole un lapso de treinta (30) d!as hablles siguientes a la recepd6n de dlcha notificad6n a fin que exponga sus alegatos sobre ellncumplimiento.

6.- Que la Empresa COntratista en fecha 27 de abril de 2010, a traves de comunicad6n dirigida al Jefe del COmando Logistlco de la Guardia Nadonal Bollvariana, solidta que fuese consderede la propuesta reallzada en eI ano 2005, la compra de repuestos para la condusi6n dela inspecd6n de los helloopteros restantes bajO la responsabilidad y supervlsl6n del componente or8olver de mutua acuerdo el contrato.

7.- Que estes hechos se enmarcan en eI contenldo de la Oausula Novena del

Contrato In comento. >

SE$iUNpO: En c:onsecuenda tengase eI presente acto, como mottvad6n valida y eftcaz de la Resdsl6n por Causa Imputable al Contratista del Contrato N0 5OGNOO, debldamente certlficado por la COntraloria General de la FuEna Annada NacionaI, mediante Otido NO DCG-C-S03+9930 de fecha 29 de dldembre de 2000 y posterIormente fue certJtlcada su Enmienda NO 1, con el Otido NO DCG-C-5712- 9332 de fecha 16 de dldembre de 2005.

Comuniquese y publiquese. Pol' eI Ejecutlvo Nadonal.

t ~RLOS J Eai4ATA FIGUEROA

/( :"11 eneral en Jefe .

. nlstro del PocIer Popular

'para la Defensa

379.344

GACETA OFICIAL DE LA REPTJBLICA.BOLIV ARIAl"l A DE VENEZUELA

Lanes 6 de septiembre de 2010

l\lINISTERIO DEL PQDERPOPULAR PARALAAGRICULTURA YTIERRAS

REPUBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA. MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA Y TIERRAS. DESPACHO DEL MINISTRO. OM/N° .Gl2i/2010. CARACAS. 1'1'2 )EP 2'JIa

MOS 2000 Y 1510

En ejerddo de las atribudbnes conferidas en el articulo 16 de ia Ley Organica de Procedimientos Administrativosi en el articuio n, numerales 1 y 27, articulo 119, numeral 3, yarticulo 122, del Decreto N° 6.217, con Rango, 'Jaicr y Fuerza de Ley Organica de ta Adminlstradon Publica; en concordanda con lo diSpuesto en e! articulo 5, numerai 2, de ia Ley (jel Estatuto de la Fund6n Publica, as! como de cor.formidad cor. ;0 previsto en el Deaeta N° 5.875 de fecha 19 de febrero de 2008, pubiicacio en la Gaa~ta Cficial de la Republica Bolivariana de Venezuela ~1° 38.574 de fecha 20 de febrero de 2008, mediante el cuaJ se orcenc ia adscnpdon de la fundaci6n de Capadtad6n e Innovadon para Apoyar Ii! Revolueon Agraria (OP.RA) a este Ministerio Yi ratificada tal adsoipd6n segun Decreta N° 6.670 de fecna 22 de abril de 2009,' publicado en la Gac:eta Ofldai de Ia Republica Bolivariana de Venezuela N° 39.163 de Ia mlsma fecha, con base en to dispuesto en !os artfculos 10 y 11 de los Estatutos de la mendonada rundad6n, publicados en la Gac:eta Ontial de ia Republica Solivariana de Venezuela N° 39.467 de fecha 16 de julio de 2010; este Oespacho, dicta ia siguiente,

RESOLUCl6N MEDIANTE I..,A CUAL SE DESlGNA A I..OS MIEMBROS DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA FUNDAC6N DE CAPACITAClON E INNOVACON PARA APOYAR tA REVOLUC:ON AGAARI.A (ClARA)

Articulo 1.m Se designan como integrantes de ta Junta Directlva de Ia Fundaci6n de capacimcion e Innollation pam Apoyar Ia R2IlC!ucior. Agr<lria (C!AAA), con el car,kter que se indica, a lcs sigulentes dudadanos:

IBAA.M JA\.i!ER IGNAOO

0. 12.616.254

lNOER

Articu!o 2.- Se designa como PresIdent;! de ta Junta Diled:lva de Ia Fundadon de CapacitatiOn e Innovation para Apofar la ReYoIuci6n Agraria (crAM) a Ia dudadana Martha Mary Bolivar Acosta, titular de 13 cOOula de identidad numero V-l0.750.269.

Articulo 3.- los dudadar.os designados en el articulo 1 de ta presente Resolud6o deber.in rendir cuenta al dudadano MWstro de los aetas y documentos flrmados en v'.rtud de esta designaci6n.

La presente Resolud6n entrara en vigencia a partir de su publicad6n en la Gaceta Ofldal de la Republica BoIivariana de ~a.

Comuniquese y publ(quese. Per el EjecutivO NacionaI,

- .

JUAM~VO

MintStrO del Poder AgricuItura Y rt

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA SALUD

REPUBLICA BOLIV ARIANA DE VENEZl.TELA

MINISTERIO DEL fODER POPULAR PARA LA SALUD

NUMER01 5 3

DE 2010 2000 Y 151°

S,ESOLUCION

En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Decreto N° 7.436 de fecha 24 de mayo de 2C~ 0, publiC<ido en Ia Gaceta Oficiai de !a Republica Bolivariana de Venezuela 1';089.434 de 'soMa 28 de mayo de 2010. modificaao mediante Avi$o OiiC~<'i \18 :c;cn .. C9 de junio ce 2010, puolicado en ia Gsceta Cficiiii de is R,!!.:uOiica Bciivariana de Venezuela N° 39.442 de is rnisma 'Techa, I.~f! conformicad con !o dispuesto en los numeraies 2 y 19 del arucuic n del ,)ecreto con Range, Valor y Fuerza de Ley Organica de IS ,:"cministr;1cion ?'Jblica,,;:; concordaneia con 10 crevisto en el articuic 5 numeral 2 y artlculcs 17,: 8 'I 1 9 ultirnc aparte de la Ley del Estatuto de is F'~nci6n PQbiica, as! come ei articulo 48 del ~eglamento Organico ae este Minislenc, este Descacho Ministerial,

ARTiCULO ~. Designar a; cludacano ART'URO JOSE GAATEROL GONzALEZ, titular de la csduia cis itientidad N" Y- i1.HI1<2S5, para ocupar el cargo de libre ncmoramlento y remoci6n como Director cie la Oficina de Tecnologiade :nfoml<';cicn y Comunicacl6n (OTIC), adscrito a la Oficina de Gesti6n Adrn,n[strativa de Ministerio dei Poder Popular para la Saiud, quien deb6r~ cumpar 'Rei y cacatrnente las fu;:ciones establecldas en la presente Resoiuci6n y squetlas designadas o delegadas 90r el ciudadanc Ministrv o :'Ainistra del Poder Popular para 'a Salud.

ARTICULO 2. EI ciudadario ARTURO ..;os~ GRATEROl GONzALez, antes identificado, en su caracter ce Director de la Oflcina de Tecnotoqla de informacion y Comunlcaclon (OTIC)) tencra entre sus funcicnes las siguientes:

!

I

I 1

!

i

I I I

! t

I

I

I

~ ~ Planificar, desarroller y ejecutsr las p.oHticas J,I las planes de ::nplantaci6n de la plataforma informatica. del Ministerio del Poder Popularpara /3 Sa!ud en el territoric nacicnat, de acuerdo con los Eneamientos impartidos par Eol Mil1istro G Ministra del Pod~ Popular para )8 Salud. !/~.;

2. ?otenciar ta implementaci6n de Sistemas de informacion i(ltegrados que apoyen la toma de cecislcnes. proporcionando ccnsistencia, integridad y oportunidad en e1 manejo de la informacion, en ccordinaci6n con las diterentes Dlrecciones del Ministerio, entes adscritos y dermis crgo:;:ismos que estab!ezca la L.e'f en materia de Salvo.

:!. Coordinar y dirigir el proceso de elaboracion del Plan Anual de Necesidades da Recursos lnformaticcs del tvlinisterio del Poder Popular para la Salud y sus entes adscritos.

4. Desarrollar y ejecutar los planes, normas y procedimientos de contingencia y seguridad en el area de informatica, a fin de resguardar ta data del Ministerio del Pader Popular para la Salud.

5. Diseriar estrateqias para fomentar et desarrollo y mantenimiento de Sistemas lnformaticos, basados en Software Libre, asl como estabiecer poifticas y normas que regulen la adquisici6n de sistemas cornerciales. que permitan SLi posterior .,justa de codi90, segun las necesidades del Ministeric del Pocer Popular para la Salud.

6. Trarnitar y vatidar ante las instancias correspondientes la adquisici6n de nuevos equipos de corncutaclon, servldores y demas equipos informaticcs, asi como la actusuzecion 0 renovaci6n de los mismos.

7. Aprobar el dlsefio de sistemas, usc y seguridad de los archivos bajo su administraci6n, que garanticen la sistematizaci6n 6ptima de los procesos.

S. Velar por el 6ptimo funcionamiento de las herramientasde la informatica y de comunicaci6n de caracter telematico, en funci6n de las polfticas y normas establecidas por .el Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnologfa e Industrias Intermedias y demas entes que regulen la materia.

Lunes 6 de septiembre de 2010

GACEfAOFICIALDE LAREP(rnUCABOIlVARlANADE VENEZUELA

379.345

9. Apoyar a la Oficina de Comunicaci6n 'i Relaciones I nstitucionales , . en las publicaciones a traves de medios electr6nicos que faciliten el conocimiento de temas relativos a la salud, 'i a las diferentes actividades realizadas par el Ministerio del Poder Popular para la Salud.

10. Evaluar y recomendar a la Direcci6n de Adquisiciones, factibilidad de adqUisiciones de nuevosequipos a niv .,~; servidores y oemas equipos informaticos, as! co [9,"~""la actualizaci6n 0 renovaci6n de los ya existentes. ;8 J"'l

11.Asesorar tecnicamente a los usuarios del Ministerio del Poder Popular para la Salud y entes adscritos, ace rca de la mejor utilizaci6n 'i optimizaci6n de los recursos informcliticos puestos a su disposici6n.

12. Presentar informes peri6clicos al Ministro 0 Ministra del Poder Popular para la Salud, de las gestiones ejecutadas segun las atribuciones conferidas en la presente Resoluci6n.

13. Las demas atribuidas por el ordenamiento jurldico, asi como aquellas que Ie instruya 0 delegue el Ministro 0 Ministra del Poder Popular para la Salud.

Articulo 3.- La presente Resolucion entrara en vigencia a partir del 01 de septiembre de 2010.

Articulo 4.- Se deroga cualquier Resoluci6n que colida con la presente.

REPUBLICA BOLIV ARIANA DE VENEZUELA

MINISTERlO DEL PODER POPULAR PARA LA SALUD

NUIIER0154

1) .. ~ DE SET.

DE 2010 200" Y 151°

RESOLua6N

En ejerclclo de las atribuciones que me confiere el Decreto N° 7.436 de techa 24 de mayo de 2010, publicado en la Gaceta Oticial de la Republica Bolivariana de Venezuela N° 39.434 de techa 28 de mayo de 2010, modificado mediante Aviso Oticial de fecha 09 de junio de 2010, publicado en la Gaceta Oticial de la Republica Bolivariana de Venezuela N° 39.442 de la misma facha, de confonnidad con 10 dispuesto en los numerales 2, 15 Y 19 del articulo n del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Organica de la Administraci6n Publica, en concordancia con 10 previsto en el articulo 5 numeral 2 y artlculos 17 ,18 Y 19 ultimo aparte de la Ley del Estatuto de la F unci6n Publica, asl como' el articulo 48' del Reglamento Orginico de este Ministerio, artlculos 161 de la Ley Organica de Ia Administraci6n Financiera del Sector Publico, 51 y 52 del Reglamento N° 1 de la Ley Orginica de la Administraci6n Financiera del Sector Publico sobre el Sistema Presupuestario, y los artlculos 6, 7 Y 23 de la Ley Contra la Corrupci6n, este Despacho Ministerial,

RESUELVE

Articulo 1. Designar ala ciudadana ISAURA DIBARTOLOMEO HOYOS, titular de la c8dula de identidad N° V.-17.848.074, para ocupar el cargo de libre nombramiento y remoclen' como Directora de I. M.terilldad Maria Ibarra. ublca(hl en 81 Municipio Ubertador del Eatado Carabobo, adscrita al Ministerio del Poder Popular para Ia Salud.

Articuio 2. Autorizar a la ciudadana ISAURA DIBARTOLOMEO HOYOS, titular de ia cedula deidentidad N° V- 17.848.074, en su caracter de Directora de la Maternidad Maria Ibarra, ubicada en -el Municipio Libertador del Estado Carabobo, para actuar como Cuentadante.

Articuio 3. La presente Resoluci6n entrara en vigen cia a partir de su publicaci6n en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela.

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL AMBIENTE

~INI RIO DEL PODER POPULA.R PAM EL A,MBIENTE

ooo~: [)67

Caracas. 0 I SEP 20JJ

R,ESOLUCI()N

Numero:

En ejercicio de la atribuci6n que me confiere el Articulo 5. Ordinal 20 de la Ley del Estatuto de la Funci6n PUblica, designo a partir del 01/09/2010 al ciudadano CESAR IVAN A,LVAAADO JIMENEZ, titular de la cedula de ldentidad N° 3.882.333, como DIRECTOR. DE LADIR.ECCIQN ESrA.J)AL A.MBIENTAL CARABOBO. de este Organismo,

De confonnidad con 10 previsto en el articulo 34 de la Refonna Parcial de la Ley Organica de la Administraci6n PUblica en concordancia con 10 dispuesto en el articulo 77. ordinal 26 ejusdem, publicado en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela Extraordinaria N° 5890 de fecha 31-07-2008. se Ie autoriza para finnar los actos y documentos en las materias concernientes a las atribuciones y actividades de esa Direcci6n.

A tepor de 10 dispuesto en el articulo 9 del Capitulo II del Reglamento N° 1 de la Ley Organica de la Administraci6n Financiera del Sector PUblico sobre el sistema presupuestario, publicado en la Gaceta Oficial Extraordinario de. la Republica Bolivariana de Venezuela N° 5.781 de fecha 12-08-2005, Decreto N° 3.776 del 18-07-2005. en concordancia con la Resoluci6n N° 281 de fecha 03-01-2007, publicada en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela N° 38.602 del 11-01-2007. se Ie autoriza para que actue como Cuentadante Responsable de la Unidad Administradora Desconcentrada: Direcci6n Estadal Ambiental Carabobo, C6digo N° 00745.

Comuniquese y Publiquese Por el Ejecutivo Nacional,

JNG. ALEJAN6R(THITCImk MAR.VALDI Miniitro

PROCURADURIA GENERAL D'E LA REPUBLICA

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. PROCURADURIA GENERAL DE LA REPUBLICA. DESPACHO DE LA PROCURADORA. RESOLUCI6N N° 01-'2./2010. Caracas, 30 de julio de 2010. Al'\o 2000 de la Independencia y 1510 de la Federaci6n.

La Procuradora General de la Republica, en ejercicio de las atribuciones conferidas por los artlculos 248 de la Constituci6n de la Republica Bolivariana . de Venezuela, 39 y 44 numeral 16 del Decreto con Rango, Valor y ~uerza de Ley de Reforma Parcial del Decreto con Fuerza de Ley Orgamca ~e la Procuradurla General de la Republica, y 10 de la Ley de Contrataciones Publlcas,

RESUELVE

Articu·IO 1: Se crea con caracter permanente la Comisi6n de Contrataciones que conocera de los procesos de contrataci6n para la ejecuci6n de obras. la adquisici6n de bienes y la prestaci6n de servicios correspondientes .a la Procuradurla General de la Republica, la cuaf estara integrada en calidad de Miembros Principales y Suplentes, por los ciudadanos que se mencionan a continuaci6n:

1. Area Econ6mica - Financiera

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEWELA

Lunes 6 de septiembre de 2010

379.346

- Miembro Principal: Elida Diaz de Aparicio, titular de la cedula de . identidad N· 7.924.366.

- Miembro Suplente: Jose Diaz Trujillo, titular de la cedula de identidad N·

3.251.631. "

2. Area Legal

- Miembro Principal: Veira Lozada de Oaro, titular de la cedula de identid'ad N·· 4.043.952.

- M!~mbro S~tente: I,.uisa Elena Jones, titular de la cedula de identidad.

N ~414~ . .

3. Area Tecnica

_ Miembro Principal: Jose Alexander Palacios, titular de la cedula de identidad N° 10.265.597.

_ Miembro Suplente: Bill Almao, titular de la cedula de identidad N° 15.369.774.

Articulo 2:' Se designa como Secretaria de la Comisi6n de Contrataciones a la que se refiere el articulo anterior, a la ciudadana Yuleidy Blanco Brito, titular de la cedula de identidad N° 16.285.653, Y como Suplente a la ciudadana Clara Daniela Gamez, titular de la c8cIula de identidad N° 18.269.076, quienes en el ejercicio de sus funciones tend ran derecho a voz, mas no a voto en los procesos de contrataci6n.

. Articulo 3: La Comisi6n de Contrataciones podra incorporar los asesoresque considere necesarios, quienes tend ran derecho a voz pero no a voto en la toma de decisiones de la Comisi6n ..

Articulo 4: La Presente Resoluci6n entrara en vigen cia a partir de la fecha de su publicaci6n en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela.

Articulo 5: Se deroga la Resoluci6n N° 03212009 de fecha 18 de marzo de 2009, publicada en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela N° 39.141 de la misma fecha.

Comuniquese y publi~lo

~~D~~~::ITIERREZ ALV.ARI"DO . :~~ffl~..Jfeneral de la Republica

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICA

REPUBLICA BOLIV ARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA DIRECCI6N EJECUTIVA DE LA MAGISTRATURA

Resolucl6nNO 510

caracas, 2S de agosto de 2010 2000 V 1510

La DIrecd6n Ejecutlva de Ia Maglstratura, representada por eI dudadano FRANOSCO RAMOS MARiN, titular de Ia cedula de ldenlldad N° 13.336.942, domlclilado en esta dudad de caracas, Dlstrlto Capital, en su condld6n de Director Ejecutlvo, deslgnad6n Que consta en la Resolud6n N° 2008-0004 de fecha 02 de abrll de 2008, pubilcada en la Gaceta OfIdal de la Il-epybllca BoIlvariana de Venezuela NO 38.917 de fecha velntlcuatro(24) deabrll de 2008, en ejerddo de las ab1budones confertdas por el numeral 9, del artfQJlo 15 de la Ley Organlca del Tribunal ~premo de Justlda, publlcada en la Gaceta 0fIda1 de la RepUblica Bollvarlana de Venezuela N° 37.942, de fecha 20 de mayo de 2004.

RESUELVE

PJUMERQ; Desi!}nacl6n del dudadano ARMANDO LUIS LUNA VILLALBA, titular de la cedula de ldentldad N° 5.434.074, Qulen OQJpa el cargo de AnalJsta ProfesiOnaI I, <XlfI10 Jete de la Dlvlsl6n de Servlclos al Personal de la Dlrecci6n Admlnlstratlva Regional del estado Vargas de Ia Dlrecci6n fje(utlva de Ia

Maglstratura, a partir del dla 02 de septiembre sta eI dla 01 de octubre de 2010, en calidad de encargado. en virtue! del isfrute del periodo vacadonal del dudadano LUIS MORA PINEDA, cedula de Identldad NO 11.820.638, titular al car'go. Dada flrmada y ~DI

~~~~I

Magistratura, en caracas a

COmUniqUm~:,~~3'

~ ,RAJIIjl'sco ~OS Mt'R1N

~ ... ~Irectorjecutlvo \

MINISTERIO PUBLICO

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO PUBLICO

Despacho de la Fiscal General de la Kepublica caracas, 19 de agostD de 2010

Mas 2000 Y 151°

RESOlUCION N° 1194

LUISA ORTEGA DIAl FIscal General de I. Republica

En ejerddo de Ia facultad conferida por eI articulo 6 de la Ley Organica del Minlsterlo PUblio:l y, en usa de las atribuciones establecidas en los nurneraJes 1 y J del articulo 25 eiusdem.,

RESUELYE:

1lliKQ.;. Designar al dudadano VICENTE ANTONIO MONTEROLA OJEDA, titular de Ia cedula de identldad N° 6.905.546, TECNICO DE SEGURIDAD Y RESGUARDO m en la Rscalia Superior del Ministerio PUblico de Ia Qrcunscripd6n Judldal. del estado Miranda, con sede en Los Teques, cargo de libre nombrarnlento y remod6n, de conformldad con 10 previsto. en eI Unico aparte del articulo 3 del Estatuto de Per.;onal del Mlnister10 PUblico, actual mente vacante.

REPUBLICA BOLlVARIANA DE VENEZUElA MINISTEIUO PUBLICO

Despacho de la Fiscal General de la Republica caracas, 27 de agosto de 2010

MOS 200° Y 151 °

RESOLUCION NO 1284

LUISA ORTEGA DIAl F1Ka1 General d. I. Republica

En ejerddo de Ia faCUltad conferida por eI artfQJlo 6 de la Ley Organlca del Mlnlsterio PUblico y, en usc de las ab1budones estableddas en los. numerales 1 y 3 del articulo 25 eiusdem.

R!SUELVE:

~ Deslgnar al dudadano IVAN VERA, titular de la c9dula de identldad NO 6.175.309, TECNICO DE SEGURiDAD Y RESGUARDO Venia Divlsi6n de Transports " Cxm.mic.ld6n de la Dlrecd6n de Seguridad Y Transporte, adscrtta a la Vice Fiscalia, Ci!'.go de llb'a nombramlento y remoct6n, de conformldad con 10 prevlsto en eI un/co il~rte d'e, 2itfculo J del Estatuto de Personal del MlnIsterIo '

Lunes 6 de septiembre de 2010

GACETAOFIOALDE LAREPUBUCABOLIVARIANADE VENEZUELA

379.347

Publico. EI reterido dudadano se vlene desempeiiando como Tt\cnlco de Seguridad y Resguar~o III en la Dlvisl6n de Vlgilanda y Proteccl6n de la dtada Direca6n.

EI presente nombramlento, tendri efectos administrativos a partir del 01 de septlembre de 2010.

REPUBLICA BOLIVARIANADE VENEZUElA MINISTERIO PUBLICO

Despacho dela Fiscal General de la Republica caracas, 27 de agosto de 2010

AiIos 200· Y 151·

RESOUJCION NO 1285

LUISA ORTEGA DIAl FIscal General de la Republica

En ejerddo de la facultad conterida por eI artiC1Jlo 6 de .Ia Ley Organlca del Ministerlo Publico y, en uso de las atribudones establecidas en los numerales 1 y 3 del articulo 25 eiusdem.

RESUELVE:

UHItQl Designar aI dudadano LUIS GUILLERMO YELAMO SANCHEZ, titular de la cedula de ident1dad NO 19.273.132, TECNICO DE SEGURIDAD Y RESGUARDO I. adscrito a la Fiscalia SUperior del Ministerio Publico de Ia Orcunscripd6n Judicial del estado Nueva Esparta, con sede en L.1 Asund6n, cargo de libre nombramiento y remod6n, de conformidad con 10 prevtsto en eI unico aparte del articulo 3 del Estatuto de Personal del Ministerio PUblico, actual mente vacante.

B presente nombramiento, tendri etectos administrat1vos a partir del 01 de septiembre de 2010.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO PUBLICO

Despacho de la Fiscal General de la Republica caracas, 27 de agosto de 2010

Mos 200· Y 151·

RESOWaON NO 1286

LUISA ORTEGA DIAl Fiscal General de la Republica

En ejercido de la facultad conferida por el articulo 6 de la Ley Organica del Ministerio PUblico y, en uso de las atribudones estableddas en los numerales 1 y 3 del articulo 25 eiusdem.

RESUELVE:

UHItQl Designar al· dudadano USANDRO ALBERTO MILLAN RODRIGUEZ, titular de la cedula de identidad N° 9.451.937, TECNICO DE SEGURIDAD Y RESGUARDO I en la Unidad de Atend6n a la Victlma del Segundo Orcuito de Ia Orcunscripd6n Judicial del estado Sucre, adscrita a la Fiscalia Superior del Ministerio Publico de la dtada (ircunscripd6n Judidal, cargo de libre

nombramiento y remodOO, de conformidad con ·10 Prevtsto en eI UniCO aparte del artiOJlo 3 del Estatuto de Personal del Minister10 PUblico, actual mente vacante.

B presente nombramientQ, tendri etectos administratiVOS a partir del 01 de septiembre de 21)11).

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO PUBLICO

Despacho de la Fiscal General de la Republica caracas, 27 de agosto de 2010

Aiios 200· Y 151·

RESOLUOON NO 1288

WISA ORTEGA DIAl FIscal General de la Republica

En ejercido de la facultad conferida por eI artiOJIo 6 de la Ley Organica del Ministerio PUblico y, enuso de las atribuciones establecidas en los numerales 1 y 3 del articulo 25 eiusdem.

RESUELVE:

~ Designar al dudadano GREGORY HOMY PARRA CENTENO, - titular de la o!dula de ident1dad NO 16.431.845, TECNICO DE SEGURIDAD Y RESGUARDO I en la Direcci6n de Seguridad y Transporte, adsaita a Ia Vice. Fiscalia, cargo de libre nombramiento y remod6n, de conformidad con 10 previsto en eI unico aparte del artiOJlo 3 del Estatuto de Personal del Ministerio PUblico, actualmente vacante.

B presente nombramiento, tendri efectos adminlstrativos a partir del 01 de sept1embre de 2010.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO PUBLICO

Despacho de la Fiscal General de la Republica caracas, 27 de agosto de 2010

Mos 200· Y 151·

RESOLUaON N° 1289

LUISA ORTEGA DIAl Fiscal General de la Republica

En ejerddo de la facultad conferida por el articulo 6 de fa Ley Organica del Ministerio PubliCO y, en uso de las atribudones estableddas en los numerales 1 y 3 del articulo 25 eiusdem.

RESUELVE:

!J.I'tltQ;_ Designar al dudadano MOISES DAVID BRITO GONZALEZ, titular de la cOOula de identidad N° 17.486.689, TECNICO DE SEGIJRlDAD Y RESGUARDO I, en Ia Direcci6n de Seguridad y Transporte, adscrita a la \i ice Fiscalia, cargo de libre nombramiento y.remod6n, de conformidad con 10 previsto en eI unico aparte del articulo 3 del Estatuto de Personal del Ministerio PUblico, 3CbJalmente vacante.

B presente nombramiento, tendri etectos administratiVOS a partir del 01 de septiembre de 2010.

379.348

GACETA OF1CIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEWELA

Lunes 6 de septiemhre de 2010

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO PUBLICO

Despacho de la Fiscal General de Ia Republica caracas, 19 de agosto de 2010

IW:ss 2000 y 1510

RESOLUaON N° 1192

LUISA ORTEGA DIAZ FIscal General de 1a RepUblica

En ejerddo de Ia "faWtad conferida pOr eI articulo 6 de Ia Ley ~nica del Mlnislerio PUblico y, en uso de las atribuciones establecidas en los numerales 1 y 3 del articulo 25 elusdem.

RE$UELYE:

~ Designar al dudadano JORGE WlS ROJAS MARCANO, titular de Ia a!dula de identicIad NO 16.273.663, TECNlCO DE SEGURlDAD Y RESGUARDO I en Ia Dlrari6n de Segurldad y Transporte, adsaita a Ia Vice Rscalia, cargo de "bre nombramiento y remoci6n, de conformidad con 10 previsto en eI unico itpart2 del articulo 3 del EsIatuto de Personal del Mlnlsterio PUblico, actualmente vacante.

8 presente nombramIento, tendra etectos admlntstratlvos a partir del 01 de septIembre de 2010.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO PUBLICO

Despacho de la Fiscal General de la Republica caracas, 19 de agosto de 2010

AOOs 2000 Y 1510

RESOUJCION NO 1193

WlSA ORTEGA DIAZ fllal General de 1a Republica

En ejerddo de Ia facultild confertda par eI articulo 6 de Ia Ley ~nlca, del Mlnlster10 PUblico y, en uso de las ab1buc1ones estableddas en los numerales 1 y 3 del articulo 25 elusdem.

RESUELYE:

~ Deslgnar al dudadano JOEL ISIDRO AULAR BULLONE, titular de Ia o!dula de ldentldad NO 16.157.113, TECNlCO DE SEGURIDAD Y RESGUARDO m en Ia Dlrari6n de Segurldad y Transporte, adsaIta a la Vice Rscalla, cargo de Dbre nombramlento y remocI6n, de conformldad con 10 prevlsto en eI unlco apart2 del articulo 3 del EstiItuto de Personal del Mlnlsterlo PUblico, actualmente vacante.

8 presente nombramlento, tendra efectos admlnlstratlvos a partir del 01 de septlembre de 2010.

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO PUBLICO

Despacho de la Fiscal General de la Republica caracas, 23 de agosto de 2010

AOOs 2000 y 1510

RESOLUOON ~o 1212

WlSA ORTEGA DIAZ FIscal General de 1a Republica

En ejerdcio de Ia facultad confertda par eI articulo 6 de Ia Ley ~nlca del Ministerio PUblico y, en uso de las atribudones establecidas en los numerales 1 y 3 del articulo 25 elusdem.

RESUELYE:

J.ll:tltQ: Deslgnar FISCAL PROVISORIO a Ia dudadana Abogada DORIS BEATlUZ ROJAS CABRERA, titular de Ia o!dula de ldentldad N° 10.713.021, en la FISCALIA DECIMA del Mlnister10 PUblico de Ia OramsaipciOn Judidal del estado Merida, con sede en Merida, y competenda en eI Sistema de Protecd6n del Nino, Niila, AdoIescente y Ia Familia (Penal Ordinaria), cargo vacante. La refer1da dudadana se vIene desempei\ando como Ascal Auxiliar Interino en la 'Rscalia DecIma Segunda del Mlnlstel1o' PUblico de la cItada OramscripciOn Judidal.

La presente designaci6n tendra efectos administratlvos a partir del 01-Q9-2010 y hasta nuevas InstruccIoneSde esta Superiorldad.

'REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO PUBLICO

Despacho de la Fiscal General de la Republica caracas, 30 de agosto de 2010

AOOs 2000 y 1510

RESOLUOON NO 1293

WlSA ORTEGA DIAZ FIscal General de la Republica

En ejerddo de Ia facultad confer1da par eI articulo 6 de Ia Ley ~nlca del Mlnisterlo PUblico y, en uso de las ab1budooes estableddas en los numerales 1 y 3 del articulo 25 eiusdem.

RESUELYE:

J.ll:tltQ: Designar FISCAL PROVISORIO a Ia dudadana Abogada MILVIRA ASNEY CARABALLO ARAQUE, titular de Ia o!dula de ldentldad N" 14.757.910, en la FISCALIA ~GESIMA OCfAVA del Minlsterlo Publico de la Orcunsoipd6n Judidal del Nea Metropotltana de caracas, con competenda plena, en sustltuci6n de la dudadana Abogada Emllse del Rosario Ramos JuliO, quien pasara a otro dest1no. La dudadana Mllvira Asrte'f caraballo Araque, se vIene desempei\ando como Rscal Auxlilar Interino en la Rscalfa DecIma Primera del Mlnlsterio PUblico a NIveI Nadonal.

La presente deslgnaci6n tendra efectos adminlstrativos a partir del 01-09-2010 Y hasta nuevas Instrucdones de

Lunes 6 de septiembre de 2019

---,------------

GACETAOF1CIALDE LAREPlJ'BUCABOUVARIANADE VENEZUELA

REPUBLICA SOlIVA-RIANA DE VENEZUELA MINISTERIO PUBLICO

Despacho de la Fiscal Generai de la Republica Caracas, 30 de agosto de 2010

Mas 200" Y 1510

RESOLUaON NO 1296

WISA ORTEGA DW FIscal General de la Republica

En ejerdcio de la facultad conferida par eI articulo 6 de la Ley Organica . del Ministerio PUblico y, en uso de las abibudones establecidas en los numerales 1 y 3 del articulo 25 eiusdem,

RESUELYEi

UNlt2: Designar FISCAl. PROVlSORIO al dudadano Abogadc, ESPARTACO JOSE MARnNEZ BARRIOS, titular de Ia cedula de identidad N· 12,390.351, en Ia FISCAlIA CUADRAGESIMA NOVENA del Ministerio PUblico a Nivel Nadonal, con competenda plena y sede en la dudad de Caracas, en sustitucion del dudadano Abogado Victor Hugo Arias Revilla, quien sera ascendido. EI dudadano Espartaco .Jose Ma~nez Barrios, se viene desempei\ando como Fiscal Provis0ri6 en la Rscalia Centesima V.ges;ma 5E!ptirna del Ministerio PUblico de Ia Orcunsaipci6n Judidal del Area MetropoIitana de Caracas.

La presente designad6n tendra efectos admlnlstrativos a partir del

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO PUBLICO

Despacho de la Fiscal General de la Republica Caracas, 30 de agosto de 2010

AiIos 200" Y 151·

RESOLUCION NO 1313

WISA ORTEGA DlAZ fiscal General de Ia Republica

En ejen:Ido de Ia faadtad c:onferida par eI artfculo 6 de Ia Ley Organlca del MlnIsterIo PUbllQ)y, en usa de las atrIbuciones establecldas en los numerales 1 y 3 del articulo 25 elusdem.

REsuELYE:

UJIJtQ: Deslgnar FlSCAl. PROVlSORIO a Ia dudadana Abogada KATHERINE MAGDALENA COMlSSO MENDOZA, titular de Ia cedula de Identidad N· 13.595.055, en Ia FISCALlA DECIMA TERCEAA del HInIsterio PUblico del Segundo CircuIto de Ia CIrcunsa1pd6n Judicial del estado Bolivar, con selle en San felix y competencla en eI SIstema de Protea:I6n del NlI'Io, NIOa, AdoIescente y Ia familia (Penal OrdInaria), en sustItud6n de Ia c:Iudadana Abogada Maria Alejandla Gonzalez IierMndez,. qulen piISiIIi a otro destIno. Ladudadana ~therlne Magdatena ComIs5o Mendoza, sa vIene desempeilando como RscaI AuxJIIar InterIno en Ia FIscalia Decima Sexta del MInIsterIo PUblIco del rnencIonado CircuIto de Ia cItada aro.mscrtpd6n ludlclal, con selle en Puerto Ordaz.

La presente desIgnad6n tendn\ efedDs adrnInIstratIvo a partir del Ol-()9-2010 y hasta nuevas Instrucdones de esta SUperIorIdad.

379.349

REPUBLICA BOLIVARlANA DE VENEZUELA MINISTERIO PU6L1CO

Despacho de la Fiscal General de la Republica Caracas, 30 de agosto de 2010

Altos 200" Y 151·

RESbl.UOOO N° 1308

WlSA ORTEGA DlAZ FIscal General de Ia Rep6b1lca

En ejerddo de Ia facultad conferida par eI artiaJlo 6 de Ia Ley Organica del Ministerio PubliCO y, en usa de las atribucioneS establecidas en los numerales 1 y 3 del articulo 25 eiusdem,

RESUELYE:

UlUtQ: Designar FISCAL PROVlSORlO a! dudadano Abogado WlWAM lOSE GUERRERO SANTANDER, titular de Ia. cedula de identidad NQ 13.708.646, en Ia FlSCAUA QUINTA del Ministerio PUbiito de Ia Orwnsalpci6li Judicial del estado Lara, con seoe en Barquisimeto Y competencIa plena, cargo vacante. EI referfdo dudadano se viene desempeiiando como Ascal ProvisorIO en Ia Ascalfa Quincuagegrna del Ministerio PUblico a NiveI NadonaI, con competenda plena.

La presente deslgnac:i6n tendra efectos administrativos a partir del 0H>9-2QI0 y hasta nuevas instnJcdoneS de ~ Superioridad.

DEFENSORiA DEL PUEBLO

REPUBUCA BOUVARIANA OE VENEZUELA DEFENSORiA DEL PUEBLO DESPACHO DE LA DEFENSORA DEL PUEBLO

C4RA~ 03 DE SEPTIEHBRE DE 2010 2000 Y 1510

RESOLUCI6N N° DdP-201O-186

GABRIELA DEL HAR RAHi~ PEREZ, Defensora del Pueblo de la Republica BoIivariana de Venezuela, designada por la Asamblea Nadonal de la Republica Bolivariana de Venezuela, en fecha 13 de dldembre de 2007, segun consta en la Gaceta Oficial de la RepUblica BoIivariana de Venezuela N° 38.836, de fecha 20 de didembre de 2007, actuando de conformidad con el articulo 280 de la Constitud6n de la Republica BoIivariana de Venezuela, asi como en ejerddo de las atrlbudones conferldas por los artk:u1Cls 29 numeral 19 de la Ley Organica de Ia Defensoria del Pueblo, 11 V 63 del Estatuto de Personal de la Oefensoria del Pueblo, oontenido en Ia Resoiud6n .. N° DP-:W07-2io, de fecha 17 de dldembrede 2007, publlcado en Ia Gaceta Ofidal de la RepUblica' BoI'9riana de Venezuela N° 38.838 del dia 26 de diclembre de 2007.

RESUELVE:

Designar al dudadano. ALBERTO FONSECA MAcaO, titular de Ia ~ de identldad NO V-S.967.352, qu~en oc:upa eI ca~ de Jete de Ia. DIvIsI6n de Control Posterior, adscrito a Ia Dlrecx:i6n de AudltDria Intema~ como DIrector de Auditoria Interna, en calldad de encargado, ~ partir del dCa 03 de septiembre de 2010 ~ eI dfa 13 de septlembre de 2010, ambas fechas indusive; debido a que eI funcionario Pedro Rond6n Florida, quien cJesempeiia eI referido cargo en carc\cter.de encargado, disfrutara de sIete

(7) dias habiles de vacaciones •

. ,.,~~ V Publiquese,

GACETA OFICIAL

LEYDE PUBLICACIONES OFICIALES (22DEJUUODE 1941)

Esquina Urapa/, edijicio Dimase, Le Cilndeltzria Caracas - Venaueltz

Tarlfa sujtta a pubHad6n de fecha 14 de novlembre de 1003 en la Gaceta Oftc1aJ N· 37.818 http://www.mind.gob.ve/h~:l/Imprenta.gotdns.org

Articulo II. La GACETA OFICIAL, creada por Decreto Ejecutivo del II de octubre de 1872, continuara editandose en Ja Imprenta Nacional con la denominacion GACETA OFiCIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIt\NA DE VENEZUELA.

Articulo 11. La GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA se publicara todos los dias habiles, sin perjuicio de que se editen numeros extraordinarios siernpre que fuere

Numero 39.503 necesario; y d~beran insertarse en ella sin retardo los actos oficiales

que hayan de pub hearse.

Caracas, lunes 6 de septiembre de 2010 Pardgrafo unico. Las ediciones extraordinarias de la GACETA OFICIAL tendran una numeracion especial.

Articulo 13. En la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA se publicaran los actos de los Poderes Publicos que deberan insertarse y aquellos ~uya inclusion sea conveniente porel Ejecutivo Nacional.

Articulo 14. Las leyes, decretos y demas aetos oficiales tendran caracter de publicos por el hecho de aparecer en la GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIA~A DE VENEZUELA, cuyos ejemplares tendran fuerza de documentos publ icos.

DEPOSITO LEGAL: ppo 187207DFl

,

DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA

DE VENEZUELA

ANO CXXXVII- MES Xl

Esta Gaceta contiene 40 pags. costo equivalente a 16,45 % valor Unldad Tributaria

Fl SERVICIO AUTONOMO IMPRENTA NACIONAL Y.GACErA OACIAL de la Republica Botivariana de Venezuela idvierte que esta.pubticacion se procesa por reproduccion fotomecinica directa de los originales que recibe del Consejo de Ministros, en consecuencia esta Institucion no es responsable de los contenidos poblicados.

You might also like