iAp doAkabp molcbCÍAp ab aAkfbi

rna serie de conferencias sobre

ias mrofecías y mrinciéios del iibro de aaniel

tálláam hÉlló
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
qodas=las=cáías=bíblácas=se=encáerran=eníre=comállas=dobles=E""F=ó==han=sádo=íomadas=de=la=sersáón=oeánaJsalera=oevásada=en=NVSM=EosoSMF=eñceéío=
en=los=lugares=en=queI=además=de=las=comállas=dobles=E""FI=se=ándácan=oíras=versáonesI=íales=como:=
=
Bg===Bábláa=de=gerusalén=
hgsNTSV===háng=games=NTSV=sersáon=of=íhe=eoló=Bfble=Econocáda=íambáén=como=la="Auíhorázed=sersáon"F=
iBiA===ia=Bábláa=de=las=AmérácasI=Coéórághí=NVUSI=NVVRI=NVVT=bó=qhe=iockman=coundaíáonI=rsada=con=éermáso=
kBie===kueva=Bábláa=de=los=eáséanosI=Coéórághí=OMMR=bó=qhe=iockman=coundaíáonI=rsada=con=éermáso=
kC===Bábláa=kácarJColunga=
kqeA===kuevo=qesíamenío=sersáón=eáséanoJAmerácana=Emublácado=éor:=pocáedad=Bíbláca=Bráíánáca=ó=bñíranjera=ó=éor=la=pocáedad=Bíbláca=
AmerácanaI=NªK=bdácáón=NVNSF=
ksf==panía=BábláaI=kueva=sersáón=fníernacáonalI=Coéórághí=NVVV=éor=la=pocáedad=Bíbláca=fníernacáonal=
osoNUSR===sersáón=oeánaJsalera=oevásáón=NUSR=Emublácada=éor:=iocal=Church=Báble=mubláshersI=mKlK=Boñ=OSMO4I==iansángI=jf=4UVMV=rpAF==
osoNVTT===sersáón=oeánaJsalera=oevásáón=NVTT=Emublácada=éor=bdáíoráal=CláeF=
osA===sersáón=oeánaJsalera=NVMV=Acíualázada=en=NVUV=Emublácada=éor=bdáíoráal=jundo=eáséano;=conocáda=íambáén=como=panía=Bábláa="sáda=
Abundaníe"F=
pmqb===sersáón=de=la=peéíuagánía=en=bséañol=Edel=mbroK=duállermo=günemann=BeckchaeferF=
sj===sersáón=jodernaI=íraduccáón=de=NUVP=de=eKBKmraííI=oevásáón=NVOV=Emublácada=éor=bdácáones=Bíblácas=J=NNSS=mboolvI=puázaF=
=
=
=
=
Tííulo original en fnglésW
Teb dobAT molmebCfbp lc aAkfbiI A peries of iecíures on The mroéhecies and mrinciéles of íhe Book of aanielI by tilliam helly
mublicado en fnglés éorW
mickering C fnglisI iondonI bngland

O=
=
 ÍNafCb:

mágána R.J mrÉfacáo

mágána T J fníroduccáón==

mágána OP J Caéííulo N==

mobmAoACfÓN mAoA iA molcbCÍA
aos =maríÉs =dÉ =la =mroÑÉcía =dÉl =Aníáguo =qÉsíamÉnío =J =bl =bscÉnaráo =jundáal =dÉ =la =mroÑÉcía =J =bl =CarácíÉr =dÉl =iábro =J =bl =ComáÉnzo =dÉ =los =
qáÉméos=dÉ=los=dÉníálÉs=J=oasgos=joralÉs=dÉl=Caéííulo=N=
===
mágána PR J Caéííulo O==
alp doANabp pbCCflNbp ab aANfbi=
eásíoráa=bñíÉrna=É=fníÉrna=J=aanáÉl=bñéláca=Él=puÉño=J=bl=Curso=ComélÉío=dÉl=fméÉráo=J=bl=oÉáno=jacÉdonáo=o=dráÉgo=J=bl=Cuarío=oÉánoW=
Él=oomano=J=fméÉráos=pucÉsávos=ÉñásíáÉndo=al=cánal=
===
mágána QT J Caéííulo P==
abpqfNl ab ilp doANabp mlabobp dbNqfibp
aÉclaracáón =dÉ =eÉchos =eásíórácos =J =pásíÉma =dÉ =dobáÉrno =fméÉráal =J =CarácíÉr =dÉl =mrámÉro =dÉ =los =fméÉráos =dÉníálÉs =J =dobáÉrno =
oÉconocádo=éor=aáos=J=sásáón=dÉl=modÉr=dÉ=aáos=J=dloráÑácando=a=aáos=?Én=los=ÑuÉgosK?=Efsaías=OQWNR;=qraduccáón=láíÉralF= J=bl=Curso=dÉ=
los=fméÉráos=dÉníálÉs=
===
mágána RT J Caéííulo Q==
iA bumifCACfÓN ab aANfbi ACboCA ab iA sfpfÓN
ia=oÉlacáón=dÉ=la=eásíoráa=ó=la=mroÑÉcía=J=ConÑÉsáonÉs=dÉ=kabucodonosor=J=bl=bÑÉcío=dÉ=su=Casíágo=J=?bl=aáos=Alíísámo?=
===
mágána SR J Caéííulo R==
CAoACqboÍpqfCAp efpqÓofCAp v jloAibp
ia=dran=cáÉsía=dÉ=BÉlsasar=J=rn=pálÉncáoso=Admonáíor=dÉ=un=mrÉsagáo=qÉrráblÉ=J=aanáÉl=aníÉ=Él=oÉó=J=ia=fnscráécáón=sobrÉ=la=marÉd=
===
mágána TN J Caéííulo S==
aANfbi rN qfml ab Cofpql
ia=eÉrmosa=Conducía=dÉ=aanáÉl=J=ios=iazos=dÉl=aía=mosírÉro=J=ia=Babálonáa=dÉl=kuÉvo=qÉsíamÉnío=J=cán=dÉ=la=mrámÉra=maríÉ=dÉ=aanáÉl=
===
mágána TT J Caéííulo T==
pbdrNaA doAN afsfpfÓN abi ifBol
Cuaíro=BÉsíáas=palvajÉs=bmÉrgÉn=J=bl= fméÉráo=aávádádo=Én=Cuaíro=J= fnácáo=dÉ=líra=sásáón=J= ia=Cuaría=BÉsíáaW=Él= fméÉráo=oomano=J=bl=
fméÉráo=oomano=oÉaéarÉcáÉndo=J=fslamásmo=ó=Caíolácásmo=J=?rno=como=un=eájo=dÉ=eombrÉ?=J=ia=sÉnáda=dÉ=Crásío=Én=guácáo=
=
mágána UV J Caéííulo U==
sfpflNbp ClNCboNfbNqbp A ilp graÍlp
ia=morcáón=eÉbrÉa=dÉl=iábro=J=ia=malabra=aávána=ó=la=eásíoráa=mroÑana=J=rn=AdvÉrsaráo=lccádÉníalW=los=dráÉgos=J=?bl=bjércáío=dÉl=CáÉlo?=J=
fsraÉlW=mrámÉro=sobrÉ=la=qáÉrra=J=ia=Úlíáma=fndágnacáón=Coníra=fsraÉl=
===
mágána NMN J Caéííulo V==
gborpAiÉN v ilp graÍlp= =
oÉunáón=cánal=dÉ=fsraÉl=J=bl=cracaso=dÉl=muÉblo=dÉ=aáos=J=ia=koblÉ=ConÑÉsáón=dÉ=aanáÉl=J=mroÑÉcía=dÉ=las=pÉíÉnía=pÉmanas=J=?easía=Él=
jÉsías=mríncáéÉ?=J=rna=pÉmanaW=al=jÉsías=sÉ=lÉ=nuáía=la=sáda=J=ia=CaíásíroÑÉ=cánal=éara=fsraÉl=
===
mágána NNP J Caéííulos NM ó NN==
iA ÚiqfjA doAN molcbCÍA ab aANfbi
bl =dran =lbjÉío =dÉ =aáos =al =Ñánal =J =ios =ÁngÉlÉs =ó =los =AconíÉcámáÉníos =qÉrrÉnalÉs =J = =?rn =sarón =sÉsíádo =dÉ =iáno? =J =aanáÉlI =?sarón =juó =
Amado?=J=qu=muÉblo=Én=los=mosírÉros=aías=J=DCasamáÉníoD=dÉ=páráa=ó=bgáéío=J=ios=fnÑaíágablÉs=oomanos=kuÉvamÉníÉ=J=ia=Abománacáón=
aÉsoladoraI=oI=ia=Abománacáón=quÉ=Causa=aÉsolacáón=J=bl=Aníácrásío=ó=Él=Dcalso=CrásíoD=J=cán=dÉ=la=iarga=kochÉ=dÉ=fsraÉl=J=Crásío=sobrÉ=
Él=joníÉ=dÉ=los=llávos=J=aÉsolacáón=cánal=dÉ=la=Cáudad=J=ia=oÉgÉnÉracáón=dÉl=mundo=
===
mágána NPR J Caéííulo NO==
bi Úiqfjl mboÍlal ab iA molcbCÍA
bl =dran =iídÉr =dÉl =koríÉ =J =qáÉméo =dÉ =Angusíáa =kunca =AníÉs =sásío =J =mroÑÉcías =dÉl =Aníáguo =qÉsíamÉnío =ConÑármadas =éor =Él =kuÉvo =
qÉsíamÉnío =J =ilavÉ =fméoríaníÉ =éara =las =mroÑÉcías =dÉ =aanáÉl =J =bl =oÉsurgámáÉnío =kacáonal =dÉ =fsraÉl =J =bl =iábro =dÉ =aanáÉl =pÉllado;=bl=
iábro=dÉ=Aéocaláésás=AbáÉrío=J=NOSM=aíasI=NOVM=aíasI=NPPR=aías=J=bl=CumélámáÉnío=dÉ=la=lbra=ComélÉía=
=
Cofpql bp bi CbNqol sboaAabol=
=
=
=
G=G=G=

P=
=
 Q=
=
 iAp doANabp molcbCÍAp ab aANfbi=
rna sÉráÉ dÉ confÉrÉncáas sobrÉ=
ias mrofÉcías ó mráncáéáos dÉl iábro dÉ aanáÉl=
=
éor=tálláam=hÉlló=

mobcACfl=
=
=
= bsías= conÑÉrÉncáas= acÉrca= dÉl= iábro= dÉ= aanáÉl= ÑuÉron= íaquágraÑáadas= É= ámérÉsas= éor=
érámÉra= vÉz= alrÉdÉdor= dÉ= cuarÉnía= años= aírás= ENURTFI= con= una= muó= lÉvÉ= corrÉccáón= Én= una=
Édácáón= más= íardíaK= pÉría= Ñácál= rÉllÉnar= dÉíallÉs= ó= mÉjorar= la= Ñorma= láíÉraráa= dÉ= ÉllasK= mÉro= íal=
como= ÉsíánI= Éllas= han= aóudado= a= no= éocas= almasI= ó= no= mÉnos= dÉsdÉ= quÉ= dran= BrÉíaña= ó= los=
bsíados=rnádos=dÉ=koríÉaméráca=han=sádo=sÉducádos=Én=su=crÉcáÉníÉ=ÉméÉño=dÉ=corrÉr=Én=éos=dÉ=
Ésa=culéablÉ=ó=ÑulmánaníÉ=locura=dÉ=moda=quÉ=sÉ=dÉnomána=a=sí=másma=con=Él=nombrÉ=dÉ=DAlía
CrííácaDK=¿nué=cosa=És=ÉllaI=Én=lo=éráncáéalI=sáno=un=rÉvávár=dÉl=aníáguo=aÉísmo=BráíánácoI=auñáláado=
éor=ÉsíraíagÉmas=dÉ=áncrÉduládad=ÉñíranjÉraI=ó=dÉcorado=con=la=modÉrna=Érudácáón=AlÉmana=o=su=
ámáíacáón=nacáonal?=pán=ÉmbargoI=íodo=Éllo=Ñracasa=Én=su=áníÉncáón=dÉ=Éncubrár=la=hosíáládad=hacáa=
la=ánséáracáón=dÉ=aáosI=ó=Él=ÉsÑuÉrzo=áncÉsaníÉ=quÉ=sÉ=llÉva=a=cabo=éara=mánámázar=Él=málagro=rÉal=
ó= la= vÉrdadÉra= éroÑÉcíaI= dondÉI= como= Én= ÉsíÉ= éaís= Ea= sabÉrI= fnglaíÉrraFI= los= hombrÉs= no= sÉ=
aírÉvÉn=aún=a=nÉgarlos=ÉníÉramÉníÉK=
=
= ios= írásíÉmÉníÉ= célÉbrÉs= Dbnsaóos de lñfordDI= los= cualÉs= hácáÉron= surgár= ÑuÉríÉs=
sÉníámáÉníos= Én= una= gÉnÉracáón= óa= éasadaI= son= dÉjados= comélÉíamÉníÉ= aírásK= ios= aásádÉníÉs=
coméáíÉn= con= los= kacáonalásías= EbéáscoéalÉs= o= mrÉsbáíÉráanosFI= los= jÉíodásías= con= los=
CongrÉgacáonalásíasI= ó= úlíámamÉníÉI= los= oáíualásías= con= los= oacáonalásías= dÉclaradosI= Én=
mosírarsÉ=Éllos=másmos=como=Ésíando=al=día=Én=cuanío=al=lábrÉ=éÉnsamáÉnío;=como=sá=la=vÉrdad=
rÉvÉlada= dÉ=aáos=ÑuÉsÉ=un=asunío=dÉ=érogrÉso= cáÉnííÑácoK= ¡nué=gozo=da=Ésío=a=los= abáÉríamÉníÉ=
áncrédulosI=quáÉnÉs=no=éuÉdÉn=sáno=saludar=Ésía=sáíuacáón=como=Él=íráunÑo=dÉ=su=dÉsérÉcáo=éor=pu=
malabra!= ko= sÉ= íraía= ahora= solamÉníÉ= dÉ= hombrÉs= éroÑanosI= como= Én= Él= ságlo= NUI= sáno= dÉ=
éroÑÉsaníÉs=rÉlágáososI=dÉ=dágnaíaráos=ÉclÉsáásíácos=Én=los=varáos=cuÉréos=o=las=varáas=así=llamadas=
DáglesáasD= dÉ= la= CrásíáandadI= ó= éaríácularmÉníÉ= aquÉllos= quÉ= ocuéan= éuÉsíos= íÉológácos= ó=
lángüísíácos=dÉ=rÉlÉvancáa=Én=las=rnávÉrsádadÉs=ó=caculíadÉs=Én=íodo=Él=mundoI=quáÉnÉs=llÉgan=a=
Ésíar= cada= vÉz= más= coníagáados= dÉ= Ésía= moríal= ánÑÉccáónK= ¡Cuán= lamÉníablÉ!= sÉ= íraía= dÉ= los=
sÉguros= érÉdÉcÉsorÉs= dÉ= Ésa= ?aéosíasía?= quÉ= Él= gran= aéósíolI= dÉsdÉ= casá= Él= éráncáéáo= dÉ= su=
íÉsíámonáo=ÉscráíoI=dájo=quÉ=dÉbía=vÉnár=aníÉs=dÉ=quÉ=Él=día=dÉl=pÉñor=llÉguÉK=EO=qÉsalonácÉnsÉs=
OW=OI=PFK=
=
= qomÉnI=como=un=ÉjÉmélo=rÉcáÉníÉ=Eó=sÉ=íraía=sólo=dÉ=un=ÉjÉmélo=dÉ=ÉnírÉ=muchos=Én=la=
conséáracáón= coníra= la= bscráíuraFI= Él= caso= dÉ= la= conírábucáón= dÉl= aÉcano= dÉ= CaníÉrburó=
EfnglaíÉrraF=acÉrca=dÉl=iábro=dÉ=aanáÉl=al=volumÉn=dÉ=comÉníaráos=Dbl bñéosáíor BíblácoDK=bl=auíoJ
Éngaño=éuÉdÉ=oculíar=mucho=a=sus=vícíámasI=éÉro=nángún=crÉóÉníÉ=dÉbÉría=dudar=Én=dÉcárI=?rn=
ÉnÉmágo=ha=hÉcho=ÉsíoK?=EjaíÉo=NPWOUFK=Al=másmo=íáÉméo=quÉ=ÉsíÉ=aÉcano=Ea=sabÉrI=Él=aÉcano=
carrarF= rÉclamaba= éara= Él= iábro= dÉ= aanáÉl= un= lugar= Dándáséuíable e ándáscuíábleD= Én= Él= CanonI=
¡éáÉnsÉn=Én=la= ánÑaíuacáón=quÉ=ságnáÑáca=Él=hÉcho=dÉ=quÉ=él=nÉgara= abáÉría= É=áncondácáonalmÉníÉ=
su= lÉgáíámádad= ó= auíÉníácádad!= v= cáío= íÉñíualmÉníÉW= …Nunca ha ságnáfácado la más mínáma
dáferencáa en má revereníe EsácF aceéíacáón de ello el hecho de que óo haóa esíado convencádo
éor muchos años que esíe lábro no éuede ser consáderado como hásíoráa láíeral o éredáccáón
aníágua.»= Con= íodoI= íalÉs= éÉrsonas= érÉsumÉn= Ésíar= moíávadas= sÉncállamÉníÉ= éor= Él= amor= a= la=
vÉrdad;= éuÉs= Éllos= conÑundÉn= Ésío= con= lo= coníraráo= dÉl= amor= quÉ=És= Él= dudarK= ¡bs= lamÉníablÉ!=
R=
=
Éllos=Ésíán=bajo=?Él=Éséíráíu=dÉ=ÉrrorK?=EN=guan=QWSF;=oI=dÉl=modo=quÉ=gudas=adváÉríÉI=?mÉro=ésíos=
blasÑÉman= dÉ= cuanías= cosas= no= conocÉn;= ó= Én= las= quÉ= éor= naíuralÉza= conocÉnI= sÉ= corroméÉn=
como=anámalÉs=árracáonalÉsK?=Egudas=NMFK=¡nuÉ=Él=Crásíáano=éuÉda=guardar=la=malabra=dÉ=CrásíoI=ó=
no=náÉguÉ=pu=kombrÉ!=
=
tálláam=hÉlló=
=
CannÉs=EcrancáaFI=Abrál=dÉ=NUVT=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

S=
=
 iAp doANabp molcbCÍAp ab aANfbi=
rna sÉráÉ dÉ confÉrÉncáas sobrÉ=
ias mrofÉcías ó mráncáéáos dÉl iábro dÉ aanáÉl=
=
éor=tálláam=hÉlló=

fNqolarCCfÓN
=
=
buAjfNANal iA lBoA bpCofqA bN NUVR mlo bi abÁN cAooAo xNz ACboCA abi
molcbqA bN iA mrBifCACfÓN "bumlpfqloDp BfBib"
=
=
= aAkfbi= ÉsI= caracíÉrísíácamÉníÉI= Él=éroÑÉía= dÉl= Éñáláo= BabálónácoK= ios= aíÉrradorÉs= ÉñcÉsos=
dÉ= Anííoco= béíÑanÉs= ÉncuÉníran= su= lugar= Én= Él= curso= dÉ= sus= vásáonÉsI= ó= un= lugar= ÉséÉcáalI=
basíaníÉ= dáÑÉrÉníÉ= dÉl= íÉrrÉno= gÉnÉral= sobrÉ= Él= cual= Él= lábro= comáÉnza= ó= éroságuÉK= aÉsdÉ= Él=
éráncáéáo =sÉ =hacÉ =ÉvádÉníÉ =Él =hÉcho =solÉmnÉ =dÉ =quÉ =los =gudíos =son =éor =Él =momÉnío =?ioJammá? =
Eno =És =já =éuÉbloF =ElsÉas =NWVFW =aáos =óa =no =sÉ =dárágÉ =a =Éllos =a =íravés =dÉl =éroÑÉíaK =bllos =son =
llamados= Él= éuÉblo= dÉ= aanáÉl= Én= los= caéííulos= VWOQ;= NMWNQ;= NNWNQ;= NOWN;= ó= aáos= És= dÉságnado=
claramÉníÉ= como= ?Él= aáos= dÉl= cáÉlo?= Ecaéííulo= OW= NUI= PTI= QQF;= lo= cual= sÉ= rÉéáíÉ= Én= bsdras= NWO;=
RWNO;=SW=VJNM;=TW=NOI=OPI=ó=Én=kÉhÉmías=NW=QJR;=OWQI=ó=íambáén=Én=O=Crónácas=PSWOPK=bl=Ésíado=
dÉ= pu= éuÉbloI= su= aéosíasía= ádoláírácaI= házo= áncoméaíáblÉ= con= pu= naíuralÉza= ó= majÉsíad= quÉ= Él=
acíuara=como=su=cabÉza=o=Én=mÉdáo=dÉ=Éllos=como=Él=?pÉñor=dÉ=íoda=la=íáÉrra?=Egosué=PWNNFK=Él=
solo=És=llamado=?gÉhová?=Én=la=oracáón=ó=conÑÉsáón=éroéáas=dÉl=éroÑÉía==ECaéííulo=VFK=ia=ÉñérÉsáón=
?gÉhová=ha=dácho=así?=habría=Ésíado=águalmÉníÉ=ÑuÉra=dÉ=lugarK=
= Con =íodoI =como =aáos =dÉl =cáÉloI =Él =sÉ =dágnó =Én =dar =a =conocÉr =al =rÉó =éagano =?lo =quÉ =
sucÉdÉrá=al=Ñán=dÉ=los=días?=EaanáÉl=OWU=J=iBiAF;=éuÉs=solamÉníÉ=Én=ÉsÉ=ÉníoncÉs=Él=éroéósáío=dÉ=
aáos =sÉrá =manáÑÉsíado =a =íodo =ojo =Én =Él =juácáo =dÉ =los =áméÉráos =dÉníálÉsI =ó =Én =Él =éosíÉráor =
ÉsíablÉcámáÉnío= dÉ= pu= rÉánoI= Él=cual= llÉnará= íoda= la=íáÉrra= ó= éÉrmanÉcÉrá= éara= sáÉmérÉ= EaanáÉl=
OWQQFK= aÉ= ahí= quÉ= aanáÉl= érÉsÉníaI= como= nángún= oíro= lo= hacÉI= los= ?íáÉméos= dÉ= los= gÉníálÉs?=
Eiucas=ONWOQFK=bsíÉ=améláo=ámbáío=És=érÉcásamÉníÉ=adÉcuado=a=un=gran=éroÑÉía=lÉvaníado=Én=Él=
éunío= dÉ= éaríáda= Én= la= ééoca= dÉ= kabucodonosorI= ó= quÉ= coníánuó= con= sángular= honor= no= sólo=
dÉlaníÉ=dÉ=un=rÉó=éodÉroso=Én=un=comáÉnzoI=ó=un=sucÉsor=ándágno=al=ÑánalI=sáno=quÉI=a=éÉsar=dÉ=
íodoI= cuando= la= nuÉva= dánasíía= rÉÉmélazó= a= la= ?cabÉza= dÉ= oro?I= ó= Él= fméÉráo= jÉdoJmÉrsa=
ascÉndáó= al= éodÉr= suérÉmoK= qodo= ÉsíoI= ó=másI=concuÉrda= con= Dlos seás magnífácos caéííulos de
aéeríuraDI=así=como=con=los=úlíámos=sÉásI=sáÉndo=Éllos=más=asombrosos=al=dÉvÉlar=las=ánáquádadÉs=
Éñélícáías=dÉ=los=grandÉs=éodÉrÉsI=éaríácularmÉníÉ=al=Ñánal=dÉ=ÉllosI=ó=la=áníÉrvÉncáón=gloráosa=dÉl=
Ancáano= dÉ= días= ó= Él= eájo= dÉl= eombrÉ= éara= dÉsÉcharlos= judácáalmÉníÉI= É= áníroducár= un= rÉáno=
unávÉrsal=ó=ÉíÉrnoK=pólo=quÉ=aquí=vÉmos=quÉ=sÉ=hacÉ=jusíácáa=a=Ñavor=dÉ=los=saníos=dÉl==Alíísámo=
EaanáÉl=TWOO=J=iBiAFI=ó=quÉ=Él=?éuÉblo?=dÉ=Éllos=íáÉnÉn=Él=rÉánoI=ó=Él=dománáoI=ó=la=majÉsíad=dÉ=
los=rÉános=dÉbajo=dÉ=íodo=Él=cáÉlo=EaanáÉl=TWOTFK=
= bn =Ésía =vasía =ÉñíÉnsáón =dÉ =éroÑÉcía =Dlos días de Anííoco béífanesD= no= rÉcábÉn= la= más=
mínáma= aíÉncáónK= qaméoco= hubo= allí= alguna= analogía= ÉnírÉ=las= cárcunsíancáas=dÉ= aquÉl= día= quÉ=
sugáráÉra=unas=consádÉracáonÉs=ían=grandÉsK=aÉ=nuÉvoI=ná=la=éÉrsÉcucáón=dÉ=ÉsÉ=cruÉl=ÉnÉmágo=dÉ=
los=gudíosI=ná=su=dÉsérÉcáo=éroÑano=hacáa=la=ánsíáíucáón=dÉ=la=lÉóI=ó=su=cÉlo=rabáoso=éor=hÉlÉnázar=la=
adoracáón=dÉ=ÉllosI=sÉ=éarÉcÉn=a=los=malÉs=érÉÑágurados=hasía=ahora=Én=aanáÉlK=bl=aníagonásmo=
páráoJdráÉgo=És=ÉñéuÉsíoI=hásíórácamÉníÉI=Én=Él=caéííulo=UW=VJNQI=ó=rÉaéarÉcÉ=con=dÉíallÉs=más=
comélÉíos= Én= Él= caéííulo= NNW= ONJPOK= Como= no= sÉ= éuÉdÉ= érobar= quÉ= ocurra= nánguna= oíra=
rÉÑÉrÉncáa=a=sus=días=Én=Él=lábro=ÉníÉroI=Ésío=éuÉdÉ=sÉrvár=éara=ÉñéonÉr=la=absurda=conjÉíura=dÉ=
los =Dmás alíos crííácosDK= pán= ÉmbargoI= Él= dÉséroéósáío= És= una= Ñalía= vÉnáal= coméarado= con= la=
T=
=
áncrÉduládad= quÉ= ágnora= ó= náÉga= la= luz= quÉ= érováÉnÉ= dÉ= la= láméara= dÉ= éroÑÉcía= ó= quÉ= alumbra=
sobrÉ=los=áméÉráos=dÉníálÉs=como=un=íodoK=bséÉcáalmÉníÉI=como=éara=dÉsíruár=Él=éráncáéáo=rÉcíor=
dÉ= Éllos= éor= aníácáéadoI= Él= éroÑÉía= sÉ= ÉñíáÉndÉ= acÉrca= dÉ= las= ÉscÉnas= ÑánalÉsI= quÉ=ocasáonan= Él=
juácáoI=ná=sáquáÉra=cuméládo=aúnI=quÉ=va=a=sÉr=cáÉríamÉníÉ=ÉjÉcuíado=Én=Él=día=dÉl=pÉñorK=pólo=la=
áncrÉduládad=sÉ=sorérÉndÉ=aníÉ=los=éÉculáarÉs=rasgos=dásíáníávos=dÉl=lábroW=lo=quÉ=Éllos=dÉnománan=
como= = su= caládad= dÉ= cosmoéoláíaI= su= Ésíálo= rÉíóráco= más= báÉn= quÉ= éoéíácoI= ó= su= Ñorma=
aéocalíéíácaK=aÉ=ahí=la=cÉguÉra=dÉ=Éllos=a=sus=ÉlÉmÉníos=moralÉs=ó=docíránalÉsI=ó=su=dÉsérÉcáo=no=
dásámulado=hacáa=los=dÉíallÉs=Én=Él=caéííulo=NNI=érÉsÉníados=con=íanía=consádÉracáón=Én=ausÉncáa=
dÉ= éroÑÉías= vávosK= mÉro= cáÉríamÉníÉ= un= hombrÉ= És= dÉmasáado= aírÉvádo= cuando= él= íambáén=
coméara= Dlos emblemas groíescos ó gáganíescos de aanáelD =con =Él =pÉgundo =iábro =dÉ =bsdrasI =Él =
iábro=dÉ=bnocI=ó=los=lráculos=pábálánosK=pá=él=no=íáÉnÉ=una=ÑÉ=rÉal=Én=la=bscráíuraI=o=al=mÉnos=Én=Él=
iábro=dÉ=aanáÉl=Én=ÉsíÉ=momÉníoI=él=ha=suscráío=solÉmnÉmÉníÉ=Él=Aríículo=sfKG=

xG NK dÉl qKW bl auíor sÉ rÉfáÉrÉ al Aríículo sf dÉ los qrÉánía ó NuÉvÉ Aríículos érÉéarados éor la fglÉsáa dÉ
fnglaíÉrra Én NRSPK bsíÉ Aríículo sf junío con Él Aríículo sff abordan lo rÉfÉrÉníÉ a la bscráíuraK sÉr
ánformacáón Én fnglés Én Él ságuáÉníÉ sáíáo wÉbW hííéWLLmbJsofíKcomLbÉláÉvÉLíñcLíháríónáKhímz

= bl=nuÉvo=ó=Élaborado=ÉsÑuÉrzo=éara=érávar=a=aanáÉl=dÉl=lábro=quÉ=aáos=lÉ=dáo=a=Éscrábár=És=
aún=más=aíroz=É=árrazonablÉI=óa=quÉ=no=sÉ=náÉga=quÉ=Daanáel fue una éersona realI que él váváó
en los días del eñáláoI ó que su váda se dásíánguáó éor el esélendor de su fádeládadDK =bl =hÉcho =És =
quÉ= nángún= éroÑÉía= íáÉnÉI= Én= Él= Aníáguo= qÉsíamÉníoI= un= íÉsíámonáo= rÉndádo= a= su= éÉrsona=
sÉmÉjaníÉ=al=quÉ=bzÉquáÉl=lÉ=rándÉ=dos=vÉcÉs=EbzÉquáÉl=NQW=NQI=OM=ó=OUWPF;=íaméoco=nánguno=És=
más= rÉcomÉndado= a= la= aíÉncáón= dÉl= lÉcíor= éor= nuÉsíro= pÉñor= Én= Él= kuÉvo= qÉsíamÉnío= EjaíÉo=
OQWNR; =jarcos =NPWNQFK =¿v =qué =ságnáÑáca =Él =hÉcho =dÉ =quÉ =la =gran =éroÑÉcía =con =quÉ =Ñánaláza =Él =
Canon= dÉ= la= bscráíura= Ésíá= ÑundamÉníada= Én= Él= iábro= dÉ= aanáÉl= más= manáÑáÉsíamÉníÉ= quÉ= Én=
cualquáÉr=oíro=éroÑÉía?=
= ¿pÉ=objÉía=como=algo=Éñíraño=quÉ=dos=ádáomasI=eÉbrÉo=ó=AramÉoI=sÉ=ÉmélÉÉn=Én=Él=lábro?=
mor= Él= coníraráoI= un= ÑÉnómÉno= sÉmÉjaníÉ= sÉ= ajusía= a= la= ééoca= dÉ= aanáÉlI= no= a= la= dÉ= Anííoco=
béíÑanÉsK =¿Acaso =no =És =muó =conocádo =Él =hÉcho =dÉ =quÉ =gÉrÉmíasI =su =ancáanoI =haóa =Éscráío =un =
vÉrsículo= Én= AramÉo= EgÉrÉmías= NMWNNF= érÉéarando= asombrosamÉníÉ= Él= camáno?= ¿ó= quÉ= Él=
ánséárado= sacÉrdoíÉJÉscrába= bsdrasI= quáÉn= ságuáó= a= coníánuacáón= ó= éroséÉró= Én= Él= rÉánado= dÉ=
AríajÉrjÉs=iongámanoI=áncoréora=Él=AramÉo=a=lo=largo=dÉ=varáos=caéííulos?=Ebsdras=QWU=a=SWNU;=TW=
NOJOSFK=¿mor=quéI=ÉníoncÉsI=objÉíar=un=curso=dÉ=accáón=sámálar=Én=aanáÉl?=
= bn= cuanío= a= las= éalabras= éaríácularÉs= cuÉsíáonadasI= Él= lÉcíor= éuÉdÉ= cuádarsÉ= báÉn= dÉ=
élausábáládadÉs;= éuÉs= la= crííáca= hosíál= És= ánÉscruéulosaK= qomÉn= Él= dÉlÉírÉo= dÉl= nombrÉ= dÉl=
conquásíador= BabálónácoK= pÉ= alÉga= quÉ= aanáÉl= uíáláza= sáÉmérÉ= la= éalabra= ‫=נְבוּ ַכ ְדנֶצַּר‬
NÉbucadnÉísísar EbséKW=kabucodonosorF;=máÉníras=bzÉquáÉl=ÉscrábÉ=ánvaráablÉmÉníÉ= ‫=נְבוּ ַכדְרֶאצַּר‬
NÉbucadrÉísísár=EbséKW=kabucodonosorFI=la=Ñorma=asumáda=como=corrÉcíaK=mÉro=És=noíablÉ=quÉ=
la= éroÑÉcía= dÉ= gÉrÉmías= ÉmélÉa= ambas= ÑormasI= íanío= la= quÉ= uíáláza= aanáÉl= como= la= quÉ= uíáláza=
bzÉquáÉlK=¿aÉ=qué=manÉra=Ésío=ÑavorÉcÉ=la=ÑÉcha=dÉ=Anííoco=béíÑanÉs?=¿ó=éor=qué=razón=dÉbÉmos=
íroéÉzar= a= causa= dÉ= algunas= éalabras= mÉrsasI= éÉrmáíáÉndo= quÉ= Él= hÉcho= sÉa= cáÉrío?= ¿o= áncluso=
mÉdáaníÉ=los=írÉs=nombrÉs=dÉ=ánsírumÉníos=musácalÉs=uíálázados=éor=aanáÉl=quÉ=sÉ=asÉmÉjan=a=
éalabras=dráÉgas?=ENK dÉl qKW vÉr aanáÉl PW RI TI NMI NRFK=
= nuáÉnÉs=dÉsÉsíáman=la=malabra=Éscráía=claman=a=váva=voz=coníra=la=Dfalía de benevolencáaD=
dÉ= aquÉllos= quÉ= dÉnuncáan= sus= malas= manÉras= dÉ= obrarK= mÉroI= ¿éuÉdÉn= los= quÉ= conocÉn= la=
vÉrdad= sÉr= ándáÑÉrÉníÉs= a= un= asunío= dÉ= íanía= sÉráÉdad= ó= ían= osado= como= És= la= éÉrvÉrsáón=
sásíÉmáíáca= dÉ= los= málagros= Én= aanáÉl= íransÑormándolos= Én= eaggadoíh= EkK= dÉl= qKW= aníágua=
íradácáón= gudía= quÉ= ÑormabaI= ÉséÉcáalmÉníÉI= la= éaríÉ= no= rÉÑÉráda= a= la= lÉó= dÉl= qalmudFI= o= Én=
novÉlas= rÉlágáosasI= ó= íransÑormando= sus=éroÑÉcías= Én= hásíoráas= quÉ=érÉíÉndÉn= sÉr= érÉdáccáón?= A=
aquÉllos=quÉ=no=aman=las=bscráíuras=ná=crÉÉn=Én=su=auíorádad=dávánaI=sÉ=íraía=mÉramÉníÉ=dÉ=una=
cuÉsíáón=dÉ=crííáca=láíÉraráaK=¿ko=És=absoluíamÉníÉ=vulgar=sÉníár=o=hablar=con=dÉcásáón=acÉrca=dÉ=

U=
=
un= sabáo= eÉbrÉo?= ¿mor= qué= no= culíávar= Ddulzura ó luzD?= aáos= no= Ésíá= Én= nánguno= dÉ= sus=
éÉnsamáÉníosK=
= Algo= así= como= quáncÉ= ÉrrorÉs= aéarÉníÉs= sÉ= ÉñéonÉn= a= éaríár= dÉ= aanáÉl= N= a= aanáÉl= NNWOI=
íodos= Éllos= basados= Én= aéaráÉncáas= coníra= la= rÉaládadI= los= cualÉs= sólo= éuÉdÉn= sÉr= jusíáÑácados=
dÉbádo=a=la=Éñíraordánaráa=conÑáanza=Én=Él=hombrÉ=ó=sus=ÉscráíosI=ó=a=una=Ñalía=íoíal=dÉ=ÑÉ=Én=la=
bscráíuraK=bllos=han=sádo=rÉÑuíados=abundaníÉmÉníÉI=íal=como=Él=arK=carrar=lo=dÉbÉ=sabÉrK=nuÉ=
las=rÉséuÉsías=saíásÑagan=a=las=mÉníÉs=áncrédulas=És=lo=quÉ=sólo=la=gracáa=éuÉdÉ=ÉÑÉcíuar=hasía=
quÉ=vÉnga=Él=juácáoK==aÉjÉmos=quÉ=Él=érámÉr=Derror noíableDI=íal=como=sÉ=lÉ=dÉnománaI=sárva=éara=
Él= rÉsíoW= J= ?bn= Él= año= íÉrcÉro= dÉl= rÉánado= dÉ= goacám= rÉó= dÉ= gudáK?= EaanáÉl= NWNFK= Ahora= báÉnI=
coníra=sÉmÉjaníÉ=aíaquÉ=Ñrívolo=dÉjÉn=quÉ=óo=cáíÉ=Él=lÉnguajÉ=calmado=ó=claro=dÉ=un=rÉconocádo=
ÉñéÉrío=Én=cronologíaI=quÉ=no=ÑuÉ=un=íÉólogoI=ó=quÉ=no=íuvo=nángún=éroéósáío=conírovÉrsáal=sáno=
sámélÉmÉníÉ =la =vÉrdadK =Bajo =Él =año =SMS =aKCK =EPTNF =Él =prK =eK =cK =Cláníon =dácÉI =…bl cuarío año de
goacámI desde Agosío del 6M6 a.C. bl vágésámo íercero EO3F desde el decámoíercero EN3F de
gosías: geremías O5:3. ia deéoríacáón de aanáel fue en el íercer año de goacám: aanáel N:N. ae lo
que resulía que nosoíros éodemos sáíuar la eñéedácáón de Nabucodonosor hacáa el fánal del
íercero ó el comáenzo del cuarío añoI en el verano de 6M6 a.C. bn el 4º. año de goacámI Baruc
escrábe el lábro: geremías 36: NI O»=Ecasíá eellen. volK=fK=éágK=POUFK=CualquáÉr=éÉrsonaI=áncluso=un=
náño= vávazI= éuÉdÉ= cuÉsíáonar= cualquáÉr= cosaK= mÉroI= ¿éuÉdÉ= una= mÉníÉ= rÉcía= dÉjar= dÉ= vÉrI= al=
rÉÑlÉñáonarI=quÉ=la=suéuÉsía=coníradáccáón=dÉ=aanáÉl=O=És=la=ÉvádÉncáa=más=ÑuÉríÉ=dÉ=la=vÉrdad?=
kángún= Éscráíor= Én= la= ééoca= dÉ= los= jacabÉos= habría= éÉrmáíádo= quÉ= Élla= aéarÉcáÉra;= éÉro= un=
Éscráíor= coníÉméoránÉoI= cuando= íodo= ÑuÉ= noíoráoI= éodría= dÉjarlo= éara= quÉ= sÉ= ÉníÉndáÉraK= ?bl=
sÉgundo=año?=EaanáÉl=OWNF=sÉ=rÉÑáÉrÉ=nÉcÉsaráamÉníÉ=al=rÉánado=dÉ=kabucodonosor=Én=soláíaráoI=
así= como= aanáÉl= N= áméláca= un= rÉánado= Én= asocáacáón= con= su= éadrÉ;= ó= los= írÉs= años= dÉ= aanáÉl=
EaanáÉl= NWRF= sÉ= ajusíarían= a= ÉlloK= ia= bscráíura= Ésíá= Éscráía= éara= crÉóÉníÉsI= no= éara= soÑásías=
árrÉvÉrÉníÉsK=
= aos =más =dÉ =Ésías =DsoréresasD= dÉlaían= la= ágnorancáa= ánÉquívocamÉníÉ= malévola= J= Él=
homÉnajÉ= éosírado= dÉ= kabucodonosor= a= aanáÉl= con= ?oblacáonÉs= ó= olorÉs= aromáíácos?= EaanáÉl=
OWQS= J= sjF;= máÉníras= quÉ= Él= crííáco= érÉgunía= asombrado= sá= aanáÉl= dÉbía= habÉr= acÉéíado= la=
oÑrÉndaK=Ahora=báÉnI=És=dÉmosírablÉmÉníÉ=ÑalsoI=a=éaríár=dÉ=las=éroéáas=éalabras=dÉl=rÉóI=quÉ=él=
consádÉrasÉ= a= aanáÉl= como= un= dáos;= ó= És= algo= cáÉrío= quÉ= aanáÉl= rÉchazó= cualquáÉr= blasÑÉmáa=
sÉmÉjaníÉI=íanío=como=lo=hácáÉron=mablo=ó=BÉrnabé=EeÉchos=NQW=UJNUFK=mÉro=Él=rÉó=éagano=crÉóóI=
algo=quÉ=los=Anglácanos==Ecomo=Él=arK=carrarF=no=crÉÉnI=quÉ=aáos=áníÉrváno=sobrÉnaíuralmÉníÉ=Én=
Él=casoI=hacáÉndo=quÉ=?Él=éroÑÉía=aanáÉl?=rÉcordara=Él=suÉño=olvádadoI=ó=ÑuÉra=Él=áníérérÉíÉ=éara=
Él=Ñuíuro=a= íravés=dÉ=íodos=?los= íáÉméos=dÉ=los=gÉníálÉs?=hasía= quÉ=vÉnga= pu=rÉánoK=pÉmÉjaníÉ=
rÉvÉlacáón=condujo=a=kabucodonosorI=Én=su=éroÑunda=Émocáón=ó=graíáíudI=a=oíorgar=a=aanáÉl=los=
más= alíos= honorÉsI= áncluso= hasía= lo= quÉ= nosoíros= los= occádÉníalÉs= consádÉramos= como= honorÉs=
Én= un= grado= ÉñíravaganíÉK= ko= haó= aéaráÉncáa= dÉ= un= sacráÑácáo= como= Én= iásíraK= ia= éalabra=
íraducáda=?oblacáonÉs?=És=uíálázada=ÑrÉcuÉníÉmÉníÉ=ó=corrÉcíamÉníÉ=éara=dÉságnar=Dun éreseníeDI=
ándÉéÉndáÉníÉmÉníÉ=dÉl=aáos=vÉrdadÉro=o=dÉ=uno=Ñalso;=íal=como=Él=éosírarsÉ=ó=la=adoracáón=Éran=
a=mÉnudo=nada=más=quÉ=ÉñérÉsáonÉs=dÉ=un=rÉséÉío=cáválK=mÉro=ámagánÉn=a=un=gudío=íraíando=dÉ=
Éscrábár=Él=lábro=Én=la=ééoca=dÉ=los=jacabÉos;=¿habría=él=Éscráío=Én=Ésía=lábÉríad=dÉ=vÉrdad?=pá=él=
lo=hubáÉra=áníroducádo=dÉ=íodas=ÑormasI=¡qué=cuádado=habría=íÉnádo=dÉ=dÉcárlÉ=al=rÉó=quÉ=él=íÉnía=
quÉ =adorar =ó =oÑrÉcÉr =solamÉníÉ =a =aáos! =bn =cuanío =a =los =?olorÉs =aromáíácos? =EsjF =oI =?áncáÉnso? =
EosoSMFI= ¿éuÉdÉ= alguno= Ésíar= ían= Éncaéráchado= como= éara= argüár= quÉ= Él= gran= ÑuÉgo= hÉcho=
duraníÉ=Él=ÉníáÉrro=dÉl=oÉó=Asa=EO=Crónácas=NSWNQF=áméláca=su=dÉáÑácacáón?=¡aÉ=la=manÉra=quÉ=un=
íono=oÑÉnsávo=sámálar=junío=con=una=íoíal=áncrÉduládad=dÉ=la=bscráíura=ámérÉgna=mucho=dÉl=rÉsíoI=
uno=báÉn=éuÉdÉ=volvÉrsÉ=a=algo=más=dÉcorosoI=sá=acaso=no=mÉjor=ÑundamÉníado!=
= ia= unádad= dÉl=lábroI= quÉ= ían= a= mÉnudo= ó= vÉhÉmÉníÉmÉníÉ= ha= sádo= aíacadaI= És= admáíáda=
ahora= éor= los= más= avanzados= lábrÉéÉnsadorÉsI= salvo= éor= hombrÉs= ÉñcénírácosK= bsío= no= ÉsI= dÉ=
nángún= modoI= dÉbáláíado= éor= Él=hÉcho= dÉ= quÉ= sólo= Én= la= úlíáma= máíad= Ea= éaríár= dÉ= aanáÉl= TF= Él=
Éscráíor=habla=Én=érámÉra=éÉrsonaI=o=?aanáÉl=dájoW=járaba=óoKKK?=EaanáÉl=TWOFK=bn=la=érámÉra=éaríÉ=

V=
=
dÉl= lábroI= quÉ= íáÉnÉ= la= Ñorma= hásíórácaI= sÉ= habla= dÉ= aanáÉlI= ó= los= éráncáéalÉs= dÉníálÉs= son=
érománÉníÉsI= ÉséÉcáalmÉníÉ= aquÉl= quÉ= ÑuÉ= objÉío= dÉ= comunácacáonÉs= dávánas= EaanáÉl= OI= QFI=
aunquÉ=al=éroÑÉía=lÉ=ÑuÉ=dado=rÉcordar=la=érámÉra=É=áníÉrérÉíar=ambasK=ios=caéííulos=hásíórácos=
EaanáÉl=P=al=SF=son=dÉ=suérÉmo=valor=éuÉsío=quÉ=ságuÉn=la=érÉdáccáón=bosquÉjada=Én=aanáÉl=OI=É=
áníroducÉn=Él=ÉnÑoquÉ=moral=con=su=ÉnsÉñanza=más=ráca=dÉ=aanáÉl=T=sobrÉ=Él=másmo=íÉrrÉnoK=bn=
la=sÉgunda=máíad=dÉl=lábroI=solamÉníÉ=Él=éroÑÉía=íáÉnÉ=las=vásáonÉs=É=áníÉrérÉíacáonÉsK=
= mor= consÉcuÉncáaI= las= cosas= son= érÉsÉníadasI= no= Én= su= aséÉcío= ÉñíÉrnoI= sáno= Én= su=
rÉlacáón= con= Él= éuÉblo= dÉ= aáosI= ó= con= aún= más= ÉlÉvados= objÉíávosK= Cuando= Babálonáa= caóóI=
áncluso=duraníÉ=la=íransácáón=dÉ=aarío=Él=jÉdoI=un=marcado=cambáo=És=obsÉrvablÉ=Én=rÉséuÉsía=a=
la=áníÉrcÉsáón=dÉl=éroÑÉíaI=óa=quÉ=él=sabíaI=éor=los=lábrosI=quÉ=Él=cauíávÉráo=Ésíaba=cÉrca=dÉ=su=ÑánK=
rna=nuÉva=aéaráÉncáa=ó=un=lÉnguajÉ=ánsÉnsáblÉmÉníÉ=más=sámélÉ=ÑuÉron=dáséÉnsados=Én=cuanío=a=
la=cáudad=ó=Él=saníuaráo=dÉ=gÉrusalénI=éÉro=con=Él=hÉcho=éasmoso=dÉ=quÉ=?Él=jÉsías=sÉrá=quáíado=
ó= no= íÉndrá= nada?= EaanáÉl= VWOS= J= osAFI= ó= sus= ÑunÉsías= consÉcuÉncáasI= no= solamÉníÉ= ÉníoncÉs=
sáno= cuando= la= úlíáma= sÉmana= dÉ= las= sÉíÉnía= sÉ= Ésíé= cuméláÉndo= al= Ñán= dÉl= ságloK= cánalmÉníÉI=
cuando=Él=rÉsíaurador=dÉl=Éñáláo=rÉánabaI=la=comunácacáón=Ñánal=váÉnÉ=Én=un=lÉnguajÉ=íodavía=más=
sámélÉI= lÉnguajÉ= corrÉcíávo= dÉ= íodas= las= vanas= ÉséÉranzasI= basadas= Én= Él= rÉgrÉsoI= = éara= Él=
érÉsÉníÉI=ó=Én=la=amablÉ=condÉscÉndÉncáa=dÉ=aáos=dando=Ésos=coníánuos=É=ánsóláíos=dÉíallÉs=quÉ=
han= dÉséÉríado= Én= íal= grado= la= ÉscarnÉcÉdora= áncrÉduládad= dÉ= los= hombrÉsI= quÉ= Éllos= sÉ= han=
aírÉvádo=a=ÉíáquÉíarlos=como=Ñalsa=éroÑÉcía=o=Dérofecía seudoJeéágráfácaDK=bllos=dÉbÉn=dar=cuÉnía=
a=aáos=dÉ=sÉmÉjaníÉ=áncrÉduládadK=jáÉníras=íaníoI=Ésía=ándulgÉncáa=Én=Él=éráncáéáo=dÉ=ánÑádÉládad==
J= És= dÉcárI= dar= la= érÉÑÉrÉncáa= a= nuÉsíros= éroéáos= éÉnsamáÉníos= ó= no= a= la= malabra= dÉ= aáos= J= no=
dÉja=dÉ=ÉséarcársÉ=hasía=dondÉ=uno=ná=sáquáÉra=éuÉdÉ=sabÉrK=bllo=éuÉdÉ=éarÉcÉr=éÉquÉñoI=éÉro=
És=Él=éÉquÉño=comáÉnzo=dÉ=un=mal=muó=grandÉK=
= AsíI= Él= lábro= dÉráva= su= Ñorma= ÉséÉcáal= dÉ= aanáÉl= como= Él= éroÑÉía= dÉl= bñáláoI= dÉ= manÉra=
mucho= más= ámérÉsáonaníÉ= quÉ= cualquáÉr= oíro= lábro= ÉscráíoI= ánclusoI= éor= sus= coníÉméoránÉosK=
qanío= gÉrÉmías= como= bzÉquáÉl= ÑuÉron= ánséárados= éara= ÉñíÉndÉrsÉI= Él= uno= sobrÉ= la=
báÉnavÉníuranza= Ñuíura= dÉ= fsraÉl= Én= la= íáÉrra= bajo= Él= jÉsías= ó= Él= nuÉvo= éacíoI= ó= Él= oíroI= sobrÉ=
una=maravállosa=muÉsíra=dÉ=la=gloráa=dávánaI=quÉ=dará=una=nuÉva=Ñorma=a=la=cáudad=ó=al=íÉméloI=ó=
una= nuÉva= éaríácáón= dÉ= la= íáÉrra= a= las= írábus= rÉsíauradasI= cuando= las= nacáonÉs= conocÉrán= quÉ=
gÉhová=saníáÑáca=a=fsraÉlI=ó=quÉ=pu=saníuaráo=Ésíará=allí=éara=sáÉmérÉ=EbzÉquáÉl=PTWOUFK=ia=íarÉa=
dÉ=Éllos=Ésíaba=ÑuÉra=dÉ=los=éroéósáíos=dÉ=aáos=éor=mÉdáo=dÉ=aanáÉlI=lo=quÉ=aóuda=a=Éñélácar=éor=
qué=él=habáíó=ÉnírÉ=ÉñíranjÉros=cuando=éodría=habÉr=rÉgrÉsado=a=gÉrusalén=con=Él=rÉmanÉníÉ=Én=
Él= íáÉméo= dÉ= CároK= Él= había= aérÉndádo=claramÉníÉ= quÉ= no= Éra= aún=Él= íáÉméo= éara= la= vÉnáda= dÉl=
jÉsíasI= ó= quÉI= cuando= vánáÉraI= Él= habría= dÉ= sÉr= rÉchazadoK= A= él= sÉ= lÉ= mosíróI= éosíÉráormÉníÉI=
quÉ=?al=íáÉméo=dÉl=Ñán?=EaanáÉl=NNWQM=J=sjFI=no=sólo=los=rÉóÉs=dÉl=noríÉ=ó=dÉl=sur=rÉanudarían=sus=
conÑlácíosI=sáno=quÉ=un=éÉrsonajÉ=nuÉvo=ó=éoríÉníoso=habría=dÉ=rÉánar=Én=la=íáÉrra=ó=habría=dÉ=sÉr=
aíacado=éor=ambos=rÉóÉsI=sáÉndo=él=la=coníraéaríáda=dÉl=jÉsías=Én=Él=malI=Él=hombrÉ=dÉ=éÉcadoI=
así=como=Él=És=dÉ=jusíácáaW=un=Ésíado=íoíalmÉníÉ=dáÑÉrÉníÉ=dÉ=Anííoco=béíÑanÉsI=É=árrÉconcáláablÉ=
con=élI=Én=cualquáÉra=dÉ=sus=ÑasÉsI=ó=érÉsÉníado=éor=Él=éroÑÉíaI=no=solamÉníÉ=dÉséués=quÉ=ÉsÉ=
?hombrÉ= dÉsérÉcáablÉ?= EaanáÉl= NNWONF= haóa= dÉjado= dÉsdÉ= hacÉ= largo= íáÉméo= dÉ= aírábular= a= los=
gudíosI=sáno=quÉ=ÉñérÉsamÉníÉ=Én=un=íáÉméo=ándÉÑánádamÉníÉ=lÉjano=J=Él=Ñán=dÉl=ságloK=bsíoI=una=
vÉz=sÉñaladoI=nánguna=éÉrsona=sÉráa=éuÉdÉ=nÉgar=áníÉlágÉníÉmÉníÉ=quÉ=És=corrÉcíoK=
= bníoncÉs=una=írábulacáón=sán=águal=aconíÉcÉ=a=los=gudíos;=éÉro=oíro=rÉmanÉníÉ=sÉrá=salvo=
dÉ=Élla=con=una=lábÉracáón=sán=éarK=bníoncÉs=Él=éuÉblo=dÉ=aáosI=como=un=íodoI=dÉséÉríará=dÉ=su=
largo=suÉño=Én=Él=éolvo=dÉ=la=íáÉrraI=unos=éara=váda=ÉíÉrnaI=ó=oíros=éara=vÉrgüÉnza=ó=conÑusáón=
éÉréÉíua= EaanáÉl= NOWOFK= bníoncÉs= la= áníÉlágÉncáa= ÑáÉl= ó= cÉlosa= Én= Él= día= oscuro= rÉcábárá= su=
rÉcoméÉnsa= cuando= la= gloráa= dÉ= gÉhová= sÉ= lÉvaníÉ= Én= páon= Eíodavía= dÉsoladaFK= bníoncÉs= los=
íáÉméos= ó= las= sazonÉs= sÉ= cumélárán= éuníualmÉníÉ= cuando= la= dáséÉrsáón= dÉl= éodÉr= dÉl= éuÉblo=
sanío= sÉa= cuméládaI= ó= aquÉl= quÉ= ÉséÉró= sÉa= ándáscuíáblÉmÉníÉ= bÉndÉcádoK= easía= ÉníoncÉsI= las=
éalabras= sÉ= cÉrraron= ó= sÉllaron= éara= los= gudíos= como= íalÉsI= hasía= Él= íáÉméo= dÉl= ÑánK= mÉro=
nosoírosI=los=crásíáanosI=conocÉmos=al=sÉrbo=bncarnadoI=ó=crÉÉmos=quÉ=Én=pu=rÉchazo=éor=éaríÉ=

NM=
=
dÉ=los=gudíos=ó=los=dÉníálÉsI=Él=consumó=la=rÉdÉncáónI=ó=nos=ha=dado=váda=ÉíÉrna;=dÉ=modo=quÉI=
máÉníras=íaníoI=haó=una=rÉvÉlacáón=más=élÉna=ÉñérÉsada=éara=nosoíros=a=un=éroÑÉía=maóorI=?ko=
sÉllÉs=las=éalabras=dÉ=la=éroÑÉcía=dÉ=ÉsíÉ=lábroI=éorquÉ=Él=íáÉméo=Ésíá=cÉrcaK?=EAéocaláésás=OOWNMFK=
aanáÉl=dÉbía=rÉéosar=hasía=quÉ=Él=íáÉméo=llÉgasÉI=sán=áméoríar=dóndÉ=Én=la=íáÉrraI=ó=mucho=mÉjor=
sá=Éra=arrábaI=muó=éor=Éncáma=dÉl=llanío=dÉ=los=ancáanosI=así=como=éor=Éncáma=dÉl=alÉgrÉ=clamor=
dÉ=los=jóvÉnÉs=Ebsdras=PFK=A=él=sÉ=lÉ=dáo=la=sÉgurádadI=así=como=dÉbÉría=sÉr=con=íodos=los=saníosI=
dÉ=Ésíar=dÉ=éáÉ=Én=su=éorcáón=al=Ñánal=dÉ=los=díasK=
= bl=Ésíálo=sÉ=adaéía=éÉrÑÉcíamÉníÉ=a=las=cárcunsíancáas=con=las=quÉ=Él=lábro=Ésíaba=dÉsíánado=
a= íraíarI= íanío= como= la= ráquÉza= ó= sublámádad= sÉ= adaéían= a= la= obra= dÉ= fsaíasI= o= Él= íáÉrno=
sÉníámáÉnío= a= la= dÉ= gÉrÉmíasI= o= la= ÑuÉríÉ= grandáosádad= a= bzÉquáÉlK= ¡Cuán= absoluíamÉníÉ=
áncongruÉníÉ= con= las= rÉvÉlacáonÉs= dÉ= aanáÉl= habría= sádo= la= Ñorma= aéasáonada= ó= éoéíáca= dÉ= los=
palmos!=A=aanáÉl=sÉ=lÉ=dáo=la=Éñíraordánaráa=áncumbÉncáa=dÉ=rÉvÉlar=?los=íáÉméos=dÉ=los=gÉníálÉs?I=
íanío=Én=su=Éséléndádo=aséÉcío=dÉ=éodÉr=áméÉráal=oíorgadoI=como=Én=su=rÉaládad=áníÉrna=como=
?bÉsíáas?=aníÉ=aáos=abandonado=ó=dÉsconocádoI=con=sÉducíorÉs=ó=oérÉsorÉs=ÉséÉcáalÉs=dÉníro=dÉ=
Ésos= íáÉméos;= así= como= las= íransgrÉsáonÉs= dÉl= éuÉblo= Éscogádo= ó= sus= jÉÑÉsI= las= cualÉs= írajÉron=
sobrÉ= Éllos= sÉmÉjaníÉs= casíágos= ó= sÉmÉjaníÉ= Ésíado= anormalI= éÉro= íambáén= un= rÉmanÉníÉ= ÑáÉl=
érámÉro=ó=éosírÉroI=quáÉnÉs=solamÉníÉ=Éran=sabáos=ó=ÉníÉndían=pu=mÉníÉK=
= Así= como= Babálonáa= ÑuÉI= Én= los= camános= dÉ= aáosI= Él= lugar= aéroéáadoI= dÉl= másmo= modo=
duraníÉ=ÉsÉ=érámÉr=áméÉráoI=hasía=quÉ=Cáro=Él=mÉrsa=lÉ=ságuáóI=ÑuÉ=Él=éÉríodo=éara=ÉsíÉ=éÉculáar=
íÉsíámonáoK= ¿nuáén= éuÉdÉ= concÉbár= una= ééoca= mÉnos= moral= o= cárcunsíancáalmÉníÉ= dÉ= acuÉrdo=
con=su=ÉníÉro=alcancÉ=alrÉdÉdor=dÉl=año=NST=aKCK=éara=…un auíor anónámo valáeníe ó doíadoI que
írajo su éáedad ó su éaíráoíásmo a relacáonarse con las aírábulados desíános de su éueblo»?= bs=
ÉníÉndáblÉ=Él=hÉcho=dÉ=quÉ=morÑáráo=dÉ=BaíanÉa=EOPOJPMQ=dK=CFI=quáÉn=aborrÉcía=a=CrásíoI=hubáÉsÉ=
ánvÉníado=una= Ñábula=sÉmÉjaníÉK=rno=íambáén=éuÉdÉ=ÉníÉndÉr=quÉ=un=gudío= áncrédulo=como= Él=
arK=goÉl=no=sÉ=dÉba=avÉrgonzar=éor=Él=hÉcho=dÉ=sÉguár=a=un=ÑálósoÑo=éaganoK=mÉroI=¿acaso=no=És=
una=íraácáón=éara=un=hombrÉ=bauíázadoI=éara=un=así=llamado=mánásíro=CrásíáanoI=ámáíar=sÉmÉjaníÉ=
áméáÉdad=éroÑana?=Al=sÉr=la= ÑÉ=dÉscaríadaI=cualquáÉr=aérÉhÉnsáón=áníÉlágÉníÉ=dÉl=lábro=sÉ=vuÉlvÉ=
áméosáblÉK=aanáÉl=comáÉnza=Ñájando=la=aíÉncáón=sobrÉ=un=sucÉso=dÉ=ían=gran=áméoríancáa=como=És=
la=ÉnírÉgaI=éor=éaríÉ=dÉl=pÉñorI=dÉl=rÉó=dÉ=la=casa=dÉ=aavád=al=CaldÉoI=quáÉn=sÉ=llÉvó=éaríÉ=dÉ=los=
uíÉnsáláos=saníos=ó=los=colocó=Én=la=casa=dÉ=su=dáosK=bsío=És=sÉguádoI=Én=aanáÉl=OI=éor=Él=dásíáníávo=
anuncáo= dÉ= quÉ= aáos= ÉsíablÉcáó= al= conquásíador= dÉ= gÉrusalén= como= Él= érámÉro= dÉ= los= éodÉrÉs=
mundáalÉs=EaanáÉl=OWPTFK=polamÉníÉ=Babálonáa=obíuvo=ÉsíÉ=lugar=dárÉcíamÉníÉ=dÉ=aáos;=Él=rÉáno=
jÉdoJmÉrsaI= drÉcáaI= oomaI= íuváÉron= su= éodÉr= sámélÉmÉníÉ= Én= sucÉsáón= érovádÉncáalK= bsía=
dásíáncáón= És= rÉconocáda= con= íanía= mánucáosádad= Én= la= bscráíuraI= quÉ= la= caída= dÉ= Babálonáa= íraÉ=
aníÉ=Él=bséíráíu=paníoI=Én=fsaías=ó=gÉrÉmíasI=la=dÉsíruccáón=Ñánal=dÉ=las=auíorádadÉs=dÉníálÉs=como=
un= íodoI= ó= la= lábÉracáón= rÉlacáonadaI= no= sólo= dÉ= gudá= sáno= íambáén= dÉ= fsraÉlI= sáÉndo= Cáro=
solamÉníÉ =su =érÉsagáoK =ko =És =así =con =los =áméÉráos =áníÉrmÉdáosI =hasía =quÉ =Él =juácáo =sÉa =
manáÑÉsíado= élÉnamÉníÉI= lo= cual=aún= ÉséÉra= Él=cuarío= áméÉráo= o= fméÉráo= oomano;= éuÉsI= Én= Él=
sÉníádo= ÑánalI= ?la= bÉsíáa?I= o= ÉsÉ= áméÉráoI= éÉrÉcÉ= sólo= cuando= Él= pÉñor= gÉsús= aéarÉcÉ= dÉsdÉ= Él=
cáÉloI=íal=como=lÉÉmos=Én=Aéocaláésás=NVW=NVI=OMK=Ahora=báÉnI=Ésío=sÉ=dáo=a=conocÉr=Én=aanáÉl=T=
no=mÉnos=claramÉníÉK=¿nué=éodía=sabÉr=un=gudío=éaíráoía=acÉrca=dÉ=Éllo=Én=un=íáÉméo=cuando=
cáÉríamÉníÉ=los=éroÑÉías=habían=cÉsado=dÉsdÉ=hacía=largo=íáÉméo?=koI=Ésío=lÉ=ÑuÉ=dado=érámÉro=a=
?aanáÉl=Él=éroÑÉía?=éara=quÉ=lo=rÉvÉlasÉK=
= ia=íÉoría=dÉ=hásíoráas=convÉríádas=Én=suéuÉsías=éroÑÉcías=És=sólo=dágna=dÉ=hombrÉs=sán=ÑÉI=
ánsÉnsáblÉs=al=valorI=carácíÉrI=ó=auíorádad=únácos=dÉ=la=malabra=dÉ=aáos=cuando=Ésíá=dÉlaníÉ=dÉ=
sus= ojosI= junío= con= un= áníÉnío= malágno= dÉ= hacÉr= lugarÉs= dondÉ= Éllos= no= los= éuÉdÉn= ÉnconírarK=
Cuando=aéarÉcÉn=las=éarábolas=Eo=como=rÉza=Él=íérmáno=oabínácoI=eagadoíFI=sÉ=lÉs=da=ÉsÉ=ÉsíáloI=
o= manáÑáÉsíamÉníÉ= un= Ésíálo= íal;= máÉníras= quÉ= ná= un= lábro= Én= la= Bábláa= íoma= un= íÉrrÉno= más=
rÉsuÉlío=quÉ=aanáÉl=éara=la=vÉrdad=hásíórácaI=málagros=ÉvádÉníÉsI=ó=érÉdáccáonÉs=vÉrdadÉrasK=muÉs=
la= ééoca= Éra= una= cuando= los= málagros= ó= las= éroÑÉcías= Éran= éara= la= gloráa= dÉ= aáosK= bl= éodÉr=
áméÉráal=Éra=ahora=conÑÉrádo=éor=érámÉra=vÉzI=Én=la=sobÉranía=dÉ=aáosI=sobrÉ=los=dÉníálÉsI=ó=ÑuÉ=

NN=
=
dado= a= conocÉr= éor= mÉdáo= dÉ=una= auíorádad= dávána= ándudablÉK= cuÉ=íanío= o= más= nÉcÉsaráo= éara=
dÉmosírar =Én =ÉsÉ =íáÉméo =érÉcáso =quÉ =Él =llamamáÉnío =ó =los =donÉs =dÉ =aáos =no =Ésíaban =sujÉíos =a =
cambáos= dÉ= mÉníÉ= Eoomanos= NNWOVFI= aunquÉ= Él= éuÉblo= quÉ= los= íÉnía= ÑuÉra= dÉsÉchado= éor= un=
íáÉméoK= aÉ= ahí= quÉ= sÉ= dÉmuÉsíra= acÉrca= dÉl= rÉmanÉníÉI= cuando= Ésíaba= cauíávo= Én= BabálonáaI=
quÉ=sólo=Éllos=íÉnían=pu=sÉcrÉíoI=áncluso=Én=cuanío=al=Ñuíuro=dásíaníÉI=ó=maníÉnádo=éor=un=éodÉr=
abrumador=ó=sobrÉnaíural=coníra=íoda=la=áraI=aún=dÉ=los=éodÉrÉs=ÉñásíÉníÉs=Én=ÉsÉ=ÉníoncÉsK=
= A= los= crííácos= dálÉíaníÉs= no= lÉs= agrada= oír= quÉ= su= sásíÉma= dÉsmáÉníÉ= a= aanáÉlI= áncluso= sá=
nosoíros=no=dÉcámos=nada=dÉl=bséíráíu=paníoK=v=Én=cuanío=a=objÉcáonÉs=basadas=Én=Él=lÉnguajÉI=
la=hásíoráaI=la=Ésírucíura=gÉnÉralI=la=íÉologíaI=ÉícKI=¿éor=qué=Éllos=rÉéáíÉn=lo=quÉ=ha=sádo=a=mÉnudo=
rÉséondádo= saíásÑacíoráamÉníÉ?= ¿Abusan= Éllos= dÉ= la= ágnorancáa= éoéular= o= dÉ= la= ándolÉncáa=
éÉrsonalI=dÉmasáado=éroéÉnsas=a=rÉndársÉ=a=la=úlíáma=vozI=o=a=la=más=ÑuÉríÉ?=bl=lábro=másmoI=así=
como=íoda=la=bscráíuraI=És=la=mÉjor=rÉséuÉsía=a=las=calumnáasK=
=
= aanáÉl= N= És= un= érÉÑacáoI= dÉsdÉ= quÉ= gÉrusalén= éáÉrdÉ= Él= gobáÉrno= dárÉcío= dÉ= aáos= EquáÉn=
ÉsíablÉcÉ= máÉníras= íanío= a= Babálonáa= Én= una= nuÉva= éosácáón= áméÉráalFI= hasía= Él= érámÉr= año= dÉ=
CároK= aanáÉl= NO= íáÉnÉI= íambáénI= un= carácíÉr= concluóÉníÉ= Én= Él= juácáo= dÉ= los= dÉníálÉs= hasía= la=
lábÉracáón=dÉ=fsraÉlK= aÉsdÉ=Él=caéííulo=O=hasía=Él=SI=los=dÉníálÉs=son=érománÉníÉs=Én=una=Ñorma=
Éñoíéráca =EkK =dÉl =qKW =comúnI =accÉsáblÉ =éara =Él =vulgoI =Én =oéosácáón =a =esoíérácoKF =aÉsdÉ =aanáÉl =T =
hasía=Él=ÑánalI=solamÉníÉ=Él=éroÑÉía=rÉcábÉ=ó=comunáca=los=éÉnsamáÉníos=dÉ=aáos=íníámamÉníÉ=Én=
íodoI =con =la =gloráa =dÉl =eájo =dÉl =eombrÉ =ó =pu =éuÉblo =aquí =abajo =ó =pus =saníos =Én =lo =alíoK =mor =
conságuáÉníÉI= éodríamos= dÉnománar= Ésío= como= sáÉndo= DmÉdáo= ÉsoíérácoDK= ¿nué= cosa= íÉnía= un=
rango= dÉ= vÉrdad= ían= ánmÉnsoI= así= como= íníámoI= dÉ= acuÉrdo= con= los= íáÉméos= jacabÉos?= bs=
vÉrdad= quÉ=la= Ñuráosa= éÉrsÉcucáón= dÉl=rÉó= páráo= Én= coníra= dÉ= los= gudíosI= ó=su= éroÑanacáón= dÉ=la=
adoracáónI= ÉncuÉníran= un=lugar=noíablÉ= Én= Él= curso=dÉl= lábro;= éÉro=dondÉ= lo= ÉncuÉníranI= sÉ=da=
una=clara=ándácacáón=dÉ=un=éodÉr=maóor=ó=un=mal=éÉorI=íáéáÑácado=dÉ=íal=modo=aníÉs=dÉ=?Él=Ñán=dÉ=
la=ándágnacáónK?=EaanáÉl=UWNV=J=sjFK=¡nué=írásíÉ=mÉnosérÉcáo=hacáa=un=lábro=ánséárado=És=hacÉr=dÉ=
ÉsÉ=rÉóI=audaz=ó=cruÉl=como=él=ÑuÉI=un=cáÉgo=no=sólo=al=acíor=Ñánal=Én=Ésa=ÉsÑÉraI=sáno=a=oíros=Én=
una=Éscala=áncoméarablÉmÉníÉ=más=grandÉI=íodos=los=cualÉs=han=dÉ=caÉr=bajo=los=íraíos=dávános=
Én=Él=?íáÉméo=dÉl=Ñán?=J=un=íáÉméo=quÉI=cáÉríamÉníÉI=aún=no=ha=llÉgado!=
=
= aanáÉl=O=íransmáíÉ=Él=áníÉrÉsaníÉ=É=áméoríaníÉ=hÉcho=dÉ=quÉ=?Él=aáos=dÉl=cáÉlo?=acíuó=éor=
mÉdáo=dÉ=un=suÉño=Én=la=érámÉra=cabÉza=dÉníál=dÉ=un=áméÉráoI=éara=mosírar=Él=curso=gÉnÉral=dÉ=
dománáo=quÉ=comÉnzó=Én=ÉsÉ=ÉníoncÉs=hasía=su=ÉñíáncáónW=una=ámagÉn=magníÑáca=ó=íÉrráblÉI=éÉro=
dÉíÉráorándosÉ=gradualmÉníÉ=máÉníras=dÉscáÉndÉI=ó=Ñánalázando=con=una=gran=ÑoríalÉza=ó=íambáén=
con= una= marcada= dÉbáládadK= bníoncÉs= Él= ÉsíablÉcÉ= oíro= rÉánoI= Él= puóo= éroéáoI= dÉséués= dÉ=
dÉsíruárI= no= sólo= Él= cuarío= áméÉráo= Én= su= úlíáma= condácáón= dávádáda= dÉ= los= dáÉz= dÉdos= EquÉ= no=
Éñásíía=cuando=Crásío=suÑráó=o=cuando=Él=bséíráíu=panío=dÉscÉndáóFI=sáno=los=rÉsíos=dÉ=íodos=los=
áméÉráos=dÉsdÉ=Él=érámÉro=J=Él=oroI=la=élaíaI=Él=broncÉI=así=como=Él=háÉrro=ó=Él=barroK=pólo=cuando=
Él=juácáo=sÉ=ÉjÉcuíó=la=?éáÉdra?=sÉ=ÉñéandÉ=hasía=sÉr=un=gran=moníÉ=ó=llÉna=íoda=la=íáÉrraK=Aquí=Él=
racáonalásía=sÉ=unÉ=con=Él=ráíualásía=ÉnsÉñando=la=auíoJcomélacáÉníÉ=nÉcÉdad=dÉ=un=Dfsrael ádealDI=
la=áglÉsáa=o=CrásíáandadK=Con=íodoI=la=áglÉsáa=no=És=ná=gudía=ná=dráÉgaI=sáno=quÉ=Crásío=És=íodoK=blla=
És= Él= cuÉréo= dÉ= la= CabÉza= gloráÑácada;= ó= su= llamamáÉnío= És= a= una= suÑráda= gracáa= Én= la= íáÉrraI=
ÉséÉrando= la= gloráa= con= Crásío= Én= pu= vÉnádaK= aÉsmÉnuzar= hasía= hacÉr= éolvo= la= ámagÉn= dÉ= los=
áméÉráos=dÉníálÉs=no=És=dÉ=nánguna=manÉraI=o=dÉ=nángún=íáÉméoI=la=obra=dÉ=la=áglÉsáaK=ia=máÉdra=
una= vÉz= rÉchazada= éÉro= ahora= Éñalíada= lo= haráI= íal= como= Él= lo= dÉclara= Én= jaíÉo= ONWQQI= ó= Én=
oíras= éaríÉs= dÉ= las= bscráíurasW= ?v= Él= quÉ= caóÉrÉ= sobrÉ= Ésía= éáÉdra= sÉrá= quÉbraníado;= ó= sobrÉ=
quáÉn=Élla=caóÉrÉI=lÉ=dÉsmÉnuzaráK=?mÉro=Él=fsraÉl=láíÉral=sÉrá=lábÉrado=Én=Él=acíoI=ó=llÉgará=a=sÉr=
pu=cÉníro=íÉrrÉnal=Én=éodÉr=ó=gloráaK=qal=És=Él=íÉsíámonáo=unáÑormÉ=dÉ=los=éroÑÉíasK=kosoíros=no=
nÉcÉsáíamos=Énvádáar=Ésío=al=rÉmanÉníÉ=dÉ=gacob=ÉníoncÉs=arrÉéÉníádoI=éuÉs=somos=llamados=a=
una= gloráa= mucho= más= rÉsélandÉcáÉníÉ= con= Crásío= Én= lugarÉs= cÉlÉsíáalÉsK= mÉroI= créasÉ= o= noI= Él=

NO=
=
aníáguo=éodÉrío=Én=la=íáÉrra=cáÉríamÉníÉ=volvÉrá=a=la=hája=dÉ=páon=Én=aquÉl=día=EjáquÉas=QWUFI=ó=
máÉníras=la=íáÉrra=éÉrdurÉK=
=
= ias= hásíoráas= áníÉrmÉdáas= Én= aanáÉl= P= al= S= Ésíán= Én= Él= más= élÉno= acuÉrdo= con= las=
érÉdáccáonÉs=dÉ=aanáÉlI=dos=dÉ=Éllas=gÉnÉralÉs=EaanáÉl=P=ó=QF=ó=dos=dÉ=Éllas=éaríácularÉs=EaanáÉl=R=
ó=SF=Ecomo=ÉnconírarÉmos=quÉ=las=éroÑÉcías=íambáén=lo=sonFI=éÉro=nánguna=dÉ=Éllas=rÉÑáráéndosÉ=
al=éÉculáar=ÑlagÉlo=Én=los=días=dÉ=Anííoco=béíÑanÉsK=bn=nánguna=dÉ=Éllas=haó=sáquáÉra=un=rasíro=dÉ=
eÉlÉnásmo= áméuÉsío= sobrÉ= los= gudíosK= ká= sáquáÉra= íÉnÉmos= Én= BÉlsasar= la= sÉmÉjanza= mÉnos=
vÉrdadÉra=con=los=casíágadorÉs=rÉcalcáíraníÉs=coníra=los=dáosÉs=dÉl=lláméoK=bl=objÉíávo=És=mosírar=
cómo=uíálázó=Él=dÉníál=Él=éodÉr=áméÉráal=conÑÉrádo=éor=aáosI=éor=muó=éroÑundamÉníÉ=ámérÉsáonado=
quÉ=él=hubáÉra=Ésíado=éor=Él=sÉcrÉío=éÉrdádo=quÉ=nadáÉ=sáno=Él=cauíávo=eÉbrÉo=éudo=áníÉrérÉíarK=
¡Cuán= lamÉníablÉ!= ?Él= hombrÉ= no= éÉrmanÉcÉrá= Én= honra;= bs= sÉmÉjaníÉ= a= las= bÉsíáas= quÉ=
éÉrÉcÉnK?=Epalmo=QVWNOFK=Así=había=sádo=con=fsraÉl=bajo=la=lÉóI=con=gudáI=ó=con=la=casa=dÉ=aavádK=
ia= novÉdosa= ádolaíríaI= bajo= la= más= cruÉl= éÉna= dÉ= muÉríÉI= ÑuÉ= la= érámÉra= ordÉn= rÉgásírada= dÉl=
éodÉr= mundáal= dÉníálW= un= vínculo= rÉlágáoso= éara= unár= mÉdáaníÉ= ÉsÉ= acío= a= los= varáos= éuÉblosI=
nacáonÉsI= É= ádáomas= dÉl= áméÉráo= únácoI= ó= conírarrÉsíar= así= la= ánÑluÉncáa= dÉcásáva= dÉ= dáosÉs=
éÉculáarÉs=a=cada=una=dÉ=Ésas=razasK=mÉro=sÉmÉjaníÉ=éruÉba=unávÉrsal=dáo=a=aáosI=ágnorado=dÉ=
ÉsÉ=modoI=la=ocasáón=éara=dÉmosírar=la=nuládad=dÉ=aquÉl=ó=dÉ=íodo=oíro=ídoloW=la=dÉrroía=íoíal=ó=
manáÑáÉsía= dÉl= éodÉr= suérÉmo= áncluso= éor= mÉdáo= dÉ= sus= éroéáos= cauíávos= Échados= Én= Él= horno=
abrasadorI=aunquÉ=haóa=sádo=calÉníado=como=nuncaK=¡Cuán=solÉmnÉ=ÑuÉ=la=lÉccáón=éúbláca=lÉída=a=
íodos=los=áméÉráos=dÉníálÉsI=sá=Él=hombrÉ=no=ÑuÉra=ían=olvádadázo=dÉ=aáos=así=como=él=sÉ=ÉméÉña=
Én=su=éroéáa=voluníad!=
=
= bl=éróñámo=caéííulo=EaanáÉl=QF=no=És=mÉnos=gÉnÉral=ó=És=aún=más=ámérÉsáonaníÉI=óa=quÉ=la=
humállacáón=más=éroÑunda=ÑuÉ=ánÑlágáda=éor=aáosI=dÉséués=dÉ=pu=dÉsaíÉndáda=advÉríÉncáaI=sobrÉ=
la=másma=cabÉza=alíanÉra=dÉl=éodÉr=áméÉráalK=kabucodonosor=había=aírábuádo=íoda=su=gloráa=a=sí=
másmoI= ó= ÑuÉ= dÉgradadoI= como= nadáÉ= aníÉs= lo= había= sádoI= al= Ésíado= bÉsíáal= hasía= quÉ= ?sáÉíÉ=
íáÉméos? =éasaran =sobrÉ =élK =aÉséués =dÉ =ÉsoI =él =alzó =sus =ojos =al =cáÉloI =como =un =hombrÉ =
arrÉéÉníádo=ó=rÉsíauradoI=rÉconocáÉndo=al=AlíísámoI=óa=no=Én=Ésíado=dÉ=bÉsíáa=sáno=moralmÉníÉ=
áníÉlágÉníÉK=bs=éuÉrál=rÉbajar=o=lámáíar=al=éríncáéÉ=pÉléucáda=una=lÉccáón=quÉ=él=nunca=aérÉndáóK=bs=
una= acíáíud= áncrédula= dudar= dÉ= los= hÉchos= dÉ= ÉsíÉ= caéííulo= o= dÉl= caéííulo= aníÉráorK= bs= una=
dÉmosíracáón=dÉ=cÉguÉra=no=rÉconocÉr=quÉ=aanáÉl=P=mára=hacáa=la=lábÉracáón=dÉ=los=ÑáÉlÉs=Eno=dÉ=
?los =muchos?F =al =ÑánalI =así =como =Él =oíro =caéííulo =mára =hacáa =Él =día =cuando =los =dÉníálÉs =óa =no =
íÉndrán=más=un=corazón=dÉ=bÉsíáaI=sáno=quÉ=bÉndÉcárán=al=aáos=AlíísámoI=éosÉÉdor=dÉl=cáÉlo=ó=dÉ=
la= íáÉrraW= Él= carácíÉr= dÉ= la= Éñhábácáón= dávána= cuando= Él= érÉsÉníÉ= ságlo= malo= íÉrmánÉK= ¿nué=
conÉñáón= íÉnían= ambos= caéííulos= con= Él= abománablÉ= ÉnÉmágo= dÉ= los= gudíos= quÉ= ÑuÉ= Anííoco=
béíÑanÉs?=kada=éodía=sÉr=más=dÉcádor=quÉ=ambas=muÉsíras=dÉl=éodÉr=dÉ=aáos=duraníÉ=la=?cabÉza=
dÉ=oro?=?hasía=quÉ=los=íáÉméos=dÉ=los=gÉníálÉs=sÉ=cumélanK?=bs=la=obra=dÉ=paíanás=no=crÉÉrlos;=ó=
un=Crásíáano=nománal=És=ahora=mucho=más=culéablÉ=quÉ=un=éagano=dÉ=la=aníágüÉdad=sá=él=És=úíál=a=
paíanás=coníra=aáosK=
=
= ios=objÉíávos=ÉséÉcáalÉs=dÉ=aanáÉl=R=ó=S=íáÉnÉn=no=mÉnos=áméoríancáaK=ká=Él=uno=ná=Él=oíro=
sÉ=éarÉcÉ=o=rÉérÉsÉnía=a=Anííoco=béíÑanÉsK=bn=aanáÉl=R=vÉmos=la=dásoluía=blasÑÉmáa=obíÉnáÉndo=
una= muÉsíra= muó= solÉmnÉ= dÉl= dásgusío= dáváno= Én= Él= acíoI= ó= quÉ= És= juzgada= éor= una= éÉna=
érovádÉncáal=Ésa=másma=nochÉK=Con=o=sán=monumÉníosI=la=malabra=dÉ=nuÉsíro=aáos=éÉrmanÉcÉrá=
éara= sáÉmérÉK= kada= És= más= éÉlágroso= quÉ= conÑáar= Én= cualquáÉr= cosaI= o= Én= unoI= coníra= la=
bscráíura;= ó= ¿qué= éuÉdÉ= sÉr= más= éÉcamánoso?= ¿mara= qué= sárvÉn= las= valáÉníÉs= éalabras= dÉ=
hombrÉs=Énamorados=dÉ=los=ladrállosI=cálándros=dÉ=éáÉdra=con=ánscráécáonÉsI=ÉícKI=babálónácos?=nuÉ=
Éllos=íÉngan=cuádado=con=las=íraméas=dÉl=gran=ÉnÉmágo;=ná=sáquáÉra=Él=éodÉr=dÉ=la=rÉsurrÉccáón=
quÉbraníó=la=áncrÉduládad=gudíaK=bn=aanáÉl=S=Él=hombrÉ=ÑuÉ=ÉsíablÉcádo=éor=un=íáÉméoI=mÉdáaníÉ=
ÉngañoI =como =Él =únáco =objÉío =dÉ =oracáón =ó =adoracáónI =lo =cual =írajo =sobrÉ =sus =auíorÉs =la =

NP=
=
dÉsíruccáón=rÉéÉníána=quÉ=Éllos=habían=íramado=éara=Él=ÑáÉlK=¿nué=rÉlacáón=íÉnía=ÉsíoI=no=más=dÉ=
lo= quÉ= íÉnía= Él=caéííulo= aníÉráorI= con= Él=íáÉméo= dáÑícál= dÉ=Anííoco= béíÑanÉs?= bvádÉníÉmÉníÉ=Éllos=
érÉéaran=Él=camánoI=Él=uno=éara=Él=juácáo=dÉ=la=Babálonáa=Ñuíura=EaanáÉl=RFI=ó=Én=Él=oíro=éara=Él=dÉ=
la= BÉsíáa= EaanáÉl= SFI= íal= como= Él= lábro= dÉl= Aéocaláésás= los= érÉsÉníaI= dondÉ= ambas= éÉrÉcÉn=
íÉrráblÉmÉníÉ=aunquÉ=dáÑÉrÉníÉmÉníÉK=
=
= iuÉgo= ságuÉn= las= comunácacáonÉs= más= comélácadas= dÉ= la= mÉníÉ= dÉ= aáos= acÉrca= dÉ= las=
cuaíro=?bÉsíáas?I=dÉ=la=úlíáma=ÉséÉcáalmÉníÉI=más=élÉnamÉníÉ=ó=más=íníámamÉníÉ=quÉ=Én=aanáÉl=
OK=bl=movámáÉnío=dÉl=cáÉlo=És=rÉvÉladoI=ó=Él=áníÉrés=dÉ=aáos=Én=pu=éuÉbloI=ó=éaríácularmÉníÉ=Én=
los= quÉ= éadÉcÉn= éor= pu= nombrÉI= ÉséÉcáÑácados= como= ?saníos?I= É= áncluso= como= ?saníos= dÉl=
AlíísámoK?=bl=suÉño=dÉ=kabucodonosorI=condÉscÉndáÉníÉ=como=lo=ÑuÉ=éara=él=É=ámérÉsáonaníÉ=Én=
sí= másmoI= no= coníÉnía= nánguna= dÉ= Ésías= vásáonÉs= dÉ= gloráa= Én= lo= alíoI= nánguna= dÉ= Ésías=
éÉrséÉcíávas=éara=Él=cáÉlo=o=la=íáÉrraI=nánguna=muÉsíra=sÉmÉjaníÉ=dÉ=éroéósáío=dáváno=Én=Él=eájo=
dÉl=eombrÉK=
=
= mÉroI =así =como =Én =aanáÉl =OI =ó =aún =más =Én =aanáÉl =TI =Él =úlíámo =ó =más =dásíaníÉ =áméÉráoI =Él =
cuaríoI= És= dÉscráío= mucho= más= élÉnamÉníÉ= quÉ= Él= áméÉráo= Babálónáco= quÉ= Ésíaba= ÉníoncÉs= Én=
ÉñásíÉncáaI=o=quÉ=Él=áméÉráo=jÉdoJmÉrsa=quÉ=ságuáó=a=coníánuacáónI=o=quÉ=Él=áméÉráo=dráÉgo=quÉ=
los=sucÉdáó=a=su=dÉbádo=íáÉméoK=muÉsío=quÉ=íÉnÉmos=una=mulíáíud=dÉ=érÉdáccáonÉs=mánucáosas=dÉ=
naíuralÉza=sán=érÉcÉdÉníÉI=los=muchos=cuÉrnos=Én=Él=úlíámo=áméÉráo=Én=su=íáÉméo=ÑánalI=la=audaz=
érÉsuncáón=ó=la=ánquáÉía=ambácáón=dÉ=su=úlíámo=lídÉrI=quáÉn=dÉsdÉ=un=éráncáéáo=éÉquÉño=gobÉrnó=
Él =rÉsíoI =óI =no =coníÉnío =con =hollar =a =los =saníosI =sÉ =sublÉvó =blasÑÉmando =coníra =aáos =ó =pus =
dÉrÉchosI =lo =cual =érovocó =un =juácáo =sumaráo =ó =Ñánal =sobrÉ =íodoI =con =la =accáón =dÉl =cáÉlo =
ÉsíablÉcáÉndo=Él=rÉáno=ÉíÉrno=dÉ=éodÉr=ó=gloráaK=
=
= qal=rÉvÉlacáón=choca=ÑundamÉníalmÉníÉ=con=los=cánonÉs=dÉ=la=Alía=CrííácaI=ó=dÉmuÉsíraI=sá=
sÉ= crÉÉ= Én= ÉllaI= la= absoluía= ánuíáládad= dÉ= ÉllosK= aÉ= ahí= quÉ= nosoíros= éodÉmos= ÉníÉndÉr= sus=
ÉsÑuÉrzos= éara= dÉshacÉrsÉ= dÉ= la= vÉrdad= sán= adorno= quÉ= aanáÉl= coloca= aníÉ= nosoíros= Én= Ésía=
vásáónK=ia=íÉníaíáva=dÉ=sÉéarar=los=ÉlÉmÉníos=jÉdos=dÉ=los=mÉrsasI=dÉ=manÉra=dÉ=convÉríárlos=Én=
Él= sÉgundo= ó= íÉrcÉr= áméÉráos= rÉséÉcíávamÉníÉI= És= dÉsÉséÉrada= É= ándágnaK= aanáÉl= RWOU= ÑuÉ=
Éñélícáío =dÉ =aníÉmanoI =así =como =íambáén =aanáÉl =SW =UI =NOI =NR; =óI =dÉséuésI =aanáÉl =U =dÉmuÉlÉ =
sÉmÉjaníÉ= íÉníaíáva= dÉ= coníradÉcár= la= bscráíuraK= bl= oso= Én= aanáÉl= T= corrÉséondÉ= al= carnÉro= Én=
aanáÉl =UI =quÉ =íÉnía =dos =cuÉrnosI =los =rÉóÉs =dÉ =jÉdáa =ó =mÉrsáa =J =no =dos =bÉsíáas =sánoI =
ÉñérÉsamÉníÉI= un= éodÉr= coméuÉsíoK= mor= conságuáÉníÉI= Él= lÉoéardo= con= sus= cuaíro= cabÉzas=
corrÉséondÉ=al=macho=cabrío=dÉ=drÉcáaI=éorquÉ=cuando=su=cuÉrno=noíablÉ=ÑuÉ=quÉbradoI=cuaíro=
cuÉrnos=sÉ=lÉvaníaron=Én=su=lugarK=ia=cuaría=bÉsíáaI=dáÑÉrÉníÉ=dÉ=íodas=las=bÉsíáas=aníÉráorÉsI=no=
És =oíra =cosa =quÉ =Él =fméÉráo =oomanoI =Él =cual =íáÉnÉ =dáÉz =cuÉrnos =Én =su =Ñorma =ÑánalI =dÉséués =dÉl =
cualI= cuando= váÉnÉ= un= cambáo= adácáonalI= Él= juácáo= dáváno= caÉ= Én= una= Ñorma= sán= éaralÉlo= hasía=
ÉníoncÉsKG=

{G mor lo quÉ óo séI bfraín Él páráo Ebfraín dÉ NásbásI PMSJPTU dKCKF És Él únáco ÉnírÉ los érámÉros ÉclÉsáásíácos
quÉ íraía a Anííoco béífanÉs como Él cuÉrno éÉquÉño dÉ aanáÉl TK cuÉ un hombrÉ dÉvoíoI ÉñírÉmadamÉníÉ
lágado al monacaíoI ó vÉhÉmÉníÉ coníra los hÉíÉrodoñosI ó muráó Én Él año PTU dKCKI éÉro uno aún íáÉnÉ quÉ
aérÉndÉr éor qué razón Él hÉcho dÉ quÉ Él dáfáÉra dÉ íodos los éadrÉs dÉ la áglÉsáaI aníÉráorÉs ó éosíÉráorÉsI
dÉba íÉnÉr éÉsoK drocáo Eeugo drocáoI NRUPJNSQRF ó oírosI noíoráos éor Éñcluár Él fuíuro ó CrásíoI ó éor lámáíar
la érofÉcía a la hásíoráa éasadaI ságuáó Én íáÉméos modÉrnosI aunquÉ basíaníÉs éadrÉs érámáíávos guáaron Én la
másma sÉnda dÉ áncrÉduládadK}

= pá= dÉjamos= ÉnírarI= como= Ésíamos= oblágadosI= la= luz= adácáonal= dÉl= AéocaláésásI= dondÉ= no=
éodÉmos= sáno= rÉconocÉr= la= másma= ?bÉsíáa?= quÉ= aanáÉl= váo= Én= Él= cuarío= lugarI= nosoíros=
obíÉnÉmos=la=más=élÉna=cÉríÉzaI=a=éaríár=dÉ=Aéocaláésás=NTI=quÉ=las=sáÉíÉ=cabÉzas=ÑuÉron=Ñormas=

NQ=
=
sucÉsávas=dÉ=gobáÉrnoI=dÉ=las=cualÉs=la=sÉñía=o=cabÉza=áméÉráal=Éñásíía=cuando=guan=váo=la=vásáón=
EAéocaláésás=NTWNMF;=ó=quÉ=los=dáÉz=cuÉrnos=Éran=coníÉméoránÉosI=éuÉs=íodos=rÉcábÉn=?auíorádad=
éor=una=hora=como=rÉóÉs=junío=con=la=bÉsíáaK?=EAéocaláésás=NTWNO=J=osAFK=bllo=És=Én=érÉéaracáón=
éara= la= úlíáma= crásásI= cuando= Éllos= éÉlÉarán= coníra= Él= CordÉroI= ó= Él= CordÉro= los= vÉncÉrá=
EAéocaláésás=NTW=NOJNQFK=bsío=íambáén=És=mosírado=dÉcásávamÉníÉ=Én=Él=vÉrsículo=NSI=?v=los=dáÉz=
cuÉrnos= quÉ= vásíÉI= ó= la= bÉsíáa =xno "en la besíáa" como rezan algunas íraduccáones al bséañolzI=
ésíos=aborrÉcÉrán=a=la=ramÉraI=ó=la=dÉjarán=dÉsolada=ó=dÉsnudaI=ó=comÉrán=sus=carnÉsI=ó=a=Élla=
la= quÉmarán= con= ÑuÉgo?= EAéocaláésás= NTWNS= J= sjFI= máÉníras= Éllos= danI= íambáénI= ?su= rÉáno= a= la=
bÉsíáaI=hasía=quÉ=sÉ=cumélan=las=éalabras=dÉ=aáosK?=EAéocaláésás=NTWNTFK=bsíoI=éor=conságuáÉníÉ=ó=
absoluíamÉníÉI=dÉsÉcha=la=íÉníaíáva=dÉ=hacÉr=quÉ=los=?dáÉz=cuÉrnos?=ságnáÑáquÉn=solamÉníÉ=dáÉz=
rÉóÉs=sucÉsávosI=como=éara=aélácar=la=lásía=a=los=pÉléucádasI=ó=hacÉr=quÉ=éarÉzca=quÉ=Anííoco=ÑuÉ=
Él= cuÉrno= éÉquÉño= dÉ= aanáÉl= TI= quáÉn= sÉ= dÉsházo= dÉ= los= írÉs= úlíámos= dÉ= sus= érÉdÉcÉsorÉsK= rn=
ÉsquÉma=sÉmÉjaníÉ=És=una=mÉra=éÉrvÉrsáón=dÉ=la=bscráíuraI=saca=comélÉíamÉníÉ=Él=caéííulo=dÉ=
su= lugarI= ó= nos= éráva= dÉ= la= únáca= áníÉrérÉíacáón= vÉrdadÉraK= muÉs= Ésío= suéonÉ= una=áníÉréosácáón=
dávána= al= Ñán= dÉl= ságloI= Én= juácáo= dÉl= fméÉráo= oomano= rÉváíalázado= éara= cumélár= su= dÉsíáno=
comélÉío=ó=éara=sÉr=juzgado=éor=Él=pÉñor=gÉsús=Én=pu=aéarácáónK=
= bl=érámÉr=áméÉráo=íuvo=una=sámélácádad=éÉculáar=a=sí=másmoK=bl=sÉgundoI=o=áméÉráo=jÉdoJ
mÉrsaI=íuvo=ÉlÉmÉníos=dualÉs;=ó=así=los=íuvo=Él=símbolo=dÉ=los=cuÉrnosI=dÉ=los=cualÉs=Él=más=alío=
crÉcáó= al= ÑánalK= bl= íÉrcÉr= áméÉráo= o= áméÉráo= jacÉdonáo= íuvoI= dÉséués= dÉ= su= brÉvÉ= surgámáÉníoI=
cuaíro=cabÉzasI=dÉ=las=cualÉs=dos=son=sÉñaladas=éaríácularmÉníÉ=como=íÉnáÉndo=quÉ=vÉr=con=los=
gudíos=Én=los=dÉíallÉs=dÉ=aanáÉl=NNK=bl=cuarío=áméÉráoI=más=allá=dÉ=la=jusía=dudaI=És=Él=oomanoI=
dávÉrso=dÉ=íodos=los=aníÉráorÉsI=ó=dásíánguádo=éor=la=Ñorma=noíablÉ=dÉ=dáÉz=cuÉrnos=concurrÉníÉsI=
aníÉs= dÉ= su= juácáo= dÉsírucíávo= llÉvado= a= cabo= éor= un= rÉáno= quÉ= rÉÉmélaza= a= íodosI= ó= És=
vÉrdadÉramÉníÉ= íanío= unávÉrsal= como= ÉíÉrnoK= bníoncÉs= los= saníos= dÉl= Alíísámo= íáÉnÉn= su= gran=
éorcáónI= cáÉríamÉníÉ= no= éara= Écláésar= al= eájo= dÉl= eombrÉI= íal= como= Ésíos= crííácos= lasíámosos=
quÉrríanI= sáno= éara= Éngrosar= Él= séquáío= dÉ= pu= gloráaI= dÉ= AquÉl= quÉ= És= eÉrÉdÉro= dÉ= íodas= las=
cosasK=
= kánguno =oíro =áméÉráo =sáno =Él =fméÉráo =oomano =sÉ =corrÉséondÉ =con =los =éáÉs =dÉ =háÉrro =ó =
barro;=nángún=oíro=éroéorcáona=una=analogía=a=los=dáÉz=dÉdos=Én=un=caso=ó=a=los=dáÉz=cuÉrnos=Én=
Él= oíroI= únáca= ÑuÉrza= vÉrdadÉra= dÉ= la= dÉscráécáón= dÉ= los= dáÉz= rÉóÉs= Eó= Ésío= sujÉío= al= cambáo=
váolÉnío= ándácadoF= rÉánando= juníosK= qaméoco= éuÉdÉ= nángún= éodÉr= quÉ= haóa= gobÉrnado= alguna=
vÉz= sÉr= ían= vÉrdadÉramÉníÉ= coméarado= al= DháÉrro= quÉ= dÉsmÉnuza= ó= roméÉ= íodas= las= cosasD=
EaanáÉl=OWQMFI=o=a=una=bÉsíáa=raéaz=ándÉscráéíáblÉ=con=grandÉs=dáÉníÉs=dÉ=háÉrro=quÉ=?dÉvoraba=ó=
dÉsmÉnuzabaI=ó=las=sobras=hollaba=con=sus=éáÉsK?=EaanáÉl=TWTFK=ia=Énírada=dÉl=barro=qÉuíón=EkK=
dÉl=qKW=sÉ=rÉÑáÉrÉ=a=las=ánvasáonÉs=dÉ=los=bárbaros=dÉrmanosF=ándáca=Él=carácíÉr=quÉbradázo=dÉ=la=
voluníad=ándÉéÉndáÉníÉ=EÉn=conírasíÉ=con=Él=aníáguo=cÉníralásmo=cohÉsávo=oomanoFI=la=cualI=íal=
como=había=quÉbraníado=Él=áméÉráo=Én=Él=éasadoI=culmánará=Én=la=dávásáón=décuéla=dÉl=Ñuíuro=Én=
aquÉl= rÉsurgámáÉnío= dÉl= áméÉráo= quÉ= És= érÉdácho= Én= aanáÉl= T= aníÉs= quÉ= caága= Él= juácáoI= ó= És=
claramÉníÉ= rÉvÉlado= Én= Aéocaláésás= NTK= bsíÉ= És= un= rasgo= comélÉíamÉníÉ= ausÉníÉ= Én= íodos= los=
áméÉráos= aníÉráorÉsI= así= como= Én= Él= rÉáno=páráoJdráÉgoI= Él= cual= nunca= ÑuÉ= un= áméÉráoI= ná= Ésíuvo=
cÉrca=dÉ=sÉrloK=
= Como= Él= rÉsurgámáÉnío= dÉl= fméÉráo= oomano= És= un= hÉcho= dÉ= ían= grandÉ= áméoríancáa= dÉl=
Ñuíuro=ó=éara=?Él=íáÉméo=dÉl=Ñán?I=sÉría=buÉno=sÉñalar=aquí=la=ÉvádÉncáa=clara=ó=conclusáva=dÉ=la=
bscráíuraK=bn=la=érÉsÉníacáón=dÉ=aanáÉl=O=ó=TI=Él=cuarío=áméÉráoI=o=fméÉráo=oomanoI=Ésíá=Én=Él=
éodÉr=cuando=Él=rÉáno=dÉ=aáos=váÉnÉI= áméuÉsío=éor=Él=eájo=dÉl=eombrÉK=mÉro=Aéocaláésás=Éñéláca=
dÉ=qué=manÉra=Ésío=éuÉdÉ=sÉr=ó=sÉráK=bn=Aéocaláésás=NPW=NJOMI=sÉ=vÉ=a=la=?bÉsíáa?=subár=una=vÉz=
más= dÉl= marI= o= Ésíado= rÉvolucáonado= dÉ= nacáonÉsI= íÉnáÉndo= sáÉíÉ= cabÉzas= ó= dáÉz= cuÉrnosK= aÉ=
Ésíos =úlíámos =sáÉmérÉ =sÉ =ha =sosíÉnádo =quÉ =sÉ =ádÉníáÑácan =con =Él =cuarío =áméÉráo =dÉ =aanáÉlK =v =las =
sáÉíÉ=cabÉzasI=añadádas=ahora=aéroéáadamÉníÉI=sólo=lo=éuÉdÉn=conÑármarI=éuÉs=EÉñélácado=como=
Ésíá=Én=Aéocaláésás=NTW=VI=NMF=Ésía=dÉscráécáón=no=És=aélácablÉ=a=nángún=oíro=áméÉráo=conocádo=dÉ=
manÉra= ían= ságnáÑácaíáva= como= al= oomanoK= polamÉníÉ= quÉ= íÉnÉmos= quÉ= obsÉrvar= un= hÉcho=

NR=
=
absoluíamÉníÉ=nuÉvo=Én=conÉñáón=con=la=sanacáón=dÉ=una=dÉ=aquÉllas=cabÉzas=Ela=áméÉráalI=íal=
como= óo= lo= concáboF= quÉ= había= sádo= hÉráda= dÉ= muÉríÉI= ó= És= quÉ= Él= gran= dragón= EdÉ=quáÉn= Én=
Aéocaláésás=NO=sÉ=dÉclara=quÉ=És=paíanásF=lÉ=dáo=su=éodÉr=ó=su=írono=ó=gran=auíorádadK=
= ia=ooma=éagana=ÑuÉ=ÉñcÉsávamÉníÉ=malvadaI=ó=íuvo=su=éaríÉ=Én=la=crucáÑáñáón=dÉl=pÉñor=
dÉ= gloráaK= bl= másmo= fméÉráo= oomano= aéarÉcÉrá= nuÉvamÉníÉ= Én= la= consumacáón= dÉl= ságloI=
vágorázado=éor=paíanás=dÉ=una=manÉra=Én=quÉ=ná=él=másmo=ná=nángún=oíro=áméÉráo=lo=había=sádo=
jamásK=bsío=éroéorcáona=la=clavÉ=dÉ=su=blasÑÉmáa=ó=dÉsaÑío=ÉñírÉmos=coníra=Él=AlíísámoI=así=como=
coníra= sus= oíros= ÉnÉmágosI= a= causa= dÉ= lo= cual= Él= juácáo= dÉ= aáos= sÉsáonará= ó= Él= dománáo= sÉrá=
quáíado=éor=la=ára=dÉ=aáos=dÉsdÉ=Él=cáÉloI=cuando=la=bÉsíáa=con=sus=huÉsíÉs=sÉ=aírÉva=a=hacÉr=la=
guÉrra= coníra= Él= pÉñor= dÉscÉndáÉndo= Én= éodÉr= ó= gloráaK= ios= cuÉrnos= acíuarán= ÉníoncÉs= DdÉ= so=
unoD=EÉs=dÉcárW=guníamÉníÉI=dÉ=mancomúnF=con=la=?bÉsíáa?=quÉI=Én=ÉsÉ=ÉníoncÉsI=Ésíá=érÉsÉníÉ=
éara= dar= éodÉr= áméÉráalK= mara= aún= más= clarádad= Ésíán= los= anuncáos= dÉ= Aéocaláésás= NPI= ó=
Aéocaláésás=NTWU=És=dÉ=lo=más=ÉñélícáíoI=?ia=bÉsíáa=quÉ=has=vásíoI=ÉraI=ó=no=És;=ó=Ésíá=éara=subár=
dÉl= abásmo= É= ár= a= éÉrdácáónK?= aÉ= nuÉvoI= al= Ñánal=dÉl= vÉrsículoI= ?sÉ= asombrarán= váÉndo= la= bÉsíáa=
quÉ =Éra =ó =no =ÉsI =ó =sÉráK? =EsÉan =íambáén =Él =vÉrsículo =NNFK =pÉ =íraíaba =dÉ =la =?bÉsíáa? =sán =los =
cuÉrnos=bajo=los=CésarÉs=ó=sus=sucÉsorÉsK=ios=cuÉrnos=Én=sus=varáas=caníádadÉs=ÉsíuváÉron=sán=la=
?bÉsíáa?= Én= la= bdad= jÉdáa= ó= Én=adÉlaníÉW= ?ia= bÉsíáa= quÉ= ÉraI= ó= no ÉsK?= mÉro= lo= asombroso=dÉl=
Ñuíuro=És=quÉ=la=bÉsíáaI=aníÉs=dÉ=la=ÉscÉna=ÑánalI=no=sólo=va=a=subár=dÉl=marI=sáno=con=Él=símbolo=
aún= más= horroroso= dÉl= abásmoI= sÉñalando= Ésío= Él= érÉludáo= dÉ= la= éÉrdácáón= EAéocaláésás= NTWUFK=
AquíI=nuÉvamÉníÉI=la=cohÉrÉncáa=dÉ=la=vÉrdad=sÉ=áméonÉ=éor=sí=ó=aníÉ=síK=bsías=aélácacáonÉs=no=
sÉ=éuÉdÉn=aélácar=a=nángún=áméÉráo=sáno=sólo=al=fméÉráo=oomanoK=mara=Él=áméÉráo=dÉ=AlÉjandro=
EÉl= drandÉF= Éllas= son= árrÉlÉvaníÉsI= ¡cuánío= más= éara= una= mÉra= ramáÑácacáón= dÉ= dácho= áméÉráo!=
¡ko!I=sÉ=íraía=dÉl=áméÉráo=quÉ=sÉ=lÉvaníó=coníra=Él=pÉñor=Én=humállacáónI=Él=cualI=cÉgado=ó=llÉno=
dÉl=éodÉr=dÉ=paíanásI=éÉlÉará=coníra=Él=CordÉro=cuando=Él=vÉnga=Én=gloráa=éara=Éséaníosa=ruána=
dÉ=íal=áméÉráoK=
=
= aanáÉl= U= És= manáÑáÉsíamÉníÉ= dÉ= un= carácíÉr= ó= un= alcancÉ= más= cárcunscráío= quÉ= las=
éroÑÉcías= gÉnÉralÉs= dÉ= aanáÉl= O= ó= aanáÉl= TK= Con= íodoI= no= És= mÉnos= áméoríaníÉ= éor= su= dásÉñoI=
dÉbádo=a=quÉ=sÉ=ocuéa=solamÉníÉ=dÉ=una=éaríÉ=ÉséÉcáal;=éÉro=íodoI=águalmÉníÉI=nos=conducÉ=a=la=
caíásíroÑÉ=Én=Él=ÑánK=Así=como=hÉmos=vásío=quÉ=Ésío=És=ÉvádÉníÉmÉníÉ=vÉrdadÉro=dÉ=las=grandÉs=
vásáonÉs= gÉnÉralÉs= dÉl= lábroI= dÉl= másmo= modo= És= águalmÉníÉ= vÉrdadÉro= dÉ= los= dÉíallÉsI= la=
cárcunsíancáa= dÉ= los= cualÉs= ÉñéonÉ=la= Ñalacáa= dÉ= la= ádÉníáÑácacáón= dÉ= los= objÉíosK= qodo= Éníra= Én=
colásáón=con=Él=juácáo=dáváno;=éÉro=Éllos=son=dásíáníos=Én=carácíÉrI=como=dÉ=hÉcho=lo=sonK=Drn reáno
dávánoD=corona=las=dos=sÉráÉs=gÉnÉralÉs=dÉ=los=cuaíro=áméÉráosI=como=ná=sáquáÉra=Él=racáonalásmo=lo=
dáscuíÉ=Én=cuanío=a=aanáÉl=OI=ó=admáíÉ=quÉ=nuÉsíro=pÉñor=Én=jaíÉo=OSWSQ=aludÉ=a=aanáÉl=TK=eaóI=
ÉvádÉníÉmÉníÉI= un= ÉsÑuÉrzo= éara= íraíar= Dla éersonaládad del jesíasD =como =Da lo menos algo
subordánada e ándásíáníaKD=mÉro=sÉmÉjaníÉ=áncrÉduládad=És=vanaK=kángún=gudío=crÉóÉníÉ=sÉéaraba=
Él= rÉánoI= quÉ= Ésíaba= éor= vÉnárI= dÉl= dran= oÉóI= íal= como= alíanÉros= dÉníálÉs= Ésíán= éroéÉnsos= a=
dÉsÉarK= ios=saníos=dÉl= Alíísámo= Ésíán= muó=lÉjos= dÉ= usuréar= Él= lugar=dÉl= eájo= dÉl= eombrÉ= Én= la=
vásáónI =lo =cual =hacÉ =quÉ =Él =sÉa =Él =cÉníro =manáÑáÉsío =ó =Él =objÉío =ánvÉsíádo =con =dománáo =éara =
sáÉmérÉK= mÉro= la= báÉnavÉníuranza= dÉ= Éllos= És= cuádadosamÉníÉ= dÉmosírada= íambáénK= CualquáÉr=
honra=quÉ=Ésíos=saníos=éuÉdan=íÉnÉr=Én=aquÉl=día=Eó=Éllos=rÉánan=con=CrásíoI=íal=como=Él=kuÉvo=
qÉsíamÉnío= lo= dácÉ= claramÉníÉFI= És= una= áníÉrérÉíacáón= Ñalsa= quÉ= lÉ= náÉga= a= ÉlI= éÉrsonal= ó=
sumamÉníÉI=la=gloráa=ÉñcÉlÉníÉK=
= bn=ÉsíÉ=caéííulo=UI=ÉníoncÉsI=quÉ=érÉsÉnía=la=érámÉra=dÉ=las=éroÑÉcías=ÉséÉcáalÉsI=íÉnÉmos=
al=sÉgundo=áméÉráoI=Él=jÉdoJmÉrsaI=sáÉndo=aíacado=dÉ=Ñorma=abrumadora=éor=Él=íÉrcÉr=áméÉráo=o=
rÉáno=dráÉgo=dÉ=AlÉjandro=jagnoK=bs=dáÑícál=Éñélácar=cómo=una=mÉníÉ=rÉcía=no=éuÉdÉ=aérÉhÉndÉr=
Ésío= a= éaríár= dÉ= una= sámélÉ= lÉcíura= dÉl= íÉñíoK= bl=gran=cuÉrno= ÑuÉ=quÉbrado= cuando=adquáráó= su=
maóor= ÑuÉrzaI= ó= Én= su= lugar= saláÉron= cuaíro= cuÉrnos= noíablÉsK= aÉ= uno= dÉ= Ésíos= cuaíro= rÉános=
surgáó= un= cuÉrno= éÉquÉño= quÉ= llÉgó= a= sÉr= ÉñírÉmadamÉníÉ= grandÉI= ó= íambáén= sÉ= ÉníromÉíáó=
éÉculáarmÉníÉ=con=los=gudíos=ó=Él=saníuaráoK=bs=una=dÉélorablÉ=Ñalía=dÉ=áníÉlágÉncáa=conÑundár=ÉsíÉ=

NS=
=
oérÉsor=con=Él=cuÉrno=éÉquÉño=dÉl=caéííulo=TI=sáÉndo=Él=uno=ían=manáÑáÉsíamÉníÉ=un=gobÉrnaníÉ=
sobrÉ= una= éaríÉ= dÉl= fméÉráo= dráÉgo= Én= Él= bsíÉ= ElráÉníÉFI= así= como= Él= oíro= dÉsdÉ= un=comáÉnzo=
éÉquÉño= llÉga= a= sÉr= Él= jÉÑÉ= dÉl= fméÉráo= lccádÉníalK= Ambos= van= a= sÉr= ÉñcÉsávamÉníÉ= áméíos= ó=
malvadosI=ó=ambos=son=casíágados=éor=aáos=Én=Ñorma=Éñíraordánaráa;=éÉro=conÑundár=a=ambos=És=
éÉrdÉr=la=dáÑÉrÉncáa=dÉ=los=acíorÉs=al=ÑánalI=aun=sáÉndo=comélÉíamÉníÉ=oéuÉsíos=Él=uno=dÉl=oíroI=
aunquÉ= los= dos= ánÑlágÉn= los= éÉorÉs= malÉs= sobrÉ= Él= éuÉblo= ÉscogádoK= mÉro= no= sÉ= nÉcÉsáían= aquí=
muchas=éalabrasI=éuÉsío=quÉ=haó=acuÉrdo=Én=quÉ=la=vásáón=Én=su=úlíáma=éaríÉ=dÉsdÉ=Él=vÉrsículo=
V= érÉsÉníaI= ÉÑÉcíávamÉníÉI= al= ÉnÉmágo= pÉléucáda= dÉ= los= gudíos= ó= dÉ= su= rÉlágáónI= És= dÉcár= a=
Anííoco= béíÑanÉsK= v= éarÉcÉría= quÉ= los= vÉrsículos= NP= ó= NQI= sÉ= rÉÑáÉrÉn= a= su= coníamánacáón= dÉl=
saníuaráo=ó=suérÉsáón=dÉl=sacráÑácáo=coníánuoK=
= Como=dÉ=cosíumbrÉ=Én=aanáÉlI=ó=Én=oíras=éaríÉs=Én=la=bscráíuraI=la=áníÉrérÉíacáón=no=sólo=
ÉñélácaI= sáno= quÉ= añadÉ= consádÉrablÉmÉníÉI= ó= hacÉ= háncaéáé= Én= éaríácularI= no= Én= Él= íáéo= quÉ=
rÉérÉsÉnía=Anííoco=béíÑanÉsI=sáno=Én=Él=aníáíáéo=rÉérÉsÉníado=éor=Él=ÉnÉmágo=Ñánal=Én=la=másma=
éaríÉ= Én= Él= día= éosírÉroK= bs= débál= érÉíÉndÉr= quÉ= Él= íÉrráblÉ= Ñánal= érÉdácho= éara= Él= ánÑamÉ=
éÉrsonajÉ=dÉl=Ñuíuro=Én=ÉsíÉ=caéííulo=ó=al=Ñánal=dÉ=aanáÉl=NNI=sÉ=cuméláó=Én=la=muÉríÉ=dÉ=Anííoco=
béíÑanÉsI =íÉrráblÉ =como =ÑuÉ =su =muÉríÉ =Én =la =Ésíámacáón =dÉ =los =dráÉgosI =así =como =dÉ =los =gudíosK =
AsíI=la=érÉdáccáón=rÉal=dÉ=su=hásíoráa=Én=los=vÉrsículos=érÉcÉdÉníÉs=dÉl=másmo=caéííulo=EvÉrsículo=
NN=hasía=Él=POF=no=sÉ=dÉíáÉnÉ=sobrÉ=Éllo=como=sáÉndo=coméarablÉ=con=la=dÉ=aquÉl=quÉ=És=hallado=
al=ÑánalK=
= fnclusoI=Én=la=érámÉra=éaríÉ=EdÉ=aanáÉl=UFI=haó=un=éaréníÉsás=noíablÉ=Én=los=vÉrsículos=NN=
ó= NO= dÉÑánádo= éor= Él= éronombrÉ= éÉrsonal= ?él?= Én= coméaracáón= con= Él= éronombrÉ= éÉrsonal= ?sÉ?=
EquÉ= sÉ= rÉÑáÉrÉ= al= cuÉrno= éÉquÉñoF= Én= los= vÉrsículos= aníÉráor= ó= éosíÉráorK= bsío= éarÉcÉ= dar= una=
marcada= éÉrsonaládad= al= malvado= acíor= quÉ= Ésíá= éráncáéalmÉníÉ= Én= consádÉracáónI= éor= mucho=
quÉ=Él=rÉó=quÉ=érocuró=la=aéosíasía=dÉ=los=gudíos=ó=la=dÉsíruccáón=dÉ=los=íalÉs=éor=rÉhusarsÉ=a=sÉr=
eÉlÉnázados=házo=quÉ=íodo=Ésío=hácáÉra=dÉ=él=un=DíáéoDK=
= mÉro= la= éroÑÉcía= ságuÉ= adÉlaníÉ= hasía= la= consumacáónI= cuando= aáos= áníÉrÑáÉrÉ= Én= éodÉr=
ánconÑundáblÉK=aÉ=ahí=quÉ=Él=áníérérÉíÉ=angéláco=daría=a=conocÉr=a=aanáÉl=?lo=quÉ=ha=dÉ=sÉr=Én=Él=
Ñán=dÉ=la=ándágnacáónK?=EaanáÉl=UWNV=J=sjFK=¿nuáén=éuÉdÉ=dÉcárI=con=la=más=éÉquÉña=dÉmosíracáón=
dÉ=vÉrdadI=quÉ=Ésío=ÑuÉ=Én=los=días=dÉ=la=maldad=páráa=o=dÉ=la=rÉsásíÉncáa=dÉ=los=jacabÉos?=?bl=Ñán=
dÉ =la =ándágnacáón? =EsjF =EoI =?bl =Ñán =dÉ =la =ára? =J =osoSMF =sÉrá =sólo =cuando =fsraÉl =sÉ =haóa =
arrÉéÉníádo= vÉrdadÉramÉníÉ= ó= aáos= no= íÉnga= más= conírovÉrsáa= con= pu= éuÉbloK= qaméoco= Ésío=
dÉbÉ=sorérÉndÉr=a=cualquáÉra=quÉ=lÉa=las=bscráíuras=Én=ÑÉI=éuÉs=íodos=los=éroÑÉías=máran=hacáa=
ÉsÉ=íáÉméo=ÑÉlázK=ia=éÉrsona=rÉal=dÉlaníÉ=dÉ=la=mÉníÉ=dÉl=bséíráíu=panío=al=Ñánal=És=uno=quÉ=?sÉ=
lÉvaníará= coníra= Él= mríncáéÉ= dÉ= los= éríncáéÉs?I= éÉro= ?sÉrá= quÉbraníadoI= aunquÉ= no= éor= mano=
humana?= EaanáÉl= UWORFI= dÉ= una= manÉra= quÉ= sobrÉéasa= a= su= íáéo= Én= la= hásíoráa= éasadaK= mor=
conságuáÉníÉI=un=áníÉrvalo=ocurrÉ=nÉcÉsaráamÉníÉ=Én=cada= una=dÉ=las=éroÑÉcíasK=bn=nángún=caso=
ÉñásíÉ=Él=éroéósáío=dÉ=coníánuádadK=BasíaníÉ=sÉ=ha=dácho=éara=hacÉr=quÉ=sÉa=clara=la=aélácacáón=
gÉnÉral;=éÉro=Én=cada=caso=Él=bséíráíu=panío=sÉ=dÉíáÉnÉ=Én=la=ÉscÉna=Ñánal=quÉ=sÉ=rÉlacáona=con=Él=
íÉma=quÉ=Ésíá=aníÉ=nosoírosI=dÉbádo=a=quÉ=sólo=ÉníoncÉs=Él=juácáo=dÉ=aáos=dÉcádárá=íodo=absoluía=
ó=éúblácamÉníÉI=É=áníroducárá=Él=rÉáno=dÉ=éodÉr=ó=gloráa=quÉ=nunca=sÉ=acabaráK=
=
= aanáÉl= V= íáÉnÉ= sus= éroéáas= éÉculáarádadÉsK= ios= quÉ= conírasían= ÉsíÉ= lábro= con= oíras=
éroÑÉcíasI=como=carÉcáÉndo=dÉl=ÉlÉmÉnío=érÉdománaníÉmÉníÉ=moralI=sólo=dÉmuÉsíran=su=éroéáa=
cÉguÉraK=bn=nánguna=éroÑÉcía= Éllo=És=ían= ÉvádÉníÉ;=ó= Él=másmo=caéííulo=quÉ=ían=éroÑundamÉníÉ=
érÉsÉnía=a=aáos=un=corazón=ádÉníáÑácado=con=los=éÉcados=É=ánáquádadÉs=E?hÉmos=éÉcado?I=ÉícKF=dÉ=
los=hombrÉs=dÉ=gudá=ó=dÉ=los=habáíaníÉs=dÉ=gÉrusalénI=ó=dÉ=íodo=fsraÉl=sÉa=quÉ=Ésíén=Éllos=cÉrca=
o=lÉjosI=éÉro=con=la=más=ÑÉrváÉníÉ=áníÉrcÉsáónI=És=érÉcásamÉníÉ=Él=corazón=quÉI=íal=como=él=oróI=
rÉcábáó=dÉ=aáos=una=érÉdáccáón=quÉ=ÉsI=Én= algunos=aséÉcíosI=la=más=sorérÉndÉníÉ=É=áméoríaníÉ=
dÉ= íalÉs= bscráíurasK= AquíI= áncluso= Él= racáonalásmo= no= éuÉdÉ= sáno= rÉconocÉr= quÉ= las= bÉndácáonÉs=
éromÉíádas= Én= Él= vÉrsículo= OQ= éÉríÉnÉcÉn= a= la= ÉséÉranza= jÉsáánácaI= cuando= los= QVM= años=
ÑánalázanK=aÉ=ÉsíÉ=modo=coméaríÉI=con=íoda=oíra=érÉdáccáón=Én=Él=lábroI=la=marca=dÉ=ár=hasía=Él=Ñán=

NT=
=
dÉl=ságlo=cuando=los=íáÉméos=dÉ=los=dÉníálÉs=sÉan=cuméládosI=ó=aáos=ÉsíablÉzca=pu=rÉáno=Én=Crásío=
éor= mÉdáo= dÉ= juácáos= ÉjÉcuíados= sobrÉ= íodo= malI= gudío= o= dÉníálK= mÉro= aquíI= cuando= sÉ= hacÉ=
rÉÑÉrÉncáa= a= los= sÉíÉnía= años= dÉ= gÉrÉmías= EaanáÉl= VWOFI= con= Él= rÉgrÉso= érovásáonal= dÉ= un=
rÉmanÉníÉ=dÉsdÉ=Babálonáa=éara=rÉconsíruár=la=cáudad=ó=Él=saníuaráoI=no=solamÉníÉ=sÉ=íraía=dÉ=
gÉhová =Él =aáos =dÉ =fsraÉlI =sáno =íambáén =dÉ =la =érámÉra =vÉnáda =dÉl =jÉsías =ó =dÉ =su =muÉríÉK =bsío =
áníÉrruméÉ=la= coníánuádad= dÉ= las= sáÉíÉ=sÉmanasI= íal= como= dÉbÉ= sÉr= naíuralmÉníÉI= ó= ságuÉ=una=
éÉrséÉcíáva=no=daíada=dÉ=dÉsolacáón=EaanáÉl=VWOSFK=muÉs=Éllo=claramÉníÉ=áncluóÉ=Él=rÉchazo=dÉl=
jÉsíasI= ó= no=dÉja= nada= más= quÉ= la= dÉsíruccáón= dÉ= la= cáudad= ó=Él= íÉméloI= ó= una= ánundacáón= dÉ=
éroblÉmas=sobrÉ=los=gudíosK=ia=áníÉrruécáónI=ÉvádÉníÉmÉníÉI=Ésíá=allíK=ia=muÉríÉ=dÉl=jÉsías=ÑuÉ=
?dÉséués?=dÉ=la=sÉmana=SV=Z=QUP=años=EkK=dÉl=qKW=?pabÉI=éuÉsI=ó=ÉníáÉndÉI=quÉ=dÉsdÉ=la=saláda=
dÉ=la=ordÉn=éara=rÉsíaurar=ó=ÉdáÑácar=a=gÉrusalén=hasía=Él=jÉsías=mríncáéÉI=habrá=sáÉíÉ sÉmanasI
ó sÉsÉnía ó dos sÉmanasK =K =K? =Z =SV =sÉmanas =J =aanáÉl =VWORFK =iuÉgo =ságuÉ =la =dÉsolacáón =
dÉíÉrmánadaI=ó=hasía=Él=Ñán=dÉ=la=guÉrraI=ÉníÉramÉníÉ=ÑuÉra=dÉl=curso=dÉ=las=?sÉmanas?I=lo=quÉ=
És=érácíácamÉníÉ=áméosáblÉ=dÉ=nÉgarK=
= ia= úlíáma= sÉmana= quÉda= éara= Él= ÑánalI= sán= Ñájar= nánguna= conÉñáón= o= éunío= dÉ= éaríádaI=
ÉñcÉéío= éor= Él= hÉcho= dÉ= quÉ= Él= ?éríncáéÉ= ?oomano= Ecuóo= ?éuÉblo?= váno= ó= dÉsíruóó= gÉrusalénF=
haráI=Én=Él=íáÉméo=dÉl=ÑánI=éacío=con=?muchos?I=o=con=la=masa=dÉ=gudíos=ánÑáÉlÉsI=éor=una=sÉmana=
o= sáÉíÉ=añosI= ó=a= la= máíad= dÉ=Ésíos= años= hará= cÉsar= Él=sacráÑácáo= ó= la= oÑrÉnda= EaanáÉl= VWOTFK= bs=
dÉcárI=él=abaíárá=la=rÉlágáón=gudíaI=Én=coníra=dÉ=su=convÉnáo;=ó=?dÉbádo=a=la=éroíÉccáón=xláí.I alasz?=
EÉn=lugar=dÉ=?con=la=muchÉdumbrÉ?F=?dÉ=abománacáonÉs?=o=ídolos=EaanáÉl=VWOT=J=sÉrsáón=fnglÉsa=
gK =kK =aarbóFI =quÉ =íoma =su =lugarI =?vendrá= Él= asolador;= ó= hasía= la= consumacáónI= ó=consumacáón=
dÉcrÉíadaI=sÉ=dÉrramará=la ára=sobrÉ=Él=éueblo=asolado?I=es decárI=gÉrusalénK=EaanáÉl=VWOT=J=sjFK=
bl=dÉsolador=éarÉcÉ=sÉr=Él=úlíámo=ÉnÉmágo=érocÉdÉníÉ=dÉl=kordÉsíÉI=así=como=Él=éríncáéÉ=oomano=
És=aquÉl=quÉ=És=ían=érománÉníÉ=Én=aanáÉl=TI=dondÉ=vámos=los=íáÉméos=ó=lÉóÉs=ÉnírÉgadas=Én=su=
mano=éara=la=másma=úlíáma=máíad=dÉ=sÉmanaI=o=írÉs=íáÉméos=ó=mÉdáo=EaanáÉl=TWORFK=
= bn= vÉz= dÉ= Ésía= áníÉrérÉíacáón= claraI= dágnaI= ó= homogénÉaI= ¿qué= És= lo= quÉ= dácÉn= los=
nÉocrííácos?= bllos= dácÉnW= …No éuede haber nánguna duda razonable de que esío x"se quáíará la
váda al jesías"z es una referencáa a la desíáíucáón del sumo sacerdoíe lnías fffI ó su asesánaío
llevado a cabo éor Andrónáco Ea.C. NTNF.»; máÉníras =Él =rÉsío =És =dÉsváado =a =AnííocoK =mor =
suéuÉsíoI=íodo=És=caos=ÉnírÉ=los=crííácosK=bl=dÉságnáo=És=íÉrgávÉrsar=la=éroÑÉcíaI=dÉsdÉ=la=muÉríÉ=
dÉ=Crásío=ó=Él=áncÉndáo=dÉ=su=cáudad=ó=la=ánundacáón=dÉ=dÉsolacáónI=a=Ésos=asÉsánosK=bl=alcancÉ=
érÉcáso=És=claro=sá=la=áníÉrruécáón=dÉ=las=sÉráÉs=sÉ=obsÉrva=Én=Él=íÉñíoI=con=la=rÉlacáón=Ñuíura=dÉ=la=
úlíáma=sÉmanaK=pá=Ésío=És=vÉrdadI=És=un=goléÉ=dÉ=muÉríÉ=a=los=Dmás=alíos=crííácosDI=ó=una=éruÉba=
árrÉÑuíablÉ= dÉ= quÉ= Él= vÉrdadÉro= aanáÉl= lo= ÉscrábáóI= quáÉn= áníroducÉ= claramÉníÉ= aquí= la= íÉrráblÉ=
vÉrdad=dÉl=rÉchazo=dÉ=CrásíoI=Él=cual=ha=dáÑÉrádo=?Él=rÉáno=dÉl=mundo?=EAéocaláésás=NNWNR=J=sjF=
hasía=pu=sÉgundo=advÉnámáÉníoI=máÉníras=quÉ=los=dÉsasírÉs=dÉ=los=éobrÉs=gudíos=son=mosírados=
no=sólo=hasía=quÉ=los=oomanos=dÉsíruóÉron=su=cáudad=ó=íÉméloI=sáno=al=Ñán=dÉl=ságlo=cuando=Éllos=
ÉñéÉrámÉníÉn=su=éÉor=írábulacáón=aníÉs=quÉ=la=lábÉracáón=vÉnga=éara=Él=éáadoso=Én=aquÉl=díaK=
= bs=báÉn=sabádo=quÉ=Él=prK=aÉ=tÉííÉ=EkK=dÉl=qKW=tálhÉlm=jaríán=iÉbÉrÉchí=dÉ=tÉííÉI=bnÉro=
NOI=NTUM=J=gunáo=NSI=NUQVI=ÑuÉ=un=íÉólogo=AlÉmánF=Én=su=vÉrsáón=AlÉmana=dÉ=la=Bábláa=sÉ=ÉsÑorzó=
éor= Élámánar= a= ?Crásío?= dÉ= Ésía= gran= éroÑÉcíaI= dÉ= manÉra= ían= sorérÉndÉníÉ= éara= su= cadÉna= dÉ=
ÑÉchas;=ó=quÉ=los=canÉs=dÉl=racáonalásmo=ÉméÉoran=más=Él=asunío=dÉsírozándolo=dÉsdÉ=ÉníoncÉs=
mÉdáaníÉ= la= ÉñagÉracáón= dÉ= cualquáÉr= dáÑáculíad= quÉ=éuÉda= ÉñásíárK= ia= dáÑÉrÉncáa= éráncáéal= ÉnírÉ=
crÉóÉníÉs=És=la=aélácacáón=Én=una=Ñorma=lágÉra=dÉ=la=ÉñérÉsáón=?la=ordÉn=éara=rÉsíaurar=ó=ÉdáÑácar=
a=gÉrusalén?=EaanáÉl=VWORF=al=dÉcrÉío=dÉ=AríajÉrjÉs=f=iongámano=óa=sÉa=Én=Él=sééíámo=año=dÉ=su=
rÉánado= Ebsdras= TFI= o= Én= Él= año= OM= dÉ= su=rÉánado= EkÉhÉmías= OFK= ia= éroéáa= érÉdáccáón= dÉja= un=
margÉnI=éuÉs=no=dácÉ=DÉn=la=sÉmana=sÉsÉnía=ó=dosD=sáno=?dÉséués=dÉ=las=sÉsÉnía=ó=dos=sÉmanas?=
EaanáÉl= VWOSFI= añadádas= a= las= T= sÉmanas= érÉlámánarÉs= EaanáÉl= VWORF= EZ= SV= sÉmanasI= o= QUP=
añosF; =íanío =És =asíI =quÉ =algunos =suéonÉn =quÉ =ÉsíÉ =margÉn =cubrÉ =los =írÉs =años =o =más =dÉl =
mánásíÉráo=dÉ=nuÉsíro=pÉñor=aníÉs=dÉ=la=cruzI=rÉséondáÉndoI=dÉ=hÉchoI=a=la=érámÉra=sÉmana=Én=Él=
mal=dÉl=éacío=dÉl=Ñuíuro=éríncáéÉ=oomano=con=los=Dla=masaD=dÉ=gudíos=áméíos=EaanáÉl=VWOTFK=mor=lo=

NU=
=
dÉmásI= los= lánÉamáÉníos= son= clarosK= Aquí= aÉ= tÉííÉ= dÉlaíó= su= áncrÉduládad;= éuÉs= la= éalabra=
jÉsías= no= rÉquáÉrÉ= Él= aríículo= dÉÑánádo= ná= Én= eÉbrÉoI= ná= Én= fnglésK= bn= fnglés= És= corrÉcío= dÉcár=
?shall =jÉssáah =bÉ =cuí =oÑÑ? =EaanáÉl =VWOS =J =sÉrsáón =fnglÉsa =dÉl =oÉó =gaámÉI =hgsNTSVFI =quÉ =Én =
casíÉllano=sÉ=ha=íraducádoI=?Él=jÉsías=sÉrá=muÉrío?=EaanáÉl=VWOS=J=iBiAFK=¿mor=qué=él=dácÉ=aquí
solameníe=?Éán=dÉsalbíÉr?=xun=rngádozI=cuando=Én=oíras=éaríÉ=él=ÉscrábÉ=?dÉr=dÉsalbíÉr?=xal=o=el
rngádoz?=¿ko=ÑuÉ=Ésío=dÉshacÉrsÉ=dÉ=la=vÉrdad=dÉ=maóor=éÉso=érÉdácha=ó=cuméládaI=ó=Éváíar=aquí=
la=rÉÑuíacáón=íoíal=dÉl=ÉnsuÉño=acÉrca=dÉ=los=días=dÉ=Anííoco=béíÑanÉs?=mÉro=íodo=ÉsíÉ=ÉsÑuÉrzo=És=
luchar=coníra=la=malabra=dÉ=aáosK=¡nuÉ=los=hombrÉs=éuÉdan=ÉníÉrarsÉ=dÉ=su=locura=ó=su=éÉcado=
aníÉs=dÉ=quÉ=pu=juácáo=los=alcancÉ!=¡nuÉ=Éllos=éuÉdan=sÉr=éÉrdonados=éara=éroclamar=la=vÉrdad=
quÉ= han= érocurado= dÉsíruárI= ó= gloráÑácar= a= aáos= éor= mÉdáo= dÉ= ÉsoI= sá= éara= vÉrgüÉnza= dÉ= ÉllosI=
cáÉríamÉníÉ=éara=su=gozo=ó=bÉndácáón=éara=sáÉmérÉ!=
= mor=suéuÉsío=quÉ=éara=Ésíos=crííácos=Él=caéííulo=És=conÑusáónI=ó=comélÉíamÉníÉ=ándágno=dÉ=
un= éroÑÉíaK= mÉro= Él= hÉcho= dÉ= quÉ= Él= jÉsías= ÑuÉra= muÉrío= ÑuÉ= un= sucÉso= dÉ= írascÉndÉníal=
áméoríancáaI=ÉséÉcáalmÉníÉ=sáÉndo=mÉdáaníÉ=la=voluníad=ó=culéabáládad=dÉ=pu=éuÉblo;=íal=como=
Ésíá= ámélácado= Én= la= áníÉrruécáón= dÉ= las= sÉmanasI= ó= la= éÉrséÉcíáva= no= daíada= quÉ= ságuÉ= a= la=
dÉsolacáón=dÉ=ÉllosI=Én=la=cual=És=érománÉníÉ=la=dÉsíruccáón=consumada=dÉ=su=lugar=ó=su=nacáón=
éor= Él= éueblo= oomanoK= pán= ÉmbargoI= aún= no= sÉ= íraía= dÉl= éríncáée= quÉ =ha =dÉ =vÉnárK =Él =Ésíá =
rÉsÉrvado=éara=la=úlíáma=sÉmanaI=cuando=hacÉ=un=éacío=con=los=?muchos?I=o=maóoría=áméíaI=Én=
conírasíÉ= con= Él= rÉmanÉníÉ= ÑáÉl= dÉ= los= gudíosI= ó= lo= quÉbranía= con= aún= más= ánáquádadI= cuando=
llÉga=Él=Ñán=dÉl=malI=ó=ságuÉ=la=bÉndácáón=ÉséÉradaK=
=
= ios= úlíámos= írÉs= caéííulos= sonI= íambáénI= una= éroÑÉcía= éaríácularI= ó= Él= caéííulo= NN= És=
ÉñírÉmadamÉníÉ=mánucáosoI=éara=ÑÉroz=dásgusío=dÉ=quáÉnÉs=íoman=éara=sí=la=íarÉa=dÉ=éÉnsar=éor=
aáos=óI=sá=Éllos=éudáÉranI=darlÉ=órdÉnÉs=a=ÉlK=eaó=una=ráca=varáÉdad=Én=la=bscráíuraI=ó=no=mÉnos=
Én=la=malabra=éroÑéíácaK=kuÉsíro=lugar=És=ánclánarnos=aníÉ=aáos=ó=aérÉndÉr=dÉ=ÉlK=ia=áncrÉduládad=
sÉ=ocuéa=dÉ=juzgar=a=AquÉl=quÉ=És=dágno=dÉ=íoda=conÑáanza=ó=adoracáónK=Ahora=báÉnI=Él=caéííulo=
NNI= éÉculáar= como=éuÉdÉ= sÉrI= dÉmanda= ó= mÉrÉcÉ= nuÉsíra= conÑáanza= más=élÉnaI= no= obsíaníÉ= lo=
quÉ=dágan=los=ÉscarnÉcÉdorÉsK=cuÉ=Én=Él=íÉrcÉr=año=dÉl=rÉánado=dÉ=Cáro=quÉ=la=rÉvÉlacáón=váno=a=
aanáÉl= EaanáÉl= NMWNFK= líros= írÉs= rÉóÉs= ában= a= surgár= Én= mÉrsáa= J= CambásÉsI= msÉudo= pmÉrdásI= ó=
aarío= eósíaséÉs;= luÉgo= Él= cuaríoI= más= ráco= quÉ= íodos= los= dÉmásI= gÉrjÉsI= quáÉnI= cuando= sÉ=
ÑoríalÉcáó= éor= mÉdáo= dÉ= su= ráquÉzaI= habría= dÉ= lÉvaníar= a= íodos= coníra= Él= rÉáno= dÉ= gavánI= o=
drÉcáaKG=bsío=éroéorcáona=la=áníÉrruécáón=aéroéáadaI=quÉ=nÉcÉsaráamÉníÉ=dÉbÉ=ÉñásíárI=a=mÉnos=
quÉ= una= coníánuádad= ánáníÉrruméáda= ÑuÉsÉ= ánsÉríadaW= una= cosa= sán= érÉcÉdÉníÉ= Én= sÉmÉjaníÉs=
casosI=óa=quÉ=la=áníÉrruécáón=quÉ=íÉnÉmos=éarÉcÉ=sÉr=rÉgularK=

{G bs una dÉclaracáón falsa Eéágána SNF quÉ Él Éscráíor conocÉ solamÉníÉ acÉrca dÉ cuaíro rÉóÉs dÉ mÉrsáa J Cáro J
CambásÉsI aK eósíaséÉsI ó gÉrjÉsI éorquÉ dÉséués dÉ Cáro él sÉ rÉfáÉrÉ a írÉsI ó dÉscrábÉ a gÉrjÉs como Él más
rácoK bn bsdras Q Éllos son nombrados como AsuÉro corrÉséondáÉndo a CambásÉsI AríajÉrjÉs a msÉudo pmÉrdás
EquáÉn aóudó a los advÉrsaráosFI ó aarío eK EquáÉn adháráó a la éroclamacáón dÉ CároFK jonarcas éÉrsas
éosíÉráorÉs aéarÉcÉn Én bsdras ó NÉhÉmíasK}

= bl= ságuáÉníÉ= éÉrsonajÉ= És= Él= éríncáéÉ= jacÉdonáoI= quáÉn= dÉvolváó= Él= goléÉ= éroóÉcíado= éor=
mÉrsáaK= kángún= hombrÉ= honÉsío= éuÉdÉ= Éváíar= vÉr= a= AlÉjandro= Él= drandÉ= Én= Él= vÉrsículo= P= dÉl=
caéííulo =NNI =o =a =su =rÉáno =dávádádo =Én =Él =vÉrsículo =Q =dÉl =másmo =caéííuloI =lo =cual =érÉsÉnía =dos =dÉ =
Ésas =dávásáonÉsI =Él =rÉáno =dÉl =noríÉ =ó =dÉl =surI =ó =sus =conÑlácíos =quÉ =ságuÉnK =aÉ =nuÉvoI =És =claro =ó =
sÉguro=quÉI=Én=los=vÉrsículos=ON=al=PO=dÉl=caéííulo=NNI=nosoíros=íÉnÉmos=un=rÉlaío=comélÉío=dÉ=
aquÉl= quÉ= odáaba= más= quÉ= nánguno= a= los= gudíos= ó= su= rÉlágáónK= ia= íÉoría= Éscééíáca= És= quÉ= un=
éaíráoía =gudío =Én =su =día =asumáó =sÉr =aanáÉlI =dÉ =aníáguo =rÉnombrÉ =Én =Él =ÉñáláoI =ó =conváríáó =la =
hásíoráa= éasada= Én= la= éroÑÉcía= éroÑÉsada= hasía= ÉsÉ= íáÉméoK= mÉro= Él= hÉcho= És= oéuÉsío= a= quÉI=
cuando=sÉ=dÉja=a=un=lado=a=Anííoco=béíÑanÉsI=los=vÉrsículos=PP=al=PR=éroéorcáonan=un=érolongado=
Ésíado= dÉ= juácáo= quÉ= rÉsulíó= largo= éara= los= gudíosI= cuando= su= aníáguo= ÉnÉmágo= dÉjó= dÉ=

NV=
=
aírábularlosI= ó= Él= íÉñío= dÉclara= ÉñérÉsamÉníÉ= quÉ= Él= juácáo= dÉ= Éllos= ába= a= coníánuar= ?hasía= Él=
íáÉméo =dÉl =ÑánK? =E?mor =Éso =algunos= dÉ= los= sabáos= íroéÉzaránI= éara= quÉ= sÉan= acrásoladosI= ó=
éuráÑácadosI= ó= ÉmblanquÉcádosI= hasía= Él= íáÉméo= dÉl= ÑánW= éorquÉ= íodavía= És= éara= Él= íáÉméo=
dÉíÉrmánadoK?= aanáÉl= NNWPR= J= sjFK= AquíI= éor= lo= íaníoI= la= gran= áníÉrruécáón= Ésíá= ámélícáía= dÉ=
acuÉrdo=con=las=oíras=érÉdáccáonÉs=dÉl=lábroI=É=áncluso=con=Él=másmo=éráncáéáo=Én=una=Éscala=más=
éÉquÉña=ÉnírÉ=los=vÉrsículos=O=ó=P=dÉ=ÉsíÉ=caéííuloK=
= iuÉgoI=dÉsdÉ=Él=vÉrsículo=PS=nos= hallamos=conÑroníados=con=Él=úlíámo=íáÉméoK= ko=sÉ=nos=
dácÉ=acÉrca=dÉ=un=rÉó=dÉl=noríÉ=o=dÉl=sur=como=aníÉsI=sáno=dÉ=?Él=rÉó?I=ÉsÉ=úlíámo=áméío=a=quáÉn=
un=éroÑÉía=ían=dásíánguádo=ó=íÉmérano=como=fsaías=érÉsÉnía=Én=los=caéííulos=NNWQ;=PMWPP;=RTWVI=
con= la= másma= ÑrasÉ= ománosaI= Él=rával=éÉrsonal= dÉl= rngádoI= rÉánando= Én= la= íáÉrra= conÑormÉ= a= su=
éroéáo=élacÉrI=ó=conírasíado=así=élÉnamÉníÉ=con=AquÉl=quÉ=sólo=házo=la=voluníad=dÉ=pu=madrÉK=pÉ=
íraía= dÉ= un= vágoroso= bosquÉjo= dÉ= uno= ÉñalíándosÉ= a= sí= másmo= coníra= íodo= dáos;= máÉníras= quÉ=
Anííoco= béíÑanÉs= ÑuÉ= dÉvoío= dÉ= los= dáosÉs= dÉ= drÉcáa= ó= oomaK= AunquÉ= hablando= cosas= áméías=
coníra= Él= aáos= dÉ= dáosÉsI= él= va= a= éroséÉrar= hasía= quÉ= la= ándágnacáón= Ela= áraF= sÉ= cuméla= J= la=
ándágnacáón=dÉ=aáos=coníra=pu=éuÉblo=culéablÉ=Ecomo=fsaías=íambáén=hablóFI=oíra=dÉmosíracáón=
dÉ=quÉ=son=días=aún=éor=vÉnárK=bl=éríncáéÉ=malÉsíáno=EquÉ=no=ÑuÉ=Anííoco=béíÑanÉsI=sáno=rÉó=dÉl=
noríÉF=no=hará=caso=dÉl=aáos=dÉ=sus=éadrÉsI=a=sabÉrI=gÉhová=EéuÉs=él=És=un=gudío=aéósíaíaFI=ná=
dÉl= más= aérÉcáado= éor= las= mujÉrÉs= EÉl= jÉsíasI= la= ÉséÉranza= dÉ= fsraÉlFI= ná= dÉ= dáos= alguno= EÉs=
dÉcárI= dÉ= los= dÉníálÉsFI= sáÉndo= Ésío= úlíámo= algo= absurdo= ó= Ñalso= dÉ= dÉcár= acÉrca= dÉ= Anííoco=
béíÑanÉsK=E?ko=hará=caso=dÉl=dáos=dÉ=sus=éadrÉsI=ná=dÉl=más=aérÉcáado=éor=las=mujÉrÉsK=ko=hará=
caso=dÉ=dáos=algunoI=éorquÉ=sÉ=ÉngrandÉcÉrá=sobrÉ=íodoK?=aanáÉl=NNWPT=J=osAFK=bsI=Én=vÉrdadI=
Él=Aníácrásío=largamÉníÉ=érÉdácho=ó=Én=ÉsÉ=ÉníoncÉs=érÉsÉníÉI=suélaníando=a=CrásíoI=nÉgando=al=
madrÉ=ó=al=eájoI=vánáÉndo=Én= su=éroéáo=nombrÉI=ó=rÉcábádo=éor=aquÉllos=quÉ=lÉ=rÉchazaron=a=ÉlI=
quáÉn=váno=Én=Él=nombrÉ=dÉl=madrÉK=Eguan=RWQPFK=pu=dÉsíruccáón=ó=la=dÉ=Éllos=És=mosírada=Én=oíra=
éaríÉI= éÉro=aquí=Él= éroÑÉía= vuÉlvÉ=a= la= aníágua= lucha=dÉ= los= rÉóÉs= dÉl=noríÉ=ó=dÉl= surI=Ésíando=
ambos= ían= oéuÉsíos= al= ?rÉó?= como= Él= uno= coníra= Él= oíroW= una= dÉmosíracáón= árrÉÑuíablÉ= dÉ= la=
locuraI= Én= érámÉr= lugar= dÉ= ámagánar= a= Anííoco= béíÑanÉs= aquí= óI= luÉgoI= dÉ= nÉgar= quÉ= Ésíos=
sucÉsosI=crÉídos=o=no=crÉídosI=son=érÉsÉníados=como=la=érÉdáccáón=dÉl=éroÑÉía=dÉ=la=Ñuíura=úlíáma=
colásáónK=
=
= lbsÉrvÉnI=ÑánalmÉníÉI=qué=acumulacáón=dÉ=éruÉbas=éroéorcáona=aanáÉl=NO=dÉ=Ésos=sucÉsos=
éor=vÉnárI=las=cualÉs=rÉÑuían=Él=ságnáÑácaíávo=ÉsquÉma=dÉ=vÉr=solamÉníÉ=a=Anííoco=béíÑanÉs=hasía=
Él =ÑánalK =muÉs =cuando =Él =úlíámo =rÉó =dÉl =noríÉ =éÉrÉcÉ =éor =Él =juácáo =dávánoI =sÉ =asÉgura =una =
áníÉrvÉncáón=dávána=a=Ñavor=dÉ=fsraÉl=?Én=aquÉl=íáÉméoK?=EaanáÉl=NOWNFK=ios=gudíos=la=nÉcÉsáíarán=
ÉñírÉmadamÉníÉI=éuÉs=Éllos=habrán=éasado=a=íravés=dÉ=ÉsíaI=su=úlíáma=ó=más=sÉvÉra=írábulacáónK=
mÉroI=a=dáÑÉrÉncáa=dÉ=su=calamáíosa=hásíoráa=éor=largos=ságlosI=?Én=aquÉl=íáÉméo=sÉrá=lábÉríado=íu=
éuÉbloI=íodos=los=quÉ=sÉ=hallÉn=Éscráíos=Én=Él=lábroK?=EaanáÉl=NOWNFK=ko=sÉ=íraía=dÉ=sámélÉ=éolííáca=
ná=dÉ=éroÉzasI=sáno=dÉ=másÉrácordáa=éara=Él=jusíoK=aÉ=ahí=la=Ñágura=aéroéáada=dÉ=?muchos=dÉ=los=
quÉ= duÉrmÉn= Én= Él= éolvo= dÉ= la= íáÉrra= dÉséÉríaránI= unos= éara= la= váda= ÉíÉrnaI= ó= oíros= éara= la=
ágnománáaI=éara=Él=dÉsérÉcáo=ÉíÉrnoK?=EaanáÉl=NOWO=J=iBiAFK=aÉ=águal=modo=fsaías=Efsaías=OSF=ó=
bzÉquáÉl= EbzÉquáÉl= PTF= ÉmélÉaron= la= másma= Ñágura= dÉ= rÉsurrÉccáón= éara= Él= lÉvaníamáÉníoI=
nacáonalmÉníÉ=hablandoI=dÉ=fsraÉlI=éÉro=con=Él=rÉchazo=dÉ=los=ánjusíosI=íal=como=nuÉsíro=éroÑÉía=
ándáca=claramÉníÉK=
=
= bníoncÉsI= Él= rÉsulíado= dÉ= ÉsíÉ= brÉvÉ= ÉñamÉn= dÉl= lábroI= asalíado= éor= la= áncrÉduládad=
nÉocrííácaI=És=dÉmosírar=quÉ=Él=ÉsquÉma=dÉ=Éllos=És=sán=ÑundamÉnío=dÉsdÉ=Él=comáÉnzo=hasía=Él=
ÑánI= ó= quÉ= éasa= éor= alío= Él= gran= alcancÉ= dÉl= áméÉráo= dÉníálI= íanío= Éñoíéráco= EaanáÉl= OF= como=
Ésoíéráco=EaanáÉl=TFK= bn=ÉsíoI= un=gobÉrnaníÉ=ían= ánságnáÑácaníÉ=como=Anííoco=béíÑanÉs=no=éodía=
íÉnÉr=nángún= lugarI= ó=mÉnos=aún= éodía=sÉr=la=culmánacáón= dÉ=íodo=al=causar=la= Éñíáncáón=dávána=
dÉl=ÉníÉro=sásíÉma=dÉl=áméÉráo=dÉníálI=ó=éor=íaníoI=la=rÉsíauracáón=dÉ=fsraÉl=bajo=condácáonÉs=dÉ=
bÉndácáón=ó=gloráa=quÉ=cambáarán=la=hásíoráa=dÉl=mundoK=bsíá=claro=quÉ=sÉmÉjaníÉ=momÉnío=no=

OM=
=
ha= llÉgadoK= Cuando= Crásío= vánoI= Él=cuarío= áméÉráo= Ésíaba= Én= Él= éodÉr;= Él=cual= íambáén= hará= su=
éaéÉl=coníra=Él=Én=pu=sÉgundo=advÉnámáÉníoI=íal=como=Él=kuÉvo=qÉsíamÉnío=rÉvÉla=cuádadosa=ó=
claramÉníÉK= pu= cruz= ÉsíablÉcáó= la= basÉ= éara= rÉconcáláarI= no= sólo= a= los= crÉóÉníÉsI= sáno= íambáén=
íodas=las=cosas=a=su=dÉbádo=íáÉméoK=bn=Él=mundoI=máÉníras=íaníoI=éroságuÉn=?los=íáÉméos=dÉ=los=
gÉníálÉs? =Eiucas =NWOQFI =ó =?la =ándágnacáón? =o =?la =ára? =coníra =fsraÉl =ánÑáÉl =EaanáÉl =NNWPS =J =sjFK =bl =
ÉvangÉláo= ÉsI= ÉÑÉcíávamÉníÉI= gracáa= sobÉrana= hacáa= íodos =ó =sobrÉ= íodos =los =quÉ =crÉÉnI =ó =la =
áglÉsáa=És=Él=cuÉréo=dÉ=Crásío=éara=la=gloráa=cÉlÉsíáalK=mÉro=?Él=rÉáno=dÉl=mundo?=dÉ=nuÉsíro=pÉñor=
ó=dÉ=pu=Crásío=aún=no=ha=llÉgadoI=ná=íaméoco=éuÉdÉ=llÉgar=hasía=quÉ=la=sééíáma=íroméÉía=sÉa=
íocada=E?v=Él=sééíámo=ángÉl=íocó=la=íroméÉíaW=ó=hubo=grandÉs=vocÉs=Én=Él=cáÉloI=quÉ=dÉcíanW=¡bl=
rÉáno= dÉl= mundo= ha= vÉnádo= a= sÉr= el reáno= dé= nuÉsíro= pÉñor= ó= dÉ= su= Crásío;= ó= él= rÉánará= éara=
sáÉmérÉ=jamás!?=Aéocaláésás=NNWNR=J=sjFK=Aun=Én=las=éroÑÉcías=éaríácularÉs=dÉ=aanáÉl=dondÉ=haó=
rÉÑÉrÉncáas= a= Anííoco= béíÑanÉs= EaanáÉl= U= ó= aanáÉl= NNFI= Él= lábro= másmo= nos= ÉnsÉña= a= coíÉjar= su=
maldad=con=un=aníáíáéo=maóor=ó=éÉor=lágado=ÉñérÉsamÉníÉ=al=?íáÉméo=dÉl=Ñán?I=lo=quÉ=dÉ=nánguna=
manÉra=És=aélácablÉ=al=rÉó=pÉléucádaK=
= aÉ= ÉsíÉ= modo= sÉ= vÉ= quÉ= cada= éaríÉ= dÉl= lábroI= cuando= És= rÉcábádo= Én= ÑÉI= sÉ= alza= Én=
rÉérÉnsáón=dÉl=suÉño=áncrédulo=quÉ=hacÉ=dÉ=Anííoco=béíÑanÉs=Él=objÉío=suérÉmo=ó=la=conclusáón=
éráncáéalK=v=dÉl=másmo=modo=quÉ=Él=fméÉráo=oomanoI=Én=su=Ñorma=aún=no=rÉsurgádaI=És=érÉdácho=
dÉsdÉ= la= más= íÉmérana= vásáónI= ó= su= juácáo= cuando= Él= eájo= dÉl= eombrÉ= aéarÉzca= Én= gloráaI= así=
íambáén=aérÉndÉmos=dÉ=un=monarca=dÉl=norÉsíÉ=quÉ=va=a=oérámár=a=los=gudíos=Én=la=crásás=Ñánal=
EaanáÉl=UFK=qaméoco=Él=lábro=guarda=sálÉncáo=acÉrca=dÉl=éaéel=dÉl=éríncáéÉ=occádÉníal=hacáÉndo=ó=
roméáÉndo= su= convÉnáo= con=los= gudíosI= É= áméonáÉndo= la= ádolaíría= sobrÉ= ÉllosI= ó= causando=así=la=
consumacáón=EaanáÉl=VFK=iuÉgoI=aanáÉl=NNW=PS=al=PVI=érÉsÉnía=Él=claro=rÉíraío=dÉl=rÉó=ánácuo=Én=la=
íáÉrraI=quáÉn=sÉ=ÉngrandÉcÉ=sobrÉ=aáos=ó=CrásíoI=así=como=sobrÉ=íodo=érÉsunío=dáosI=sán=Émbargo=
él= másmo= honra= a= un= dáos= ÉñírañoI= Éñalíando= a= quáÉn= quáÉrÉI= ó= rÉéaríáÉndo= la= íáÉrra= éor=
ganancáaK= EaanáÉl= NNW= PUI= PVFK= pá= no= íuváéramos= al= pÉñor= gÉsús= vándácando= éara= sáÉmérÉ= ?al=
éroÑÉía=aanáÉl?=EjaíÉo=OQWOR;=jarcos=NPWNQFI=un=ÉñamÉn=sÉmÉjaníÉ=llama=a=un=rÉconocámáÉnío=
crÉóÉníÉ= ó= agradÉcádo= dÉl= lábroI= no= sólo= como= gÉnuáno= ó= auíéníácoI= sáno= ánséárado= éor= aáosI=
éroóÉcíando=pu=luz=con=auíorádad=sobrÉ=íodos=los=áméÉráos=dÉníálÉsI=ó=ÉséÉcáalmÉníÉ=sobrÉ=Él=Ñán=
dÉl=ságloI=sobrÉ=Él=cual=cada=éaríÉ=convÉrgÉK=
=
= cuÉ= éara= oíros= más= quÉ= éara= nuÉsíro= éroÑÉía= Él= dásÉríar= sobrÉ= las= rÉsélandÉcáÉníÉs=
ÉscÉnas=dÉ=jusíácáa=ó=éaz=bajo=AquÉl=quÉ=És=águalmÉníÉ=eájo=dÉ=aavád=ó=pÉñor=dÉ=aavád=EjaíÉo=
OOW=QNJQRFI=Él=eombrÉ=cuóo=nombrÉ=És=Él=oÉnuÉvo=EoI=sásíagoF=ó=gÉhová=Ewacarías=SWNO;=fsaías=
QWOFI=oÉó=sobrÉ=íoda=la=íáÉrra=Ewacarías=NQWVFI=así=como=Él=És=íambáén=CabÉza=sobrÉ=íodas=las=
cosas= E?ó= ha= éuÉsío= íodas= las= cosas= bajo= sus= éáÉsI= ó= lÉ= ha= consíáíuído= cabÉza= sobrÉ= íodas= las=
cosas? =bÑÉsáos =NWOO =J =sjFK =mÉro =aanáÉl =éÉrmanÉcÉ =sÉncállamÉníÉ =como =éroÑÉía =dÉ =?los =íáÉméos =
dÉ=los=gÉníálÉs?;=ó=él=És=Ésío=con=una=érÉcásáón=ó=élÉnáíud=dávánas=éara=íodos=quáÉnÉs=son=ahora=
hájos=dÉ=la=luzK=mara=oíros=És=naíural=amar=sólo=las=íánáÉblas=más=báÉn=quÉ=la=luzK=
=
= aÉséués=dÉ=íodoI=quÉ=más=sÉ=éodía=ÉséÉrar=dÉ=uno=quÉI=ágnorando=la=malabra=ó=Él=bséíráíu=
dÉ=aáosI= adoéía= su= éosíura= sobrÉ=…nuesíra razón ó nuesíra concáencáa sáendo ellas como luces
que álumánan a íodo hombre que nace en el mundo.»=bl=aéósíol=mablo=aÑármaI=Én=oomanos=N=ó=OI=
quÉ= Ésías= dos= son= suÑácáÉníÉs= éara= dÉjar= sán= Éñcusa= aun= a= un= dÉníál= quÉ= no= íáÉnÉ= la= lÉó= Eaún=
mÉnos=Él=ÉvangÉláoFK=¡máÉnsÉn=Én=un=Crásíáano=éroÑÉsaníÉ=abandonando=sus=érÉcáosos=éráválÉgáos=
éor= íÉrrÉno= éagano!= ¡v= qué= éÉrvÉrsáón= dÉ= guan= NWV= éara= un= éroéósáío= sámálar!= AllíI= Én= ÉsÉ=
vÉrsículoI=Él=ÉvangÉlásía=aÑárma=rÉalmÉníÉ=la=ÉñcÉlÉncáa=suérÉma=dÉ=Crásío=como=la=iuzI=la=cualI=
vánáÉndo=al=mundoI=alumbra=a=íodo=hombrÉI=Én=vÉz=dÉ=acíuarI=como=la=lÉóI=Én=la=ÉsÑÉra=lámáíada=
dÉ= los= gudíosK= rno= éodría= ÉníÉndÉr= íalÉs= ádÉas= Én= un= CuáquÉroI= aunquÉ= no= éocos= dÉ= los= quÉ=
éÉríÉnÉcÉn= a= Ésa= pocáÉdad= EkK= dÉl= qKW= qhÉ= oÉlágáous= pocáÉíó= oÑ= cráÉnds= J= nuakÉrsW= oÉlágáous=
táínÉssÉs=Ñor=mÉacÉ=sáncÉ=NSSM=J=bséKW=pocáÉdad=dÉ=los=AmágosF=Ésíán=más=allá=dÉ=ÉsoK=ko=És=dÉ=
Éñírañar=quÉ=uno=quÉ=Ésíá=ían=lÉjos=dÉ=la= vÉrdad=dÉl=ÉvangÉláo=íÉsíáÑáquÉ=su=graíáíud=al=ÑálósoÑo=

ON=
=
éagano= morÑáráo= EOPOJPMQ= dKCKF= Eéágánas= USI= UTI= PNTFI= Él= ÉnÉmágo= más= amargoI= no= sólo= dÉ=
CrásíoI= sáno= dÉl= Crásíáanásmo= ó= dÉ=la= rÉvÉlacáónK= ko= És= dÉ= Éñírañar=quÉ=él= ÉlogáÉ= las= …varonálÉs=
éalabras»= dÉ= drocáo= EkK= dÉl= qKW= eugo= droíáus= Eo= euágh= dÉ= drooí= o= drocáoF= ENRUPJNSQRFF= al=
adoéíar= ÉñérÉsamÉníÉ= Ésía= éaríÉ= dÉl= ÉscÉéíácásmo= dÉ= morÑáráoK= …bl ánjusío no sabe de
vergüenza.» =ia =Dalía crííácaD=comáÉnza=Én=la=dÉslÉalíad=a=aáos=ó=pu=malabraI=ó=sólo=éuÉdÉ=obrar=
éara=éroducár=más=ó=maóor=áméáÉdadK=
=
tK=hbiiv=

xNz Noía dÉl qraducíorW crÉdÉrác tálláam carrar ENUPNJNVMPFI conocádo a mÉnudo como aÉán carrarI fuÉ un
Éscráíor íÉológácoI nacádo Én Bombaó EfndáaF ó Éducado Én fnglaíÉrra Én Él "háng tálláamDs CollÉgÉ" Én la fsla
dÉ janI Él "hángDs CollÉgÉ" dÉ iondrÉsI ó la rnávÉrsádad dÉ CambrádgÉI ó dÉsdÉ NUTN a NUTS fuÉ aárÉcíor dÉl
"jarlborough CollÉgÉ"K pÉ conváríáóI sucÉsávamÉníÉI Én Canónágo dÉ tÉsímánsíÉr ó oÉcíor dÉ píK jargarÉíI
Archádáácono dÉ tÉsímánsíÉr ó aÉán dÉ CaníÉrburóK cuÉ un ÉlocuÉníÉ érÉdácador ó un érolífáco auíorI
áncluóÉndo Én sus Éscráíos hásíoráas dÉ la váda ÉscolarI íalÉs como "brác" o "moco a éoco"I ó "píK tánáfrÉd"I una
"sáda dÉ Crásío" ENUTQFI la cual íuvo gran éoéularádadI una "sáda dÉ pan mablo" ENUTVFI ó dos novÉlas
hásíórácasK pus obras fuÉron íraducádas a muchos ádáomasI ÉséÉcáalmÉníÉ la "sáda dÉ Crásío"K
Él crÉía Én la DrÉconcáláacáón unávÉrsalD ó éÉnsaba quÉ a la largaI íodas las éÉrsonas sÉrían salvasI una oéánáón
quÉ él éromováó Én una sÉráÉ dÉ sÉrmonÉsK carrar éublácó "ia bséÉranza bíÉrna" Én NUTU ó "jásÉrácordáa ó
guácáo" Én NUUNI ambas obras dÉfÉndáÉndo dÉíÉnádamÉníÉ Él rnávÉrsalásmo CrásíáanoK {cuÉníÉW fníÉrnÉí}
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
G=G=G==
=

OO=
=
 iAp doANabp molcbCÍAp ab aANfbi=
rna sÉráÉ dÉ confÉrÉncáas sobrÉ=
ias mrofÉcías ó mráncáéáos dÉl iábro dÉ aanáÉl=
=
éor=tálláam=hÉlló=
=
=
Caéííulo N
=
mobmAoACfÓN mAoA iA molcbCÍA
=
aos maríÉs dÉ la mrofÉcía dÉl Aníáguo qÉsíamÉnío
=
= aÉbÉ=sÉr=ÉvádÉníÉI=éara=cualquáÉr=lÉcíor=aíÉníoI=quÉ=ÉsíÉ=érámÉr=caéííulo=És=éuramÉníÉ=un=
érÉÑacáo= al= lábroK= kos= áníroducÉ= Én= la= ÉscÉna= a= la= cual=las= éroÑÉcíasI=dÉ= las= quÉ= aanáÉl= ÑuÉ=o= Él=
áníérérÉíÉ=o=Él=rÉcÉéíorI=son=la=gran=rÉérÉsÉníacáón=ÑánalI=Él=íÉma=quÉ=Él=bséíráíu=dÉ=aáos=Ésíá=a=
éunío=dÉ=íransmáíárnosK=modÉmosI=éor=lo=íaníoI=sacar=vÉníaja=dÉ=ÉsíoI=ánquárár=Én=la=naíuralÉza=
éÉculáar=dÉl=lábro=Én=Él=cual=Ésíamos=a=éunío=dÉ=ÉnírarK=
ia= éaríÉ= ÉsírácíamÉníÉ= éroÑéíáca= dÉ= aanáÉl= comáÉnza= con= Él= caéííulo= sÉgundoK= iuÉgo= ságuÉn=
cáÉríos=áncádÉníÉs=hásíórácosI=quÉI=íal=como=óo=lo=concáboI=íáÉnÉn=una=conÉñáón=muó=íníáma=con=la=
éroÑÉcía =J =sá =no =dárÉcíamÉníÉI =Én =la =Ñorma =dÉ =íáéos =J =quÉ =muÉsíran =los =éráncáéáos =moralÉs =o =los =
asuníos=dÉ=los=éodÉrÉs=dÉl=mundoI=dÉ=los=quÉ=Él=lábro=sÉ=ocuéaK=
=
= mara= ÉníÉndÉr= aanáÉl= És= nÉcÉsaráo= íÉnÉr= Én= mÉníÉ= quÉ= la= éroÑÉcía= Én= Él= Aníáguo=
qÉsíamÉnío=sÉ=dávádÉ=Én=dos=grandÉs=éaríÉsK=eubo=éroÑÉcías=quÉ=sÉ=rÉÑÉrían=al=éuÉblo=dÉ=aáosI=
fsraÉlI=cuando=Éllos=aún=Ésíaban=bajo=pu=gobáÉrnoI=a=mÉnudo=ánÑáÉlÉsI=éÉroI=con=íodoI=somÉíádos=
a=pu=dáscáélána=ó=rÉconocádos=éor=Él=hasía=cáÉrío=éuníoK=fsaíasI=gÉrÉmíasI=bzÉquáÉlI=ó= dÉ=hÉchoI=
muchos= dÉ= los= éroÑÉías= mÉnorÉsI= íalÉs= como= lsÉasI= Amos= ó= jáquÉasI= íáÉnÉn= ÉsíÉ= érámÉr=
carácíÉrK= fsraÉl= íodavía= Éra= rÉconocádo= como= Él= éuÉblo= dÉ= aáosI= sá=no= su= íoíaládadI= a= lo= mÉnos=
Ésa= éaríÉ= dÉl= éuÉblo= con= quáÉnÉs= aáos= íÉnía= aún= cáÉríos= íraíos= Én= la= íáÉrraW= mÉ= rÉÑáÉroI= éor=
suéuÉsíoI=a=las=írábus=dÉ=gudá=ó=BÉnjamínI=las=cualÉs=adháráÉron=a=la=casa=dÉ=aavádK=aÉséués=dÉ=
éoco= íáÉméo= Éllos= caóÉron= íambáénI= ó= Él= hÉrÉdÉro= dÉ= aavád= llÉgó= a= sÉr= Él= lídÉr= Én= la= rÉbÉláón=
ádólaíra= coníra= Él= pÉñorK= iuÉgo= sÉ= érodujo= un= cambáo= dÉ= suérÉma= áméoríancáaK= bl= írono= dÉl=
pÉñorI=quÉ=Ésíaba=ÉsíablÉcádo=Én=gÉrusalénI=dÉjó=dÉ=Ésíar=comélÉíamÉníÉ=Én=la=íáÉrraK=aáos=óa=
no =rÉconocáó =a =fsraÉlI =ná =sáquáÉra =a =gudáI =como =pu =éuÉbloK =v =óo =llamo =vuÉsíra =aíÉncáón =
éaríácularmÉníÉ= a= ÉsíoI= dÉbádo= a= quÉ= haóI= a= mÉnudoI= éÉnsamáÉníos= vagos= Én= cuanío= a= qué=
ságnáÑáca=la=ÉñérÉsáón=?Él=éuÉblo=dÉ=aáos?=Én=la=bscráíuraK=Como=Crásíáanos=nosoíros=consádÉramos=
como=éuÉblo=dÉ=aáos=a=aquÉllos=quÉ=rÉalmÉníÉ=lÉ=éÉríÉnÉcÉn=a=Él=J=pus=hájos=éor=mÉdáo=dÉ=la=ÑÉ=
Én= CrásíoK= Ahora= báÉnI= ÉñásíÉ= un= éÉlágro= dÉ= írasladar= Él= másmo= éÉnsamáÉnío= al= lÉnguajÉ= dÉl=
Aníáguo=qÉsíamÉníoK=mÉro=sÉ=hallaráI=sá=Éñamánamos=la=bscráíura=con=cuádadoI=quÉ=cuando=Én=los=
oráculos=aníáguos=sÉ=habla=dÉ=?éuÉblo=dÉ=aáos?I=Ésía=ÉñérÉsáón=sÉ=rÉÑáÉrÉ=solamÉníÉ=a=los=gudíos=
o=fsraÉlK=qaméoco=sÉ=íraía=mÉramÉníÉ=dÉ=un=cáÉrío=conjunío=dÉ=los=Éscogádos=dÉ=ÉnírÉ=ÉllosI=sáno=
a=la=nacáón=ÉníÉraI=o=dÉ=Ésa=éaríÉ=quÉ=aún=sÉ=aÑÉrra=Én=una=mÉdádaI=aunquÉ=muó=ánÑáÉlmÉníÉI=al=
rÉó=dÉ=aáosI=ó=no=obsíaníÉ=lo=quÉ=Éllos=éuÉdan=sÉrI=rÉconocádos=como=Él=éuÉblo=dÉ=aáosK=iuÉgo=
llÉgó=un=íáÉméo=cuando=aáos=no=rÉconocáó=a=pu=éuÉbloK=bsío=ÑuÉ=érÉdácho=éor=lsÉasK=pÉ=cuméláó=
cuando= aáos= ÉnírÉgó= al= úlíámo= rÉó= dÉ= gudá= al= conquásíador= CaldÉoK= aáos= habría= sacráÑácado= pu=
éroéáa=saníádadI=su=éroéáa=vÉrdadI=ó=su=éroéáa=majÉsíadI=sá=Él=hubáÉsÉ=íolÉrado=éor=más=íáÉméo=a=
los=gudíos=o=a=su=rÉó=ádólaíraK=
=

OP=
=
 bl bscÉnaráo jundáal dÉ la mrofÉcía
=
= Ahora= báÉnI= És= una= cosa= noíablÉ= Én= la= hásíoráa= dÉl= mundoI= quÉ= aunquÉ= había= cáÉríos=
éodÉrÉs= dÉ= crÉcáÉníÉ= áméoríancáa= ó= ambácáón= Én= Él= lráÉníÉ= EbsíÉFI= a= nánguno= sÉ= lÉ= había=
éÉrmáíádo= avanzar= aníÉs= a= una= suéÉráorádad= éosáíáva= con= rÉséÉcío= a= íodos= los= rávalÉsK= bn= Él=
lccádÉníÉ=ElÉsíÉF=había=solamÉníÉ=hordas=dÉ=ÉrraníÉsI=oI=sá=algunos=Ésíaban=ÉsíablÉcádosI=Éllos=
Éran= bárbaros= áncáválázadosK= bn= Él= lráÉníÉ= EbsíÉF= ó= Én= Él= pur= los= éodÉrÉs= habían= surgádo=
ráéádamÉníÉ;=uno=dÉ=ÉllosI=bgáéíoI=És=éaríácularmÉníÉ=báÉn=conocádo=Én=rÉlacáón=con=fsraÉlK=líro=
íambáénI=Assur=EAsáráaFI=És=basíaníÉ=aníáguo=Én=su=orágÉnW=nosoíros=lÉÉmosI=dÉ=hÉchoI=acÉrca=dÉ=
su=nombrÉI=ó=dÉ=cáÉrías=aséáracáonÉs=ó=ÉsÑuÉrzos=Én=éos=dÉl=éodÉrI=aníÉs=quÉ=nosoíros=éodamos=
lÉÉr=algo=acÉrca=dÉ=bgáéíoK=bsíos=Éran=los=grandÉs=rávalÉs=dÉl=mundo=íÉméranoI=ó=Éllos=íÉnían=su=
éroéáa=cáválázacáónK=bsías=cáválázacáonÉs=éodían=íÉnÉr=un=carácíÉr=rudoI=éÉro=nadáÉ=quÉ=crÉa=a=las=
bscráíurasI=noI=más=aúnI=nadáÉ=quÉ=vÉa=las=rÉláquáas=dÉ=bgáéío=ó=AsáráaI=éuÉdÉ=nÉgar=quÉ=ÑuÉra=
una=grandÉza=barbárácaK=BuÉnoI=Ésíos=éodÉrÉs=lucharon=consíaníÉmÉníÉ=éor=Él=dománáoK=mÉroI=dÉ=
cualquáÉr=manÉra=quÉ=aáos=éudáÉra=habÉr=uíálázado=a=los=bgáécáos=ó=a=los=AsáráosI=o=a=oíros=mÉnos=
consádÉrablÉsI=como=una=vara=dÉ=dáscáélána=éara=Él=báÉn=dÉ=fsraÉlI=con=íodoI=a=nánguna=nacáón=Én=
la=íáÉrra=sÉ=lÉ=éÉrmáíáó=íÉnÉr=la=suérÉmacía=hasía=quÉ=ÑuÉ=éÉrÑÉcíamÉníÉ=claro=quÉ=Él=éuÉblo=dÉ=
aáos=dÉmosíró=quÉ=Éra=ándágno=dÉ=sÉr=pus=íÉsíágos=ó=dÉ=sÉr=la=ÉscÉna=dÉ=pu=gobáÉrno=Én=la=íáÉrraK=
bníoncÉsI=Én=érámÉr=lugarI=bÑraín=Elas=dáÉz=írábusFI=habáéndosÉ=hundádo=Én=árrÉmÉdáablÉ=ádolaíríaI=
ÑuÉ=barrádoK=auraníÉ=mucho=íáÉméo=había=Éñásíádo=monarca=íras=monarca=solamÉníÉ=ságuáÉndo=o=
ÉñcÉdáÉndo= uno= al= oíro= Én= Él= mal;= ó= a= íravés= dÉ= íodo= ÉsÉ= íáÉméo= había= sádo= una= ÉscÉna= dÉ=
rÉbÉláón=É=ádolaíríaK=aáos=había=sádo=oblágado=así=a=dÉsarraágar=a=un=éuÉblo=sÉmÉjaníÉ=quÉ=sólo=lo=
dÉshonró=a=ÉlI=dÉ=la=íáÉrra=dondÉ=Éllos=habían=sádo=élaníadosK=qodavía=Éran=rÉconocádas=las=dos=
írábus=quÉ=adháráÉron=a=la=casa=dÉ=aavádK=mÉro=nubÉs=sÉ=cÉrnían=sobrÉ=ÉllasI=ó=íraméas=dÉ=la=clasÉ=
más= Ñaíal= ÑuÉron= colocadas= éor= Él= ÉnÉmágoK= bn= Ésía= crásásI= la= éroÑÉcía= alumbra= Én= íoda= su=
élÉnáíudK= muÉs= la= éroÑÉcía= sáÉmérÉI= óo= éáÉnsoI= érÉsuéonÉ= ÑracasoK= blla= nunca= Éníra= duraníÉ= un=
Ésíado=normalK=mÉro=cuando=la=ruána=És=ánmánÉníÉ=o=ha=comÉnzadoI=ÉníoncÉs=la= láméara=dÉ=la=
éroÑÉcía=alumbra=Én=lugar=oscuroK=
= bnconíramos=quÉ=Ésío= És= vÉrdad= dÉsdÉ= Él= éráncáéáoK= qomÉn= la= rÉvÉlacáón= Én= dénÉsás= P= J=
quÉ=la=pámáÉníÉ=dÉ=la=mujÉr=había=dÉ=hÉrár=la=cabÉza=dÉ=la=sÉréáÉníÉK=¿Cuándo=sÉ=érÉsÉníó=Ésío?=
ko=cuando=Adán=camánaba=ánmaculadamÉníÉI=sáno=dÉséués=quÉ=él=ó=su=mujÉr=caóÉronK=bníoncÉs=
aáos=aéarÉcÉI=ó=pu=malabra=no=sólo=juzgó=a=la=sÉréáÉníÉI=sáno=quÉ=íomó=la=Ñorma=dÉ=éromÉsa=quÉ=
ába=a=rÉalázarsÉ=Én=la=vÉrdadÉra=pámáÉníÉ=J=cáÉríamÉníÉ=una=bÉndáía=rÉvÉlacáón=dÉl=ÑuíuroI=sobrÉ=
la= cual= rÉéosaba= la= ÉséÉranza= dÉ= los= quÉ= crÉíanK= cuÉ= la= condÉnacáón= dÉ= su= Ésíado= rÉalK= ko=
éÉrmáíáó= quÉ= los= ÑáÉlÉs= quÉ= ságuáÉron= sÉ= hundáÉran= Én= la= dÉsÉséÉracáónI= sáno= quÉ= érÉsÉníó= un=
objÉío= éor= Éncáma= dÉ= la= ruána= dÉ= éaríÉ= dÉ= aáosI= con= Él= cual= sus= corazonÉs= llÉgaron= a= Ésíar=
lágadosK=kuÉvamÉníÉI=bnoc=És=la=éÉrsona=Én=Él=mundo=aníÉdáluváano=dÉ=quáÉn=sÉ=dácÉI=éor=sobrÉ=
las= oírasI= quÉ= ?éroÑÉíázó?I= aunquÉ= nosoíros= no= obíÉnÉmos= Él= rÉgásíro= dÉ= Éllo= hasía= uno= dÉ= los=
úlíámos= lábros= dÉl=kuÉvo=qÉsíamÉníoK= ?v=íambáén=dÉ=ésíos=éroÑÉíázó=bnocI= Él=sééíámo= coníando=
dÉsdÉ=AdamI=dácáÉndoW=¡eÉ=aquí=quÉ=váÉnÉ=Él=pÉñorI=con=las=huÉsíÉs=ánnumÉrablÉs=dÉ=sus=saníos=
ángelesI=éara=ÉjÉcuíar=juácáo=sobrÉ=íodosI=ó=éara=convÉncÉr=a=íodos=los=áméíos=dÉ=íodas=las=obras=
áméías=quÉ=han=obrado=áméíamÉníÉI=ó=dÉ=íodas=las=éalabras=ánjuráosas=quÉ=han=hablado=coníra=él=
los= áméíos= éÉcadorÉs!?= Egudas= NQI= NR= J= sjFK= Ahora= quÉ= Él= malI= hallado= Én= Él= orágÉn= Én= AdánI=
érorruméáó=casá=Én=íoda=corruécáón=ó=váolÉncáa=unávÉrsalI=íÉnÉmos=una=éroÑÉcía=báÉn=dÉÑánáda=dÉ=
juácáo= quÉ= Ésíaba= éor= vÉnár= sobrÉ= Él= mundoK= pÉ= íraíó= dÉ= la= áníÉrÑÉrÉncáa= dÉ= aáos= Én=íÉsíámonáo=
aníÉs= dÉ= quÉ= Él= acíuasÉ= Én= éodÉrK= bníoncÉs= sÉ= vÉ= a= koéI= quáÉnI= aún= más= quÉ= bnocI= Ésíuvo=
éúblácamÉníÉ=conÉcíado=con=ÉsíÉ=mal=ÉsíadoK=vo=crÉo=quÉ=la=éroÑÉcía=dÉ=bnoc=íuvo=una=noíablÉ=
aélácacáón=al=dáluváoI=aunquÉ=mára=más=alláI=éor=suéuÉsíoI=a=la=gran=caíásíroÑÉ=Én=Él=día=éosírÉroK=
Cuando= sÉ= da= una= éroÑÉcía= haó= a= mÉnudo= un= cumélámáÉnío= éarcáal= Én= aquÉl= momÉnío= o= éoco=
dÉséuésK=mÉro=nosoíros=nunca=dÉbÉmos=márar=aírás=a=la=éruÉba=éasada=como=sá=la=cosa=comélÉía=
sÉ=hubáÉra=agoíadoK=bso=sÉría=hacÉr=quÉ=la=bscráíura=ÑuÉsÉ=dÉ=?áníÉrérÉíacáón=érávadaK?=v=ÉsíÉ=És=

OQ=
=
Él= sÉníádo= vÉrdadÉro= dÉ= O= mÉdro= NWOMW= ?nánguna= éroÑÉcía= dÉ= la= bscráíura= És= asunío= dÉ=
áníÉrérÉíacáón= éÉrsonal?= EiBiAF= EoI= ?nánguna= éroÑÉcía= dÉ= la= bscráíura= érocÉdÉ= dÉ= áníÉrérÉíacáón=
érávada?= J= sjFK= qÉnÉmos= quÉ= íomarla= Én= Él= vasío= alcancÉ= dÉ= los= élanÉs= dÉ= aáosI= ó= dÉl=
dÉsÉnvolvámáÉnío= dÉ= pus= éroéósáíosI= quÉ= sólo= ÉncuÉníran= su= consumacáón= al= ÑánalK= qoda= la=
éroÑÉcía=mára=a=ÉsÉ=éuníoK=pólo=ÉníoncÉs=nosoíros=íÉnÉmos=Él=grandáoso=cumélámáÉníoK=
= aÉ= nuÉvoI= íomÉmos= a= los= éaíráarcasI= quáÉnÉs= son= llamados= ÉñérÉsamÉníÉ= éroÑÉíasK= ?ko=
consáníáó= quÉ= nadáÉ= los=agraváasÉI= v= éor= causa= dÉ= Éllos= casíágó=a= los=rÉóÉsK= ko= íoquéásI= dájoI= a=
más=ungádosI=ká=hagáás=mal=a=más=érofÉíasK?=Epalmo=NMRW=NQI=NRFK=pu=rÉávándácacáón=a=ÉsíÉ=íííulo=
éuÉdÉ=sÉr= Éñélácada=sobrÉ=Él= másmo=éráncáéáoK= bllos= ÑuÉronI= Én= ÉsÉ= ÉníoncÉsI= los= áníérérÉíÉs=dÉ=
los=éÉnsamáÉníos=dÉ=aáos;= ?convocados?I=dÉbádo= a=quÉ=había= vÉnádo=a= ÉsíÉ=mundo=un=nuÉvo=ó=
Éséaníoso=malI=dÉl=cual=nunca=lÉÉmos=aníÉs=dÉ=los=días=dÉ=Abraham=J=la=ádolaíríaK=ia=adoracáón=
dÉ=ídolosI=hasía=dondÉ=la=bscráíura=nos=lo=rÉvÉlaI=És=mÉncáonada=solamÉníÉ=dÉséués=dÉl=dáluváoK=
bsío= sÉ= Ésíaba= ÉséarcáÉndo= éor= íodas= éaríÉsI= ó= Ésíaba= llÉgando= a= sÉr= ÉñírÉma= áncluso= Én= los=
dÉscÉndáÉníÉs=dÉ=pÉm;=óI=éor=lo=íaníoI=aáos=convocó=a=un=íÉsíágo=sÉéaradoI=Én=éalabra=ó=hÉchoI=
dÉ=ían=ÑlagraníÉ=ánáquádadK=ia=éroÑÉcíaI=o=un=éroÑÉíaI=sáÉmérÉ=érÉsuéonÉ=la=érÉsÉncáa=dÉ=un=mal=
nuÉvo =ó =Én =aumÉníoI =dÉbádo =a =lo =cual =aáos =sÉ =comélacÉ =Én =rÉvÉlar =pus =éÉnsamáÉníos =con =
rÉséÉcío=al=ÑuíuroI=ó=hacÉr=quÉ=Ésío=sÉa=algo=dÉ=valor=érácíáco=érÉsÉníÉ=a=aquÉllos=quÉ=ÉsíánI=Én=
ÉsÉ=momÉníoI=Én=la=íáÉrraK=
= bn=Él=caso=dÉ=joásés=Éllo=ÑuÉ=manáÑáÉsío;=éuÉsI=aunquÉ=él=ÑuÉ=Él=gran=lÉgásladorI=Él=bÉcÉrro=
dÉ=oro=ÑuÉ=ánsíalado=casá=ánmÉdáaíamÉníÉ=dÉséuésI=ó=asíI=la=ruána=dÉ=fsraÉlI=como=éuÉblo=bajo=la=
lÉóI=ÑuÉ=comélÉíaK=v=dÉ=ÉsíÉ=modoI=lo=quÉ=lÉ=quÉdó=éor=hacÉr=ÑuÉI=como=Él=gran=éroÑÉía=dÉ=fsraÉl=
E?v=nunca=más=sÉ=lÉvaníó=éroÑÉía=Én=fsraÉl=como=joásésI=a=quáÉn=haóa=conocádo=gÉhová=cara=a=
caraK?= J= aÉuíÉronomáo= PQWNMFI= rÉvÉlar= la= corruécáón= cáÉría= ó= Én= aumÉnío= dÉl= éuÉbloI=
cualÉsquáÉra=quÉ=éodrían=sÉr=los=rÉcursos=dÉ=la=gracáa=dÉ=aáos=al=Ñánal;=dÉl=másmo=modo=quÉ=élI=
Én=una=ééoca=íÉméranaI=había=érÉdácho=Él=ánÉváíablÉ=juácáo=dÉ=aáos=sobrÉ=bgáéíoK=aÉscÉndáÉndo=
Én= la= hásíoráa= dÉ= fsraÉlI= nosoíros= íÉnÉmos= a= uno= quÉ= comáÉnza= la= línÉa= dÉ= éroÑÉíasI= llamados=
ÉnÑáíácamÉníÉ=así;=éuÉs=él=És=mÉncáonado=dÉ=Ésía=manÉraK=?v=asámásmo=íodos=los=éroÑÉías=quÉ=
han= hablado= dÉsdÉ= pamuÉl= ó= sus= sucÉsorÉs= Én= adÉlaníÉ?I= ÉícK= EeÉchos= PWOQ= J= iBiAFK= pu=
llamamáÉnío=ÑuÉ=Én=un=éÉríodo=muó=crííáco=Én=la=hásíoráa=dÉ=fsraÉl;=Én=un=íáÉméo=cuando=los=hájos=
dÉ= fsraÉl= habían= caído= Én= un= Ésíado= ían= ÉséaníosamÉníÉ= bajoI= quÉ= Éllos= Ésíaban= dáséuÉsíos=
áncluso=a=uíálázar=Él=arca=dÉ=aáos=como=un=ÑÉíáchÉ=éara=érÉsÉrvarlos=dÉl=éodÉr=dÉ=sus=ÉnÉmágosK=
cuÉ=ÉníoncÉs=quÉ=aáos=avÉrgonzó=a=pu=éuÉbloK=pu=arca=ÑuÉ=íomadaI=É=fcabod=Eheb. Dla gloráa ha
éaríádoDI oI Dsán gloráaF=ÑuÉ=Él=únáco=nombrÉ=quÉ=Él=sÉníámáÉnío=éáadoso=éudo=áméonÉr=EN=pamuÉl=
QWONFK=ia=gloráa=sÉ=había=ádoK=Casá=Én=ÉsÉ=másmo=íáÉméo=nosoíros=oímos=dÉ=pamuÉl=Él=éroÑÉíaK=pá=
Ésío =ÑuÉ =una =muÉsíra =dÉ =alguna =crásás =nuÉvaI =a =lo =mÉnos =mosíró =águalmÉníÉ =quÉ =aáosI =Én =
vándácacáón= dÉ= pu= éroéáo= nombrÉI= áníroducÉ= la= luz= dÉ= la= éroÑÉcía= como= un= consuÉlo= éara= los=
corazonÉs=dÉ=quáÉnÉs=Ésíán=a=Ñavor=dÉ=ÉlK=
= aÉscÉndáÉndo= aún= más= Én= la= hásíoráa= dÉ= ÉsíÉ= éuÉbloI= hallamos= quÉ= la= luz= éroÑéíáca=
érorruméÉ=élÉnamÉníÉ=Én=Él=íáÉméo=dÉl=éroÑÉía=fsaíasK=ia=razón=És=ÉvádÉníÉK=fsraÉl=no=sÉ=había=
dÉdácado= mÉramÉníÉ= a= la= ádolaíríaI= sáno= quÉ= Él= rÉóI= hájo= dÉ= aavádI= había= íomado= rÉalmÉníÉ= Él=
modÉlo= dÉl= alíar= éagano= Én= aamascoI= ¡ó= íuvo= quÉ= íÉnÉr= oíro= éara= él= Én= la= cáudad= sanía!= EO=
oÉóÉs=NSFK=eabía=un=éÉcado=aíroz=ó=Éra=un=gran=ánsulío=a=aáosK=fsaías=És=sÉéarado=éara=Él=cargo=
éroÑéíáco= con= ánusual= solÉmnádadK= Él=sÉ= da= cuÉnía= dÉ= la= mala= condácáón= dÉ= los= gudíosK= Él= vÉ= la=
gloráa=dÉl=pÉñorI=la=cual=hacÉ=quÉ=conÑáÉsÉ=dÉ=ánmÉdáaío=su=éroéáa=áméurÉza=ó=la=dÉl=éuÉbloK=?¡Aó=
dÉ= mí!= quÉ= soó= muÉrío;= éorquÉ= sáÉndo= hombrÉ= ánmundo= dÉ= labáosI= ó= habáíando= Én= mÉdáo= dÉ=
éuÉblo= quÉ= íáÉnÉ= labáos= ánmundosI= han= vásío= más= ojos= al= oÉóI= gÉhová= dÉ= los= ÉjércáíosK?= Efsaías=
SWRFK= mÉro= uno= dÉ= los= sÉraÑánÉs= íoca= sus= labáos= con= un= ascua= ÉncÉndádaI= asÉgurándolÉ= quÉ= su=
ánáquádad= había= sádo= quáíadaI= ó= su=éÉcado=éÉrdonadoK= E?v= volóI= a= donde= óo= esíabaI =uno =dÉ =los =
sÉraÑánÉsI=ó=íraía=Én=su=mano=un=ascua=ÉncÉndádaI=quÉ=con=las=íÉnazas=había=íomado=dÉ=sobrÉ=Él=
alíar;= ó= con= Élla= mÉ= íocó= la= bocaI= dácáÉndoW= ¡eÉ= aquíI= ésía= ha= íocado=a= íus= labáos!= ¡óa= ha= sádo=
quáíada=íu=ánáquádadI=ó=Ésíá=éÉrdonado=íu=éÉcado!?=fsaías=SW=SI=T=J=sjFK=v=él=És=Énváado=con=un=

OR=
=
mÉnsajÉ=dÉ=íánáÉblas=judácáalÉs=sobrÉ=Él=éuÉblo=quÉ=dÉbÉn=durar=hasía=quÉ=las=cáudadÉs=quÉdÉn=
dÉsoladasI=ó=la=íáÉrra=vÉnga=a=sÉr=una=dÉsolacáón=comélÉíaK=E?AndaI=ó=dá=a=ÉsíÉ=éuÉbloW=lóÉndo=
oáréásI= mas= no= ÉníÉndÉréásI= ó= váÉndo= vÉréásI= mas= no= éÉrcábáréásK= bmboía= Él= corazón= dÉ= ÉsíÉ=
éuÉbloI=ó=haz=quÉ=sÉan=éÉsados=sus=oídosI=ó=cáÉrra=sus=ojos;=éara=quÉ=no=vÉa=con=sus=ojosI=ná=
oága =con =sus =oídosI =ó =con =su =corazón =no =ÉníáÉndaI =ná =sÉ =conváÉríaI =ná =sÉa =sanadoK =bníoncÉs =óo =
dájÉW=¿easía=cuándoI=pÉñor?=ó=rÉséondáóW=easía=quÉ=las=cáudadÉs=quÉdÉn=dÉsoladasI=éor=Ñalía=dÉ=
habáíaníÉs;= ó= las= casasI= éor= no= habÉr= hombrÉ= en ellas;= ó= la= íáÉrra= vÉnga= a= sÉr= una= dÉsolacáón=
comélÉíaK? =Efsaías =SW =VI =NMI =NN =J =sjFK =aÉ =ÉsíÉ =modo =nosoíros =íÉnÉmos =éroÑÉcía =íanío =más =
brállaníÉ= dÉbádo= a= quÉ= Él= mal= Éra= manáÑáÉsío= ó= éroÑundoK= ia= consÉcuÉncáa= dÉ= la= advÉríÉncáa=
éroÑéíácaI= dondÉ= ÑuÉ= rÉcábádaI= ÑuÉ= un= gÉnuáno= Éséíráíu= dÉ= arrÉéÉníámáÉnío= ó= dÉ= áníÉrcÉsáónK= v=
aáosI=éosíÉráormÉníÉI=lÉvaníó=Él=másmo=a=un=íÉsíágo=rÉalI=éara=quÉ=Él=mal=ÑuÉsÉ=suséÉndádo=éor=
un=íáÉméoK=
= v =íodo =Ésío =máÉníras =usíÉdÉs =íáÉnÉn =la =éroÑÉcía =saláÉndo =a =la =luz =con =más =ó =más =náíádÉzI =
dárágáÉndo=los=corazonÉs=dÉ=los=saníos=a=AquÉl=quÉ=la=várgÉn=había=dÉ=concÉbár=ó=dar=a=luz=J=Él=
eájo=dÉ=aavádI=bmanuÉlK=Efsaías=TWNQFI=quáÉn=ába=a=sÉr=Él=únáco=ó=sÉguro=ÑundamÉnío=éuÉsío=Én=
páon= éara= Él= éuÉbloK= vo= no= nÉcÉsáío= íraíar= dÉ= dar= ahora= ná= sáquáÉra= un= bosquÉjo= dÉ= las=
caracíÉrísíácas= dásíáníávas= dÉ= los= éroÑÉías= quÉ= ságuáÉronK= mÉro= hasía= aquíI= óo= conÑíoI= Él= gran=
éráncáéáo=És=claroI=a=sabÉrI=quÉ=la=éroÑÉcíaI=como=un=íodoI=Éníra=cuando=haó=ruána=ÉnírÉ=Él=éuÉblo=
dÉ=aáosK=bn=la=mÉdáda=quÉ=la=ruána=sÉ=éroÑundázaI=la=éroÑÉcía=añadÉ=nuÉva=luz=Én=la=bondad=dÉ=
aáosK=
= AdÉmás= dÉ= ÉsíÉ= carácíÉr= unávÉrsal= dÉ= la= éroÑÉcíaI= lo= hÉmos= vásíoI= Én= érámÉr= lugarI=
máÉníras= aáos= Ésíá= aún= dáscáélánando= al= éuÉblo= ó= rÉconocáéndolos= como= puóosK= mÉro= haó= oíra=
Ñorma=dÉ=la=quÉ=aanáÉl=És=Él=gran=ÉjÉmélo=Én=Él=Aníáguo=qÉsíamÉníoK=bsía=ÉsI=cuando=aáosI=no=
éudáÉndo= dárágársÉ= más= a= pu= éuÉblo= como= íalI= hacÉ= quÉ= un= ándáváduo= sÉa =Él =objÉío =dÉ =pus =
comunácacáonÉsK=
= muÉs= ÉsíÉ=És= Él=rasgo=manáÑáÉsío= dÉ= aanáÉlK= va= no=És= más= un=dáscurso=dárÉcío= al= éuÉbloI=
razonandoI=suélácandoI=adváríáÉndoI=abráÉndo=ÉséÉranzas=rÉsélandÉcáÉníÉsI=como=Én=fsaíasI=ÉícK=
qaméoco= sÉ= íraíaI= como= Én= Él= caso= dÉ= gÉrÉmíasI= dÉ= ?un= éroÑÉía= a= las= nacáonÉs?I= con=
conmovÉdorÉs=llamamáÉníos=a=fsraÉl=ó=gudáI=o=éor=lo=mÉnos=a=un=rÉmanÉníÉ=allíK=bn=aanáÉl=íodo=
cambáaK=ko=haó=mÉnsajÉ=a=fsraÉl=Én=absoluío;=ó=la=érámÉra=ó=muó=comélÉía=éroÑÉcía=coníÉnáda=
Én=Él=lábroI=no=ÑuÉ=dada=Én=érámÉr=lugar=al=éroéáo=éroÑÉíaI=sáno=quÉ=ÑuÉ=más=báÉn=un=suÉño=dÉl=
rÉó=éaganoI=kabucodonosorI=aunquÉ=aanáÉl=ÑuÉ=Él=únáco=quÉ=lo=éudo=rÉcordarI=o=éroéorcáonar=la=
áníÉrérÉíacáónK= ias= oíras= vásáonÉs= ÑuÉron= vásías= solamÉníÉ= éor= aanáÉlI= ó= íodas= las=
áníÉrérÉíacáonÉs=ÑuÉron=dadas=a=élK=¿Cuál=És=la=gran=lÉccáón=quÉ=éodÉmos=obíÉnÉr=dÉ=Ésío?=aáos=
Ésíaba=acíuando=sobrÉ=Él=írascÉndÉníal=hÉcho=dÉ=quÉ=pu=éuÉblo=había=éÉrdádo=su=lugar=J=éor=lo=
mÉnos=éor=Él=momÉníoK=bllos=habían=éÉrdádo=su=sáíuacáón=dásíáníáva=como=nacáón=J=aáos=óa=no=los=
rÉconocÉría=másK=ia=érÉsÉncáa=dÉ=éÉrsonas=Éscogádas=ÉnírÉ=Éllos=no=dÉíuvoI=Én=Él=más=mínámo=
gradoI=la=sÉníÉncáa=dávánaK=ko=sÉ=íraíaba=dÉ=quÉ=hubáÉra=Ddáez jusíosD=Én=mÉdáo=dÉ=ÉllosK=bso=sÉ=
dájo=dÉ=una=corruéía=cáudad=CananÉaI=como=podomaI=como=sáÉndo=una=razón=éor=la=quÉ=había=dÉ=
sÉr= éÉrdonadaK= mÉroI= ¿habla= aáos= alguna= vÉz= así= acÉrca= dÉ= pu éuÉblo?= Él= éuÉdÉ= coméararlos=
con=podoma=éor=la=ánáquádad=dÉ=ÉllosI=éÉro=no=éuÉdÉ=habÉr=un=obsíáculo=sÉmÉjaníÉ=éara=Él=juácáo=
Én=Él=caso=dÉ=ÉllosK=mor=Él=coníraráoI=sÉ=dácÉ=ÉñérÉsamÉníÉ=Én=bzÉquáÉl=NQI=quÉ=?sá=ÉsíuváÉsÉn=Én=
mÉdáo= dÉ= Élla= xla= íáÉrra= dÉ= fsraÉlz= Ésíos= írÉs= varonÉsI= koéI= aanáÉl= ó= gobI= Éllos= éor= su= jusíácáa=
lábrarían =únácamÉníÉ =sus =éroéáas =vádas? =EbzÉquáÉl =NQWNQF; =ó =dÉ =nuÉvoI =?ná =a =sus =hájos =ná =a =sus =
hájas= lábraríanK?= EbzÉquáÉl= NQWNSFK= bs= dÉcárI= Én= pu= éroéáa= íáÉrraI= ó= Én= mÉdáo= dÉ= pu= éuÉblo=
culéablÉI=sán=áméoríar=quáÉn=ÉsíuváÉra=allíI=ná=cuál=ÑuÉra=su=jusíácáaI=sólo=los=jusíos=sÉ=lábraríanI=ó=
los=?cuaíro=juácáos=íÉrráblÉs?=dÉ=aáos=dÉbían=sÉr=ÉnváadosK=EbzÉquáÉl=NQWONFK=v=asíI=Én=Ésía=crásás=
másma= dÉ= la= cauíávádadI= hubo= hombrÉs= jusíosI= íalÉs= como= los= éroéáos= éroÑÉíasI= ó= oírosI= dÉ=
Éséíráíus= aÑánÉs= Én= su= mÉdádaK= bníoncÉsI= cualquáÉra= sÉa= pu= buÉna= voluníad= éara= éÉrdonar= al=
mundoI=aáos=no=sÉ=absíáÉnÉ=dÉ=juzgar=Él=mal=dÉ=pu=éroéáo=éuÉbloI=a=causa=dÉ=quÉ=un=éuñado=dÉ=
hombrÉs=jusíos=Ésíé=Én=mÉdáo=dÉ=ÉllosK=?bpCrCeAa=Ésía=éalabra=quÉ=gÉhová=ha=hablado=coníra=

OS=
=
vosoírosI= oh= hájos= dÉ= fsraÉlI= Econíra= íoda= la= Ñamáláa= quÉ= hácÉ= subár= dÉ= la= íáÉrra= dÉ= bgáéíoIF=
dácáÉndoW=A=vosoíros=solos=hÉ=conocádo=dÉ=ÉnírÉ=íodas=las=éarÉníÉlas=dÉ=la=íáÉrra;=éor=íanío=os=
casíágaré= éor= íodas= vuÉsíras= ánáquádadÉsK?= EAmos= NW= NI= O= J= sjFK= aÉ= oíro= modoI= nunca= éodría=
habÉr=habádo=un=juácáo=nacáonal=dÉ=fsraÉlI=Én=absoluío;=éuÉs=sáÉmérÉ=hubo=una=línÉa=dÉ=ÑáÉlÉs=Én=
mÉdáo =dÉ =ÉllosK =bl =éráncáéáo =ÉníÉro =És =ÑalsoK =bn =un =lábro =quÉ =Énconíré =úlíámamÉníÉI =íal =Éra =Él =
moíávo=éor=Él=cual=fnglaíÉrra=dÉbía=salár=coméaraíávamÉníÉ=ándÉmnÉ=dÉ=los=íÉrráblÉs=juácáos=quÉ=
Ésíán=éor=caÉr=sobrÉ=las=nacáonÉs=dÉ=la=íáÉrraK=¡eaó=íaníos=hombrÉs=buÉnos!=J=¡íaníos=cambáos=
éara =báÉn =Én =lo =ÉlÉvado =ó =Én =lo =bajo =J =íanías =ánsíáíucáonÉs =dÉ =bÉnÉÑácÉncáa =ó =Crásíáanas =J =las =
bscráíuras= no= sólo= han= sádo= ámérÉsas= Én= abundancáaI= sáno= quÉ= sÉ= han= hÉcho= cárcularI= lÉÉrI= ó=
ÉñéonÉrI= éor= íodas= éaríÉs!= mÉro= Ésíos= son= jusíamÉníÉ= los= íÉrrÉnos= quÉI= éara= má= Ñorma= dÉ=
éÉnsarI= hacÉn= quÉ= Él= juácáo= dáváno= sÉa= ánÉváíablÉK= muÉs= la= bscráíura= ÉñérÉsa= dÉ= Ñorma= basíaníÉ=
claraI=quÉI=sá=ha=dÉ=Éñásíár=alguna=dáÑÉrÉncáa=Én=la=mÉdádaI=aquÉllos=quÉ=conocÉn=pu=voluníad=ó=
no= la= hacÉn= rÉcábárán= ?muchos= azoíÉsK?= Eiucas= NOWQTFK= AéÉnas= sÉ= éuÉdÉ= concÉbár= una= álusáón=
más=Éséaníosa=quÉ=la=quÉ=sÉ=ámagána=quÉ=la=éosÉsáón=dÉ=una=maóor=caníádad=dÉ=conocámáÉnío=ó=
éráválÉgáos=ÉséáráíualÉs=ha=dÉ=sÉr=una=éroíÉccáón=ÉÑácaz=cuando=la=íáÉrra=sÉa=juzgadaK=
= bl =pÉñor =írajo =a =la =mÉmoráa =los =casos =dÉ =qáro =ó =pádón =EjaíÉo =NNFI =éÉro =ÑuÉ =sólo =éara =
dÉmosírar=la=culéa=mucho=maóor=dÉ=las=cáudadÉs=dondÉ=muchas=dÉ=pus=éodÉrosas=obras=ÑuÉron=
hÉchasK==?!Aó=dÉ=íáI=Corazín!=!Aó=dÉ=íáI=BÉísaáda!=morquÉ=sá=Én=qáro=ó=Én=pádón=sÉ=hubáÉran=hÉcho=
los=málagros=quÉ=han=sádo=hÉchos=Én=vosoírasI=íáÉméo=ha=quÉ=sÉ=hubáÉran=arrÉéÉníádo=Én=cálácáo=ó=
Én= cÉnázaK= mor= íanío= os=dágo= quÉ= Én= Él= día= dÉl= juácáoI= sÉrá= más= íolÉrablÉ= Él= casíágo= éara= qáro= ó=
éara= pádónI= quÉ= éara= vosoírasK?= mÉro= había= oíra= cáudad= aún= más= ÑavorÉcáda= Ellamada= Én= oíra=
éaríÉ=pu=cáudadI=jaíÉo=VWNFI=éorquÉ=ÑuÉ=allí=dondÉI=éor=lo=gÉnÉralI=Él=moraba;=óI=éor=íaníoI=su=
caso=Éra=íanío=más=gravÉ=Én=la=culéaK=?v=íúI=CaéÉrnaumI=quÉ=ÉrÉs=lÉvaníada=hasía=Él=cáÉloI=hasía=
Él= eadÉs= sÉrás= abaíáda;= éorquÉ= sá= Én= podoma= sÉ= hubáÉran= hÉcho= los= málagros= quÉ= han= sádo=
hÉchos=Én=íáI=habría=éÉrmanÉcádo=hasía=Él=día=dÉ=hoóK=mor=íanío=os=dágo=quÉ=Én=Él=día=dÉl=juácáoI=
sÉrá= más= íolÉrablÉ= Él= casíágo= éara= la= íáÉrra= dÉ= podomaI= quÉ= éara= íáK?= EjaíÉo= NNW= OPI= OQFK= bn=
oíras=éalabrasI=la=mÉdáda=dÉl=éráválÉgáo=És=sáÉmérÉ=la=mÉdáda=dÉ=rÉséonsabáládadK=
= kosoíros=hÉmos=vásíoI=ÉníoncÉsI=Él=hÉcho=sorérÉndÉníÉ=dÉ=quÉ=Él=gobáÉrno=quÉ=aáos=había=
ÉsíablÉcádo=Én=fsraÉl=Eacoméañado=éor=la=sÉñas=vásáblÉ=dÉ=pu=érÉsÉncáaI=És=dÉcárI=la=phÉkánah=dÉ=
gloráaFI=óa=no=ába=a=subsásíár=másK=aáos=másmo=los=dÉséojó=dÉl=nombrÉ=dÉ=Éllos=como=pu=éuÉbloK=
aÉ= ahora= Én= adÉlaníÉ= Éllos= Éran= ?ioJammá?I= no= já= éuÉblo= ElsÉas= NWVFK= = bsa= Éra= ahora= su=
calamádadI= éor= lo= quÉ= a= Él=rÉséÉcíaI= cualÉsquáÉra= quÉ=éudáÉran= sÉr= los= dÉságnáos= ÑánalÉs= dÉ= pu=
gracáaW=éorquÉ=pus=?donÉs=ó=llamamáÉníos?=son=?árrÉvocablÉs?=EoI=?no=Ésíán=sujÉíos=a=cambáo=dÉ=
ánámo?=oomanos=NNWOV=J=sjFK=
= gunío=con=ÉsíÉ=írásíÉ=cambáoI=ó=dÉéÉndáÉníÉ=dÉ=ÉlloI=la=éroÑÉcía=dÉ=aanáÉl=comáÉnzaK=v=con=
rÉséÉcío= a= ÉsíoI= haó= una= ÑuÉríÉ= analogía= ÉnírÉ= ÉsíÉ= lábro= ó= la= gran= éroÑÉcía= dÉl= kuÉvo=
qÉsíamÉníoK=pán=dudaI=Én=Ésía=úlíámaI=sÉ=Énváaron=mÉnsajÉs=ÉséÉcáalÉs=a=las=sáÉíÉ=áglÉsáas=éor=
mÉdáo= dÉ= guanK= mÉro= Él= lábro= dÉl= AéocaláésásI= como= un= íodoI= ÑuÉ= dárágádo= ó= conÑáado= a= élI= éor=
mucho=quÉ=sÉ=haóa=érÉvásío=quÉ=las=cosas=habían=dÉ=sÉr=íÉsíáÑácadas=a=las=áglÉsáasK=Crásío=Énváó=ó=
dáo= a= conocÉr= la= rÉvÉlacáónI= éor= mÉdáo= dÉ= pu= ángÉlI= a= pu= sáÉrvo= guan= EAéocaláésás= NWNFI= quáÉn=
Ésíá=Én=Él=másmo=íáéo=dÉ=rÉlacáón=con=la=Crásíáandad=quÉ=aanáÉl=íÉnía=con=fsraÉlK=bn=ambos=casos=
Él= Ñracaso= Éra= ían= comélÉío= quÉ= aáos= óa= no= éodía= dárágár= más= la= éroÑÉcía= a= pu= éuÉbloK= aÉ=ÉsíÉ=
modoI=haó=una=sÉníÉncáa=moral=muó=sÉráa=dÉ=aáos=sobrÉ=la=condácáón=dÉ=la=CrásíáandadK=bra=una=
ruána= con= rÉséÉcío= al= íÉsíámonáo= érácíáco= éara= aáos= J= ÉÑÉso= amÉnazada= con= la= rÉmocáón= dÉ= su=
candÉlÉroI=sá=no=sÉ=arrÉéÉnííaI=ó=iaodácÉa=con=la=cÉríÉza=dÉ=sÉr=vomáíada=dÉ=la=boca=dÉl=pÉñorK=
ko =És =quÉ =aáos =no =coníánuara =salvando =almasW =Él =sáÉmérÉ =lo =házo =ó =lo =hacÉK =mÉro =Éllo =no =íáÉnÉ =
nada=quÉ=vÉr=con=Él=íÉsíámonáo=quÉ=son=rÉséonsablÉs=dÉ=rÉndár=los=quÉ=éÉríÉnÉcÉn=a=pu=éuÉbloK=
jás=dÉ=doscáÉníos=años=dÉséués=quÉ=gudá=llÉgó=a=sÉr=?ioJammá?I=jalaquías=éudo=dÉcár=acÉrca=dÉ=
los=quÉ=íÉmían=a=gÉhová=hablando=cada=uno=a=su=coméañÉroW=?v=Éllos=sÉrán=míosJJdácÉ=Él=pbÑlo=
dÉ=los=ÉjércáíosJJ=Él=día=Én=quÉ=óo=érÉéarÉ=má=íÉsoro=ÉséÉcáalI=ó=los=éÉrdonaré=como=un=hombrÉ=
éÉrdona=al=hájo=quÉ=lÉ=sárvÉK?=Ejalaquías=PWNT=J=iBiAFK=qodo=Ésío=éodía=sÉr=vÉrdad;=sán=ÉmbargoI=

OT=
=
la =solÉmnÉ =sÉníÉncáa =dÉ =aáos =J =?no =soás =má =éuÉblo? =ElsÉas =NWVF =J =éÉrmanÉcáó =sobrÉ =ÉllosK =ias =
cárcunsíancáas= no= éodían= aÑÉcíar= pu= juácáo= dÉ= la= nacáónI= como= íaméoco= pu= gracáa= a= las= almas=
ÑáÉlÉs=dÉníro=dÉ=ÉllaK=v=lo=quÉ=ÑuÉ=vÉrdadÉro=ÉníoncÉsI=éÉrmanÉcÉ=águalmÉníÉ=vÉrdadÉro=ahoraK=
ia=salvacáón=ó=la=bÉndácáón=dÉ=almas=coníánúanK=mÉro=aníÉ=aáosI=aquÉllo=quÉ=llÉva=Él=nombrÉ=dÉ=
Crásío= Én= Él= mundo= Ésíá= ían= lÉjos= dÉ= saíásÑacÉr= los= éÉnsamáÉníos= dÉ= aáos= acÉrca= dÉ= nosoírosI=
como=Él=éuÉblo=dÉ=fsraÉl=lo=Ésíaba=dÉ=cumélár=pus=dÉságnáos=Én=ÉllosK=
=
bl CarácíÉr dÉl iábro
=
= mor= conságuáÉníÉI= hallamos= quÉ= Él= carácíÉr= dÉl= lábro= Ésíá= éÉrÑÉcíamÉníÉ= acordÉ= con= Él=
íáÉméo=ó=las=cárcunsíancáas=Én=quÉ=aanáÉl=ÑuÉ=llamado=a=sÉr=un=éroÑÉíaK=cuÉ=cuando=los=úlíámos=
vÉsíágáos=dÉl=éuÉblo=dÉ=aáos=Ésíaban=sáÉndo=llÉvadosK=bn=gÉrÉmías=ORWNI=la=ÑÉcha=dÉl=rÉánado=dÉ=
kabucodonosor= És= consádÉrada= dÉsdÉ= Él= érámÉr= aíaquÉK= v= óo= solamÉníÉ= comÉníaría= quÉ=ÉñásíÉ=
una=éÉquÉña=dáÑÉrÉncáa=con=lo=quÉ=sÉ=dácÉ=Én=aanáÉl=OK=bn=BabálonáaI=dondÉ=ÉsíÉ=úlíámo=ÉscrábáóI=
la= consádÉracáón= ÑuÉ= naíuralmÉníÉ= dÉsdÉ= Él= íáÉméo= cuando= kabucodonosor= hÉrÉdó= Él= írono=
dÉséués=dÉ=la=muÉríÉ=dÉ=su=éadrÉ;=máÉníras=quÉI=Én=gÉrusalénI=dondÉ=gÉrÉmías=éroÑÉíázaI=ÑuÉ=dÉ=
águal=manÉra=ían=naíural=dÉsdÉ=Él=íáÉméo=Én=quÉ=kabucodonosorI=duraníÉ=la=váda=dÉ=su=éadrÉI=
ÉjÉrcáó=Él=éodÉr=dÉl=rÉánoI=éara=ruána=dÉ=gÉrusalén=ó=los=gudíosK=ia=vÉrdad=És=quÉ=Él=caso=no=És=
ánÑrÉcuÉníÉI= íanío= Én= la= hásíoráa= sagrada= como= Én= la= éroÑanaK= CualÉsquáÉra= quÉ= éuÉdan= sÉr= las=
dáÑáculíadÉs=Én=la=malabra=dÉ=aáosI=Éllas=surgÉnI=rÉalmÉníÉI=dÉ=la=Ñalía=dÉ=luzK=dÉnÉralmÉníÉI=no=
sÉ=comérÉndÉ=Él=objÉíávo=dÉ=la=éorcáón=éaríácular=dondÉ=Éllas=ocurrÉnK=mÉro=hablando=dÉ=ÑÉchasI=
És=buÉno=íÉnÉr=Én=cuÉnía=oíra=éÉquÉña=cosa=quÉ=Él=érámÉr=vÉrsículo=dÉ=nuÉsíro=caéííulo=nos=da=
la= ocasáón= dÉ= consádÉrarI= coméarado= con= gÉrÉmías= ORWNW= algunas= vÉcÉs= los= años= son=
consádÉrados=dÉsdÉ=su=éráncáéáoI=algunas=vÉcÉs=dÉsdÉ=su=ÑánalI=És=dÉcárI=óa=sÉa=ánclusávamÉníÉ=o=
ÉñclusávamÉníÉK=bs=así=Én=Él=báÉn=conocádo=ÉjÉmélo=dÉ=los=días=ÉnírÉ=la=muÉríÉ=ó=la=rÉsurrÉccáón=
dÉ= nuÉsíro= pÉñorI= ó= dÉ= los= sáÉíÉ= u= ocho= días= aníÉs= dÉ= la= íransÑáguracáónK= aÉ= Ésía= manÉraI= Én=
aanáÉl=sÉ=dájo=?bn=Él=año=íÉrcÉro=dÉl=rÉánado=dÉ=goacám?=EaanáÉl=NWNF;=éÉro=Én=gÉrÉmías=lÉÉmosI=
?Én=Él=año=cuarío=dÉ=goacámK?=EgÉrÉmías=ORWNFK=rno=hacÉ=rÉÑÉrÉncáa=al=año=comélÉíoI=Él=oíro=al=
año=Én cursoK=
= bñamánandoI=ÉníoncÉsI=Él=carácíÉr=moral=dÉ=la=éroÑÉcía=dÉ=aanáÉlI=la=clavÉ=éara=los=modos=
dÉ= obrar= dÉ= aáos= Én= Él= íáÉméo= cuando= ÑuÉ= dada= radáca= Én= ÉsíoI= quÉ= aáos= óa= no= ÉjÉrcía= un=
gobáÉrno= dárÉcíoI= ánmÉdáaíoI= Én= la= íáÉrraK= Él= había= rÉconocádo= a= aavád= ó= su= sámáÉníÉ= como= los=
rÉóÉs= quÉ= Él= había= ÉsíablÉcádo= Én= Él= írono= dÉ= gÉhová= Én= gÉrusalén= EN= Crónácas= OVWOPFK= líros=
rÉóÉs=no=ÑuÉron=rÉconocádos=así=éor=aáosK=bllos=ÉranI= ÉnÑáíácamÉníÉI=pus=ungádosI=aníÉ=quáÉnÉs=
áncluso=Él=sumo=sacÉrdoíÉ=íuvo=quÉ=andarK=
= v= aquí= Ésíaba= lo= quÉ= aáos= íÉnía= la= áníÉncáón= dÉ= ÉñéonÉr= éor= mÉdáo= dÉ= ÉllosW= una=
érÉÑáguracáón=dÉ=lo=quÉ=Él=va=a=hacÉrI=éor=mÉdáo=dÉ=CrásíoI=ó=Én=Él=CrásíoI=Él=vÉrdadÉro=eájo=dÉ=
aavádK= ia= másma= cosa= sÉ= ÉncuÉníra= a= íravés= dÉ= íoda= la= bscráíuraK= mrámÉroI= una= éosácáón= És=
ÉncomÉndada=a=la=rÉséonsabáládad=dÉl=hombrÉI=ó=Él=Ñracaso=És=ánmÉdáaío;=luÉgoI=És=asumáda=éor=
CrásíoI= quáÉn= la= ÉsíablÉcÉ= sobrÉ= un= nuÉvo= ÑundamÉnío= quÉ= no= éuÉdÉ= sÉr= rÉmovádoK= aÉ= ÉsíÉ=
modoI=aáos=hacÉ=al=hombrÉI=ó=lo=coloca=sán=éÉcado=Én=Él=éaraísoI=con=dománáo=sobrÉ=la=crÉacáón=
ánÑÉráorK= bl= hombrÉ= caÉ= ánmÉdáaíamÉníÉK= mÉro= aáos= nunca= abandona= pu= éroéósáío= dÉ= íÉnÉr= un=
hombrÉ=Én=Él=éaraísoK=¿aóndÉ=lo=hallarÉmos=ahora?=bn=Él=érámÉr=Adán=Éllo=Ñracasó=íoíalmÉníÉK=Él=
ÑuÉ=Échado=dÉl=bdénW=los=dÉ=su=raza=sÉ=conváríáÉron=Én=éaráas=dÉsdÉ=ÉsÉ=día=hasía=hoó;=ó=íodos=
los =ÉsÑuÉrzos =ó =Él =érogrÉso =maíÉráal =quÉ =Él =hombrÉ =hacÉ =Én =ÉsíÉ =mundo =son =solamÉníÉ =unas =
cuanías=mÉdádas=curaíávas=éara=ÉscondÉr=Él=hÉcho=dÉ=quÉ=aáos=lÉ=ha=Éñéulsado=dÉl=éaraísoK=mÉro=
Él= éosírÉr= Adán= És= la= gloráosa= rÉséuÉsía= dÉ= aáos= a= ÉsÉ= érámÉr= Éncargo= quÉ= ÑuÉ= conÑáado= al=
cuádado= dÉl= hombrÉ= J= Él= pÉgundo= eombrÉ= Éñalíado= Én= Él= éaraíso= dÉ= aáosK= líra= vÉzI= koéI= éor=
dÉcárlo=asíI=comáÉnza=Él=mundo=dÉ=nuÉvo=dÉséués=dÉl=dáluváoI=ó=sÉ=ÉncomáÉnda=éor=érámÉra=vÉz=
Én=sus=manos=Él=éodÉr=dÉ=la=váda=ó=dÉ=la=muÉríÉK=ia=Éséada=dÉ=la=magásíraíura=ÑuÉ=áníroducádaK=
?bl=quÉ=dÉrramarÉ=la=sangrÉ=dÉl=hombrÉI=éor=Él=hombrÉ=sÉrá=dÉrramada=su=sangrÉ;=éorquÉ=a=la=

OU=
=
ámagÉn=dÉ=aáos=házo=gehová=al=hombrÉK?=EdénÉsás=VWS=J=sjFK=bsía=ÑuÉ=la=raíz=dÉl=gobáÉrno=cávál=óI=
dÉbádo= a= ÉsoI= Él= hombrÉ= És= hÉcho= rÉséonsablÉ= dÉ= rÉÑrÉnar= o= casíágar= la= mano= váolÉníaK= bsío=
nunca= És= rÉvocadoK= bl CrásíáanásmoI= Én= cualquáÉr= éaríÉ= quÉ= sÉ= rÉcábaI= áníroducÉ= oíros= ó=
cÉlÉsíáalÉs= éráncáéáosK= mÉro= Él mundo= ságuÉ= Ésíando= oblágado= éor= ÉsíÉ= Ésíaíuío= árrÉvÉrsáblÉ= dÉ=
aáos=éara=su=guíaK=koéI=no=obsíaníÉI=Ñracasó=Én=su=Éncargo=ían=comélÉíamÉníÉ=como=Adán=había=
Ñracasado=Én=Él=huÉríoK=Él=no=sÉ=gobÉrnó=a=sí=másmoI=ná=a=su=ÑamáláaI=éara=la=gloráa=dÉ=aáosK=Él=sÉ=
áníoñácaI=ó=su=hájo=más=jovÉn=lÉ=ánsulíaW=ó=Él=asunío=ÉsI=quÉI=Én=lugar=dÉ=la=bÉndácáón=unávÉrsal=dÉ=
un=gobáÉrno=jusíoI=una=maldácáón=caÉ=sobrÉ=una=éorcáón=dÉ=sus=dÉscÉndáÉníÉsK=aÉ=ÉsíÉ=modoI=a=
su=dÉbádo=íáÉméoI=Él=éráncáéáo=dÉ=un=rÉóI=rÉséonsablÉ=dÉ=gobÉrnar=sobrÉ=Él=éuÉblo=dÉ=aáosI=ÑuÉ=
áníÉníado=Én=la=casa=dÉ=aavádK=¿v=qué=sÉ=ÉncuÉníra?=Aun=aníÉs=dÉ=quÉ=aavád=muráÉsÉI=hubo=un=
éÉcado=ían=Éséaníoso=quÉ=la=Éséada=nunca=sÉ=ába=a=aéaríar=dÉ=Ésa=másma=Ñamáláa=quÉ=dÉbÉría=
habÉr= asÉgurado= bÉndácáón= a= fsraÉlK= ¿aáos= abandonóI= éor= lo= íaníoI= pus= dÉságnáos?= aÉ= nánguna=
manÉraK= bl= pÉñor= gÉsús= asumÉ= Él= mandoI=Él= gobáÉrnoI= ó= Él= írono= dÉl= eájo= dÉ= aavádK= v= así= con=
íodos= los= dÉmás= éráncáéáos= quÉ= Ñracasaron= Én= manos= dÉl= hombrÉ;= íodos= sÉrán= álusírados= ó=
ÉsíablÉcádos=éara=sáÉmérÉ=Én=la=éÉrsona=ó=gloráa=dÉl=pÉñor=gÉsúsK=
= kosoíros=vámos=quÉ=gÉrusalén=dÉja=dÉ=sÉr=Él=írono=dÉ=gÉhováK=v=gÉrÉmías=nos=muÉsíra=la=
cáudad= sanía= coníada= como= una= ÉnírÉ=las=oíras= nacáonÉs;= ó= así=como= ÑuÉ= muó= éráválÉgáadaI= dÉ=
águal=modo=ÑuÉ=la=érámÉra=Én=bÉbÉr=la=coéa=dÉ=la=Ñuráa=dÉ=aáosK=Babálonáa=dÉbÉ=bÉbÉrla=íambáénI=
éÉro=fsraÉl=érámÉroK=bs=Én=Él=másmo=caéííulo=EgÉrÉmías=ORF=quÉ=usíÉdÉs=íáÉnÉn=la=clara=érÉdáccáón=
dÉ= la= cauíávádad= dÉ= sÉíÉnía= añosI= duraníÉ= la= cual= gudá= ába= a= sÉr= llÉvada= a= Babálonáa;= ó= luÉgo=
vÉndríaI= al= ÑánalI= Él= juácáo= dÉl= éodÉr= quÉ= los= llÉvó= cauíávosK= mÉro= máÉníras= gÉrÉmías= érÉdácÉ= la=
crÉcáÉníÉ =suérÉmacía =dÉ =BabálonáaI =ó =su =juácáo =ÑánalI =ó =ÉsoI =íambáénI =no =sólo =como =un =íÉma =dÉ =
hásíoráaI=sáno=como=Él=íáéo=dÉl=colaéso=dÉl=mundo=Én=Él=día=dÉl=pÉñorI=nosoíros=no=íÉnÉmos=allí=
los= dÉíallÉs= quÉ= aconíÉcÉnK= fgualmÉníÉ= bzÉquáÉlI= ÉnírÉ= los= cauíávos= Én= nuÉbarI= Én= la= érámÉra=
máíad= dÉ= su= éroÑÉcíaI= nos= llama= a= éonÉr= aíÉncáón= Én= Él= íáÉméo= dÉ= la= gran= lucha= éor= Él= lugar=
éráncáéal= ÉnírÉ= los= éodÉrÉs=dÉl= mundoK= caraón= kÉcaoI= rÉó=dÉ= bgáéíoI= dÉsÉaba= íÉnÉrlo;= éÉroI= al=
águal=quÉ=los=Asáráos=aníÉs=quÉ=élI=És=dÉsíruádo=ó=Babálonáa=quÉda=como=la=ambácáosa=dÉmandaníÉ=
dÉl= dománáo= unávÉrsalK= bñásíían= Ésíos= írÉs= éodÉrÉsW= AsáráaI= bgáéíoI= ó= Babálonáa;= la= úlíáma=
coméaraíávamÉníÉ= jovÉn= como= gran= rÉánoI= aunquÉ= ÑundadaI= érobablÉmÉníÉI= sobrÉ= las= más=
aníáguas=asocáacáonÉs=dÉ=íodasI=a=sabÉrI=BabÉl=J=?v=ÑuÉ=Él=comáÉnzo=dÉ=su=rÉáno=BabÉl=xdÉl=rÉáno=
dÉ= kámrodz?= EdénÉsás= NMWNMFK= bllos= Éran= como= anámalÉs= ÑÉrocÉsI= coníÉnádos= éor= una= corrÉa=
ánvásáblÉ= hasía= quÉ= Él= ÉñéÉrámÉnío= ÑuÉra= áníÉníado= comélÉíamÉníÉI= sá= la= hája= dÉ= páon= andaría=
humáldÉ=ó=obÉdáÉníÉmÉníÉ=con=Él=pÉñorI=o=sá=Élla=sÉ=volvÉría=ó=arrÉéÉníáría=dÉ=su=rÉáncádÉncáa=Én=
Él=éÉcado=a=pu=llamamáÉníoK=mÉro=Élla=no=házo=nánguna=dÉ=las=dos=cosasK=bsío=dÉjó=Éséacáo=éara=
lo=quÉ=nunca=sÉ=había=vásío=aníÉs=J=Él=surgámáÉnío=dÉl=áméÉráo=unávÉrsalK=
= aÉséués=dÉl=dáluváoI=ó=dÉl=juácáo=dÉl=pÉñor=Én=BabÉlI=la=gran=dáséÉrsáón=dÉ=nacáonÉs=íuvo=
lugar= J= ÑamáláasI= éarÉníÉlasI= ádáomasI= ó= íáÉrrasI= íodas= sÉéaradasK= fsraÉl= ÑuÉ= Él= cÉníro= dÉ= ÉsíÉ=
sásíÉma= dÉ= nacáonÉs= ándÉéÉndáÉníÉsK= Así= Ésíá= Éscráío= Én= aÉuíÉronomáo= POWUW= ?rÉéaríáÉndo= Él=
Alíísámo= hÉrÉncáa= a= las= nacáonÉsI= cuando= házo= sÉéararsÉ= a= los= hájos= dÉ= AdamI= ába= Ñájando= los=
límáíÉs =dÉ =los =éuÉblos =conÑormÉ =al =númÉro =dÉ =los =hájos =dÉ =fsraÉlK? =EsjFK =qodo =sÉ =arrÉgló =con =
rÉÑÉrÉncáa=a= fsraÉlI=?éorquÉ=la=éorcáón=dÉ=gÉhová=És=su=éuÉblo;=gacob=la=hÉrÉdad=quÉ=lÉ=íocóK?=
EaÉuíÉronomáo=POWVFK=bllos=ÑuÉron=Él=cÉníro=dáváno=éara=la=íáÉrraI=ó=aáosI=no=obsíaníÉI=cumélárá=
pu=éroéósáíoK=AunquÉ=ÉsíÉ=éroéósáío=sÉ=váo=comélÉíamÉníÉ=Ñrusírado=éor=mÉdáo=dÉ=la=maldad=dÉl=
éuÉbloI=fsraÉl=aún=habrá=dÉ=sÉr=pu=cÉníro=dÉ=nacáonÉs=Én=ÉsíÉ=mundoI=éorquÉ=la=boca=dÉ=gÉhová=
lo= ha= habladoK= bsíoI= íambáénI= ÑuÉ= áníÉníado= Én= las= manos= dÉl= hombrÉI= ó= Ñracasó;= ÉníoncÉs= És=
ÉnírÉgado=Én=las=manos=dÉ=CrásíoI=quáÉn=lo=ÉsíablÉcÉrá=a=su=dÉbádo=íáÉméoK=bl=orgullo=dÉ=fsraÉl=
lo=házo=dÉéÉndÉrI=Én=un=éráncáéáoI=Én=la=obÉdáÉncáa=dÉ=Éllos=a=aáosK=bn=Él=pánaí=Éllos=íomaron=a=su=
cargo= la= rÉséonsabáládad= dÉ= la= lÉó= EÉñodo= NVWU;= OQWPFK= Cada= vÉz= quÉ= un= éÉcador= áníÉnía=
colocarsÉ=sobrÉ=ÉsÉ=íÉrrÉno=con=aáosI=él=Ésíá=éÉrdádoK=bl=únáco=íÉrrÉno=sÉguro=ó=humáldÉ=ÉsI=no=lo=
quÉ=fsraÉl=sÉría=éara=aáosI=sáno=lo=quÉ=aáos=sÉría=Én=ÑádÉládad=ó=amor=ó=coméasáón=hacáa=fsraÉlK=v=
así=És=sáÉmérÉ=con=cada=almaK=AcÉéíando=fsraÉl=Ésa=condácáónI=la=lÉó=sÉ=conváríáó=Én=su=azoíÉI=ó=

OV=
=
aáos= sÉ= váo= oblágado= a= juzgarlosK= ia= muÉríÉ= ÑuÉI= éor= conságuáÉníÉI= ánÉváíablÉI= a= éÉsar= dÉ= la=
maravállosa= éacáÉncáa= dÉ= aáosK= bl= éuÉblo= ÑracasaI= los= sacÉrdoíÉs= ÑracasanI= ó= los= rÉóÉsI=
ÑánalmÉníÉI= sÉ= conváríáÉron= Én= los= lídÉrÉs= Én= íodo= malK= aáos= sÉ= váo= oblágado= a= abandonar= a= pu=
éuÉbloK=aÉsdÉ=ÉsÉ=momÉnío=íodo=lo=quÉ=coníÉnía=a=las=nacáonÉs=dÉ=la=íáÉrra=ÑuÉ=quáíadoI=ó=las=
grandÉs=dánasíías=rávalÉs=lucharon=éor=Él=dománáoK=aáos=óa=no=íÉnía=un=éuÉblo=quÉ=Él=rÉconocáÉra=
como=Él=íÉaíro=dÉ=pu=gobáÉrnoK=pá=solamÉníÉ=Él=corazón=dÉ=Éllos=sÉ=hubáÉra=vuÉlío=a=ÉlI=como=la=
aguja= dÉl= coméás= sÉ= vuÉlvÉ= al= éoloI= éÉsÉ= a= íÉmblar= dÉ= un= lado= a= oíroI= habría= habádo=
longanámádad= EcomoI=dÉ= hÉchoI= la= hubo= hasía= lo= sumoFI= ó= la= áníÉrvÉncáón= dÉl= éodÉr=dáváno= los=
habría=ÉsíablÉcádo=Én=bÉndácáón=éara=sáÉmérÉK=mÉro=cuando=no=sólo=Él=éuÉbloI=sáno=Él=rÉó=ungádo=
éor=gÉhováI=borraron=pu=másmísámo=nombrÉI=dÉ=la=íáÉrra;=cuando=pu=gloráa=ÑuÉ=dada=a=oíro=Én=pu=
éroéáo= íÉméloI= íodo= había= íÉrmánado= éor= Él= érÉsÉníÉI= ó= ?ioJammá?= ÑuÉ= la= sÉníÉncáa= dÉ= aáos=
ElsÉas=NWVFK=bllos=sÉ=habían=convÉríádo=ahora=Én=lo=más=amargo=Én=su=ádolaíríaI=aéosíaíando=dÉl=
aáos=vávoI=óI=sá=sÉ=hubáÉran=maníÉnádoI=habrían=sádo=los=acíávos=éaladánÉs=dÉ=las=abománacáonÉs=
éaganasK= jÉdáaníÉ= Él= juácáo= dÉ= aáosI= éor= lo= íaníoI= Él=éuÉblo= ó= Él= rÉó= éasaronI= ÑánalmÉníÉI= a= la=
cauíávádadK=
=
bl ComáÉnzo dÉ los qáÉméos dÉ los dÉníálÉs
=
= bn=Ésía=crásás=aanáÉl=aéarÉcÉ=Én=la=coríÉ=dÉl=monarca=BabálónácoI==conÑormÉ=a=la=éalabra=
sÉgura= dÉ= fsaías= al= oÉó= bzÉquías= Efsaías= PVFK= ?ios= íáÉméos= dÉ= los= gÉníálÉs?= EéuÉs= así= rÉza= la=
noíablÉ= ÑrasÉ= Én= iucas= ONF= habían= comÉnzadoI= ó= dÉ= Ésos= íáÉméos= aanáÉl= ÑuÉ= Él= éroÑÉíaK= bsíos=
íáÉméos=no=van=a=coníánuar=sáÉmérÉ;=íáÉnÉn=un=límáíÉ=aságnado=éor=aáosI=quÉ=És=cuando=cÉsará=la=
érÉsÉníÉ= áníÉrruécáón= dÉ= pu= gobáÉrno= dárÉcío= dÉl= mundoI= É= fsraÉl= sÉrá= rÉconocádo= nuÉvamÉníÉ=
como= Él= éuÉblo= dÉ= aáosK= auraníÉ= ÉsíÉ= áníÉrvaloI= íal= como= vámosI= habáéndosÉ= éÉrdádo= Él=
llamamáÉnío= dásíáníávo= dÉ= ÉllosI= aáos= éÉrmáíÉI= Én= pu= érovádÉncáaI= quÉ= un= nuÉvo= sásíÉma= dÉ=
gobáÉrnoI=Él=sásíÉma=dÉ=unádad=áméÉráalI=surja=Én=los=grandÉs=éodÉrÉs=dÉníálÉs=sucÉsávosK=va=no=
sÉ= íraía= dÉ= nacáonÉs= ándÉéÉndáÉníÉsI= cada= una= íÉnáÉndo= su= éroéáo= gobÉrnaníÉI= sáno= dÉ= aáos=
másmo= auíorázandoI= Én= pu= érovádÉncáaI= la= rÉndácáón= dÉ= íodas= las= nacáonÉs= dÉ= la= íáÉrra= a= la=
auíorádad= absorbÉníÉ= dÉ= un= únáco= ándáváduoK= bsío= És= lo= quÉ= caracíÉráza= ?los= íáÉméos= dÉ= los=
gÉníálÉsK?=rna=cosa=sÉmÉjaníÉ=no=íuvo=érÉcÉdÉníÉ=aníÉráormÉníÉI=aunquÉ=éodían=habÉr=Éñásíádo=
rÉános= ÑuÉríÉs= ánvadáÉndo= rÉános= más= débálÉsK= fncluso= Él= hásíoráador= áncrédulo= Ésíá= oblágado= a=
rÉconocÉrI= íal= como= íoda= la= hásíoráa= lo= hacÉI= los= cuaíro= grandÉs= áméÉráos= dÉl= mundo= aníáguoK=
fsraÉl= Ésíaba= ahora= Ñusáonada= Én= la= masa= dÉ= nacáonÉsK= mor= Éso= sÉ= áníroducÉ= Ésa= ÉñérÉsáónI= Él=
?aáos= dÉl= cáÉloK?= EaanáÉl= OW= NUI= NVI= PTI= QQFK= aáos= sÉ=había= rÉíáradoI=éor=dÉcárlo= asíI= dÉl=conírol=
ánmÉdáaío= dÉl= éaísI= carácíÉr= Én= Él= cualI= éor= lo= mÉnos= Én= íáéoI= Él= había= gobÉrnado= fsraÉlK= bsío=
había= dÉsaéarÉcádo= íoíalmÉníÉ= ahoraI= ó= aáosI= acíuando= sobÉranamÉníÉI= ó= a= dásíancáaI= éor=
dÉcárlo=asíI=dÉ=la=ÉscÉna=J=Él=?aáos=dÉl=cáÉlo?=J=dáo=cáÉríos=éodÉrÉs=dÉÑánádos=a=los=dÉníálÉs=éara=
quÉ=sÉ=sucÉdan=unos=a=oíros=Én=un=áméÉráo=mundáalK=
=
oasgos joralÉs dÉl Caéííulo N
=
= AníÉs= dÉ= quÉ= Ésías= obsÉrvacáonÉs= érÉlámánarÉs= ÑánalácÉnI= óo= añado= una=éÉquÉña= éalabra=
acÉrca=dÉ=los=rasgos=moralÉs=dÉ=ÉsíÉ=caéííulo;=éuÉs=sá=son=sacados=a=la=luz=Én=Ñorma=dÉsíacada=
Én=aanáÉlI=Éllos=no=ÑuÉron=Éscráíos=sólo=éara=su=éroéáo=báÉnI=sáno=éara=Él=nuÉsíroI=sá=dÉsÉamos=la=
másma=bÉndácáónK=
= bl =caéííulo =comáÉnza =con =la =ÉscÉna =dÉ =la =éosíracáón =comélÉía =dÉ =los =gudíos =aníÉ =su =
conquásíadorK=bllos=Ésíaban=ahora=sáíáados=ó=arrollados=Én=su=úlíámo=rÉducíoK=?bn=Él=año=íÉrcÉro=
dÉl=rÉánado=dÉ=goaquám=rÉó=dÉ=gudáI=váno=kabucodonosor=rÉó=dÉ=Babálonáa=a=gÉrusalÉmI=ó=la=sáíáóK=
v=Él=pÉñor=ÉnírÉgó=Én=su=mano=a=goaquám=rÉó=dÉ=gudáI=ó=éaríÉ=dÉ=los=vasos=dÉ=la=Casa=dÉ=aáos;=
ó=él=los=llÉvó=a=la=íáÉrra=dÉ=pánarI=a=la=casa=dÉ=su=dáos;=ó=éuso=los=vasos=Én=la=casa=dÉ=los=íÉsoros=
dÉ =su =dáosK? =EaanáÉl =NW =NI =O =J =sjFK =iuÉgo =íÉnÉmos =Él =cumélámáÉnío =dÉ =la =noíablÉ =éroÑÉcía =dÉ =

PM=
=
fsaíasI=a=la=quÉ=óa=hÉmos=aludádoK=bzÉquías=había=Ésíado=ÉnÑÉrmoI=cÉrcano=a=la=muÉríÉK=AníÉ=su=
urgÉníÉ=dÉsÉo=dÉ=vávárI=aáos=había=añadádo=quáncÉ=años=a=sus=díasI=ó=Ésío=lÉ=ÑuÉ=sÉllado=mÉdáaníÉ=
una=llamaíáva=sÉñal;=la=sombra=dÉl=sol=quÉ=había=dÉscÉndádo=sÉ=volváó=dáÉz=grados=aírás=Efsaías=
PUFK= mÉro= habría= sádo= érÉÑÉráblÉ= aérÉndÉr= báÉn= la= lÉccáón= dÉ= muÉríÉ= ó= rÉsurrÉccáónI= aníÉs= quÉ=
íÉnÉr= la= váda= érolongadaI= caÉr= Én= una= íraméaI= ó= oír= acÉrca= dÉ= los= dolorÉs= quÉ= íodavía= lÉ=
ÉséÉraban=a=su=casa=óI=con=ÉlloI=Él=ÉcláésÉ=dÉ=las=ÉséÉranzas=dÉ=fsraÉlK=vo=no=éuÉdo=dÉcár=sá=una=
sÉñal= ían= noíablÉ= ÑuÉ= lo= quÉ= aírajo= éráncáéalmÉníÉ= la= aíÉncáón= dÉ= una= nacáón= quÉ= Éra= la= más=
cÉlÉbrada= Én= Él= mundo= aníáguo= éor= su= íradácáón= asíronómácaK= mÉro= lo= cáÉrío= És= quÉI= Én= ÉsÉ=
íáÉméoI=Él=rÉó=dÉ=Babálonáa=Énváó=carías=ó=un=érÉsÉníÉ=a=bzÉquíasI=ó=ÉsíoI=no=mÉramÉníÉ=dÉbádo=
a=quÉ=él=sÉ=había=rÉcuéÉrado=dÉ=su=ÉnÑÉrmÉdadI=sáno=éara=ánquárár=acÉrca=dÉl=érodágáo=quÉ=había=
aconíÉcádo= Én= Él= éaís= EO= Crónácas= POWPNFK= bn= lugar= dÉ= vávár= sálÉncáosamÉníÉ= íodos= sus= añosI=
bzÉquías=muÉsíra=sus=íÉsoros=a=los=ÉmbajadorÉs=dÉ=jÉrodacJbaladánK=?ko=hubo=cosa=Én=su=casa=
ó=Én=íodos=sus=dománáosI=quÉ=bzÉquías=no=lÉs=mosírasÉK?=Efsaías=PVWOFK=?bníoncÉs=dájo=fsaías=a=
bzÉquíasW= lóÉ= éalabra= dÉ= gÉhová= dÉ= los= ÉjércáíosW= eÉ= aquí= váÉnÉn= días= Én= quÉ= sÉrá= llÉvado= a=
Babálonáa=íodo=lo=quÉ=haó=Én=íu=casaI=ó=lo=quÉ=íus=éadrÉs=han=aíÉsorado=hasía=hoó;=nánguna=cosa=
quÉdaráI= dácÉ= gÉhováK= aÉ= íus= hájos= quÉ= saldrán= dÉ= íáI= ó= quÉ= habrás= ÉngÉndradoI= íomaránI= ó=
sÉrán=Éunucos=Én=Él=éalacáo=dÉl=rÉó=dÉ=BabálonáaK?=Efsaías=PVW=RJTFK=
= Aquí =vÉmos =Ésío =cuméládoK =?v =mandó =Él =rÉó =a =AséÉnazI =éríncáéÉ =dÉ =los =ÉunucosI =quÉ =
írajÉsÉ= dÉ= ÉnírÉ= los= hájos= dÉ= fsraÉl= EÉs= dÉcárI= dÉl= lánajÉ= rÉal= ó= dÉ= los= éríncáéÉsFI= algunos=
muchachos= Én= quáÉnÉs= no= hubáÉsÉ= íacha= algunaI= sáno= quÉ= ÑuÉsÉn= dÉ= hÉrmosa= érÉsÉncáaI= É=
áníÉlágÉníÉs= Én= íoda= sabáduríaI= ó= conocÉdorÉs= dÉ= las= cáÉncáasI= ó= ÉníÉndádos= Én= conocámáÉníos=
úíálesI= ó=quÉ=íuváÉsÉn= la= suÑácáÉncáa= éara= Ésíar= Én= Él= éalacáo=dÉl= rÉó;= a= los= cualÉs= ÉnsÉñasÉ= las=
lÉíras=ó=la=lÉngua=dÉ=los=CaldÉosK?=EaanáÉl=NW=PI=Q=J=sjFK=bn=consÉcuÉncáaI=?Él=rÉó=lÉs=sÉñaló=su=
racáón=dáaráa=dÉ=los=manjarÉs=dÉlácados=dÉl=rÉóI=ó=dÉl=váno=quÉ=él=másmo=bÉbía;=ó=mandó que=los=
maníuváÉsÉ= así=éor=írÉs=años;=éara=quÉ=al=Ñán=dÉ=Éllos=sÉ=érÉsÉníasÉn=dÉlaníÉ=dÉl=rÉóK?=EaanáÉl=
NWR =J =sjFK =gunío =con =ÉsíoI =los =nombrÉs =dÉ =aanáÉl =ó =dÉ =sus =írÉs =coméañÉros =son =cambáadosK =
marÉcÉría= quÉ= Él= dÉsÉo= ÑuÉ= Él= dÉ= borrar= la= mÉmoráa= dÉl= aáos= vÉrdadÉroI= dándolÉs= nombrÉs=
dÉrávados=dÉ=los=ídolos=dÉ=BabálonáaK=?A=los=cualÉs=éuso=nombrÉs=Él=éríncáéÉ=dÉ=los=ÉunucosW=a=
aanáÉl=lÉ=llamó=BÉlísasarI=a=AnaníasI=padracI=a=jásaÉlI=jÉsacI=ó=a=AzaríasI=AbÉdJnÉgoK?=EaanáÉl=
NWT= J= sjF;= nombrÉ= quÉI= con= íoda= érobabáládadI= dÉrávaban= dÉ= BÉl= ó= los= oíros= dáosÉs= Ñalsos=
adorados=Én=ÉsÉ=ÉníoncÉs=Én=CaldÉaK=
= v=noíÉmos=ahora=lo=quÉ=Él=bséíráíu=panío=rÉgásíraI=mosírando=Én=Ñorma=éÉculáar=Él=corazón=
dÉ=aanáÉl=éara=con=aáosI=éara=quÉ=Én=sus=modos=moralÉs=dÉ=obrar=él=éudáÉra=sÉr=un=vaso=éara=
honraI= ó= úíál= al= auÉñoK= ¡Cuán= noíablÉmÉníÉ= És= Él= éodÉr= dÉ= aáos= suéÉráor= a= íodas= las=
cárcunsíancáas!= aanáÉl= ó= sus= coméañÉros= no= dácÉn= nada= acÉrca= dÉl= cambáo= dÉ= nombrÉsI= no=
obsíaníÉ=lo=doloroso=quÉ=dÉbÉ=habÉr=sádoK=bllos=Éran=ÉsclavosI=éroéáÉdad=dÉ=oíroI=quáÉn=íÉnía=la=
auíorádad= éara= llamarlos= como= lÉ= élacáÉraK= ?aanáÉl= ÉméÉro= rÉsolváó= Én= su= corazón= quÉ= no= sÉ=
coníamánaría= con= los=manjarÉs=dÉlácados=dÉl= rÉóI= ná=con= Él= váno= quÉ=bÉbíaK?= EaanáÉl= NWUFK= aÉ=
Ñorma= naíuralI= Éllos= habrían= rÉcábádo= Ésa= comáda= con= graíáíud;= la= ÑÉ= obraI= ó= la= comáda= És=
rÉchazadaK=bsíaba=rÉlacáonada=con=los=dáosÉs=Ñalsos=dÉl=éaísI=sáÉndo=éaríÉ=dÉ=la=comáda=dáaráa=dÉ=
un= rÉó= ádólaíraK= Aun= Én= su= éroéáo= éaísI= ó= sÉéarados= dÉ= ídolosI= aáos= ánsásíáó= acÉrca= dÉ= la=
sÉéaracáón= ÉnírÉ= las= cosas= láméáas= ó= las= ánmundasI= ó= mucho= dÉ= lo= quÉ= Éra= aérÉcáado=ÉnírÉ= los=
dÉníálÉs= Éra= una= abománacáón= éara= un= gudíoK= ia= lÉó= Éra= rágurosa= Én= cuanío= a= Ésías=
coníamánacáonÉsI= ó= aanáÉlI= como= gudíoI= Ésíaba= bajo= sus= oblágacáonÉsK= bl= Crásíáanásmo= Éníra= ó=
lábra =la =concáÉncáa =dÉ =ansáÉdad =Én =cuanío =a =íalÉs =cosasK =?aÉ =íodo =lo =quÉ =sÉ =vÉndÉ =Én =la =
carnácÉríaI?= dácÉ= mabloI= ?comÉdI= sán= érÉguníar= nada= éor= moíávos= dÉ= concáÉncáaK?= EN= Coráníáos=
NMWORFK=b=águalmÉníÉ=Én=un=banquÉíÉK=pán=ÉmbargoI=sá=sÉ=sabía=quÉ=cáÉrío=alámÉnío=había=sádo=
oÑrÉcádo=a=ídolosI=Él=Crásíáano=no=dÉbía=comÉrI=íanío=éor=causa=dÉ=quáÉnÉs=lo=dájÉronI=como=éor=
moíávos= dÉ= concáÉncáa= EN= Coráníáos= NMWOUFK= mÉro= éara= Él= gudíoI= sÉ= rÉquÉría= una= sÉéaracáón= sán=
rÉsÉrvasK=aanáÉl=sÉ=muÉsíraI=dÉ=ánmÉdáaíoI=dÉcádádo=éor=Él=aáos=vÉrdadÉroK=mara=él=no=sÉ=íraíó=dÉ=
hacÉr=Én=Babálonáa=lo=quÉ=sÉ=hacía=allíI=sáno=dÉ=la=voluníad=dÉ=aáos=ordÉnada=a=fsraÉlK=?mádáóI=éor=

PN=
=
íaníoI=al=jÉÑÉ=dÉ=los=Éunucos=quÉ=no=sÉ=lÉ=oblágasÉ=a=coníamánarsÉK?=EaanáÉl=NWUFK=jáÉníras=íaníoI=
aáos= había= obrado= Én= pu= érovádÉncáa= éara= quÉ= aanáÉl= ÉnconírasÉ= Ñavor= ÉséÉcáalK= mÉro= Éllo= no=
amánoró= la= éruÉba= dÉ= la= ÑÉK= v= cuando= áníÉrvÉnían= dáÑáculíadÉs= ó= éÉlágrosI= con= íodoI= él= íáÉnÉ=
conÑáanza= Én= aáosK= qodos= nosoíros= somos= éroéÉnsos= a= hallar= buÉnas= razonÉs= éara= las= cosas=
malas;=éÉro=Él=ojo=dÉ=aanáÉl=Éra=sÉncálloI=ó=íodo=su=cuÉréo=Ésíaba=llÉno=dÉ=luz=E?ia=lumbrÉra=dÉl=
cuÉréo=És=Él=ojo;=sáI=éuÉsI=íu=ojo=ÑuÉrÉ=sÉncálloI=íodo=íu=cuÉréo=Ésíará=llÉno=dÉ=luzK?=jaíÉo=SWOO=J=
sjF =J =ó =ÉsíÉ =És =Él =únáco =mÉdáo =éara =ÉníÉndÉr =la =mÉníÉ =dÉ =aáosK =Él =no =consádÉró =lo =quÉ =lÉ =
comélacía= a= él= másmo;= no= íÉmáó= arráÉsgarsÉ= al= éÉlágro;= él= consádÉró= Él= asunío= Én= rÉlacáón= con=
aáosK=Él=sólo=éádÉ=quÉ=Éllos=éuÉdan=sÉr=érobados=éor=dáÉz=días;=?dándonos=lÉgumbrÉs=éara=comÉr=
ó=agua=éara=bÉbÉr;=luÉgo=sÉan=Éñamánadas=Én=íu=érÉsÉncáa=nuÉsíras=carasI?=ÉícK=EaanáÉl=NW=NOI=
NP=J=sjFK=io=quÉ=un=corazón=ÑáÉl=sáníáó=quÉ=Éra=la=comáda=aéroéáada=no=ÑuÉ=un=?manjar=dÉlácado?=
EaanáÉl=NMWPFI=sáno=aquÉllo=quÉ=hablaba=dÉ=humállarsÉ=Éllos=másmos=dÉlaníÉ=dÉ=aáos;=una=comáda=
íal= quÉ= Él= más= bajo= Én= Ésa= orgullosa= ó= lujosa= cáudad= habría= quázás= dÉsdÉñadoK= ¿Cuál= És= Él=
rÉsulíado= dÉ= Ésía= éruÉba?= ios= sÉmblaníÉs= dÉ= aanáÉl= ó= sus= coméañÉros= rÉsulían= ?mÉjorÉsI= ó=
Ésíaban= más= nuírádos= dÉ= carnÉs= quÉ= los de= íodos =los =muchachos =quÉ =comían =dÉ =los =manjarÉs =
dÉlácados=dÉl=rÉóK?=EaanáÉl=NWNR=J=sjFK=aÉ=ÉsíÉ=modo=Éllos=Éváíaron=más=éroblÉmas=con=rÉséÉcío=
a=ÉsoK=
= mÉro =Ésío =no =És =íodoK =eubo =la =bÉndácáón =éosáíáva =dÉ =aáosI =dándolÉs =?conocámáÉnío =É =
áníÉlágÉncáa=Én=íodas=las=lÉíras=ó=la=sabáduría=de los CaldeosK?=EaanáÉl=NWNT=J=sjFK=v=dÉ=aanáÉl=sÉ=
dácÉI=quÉ=a=él=sÉ=lÉ=dáo=a=ÉníÉndÉr=?íoda=vásáón=ó=suÉñosK?=bllos=ÑuÉron=érÉéarados=éor=aáosI=cada=
uno=éara=lo=quÉ=íÉnía=quÉ=cumélár=dÉséuésK=aáos=ÑuÉ=Él=maÉsíro=dÉ=ÉllosI=ó=la=éruÉba=dÉ=su=ÑÉ=ÑuÉ=
una=éaríÉ=nÉcÉsaráaI=ÉsÉncáalI=dÉ=su=ÉnírÉnamáÉnío=Én=pu=ÉscuÉlaK=bníoncÉsI=cuando=ÉsíuváÉron=
Én =érÉsÉncáa =dÉl =rÉóI =no =sÉ =halló =a =nánguno =como =ÉllosK =Cuando =Él =rÉó =lÉs =consulíóI =Én =íodo =
asunío= dÉ= sabáduría= É= áníÉlágÉncáa= él= los= hallóI= ?dáÉz= vÉcÉs= mÉjorÉs= quÉ= íodos= los= magos= ó=
asírólogos=quÉ=había=Én=íodo=su=rÉánoK?=EaanáÉl=NWOMFK=
= pá= nosoírosI= íambáénI= hÉmos= dÉ= ÉníÉndÉr= las= bscráíurasI= óo= crÉo= quÉ= dÉbÉmos= íransáíar=
éor= la= sÉnda= dÉ= sÉéaracáón= dÉl= mundoK= kada= dÉsíruóÉ= más= la= áníÉlágÉncáa= Éséáráíual= quÉ=
mÉramÉníÉ=Ñloíar=con=la=corráÉníÉ=dÉ=las=oéánáonÉs=ó=dÉ=los=modos=dÉ=acíuar=dÉ=los=hombrÉsK=ia=
malabra=éroÑéíáca=És=lo=quÉ=nos=muÉsíra=Él=Ñán=dÉ=íodos=los=éroóÉcíos=ó=ambácáonÉs=dÉl=hombrÉK=
?v=Él=mundo=éasaI=ó=sus=dÉsÉos;=éÉro=Él=quÉ=hacÉ=la=voluníad=dÉ=aáos=éÉrmanÉcÉ=éara=sáÉmérÉK?=
EN= guan= OWNTFK= fndudablÉmÉníÉI= ?la= íáÉrra= sÉrá= llÉna= dÉl= conocámáÉnío= dÉ= la= gloráa= dÉ= gÉhováI=
como=las=aguas=cubrÉn=Él=marK?=Eeabacuc=OWNQFK=mÉro=érámÉroI=íodos=los=élanÉs=dÉ=los=hombrÉs=
vÉndrán=a=sÉr=nadaI=aunquÉ=?los=éuÉblos=sÉ=ÑaíáguÉn=sólo=éara=Él=ÑuÉgoI=ó=las=nacáonÉs=sÉ=cansÉn=
Én=baldÉK?=Eeabacuc=OWNP=J=sjFK=Él=másmo=lo=haráK=pá=haó=una=vÉrdad=bscráíuraráa=quÉ=sÉ=dÉsíaca=
dÉ= Ñorma= más= érománÉníÉ= quÉ= oíraI= o= más= báÉnI= quÉ= És= la= basÉ= dÉ= íoda= vÉrdadI= És= Él= íoíal=
Ñracaso=dÉl=hombrÉ=Én=íodo=lo=quÉ=éÉríÉnÉcÉ=a=aáosI=aníÉs=dÉ=quÉ=pu=gracáa=áníÉrÑáÉrÉ=ó=íráunÑaK=
v= Ésío= És= vÉrdadI= dÉsdÉ= ÉníoncÉsI= no= sólo= dÉ= hombrÉs= no= convÉríádosI= sáno= dÉ= pu= éuÉblo= dÉ=
aníañoI= ó= dÉ= pu= fglÉsáaK= qaméoco= haó= una= maóor= vÉníaja= éara= Él= ÉnÉmágoI= salvo= dÉsíruár= los=
ÑundamÉníosI=quÉ=mÉzclar=a=los=saníos=dÉ=aáos=con=Él=mundoI=ó=Él=conságuáÉníÉ=oscurÉcámáÉnío=
dÉ=íoda=áníÉlágÉncáa=Éséáráíual=Én=quáÉnÉs=dÉbÉría=sÉr=su=luzK=aáos=nos=quÉrría=íÉnÉr=Én=comunáón=
érácíáca =con =ÉlW =Én =pu =luz =vÉmos =la =luzK =pá =nosoíros =vÉmos =Él =Ñán =dÉ =íodos =los =coméloís =dÉ =
paíanás =éara =Ñrusírar =la =obra =dÉ =aáosI =Éllo =nos =sÉéara =dÉ =lo =quÉ =conducÉ =a =ÉsoI =ó =nos =unÉ =con =
íodo=lo=quÉ=És=Ésíámado=éara=ÉlK=bníoncÉs=?la=sÉnda=dÉ=los=jusíos=És=como=la=luz=dÉ=la=auroraI=
quÉ= sÉ= va= aumÉníando= Én= rÉsélandor= hasía= quÉ= Él= día= És= éÉrÑÉcíoK?= EmrovÉrbáos= QWNU= J= sjFK=
Camánando=asíI=nosoíros=ÉníÉndÉrÉmos=la=malabra=dÉ=aáosK=ko=sÉ=íraía=dÉ=caéacádad=áníÉlÉcíual=ó=
aérÉndázajÉK=vo=Ésíoó=sÉguro=quÉ=la=Érudácáón=humana=Én=las=cosas=dÉ=aáos=sólo=És=mucho=más=
basuraI=dondÉquáÉra=quÉ=És=obíÉnáda=éara=hacÉr=a=alguáÉn=algo=más=quÉ=un=sáÉrvoK=A=mÉnos=quÉ=
los= Crásíáanos= éuÉdan= maníÉnÉr= su= sabÉr= bajo= sus=éáÉsI= Éllos= son= áncaéacÉs=dÉ= sacar= érovÉcho=
élÉnamÉníÉ=dÉ=la=malabra=dÉ=aáosK=aÉ=oíra=manÉraI=óa=sÉa=quÉ=Él=hombrÉ=sÉéa=mucho=o=éocoI=él=
sÉ=conváÉríÉ=Én=Ésclavo=dÉ=ÉsÉ=sabÉrI=ó=Éllo=usuréa=Él=lugar=dÉl=bséíráíu=dÉ=aáosK=

PO=
=
= ia =ÑÉ =És =Él =únáco =mÉdáo =ó =éodÉr =dÉ =ÉníÉndámáÉnío =ÉséáráíualI =ó =la =ÑÉ =nos =éonÉ =ó =nos =
maníáÉnÉ=Én=sujÉcáón=al=pÉñorI=ó=Én=sÉéaracáón=dÉ=ÉsíÉ=ságlo=maloK=aanáÉl=sÉ=sÉéaró=dÉ=lo=quÉI=
éara=un=gudíoI=dÉshonraba=a=aáosI=ó=aáos=lÉ=bÉndájo=con=sabáduría=ó=ÉníÉndámáÉníoK=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
G=G=G=
=
=
=

PP=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

PQ=
=
iAp=doAkabp=molcbCÍAp=ab=aAkfbi=J=rna=sÉráÉ=dÉ=conÑÉrÉncáas=sobrÉ=ias=mroÑÉcías=ó=mráncáéáos=dÉl=iábro=dÉ=aanáÉl=J=tlláam=hÉlló=
=
=
Caéííulo O.

alp doANabp pbCCflNbp ab aANfbi

=
= AníÉs=dÉ=Énírar=Én=má=íÉma=acíualI=mÉ=gusíaría=sÉñalar=una=éruÉba=obváa=dÉ=quÉ=aanáÉl=N=
íáÉnÉ=Él=carácíÉr=dÉ=érÉÑacáoK=bl=úlíámo=vÉrsículo=dÉl=caéííulo=nos=ánÑorma=quÉ=?aanáÉl=éÉrmanÉcáó=
allí=hasía=Él=año=érámÉro=dÉl=rÉó=CároK?=EaanáÉl=NWON=J=BgFK=ko=sÉ=íraía=mÉramÉníÉ=dÉ=un=rÉlaío=dÉ=
dÉíÉrmánadas= cárcunsíancáasI= érÉsÉníado= aníÉs= dÉ= quÉ= sÉamos= áníroducádos= a= las= varáas=
rÉvÉlacáonÉs= o= hÉchos= quÉ= son= érÉsÉníados= Én= sucÉsáón= Én= Él= lábro;= sáno= quÉ= íÉnÉmos= la=
érÉéaracáón=éara=Él=lugar=quÉ=aanáÉl=había=dÉ=maníÉnÉrK=v=ÉníoncÉsI=somos=llÉvadosI=éor=dÉcárlo=
asíI= hasía= Él= ÑánalK= ia= coníánuádad= dÉ= aanáÉl= sÉ= muÉsíra= a= íravés= dÉl= éÉríodo= comélÉío= dÉ= la=
monarquía= BabálónácaI= É=áncluso=hasía= Él= éráncáéáo=dÉ= la= mÉrsaK= bllo= no= ságnáÑáca= quÉ=aanáÉl= váváó=
sólo= hasía= Él=érámÉr= año=dÉl= rÉó= Cáro;= éorquÉ=la= úlíáma= éaríÉ= dÉl= lábro= nos= muÉsíra= una= vásáón=
éosíÉráor=a=Ésa=ÑÉchaK=pÉ=ÉsíablÉcÉ=solamÉníÉ=Él=hÉcho=dÉ=quÉ=él=váváó=al=comáÉnzo=dÉ=una=nuÉva=
dánasííaK=v=sÉ=Énconírará=quÉ=Él=Ñánal=dÉl=úlíámo=caéííulo=És=una=conclusáón=águalmÉníÉ=adÉcuada=
al=lábro;=rÉséondáÉndoI=como=íalI=al=érámÉr=caéííulo=como=un=érÉÑacáoK=
=
= mÉro=aníÉs=dÉ=ár=más=lÉjosI=óo=haría=una=obsÉrvacáón=dÉ=íáéo=gÉnÉralK=bl=lábro=sÉ=dávádÉ=Én=
dos= volúmÉnÉsI= o= sÉccáonÉsI= casá= águalÉsK= mrámÉroI= lo= quÉ= sÉ= rÉÑáÉrÉ= a= los= grandÉs= éodÉrÉs=
dÉníálÉsI=ó=los=rasgos=quÉ=marcarían=su=conducía=áníÉrna;=óI=éor=úlíámoI=lo=quÉ=sÉ=rÉÑáÉrÉ=al=juácáo=
dÉ =íodo =ÉlloK =bsío =coníánúa =hasía =Él =Ñánal =dÉ =aanáÉl =SK =iuÉgoI =dÉsdÉ =aanáÉl =T =hasía =Él =ÑánalI =no =
íÉnÉmos= la= hásíoráa= ÉñíÉráor= dÉ= los= cuaíro= áméÉráos= dÉníálÉsI= sáno= aquÉllo= quÉ= És= dÉ= un= áníÉrés=
más=éÉculáar=éara=Él=éuÉblo=dÉ=aáos=EfsraÉlFK=bsío=ÑuÉ=ándácadoI=ó=És=lo=suÑácáÉníÉmÉníÉ=ÉvádÉníÉI=
éor= la= cárcunsíancáa= dÉ= quÉ= la= érámÉra= éaríÉ= dÉl= lábro= no= consásíÉ= dÉ= vásáonÉs= quÉ= aanáÉl= váo;=
éuÉs=la=únáca=éroÑÉcía=éroéáamÉníÉ=llamada=asíI=ÑuÉ=vásía=éor=kabucodonosorK=eaó=una=Én=aanáÉl=
OI=ó=luÉgo=oíra=dÉ=un=carácíÉr=dáÑÉrÉníÉ=Én=aanáÉl=Q;=Ésíando=los=caéííulos=PI=QI=ó=S= dÉ=aanáÉlI=
conÑormados= éor= hÉchos= quÉ= íÉnían= quÉ= vÉr= con= la= condácáón= moral= dÉ= las= dos= érámÉras=
monarquíasI=éÉro=quÉ=no=íÉnían=absoluíamÉníÉ=nada=quÉ=vÉr=con=lo=quÉ=ÑuÉ=dado=a=conocÉr=Én=
érámÉra= ánsíancáa= a= aanáÉlI= o= con= vásáonÉs= vásías= éor= Él= éroÑÉía=másmo;=máÉníras=quÉ=la= úlíáma=
éaríÉ= dÉl= lábro= sÉ= ocuéa= ÉñclusávamÉníÉ= con= comunácacáonÉs= al= éroÑÉía= másmoK= v= És= allí= quÉ=
ÉnconíramosI= no= mÉramÉníÉ= lo= quÉ= dÉbÉría= áméacíar= a= la= mÉníÉ= naíuralI= sáno= los= sÉcrÉíos= dÉ=
aáos=quÉ=aÑÉcían=É=áníÉrÉsan=éÉculáarmÉníÉ=a= pu=éuÉbloI=ó=éor= íaníoI= Énconíramos=íambáén=los=
dÉíallÉsK= ia= dÉmosíracáón= ÉñíÉrna= dÉ= Ésío= ÉsI= quÉ= Él= caéííulo= SI= Él= cual= Ñánaláza= lo= quÉ= óo= hÉ=
llamado= Dla= érámÉra= sÉccáón= dÉ= aanáÉlDI= nos= llÉva= nuÉvamÉníÉ= al= ÑánalK= ?v= ÉsíÉ= aanáÉl= éroséÉró=
duraníÉ=Él= rÉánado=dÉ= aarío= ó=duraníÉ=Él= rÉánado= dÉ= Cáro= Él=éÉrsaK?= EaanáÉl= SWOUFK= Ahora=báÉnI=
Ésío= És= noíablÉI= dÉbádo= a= quÉ= Él= caéííulo= ságuáÉníÉ= rÉírocÉdÉ= nuÉvamÉníÉ= a= BÉlsasarK= ?bn= Él=
érámÉr= año= dÉ= BÉlsasar= rÉó= dÉ= Babálonáa= íuvo= aanáÉl= un= suÉñoI= ó= vásáonÉs= dÉ= su= cabÉza?I= ÉícK=
EaanáÉl=TWNFK=bso=ÑuÉ=mucho=aníÉs=dÉ=Cáro=Él=mÉrsaK=iuÉgoI=Én=aanáÉl=UI=?bn=Él=año=íÉrcÉro=dÉl=
rÉánado= dÉl= rÉó= BÉlsasarK?= EaanáÉl= UWNFK= v= Én= aanáÉl= VI= ?bn= Él= año= érámÉro= dÉ= aarío= hájo= dÉ=
AsuÉroK?=EaanáÉl=VWNFK=easía=Él=momÉnío=íodo=És=normalK=A=coníánuacáón=éasamos=a=los=caéííulos=
NM=al=NOK=?bn=Él=año=íÉrcÉro=dÉ=Cáro=rÉó=dÉ=mÉrsáaI=cáÉría=cosa=Ñué=rÉvÉlada=a=aanáÉl?I=ÉícK=EaanáÉl=
NMWN=J=sjFK=ia=érámÉra=éaríÉ=Ecaéííulos=N=al=SF=nos=llÉva=hasía=Él=Ñánal=dÉ=una=manÉra=gÉnÉralI=ó=
la= sÉgunda= Ecaéííulos= T= al= NOF= con= águal= ordÉn;= dávádádas= Ésías= éaríÉsI= no= mÉramÉníÉ= Én= su=
Ñorma= ÉñíÉráorI= sáno= íÉnáÉndo= la= dáÑÉrÉncáa= moral= óa= ÉñélácadaI= És= dÉcárI= una= ÉñíÉrna= ó= la= oíra=
áníÉrnaK =bl =hÉcho =dÉ =quÉ =Ésío =no =És =una =cosa =sán =érÉcÉdÉníÉ =Én =la =malabra =dÉ =aáosI =És =algo =
Ñamáláar= éara= Él= lÉcíor= dÉ= jaíÉo= NPK= AllíI= íÉnÉmos= una= érÉsÉníacáón= ordÉnada= dÉl= rÉáno= dÉ= los=
cáÉlos= bajo= cáÉrías= éarábolas= J= sáÉndo= la= érámÉra= dÉ= Ésías= una= éarábola= a= manÉra= dÉ= érólogoK=
Ahora= báÉnI= íomando= las= oíras= sÉás= éarábolas= EéuÉs= haó= ÉñacíamÉníÉ= sáÉíÉ= Én= íoíalFI= usíÉdÉs=

PR=
=
íáÉnÉn=una=dávásáón=dÉ=Éllas=Én=dos=gruéos=dÉ=írÉsI=Él=érámÉro=dÉ=los=cualÉs=sÉ=rÉÑáÉrÉ=al=ÉñíÉráor=
dÉl=rÉánoI=ó=Él=úlíámo=a=las=rÉlacáonÉs=más=áníÉrnas=ó=oculíasK=
=
eásíoráa bñíÉrna É fníÉrna
=
= bsío= rÉséondÉ= ÉñacíamÉníÉ= a= lo= quÉ= íÉnÉmos= Én= aanáÉlK= bn= érámÉr= lugarI= la= hásíoráa=
ÉñíÉrna=ocurrÉ=hasía=Él=ÑánalI=óI=a=coníánuacáónI=la=sucÉdÉ=la=áníÉrnaI=o=aquÉllo=quÉ=Éra=dÉ=áníÉrés=
ÉséÉcáal= éara= los= quÉ= comérÉndían= los= modos= dÉ= obrar= dÉ= aáosK= bsío= sÉrá= suÑácáÉníÉ= éara=
dÉmosírar=quÉ=Él=lábro=sÉ=caracíÉráza=éor=ÉsÉ=méíodo=dáváno=quÉ=nosoíros=dÉbÉríamos=ÉséÉrar=Én=
la= malabra= dÉ= aáosK= eaó= un= dásÉño= éroÑundoI= quÉ= sÉ= rÉéáíÉ= Én= íodas= las= obras= dÉ= aáosI= ó= más=
ÉséÉcáalmÉníÉ=a=íravés=dÉ=pu=malabraK=bl=dÉdo=dÉ=aáos=másmo=És=ÉvádÉníÉI=ÉÑÉcíávamÉníÉI=Én=lo=
quÉ= Él= ha= hÉcho;= sán= Émbargo= la= muÉríÉ= ha= ÉníradoI= ó= ?la= crÉacáón= ÑuÉ= somÉíáda= a= vanádad?=
Eoomanos=UWOM=J=iBiAFK=aÉ=ahí=quÉ=nosoíros=oímos=los=gÉmádos=dÉ=la=crÉacáón=ánÑÉráor;=óI=Én=la=
mÉdáda=quÉ=usíÉdÉs=subÉn=Én=la=Éscala=dÉ=la=váda=anámalI=la=másÉráa=És=más=áníÉnsaK=bl=hombrÉ=
És=más=conscáÉníÉ=ó=caéaz=dÉ=sÉníár=la=másÉráa=quÉ=su=éroéáo=éÉcado=ha=íraído=sobrÉ=Él=mundoI=ó=
sobrÉ=la=crÉacáónI=dÉ=la=cual=él=És=hÉcho=sÉñorK=mÉro=Én=la=malabra=dÉ=aáosI=aunquÉ=éuÉdÉ=habÉr=
ÉquávocacáonÉs=ó=ÉrrorÉs=dÉ=los=ÉscrábasI=ÉsíosI=Én=su=maóor=éaríÉI=no=son=más=quÉ=éÉquÉños=
lunarÉsK= = bllos= éuÉdÉn= oscurÉcÉr= su= luz= élÉna;= éÉro= son= ánságnáÑácaníÉs= Én= coméaracáón= con= Él=
ÉvádÉníÉ=rÉsélandor=dÉ=lo=quÉ=aáos=daI=aun=Én=la=vÉrsáón=más=áméÉrÑÉcíaK=masando=éor=manos=dÉ=
hombrÉsI= nosoíros= dÉscubrámosI= más= o= mÉnosI= la= dÉbáládad= quÉ= Ésíá= lágada= a= los= vasos=
íÉrrÉnalÉs;=éÉro=éor=mÉdáo=dÉ=la=gran=másÉrácordáa=dÉ=aáosI=haó=una=luz=améláa=éara=íoda=alma=
honÉsíaK=
= mÉroI=volváÉndo=a=Ésía=érámÉra=gran=ÉscÉnaI=nosoíros=íÉnÉmos=Él=Ñracaso=comélÉío=dÉ=la=
sabáduría= dÉl= mundoK= pÉ= íuvo= ánusual= cuádadoI= Én= la= coríÉ= dÉ= BabálonáaI= dÉ= íÉnÉr= hombrÉs=
ÉnírÉnados=Én=íoda=sabáduría=ó=conocámáÉníoK=bl=íáÉméo=había=llÉgado=cuando=Ésío=sÉ=ába=a=éonÉr=
a=éruÉbaK=A=aáos=lÉ=élugoI=máÉníras=Él=gran=rÉó=dÉníál=Ésíaba=mÉdáíando=Én=su=camaI=darlÉ=una=
vásáón=dÉ=la=hásíoráa=Ñuíura=dÉl=mundoW=graíáÑácandoI=éor=una=éaríÉI=su=dÉsÉo=dÉ=vÉr=dÉsvÉlado=Él=
curso=dÉl=mundo=dÉ=allí=Én=adÉlaníÉ;=máÉníras=quÉI=éor=oíra=éaríÉI=sÉ=lÉ=házo=sÉníár=la=áméoíÉncáa=
íoíal= dÉ= íodos= los= rÉcursos= humanosK= cuÉ= la= oéoríunádad= éara= quÉ= aáos= mosírara= pu= éroéáo=
éodÉrI=ó=la=sabáduría=éÉrÑÉcía=dÉ=la=cual=áncluso=un=éobrÉ=cauíávo=ÑuÉ=Él=canal=dÉ=comunácacáónK=
bsíÉ =És =un =noíablÉ =ÉjÉmélo =dÉ =los =modos =dÉ =obrar =dÉ =aáosK =Aquí =Ésíaban =Ésíos =gudíos; =ó =Él =
orgulloso= rÉó= éodría= habÉr= suéuÉsío= quÉI= sá= aáos= ÉsíuváÉra= éor= ÉllosI= dÉ= nánguna= manÉra= Éllos=
éodrían= habÉr= llÉgado= a= Ésíar= bajo= su= manoK= mÉro= sá= los= quÉ= coméonÉn= Él= éuÉblo= dÉ= aáos= son=
culéablÉsI= no= ÉñásíÉ= nadáÉ= cuóas=Ñalías=Él=ÉñéonÉ=dÉ= maóor= manÉraK= ¿Cómo= conocÉmos= Él= mal=
quÉ=Abraham=házo?=¿o=aavád?=pólo=dÉ=éaríÉ=dÉ=aáosK=Él=ama=dÉmasáado=a=pu=éuÉblo=como=éara=
oculíar= sus= ÑalíasK= bs= una= éaríÉ= dÉ= pu= gobáÉrno= moral= Él= hÉcho= dÉ= quÉ= Él= sÉa= ÉñacíamÉníÉ= Él=
úlíámo =Én =éonÉrI =o = =Én =éÉrmáíárI =un =vÉlo =sobrÉ =lo =quÉ =lÉ =dÉsagradaI =áncluso =Én =aquÉllos =quÉ =Él =
ama= másK= qomÉn= a= una= Ñamáláa= báÉn= gobÉrnadaK= ¿Acíúa= Él= amor= cubráÉndo= la= Ñalía= dÉl= hájoI=
cuando=Él= hájo= dÉbÉría= sÉníárla?= J= ó=dÉbÉ= sÉníárla= sá= él= quáÉrÉ= sÉr= ÑÉlázK= Así=És= con= Él= éuÉblo= dÉ=
aáosK= fsraÉl= lÉ= había= abandonado= J= habían= nÉgado= su= rÉlacáón= con= Él;= ó= aáos= muÉsíra= quÉ= Él=
sáníáó=Él=éÉcado=dÉ=ÉllosI=ó=quÉ=Éllos=dÉbÉn=sÉníárlo=íambáénK=Él=los=dÉsconocáó=como=éuÉblo=puóo=
éor=un=íáÉméo=J=los=rÉmováó=dÉ=la=íáÉrra=Én=quÉ=Él=los=élaníó;=ó=Éllos=Éran=ahora=Ésclavos=dÉ=los=
dÉníálÉsK=
= mÉroI= a= su= vÉzI= su= conquásíador= dÉbÉ= aérÉndÉr= quÉI= dÉséués= dÉ= íodoI= la= mÉníÉ= J =Él =
corazón=dÉ=aáosI=Ésíaba=con=los=éobrÉs=cauíávosK=bl=éodÉr=dÉ=aáos=éodía=Ésíar=con=los=dÉníálÉs=
éor=una=íÉméoradaI=éÉro=los=aÑÉcíos=dÉ=aáos=ó=pu=sÉcrÉío=Ésíaban=con=los=puóosI=aun=Én=la=hora=
dÉ=su=humállacáónK=
= ias=cárcunsíancáas=a=íravés=dÉ=las=quÉ=Ésío=ÑuÉ=mosíradoI=álusíran=noíablÉmÉníÉ=los=modos=
dÉ=obrar=dÉ=aáosK=bl=rÉó=suÉña=un=suÉñoW=Él=suÉño=sÉ=lÉ=vaK=Él=llama=a=sus=sabáosI=ó=lÉs=solácáía=
quÉ=lÉ=hagan=sabÉr=Él=suÉño=ó=su=áníÉrérÉíacáónK=mÉro=íodo=És=Én=vanoK=bllos=másmos=Ésíán=ían=
áméacíados=con=la=árracáonaládad=dÉ=la=dÉmandaI=quÉ=dácÉnI=?no=haó=quáÉn=lo=éuÉda=dÉclarar=al=

PS=
=
rÉóI=salvo=los=dáosÉs=cuóa=morada=no=És=con=la=carnÉK?=EaanáÉl=OWNNFK=bra=áméosáblÉ=cumélár=con=
la= éÉíácáón= dÉl= rÉóK= pÉ= éÉrmáíáóI= dÉ= ÉsíÉ= modoI= quÉ= íodo= saláÉra= a= la= luz= Én= su= rÉaládadK= ia=
sabáduría=dÉ=Éllos=dÉmosíró=sÉr=ánÑrucíuosa=éara=lo=quÉ=sÉ=dÉsÉabaK=aanáÉl=sÉ=ÉníÉra=dÉl=Édácío=
quÉ=ÑuÉ=dávulgadoI=dÉ=quÉ=los=sabáos=ában=a=sÉr=llÉvados=a=la=muÉríÉK=Él=acudÉ=a=AráocI=ó=éádÉ=quÉ=
sÉ= lÉ= dé= íáÉméoK= mÉro= érÉsíÉn= aíÉncáón= a= Ésío= J= ó= Éllo= És= la= caracíÉrísíáca= dÉ= la= ÑÉ= J= él= íáÉnÉ=
conÑáanza=Én=aáosK=Él=no=ÉséÉra=hasía=quÉ=aáos=lÉ=dé=la=rÉséuÉsía=aníÉs=dÉ=dÉcár=quÉ=él=mosíraría=
la =áníÉrérÉíacáón =dÉl =suÉñoK =Él =la =oÑrÉcÉ =dÉ =ánmÉdáaíoK =Él =conÑía =Én =aáosI =ó =Éso =És =ÑÉ =J =una =
conváccáón=ÑundamÉníada=sobrÉ=Él=carácíÉr=conocádo=dÉ=aáosK=?bl=sÉcrÉío=dÉ=gÉhovah=És=éara=los=
quÉ=lÉ=íÉmÉn?=Epalmo=ORWNQ=J=osAFI=ó=aanáÉl=íÉmía=al=pÉñorK=mor=conságuáÉníÉI=íambáénI=él=no=sÉ=
alarmó=aníÉ=Él=ÉdácíoK=Él=sabía=quÉ=aáosI=quáÉn=dáo=Él=suÉñoI=éodía=rÉcordarloK=Al=másmo=íáÉméoI=
no= érÉíÉndÉI= Én= Él= más= mínámo= gradoI= rÉséondÉr= él= másmoK= qÉnÉmos= así= dos= grandÉs= cosas=
érÉsÉníadas= Én= aanáÉlW= érámÉroI= su= conÑáanza= dÉ= quÉ= aáos= rÉvÉlaría= Él= asunío= al= rÉó;= ó= Én=
sÉgundo=lugarI=su=conÑÉsáón=dÉ=quÉ=él=no=éodíaK=Él=va=a=su=casaI=ó=da=a=conocÉr=Él=asunío=a=sus=
coméañÉrosK= Él= dÉsÉa= quÉ= Éllos= íambáén= ?éádáÉsÉn= másÉrácordáas= dÉ= éaríÉ= dÉl= aáos= dÉl= cáÉlo= Én=
cuanío=a=ÉsíÉ=sÉcrÉíoK?=EaanáÉl=OWNU=J=sjFK= Él=lÉ=da=un=valor=Éñíraordánaráo=a=las=oracáonÉs=dÉ=
sus=hÉrmanos=J=los=íÉsíágosI=junío=con=élI=dÉl=aáos=vÉrdadÉro=Én=BabálonáaK=ios=hacÉ=arrodállarsÉ=
dÉlaníÉ =dÉ =aáosI =así =como =él =másmo =íoma =ÉsÉ =lugarK =mÉro =aanáÉlI =íÉnáÉndo =una =ÑÉ =ÉséÉcáalI =ÑuÉ =
aquÉl=a=quáÉnI=éor=conságuáÉníÉI=aáos=honraK=?bníoncÉs=Él=sÉcrÉío=ÑuÉ=rÉvÉlado=a=aanáÉl=Én=vásáón=
dÉ=nochÉK?=EsÉrsículos=NQ=al=NVFK=
= qaméoco=él=va=dárÉcíamÉníÉ=al=rÉóI=ná=sáquáÉra=a=sus=coméañÉrosI=éara=coníarlÉs=quÉ=aáos=
lÉ=había=dado=a=conocÉr=Él=suÉñoK=ia=érámÉra=cosa=quÉ=hacÉ=És=ár=a=aáosK=bl=aáos=quÉ=ha=dado=a=
conocÉr=Él=sÉcrÉío=És=AquÉl=a=quáÉn=aanáÉl=rÉconocÉ=dÉ=ánmÉdáaíoK=Él=Ésíá=Én=Él=lugar=dÉ=uno=quÉ=
adora=a=aáosK=v=éÉrmííanmÉ=quÉ=lo=dágaW=ÉsíÉ=És=Él=gran=objÉíávo=dÉ=íodas=las=rÉvÉlacáonÉs=dÉ=
aáosK= ko= suéongan= quÉ= sÉ= íraía= dÉ= hacÉrmÉ= conocÉr= má= éÉcado= ó= un= palvador= saíásÑacáÉndo=
íodas=las=nÉcÉsádadÉs=dÉ=má=almaK=io=quÉ=aáos=obra=éor=mÉdáo=dÉ=pu=bséíráíu=Én=pus=saníosI=no=
És= quÉ= Éllos= han= dÉ= conocÉr= mÉramÉníÉ= quÉ= son= lábrados= dÉl= ánÑáÉrnoI= o= quÉ= dÉbÉrían= andar=
como=pus=hájosK=eaó=una=cosa=aún=más=ÉlÉvadaK=aáos=hacÉ=a=los=dÉ=pu=éuÉblo=adoradorÉs=dÉ=Él=
másmo; =óI =sá =haó =una =cosa =Én =la =quÉ =los =hájos =dÉ =aáos =Ñallan =más =quÉ =Én =nánguna =oíraI =És =
comérÉndÉr=comélÉíamÉníÉ=su=lugar=como=adoradorÉsK=
= Ahora=báÉnI=aanáÉl=ÉníÉndáó=ÉsíoK=AunquÉ=Éra=coméaraíávamÉníÉ=jovÉnI=él=conocía=báÉn=la=
mÉníÉ=dÉ=aáosK=v=aquí=íÉnÉmos=ÉsíÉ=hÉrmoso=rasgoK=Él=éonÉ=dÉ=manáÑáÉsíoI=Én=su=Éñulíacáón=dÉ=
alabanzaI=la=mÉníÉ=dÉ=aáos;=ó=ÉsíoI=no=íanío=Én=conÉñáón=con=pu=éodÉr=J=aunquÉ=És=vÉrdad=quÉ=
Él=?cambáa=los=íáÉméos=ó=las=ÉdadÉs;=quáía=rÉóÉs=ó=éonÉ=rÉóÉs?I=ÉícK=EaanáÉl=OWON=J=iBiAF=J=sáno=
quÉ=sobrÉ=lo=quÉ=su=corazón=sÉ=Éñélaóa=ÉséÉcáalmÉníÉ=És=ÉsíoW=quÉ=Él=?da=sabáduría=a=los=sabáosI=
ó =conocámáÉnío =a =los =ÉníÉndádosK? =EaanáÉl =OWON =J =iBiAFK =vo =llamo =a =éonÉr =aíÉncáón =a =las =
éalabrasK=bs=muó=cáÉrío=quÉ=Él=pÉñor=mára=al=ágnoraníÉ=con=coméasáónI=ó=muÉsíra=pu=bondad=a=
los=quÉ=no=íáÉnÉn=ÉníÉndámáÉníoK=mÉro=aanáÉl=Ésíá=hablando=dÉ=pus=modos=dÉ=obrar=con=aquÉllos=
cuóos=corazonÉs=Ésíán=dáséuÉsíos=hacáa=Él;=ó=Én=Él=caso=dÉ=Éllos=Él=éráncáéáo=dÉl=pÉñor=ÉsI=?Al=quÉ=
íáÉnÉI= lÉ=sÉrá=dadoI=ó=íÉndrá=más;=ó=al=quÉ=no=íáÉnÉI=aun=lo=quÉ=íáÉnÉ=lÉ=sÉrá=quáíadoK?=EjaíÉo=
ORWOVFK=kada=És=más=éÉlágrosoI=Én=las=cosas=dÉ=aáosI=quÉ=dÉíÉnÉrsÉ=bruscamÉníÉ=Én=la=sÉnda=Én=
quÉ= aérÉndÉmos= pus= modos= dÉ= obrarK= io= quÉ= dÉíáÉnÉ= a= las= almas= És= Él= hÉcho= dÉ= quÉ= íáÉnÉn=
concáÉncáa= dÉ= quÉ= la= vÉrdad= És= dÉmasáado= érácíáca;= ó= Éllas= íÉmÉn= las= consÉcuÉncáas;= éuÉs= la=
vÉrdad= dÉ= aáos= no=És= una=cosa= mÉramÉníÉ= éara= conocÉrI= sáno= éara= vávár;= ó= Él= alma= rÉírocÉdÉ=
ánsíáníávamÉníÉ=dÉbádo=a=los=sÉráos=rÉsulíados=érÉsÉníÉs=quÉ=Éllo=conllÉvaK=bn=Él=caso=dÉ=aanáÉlI=
Él=ojo=Éra=sÉncálloI=óI=éor=conságuáÉníÉI=íodo=Él=cuÉréo=Ésíaba=llÉno=dÉ=luzK=bsíÉ=És=Él=rÉal=sÉcrÉío=
dÉl=érogrÉsoK=aÉjÉn=quÉ=Él=dÉsÉo=sÉa=solamÉníÉ=hacáa=aáosI=ó=Él=érogrÉso=És=sÉguro=ó=consíaníÉK=
=
=
=
=
=

PT=
=
 aanáÉl bñéláca Él puÉño
=
= bníoncÉsI= aanáÉl= va= a= AráocI= ó= dácÉI= ?ko= maíÉs= a= los= sabáos= dÉ= Babálonáa;= llévamÉ= a= la=
érÉsÉncáa=dÉl=rÉóI=ó=óo=lÉ=mosíraré=la=áníÉrérÉíacáónK?=EaanáÉl=OWOQFK=mor=conságuáÉníÉI=Aráoc=llÉva=
éroníamÉníÉ= a= aanáÉl= aníÉ= Él= rÉóI= ó= dácÉI= ?eÉ= hallado= un= varón= dÉ=los= dÉéoríados= dÉ= gudáI= Él=
cual=dará=al=rÉó=la=áníÉrérÉíacáónK?=EaanáÉl=OWORFK=bl=rÉó=lÉ=érÉgunía=sá=És=vÉrdad=quÉ=él=És=caéaz=
dÉ= dar= a= conocÉr= Él= suÉño= ó= la= áníÉrérÉíacáónK= ia= rÉséuÉsía= dÉ= aanáÉl= És= hÉrmosaK= bl=
conocámáÉnío= rÉalI= éroÑundoI= dÉ= los= modos= dÉ= obrar= dÉ= aáos= Ésíá= acoméañado= sáÉmérÉ= éor= la=
humáldadK= ko= haó= maóor= ÉrrorI= ná= uno= más= ánÑundadoI= dÉ= hÉchoI= quÉ= la= suéosácáón= dÉ= quÉ= la=
áníÉlágÉncáa= Éséáráíual= ÉnvanÉcÉ;= Él= conocámáÉnío= éuÉdÉ= ÉnvanÉcÉr= J= mÉ= rÉÑáÉro= al= mÉro=
conocámáÉníoK=mÉro=óo=hablo=dÉ=Ésa=comérÉnsáón=Éséáráíual=Én=la=malabraI=quÉ=Émana=dÉl=sÉníádo=
quÉ=sÉ=íáÉnÉ=dÉl=amor=dÉ=aáosI=ó=érocura=éroéagarsÉI=sá=És=quÉ=lo=éuÉdo=ÉñérÉsar=dÉ=ÉsíÉ=modoI=
sámélÉmÉníÉ= éorquÉ= És=amor= dávánoK= aanáÉl= da= a= ÉníÉndÉr= cuán= áméosáblÉ= Éra= éara= los= sabáosI=
los =asírólogosI =los =magosI =ó =los =adávánosI =mosírar =Él =suÉño =al =rÉóK =?mÉro =haó =un =aáos =Én =los =
cáÉlosI =Él =cual =rÉvÉla =los =másíÉráosI =ó =él =ha =hÉcho =sabÉr =xná sáquáera dáce a aanáelI sánoz= al= rÉó=
kabucodonosor= lo= quÉ= ha= dÉ= aconíÉcÉr= Én= los= éosírÉros= díasK?= EsÉrsículo= OUFK= Él= dÉsÉó= quÉ=
kabucodonosor= suéáÉra= Él=áníÉrés= quÉ=aáos= íÉnía= Én= élK= ?A= íáI= oh= rÉóI= Én= íu= cama= íÉ= surgáÉron=
éÉnsamáÉníos= sobrÉ= lo= quÉ= habrá= dÉ= sucÉdÉr= Én= Él= ÑuíuroI= ó= Él= quÉ= rÉvÉla= los= másíÉráos= íÉ= ha=
dado=a=conocÉr=lo=quÉ=sucÉdÉráK?=EaanáÉl=OWOV=J=sjFK=mÉro=él=no=sÉ=saíásÑacÉ=con=ÉsoW=él=añadÉI=
?jas =Én =cuanío =a =míI =no =éor =sabáduría =quÉ =haóa =Én =mí =más =quÉ =Én =íodos =los =demás=váváÉníÉsI=
mÉ=ha=sádo=rÉvÉlado=ÉsíÉ=sÉcrÉíoI=sáno=a=Ñán=dÉ=quÉ=sÉ=haga=conocÉr=la=áníÉrérÉíacáón=al=rÉóI=ó=
éara=quÉ=sÉéas=los=éÉnsamáÉníos=dÉ=íu=corazónK?=EaanáÉl=OWPM=J=sjFK=
= bníoncÉs=él=comáÉnza=con=Él= suÉñoK=?qúI=oh=rÉóI=íuvásíÉ=una=vásáónI=ó=hÉ=aquíI= había=una=
gran=Ésíaíua;=Ésa=Ésíaíua=era=ÉnormÉ=ó=su=brállo=Éñíraordánaráo;=Ésíaba=Én=éáÉ=dÉlaníÉ=dÉ=íá=ó=su=
aséÉcío=era=íÉrráblÉK?=EaanáÉl=OWPN=J=iBiAFK=Él=había=vásío=Él=curso=dÉl=áméÉráoI=no=mÉramÉníÉ=dÉ=
una=manÉra=sucÉsáva=ÑragmÉníaráaI=sáno=como=un=íodoK=bn=la=úlíáma=éaríÉ=dÉl=lábroI=íÉnÉmos=una=
sucÉsáón= sÉñalada= más= mánucáosamÉníÉI= ó= los= dÉíallados= modos= dÉ= obrar= dÉ= los= dáÑÉrÉníÉs=
éodÉrÉs=hacáa=Él=éuÉblo=dÉ=aanáÉlW=éÉro=aquí=sÉ=íraía=dÉ=la=hásíoráa=gÉnÉral=dÉl=áméÉráo=dÉníálK=
= ?ia=cabÉza=dÉ=Ésía=ámagÉn=Éra=dÉ=oro=Ñáno;=su=éÉcho=ó=sus=brazosI=dÉ=élaía;=su=váÉnírÉ=ó=
sus=muslosI=dÉ=broncÉK?=EvÉrsículo=POFK=bs=dÉcárI=a=mÉdáda=quÉ=Él=áméÉráo=sÉ=alÉjaba=dÉ=la=ÑuÉníÉ=
dÉ= éodÉr= había= dÉíÉráoroK= cuÉ= aáos= quáÉn= dáo= Él= gobáÉrno= áméÉráal= a= kabucodonosorK= mor=
conságuáÉníÉI=lo=quÉ=Ésíá=más=cÉrca=dÉ=la=ÑuÉníÉ=És=vásío=como=Dla=cabÉza=dÉ=oroDK=bníra=allíI=Én=
cáÉría=mÉdádaI=más=dÉ=lo=quÉ=Éra=humano=Én=Él=áméÉráo=mÉrsa;=DÉl=éÉcho=ó=los=brazos=dÉ=élaíaDI=
un=mÉíal=ánÑÉráorI=ó=así=sucÉsávamÉníÉ=hasía=bajar=a=las=éáÉrnasI=las=cualÉs=son=dÉ=háÉrroI=ó=los=
éáÉsI=éaríÉ=dÉ=háÉrro=ó=éaríÉ=dÉ=barroK=bs=basíaníÉ=claro=a=éaríár=dÉ=ÉsíoI=quÉI=Én=la=mÉdáda=quÉ=
dÉscÉndÉmos=dÉsdÉ=la=concÉsáón=orágánal=dÉ=éodÉrI=haó=una=dÉgradacáón=gradualK=
= mÉro=És=buÉno=ándácar=ahora=uno=o=dos=éráncáéáosI=quÉ=crÉo=son=dÉ=áméoríancáa=al=márar=las=
bscráíuras=éroÑéíácasK=rna=dÉ= las=máñámas=más=comunÉsI=aun=ÉnírÉ= CrásíáanosI= És= ÉsíaW= quÉ= la=
éroÑÉcía=ha=dÉ=sÉr=áníÉrérÉíada=éor=Él=sucÉso=J=quÉ=la=hásíoráa=És=Él=ÉñéonÉníÉ=aéroéáado=dÉ=la=
éroÑÉcía= J= quÉ= cuando= las= vásáonÉs= éroÑéíácas= sÉ= rÉalázan= Én= la= íáÉrraI= los= hÉchos= Éñélácan= las=
vásáonÉsK=bsíÉ=És=un=éráncáéáo=Ñalso;=no=coníáÉnÉ=ná=una=éaríícula=dÉ=vÉrdad=Én=élK=ias=éÉrsonas=
conÑundÉn= la= áníÉrérÉíacáón= dÉ= la= éroÑÉcía= con= la= conÑármacáón= dÉ= su= vÉrdadK= Cuando= una=
érÉdáccáón=sÉ=cumélÉI=su=cumélámáÉnío=conÑárma=su=vÉrdadI=éor=suéuÉsío;=éÉro=Éso=És=una=cosa=
muó=dáÑÉrÉníÉ=dÉ=quÉ=ÉsíÉ=cumélámáÉnío=la=ÉñéláquÉK=ia=comérÉnsáón=aéroéáada=dÉ=la=éroÑÉcía=És=
ían= dáÑícál= dÉséués= dÉl= sucÉso= como= aníÉs= dÉ= élK= mor= ÉjÉméloI= dÉjÉn= quÉ= cualquáÉra= íomÉ= las=
sÉíÉnía=sÉmanas=dÉ=aanáÉlK=bsÉ=caéííulo=ha=brándado=la=ocasáón=éara=una=ánmÉnsa=conírovÉrsáa=ó=
dáséuía=ÉnírÉ=los=éroéáos=crÉóÉníÉsK=rno=dÉ=sus=suéuÉsíos=más=comunÉs=És=quÉ=íodo=óa=sÉ=ha=
cuméládo =Elo =quÉ =no =És =corrÉcíoFI =óI =con =íodoI =no =haó =nada =éarÉcádo =a =un =acuÉrdo =ÉnírÉ =Éllos =
acÉrca=dÉ=su=ságnáÑácadoK=
= járando=nuÉvamÉníÉ=la=éroÑÉcía=dÉ=bzÉquáÉlI=nosoíros=Énconíramos=quÉ=la=dáÑáculíad=dÉ=la=
éroÑÉcía=surgÉ=dÉ=una=ÑuÉníÉ=íoíalmÉníÉ=dáÑÉrÉníÉK=ia=érámÉra=éaríÉ=dÉ=bzÉquáÉl=sÉ=cuméláó=Én=

PU=
=
los= modos= dÉ= obrarI= Én= ÉsÉ= ÉníoncÉsI= dÉ= aáos= con= fsraÉl;= sÉ= ÉñíÉndáó= sobrÉ= la= ééoca= cuando=
aanáÉl=váváóK= mÉro=Éso=no= la= ÉñélácaK= bllo= ÉsI= dÉ=hÉchoI=más=oscuro=quÉ=los=caéííulos=ÑánalÉsI= los=
cualÉs=son=ÑuíurosK=
= bníoncÉsI= ¿qué= Éñéláca= la= éroÑÉcía?= io= quÉ=Éñéláca= íoda= la= bscráíura= J= sólo= Él= bséíráíu= dÉ=
aáosK=pu=éodÉr=éuÉdÉ=dÉsvÉlar=cualquáÉr=éaríÉ=dÉ=la=malabra=dÉ=aáosK=¿mrÉgunían=usíÉdÉs=sá=lo=
quÉ=óo=quáÉro=dÉcár=És=quÉ=no=íáÉnÉ=nánguna=áméoríancáa=conocÉr=ádáomasI=ÉníÉndÉr=la=hásíoráaI=
ÉícK?=vo=no=Ésíoó=élaníÉando=una=cuÉsíáón=acÉrca=dÉ=aérÉndÉrW=Éllo=íáÉnÉ=su=uso;=éÉro=óo=náÉgo=
quÉ=la= hásíoráa= És=la= áníérérÉíÉ=dÉ= la= éroÑÉcíaI= o= dÉ=cualquáÉr= bscráíuraK= v=sá=haó=Crásíáanos= quÉ=
conocÉn=la=hásíoráa=dÉl=mundoI=o=los=ádáomas=orágánalÉs=dÉ=la=bscráíuraI=És=Crásío=quáÉn=íáÉnÉ=quÉ=
vÉr=con=su=áníÉlágÉncáa=ÉséáráíualI=ó=no=su=sabÉr=o=conocámáÉníoK=AdÉmásI=aun=sá=los=hombrÉs=son=
CrásíáanosI= Éllo= no= áméláca= nÉcÉsaráamÉníÉ= quÉ= ÉníáÉndan= la= bscráíuraK= bllos= conocÉn= a= CrásíoI=
éuÉs=dÉ=oíra=manÉra=no=sÉrían=CrásíáanosK=mÉro=una=rÉal=Énírada=Én=los=éÉnsamáÉníos=dÉ=aáosI=
Én= la= bscráíuraI= érÉsuéonÉ= quÉ= una= éÉrsona= Ésíá= Én= guardáa= coníra= Él= DóoDI= dÉsÉa= la= gloráa= dÉ=
aáosI=íáÉnÉ=conÑáanza=élÉna=Én=pu=malabraI=ó=dÉéÉndÉncáa=dÉl=bséíráíu=paníoK=bl=ÉníÉndámáÉnío=dÉ=
la= bscráíura= no= És= una= cosa= mÉramÉníÉ= áníÉlÉcíualK= pá= un= hombrÉ= no= íáÉnÉ= ÉníÉndámáÉnío= Én=
absoluíoI=él=no=éodría=ÉníÉndÉr=nadaW=éÉro=la=mÉníÉ=És=sólo=Él=vaso=J=no=Él=éodÉrK=bl=éodÉr=És=Él=
bséíráíu=paníoI=acíuando=Én=ó=éor=mÉdáo=dÉl=vaso;=éÉro=dÉbÉ=sÉr=Él=éroéáo=bséíráíu=panío=quáÉn=
llÉnÉ=un=almaK=qal=como=sÉ=dácÉI=?v=sÉrán=íodos=ÉnsÉñados=éor=aáosK?=Eguan=SWQRFK=
= eaó=una=gran=dáÑÉrÉncáa=Én=la=mÉdáda=dÉ=la=ÉnsÉñanzaI=dÉbádo=a=quÉ=haó=mucha=dáÑÉrÉncáa=
Én=la=mÉdáda=dÉ=dÉéÉndÉncáa=Én=aáosK=io=áméoríaníÉ=És=íÉnÉr=Én=mÉníÉ=quÉ=Él=ÉníÉndámáÉnío=dÉ=
la=bscráíura=dÉéÉndÉ=mucho=más=dÉ=lo=quÉ=És=moralI=quÉ=dÉ=lo=quÉ=És=dÉ=la=mÉníÉ=J=dÉéÉndÉ=dÉ=
un=ojo=sÉncállo=éara=con=CrásíoK=bl=bséíráíu=panío=nunca=nos=éuÉdÉ=dar=nada=quÉ=nos=Éñáma=dÉ=la=
nÉcÉsádad=dÉ=dÉéÉndÉr=ó=ÉséÉrar=Én=aáosK=
= ¿CómoI=ÉníoncÉsI=hÉmos=dÉ=áníÉrérÉíar=la=éroÑÉcía?=blla=És=ÉníÉramÉníÉ=ándÉéÉndáÉníÉ=dÉ=
la=hásíoráa;=ÑuÉ=dada=éara=sÉr=ÉníÉndáda=aníÉs=quÉ=llÉguÉ=a=sÉr=hásíoráaK=aÉbÉ=sÉr=manáÑáÉsío=quÉ=
Ésío=És=vÉrdadK=ia=gran=maóoría=dÉ=la=éroÑÉcía=És=acÉrca=dÉ=los=íÉrráblÉs=juácáos=quÉ=han=dÉ=caÉr=
al=Ñán=dÉ=ÉsíÉ=ságloK=¿nué=sucÉdÉ=con=las=éÉrsonas=quÉ=no=obíáÉnÉn=érovÉcho=éor=mÉdáo=dÉ=las=
éroÑÉcíasI= hasía= quÉ= los= hÉchos= no= haóan= sucÉdádo?= bs= un= asunío= sÉráo= dÉsérÉcáar= ÉsíoK= bl=
crÉóÉníÉ= quÉ= ÉníáÉndÉ= la= éroÑÉcía= obíáÉnÉ= una= aóuda= ÉséÉcáalI= dÉ= la= cual= carÉcÉ= aquÉl= quÉ= la=
dÉscuádaK=
= ComÉnzandoI= ÉníoncÉsI= con= ÉsíÉ= gran= éráncáéáo= J= quÉ= És= Él= bséíráíu= panío= quáÉn= nos=
concÉdÉ=lÉÉr=la=éroÑÉcíaI=como=Ésíando=rÉlacáonada=con=la=gloráa=dÉ=aáosI=ó=conÉcíada=con=CrásíoI=
quáÉn= aún= sÉrá= ÉñalíadoI= ó= cuóa= gloráa= llÉnará= la= íáÉrra= ó= los= cáÉlosI= sáÉndo= abaíádos= íodos= los=
usuréadorÉs= ó= los= érÉíÉndáÉníÉs= al= írono= J= márÉmos= Ésía= ÉscÉnaI= como= la= quÉ= nos= muÉsíra= Él=
curso=dÉl=mundoI=hasía=aquÉl=íáÉméoK=bn=érámÉr=lugarI=consádÉrÉn=la=éosácáón=dÉ=las=éaríÉsK=Aquí=
Ésíaba=Él=rÉó=más=orgulloso=Én=Él=mundoK=Él=sÉ=había=éuÉsío=Én=marcha=a=la=cabÉza=dÉ=Éjércáíos=
vácíoráososI=aníÉs=dÉ=la=muÉríÉ=dÉ=su=éadrÉ=J=aníÉs=dÉ=quÉ=él=hubáÉsÉ=Énírado=aéroéáadamÉníÉ=
Én= Él= rÉáno= ándáváso= dÉ= BabálonáaK= v= ahora= ÉncuÉníra= ÉñéuÉsía= aníÉ= sí= una= ÉsÑÉra= dÉ= dománáoI=
quázás=más=allá=dÉ=su=ambácáónK=Él=aérÉndÉI=con=cÉríÉzaI=quÉ=ÑuÉ=aáosI=Én=pu=érovádÉncáaI=quáÉn=
lÉ= había= colocado= Én= Ésía= éosácáónK= mÉro=más= quÉ= ÉsoW= él= vÉ= ÉñéuÉsía= aníÉ= élI= Én= unas= éocas=
éáncÉladasI= Él= cuadro= comélÉío= dÉl= mundo= dÉníál= J= los= rasgos= éráncáéalÉs= dÉ= su= hásíoráa= dÉsdÉ=
aquÉl=día=hasía=Él=día=dÉ=gloráa=ó=juácáo=quÉ=va=a=sucÉdÉrK=Él=lÉ=ha=mosírado=Él=surgámáÉnío=dÉ=
oíro=éodÉr=vÉcánoI=al=quÉ=óa=sÉ=había=aludádo=Én=la=éroÑÉcía;=dÉ=modo=quÉI=éor=conságuáÉníÉI=no=
había=nánguna=dáÑáculíad=Én=absoluío=Én=darsÉ=cuÉnía=qué=És=lo=quÉ=sÉ=quÉría=dar=ÉníÉndÉr=éor=
mÉdáo=dÉ=ÉlloK=bl=éroÑÉía=fsaíasI=quáÉn=váváó=cáÉnío=cáncuÉnía=años=aníÉs=dÉ=quÉ=Cáro=nacáÉraI=no=
sólo=sÉ=había=rÉÑÉrádo=éor=Él=bséíráíu=panío=a=la=nacáón=ó=al=rÉó=dÉ=los=jÉdos=ó=dÉ=los=mÉrsasI=sáno=
quÉ=mÉncáonó=su=nombrÉK=Efsaías=QQWOU;=QRWNFK=
= aÉ=nuÉvoW=oíro=áméÉráo=ÑuÉ=érÉdáchoI=quÉ=ÉsíabaI=Én=ÉsÉ=ÉníoncÉsI=coméaraíávamÉníÉ=Én=
su= ánÑancáaI= o= consásíía= solamÉníÉ= dÉ= muchas= írábus= sÉéaradasI= sán= nángún= vínculo= ÉsíablÉ= dÉ=
cohÉsáón=ÉnírÉ=Éllas=J=óo=mÉ=rÉÑáÉro=a=los=dráÉgosK=mÉroI=más=noíablÉ=aún=És=quÉ=Él=rÉánoI=sobrÉ=
Él=cual=Él=bséíráíu=dÉ=aáos=sÉ=ÉñíáÉndÉ=basíaníÉI=ÉraI=Én=ÉsÉ=ÉníoncÉsI=un=rÉáno=quÉ=Ésíaba=Én=un=

PV=
=
Ésíado=mÉramÉníÉ=ÉmbráonaráoI=óI=érobablÉmÉníÉI=Él=rÉó=dÉ=Babálonáa=ná=sáquáÉra=lo=conocía=dÉ=
nombrÉK=muÉs=a=éÉsar=dÉ=quÉ=ÉsÉ=rÉáno=Ésíaba=dÉsíánado=a=dÉsÉméÉñar=la=éaríÉ=más=grandÉ=quÉ=
haóa= sádo= dÉsÉméÉñada= alguna= vÉz= éor= un= rÉáno= Én= la= hásíoráa= dÉl= mundoI= Éllo= ÉraI= Én= ÉsÉ=
ÉníoncÉsI=íoíalmÉníÉ=oscuroK=bllos=sÉ=dÉdácaban=a=dáséuías=dÉ=la=clasÉ=más=ánságnáÑácaníÉ=Én=su=
lugar=dÉ=orágÉn=ó=con=la=vÉcándadI=sán=nángún=éÉnsamáÉnío=acÉrca=dÉ=ÉñíÉndÉr=su=dománáoK=mor=lo=
íaníoI=És=aún=más=maraválloso=coníÉmélar=a=aquÉl=gran=rÉóI=ó=al=sáÉrvo=dÉ=aáos=quÉ=Ésíaba=aníÉ=
élI=dÉsélÉgando=la=hásíoráa=dÉl=mundoK=
= ?qúI =oh =rÉóI =ÉrÉs =rÉó =dÉ =rÉóÉsI =a =quáÉn =Él =aáos =dÉl =cáÉlo =ha =dado =Él =rÉánoI =Él =éodÉrI =la =
ÑoríalÉza=ó=la=gloráaK?=EaanáÉl=OWPT=J=sjFK=ko=Éra=cuÉsíáón=dÉ=su=éroéáa=éroÉzaI=ná=su=sabáduría=
ÉséÉcáalI= quÉ= él= éosÉíaK= pá= a= kabucodonosor= sÉ= lÉ= había= éÉrmáíádo= llÉvarsÉ= a= Ésíos= cauíávos= J=
íráunÑar=sobrÉ=Él=éodÉr=dÉ=bgáéíoI=quÉ=había=dÉsÉado=dáséuíar=la=suérÉmacía=dÉl=mundoI=ÑuÉ=Él=
aáos= dÉl= cáÉlo= quáÉn= sÉ= lo= había= dadoK= ?aÉ= modo=quÉ=dondÉquáÉra= quÉ= habáían= los= hájos= dÉ= los=
hombrÉsI=las=bÉsíáas=dÉl=caméo=ó=las=avÉs=dÉl=cáÉloI=él=lo=ha=dado=íodo=Én=íu=manoI=ó=a=íá=íÉ=ha=
hÉcho= sÉñorÉar= a= íodos= ÉllosK= qú= ÉrÉs= Ésa= cabÉza= dÉ= oroK?= EaanáÉl= OWPU= J= sjFK= pÉ= mÉncáonaI=
claramÉníÉI= la= monarquía= BabálónácaK= aáos= sÉ= había= rÉÑÉrádo= a= Ésío= éor= mÉdáo= dÉ= fsaíasK= v= a=
gÉrÉmíasI= quáÉn= ÑuÉ= coníÉméoránÉo= dÉ= aanáÉlI= sÉ= lÉ= había= ÉñéuÉsío= no= sólo= la= longáíud= dÉl=
éÉríodo= quÉ= la= monarquía= Babálónáca= había= dÉ= éÉrdurarI= sáno= áncluso= la= sucÉsáónK= bsíaría=
kabucodonosor=ó=su=hájoI=ó=Él=hájo=dÉ=su=hájoK=bso=íuvo=un=cumélámáÉnío=noíablÉK=aÉ=modo=quÉ=
no=nÉcÉsáíamos=ár=más=allá=dÉ=la=bscráíura= éara=ÉníÉndÉr=la=éroÑÉcíaK=pÉ=íraía=dÉl=uso=corrÉcíoI=
ÉséáráíualI= dÉ= lo= quÉ= Ésíá= Én= la= malabra= dÉ= aáosI= ó= óo= bÉndágo= a= aáos= éor= ÉlloK= pá= usíÉdÉs=
ÉncuÉníran= al= hombrÉ= más= sámélÉ= quÉ= sólo= Ésíudáa= la= Bábláa= con= dálágÉncáaI= Én= su= lÉngua=
maíÉrnaI= ó= És= guáado= éor= Él= bséíráíu= dÉ= aáosI= él= íáÉnÉ= los= ÉlÉmÉníos= ó= Él= éodÉr= dÉ= una=
áníÉrérÉíacáón=vÉrdadÉraK=mÉro=no=haó=duda=Én=cuanío=quÉ=sá=un=hombrÉ=íraía=dÉ=Énconírar=una=
áníÉrérÉíacáón=aquí=o=alláI=mÉdáaníÉ=la=aóuda=dÉ=la=hásíoráaI=dÉ=aníágüÉdadÉsI=éÉráódácosI=ó=oíras=
cosasI=él=sólo=sÉ=Ésíá=Éngañando=a=sí=másmo=ó=a=sus=oóÉníÉsK=qal=És=la=sÉníÉncáa=moral=unávÉrsal=
dÉ=aáos=sobrÉ=Él=alma=quÉ=buscaI=Én=lo=quÉ=És=dÉl=hombrÉI=la=llavÉ=aéroéáada=a=los=sÉcrÉíos=dÉ=
aáosK=vo=dÉbo=Énconírarla=Én=aáos=másmoI=mÉdáaníÉ=un=uso=corrÉcío=dÉ=lo=quÉ=Ésíá=Én=pu=éroéáa=
malabraK=
= vo=íuvÉ=la=curáosádad=dÉ=Éñamánar=a=un=íÉmérano=Éscráíor=gudíoI=cuóa=hásíoráa=És=lÉída=ó=
valorada= Én= íodas= éaríÉsI= gosÉÑoI= óI= Énconírando= la= vÉrsáón= común= éÉculáarI= óo= Éñamáné= Él=
orágánal= dráÉgo= dÉ= su= hásíoráaI= éÉro= Énconíré= aún= Él= másmo= sÉníádo= ÉñírañoK= Él= sugáÉrÉ= quÉ= la=
cabÉza=dÉ= oro= ságnáÑáca= kabucodonosorI= ¡ó= los= rÉóÉs= quÉ= ÑuÉron=aníÉs dÉ= él!= aÉ= Ésía= manÉraI=
haó= una= carÉncáa= íoíal= Én= cuanío= a= la= comérÉnsáón= dÉ= lo= quÉ= la= malabra= dÉ= aáos= dácÉK= bl=
alÉjamáÉnío= dÉ= la= bscráíuraI= ó= la= éÉrmásáón= dÉ= los= éroéáos= éÉnsamáÉníosI= sáÉmérÉ= dÉsvíaK=
Babálonáa=ÑuÉ=hÉcha=un=áméÉráoI=éor=érámÉra=vÉzI=Én=la=éÉrsona=dÉ=kabucodonosorI=quáÉn=abarca=
aquíI= éor= dÉcárlo= asíI= a= los= quÉ= ában= a= sÉguárK= ?qú= ÉrÉs =Ésa =cabÉza =dÉ =oroK? =ko =haó =nánguna =
rÉÑÉrÉncáa=a=los=rÉóÉs=quÉ=ÑuÉron= aníÉs=dÉ=élK=A=Babálonáa= nunca= sÉ=lÉ=éÉrmáíáó=íÉnÉr= Él=áméÉráo=
dÉl=mundo=hasía=Él=día=dÉ=kabucodonosorI=éor=Éso=Éra=élI=ó=no=sus=aníÉéasadosI=quáÉn=consíáíuía=
la=cabÉza=dÉ=oroK=Él=ÑuÉ=aquÉl=Én=quáÉn=Él=lugar=áméÉráal=dÉ=Babálonáa=ÉncuÉníra=su=comáÉnzoK=
= bn=gÉrÉmías=OR=no=sólo=Énconíramos=la=ééoca=dÉ=sÉíÉnía=años=dÉ=cauíávÉráoI=sáno=quÉ=más=
adÉlaníÉI=Én=gÉrÉmías=OTI=la=sucÉsáón=És=mÉncáonadaK=?Dv=íodas=las=nacáonÉs=lÉ=sÉrvárán=a=élI=a=su=
hájoI=ó=al=hájo=dÉ=su=hájoI=hasía=quÉ=llÉguÉ=íambáén=la=hora=a=su=éroéáa=íáÉrraK?=EgÉrÉmías=OTWT=J=
iBiAFK= pucÉdáó= quÉI= dÉséués= quÉ= su= hájo= bválJjÉrodac= ÑuÉ= dÉsíronadoI= hubo= uno= quÉ= íomó= Él=
íronoI=no=ságuáÉndo=Él=ordÉn=dÉ=sucÉsáónI=sáno=quÉ=ÑuÉ=llamado=al=írono=éor=Él=éuÉblo=BabálónácoI=
con= una= ÉséÉcáÉ= dÉ= rÉclamacáón= mÉdáaníÉ= Él= maírámonáo= con= la= hája= dÉ= kabucodonosorK= bsíÉ=
hombrÉ=rÉánó=éor=un=íáÉméoI=ó=dÉséués=dÉ=él=rÉánó=su=hájoI=quáÉn=ÑuÉI=éor=lo=íaníoI=Él=hájo=dÉ=la=
hája=dÉ=kabucodonosorI=no=Él=hájo=dÉ=su=hájoK=bníoncÉsI=éodría=éarÉcÉrI=hasía=Él=momÉníoI=quÉ=la=
éroÑÉcía= hubáÉsÉ= ÑalladoK= mÉro= no= És= asíI= Én= absoluíoK= rnos= éocos= mÉsÉs= dÉséuésI= Él= náÉío= dÉ=
kabucodonosor=ÑuÉ=llamado=al=íronoK=?ia=bscráíura=no=éuÉdÉ=sÉr=quÉbraníadaK?=Eguan=NMWPRFK=pÉ=
había=dáchoI=?A=él=xkabucodonosorzI=a=su=hájoI=ó=al=hájo=dÉ=su=hájo?=EgÉrÉmías=OTWTFI=ó=así=ÑuÉK=bn=
BÉlsasarI= Él= náÉío= dÉ= kabucodonosorI= íodo= Él= asunío= íÉrmánóK= mara= ÉsíoI= ÉníoncÉsI= la= bscráíura=

QM=
=
éroéorcáona=íodas=las=éaríÉs=éráncáéalÉsK=Así=quÉ=la=éroÑÉcía=ÉñélácaI=dÉ=hÉchoI=la=hásíoráaI=éÉro=la=
hásíoráa= nunca= áníÉrérÉía= la= éroÑÉcíaK= bl= hombrÉ= quÉ= comérÉndÉ= la= éroÑÉcía= éuÉdÉ= Éñélorar= la=
hásíoráa;= éÉro= nánguna= comérÉnsáón= dÉ= la= hásíoráa= lÉ= caéacáíará= éara= Éñélácar= la= éroÑÉcíaK= blla=
éodría= conÑármar= la= vÉrdad= dÉ= una= érÉdáccáón= a= un= ÉscééíácoI= Én= la= mÉdáda= quÉ= Éllo= sÉa= claroK=
AsíI=sá=la=hásíoráa=dÉ=la=ocuéacáón=dÉ=gÉrusalénI=íal=como=És=érÉsÉníada=Én=las=duÉrras=dÉ=gosÉÑoI=
És= una= ocuéacáón= vÉrdadÉraI= coáncádáráI= ÉvádÉníÉmÉníÉI= con= Él= anuncáo= ánséárado= quÉ= nos= dáo=
iucasK=mÉro=És=basíaníÉ=claro=quÉ=sá=óo=íÉngo=conÑáanza=Én=la=malabra=dÉ=aáosI=óo=íÉngo=allí=un=
rÉlaío= mucho= más= cáÉrío= dÉ= ÉlloK= bn= una= éalabraI= la= cárcunsíancáa= dÉ= sÉr= anuncáado= aníÉs= dÉl=
sucÉso=no=íáÉnÉ=nada=quÉ=vÉr=con=Él=asuníoK=bl=ojo=dÉ=aáos=váo=dÉsdÉ=Él=éráncáéáo=al=ÑánI=ó=a=íravés=
dÉ=la=corráÉníÉ=dÉl=áméÉráo=dÉníál;=ó=Él=lÉnguajÉ=És=claro=Én=las=éroÑÉcías=dÉ=aanáÉlI=así=como=Én=
los =Éscráíos =dÉ =los =hásíoráadorÉs =dráÉgos =ó =iaíánosKG =v =Ésío =És =ían =vÉrdadÉro =quÉ =quáÉnÉs =no =
íáÉnÉn=nánguna=sáméaíía=a=lo=quÉ=És=dÉ=aáosI=áncluso=áncrédulosI=Ésíán=oblágados=a=rÉconocÉr=quÉ=
íodo=lo=quÉ=sÉ=rÉlacáona=claramÉníÉ=con=Él=íÉma=coáncádÉ=con=lo=quÉ=aanáÉl=había=dácho=cáÉníos=
dÉ=años=aníÉs=dÉ=los=sucÉsosK==

{G Dios cuaíro áméeráos esíán clarameníe deláneados; y los ejércáíos ánvencábles de los oomanos descráíos con íanía clarádad
en las érofecías de aanáel, como en las hásíoráas de Jusíáno y aáodoro.D J dábbonK}

= ?v=dÉséués=dÉ=íáI=sÉ=lÉvaníará=oíro=rÉáno=ánÑÉráor=a=íáK?=EaanáÉl=OWPV=J=sjFK=ko=ánÑÉráor=Én=
ÉñíÉnsáón= íÉrráíoráalI= sáno= Én= ÉsélÉndorI= ó=quázás= más= quÉ= íodoI= Én= la= máñíura= dÉ= conírol= ÑuÉra=
dÉl=gobÉrnaníÉI=Én=lugar=dÉ=un=hombrÉ=acíuando=Én=la=conváccáón=dÉ=quÉ=aáos=lÉ=había=colocado=
Én=su=lugar=dÉ=auíorádadK=aarío=EaanáÉl=SF=acÉéíó=Él=consÉjo=dÉ=sujÉíos=ánÉscruéulosos=ó=suÑráó=
amargamÉníÉ=éor=ÉlloK=pá=él=hubáÉsÉ=éÉrcábádo=Él=sÉníádo=dÉ=ánmÉdáaía=rÉséonsabáládad=éara=con=
aáosI=la=íraméa=hubáÉsÉ=sádo=ÉváíadaK=ios=hombrÉsI=dÉ=Ñorma=naíuralI=vacálan=aníÉ=la= auíorádad=
absoluíaI= éráncáéalmÉníÉ= dÉbádo= a= quÉ= sÉ= íraía= dÉ= un= éodÉr= ánconírolablÉ= Én= manos= dÉ= un=
hombrÉ= débál= ó= quÉ= óÉrraK= mÉro= suéonáÉndo= quÉ= ÑuÉra= uno= quÉ= íuváÉra= íoda= la= sabáduría= ó= la=
bondad=Én=su=éroéáa=éÉrsonaI=nada=éodría=sÉr=más=ÑÉlázK=bsío=És=ÉñacíamÉníÉ=lo=quÉ=sÉrá=vÉrdad=
Én= Él= rÉáno= dÉl= pÉñor= gÉsucrásíoI= cuando= élÉna= auíorádad= sÉrá= éuÉsía= Én= pus= manosI= ó= íodos=
sÉrán= bÉndÉcádos= ó= sÉgún= la= voluníad= dÉ=aáosI= ó= cuando= la= voluníad= coníraráa= dÉ= los= hombrÉs=
sólo=sÉría=rÉbÉláónK=
= io=quÉ=éarÉcÉ=conÑármar=Ésío=ÉsI=quÉ=cuando=dÉscÉndÉmos=al=íÉrcÉr=rÉánoI=Él=jacÉdonáoI=
dÉl=cual=AlÉjandro=jagno=ÑuÉ=Él=ÑundadorI=íÉnÉmos=allí=a=un=hombrÉI=quáÉn=no=mÉramÉníÉ=acíuó=
ságuáÉndo=la=sugÉrÉncáa=dÉ=sus=sabáosI=sáno=quÉ=ÑuÉ=conírolado=éor=sus=gÉnÉralÉsK=ilÉgó=a=sÉrI=dÉ=
hÉchoI= una= ÉséÉcáÉ= dÉ= gobáÉrno= máláíar= J= una= cosa= mÉnos= rÉséÉíablÉ= quÉ= la= áníÉrÑÉrÉncáa=
arásíocráíáca=dÉ=los=jÉdos=ó=los=mÉrsasI=ó=sus=lÉóÉs=ánÑlÉñáblÉsK=
= iuÉgo=dÉscÉndÉmos=aún=más=bajoI=ó=íÉnÉmos=un=cuarío=rÉánoI=rÉérÉsÉníado=éor=Él=háÉrroK=
?eabrá= un= cuarío=rÉánoI= ían= ÑuÉríÉ=como= Él= háÉrro;= ó=así=como= Él= háÉrro=dÉsmÉnuza= ó=dÉsíroza=
íodas=las=cosasI=como=Él=háÉrro=quÉ=íráíuraI=así=él=dÉsmÉnuzará=ó=íráíurará=a=íodos=ésíosK?=EaanáÉl=
OWQM= J= iBiAFK= AllíI= la= ÑuÉrza= És= la= gran= caracíÉrísíáca= dÉl= rÉánoI= ó= la= caládad= dÉl= mÉíal= És=
consásíÉníÉ=con=ÉlloK=mÉro=És=un=mÉíal=dÉ=la=clasÉ=más=común=J=no=uno=dÉ=los=mÉíalÉs=érÉcáosos;=
quázás= sÉ= dÉbÉ= a= quÉ= Él= áméÉráo= oomano= sÉ= dásíánguáó= éor= ÉsíoW= quÉI= nománalmÉníÉI= ÑuÉ= Él=
éuÉblo=quáÉn=gobÉrnabaK=ko=obsíaníÉ=lo=dÉséóíáco=quÉ=ÑuÉra=Él=ÉméÉradorI=él=sáÉmérÉ=érÉíÉndíaI=
éor =lo =mÉnos =Én =íÉoríaI =consulíar =al =éuÉblo =ó =al =sÉnadoK =fncluso =bajo =Él =áméÉráoI =los =oomanos =
íÉnían=aún=la=aéaráÉncáa=dÉ=su=aníágua=consíáíucáón=rÉéublácana;=máÉníras=quÉI=Én=rÉaládadI=no=sÉ=
íraíaba=más=quÉ=dÉ=un=ándáváduo=quÉ=sÉ=había=ánvÉsíádo=con=íodo=Él=éodÉr=rÉalK=
=
=
=
=
=
=

QN=
=
 bl Curso ComélÉío dÉl fméÉráo
=
= AquíI=ÉníoncÉsI=íÉnÉmos=bosquÉjado=aníÉ=nosoírosI=Él=curso=comélÉío=dÉl=áméÉráoK=mÉro=sÉ=
éodría=érÉguníarI=¿Cómo=sabÉ=usíÉd=Ésías=cosas?=ko=sÉ=dácÉ=quÉ=Él=sÉgundo=áméÉráo=rÉérÉsÉnía=
a=jÉdáaJmÉrsáaI=o=quÉ=Él=íÉrcÉro=a=jacÉdonáaI=o=Él=cuarío=a=oomaK=vo=crÉo=quÉ=sí=sÉ=dácÉK=muÉdÉ=
sÉr=quÉ=no=sÉ=dága=aquíW=éÉro=la=bscráíura=no=sáÉmérÉ=DcuÉlga=la=llavÉ=ÉñacíamÉníÉ=Én=la=éuÉríaDK=
ko= És= ÑrÉcuÉníÉ= quÉ= ÉnconírÉmos= la= Éñélácacáón= dÉ= una= éorcáón= Én= Él= vÉrsículo= ságuáÉníÉK= aáos=
quáÉrÉ=quÉ=óo=conozca=pu=malabraI=quÉ=mÉ=ÑamáláarácÉ=con=íodo=lo=quÉ=Él=ha=ÉscráíoI= ó=quÉ=mÉ=
asÉgurÉ= quÉ= íodo= És= muó= buÉnoK= fnsíruár= Én= la= bscráíuraI= áncluso= al= náño= no= convÉríádoI= És=
sáÉmérÉ=dÉ=gran=valorK=bs=como=érÉéarar=báÉn=lo=nÉcÉsaráo=éara=un=ÑuÉgoI=dÉ=modo=quÉ=sólo=una=
cháséa= sÉa= nÉcÉsaráa= éara= ÉncÉndÉrlo= Én= llamasK= bs= algo= buÉno= ó= sano= éara= los= Crásíáanos= Él=
hÉcho=dÉ=sÉr=más=mánucáosos=Én=ánsíruár=a=sus=hájos=Én=un=conocámáÉnío=éroÑundo=dÉ=la=malabra=
dÉ=aáosK=
= mÉroI= volváÉndo= a= consádÉrar= qué= luz= nos= da= la= bscráíuraI= no= nÉcÉsáíamos= ár= más= allá= dÉ=
ÉsíÉ=lábro=dÉ=aanáÉl=éara=avÉráguar=los=nombrÉs=dÉ=Ésíos=áméÉráosK=bn=Él=caéííulo=RWOUI=sÉ=nos=
dácÉI= ?mbobpW= qu= rÉáno= ha= sádo= roíoI= ó= dado= a= los= mÉdos= ó= a= los= éÉrsasK?= Allí= ÉsíáI=
ánmÉdáaíamÉníÉI=la=rÉséuÉsíaK=bnconíramos=al=rÉáno=Babálónáco=sólo=íambalÉándosÉ=ó=a=éunío=dÉ=
sÉr= dÉsíruádoK= pÉ= nos=dácÉ=quÉ=los= jÉdos=ó= los= mÉrsas= lo=sucÉdáÉronK= kada= más=sÉncállo= o= más=
cáÉríoK= ias= únácas= éÉrsonas= dÉ= las= quÉ= alguna= vÉz= oí= quÉ= hallaron= dáÑáculíadÉsI= ÑuÉron= algunos=
hombrÉs= ánsíruádos= quáÉnÉs= sÉ= ÉsÑorzaron= Én= hacÉr= quÉ= Él= áméÉráo= dÉ= Babálonáa= sÉ= ÉñíÉndáÉra=
águalmÉníÉ=a=mÉrsáaI=éara=hacÉr=quÉ=drÉcáa=ÑuÉra=Él=sÉgundoI=ooma=Él=íÉrcÉroI=ó=quÉ=Él=cuarío=
ÑuÉra= un= éodÉr= aníácrásíáano= dásíánío= ó= éuramÉníÉ= ÑuíuroK= líra= clasÉ= dÉ= Ésíos= Érudáíos= han=
coníÉndádo=Én=cuanío=a=quÉ=Él=rÉáno=dÉ=AlÉjandro=És=una=cosaI=ó=quÉ=Él=dÉ=sus=sucÉsorÉs=És=oíra=
comélÉíamÉníÉ= dáÑÉrÉníÉ;= dÉ= hÉchoI= uno= sÉría= Él= íÉrcÉro= ó= Él= oíro= sÉría= Él= cuarío;= como= éara=
hacÉr=áncluso=Él=quánío=rÉáno=EaquÉl=dÉ=la=?éáÉdra?=éÉquÉñaF=una=cosa=éasada=o=érÉsÉníÉK=pá=la=
bscráíura=hubáÉsÉ=sádo=lÉída=ó=soéÉsada=sán=un=objÉíávoI=nunca=sÉ=éodrían=habÉr=comÉíádo=ÉrrorÉs=
como= ÉsíosK= mÉro= Él= crÉóÉníÉI= Én= vÉz= dÉ= vÉr= Én= la= hásíoráa= cosas= quÉ= dÉsconcáÉrían= su= mÉníÉI=
íoma=su=BábláaI=ó=ÉncuÉníra=la=solucáón=aníÉs=dÉ=quÉ=él=dÉjÉ=la=másma=éroÑÉcíaK=muÉs=És=claro=a=
éaríár =dÉ =aanáÉl =UW =OMI =ONI =quÉ =Él =áméÉráo =dÉ =los =jÉdos =ó =mÉrsas =unádos =cÉdÉ =Él =lugar =al =rÉáno =
dráÉgoI= con= su= dávásáón= Én= cuaíro= éaríÉs= luÉgo= dÉ= la= muÉríÉ= dÉ= AlÉjandroK= bsíÉ= És= sucÉdádoI=
nuÉvamÉníÉI=éor=Él=cuarío=áméÉráoI=o=fméÉráo=oomanoI=cuóo=rasgo=éÉculáar=És=quÉI=Én=su=úlíáma=
Éíaéa=sÉ=lo=vÉ=dávádádo=Én=dáÉz=rÉános=sÉéaradosK=EaanáÉl=TFK=¿cuÉ=ésíÉI=alguna=vÉzI=Él=caso=con=
los =sucÉsorÉs =dÉ =AlÉjandro? =pu =rÉáno =ÑuÉ =dávádádo =Én =cuaíroI =nunca =Én =dáÉzK =aÉ =ÉsíÉ =modo =
íÉnÉmos= a= la= éroÑÉcía= Éñélácando= la= hásíoráa;= máÉníras= quÉ= Él= uso= gÉnÉral= quÉ= Él= mÉro=
aérÉndázajÉ= hacÉ= dÉ= la= hásíoráa= És= oscurÉcÉr= Él= rÉsélandor= dÉ= la= malabra= dÉ= aáosK= mÉro=
comérÉndamos= érámÉramÉníÉ= la= malabra= dÉ= aáos;= ó= luÉgoI= sá= nos= volvÉmos= a= la= hásíoráaI=
ÉnconírarÉmos= quÉ= Élla= Éníra= como= un= íÉsíámonáo= humanoI= ó= conÑármaI= con= su= débál= vozI= Él=
íÉsíámonáo= dávánoK= bsíá= oblágada= a= hacÉrlo= asíK= aÉ= Ésía= manÉraI= Él= hombrÉ= quÉ= no= conocÉ= la=
hásíoráa=Ésíá=dÉ=éáÉ=sobrÉ=un=íÉrrÉnoI=éor=lo=mÉnosI=ían=buÉno=como=quáÉnÉs=son=docíosI=éÉro=
ÉncuÉníran= dáÑáculíadÉsK=Él=no= Ésíá= conÑundádo=como= lo=Ésíán= los=oírosI=quáÉnÉs=máran=a= íravés=
dÉ=la=bruma=dÉ=sus=éroéáas=ÉséÉculacáonÉsK=
=
bl oÉáno jacÉdonáo o dráÉgo
=
= bn=Él=íÉrcÉr= rÉáno=sÉ=áníroducÉ=un=rasgo=quÉ=no=Ésíá= Én=Él=sÉgundoK= ?pÉ=ÉnsÉñorÉará=dÉ=
íoda=la=íáÉrraK?=EaanáÉl=OWPV=J=sjFK=¡Cuán=noíablÉmÉníÉ=sÉ=cuméláó=Ésío=Én=Él=rÉáno=jacÉdonáo=o=
dráÉgo!=morquÉI=aunquÉ=Cáro=ÑuÉ=un=gran=conquásíadorI=lo=ÑuÉ=ÉníÉramÉníÉ=Én=la=rÉgáón=dondÉ=él=
váváóK=Él=subóugó=a=la=íoíaládad=dÉ=Ésas=éaríÉs=quÉ=Ésíán=al=noríÉ=dÉ=jÉdáa=ó=mÉrsáaI=ó=íambáén=
Én=dárÉccáón=al=surI=así=como=al=oÉsíÉK=qodo=Éso=ÑuÉ=vÉrdad;=éÉro=él=nunca=saláóI=hasía=dondÉ=óo=
séI=dÉ=los=límáíÉs=dÉ=AsáaK=

QO=
=
= mÉro=vÉmos=ahora=un=rÉáno=caracíÉrázado=éor=una=Éñíraordánaráa=raéádÉz=dÉ=conquásíaK=rno=
éodría= dÉsaÑáar= a= íodas= las= ÉdadÉs= a= mosírar= algo= quÉ= cuméla= Ésía= éroÑÉcíaI= dÉl= modo= quÉ= Él=
rÉáno=dÉ=AlÉjandro=lo=házoK=bn=Él=curso=dÉ=unos=éocos=añosI=ÉsÉ=hombrÉ=noíablÉ=ánvadáó=casá=la=
íoíaládad= dÉl=mundo=conocádo=Én=ÉsÉ=ÉníoncÉsK=Él=áncluso=lamÉníóI= íal=como=sabÉmosI=Él=hÉcho=
dÉ= quÉ= no= íuváÉsÉ= oíro= mundo= éara= conquásíarK= bsíÉ= És= un= comÉníaráo= llamaíávo= sobrÉ= lo= quÉ=
íÉnÉmos= aquíK= ¿kÉcÉsáíamos= acudár= a= la= hásíoráa= éara= íodo= Éllo?= koK= kosoíros= Énconíramos= Én=
ÉsíÉ =másmo =lábro =la =ÉñélácacáónK =bn =aanáÉl =UW =OMI =ONI =sÉ =dÉmuÉsíra =quÉ =Él =íÉrcÉr =áméÉráo =És =Él =
áméÉráo=dráÉgoK=?bn=cuanío=al=carnÉro=quÉ=vásíÉI=quÉ=íÉnía=dos=cuÉrnosI=ésíos=son=los=rÉóÉs=dÉ=
jÉdáa= ó= dÉ= mÉrsáaK?= Allí= íáÉnÉnI= íambáénI= una= conÑármacáón= dÉ= lo= quÉ= dájÉ= aníÉsI= Én= cuanío= al=
sÉgundo= rÉánoK= mÉro= cuando= ÉsíÉ= carnÉro= Ésíaba= allíI= váno= un= ÑáÉro= macho= cabrío= quÉ= íÉnía= un=
noíablÉ=cuÉrno=grandÉ=ÉnírÉ=sus= ojosK=Con=Él=únáco=cuÉrno=quÉ=íÉnía= Én=su=cabÉzaI= él=ÉmbásíÉ=
coníra=Él=carnÉroI=quáÉn=rÉérÉsÉníaba=a= Ésíos=rÉóÉs=dÉ=jÉdáa=ó=mÉrsáaK=qÉnÉmos=aquí=Él=íÉrcÉr=
rÉánoI=quÉ=ába=a=dománar=?sobrÉ=íoda=la=íáÉrraK?=¿Cuál=És=su=nombrÉ?=bl=vÉrsículo=ON=dÉl=caéííulo=
U=nos=da=la=rÉséuÉsíaK=?bl=macho=cabrío=dÉl=éÉlo=áséÉro=És=Él=rÉó=dÉ=drÉcáa;=ó=Él=cuÉrno=grandÉ=
quÉ=íÉnía=ÉnírÉ=sus=ojos=És=Él=rÉó=érámÉroK?=EaanáÉl=UWON=J=sjFK=ko=nÉcÉsáíamos=la=hásíoráa=éara=
Éñélácar= la= éroÑÉcíaK= qÉnÉmos= aquí= la= rÉséuÉsía= dásíáníávaI= éosáíávaI= obíÉnáda= dÉ= la= malabra= dÉ=
aáosI= Én= cuanío= a= cuál= És= Él= íÉrcÉr= rÉáno;= ó= íoda= ánvÉsíágacáón= vÉrdadÉra= quÉ= usíÉdÉs= éuÉdan=
hacÉr=Én=la=hásíoráa=solamÉníÉ=conÑármará=ÉsíoI=éÉro=usíÉdÉs=no=la=nÉcÉsáíanK=pá=usíÉdÉs=íoman=
su=éosácáón=sobrÉ=la=malabra=dÉ=aáosI=usíÉdÉs=Ésíán=sobrÉ=un=íÉrrÉno=quÉ=nánguna=hásíoráa=éuÉdÉ=
íocar= ná= éor= un= solo= ánsíaníÉK= aáosI= quáÉn= da= Él= únáco= rÉlaío= sÉguroI= muÉsíra= quÉ= Él= fméÉráo=
jÉdoJmÉrsa=És=sÉguádo=éor=Él=fméÉráo=dráÉgoK=bl=únáco=gran=cuÉrno=dÉl=úlíámo=És=quÉbradoI=ó=?Én=
su=lugar=saláÉron=oíros=cuaíro=cuÉrnos=noíablÉs=hacáa=los=cuaíro=váÉníos=dÉl=cáÉloK?=EaanáÉl=UWUFK=
bl= rÉáno= dÉ= AlÉjandroI= a= su= muÉríÉI= ÑuÉ= dávádádo= Én= cuaíro= grandÉs= éaríÉsI= éor= las= quÉ= sus=
gÉnÉralÉs=lucharonK=rsíÉdÉs=íáÉnÉn=la=éÉquÉñÉz=rÉlaíáva=dÉ=Éllos=Én=érÉsÉncáa=dÉ=AlÉjandroK=ia=
ságuáÉníÉ= érÉgunía= ÉsI= ¿nué= ába= a= sÉguár= dÉséués= dÉ= Éso?= ¿nué= oíro= gran= áméÉráo= ába= a=
sucÉdÉrloW= ó= ÉsÉI= Él= úlíámo= áméÉráo= aníÉs= dÉ= quÉ= aáos= ÉsíablÉzca= pu= rÉáno?= ia= hásíoráa= dÉl=
Aníáguo= qÉsíamÉnío= Ñánaláza= aníÉs= dÉ= quÉ= comáÉncÉ= Él= íÉrcÉr= rÉánoK= ios= úlíámos= hÉchos=
rÉgásírados=hásíórácamÉníÉ=Ésíán=Én=Él=iábro=dÉ=kÉhÉmíasI=máÉníras=Él=mÉrsa=Éra=aún=Él=gran=rÉóI=
És= dÉcárI= Él= sÉgundo= áméÉráo= Éra= íodavía= suérÉmoK= mÉro= la= hásíoráa= dÉl= kuÉvo= qÉsíamÉnío=
comáÉnzaI =ó =¿qué =És =lo =quÉ =sÉ =ÉncuÉníra =allí? =vo =sólo =íÉngo =quÉ =lÉÉr =Él =comáÉnzo =dÉ =iucasI =ó =
oágo=acÉrca=dÉ=oíro=gran=áméÉráo=quÉ=Ésíá=gobÉrnando=Én=ÉsÉ=ÉníoncÉsK=?AconíÉcáó=Én=aquÉllos=
díasI= quÉ= sÉ= éromulgó= un= Édácío= dÉ= éaríÉ= dÉ= Augusío= CésarI= quÉ= íodo= Él= mundo= ÑuÉsÉ=
ÉméadronadoK?= Eiucas= OWNFK= Allí= íÉnÉmosI= ánmÉdáaíamÉníÉI= Él= cuarío= rÉánoI= sán= rÉquÉrár=
érÉguníarlÉ= a= la= hásíoráa= éor= ÉlloK= eaó= un= cuarío= rÉánoI= ó= la= malabra= dÉ= aáos= muÉsíra= quÉ= És=
unávÉrsal;=ÉsíÉ=rÉáno=convoca=a=los=hombrÉs=a=íravés=dÉl=mundo=éara=sÉr=ánscráíos=Én=su=rÉgásíroI=
ó=aáos=sÉ=Éncarga=dÉ=quÉ=dÉba=habÉr=un=rÉconocámáÉnío=lÉgal=áncluso=dÉ=pu=éroéáo=eájo=habáÉndo=
nacádo=Én=ÉsÉ=ÉníoncÉsK=
=
bl Cuarío oÉáno J Él oomano
=
= bl =cuarío =rÉánoI =ÉníoncÉsI =ÑuÉ =Él =fméÉráo =oomanoK =Cuando =óo =conozco =Éso =a =éaríár =dÉ =la =
bscráíuraGI=éuÉdo=acudár=a=la=hásíoráaI=la=cual=mÉ=dácÉ=quÉ=ÑuÉ=Él=fméÉráo=oomano=Él=quÉ=aélasíó=
Él= éodÉr= dÉ= drÉcáaK= bllos= conságuáÉron= quÉ= los= dráÉgos= sÉ= lÉs= unáÉran= éara= dÉrroíar= a= los=
jacÉdonáosI=ó=luÉgo=sÉ=volváÉron=coníra=los=dráÉgosI=ó=éronío=los=somÉíáÉronK=

{G No íÉngo nánguna duda dÉ quÉI Én las "navÉs dÉ nuáíám" EaanáÉl NNWPMF íÉnÉmos una rÉfÉrÉncáa al éodÉr
naval dÉ ooma quÉ áníÉrfáráó con Anííoco béífanÉsK mÉro como la mÉncáón dÉ ooma És mÉnos Éñélícáía quÉ Én
iucas OWNI iucas PWNI iucas OMW OO al ORI guan NNWQUI guan NVWNRI óo añado la éruÉba dárÉcía éroéorcáonada éor Él
NuÉvo qÉsíamÉníoK}

QP=
=
= aÉséuésI=los=oomanos=ÉñíÉndáÉron=sus=conquásías=éor=íoda=AsáaK=¿nué=dácÉ=aáos=acÉrca=dÉ=
Ésío?= ?v= habrá= un= cuarío= rÉánoI= ían= ÑuÉríÉ= como= Él= háÉrro;= ó= así= como= Él= háÉrro= dÉsmÉnuza= ó=
dÉsíroza= íodas= las= cosasI= como= Él= háÉrro= quÉ= íráíuraI= así= él= dÉsmÉnuzará= ó= íráíurará= a= íodos=
ésíosK?= EaanáÉl= OWQM= J= iBiAFK= v= sá= la= gÉníÉ=dÉja= Énírar= la= hásíoráaI= ¿éuÉdÉn= vÉr= las= cosas= más=
claramÉníÉ?= ¿aóndÉ= éuÉdÉn= Éllos= mosírar= una= dÉscráécáón= ían= jusía= dÉ= aquÉl= áméÉráo= como= la=
quÉ=aáos=da=aquí?=rn=hásíoráador=báÉn=conocádoI=hablando=acÉrca=dÉ=los=áméÉráosI=los=dÉscrábÉ=Én=
las=ámágÉnÉs=más=vávasI=dÉrávadas=dÉ=Ésíos=másmos=símbolos=dÉ=aanáÉl=Él=éroÑÉíaK=Él=no=éudo=
Énconírar=Ñáguras=ían=aéías=como=las=quÉ=Él=bséíráíu=dÉ=aáos=había=óa=consagrado=éara=su=usoI=
aunquÉ= íodos= sabÉn= quÉ= no= ÑuÉ= éor= Ñalía= dÉ= ámagánacáónI= ná= éor= Él= dÉsÉo= dÉ= acrÉdáíar= la=
bscráíuraK=
= fncluso =Ésío =no =És =íodo =lo =quÉ =aáos =nos =daK =?v =así =como =Él =háÉrro =dÉsmÉnuza =ó =dÉsíroza =
íodas=las=cosasI=como=Él=háÉrro=quÉ=íráíuraI=así=él=dÉsmÉnuzará=ó=íráíurará=a=íodos=ésíosK?=EaanáÉl=
OWQM= J= iBiAFK= kunca= hubo= una= dÉscráécáón= quÉ= ÑuÉraI= ían= sán= rodÉosI= a= lo= ÑundamÉníal= dÉl=
asuníoK= vo= éodría= cáíar= éasajÉs= dÉ= aníáguos= ÉscráíorÉs= oomanosI= quÉ= dÉmuÉsíran= quÉ= Éllos=
másmos= dáÉron= un= rÉlaío= dÉ= su= éroéáo= áméÉráo= ó= su= éolííácaI= Én= íérmános= subsíancáalmÉníÉ=
sámálarÉsK=
= mÉro= hubo=algo= quÉ= Éllos= no= éudáÉron= dÉcárI= ó= quÉ= Ésíaba= más=allá= dÉ= lo= quÉ= Él= hombrÉ=
éodía=érÉvÉrK=bsÉ=éodÉr=quÉ=sÉ=dásíánguáó=éor=sobrÉ=íodos=los=oíros=éor=su=ÑuÉrza=Én=combaíár=a=
íodo=Él=quÉ=sÉ=lÉvaníaba=coníra=élI=cualquáÉra=quÉ=ÑuÉsÉ=su=amabáládad=éara=con=aquÉllos=quÉ=sÉ=
ánclánaban= aníÉ= Él= conquásíador= J= ÉsÉ= másmo= éodÉr= És= dÉscráío= aquí= dÉ= ÉsíÉ= modoW= J= ?v= como=
vásíÉ= quÉ= los= éáÉs= ó= los= dÉdos= Éran= Én= éaríÉ= barro=dÉ= alÑarÉro= ó= Én= éaríÉ= háÉrroI= Él= rÉáno= sÉrá=
dávádádo=eníre síK?=EaanáÉl=OWQN=J=sjFK=ios=oomanos=no=nos=cuÉnían=ÉsíoK=ia=hásíoráa=no=sáÉmérÉ=
És=un=orador=vÉrazK=AquÉllos=quÉ=dÉscrábÉn=la=éolííáca=dÉ=su=éroéáo=éaís=no=sonI=Én=gÉnÉralI=muó=
conÑáablÉsK=pá=Éñásíáó=aquÉllo=quÉ=amÉnazaba=con=la=ÉñíáncáónI=Éllos=sÉ=agradan=Én=oculíarlo=así=
como= ÉsíuváÉron= dáséuÉsíos= a= jacíarsÉ= dÉ= cualquáÉr= cosa= quÉ= ÉvádÉncáÉ= su= audacáaI= ÑuÉrzaI= ó=
gloráa;= éÉro= aáos= cuÉnía= íodo;= ó= Énconíramos= quÉ= Él= másmo= áméÉráoI= quÉ= había= dÉ= sÉr= ían=
cÉlÉbrado= éor= su= ÑuÉrza=asombrosaI= va= a= ÉñhábárI= íambáénI= la= dÉbáládad= ánhÉrÉníÉ= más= grandÉK=
?mÉro=habrá=Én=él=dÉ=la=ÑoríalÉza=dÉl=háÉrroI=éor=lo=másmo=quÉ=vásíÉ=quÉ=háÉrro=ába=mÉzclado=con=
Él=barro=grÉdosoK=v como los=dÉdos=dÉ=los=éáÉs=Éran=Én=éaríÉ=dÉ=háÉrroI=ó=Én=éaríÉ=dÉ=barroI=así=
éor= una= éaríÉ= Él= rÉáno= sÉrá= ÑuÉríÉI= ó= éor= oíra= éaríÉ= ÉndÉblÉK= Asámásmo= como= vásíÉ= Él= háÉrro=
mÉzclado=con=barro=grÉdosoI=así=las=dos éaríes=sÉ=mÉzclarán=con=la=sámáÉníÉ=humana=xaláanzas
humanasz;=mas=no=sÉ=unárá=una=éaríÉ=con=la=oíra;=dÉl=másmo=modo=quÉ=Él=háÉrro=no=sÉ=mÉzcla=
con=Él=barroK?=EaanáÉl=OW=QN=al=QP=J=sjFK=
= bl= háÉrro= Éra= Él= ÉlÉmÉnío= orágánal;= Él= barro= ÑuÉ= áníroducádo= éosíÉráormÉníÉI= ó= no=
éÉríÉnÉcáóI=éroéáamÉníÉI=a=la=gran=Ésíaíua=dÉ=mÉíalW=Éra=un=ángrÉdáÉníÉ=ÉñíranjÉroK=¿Cuándo=ó=
dÉ=dóndÉ=váno=ÉsíÉ=ángrÉdáÉníÉ?=vo=crÉo=quÉ=Él=bséíráíu=dÉ=aáosI=al=uíálázar=la=Ñágura=dÉl=barro=no=
sÉ= rÉÑáÉrÉ= al= ÉlÉmÉnío= oomano= orágánalI= Él= cual= íÉnía= la= ÑuÉrza= dÉl= háÉrroI= sáno= a= las= hordas=
bárbarasI= quÉ= árruméáÉron= Én= un= éÉríodo= éosíÉráorI= dÉbáláíando= Él= éodÉr= oomanoI= ó= ÑormandoI=
gradualmÉníÉI= rÉános= sÉéaradosK= vo= sólo= éuÉdoI= sán= ÉmbargoI= dÉclarar= Ésío= como= sáÉndo= má=
éroéáo=juácáoI=basado=Én=Él=uso=gÉnÉral=dÉl=lÉnguajÉ=É=ádÉas=dÉ=la=bscráíuraK=qÉnÉmos=lo=quÉ=no=
Éra=éroéáa=ó=orágánalmÉníÉ=oomanoI=sáno=quÉ=ÑuÉ=áníroducádo=dÉsdÉ=oíra=éaríÉW=ó=És=la=mÉzcla=dÉ=
los= dos= ÉlÉmÉníos= lo= quÉ= causa= la= dÉbáládadI= ó= quÉ= conducÉI= ÑánalmÉníÉI= a= la= dávásáónK= bsías=
hordas= dÉ= bárbarosI= quÉ= sÉ= abráÉron= éaso= al= éráncáéáoI= éroÑÉsaron= no= sÉr= conquásíadorÉsI= sáno=
huéséÉdÉs =dÉ =oomaI =ó =ÑánalmÉníÉ =sÉ =ÉsíablÉcáÉron =dÉníro =dÉ =sus =límáíÉsK =bsío =ÑuÉ =lo =quÉ =
condujoI= éosíÉráormÉníÉI= a= la= dávásáón= dÉl= áméÉráo= Én= varáos= rÉános= ándÉéÉndáÉníÉs= sÉéaradosI=
cuando=Él=éodÉr=ó=Él=orgullo=dÉ=la=ooma=áméÉráal=ÑuÉron=quÉbraníadosK=jás=íardÉI=CarlomagnoI=
abrágó= Él= dÉsÉo= dÉ= un= áméÉráo= unávÉrsalI= ó= él= írabajó= duramÉníÉ= éara= lograrlo;= éÉro= ÑuÉ= un=
Ñracaso;=ó=íodo=lo=quÉ=adquáráó=Én=su=váda=ÑuÉ=sÉéarado=Én=su=muÉríÉK=líro=hombrÉ=lo=áníÉníó=Én=
nuÉsíros=éroéáos=días;=quáÉro=dÉcárI=éor=suéuÉsíoI=Él=Éñáláado=dÉ=la=ásla=panía=eÉlÉna=EkaéolÉónFK=
Él=íuvo=como=objÉíávo=la=másma=monarquía=unávÉrsalK=¿Cuál=ÑuÉ=Él=éroblÉma?=pu=éñáío=íuvo=aún=
más=coría=vádaK=qodo=ÑuÉ=comélÉíamÉníÉ=dÉsmÉnuzado=Én=sus=coméonÉníÉs=orágánalÉs=aníÉs=dÉ=

QQ=
=
quÉ=él=hubáÉra=rÉséárado=éor=úlíáma=vÉzK=v=así=coníánuará=Én=lo=éráncáéalI=hasía=Él=momÉnío=dÉl=
quÉ=hablamos=aquíI=éÉro=quÉ=És=Éñélácado=más=élÉnamÉníÉ=Én=Él=iábro=dÉl=AéocaláésásK=
= bsío= ÉsI= óo= crÉoI= lo= quÉ= la= bscráíura= ÉsíablÉcÉ= acÉrca= dÉl= asuníoK= eabráI= aníÉs= dÉ= quÉ=
ÑánalácÉ= la= ÉdadI= la= unáón= más= noíablÉ= dÉ= dos= condácáonÉs= aéarÉníÉmÉníÉ= coníradácíoráas= J= una=
cabÉza= unávÉrsal= dÉl= áméÉráoI= óI= adÉmásI= rÉános= ándÉéÉndáÉníÉs= sÉéaradosI= cada= uno= dÉ= los=
cualÉs=íÉndrá=su=éroéáo=rÉó;=éÉro=ÉsÉ=únáco=hombrÉ=sÉrá=Él=ÉméÉrador=sobrÉ=íodos=Ésíos=rÉóÉsK=
easía= quÉ= ÉsÉ= íáÉméo= llÉguÉI= cada= ÉsÑuÉrzo= hÉcho= éara= unár= los= dáÑÉrÉníÉs= rÉános= bajo= una=
cabÉza=sÉrá=un=Ñracaso=íoíalK=fncluso=ÉníoncÉsI=Éllo=no=sÉrá=la=Ñusáón=dÉ=íodos=Éllos=juníos=Én=un=
rÉánoI= sáno= quÉ= cada= rÉáno= ándÉéÉndáÉníÉ= íÉndrá= su= éroéáo= rÉóI= aunquÉ= íodos= sujÉíos= a= una=
cabÉzaK=aáos=ha=dácho=quÉ=Éllos=sÉ=dávádáránK=bníoncÉsI=Ésío=És=lo=quÉ=sÉ=nos=muÉsíraI=?éÉro=no=
sÉ =unárán =Él =uno =con =Él =oíroI =como =Él =háÉrro =no =sÉ =mÉzcla =con =Él =barroK? =EaanáÉl =OWQPFK =v =sá =ha =
habádo= alguna= vÉz= una= éorcáón= dÉl= mundo= quÉ= ha= rÉérÉsÉníado= ÉsíÉ= sásíÉma= áncohÉrÉníÉ= dÉ=
rÉánosI= éodÉmos= mÉncáonar= a= la= buroéa= modÉrnaK= jáÉníras= Él= háÉrro= érÉdománóI= hubo= un=
áméÉráoW=éÉro=luÉgo=Éníró=Él=barroI=o=Él=maíÉráal=ÉñíranjÉroK=A=consÉcuÉncáa=dÉl=háÉrro=habrá=una=
monarquía=unávÉrsalI=máÉníras=quÉ=a=consÉcuÉncáa=dÉl=barro=habrá=rÉános=sÉéaradosK=
= ?v =Én =los =días =dÉ =Ésíos =rÉóÉs =Él =aáos =dÉl =cáÉlo =lÉvaníará =un =rÉáno =quÉ =no =sÉrá =jamás =
dÉsíruádoI=ná=sÉrá=Él=rÉáno=dÉjado=a=oíro=éuÉblo;=dÉsmÉnuzará=ó=consumárá=a=íodos=Ésíos=rÉánosI=
éÉro=él=éÉrmanÉcÉrá=éara=sáÉmérÉK?=EaanáÉl=OWQQFK=qomÉn=noía=dÉ=Ésas=éalabrasI=?Én=los=días=dÉ=
Ésíos= rÉóÉsK?= bllas= son= una= rÉséuÉsía= comélÉía= a= quáÉnÉs= han= íraíado= dÉ= hacÉr= quÉ= Ésío= sÉ=
rÉÑáÉra=al=nacámáÉnío=dÉ=CrásíoI=ó=a=la=áníroduccáón=dÉ=lo=quÉ=Éllos=llaman=Él=rÉáno=dÉ=la=gracáaK=bn=
Él=íáÉméo=dÉl=quÉ=sÉ=habla=aquí=Én=ÉsíÉ=vÉrsículo=QQ=dÉ=aanáÉl=OI=Él=áméÉráo=És=dÉsmÉnuzado=ó=
dávádádoK=¿cuÉ=ésíÉ=Él=caso=cuando=Él=pÉñor=nacáó?=¿pÉ=éudo=dÉcár=Én=ÉsÉ=ÉníoncÉsI=?Én=los=días=
dÉ=Ésíos=rÉóÉs??=kada=éarÉcádoK=ooma=ÉsíabaI=Én=ÉsÉ=ÉníoncÉsI=Én=la=élÉnáíud=dÉ=su=éodÉrI=no=
había= la= más= mínáma= brÉcha= ÉvádÉníÉ= a= íravés= dÉ= íodo= Él= áméÉráoK= pólo= había= un= gobÉrnaníÉI=
sólo=una=voluníad=érÉdománaníÉK=ko=ÑuÉI=éor=lo=íaníoI=?Én=los=días=dÉ=Ésíos=rÉóÉs?K=bníoncÉsI=¿a=
qué =sÉ =rÉÑáÉrÉ =Él =vÉrsículo? =vo =crÉo =quÉ =sÉ =rÉÑáÉrÉ =a =la =ÉscÉna =Ñánal =dÉl =fméÉráo =oomanoW =no =al =
íáÉméo= cuando= Crásío= nacáóI= sáno= a= cuando= aáos= ?oíra= vÉz= vuÉlvÉ= a= íraÉr= Él= mrámogénáío= al=
mundo?=EeÉbrÉos=NWS=J=sjF=J=cuando=Él=pÉñor=És=vuÉlío=a=íraÉrI=no=como=Él=kazarÉno=a=suÑrár=ó=
a=morárI=sáno=cuando=Él=rÉgrÉsa=con=éodÉr=dáváno=a=juzgarK=ia=éáÉdra=quÉ=ÑuÉ=coríada=?Eno=con=
mano= dÉ= hombrÉF?= EaanáÉl= OWPQ= J= sjFI= aunquÉ= Én= un= sÉníádo= És= aélácablÉ= a= Él= Én= cualquáÉr=
ééocaI= És= aélácablÉI= rÉal= ó= élÉnamÉníÉI= Én= ÉsÉ= ÉníoncÉsK= kosoíros= íÉnÉmos= aquí= la=
áníÉrérÉíacáónK=ko=sÉ=rÉÑáÉrÉ=a=pu=éÉrsonaI=íanío=como=al=rÉáno=quÉ=Él=aáos=dÉl=cáÉlo=ÉsíablÉcÉrá=
Én= Él= ó= éor= mÉdáo= dÉ= ÉlK= fndudablÉmÉníÉ= Él= És= la= éáÉdra;= éÉro= Ésía= És= una= éáÉdra= dÉsírucíáva=
ÉñíánguáÉndo=los=rÉános=dÉ=la=íáÉrraK=¿muÉdÉ=alguáÉn=nÉgar=Ésío?=ia=éáÉdra=ÑuÉ=?coríada=dÉl=moníÉ=
sán= aóuda de= manos?I= óI= ?dÉsmÉnuzó= Él= háÉrroI= Él= broncÉI= Él= barroI= la= élaía= ó= Él= oroK?= EaanáÉl=
OWQR =J =iBiAFK =¿cuÉ =ÉsÉ =Él =caso =cuando =Crásío =nacáó? =¿Aíacó =Crásío =Él =fméÉráo =oomano? =¿io =
dÉsíruóó =Él? =mor =Él =coníraráoI =Crásío =ÑuÉ =muÉríoI =ó =su =dÉlÉgado =ÑuÉ =Él =mÉdáo =oÑácáal =dÉ =pu =
crucáÑáñáónK= ia= ámagÉnI= éodríamos= dÉcárI= lo= háráó= a= ÉlI= Én= vÉz= dÉ= quÉ= Él= háráÉsÉ= la= ámagÉnK=
pÉmÉjaníÉ=áníÉrérÉíacáón=És=ándágna=dÉ=una=aíÉncáón=sÉráaK=
= ia=éáÉdra=caÉ=sobrÉ=los=éáÉs=dÉ=la=ámagÉnI=cuóos=dÉdos=Éran=Én=éaríÉ=dÉ=háÉrro=ó=Én=éaríÉ=
dÉ=barro=EaanáÉl=OWQOF;=És=dÉcárI=caÉ=sobrÉ=la=úlíáma=condácáón=dÉl=fméÉráo=oomanoK=aÉséués=dÉ=
íodas=las=dávásáonÉsI=la=éáÉdra=lo=háÉrÉK=aÉ=ÉsíÉ=modoI=la=accáón=no=És=gracáaI=sáno=juácáoK=ko=sÉ=
íraía=dÉ=un=sÉmbrador=sÉmbrando=sÉmállaI=éara=éroducár=váda;=aún=mÉnos=sÉ=íraía=dÉ=lÉvadura=
ÉséarcáéndosÉ= sobrÉ= cáÉríos= límáíÉsK= pu= goléÉ= caÉ= dÉsírucíávamÉníÉ= sobrÉ= la= ámagÉn= ó= la=
dÉsmÉnuza=comélÉíamÉníÉK=bs=ÉvádÉníÉI=ÉníoncÉsI=quÉ=no=sÉ=íraía=aquí=dÉ=la=érámÉra=vÉnáda=dÉ=
CrásíoK=pu=nacámáÉnío=És= éasado=comélÉíamÉníÉ=éor=alíoK=lcurráó=duraníÉ=Él=curso=dÉl=fméÉráo=
oomano=ó=dÉ=nánguna=manÉra=lo=dÉsíruóóK=jáÉníras=quÉ=lo=quÉ=ládáará=con=Él= fméÉráo=oomanoI=
no=obsíaníÉI=És=la=vÉnáda=dÉl=pÉñor=gÉsucrásío=Én=un=día=quÉ=És=ÑuíuroK=
= mÉroI= algunos= dáránI= ¿cómo= éuÉdÉ= sÉr= Éso?= bl= fméÉráo= oomano= no= ÉñásíÉ= ahoraK= mÉroI=
éÉrmííanmÉ= érÉguníarI= ¿Como= dÉmuÉsíra= Ésío= quÉ= no= habrá= un= fméÉráo= oomano?= ¿muÉdÉn=
usíÉdÉs= érobar= quÉ=Él= fméÉráo= oomano= no=va= a= rÉsurgár?= io= quÉ= sÉ= mÉ=da= a= ÉníÉndÉr= aquí=És=

QR=
=
quÉ= Él= háÉrroI= Él= barroI= Él= broncÉI= la= élaíaI= ó= Él= oroI= ÑuÉron= dÉsmÉnuzados= íoíalmÉníÉI= ?ó=
quÉdaron=como=Él=íamo=dÉ=las=Éras=Én=vÉranoK?=EaanáÉl=OWPR=J=iBiAFK=
= AdÉmásI=Én= Él= Aéocaláésás= sÉ= nos= dácÉ=quÉ=la= bÉsíáaI= rÉérÉsÉníando= Él=éodÉr= áméÉráal= dÉ=
oomaI= És= caracíÉrázada= noíablÉmÉníÉ= como= ?la= bÉsíáa= quÉ= Éra= ó= no= ÉsI= ó= sÉráK?= EAéocaláésás=
NTWUFK=ia=úlíáma=cláusulaI=quÉ=Én=la=vÉrsáón=fnglÉsa=sÉ=íraducÉ=ían=oscuramÉníÉ=?ó=sán=Émbargo=
?sÉrá?I= dÉbÉría= sÉrI= ?ó= Ésíará= érÉsÉníÉK?= G= ko= haó= nánguna= duda= acÉrca= dÉ= ÉsíoI= Én= absoluíoW=
nángún=hombrÉ=quÉ=conocÉ=adÉcuadamÉníÉ=Él=Aéocaláésás=lo=dáscuíáríaK=aÉ=sÉr=asíI=rÉsulía=quÉ=la=
bÉsíáaI=o=áméÉráo=quÉ=ÉñásííaI=cuando=guan=Ésíaba=allíI=ába=a=Ésíar=Én=un=Ésíado=dÉ=ánÉñásíÉncáaI=ó=
luÉgo=ába=a=aéarÉcÉr=dÉ=nuÉvoI=ascÉndáÉndo=dÉl=éozo=dÉl=abásmoK=bs=dÉcárI=sÉrá=Él=éodÉr=dÉ==
paíanás= Él=quÉ=cumélárá= la= rÉunáón= dÉ=los= ÑragmÉníos= quÉ= coméonÉn= Él= fméÉráo= oomanoK= v= És=
noíablÉ=quÉ=cuando=la=bÉsíáa=És=vásía=nuÉvamÉníÉI=ÉsíÉ=caéííulo=NT=xdÉ=Aéocaláésász=muÉsíra=quÉ=
habrá=dáÉz=rÉóÉs=quáÉnÉs=Ésíarán=dÉ=acuÉrdo=Én=ÉnírÉgar=su=éodÉr=a=?la=bÉsíáa?I=o=a=la=éÉrsonaI=
lÉvaníada= Én= ÉsÉ= ÉníoncÉs= éor= paíanás= éara= organázar= ó= gobÉrnar= Él= áméÉráoK= Él= uíálázará= ÉsíÉ=
vasío=éodÉr=coníra=aáos=ó=Él=CordÉro;=íoda=aéaráÉncáa=dÉ=Crásíáanásmo=sÉrá=dÉsíruádaI=la=ádolaíría=
sÉrá=rÉsíauradaI=ó=Él=Aníácrásío=sÉrá=ÉsíablÉcádoK=bníoncÉsI=éor=dÉcárlo=asíI=aáos=dáráI=…va=no=voó=
a=soéoríar=más=Ésío;=já=hora=ha=llÉgadoK»=bl=pÉñor=gÉsús=dÉjará=pu=lugar=a=la=dáÉsíra=dÉ=aáosI=ó=
ÉjÉcuíará=juácáo=sobrÉ=Ésíos=válÉs=ÑángádorÉsK=

{G bllo dÉéÉndÉ dÉ una lÉcíura varáada ándáscuíáblÉmÉníÉ buÉnaK}

= ?bn los días dÉ Ésíos rÉóÉs= Él =aáos =dÉl =cáÉlo =lÉvaníará =un =rÉánoK =K =K; =dÉsmÉnuzará =ó =
consumárá=a=íodos=Ésíos=rÉánosI=éÉro=él=éÉrmanÉcÉrá=éara=sáÉmérÉK?=EaanáÉl=OWQQFK=ia=érámÉra=
accáón=dÉ=Ésía=éáÉdra=És=dÉsíruárK=ko=sÉ=íraía=dÉ=un=asunío=dÉ=salvar=almas;=sÉ=íraía=dÉ=juácáo=ó=
dÉsíruccáónW=dÉ=abaíár=rÉános=ó=íodo=lo=quÉ=sÉ=Éñalía=a=sí=másmo=coníra=Él=aáos=vÉrdadÉroK=
=
fméÉráos pucÉsávos ÉñásíáÉndo al cánal
=
= mÉroI= una= dáÑáculíad= éuÉdÉ= surgár= aquí= Én= cuanío= a= cómo= És= quÉI= cuando= ÉsíÉ= goléÉ=
dÉsírucíávo =caÉI =nosoíros =íÉnÉmos =Él =oroI =la =élaíaI =ó =Él =broncÉI =íodos =juníos =mÉzcladosI =con =Él =
háÉrro =ó =Él =barro =J =como =sá =Ésos =áméÉráos =sucÉsávos =ÉñásíáÉsÉn =juníos =al =ÑánalK =ia =vÉrdad =És =quÉ =
aunquÉ=BabálonáaI=éor=ÉjÉméloI=éÉrdáó=su=lugar=áméÉráalI=Élla=Éñásíáó=subordánadamÉníÉ=bajo=los=
éodÉrÉs= quÉ= la= sucÉdáÉron;= ó= así= con= cada= uno= dÉ= los= ságuáÉníÉs= áméÉráos= hasía= oomaK=
EComéarÉn =con =aanáÉl =TW =NNI =NOFK =aÉ =modo =quÉ =cuando =Él =juácáo =Ñánal =dÉl =cuarío =áméÉráo =íáÉnÉ =
lugarI=habrá=aún=rÉérÉsÉníaníÉs=dÉ=sus=írÉs=áméÉráos=érÉdÉcÉsorÉsI=dásíáníos=dÉ=él=másmoK=v=Ésío=
hacÉ= ÉvádÉníÉ= quÉ= éor= mÉdáo= dÉl= úlíámo= áméÉráo= sÉ= da= a= ÉníÉndÉr= lo= quÉ= És= ÉñclusávamÉníÉ=
occádÉníalI=ó=no=lo=quÉ=había=éÉríÉnÉcádo=a=los=áméÉráos=aníÉráorÉsK=
= aÉ=Ésía=manÉraI=És=la=gran=sÉdÉ=dÉ=la=cáválázacáón=modÉrna=Ees decárI=los=dáÉz=rÉóÉs=dÉ=la=
bÉsíáaF=la=quÉ=sÉrá=la=ÉscÉna=dÉ=Ésía=írÉmÉnda=aéosíasíaK=v=Ésío=sÉrá=éÉrmáíádo=Én=la=sabáduría=
judácáal=dÉ=aáosI=éorquÉ=los=hombrÉs=no=han=rÉcábádo=?Él=amor=dÉ=la=vÉrdad=éara=sÉr=salvosK?=EO=
qÉsalonácÉnsÉs=OWNMFK=aáos=lÉs=Énváará=?un=éodÉr=sÉducíor=quÉ=lÉs=hacÉ=crÉÉr=Én=la=mÉníára?=EO=
qÉsalonácÉnsÉs=OWNN=J=BgFW=?éara=quÉ=sÉan=condÉnados=íodos=aquÉllos=quÉ=no=crÉÉn=a=la=vÉrdadI=
sáno=quÉ=sÉ=comélacÉn=Én=la=ánjusíácáaK?=EO=qÉsalonácÉnsÉs=OWNO=J=sjFK=vo=no=íÉngo=nánguna=duda=
dÉ=quÉ=Ésía=És=la=hásíoráa=Ñuíura=dÉl=mundoI=con=la=auíorádad=dÉ=la=malabra=dÉ=aáosK=bsía=noíablÉ=
éroÑÉcía= nos= hacÉ= dÉscÉndÉr= dÉsdÉ= Él= érámÉr= comáÉnzo= dÉl= éodÉr= áméÉráalI= ó= nos= muÉsíraI=
ÑánalmÉníÉI= Én= los= úlíámos= díasI= aníÉs= dÉ=quÉ=aáos= ÉsíablÉzca= pu= rÉánoI= Él= juácáo= dÉl= mundo= íal=
como =ÉsI =cuando =aáos =íraíará =con =los =vávosI =no =mÉramÉníÉ =con =los =muÉríosK =Él =?juzgará =al =
mundo=Én=jusíácáaI=éor=mÉdáo=dÉ=un=eombrÉ=a=quáÉn=ha=dÉságnadoI=habáÉndo=érÉsÉníado=éruÉbas=
a=íodos=los=hombrÉs=al=rÉsucáíarlÉ=dÉ=ÉnírÉ=los=muÉríosK?=EeÉchos=NTWPN=J=iBiAFK=
=
=
G=G=G=
=
QS=
=
iAp=doAkabp=molcbCÍAp=ab=aAkfbi=J=rna=sÉráÉ=dÉ=conÑÉrÉncáas=sobrÉ=ias=mroÑÉcías=ó=mráncáéáos=dÉl=iábro=dÉ=aanáÉl=J=tlláam=hÉlló=
=
=
Caéííulo P.

abpqfNl ab ilp doANabp mlabobp dbNqfibp

=
aÉclaracáón dÉ eÉchos eásíórácos
=
= ios =caéííulos =quÉ =llÉnan =Él =áníÉrvalo =ÉnírÉ =aanáÉl =O =ó =aanáÉl =T =Ésíán =dÉdácados =a =la =
Éñéosácáón= dÉ= hÉchos= hásíórácosI= óI= éor= lo= íaníoI= éarÉcÉríaI= a= érámÉra= vásíaI= quÉ= no= íáÉnÉn=
carácíÉr=éroÑéíácoK=mÉro=dÉbÉmos=íÉnÉr=Én=cuÉnía=quÉ=la=bscráíuraI=Én=gÉnÉralI=íáÉnÉ=un=alcancÉ=
ánÑánáíamÉníÉ= más= améláo= quÉ= la= sámélÉ= Éñéosácáón= dÉ= cárcunsíancáasI= éor= muó= ánsírucíávo= É=
áméoríaníÉ=quÉ=Ésío=sÉa=moralmÉníÉK=bÑÉcíávamÉníÉI=Ésío=És=vÉrdad=dÉ=íoda=la=BábláaK=qomÉn=un=
lábro= como= dénÉsásI= éor= ÉjÉméloK= AunquÉ= És= un= lábro= claramÉníÉ= hásíórácoI= ó= una= dÉ= las=
narracáonÉs=más=sámélÉs=Én=la=BábláaI=con=íodoI=sÉría=un=Érror=dÉséojarlo=dÉ=una=éÉrséÉcíáva=dÉl=
Ñuíuro= más= dásíaníÉK= qÉnÉmos= al= bséíráíu= dÉ= aáos= Én= Él= kuÉvo= qÉsíamÉníoI= rÉÑáráéndosÉ= una= ó=
oíra=vÉz=a=sus=hÉchos=más=ságnáÑácaíávosK=AsíI=Én=Él=áncádÉníÉ=dÉ=jÉlquásÉdÉcI=vÉmos=la=aélácacáón=
quÉ=Él=bséíráíu=panío=lÉ=da=Én=la=béísíola=a=los=eÉbrÉosI=ó=la=mÉncáón=a=ÉsíÉ=áncádÉníÉ=Én=oíras=
éaríÉs= dÉ= la= bscráíuraK= rn= sacÉrdoíÉ= ó= rÉóI= dos= caracíÉrÉs= quÉ= a= mÉnudo= Ésíaban= unádos= Én=
aquÉllos=díasI=ÉncuÉníra=a=Abraham=a=su=rÉgrÉso=dÉ=la=dÉrroía=dÉ=los=rÉóÉsI=saca=un=adÉcuado=
rÉÑrágÉráo=éara=los=vÉncÉdorÉsI=éronuncáa=bÉndácáón=Én=Él=nombrÉ=dÉ=AquÉl=cuóo=sacÉrdoíÉ=él=ÉraI=
ó=rÉcábÉI=íambáénI=dáÉzmos=dÉ=AbrahamK=pán=ÉmbargoI=dÉbÉmos=rÉcordar=quÉ=la=malabra=dÉ=aáos=
razona=acÉrca=ÉsíoI=como=sáÉndo=una=ándácacáón=dÉ=un=vasío=cambáo=quÉ=óa=ha=llÉgadoI=ó=dÉja=
abáÉrío=Él=caméo=éara=basíaníÉ=másI=márando=adÉlaníÉ=hacáa=Él=día=dÉ=CrásíoI=dÉl=modo=quÉ=óo=lo=
concáboK=bn=la=béísíola=a=los=eÉbrÉosI=dondÉ=Él=íÉma=dÉl=sacÉrdocáo=dÉ=CrásíoI=Ésíando=ahora=Én=
Él=cáÉloI=És=íraíadoI=aéÉnas=sÉ=hacÉ=rÉÑÉrÉncáa=a=algunos=rasgos=áméoríaníÉs=dÉl=íáéo=dÉl=Aníáguo=
qÉsíamÉníoI=éÉro=no=son=aélácadosK=bl=íÉnor=éráncáéal=allí=És=dÉmosírarI=a=éaríár=dÉ=las=bscráíuras=
gudíasI =un =carácíÉr =más =ÉlÉvado =dÉ =sacÉrdocáo =quÉ =Él =dÉ =Aarón =J =un =sacÉrdocáo =quÉ =no =sÉ =
obíÉnía= dÉ= nángún= érÉdÉcÉsorI= ná= sÉ= íraséasaba= a= un= sucÉsorK= vo= sólo= mÉ= rÉÑáÉro= a= Ésío= éara=
dÉmosírar= quÉ= la= bscráíura= da= un= valor= ííéáco= E¿ó= qué= És= ÉsoI= Én= oíras= éalabrasI= sáno=un= valor=
éroÑéíáco?F=a=lo=quÉ=éodría=éarÉcÉr=un=rÉlaío=auíéníáco=dÉ=un=sucÉso=hásíórácoK=qal=carácíÉr=És=Él=
quÉ=óo=rÉclamo=éara=Ésíos=hÉchos=Én=Él=lábro=dÉ=aanáÉlK=morquÉ=Ésíá=claro=quÉI=sá=Én=los=lábros=
más= sÉncállos= dÉ= la= hásíoráa= ánséáradaI= íalÉs= como= dénÉsás= o= ÉñodoI= dondÉ= la= éroÑÉcía= no= És= Él=
objÉío=osíÉnsáblÉ=o=Él=rasgo=éÉculáar=marcadoI=usíÉdÉs=íáÉnÉn=áncádÉníÉ=íras=áncádÉníÉ=claramÉníÉ=
uíálázados=Én=Él=kuÉvo=qÉsíamÉnío=érÉÑágurando=cosas=buÉnas=éor=vÉnárI=éodÉmos=ánÑÉrár=con=aún=
más =ÑuÉrza =quÉI =Én =una =éroÑÉcía =como =Ésía =dÉ =aanáÉlI =nosoíros =no =sólo =hÉmos =dÉ =lÉÉr =las =
vásáonÉs= como= sáÉndo= dárÉcíamÉníÉ= éroÑéíácasI= sáno= íambáén= los= hÉchos= rÉlacáonados= con= Éllas=
como= ámbuádos=dÉ= un= Éséíráíu= sámálarK= pÉría= Ñácál= érÉsÉníar= ÉjÉmélos=análogos= sacados= dÉ= oíra=
éaríÉ=dÉ=la=bscráíuraK=aÉmos=una=máradaI=éor=un=momÉníoI=a=la=éroÑÉcía=dÉ=fsaíasK=AllíI=dÉséués=
dÉ= una= larga= sÉráÉ= dÉ= noías= éroÑéíácasI= usíÉdÉs= íáÉnÉn= una= áníÉrruécáónK= Algunos= hÉchos=
hásíórácos=báÉn=conocádos=son=rÉlaíados=J=la=ánvasáón=ó=dÉsíruccáón=dÉ=los=Asáráos;=óI=Én=cuanío=a=
bzÉquíasI= su= ÉnÑÉrmÉdad= ó= su= rÉcuéÉracáónI= Él= érodágáo= hÉcho= Én= la= íáÉrraI= ó= la= vásáía= dÉ= la=
Émbajada=Énváada=éor=Él=rÉó=dÉ=BabálonáaK=iuÉgo=usíÉdÉs=íáÉnÉn=la=rÉanudacáón=dÉ=la=éroÑÉcíaI=ó=
coníánuando= Élla= Én= su= cursoK= pÉ= éodría= dÉmosírar= ÑácálmÉníÉ= quÉ= los= hÉchos= rÉlaíados= dÉ=
pÉnaquÉráb=ó=bzÉquías=íáÉnÉn=una=aélácacáón=clara=ó=muó=ánsírucíáva=sobrÉ=las=éroÑÉcías=Én=mÉdáo=
dÉ= las= cualÉs= Éllos= Ésíán= áníÉrcaladosK= aÉ= modo= quÉ= consádÉrarlos= mÉramÉníÉ= como= hÉchos=
áníroducádos= hásíórácamÉníÉ= Én= una= conÉñáón= sÉmÉjaníÉI= óI= sán= una= razón= adácáonal= o= más=
éroÑundaI=dávádáÉndo=una=máíad=dÉl=lábro=dÉ=la=oíraI=sÉría=dÉséosÉÉrlos=dÉI=éor=lo=mÉnosI=la=máíad=
dÉ= su= valorK= ¿poó= óo= dÉmasáado= audazI= éor= lo= íaníoI= al= asumár= como= una= vÉrdad= gÉnÉralI=
aélácablÉ=a=la=malabra=dÉ=aáos=como=un=íodoI=Él=hÉcho=dÉ=quÉ=la=bscráíura=no=ha=dÉ=sÉr=rÉbajada=a=
un= mÉro= rÉlaío= dÉ= hÉchos= quÉ= Élla= rÉgásíraI= sáno= quÉ= aquÉllos= hÉchos= ÑuÉron= Éscogádos=
QT=
=
ÉñérÉsamÉníÉ= Én= la= sabáduría= dÉ= aáosI= ó= ÑuÉron= érÉsÉníados= Én= una= manÉra= ordÉnadaI= con= Él=
éroéósáío= dÉ= rÉérÉsÉníar= los= íÉrráblÉs= modos= dÉ= obrar= dÉl= hombrÉ= ó= paíanásI= ó= las= ÉscÉnas=
gloráosas=dÉlaníÉ=dÉ=la=mÉníÉ=dÉ=aáosI=quÉ=han=dÉ=sÉr=ÉscÉnáÑácadas=nuÉvamÉníÉ=Én=Él=éosírÉr=
día?= v= sá= ÉsíÉ= És= Él= caso= con= la= éorcáón= ÉsírácíamÉníÉ= hásíóráca= dÉ= la= malabra= dÉ= aáosI= sólo= És=
razonablÉ=quÉ=Éllo=sÉa=ÉnÑáíácamÉníÉ=vÉrdadÉro=dÉ=un=lábro=éroÑéíáco=íal=como=ÉsíÉK=
= ko=obsíaníÉI=la=ÉvádÉncáa=dÉ=Ésío=aéarÉcÉrá=mucho=más=máÉníras=nosoíros=sÉguámos=los=
hÉchos= íal= como= son= érÉsÉníados= aquíK= sÉrÉmos= ÉníoncÉs= cuál= És= la= conÉñáónI= ó= cuál= la=
vÉrdadÉra= aélácacáónI= dÉ= los= caéííulos= másmosI= dÉ= mÉjor= Ñorma= quÉ= mÉdáaníÉ= Élaboradas=
érÉsuncáonÉs= quÉ= uno= éudáÉra= rÉunár= dÉ= oíras= éaríÉs= dÉ= la= malabra= dÉ= aáosK= morquÉ= ÉsÉ= ÉsI= ó=
dÉbÉ=sÉrI=Él=íÉsíámonáo=más=grandÉ=dÉ=íodos=dado=al=ságnáÑácado=rÉal=dÉ=la=bscráíuraK=ia=vÉrdad=
rÉvÉlada= És= como= la= luzK= ko= És= quÉ= rÉquáÉra= álumánacáón= dÉsdÉ= aÑuÉra= éara= quÉ= nos= éÉrmáía=
conocÉr =lo =quÉ =Élla =ságnáÑácaI =sáno =quÉ =sÉ =muÉsíra =a =sí =másmaK =rsíÉdÉs =no =nÉcÉsáían =un =cáráo =o =
una= aníorcha= éroéorcáonadas= éor= Él= hombrÉ= éara= dÉscubrár= la= luz= dÉl= díaK= bl= solI= óa= quÉ= no=
carÉcÉ=dÉ=nánguna=luzI=Écláésa=ÉníÉramÉníÉ=íodas=las=aóudas=aríáÑácáalÉs=sÉmÉjaníÉs;=brálla=éor=sí=
másmo= ó= sÉñorÉa= Én= Él= díaK= mor= Ésío= És= quÉI= Én= cualquáÉr= éaríÉ= quÉ= usíÉdÉs= ÉncuÉnírÉn= un=
hombrÉ=caéacáíado=éara=vÉrI=la=vÉrdad=sÉ=rÉcomáÉnda=a=sí=másmaK=Él=íáÉnÉI=lo=quÉ=Él=ÉvangÉlásía=
iucas=llamaI=un=corazón=sáncÉro=E?=v=lo=quÉ=caóó=Én=la=buÉna=íáÉrraI=son=los=quÉI=habáÉndo=oído=
la =malabraI =la =rÉíáÉnÉn =Én =un =corazón =buÉno =ó =sáncÉroK? =iucas =UWNR =J =kqeAFI =ó =íáÉnÉI =íambáénI =
aquÉllo=dÉ=lo=cual=oíras=bscráíuras=hablan=como=un=ojo=?sÉncálloK?=E?ia=lumbrÉra=dÉl=cuÉréo=És=Él=
ojo; =sáI =éuÉsI =íu =ojo =ÑuÉrÉ =sÉncálloI =íodo =íu =cuÉréo =Ésíará =llÉno =dÉ =luzK? =jaíÉo =SWOO =J =sjFK =
aondÉquáÉra= quÉ= la= vÉrdad= sÉ=aéláquÉ= rÉalmÉníÉ= sobrÉ= un= hombrÉ=quÉ= Ésíé= abáÉrío=a= rÉcábárla=
como=la=érÉcáosa=luz=dÉ=aáos=Én=CrásíoI=ambos=rÉséondÉn=muíuamÉníÉ=a=cada=unoK=bl=corazón=
Ésíá=érÉéarado=éara=Éllo=J=lo=dÉsÉa;=ó=cuando=la=vÉrdad=És=oídaI=Él=corazón=sÉ=ánclána=aníÉ=ÉllaI=
la=rÉcábÉI=ó=dásÑruía=dÉ=ÉllaK=Cuando=Él=corazónI=éor=Él=coníraráoI=Ésíá=ocuéado=dÉ=sí=másmoI=o=sÉ=
ocuéa=dÉl=mundoI=no=haó=nánguna=vÉrdad=quÉ=lo=éuÉda=blandÉarK=ia=voluníad=dÉl=hombrÉ=Ésíá=
írabajando;=ó=Éso=És=Él=ÉnÉmágo=consíaníÉI=ánvaráablÉI=dÉ=aáosK=mor=lo=íanío=sÉ=dácÉ=Eguan=PF=quÉ=
nángún =hombrÉ =éuÉdÉ =vÉr =Él =rÉáno =dÉ =los =cáÉlosI =o =Énírar =Én =élI =sán =habÉr =nacádo =dÉ =nuÉvo =J =
nacádo=dÉ=agua=ó=dÉl=bséíráíuK=bs=dÉcárI=dÉbÉ=habÉr=una=obra=dárÉcíaI=éosáíávaI=dÉl=bséíráíu=paníoI=
íraíando=con=Él=almaI=juzgándola=ó=dándolÉ=una=nuÉva=naíuralÉzaI=la=cual=íáÉnÉ=una=aÑánádad=ían=
dÉcádáda=éor=las=cosas=dÉ=aáosI=como=la=aníágua=váda=la=íáÉnÉ=éor=las=cosas=dÉl=mundoK=bl=bséíráíu=
acíúa= sobrÉ= la= nuÉva= cráaíuraI= ó= da= áníÉlágÉncáa;= ó= la= vÉrdad= ÉsI= éodÉmos= dÉcárI= su= susíÉnío=
naíuralK=
=
= vo= no= dudoI= éor= conságuáÉníÉI= quÉ= nosoíros= ÉnconírarÉmosI= Én= ÉsíÉ= íÉrcÉr= caéííulo= dÉ=
aanáÉlI =íal =como =Én =los =írÉs =caéííulos =quÉ =ságuÉnI =quÉ =cada =uno =dÉ =Éllos =íáÉnÉ =sus =rasgos =
dásíáníávos;=ó=quÉ=Ésíos=no=ÑuÉron=vásíos=mÉramÉníÉ=Én=lo=quÉ=Ésíaba=sucÉdáÉndo=Én=los=días=dÉ=
aanáÉlI= sáno= quÉ= ÑuÉron= rÉgásírados= éor= Él= éroÑÉía= éara= ándácar= Él= curso= quÉ= Ésíá= ahora= Én= Él=
éasadoI=ó=Él=dÉsíáno=Ñuíuro=dÉ=los=grandÉs=éodÉrÉs=dÉníálÉsK=kosoíros=dÉbÉmos=vÉrlos=a=la=luz=dÉ=
las= éroÑÉcías= quÉ= los= rodÉan= J= dÉbÉmos= íomarlosI= no= como= hÉchos= anoíados= al= azarI= como=
cualquáÉr=hombrÉ=éodría=hacÉrloK=bn=rÉsumÉnI=aáos=los=ha=dado=aquíI=lágados=dÉ=la=manÉra=más=
íníáma=con=la=éroÑÉcía=dondÉ=Éllos=sÉ=ÉncuÉníranK=
=
pásíÉma dÉ dobáÉrno fméÉráal
=
= bn= Él= caéííulo= O= dÉ= aanáÉl= nosoíros= vámos= los= íraíos= sobÉranos= dÉ= aáos= con= un= hombrÉI=
lÉvaníado= dÉ= ÉnírÉ= los= dÉníálÉsI= éara= sÉr= Él= dÉlÉgado= dÉ= pu= auíorádadK= bsío= íoma= una= nuÉva=
ÑormaI=como=consÉcuÉncáa=dÉ=quÉ=Él=éuÉblo=dÉ=fsraÉl=ó=sus=rÉóÉs=dÉmosíraron=dÉÑánáíávamÉníÉ=
sÉr= ándágnos= dÉl= éroéósáío= ó= llamamáÉnío= dÉ= aáosK= fnmÉdáaíamÉníÉ= dÉséuésI= aáos= áníroducÉ= Él=
sásíÉma=áméÉráal=dÉ=gobáÉrno=Én=Él=mundoK=ko=sÉ=íraíó=solamÉníÉ=dÉ=éÉrmáíárlÉ=a=una=éÉquÉña=
nacáón=quÉ=crÉcáÉra=Én=éodÉrI=ó=quÉ=ÑuÉra=Él=íÉrror=dÉ=sus=vÉcános;=o=dÉ=crÉar=un=ÑÉláz=ÉjÉmélo=dÉ=
los=modos=dÉ=obrar=dÉ=aáosK=A=un=gobÉrnaníÉ=sÉ=lÉ=éÉrmáíáó=sÉr=Él=duÉño=dÉl=mundo=J=un=gran=

QU=
=
sobÉranoI= no= sólo= éodÉroso= él= másmoI= sáno= un= sÉñor= sobrÉ= rÉóÉsI= quáÉnÉs= no= ÑuÉron= sáno=
subordánados= o= saíéláíÉsK= bsío= comÉnzó= con= kabucodonosorI= ó= caracíÉrázó= a= los= áméÉráos=
dÉníálÉsK= Aquí= éodría= surgár= una= objÉcáónI= ó= És= con= rÉÑÉrÉncáa= a= quÉ= nosoíros= no= hallamos= un=
éodÉr=sÉmÉjaníÉ=ÉñásíáÉndo=ahoraK=bso=És=vÉrdadK=ko=ÉñásíÉ=un=gobáÉrno=áméÉráal=sÉmÉjaníÉ=Én=
Él= mundoI= ná= íaméoco= lo= ha= habádo= dÉsdÉ= la= caída= dÉ= ooma;= aunquÉ= ha= habádo= cáÉríos=
érÉíÉndáÉníÉs= a= ÉlloK= mÉro= Éllo= ha= ÑracasadoK= bl= iábro= dÉl= Aéocaláésás= nos= muÉsíra= Ésía=
áníÉrruécáónK=euboI=una=vÉzI=un=gobÉrnaníÉ=sÉmÉjaníÉI=máÉníras=ooma=áméÉráal=subsásíáó=J=uno=
quÉ=íuvo=a=rÉóÉs=como=sus=sáÉrvosK=mÉro=ahora=haó=un=áníÉrvaloI=cuando=íodo=Éso=ha=íÉrmánadoK=
Con =íodoI =Éllo =va =a =rÉsurgárK =v =ÉsíoI =óo =crÉoI =És =un =gran =hÉcho =quÉ =Él =mundo =aguarda =
acíualmÉníÉK=qomará=a=los=hombrÉs=éor=sorérÉsa;=ó=cuando=sÉ=haóa=cuméládoI=sÉrá=Él=mÉdáo=dÉ=
concÉnírar=Él=éodÉr=dÉ=paíanásI=ó=dÉ=llÉvar=a=cabo=sus=élanÉs=Én=la=íáÉrraK=
= qodo=Ésío=íáÉnÉ=un=áníÉrés=muó=sÉráo=éara=nosoírosK=kos=Énconíramos=cÉrca=dÉ=la=crásás=Én=
la=hásíoráa=dÉl=mundoI=É=áncluso=los=quÉ=buscan=sÉñalÉs=rÉconocÉn=quÉ=nos=Ésíamos=acÉrcando=al=
Ñánal= dÉ= la= ÉdadI= ó= dÉ= los= íáÉméos= dÉ= los= dÉníálÉsK= ia= rÉorganázacáón= dÉl= áméÉráo= no= Ésíá= muó=
lÉjanaK=v=És=solÉmnÉ=rÉcordar=quÉI=una=vÉz=quÉ=haóa=rÉsurgádoI=no=sÉrá=una=mÉra=rÉéÉíácáón=dÉ=
lo= quÉ= sÉ= ha= hÉcho= aníÉs;= sáno= quÉ= Él= éodÉr= dÉ= paíanás= sÉ= érÉsÉníará= dÉ= una= manÉra= jamás=
érÉsÉncáada= aúnK= aáos= Énváará= un= éodÉr= Éngañoso= éara= quÉ= los= hombrÉs= crÉan= Én= la= mÉníáraI=
éorquÉ =Éllos =no =crÉóÉron =Én =la =vÉrdad =sáno =quÉ =sÉ =comélacáÉron =Én =la =ánjusíácáaK =EO =
qÉsalonácÉnsÉs= OW= NNI= NOFK= juchos= dÉ= más= hÉrmanos= Crásíáanos= éuÉdÉn= érÉgonar= Él= hÉcho= dÉ=
quÉ=óo=hablo=dÉ=manÉra=muó=éoco=caráíaíávaK=pán=ÉmbargoI=la=malabra=dÉ=aáos=És=más=sabáa=quÉ=
los= hombrÉsK= ko= És= un= éÉnsamáÉnío= míoI= ná= dÉ= nángún= oíro= hombrÉK= kángún= hombrÉ= habría=
rÉunádo= íal= éÉrséÉcíáva= dÉsdÉ= su= éroéáa= mÉníÉK= mÉro= aáos= lo= ha= rÉvÉlado= muó= claramÉníÉK= ia=
gÉníÉ= éuÉdÉ= ánvocar= las= obras= maravállosas= dÉ=aáos= dÉ= los= úlíámos= íáÉméos= Én= uno= ó= oíro= éaís=
dásíaníÉ;= ó= la= rÉséuÉsía= dÉ= bÉndácáón= quÉ= ÉsíáI= éor= dÉcárlo= asíI= rÉsonando= dÉsdÉ= algunos=
sÉcíorÉs=cÉrcanos=a=nosoírosK=mÉro=Ésías=cosas=no=coníradácÉnI=dÉ=nánguna=manÉraI=lo=quÉ=sÉ=ha=
ándácadoK=Cuando=los=hombrÉs=sÉ=acÉrcan=al=bordÉ=dÉ=algún=cambáo=grandáosoI=sáÉmérÉ=éodÉmos=
vÉr= quÉ= Ésías= dos= cosas= van= juníasK= mor= una= éaríÉI= Él= éodÉr= gÉnÉral= dÉl= mal= aumÉníaI= ó= la=
sobÉrbáa=dÉl=hombrÉ=sÉ=acrÉcáÉnía=a=una=alíura=ánaudáíaK=mor=oíra=éaríÉI=Él=bséíráíu=dÉ=aáos=obra=
ÉnérgácamÉníÉI= ganando= almas= éara= CrásíoI= ó= sÉéarando= los= quÉ= van= sáÉndo= salvos= dÉ= la=
dÉsíruccáón= quÉ= És= Él= Ñán= nÉcÉsaráo= dÉl= éÉcado= ó= la= sobÉrbáaK= aÉ= ahí= quÉ= óo= crÉo= quÉI= cuando=
cualquáÉr=crásás=dÉl=mal=Ésíá=cÉrcaI=lo=quÉ=nosoíros=dÉbÉmos=ÉséÉrar=És=Él=aumÉnío=dÉ=bÉndácáón=
dÉ=éaríÉ=dÉ=aáosI=duraníÉ=Él=íáÉméo=dÉ=áncÉríádumbrÉ=quÉ=érÉcÉdÉ=ánmÉdáaíamÉníÉ=al=juácáoK=
=
= mÉroI= volváÉndo= al= íÉma= ánmÉdáaío= dÉl= caéííuloI= vÉmos= quÉ= Él= éodÉr= áméÉráal= Ésíá= Én=
manos=dÉ=los=dÉníálÉs;=ó=lo=quÉ=érámÉro=sÉ=dácÉ=dÉ=ÉsÉ=éodÉr=És=quÉ=ÑuÉ=uíálázado=éara=Érágár=la=
ádolaíría=J=más=báÉnI=quÉ=sÉ=abusó=dÉ=élI=éara=dar=a=la=ádolaíría=un=ÉsélÉndor=sán=érÉcÉdÉníÉ=Én=Él=
mundo=aníáguoK=v=Ésía=És=una=consádÉracáón=muó=humállaníÉW=la=conÉñáón=ÉvádÉníÉ=ÉnírÉ=Él=ídolo=
dÉ=oro=quÉ=kabucodonosor=lÉvaníó=Én=Él=caméo=dÉ=auraI=ó=la=ámagÉn=quÉ=él=había=vásío=Én=las=
vásáonÉs=dÉ=la=nochÉK=bs=vÉrdad=quÉ=la=ámagÉn=quÉ=él=házo=no=ÑuÉ=una=coéáa=ÉñacíaK=ko=obsíaníÉI=
¿no= És= algo= gravÉ= Énconírar= quÉ= la= érámÉra= cosa= quÉ= kabucodonosor= hacÉI= éor= lo= quÉ= la=
bscráíura= nos= érÉsÉníaI= És= ordÉnar= quÉ= sÉ= lÉvaníÉ= una= ámagÉn= dÉ= oroI= éara= quÉ= íodos= los=
éuÉblosI=las=nacáonÉsI=ó=las=lÉnguasI=éuÉdan=éosírarsÉ=ó=adorarla?=rna=cosaI=éor=lo=mÉnosI=És=
claraW=sá=la=cabÉza=dÉ=oro=dÉ=Ésa=gran=ámagÉn=había=sugÉrádo=Él=éÉnsamáÉnío=o=noI=dÉ=nánguna=
manÉra=Éllo=ÑuÉ=un=obsíáculo=éara=élK=Al=coníraráoI=hallamos=aquí=quÉ=la=auíorádad=quÉ=aáos=había=
éuÉsío= Én= sus= manos= És= dÉsváada= éara= un= uso= horrÉndoK= vo= crÉo= quÉ= la= razón= ÑuÉ= ÉsíaW=
kabucodonosorI= sÉgún= la= carnÉI= ÑuÉ= ían= sabáo= como= voluníaráosoK= Él= Ésíaba= sáíuadoI=
ÉvádÉníÉmÉníÉI= Én= un= lugar= quÉ= nángún= hombrÉ= había= ocuéado= aníÉráormÉníÉK= ko= sólo= Éra= Él=
sobÉrano= dÉ= un= vasío= rÉánoI= sáno= quÉ= Éra= Él= amo= absoluío= dÉ= muchos= rÉánosI= quÉ= hablaban=
dávÉrsas= lÉnguasI= ó= quÉ= íÉnían= íodo= íáéo= dÉ= cosíumbrÉs= ó= éolííácas= oéuÉsíasK= ¿nuÉ= sÉ= dÉbía=
hacÉr=con=Éllos?=¿Cómo=ában=a=sÉr=maníÉnádas=ó=gobÉrnadasI=íodas=Ésías=varáas=nacáonÉsI=bajo=
una=sola=cabÉza?=bñásíÉ=una=ánÑluÉncáa=quÉ=És=más=éodÉrosa=quÉ=cualquáÉr=oíra=cosaI=la=cualI=sá=

QV=
=
És=comúnI=unÉ=a=los=hombrÉs=ÉsírÉchamÉníÉ;=éÉro=quÉI=sá=haó=dávÉrgÉncáaI=éor=Él=coníraráoI=más=
quÉ= cualquáÉr= oíra= cosaI= ÉnÑrÉnía= éÉrsonas= coníra= éÉrsonasI= casa= coníra= casaI= hájos= coníra=
éadrÉsI= ó= éadrÉs= coníra= hájosI= noI= más= aúnI= marádos= ó= ÉséosasI= unos= coníra= oírosK= ko= haó=
nángún= írasíorno= socáal= quÉ= sÉ= éuÉda= coméarar= con= Él= quÉ= sÉ= éroducÉ= éor= una= dáÑÉrÉncáa= dÉ=
rÉlágáónK= mor= conságuáÉníÉI= a= Ñán= dÉ= Éváíar= un= éÉlágro= ían= grandÉI= la= unáón= Én= la= rÉlágáón= ÑuÉ= la=
mÉdáda=quÉ=Él=dáablo=ánsánuó=Én=la=mÉníÉ=dÉl=éolííáco=CaldÉo=como=Él=vínculo=más=sÉguro=dÉ=su=
áméÉráoK=Él=dÉbÉ=íÉnÉr=una=ánÑluÉncáa=rÉlágáosa=común=éara=unár=ÉsírÉchamÉníÉ=los=corazonÉs=dÉ=
sus= súbdáíosK= Con= íoda= érobabáládadI= a= su= juácáoI= Éllo= Éra= una= nÉcÉsádad= éolííácaK= rnárlos= Én=
adoracáónI=unár=íodos=los=corazonÉs=ánclánándosÉ=dÉlaníÉ=dÉ=uno=ó=Él=másmo=objÉíoI=ó=habría=algo=
quÉ=daría=la=ÉséÉranza=ó=la=oéoríunádad=dÉ=consoládar=íodos=Ésíos=ÑragmÉníos=Éséarcádos=Én=un=
íodoK=bn=consÉcuÉncáaI=él=éroóÉcía=la=ádÉa=dÉ=la=magníÑáca=ámagÉn=dÉ=oro=éara=Él=caméo=dÉ=auraI=
cÉrca=dÉ=la=caéáíal=dÉl=áméÉráoW=ó=És=allí=dondÉ=él=cáía=a=los=éráncáéalÉs=varonÉsI=a=los=sáíraéasI=a=
los=magásíradosI=ó=a=los=caéáíanÉsI=los=oádorÉsI=los=íÉsorÉrosI=ó=los=consÉjÉrosI=a=los=juÉcÉs=ó=a=
íodos=los=gobÉrnadorÉs=dÉ=las=érováncáasI=a=íodos=los=quÉ=íÉnían=éodÉr=ó=auíorádadI=éara=quÉ=sÉ=
rÉunáÉran=a=la=dÉdácacáónK=Él=rodÉó=ÉsíoI=íambáénI=con=íodo=lo=quÉ=éodía=aíraÉr=a=la=naíuralÉza=ó=
acíuar=sobrÉ=los=sÉníádosK=qoda=clasÉ=dÉ=músáca=dÉbÉ=conírábuár=a=la=ÉscÉnaK=Cuando=Él=son=dÉ=la=
bocánaI=dÉ=la=ÑlauíaI=dÉl=íamborálI=dÉl=aréaI=dÉl=salíÉráoI=dÉ=la=zaméoñaI=ÉícKI=sÉ=oóÉraI=Ésía=Éra=
la=sÉñal=éara=quÉ=los=rÉérÉsÉníaníÉs=dÉ=ÉsíÉ=vasío=rÉáno=sÉ=éosírasÉn=ó=adoraran=?la=Ésíaíua=dÉ=
oro=quÉ=Él=rÉó=kabucodonosor=ha=lÉvaníadoK?=EaanáÉl=PWRFK=bl=hombrÉ=no=éuÉdÉ=hacÉr=más=quÉ=
un=ídolo;=él=ná=sáquáÉra=éuÉdÉ=dÉscubrár=al=aáos=vÉrdadÉroK=pá=sÉ=íraía=dÉ=obíÉnÉr=Él=homÉnajÉ=dÉl=
mundoI= la= únáca= cosa= quÉ= Éníusáasmará= a= los= hombrÉsI= Én= gran= ÉscalaI= dÉbÉ= sÉr= algo= dÉ= su=
crÉacáónI= algo= adaéíado= a= la= naíuralÉza= dÉl= hombrÉ= íal= como= él= ÉsK= rsíÉdÉs= no= éuÉdÉn= unár=
corazonÉs=quÉ=son=vÉracÉs=con=los=quÉ=son=ÑalsosK=mÉro=sá=Él=aáos=vÉrdadÉro=És=ÉñcluádoI=paíanás=
Ésíá= allí= éara= Énconírar= algo= quÉI= sá= És= áníroducádo= mÉdáaníÉ= la= auíorádad= dÉl= hombrÉI= éuÉdÉ=
mandar=casá=íodo=Él=asÉníámáÉnío=unávÉrsalK=Así=ÑuÉ=Én=ÉsíÉ=casoK=mor=lo=íaníoI=la=auíorádad=dÉl=
áméÉráo=ÑuÉ=érÉsÉníadaI=ó=a=íodos=sÉ=lÉs=ordÉnó=adorar=la=ámagÉn=dÉ=oroI=bajo=éÉna=dÉ=muÉríÉK=
?¡nuáÉnquáÉra=quÉ=no=caóÉrÉ=ó=la=adorarÉI=Én=aquÉlla=másma=hora=sÉrá=Échado=Én=mÉdáo=dÉ=un=
horno=ardáÉndo=Én=ÑuÉgo!?=EaanáÉl=PWS=J=sjFK=
= ?mor= lo= cualI= al= oír= íodos= los= éuÉblos= Él= son= dÉ= la= bocánaI= dÉ= la= ÑlauíaI= dÉl= íamborálI= dÉl=
aréaI=dÉl=salíÉráoI=dÉ=la=zaméoña=ó=dÉ=íodo=ánsírumÉnío=dÉ=músácaI=íodos=los=éuÉblosI=nacáonÉs=ó=
lÉnguas=sÉ=éosíraron=ó=adoraron=la=Ésíaíua=dÉ=oro=quÉ=Él=rÉó=kabucodonosor=había=lÉvaníadoK?=
EaanáÉl=PWTFK=
= mÉro= hubo= algunos= quÉ= Ésíaban= aéaríÉ= dÉ= Ésa= mulíáíud= ádólaíra;= muó= éocosI=
¡dÉsgracáadamÉníÉ!I= aunquÉI= sán= dudaI= hubo= oíros= quÉ= Ésíaban= oculíosK= modÉmos= sÉr= lo=
suÑácáÉníÉmÉníÉ=audacÉs=como=éara=dÉcár=quÉ=hubo=uno=quÉ=no=És=mÉncáonado=aquí=J=Él=éroéáo=
aanáÉlK= ko= obsíaníÉ= ÉsíÉ= hÉchoI= sus= írÉs= coméañÉros= no= Ésíaban= allí;= ó= Ésío= los= házo=
dÉsagradablÉs=éara=los=dÉmás;=ÉséÉcáalmÉníÉI=a=causa=dÉ=quÉ=su=éosácáónI=Éñalíada=como=Élla=
Éra=Én=la=érováncáa=dÉ=BabálonáaI=los=Éñéonía=a=maóor=noíoráÉdad=éúblácaK=mor=suéuÉsío=quÉ=Éllos=
ÑuÉron= dÉsíacados= éara= dásgusío= dÉl= rÉóK= ?mor= Ésío= Én= aquÉl= íáÉméo= algunos= varonÉs= caldÉos=
vánáÉron=ó=acusaron=malácáosamÉníÉ=a=los=judíosK?=EaanáÉl=PWUFK=iuÉgoI=Éllos=rÉcordaron=al=rÉó=Él=
dÉcrÉío= quÉ= él= había= hÉchoI= ó= añadÉnI= ?eaó= unos= varonÉs= judíosI= los= cualÉs= éusásíÉ= sobrÉ= los=
nÉgocáos=dÉ=la=érováncáa=dÉ=BabálonáaW=padracI=jÉsac=ó=AbÉdJnÉgo;=Ésíos=varonÉsI=oh=rÉóI=no=íÉ=
han=rÉséÉíado;=no=adoran=íus=dáosÉsI=ná=adoran=la=Ésíaíua=dÉ=oro=quÉ=has=lÉvaníadoK=bníoncÉs=
kabucodonosor=dájo=con=ára=ó=con=Énojo=quÉ=írajÉsÉn=a=padracI=jÉsac=ó=AbÉdJnÉgo?I=ÉícK=EaanáÉl=
PW=NOI=NPFK=
= Ahora= báÉnI= mÉ= éarÉcÉ= quÉ= ÉsíÉ= És= un= hÉcho= dÉ= gran= áméoríancáaK= bl= uso= quÉ= Él= dÉníál=
hacÉ=dÉ=su=éodÉr=És=ÉsíablÉcÉr=una=rÉlágáón=rÉlacáonada=con=las=éolííácas=dÉl=rÉánoI=una=rÉlágáón=
éara= éroéósáíos= íÉrrÉnalÉs= érÉsÉníÉsK= aondÉ= ésíÉ= És= Él= casoI= no= sÉ= éuÉdÉ= dÉjar= a= la= rÉlágáón=
ÉnírÉ=aáos=ó=la=concáÉncáaK=va=no=sÉ=íraía=dÉ=íÉnÉr=una=conváccáón=rÉal=Én=cuanío=a=aáos=ó=a=pu=
vÉrdadI= ná= íaméoco= haó= lábÉríad= allí= éara= juzgar= la= áméosíuraK= ia= adoracáón= ádÉada= éor= Él= rÉó=
dÉníál=És=áméuÉsía=a=los=súbdáíos=bajo=éÉna=dÉ=muÉríÉK=

RM=
=
= bs= éosáblÉ= quÉ= haóa= cáÉrías= cosas= quÉ= obsíaculácÉnI= éor= una= íÉméoradaI= los= rÉsulíados=
naíuralÉs=dÉ=la=voluníad=dÉl=mundo=Én=íÉnÉr=su=rÉlágáón=condÉnadaK=v=ÉsíÉ=ha=sádo=Él=caso=éor=
algún=íáÉméoK=auraníÉ=los=úlíámos=cáncuÉnía=años=ó=más=EkK=dÉl=qW=rÉcordamos=al=lÉcíor=quÉ=Él=
Éscráíor= váváó= ÉnírÉ= los= años= NUOM= ó= NVMSFI= íodos= sabÉn= quÉ= ha= habádo= un= cáÉrío= sásíÉma= dÉ=
oéánáónI=llamado=comúnmÉníÉ=DlábÉralásmoDK=bsíÉ=sásíÉma=ha=asádo=la=mÉníÉ=dÉ=los=hombrÉsK=aÉ=
nánguna=manÉra=rÉséÉía=a=aáos=ó=a=pu=malabra=como=íalÉsK=pu=ÉñéÉdáÉníÉ=habáíual=És=Él=énÑasás=
Én=los=dÉrÉchos=dÉl=hombrÉK=pu=váríud=cardánal=ÉsI=quÉ=sÉ=dÉbÉ=dÉjar=a=íodos=Én=lábÉríad=éara=
quÉ=éáÉnsÉnI=acíúÉnI=ó=adorÉnI=como=a=Éllos=lÉs=élazcaK=jáÉníras=sÉ=éÉrmáía=quÉ=la= ádÉa=dÉ=los=
dÉrÉchos=dÉl=hombrÉ=ÉnírÉ=Én=juÉgoI=la=másÉrácordáa=dÉ=aáos=la=íransÑorma=Én=una=ocasáón=éara=
los=CrásíáanosI=quÉ=íáÉnÉn=una=concáÉncáa=hacáa=ÉlI=éara=éasar=íranquálamÉníÉ=a=íravésI=ó=adorar=
a =aáos =sÉgún =pu =voluníadK =v =así =como =sáÉmérÉ =ÑuÉ =áncuÉsíáonablÉ =quÉ =aáos =rÉclamó =Él =dÉrÉcho =
sobrÉ=pu=éroéáo=éuÉblo;=así=como=sólo=pu=voluníad=éuÉdÉ=gobÉrnarlos=corrÉcíamÉníÉ;=asíI=como=
Él= madrÉI= Él= busca= ahora= a= pus= hájosI= éara= quÉ= éuÉdan= adorarlÉ= Én= Éséíráíu= ó= Én= vÉrdadK= bl=
corazón=ó=la=concáÉncáa=rÉnovados=sÉ=dÉlÉáían=Én=pu=voluníad=ó=hallan=aquí=la=éráncáéal=ÑÉlácádad=
ÉñalíándolÉ= a= ÉlK= mara= Él= crÉóÉníÉI= Ésa= voluníad= És= más= éÉrÉníoráa= quÉ= Él= absoluíásmo= dÉl= rÉó=
éaganoK= bn= rÉaládadI= Él= lábÉralásmo= lÉ= íáÉnÉ= avÉrsáón= a= Ésía= rÉclamacáón= Éñclusáva= sobrÉ= la=
concáÉncáaK =Con =íodoI =ésíÉ =ha =conducádo =a =una =ÉséÉcáÉ =dÉ =calma =Én =Él =mundo; =ó =Él =más =élÉno =
ÉjÉrcácáo= dÉ= su= auíorádadI= Én= cuanío= a= la= rÉlágáónI= Ésíá= Én= suséÉnso= éor= Él= momÉníoK= morquÉI=
aéaríÉ= dÉ= cárcunsíancáas= íÉméoralÉsI= nadáÉ= éuÉdÉ= nÉgar= quÉI= dondÉquáÉra= quÉ= ÉñásíÉ= una=
rÉlágáón=áníroducáda=éor=Él=monarcaI=éara=Él=gobáÉrno=dÉ=su=rÉánoI=nÉcÉsaráamÉníÉ=Élla=no=admáíÉ=
dáÑÉrÉncáaI= coníradáccáónI= o= coméromásoK= bsío= sÉría= coníraráo= al= éroéósáío= éara= Él= cual= És=
áméuÉsíaK= mÉro= Éllo= És= luchar= coníra= aáosK=bl=éroéáo= monarca= éuÉdÉ= íÉnÉr= una=concáÉncáaI= ó= él=
ÉsíáI=éor=suéuÉsíoI=oblágado=a=adorar=a=aáos=conÑormÉ=a=pu=voluníadK=mÉro=Él=uso=dÉ=la=auíorádad=
dÉl=rÉáno=éara=oblágar=a=oíros=ÉsI=Én=la=érácíácaI=la=nÉgacáón=dÉl=conírol=dárÉcío=dÉ=aáos=sobrÉ=la=
concáÉncáa=ándávádualK=
=
CarácíÉr dÉl mrámÉro dÉ los fméÉráos dÉníálÉs
=
= bníoncÉsI= la= lÉccáón= quÉ= íÉnÉmos= aquí= És= quÉI= Én= Él= éráncáéáo= másmoI= Ésío= És= lo= quÉ= Él=
dÉníál= házo= con= Él= éodÉr= quÉ= aáos= dáoW= ÉsíablÉcÉr= su= rÉlágáón= éroéáaI= ó= hacÉrla= oblágaíoráa= éara=
íodos= sus= súbdáíosK= bs= dÉcárI= íoda= su= auíorádad= rÉcábáda= dÉ= aáos= la= dárágáó= éara= nÉgar= al= aáos=
vÉrdadÉroI= ó= éara= oblágar= obÉdáÉncáa= unávÉrsal= a= su= éroéáo= ídoloI= con= una= muÉríÉ= horrorosa=
maníÉnáda=como=la=éÉnaládad=ánmÉdáaía=Én=caso=dÉ=dÉsobÉdáÉncáaK=bsía=ÑuÉ=la=gran=caracíÉrísíáca=
dÉl=érámÉro=dÉ=los=áméÉráos=dÉníálÉsK=
=
= mÉro=la=maldad=dÉl=hombrÉ=ó=la=asíucáa=dÉ=paíanás=sárvÉn=solamÉníÉ=éara=quÉ=aéarÉzcan=
los=ÑáÉlÉsK=bl=rÉó=ordÉna=quÉ=los=ÉchÉn=Én=Él=horno=dÉ=ÑuÉgo=ardáÉndoK=bn=érámÉr=lugar=él=objÉíaI=
sán=dudaI=ó=lÉs=da=oéoríunádad=éara=quÉ=cÉdanK=?¿bs=vÉrdadI=padracI=jÉsac=ó=AbÉdJnÉgoI=quÉ=
vosoíros= no= honráás= a= má= dáosI= ná= adoráás= la= Ésíaíua= dÉ= oro= quÉ= hÉ= lÉvaníado?= AhoraI= éuÉsI=
¿Ésíáás=dáséuÉsíos=éara=quÉ=al=oír=Él=son=dÉ=la=bocánaI=dÉ=la=ÑlauíaI=dÉl=íamborálI=dÉl=aréaI=ÉícK=K=K=
K= os= éosíréás= ó= adoréás= la= Ésíaíua= quÉ= hÉ= hÉcho?= morquÉ= sá= no= la= adorarÉásI= Én= la= másma= hora=
sÉréás=Échados=Én=mÉdáo=dÉ=un=horno=dÉ=ÑuÉgo=ardáÉndo;=¿ó=qué=dáos=sÉrá=aquÉl=quÉ=os=lábrÉ=dÉ=
más=manos??=EaanáÉl=PW=NQI=NRFK=bs=solÉmnÉ=vÉr=cuán=ÉvanÉscÉníÉ=ÑuÉ=la=ámérÉsáón=hÉcha=sobrÉ=
la= mÉníÉ= dÉl= rÉóK= bl= úlíámo= hÉcho= rÉgásírado= aníÉs= dÉ= quÉ= Ésía= ámagÉn= ÑuÉsÉ= lÉvaníadaI= ÑuÉ=
cuando=él=sÉ=éosíró=sobrÉ=su=rosíro=aníÉ=aanáÉlI=rándáéndolÉ=honorÉs=casá=dávánosK=Él=había=dácho=
ánclusoI=?CáÉríamÉníÉ=Él=aáos=vuÉsíro=És=aáos=dÉ=dáosÉsI=ó=pÉñor=dÉ=los=rÉóÉsI=ó=Él=quÉ=rÉvÉla=los=
másíÉráosI= éuÉs= éudásíÉ= rÉvÉlar= ÉsíÉ= másíÉráoK?= EaanáÉl= OWQTFK= mÉro= ÑuÉ= oíra= cosa= cuando= él=
ÉncuÉníra=su=éodÉr=rÉchazadoI=ó=su=ámagÉn=dÉsérÉcáadaI=a=éÉsar=dÉl=horno=dÉ=ÑuÉgo=ardáÉndoK=
= bsíuvo= muó= báÉn= rÉconocÉr= a= aáos= éor= un= momÉnío= cuando= Él= lÉ= Ésíuvo= rÉvÉlando= un=
sÉcrÉíoK=bso=ÑuÉ=claramÉníÉ=dÉcádádo=Én=aanáÉl=caéííulo=OK=v=aanáÉl=rÉérÉsÉnía=allí=a=aquÉllos=quÉ=

RN=
=
íáÉnÉn=la=mÉníÉ=dÉ=aáos=ó=quÉ=sÉ=ÉncuÉníran=Én=Él=lugar=dÉ=íÉmÉr=a=aáosK=?bl=sÉcrÉío=dÉ=gÉhovah=
És=éara=los=quÉ=lÉ=íÉmÉn;=a=Éllos=hará=conocÉr=su=éacíoK?=Epalmo=ORWNQ=J=osAFK=
= mÉro= aáos= había= dÉlÉgado= éodÉr= a= la= cabÉza= dÉ= los= dÉníálÉsI= a= kabucodonosorK= v= ahora=
quÉ=Ésíos=hombrÉs=habían=osado=aÑroníar=las=consÉcuÉncáas=aníÉs=quÉ=adorar=la=ámagÉnI=él=sÉ=
llÉna=dÉ=ÑuráaI=la=cual=sÉ=dÉscarga=Én=Él=dÉsérÉcáo=hacáa=aáos=másmoK=Él=dácÉI=?¿quáén=És=Él=aáos=
quÉ =os =lábrará =dÉ =má =mano?? =EaanáÉl =PWNR =J =sjFK =ia =consÉcuÉncáa =ÑuÉ =quÉI =ahoraI =Ésío =sÉ =
conváríáó=Én=un=asunío=ÉnírÉ=élI=a=quáén=aáos=había=ÉsíablÉcádoI=ó=aáos=másmoK=
= mÉro=un=rasgo=más=hÉrmoso=ó=bÉndáío=salÉ=a=la=luz=aquíK=ko=És=Él=modo=dÉ=obrar=dÉ=aáosI=
Én=la=acíualádadI=ÉnÑrÉníar=Él=éodÉr=éor=mÉdáo=dÉl=éodÉrK=ko=És=pu=modo=dÉ=obrar=Él=íraíar=con=
los=dÉníálÉs=Én=dÉsíruccáónI=aun=dondÉ=Éllos=éuÉdÉn=Ésíar=abusando=dÉl=éodÉr=coníra=Él=aáos=quÉ=
los=ha=ÉlÉvado=Én=auíorádadK=v=óo=los=llamo=a=éonÉr=su=aíÉncáón=a=ÉsíoI=crÉóÉndo=quÉ=sÉ=íraía=dÉ=
una= cosa= áméoríaníÉ= dÉ= Ñorma= érácíácaK= padracI= jÉsacI= ó= AbÉdJkÉgoI= dÉ= nángún= modo= sÉ=
colocan=Én=Él=íÉrrÉno=dÉ=rÉsásíár=a=kabucodonosor=Én=su=áméáÉdadK=kosoíros=sabÉmos=luÉgo=quÉ=
su= conducía= ÑuÉ= ían= malvada= quÉ= aáos= lo= dÉséojó= dÉ= íoda= gloráaI= ó= aun= dÉ= áníÉlágÉncáa= como=
hombrÉI=éor=un=largo=íáÉméoK=mÉroI=sán=ÉmbargoI=Ésíos=hombrÉs=éáadosos=no=érÉíÉndÉn=quÉ=él=
És=un=rÉó=Ñalso=dÉbádo=a=quÉ=él=ÉsíablÉcÉ=É=áméonÉ=la=ádolaíríaK=mara=Él=CrásíáanoI=la=áníÉrroganíÉ=
no=És=acÉrca=dÉl=rÉóI=sáno=acÉrca=dÉ=qué=manÉra=él másmo=dÉbÉría=coméoríarsÉK=ko=És=su=dÉbÉr=
ÉníromÉíÉrsÉ= con= los= dÉmásK= Él= És= llamado= a= andarI= conÑáando= Én= aáosI= Én= obÉdáÉncáa= ó=
éacáÉncáaK= bn= la= gran= caníádad= dÉ= oblágacáonÉs= coíádáanas= nosoíros= éodÉmos= obÉdÉcÉr= a= aáos=
obÉdÉcáÉndo=las=lÉóÉs=dÉ=la=íáÉrra=Én=la=cual=vávámosK=bsíÉ=éodría=sÉr=Él=caso=Én=cualquáÉr=éaísK=pá=
uno=ÉsíuváÉraI=ánclusoI=Én=un=rÉáno=caíólácoK=vo=crÉo=quÉI=Én=lo=éráncáéalI=uno=éodría=obÉdÉcÉr=a=
aáos= sán= íransgrÉdár= las= lÉóÉs= dÉ= la= íáÉrraK= modría= sÉr= nÉcÉsaráoI= algunas= vÉcÉsI= quÉ= uno= sÉ=
oculíasÉK=pá=Éllos=vánáÉranI=éor=ÉjÉméloI=con=sus=érocÉsáonÉsI=ó=rÉquáráÉsÉn=una=sÉñal=dÉ=rÉséÉío=
éor= la= hosíáaI= uno=dÉbÉría= Éváíar= la= aéaráÉncáa= dÉ= ánsulíar= sus= sÉníámáÉníosI= máÉnírasI= éor= oíra=
éaríÉI=uno=no=éodría=acÉéíar=su=Ñalsa=adoracáónK=
=
dobáÉrno oÉconocádo éor aáos
=
= mÉro=És=ÉñírÉmadamÉníÉ=áméoríaníÉ=rÉcordar=quÉ=Él=gobáÉrno=És=ÉsíablÉcádo=ó=rÉconocádo=
éor= aáosI= ó= quÉ= íáÉnÉI= éor= conságuáÉníÉI= dÉmandas= sobrÉ= la= obÉdáÉncáa= dÉl= hombrÉ= Crásíáano=
dondÉquáÉra= quÉ= él= éuÉda= ÉsíarK= rna= dÉ=las= Ééísíolas= dÉl=kuÉvo= qÉsíamÉnío= sÉ= ocuéa= dÉ= ÉsíÉ=
asuníoI= érÉcásamÉníÉ= Él= másmo= quÉI= más= quÉ= cualquáÉr= oíroI= saca= a= la= luz= las= basÉsI= las=
caracíÉrísíácasI= ó= los= ÉÑÉcíos= dÉl= CrásíáanásmoI= Én= lo= quÉ= sÉ= rÉÑáÉrÉ= al= ándáváduoK= jÉ= rÉÑáÉro= a= la=
béísíola=a=los=oomanosI=la=más=comélÉía=dÉ=íodas=las=Ééísíolas=maulánasK=qÉnÉmos=allíI=aníÉs=quÉ=
nadaI=la=condácáón=dÉscubáÉría=comélÉíamÉníÉ;=luÉgoI=la=rÉdÉncáón=quÉ=És=Én=Crásío=gÉsúsK=ios=
érámÉros= írÉs= caéííulos= EcaésK= NI= O= ó= PF= Ésíán= dÉdácados= Él= íÉma= dÉ= la= ruána= dÉl= hombrÉ;= los=
ságuáÉníÉ=cánco=caéííulos=EcaésK=Q=al=UFI=a=la=rÉdÉncáón=quÉ=aáos=ha=obrado=como=rÉséuÉsía=a=la=
ruána =dÉl =hombrÉK =iuÉgoI =Én =los =ságuáÉníÉs =írÉs =caéííulos =EcaésK =VI =NM =ó =NNFI =usíÉdÉs =íáÉnÉn =Él =
curso=dÉ=las=dáséÉnsacáonÉs=dÉ=aáos=J=És=dÉcárI=pus=íraíosI=Én=una=améláa=ÉscalaI=con=fsraÉl=ó=los=
dÉníálÉsK=aÉséués=dÉ=ÉsoI=íÉnÉmos=la=éaríÉ=érácíácaI=oI=a=lo=mÉnosI=la=éaríÉ=dÉ=la=Ééísíola=quÉ=
áncluóÉ =o =ÉncáÉrra =Én =sí =érÉcÉéíosW =Én =érámÉr =lugarI =Én =oomanos =NOI =la =rÉlacáonÉs =dÉ =los =
CrásíáanosI= unos= con= oíros;= ó= luÉgoI= dÉséués= dÉ= una= íransácáón= gradualI= con= los= ÉnÉmágos= al=
Ñánal;=ó=a=coníánuacáónI=la=rÉlacáón=dÉ=Éllos=con=las=auíorádadÉs=ÉñásíÉníÉsI=oI=con=las=auíorádadÉs=
suéÉráorÉs= ?quÉ= haóK?= Eoomanos= NPFK= ia= ÉñérÉsáón= másma= J= ?las= quÉ= haó?= Eoomanos= NPWNF= J=
éarÉcÉ= íÉnÉr= la= áníÉncáón= dÉ= abarcar= íoda= Ñorma= dÉ= gobáÉrno= bajo= las= cualÉs= los= Crásíáanos=
éodrían=Ésíar=sáíuadosK=bllos=dÉbían=sÉr=súbdáíosI=no=mÉramÉníÉ=bajo=un=rÉóI=sáno=dondÉ=hubáÉra=
oíro= carácíÉr= dÉ= sobÉrano;= no= sólo= dondÉ= Él= gobáÉrno= ÑuÉra= aníáguoI= sáno= aunquÉ= ÉsíÉ= ÑuÉra=
ÉsíablÉcádo=rÉcáÉníÉmÉníÉK=io=quÉ=corrÉséondÉ=hacÉr=a=un=Crásíáano=És=mosírar=rÉséÉío=a=íodos=
los=quÉ=Ésíán=Én=auíorádadI=honrar=a=quáÉn=sÉ=dÉbÉ=honrarI=no=dÉbáÉndo=nada=a=nadáÉ=ÉñcÉéío=Él=
amorK=io=quÉ=hacÉ=dÉ=Ésío=algo=éaríácularmÉníÉ=ÑuÉríÉ=ÉsI=quÉ=Él=ÉméÉrador=quÉ=rÉánaba=Én=ÉsÉ=
ÉníoncÉs=Éra=uno=dÉ=los=éÉorÉs=ó=más=cruÉlÉs=hombrÉs=quÉ=alguna=vÉz=ocuéaron=Él=írono=dÉ=los=

RO=
=
CésarÉsK=vI= no=obsíaníÉI=no= haó= nánguna= rÉsÉrva= o=caláÑácacáónI=noI= ÉñacíamÉníÉ=lo=coníraráo=a=
una= ánsánuacáón= dÉ= quÉ= sá= Él= ÉméÉrador= ordÉnaba= lo= quÉ= Éra= buÉnoI= los= Crásíáanos= dÉbían=
obÉdÉcÉrI=éÉro=quÉ=sá=no=Éra=dÉ=ÉsíÉ=modoI=Éllos=quÉdaban=lábrÉs=dÉ=su=lÉalíadK=bl=Crásíáano=dÉbÉ=
obÉdÉcÉr=sáÉmérÉ=J=no=sáÉmérÉ=a=kÉrón=o=a=kabucodonosorI=sáno=quÉ=dÉbÉ=obÉdÉcÉr=sáÉmérÉ=a=
aáosK=ia=consÉcuÉncáa=ÉsI=quÉ=Ésío=lábra=dÉ=ánmÉdáaío=dÉ=cualquáÉr=mínámo=íÉrrÉno=rÉal=dÉ=quÉ=
una=éÉrsona=éáadosa=sÉa=acusada=dÉ=sÉr=un=rÉbÉldÉK=vo=soó= conscáÉníÉ=dÉ=quÉI=ÑorzosamÉníÉI=
nada=áméádÉ=quÉ=un=Crásíáano=íÉnga=una=mala=rÉéuíacáónK=bs=naíural=quÉ=Él=mundo=hablÉ=mal=dÉ=
uno= quÉ= éÉríÉnÉcÉ= a= Crásío= J= = quÉ= éÉríÉnÉcÉ= a= AquÉl= a= quáÉn= Éllos= crucáÑácaronK= mÉro= ÉsíÉ=
éráncáéáo=lábÉra=al=alma=dÉ=íodo=íÉrrÉno=rÉal=éara=una=acusacáón=sÉmÉjaníÉK=ia=obÉdáÉncáa=a=aáos=
éÉrmanÉcÉ=áníacía;=éÉro=óo=dÉbo=obÉdÉcÉr=a=las=auíorádadÉsI=a=?las=quÉ=haó?=Eoomanos=NPWNFI=
Én=cualquáÉr=cosa=quÉ=sÉa=consásíÉníÉ=con=obÉdÉcÉr=a=aáosI=éor=muó=dáÑícál=quÉ=Éllo=sÉaK=
= ia=luz=dÉ=Ésíos=ÑáÉlÉs=gudíos=Ésíaba=muó=éor=dÉbajo=dÉ=la=quÉ=los=Crásíáanos=dÉbÉrían=íÉnÉr=
ahoraW= Éllos= íÉnían= sólo= la= rÉvÉlacáón= dÉ= aáos= quÉ= Éra= la= éorcáón= dÉ= fsraÉlK= mÉro= la= ÑÉ= sáÉmérÉ=
comérÉndÉ=a=aáosW=sá=haó=éoca=o=mucha=luzI=la=ÑÉ=busca=ó=halla=la=guía=dÉ=aáosK=v=Ésíos=hombrÉs=
Ésíaban=Én=Él=ÉjÉrcácáo=dÉ=una=ÑÉ=muó=sÉncállaK==bl=ÉméÉrador=había=éublácado=un=dÉcrÉío=quÉ=Éra=
ánconsásíÉníÉ= con= Él= ÑundamÉnío= dÉ= íoda= vÉrdad= J= Él= únáco= aáos= vÉrdadÉroK= fsraÉl= ÑuÉ= llamado=
ÉñérÉsamÉníÉ= a= sosíÉnÉr= quÉ= gÉhová= Éra= íalI= ó= no= los= ídolosK= eabía= aquí= un= rÉó= quÉ=lÉs= había=
ordÉnado=quÉ=sÉ=éosíraran=ó=adoraran=una=ámagÉnK=bllos=no=osan=éÉcar;=Éllos=dÉbÉn=obÉdÉcÉr=a=
aáos=aníÉs=quÉ=al=hombrÉK=bn=nánguna=éaríÉ=sÉ=dácÉ=quÉ=nosoíros=dÉbÉmos=dÉsobÉdÉcÉr=sáÉmérÉ=
al=hombrÉK=aáos=dÉbÉ=sÉr=obÉdÉcádo=J=cualquáÉra=sÉa=Él=canalI=aáos=sáÉmérÉK=pá=óo=hago=alguna=
cosaI=éor=muó=corrÉcía=quÉ=sÉa=Én=sí=másmaI=sobrÉ=Él=mÉro=íÉrrÉno=dÉ=quÉ=óo=íÉngo=Él=dÉrÉcho=a=
dÉsobÉdÉcÉr= al= hombrÉ= bajo= cáÉrías= cárcunsíancáasI= Ésíoó= hacáÉndo= Él= mÉnor= dÉ= dos= malÉsK= bl=
éráncáéáo=éara=un=hombrÉ=Crásíáano=És=nunca=hacÉr=Él=mal=Én=absoluíoK=Él=éuÉdÉ=ÑallarI=cosa=quÉ=
óo=no=náÉgo;=éÉro=no=comérÉndo=a=un=hombrÉ=ÉsíablÉcáÉndo=íranquálamÉníÉ=quÉ=él=dÉbÉ=acÉéíar=
cualquáÉr= malI= sán= áméoríar= cuál= sÉaK= bsío= És= una= ádÉa= éaganaK= rn= ádólaíra= al= quÉ= no= sÉ= lÉ=
hubáÉra= rÉvÉlado= la= luz= dÉ= aáos= no= lo= sabría= mÉjorK= ko= obsíaníÉI= ¡usíÉdÉs= Énconírarán= a=
éÉrsonas=Crásíáanas=uíálázando=la=acíual=conÑÉsáón=dÉ=la=condácáón=dÉ=la=fglÉsáa=como=una=Éñcusa=
éara=éÉrsÉvÉrar=Én=Él=mal=conocádoI=ó=éara=dÉcárI=DbnírÉ=dos=malÉs=nosoíros=dÉbÉmos=ÉscogÉr=Él=
mÉnorD!=mÉro=óo=sosíÉngo=quÉI=cualquáÉra=quÉ=sÉa=la=dáÑáculíad=quÉ=éuÉdÉ=ÉñásíárI=sáÉmérÉ=Ésíá=la=
sÉnda=dÉ=aáos=éara=quÉ=Él=éáadoso=andÉ=Én=ÉllaK=¿mor=quéI=ÉníoncÉsI=óo=ÉncuÉníro=una=dáÑáculíad=
érácíáca?= aÉbádo= a= quÉ= óo= dÉsÉo= cuádarmÉK= pá= óo= íransájo= aun= con= un= mal= éÉquÉñoI= Él= améláo=
camáno=dÉ=comodádadÉs=ó=honor=sÉ=abrÉI=éÉro=sacráÑáco=a=aáos=ó=caágo=bajo=Él=éodÉr=dÉ=paíanásK=
cuÉ= ÉñacíamÉníÉ= Él= consÉjo= quÉ= mÉdro= dáo= a= nuÉsíro= pÉñor= cuando= Él= habló= dÉ= quÉ=ába= a= sÉr=
muÉríoK =?¡qÉn =éáÉdad =dÉ =íáI =pÉñor!? =EjaíÉo =NSWOO =J =sjFK =aÉ =águal =modo =con =los =CrásíáanosK =Al =
hacÉr=un=éÉquÉño=malI=al=coméromÉíÉr=la=concáÉncáaI=al=Éváíar=Él=juácáo=quÉ=Él=obÉdÉcÉr=a=aáos=
sáÉmérÉ=conllÉvaI=no=haó=duda=dÉ=quÉ=una=éÉrsona=éuÉdÉ=Éváíar=asíI=a=mÉnudoI=una=buÉna=éaríÉ=
dÉ=la=ÉnÉmásíad=dÉl=mundoI=ó=ganar=su=ÉlogáoI=dÉbádo=a=quÉ=sÉ=hacÉ báÉn=a=sí=másmoK=mÉro=sá=Él=
ojo=És=sÉncállo=Én=ÉsíoI=aáos=dÉbÉ=íÉnÉr=sáÉmérÉ=pus=dÉrÉchosI=dÉbÉ=sÉr=rÉconocádo=sáÉmérÉ=Én=
Él=alma=como=íÉnáÉndo=Él=érámÉr=lugarK=pá=aáos=És=coméromÉíádo=éor=cualquáÉr=cosa=quÉ=sÉ=mÉ=
éádaI=ÉníoncÉs=óo=dÉbo=obÉdÉcÉr=a=aáos=aníÉs=quÉ=al=hombrÉK=aondÉ=Ésío=És=asádoI=la=sÉnda=És=
éÉrÑÉcíamÉníÉ=llanaK=muÉdÉ=habÉr=éÉlágrosI=éosáblÉmÉníÉ=aun=la=muÉríÉ=nos=márÉ=ÑájamÉníÉ=a=la=
caraI=como=ÑuÉ=Él=caso=Én=Ésía=ocasáónK=bl=rÉó=sÉ=ÉncolÉrázó=éor=Él=hÉcho=dÉ=quÉ=Ésíos=hombrÉs=
sÉ=aírÉváÉran=a=dÉcárI=?ko=nÉcÉsáíamos=daríÉ=una=rÉséuÉsía=acÉrca=dÉ=ÉsíÉ=asuníoK?=EaanáÉl=PWNS=
JiBiAFK=¡ko=nÉcÉsáíaban=darlÉ=una=rÉséuÉsía!=¿v=éor=qué=sÉ=cuádaron=dÉ=hacÉrlo?=pÉ=íraíaba=dÉ=
un=asunío=quÉ=ánvolucraba=a=aáosK=bllos=dÉbían=cuádarsÉ=dÉ=dar=?a=César=lo=quÉ=És=dÉ=CésarI=ó=a=
aáos =lo =quÉ =És =dÉ =aáosK? =EjaíÉo =OOWONFK =bllos =Ésíaban =Én =Él =Éséíráíu =másmo =dÉ =Ésa =éalabra =dÉ =
Crásío=aníÉs=dÉ=quÉ=ÑuÉsÉ=dadaK=bllos=habían=andado=obÉdáÉníÉmÉníÉ=Én=Él=lugar=quÉ=Él=rÉó=lÉs=
había=aságnadoW=no=había=nángún=cargo=coníra=ÉllosK=mÉro=ahora=surgáó=allí=un=asunío=quÉ=aÑÉcíó=
éroÑundamÉníÉ=su=ÑÉI=ó=Éllos=lo=sáníáÉronK=cuÉ=la=gloráa=dÉ=aáos=con=la=quÉ=sÉ=había=áníÉrÑÉrádoI=ó=
Éllos=conÑáaron=Én=ÉlK=

RP=
=
= mor=conságuáÉníÉ=Éllos=dácÉnI=?eÉ=aquí=nuÉsíro=aáos=a=quáÉn=sÉrvámos=éuÉdÉ=lábrarnos=dÉl=
horno= dÉ= ÑuÉgo= ardáÉndoK?= EaanáÉl= PWNTFK= ¡Cuán= hÉrmoso= És= Ésío!= bn= érÉsÉncáa= dÉl= rÉóI= quáÉn=
nunca=éÉnsó=sÉrvár=a=nadáÉ=más=quÉ=a=él=másmoI=ó=quáÉn=nunca=váo=a=nadáÉ=a=quáÉn=sÉrvár=más=
quÉ =a =él =másmoI =Éllos =dácÉnI =?nuÉsíro =aáos =a =quáÉn =sÉrvámosK? =bllos =habían =sÉrvádo =ÑáÉlmÉníÉ =al =
rÉó=aníÉsI=éorquÉ=sáÉmérÉ=habían=sÉrvádo=a=aáosW=ó=aún=dÉbÉn=sÉrvár=a=aáosI=áncluso=sá=Éllo=íáÉnÉ=
la=aéaráÉncáa=dÉ=no=Ésíar=sárváÉndo=al=rÉóK=mÉro=íáÉnÉn=conÑáanza=Én=aáosK=?v=dÉ=íu=manoI=oh=rÉóI=
nos=lábraráK?=EaanáÉl=PWNTFK=bsío=no=ÑuÉ=mÉramÉníÉ=la=vÉrdad=absíracíaW=ÑuÉ=ÑÉK=?xÉlz=nos=lábraráK?=
mÉro=érÉsíÉn=aíÉncáón=a=algo=aún=mÉjorK=?mÉro=sá=xÉlz=no=lo haceI=has=dÉ=sabÉrI=oh=rÉóI=quÉ=no=
sÉrvárÉmos= a= íus= dáosÉs= ná= adorarÉmos= la= Ésíaíua= dÉ= oro= quÉ= has= lÉvaníadoK?= EaanáÉl= PWNU= J=
iBiAFK =fncluso =sá =aáos =no =ÉjÉrcÉrá =pu =éodÉr =éara =lábrarnosI =nosoíros =lÉ =sÉrvámos =a =Él; =no =
sÉrvárÉmos=a=los=dáosÉs=dÉ=ÉsíÉ=mundoK=¡lh!=amado=lÉcíorI=Én=qué=lugar=dÉ=dágnádad=la=ÑÉ=Én=Él=
aáos=váváÉníÉ=coloca=al=hombrÉ=quÉ=anda=Én=ÉllaK=bsíos=hombrÉs=ÉranI=Én=ÉsÉ=momÉníoI=Él=objÉío=
dÉ= íoda= la= aíÉncáón= dÉl= áméÉráo= BabálónácoK= ¿v= qué= dÉ= la= ámagÉn= ÉníoncÉs?= cuÉ= olvádadaK= bl=
éroéáo=kabucodonosor=Éra=áméoíÉníÉ=Én=érÉsÉncáa=dÉ=sus=cauíávos=dÉ=fsraÉlK=Allí=Ésíaban=ÉllosI=
íranquálos= É= áméávádosI= cuando= Él= rÉó= másmo= mosíró= su= dÉbáládadK= muÉsI= ¿cuál= éuÉdÉ= sÉr= una=
dÉmosíracáón= más= ÉvádÉníÉ= dÉ= dÉbáládad= quÉ= cÉdÉr= a= una= Ñuráa= quÉ= dÉmuda= Él= aséÉcío= dÉ= su=
rosíroI=ó=quÉ=éroÑáÉrÉ=amÉnazas=quÉ=Ñracasaron=comélÉíamÉníÉ=Én=su=éroéósáío?=pÉ=ordÉnó=quÉ=
Él=horno=ÑuÉsÉ=calÉníado=sáÉíÉ=vÉcÉs=más=dÉ=lo=quÉ=solían=calÉníarloK=ios=hombrÉs=vágorososI=los=
agÉníÉs= dÉl= rÉó= quÉ= íÉnían= quÉ= Écharlos= Én= Él= hornoI= Éllos= másmos= ÑuÉron= dÉvorados= éor= las=
llamasK=
=
sásáón dÉl modÉr dÉ aáos
=
= v=ahoraI=cuando=Él=hÉcho=És=rÉalázadoI=una=nuÉva=maraválla=sucÉdÉ=aníÉ=los=ojos=dÉl=rÉóK=
ko=sÉ=íraíaba=ahora=dÉ=una=vásáónI=sáno=dÉl=éodÉr=manáÑáÉsío=dÉ=aáosK=Cuando=la=Éséada=dÉl=rÉó=
ÑuÉ= Ésgrámáda= coníra= aáosI= ¡cuán= másÉrablÉmÉníÉ= ánúíál= ÑuÉ= Ésío!= bn= mÉdáo= dÉ= ÉsíÉ= horno= dÉ=
ÑuÉgo= ardáÉndo= había= una= ÉscÉna= quÉ= llamó= su= aíÉncáónK= bséaníadoI= Él= rÉó= ?sÉ= lÉvaníó=
aérÉsuradamÉníÉ= ó= dájo= a= los= dÉ= su= consÉjoW= ¿ko= Écharon= a= írÉs= varonÉs= aíados= dÉníro= dÉl=
ÑuÉgo?= bllos= rÉséondáÉron= al=rÉóW= bs= vÉrdadI= oh= rÉóK= v= él= dájoW= eÉ= aquí= óo= vÉo= cuaíro= varonÉs=
suÉlíosI=quÉ=sÉ=éasÉan=Én=mÉdáo=dÉl=ÑuÉgo=sán=suÑrár=nángún=dañoK?=EaanáÉl=PW=OQI=ORFK=¿nué=sÉ=
ába= a= dÉcár= ahora= acÉrca= dÉl= éodÉr= dÉ= kabucodonosor?= ¿aÉ= qué= lÉ= sárváó= sÉr= Él= monarca= más=
éodÉroso=dÉl=mundoI=rodÉadoI=íambáénI=con=íodas=las=cosas=quÉ=consíáíuían=los=rÉcursos=dÉ=su=
ÑuÉrza= ó= la= grandÉza= dÉ= su= áméÉráo?= Allí= Ésíaban= Ésíos= hombrÉsI= quÉ= habían= sádo= aíados= ó=
Échados=Én=mÉdáo=dÉl=horno=dÉ=ÑuÉgo=ardáÉndoI=éor=lo=vásíoI=Él=caso=más=lasíámoso=Én=su=rÉánoK=
mÉro= él= És= oblágado= a= coníÉmélar= sus= aíaduras= quÉmadasI= ó= a= Éllos= másmos= lábÉríados= éor=
aquÉllo=quÉ=él=dáséuso=solamÉníÉ=éara=su=dÉsíruccáónK=mÉro=no=ÑuÉ=Ésío=mÉramÉníÉK=eubo=oíro=
quÉ=íuvo=quÉ=sÉr=vásíoI=ó=dÉ=ÉsÉ=oíro=él=sólo=éudo=dÉcár=quÉ=És=sÉmÉjaníÉ=al=eájo=dÉ=aáosK=?eÉ=
aquí=quÉ=óo=vÉo=cuaíro=varonÉs=suÉlíosI=quÉ=sÉ=éasÉan=Én=mÉdáo=dÉl=ÑuÉgo;=ó=nángún=daño=haó=
Én=Éllos;=ó=Él=éarÉcÉr=dÉl=cuarío=És=sÉmÉjaníÉ=a=hájo=dÉ=aáosK?=EaanáÉl=PWOR=J=osoNUSRFK=
= qal=como=aáos=éodía=uíálázar=a=un=Balaam=o=a=un=CaáÑás=éara=hablar=la=vÉrdad=cuando=Éllos=
éÉnsaban=éoco=Én=Éso=ó=no=íÉnían=nánguna=comunáón=con=Él=al=hacÉrloI=dÉ=Ésía=manÉraI=Én=Ésía=
ÉñérÉsáón=dÉl=rÉóI=?hájo=dÉ=aáos?I=éarÉcÉ=habÉr=una=éroéáÉdad=asombrosaK=ko=éodÉmos=suéonÉr=
quÉ=él=Éníró=Én=su=ságnáÑácado=con=áníÉlágÉncáaK=pán=ÉmbargoI=hubo=una=sorérÉndÉníÉ=éroéáÉdad=
Én= ÉsíÉ= rÉséÉcíoK= eaó= oíros= íííulos= quÉ= él= éodría= habÉr= uíálázadoK= modría= habÉr= dáchoI=?eájo= dÉl=
eombrÉ?I= oI= ?bl= aáos= dÉ= fsraÉl?I= o= muchos= másK= mÉro= ?eájo= dÉ= aáos?= éarÉcÉ= ÉñacíamÉníÉ=
adÉcuado= éara= dÉscrábár= la= ÉscÉnaW= ó=éor= conságuáÉníÉI= óo= crÉo= quÉ= Él= érÉdománaníÉ=éodÉr= dÉl=
bséíráíu =dÉ =aáos =ÑuÉ =manáÑáÉsío =al =conducár =al =rÉó =a =uíálázar =Ésía =ÉñérÉsáónK =bn =Él =kuÉvo =
qÉsíamÉníoI= dondÉ= íoda= vÉrdad= salÉ= a= la= luz= con= clarádadI= hallamos= a= nuÉsíro= pÉñor= másmo=
rÉÑáráéndosÉ =a =Ésíos =dos =íííulosI =ó =ambos =sÉ =ÉncuÉníran =Én =aanáÉl =J =eájo =dÉl =eombrÉ =É =eájo =dÉ =
aáosK=eájo=dÉl=eombrÉ=És=Él=íííulo=dÉ=Crásío=Én=pu=gloráa=judácáalK=Él=És=eájo=dÉl=eombrÉ=éuÉs=Él=
madrÉ =?íodo =Él =juácáo =lo =ha =ÉncomÉndado =al =eájoK? =Eguan =RWOO =J =sjFK =Como =eájo =dÉ =aáosI =Él =da =

RQ=
=
vádaW=Él=váváÑáca=Én=mÉdáo=dÉ=la=muÉríÉK=Como=eájo=dÉ=aáosI=Él=lábÉría=a=los=quÉ=Ésíaban=aíadosW=ó=
?sá=Él=eájo=os=lábÉríarÉI=sÉréás=vÉrdadÉramÉníÉ=lábrÉsK?=Eguan=UWPSFK=bsÉ=vÉrsículo=mÉ=éarÉcÉ=un=
comÉníaráo=docíránal=acÉrca=dÉ=Ésía=másma=ÉscÉnaK==Allí=Ésíaba=Él=eájoI=ó=Él=Ésíaba=lábÉríando=a=
los= érásáonÉrosK= bl= hombrÉ= los= había= aíadoI= había= áníÉníado= ÉjÉcuíar= su= amÉnaza= dÉ= vÉnganza=
coníra=cualquáÉra=quÉ=rÉconocáÉra=al=aáos=vÉrdadÉroK=bsíos=írÉs=hombrÉs=habían=éuÉsío=íodo=Én=
ráÉsgo=sobrÉ=la=vÉrdad=dÉ=aáos=másmoI=coníra=íodos=los=rávalÉs=É=ámágÉnÉs;=ó=aáos=había=Énírado=
éara=Éllos=con=éodÉr=lábÉríadorK=bl=orgulloso=rÉó=no=sólo=rÉconocÉ=quÉ=su=Édácío=no=ÑuÉ=cuméládoI=
sáno=quÉ=asocáa=sus=nombrÉs=con=Él=aáos=AlíísámoI=quáÉn=no=sÉ=avÉrgüÉnza=dÉ=sÉr=llamado=aáos=
dÉ=ÉllosK=
=
dloráfácando a aáos "Én los fuÉgos." Efsaías OQ:NR J qraduccáón láíÉralF
=
= bl=dománáo=dÉníál=no=ha=íÉrmánado=aúnK=v=óo=crÉo=quÉ=su=Ñán=íraÉrá=la=másma=cosa=con=una=
ÑuÉrza=como=jamás=ha=ÉñásíádoK=bl=iábro=dÉl=Aéocaláésás=nos=muÉsíra=quÉ=Él=úlíámo=gran=rÉó=dÉníál=
ÉmélÉará=íoda=la=auíorádad=dÉ=su=gobáÉrno=éara=áméonÉr=lo=quÉ=éodría=dÉnománarsÉ=la=DrÉlágáónD=
dÉ=aquÉl=díaK=v=ÉníoncÉs=aáos=ÉjÉrcÉrá=málagrosamÉníÉ=pu=éodÉr=éara=érÉsÉrvar=a=pus=íÉsíágos=
éara= la= obra= aságnada= a= ÉllosK= modrá= habÉr= algunos= quÉ=suÑrárán= hasía= la= muÉríÉI= éodrá= habÉr=
dáÑÉrÉncáas= Én= los= modos= Én= quÉ= aáos= acíuaráK= mÉro= Él= Aéocaláésás= nos= muÉsíra= quÉ= habrá=
éÉrsonas= quÉ= sÉrán= érÉsÉrvadas= Én= mÉdáo= dÉl= éodÉr= quÉ= áméonÉ= la= ádolaíría= Én= los= éosírÉros=
díasK=
= Cuando =Ésío =ocurraI =nosoíros =no =ÉsíarÉmos =Én =la =ÉscÉnaK =aÉ =ahí =quÉ =la =mÉncáón =dÉ =los =
gudíos= És= ÉnÑáíáca= Én= Él= íáÉméo= dÉ= la= úlíáma= gran= írábulacáónK= muÉs= máÉníras= los= hombrÉs= Én=
gÉnÉral= sÉrán=oblágadosI=al= ÑánalI= a= rÉconocÉr= al= aáos= vÉrdadÉroI=aníÉs=dÉ= quÉ= Éso=ocurraI= una=
ÑÉroz=éÉrsÉcucáón=sÉrá=ÉjÉrcádaK=eabrá=algo=sÉmÉjaníÉ=a=lo=quÉ=íraducÉ=la=vÉrsáón=Én=fnglés=dÉl=
oÉó =gaámÉ =EhgsF =como =?thÉrÉÑorÉ =gloráÑó =óÉ =íhÉ =iloa =án =íhÉ =ÑárÉsKKK? =Efsaías =OQWNRFI =o =?mor =
íaníoI= gloráÑácad= a= aáos= Én= los= ÑuÉgosKKK?= EkK= dÉl= qKW= íraducádo= láíÉralmÉníÉ= al= CasíÉllanoF;= una=
ÉñérÉsáón= uíálázada= dÉcádádamÉníÉ= acÉrca= dÉl= rÉmanÉníÉ= dÉ= fsraÉl= Én= los= éosírÉros= díasK= ia=
maravállosa=mano=dÉ=aáos=Ésíará=obrandoI=éÉro=sÉrá=con=los=gudíosI=no=con=CrásíáanosK=bn=lo=quÉ=
sÉ= rÉÑáÉrÉ= a= nosoírosI= írábulacáón= És= nuÉsíra= éorcáón= aéroéáada= ó= consíaníÉ= Én= Él= mundoK= bl=
kuÉvo=qÉsíamÉnío=muÉsíra=Ésío=dÉsdÉ=Él=éráncáéáo=hasía=Él=ÑánK=kada=És=más=claro=quÉ=Él=hÉcho=
dÉ= quÉ= Él= bséíráíu= panío= nunca= rÉconocÉ= al= Crásíáano= dÉ= alguna= oíra= Ñorma= ÉñcÉéío= como=
sÉéarado=dÉl=mundoI=sáÉndo=objÉío=dÉ=su=anámosádad=ó=éÉrsÉcucáónI=Échado=ÑuÉraI=dÉsérÉcáadoI=
dÉsconocádo= éor= Él= mundoK= bsÉ= És= nuÉsíro= lugar= rÉconocádo= éor= la= malabra= dÉ= aáosK= A= los=
Crásíáanos= lÉs= corrÉséondÉ= dar= cuÉnía= dÉl= hÉcho= dÉ= quÉ= Éllos= han= éÉrdádo= ÉsíÉ= lugar;= éuÉs=
claramÉníÉI= lo= quÉ= hÉ= Ésíado= dÉscrábáÉndoI= dÉ= alguna= u= oíra= ÑormaI= no= És= aélácablÉ= Én= la=
acíualádadK=¿pÉ=íraía=acaso=dÉ=quÉ=Él=mundo=Ésíá=mÉjorandoI=o=dÉ=quÉ=Éllos=másmos=han=llÉgado=
a= sÉr= éÉorÉs?= ia= concáÉncáa= dÉbÉría= rÉséondÉrI= ó= aáos= uíálázará= Ésía= rÉséuÉsíaI= sá= És= honÉsíaI=
como=Él=mÉdáo=dÉ=íraÉrlo=a=uno=dÉ=rÉgrÉso=al=lugar=quÉ=nunca=dÉbÉría=habÉr=dÉjadoK=A=íravés=dÉ=
íodo=Él=íáÉméo=dÉ=la=suérÉmacía=dÉníálI=Él=lugar=dÉl=Crásíáano=És=la=obÉdáÉncáaK=bn=gÉnÉralI=sobrÉ=
lo=quÉ=Él=éodÉr=ánsásíÉ=És=aquÉllo=quÉ=Él=Crásíáano=éuÉdÉ=hacÉr=con=una=mÉníÉ=érÉéarada;=éÉro=
cuando= sobrÉváÉnÉ= una= colásáón= ÉnírÉ= la= auíorádad= dÉl= mundo= ó= la= dÉ= aáosI= nosoíros= dÉbÉmos=
obÉdÉcÉr=a=aáos=aníÉs=quÉ=a=los=hombrÉsI=cualÉsquáÉra=sÉan=las=consÉcuÉncáasK=bsía=És=la=únáca=
cosa=quÉ=aáos=rÉconocÉ=Én=pu=éuÉbloK=
=
bl Curso dÉ los fméÉráos dÉníálÉs
=
= ios=caéííulos=quÉ=ságuÉn=a=coníánuacáónI=cada=uno=dÉ=Éllos=íáÉnÉn=una=conÉñáón=cada=vÉz=
más=marcada=con=Él=curso=dÉl=áméÉráo=dÉníálK=mÉro=Ésío=És=suÑácáÉníÉ=éara=érÉsÉníar=Él=hÉcho=dÉ=
quÉ=la=ádolaíría=J=la=rÉlágáón=mundana=J=una=rÉlágáón=éÉnsada=éara=íodosI=É=áméuÉsía=sobrÉ=íodosI=
bajo=éÉna=dÉ= muÉríÉ= J= És= Él=érámÉr= gran=rasgo=rÉgásírado= dÉl= áméÉráo= dÉníálI= ó= sÉ= ÉnconíraráI=
más=o=mÉnosI=quÉ=Ésío=coníánúa=a=íravés=dÉ=su=íoíaládadK=Así=como=ÉsíÉ=ÑuÉ=Él=érámÉr=ÉjÉrcácáo=

RR=
=
dÉ=auíorádadI=así=sÉrá=al=Ñánal=dÉ=la=ÉdadK=bl=iábro=dÉl=Aéocaláésás=nos=muÉsíra=él=éosírÉr=Ésíado=
dÉl= úlíámo= áméÉráo= dÉníál;= ó= Énconíramos= allí= quÉ= con= lo= másmo= quÉ= comÉnzóI= con= Éso= másmo=
íÉrmánaráW=ÉnconírarÉmos=quÉ=la=másma=oblágacáón=uíálázada=aquíI=hacÉr=quÉ=íodos=sus=súbdáíos=
sÉ=ánclánÉn=ó=adorÉn=Én=una=Ñorma=dÉ=su=éroéáa=ánvÉncáónI=rÉaéarÉcÉrá=al=ÑánalK=
= mÉro= Énconíramos= oíra= analogíaK= aáos= íÉníaI= Én= ÉsÉ= íáÉméoI= pus= íÉsíágosK= v= así= como= Én=
ÉsÉ=ÉníoncÉs=los=gudíos=ÑuÉron=las=éÉrsonas=quÉ=rÉsásíáÉron=la=ádolaíría=dÉníálI=Éllos=vÉndrán=oíra=
vÉz =a =la =ÉscÉna =dÉ =los =íraíos =dÉ =aáosI =ó =sÉránI =ÉséÉcáalmÉníÉI =los =íÉsíágos =sobrÉ =los =quÉ =aáos =
éondrá=honorK=bsíÉ=rÉmanÉníÉ=éáadoso=dÉ=fsraÉl=Ésíá=rÉérÉsÉníado=éor=los=dáscíéulos=Én=los=días=
dÉl=mánásíÉráo=íÉrrÉnal=dÉ=nuÉsíro=pÉñorK=bllos=sÉrán=una=sámáÉníÉ=éáadosaI=adháráéndosÉ=a=Él=ó=
amando=pu=nombrÉ;=ó=ÉsíoI=éorquÉ=Éllos=sÉ=habrán=asádoI=con=maóor=o=mÉnor=luzI=dÉl=jÉsíasK=
bsías= éÉrsonas= sÉrán= halladas= ÉséÉrando= quÉ= gÉsús= vÉnga= ó= íomÉ= pu= rÉánoI= dÉséués= quÉ= la=
fglÉsáaI=llamada=éroéáamÉníÉ=asíI=haóa=saládo=dÉ=la=ÉscÉna=dÉ=los=íraíos=dÉ=aáos=Én=la=íáÉrraK=
= AsíI=cuando=la=auíorádad=dÉníál=comÉnzó=áméonÉr=Ésía=ádolaíría=sobrÉ=íodosI=ó=los=únácos=
íÉsíágos= dÉ= aáos= Ésíaban= ÉnírÉ= los= gudíosI= dÉl= másmo= modoI= la= ádolaíría= rÉaéarÉcÉrá= al=ÑánalI= ó=
aáos= íÉndráI= oíra= vÉzI= un= rÉmanÉníÉ= ÑáÉl= ÉnírÉ= ÉsÉ= éobrÉ= éuÉblo= J= un= íÉsíámonáo= éara= Él= Én=
mÉdáo=dÉ=la=aéosíasíaK=
= mÉro=óo=ÉséÉroI=al=Éñamánar=los=caéííulos=ságuáÉníÉsI=Énírar=un=éoco=más=Én=los=dÉíallÉsK=
¡nuÉ=nosoíros=éodamos=rÉcordar=quÉ=lo=quÉ=hÉmos=Ésíado=váÉndo=ahoraI=no=És=mÉramÉníÉ=éara=
aquÉl=díaI=ná=quÉ=concáÉrnÉ=a=los=íÉsíágos=dÉ=aquÉl=íáÉméo=solamÉníÉ!=pá=aáos=íÉndrá=ÉníoncÉs=un=
éuÉblo= ÑáÉl= ÉnírÉ= los= gudíosI= ¡quÉ=nosoírosI= como= CrásíáanosI= no= sÉamos= hallados= rÉbÉldÉs= a= la=
vásáón= cÉlÉsíáal!= kosoíros= íÉnÉmos= una= éÉrséÉcíáva= mucho= más= brállaníÉ= quÉ= cualquáÉra= dÉ= las=
quÉ=aanáÉl= éudo= vÉrK= Él= no= íuvo= Él= éráválÉgáo= dÉ= vÉr= a= gÉsúsI=coronado= dÉ=gloráa= ó= dÉ=honraI= a=
causa=dÉl=éadÉcámáÉnío=dÉ=la=muÉríÉK=Él=éudo=íÉsíáÑácarI=éor=una=éaríÉI=dÉl=rÉchazo=dÉl=jÉsíasI=óI=
éor=oíra=éaríÉI=dÉ=pu=dománáo=unávÉrsal=ó=ÉíÉrnoK=bnírÉ=lo=uno=quÉ=Ésíá=Én=Él=éasado=ó=lo=oíro=
quÉ =Ésíá =Én =Él =ÑuíuroI =nosoíros =conocÉmos =ahoraI =oíras =ó =más =ÉlÉvadas =gloráas =Én =ÉlI =ó =a =Él =
másmoI= Én=quáÉn= Ésías= bÉndácáonÉs= son= aíÉsoradasK= kosoíros= sabÉmos= quÉ= Él=?És= Él= vÉrdadÉro=
aáosI= ó= la= váda= ÉíÉrnaK?= EN= guan= RWOMFI= quÉ= nosoíros= másmos= hÉmos= sádo= bÉndÉcádos=con= íoda=
bÉndácáón= Éséáráíual= Én= los= lugarÉs= cÉlÉsíáalÉs= Én= Él= EbÑÉsáos= NWPFK= kosoíros= somos= llamados= a=
salár= ÑuÉra= dÉl= mundo= éara= sÉguárlÉ= a= Él= ó= sÉr= los= éaríácáéaníÉs= dÉ= pu= gloráa= cÉlÉsíáalK= ko= Ñalía=
más=quÉ=?un=éoquáíoI=v=Él=quÉ=ha=dÉ=vÉnár=vÉndráI=ó=no=íardaráK?=EeÉbrÉos=NMWPTFK=v=sá=Ésío=És=
asíI= ¡cuán= sÉéarados= dÉbÉríamos= Ésíar= dÉ= ÉsíÉ= érÉsÉníÉ= mundo= malo!= ¡aÉ= qué= manÉra=
dÉbÉríamos= maníÉnÉrnos= láméáos= dÉ= sus= áníÉníos= dÉ= vÉsíársÉ= con= la= aéaráÉncáa= dÉ= rÉvÉrÉncáa=
mÉdáaníÉ= Él= nombrÉ= dÉ= gÉsús!= ¡nué= dÉsgracáa!= cuán= a= mÉnudo= las= éÉrsonas= son= dÉjadas=
éÉrélÉjas= ó= érÉguníanI= ¿aóndÉ= Ésíá= ó= qué= És= Él= mundo?= ia= vÉrdad= És= quÉ= íodo= Ésío= És= una=
lamÉníablÉ=dÉmosíracáón=dÉ=quÉ=Éllos=Ésíán=ían=mÉzclados=con=Él=mundo=quÉ=Éllos=másmos=no=lo=
conocÉnK=nuÉ=Él=pÉñor=concÉda=quÉ=no=íÉngamos=dáÑáculíad= Én=conocÉr=dóndÉ=Ésíá=Él=mundoI=ó=
dondÉ= Ésíamos= nosoírosK= bl= gudío= Ésíaba= oblágado= a= Énírar= Én= él= con= la= Éséada= Én= su= manoI=
ÉjÉcuíando= juácáoK= mÉro= ÉsÉ= no= És= Él= lugar= dÉl= CrásíáanoK= kosoíros= comÉnzamos= con= la= Éséada=
coníra= CrásíoI= ó= Él= másmo= ánclánándosÉ= a= ÉllaK= kosoíros= comÉnzamos= ó= dÉbÉríamos= sÉguár=
adÉlaníÉ=con=la=cruzI=buscando=la=gloráa=dÉl=pÉñor=gÉsucrásíoK=qoda=nuÉsíra=báÉnavÉníuranza=Ésíá=
ÑundamÉníada=Én=la=cruzI=ó=íodo=Él=cÉníro=dÉ=nuÉsíras=ÉséÉranzas=Én=pu=gloráaI=ó=Én=pu=vÉnáda=
dÉ=nuÉvo=éor=nosoírosK=
= nuÉ =Él =pÉñor =concÉda =quÉ =éodamos =vávár =asíI =Én =Él =conocámáÉnío =cada =vÉz =maóor =dÉl =
BÉndáíoI= con= quáÉn= nosoíros= íÉnÉmos= quÉ= vÉrI= ó= a= quáÉn= éÉríÉnÉcÉmosK= CualÉsquáÉra= éuÉdan=
sÉrI=ÉníoncÉsI=Él=éÉlágro=ó=la=éruÉbaI=nosoíros=íÉndrÉmos=al=eájo=dÉ=aáos=con=nosoíros=Én=ÉlloK=
= ¡nuÉ= éodamos= conocÉr= más= ó= más= lo= quÉ= És= andar= con= Crásío= Én= lábÉríad= ó= gozo!= Así=
íÉndrÉmos=a=Crásío=con=nosoíros=Én=cada=momÉnío=dÉ=nÉcÉsádadK=
=
=
=
G=G=G=
=
RS=
=
iAp=doAkabp=molcbCÍAp=ab=aAkfbi=J=rna=sÉráÉ=dÉ=conÑÉrÉncáas=sobrÉ=ias=mroÑÉcías=ó=mráncáéáos=dÉl=iábro=dÉ=aanáÉl=J=tlláam=hÉlló=
=
=
Caéííulo Q.

iA bumifCACfÓN ab aANfbi ACboCA ab iA sfpfÓN

=
=
= eÉmos= vásíoI= dÉséués= dÉ= la= vásáón= dÉ= la= gran= ámagÉnI= quÉ= ságuáó= a= coníánuacáón= un=
caéííulo=érÉsÉníandoI=a=érámÉra=vásíaI=éoca=aéaráÉncáa=dÉ=conÉñáón=con=la=éroÑÉcíaI=éÉro=quÉI=óo=
conÑíoI= sÉ= dÉmosíró= quÉ= íáÉnÉ= una= rÉlacáón= muó= áméoríaníÉ= con= ÉllaK= muÉs= Én= aanáÉl= nosoíros=
íuvámos= mÉramÉníÉ= la= hásíoráa= gÉnÉral= dÉ= los= éodÉrÉs= dÉníálÉsI= no= sus= cualádadÉs= moralÉsK=
fméÉráo= íras= áméÉráo= ába= surgáÉndo= ó= dÉsaéarÉcáÉndo= dÉ= la= ÉscÉna= dÉ= la= érovádÉncáa= dÉ= aáosK=
mÉro=no=vámos=cuál=Éra=Él=carácíÉr=dÉ=Ésíos=áméÉráosI=dÉ=qué=manÉra=Éllos=uíálázaron=Él=éodÉr=quÉ=
aáos= ÉnírÉgó= Én= sus= manosK= bsíos= áncádÉníÉs= hásíórácos= ÑuÉron= áníroducádos= dÉlábÉradamÉníÉ=
ÉnírÉ=Él=érámÉr=gran=ÉsquÉma=Én=aanáÉl=O=ó=los=dÉíallÉs=quÉ=ságuÉn=dÉsdÉ=aanáÉl=T=hasía=Él=Ñánal=
dÉl= lábroK= bllos= muÉsíran= la= conducía= dÉ= los= áméÉráos= máÉníras= Ésíán= Én= éosÉsáón= dÉ= auíorádad=
suérÉma= concÉdáda= éor= aáos= Én= Él= mundoK= bl= érámÉr= rÉíraío= dÉ= sus= manÉras= moralÉs= ÑuÉ=
érÉsÉníado= Én= aanáÉl= PW= la= rÉlágáónI= íal= como= ÉraI= hÉcha= oblágaíoráa= éor= Él= éodÉr= dÉníálI= con=
ándÉéÉndÉncáa=dÉ=las=dÉmandas=dÉ=aáos=ó=la=concáÉncáa=dÉl=hombrÉK=
= bl=éráncáéáo=dÉ=Ésío=corrÉI=dÉsdÉ=Él=comáÉnzoI=a=íravés=dÉ=íodo=Él=íáÉméo=dÉ=los=dÉníálÉsK=
fndudablÉmÉníÉ=Éllo=éarÉcáó=sÉr=nÉcÉsaráo=a=consÉcuÉncáa=dÉ=la=ánmÉnsa=ÉñíÉnsáón=dÉl=áméÉráoI=
éara= íÉnÉr= a= alguáÉn= conírolando= la= rÉlágáón= quÉ= unáría= las= varáas= íáÉrras= ó= las= varáas= nacáonÉs=
somÉíádasK=¡v=Ésío=a=cambáo=dÉl=lugar=dÉ=honor=Én=quÉ=aáos=había=colocado=a=kabucodonosor!=ko=
obsíaníÉI= Éllo= sólo= brándó= la= ocasáón= éara= quÉ= aáos= mosírasÉ= pu= éodÉrI= aun= Én= los= cauíávos=
gudíos=ahora=bajo=Él=conírol=dÉ=los=dÉníálÉsK=bn=Él=caéííulo=aníÉráor=EaanáÉl=OF=quÉdó=claro=quÉ=la=
sabáduría= dÉ= aáos= sÉ= hallaba= ÉnírÉ= ÉllosK= qodo= Él= sabÉr= dÉl= áméÉráo= Babálónáco= ÑuÉ=
comélÉíamÉníÉ= dÉÑÉcíuosoK= pólo= aanáÉl= éudo= Éñélácar= las= vásáonÉsK= mÉro= aunquÉ= la= sabáduría=
dávána=Ésíaba=allíI=Él=éodÉr=És=oíra=cosaI=ó=aáos=sÉ=valáó=dÉl=íÉrráblÉ=casíágoI=íal=como=éarÉcáóI=dÉ=
los=írÉs=eÉbrÉosI=ó=mosíró=sÉr=ÉlI=dÉ=la=manÉra=más=conséácuaI=Él=iábÉríador=dÉ=los=ÑáÉlÉs=Én=la=
hora=dÉ=su=nÉcÉsádadK=bl=comáÉnzo=dÉl=áméÉráo=dÉníál=És=sólo=la=érÉÑáguracáón=dÉ=lo=quÉ=sÉrá=la=
ÉscÉna=ÑánalK=v=así=como=ÉníoncÉs=hubo=lábÉracáón=mÉdáaníÉ=Él=éodÉr=dáváno=Én=Él=éráncáéáoI=así=la=
habrá= Én= una= Ñuíura= ocasáón;= ó= Ésío= sÉ= hallará= ÉséÉcáalmÉníÉ= Én= conÉñáón= con= los= ÑáÉlÉs= dÉ=
fsraÉlI=los=gudíosK=vo=no=quáÉro=dÉcárI=éor=suéuÉsíoI=con=los=gudíos=Én=su=Ésíado=acíual;=éorquÉI=
ahoraI =un =gudío =quÉ =éÉrmanÉcÉ =como =íal =És =un =ÉnÉmágo =dÉ =aáosK =mÉro =ÉsÉ =no =sÉrá =sáÉmérÉ =Él =
casoK= bsíá= éor= llÉgar= Él= íáÉméo= cuando= la= sámáÉníÉ= dÉ= AbrahamI= sán= dÉjar= dÉ= sÉr= gudíosI= sÉ=
convÉríárá= a= aáos= J= rÉcábárá= al= jÉsíasI= sÉgún= las= éroÑÉcíasK= ko= mÉ= rÉÑáÉro= a= quÉ= los= gudíos=
Énírarán= Én= Él= másmo= bÉndáío= conocámáÉnío= ó= gozo= quÉ= nosoíros= íÉnÉmos= ahora;= sáno= quÉ= Él=
gudío=Ésíará=ÉnírÉ=los=ÑáÉlÉs=quÉ=sÉrán=hallados=Én=Él=éosírÉr=díaI=íal=como=sÉ=érÉdácÉ=Én=muchas=
éroÑÉcíasK= lbváamÉníÉI= Ésío= suéonÉ= un= cambáo= muó= áméoríaníÉI= quÉ= ha= dÉ= íÉnÉr= lugar= Én= la=
hásíoráa=dÉl=mundoI=o=más=báÉnI=aáos=sacará=dÉl=mundo=lo=quÉ=no=És=dÉl=mundoI=éara=éodÉr=Él=
rÉanudar=pu=áníÉrés=Én=lo=quÉ=Ésíá=sucÉdáÉndo=Én=la=íáÉrraK=aÉbádo=a=quÉ=la=obra=dÉ=aáosI=Én=Él=
momÉnío= acíualI= no= Ésíá= ánmÉdáaíamÉníÉ= rÉlacáonada= con= los= movámáÉníos= dÉl= mundoK= pus=
Éíaéas=dÉ=érogrÉso=ó=dÉcadÉncáa=no=son=la=ÉñérÉsáón=dÉ=pu=voluníadI=aunquÉ=Él=ÉjÉrcáía=sáÉmérÉ=
un=conírol=érovádÉncáal=sobrÉ=ÉllosK=
=
ia oÉlacáón dÉ la eásíoráa ó la mrofÉcía
=
= mÉro=nosoíros=sabÉmos=quÉ=hubo=un=íáÉméoI=Én=la=hásíoráa=dÉl=mundoI=cuando=aáos=íomó=
un=áníÉrés=dárÉcío=É=ánmÉdáaío=Én=lo=quÉ=Ésíaba=sucÉdáÉndo=ÉnírÉ=los=hombrÉsK=fncluso=sÉ=dÉcía=
quÉ=las=baíallas=dÉ=Éllos=Éran=las=baíallas=dÉl=pÉñor;=ó=quÉ=sus=dÉrroíasI=hambrunasI=ÉícKI=Éran=
RT=
=
Énváadas=como=casíágo=áméuÉsío=dÉ=éaríÉ=dÉ=aáos=éor=algún=mal=con=Él=cual=Él=Ésíaba=íraíandoK=
Ahora=báÉnI=máÉníras=éÉrmanÉcÉ=éÉrÑÉcíamÉníÉ=vÉrdadÉro=quÉ=no=haó=guÉrra=ná=suÑrámáÉnío=dÉ=
nánguna =clasÉ =quÉ =sucÉda =sán =aáosI =ó =quÉ =íodo =Ésíá =bajo =pu =conírol =sobÉranoI =Éllo =no =És =Én =la =
Ñorma= dÉl= másmo= gobáÉrno= dárÉcíoK= aÉ= modo= quÉ= una= éÉrsona= no= éuÉdÉ= dÉcár= ahoraI= …bsía=
guÉrra= Ésíá= Én= la= malabra= dÉ= aáos»;= oI= …bsía= hambruna= És= un= casíágo= éor= íal= o= cual= malK»=
fndudablÉmÉníÉ=quÉ=haó=éÉrsonas=muó=suÑácáÉníÉmÉníÉ=dáséuÉsías=éara=éronuncáarsÉ=Én=cuanío=
a=Ésíos=asuníosK=ia=Équávocacáón=dÉ=Éllos=surgÉ=dÉl=hÉcho=dÉ=no=aérÉcáar=Él=gran=cambáo=quÉ=ha=
íÉnádo=lugar=Én=la=Ñorma=Én=quÉ=aáos=ÉjÉrcÉ=Él=gobáÉrno=dÉl=mundoK=jáÉníras=fsraÉl=Éra=la=nacáón=
Én= la= cual=aáos= Ésíaba= mosírando= pu= carácíÉr= éara= la= íáÉrraI= Ésías= cosas=sÉ= hallaban=dárÉcía= É=
ánmÉdáaíamÉníÉ =dÉ =aáosK =mÉro =dÉsdÉ =Él =momÉnío =Én =quÉ =aáos =dÉjó =dÉ =íraíar =con =pu =éuÉblo =
fsraÉlI= ÉsíÉ= conírol= quÉ= aáos= ÉjÉrcÉ= sobrÉ= los= asuníos= humanos= ha= sádo= mÉramÉníÉ= ándárÉcíoI=
érovádÉncáalI=dÉ=un=íáéo=gÉnÉralK=
= líra= cosa= ha= ÉníradoK= Cuando= Él= Crásío= vÉrdadÉro= ÑuÉ= rÉchazado= éor= fsraÉlI= É= fsraÉl=
éÉrdáóI= dÉ= ÉsíÉ= modoI= su= oéoríunádad= dÉ= sÉr= rÉsíaurado= a= su= lugar= dÉ= suérÉmacíaI= aáosI=
éodÉmos=dÉcárI=sÉ=valáó=dÉ=Ésío=éara=áníroducár=oíra=cosa=J=Él=llamamáÉnío=dÉ=la=fglÉsáaK=va=no=sÉ=
íraíó=dÉ=aáos=gobÉrnando=una=nacáón=como=fsraÉl=bajo=pu=lÉó;=íaméoco=ÑuÉI=sÉncállamÉníÉI=un=
gobáÉrno= ándárÉcío= dÉ= los= dÉníálÉs;= sáno= la= rÉvÉlacáón= dÉ= Él= másmo= como= madrÉ= a= pus= hájos= Én=
CrásíoI=ó=Él=bséíráíu=panío=Énváado=dÉsdÉ=Él=cáÉloI=no=sólo=éara=acíuar=sobrÉ=sus=corazonÉsI=sáno=
éara= morar= Én= mÉdáo= dÉ= ÉllosI= ó= éara= bauíázarlosI= gudío= o= dÉníálI= Én= un= cuÉréoI= Él= cuÉréo= dÉ=
Crásío=con=pu=CabÉza=Én=Él=cáÉloK=bso=coníánúa=ahoraK=vI=éor=íaníoI=aáos=no=íáÉnÉ=ahora=nánguna=
rÉlacáón =éaríácular =con =los =gudíosW =Él =no =íraía =con =Éllos =más =dÉ =lo =quÉ =no =íraía =con =los =dÉmásI =
ÉñcÉéío= quÉ= Éllos= íáÉnÉn= una= sÉníÉncáa= dÉ= cÉguÉra= judácáal= sobrÉ= ÉllosK= bllos= Éran= cáÉgos=
aníÉráormÉníÉK= aáos= no= los= oblágó= a= rÉchazar= a= CrásíoK= Él= nunca= cáÉga= a= una= éÉrsona= Én= ÉsÉ=
sÉníádoW=sólo=Él=éÉcado=cáÉga=dÉ=Ésa=manÉraK=mÉro=cuando=los=hombrÉs=rÉchazan=la=luz=dÉ=aáosI=
ó=rÉchazan=obsíánadamÉníÉ=su=éroéáo=íÉsíámonáoI=Él=éuÉdÉI=ó=lo=hacÉI=ÉnírÉgar=algunas=vÉcÉs=a=
una=íoíal=oscurádadI=Én=Él=sÉníádo=judácáalI=Én=adácáón=a=lo=quÉ=És=naíural=al=corazón=humanoK=ia=
nacáón=dÉ=fsraÉl=Ésíá=ahora=bajo=Ésa=cÉguÉra=judácáalK=mÉro=máÉníras=ÉsíÉ=És=Él=caso=con=la=gran=
maóoríaI=no=És=así=con=íodosK=páÉmérÉ=habrá=un=rÉmanÉníÉ=dÉ=fsraÉlK=bllos=son=la=únáca=nacáón=
dÉ=la=quÉ=sÉ=éuÉdÉ=dÉcár=Éso=vÉrdadÉramÉníÉ=J=la=únáca=nacáón=quÉ=aáos=nunca=ha=abandonado=
íoíalmÉníÉK=líras=nacáonÉs=éuÉdÉn=conocÉr=Él=hÉcho=dÉ=quÉ=aáos=las=vásáíÉ=éor=un=íáÉméoI=ó=quÉ=
las=vásáíÉ=noíablÉmÉníÉ=Én=gracáaK=aáos=ha=bÉndÉcádo=maravállosamÉníÉ=a=nuÉsíro=éroéáo=éaís=J=
ha=dado=a=los=hombrÉs=pu=éalabra=lábrÉmÉníÉI=ó=muchos=oíros=éráválÉgáosK=mÉro=máÉníras=ÉsÉ=És=
Él=casoI=no=haó=nánguna=oblágacáón=dÉ=éaríÉ=dÉ=aáos=éara=maníÉnÉr=a=fnglaíÉrra=Én=Ésa=éosácáónK=
pá=Él=éaís=muÉsíra=un=oído=sordoI=alÉjándosÉ=dÉ=la=vÉrdadI=ó=érÉÑáráÉndo=la=ádolaíríaI=algo=quÉ=no=
És=dÉl=íodo=áméosáblÉI=cáÉríamÉníÉ=sÉrá=dÉjadaI=ó=caÉrá=bajo=Él=Éngaño=quÉ=aáos=Énváará=éronío=
al =mundo =EO =qÉsalonácÉnsÉs =OWNNFK =mÉro =aáos =sÉ =oblágó =a =pí =másmo =mÉdáaníÉ =una =éromÉsa =
ÉséÉcáal=a=fsraÉlI=ó=Él=nunca=los=abandonará=ÉníÉramÉníÉK=bn=fsraÉl=habrá=sáÉmérÉ=una=sámáÉníÉ=
sanía= Én= los= íáÉméos= más= oscurosK= v= Ésío= Ésíá= rÉlacáonado= con= una= obsÉrvacáón= quÉ= óo= hácÉ=
aníÉsK= jáÉníras= aáos= Ésíá= ocuéado= Én= rÉunár= a= la= fglÉsáaI= no= éuÉdÉ= habÉr= nánguna= rÉlacáón=
ÉséÉcáal=con=fsraÉl=éara=sacarlos=a=la=luz=como=pu=éuÉbloI=ó=lábrarlos=dÉ=sus=angusíáasI=ó=cosas=
éor=Él=ÉsíáloK=mÉro=cuando=aáos=sÉ=comélazca=Én=sacar=a=la=fglÉsáa=dÉ=Ésía=ÉscÉna=acíualI=fsraÉl=
sÉ=érÉsÉníará=oíra=vÉz;=ó=És=Én=aquÉl=díaI=cuando=sus=corazonÉs=sÉan=íocados=éor=Él=bséíráíu=dÉ=
aáosI=quÉ=sÉ=éroducárá=Él=cumélámáÉnío=dÉ=una=lábÉracáónI=cuóo=íáéo=vámos=al=Ñánal=dÉ=aanáÉl=PK=
= vo= sólo= éuÉdo= hacÉr= noíar= acÉrca= dÉ= Ésa= ocasáónI= quÉ= Él= rÉó= ÑuÉ= ían= grandÉmÉníÉ=
conmovádoI=quÉ=él=mandóI=como=una=ÉséÉcáÉ=dÉ=ordÉnanza=dÉ=su=rÉánoI=quÉ=Él=aáos=dÉ=padracI=
jÉsac=ó=AbÉdJkÉgoI=íÉnía=quÉ=sÉr=honrado;=ó=quÉ=cualquáÉr=éÉrsona=quÉ=áníÉníara=hablar=coníra=
ÉsÉ=aáos=sÉría=dÉscuaríázadaI=ó=su=casa=convÉríáda=Én=muladar=EaanáÉl=PW=OUI=OVFK=mÉro=lo=quÉ=sí=
Énconíramos=És=ÉsíoW=quÉI=íanío=Él=honor=ÉséÉcáal=írábuíado=a=aanáÉlI=Én=aanáÉl=OI=como=la=ordÉn=
dÉ=quÉ=sus=súbdáíos=dÉbían=honrar=al=aáos=dÉ=padracI=jÉsac=ó=AbÉdJkÉgoI=Én=aanáÉl=PI=íuváÉron=
solamÉníÉ=una=brÉvÉ=éÉrmanÉncáaK=pÉ=íraíó=mÉramÉníÉ=dÉ=un=sÉníámáÉnío=éasajÉroI=Él=cualI=al=
águal=quÉ=la=nubÉ=mañanÉraI=sÉ=dásáéó=dÉ=la=mÉníÉ=dÉl=rÉóK=Él=másmo=rÉgásíra=Én=ÉsíÉ=caéííulo=QI=

RU=
=
cuán=éoco=habían=alcanzado=su=corazón=los=modos=dÉ=obrar=dÉ=aáosI=no=obsíaníÉ=Él=hÉcho=dÉ=quÉ=
él=éudáÉra=habÉr=sádo=áméacíadoI=éor=Él=momÉníoI=con=la=muÉsíra=dÉ=pu=sabáduríaK=rna=cosa=És=
mosírar= honra= éor= un= éroÑÉíaI= ó= oblágar= a= los= súbdáíos= dÉ= su= rÉáno= a= honrar= al= aáos= quáÉn=
lábÉríaba= como= nángún= oíro= éodía= hacÉrloK= mÉroI= ¿cómo= sucÉdáó= Én= Él= caso= dÉl= éroéáo=
kabucodonosor?=?vo=kabucodonosor?I=él=dácÉI=?Ésíaba=íranquálo=Én=má=casaI=ó=ÑlorÉcáÉníÉ=Én=má=
éalacáoK?=EaanáÉl=QWQFK=
=
ConfÉsáonÉs dÉ Nabucodonosor
=
= AsíI=usíÉdÉs=vÉnI=És=claroI=dÉ=lo=quÉ=sÉ=dÉsérÉndÉ=dÉ=su=éroéáo=rÉlaíoI=aunquÉ=lo=érÉsÉnía=
éara= mosírar= la= másÉrácordáa= manáÑÉsíada= hacáa= élI= quÉI= dÉséués= dÉ= íodas= las= maravállosas=
íransaccáonÉs=dÉ=los=caéííulos=aníÉráorÉsI=kabucodonosor=sÉguía=sáÉndo=aún=Él=másmo=hombrÉ=Én=
Él=ÑondoK=ko=hubo=nángún=cambáo=éroÑundo=Én=su=alma=J=nada=sÉmÉjaníÉ=a=quÉ=su=corazón=ÑuÉra=
íraído=a=aáosK=Él=Ésíaba=íranquálo=Én=su=casa=ó=éróséÉro=Én=su=éalacáoK=qal=como=Él=hombrÉ=dÉ=la=
íáÉrraI= íodo= lo= quÉ= aáos= lÉ= había= dado= Én= sus= manos= solamÉníÉ= alámÉníó= su= orgullo= ó= auíoJ
comélacÉncáaK= bn= Ésía= condácáónI= aáos= lÉ= Énvía= un= nuÉvo= íÉsíámonáoK= ?sí= un= suÉño= quÉ= mÉ=
aíÉmorázóI=ó=más=éÉnsamáÉníos=sobrÉ=má=cama=ó=las=vásáonÉs=dÉ=má=cabÉza=mÉ=aíÉrraronK=mor=lo=
cual= dí= ordÉn= dÉ= hacÉr= érÉsÉníarsÉ= dÉlaníÉ= dÉ= mí= íodos= los= sabáos= dÉ= BabálonáaI= éara= quÉ= mÉ=
hácáÉsÉn= conocÉr= la= áníÉrérÉíacáón= dÉl= suÉñoK?= EaanáÉl= QW= RI= S= J= sjFK= mor= íaníoI= él= ÉmáíÉ= un=
dÉcrÉíoI= ordÉnando= íraÉr= a= íodos= los= sabáos= dÉ= BabálonáaI= éara= quÉ= Éllos= éudáÉsÉn= darlÉ= a=
conocÉr =la =áníÉrérÉíacáón =dÉl =suÉñoK =bllos =váÉnÉnI =ó =él =lÉs =dácÉ =Él =suÉñoK =mÉro =dácÉI =?no =mÉ =
éudáÉron= mosírar= su= áníÉrérÉíacáónI= hasía= quÉ= Éníró= dÉlaníÉ= dÉ= mí= aanáÉlI= cuóo= nombrÉ= És=
BÉlísasarI =como =Él =nombrÉ =dÉ =má =dáosI? =ÉícK =EaanáÉl =QW =TI =UFK =A =él =lÉ =habla =con =conÑáanzaK =?lh =
BÉlísasarI =jÉÑÉ =dÉ =los =magosI =óa =quÉ =sé =quÉ =Én =íá =Ésíá =Él =Éséíráíu =dÉ =los =dáosÉs =saníos =ó =quÉ =
nángún=másíÉráo=íÉ=conÑundÉI=dÉcláramÉ=las=vásáonÉs=dÉl=suÉño=quÉ=hÉ=vásíoI=ó=su=áníÉrérÉíacáónK?=
EaanáÉl=QWV=J=iBiAFK=Él=éuÉdÉ=hablar=con=él=Én=un=Ésíálo=éagano;=él=éuÉdÉ=aírábuár=la=sabáduría=dÉl=
aáos= Alíísámo= Én= él= a= sus= éroéáos= dáosÉs;= éÉroI= con= íodoI= él= rÉconocÉ=quÉ= haó= algo= ÉséÉcáal= ó=
éÉculáar =Én =aanáÉlK =Él =mÉncáona =íambáén =la =vásáón =Én =Él =másmo =ÉsíáloK =aanáÉlI =cuando =oóÉ =Él =
suÉñoI= ó= sÉ= da= cuÉnía= dÉ= su= ságnáÑácadoI= sÉ= íurbó= ó= quÉdó= aíónáío= éor= una= horaK= qaméoco=
dÉbÉmos=nosoíros=lámáíar=Ésío=a=la=hásíoráa=dÉ=kabucodonosorK=qal=como=vámos=Én=aanáÉl=O=quÉ=
sÉ= dájo= quÉ= Él= rÉó= Éra= la= cabÉza= dÉ= oroI= águalmÉníÉ= Én= ÉsíÉ= caéííulo= él= Éra= Él= árbolK= mÉro= Én=
aanáÉl=O=no=sÉ=íraíaba=sólo=dÉl=rÉó=éÉrsonalmÉníÉI=sáno=dÉ=su=dánasíía=quÉ=Ésíaba=rÉérÉsÉníada=
éor=la=cabÉza=dÉ=oroK=bn=un=cáÉrío=sÉníádoI=lo=quÉ=Éra=vÉrdad=dÉ=kabucodonosor=caracíÉrázaría=al=
áméÉráo=dÉníál=hasía=Él=ÑánalK=aÉ=águal=manÉra=Én=ÉsíÉ=érÉsÉníÉ=ÉscÉnaráoK=aanáÉl=íuvo=Él=dolor=ó=
Él= horror= dÉ= vÉr= lo= quÉ= lÉ= ÉséÉraba= a= kabucodonosorK= = v= ÉsíoI= ¡éor= dÉsgracáa!= érÉsagáó= muó=
claramÉníÉ=Él=éroblÉma=dÉ=ÉsíÉ=nuÉvo=sásíÉma=quÉ=Él=aáos=dÉl=cáÉlo=había=ÉsíablÉcádoK=
= mÉroI= ságuáÉndo= sÉncállamÉníÉ= Él= caéííulo= quÉ= íÉnÉmos= aníÉ= nosoírosI= aanáÉl= Éñéláca= la=
vásáónK =Él =dácÉI =?pÉñor =mío; =sÉa =Él =suÉño =éara =los =quÉ =íÉ =odáanI =ó =su =áníÉrérÉíacáón =éara =íus =
advÉrsaráosK=bl=árbol=quÉ=vásíÉI=quÉ=sÉ=házo=ÑuÉríÉ=ó=coréulÉníoI=cuóa=coéa=llÉgaba=hasía=Él=cáÉlo=
ó =quÉ =Éra =vásáblÉ =Én =íoda =la =íáÉrraI =K =K =K =ÉrÉs =íúI =oh =rÉóI =quÉ =íÉ =has =hÉcho =grandÉ =ó =ÑuÉríÉK? =
EaanáÉl= QW= NVJOO= J= iBiAFK= qodos= dÉbÉn= Ésíar= Ñamáláarázados= con= la= manÉra= Én= quÉ= íanío= los=
salmos=como=los=éroÑÉías=uíálázan=la=Ñágura=dÉl=árbol=éara=dÉscrábár=la=éosácáón=aságnada=éor=aáos=
a=fsraÉlI=así=como=a=oíros=éuÉblosK=AsíI=la=vád=Én=Él=palmo=UM=ÉsI=claramÉníÉI=lo=quÉ=fsraÉl=Ésíaba=
dÉsíánado=a=sÉr=Én=Él=éroéósáío=dÉ=aáosK=mÉro=hubo=un=Ñracaso=íoíalK=v=así=vÉmos=Én=gÉrÉmías=OI=
bzÉquáÉl=NRI=ÉícKI=quÉ=Él=éroéósáío=dÉ=aáos=éarÉcáó=sÉr=quÉbraníadoK=mÉro=Él=nunca=lo=abandonaK=
Él=sÉ=éuÉdÉ=arrÉéÉníár=dÉ=la=crÉacáónK=mÉro=dondÉquáÉra=quÉ=Éñásía=aquÉllo=quÉ=no=És=mÉramÉníÉ=
la =obra =dÉ =pu =manoI =sáno =Él =Ñruío =dÉ =la =accáón =dÉ =pu =corazón =J =ó =quÉ =És =pu =éroéósáíoI =J =aáos =
nunca= lo= abandonaK= aondÉ= Él= mÉramÉníÉ= llama= a= Éñásíár= a= aquÉllo= quÉ= no= Éñásíía= aníÉsI= un=
cambáo=éuÉdÉ=ÉnírarK=mÉro=no=haó=nángún=cambáo=dondÉ=aáos=éonÉ=pu=amor=sobrÉ=una=éÉrsonaI=
ó= da= cáÉríos= donÉs= adÉcuadosK= ?morquÉ= árrÉvocablÉs= son= los= donÉs= ó= Él= llamamáÉnío= dÉ= aáosK?=
Eoomanos =NNWOVFK =E?morquÉ =los =donÉs =ó =la =vocacáón =dÉ =aáos =no =Ésíán =sujÉíos =a =cambáo =dÉ =

RV=
=
ánámoK?= oomanos= NNWOV= J= sjFK= bsío= És= algo= muó= áméoríaníÉI= al= Ésíar= rÉlacáonado= con= almas=
ándávádualÉsK= audÉn= dÉ= la= ÑádÉládad= dÉ= aáos= Én= cualquáÉr= rÉséÉcíoI= ó= usíÉdÉs= la= dÉbáláían= Én=
cuanío= a= cualquáÉr= oíra=cosaK= pá=aáos= éudo=llamar= a= pu= éuÉblo= fsraÉlI= ó= abandonarlos=dÉséués=
absoluíamÉníÉI= ¿cómo= éodría= óo= Ésíar= sÉguro= quÉ= aáos= mÉ= guardaría= sáÉmérÉ= como= pu= hájo?=
morquÉ= sá= alguna= vÉz= sÉ= íraíó= dÉ= ÉsíoI= ÑuÉ= Én= fsraÉlK= pá= óo= crÉo= Én= la= ÑádÉládad= dÉ= aáos= éara=
conmágoI=ándávádualmÉníÉI=¿éor=qué=dudar=dÉ=Élla=Én=cuanío=a=fsraÉl?=ia=érÉgunía=És=sáÉmérÉI=
¿bs= aáos= ÑáÉl?= ¿pÉ= ha= aéaríado= Él= dÉ= pu= éroéósáíoI= o= ha= rÉíárado= pus= donÉs?= pá= no= És= asíI=
ándÉéÉndáÉníÉmÉníÉ= dÉ= lo= quÉ= las= aéaráÉncáas= éuÉdan= dÉcár= éor= un= íáÉméoI= aáos= vándácará= pu=
vÉrdad=ó=másÉrácordáa=al=ÑánalK=
= mÉro=éara=volvÉr=a=nuÉsíro=asuníoI=la=Ñágura=dÉl=cÉdro=Én=bzÉquáÉl=PNWP=éuÉdÉ=aóudar=aún=
más= éara= álusírar= lo= quÉ=íÉnÉmos= Én= aanáÉlK= ?eÉ= aquí= quÉ= Él= asáráo= Éra= cÉdro= Én= Él= iíbanoI=dÉ=
hÉrmosas=ramasI=dÉ=Ñrondoso=ramajÉ=ó=dÉ=gran=alíuraI=ó=su=coéa=Ésíaba=ÉnírÉ=dÉnsas=ramasK?=
EbzÉquáÉl=PNWP=J=osoNVTTFK=iuÉgoI=más=adÉlaníÉI=ÉnconíramosI=?ios=cÉdros=Én=Él=jardín=dÉ=aáos=
no= lÉ= avÉníajaban= Én=alíuraK?=EbzÉquáÉl= PNWU= J= sjFK= bsos= Éran= los= oíros=éodÉrÉs= Én=Él= mundoK=
?ios= abÉíos= no= éodían= coméararsÉ= a= sus= ramas?I= ÉícK= EbzÉquáÉl= PNWU= J= sjFK= vI= más= aúnI=
Énconíramos= quÉ= haó= una= alusáón= al= caraón= rÉó= dÉ= bgáéío= Én= Él= vÉrsículo= NUK= mÉro= no= mÉ=
ÉñíÉndÉré=más=sobrÉ=ÉlloK=já=dÉsÉo=ha=sádo=dÉmosírarI=a=éaríár=dÉ=Ésíos=varáos=éasajÉsI=quÉ=És=
una =cosa =común =Én =la =bscráíura =uíálázar =Él =árbolI =sÉa =como =símbolo =dÉ =éroduccáón =dÉ =Ñruío =o =
como=un=lugar=dÉ=alía=dágnádad=É=áméoríancáaK=bn=Él=kuÉvo=qÉsíamÉnío=la=Ñágura=sÉ=ÉñíÉndáó=a=
aquÉllo= quÉ= susíáíuóÉI= éor= un= íáÉméoI= a= fsraÉlK= jaíÉo= NP= nos= muÉsíra= quÉ= la= dáséÉnsacáón= dÉl=
rÉáno= dÉ= los= cáÉlos= És= coméaradaI= Én= una= dÉ= sus= ÑasÉsI= a= un= árbol= crÉcáÉndo= dÉsdÉ= éÉquÉños=
comáÉnzosK= bl= pÉñor= dÉséláÉga= la= hásíoráa= dÉ= la= Crásíáandad= éroÑÉsaníÉK= bn= jaíÉo= NOI= Él= había=
érÉsÉníado= pu= vÉrÉdácío= sobrÉ= fsraÉlK= bl= éosírÉr= Ésíado= sÉría= éÉor= quÉ= Él= érámÉroK= qal= sÉrá= Él=
Ésíado= dÉ= la= mala= gÉnÉracáón= dÉ= fsraÉlI= quÉ= da= muÉríÉ= al= pÉñor= gÉsúsI= aníÉs= dÉ= quÉ= aáos= la=
juzguÉK= iuÉgo= Él= pÉñor= sÉ= vuÉlvÉ= hacáa= la= CrásíáandadI= ó= muÉsíraI= aníÉs= quÉ= nadaI= pu= éroéáa=
obra=Én=la=íáÉrraK=Él=sáÉmbra=sÉmállaK=bn=la=éarábola=ságuáÉníÉ=aéarÉcÉ=un=ÉnÉmágo=Én=la=ÉscÉnaI=
sÉ=ÉnírÉmÉíÉ=Én=Él=caméoI=ó=sáÉmbra=mala=sÉmállaK=pÉ=íraía=dÉ=la=ánírusáón=dÉl=mal=Én=Él=caméo=
dÉ=la=éroÑÉsáón=CrásíáanaK=ia=ságuáÉníÉ=éarábola=rÉvÉla=quÉ=lo=quÉ=Éra=éÉquÉño=Én=su=comáÉnzoI=
crÉcÉ=hasía=sÉr=una=vasía=cosa=ÉlÉvada=Én=la=íáÉrraK=ia=éÉquÉña=sÉmálla=dÉ=mosíaza=llÉga=a=sÉr=
un=gran=árbolK=
= Ahora= báÉnI= éodÉmos= vÉr= éor= Ésíos= éasajÉs= quÉ= Én= cada= casoI= sÉa= un= ándáváduo= como=
ÉñérÉsáón= dÉ= éodÉrI= como= kabucodonosorI= o= una= nacáónI= la= cual= íoma= Él= érÉdománáoI= o= un=
sásíÉma=dÉ=rÉlágáónI=como=Én=jaíÉo=NPI=Él=símbolo=dÉ=un=árbol=sÉñala=la=grandÉza=Én=la=íáÉrraI=a=
mÉnos =quÉ =Él =Ñruío =sÉa =Él =objÉíoK =bsa =És =su =ÉnsÉñanza =unávÉrsalK =vo =no =Ésíoó =hablando =ahoraI =
éor= suéuÉsíoI= dÉ= Ésos= árbolÉs= quÉ= Éran= mÉramÉníÉ= éara= éroducár= ÑruíoI= como= los= quÉ= ÑuÉron=
ÉscogádosI= íambáénI= éor= su= íamaño= ó= majÉsíuosádadK= bl= éodÉr= íÉrrÉnal= Ésíá= dado= a= ÉníÉndÉrI=
claramÉníÉI=éor=Él=árbol=Én=aanáÉl=EaanáÉl=QWONFK=?bn=Él=quÉ=había=alámÉnío=éara=íodosI=dÉbajo=
dÉl=cual=moraban=las=bÉsíáas=dÉl=caméo=ó=Én=cuóas=ramas=anádaban=las=avÉs=dÉl=cáÉloI=ÉrÉs=íúI=oh=
rÉóI=quÉ=íÉ=has=hÉcho=grandÉ=ó=ÑuÉríÉI=ó=íu=grandÉza=ha=crÉcádo=ó=ha=llÉgado=hasía=Él=cáÉloI=ó=íu=
dománáo=hasía=los=conÑánÉs=dÉ=la=íáÉrraK?=EaanáÉl=QW=ONI=OO=J=iBiAFK=bsíÉ=árbol=Éra=la=admáracáón=
dÉ=los=hombrÉsK=eabía=íodo=lo=quÉ=graíáÑácaba=Él=corazónW=sus=éroéáas=dámÉnsáonÉs=magníÑácasI=la=
bÉllÉza=dÉ=sus=ramas=ó=hojasI=la=abundancáa=ó=la=dulzura=dÉ=sus=ÑruíosI=la=sombra=bÉnágna=bajo=
la= cual= íodas= Ésías= cráaíurasI= las= bÉsíáas= dÉl= caméo= ó= las= avÉs= dÉl= cáÉloI= hallaban= éroíÉccáónK=
qodo=ÉsíoI=ó=mucho=másI=sÉ=hallaba=Én=élI=ó=íalÉs=Éran=los=éÉnsamáÉníos=dÉl=hombrÉ=acÉrca=dÉ=
élK=mÉroI=¿cuál=Éra=la=Ésíámacáón=dÉ=aáos?=?bn=cuanío=a=lo=quÉ=váo=Él=rÉó=Eun=vágálaníÉI=uno=saníoI=
quÉ= dÉscÉndía= dÉl= cáÉlo= ó= dÉcíaW= ?¡aÉrrábad= Él= árbol= ó= dÉsíruádlo;= K= K= KF?= EaanáÉl= QWOP= J= osAFK=
lbsÉrvÉnI= És= mÉramÉníÉ= una= dÉsíruccáón= éor= un= íáÉméo;= no= haó= nada= sÉmÉjaníÉ= a= una=
anáquálacáón= dÉ= nánguna= cosa= Én= la= mÉníÉ= dÉ= aáosK= ?mÉro= dÉjad= Él= íronco= dÉ= sus= raícÉs= Én= la=
íáÉrraK?=EaanáÉl=QWOP=J=osAFK=qáÉnÉ=quÉ=habÉr=mÉdáos=uíálázados=éor=aáos=éara=maníÉnÉrlo=vávoK=
mor=lo=íaníoI=Él=dácÉI=déjÉnloI=?con=aíadura=dÉ=háÉrro=ó=dÉ=broncÉI=ÉnírÉ=Él=éasío=dÉl=caméoK=nuÉ=
él=sÉa=mojado=con=Él=rocío=dÉl=cáÉlo=ó=quÉ=con=los=anámalÉs=dÉl=caméo=íÉnga=su=éaríÉI=hasía=quÉ=

SM=
=
éasÉn=sobrÉ=él=sáÉíÉ=íáÉméosK?=EaanáÉl=QWOP=J=osAFK=?Ésía=És=la=áníÉrérÉíacáónI=oh=rÉó?I=dácÉ=élI=?ó=
ésíÉ= És= Él= dÉcrÉío= dÉl= Alíísámo= quÉ= ha= dÉ= vÉnár= sobrÉ= má= sÉñor= Él= rÉóK?= EaanáÉl= QWOQ= J= sjFK= v=
ÉníoncÉs= él= da= su= aélácacáón= éÉrsonal= a= kabucodonosorK= bn= ÉsíÉ= casoI= íodo= ÑuÉ= éÉrÑÉcíamÉníÉ=
sÉncálloK= kabucodonosor= ÑuÉ= advÉríádo= acÉrca= dÉ= lo= quÉ= ába= a= vÉnár= sobrÉ= élK= pÉría= Échado= dÉ=
ÉnírÉ=los=hombrÉsI=ó=su=morada=sÉría=con=las=bÉsíáas=dÉl=caméoK=mÉro=más=quÉ=ÉsoI=él=másmo=ába=
a=sÉr=rÉducádo=a=la=condácáón=dÉ=ÉllasK==?Con=háÉrba=dÉl=caméo=íÉ=aéacÉníarán=como=a=los=buÉóÉsI=
ó= con= Él= rocío= dÉl= cáÉlo= sÉrás= bañadoK?= EaanáÉl= QWORFK= v= Ésío= éor= un= cáÉrío= íáÉméo= dÉÑánádoK= ?v=
éasÉn=sáÉíÉ=íáÉméos=sobrÉ=íá;=hasía=íanío=quÉ=conozcas=quÉ=Él=Alíísámo=gobáÉrna=Én=Él=rÉáno=dÉ=
los=hombrÉsI=ó=lo=da=a=quáÉn=lÉ=éarÉcÉK?=EaanáÉl=QWOR=J=sjFK=ko=nÉcÉsáíamos=dÉíÉnÉrnos=Én=Ésía=
hásíoráa= dÉ= kabucodonosorK= kángún= crÉóÉníÉ= sÉncállo= Ésíaría= dáséuÉsío= a= Ésgrámár= dáÑáculíadÉs=
acÉrca=dÉ=ÉllaK=ios=hombrÉs=lo=han=hÉchoI=Éñélácándola=como=una=sámélÉ=álusáón=Én=la=mÉníÉ=dÉl=
rÉóK=mÉro=Ésías=no=son=érÉgunías=quÉ=un=Crásíáano=dÉbÉría=aun=consádÉrarI=ÉñcÉéío=éor=Él=báÉn=dÉ=
oíroK= ia= malabra= aÑárma= quÉ= Él= rÉó= kabucodonosor= ÑuÉI= éor= Él= éodÉr= dÉ= aáosI= rÉducádo= Én=
aéaráÉncáa=a=una=condácáón=bÉsíáalK=pá=nosoíros=rÉconocÉmos=quÉ=aáos=éudo=hacÉrlo=ó=éuso=a=un=
lado=las=lÉóÉs=dÉ=la=naíuralÉzaI=oíorgándolÉ=a=algunos=Él=éodÉr=camánar=sán=suÑrár=nángún=daño=Én=
Él=más=ÑÉroz=dÉ=los=ÑuÉgosI=ó=érÉsÉrvando=áníacío=a=oíro=Én=un=Ñoso=dÉ=lÉonÉsI=dÉbÉmos=sÉníár=
quÉ=sÉ= íraía=dÉ= un=mÉro=asunío= dÉ=pu= voluníad= ó=pu= éalabra= Él=hÉcho=dÉ= quÉ=kabucodonosor=
ÑuÉra= llÉvado= a= Ésía= íÉrráblÉ= dÉgradacáón;= Échado= ÉnírÉ= las= bÉsíáas= dÉl= caméoI= ó= dándosÉlÉ= a=
comÉr=háÉrba=como=los=buÉóÉsK=bl=hombrÉ=quÉ=crÉÉ=lo=unoI=dÉbÉ=crÉÉr=lo=oíroK=pólo=Él=éodÉr=dÉ=
aáos=éudo=obrar=asíI=ó=la=malabra=dÉ=aáos=És=la=auíorádad=éara=íodoK=
= mÉro=máÉníras=Éso=És=basíaníÉ=claro=ó=sÉncálloI=nosoíros=íÉnÉmos=una=ámagÉn=adácáonal=dÉl=
éodÉr= dÉníálI= su= carácíÉr= dÉ= auío= ÉñalíacáónI= ó= Él= juácáo= dÉ= aáos= sobrÉ= élK= vo= ÉníáÉndo= quÉ=
kabucodonosorI= éÉrsonalmÉníÉI= dÉmosíró= solamÉníÉ= lo= quÉ= sÉría= la= íÉndÉncáa= gÉnÉral= dÉ= los=
dÉníálÉsI= como= íÉnáÉndo= éodÉr= dado= a= él= éor= aáosK= Él= sÉ= admáraría= ó= Éñalíaría= a= sí= másmoI=
aírábuóÉndo= a= su= éroéáo= crédáío= íoda= la= grandÉza= quÉ= aáos= lÉ= había= conÑÉrádoK= pÉ= lÉ= mosíró=
claramÉníÉ= los= juácáos= quÉ=caÉrían= sobrÉ=él;= éÉro= la= advÉríÉncáa= ÑuÉ=dÉsaíÉndádaK= mor= lo= íaníoI=
?qodo=Ésío=váno=sobrÉ=Él=rÉó=kabucodonosorK=Al=cabo=dÉ=docÉ=mÉsÉsI=éasÉando=Én=Él=éalacáo=rÉal=
dÉ=BabálonáaI=habló=Él=rÉó=ó=dájoW=¿ko=És=ésía=la=gran=Babálonáa=quÉ=óo=ÉdáÑáqué=éara=casa=rÉal=con=
la=ÑuÉrza=dÉ=má=éodÉrI=ó=éara=gloráa=dÉ=má=majÉsíad?=Aún=Ésíaba=la=éalabra=Én=la=boca=dÉl=rÉóI=
cuando=váno=una=voz=dÉl=cáÉloW=A=íá=sÉ=íÉ=dácÉI=rÉó=kabucodonosorW=bl=rÉáno=ha=sádo=quáíado=dÉ=íáK?=
EaanáÉl= QW= OUJPNFK= ia= sÉníÉncáa= ÑuÉ= ÉjÉcuíadaK= ios= éodÉrÉs= dÉníálÉs= han= acíuado= ÉñacíamÉníÉ=
así=con=rÉséÉcío=a=aáosK=ko=Ésíoó=hablando=ahora=dÉ=ándáváduos=quÉ=éuÉdÉn=surgár=dÉ=íáÉméo=Én=
íáÉméoK= mÉrsonas= éáadosas= éuÉdÉn= habÉr= Ésíado= Én= la= éosácáón= ocuéada= áncluso= éor=
kabucodonosorI=éÉroI=como=rÉgla=gÉnÉralI=sus=sucÉsorÉs=dÉsdÉ=aquÉl=día=hasía=hoó=J=aquÉllos=
quÉ= han= íÉnádo= la= suérÉmacía= dÉl= mundoI= ó= la= gloráa= dÉl= mundo= J= la= han= uíálázadoI=
éráncáéalmÉníÉI=éara=Éllos=másmosK=vo=no=hablo=ahoraI=ná=éor=un=momÉníoI=como=éara=éÉrmáíár=
un= sÉníámáÉnío= dÉ= dÉsacaío= hacáa= Ésos= éodÉrÉs;= sáno= quÉ= solamÉníÉ= Ésíoó= ÉsíablÉcáÉndo= Él=
hÉcho=báÉn=conocádo=dÉl=gobáÉrno=dÉníálK=bllos=ÑuÉron=éaganos=éor=muchos=ságlos=hasía=CrásíoI=ó=
dÉséués= dÉ= Crásío;= ó= cuando= Él= Crásíáanásmo= ÑuÉ= acÉéíado= éor= ConsíaníánoI= ó= su= éroÑÉsáón= ÑuÉ=
asumáda=gradualmÉníÉ=éor=Él=áméÉráoI=nadáÉ=éuÉdÉ=suéonÉr=quÉ=Éllo=ÑuÉ=más=quÉ=un=sásíÉma=dÉ=
rÉlágáón= adoéíadoK= mÉro= Ésío= no= áméádáó= Él= curso= gÉnÉral= dÉ=las= cosasK= ia= únáca= dáÑÉrÉncáa= ÑuÉW=
quÉ=la=éroÑÉsáón=éaganaI=quÉ=Éra=dománaníÉ=aníÉráormÉníÉI=ÑuÉ=suérámádaI=ó=Él=CrásíáanásmoI=quÉ=
había=sádo=hollado=aníÉráormÉníÉI=ÑuÉ=ÉsíablÉcádoK=bl=éaganásmo=ó=Él=Crásíáanásmo=cambáaron=dÉ=
sáíáoK=Consíaníáno=éudo=habÉr=éÉnsado=quÉ=Éra=corrÉcío=suérámár=a=los=éaganos=ó=mosírar=honor=
a=los=Crásíáanos;=éÉro=no=hubo=Él=áníÉrroganíÉ=acÉrca=dÉ=sá=él=íomó=la=Bábláa=ó=consulíóI=…¿Cuál=És=
la=voluníad=acÉrca=dÉ=mí?=¿Cómo=dÉmosíraré=má=obÉdáÉncáa=a=aáos?»=bsÉ=jamás=ha=sádo=Él=casoI=
dÉsdÉ=la=ééoca=dÉ=kabucodonosorI=con=nánguno=dÉ=los=quÉ=han=dárágádo=los=dÉsíános=dÉl=mundoK=
v=Ésío=no=éodía=sÉrK=vo=hablo=dÉ=los=grandÉs=amos=dÉl=mundoI=cuando=Él=áméÉráo=Éra=una=cosa=
áníacíaK=v=aun=dÉsdÉ=ÉsoI=aunquÉ=éuÉdÉn=habÉr=Éñásíádo=casos=ÉñcÉécáonalÉs=dÉ=rÉóÉs=quÉ=han=
íÉnádo=íÉmor=dÉ=aáos=dÉlaníÉ=dÉ=ÉllosI=con=íodoI=aun=ÉníoncÉs=no=ha=Ésíado=Én=su=éodÉr=Él=hÉcho=
dÉ=cambáar=Él=curso=subsíancáal=dÉ=la=éolííáca=Én=sus=rÉánosK=ios=quÉ=han=áníÉníado=hacÉrlo=así=

SN=
=
han=Ñracasado=comélÉíamÉníÉK=rna=cosa=És=la=auíorádad=dÉ=aáos=Én=Él=mundoI=ó=absoluíamÉníÉ=
oíra=És=quÉ=aáos=íÉnga=un=alma=obÉdáÉníÉ=a=Él=como=pu=sáÉrvoK=
= bsíÉ=caéííulo=nos=muÉsíraI=ÉníoncÉsI=Él=hÉcho=dÉ=quÉ=dÉ=íodo=Él=éodÉrI=ó=la=auíorádadI=ó=la=
gloráa=quÉ=aáos=dáo=a=los=hombrÉsI=ÑuÉ=convÉríádo=Én=un=mÉdáo=dÉ=graíáÑácar=la=éroéáa=sobÉrbáa=dÉ=
ÉllosK=ia=consÉcuÉncáa=dÉ=Ésío=ÉsI=quÉ=lÉs=sÉría=quáíado=íodo=ÉníÉndámáÉnío=dÉ=los=éÉnsamáÉníos=
dÉ=aáosK=kabucodonosor=íuvo=noíablÉs=vásáonÉs=ó=rÉvÉlacáonÉs=dÉ=éaríÉ=dÉ=aáosK=mÉroI=¿éara=qué=
lÉ= sárváÉron?= Él= había= íÉnádo= Ésía= advÉríÉncáaI= la= más= éÉrsonal= dÉ= íodasK= mÉroI= ¿éara= qué= lÉ=
sárváó?= aanáÉl= lÉ= había= aconsÉjado= quÉ= rÉnuncáara= a= sus= éÉcados= ó= acíuara= con= jusíácáaI= ó= quÉ=
éusáÉra= Ñán= a= sus= ánáquádadÉs= mosírando= másÉrácordáa= a= los= éobrÉs= EaanáÉl= QWOT= J= ksfI= iBiAFK=
mÉro=él=no=érÉsíó=aíÉncáón=a=ÉlloK=aocÉ=mÉsÉs=éasaron=cuandoI=con=un=corazón=ÉnsobÉrbÉcádoI=él=
aírábuóó=a=sí=másmoI=ó=a=la=obra=dÉ=sus=éroéáas=manosI=íoda=la=grandÉza=ó=ÉsélÉndor=con=los=quÉ=
sÉ=rodÉabaK=bsa=gran=Babálonáa=Éra=lo=quÉ=él=había=ÉdáÑácadoI=?¿ko=És=ésía=la=gran=Babálonáa=quÉ=
óo=hÉ=ÉdáÑácado=como=rÉsádÉncáa=rÉal=con=la=ÑuÉrza=dÉ=má=éodÉr=ó=éara=gloráa=dÉ=má=majÉsíad??=
EaanáÉl=QWPM=J=iBiAFK=aÉ=ánmÉdáaío=Él=Ñallo=íáÉnÉ=ÉÑÉcío=sobrÉ=élI=ó=lo=quÉ=Éra=láíÉralmÉníÉ=vÉrdad=
dÉ=él=ándávádualmÉníÉI=ÑuÉ=vÉrdad=moralmÉníÉ=dÉ=los=éodÉrÉs=dÉníálÉs=como=un=íodoK=bl=carácíÉr=
dÉ=los=dÉníálÉs=a=íravés=dÉ=íodos=los=íáÉméos=sÉría=Él=Ésíar=érávados=dÉ=la=comérÉnsáón=dÉ=aáos=ó=
sán=sumásáón=a=ÉlK=
= ?bn=aquÉlla=másma=hora=sÉ=cuméláó=Én=kabucodonosor=esía=sÉníÉncáa;=éuÉs=quÉ=dÉ=ÉnírÉ=
los =hombrÉs =Ñué =ÉñéulsadoI =ó =como =los =buÉóÉs =comía =la =háÉrbaI =ó =con =Él =rocío =dÉl =cáÉlo =Ñué =
mojado=su=cuÉréoI=hasía=quÉ=los=cabÉllos=lÉ=crÉcáÉron=como=élumas=dÉ=águálaI=ó=sus=uñas=como=
las=dÉ=avÉs= de raéáñaK? =EaanáÉl =QWPP =J =sjFK =bn =Él =vÉrsículo =NSI =sÉ =había =dáchoI =?pu =corazón =dÉ =
hombrÉ=sÉa=cambáadoI=ó=lÉ=sÉa=dado=corazón=dÉ=bÉsíáaK?=qodo=éÉnsamáÉnío=acÉrca=dÉ=aáos=ÑuÉ=
ÉníÉramÉníÉ=éÉrdádoK=Él=no=íuvo=más=ádÉa=sobrÉ=aáos=quÉ=la=quÉ=íÉnía=la=bÉsíáa=dÉl=caméoK=Aun=
un=hombrÉ=naíural=íáÉnÉ=una=concáÉncáa=Én=ÉlK=mÉro=kabucodonosor=éÉrdáó=íodo=éÉnsamáÉníoI=ÑuÉ=
rÉducádo= a= la= Ñalía= dÉ= áníÉlágÉncáa= dÉ= una= bÉsíáaK= bl= hombrÉ= ÑuÉ= Ñormado= éara= sÉr= Él= sÉr= quÉ=
buscasÉ=a=aáos=Én=la=íáÉrraI=ó=sÉ=maníuváÉsÉ=Én=dÉéÉndÉncáa=dÉ=ÉlK=bsa=És=su=gloráaK=rna=bÉsíáa=
dásÑruíaI=éor=dÉcárlo=asíI=dÉ=lo=quÉ=És=su=éroéáa=ÉsÑÉra=dÉ=gozoI=sÉgún=la=caéacádad=quÉ=aáos=lÉ=ha=
conÑÉrádo= dÉ= Ñorma= naíuralI= éÉro= no= íáÉnÉ= nánguna= ádÉa= dÉl=aáos= quÉ= la= házo= a= Élla= ó= íodas= las=
cosasK= bl= hombrÉ= la= íáÉnÉK= bs= dÉcárI= rÉconocÉr= a= aáos= És= la= gran= dáÑÉrÉncáa= ÉsÉncáal= ÉnírÉ= un=
hombrÉ=ó=una=bÉsíáaI=sá=uno=éudáÉra=hablar=ahora=Én=una=ÉséÉcáÉ=dÉ=Ñorma=érácíáca=dÉ=la=vÉrdad=
quÉ=sÉ=ha=érÉíÉndádo=ÉnsÉñar=éor=mÉdáo=dÉ=la=hásíoráaK=vo=ÉníáÉndo=quÉ=sÉ=nos=dÉmuÉsíraI=éor=
mÉdáo= dÉ= Ésía= hásíoráaI= sá= la= lÉÉmos= Én= Ñorma= ííéácaI= quÉ=los= éodÉrÉs= dÉníálÉs= abandonarán= Él=
rÉconocámáÉnío= dÉ= aáos= Én= Él= gobáÉrno= ÉjÉrcádo= éor= ÉllosK= bllos= éodrían= uíálázar= pu= nombrÉ=
ÉñíÉráormÉníÉI=éÉro=Én=cuanío=a=cualquáÉr=rÉconocámáÉnío=dÉ=aáos=como=la=ÑuÉníÉ=dÉ=íodo=lo=quÉ=
éosÉóÉranI=Éllo=éasaría=íoíalmÉníÉ=dÉ=sus=mÉníÉs;=ó=ha=sádo=asíK=
= mÉro =hubo =un =cambáo =ÑísácoI =ó =Ésío =ÑuÉ =lo =quÉ =rÉalmÉníÉ =sucÉdáó =Én =Él =caso =dÉ =
kabucodonosorK=oÉducádo=a=la=condácáón=dÉ=una=bÉsíáaI=él=éÉrdáó=lo=quÉ=caracíÉráza=a=un=hombrÉ=
J= íodo= rÉconocámáÉnío= dÉ= aáosK= Él= íÉnía= un= corazón= dÉ= bÉsíáaI= íal= como= sÉ= dácÉ= aquíK= ko= íÉnía=
nada=dÉl=carácíÉr=ó=la=gloráa=dÉ=un=hombrÉK=bl=hombrÉ=És=colocado=aquí=abajo=como=la=ámagÉn=ó=
gloráa=dÉ=aáosK=Él=És=rÉséonsablÉ=dÉ=dar=a=conocÉr=a=aáos;=ó=solamÉníÉ=él=éuÉdÉ=hacÉrlo=éorquÉ=
él=consádÉra=a=aáosK=bñásíÉn=quáÉnÉs=íáÉnÉn=una=aéaráÉncáa=ÉñíÉrna=dÉ=hombrÉI=éÉro=?bl=hombrÉ=
quÉ=Ésíá=Én=honra=ó=no=ÉníáÉndÉI=pÉmÉjaníÉ=És=a=las=bÉsíáas=quÉ=éÉrÉcÉnK?=Epalmo=QVWOMFK=bsío=
rÉcábáó=su=más=noíablÉ=conÑármacáón=Én=Él=caso=dÉ=kabucodonosorI=éÉro=lo=másmo=És=vÉrdadI=Én=
éráncáéáoI =dÉ =íodo =hombrÉ =quÉ =íáÉnÉ =a =su =DóoD =ó =no =a =aáos =dÉlaníÉ =dÉ =sus =ojosK =bso =ÑuÉ =
ÉñacíamÉníÉ=vÉrdadÉro=Én=Él=caso=dÉl=rÉó=BabálónácoK=Él=no=ÉníÉndáóK=Aírábuóó=íodo=a=sí=másmo=ó=
no=a=aáos;=ó=ÉníoncÉsI=mÉdáaníÉ=una=íÉrráblÉ=rÉírábucáónI=él=És=rÉducádo=al=Ésíado=más=abóÉcíoK=
kunca= un= dÉníál= éosÉóó= sÉmÉjaníÉ= gloráa= ó= majÉsíad= como= kabucodonosor;= éÉro= Én= un=
momÉnío= íodo= És= cambáadoK= bn= Él= éunío= culmánaníÉ= dÉ= su= sobÉrbáaI= la= sÉníÉncáa= dÉ= aáos= caÉ=
sobrÉ= élK= ?cuÉ= Échado= dÉ= ÉnírÉ= los= hombrÉs;= ó= comía= háÉrba= como= los= buÉóÉs?I= ÉícK= EaanáÉl=
QWPPFK= mÉro= íodo= Ésío= íuvo=sus= límáíÉsK= fba= a= durar= ?= hasía= quÉ=éasÉn= sobrÉ= él=sáÉíÉ= íáÉméosK?=
EaanáÉl=QWOPFK=ia=éalabra=?íáÉméos?=éuÉdÉ=habÉr=sádo=uíálázada=Én=lugar=dÉ=añosI=quázás=éorquÉ=

SO=
=
ÉsíÉ= juácáo= dÉ= kabucodonosor= És= Él= íáéo= dÉ= la= condácáón= a= la= quÉ= son= rÉducádos= los= éodÉrÉs=
dÉníálÉs=duraníÉ=íodo=Él=curso=dÉ=su=áméÉráoK=aÉ=ahí=quÉ=un=íérmáno=sámbóláco=éuÉdÉ=habÉr=sádo=
Éscogádo=Én=lugar=dÉ=uno=dÉ=la=váda=comúnK=ios=dÉníálÉsI=éÉsÉ=al=don=dÉ=aáos=dÉ=éodÉr=suérÉmoI=
Ésíarían=sán=nángún=rÉconocámáÉnío=adÉcuado=dÉ=Él=Én=Él=gobáÉrno=ÉjÉrcádo=éor=ÉllosK=ríálázarían=
su=éodÉr=éara=sus=éroéáos=ÑánÉs=É=áníÉrÉsÉsK=bn=cuanío=a=conÑormarsÉ=Éllos=rÉal=ó=honÉsíamÉníÉ=
a= la= voluníad= dÉ= aáosI= ¿cuándo= sÉ= oóó= alguna= vÉz= dÉ= quÉ= algo= sÉmÉjaníÉ= ÑuÉra= Él= objÉío= dÉ=
cualquáÉr=éolííáca=nacáonal=dÉsdÉ=quÉ=Éllos=obíuváÉron=su=éodÉr?=ko=Ésíoó=al=íanío=dÉ=quÉ=alguna=
vÉz=sÉ=éÉnsara=Én=ÉlloK=Así=quÉ=rÉalmÉníÉ=Ésía=Ñágura=íáÉnÉ=su=aélácacáón=al=ÉníÉro=curso=dÉ=los=
dÉníálÉsK=
=
bl bfÉcío dÉ su Casíágo
=
= ConsádÉrÉmos= un= éoco= Él= ÉÑÉcío= dÉl= juácáo= sobrÉ= kabucodonosorK= páÉíÉ= íáÉméos= éasaron=
sobrÉ=Él=rÉóK=?jas=al=Ñán=dÉl=íáÉméo=óo=kabucodonosor=alcé=más=ojos=al=cáÉloK?=EaanáÉl=QWPQFK=mor=
lo= íaníoI= ÑuÉ= la= érámÉra= gran= sÉñal= dÉ= la= dÉvolucáón= dÉ= la= áníÉlágÉncáaK= rna= bÉsíáa= mára= hacáa=
abajoK=blla=nunca=alza=sus=ojos=al=cáÉloI=Én=Él=sÉníádo=moral=dÉ=la=ÉñérÉsáónK=bl=hombrÉI=acíuando=
moralmÉníÉ=como=hombrÉI=rÉconocÉ=Én=su=concáÉncáa=a=rno=dÉ=quáÉn=él=ha=rÉcábádo=íodoI=ó=rno=
a= quáÉn= él= íáÉnÉ= quÉ= honrar= ó= obÉdÉcÉrK= kabucodonosorI= cuando= Él= éÉríodo= dÉl= juácáo= ÑánalázóI=
alzó= sus= ojos= al= cáÉloK= Él= Ésíá= íomando= Él= vÉrdadÉro= lugar= como= hombrÉK= ?v= má= razón= mÉ= ÑuÉ=
dÉvuÉlíaK?=¿Cuál=ÑuÉ=la=consÉcuÉncáa?=?v=bÉndájÉ=al=AlíísámoI=ó=alabé=ó=gloráÑáqué=al=quÉ=vávÉ=éara=
sáÉmérÉK?= koíÉn= la= dáÑÉrÉncáaK= bn= ocasáonÉs= érÉváasI= quázás= él= sÉ= habría= ánclánado= dÉlaníÉ= dÉl=
éroÑÉíaI=ó=habría=ordÉnado=quÉ=lÉ=oÑrÉcáÉsÉn=áncáÉnso=EaanáÉl=OWQSFW=él=éodría=Émáíár=Ésíaíuíos=ó=
dÉcrÉíos=ÉsíablÉcáÉndo=quÉ=Él=aáos=dÉ=los=gudíos=dÉbÉ=sÉr=honrado=éor=íodos=sus=súbdáíosK=mÉroI=
¿qué=hacÉ=él=ahora?=aÉja=íodo=lo=dÉmásI=éor=Él=momÉníoI=ó=sÉ=ánclána=aníÉ=aáosK=kabucodonosor=
no=sÉ=ocuéa=Én=oblágar=a=oíras=éÉrsonas=éara=báÉn=o=éara=malI=sáno=quÉ=sÉ=oblága=a=sí=másmoI=
bÉndácáÉndoI= alabandoI= ó= honrando= al= AlíísámoK= lbsÉrvÉnI= asámásmoI= la= ÉñérÉsáón= ?Alíísámo?;=
éorquÉ=És=uíálázada=aquí=con=éaríácular=énÑasásK=?v=bÉndájÉ=al=Alíísámo=ó=alabé=ó=gloráÑáqué=al=quÉ=
vávÉ= éara= sáÉmérÉ;= éorquÉ= su= dománáo= És= un= dománáo= ÉíÉrnoI= ó= su= rÉáno= éermanece= dÉ=
gÉnÉracáón=Én=gÉnÉracáónK=v=íodos=los=habáíaníÉs=dÉ=la=íáÉrra=son=consádÉrados=como=nadaI=mas=
bl=acíúa=conÑormÉ=a=su=voluníad=Én=Él=Éjércáío=dÉl=cáÉlo=ó=eníre=los=habáíaníÉs=dÉ=la=íáÉrra;=nadáÉ=
éuÉdÉ=dÉíÉnÉr=su=manoI=ná=dÉcárlÉW=?¿nué=has=hÉcho??=EaanáÉl=QW=PQI=PR=J=iBiAFK=
= Cuando= los= íáÉméos= dÉ= los= dÉníálÉs= ÑánalácÉnI= ?la= cÉéa?= EoI= ?Él= íronco= dÉ= las= raícÉs= dÉl=
árbol?= aanáÉl= QWOS= J= osAFI= la= cual=ÑuÉ= dÉjada= Én= la= íáÉrraI= éroíÉgáda= éor= la= érovádÉncáa= dávánaI=
aÑármará= su= váíaládadI= ó= sÉ=lÉ= éÉrmáíárá= sÉr= aún= un= ÑrÉno= Én= mÉdáo= dÉ= la= anarquía= quÉI= dÉ= oíra=
ÑormaI=sÉ=habría=ÉñíÉndádo=sobrÉ=la=íáÉrraK=aÉbÉmos=rÉcordar=quÉ=Él=gobáÉrno=dÉl=mundo=És=una=
noíablÉ= másÉrácordáa= éara= la= íáÉrraI= Én= coméaracáón= con=no=íÉnÉr= nángún=gobáÉrno= Én=absoluíoK=
Con=íodoI=máÉníras=aáos=lo=ha=conírolado=ó=lo=ha=maníÉnádo=Én=pu=érovádÉncáa=éara=Él=báÉn=dÉl=
mundoI=haó=un=íáÉméo=quÉ=Ésíá=éróñámoI=cuando=Ésío=broíará=dÉ=nuÉvo=ó=sÉ=hallará=cuméláÉndo=
rÉalmÉníÉ= Él= objÉío= éor= Él= quÉ= aáos= lo= había= ÉsíablÉcádo= Én= la= íáÉrraK= ¿v= cuándo= sÉrá= Ésío?=
?Cuando= íus= juácáos= sÉ= manáÑáÉsían= Én= la= íáÉrraI= los= habáíaníÉs= dÉl= mundo= aérÉndÉn= jusíácáaK?=
Efsaías=OSWV=J=osAFK=Cuando=íodo=lo=quÉ=ha=vÉnádo=dÉ=aáos=sÉrá=vÉrdadÉramÉníÉ=cuméládo=sÉgún=
pu=voluníad=J=cuando=Él=hombrÉ=sÉrá=bÉndÉcádo=élÉnamÉníÉI=ó=óa=no=sÉrá=más=sÉmÉjaníÉ=a=la=
bÉsíáa= quÉ= éÉrÉcÉ= J= cuando= fsraÉl= no= sÉrá= hallado= más= rÉchazando= a= su= éroéáo= jÉsíasI= ná= los=
dÉníálÉs= arrogándosÉ= Éllos= másmos= Él= éodÉr= conÑÉrádo= sobrÉ= Éllos= éor= aáosI= Én= pu= sobÉrana=
gÉnÉrosádadK= bsÉ= másmo= día= vÉrá= íoda= Ésías= gloráas= rÉsélandÉcáÉndo;= éÉro= sólo= éuÉdÉ= sÉr=
?cuando= CrásíoI= el cual es= nuÉsíra= vádaI= sÉa= manáÑÉsíado?I= ó= cuando= nosoíros= sÉrÉmos=
?manáÑÉsíados=juníamÉníÉ=con=él=Én=gloráaK?=EColosÉnsÉs=PWQ= J=sjFK= mara=Él=Ésíá=rÉsÉrvado=sÉr=
cabÉza=dÉ=los=dÉníálÉs=así=como=dÉ=los=gudíosK=qodas=las=nacáonÉs=ó=írábus=ó=lÉnguas=lÉ=sÉrvárán=a=
ÉlK =morquÉ =aáos =sólo =éuÉdÉ =sÉr =conocádo =dondÉ =Crásío =És =conocádo =J =sólo =éuÉdÉ =sÉr =vásío =Én =pu =
bondad=ó=gloráa=dondÉ=Crásío=És=rÉconocádo=como=la=ÉñérÉsáón=Éñacía=dÉ=ÉlloK=v=así=sÉrá=Én=aquÉl=
día=rÉsélandÉcáÉníÉK=bl=pÉñor=gÉsucrásío=másmo=vÉndrá=ó=ÉsíablÉcÉráI=Én=éÉrÑÉccáónI=íodo=lo=quÉ=

SP=
=
sólo =sÉ =ha =dÉrrumbado =bajo =las =manos =dÉl =hombrÉI =óI =Én =Él =mÉjor =dÉ =los =casosI =lo =quÉ = =íuvo =
solamÉníÉ=un=ÉÑÉcío=nÉgaíávo=Én=Él=mundoI=ÑrÉnando=Él=mal=aquí=ó=alláI=éÉro=muó=éor=dÉbajo=dÉ=
íodos=los=mÉdáos=dÉ=bÉndácáón=quÉ=aáos=íáÉnÉK=Cuando=aquÉl=día=llÉguÉI=sÉ=vÉrá=quÉ=Él=gobáÉrno=
dÉníálI= no= Én= su= acíual= Ésíado= corroméádoI= sáno= láméáado= dÉl= malI= ó= améláado= conÑormÉ= a= los=
éÉnsamáÉníos= dÉ= aáosI= éroséÉrará= Én= la= íáÉrraI= ó= sÉrá= Él= canal= solamÉníÉ= dÉ= bÉndácáónK= bs=
únácamÉníÉ=Él=éÉcado=lo=quÉ=ha=áméÉdádoI=hasía=ahoraI=la=másÉrácordáa=dÉ=aáos=Én=ÉlloK=aÉ=ÉsíÉ=
modoI= cuando= íÉndrá= lugar= Él= gran= cumélámáÉnío= dÉ= Ésía= hásíoráaI= Én= Ñorma= dÉ= íáéoI= dÉ=
kabucodonosor=J=cuando=Él=íáÉméo=dÉl=?corazón=dÉ=bÉsíáa?=hacáa=aáosI=érÉocuéándosÉ=sólo=dÉl=
DóoDI= saíásÑacáÉndo= Él= orgullo= ó= la= sÉd= dÉ= éodÉrI= habrá= éasadoI= aáos= íomará= las= ráÉndas= Én= pus=
éroéáas=manos=como=Él=aáos=AlíísámoI=ó=los=dÉníálÉs=sÉ=ánclánarán=Én=alabanza=ó=agradÉcádo=gozoK=
=
"bl aáos Alíísámo"
=
= Cuando=Énconíramos=éor=érámÉra=vÉz=Ésa=ÉñérÉsáón=?aáos=Alíísámo?I=haó=una=ÉscÉna=muó=
asombrosaK= v= Én= la= bscráíura= nosoíros= dÉbÉmos= rÉcurrárI= a= mÉnudoI= al= érámÉr= uso= dÉ= una=
ÉñérÉsáónI= éara= obíÉnÉr= Él= élÉno= ságnáÑácadoK= bnconíramos= érámÉramÉníÉ= la= ÉñérÉsáón= ?aáos=
Alíísámo?=Én=Él=caso=dÉ=jÉlquásÉdÉcI=cuando=Abraham=Ésíaba=rÉgrÉsando=vácíoráoso=dÉ=éÉrsÉguár=
a= los= rÉóÉs= quÉ= habían= aérÉsado= a= ioí= EdénÉsás= NQFK= Así= sÉrá= Él= Ñánal= dÉ= Ésía= dáséÉnsacáónI=
cuando=no=sólo=habrá=vácíoráa=sobrÉ=íodos=los=éodÉrÉs=quÉ=sÉ=rÉúnan=coníra=Él=éuÉblo=dÉ=aáosI=
sáno= quÉ= habrá= la= rÉséuÉsía= a= la= ÉscÉna= bÉndáía= quÉ= ságuáó= a= coníánuacáónK= jÉlquásÉdÉc= sÉ=
ÉncuÉníra= con= AbrahamI= ó= Abraham= lÉ= da= los= dáÉzmos= dÉ= íodoI= ó= rÉcábÉ= su= bÉndácáónK= v=
jÉlquásÉdÉc=És=íáéo=dÉ=Crásío=Én=ÉsíoW=Én=quÉ=Él=unÉ=la=gloráa=rÉal=con=la=sacÉrdoíalK=Él=Éra=Él=oÉó=
dÉ=palÉmI=ó=su=nombrÉ=másmo=Éra=oÉó=dÉ=jusíácáaK=bníoncÉs=sÉrá=Él=día=dÉ= éaz=ÑundamÉníado=
sobrÉ= la= jusíácáaK= mÉro= él= ÉraI= íambáénI= Él= sacÉrdoíÉ= dÉl= aáos= AlíísámoK= ko= És= la= oÑrÉnda= dÉ=
sacráÑácáo =o =dÉ =áncáÉnso =lo =quÉ =caracíÉráza =Ésía =accáónI =sáno =Él =hÉcho =dÉ =quÉ =éan =ó =váno =ÑuÉron =
sacados= éara= rÉÑrágÉráo= dÉ= los= conquásíadorÉsK= Él= bÉndácÉI= ó= éronuncáa= la= bÉndácáón= dÉl= aáos=
AlíísámoI= crÉador dÉ los cáÉlos ó la íáÉrraK= morquÉ= Én= aquÉl= díaI= óa= no= habrá= más=una= sáma=
moral =ÉnírÉ =Él =cáÉlo =ó =la =íáÉrraI =sáno =quÉ =habrá =una =comélÉía =unáónK =ko =sÉrá =una =conÑusáón =o =
amalgama= dÉ= los= dosI= sáno= un= vínculo= dÉ= la= más= íníáma= armonía;= ó= Él= pÉñor= gÉsús= sÉrá= aquÉl=
vínculo=quÉ=unÉK=ia=CabÉza=dÉ=aquÉllos=quÉ=éÉríÉnÉcÉn=al=cáÉloI=Él=íambáén=És=Él=obv=ab=obvbpI=
v= pbÑlo= ab= pbÑlobp= J= Él= sobÉrano= aáséÉnsador= dÉ= íodo= éodÉr= íÉrrÉnalK= qodos= sÉ= ánclánarán=
aníÉ=ÉlI=los=quÉ=Ésíán=Én=Él=cáÉloI=Én=la=íáÉrraI=ó=dÉbajo=dÉ=la=íáÉrraK=bsía=sÉrá=la=ééoca=abundaníÉ=
dÉ=la=rÉsíauracáón=dÉ=la=áníÉlágÉncáa=ó=bÉndácáón=dÉníálÉsK=
= pá=algunas=éÉrsonas=son=llamadas=a=honrar=la=vÉrdad=dÉ=aáosI=ó=a=andar=Én=la=comérÉnsáón=
dÉ= pus= modos= dÉ= obrarI= Éllos= son= pus= hájosI= quáÉnÉs= gozan= dÉl= hÉcho= dÉ= íÉnÉr= concáÉncáa= dÉl=
amor=dÉ=su=madrÉK=¡v=quÉ=nosoíros=éodamosI=ÉníÉndáÉndo=ÉsíÉ=nuÉsíro=lugarI=Ésíar=caéacáíados=
éara=rÉcordar=cuál=sÉrá=Él=Ñán=dÉ=íodas=las=cosasI=Én=lo=quÉ=rÉséÉcía=al=hombrÉ!=pÉ=acÉrca=ÉsÉ=día=
dÉ=juácáo=quÉ=Ésíar=éor=llÉgar=sobrÉ=Él=mundoI=ó=cuóo=éÉso=caÉrá=sobrÉ=gudíos=ó=dÉníálÉsI=ambos=
Én=un=Ésíado=dÉ=aéosíasíaK=ko=obsíaníÉI=nosoíros=sabÉmos=quÉ=aquÉl=día=vÉrá=a=un=rÉmanÉníÉ=
dÉ= ambos= sacados= a= rÉsélandÉcÉr= con= maóor= báÉnavÉníuranza= quÉ= nunca= J= los= gudíos= sÉrán=
ÉñalíadosI=los=dÉníálÉs=sÉrán=bÉndÉcádosI=Én=sus=vÉrdadÉros=lugarÉsK=va=no=más=una=cÉéa=EoI=un=
íroncoF= éobrÉI= muíáladaI= sáno= broíando= Élla= nuÉvamÉníÉ= hasía= íÉnÉr= su= ÑoríalÉza= ó= majÉsíad=
normalÉsI=bajo=Él=rocío=dÉl=cáÉloK=nuÉ=Él=pÉñor=concÉda=quÉ=éodamos=ÉséÉrar=lo=buÉno=dÉ=éaríÉ=
dÉ=aáosI=rÉcordando=quÉ=Én=mÉdáo=dÉl=juácáo=haó=másÉrácordáa=quÉ=íráunÑa=sobrÉ=Él=juácáo=Én=íodos=
los= casosI= ÉñcÉéío= Én= Él= dÉ= aquÉl= quÉ= rÉchaza= íoíalmÉníÉ= a= Crásío= J= quÉ= vávÉ= rÉchazando= pu=
másÉrácordáa=J=quÉ=muÉrÉ=consádÉrándosÉ=ándágno=dÉ=la=váda=ÉíÉrnaK=oÉcuÉrdÉn=quÉ=nángún=alma=
quÉ=oóÉ= Él= ÉvangÉláo= sÉ= éáÉrdÉ= sámélÉmÉníÉ= éorquÉ= És= malvadaK= eaó= un= rÉmÉdáo= sÉguro= éara=
íodo=lo=quÉ=nosoíros=somosK=ios=hombrÉs=sÉ=éáÉrdÉn=éorquÉ=Éllos=rÉchazan=ó=dÉsérÉcáan=la=váda=
ÉíÉrnaI=Él=éÉrdónI=la=éazI=íodoI=Én=Él=eájo=dÉ=aáosK=
=
G=G=G=
=
SQ=
=
iAp=doAkabp=molcbCÍAp=ab=aAkfbi=J=rna=sÉráÉ=dÉ=conÑÉrÉncáas=sobrÉ=ias=mroÑÉcías=ó=mráncáéáos=dÉl=iábro=dÉ=aanáÉl=J=tlláam=hÉlló=
=
=
Caéííulo R.

CAoACqboÍpqfCAp efpqÓofCAp v jloAibp

=
= aanáÉl=R=ó=S=Ñorman=éaríÉ=dÉ=la=sÉráÉ=dÉ=lo=quÉ=éodÉmos=llamarI=caéííulos=moralÉsK=pon=
caéííulos= hásíórácosI= éÉroI= adÉmásI= Ésíán= sÉllados= con= Él= carácíÉr= dÉ= una= érÉÑáguracáón= dÉl=
ÑuíuroI= rÉcábáÉndo= luz= dÉ= las= éroÑÉcíasI= ó= arrojando= luz= sobrÉs= Ésías= másmas= éroÑÉcías= quÉ=
érÉcÉdÉn= ó= ságuÉn= a= Ésíos= caéííulosK= va= íuvámos= dos= dÉ= Ésías= álusíracáonÉs= érácíácas= dÉ= los=
éodÉrÉs=dÉníálÉsI=a=coníánuacáón=dÉl=suÉño=dÉ=kabucodonosorK=kosoíros=Ésíamos=ahoraI=a=éunío=
dÉ= Énírar= a= la= érámÉra= dÉ= dos= másI= aníÉs= quÉ= ÉñamánÉmos= las= comunácacáonÉs= más= érÉcásas=
hÉchas =al =éroÑÉía =másmo =Én =aanáÉl =TK =ios =caéííulos =R =ó =S =dÉl =lábro =dÉ =aanáÉl =íáÉnÉn =Ésía =
éÉculáarádadI= quÉ= Éllos= sacan= a= la= luzI= no= íanío= las= caracíÉrísíácas= dÉ= los= dÉníálÉs= como= sí= lo=
hacÉn=cáÉríos=dÉíallÉs=quÉ=sÉ=han=dÉ=Énconírar=Én=Éllos=Él=ÑánalI=érÉcursorÉs=dÉ=una=dÉsíruccáón=
ráéádaK= bn= rÉsumÉnI= Éllos= íáéáÑácan= hÉchos= ÉséÉcáalÉs= o= Ésíalládos= dÉl= malI= Én= lugar= dÉ= lo= quÉ=
ánvadáó=su=éosácáón=É=hásíoráa=ÉníÉrasK=ko=obsíaníÉI=haó=una=marcada=dáÑÉrÉncáa=ÉnírÉ=cada=uno=
dÉ=Ésíos=caéííulosI=ó=dÉbÉmos=érosÉguár=ahora=a=consádÉrar=brÉvÉmÉníÉ=Él=érámÉro=dÉ=ÉllosK=
=
ia dran cáÉsía dÉ BÉlsasar
=
= ?bl=rÉó=BÉlsasar=házo=un=gran=banquÉíÉ=a=mál=dÉ=sus=éríncáéÉsI=ó=Én=érÉsÉncáa=dÉ=los=mál=
bÉbía= vánoK?= EaanáÉl= RWNFK= bra= una= ÉscÉna= dÉ= magníÑácoI= ó= quázás= ánsóláíoI= jolgoráoK= ?jáÉníras=
saborÉaba= Él= vánoI= BÉlsasar?I= Él= rÉó= sacrílÉgoI= ?ordÉnó= íraÉr= los= vasos= dÉ= oro= ó= élaía= quÉ=
kabucodonosor=su=éadrÉ=había=sacado=dÉl=íÉmélo=quÉ=esíaba=Én=gÉrusalénI=éara=quÉ=bÉbáÉran=Én=
Éllos =Él =rÉó =ó =sus =noblÉsI =sus =mujÉrÉs =ó =sus =concubánasK =bníoncÉs =írajÉron =los =vasos =dÉ =oro =K =K =
KBÉbáÉron= váno= ó= alabaron= a= los= dáosÉs= dÉ= oro= ó= élaíaI= dÉ= broncÉI= háÉrroI= madÉra= ó= éáÉdraK?=
EaanáÉl= RW= O= J= QI= iBiAFK= ia= hásíoráa= éuÉdÉ= dÉcárnos= quÉ= ÉsíÉ= Éra= un= ÑÉsíával= anualI= cuando= sÉ=
daba=ráÉnda=suÉlía=al=lábÉríánajÉ;=ó=quÉ=así=sÉ=éroéorcáonó=una=oéoríunádad=ÑavorablÉ=éara=quÉ=Él=
sáíáador= dÉ= la= cáudad= aérovÉchasÉ= un= momÉnío= sán= vágálancáaI= ó= sacasÉ= así= érovÉcho= dÉ= sus=
vasías=érÉéaracáonÉsK=ia=bscráíura=nos=muÉsíra=quÉ=Él=rÉóI=ÉnvuÉlío=Én=Ésa=sÉgurádad=Ñalsa=quÉ=
érÉcÉdÉ=a=la=dÉsíruccáónI=uíálázó=la=ocasáón=éara=ánsulíar=al=aáos=dÉ=fsraÉlK=¡eombrÉ=ámérudÉníÉI=
cÉgado!=cuÉ=la=víséÉra=dÉ=la=ruána=dÉ=su=dánasííaI=ó=dÉ=su=muÉríÉK=
= mara= BÉlsasarI= Él= éasado= Éra= un= áméroducíávo= Éséacáo= Én= blancoK= mara= él= Ésío= ÑuÉ= una=
lÉccáónI=no=oída=ó=no=aérÉndádaI=dÉ=quÉ=aáosI=Én=pu=érovádÉncáaI=había=hÉcho=quÉ=su=aníÉéasado=
ÑuÉra= Él= ánsírumÉnío= dÉ= juácáos= jusíos= éÉro= íÉrráblÉsK= ia= cáudadI= la= sanía= cáudad= dÉ= aáosI= ÑuÉ=
íomadaI=Él=íÉmélo=ÑuÉ=quÉmadoI=los=vasos=dÉl=saníuaráoI=con=Él=éuÉbloI=los=sacÉrdoíÉsI=Él=rÉóI=
llÉvados= a= la= íáÉrra= dÉl= ÉnÉmágoK= cuÉ= un= asombro= éara= los= hombrÉs= Én= íodas= éaríÉs= cuando=
fsraÉl=caóó=dÉ=Ésía=manÉraK=ia=áméoríancáa=dÉl=hÉcho=Ésíaba=íoíalmÉníÉ=ÑuÉra=dÉ=éroéorcáón=Én=
rÉlacáón= con= Él= númÉro= dÉ= éÉrsonas= quÉ= coméonían= la= nacáón= o= la= ÉñíÉnsáón= dÉ= su= íÉrráíoráoK=
muÉsI= éobrÉs= como= Éllos= éodrían= sÉr= ándávádualmÉníÉI= aun=asíI= los= rodÉaba= un= halo= dÉ= un= aáos=
quÉI= Én= íáÉméos= éasadosI= los= había= sacado= dÉ= bgáéíoI= a= íravés=dÉl= jar= oojo= J= quáÉn=los= había=
alámÉníado=con=comáda=dÉ=ángÉlÉs=duraníÉ=muchos=largos=años=Én=Él=lóbrÉgo=dÉsáÉrío=J=ó=quáÉn=
los=había=éroíÉgádo=duraníÉ=ságlosI=a=éÉsar=dÉ=írásíÉ=ángraíáíudI=ó=dÉ=málÉs=dÉ=éÉlágros=Én=la=íáÉrra=
dÉ=CanaánK=¿Acaso=no=ÑuÉ=éara=Él=mundo=una=Éñíraña=vásáónI=cuando=aáos=ÉnírÉgó=a=pu=éroéáo=
éuÉblo=Éscogádo=ó=ÑavorÉcádo=éara=quÉ=ÑuÉsÉn=barrádos=dÉ=su=íáÉrra=éor=un=rÉó=CaldÉoI=Él=éríncáéÉ=
dÉ=la=ádolaíría=dÉ=aquÉl=día?=morquÉ=Babálonáa=ÑuÉ=sáÉmérÉ=Ñamosa=éor=la=mulíáíud=dÉ=sus=ídolosK=
= kabucodonosorI=Én=íoda=la=sobÉrbáa=dÉ=la=Éñáíosa=ambácáónI=no=había=sádo=ían=ánsÉnsaíoK=Él=
sÉ=había=ánclánado=aníÉ=la=maravállosa=vÉrdadI=dÉ=quÉ=Él=aáos=dÉl=cáÉloI=quáÉn=había=abandonado=a=
fsraÉl=éor=sus=éÉcadosI=lÉ=había=lÉvaníado=Én=pu=sobÉranía=éara=sÉr=la=cabÉza=dÉ=oro=dÉl=áméÉráo=
dÉníálK =Él =había =rÉconocádo =quÉ =Él =aáos =dÉ =aanáÉl =És =Él =aáos =dÉ =dáosÉs =ó =pÉñor =dÉ =los =rÉóÉs =
SR=
=
EaanáÉl=OWQTF;=había=conÑÉsado=quÉ=Él=aáos= dÉ=padracI=jÉsacI=ó=AbÉdJnÉgo=És=Él=aáos=Alíísámo=
EaanáÉl=PWOSF=J=un=lábÉríador=ó=un=rÉvÉlador=dÉ=sÉcrÉíos=quÉ=Ésíán=más=allá=dÉ=íodos=los=dÉmásK=
kabucodonosor=había=sádo=culéablÉ=dÉ=mucho=éÉcado=J=había=sádo=sobÉrbáo=ó=auíocomélacáÉníÉI=
éÉsÉ=a=la=advÉríÉncáaI=ó=había=sádo=dÉgradado=dÉbádo=a=ÉlloI=como=nángún=rÉó=ná=hombrÉ=lo=había=
sádo=alguna=vÉz;=éÉro=él=había=rÉconocádo=a=íravés=dÉ=íodo=su=améláo=rÉáno=su=éroéáo=éÉcado=ó=
las= maravállas= éodÉrosas= dÉl= oÉó= dÉl= cáÉlo= J= éorquÉ= íodas= pus= obras= son= vÉrdadÉrasI= ó= pus=
camános= jusíos= EaanáÉl= QWPTFK= mÉro= aníÉs= dÉ= ÉsíÉ= brállaníÉ= ÑánalI= aun= Én= sus= días= más=
ánconsádÉradosI= Ecuando= íodos= íÉmblaban=aníÉ= élI= ó= ?A= quáÉn= quÉría= maíabaI= ó= a= quáÉn= quÉría=
daba= váda;= ÉngrandÉcía= a= quáÉn= quÉríaI= ó= a= quáÉn= quÉría= humállabaK?= aanáÉl= RWNVFI= él=no= había=
érocÉdádo= jamás= a= llÉvar= a= cabo= sÉmÉjaníÉ= acío= dÉ= blasÑÉmáa= dÉsérÉcáaíáva= como= aquÉlla=
éÉréÉírada=ahora=éor=su=náÉíoK=
= mÉro= la= sÉníÉncáa= dÉ= juácáo= ánsíaníánÉoI= ánÉváíablÉI= sÉ= házo= oír= dÉ= ánmÉdáaíoK= morquÉ= la=
coéa= dÉ= ánáquádad= Ésíaba= llÉna;= ó= éor= mucho= íáÉméo= la= boca= dÉl= pÉñor= había= éroclamado= Él=
casíágo=dÉl=rÉó=dÉ=Babálonáa=Efsaías=NP;=gÉrÉmías=ORI=ÉícKFK=Con=íodoI=Él=goléÉ=no=caÉ=aún=sán=una=
solÉmnÉ=sÉñal=dÉ=aáosK=?bn=aquÉlla=másma=hora=aéarÉcáÉron=los=dÉdos=dÉ=una=mano=dÉ=hombrÉI=
ó= Éscrábían= dÉlaníÉ= dÉl= candÉlabroI= sobrÉ=Él= óÉso= dÉ= la= éarÉd= dÉl= éalacáo= rÉalK= v= Él= rÉó= vÉía= la=
mano=quÉ=ÉscrábíaK?=EaanáÉl=RWR=J=osAFK=
=
rn pálÉncáoso Admonáíor dÉ un mrÉsagáo qÉrráblÉ
=
= ko=Éra=ahora=un=suÉño=dÉ=la=nochÉI=sáno=un=sálÉncáoso=admonáíor=dÉ=un=érÉsagáo=íÉrráblÉ=
Én= mÉdáo= dÉ= su= salvajÉ= jolgoráo= É= áméío= dÉsaÑío= al= aáos= vávoK= ia= hora= dÉ= la= ÉjÉcucáón= dÉ= la= ára=
había=llÉgadoK=BÉl=dÉbÉ=éosírarsÉI=kÉbo=dÉbÉ=dÉrrumbarsÉ=dÉlaníÉ=dÉ=un=aáos=ándágnadoI=éÉro=
muó= éacáÉníÉK= bl= rÉó= no= nÉcÉsáíó= nánguna= ánsánuacáón= dÉ= oíroK= pu= concáÉncáaI= corroída= éor= la=
dÉéravacáónI=íÉmbló=dÉlaníÉ=dÉ=la=mano= quÉ=írazó= su=éÉrdácáónI=aunquÉ=él=no= conocáó=nánguna=
dÉ=las=éalabras=quÉ=Ésíaba=ÉscráíaK=Él=sáníáóI=ánsíáníávamÉníÉI=quÉ=AquÉl=cuóa=mano=nadáÉ=éuÉdÉ=
dÉíÉnÉrI= Ésíaba= íraíando= con= ÉlK= ?bníoncÉs= el rosíro= dÉl =rÉó =éaládÉcáóI =ó =sus =éÉnsamáÉníos =lo =
íurbaronI=las=coóuníuras=dÉ=sus=cadÉras=sÉ=lÉ=rÉlajaron=ó=sus=rodállas=comÉnzaron=a=chocar=una=
coníra =oíraK? =EaanáÉl =RWS =J =iBiAFK =llvádando =su =dágnádad =Én =su =íÉmorI =?bl =rÉó =gráíó =Én =alía =voz =
quÉ=hácáÉsÉn=vÉnár=magosI=caldÉos=ó=adávánosK?=EaanáÉl=RWTFK=mÉro=íodo=ÑuÉ=Én=vanoK=pÉ=oÑrÉcÉn=
las=más=alías=rÉcoméÉnsas;=éÉro=Él=Éséíráíu=dÉ=suÉño=éroÑundo=cÉrró=íodo=los=ojosK=?ko=éudáÉron=
lÉÉr=la=Éscráíura=ná=mosírar=al=rÉó=su=áníÉrérÉíacáónK?=EaanáÉl=RWUFK=
= bn= mÉdáo= dÉ= la= alarma= cada= vÉz= aún= maóor= dÉl= rÉó= ó= dÉl= asombro= dÉ= sus= éríncáéÉsI= la=
rÉána=Esán=duda=la=rÉána=madrÉI=sá=coméaramos=los=vÉrsículos=O=ó=NM=dÉ=ÉsíÉ=caéííulo=RFI=Éníra=a=
la=sala=dÉl=banquÉíÉK=blla=no=Ésíaba=dÉ=acuÉrdo=con=la=ÑáÉsíaI=ó=lÉ=rÉcuÉrda=al=rÉó=acÉrca=dÉ=uno=
quÉ=Ésíaba=aún=más=aÑuÉra=ó=éor=sobrÉ=íodo=Éllo=J=un=comélÉío=Éñíraño=Én=éÉrsona=éara=Él=rÉó=
áméíoK=?bn=íu=rÉáno=haó=un=hombrÉ?I=ÉícK=EsÉrsículos=NNJNQFK=
= bsíÉ= hÉcho= dÉ= quÉ= aanáÉl= ÑuÉra= un= Éñíraño= éara= BÉlsasar= Én= un= hÉcho= sumamÉníÉ=
ságnáÑácaíávoK= CualquáÉra= quÉ= hubáÉra= sádo= la= sobÉrbáa= ó= la= audacáa= dÉl= gran= kabucodonosorI=
aanáÉl=Ésíuvo=Én=la=coríÉ=dÉl=rÉó=EaanáÉl=OWQVF=J=gobÉrnador=dÉ=íoda=la=érováncáa=dÉ=BabálonáaI=ó=
jÉÑÉ= suérÉmo= sobrÉ= íodos= los= sabáosK= pu= dÉgradado= ó= dÉgÉnÉrado= dÉscÉndáÉníÉ= no= conocía= a=
aanáÉlK=
= bsío=mÉ=rÉcuÉrdaI=éor=cáÉríoI=un=áncádÉníÉ=muó=báÉn=conocádo=Én=la=hásíoráa=dÉl=rÉó=paúlI=
cuóa= ÑuÉrza=moral=no= sáÉmérÉ=És= vásíaK= Cuando=un=Éséíráíu=malo=lÉ=aíormÉníabaI=un=jovÉn=hájo=
dÉ=fsaí=ÑuÉ=buscadoI=cuóa=músáca=aáos=sÉ=comélacía=Én=uíálázar=como=un=mÉdáo=dÉ=íranquálázar=la=
mÉníÉ=dÉl=rÉóK=?v=sucÉdáóI=sáÉmérÉ=quÉ=Él=Éséíráíu=malo=dÉ=éaríÉ=dÉ=aáos=Ésíaba=sobrÉ=paúlI=quÉ=
íomaba=aavád=Él=aréa=ó=íañía=con=su=mano;=con=lo=cual=paúl=obíÉnía=aláváo=ó=Ésíaba=báÉnI=ó=sÉ=
aéaríaba=dÉ=él=Él=Éséíráíu=maloK?=EN=pamuÉl=NSWOP=J=sjFK=ko=mucho=íáÉméo=dÉséuésI=paúl=ó=íodo=
fsraÉl=íuváÉron=gran=máÉdo=cuando=Él=gáganíÉ=dÉ=daí=los=dÉsaÑáó=Én=Él=vallÉ=dÉ=blaK=ia=érovádÉncáa=
dÉ= aáos= llÉvó= allíI= Én= la= humáldÉ= sÉnda= dÉl= éacíÑáco= dÉbÉrI= a= un= jovÉn= quÉ= oóó= las= éalabras=
vanagloráosas= dÉ= los= cálásíÉos= con= oídos= dáÑÉrÉníÉsK= bn= lugar= dÉ= íÉrrorI= su= sÉníámáÉnío= ÑuÉ= más=

SS=
=
báÉn=dÉ=asombro=aníÉ=Él=hÉcho=dÉ=quÉ=Él=áncárcuncáso=sÉ=aírÉváÉra=a=érovocar=a=los=Éjércáíos=dÉl=
aáos= vávoK= qan= éronío= como= la= vácíoráa= ÑuÉ= ganadaI= Él=rÉó= sÉ=volváó= al=gÉnÉral= dÉl= Éjércáío= con=
Ésía=érÉguníaI=?¿dÉ=quáén=És=hájo=ÉsÉ=jovÉn??=EN=pamuÉl=NTWRRFK=v=AbnÉr=conÑáÉsa=su=ágnorancáaK=
eubo=aquí=un=caso=ÉñírañoW=¡Él=másmo=jovÉn=quÉ=lÉ=había=mánásírado=Én=su=ÉnÑÉrmÉdadI=Éra=un=
dÉsconocádo=éara=Él=rÉó=paúl!=CáÉríamÉníÉI=Él=áníÉrvalo=no=ÑuÉ=muó=largo;=éÉro=paúl=no=conocáó=a=
aavádK= bsío= ha= dÉsconcÉríado= ánmÉnsamÉníÉ= a= los= crííácos;= ó= uno= dÉ= los= eÉbraísías= más=
dásíánguádos=ha=áníÉníado=sugÉrár=quÉ=los=caéííulos=sÉ=dÉbÉn=habÉr=mÉzclado=dÉ=alguna=ÑormaI=ó=
quÉ=Él=Ñánal=dÉ=N=pamuÉl=NS=dÉbÉría=sÉguár=a=coníánuacáón=dÉl=Ñánal=dÉ=N=pamuÉl=NTI=como=Ñorma=
dÉ=rÉmovÉr=la=dáÑáculíad=dÉ=la=ágnorancáa=dÉ=paúl=acÉrca=dÉ=aavád=dÉséués=quÉ=él=había=Ésíado=Én=
su= érÉsÉncáaI= dÉ= habÉr= ganado= su= amorI= ó= habÉrsÉ= convÉríádo= Én= su= éajÉ= dÉ= armasK= mÉro= óo=
Ésíoó =convÉncádo =dÉ =quÉ =íodo =Ésío =surgÉ =dÉ =no =comérÉndÉr =la =lÉccáón =másma =quÉ =aáos =ÉnsÉña =
Én=la=ÉscÉnaK=ia=vÉrdad=És=quÉ=paúl=éodría=habÉr=amado=a=aavád=éor=sus=sÉrvácáosW=éÉro=no=hubo=
nunca= ná= un= áéácÉ= dÉ= sáméaíía;= ó= dondÉ= ésíÉ= És= Él= casoI= nosoíros= olvádamos= ráéádamÉníÉK= ia=
ÉñírañÉza= dÉ= corazón= éronío= íÉrmána= Én= un= vÉrdadÉro= dásíancáamáÉníoI= cuando= Él= sÉrvácáo= dÉl=
pÉñor=ÉníraK=bs=Él=éroéáo=Éséíráíu=dÉl=mundo=hacáa=los=hájos=dÉ=aáosK=Como=dácÉ=guanI=?Él=mundo=
no=nos=conocÉI=éorquÉ=no=lÉ=conocáó=a=élK?=EN=guan=PWNFK=bllos=éuÉdÉn=Ésíar=al=íanío=dÉ=muchas=
cosas= acÉrca= dÉ= los= CrásíáanosI= éÉro= Éllos= másmos= nunca= conocÉnK= v= cuando= Él= Crásíáano=
dÉsaéarÉcÉ= dÉ= la= ÉscÉnaI= éuÉdÉ= habÉr= una= rÉmánáscÉncáa= éasajÉraI= éÉro= él= És= un= hombrÉ=
dÉsconocádoK=paúl=había=Ésíado=bajo=las=más=grandÉs=oblágacáonÉs=éara=con=aavádK=mÉro=aunquÉ=
aavád= había= sádo= Él= canal= dÉ= consuÉlo= éara= élI= con= íodoI= íodo= rÉconocámáÉnío= dÉ= aavád=
dÉsaéarÉcáó= comélÉíamÉníÉ= junío= con= Él= sÉrvácáo= quÉ= lÉ= había= érÉsíadoK= aÉl= másmo= modo= la=
rÉána=éudo=dÉcár=dÉ=aanáÉlI=?Én=los=días=dÉ=íu=éadrÉ=sÉ=halló=Én=él=luz=É=áníÉlágÉncáa=ó=sabáduríaI=
como= sabáduría= dÉ= los= dáosÉs;= al= quÉ= Él= rÉó= kabucodonosor= íu= éadrÉI= oh= rÉóI= consíáíuóó= jÉÑÉ=
sobrÉ= íodos= los= magosI= asírólogosI= caldÉos= ó= adávánosK?= EaanáÉl= RWNNFK= pán= ÉmbargoI= no= había=
ahora= nángún= éÉnsamáÉnío= acÉrca= dÉ= élK= Él= ÉraI= coméaraíávamÉníÉI= dÉsconocádo= éara= los= quÉ=
Ésíaban=Én=la=ÑáÉsíaK=ia=únáca=éÉrsona=quÉ=éÉnsó=Én=él=ÑuÉ=la=rÉánaI=ó=Élla=sólo=Ésíaba=allí=dÉbádo=
a=la=íurbacáón=dÉ=ÉllosK=
=
aanáÉl aníÉ Él oÉó
=
= mor=conságuáÉníÉI=aanáÉl=És=íraído=aníÉ=Él=rÉóI=ó=Él=rÉó=lÉ=érÉguníaI=?¿brÉs=íú=aquÉl=aanáÉl=
dÉ= los= hájos= dÉ= la= cauíávádad= dÉ= gudáI= quÉ= má= éadrÉ= írajo= dÉ= gudÉa??= EaanáÉl= RWNPFK= iuÉgo= lÉ=
cuÉnía= su= dáÑáculíadI= ó= habla= dÉ= las= rÉcoméÉnsas= quÉ= él= Ésíá= érÉéarado= éara= dar= a= cualquáÉra=
quÉ=lÉ=dága=la=áníÉrérÉíacáón=dÉ=lo=quÉ=había=sádo=Éscráío=sobrÉ=la=éarÉdK=aanáÉl=rÉséondÉ=como=
conváÉnÉ=a=la=ocasáónK=?¡nuédÉnsÉ=íus=donÉs=éara=íá=másmoI=ó=íus=érÉmáos=dalos=a=oíro!=óo=sán=
Émbargo= lÉÉré= Él= Éscráío= al=rÉóI= ó= lÉ= haré= conocÉr= la= áníÉrérÉíacáónK?= EaanáÉl= RWNT=J= sjFK= mÉro=
érámÉro=él=admánásíra=una=éalabra=muó=dolorosa=dÉ=amonÉsíacáónK=Él=lÉ=érÉsÉnía=Én=unas=éocas=
éalabrasI= la= hásíoráa= dÉ= kabucodonosorI= ó= los= íraíos= dÉ= aáos= con= élK= iÉ= rÉcuÉrdaI= adÉmásI= su=
comélÉía=ándáÑÉrÉncáa;=noI= sus= ámérudÉníÉs=ánsulíos= coníra= aáosK= ?v=íú= su=hájoI=oh=BÉlsasarI= no=
has=humállado=íu=corazónI=aunquÉ conocías íodo ÉsíoK=AníÉs=báÉnI=coníra=Él=pÉñor=dÉl=cáÉlo=íÉ=
has=Énsalzado;=K=K=K=mas=al=aáos=Én=cuóa=mano=Ésíá=íu=aláÉníoI=ó=cuóos=son=íodos=íus=camánosI=no=
lÉ=has=gloráÑácadoK?=EaanáÉl=RW=OOI=OP=J=sjFK=iÉ=hacÉ=vÉr=lo=quÉ=Ésa=ÉscÉna=Éra=a=los=ojos=dÉ=aáosK=
morquÉ= Ésío= És= lo= quÉ= Él= éÉcadoI= lo= quÉ= paíanásI= érocura= oculíar= sáÉmérÉK= AníÉ= la= coríÉ=
BabálónácaI= sÉ= íraíaba= dÉ= una= ÑáÉsía= magníÑácaI= rÉalzada= éor= los= monumÉníos= conmÉmoraíávos=
dÉl=éñáío=dÉ=sus=armasI=ó=la=suérÉmacía=dÉ=sus=dáosÉsK=mÉroI=¿qué=Éra=su=maraválloso=jolgoráo=a=
los=ojos=dÉ=aáos?=¿nué=Éra=éara=Él=Él=hÉcho=dÉ=quÉ=los=vasos=dÉ=pu=sÉrvácáo=ÑuÉran=íraídos=éara=
jacíarsÉ=ían=orgullosamÉníÉ=dÉl=íráunÑo=dÉ=Babálonáa=ó=sus=ídolos?=mara=uno=quÉ=lÉ=conocía=a=ÉlI=
Éllo=dÉbÉ=habÉr=sádo=un=momÉnío=muó=dolorosoI=no=obsíaníÉ=lo=sÉguro=ó=ráéádo=dÉl=asuníoK=Con=
íodoI= haó= ÉscÉnas= quÉ= íáÉnÉn= lugar= ahora= Én= Él= mundo= quÉ= dan= érÉsagáos= dÉ= un= carácíÉr= a= lo=
mÉnos=ían=gravÉ=como=ÉsíÉK=ia=érÉgunía=ÉsI=¿bsíamos=nosoíros=Én=Él=sÉcrÉío=dÉ=aáosI=dÉ=modo=
quÉ= éodamosI= nosoíros= másmosI= lÉÉr= pu= juácáo= sobrÉ= íodas= Ésías= cosas?= kosoíros= éodÉmosI=

ST=
=
ÑácálmÉníÉ=ó=sán=cosíoI=éronuncáarnosI=Én=una=mÉdádaI=sobrÉ=la=érÉsuncáón=dÉ=kabucodonosor=ó=
la= abáÉría= áméáÉdad= dÉ= BÉlsasar;= éÉro= Él= gran= cráíÉráo= moral= éara= nosoíros= És= ÉsíÉW= ¿bsíamos=
dáscÉrnáÉndo= corrÉcíamÉníÉ= Él= aséÉcío= dÉl= cáÉlo= ó= dÉ= la= íáÉrra= Én= ÉsíÉ= nuÉsíro= día?= ¿pÉ= han=
éÉrdádo= los= aséÉcíos= amÉnazadorÉs= dÉ= ÉsíÉ= íáÉméo= sobrÉ= nosoíros?= ¿bsíamos= ádÉníáÑácados=
sámélÉ= ó= solamÉníÉ= con= los= áníÉrÉsÉs= dÉl= pÉñor= Én= Él= íáÉméo= acíual?= ¿bníÉndÉmos= lo=quÉ= Ésíá=
sucÉdáÉndo=ahora=Én=Él=mundo?=¿CrÉÉmos=Én=lo=quÉ=Ésíá=éor=vÉnár=sobrÉ=él?=bs=ÉvádÉníÉ=quÉ=Él=
rÉó=ó=su=coríÉ=no=Éran=más=quÉ=los=ánsírumÉníos=dÉ=paíanás;=ó=Él=dÉsérÉcáo=quÉ=Éllos=mosíraron=
éor=Él=aáos=dÉl=cáÉlo=no=ÑuÉ=la=mÉra=obra=dÉ=sus=éroéáas=mÉníÉsI=sáno=quÉ=paíanás=Éra=Él=amo=dÉ=
ÉllosK= v= És= un= dácho= vÉrdadÉro= quÉI= dondÉquáÉra= quÉ= usíÉdÉs= íÉngan= la= voluníad= dÉl= hombrÉI=
ánvaráablÉmÉníÉ=Énconírarán=Él=sÉrvácáo=dÉ=paíanásK=¡nué=dÉsgracáa!=Él=hombrÉ=no=sabÉ=quÉ=Él=
dásÑruíÉ=dÉ=una=lábÉríad=sán=aáos=ÉsI=ó=dÉbÉ=sÉrI=Él=íÉnÉr=quÉ=vÉr=con=la=obra=dÉl=dáabloK=bl=rÉó=
BÉlsasar= ó= sus= éríncáéÉs= éodrían= éÉnsar= quÉ= Ésío= no= Éra= más= quÉ= cÉlÉbrar= sus= vácíoráas= sobrÉ=
una=nacáón=aún=éosírada=ó=cauíáva=Én=Babálonáa;=éÉro=ÑuÉ=un=ánsulío=dárÉcíoI=éÉrsonalI=oÑrÉcádo=al=
aáos= vÉrdadÉroI= ó= Él= rÉséondÉ= Él= dÉsaÑíoK= va= no= Éra= más= una= conírovÉrsáa= ÉnírÉ= aanáÉl= ó= los=
asírólogosI=sáno=ÉnírÉ=Él=éroéáo=BÉlsasar=ó=aáosK=ia=ordÉn=dÉ=íraÉr=los=vasos=dÉ=la=casa=dÉl=pÉñorI=
éodría= éarÉcÉr= nada= más= quÉ= un= áméío= caérácho= dÉ= ÉmbráaguÉz= dÉl= rÉó;= éÉro= la= crásás= había=
llÉgadoI=ó=aáos=dÉbÉ=dar=un=goléÉ=dÉcásávoK=CuÉníÉn=con=ÉlloW=Ésías=íÉndÉncáas=dÉ=nuÉsíros=díasI=
aunquÉ=no=son=ÉnÑrÉníadas=dÉ=ánmÉdáaío=éor=aáosI=no=son= olvádadas;=haó=un=aíÉsoramáÉnío=dÉ=
ára=Én=érÉéaracáón=éara=Él=día=dÉ=la=áraK=bl=érÉsÉníÉ=no=És=un=íáÉméo=cuando=aáos=dÉja=caÉr=pus=
juácáosK=jás=báÉn=És=un=día=cuando=Él=hombrÉ=Ésíá=acrÉcÉníando=sus=éÉcados=hasía=Él=cáÉloI=sólo=
éara=caÉr=mucho=más=íÉrráblÉmÉníÉ=cuando=la=mano=dÉ=aáos=sÉ=ÉñíáÉnda=coníra=élK=
= mÉro= haóI= aun= ÉníoncÉsI= una= advÉríÉncáaI= solÉmnÉI= ánmÉdáaíaI= ó= dÉlaníÉ= dÉ= íodosK= v=
obsÉrvÉnI= Én= cuanío= a= Ésía= Éscráíura= vásía= Én= la= éarÉdI= ¿cuál= ÑuÉ= la= gran= dáÑáculíad= quÉ= Élla=
érÉsÉníaba?= bl= ádáoma= Éra= CaldÉoI= ó= quáÉnÉs= váÉron= la= mano= ó= los= caracíÉrÉs= Éran= CaldÉosK=
modríamos= habÉr= juzgadoI= ÉníoncÉs= quÉ= las= sámélÉs= lÉíras= dÉbían= sÉr= más= ÑamáláarÉs= éara= los=
CaldÉos=quÉ=éara=aanáÉlK=ko=És=Él=modo=dÉ=obrar=dÉ=aáosI=cuando=Él=comunáca=algoI=ÉñérÉsarlo=
dÉ=Ñorma=obscuraK=pÉría=una=íÉoría=monsíruosa=aÑármar=quÉ=aáosI=al=dar=una=rÉvÉlacáónI=lo=hacÉ=
dÉ=un=modo=áméosáblÉ=dÉ=ÉníÉndÉr=éara=quáÉnÉs=Ésía=rÉvÉlacáón=Ésíá=dÉsíánadaK=¿nué=És=lo=quÉ=
hacÉ= quÉ= íoda= bscráíura= sÉa= ían= dáÑícál?= ko= És= su= lÉnguajÉK= rna= éruÉba= llamaíáva= dÉ= Éllo= sÉ=
ÉncuÉníra=Én=ÉsíoW=J=sá=alguáÉn=érÉguníasÉI=qué=éaríÉ=dÉl=kuÉvo=qÉsíamÉnío=óo=ÉníáÉndo=quÉ=És=
la=más=éroÑunda=dÉ=íodasI=óo=dÉbÉría=rÉÑÉrármÉ=a=las=béísíolas=dÉ=guan;=óI=sán=ÉmbargoI=sá=haó=
algunas= éaríÉsI= más= quÉ= oírasI= rÉdacíadas= Én= un= lÉnguajÉ= dÉ= la= maóor= sÉncállÉzI= son=
ÉñacíamÉníÉ=Ésías=béísíolasK=ias=éalabras=no=son=las=dÉ=los=Éscrábas=dÉ=ÉsíÉ=mundoK=qaméoco=
son=los=éÉnsamáÉníos=Énágmáíácos=o=llÉnos=dÉ=alusáonÉs=ÉñírañasI=rÉcóndáíasK=ia=dáÑáculíad=dÉ=la=
bscráíura= Ésírába= Én= ÉsíoW= Én= quÉ= És= la= rÉvÉlacáón= dÉ= CrásíoI= éara= las= almas= quÉ= íáÉnÉn= sus=
corazonÉs=abáÉríosI=éor=gracáaI=éara=rÉcábárlÉ=ó=valorarlÉ=a=ÉlK=Ahora=báÉnI=guan=ÑuÉ=uno=quÉ=ÑuÉ=
admáíádo =a =Ésío =dÉ =Ñorma =érÉÉmánÉníÉK =aÉ =íodos =los =dáscíéulos =él =ÑuÉ =Él =más =ÑavorÉcádo =Én =
áníámádad=dÉ=comunáón=con=CrásíoK=Así=ÑuÉI=cáÉríamÉníÉI=cuando=Crásío=Ésíuvo=Én=la=íáÉrra;=ó=él=És=
uíálázado= éor= Él= bséíráíu= panío= éara= darnos= los= más= éroÑundos= éÉnsamáÉníos= dÉl= amor= ó= dÉ= la=
gloráa= éÉrsonal= dÉ= CrásíoK= ia= rÉal= dáÑáculíad= dÉ= la= bscráíura= consásíÉI= ÉníoncÉsI= Én= quÉ= sus=
éÉnsamáÉníos=Ésíán=ían=ánÑánáíamÉníÉ=éor=Éncáma=dÉ=nuÉsíra=mÉníÉ=naíuralK=aÉbÉmos=rÉnuncáar=
al=óo=éara=ÉníÉndÉr=la=BábláaK=aÉbÉmos=íÉnÉr=un=corazón=ó=un=ojo=éara=CrásíoI=o=la=bscráíura=llÉga=
a=sÉr=una=cosa=ánáníÉlágáblÉ=éara=nuÉsíras=almas;=máÉníras=quÉI=cuando=Él=ojo=És=sÉncálloI=íodo=Él=
cuÉréo=Ésíá=llÉno=dÉ=luz=E?cuando=íu=ojo=sÉa=sÉncálloI=íodo=íu=cuÉréo=íambáén=Ésíará=llÉno=dÉ=luz?=
iucas= NNWPQ= J= sjFK= aÉ= ahí= quÉ= usíÉdÉs= éuÉdÉn= hallar= a= un= hombrÉ= culío= comélÉíamÉníÉ=
conÑundádoI=aunquÉ=él=éuÉdÉ=sÉr=un=Crásíáano=J=dÉíÉnáéndosÉ=bruscamÉníÉ=aníÉ=las=béísíolas=dÉ=
guan =ó =Él =Aéocaláésás =como =sáÉndo =lábros =muó =éroÑundos =como =éara =quÉ =él =ÉnírÉ =Én =Éllos; =
máÉníras=quÉI=éor=oíra=éaríÉI=usíÉdÉs=éuÉdÉn=Énconírar=a=un=hombrÉ=sÉncállo=quáÉnI=sá=no=éuÉdÉ=
ÉníÉndÉr=ÉníÉramÉníÉ=Ésías=bscráíuras=o=Éñélácar=corrÉcíamÉníÉ=cada=éorcáón=dÉ=ÉllasI=dÉ=íodos=
modos= él= éuÉdÉ= dásÑruíar= dÉ= Éllas;= Ésías= lÉ= íransmáíÉn= éÉnsamáÉníos= áníÉlágáblÉs= a= su= almaI= ó=
íambáén=consuÉloI=guíaI=ó=érovÉchoK=AunquÉ=sÉan=dÉ=aconíÉcámáÉníos=vÉnádÉrosI=o=Babálonáa=ó=la=

SU=
=
bÉsíáaI= él=ÉncuÉníra= allí=grandÉs= éráncáéáos= dÉ= aáos= quÉI= aunquÉ= éuÉdan= sÉr= Énconírados= Én= Él=
lábro=quÉ=íáÉnÉ=Ñama=dÉ=sÉr=Él=más=oscuro=dÉ=los=lábros=dÉ=la=bscráíuraI=sán=ÉmbargoI=íáÉnÉn=una=
oráÉníacáón= érácíáca= éara= su=almaK= ia=razón= ÉsW= Crásío= Ésíá=aníÉ= élI= ó= Crásío= És= la= sabáduría= dÉ=
aáos= Én= íodo= sÉníádoK= ko= ÉsI= éor= suéuÉsíoI= dÉbádo= a= quÉ= él= sÉa= ágnoraníÉ= quÉ= él= éuÉdÉ=
ÉníÉndÉrlaI=sáno=a=éÉsar=dÉ=su=ágnorancáaK=qaméoco=sÉ=dÉbÉ=a=quÉ=un=hombrÉ=sÉa=culío=Él=hÉcho=
dÉ=quÉ=él=sÉa=caéaz=dÉ=Énírar=Én=los=éÉnsamáÉníos=dÉ=aáosK=pÉa=Él=hombrÉ=fgnoraníÉ=o=culíoI=no=
haó=más=quÉ=una=sola=Ñorma=J=Él=ojo=éara=vÉr=lo=quÉ=concáÉrnÉ=a=CrásíoK=v=dondÉ=Éso=Ésíá=Ñájado=
ÑármÉmÉníÉ=aníÉ=Él=almaI=óo=crÉo=quÉ=Crásío=llÉga=a=sÉr=luz=dÉ=áníÉlágÉncáa=Éséáráíual=así=como=Él=
És=la=luz=dÉ=salvacáónK=bl=bséíráíu=dÉ=aáos=És=Él=éodÉr=éara=aérÉndÉrlo;=éÉro=Él nunca=da=Ésa=luz=
ÉñcÉéío=a=íravés=dÉ=CrásíoK=aÉ=oíro=modo=Él=hombrÉ=íáÉnÉ=un=objÉío=aníÉ=él=quÉ=no=És=CrásíoI=óI=
éor= conságuáÉníÉI= no= éuÉdÉ= comérÉndÉr= la= bscráíura= quÉ= rÉvÉla= a= CrásíoK= Él= áníÉnía= Ñorzar= las=
bscráíuras=éara=quÉ=sÉ=rÉÑáÉran=a=sus=éroéáos=objÉíosI=cualÉsquáÉra=quÉ=Éllos=éuÉdan=sÉrI=ó=así=la=
bscráíura=És=éÉrvÉríádaK=bsa=És=la=vÉrdadÉra=llavÉ=a=íodos=los=ÉrrorÉs=acÉrca=dÉ=la=bscráíuraK=bl=
hombrÉ=íoma=sus=éroéáas=rÉÑlÉñáonÉs=sobrÉ=la=malabra=dÉ=aáosI=ó=ÉdáÑáca=un=sásíÉma=quÉ=no=íáÉnÉ=
nángún=ÑundamÉnío=dávánoK=
=
ia fnscráécáón sobrÉ la marÉd
=
= solváÉndoI= ÉníoncÉsI= a= la= ánscráécáón= sobrÉ= la= éarÉdI= las= éalabras= Éran= suÑácáÉníÉmÉníÉ=
clarasK=qodo=dÉbÉría=habÉr=sádo=áníÉlágáblÉI=ó=lo=habría=sádoI=sá=las=almas=dÉ=los=CaldÉos=hubáÉran=
Ésíado=Én=comunáón=con=Él=pÉñorK=vo=no=quáÉro=dÉcár=quÉ=no=sÉ=nÉcÉsáíó=Él=éodÉr=dÉl=bséíráíu=dÉ=
aáos=éara=caéacáíar=a=aanáÉl=éara=ÉníÉndÉrla;=éÉro=És=una=cosa=ánmÉnsa=éara=Él=ÉníÉndámáÉnío=
dÉ =la =malabraI =Él =hÉcho =dÉ =quÉ =íÉngamos =comunáón =con =Él =aáos =quÉ =nos =Ésíá =dando =a =conocÉr =
pus=éÉnsamáÉníosK=?v=ahoraI=hÉrmanosI?=dájo=mablo=a=los=ancáanosI=?os=ÉncomáÉndo=a=aáosI=ó=a=la=
éalabra=dÉ=su=gracáaK?=EeÉchos=OMWPOFK=
= aanáÉl= Ésíaba= ÉníÉramÉníÉ= ÑuÉra= dÉ= las= ÑrancachÉlas= ó= dÉ= cosas= éor= Él= ÉsíáloK= Él= Éra= un=
Éñíraño=éara=quáÉnÉs=Ésíaban=cómodos=allíK=cuÉ=llamado=dÉ=la=luz=dÉ=la=érÉsÉncáa=dÉ=aáos=a=vÉr=
Ésía=ÉscÉna=dÉ=áméáÉdad=ó=íánáÉblas;=ó=vánáÉndoI=éor=íaníoI=con=la=ÑrÉscura=quÉ=íÉnía=Ésíando=Én=
la= luz= dÉ= aáosI= él= lÉÉ= Ésía= Éscráíura= sobrÉ= la= éarÉdI= ó= íodo= ÑuÉ= claro= como= Él= díaK= v=nada= más=
solÉmnÉK=?bsía=És=la=áníÉrérÉíacáón=dÉl=asuníoK?=EaanáÉl=RW=ORJOUFK=Él=vÉI=ánmÉdáaíamÉníÉI=a=aáos=
Én=Él=asuníoK=bl=rÉó=había=ánsulíado=a=aáos=Én=lo=quÉ=sÉ=rÉlacáonaba=con=pu=adoracáónK=?qbhbiW=
eas=sádo=éÉsado=Én=la=balanza=ó=has=sádo=hallado=ÑalíoK=mboÉpW=aávádádo=Ésíá=íu=rÉánoI=ó=ha=sádo=
dado= a= los= jÉdos= ó= mÉrsasK?= EaanáÉl= RW= OTI= OU= J= sjFK= ko= sÉ= íraíó= dÉ= quÉ= algo= aéarÉcáÉra=
ÉníoncÉs;=nada=sÉ=váo=Én=ÉsÉ=momÉnío=quÉ=lo=hácáÉraI=ánclusoI=érobablÉK=v=óo=llamo=a=éonÉr=la=
aíÉncáón=Én=ÉsíoI=éorquÉ=És=oíra=dÉmosíracáón=dÉ=cuán=comélÉíamÉníÉ=Ñalsa=És=la=rÉgla=dÉ=quÉ=
nosoíros=dÉbÉmos=ÉséÉrar=hasía=quÉ=la=éroÑÉcía=sÉ=cuméla=aníÉs=dÉ=quÉ=éodamos=ÉníÉndÉrlaK=pá=
un= hombrÉ= És= un= áncréduloI= vÉr= Él=cumélámáÉnío= dÉ= la= éroÑÉcía= Én= Él= éasado= És= un=argumÉnío=
éodÉroso=quÉ=nada=éuÉdÉ=suéÉrarK=mÉroI=¿És=éara=Éso=quÉ=aáos=Éscrábáó=la=éroÑÉcía?=¿cuÉ=éara=
convÉncÉr=a=áncrédulos?=pán=duda=aáos=éuÉdÉ=uíálázarla=éara=los=íalÉsK=mÉroI=¿ÑuÉ=Éso=lo=quÉ=aáos=
sÉ=éroéuso=hacÉr=con=la=Éscráíura=sobrÉ=la=éarÉd=aquÉlla=nochÉ?=ClaramÉníÉ=noK=pÉ=íraíó=dÉ=pu=
úlíáma=advÉríÉncáa=solÉmnÉ=aníÉs=quÉ=caóÉra=Él=goléÉI=ó=la=áníÉrérÉíacáón=ÑuÉ=dada=aníÉs=dÉ=quÉ=
los=mÉrsas=árruméáÉran=Én=la=cáudad=J=cuando=no=había=ná=un=ságno=dÉ=ruánaI=sáno=quÉ=íodo=Éra=
rÉgocájo=ó=jolgoráoK=?bn=aquÉlla=másma=nochÉ=Ñué=muÉrío=BÉlsasar=rÉó=dÉ=los=CaldÉosK=v=aarío=Él=
mÉdo=íomó=Él=rÉánoI=sáendo=como=dÉ=sÉsÉnía=ó=dos=años=dÉ=ÉdadK?=EaanáÉl=RW=PMI=PN=J=sjFK=bn=
rÉsumÉnI=Babálonáa fuÉ juzgadaK=
=
=
G=G=G=
=
=
=
=
=

SV=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

TM=
=
iAp=doAkabp=molcbCÍAp=ab=aAkfbi=J=rna=sÉráÉ=dÉ=conÑÉrÉncáas=sobrÉ=ias=mroÑÉcías=ó=mráncáéáos=dÉl=iábro=dÉ=aanáÉl=J=tlláam=hÉlló=
=
=
Caéííulo S.

aANfbi rN qfml ab Cofpql

= qÉnÉmos=ahora=oíro=íáéoI=ó=uno=ÑánalI=dÉ=los=éodÉrÉs=gÉníálÉs=íraído=a=la=ÉscÉnaK=mÉro=al=
consádÉrar=los=íáéos=nosoíros=dÉbÉmos=íÉnÉr=sáÉmérÉ=Én=mÉníÉ=quÉ=la=cuÉsíáón=no=És=acÉrca=dÉl=
carácíÉr= éÉrsonal= dÉ= aquÉl= quÉ= éroéorcáona= Él= íáéoK= AsíI= Aarón= ÑuÉI= oÑácáalmÉníÉI= un= íáéo= dÉ=
CrásíoI= éÉro= no= dÉbÉmos= suéonÉrI= éor= íaníoI= quÉ= sus= modos= dÉ= obrar= Éran= como= los= puóosK=
Aarón=ÑuÉI=Én=algunos=aséÉcíosI=un=hombrÉ=muó=culéablÉK=cuÉ=él=quáÉn=házo=Él=bÉcÉrro=dÉ=oro=ó=
quáÉnI= ánclusoI= íraíó= dÉ= Éngañar= al= rÉséÉcíoK= mÉro= Ésío= no= lo= dÉscaláÑáca= éara= sÉr= un= íáéo= dÉ=
CrásíoK=Él=ÑuÉ=un=íáéo=dÉ=Crásío=a=éÉsar=dÉ=íodo=Éso=ó=no=un=íáéo=dÉ=Crásío=Én=ÉsoK=aavád=íáéáÑácó=a=
CrásíoI=no=como=sacÉrdoíÉ=sáno=como=rÉó=J=érámÉro=como=un=rÉó=suÑráÉníÉ=ó=rÉchazadoI=ó=luÉgo=
como= uno=rÉánando=ó= ÉñalíadoK= eaó=dos=éaríÉs= Én= la= váda= dÉ=aavádK= bn= érámÉr= lugarI= la= ééoca=
cuando=él=ÑuÉ=ungádo=rÉó=éÉroI=al=másmo=íáÉméoI=cuando=Él=éodÉr=dÉl=mal=íodavía=Éra=éÉrmáíádo=
ó= él= Éra= buscado= éor= íodas= éaríÉs= ó= éÉrsÉguádoI= óI= Én= sÉgundo= lugarI= cuando= paúl= muráóI= él=
íoma=Él=írono=ó=suérámÉ=a=sus=ÉnÉmágosK=bn=ambos=sÉníádosI=aavád=ÑuÉ=un=íáéo=dÉ=CrásíoK=mÉro=
hubo=manáÑáÉsíamÉníÉI=asámásmoI=Él=conírasíÉ=con=Crásío=Én=Él=Ñracaso=dÉl=rÉó=aavádI=ó=Él=íÉrráblÉ=
éÉcado=Én=quÉ=él=caóóK=
= mÉro=sáI=éor=oíra=éaríÉI=nosoíros=Énconíramos=aquí=un=íáéoI=como=óo=crÉo=quÉ=lo=haóI=dÉ=
una=ÉscÉna=horráblÉI=quÉ=cáÉrra=la=acíual=dáséÉnsacáónI=no=hÉmos=dÉ=suéonÉr=quÉ=Élla=no=éuÉdÉ=
sÉr= su= íáéo= dÉbádo= a= quÉ= había= buÉnas= cualádadÉs= Én= Él= rÉóK= bl= oÉó= aaríoI= más= quÉ= BÉlsasarI=
érÉÑágura=la=manÉra=Én=quÉ=Él=hombrÉ=íomará=Él=lugar=dÉ=sÉr=aáosK=cuÉ=lo=quÉ=házo=aaríoI=o=lo=
quÉ=éÉrmáíáó= quÉ= sÉ= hácáÉraI= lo= quÉ= ÉñéonÉ=Ésío= Én= caládad= dÉ= éráncáéáoK= jáÉníras= BÉlsasar= ÑuÉ=
uno=dÉ=los=más=dÉéravados=dÉ=la=raza=humanaI=aarío=ÑuÉ=una=éÉrsona=quÉI=Én=su=éroéáo=carácíÉr=
ó=modos=dÉ=obrarI=íuvo=mucho=dÉ=lo=quÉ=Éra=sumamÉníÉ=amablÉI=sáno=algo=mÉjorK=mÉro=óo=no=
Ésíoó=élaníÉando=ahora=un=asunío=acÉrca=dÉ=aarío=éÉrsonalmÉníÉK=kosoíros=hÉmos=íÉnádo=Él=íáéo=
dÉ=la=caída=dÉ=BabálonáaI=ó=Él=juácáo=dÉ=aáos=quÉ=dÉscÉndÉrá=sobrÉ=ÉllaI=dÉbádo=a=su=ánáquádad=al=
ánsulíar= ó= éroÑanar= lo= quÉ= éÉríÉnÉcÉ= al= aáos= vÉrdadÉroI= ó= al= mÉzclar= sus= éroéáos= ídolosI= ó= al=
brándarlÉs=su=alabanza=ó=adoracáónI=Én=una=acíáíud=dÉ=ándáÑÉrÉncáa=a=los=suÑrámáÉníos=dÉl=éuÉblo=
dÉ=aáosK=bsío=sÉrá=vÉráÑácado=muchísámo=más=Én=la=hásíoráa=ÑuíuraK=bñásíÉ=Én=la=íáÉrra=aquÉllo=quÉ=
íoma=Él=ÉlÉvadísámo=lugar=dÉ=sÉr=la=áglÉsáa=dÉ=aáosK=bñásíÉ=aquÉlloI=quÉ=sÉ=jacía=dÉ=su=unádadI=dÉ=
su=ÑuÉrzaI=ó=dÉ=su=aníágüÉdad;=quÉ=sÉ=jacía=dÉ=su=lánajÉ=ánáníÉrruméádo;=quÉ=sÉ=aírábuóÉ=crédáío=
a= sí= másma= éor= la= saníádad= ó= la= sangrÉ= dÉ= los= máríárÉsK= mÉro= aáos= no= És= ándáÑÉrÉníÉ= a= sus=
éÉcadosI=quÉ=han=ádo=Én=aumÉnío=ó=éroÑundázándosÉ=dÉ=gÉnÉracáón=Én=gÉnÉracáón;=ó=Éllos=sólo=
Ésíán=ÉséÉrando=quÉ=vÉnga=Él=día=dÉl=pÉñorI=éara=quÉ=Él=juácáo= sÉa=ÉjÉcuíado=ó=éara=rÉcábár=la=
sÉníÉncáa=quÉ=mÉrÉcÉnK=bn=Él=lábro=dÉ=Aéocaláésás=haó=dos=grandÉs=objÉíos=dÉ=juácáo=J=Babálonáa=ó=
la=bÉsíáaK=rna=rÉérÉsÉnía=a=la=corruécáón=rÉlágáosaI=ó=la=oíra=a=la=váolÉncáa;=dos=Ñormas=dáÑÉrÉníÉs=
dÉ= maldad= humanaK= bn= la= úlíáma= Ñorma= dÉ= ÉllaI= nosoíros= vÉmos= a= un= hombrÉI= áméÉládo= éor=
paíanásI= érÉsumáÉndo= íomar= Él= lugar= dÉ= aáos= Én= la= íáÉrraK= Ahora= báÉnI= Ésío= És= lo= quÉ= aarío=
éÉrmáíÉ= quÉ= sÉ= hagaK= Él= másmo= éuÉdÉ= no= sabÉrloI= éÉro= había= oíros= alrÉdÉdor= dÉ= él= quÉ= lÉ=
condujÉron=al=hÉcho=ÉséaníosoK=
= ias= cárcunsíancáas= hásíórácas= quÉ= condujÉron= a= Éllo= ÑuÉron= ÉsíasW= J= bllos= buscaron= una=
ocasáón= coníra= aanáÉlI= ó= sabían= muó= báÉn= quÉ= Éra= áméosáblÉ= hallar= una= ocasáón= salvo= quÉ= la=
hallaran=coníra=él=?Én=rÉlacáón=con=la=lÉó=dÉ=su=aáosK?=EaanáÉl=SWRFK=Así=quÉ=sÉ=éonÉn=dÉ=acuÉrdo=
óI =aérovÉchándosÉ =dÉ =la =cosíumbrÉ =dÉ =los =jÉdos =ó =los =mÉrsas =Én =Él =sÉníádo =dÉ =quÉ =los =noblÉs =
rÉdacíaban=la=lÉó=ó=Él=rÉó=la=ÉsíablÉcía=ó=la=ÑármabaI=Éllos=Élaboran=un=Édácío=quÉ=ÉsíablÉcía=éor=
lÉó=quÉ=nadáÉ=dÉbía=Ñormular=una=éÉíácáón=a=nángún=dáos=u=hombrÉ=éor=Él=íranscurso=dÉ=írÉánía=
díasI=ÉñcÉéío=al=rÉóK=¿nué=ÑuÉ=Ésío=sáno=Él=hÉcho=dÉ=quÉ=un=hombrÉ=ocuéÉ=Él=lugar=dÉ=aáos?=bl=
hÉcho= dÉ= quÉ= nánguna= oracáón= había= dÉ= sÉr= oÑrÉcáda= al= aáos= vÉrdadÉroI= ó= quÉ= absoluíamÉníÉ=
TN=
=
íoda=oracáón=quÉ=sÉ=oÑrÉcáÉra=dÉbía=sÉr=oÑrÉcáda=al=rÉóW=sá=Éso=no=ÑuÉ=darlÉ=los=dÉrÉchos=dÉ=aáos=
al=hombrÉI=ÉníoncÉs=óo=no=sé=qué=ÉsK=bl=rÉó=caóó=Én=la=íraméaI=ó=Ñármó=Él=ÉdácíoK=
=
ia eÉrmosa Conducía dÉ aanáÉl
=
= mÉro= ahora= íÉnÉmos= quÉ= érÉsíar= aíÉncáón= a= la= hÉrmosa= conducía= dÉ= aanáÉlK= ko= haó=
nánguna= ánsánuacáón= dÉ= quÉ= Él= Édácío= Éra= un= sÉcrÉío= éara= aanáÉlK= mor= Él= coníraráoI= él= Ésíaba=
éÉrÑÉcíamÉníÉ=ÉníÉrado=EvÉrsículo=NMF=dÉ=lo=quÉ=había=sádo=éromulgado=como=lÉóK=mÉroI=éor=oíra=
éaríÉI=él=no=éodía=coméromÉíÉr=a=su=aáosK=pu=cursoI=éor=lo=íaníoI=ÑuÉ=íomadoK=Él=Éra=un=hombrÉ=
dÉ=Édad=avanzadaI=ó=la=ÑÉ=quÉ=había=ardádo=dÉníro=dÉ=él=dÉsdÉ=íÉméranos=días=ÉraI=a=lo=mÉnosI=
ían=rÉsélandÉcáÉníÉ=como=sáÉmérÉK=Así=quÉ=cuando=suéo=quÉ=íodo=había=sádo=ÑármadoI=ó=sÉlladoI=
ó=ÉsíablÉcádoI=Én=cuanío=a=lo=quÉ=Él=hombrÉ=éodía=hacÉrI=ó=quÉ=la=lÉó=ánalíÉrablÉ=dÉ=los=jÉdos=ó=
mÉrsas=ordÉnaba=quÉ=nánguna=rodálla=humana=sÉ=éosírara=aníÉ=aáos=éor=írÉánía=díasI=J=sabáÉndo=
íodo= ÉsíoI= él= va= a= su= aéosÉníoK= ko= haó= osíÉníacáónI= éÉro= él= no= lo= oculíaK= Con= sus= vÉníanas=
abáÉríasI=como=dÉ=cosíumbrÉI=hacáa=gÉrusalénI=él=sÉ=éosíra=aníÉ=su=aáos=írÉs=vÉcÉs=al=díaI=ó=ora=ó=
da=gracáas=íal=como=solía=hacÉrlo=aníÉs=EaanáÉl=SWNMFK=Él=da=a=sus=ÉnÉmágos=la=ocasáón=quÉ=Éllos=
buscabanK= fnmÉdáaíamÉníÉ= Éllos= lÉ= rÉcuÉrdan= al= rÉó= Él= Édácío= quÉ= había= hÉchoI= ó= érocÉdÉn= a=
dÉnuncáar=a=aanáÉl=aníÉ=élK=?bsÉ=aanáÉlI?=Éllos=dácÉnI=?uno=dÉ=los=cauíávos=dÉ=gudáI=no=ha=hÉcho=
caso=dÉ=íáI=oh=rÉóI=ná=dÉl=Édácío=quÉ=has=ÑármadoK=jás=báÉnI=írÉs=vÉcÉs=al=día=hacÉ=su=oracáónK?=
EaanáÉl=SWNP=J=osAFK=bníoncÉs=al=rÉó=?lÉ=éÉsó=Én=gran=manÉra?=EaanáÉl=SWNQFI=ó=Én=vano=buscóI=
hasía= la= éuÉsía= dÉl= solI= la= Ñorma= dÉ= salvar= a= aquÉl= quÉI= éor= lo= mÉnosI= él= rÉséÉíabaK= AunquÉ=
Ésíaba=abaíádoI=con=íodoI=aníÉ=la=aéÉlacáón=quÉ=lÉ=ÉÑÉcíuaron=los=noblÉs=sobrÉ=Él=íÉrrÉno=dÉ=la=
ánmuíabáládad=dÉ=las=lÉóÉs=dÉ=los=jÉdos=ó=mÉrsasI=él=éÉca=nuÉvamÉníÉK=Él=ÉnírÉga=al=éroÑÉía=a=la=
Ñuráa=dÉ=sus=ÉnÉmágosI=éara=sÉr=Échado=Én=Él=Ñoso=dÉ=los=lÉonÉsI=con=la=ÉséÉranzaI=quÉ=quázás=él=
aéÉnas=sÉ=éÉrmáíía=íÉnÉrI=dÉ=quÉ=su=aáos=lÉ=lábÉraríaK=v=aáos=aéarÉcÉ=éara=pu=sáÉrvoK=aáos=lábraW=ó=
Él=Éséaníoso=dÉsíánoI=quÉ=había=sádo=éÉnsado=éara=Él=éroÑÉíaI=caóó=sobrÉ=aquÉllos=quÉ=lÉ=habían=
acusado=al=rÉóK=?¡eundáéronsÉ=los=gÉníálÉs=Én=Él=hoóo=quÉ=hácáÉron;=Én=la=rÉd=quÉ=ÉscondáÉron=Ñué=
cogádo =su =másmo =éáÉ! =gÉhová =sÉ =ha =hÉcho =conocÉr =en el= juácáo =quÉ =ÉjÉcuíó; =Én =la =obra =dÉ =sus =
másmas=manos=Ñué=ÉnrÉdado=Él=ánácuoK?=Epalmo=VW=NRI=NS=J=sjFK=kada=éuÉdÉ=sÉr=más=claro=quÉ=
la=rÉlacáón=dÉ=Ésío=con=la=lábÉracáón=dÉl=rÉmanÉníÉ=éáadoso=al=Ñánal=mÉdáaníÉ=Él=Ésíalládo=dÉ=ára=ó=
dÉsíruccáón=sobrÉ=los=íraádorÉs=dÉ=adÉníro=ó=los=oérÉsorÉs=dÉ=aÑuÉra=dÉ=los=éosírÉros=díasK=bl=Ñán=
sÉrá=como=lo=vÉmos=aquí=J=Él=rÉconocámáÉnío=éor=éaríÉ=dÉ=los=dÉníálÉs=dÉ=quÉ=Él=aáos=vávo=És=Él=
aáos=dÉ=fsraÉl=lábÉríadoI=ó=quÉ=pu=rÉáno=no=sÉrá=dÉsíruádoK=
= qÉnÉmos=aquíI=ÉníoncÉsI=Én=aanáÉl=R=ó=SI=los=íáéos=combánados=dÉ=lo=quÉ=éondrá=íérmáno=
a=la=érÉsÉníÉ=dáséÉnsacáónK=muÉs=sá=usíÉdÉs=máran=más=adÉlaníÉ=Én=ÉsíÉ=lábro=dÉ=aanáÉlI=usíÉdÉs=
íáÉnÉn=la=érÉsÉníacáón=dÉ=una=éÉrsona=llamada=?Él=rÉó?=EaanáÉl=NNWPSI=ÉícKFK=rsíÉdÉs=íáÉnÉn=allí=
una= éroÑÉcía= dárÉcía= dÉ= hÉchos= sámálarÉsK= ?bl= rÉó= hará= lo= quÉ= lÉ= élazcaI= sÉ= ÉnalíÉcÉrá= ó= sÉ=
ÉngrandÉcÉrá=sobrÉ=íodo=dáosI=ó=coníra=Él=aáos=dÉ=los=dáosÉs=dárá=cosas=horrÉndasI?=ÉícK=EaanáÉl=
NNWPS=ó=ssK=J=iBiAFK=ko=És=quÉ=aarío=házo=Ésío=éÉrsonalmÉníÉK=vo=Ésíoó=hablando=acÉrca=dÉ=lo=
quÉ=su=accáón=o=Édácío=ságnáÑácó=aníÉ=los=ojos=dÉ=aáosK=ia=cuÉsíáón=És=qué=éÉnsó=aáos=acÉrca=dÉl=
éÉcado=Én=Él=quÉ=aarío=sÉ=ánvolucróI=ó=ÉsíoI=como=un=íáéo=dÉl=ÑuíuroK=
= pÉ=dácÉI=adÉmásI=acÉrca=dÉl=?rÉó?I=Én=aanáÉl=NNI=?aÉl=aáos=dÉ=sus=éadrÉs=no=hará=casoI=K=K=
K= I=éorquÉ=sobrÉ=íodo=sÉ=ÉngrandÉcÉráK?=bn=Él=kuÉvo= qÉsíamÉnío= sÉ= mÉncáona=Ésío=Én= más=dÉ=
un=lugarK=rna=éÉrsona=éodría=dÉcármÉI=…bso=És=acÉrca=dÉ=los=gudíosI=ó=no=sÉ=rÉÑáÉrÉ=a=la=acíual=
dáséÉnsacáónK»= BuÉnoI= ÉníoncÉsI= rÉíomando= lo= quÉ= sÉ= rÉÑáÉrÉ= a= ÉlloI= óo= cáíaría= como= éruÉba= O=
qÉsalonácÉnsÉs=OW=PI=QW=?ko=dÉjéás=quÉ=nadáÉ=os=ÉngañÉ=Én=manÉra=alguna;=éorquÉ=ese día no
éuede venár=xÉs=dÉcárI=Él=día=dÉl=juácáo=dÉl=pÉñor=sobrÉ=ÉsíÉ=mundozI=sán=quÉ=vÉnga=érámÉro=la=
aéosíasíaI=ó=sÉa=rÉvÉlado=Él=hombrÉ=dÉ=éÉcadoI=Él=hájo=dÉ=éÉrdácáón;=Él=cual=sÉ=oéonÉ=a=aáosI=ó=
sÉ=Énsalza=sobrÉ=íodo=lo=quÉ=sÉ=llama=aáosI=o=quÉ=És=objÉío=dÉ=culío;=dÉ=modo=quÉ=sÉ=sáÉníÉ=Én=
Él=íÉmélo=dÉ=aáosI=osíÉníando=quÉ=él=És=aáosK?=EsjFK=Ahora=báÉnI=És=claro=quÉ=lo=quÉ=aarío=házo=
ÑuÉI= Én= ÉÑÉcíoI= ÉñalíarsÉ= a= sí= másmo= éor= sobrÉ= íodo= lo= quÉ= sÉ= llama= aáos= o= quÉ= És= objÉío= dÉ=

TO=
=
culíoK=morquÉI=érohábár=orar=a=aáosI=ó=oblágar=quÉ=la=oracáón=quÉ=Éra=oÑrÉcáda=usualmÉníÉ=a=aáos=
íuváÉsÉ=quÉ=sÉr=oÑrÉcáda=a=élI=sólo=éor=un=cáÉrío=Éséacáo=dÉ=íáÉméoI=ÑuÉI=nada=más=ó=nada=mÉnosI=
quÉ=Él=íáéo=dÉ=aquÉl=quÉ=íomaría=ÉsíÉ=lugar=Én=una=manÉra=mucho=más=íÉrráblÉ=ó=gravÉI=ó=láíÉralK=
kosoíros= íÉnÉmosI= claramÉníÉI= una= dÉmosíracáón= dÉl= kuÉvo= qÉsíamÉnío= dÉ= quÉ= Ésíos= días= dÉ=
los =cualÉs =sÉ =habla =Én =aanáÉlI =ó =íáéáÑácados =Én =ÉsÉ =ÉníoncÉsI =Ésíán =aún =éor =vÉnár; =quÉ =Ésía =
éÉrsonaI=quÉ=És=aníácáéada=éor=la=éroÑÉcíaI=És=una=quÉ=sÉ=ha=dÉ=Énsalzar=Élla=másma=como=aáosI=
no=mÉramÉníÉ=como=Él=vácaráo=dÉ=CrásíoI=íÉnáÉndo=a=éÉrsonas=dáséuÉsías=a=éosírarsÉ=aníÉ=él=ó=
bÉsar= su= éáÉK= qodo= Ésío= És= malágno= ó= suéÉrsíácáoso;= éÉro= no= sÉ= íraía= acÉrca= dÉ= un= hombrÉ=
dácáÉndo =quÉ =él =És =aáosI =sÉníándosÉ =Én =Él =íÉmélo =dÉ =aáosI =ó =dácáÉndoI =…ko =sÉ =dÉbÉ =dárágár =la =
oracáón=a= nadáÉ= más=quÉ=a= míK»= CualquáÉra= quÉ=sÉa= Él=mal= dÉl= Caíolácásmo= ó= la= érÉsuncáón= dÉl=
éaéaI=haó=algo=mucho=éÉor=éor=vÉnárK=v=la=cosa=solÉmnÉ=quÉ=haó=quÉ=rÉcordar=És=ÉsíaW=quÉ=no=
sólo= sÉrá= mÉramÉníÉ= Él= éroblÉma= dÉl= CaíolácásmoI= sáno= dÉl= Caíolácásmo= v= dÉl= mroíÉsíaníásmoI=
ÉícKI=sán=aáosK=ká=sáquáÉra=la=éroéagacáón=dÉ=la= vÉrdad=sÉrá=algo=quÉ=érÉsÉrvÉ=coníra=ÉlloK=juó=
culéablÉs=ó=nÉcáos=ÑuÉron=quáÉnÉs=una=vÉz=sÉ=ámagánaron=quÉ=dÉbádo=a=quÉ=fsraÉl=íÉnía=Él=arca=
dÉl=éacío=dÉ=gÉhováI= ¡Éllos=Ésíaban= nÉcÉsaráamÉníÉ=sÉguros= Én=Él=conÑlácío=con=los= cálásíÉos!=bl=
arca=rÉgrÉsó=Én=íráunÑo=éÉroI=¿dóndÉ=Ésíaban=Éllos?=
= qÉngan=cuádado=con=la=acarácáada=érÉsuncáón=dÉ=quÉI=dÉbádo=al=cÉlo=rÉlágáosoI=nángún=daño=
éuÉdÉ= aconíÉcÉr= a= ÉsíÉ= éaísK= jás= báÉn= Ésíén= sÉguros= dÉ= ÉsíoW= máÉnías= sÉ= íÉnga= más= luzI= más=
BábláasI= más= érÉdácacáónI= más= dÉ= íodo= lo= buÉno= quÉ= ÉñásíÉI= sá= los= hombrÉs= no= sÉ=conÑorman=a=
ÉlloI =ó =no =andan =conÑormÉ =a =ÉlloI =maóor =És =Él =éÉlágroK =pá =Éllos =íraían =íodo =Ésío =como =una =cosa =
láváanaI=ó=lo=dÉsérÉcáan;=sá=no=íáÉnÉn=concáÉncáa=acÉrca=dÉ=éosírarsÉ=dÉ=Ñorma=érácíáca=aníÉ=la=luz=
dÉ=la=bscráíuraI=És=muó=sÉguro=quÉ=Éllos=caÉrán=bajo=uno=u=oíro=ÉngañoK=morquÉI=¿quáén=va=dÉcár=
qué= no= És=dÉ= áméoríancáa= Én= la= bscráíura?=oI= ¿éor=mÉdáo= dÉ=qué= Él= dáablo=gana= éodÉr= sobrÉ= Él=
alma?= aondÉquáÉra= quÉ= Él= alma= sÉ= coméromÉía= a= nÉgarsÉ= a= oír= a= aáosI= dondÉquáÉra= quÉ= sÉ=
ÉnírÉguÉ=Élla=másma=a=la=dÉsobÉdáÉncáa=a=aáos=Én=cualquáÉr=cosaI=¿quáén=ha=dÉ=dÉcár=dóndÉ=va=a=
íÉrmánar?= ko= haó= nánguna= sÉgurádad= ÉñcÉéío= Én= la= sÉnda= dÉ= sanía= dÉéÉndÉncáa= Én= aáos= ó=
obÉdáÉncáa=a=pu=malabraK=kosoíros=no=dÉbÉmos=ÉscogÉr=una=éaríÉ=dÉ=la=bscráíura=éor=sobrÉ=oíra=
dÉbádo= a= quÉ= obíÉnÉmos= más= consuÉlo= dÉ= Ésa= éaríÉK= ko= haó= nánguna= sÉgurádad= salvo= quÉ=
nosoíros=íomÉmos=íoda=la=bscráíuraK=bs=muó=dulcÉ=Ésíar=dásÑruíando=dÉ=la=érÉsÉncáa=dÉl=pÉñorI=
éÉroI= más= quÉ= ÉsoI= És= una= cosa= Éséaníosa= sÉr= hallado= Én= dÉsobÉdáÉncáa= al= pÉñorK= ia=
dÉsobÉdáÉncáa=És=como=éÉcado=dÉ=hÉchácÉríaK=EN=pamuÉl=NRWOP=J=BgFK=ko=haó=nada=más=íÉrráblÉK=
aÉsobÉdÉcÉr=a=aáos=ÉsI=váríualmÉníÉI=dÉsíruár=pu=honraK=Así=ÑuÉ=Én= fsraÉlI=óI=no=obsíaníÉI=haó=
algo=mucho=éÉor=éor=vÉnárI=lÉvaníándosÉ=dÉ=la=lañáíud=ó=mal=Ésíado=dÉ=la=CrásíáandadK=
=
ios iazos dÉl aía mosírÉro
=
= qÉnÉmosI= ÉníoncÉsI= Én= érámÉr= lugar= la= aéosíasíaK= bl= Crásíáanásmo= sÉrá= dÉjadoI= ó= cuanío=
más= luzI= más= cáÉríamÉníÉ= Ésía= aéosíasía= llÉgará= éara= las= masas= quÉ= rÉchazan= Ésa= luzK= kunca=
hubo=un=íáÉméo=Én=fsraÉl=quÉ=éarÉcía=ían=éromásoráo=como=Él=día=cuando=nuÉsíro=pÉñor=Ésíuvo=
Én= la= íáÉrraI= nunca= un= íáÉméo= sÉmÉjaníÉ= dÉ= acíávádad= rÉlágáosaI= los= Éscrábas= ó= carásÉos=
rÉcorráÉndo= mar= ó= íáÉrra= éara= hacÉr= un= éroséláíoK= bllos= mosíraban= cÉloI= aéarÉníÉmÉníÉI= Én= la=
lÉcíura=dÉ=las=bscráíurasK=qÉnían=a=los=sacÉrdoíÉs=ó=iÉváías;=no=había=ádolaíríaI=no=había=nada=quÉ=
ÑuÉra=grosÉroK=bllos=Éran=un=éuÉblo=dÉ=lÉcíorÉs=dÉ=la=BábláaI=ó=un=éuÉblo=dÉ=guardadorÉs=dÉl=día=
dÉ=rÉéoso=EpábadoF;=Éllos=llamaron=quÉbraníador=dÉl=día=dÉ=rÉéoso=a=nuÉsíro=pÉñor=másmoI=así=
dÉ=rígádos=éarÉcían=sÉr=ÉñíÉráormÉníÉ=éara=obsÉrvar=Él=díaK=qodo=Ésío=Ésíaba=sucÉdáÉndoI=éÉroI=
¿Én= qué= íÉrmánó= Ésío?= ¿nué= hácáÉron= Éllos?= CrucáÑácaron= al= pÉñor= dÉ= gloráaI= ó= rÉchazaron= Él=
íÉsíámonáo=ó=Él=obrar=Én=gracáa=dÉl=bséíráíu=paníoI=dÉ=modo=quÉ=Él=Ñánal=ÑuÉ=quÉ=Él=oÉó=Énváó=pus=
ÉjércáíosI=dÉsíruóó=a=Ésos=asÉsános=ó=quÉmó=su=cáudadK=qaméoco=sÉ=íraíó=dÉ=quÉ=no=íuváÉra=lugar=
nánguna= convÉrsáónK= aáos= ÉjÉrcáó= pu= éodÉr= ó= hubo= málÉs= dÉ= convÉríádosK= gacobo= dácÉI= ?va= vÉsI=
hÉrmanoI=cuáníos=mállarÉs=xmás=báÉn=máríadasz=dÉ=judíos=haó=quÉ=han=crÉídoK?=EeÉchos=ONWOMFK=
euboI=ÉníoncÉsI=málÉs=ó=dÉcÉnas=dÉ=málÉs=dÉ=convÉríádos=dÉséués=dÉ=la=cruz=dÉ=gÉsúsI=ó=la=gÉníÉ=

TP=
=
éodría= éÉnsar= quÉ= íodo= fsraÉl= ó= Él= mundo= sÉrían= convÉríádosK= mÉroI= ¿cuál= ÑuÉ= Él= hÉcho?= = aáos=
Ésíaba= mÉramÉníÉ= rÉunáÉndo= dÉ= ÉnírÉ= Éllos= Ésíos= málÉs= Én= pu= gracáa= éara= dÉjar= quÉ= Él= rÉsío=
ÑuÉsÉ= dÉsíruádo= Én= Él= juácáo= quÉ= caóó= sobrÉ= gÉrusalénK= bsa= És= una= éÉquÉña= érÉÑáguracáón= dÉl=
juácáo=quÉ=va=a=caÉr=sobrÉ=Él=mundo=dÉ=aquí=a=éoco=íáÉméoK=v=sá=aáos=Ésíá=ÉjÉrcáÉndo=ahora=pu=
éodÉr= ó= Ésíá= sacando= ó=rÉunáÉndo= almas= ÑuÉra= dÉl= mundo=Én= íodas=éaríÉsI= Éllo= sÉ= íraía=dÉ= un=
asunío= solÉmnÉ= éara= íodosI= sÉan= convÉríádos= o= noK= v= sá= son= convÉríádosI= És= un= llamamáÉnío= a=
quÉ= Éllos= andÉn= Én= la= sÉnda= dÉ= obÉdáÉncáaI= somÉíáéndosÉ= Én= íodas= las= cosas= a= la= malabra= dÉ=
aáosI=ó=ÉséÉrando=a=CrásíoK=ia=ádÉa=quÉ=algunos=íáÉnÉn=acÉrca=dÉ=una=convÉrsáón=unávÉrsal=És=un=
ÉngañoK=Babálonáa=o=la=bÉsíáaW=Ésías=sÉrán=los=dos=grandÉs=lazos=dÉl=día=éosírÉroK=rna=dÉ=Éllas=
sÉrá=la=ÑuÉníÉ=dÉ=corruécáón=unáda=con=la=rÉlágáón=ó=la=éroÑanacáón=dÉ=íodas=las=cosas=saníasK=ia=
oíra=sÉ=caracíÉrázará=éor=Él=grado=ÉñírÉmo=dÉ=sobÉrbáa=ó=váolÉncáaK=marÉcÉrá=quÉ=Él=Crásíáanásmo=
ha=sádo=un=comélÉío=ÑracasoI=ó=los=hombrÉs=éÉnsarán=quÉ=Éllos=íáÉnÉn=una=nuÉva=éanacÉaI=mÉjor=
quÉ=Él=bvangÉláoI=éara=íodos=los=malÉs=ó=másÉráas=dÉl=hombrÉK=v=Éllos=alabarán=sus=ídolos=dÉ=oroI=
ó= élaíaI= ó= broncÉI= gloráándosÉ= Én= Él= hÉcho= dÉ= quÉ= Él= CrásíáanásmoI= salvo= su= Ñorma= ÉñíÉráorI= ha=
dÉsaéarÉcádo=dÉ=la=Ñaz=dÉ=la=íáÉrraK=bníoncÉs=vÉndrá=Él=juácáoK=
=
ia Babálonáa dÉl NuÉvo qÉsíamÉnío
=
= Aéocaláésás=NT=nos=muÉsíra=quÉI=como=con=Babálonáa=Én=aanáÉlI=así=sÉrá=con=la=Babálonáa=
dÉl=kuÉvo=qÉsíamÉníoI=la=Ñorma=corruéía=dÉ=aéosíasía=rÉlágáosaK=bl=hombrÉ=sÉrá=uíálázado=como=
Él=ánsírumÉnío=dÉ=la=caída=dÉ=BabálonáaI=la=mujÉr=Ébráa=dÉ=la=sangrÉ=dÉ=los=saníos=ó=dÉ=la=sangrÉ=
dÉ=los=máríárÉs=dÉ=gÉsúsK=qÉnÉmos=a=hombrÉs=quÉ=ÉjÉrcÉn=su=vÉnganza=sobrÉ=ÉllaK=va=no=sÉ=la=vÉ=
más= sÉníada= sobrÉ= la= bÉsíáa= ÉscarlaíaI= sáno= holladaI= aborrÉcádaI= ó= dÉsoladaK= vI= ¿qué= íÉnÉmos=
ÉníoncÉs?= ko= íÉnÉmos= al= Crásíáanásmo= dáÑundáéndosÉ= éor= íodas= éaríÉs= Én= Él= mundoK= mor= Él=
coníraráoI=la=bÉsíáa=llÉna=la=ÉscÉnaI=ó=asumÉ=Él=lugar=dÉ=aáosK=bn=lugar=dÉ=íÉnÉr=mÉramÉníÉ=un=
Crásíáanásmo= adormÉcÉdorI= dÉsvalorázadoI= sÉrá= Él= hombrÉ= quáÉn= sÉ= lÉvaníaráI= ÉníoncÉsI= Én=
orgulloso=dÉsaÑío=a=aáosK=Él=íoma=Él=lugar=dÉ=aáos=Én=la=íáÉrraK=vo=no=érÉíÉndo=dÉcár=qué=Éséacáo=
dÉ= íáÉméo= íranscurrárá= ÉnírÉ= la= dÉsíruccáón= dÉ= Babálonáa= ó= la= caída= dÉ= la= bÉsíáaK= Aéocaláésás= NT=
dÉmuÉsíra= quÉI= Én= lugar= dÉ= quÉ= la= dÉsíruccáón= dÉ= Babálonáa= haga= dÉl= mundo= una= ÉscÉna=
mÉjoradaI=nosoíros=íÉnÉmos=sólo=Él=mal=audaz=Én=lugar=dÉl=mal=háéócráía;=ó=Én=vÉz=dÉ=corruécáón=
rÉlágáosaI= usíÉdÉs= íáÉnÉn= un= sobÉrbáa= árrÉlágáosa= ó= un= dÉsaÑío= árrÉlágáoso= a= aáosK= ?v= los= dáÉz=
cuÉrnos= quÉ= has= vásíoI= son= dáÉz= rÉóÉsI= quÉ= aún= no= han= rÉcábádo= rÉáno;= éÉro= éor= una= hora=
rÉcábárán= auíorádad= como= rÉóÉs= juníamÉníÉ= con= la= bÉsíáaK= bsíos= íáÉnÉn= un= másmo= éroéósáíoI= ó=
ÉnírÉgarán=su=éodÉr=ó=su=auíorádad=a=la=bÉsíáaK?=EAéocaláésás=NTW=NOI=NPF=J=no=a=aáosK=A=la=bÉsíáa=
sÉ=lÉ=da=íodo=éara=Él=éroéósáío=dÉ=Éñalíar=al=hombrÉK=ia=hora=habrá=llÉgado=éara=quÉ=Él=hombrÉ=
íÉnga= Él= lugar= suérÉmo= Én= Él= mundoK= mÉroI= coníraráando= la= ambácáón= quÉ= Él= hombrÉ= íáÉnÉ=
gÉnÉralmÉníÉI=habrá=la=ÉnírÉga=dÉ=la=éroéáa=voluníad=dÉ=Éllos=a=la=voluníad=dÉ=oíro=J=Él=dÉsÉo=dÉ=
íÉnÉr=a=alguáÉn=muó=ÉlÉvado=ó=ÉñalíadoI=aníÉ=quáÉn=íodos=dÉbÉn=éosírarsÉK=rna=vÉz=logrado=ÉsíÉ=
objÉíávoI=?Ésíos=harán=guÉrra=coníra=Él=CordÉro;=ó=Él=CordÉro=los=vÉncÉráK?=EAéocaláésás=NTWNQ=J=
sjFK=bs=claro=quÉ=Ésío=ságuÉ=a=coníánuacáón=dÉ=la=dÉsíruccáón=dÉ=BabálonáaK=muÉs=dácÉ=dÉséuésI=
?los=dáÉz=cuÉrnos=quÉ=vásíÉI=ó la=bÉsíáaIG=ésíos=aborrÉcÉrán=a=la=ramÉraI=ó=la=dÉjarán=dÉsolada=ó==
dÉsnudaK?=EAéocaláésás=NTWNS=J=sjFK=bsío=És=ÉñacíamÉníÉ=lo=quÉ=rÉséondÉ=al=íáéo=dÉ=aaríoK=aarío=
Éníra=ó=dÉsíruóÉ=Babálonáa=ó=íoma=ánmÉdáaíamÉníÉ=Él=rÉánoI=ó=lo=quÉ=ságuÉ=a=coníánuacáón=És=quÉ=
él= És= llÉvado= éor= sus= coríÉsanos= a= íomar= Él= lugar= dÉ= aáos= másmoK= Él= éromulga= una= lÉóI= o=
conÑárma= unaI= dÉ= quÉ= nánguna= oracáón= sÉrá= oÑrÉcáda= a= nadáÉ= más= quÉ= a= él= másmoI= éor= írÉánía=
díasK= bs= dÉcárI= él= asumÉI= Én= ÉÑÉcíoI= sÉr= Él= objÉío= dÉ= íoda= adoracáón;= sÉ= arroga= aquÉllo= quÉ= lÉ=
corrÉséondÉ=ÉñclusávamÉníÉ=al=aáos=vÉrdadÉroK===

{G bsía És una mÉjor lÉcíura ó no "v los dáÉz cuÉrnos quÉ vásíÉ Én la bÉsíáa"I como rÉza la osoNVSMKz
=
=

TQ=
=
= bsíos= dos= íáéos= son= sumamÉníÉ= ánsírucíávosI= como= cÉrrando= la= hásíoráa= gÉnÉral= dÉ= los=
dÉníálÉsK= bllos= muÉsíranI= no= lo= quÉ= los= había= caracíÉrázado= dÉsdÉ= Él= éráncáéáo= ó= duraníÉ= su=
érogrÉsoI= sáno= Él= rasgo= éráncáéal= dÉl= mal= al= ÑánalK= eabrá= dÉsíruccáón= caóÉndo= sobrÉ= BabálonáaI=
dÉbádo= a= su= éroÑanádad= Én= las= cosas= rÉlágáosas= dÉ= aáos;= ó= luÉgo= Él= éunío= culmánaníÉ= dÉ= la=
sobÉrbáa= blasÑÉma= al= cual= la= cabÉza= dÉl= áméÉráo= sÉ= ÉlÉvará= al= asumár= la= honra= ó= la= gloráa= quÉ=
corrÉséondÉn=solamÉníÉ=a=aáos=másmoK=v=óo=Ésíaba=ansáoso=dÉ=conÉcíar=las=dos=cosas=éorquÉI=
dÉ= oíro= modoI= nosoíros= no= éodÉmos= obíÉnÉrI= dÉ= ían= buÉna= manÉraI= la= vÉrdadÉra= ÑuÉrza= dÉ=
ÉllasK=
=
cán dÉ la mrámÉra maríÉ dÉ aanáÉl
=
= eÉmos=concluádo=ahora=lo=quÉ=óo=éuÉdo=llamar=Él=érámÉr=volumÉn=dÉ=aanáÉlI=éorquÉ=dávádÉ=
Él= lábro= ÉñacíamÉníÉ= Én= dos= éorcáonÉs= al=Ñánal=dÉ= ÉsíÉ= caéííulo;= ó= Ésa= És= una= razón=éor= qué=sÉ=
mÉncáona= quÉ= aanáÉl= éroséÉró= Én= Él= rÉánado= dÉ= aaríoI= ó= Én= Él= rÉánado= dÉ= Cáro= Él= mÉrsaK= bn= Él=
caéííulo= ságuáÉníÉ= ÉnconírarÉmos= quÉ= rÉgrÉsamos= al= rÉánado= dÉ= BÉlsasarI= cuando= aanáÉl= És=
íraído= oíra= vÉz= aníÉ= nosoírosK= mÉro= dÉbo= dÉjar= ÉsíoI= sólo= orando= éara= quÉ= Ésía= muÉsíra= dÉ= la=
gran= áméoríancáa= dÉ= lÉÉr= la= bscráíura= consádÉrando= los= íáéos= áncluádos= Én= ÉllaI= dondÉ= sÉ= ha=
dÉíÉrmánado=quÉ=sÉ=lÉa=dÉ=ÉsíÉ=modoI=éuÉda=dÉséÉríar=a=los=hájos=dÉ=aáos=éara=quÉ=vÉan=quÉ=
haó=mucho=más=éara=aérÉndÉr=dÉ=la=bscráíura=dÉ=lo=quÉ=aéarÉcÉ=Én=la=suéÉrÑácáÉ=a=érámÉra=vásíaK=
io=quÉ=aáos=dácÉ=íáÉnÉ=un=carácíÉr=acÉrca=dÉ=Éllo=quÉ=És=ánÑánáíoK=bn=lugar=dÉ=agoíarsÉ=éor=una=
éorcáón=dÉ= agua=sacada= dÉ=Élla= aquí= o=allíI= Élla= És= Él= éozo= másmo;=Él= mananíáal= dÉ=vÉrdad= quÉ=
ÑluóÉ= consíaníÉmÉníÉK= jáÉníras= más= crÉcÉmos= Én= la= vÉrdadI= nos= sÉníámos= mÉnos= saíásÑÉchos=
con=lo=quÉ=hÉmos=obíÉnádoI=ó=sÉníámos=más=lo=quÉ=íÉnÉmos=aún=quÉ=aérÉndÉrK=bllo=no=És=éara=
aÑÉcíar= éalabras= dÉ= humáldadI= sáno= quÉ= És= Él= sÉníámáÉnío= rÉalI= éroÑundoI= dÉ= nuÉsíra= íoíal=
ánsuÑácáÉncáaI= Én= érÉsÉncáa= dÉ= la= grandÉza= ó= bondad= dÉ= nuÉsíro= aáosI= quÉ= ha= íomado= a=
sÉmÉjaníÉs=éobrÉs=gusanosI=quÉ=És=lo=quÉ=nosoíros=somosI=éara=colocarnos=Én=pu=éroéáa=gloráa=J=
éuÉs=íalÉs=sonI=ÉÑÉcíávamÉníÉI=los=éodÉrosos=modos=dÉ=obrar=dÉ=pu=gracáaK=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
G=G=G=
=
=
=

TR=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
TS=
=
iAp=doAkabp=molcbCÍAp=ab=aAkfbi=J=rna=sÉráÉ=dÉ=conÑÉrÉncáas=sobrÉ=ias=mroÑÉcías=ó=mráncáéáos=dÉl=iábro=dÉ=aanáÉl=J=tlláam=hÉlló=
=

Caéííulo T.

pbdrNaA doAN afsfpfÓN abi ifBol

= bníramos= ahora= Én= la= sÉgunda= gran= dávásáón= dÉl= lábroK= bl= bséíráíu= dÉ= aáos= nos= érÉsÉnía=
aquíI=no=mÉramÉníÉ=la=hásíoráa=o=las=vásáonÉs=dÉ=un=éaganoI=como=kabucodonosor=u=oírosI=sáno=
las= comunácacáonÉs= dÉ= aáos= al= éroéáo= éroÑÉíaK= aÉ= ahí= quÉ= los= más= alíos= éÉnsamáÉníos= Én= la=
mÉníÉ=dÉl=bséíráíu=son=con=rÉséÉcío=a=lo=quÉ=sÉ=rÉlacáonaba=con=los=gudíosI=como=sáÉndo=Éllos=Él=
objÉío=dÉl=ÉséÉcáal=Ñavor=dÉ=aáos=Én=aquÉl=íáÉméoI=óI=más=éaríácularmÉníÉI=lo=quÉ=lÉs=ÉséÉraba=
Én=un=día=bÉndáío=quÉ=Ésíá=éor=vÉnárK=aanáÉl=ÑuÉ=Él=canal=aéroéáado=éara=íalÉs=rÉvÉlacáonÉsK=bn=
consÉcuÉncáaI=Él=bséíráíu=rÉéasa=nuÉvamÉníÉ=Él=íÉrrÉno=dÉ=los=cuaíro=grandÉs=áméÉráos=dÉníálÉsI=
así =como =Él =quánío =áméÉráoI =Él =rÉáno =dÉ =los =cáÉlosI =quÉ =va =a =sÉr =áníroducádo =éor =Él =pÉñor =gÉsúsK =
mÉro=íodo=És=érÉsÉníado=dÉsdÉ=un=éunío=dÉ=vásía=dáÑÉrÉníÉI=aunquÉI=éor=suéuÉsíoI=con=éÉrÑÉcía=
consásíÉncáaK=ko=sÉ=íraía=ahora=dÉ=una=gran=ámagÉn=comÉnzando=con=lo=quÉ=Éra=magníÑácoI=Él=oro=
ó= la= élaíaI= ó= dÉscÉndáÉndoI= con= ÉvádÉníÉ= dÉíÉráoro= dÉl= ÉsélÉndorI= hasía= Él=váÉnírÉ= ó= muslos= dÉ=
broncÉI= ó= éáÉrnas= dÉ= háÉrro= ó= éáÉs= dÉ= barroK= qÉnÉmos= aquí= raéacÉs= bÉsíáas= salvajÉsK= pÉ= hacÉ=
rÉÑÉrÉncáa=a= los=másmos=éodÉrÉsI=éÉro=sÉ=íraía=dÉ=oíro=aséÉcío=dÉ=ÉllosK=cuÉ=muó=adÉcuada=la=
Ñágura=dÉ=la=ámagÉn=érÉsÉníada=a=los=ojos=dÉ=la=gran=cabÉza=dÉl=áméÉráo=dÉníálI=sus=cambáos=ó=
rÉlacáonÉs =unos =con =oíros; =éÉro =sÉ =íraía =ahora =dÉl =éunío =dÉ =vásía =dÉ =aáos =dÉ =Ésíos =másmos =
éodÉrÉsI=ó=su=rÉlacáón=con=pu=éuÉbloK=
= qÉnÉmos= asíI= Én= Ésía= sÉncálla= consádÉracáónI= la= clavÉ= a= las= dáÑÉrÉníÉs= manÉras= Én= quÉ=
Ésíos= éodÉrÉs= son= rÉérÉsÉníadosK= eallarÉmosI= íambáénI= Én= los= dÉíallÉsI= aquÉlla= sabáduría= quÉ=
nosoíros=sáÉmérÉ=éodÉmos=buscar=Én=lo=quÉ=érocÉdÉ=dÉ=la=mÉníÉ=dÉ=aáosK=
=
Cuaíro BÉsíáas palvajÉs bmÉrgÉn
=
= bl=éroÑÉíaI=Én=la=vásáónI=vÉ=una=masa=dÉ=aguasI=agáíada=éor=los=váÉníos=dÉl=cáÉloK=aÉ=ÉsíÉ=
mar=agáíado=ÉmÉrgÉn=cuaíro=bÉsíáas=salvajÉs=óI=óo=éuÉdo=agrÉgarI=sucÉsávamÉníÉ;=éuÉs=És=muó=
claro=quÉI=como=Én=los=áméÉráos=érÉsÉníados=éor=los=mÉíalÉsI=ÉícK=Én=aanáÉl=OI=dÉ=águal=modo=Én=
los= másmos= éodÉrÉs= érÉsÉníados= aquíI= nosoíros= íÉnÉmos= quÉ= consádÉrar= áméÉráos= no=
coníÉméoránÉosI= sáno= sucÉdáéndosÉ= Él= uno= al= oíro= Én= gobÉrnar= sobrÉ= Él= mundo= bajo= la=
érovádÉncáa= dÉ= aáosK= ?ia= érámÉra= Éra= como= lÉónI= ó= íÉnía= alas= dÉ= águálaK?= EaanáÉl= TWQFK= AllíI=
áncuÉsíáonablÉmÉníÉI= íÉnÉmos= Él= áméÉráo= dÉ= BabálonáaK= qaméoco= ÉsI= Én=absoluíoI= una= novÉdad=
Énconírar=al=bséíráíu=panío=aélácando=la=Ñágura=dÉ=un=lÉón=a=kabucodonosorI=ná=íaméoco=la=dÉ=un=
águálaK= gÉrÉmías= ha= uíálázado= óa= la= másmaK= ?bl= lÉón= subÉ= dÉ= la= ÉséÉsuraI= ó= Él= dÉsíruádor= dÉ=
nacáonÉs= Ésíá= Én= marchaK?= EgÉrÉmías= QWTFK= bzÉquáÉlI= al= águal= quÉ= gÉrÉmíasI= lo= rÉérÉsÉníóI=
íambáénI=bajo=la=Ñágura=dÉ=un=águálaK=bÑÉcíávamÉníÉI=él=És=mÉncáonado=íanío=como=lÉón=ó=como=
águála=Én=gÉrÉmías=QVW=NVJOOK=bn=la=vásáón=dÉ=aanáÉl=Él=bséíráíu=panío=combána=las=dos=Ñáguras=Én=
un= símboloI= éara= rÉérÉsÉníar= aéroéáadamÉníÉ= lo= quÉ= Él= áméÉráo= Babálónáco= Éra= Én= la= mÉníÉ=dÉ=
aáosK=
= mÉroI=adÉmás=dÉ=Ésíos=símbolos=dÉ=grandÉza=ó=raéádÉz=dÉ=conquásíaI=íÉnÉmos=la=sÉñal=dÉ=
un= cambáo= noíablÉ= quÉ= ába= a= éasar= sobrÉ= Ésía= bÉsíáaI= ó= un= cambáo= dÉl= cual= no= había= nánguna=
aéaráÉncáaI=humanamÉníÉ=hablandoI=Én=aquÉl=momÉníoK=mÉro=íodo=Ésíaba=abáÉrío=aníÉ=los=ojos=
dÉ=aáosI=cuóo=objÉío=Én=dar=la=éroÑÉcía=És=quÉ=pu=éuÉblo=váÉra=dÉ=aníÉmano=lo=quÉ=Él=vÉK=A=aáos=
lÉ=ha=comélacádoI=Én=la=sabáduría=ó=bondad=éÉrÑÉcías=quÉ=éÉríÉnÉcÉn=a=pu=naíuralÉzaI=áméaríár=
sÉmÉjaníÉ=mÉdáda=dÉ=conocámáÉnío=dÉl=Ñuíuro=íal=como=Él=lo=vÉ=éara=pu=éroéáa=gloráa;=ó=un=hájo=
obÉdáÉníÉ=oóÉ=ó=guarda=las=éalabras=dÉ=su=madrÉK=
= Él= érÉsÉníó= ahora= al= éroÑÉía= Él= conocámáÉnío= dÉ= quÉ= Él= áméÉráo= Babálónáco= ába= a= sÉr=
humálladoK= ko= ába= a= sÉr= dÉsíruádo= íoíalmÉníÉ= como= nacáónI= sáno= quÉ= ába= a= sÉr= dÉéuÉsío=
TT=
=
comélÉíamÉníÉ= como= éodÉr= gobÉrnaníÉ= Én= Él= mundoK= bsío= ÑuÉ= lo= quÉ= ságnáÑácaban= las= alas=
arrancadasI=ó=quÉ=Él=anámal=ÑuÉra=lÉvaníado=dÉl=suÉlo=ó=éuÉsío=sobrÉ=los=éáÉs=como=un=hombrÉI=
lo=quÉ=dÉsíruáríaI=ÉvádÉníÉmÉníÉI=su=ÑuÉrzaK=muÉs=éor=muó=aéroéáada=quÉ=una=acíáíud=como=Ésía=
sÉa= éara= un=hombrÉI= Ésíá= claro=quÉ=éara=una= bÉsíáa= raéaz=sÉría= más= báÉn= una= humállacáónK= bn=
concordancáaI=íambáénI=con=ÉsíoI=?lÉ=ÑuÉ=dado=corazón=dÉ=hombrÉK?=EaanáÉl=TWQFK=muÉdÉ=habÉr=Én=
Ésío= una= ÉséÉcáÉ= dÉ= conírasíÉ= con= lo= quÉ= rÉalmÉníÉ= sucÉdáó= Én= Él= caso= dÉ= kabucodonosorI= a=
quáÉn=sÉ=lÉ=dáo=un=corazón=dÉ=bÉsíáa=EaanáÉl=QWNSFK=bl=rÉó=orgulloso=no=Ésíaba=márando=a=aáosI=lo=
cual=És=claramÉníÉ=Él=dÉbÉr=ánÉludáblÉ=dÉ=cada=alma=humanaK=ko=És=aéroéáadamÉníÉ=un=hombrÉ=
quáÉn=no=rÉconocÉ=al=aáos=quÉ=lo=írajo=a=ÉñásíÉncáaI=ó=quÉ=vÉla=sobrÉ=él=ó=abunda=Én=bÉnÉÑácáos=
hacáa= él= cada= díaW= Él= aáos= quÉ= rÉclama= la= lÉalíad= dÉ= la= concáÉncáa= ó= quÉ= solamÉníÉ= éuÉdÉ=
convÉríár=Él=corazónK=bn=Él=caso=dÉ=kabucodonosorI=Él=hombrÉ=Ésíaba=ocuéado=conságo=másmoK=
ia=dacáón=másma=dÉ=dománáo=unávÉrsal=dÉ=éaríÉ=dÉ=aáos=ÑuÉ=éÉrvÉríáda=éor=Él=éodÉr=dÉ=paíanásI=
dÉ=manÉra=dÉ=lograr=quÉ=Él=óo=ó=no=aáos=sÉa=Él=objÉío=dÉ=sus=éÉnsamáÉníosK=bn=la=ÉnÑáíáca=ÑrasÉ=
dÉ =la =bscráíuraI =su =corazón =no =ÑuÉ =Él =corazón =dÉ =un =hombrÉ =quÉ =mára =a =lo =alíoI =rÉconocáÉndo =a =
rno= éor= sobrÉ= élI= sáno= Él= corazón= dÉ=una= bÉsíáa= quÉ= mára= hacáa= abajo= Én= la= graíáÑácacáón= dÉ=sí=
másmo=ó=Én=la=érosÉcucáón=dÉ=sus=éroéáos=ánsíáníosK=bsíÉ=ÑuÉ=Él=caso=con=kabucodonosorI=ó=éor=lo=
íaníoI= un= juácáo= muó= solÉmnÉ= ó= muó= éÉrsonal= ÑuÉ= ÉjÉcuíado= sobrÉ= élK= mÉro= la= másÉrácordáa= dÉ=
aáos=sÉ=áníÉréusoI=dÉséués=dÉ=un=cáÉrío=íáÉméo=dÉ=humállacáónI=ó=él=ÑuÉ=rÉsíauradoK=bsía=ÑuÉ=una=
muÉsíra= dÉ=la= condácáón= a= la= cual= los= éodÉrÉs= dÉníálÉs= ában= a= sÉr= llÉvados= éor= no= rÉconocÉr= al=
aáos=vÉrdadÉroI=éÉro=huboI=íambáénI=Él=íÉsíámonáo=dÉ=su=Ñuíura=bÉndácáón=ó=rÉsíauracáónI=cuando=
Éllos =rÉconocÉrán =Él =rÉáno =dÉníro =dÉ =éocoK =bn =Él =caso =quÉ =íÉnÉmos =aníÉ =nosoírosI =Él =lÉón =ÑuÉ =
rÉducádo=dÉ=su=éodÉr=como=una=bÉsíáa=a=una=éosácáón=dÉ=dÉbáládadK=bsío=íuvo=lugarI=rÉalmÉníÉI=
cuando=Babálonáa=éÉrdáó=su=suérÉmacía=Én=Él=mundoI=lo=cual=éarÉcÉ=sÉr=claramÉníÉ=Él=ságnáÑácado=
dÉ= la= úlíáma= éaríÉ= dÉl= vÉrsículoK= qÉnÉmos= érámÉro= a= BabálonáaI= Én= la= élÉnáíud= dÉ= su= éodÉrI= ó=
luÉgo=Él=gran=cambáo=quÉ=ocurráó=cuando=ÑuÉ=dÉséojada=dÉl=áméÉráo=dÉl=mundoK=
= bn=Él=vÉrsículo=ságuáÉníÉ=EaanáÉl=TWRFI=sÉ=da=una=dÉscráécáón=dÉl=áméÉráo=mÉrsaI=quÉ=había=
sádo=rÉérÉsÉníado=Én=la=gran=ámagÉn=como=Él=?éÉchoI=ÉícKI=dÉ=élaíaK?=?v=hÉ=aquí=oíra=sÉgunda=
bÉsíáaI=sÉmÉjaníÉ=a=un=osoI=la=cual=sÉ=alzaba=dÉ=un=cosíadoI?=J=un=rasgo=noíablÉI=quÉI=a=érámÉra=
vásíaI=éodría=no=sÉr=obváoI=éÉro=quÉ=éronío=És=ÉñélácadoK=bra=un=áméÉráo=no=ían=unáÑormÉ=como=Él=
BabálónácoK=Consásíía=dÉ=dos=éuÉblos=unádos=bajo=una=cabÉzaK=líro=rasgo=noíablÉ=És=ÉsíÉW=Él=quÉ=
érÉvalÉcáó=ÑuÉ=Él=ánÑÉráor=dÉ=los=dos=rÉánosK=bl=mÉrsa=avÉníaja=al=jÉdoK=Así=vámos=Én=aanáÉl=R=quÉ=
aarío=Él=jÉdo=íomó=Él=rÉáno;=éÉro=Cáro=ságuáó=éroníoI=ó=dÉ=ahí=Én=adÉlaníÉ=ÑuÉ=sáÉmérÉ=Él=mÉrsa=
Él= quÉ= gobÉrnóI= ó= no= Él= jÉdoK= qÉnÉmosI= Én= Ésía= cárcunsíancáaI= un= nuÉvo= ÉjÉmélo= dÉ= quÉ=
nosoíros= no= nÉcÉsáíamos= rÉalmÉníÉ= la= hásíoráa= éara= la= comérÉnsáón= dÉ= la= éroÑÉcíaK= ia= Ñalía= dÉ=
aíÉncáón= a= Ésío= hundÉ= a= las= éÉrsonas= Én= la= áncÉríádumbrÉK= kosoíros= éodÉmos= rÉcurrár= a= la=
hásíoráa=como=una=ÉséÉcáÉ=dÉ=homÉnajÉ=írábuíado=a=la=éroÑÉcíaI=éÉro=la=conÑármacáón=hásíóráca=dÉ=
la=éroÑÉcía=cuméláda=És=una=cosa=muó=dásíánía=dÉ=su=áníÉrérÉíacáónK=ia=éroÑÉcíaI=al=águal=quÉ=íoda=
la=bscráíuraI=És=Éñélácada=sólo=éor=Él=bséíráíu=dÉ=aáos;=ó= Él=no=nÉcÉsáía=dÉjar=la=éalabra= Éscráía=
éara= quÉ= la= aóuda= humana= ÉñéláquÉ= lo= quÉ= Él= ha= ánséáradoW= sólo= AquÉl= quÉ= És= Él= auíor= dÉ= la=
bscráíura=És=rÉalmÉníÉ=caéaz=dÉ=ÉñélácarlaK=vo=no=dÉbÉría=íÉnÉr=quÉ=ÉnÑaíázar=ÉsíoI=aunquÉ=És=un=
éráncáéáo=érámaráo=dÉ=la=vÉrdad;=éÉro=íÉnÉmos=quÉ=ánsásíár=basíaníÉ=sobrÉ=éráncáéáos=érámaráos=dÉ=
vÉrdad=íanío=ahora=como=sáÉmérÉK=
= AquíI= ÉníoncÉsI= la= bscráíura= nos= éroéorcáona= Él= hÉcho= ÉvádÉníÉ= dÉ= quÉI= máÉníras= Él=
sÉgundo=áméÉráo=consásíía=dÉ=dos=éaríÉsI=ó=máÉníras=los=jÉdos=ÑuÉron=la=rama=más=aníágua=dÉl=
áméÉráoI=con=íodoI=Él=quÉ=ába=a=sÉr=más=érománÉníÉ=ÑuÉ=Cáro=Él=mÉrsaK=bsíÉ=ÑuÉ=Él=cosíado=quÉ=sÉ=
alzóK =?qenía= írÉs =cosíállas =Én =su =bocaI =ÉnírÉ =sus =dáÉníÉsI? =EaanáÉl =TWR =J =sjFI =claramÉníÉI =óo =
éáÉnsoI= Ésía= És= la= sÉñal= dÉ= la= raéacádad= Éñíraordánaráa= quÉ= caracíÉrázaría= Él= áméÉráo= mÉrsaK= pá=
íuváÉran=quÉ=sÉrnos=érÉsÉníadasI=Én=una=ÉséÉcáÉ=dÉ=éanoramaI=bÉsíáas=dáÑÉrÉníÉsI=ó=sá=uno=dÉ=
los=anámalÉs=ÑuÉra=dÉscráío=con=una=caníádad=dÉ=érÉsas=ó=rÉalmÉníÉ=dÉvorándolasI=dÉ=ánmÉdáaío=
dÉbÉríamos=íÉnÉr=la=ádÉa=dÉ=un=aéÉíáío=sángularmÉníÉ=vorazK=qal=ÑuÉ=Él=caso=con=los=mÉrsasK=eubo=
ÑrÉcuÉníÉs= ánsurrÉccáonÉs= quÉ= íuváÉron= quÉ= ÉnÑrÉníarI= a= causa= dÉ= su= Éñíorsáón= ó= cruÉldadK= bs=

TU=
=
vÉrdad=quÉ=aáos=obró=érovádÉncáalmÉníÉ=a=íravés=dÉ=Éllos=a=Ñavor=dÉ=los=gudíos;=éÉro=Ésío=sólo=
házo=más=sorérÉndÉníÉ=Él=conírasíÉ=con=sus=modos=comunÉs=dÉ=acíuarK=muÉs=máÉníras=los=mÉrsas=
ÑuÉron=ÉñcÉsávamÉníÉ=duros=con=los=dÉmásI=hubo=muÉsíras=dÉ=ándulgÉncáa=ó=Ñavor=hacáa=fsraÉl;=
éÉro= Ésío= ÑuÉ=sólo= la= ÉñcÉécáónK= bn= gÉnÉralI= como= Ñorma= dÉ= dÉscrábár= Él=carácíÉr= dÉ=ÉllosI= una=
raéaz=bÉsíáa=salvajÉ=lo=ÉñhábÉK=aÉ=ahí=quÉ=sÉ=dácÉ=quÉ=Él=oso=íáÉnÉ=írÉs=cosíállas=Én=su=bocaI=ÉnírÉ=
sus =dáÉníÉsK =cuÉ =Én =Él =acío =másmo =dÉ =dÉmosírar =sus =raéacÉs =éroéÉnsáonÉsK =?v =lÉ =dájÉron =asíW =
?iÉváníaíÉI=ó=dÉvora=mucha=carnÉK?=EaanáÉl=TWR=J=iBiAFK=bsa=ÑuÉ=la=Éñélácacáón=Én=éalabras=dÉ=la=
vásáónW=sÉ=rÉÑÉríaI=ÉvádÉníÉmÉníÉI=a=sus=hábáíos=érÉdaíoráosK=
=
bl fméÉráo aávádádo Én Cuaíro
=
= bn=Él=íÉrcÉr=casoI=íÉnÉmos=un=lÉoéardoI=con=algunos=rasgos=noíablÉs=acÉrca=dÉ=élI=aunquÉ=
no=dÉbÉmos=buscar=la=rÉgularádad=dÉ=la=consásíÉncáa=dÉscráéíávaK=eaó=cáÉrías=vÉrdadÉs=dadas=a=
ÉníÉndÉr=éor=cada=Ñágura;=éÉro=sá=los=hombrÉs=íraían=dÉ=éonÉr=íodos=los=dÉíallÉs=Én=una=armonía=
ÑormalI= Éllos= no= sÉ= maníÉndrán= unádosK= bn= Él= érÉsÉníÉ= casoI= no= había= nada= Én= la= naíuralÉza=
sÉmÉjaníÉ=a=ÉsíÉ=lÉoéardo;=éÉro=aáos=íoma=dÉ=dáÑÉrÉníÉs=cosas=quÉ=Éñásíían=Én=los=rasgos=dÉ=la=
naíuralÉza=quÉ=Éran=nÉcÉsaráos=éara=dar=una=ádÉa=combánada=dÉ=ÉsíÉ=nuÉvo=áméÉráoK=aÉ=ahí=quÉI=
máÉníras= quÉ= Él= lÉoéardo= És= noíablÉ= éor= su= agáládad= al= éÉrsÉguár= su= érÉsaI= no= obsíaníÉI= éara=
érÉsÉníar=algo=quÉ=írascáÉndÉ=la=naíuralÉzaI=nosoíros=oímos=quÉ=?íÉnía=cuaíro=alas=dÉ=avÉ=Én=sus=
ÉséaldasK?=EaanáÉl=TWS=J=sjFK=pá=hubo=alguna=vÉz=un=caso=Én=quÉ=sÉ=unáÉron=Él=áméÉíuoso=corajÉ=
Én=érosÉcucáón=dÉ=grandÉs=dÉságnáos=ó=la=vÉlocádad=Én=consÉguár=una=sucÉsáón=dÉ=conquásíasI=lo=
hallamos=Én=la=hásíoráa=dÉ=AlÉjandro=jagnoK=bl=rÉáno=jacÉdonáoI=o=dráÉgoI=íáÉnÉ=un=carácíÉr=dÉ=
cÉlÉrádad=lágado=a=él=quÉ=nángún=oíro=áméÉráo=íuvo=jamás;=ó=éor=Éso=Él=lÉoéardoI=éor=una=éaríÉI=ó=
las= cuaíro= alas= dÉ= avÉI= éor= la= oíraK= mÉroI= adÉmás= dÉ= ÉsoI= ?íÉnía= íambáén= Ésía= bÉsíáa= cuaíro=
cabÉzas;=ó=lÉ=ÑuÉ=dado=dománáoK?=EaanáÉl=TWSFK=rsíÉdÉs=íáÉnÉn=allí=no=íanío=lo=quÉ=sÉ=hallaba=Én=
Él=éroéáo=AlÉjandroI=sáno=más=báÉn=Én=sus=sucÉsorÉsK=ias=cuaíro=cabÉzas=sÉ=rÉÑáÉrÉn=a=la=dávásáón=
dÉ=su=áméÉráo=Én=cuaíro=éaríÉs=dáÑÉrÉníÉs=dÉséués=dÉ=su=muÉríÉK=ko=ÉsI=éor=lo=íaníoI=mÉramÉníÉ=
un=símbolo=dÉ=lo=quÉ=ÑuÉ=Él=áméÉráo=dráÉgo=Én=su=érámÉr=orágÉnI=sáno=quÉ=érÉsÉnía=así=íambáén=
su=ÑuíuroK=pÉ=íraía=ÉnÑáíácamÉníÉ=dÉl=áméÉráo=quÉ=sÉ=sÉéaró=Én=cuaíro=dávásáonÉs=dásíáníasK=ko=És=
quÉ= hubo= solamÉníÉ= cuaíroI= éorquÉ= Ésíá= claro= quÉ= huboI= Én= un= momÉníoI= una= ÉséÉcáÉ= dÉ=
dávásáón= ÉnírÉ= sus= gÉnÉralÉsI= sÉás= dÉ= los= cualÉs= rÉánaron= sobrÉ= dáÑÉrÉníÉs= éaríÉsI= éÉro= Éllos=
dásmánuóÉron=gradualmÉníÉ=a=cuaíroK=bsío=lo=sabÉmos=dÉl=ságuáÉníÉ=caéííuloW=no=haó=nÉcÉsádad=
dÉ=acudár=a=la=hásíoráa=éara=ÉlloK=qodos=los=hÉchosI=íoda=cáÉncáaI=dÉbÉn=conÑármar=la=malabra=dÉ=
aáos;=éÉro=la=malabra=dÉ=aáos=no=nÉcÉsáía=dÉ=Éllos=éara=dÉmosírar=quÉ=Élla=másma=És=dávánaK=pá=lo=
hácáÉraI=¿qué=sÉría=dÉ=aquÉllos=quÉ=no=ÉníáÉndÉn=nada=dÉ=cáÉncáa=É=hásíoráa?=ias=éÉrsonas=quÉ=sÉ=
áníÉrÉsan=suéÉrÑácáalmÉníÉ=Én=una=u=oíra=con=Él=éroéósáío=dÉ=conÑármar=las=bscráíurasI=jamás=han=
cosÉchado=algo=más=quÉ=Éscasos=ÑragmÉníosI=éor=lo=quÉ=a=la=cosÉcha=dÉ=la=bscráíura=sÉ=rÉÑáÉrÉK=
líra=cosa=És=sá=una=éÉrsona=sÉ=nuírÉ=dÉ=la=malabraI=crÉcÉ=Én=Él=conocámáÉnío=dÉ=la=bscráíuraI=ó=
luÉgo=És=llamadaI=Én=Él=curso=dÉl=dÉbÉrI=a=ocuéarsÉ=dÉ=lo=quÉ=los=hombrÉs=dácÉn=acÉrca=dÉ=ÉllaW=
él=Énconírará=quÉ=no=haó=nadaI=ná=sáquáÉra=Én=los=dÉscubrámáÉníos=más=rÉcáÉníÉs=dÉ=la=cáÉncáaI=
quÉ=no=ránda=un=ánvoluníaráo=homÉnajÉ=a=la=bscráíuraK=bl=hombrÉ=quÉ=adoéía=su=acíáíud=hacáa=la=
bscráíuraI=márando=a=aáos=Én=lo=alíoI=ó=uíálázando=cualquáÉr=mÉdáo=quÉ=sÉa=dado=éor=mÉdáo=dÉ=la=
malabra=ó=Él=bséíráíu=dÉ=aáosI=íáÉnÉ=Él=vÉrdadÉro=íÉrrÉno=dÉ=la=vÉníajaW=su=conÑáanza=Ésíá=Én=aáosI=
ó=no=Én=los=dÉscubrámáÉníos=o=éÉnsamáÉníos=dÉ=los=hombrÉsK=bl=hombrÉ=quÉ=Ésíá=buscando=aquí=
abajoI= Ésíá= sujÉío= a= íoda= la= áncÉríádumbrÉ= ó= conÑusáonÉs= dÉ= ÉsíÉ= mundo= ánÑÉráorK= AquÉl= quÉ=
obíáÉnÉ= su= luz= dÉ= la= malabra= dÉ= aáos= íáÉnÉ= un= sol= más= brállaníÉ= quÉ= Él= dÉl= mÉdáo= día;= óI= éor=
conságuáÉníÉI=Én=la=mÉdáda=Én=quÉ=él=sÉ=somÉíÉ=a=ÉllaI=él=no=sÉ=ÉñíraváaráI=no=éuÉdÉ=ÉñíraváarsÉK=
v= Él= bséíráíu= dÉ= aáos= éuÉdÉI= ó= quáÉrÉI= éroducár= Ésía= sujÉcáón= Én= nosoírosK= qodos= nosoíros= nos=
ÉñíraváamosI=más=o=mÉnosI=como=dÉ=hÉcho=lo=hacÉmos;=éÉro=la=razón=no=És=éor=algún=dÉÑÉcío=
Én= la= malabra= dÉ= aáosI= o= alguna= Ñalía= dÉ= éodÉr= éara= ÉnsÉñar= éor= éaríÉ= dÉl= bséíráíu= paníoK=

TV=
=
kosoíros=nos=Équávocamos=éorquÉ=no=íÉnÉmos=suÑácáÉníÉmÉníÉ=ÑÉ=sÉncálla=Én=la=éÉrÑÉccáón=dÉ=la=
bscráíuraI=ó=Én=la=bÉndáía=guía=quÉ=Él=bséíráíu=ama=ÉjÉrcÉr=conducáéndonos=a=íoda=vÉrdadK=
=
fnácáo dÉ líra sásáón
=
= bl= vÉrsículo= ságuáÉníÉ= EvÉrsículo= TF= És= Él= ánácáo= dÉ= oíra= vásáónK= muÉsI= hablando=
corrÉcíamÉníÉI =dÉsdÉ =Él =érámÉr =vÉrsículo =hasía =Él =sééíámo =És =una =sÉccáón =o =vásáónI =cada =una =
sáÉndo=érÉsÉníadas=mÉdáaníÉ=las=éalabrasI=?járaba=óo=Én=má=vásáón=dÉ=nochÉK?=aanáÉl=váo=érámÉro=
las= cuaíro= bÉsíáas= Én= una= manÉra= gÉnÉral;= ó= algunas= ÑuÉron= ÉséÉcáÑácadas= éaríácularmÉníÉI=
ÑuÉron= las= írÉs= érámÉrasK= mÉro= la= cuaría= bÉsíáa= ÑuÉI= ÉvádÉníÉmÉníÉI= la= quÉ= ocuéó= más=
éÉculáarmÉníÉ=la=mÉníÉ=dÉl=bséíráíu=panío=óI=éor=lo=íaníoI=Él=éroÑÉía=obíáÉnÉ=una=vásáón=ÑrÉsca=dÉ=
ÉllaK= ?aÉséués= dÉ= Ésío= máraba= óo= Én= las= vásáonÉs= dÉ= la= nochÉI= ó= hÉ= aquí= la= cuaría= bÉsíáaI=
Éséaníosa= ó= íÉrráblÉ= ó= Én= gran= manÉra= ÑuÉríÉI= la= cual= íÉnía= unos= dáÉníÉs= grandÉs= dÉ= háÉrroK?=
EaanáÉl= TWTFK= Aquí= ÉsíáI= claramÉníÉI= una= Ñáguracáón= éroÑéíáca= dÉl= cuarío= áméÉráo= o= áméÉráo=
oomanoK=ko=Éníraré=ahora=Én=las=muchas=dÉmosíracáonÉs=dÉ=ÉlloK=bs=érobablÉ=quÉ=dáÑícálmÉníÉ=
alguna= éÉrsona= quÉ= lÉÉ= Ésías= éágánas= combaía= Él= éÉnsamáÉníoI= dÉ= quÉ= Én= los= cuaíro= báÉn=
conocádos=áméÉráos=nosoíros=íÉnÉmos=la=Ésíaíua=dÉ=aanáÉl=OI=ó=las=bÉsíáas=dÉ=aanáÉl=TK=Algunos=
han=nÉgado=ÉsíoI=éÉro=sÉ=íraía=dÉ=una=ÉñcÉnírácádad=íal=quÉ=uno=no=nÉcÉsáía=dÉcár=nada=más=al=
rÉséÉcíoK=
=
ia Cuaría BÉsíáa J Él fméÉráo oomano
=
= bníoncÉsI= admáíáÉndo= ÉsíoI= nosoíros= íÉnÉmosI= Én= la= cuaría= bÉsíáaI= Él= áméÉráo= oomano=
claramÉníÉ= érÉsÉníadoK= io= quÉ= lo= caracíÉráza= éolííácamÉníÉ= És= la= ÑuÉrza= árrÉsásíáblÉK= bs=
rÉérÉsÉníado= éor= un= monsíruo= quÉ= nada= quÉ= sÉ= éuÉda= Énconírar= Én= la= naíuralÉza= éuÉdÉ=
ÉñélácarK=qÉnÉmos=una=narracáón=comélÉía=dÉ=Éllo=Én=Él=Aéocaláésás;=éorquÉ=Él=áméÉráo=oomanoI=
sáÉndo=ÉníoncÉs=ÉsíablÉcádoI=ó=llÉvándonos=su=Ñuíuro=dÉsíáno=hasía=Él=Ñán=dÉl=ságloI=llÉgó=a=sÉr=Él=
objÉío= Éñclusávo= dÉ= aíÉncáón= J= la= bÉsíáaK= mor= conságuáÉníÉI= íÉnÉmos= una= dÉscráécáón= dÉ= él= Én=
Aéocaláésás=NPI=dondÉ=lo=Énconíramos=rÉérÉsÉníado=como=un=lÉoéardoI=?ó=sus=éáÉs=como=dÉ=osoI=
ó=su=boca=como=boca=dÉ=lÉónK?=v=Ésía=cráaíura=coméuÉsía=sÉ=dásíánguÉI=adÉmásI=éor=íÉnÉr=?dáÉz=
cuÉrnos=ó=sáÉíÉ=cabÉzasI=ó=sobrÉ=sus=cuÉrnosI=dáÉz=coronasK?=EAéocaláésás=NPWN=J=sjFK=bsÉ=Éra=Él=
éodÉr=bajo=Él=cual=guan=Ésíaba=Én=ÉsÉ=másmo=momÉnío=suÑráÉndo=Én=la=ásla=dÉ=maímos;=ó=como=
maóorÉs= suÑrámáÉníos= Ésíaban= rÉsÉrvados= éara= Él= éuÉblo= dÉ= aáosI= ó= maóor= blasÑÉmáa= coníra=
aáosI=no=nÉcÉsáíamos=maravállarnos=dÉ=quÉ=íÉngamos=una=narracáón=mánucáosa=dÉ=ÉlloK=
= pÉ=lo=vÉ=aquí=como=una=?cuaría=bÉsíáaI=Éséaníosa=ó=íÉrráblÉ=ó=Én=gran=manÉra=ÑuÉríÉI=la=
cual= íÉnía= unos= dáÉníÉs= grandÉs= dÉ= háÉrro;=dÉvoraba= ó= dÉsmÉnuzabaI= ó= las= sobras= hollaba= con=
sus= éáÉsK?= EaanáÉl= TWTFK= bs= dÉcárI= había= un= éodÉr= sán= érÉcÉdÉníÉ= dÉ= conquásía= ó=
ÉngrandÉcámáÉníoI=ó=lo=quÉ=no=sÉ=áncoréoraba=a=su=éroéáa=susíancáaI=Élla=lo= hollaba=ó=quÉdaba=
así=ÉsíroéÉado=éara=los=dÉmásK=?v=Éra=muó=dáÑÉrÉníÉ=dÉ=íodas=las=bÉsíáas=quÉ=vá=aníÉs=dÉ=ÉllaK?=
cuÉ= un= áméÉráo= quÉ= maníuvo= un= ÑuÉríÉ= sÉníámáÉnío= dÉ= la= voluníad= dÉl= hombrÉ= J= dÉl= éuÉbloK=
Combánaba= cáÉríos= ÉlÉmÉníos= rÉéublácanos= con= un= dÉséoíásmo= ían= ÑérrÉo= como= jamás= había=
gobÉrnado=Én=ÉsíÉ=mundoK=bsías=dos=cosas=ÑuÉron=uíálázadas=dásíáníamÉníÉI=éÉro=aéarÉníÉmÉníÉ=
Én=una=Ñorma=armonáosaK=AdÉmás=dÉ=ÉsíoI=ÉñásíÉ=oíra=marca=ó=una=muó=dásíáníávaW=?ó=íÉnía=dáÉz=
cuÉrnosK?=bn=oíros=áméÉráos=no=ÑuÉ=asíK=bl=áméÉráo=dráÉgo=ÑuÉ=íransÑÉrádo=gradualmÉníÉI=dÉséués=
dÉ=la=muÉríÉ=dÉ=su=ÑundadorI=a=cuaíro=cabÉzas;=éÉro=la=éÉculáarádad=dÉl=áméÉráo=oomano=És=la=
éosÉsáón=dÉ=dáÉz=cuÉrnosK=pán=ÉmbargoI=no=hÉmos=dÉ=buscar=Él=dÉsarrollo=rÉal=dÉ=la=hásíoráa=Én=
Ésía=vásáónK=pá=ÉsíÉ=hubáÉra=sádo=Él=casoI=Ésíá=claro=quÉ=los=dáÉz=cuÉrnos=no=habrían=sádo=vásíos=Én=
la=bÉsíáa=oomanaI=cuando=ÑuÉ=vásía=éor=érámÉra=vÉz=éor=los=ojos=dÉl=éroÑÉíaK=aÉ=hÉchoI=no=ÑuÉ=
hasía=dÉséués=dÉ=cáÉníos=dÉ=años=dÉséués=quÉ=ooma=había=Éñásíádo=como=un=áméÉráoI=quÉ=íuvo=
más=dÉ=un=gobÉrnaníÉK=bl=bséíráíu=dÉ=aáos=íraÉ=claramÉníÉ=Én=la=érámÉra=vásáón=los=rasgos=quÉ=sÉ=
Énconírarían=al=ÑánalI=ó=no=al=éráncáéáoK=bra=ÑuÉríÉ=ó=ÑáÉra;=Éra=una=quÉ=dÉvorabaI=quÉ=hollaba=las=

UM=
=
sobras=con=sus=éáÉs;=Éra=dáÑÉrÉníÉ=dÉ=íodas=las=dÉmásK=ooma=éuÉdÉ=habÉr=sádo=íodo=Ésío=duraníÉ=
la= ééoca= dÉ= los= CésarÉs;= éÉro= no= íuvoI= Én= ÉsÉ= ÉníoncÉsI= dáÉz= cuÉrnosK= ko= éuÉdÉ= habÉr=
érÉíÉnsáón= éosáblÉ= éara= una= nocáón= sÉmÉjaníÉ= hasía= quÉ= Él= áméÉráo= ÑuÉra= quÉbraníado;= ó=
dÉséués= dÉ= ÉsoI= hablando= corrÉcíamÉníÉI= Él= áméÉráo= oomano= dÉjó= dÉ= ÉñásíárK= modría= habÉr= Él=
maníÉnámáÉnío=dÉl=nombrÉ=ó=íííulo=dÉ=ÉméÉradorI=éÉro=Éra=la=cosa=más=vacua=éosáblÉK=bníoncÉsI=
¿cómo=éodía=cumélársÉ=Ésía=éroÑÉcía=sá=máÉníras=Éñásíáó=un=áméÉráo=no=dávádádo=no=hubo=cuÉrnos;=
ó=sáI=éor=oíra=éaríÉI=Él=áméÉráoI=como=íalI=ÑÉnÉcáó=cuando=sÉ=quÉbraníó=Én=rÉános=sÉéarados?=¿aÉ=
qué= manÉra= vamos= a= unár= Ésíos= dos= hÉchos?= morquÉ= Ésíá= claroI= a= éaríár= dÉ= lo= quÉ= sÉ= nos=
érÉsÉnía= aquíI= quÉ= una= bÉsíáa= És= una= cosa= íoíalmÉníÉ= dáÑÉrÉníÉ= dÉ= un= cuÉrnoK= rna= bÉsíáa=
rÉérÉsÉnía= la= unádad= áméÉráalK= mÉro= Én= oomaI= máÉníras= Él= áméÉráo= subsásííaI= no= hubo= ?dáÉz=
cuÉrnos?W=ó=cuando=los=rÉános=dávádádos=surgáÉronI=no=hubo=íal=cosaI=Én=ÉsÉ=ÉníoncÉsI=como=una=
unádad=áméÉráalK=
= ¿CómoI =ÉníoncÉsI =las =dos =cosas =Ésíán =éuÉsías =junías =Én =la =éroÑÉcía? =vo =crÉo =quÉ =Él =
bséíráíu=dÉ=aáos=Ésíaba=márando=hacáa=adÉlaníÉI=a=la=úlíáma=Éíaéa=dÉl=áméÉráo=oomanoI=cuando=
ambos= rasgos= rÉaéarÉcÉránI= ó= rÉaéarÉcÉrán= juníosK= bsía= úlíáma= Éíaéa= íÉrmána= Én= un= juácáo=
dáváno;= íal= como= Ésíá= Éscráío= un= éoco= dÉséuésI= ?bsíuvÉ= márando= hasía= quÉ= ÑuÉron= éuÉsíos=
íronosI =ó =sÉ =sÉníó =un =Ancáano =dÉ =díasI =cuóo =vÉsíádo =Éra =blanco =como =la =náÉvÉI =ó =Él =éÉlo =dÉ =su =
cabÉza= como= lana= láméáa;= su= írono= llama= dÉ= ÑuÉgoI= ó= las= ruÉdas= dÉl= másmoI= ÑuÉgo= ardáÉníÉK?=
EaanáÉl= TWVFK= rsíÉdÉs= íáÉnÉn= allíI= ÉvádÉníÉmÉníÉI= una= Ñágura= dÉ= la= gloráa= dávána= Én= Él= juácáoI= no=
algún= mÉro= íraío= érovádÉncáal= Én= la= íáÉrraI= sáno= Él= érocÉso= dÉ= juácáo= quÉ= aáos= másmo= ánsíáíuáráK=
?rn=río=dÉ=ÑuÉgo=érocÉdía=ó=salía=dÉ=dÉlaníÉ=dÉ=él;=mállarÉs=dÉ=mállarÉs=mánásíraban=dÉlaníÉ=dÉ=élI=
ó =mállonÉs =dÉ =mállonÉs =Én =su =érÉsÉncáa =sÉ =lÉvaníaban; =Él =guÉz =sÉ =sÉníóI =ó =los =lábros =ÑuÉron =
abáÉríosK?=EaanáÉl=TWNM=J=sjFK=CualquáÉra=quÉ=sÉa=Él=íáÉméo=Én=Él=cual=sÉ=suéonÉ=quÉ=Ésío=íáÉnÉ=
lugarI=És=manáÑáÉsío=quÉ=sÉ=íraía=dÉ=un=juácáo=dávánoK=?bsíaba=márando=ÉníoncÉs=a=causa=dÉ=la=voz=
dÉ=las=grandÉs=éalabras=quÉ=hablaba=Él=cuÉrno;=Ésíaba=márando=hasía=quÉ=Ñué=muÉría=la=bÉsíáaI=
ó= su= cuÉréo= dÉsíruído= ó= ÉnírÉgado= al= ÑuÉgo= dÉvoradorK?= EaanáÉl= TWNN= J= sjFK= bl= cuÉrno= quÉ= sÉ=
mÉncáona= aquí= És= Él= undécámoI= Él= quÉ= saláó= dÉ= ÉnírÉ= los= dáÉzK= EaanáÉl= TWUFK= v= ÑuÉ= ÉsíÉ= cuÉrno=
éÉquÉñoI= quÉ= comÉnzó= con= un= éráncáéáo= ánságnáÑácaníÉI= Él= quÉI= éor= uno= u= oíro= mÉdáoI= logró=
arrancar= dÉ= raíz= írÉs= dÉ= los= érámÉros= cuÉrnosI= ó= llÉgó= a= sÉrI= éor= conságuáÉníÉI= Él= guía= ó=
gobÉrnaníÉ= dÉ= la= bÉsíáa= ÉníÉraK= ?bsíaba= márando= ÉníoncÉs= a= causa= dÉ= la= voz= dÉ= las= grandÉs=
éalabras=quÉ=hablaba=Él=cuÉrno;=Ésíaba=márando?=xno Dhasía que fue derrábado el cuernoDI sánozI=
?hasía =quÉ =Ñué =muÉría =la =bÉsíáa? =EaanáÉl =TWNN =J =sjFI =dÉ =modo =quÉ =sÉ =áméláca =quÉ =ÉsíÉ =cuÉrno =
éÉquÉño=había=logrado=gobÉrnar=a=la=bÉsíáa=ÉníÉraK=bsíÉ=vÉrsículo=dÉmuÉsíra=quÉ=dÉbía=habÉr=un=
juácáo= dáváno= quÉ= ládáaría= con= Él= cuÉrno= éÉquÉño= ó= con= la= bÉsíáaI= ó= los= dÉsíruáríaK= ¿ea= sucÉdádo=
Ésío?=bvádÉníÉmÉníÉ=noK=
= bsíá= claro= quÉI= ándÉéÉndáÉníÉmÉníÉ= dÉ= lo= quÉ= ha= caído= sobrÉ= Él= áméÉráo= oomano= Én=
íáÉméos=éasadosI=sÉ=ha=íraíado=dÉl=curso=ordánaráo=ó=la=dÉcadÉncáa=dÉ=una=gran=nacáónK=eordas=
bárbaras= lo= dÉséÉdazaronI= ó= sÉ= Ñormaron= rÉános= sÉéaradosK= mÉro= la= éroÑÉcía= nos= dácÉ=
comélÉíamÉníÉ=oíra=cosaK=blla=nos=adváÉríÉ=dÉ=un=juácáo=quÉ=sÉ=dÉshacÉ=dÉ=la=bÉsíáa=dÉ=un=modo=
íoíalmÉníÉ= dáÑÉrÉníÉI= ó= Én= conírasíÉ= con= las= dÉmásK= ?pÉguí= márando= hasía= quÉ= maíaron= a= la=
bÉsíáaI= dÉsírozaron= su= cuÉréo= ó=lo= Écharon=a= las=llamas=dÉl= ÑuÉgoK= A=las= dÉmás=bÉsíáasI= sÉ=lÉs=
quáíó= Él= dománáoI= éÉro= lÉs= ÑuÉ= concÉdáda= una= érolongacáón= dÉ= la= váda= éor= un= íáÉméo=
dÉíÉrmánadoK?=EaanáÉl=TW=NNI=NO=J=iBiAFK=bs=dÉcárI=lo=quÉ=quÉda=dÉ=los=CaldÉosI=o=dÉ=las=razas=
quÉ= ÑuÉron= llamadas= asíI= aún= lo= íÉnÉmosK= mÉrsáa= éÉrmanÉcÉ= como= rÉánoI= ó= los= dráÉgos= han=
llÉgado= a= sÉr= un= rÉáno= úlíámamÉníÉGK= bllos= ÉñásíÉnI= éor= lo= íaníoI= aunquÉ= no= como= éodÉrÉs=
áméÉráalÉsK=

{G NK dÉl qKW bn cuanío a la mÉncáón dÉ mÉrsáa ó drÉcáa como rÉánosI dÉbÉmos rÉcordar quÉ Él auíor ÉscrábÉ
alrÉdÉdor dÉl año NURTK bn Él día dÉ hoóI año OMMUI mÉrsáa corrÉséondÉ a frán ó óa no És un rÉáno sáno una
oÉéúbláca fslámáca dÉsdÉ Él N dÉ Abrál dÉ NVTVI ó drÉcáa ha dÉjado dÉjó dÉ sÉr un rÉáno ó sÉ conváríáó Én
oÉéúbláca Én NVTPK}

UN=
=
= qÉnÉmos= Ésías= razas= dÉ= hombrÉs= rÉérÉsÉníandoI= más= o= mÉnosI= a= Ésos= éodÉrÉs;= más=
éÉquÉñosI= És= vÉrdadI= ó= no= íÉnáÉndo= óa= dománáo= como= áméÉráosK= bsíÉ= És= Él= ságnáÑácado= dÉl=
vÉrsículo=NOK=pu=dománáo=como=gobÉrnaníÉs=dÉ=la=íáÉrra=lÉs=ÑuÉ=quáíadoI=éÉro=?lÉs=ÑuÉ=concÉdáda=
una=érolongacáón=dÉ=la=váda=éor=un=íáÉméo=dÉíÉrmánadoK?=EaanáÉl=TWNO=J=iBiAFK=bn=ÉsíÉ=úlíámo=
áméÉráoI=cuando=la=hora=dÉl=juácáo=llÉguÉI= la=rÉaládad=És=íoíalmÉníÉ=oíra=cosaK=bn=Él=caso=dÉ=las=
írÉs= érámÉras= bÉsíáasI= Éllos= éÉrdáÉron= su= dágnádad= áméÉráalI= éÉroI= sÉ= éuÉdÉ= dÉcárI= quÉ= Éllas=
másmas=ÉñásíÉnK=mÉro=Én=Él=caso=dÉl=cuarío=áméÉráoI=la=hora=cuando=su=dománáo=És=dÉsíruádo=És=la=
másma= hora= Én= quÉ= ÉsÉ= áméÉráo= másmo= És= dÉsíruádoK= ?cué= muÉría= la= bÉsíáaI= ó= su= cuÉréo=
dÉsíruído=ó=ÉnírÉgado=al=ÑuÉgo=dÉvoradorK?=EaanáÉl=TWNN=J=sjFK=¿nuáén=éuÉdÉ=dudar=quÉ=Ésía=És=
la=másma=ÉscÉna=a=la=quÉ=hÉmos=aludádo=Én=Aéocaláésás=NVI=dondÉ=sÉ=nos=dácÉI=?v=ví=a=la=bÉsíáaI=
ó=a=los=rÉóÉs=dÉ=la=íáÉrra=ó=sus=ÉjércáíosI=congrÉgados=éara=hacÉr=guÉrra=coníra=AquÉl=quÉ=Ésíaba=
sÉníado= sobrÉ= Él= caballoI= ó= coníra= su= ÉjércáíoK??= EAéocaláésás= NVWNV= J= sjFK= bl= éroÑÉía= había=
llÉgado=a=la=úlíáma=bÉsíáaK=jás=aírás=Én=la=rÉvÉlacáón=dávána=íuvámos=a=las=oíras=írÉs=bÉsíáas;=Éllas=
habían= íÉnádo= su= díaI= ó= quÉdó= sólo= la= úlíámaK= mor= conságuáÉníÉI= cuando= guan= dácÉ= ?la= bÉsíáa?I=
hÉmos= dÉ= ÉníÉndÉr= Él= áméÉráo= oomanoK= bsía= bÉsíáaI= ÉníoncÉsI= ó= los= rÉóÉs= dÉ= la= íáÉrraI= Ésíán=
hacáÉndo=guÉrra=coníra=Él=pÉñorK=?v=Ñué=íomada=la=bÉsíáaI=ó=con=Élla=Él=Ñalso=éroÑÉía=quÉ=había=
hÉcho=érodágáos=Én=su=érÉsÉncáaI=con=los=cualÉs=él=había=Éngañado=a=los=quÉ=rÉcábáÉron=la=marca=
dÉ=la=bÉsíáaI=ó=los=quÉ=adoraban=su=ámagÉnK=Ésíos dos=xéongan=aíÉncáón=a=Ésíoz=ÑuÉron=Échados=
vávos =Én =Él =lago =dÉ =ÑuÉgo =quÉ =ardÉ =con =azuÑrÉK? =EAéocaláésás =NVWOM =J =sjFK =AhoraI =Ésío =És =muó =
noíablÉ;=éorquÉ=íÉnÉmos=aquí=Él=lago=dÉ=ÑuÉgoI=Él=cual=rÉséondÉ=al=juácáo=dÉl=ÑuÉgo=dÉvorador=Én=
aanáÉl=TWNNW=sólo=quÉ=sÉ=íraía=dÉ=una=dÉclaracáón=más=comélÉíaK=ko=Éra=un=mÉro=conírol=dÉ=las=
cárcunsíancáasI= sáno= un= éodÉr= dáváno= quÉ= lanza= dárÉcíamÉníÉ= al= ánÑáÉrno= sán= la= nÉcÉsádad= dÉ= un=
juácáo= érÉváoK= muÉs= Ésíaba= éÉrÑÉcíamÉníÉ= claro= Én= qué= Ésíaban= ÉllosK= bllos= ÑuÉron= hallados= Én=
abáÉrío=aníagonásmo=al=pÉñor=dÉ=gloráaI=ó=ÑuÉron=lanzados=Én=las=llamasK=¿pÉ=ha=vÉráÑácado=ÉsíoI=
alguna=vÉzI=Én=Él=áméÉráo=oomano?=bvádÉníÉmÉníÉ=noK=¿nué=ságuÉI=ÉníoncÉsI=a=coníánuacáón?=bl=
áméÉráo=oomano=ha=dÉsaéarÉcádo;=éor=los=úlíámos=mál=añosI=ó=másI=no=ha=ÉñásíádoI=ÉñcÉéío=como=
un= íííulo= quÉ= no= ságnáÑáca= nadaI= quÉ= ha= sádo= objÉío= dÉ= coníÉncáón= ÉnírÉ= hombrÉs= ambácáososK=
oÉános=sÉéarados=han=rÉÉmélazado=al=áméÉráo=oomano=ándávásoK=
=
bl fméÉráo oomano oÉaéarÉcáÉndo
=
== mÉroI= ¿qué= íÉnÉmos=aquí?= qÉnÉmos=al= áméÉráo= oomano= rÉaéarÉcáÉndoK= v= Ésío= concuÉrda=
ÉñacíamÉníÉ= con= oíras= éaríÉs= dÉ= la= malabra= dÉ= aáosK= muÉs= haó= una= noíablÉ= ÉñérÉsáón= Én= Él=
AéocaláésásI= a= la= quÉ= hÉmos= aludádo= más= dÉ= una= vÉzK= pÉ= íraía= dÉ= Aéocaláésás= NTWUI= ÉícKI= ?la=
bÉsíáa=quÉ=Éra=ó=no=ÉsI=aunquÉ=ÉsK=xiáíK=Ésíará érÉsÉníÉKz?=EAéocaláésás=NTWU=J=osAFK=vo=no=sé=
dÉ=qué=manÉra=las=éÉrsonas=éuÉdÉn=habÉr=uíálázado=la=ÉñérÉsáónI=?aunquÉ=ÉsK?=ká=sáquáÉra=És=Él=
sÉníádoI= ó= Él= éÉnsamáÉnío= rÉal= És= éaríácularmÉníÉ= sÉncálloK= Aquí= no= sÉ= da= a= ÉníÉndÉr= nángún=
ÉnágmaW= Él= áméÉráo= oomano= ába= a= íÉnÉr= írÉs= ÉíaéasK= ia= érámÉra= És= su= Ñorma= orágánal= áméÉráalI=
cuando= guan= suÑráó= bajo= Él= úlíámo= dÉ= los= CésarÉsK= ia= ságuáÉníÉ= És= su= condácáón= dÉ= ánÉñásíÉncáaI=
dÉsdÉ= alrÉdÉdor= dÉl=ságlo= quáníoI= cuando= los= dodosI= ó= sándalosI= ÉícKI= lo= quÉbraníaron;= Én= Ésa=
condácáón=Ésíá=ahoraK=mÉroI=ÉníoncÉsI=haó=una=íÉrcÉra=ÉíaéaI=ó=És=Én=Ésa=úlíáma=condácáón=quÉ=sÉ=
lo= ha= dÉ= Énconírar= Én= abáÉría= oéosácáón= a= aáos= ó= al= CordÉroK= bsíÉ= És= Él= Ñuíuro= dÉl= áméÉráo=
oomanoK=pÉ=va=a=rÉorganázarI=va=a=ÉmÉrgÉrI=oíra=vÉzI=como=un=áméÉráoI=ó=Én=Ésía=úlíáma=ÑasÉI=
luchará=coníra=aáos=éara=ruána=suóaK=v=obsÉrvÉn=dÉ=qué=manÉra=Ésío=dÉja=Éséacáo=éara=Él=éunío=
quÉ=óo=dÉsÉaba=álusírarK=kosoíros=no=éodíamos=habÉr=íÉnádo=dáÉz=cuÉrnosI=así=como=a=la=bÉsíáaI=
Én =Él =éasado; =Én =Él =Ñuíuro =éodÉmos =íÉnÉrlosI =ó =Éso =És =lo =quÉ =la =ÉscÉna =Én =Aéocaláésás =NT =
dÉmuÉsíraK=?v=los=dáÉz=cuÉrnos=quÉ=vásíÉ=son=dáÉz=rÉóÉs=quÉ=aun=no=han=rÉcábádo=rÉánoK?=mÉro=sÉ=
añadÉI=?mas=rÉcábárán=auíorádad=como=rÉóÉsI=con=la=bÉsíáaI=éor=una=horaK?=EAéocaláésás=NTWNO=J=
sjFK=Así=quÉ=cuando=la=bÉsíáa=haga=su=rÉaéarácáónI=habría=ÉsíÉ=rasgo=sángularW=quÉ=sá=báÉn=habría=
una=gran=cabÉza=dÉ=unádad=áméÉráalI=no=habría=Éñclusáón=dÉ=rÉóÉs=sÉéaradosK=pÉ=íraíaría=aún=dÉ=
los=rÉóÉs=dÉ=crancáaI=bséañaI=ÉícK=nuÉ=nadáÉ=suéonga=quÉ=dÉcár=Ésío=És=éroÑÉíázarK=ia=vÉrdadÉra=

UO=
=
Ñorma=éara=sÉr=guardado=dÉ=Ésa=érÉsuncáón=És=Ésíudáar=la=éroÑÉcíaK==bn=un=casoI=usíÉdÉs=Ésíán=
aérÉndáÉndo=lo=quÉ=aáos=dácÉ;=Én=Él=oíroI=usíÉdÉs=Ésíán=dÉjando=salár=nada=más=quÉ=sus=éroéáos=
éÉnsamáÉníosK= bn= ÉsíÉ= éasajÉ= Él= éunío= ÉsI= no= sólo= un= áméÉráo= sán= los= dáÉz= rÉóÉsI= íaméoco= los=
dáÉz=rÉóÉs=sán=Él=áméÉráoI=sáno=la=unáón=dÉ=Ésías=dos=cosasK=bsíá=la=unádad=áméÉráalI=quÉ=rÉséondÉ=
a= la= bÉsíáa;= ó= ÉsíánI= al= másmo= íáÉméoI= Ésíos= rÉóÉs= sÉéaradosK= io= quÉ= caracíÉrázará= al= áméÉráo=
oomano =Én =su =úlíáma =ÑasÉ =És =la =coÉñásíÉncáa =dÉ =Ésías =dos =cosasK =qodo =Ésíá =íÉndáÉndo =ahora =a =
ÉsoK=
=
fslamásmo ó Caíolácásmo
=
= bl= éroÑÉía= váo= la= condácáón= úlíáma= dÉ= ÉsíÉ= áméÉráo= con= sus= dáÉz= cuÉrnosK= ?jáÉníras= óo=
coníÉmélaba= los= cuÉrnosI= hÉ= aquí= quÉ= oíro= cuÉrno= éÉquÉño= salía= ÉnírÉ= ÉllosI= ó= dÉlaníÉ= dÉ= él=
ÑuÉron=arrancados=írÉs=cuÉrnos=dÉ=los=érámÉros;=ó=hÉ=aquí=quÉ=ÉsíÉ=cuÉrno=íÉnía=ojos=como=dÉ=
hombrÉI=ó=una=boca=quÉ=hablaba=grandÉs=cosasK?=EaanáÉl=TWUFK=ios=hombrÉs=solían=aélácar=íodo=
Ésío=al=éaéaK=pán=duda=Él=éonííÑácÉ=oomano=ÑuÉ=ÉñírÉmadamÉníÉ=dÉsagradablÉ=éara=íodos=lo=quÉ=
valoraban=la=malabra=dÉ=aáosK=mÉroI=sáÉmérÉ=dÉbÉmos=íÉnÉr=cuádadoI=cuando=lÉÉmos=la=bscráíuraI=
no=sÉr=ansáosos=acÉrca=dÉ=aélácar=la=malabra=dÉ=aáos=a=lo=quÉ=Ésíá=Én=nuÉsíro=camánoI=o=a=lo=quÉ=
nosoíros=éodÉmos=éÉnsar=quÉ=És=ÉñírÉmadamÉníÉ=malvado=J=como=lo=sonI=ándudablÉmÉníÉI=Él=
éaéa=ó=Él=caíolácásmoK=mÉro=dÉbÉmos=érocurar=ÉníÉndÉr=lo=quÉ=aáos=da=a=ÉníÉndÉr=Én=pu=éalabraK=
nuÉda= admáíádo= Él= hÉcho= dÉ= quÉ= ÉñásíÉ= una= noíablÉ= analogía= ÉnírÉ= Él= éaéado= ó= Él= cuÉrno=
éÉquÉñoK= muÉdÉ= sÉr= quÉ= los= hájos= dÉ= aáos= Én= dásíánías= ééocasI= quáÉnÉs= Ésíaban= suÑráÉndo= éor=
mÉdáo=dÉl=éaéadoI=haóan=íÉnádo=la=áníÉncáón=dÉ=aélácarlo=dÉ=ÉsíÉ=modoI=éara=su=aóuda=ó=aláÉníoK=
bl=cambáo=dÉ=los=íáÉméos=ó=la=lÉó=EaanáÉl=TWORFI=así=como=sus=grandÉs=éalabras=ó=la=éÉrsÉcucáón=
dÉ= los= saníosI= éuÉdÉn= habÉr= sádo= llÉvados= a= cabo= Én= sus= cánonÉsI= bulasI= É= ánÑluÉncáa= éolííácaK=
mÉro= quÉda= éÉndáÉníÉ= dÉ= rÉséuÉsía= lo= ságuáÉníÉI= ¿És= aquÉl= Él= ságnáÑácado= comélÉío= ó= Él= dásÉño=
aéroéáado=dÉ=la=éroÑÉcía?=qomÉn=un=ÉjÉmélo=dÉ=jaíÉo=OQK=eabía=Él=?éráncáéáo=dÉ=dolorÉs?W=luÉgoI=
?la= abománacáón= dÉsoladora?= sÉría= colocada= Én= Él= lugar= saníoI= ó= una= advÉríÉncáa= a= huár= dÉ=
gÉrusalén;= una= írábulacáón= sán= érÉcÉdÉníÉI= ÉícK= vo= éuÉdo= ÉníÉndÉr= íodo= Ésío= íÉnáÉndo= una=
mÉdáda=dÉ=aélácacáón=a=la=dÉsíruccáón=dÉ=gÉrusalén=llÉvada=a=cabo=éor=los=Éjércáíos=dÉ=qáíoK=mÉroI=
¿quáén=dárá=quÉ=Ésío=És=Él=Ñán=dÉ=íodoI=ó=quÉ=Él=élÉno=ságnáÑácado=sÉ=rÉaláza=allí?=bs=áméosáblÉ=quÉ=
alguáÉn=quÉ=lo=ÉñamánÉ=aíÉníamÉníÉ=éuÉda=éÉnsar=dÉ=ÉsíÉ=modoK=Cuando=aáos=da=una=éroÑÉcíaI=
ÉlI= muó= a= mÉnudoI= éÉrmáíÉ= quÉ= haóa= una= ÉséÉcáÉ= dÉ= arras= Én= Él= cumélámáÉnío= dÉ= Élla;= éÉro=
jamás= hÉmos= dÉ= íomar= aquÉllo= como= la= cosa= comélÉíaK= bl= áméÉráo= oomano= ha= caídoI= óI= dÉ= la=
caída=dÉ=aquÉl=áméÉráoI=un=éodÉr=nuÉvo=ó=sángularI=con=rÉclamacáonÉs=dávánasI=sÉ=ha=éuÉsío=Én=
marcha=ó=sÉ=ÉsíablÉcádo=coníra=aáosK=mÉro=dÉcár=quÉ=Ésío=És=Él=élÉno=cumélámáÉnío=dÉ=la=éroÑÉcíaI=
sÉría=un=Érror=ían=grandÉ=como=suéonÉr=quÉ=aáos=nunca=aludáó=a=ÉlloI=Én=absoluíoK=fban=a=ÉñásíárI=
Él=fslamásmo=Én=Él=ÉsíÉI=ó=Él=caíolácásmo=Én=Él=oÉsíÉ;=éÉroI=con=íodoI=la=érÉgunía=sÉ=rÉéáíÉI=¿És=
Éso= íodo= lo= quÉ= Él= bséíráíu= panío= dáo= ÉníÉndÉr?= vo= dágoI= ¡no!= éor= la= razón=óa= dada= J=quÉ=sá= sÉ=
consádÉra= la= hásíoráa= dÉl= caíolácásmoI= la= bÉsíáa= dÉsaéarÉcáóI= aéroéáadamÉníÉI= cuando= Él= éaéa=
íomó=su=lugarK=
= jás= quÉ= ÉsíoK= bl= éaéa= jamás= ha= adquárádo= írÉs= dÉ= los= dáÉz= rÉánosK= Él= éodría= rÉcábár= Él=
éaírámonáo= dÉ= mÉdroI= éÉro= ha= sádo= sáÉmérÉ= un= éodÉr= éolííácamÉníÉ= ánságnáÑácaníÉI= dÉ= nánguna=
áméoríancáa=Én=cuanío=a=íÉrráíoráoK=bn=lugar=dÉ=adquárár=írÉs=dÉ=los=dáÉz=rÉánosI=íodo=su=éÉso=ha=
surgádo= dÉ= su= Éngaño= Éséáráíual= sobrÉ= las= almas= dÉ= los= hombrÉsK= ClaramÉníÉI= ÉníoncÉsI= un=
éodÉrI= éÉquÉño= Én= sus= comáÉnzosI= sÉ= ha= dÉ= lÉvaníar= ó= ha= dÉ= dÉrrábar= írÉs= dÉ= Ésíos= grandÉs=
éodÉrÉsI=adquáráÉndo=íodo=Él=dománáo=dÉ=ÉllosK=bl=éaéa=nunca=ha=hÉcho=nada=sÉmÉjaníÉK=Así=quÉI=
aunquÉ=ha=Éñásíádo=una=mÉdáda=dÉ=sÉmÉjanzaI=ÉñásíÉ=la=suÑácáÉníÉ=dáÑÉrÉncáa=éara= hacÉr=quÉ=lo=
quÉ=los=dáÑÉrÉncáa=sÉa=suÑácáÉníÉmÉníÉ=claroK=
= bl=áméÉráo=Ésíá=Én=élÉno=vágor=Én=la=ééoca=Én=quÉ=Ésos=dáÉz=cuÉrnos=ó=Él=cuÉrno=éÉquÉño=
aéarÉcÉnK=bsíÉ=úlíámoI=éosíÉráormÉníÉI=sÉ=ÉngrandÉcÉI=ó=gobáÉrna=a=la=bÉsíáa=ÉníÉraK=bn=lugar=dÉ=
ÉsíoI= Él= éaéa= ha= éÉrdádo= dÉsdÉ= hacÉ= mucho= íáÉméo= la= máíad= dÉ= su= ánÑluÉncáa= Én= buroéaI= ó= ha=

UP=
=
sádoI=úlíámamÉníÉI=dÉséojado=dÉ=la=éaríÉ=éráncáéal=dÉ=sus=dománáos=Én=fíaláa;=ó=nángún=hombrÉ=
éuÉdÉ=dÉcár=cuál=éuÉdÉ=sÉr=Él=Ñán=dÉ=las=agÉncáas=quÉ=Ésíán=obrando=ahoraK=
= qÉnÉmos=aquí=un=éodÉr=muó=vágorosoI=quÉ=íáÉnÉ=a=los=dáÉz=cuÉrnos=somÉíádos=a=él=másmoK=
bl=Aéocaláésás=nos=dácÉ=quÉ=íodos=los=dáÉz=rÉóÉs=conséáraron=éara=ÉnírÉgar=su=éodÉr=ó=ÑuÉrza=a=la=
bÉsíáa= EAéocaláésás= NTWNPFK= aáos= ha= abandonado= íodoI= éorquÉ= És= Él= íáÉméo= cuando= habrá= un=
éodÉr= ÉngañosoI= ó= los= hombrÉs= crÉÉrán= a=la= mÉníára= EO= qÉsalonácÉnsÉs= OWNNFK= vo= no=ánÑáÉroI= a=
éaríár=dÉ=ÉsoI=quÉ=Ésío=no=íÉnga=rÉlacáón=con=Él=éaéadoI=sáno=quÉ=su=cumélámáÉnío=élÉno=És=Én=Él=
ÑuíuroK=ia= bscráíura= És= Éñélícáía= Én= cuanío=a= quÉ= Él= fméÉráo= oomanoI= Él= cual=dÉjado=dÉ= ÉñásíárI=
sÉrá=rÉorganázadoI=ó=sÉrá=Él=ánsírumÉníoI=bajo=la=dárÉccáón=dÉl=Ñalso=éroÑÉíaI=éara=llÉvar=a=cabo=Él=
úlíámo=gran=ÉsÑuÉrzo=dÉ=paíanás=coníra=Él=pÉñor=gÉsucrásíoK=
= bn= aanáÉl= nosoíros= Énconíramos= quÉ= ÉsíÉ= cuÉrno= éÉquÉño= dÉrroca= írÉs= éodÉrÉsK= A=
coníánuacáón=íÉnÉmos=sus=caracíÉrísíácas=moralÉsK=qáÉnÉ=ojos=como=dÉ=hombrÉI=ó=una=boca=quÉ=
habla=?cosas=ÉséaníosasK?=EaanáÉl=TWU=J=sjFK=pÉ=dÉsíaca=éor=una=ánmÉnsa=áníÉlágÉncáa=J=no=éor=la=
ÑuÉrza=bruíaK=pu=dÉscráécáón=conírasía=con=la=dÉl=pÉñorI=Él=CordÉro=quÉ=ÑuÉ=ánmoladoI=quáÉn=sÉ=
caracíÉráza= éor= íÉnÉr= sáÉíÉ= cuÉrnos= ó= sáÉíÉ= ojos= J= És= dÉcárI= la= éÉrÑÉccáón= dÉ= áníÉlágÉncáa= ó= dÉ=
éodÉr= EAéocaláésás= RWSFK= bn= ÉsíÉ= caso= no= És= asíK= bl= éodÉr= éarÉcÉ= sÉrI= ÉñíÉráormÉníÉI= mucho=
maóorK=qáÉnÉ=dáÉz=cuÉrnos=Én=lugar=dÉ=sáÉíÉ=J=un=monsíruo=Én=vÉz=dÉ=la=éÉrÑÉccáónK=bl=rÉsulíado=
És=una=ÉséÉcáÉ=dÉ=groíÉsca=ÉñagÉracáón=dÉl=éodÉr=ó=la=sabáduría=dÉ=Crásío=quÉ=ÉsÉ=hombrÉ=áméíoI=
ÉnÉrgázado= éor= paíanásI= sÉ= arrogará= a= sí= másmoK= iuÉgo= váÉnÉ= Él= dÉrrocamáÉnío= EaanáÉl= TWNNF=
dÉbádo=a=su=Éséaníosa=blasÑÉmáa=coníra=aáosK=
=
"rno como un eájo dÉ eombrÉ"
=
= rna= nuÉva= vásáón= ságuÉ= a= coníánuacáón= EaanáÉl= TW= NPI= NQFI= Én= conírasíÉ= con= los= éodÉrÉs=
quÉ=ÑuÉron=rÉérÉsÉníados= éor=bÉsíáas=raéacÉsK= bl=objÉío=nuÉvo=ó=érománÉníÉ=És=?uno= como=un=
eájo= dÉ= eombrÉ?= EaanáÉl= TWNP= J= iBiAFK= qal= como= Én= Él= caéííulo= sÉgundo= ÑuÉ= una= éáÉdra=
ánságnáÑácaníÉ= quÉ= goléÉó= la= gran= ámagÉnI= ó= íodo= sÉ= dÉsmÉnuzó= Én= éÉdazos= dÉsdÉ= la= cabÉza=
hasía=los=éáÉsK=AquíI=Él=eájo=dÉ=eombrÉ=vÉnía=?con=las=nubÉs=dÉl=cáÉlo?I=ó=?váno=hasía=Él=Ancáano=
dÉ=díasI=ó=lÉ=hácáÉron=acÉrcarsÉ=dÉlaníÉ=dÉ=élK?=bl=Ancáano=dÉ=días=rÉérÉsÉnía=a=aáos=como=íalI=?Él=
Alío=ó=publámÉI=Él=quÉ=habáía=la=ÉíÉrnádadK?=Efsaías=RTWNRFK=
= bn=Él=Aéocaláésás=ambas=gloráa=sÉ=unÉn=Én=la=mÉrsona=dÉ=CrásíoK=Aéocaláésás=N=nos=muÉsíra=
a=uno=sÉmÉjaníÉ=al=eájo=dÉl=eombrÉW=éÉro=cuando=Énconíramos=pu=dÉscráécáónI=algunos=dÉ=los=
rasgos=son=ÉñacíamÉníÉ=los=másmos=quÉ=son=aírábuádos=aquí=al=Ancáano=dÉ=díasI=dÉ=cuóo=vÉsíádo=
sÉ=dácÉ=quÉ=Éra=blanco=como=la=náÉvÉI=ó=Él=éÉlo=dÉ=pu=cabÉza=como=?lana=éurísámaK?=EaanáÉl=TWV=J=
sjFK=bl=éroÑÉía=gudío=EaanáÉlF=vÉ=a=Crásío=sámélÉmÉníÉ=como=hombrÉK=bl=éroÑÉía=Crásíáano=EguanF=
lo=vÉ=a=Él=como=hombrÉ=éÉroI=adÉmásI=como=aáosK=
= ?v=lÉ=ÑuÉ=dado=dománáoI=gloráa=ó=rÉánoI=éara=quÉ=íodos=los=éuÉblosI=nacáonÉs=ó=lÉnguas=lÉ=
sárváÉran;= su= dománáo= És= dománáo= ÉíÉrnoI= quÉ= nunca= éasaráI= ó= su= rÉáno= uno= quÉ= no= sÉrá=
dÉsíruádoK?=EaanáÉl=TWNQFK=ko=habrá=nada=sÉmÉjaníÉ=a=quÉ=Él=rÉáno=lÉ=sÉa=quáíado=a=ÉlI=o=a=quÉ=
oíro=éodÉr=iÉ=sucÉdaK=pÉrá=ÉíÉrno=Én=Él=sÉníádo=dÉ=quÉ=Éñásíárá=máÉníras=Él=mundo=duraráK=mÉroI=
ÉsírácíamÉníÉI=Ésía=no=És=una=ÉscÉna=ÉíÉrnaK=ios=éroÑÉías=gudíos=muÉsíran=a=usíÉdÉs=Él=málÉnáo;=
éÉro=Éllos=no=dÉséláÉganI=como=Él=kuÉvo=qÉsíamÉnío=lo=hacÉI=Él=hÉcho=dÉ=quÉ=cuando=íodas=las=
cosas= Ésíén= sujÉías= al= aáos= ó= madrÉI= aáos= sÉrá =íodo =Én =íodosK =EN =Coráníáos =NRW =OQJOUFK =bsío =
Ésíaba= rÉsÉrvado= éara= oíro= día;= ó= Aéocaláésás= lo= corrobora= Én= la= manÉra= más= bÉndáíaI= Én=
Aéocaláésás=ONW=NJUK=
= A= éroéósáíoI= érÉsíÉn= aíÉncáón= solamÉníÉ= a= un= rasgo= dÉ= alguna= áméoríancáaK= ia= úlíáma=
éaríÉ=dÉl=caéííulo=consásíÉ=Én=ÉñélácacáonÉs;=éÉro=nunca=hÉmos=dÉ=suéonÉr=quÉ=las=ÉñélácacáonÉs=
dÉ= la= bscráíura= sÉ= rÉÑáÉrÉn= mÉramÉníÉ= a= lo= quÉ=óa= sÉ=ha= dadoK= bsíÉ= És= Él= caso= Én= los= Éscráíos=
humanosI=éÉro=Én=las=ÉñélácacáonÉs=dÉ=aáos=haó=sáÉmérÉ=vÉrdad=adácáonal=sacada=a=la=luzK=bsío=
íáÉnÉ=áméoríancáaK=mor=no=ÉníÉndÉr=ÉsíoI=sÉ=ha=suéuÉsío=quÉ=Él=rÉáno=dÉ=Crásío=És=mÉramÉníÉ=Él=
érÉdománáo=moral=o=ánÑluÉncáa=dÉ=pus=saníosK=eabrá=Él=rÉáno=dÉl=eájo=dÉl=eombrÉ=ó=Él=rÉáno=dÉ=pu=

UQ=
=
éuÉbloI=éÉro=cáÉríamÉníÉ=no=dÉbÉmos=suéonÉr=quÉ=mÉdáaníÉ=Éso=sÉ=da=a=ÉníÉndÉr=Él=rÉánar=dÉ=
los= saníos= Én= una= manÉra= Ñágurada= con= Éñclusáón= dÉl= eájo= dÉl= eombrÉK= ia= Éñélácacáón= éonÉ= dÉ=
manáÑáÉsío=a=los=saníosI=lo=cual=no=lo=hacÉ=la=vásáónK=mÉro=Él=éráncáéáo=És=ÑalsoI=como=íambáén=lo=És=
la=dÉduccáónK=
= bn= Él= vÉrsículo= NTI= la= éÉrsona= a= la= cual= Él= éroÑÉía= aéÉla= lÉ=dácÉI= ?bsías= grandÉs= bÉsíáasI=
quÉ=son=cuaíroI=son=cuaíro=rÉános=quÉ=surgárán=dÉ=la=íáÉrraK?=EaanáÉl=TWNT=J=sjFK=pu=orágÉn=Éra=
éuramÉníÉ= íÉrrÉnalK= ko= haó= coníradáccáónI= Én= absoluíoI= ÉnírÉ= Ésío= ó= Él= hÉcho= dÉ= quÉ= Én= Él=
vÉrsículo=P=sÉ=nos=dácÉ=quÉ=Éllas=subáÉron=dÉl=marK=ia=razón=éor=la=cual=sÉ=dácÉ=quÉ=Éllas=subÉn=
dÉ=allí=És=quÉ=Él=mar=rÉérÉsÉnía=a=una=masa=dÉ=hombrÉs=Én=un=Ésíado=dÉ=anarquía=éolííácaK=bs=dÉ=
ÉsíÉ= Ésíado= éÉríurbado= dÉ= éÉrsonas= quÉ= Él= áméÉráo= surgÉK= qomÉn= Él= fméÉráo= crancés= como=
ÉjÉméloK= rna= rÉvolucáón= quÉbraníó= Él=aníáguo= sásíÉma= dÉ= gobáÉrnoK= páguáó= luÉgo= un= Ésíado= dÉ=
conÑusáónI=como=Él=mar=agáíado=éor=los=váÉníosI=ó=dÉ=íodo=Ésío=ÉmÉrgáó=un=áméÉráo=EkK=dÉl=qKW=Él=
auíor=sÉ=rÉÑáÉrÉ=al=áméÉráo=Ñormado=éor=kaéolÉón=BonaéaríÉFK=Cuaíro=grandÉs=áméÉráos=surgáÉron=
dÉ =sÉmÉjaníÉ =Ésíado =dÉ =cosas =Én =Él =mundoK =cuÉI =íambáénI =casá =al =másmo =íáÉméoI =quÉ =los =
comáÉnzos=dÉ=los=cuaíro=grandÉs=áméÉráos=ÑuÉron=ÉsíablÉcádosK=eubo=una=dáÑÉrÉncáa=ánmÉnsa=Én=
Él=grado=dÉ=dÉsarrollo=Én=Él=bsíÉ=ElráÉníÉF=Én=coméaracáón=con=Él=lÉsíÉ=ElccádÉníÉFK=ios=éodÉrÉs=
lccádÉníalÉs= ÉsíabanI= coméaraíávamÉníÉI= sólo= Én= cáÉrnÉs;= éÉro= Él= comáÉnzo= dÉ= Ésíos= varáos=
éodÉrÉs=sÉ=éodía=rasírÉar=hasía=la=ÑÉcha=más=o=mÉnos=águal=ó=al=másmo=Ésíado=dÉ=conÑusáón=ó=
anarquíaK=bso=éarÉcÉ=sÉr=lo=quÉ=sÉ=quáÉrÉ=dar=a=ÉníÉndÉr=mÉdáaníÉ=su=saláda=dÉl=marK=mÉro=Én=Él=
vÉrsículo=NT=sÉ=dácÉ=quÉ=Éllos=sÉ=van=a=lÉvaníar=dÉ=la=íáÉrraK=bllos=no=íáÉnÉn=un=orágÉn=cÉlÉsíáalK=
ia= ÑuÉrza= dÉl= mar= Éra= éara= mosírarI= mÉramÉníÉI= dÉ= quÉ= Éllos= crÉcáÉron= dÉ= un= Ésíado= dÉ=
socáÉdad= érÉváamÉníÉ=éÉríurbadaK= qal=Éra=su=orágÉn= érovádÉncáalK= mÉro=aquíI= su=orágÉn=moral
És= consádÉrado= como= sáÉndo= éuramÉníÉ= íÉrrÉnalI= Én= conírasíÉ= con= Él= eájo= dÉl= eombrÉI= quáÉn=
váÉnÉ=Én=las=nubÉs=dÉl=cáÉloK=Ejarcos=NPWOSFK=
=
ia sÉnáda dÉ Crásío Én guácáo
=
= io=quÉ=hacÉ=quÉ=Ésío=sÉa=aún=más=claro=És=quÉ=Én=Él=ságuáÉníÉ=vÉrsículo=sÉ=dácÉI=?mÉro=los=
saníos=dÉl=Alíísámo=rÉcábárán=Él=rÉánoI=ó=éosÉÉrán=Él=rÉáno=éara=sáÉmérÉI=ó=éara=sáÉmérÉ=jamásK?=
EaanáÉl= TWNU= J= sjFK= bl= margÉn= dácÉI= los= saníos= dÉ= los= ?alíísámosK?= pÉ= íraía= dÉl= orágÉn= dÉ= la=
ÉñérÉsáón= dÉl= kuÉvo= íÉsíamÉníoI= ?lugarÉs= cÉlÉsíáalÉsK?= ia= ÑrasÉ= És= la= másmaI= óa= sÉa= quÉ= sÉ=
aéláquÉ= a= nuÉsíras= bÉndácáonÉsI= ?nos= bÉndájo= con= íoda= bÉndácáón= Éséáráíual= Én= los= lugarÉs=
cÉlÉsíáalÉs=Én=CrásíoI?=EbÑÉsáos=NFI=o=a=los=ÉnÉmágos=Én=?las=rÉgáonÉs=cÉlÉsíáalÉsK?=EbÑÉsáos=SWNO=J=
sjFK=ios=saníos=dÉ=los=lugarÉs=cÉlÉsíáalÉsEÉs=dÉcárI=érobablÉmÉníÉI=dÉ=aáos=Én=conÉñáón=con=los=
lugarÉs= cÉlÉsíáalÉsF= ?rÉcábárán= Él= rÉánoK?= EaanáÉl= TWNUFK= bsío= érÉsÉnía= Él= conírasíÉK= bn= cuanío= a=
Ésíos= cuaíro= grandÉs= éodÉrÉsI= lo= mÉjor= quÉ= éudo= dÉcársÉ= dÉ= ÉllosI= sá= usíÉdÉs= consádÉran= Él=
orágÉn=éolííáco=dÉ=ÉllosI=ÑuÉ=quÉ=sÉ=lÉvaníaron=dÉ=un=Ésíado=dÉ=cosas=conÑuso=ó=íumulíuoso=Én=Él=
mundo;=oI=sá=consádÉramos=su=orágÉn=moralI=ÉsÉ=lÉvaníarsÉ=no=ÑuÉ=dÉl=cáÉloK=páI=éor=oíra=éaríÉI=
usíÉdÉs= consádÉran= a= los= saníos= dÉ= los= lugarÉs= cÉlÉsíáalÉsI= Éllos= son= los= dÉsíánados= a= rÉcábár= Él=
rÉánoI=Él=cual=éosÉÉn=éara=sáÉmérÉ=jamásK=bsío=añadÉ=una=áméoríaníÉ=vÉrdad=al=hÉcho=dÉl=eájo=
dÉl=eombrÉ=obíÉnáÉndo=Él=rÉánoK=Cuando=Él=dománáo=lÉ=sÉa=dadoI=Él=no=lo=rÉcábárá=soloK=qodos=los=
quÉ=alguna= vÉz= han= ÉséÉrado= ÉsíÉ= rÉánoI= Én= íodas= las= ééocasI= vÉndrán= con= ÉlK= pÉrá= Él= íáÉméo=
cuando=Él=manáÑÉsíará=a=pus=rÉsucáíadosI=ó=cuando=AbrahamI=bnocI=aavádI=sán=áméoríar=quáÉnÉs=
éuÉdan=sÉr=los=quÉ=lÉ=han=conocádo=a=Él=mÉdáaníÉ=la=ÑÉI=Ésíarán=allí=Én=sus=cuÉréos=cambáados=ó=
gloráÑácadosI=ó=rÉánarán=con=ÉlK=?¿ko=sabéás?I=dácÉ=Él=aéósíolI=quÉ=nosoíros=hÉmos=?dÉ=juzgar=al=
mundo??=EN=Coráníáos=SWOFK=bso=dÉbÉ=ságnáÑácarI=claramÉníÉI=Én=ÉsíÉ=rÉáno=dÉl=eájo=dÉl=eombrÉK=
morquÉ=sá=ÑuÉra=mÉramÉníÉ=un=asunío=dÉ=ár=al=cáÉlo=éara=Ésíar=con=CrásíoI=Ésío=no=És=juzgar=al=
mundoK=aÉ=modo=quÉI=sá=báÉn=És=cáÉrío=quÉ=nosoíros=vamos=a=ár=al=cáÉloI=Éllo=no=És=íodoK=?¿l=no=
sabéás=quÉ=hÉmos=dÉ=juzgar=a=los=ángÉlÉs??=EN=Coráníáos=SWPFK=pá=nosoíros=no=hÉmos=conocádoI=
¿cómo= va= a= éasar?= pá= no= hÉmos= buscado= íalÉs= cosas= És= éorquÉ= sÉ= ha= dÉjado= dÉslázar= alguna=
vÉrdadK=v=éongan=aíÉncáón=a=la=áméoríancáa=érácíáca=dÉ=ÉlloK=bl=hÉcho=másmo=dÉ=quÉ=usíÉdÉs=no=

UR=
=
lo=sÉéanI=dÉmuÉsíra=quÉ=usíÉdÉs=carÉcÉn=dÉ=algo=a=lo=cual=aáos=oíorga=una=gran=áméoríancáaK=¿v=
dÉ=qué=manÉra=aáos=lo=uíáláza=Én=la=béísíola=a=los=Coráníáos?=cuÉ=éara=rÉérochar=a=Ésos=saníos=Él=
hÉcho =dÉ =quÉ =Éllos =llÉvasÉn =sus =asuníos =aníÉ =Él =mundoK =¿Acaso =no =sabÉnI =Él =razona =con =ÉllosI =
quÉ=usíÉdÉs=son=llamados=a=ÉsíÉ=lugar=dÉ=dágnádad?=ko=sÉ=íraía=mÉramÉníÉ=dÉ=quÉ=usíÉdÉs=lo=
íÉndrán=dÉ=aquí=a=muó=éoco=íáÉméo;=sáno=quÉ=aáos=lo=da=a=conocÉr=ó=lo=hacÉ=vÉrdadÉro=éara=la=ÑÉ=
ahoraK= Así= como= Él= hÉrÉdÉro= dÉ= un= rÉáno= És= ánsíruádo= ó= érÉéarado= éara= Él= írono= quÉ= ha= dÉ=
ocuéarI=así=aáos=Ésíá=Éducando=ahora=a=pus=saníos=éara=coméaríár=Él=rÉáno=dÉl=mundo=quÉ=va=a=
éÉríÉnÉcÉr=a=CrásíoK=bs=una=vÉrdad=rÉvÉlada=éor=aáos=quÉ=los=rÉános=dÉl=mundo=vÉndrán=a=sÉr=dÉ=
nuÉsíro= pÉñor= ó= dÉ= pu= Crásío= EAéocaláésás= NNWNRF;= éÉro= cuando= Él= rÉánÉI= los= saníos= rÉánarán=
íambáénK= ios= saníos= dÉ= los= lugarÉs= cÉlÉsíáalÉs= J= ¿quáénÉs= son= Éllos?= pon= aquÉllos= cuóos=
corazonÉs= Ésíán= con= Crásío= Én=lo=alíoI=son=los=quÉ=sÉ=convÉríárán=aníÉs= dÉ=quÉ=Crásío=vÉngaI= ó=
gobÉrnarán=un=éuÉblo=rÉunádo=Én=la=íáÉrra;=son=los=quÉ=han=muÉrío=Én=Crásío=Én=ééocas=éasadasI=
o= los= quÉ= Ésíán= ÉséÉrando= ahora= a= Crásío;= sonI= íambáénI= aquÉllos= quÉ= éasarán= a= íravés= dÉ= la=
gran= írábulacáónW= íodos= Ésíos= son= saníos= dÉl= AlíísámoK= bllos= Ésíán= Én= conírasíÉ= con= los= dÉmásK=
muÉs= habrá= íambáén= saníos= cuando= Crásío= vÉnga= a= rÉánarI= los= cualÉs= sÉrán= bÉndÉcádos= Én= la=
íáÉrraK= eabrá= una= gran= sáÉga= allíK= bl= pÉñor= íraÉrá= a= Ésos= saníos= éara= quÉ= ÉnírÉn= Én= íodas= las=
bÉndácáonÉs= éromÉíádas= dÉ= pu= rÉánoK= mÉro= nosoíros= somos= Éscogádos= Én= Crásío= aníÉs= dÉ =la =
Ñundacáón= dÉl= mundo= EbÑÉsáos= NWQFI= ó= rÉánarÉmos= sobrÉ= la= íáÉrra= EAéocaláésás= RWNVFK= bso= sÉ=
dásíánguÉ=dÉl=rÉáno= ó=dÉl=dománáo= dÉbajo=dÉ=íodo=Él=cáÉlo=EaanáÉl=TWOTFK=eaó=cáÉríos=saníos=quÉ=
Ésíán= Én= los= cáÉlos;= éÉro= haó= oíra= clasÉ=dÉ= la= cual=sÉ= habla= quÉ= Ésíá= aquí= abajoK= bl= rÉáno= sÉrá=
dado=al éuÉblo=dÉ=los=saníos=dÉl=AlíísámoK=bsas=son=algunas=dÉ=las=éÉrsonas=sobrÉ=las=cualÉs=los=
saníos= rÉánaránK= ?¿l= no= sabéásI?= mablo= ánsíaI= ?quÉ= los= saníos= han= dÉ= juzgar= al= mundo??= EN=
Coráníáos=SWOFK=mor= conságuáÉníÉI=íÉnÉmos=aquí=?al=éuÉblo=dÉ= los=saníos=dÉl= Alíísámo?= como=una=
clasÉ=dásíáníaK=EaanáÉl=TWOTFK=
= eaó =muchos =dÉíallÉs =Én =ÉsíÉ =caéííulo =Én =los =quÉ =óo =no =hÉ =ÉníradoK =mÉro =haó =una =
dÉscráécáón= dÉ= la= conducía= malvada= dÉl= cuÉrno= éÉquÉño= sobrÉ= la= cual= óo= dÉbo= dÉcár= algunas=
éalabrasI= aunquÉ=Éllo= Ésíé= un= éoco=ÑuÉra= dÉ= lugarK= pÉ= dácÉ= EvÉrsículo= OMF= quÉ= Él= cuÉrno= ?íÉnía=
ojos=ó=una=boca=quÉ=hablaba=con=mucha=arrogancáaI=ó=cuóa=aéaráÉncáa=Éra=maóor=quÉ=la=dÉ=sus=
coméañÉrosK=jáÉníras=óo=márabaI=ÉsíÉ=cuÉrno=hacía=guÉrra=coníra=los=saníos=ó=érÉvalÉcía=sobrÉ=
ÉllosI =hasía =quÉ =váno =Él =Ancáano =dÉ =aías =ó =sÉ =házo =jusíácáa =a =Ñavor =dÉ =los =saníos =dÉl =AlíísámoI =ó =
llÉgó=Él=íáÉméo=cuando=los=saníos=íomaron=éosÉsáón=dÉl=rÉánoK?=EaanáÉl=TW=OMJOOI=iBiAFK=iuÉgoI=
Én= la= ságuáÉníÉ= narracáónI= sÉ= dácÉ= EvÉrsículo= ORF= quÉ= ÉsíÉ= cuÉrno= éÉquÉño= ?éroÑÉrárá= éalabras=
coníra=Él=Alíísámo=ó=aÑlágárá=a=los=saníos=dÉl=AlíísámoI=É=áníÉníará=cambáar=los=íáÉméos=ó=la=lÉó;=ó=
lÉ= sÉrán= ÉnírÉgados= Én= sus= manos= éor= un= íáÉméoI= éor= íáÉméos= ó= éor= mÉdáo= íáÉméoK?= EaanáÉl=
TWOR= J= iBiAFK= bs= nÉcÉsaráo= ÉníÉndÉr= lo= quÉ= Él= cuÉrno= éÉquÉño= haráK= bl= ságnáÑácado= És= quÉ= él=
dÉsíruárá=la=adoracáón=gudíaI=érosÉguáda=Én=ÉsÉ=ÉníoncÉs=Én=la=íáÉrraK=mor=la=éalabra=?íáÉméos?=sÉ=
da=a=ÉníÉndÉr=sus=ÑÉsíávalÉs=o=días=dÉ=ÑáÉsíaK=Él=áníÉrÑÉrárá=con=Ésíos=como=gÉroboam=lo=házo;=?ó=
lÉ=sÉrán=ÉnírÉgados=Én=sus=manosI?=ÉícK=EaanáÉl=TWOR=J=iBiAFK=A=mÉnudo=sÉ=ha=suéuÉsío=quÉ=Él=
éronombrÉ=éÉrsonal=?lÉ?=ságnáÑáca=Dlos=saníosDI=És=dÉcárI=quÉ=los=saníos=lÉ=sÉrán=ÉnírÉgadosK=mÉro=
Ésío =És =un =comélÉío =ÉrrorK =pon =?los =íáÉméos =ó =la =lÉó? =los =quÉ =han =dÉ =sÉr =ÉnírÉgados =Én =sus =
manosI=éor=un=cáÉrío=éÉríodo=lámáíado=dÉ=íáÉméoK=aáos=lÉ=éÉrmáíárá=quÉ=él=lo=haga=a=su=manÉraK=v=
Él= hÉcho= dÉ= quÉ= Ésíos= han= dÉ= sÉr= ÉnírÉgados= Én= sus= manos= dÉmuÉsíra= quÉ= él= lograI= éor= un=
íáÉméoI=llÉvar=a=cabo=sus=dÉsÉosK=mÉro=aáos=jamás=ÉnírÉgará=a=pus=saníos=Én=las=manos=dÉ=pus=
ÉnÉmágosI=ná=sáquáÉra=éor=un=íáÉméo=ían=coríoK=Él=los=guarda=sáÉmérÉ=Én=pus=éroéáas=manosK=gob=
nunca= Ésíuvo= más= Én= las= manos= dÉ= aáos= quÉ= cuando= paíanás= dÉsÉo= íÉnÉrlÉ= éara= éodÉr=
zarandÉarlÉ= como= a= írágoK= ias= ovÉjas= Ésíán= Én= las= manos= dÉl= madrÉ= ó= dÉl= eájoI= ó= nadáÉ= éodrá=
arrÉbaíarlas=dÉ=allíK=ko=ÉñásíÉ=sÉmÉjaníÉ=éÉnsamáÉnío=Én=la=malabra=como=Él=dÉ=quÉ=aáos=las=dÉjÉ=
o=las=abandonÉK=Aquí=sÉ=íraíaI=sÉncállamÉníÉI=dÉ=los=arrÉglos=ÉñíÉrnos=dÉ=adoracáónI=dÉ=la=cual=
los=gudíos=sÉrán=los=rÉérÉsÉníaníÉs=Én=la=íáÉrra;=ó=sÉ=éÉrmáíárá=quÉ=Ésíos=arrÉglos=caáganI=éor=un=
íáÉméoI= bajo= su= éodÉrK= muÉs= Ésíá= claro= quÉ= Én= aquÉl= íáÉméo= habráI= íambáénI= saníos= gudíos=
rÉconocáÉndo =a =aáos =ó =a =gÉsúsI =Én =una =mÉdádaW =como =sÉ =dácÉ =Én =Aéocaláésás =NQI =?Aquí =Ésíá =la =

US=
=
éacáÉncáa =dÉ =los =saníosI =los =quÉ =guardan =los =mandamáÉníos =dÉ =aáos =ó =la =ÑÉ =dÉ =gÉsúsK? =bsíos =
saníos= Ésíarán= Én= una= éosácáón= muó= éÉculáarK= eabráI= hasía= cáÉrío= éuníoI= una= ÉséÉcáÉ= dÉ=
combánacáón= dÉ= la= lÉó= con= un= rÉconocámáÉnío= dÉ= gÉsúsK= auraníÉ= ÉsíÉ= Ésíado= dÉ= cosasI= Éllos=
llÉgarán=a=Ésíar=bajo=Él=éodÉr=dÉl=cuÉrno=éÉquÉñoI=éor=un=?íáÉméoI=ó=íáÉméosI=ó=mÉdáo=íáÉméo?=J=
És=dÉcárI=éor=írÉs=años=ó=mÉdáoI=a=los=quÉ=la=vÉnáda=dÉ=Crásío=Én=juácáo=éondrá=ÑánK=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
G=G=G=
=
=
=

UT=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
UU=
=
iAp=doAkabp=molcbCÍAp=ab=aAkfbi=J=rna=sÉráÉ=dÉ=conÑÉrÉncáas=sobrÉ=ias=mroÑÉcías=ó=mráncáéáos=dÉl=iábro=dÉ=aanáÉl=J=tlláam=hÉlló=
=
=
Caéííulo U.

sfpflNbp ClNCboNfbNqbp A ilp graÍlp

=
= eaó= un= cambáo= noíablÉ= quÉ= íáÉnÉ= lugar= Én= Él= éunío= dondÉ= hÉmos= llÉgado= ahoraI= ó= És=
éosáblÉ=quÉ=no=íodos=los=lÉcíorÉs=dÉl=iábro=dÉ=aanáÉl=lo=conozcanK=bl=ádáoma=Én=Él=cual=Él=bséíráíu=
dÉ=aáos=rÉvÉla=Ésía=vásáónI=ó=las=quÉ=ságuÉn=a=coníánuacáónI=És=un=ádáoma=dásíánío=dÉ=aquÉl=Én=Él=
cual=Él=había=íransmáíádo=las=éorcáonÉs=aníÉráorÉs=dÉl=lábroK=A=éaríár=dÉ=la=érámÉra=éaríÉ=dÉ=aanáÉl=
O= hasía= Él= Ñánal= dÉ= aanáÉl= T= Él= ádáoma= ÑuÉ= Él= dÉl= monarca= Babálonáo= J= Él= CaldÉo;= máÉníras= quÉ=
dÉsdÉ= aanáÉl= U= hasía= Él= ÑánalI= És= Él= eÉbrÉo= J= Él= ádáoma= común= dÉl= Aníáguo= qÉsíamÉníoK= Ahora=
báÉnI=Ésío=no=ÑuÉ=sán=un=éroéósáíoK=v=óo=éáÉnso=quÉ=la=clara=dÉduccáón=quÉ=dÉbÉmos=sacar=dÉ=Éllo=
És= ÉsíaW= quÉ= lo= quÉ= concÉrnía= éaríácularmÉníÉ= a= las= monarquías= dÉníálÉs= ÑuÉ= érÉsÉníado= Én= Él=
lÉnguajÉ=dÉl=érámÉr=gran=fméÉráo=dÉníálK=bllos=Ésíaban=ánmÉdáaíamÉníÉ=áníÉrÉsados=Én=ÉlloW=óI=dÉ=
hÉchoI=íal=como=lo=sabÉmosI=la=érámÉra=vásáón=EdÉ=la=ámagÉnF=ÑuÉ=vásía=éor=Él=éroéáo=rÉó=dÉníál=J=
kabucodonosorK=aÉsdÉ=Éso=hasía=Él=Ñánal=dÉ=aanáÉl=T=Ésíá=Én=su=éroéáo=ádáomaK=
=
ia morcáón eÉbrÉa dÉl iábro
=
= mÉro=Ésíamos=ahora=a=éunío=dÉ=Énírar=Én=las=vásáonÉs=quÉ=concáÉrnÉn=ÉséÉcáalmÉníÉ=a=los=
gudíosK=aanáÉl=UI=éor=ÉjÉméloI=aludÉ=al=saníuaráoI=al=éuÉblo=saníoI=al=coníánuo=sacráÑácáoI=ó=a=un=
númÉro= dÉ= oíros= dÉíallÉsI= quÉ= dáÑícálmÉníÉ= habrían= sádo= áníÉlágáblÉs= éara= un= dÉníálI= ó= quÉ= no=
íÉnían= nánguna= clasÉ= dÉ= áníÉrés= éara= élK= mÉro= aunquÉ= Ésíos= dÉíallÉs= éuÉdan= sÉr= éÉquÉños= a=
nuÉsíros= ojosI= aunquÉ= éuÉdan= éarÉcÉr= sólo= algo= dÉl= éasadoI= con= rÉséÉcío= a= un= éuÉblo=
érácíácamÉníÉ=aíomázadoI=dáséÉrsado=sobrÉ=la=Ñaz=dÉ=la=íáÉrraI=con=íodoI=no=obsíaníÉI=íáÉnÉ=un=
áníÉrés=rÉal=ó=éÉrdurablÉ=Én=la=mÉníÉ=dÉl=bséíráíuK=morquÉ=no=sÉ=ha=acabado=aún=con=los=gudíosK=
iÉjos= dÉ= ÉlloK= ios= gudíos= han= conocádoI= a= lo= largo= dÉ= íoda= su= hásíoráaI= la= másÉráa= dÉ= érocurar=
mÉrÉcÉr=las=éromÉsas=quÉ=ÑuÉron=dadas=a=los=éadrÉs;=ó=sÉ=lÉs=ha=éÉrmáíádo=dÉsarrollar=Él=íÉrráblÉ=
ÉñéÉrámÉnío=dÉ=la=locura=ó=ruána=quÉ=ságuÉ=nÉcÉsaráamÉníÉ=al=áníÉnío=dÉl=hombrÉ=éor=adquárár=lo=
quÉ= sólo= la= gracáa= dÉ= aáos= éuÉdÉ= concÉdÉrK= bsÉ= ha= sádoI= ó= ÉsI= íodo= Él= sÉcrÉío= dÉ= su= hásíoráa=
éasada= ó= érÉsÉníÉK= bllos= ÑuÉron= sacados= dÉ= bgáéío= éor= Él= éodÉr= dÉ= aáos;= éÉro= Én= pánaí= sÉ=
coméromÉíáÉron =a =hacÉr =íodo =lo =quÉ =gÉhová =lÉs =había =dácho =EÉñodo =OQWPFK =ko =dájÉron =ná =una =
éalabra=acÉrca=dÉ=lo=quÉ=aáos=había=éromÉíádoK=bl=pÉñor=aludáó=a=ÉlloK=mÉro=Én=modo=alguno=Éllos=
lÉ=rÉcordaron=a=Él=quÉ=Éran=una=nacáón=dÉ=dura=cÉrváz=J=un=éuÉblo=rÉbÉldÉI=áncréduloK=v=cuando=
aáos=éroéuso=quÉ=lÉ=obÉdÉcáÉran=a=ÉlI=ÉllosI=Én=lugar=dÉ=rÉconocÉr=su=absoluía=áncaéacádadI=Én=
vÉz= dÉ= dÉéÉndÉr= sólo= dÉ= pu= másÉrácordáaI= éor= Él= coníraráoI= Éllos= rÉséondÉn= con= éalabras= quÉ=
dÉlaían=Ésa=audacáa=quÉ=caracíÉráza=sáÉmérÉ=al=hombrÉ=Én=su=Ésíado=naíuralK=?earÉmos=íodas=las=
cosas=quÉ=gÉhová=ha=dáchoI?=Éllos=dácÉnI=?ó=obÉdÉcÉrÉmosK?=EÉñodo=OQWTFK=bl=rÉsulíado=ÑuÉ=quÉ=
Éllos= no= hácáÉron= nada= dÉ= lo= quÉ= gÉhová= había= dáchoK= cuÉron= dÉsobÉdáÉníÉs= a= cada= ánsíaníÉI= ó=
aáos=sÉ=váo=oblágado=a=íraíar=con=Éllos=dÉl=modo=quÉ=lo=mÉrÉcáÉronK=pán=duda=hubo=una=bondad=
dávána=Én=íodo=Éllo;=ó=cada=éasoI=áncluso=dÉ=su=ÑracasoI=sólo=sacó=a=la=luzI=éor=mÉdáo=dÉ=la=gracáa=
dÉ= aáosI= algún= íáéo= o= sombra= dÉ= las= bÉndácáonÉs= quÉ= aáos= lÉs= dará= dÉníro= dÉ= éoco= íáÉméoI=
cuandoI= curados= éor= pu= másÉrácordáa= dÉ= ÉsíÉ= Érror= Ñaíal= dÉ= la= carnÉI= ó= sáÉndo= dáscáélánados= Én=
suÑrámáÉnío=ó=éruÉbaI=ó=Én=Ésa=íÉrráblÉ=írábulacáón=a=íravés=dÉ=la=cual=Ésíán=íodavía=dÉsíánados=a=
éasarI= Éllos= rÉcurrárán= ÉníoncÉs= al= BÉndáío= a= quáÉn= sus= éadrÉs= dÉsérÉcáaron= ó= crucáÑácaronI= ó=
rÉconocÉrán= quÉ= sólo= la= másÉrácordáa= dÉ= aáos= éuÉdÉ= darlÉs= cualquáÉr= bÉndácáónI= ó= quÉ= És= pu=
ÑádÉládad=la=quÉ=consumará=íodo=lo=quÉ=Él=había=dácho=a=sus=éadrÉsK=bsío=lo=vámos=comÉnzando=a=
clarÉar= Én= una= manÉra= éaríácular= Én= las= éroÑÉcías= dÉ= aanáÉlK= muÉs= aunquÉ= Én= las= éaríÉs=
aníÉráorÉs =hubáÉra =habádo =íáéos =dÉ =Éllo =J =Él =éroéáo =aanáÉl =Én =Él =Ñoso =dÉ =los =lÉonÉs =J =o =como =
áníérérÉíÉ=éara=Él=rÉó=J=los=írÉs=jóvÉnÉs=eÉbrÉos=quÉ=rÉhusaron=adorar=ídolos=J=íodas=Ésías=cosas=
UV=
=
anuncáaban= dÉ= aníÉmano= quÉ= aáos= obrará= Én= Él= día= éosírÉro= éara= fsraÉlI= Én= una= éÉquÉña=
sámáÉníÉ=quÉ=Él=rÉsÉrvará=éara=pí=másmoK=mÉro=no=son=íáéos=ían=clarosI=ándÉéÉndáÉníÉmÉníÉ=quÉ=
muchos= Crásíáanos= éÉnsarían= ahora= quÉ= sÉría= algo= Ñaníasáoso= consádÉrarlos= como= íalÉs= Én=
absoluíoK=bsíamos=a=éunío=dÉ=Énconírar=ahora=lo=quÉ=nánguno=dÉbÉría=coníradÉcár=ná=sáquáÉra=éor=
un=momÉníoK=Con=íodoI= ÉñásíÉn=muchos=Crásíáanos=vÉrdadÉros=quÉ=íoman=Ésías=éroÑÉcías=como=
Énconírando= Én= Éllas= su= únáca= rÉséuÉsía= Én= lo= quÉ= sÉ= rÉÑáÉrÉ= a= la= fglÉsáa= CrásíáanaK= ios= íalÉs=
suéonÉn= quÉ= Él= cuÉrno= éÉquÉño= dÉ= aanáÉl= T= És= Él= caíolácásmoK= v= Én= ÉsíÉ= caéííulo= muchos= han=
Ésíado=dáséuÉsíos=a=hallar=Él=fslamásmoI=Él=azoíÉ=dÉl=mundo=occádÉníalI=así=como=Él=caíolácásmo=
És=dÉl=oráÉníÉK=fndÉéÉndáÉníÉmÉníÉ=dÉ=las=quÉ=éuÉdan=sÉr=las=analogías=quÉ=sÉ=lÉ=éodrían=ocurrár=
ÑácálmÉníÉ= a= cualquáÉr= mÉníÉ= rÉÑlÉñávaI= ó= quÉ= óo= dÉ= nángún= modo= nÉgué= Én= cuanío= al= cuÉrno=
éÉquÉño= dÉ= aanáÉl= TI= admáío= quÉ= ÉñásíÉn= las= másmas= analogías= con= rÉséÉcío= a= la= rÉlágáón=
jusulmana= Én= Él= ÉsíÉK= mÉro= lo= quÉ= dÉsÉaría= érÉsÉníar= claramÉníÉ= És= la= áníÉncáón= dárÉcía= dÉl=
bséíráíu= dÉ= aáos= Én= Ésías= bscráíurasK= bsíá= muó= báÉn= Énconírar= quÉ= haó= sÉmállas= dÉ= mal=
gÉrmánando= Én= Él= mundoI= ó= quÉ= los= horrorÉs= dÉl= éosírÉr= día= íáÉnÉn= sus= hÉraldos= J= sÉñalÉs= dÉ=
advÉríÉncáa=quÉ=surgÉn=dÉ=vÉz=Én=cuando=sobrÉ=la=suéÉrÑácáÉ=dÉ=la=íáÉrraI=éara=mosírarnos=lo=quÉ=
váÉnÉK=mÉro=al=consádÉrar=la=malabra=dÉ=aáosI=És=áméoríaníÉ=sÉr=dÉséojados=dÉ=cualquáÉr=dÉsÉo=dÉ=
Énconírar=la=rÉséuÉsía=a=la=éroÑÉcía=Én=Él=éasado=o=Én=Él=érÉsÉníÉK=ia=gran=cosa=És=ár=a=Élla=con=
una=mÉníÉ=no=sÉsgadaI=dÉsÉando=nada=más=quÉ=ÉníÉndÉr=lo=quÉ=aáos=nos=Ésíá=ÉnsÉñandoK=mor=
lo= íaníoI= sá= Éllo= És= acÉrca= dÉl= éasado= o= dÉl= ÑuíuroI= así= como= acÉrca= dÉl= érÉsÉníÉI= Él= rÉquásáío=
éráncáéal= És= quÉ=nosoíros= íÉnÉmos=quÉ=Ésíar= somÉíádos=a= aáos= ó=a= la=malabra= dÉ=pu=gracáaK= vo=
dÉsÉoI=Én=ÉsíÉ=ÉséíráíuI=áníÉníarI=Én=la=mÉdáda=quÉ=Él=pÉñor=mÉ=lo=éÉrmáíaI=Éñélácar=Él=ságnáÑácado=
dÉ=nuÉsíro=caéííuloK=
= qal= como= Én= aanáÉl= TI= águalmÉníÉ= aquíI= la= vásáón= ÑuÉ= duraníÉ= Él= rÉáno= dÉ= BÉlsasar;=
máÉníras=quÉ=las=vásáonÉs=éosíÉráorÉs=ÑuÉron=dÉséués=quÉ=Él=éodÉr=dÉ=Babálonáa=ÑuÉ=dÉrrocadoK=
mÉro= hasía= ÉsíÉ= momÉnío= no= había= nángún= juácáo= dÉ= BabálonáaK= pán= ÉmbargoI= Él= lugar= másmo=
dondÉ=la=vásáón=ÑuÉ=vásía=nos=érÉéara=éara=un=cáÉrío=cambáoK=cuÉ=Én=Él=ÉsíÉ=EoráÉníÉF=J=aún=más=
al= ÉsíÉ= EoráÉníÉF= J= ?Én= la= cáudadÉla= dÉ= pusaI= quÉ= esíá= Én= la= érováncáa= dÉ= blamK?= EaanáÉl= UWO= J=
iBiAFK= blam= És= Él= nombrÉ= eÉbrÉo= éara= dÉságnar= a= mÉrsáaI= o= uno= dÉ= los= nombrÉsI= dÉ= íodos=
modosK= ?sáI= éuÉsI= Én= vásáónI= Ésíando= junío= al=río= rlaáK?= vo= sólo= mÉncáono= Ésío= éara= dÉmosírar=
quÉ=íÉnÉmos=cáÉríos=ándácáos=Én=cuanío=a=la=conÉñáón=dÉ=la=éroÑÉcía=quÉ=ságuÉ=a=coníánuacáónK=Él=
alza =sus =ojos =ó =vÉ =un =carnÉro =J =un =símbolo =báÉn =conocádoI =uíálázado =Én =la =éroéáa =mÉrsáaI =ó =muó =
Ñamáláar=Én=sus=monumÉníos=ó=documÉníos=éúblácosK=?eÉ=aquí=un=carnÉro=quÉ=Ésíaba=dÉlaníÉ=dÉl=
ríoI=ó=íÉnía=dos=cuÉrnos;=ó=aunquÉ=los=cuÉrnos=Éran=alíosI=uno=Éra=más=alío=quÉ=Él=oíro;=ó=Él=más=
alío=crÉcáó=dÉséuésK?=EaanáÉl=UWPFK=ClaramÉníÉ=la=alusáón=És=al=carácíÉr=coméuÉsío=dÉl=fméÉráo=
mÉrsáaK=eubo=dos=ÉlÉmÉníos=Én=ÉsÉ=áméÉráoI=a=dáÑÉrÉncáa=dÉ=los=dÉmás=J=Él=jÉdoI=Él=cual=ÑuÉ=Él=
érámÉroI= ó= Él= mÉrsaI= Él= cual= ÑuÉ= Él= ÉlÉmÉnío= más= jovÉn= dÉ= los= dosK= mÉroI= Én= Él= íranscurso= dÉl=
íáÉméoI=Él=más=jovÉn=llÉga=a=sÉr=Él=maóorK=mor=lo=íaníoI=dácÉ=quÉ=un=cuÉrno=Éra=más=alío=quÉ=Él=
oíroI=ó=quÉ=Él=más=alío=crÉcáó=dÉséués=EoI=éosíÉráormÉníÉFK=AunquÉ=aarío=Él=jÉdo=íoma=Él=rÉáno=
cuando= Babálonáa= caÉI= sán= ÉmbargoI= Cáro= Él= mÉrsa= És= aquÉl= quÉ= adquáÉrÉ= la= suérÉmacía= a= su=
dÉbádo= íáÉméo= óI= dÉséués= dÉ= ÉsoI= sáÉmérÉ= És= Él= mÉrsa= Él= quÉ= És= mÉncáonado= más=
éaríácularmÉníÉK=mÉro=áncluso=más=íÉméranamÉníÉI=Én=Él=lÉnguajÉ=dÉ=los= noblÉs=dárágáéndosÉ=a=
aaríoI=lÉs=hallamos=dácáÉndoI=?la=lÉó=dÉ=jÉdáa=ó=dÉ=mÉrsáaK?=EaanáÉl=SW=UI=NOI=NRFK=bl=carnÉro=íÉnía=
dos=cuÉrnosK=
=
ia malabra aávána ó la eásíoráa mrofana
=
= ?sí=quÉ=Él=carnÉro=daba=cornadas=hacáa=Él=éonáÉníÉ=ó=hacáa=Él=noríÉI=ó=hacía=Él=sur?=EaanáÉl=
UWQ= J= sjF= J= És= dÉcárI= la= dárÉccáón= dÉ= las= varáas= conquásías= dÉl= fméÉráo= mÉrsa= J= ?sán= quÉ= bÉsíáa=
alguna= éudáÉra= rÉsásíárlÉ= ó= sán= quÉ= nadáÉ= éudáÉra= lábrarsÉ= dÉ= élK= eacía= cuanío= quÉría= ó= sÉ=
ÉngrandÉcáóK?= EaanáÉl= UWQ;= kJCFK= bnconíramosI= Én= cuanío= a= ÉsíoI= cuán= ÉníÉramÉníÉ= íoda= la=
hásíoráa=éroÑana=Ésíá=oblágada=a=ánclánarsÉ=aníÉ=la=malabra=dÉ=aáosK=mÉro=nosoíros=no=nÉcÉsáíamos=

VM=
=
ár=más=allá=dÉ=la=éroéáa=bscráíuraK=nuÉ=cualquáÉra=lÉa=los=lábros=dÉ=bsdrasI=kÉhÉmíasI=ÉícKI=ó=él=
vÉrá= cuán= améláo= É= ándáscuíádo= Éra= ÉsÉ= dománáoK= fncluso= Én= la= hásíoráa= éroÑanaI= ÉsíÉ= Éra= Él=
íérmáno=uíálázado=acÉrca=dÉ=Éllos=J=DÉl=gran=rÉóD=J=ÉnÑáíácamÉníÉ=acÉrca=dÉ=la=monarquía=mÉrsaK=bs=
manáÑáÉsío= cuán= ÉníÉramÉníÉ= Ésío= Ésíá= dÉ= acuÉrdo= con= Él= rÉlaío= dado= dÉ= Éllos= aquíK= ?eacía=
conÑormÉ=a=su=voluníadI=ó=sÉ=ÉngrandÉcíaK=EaanáÉl=UWQFK=
=
rn AdvÉrsaráo lccádÉníal J los dráÉgos
=
= ?jáÉníras= óo= consádÉraba= ÉsíoI= hÉ= aquí= un= macho= cabrío= vÉnía= dÉl= lado= dÉl= éonáÉníÉK?=
EaanáÉl=UWRFK=Ahora=báÉnI=Ésía=ÑuÉ=la=érámÉra=áncursáón=quÉ=Él=occádÉníÉ=había=hÉcho=alguna=vÉz=
sobrÉ=Él=mundo=oráÉníalK=v=nada=éarÉcía=más=ámérobablÉI=éorquÉ=Él=oráÉníÉ=ÑuÉ=cuna=dÉ=la=raza=
humanaK= cuÉ= Én= Él= ÉsíÉ= EoráÉníÉF= dondÉ= Él= hombrÉ= ÑuÉ=éuÉsío= cuando= ÑuÉ= crÉado= al= éráncáéáoK=
cuÉ=Én=Él=ÉsíÉ=EoráÉníÉF=dondÉ=él=comÉnzó=su=sÉgunda=hásíoráa=Én=Él=mundo=J=quáÉro=dÉcár=Én=Él=
mundo= dÉséués= dÉl= dáluváoK= cuÉ= dÉsdÉ= ÉsíÉ= cÉníro= dÉsdÉ= dondÉ= las= varáas= razas= dÉ= hombrÉsI=
dÉséués=quÉ=Él=pÉñor=conÑundáó=sus=lÉnguajÉs=Én=BabÉlI=sÉ=dáséÉrsaron=éor=íodo=Él=mundoK=cuÉ=
íambáén= solamÉníÉ= Én= Él= ÉsíÉ= EoráÉníÉF= dondÉ= hubo= cualquáÉr= dÉsarrollo= consádÉrablÉ= dÉ=
cáválázacáónI=éor=cáÉníos=dÉ=años=aníÉs=dÉ=quÉ=Él=oÉsíÉ=EoccádÉníÉF=ÉmÉrgáÉra=dÉ=la=barbaráÉK=Con=
íodoI=Énconíramos=aquíI=a=éaríár=dÉ=Ésía=asombrosa=Ñágura=éroÑéíácaI=quÉ=cuando=Él=rÉáno=mÉrsa=
Ésíaba= aún= sán= rávalI= no= Én= dÉcadÉncáaI= sáno= Én= la= élÉnáíud= másma= dÉ= su= éodÉrI= váÉnÉ=
rÉéÉníánamÉníÉI=dÉsdÉ=absoluíamÉníÉ=oíra=éaríÉI=un=éodÉr=rÉérÉsÉníado=Én=la=vásáón=como=un=
macho=cabrío=J=un=advÉrsaráo=occádÉníalK=v=ÉsíÉ=éodÉr=avanza=con=la=maóor=raéádÉz=éosáblÉ;=íal=
como= sÉ= dácÉ= aquíI= él= ?ná= sáquáÉra= íocaba= la= íáÉrraK?= EaanáÉl= UWR= J= sjFK= kánguna= éÉrsona= quÉ=
íÉnga=la=mÉnor=áméarcáaládad=dÉ=conváccáón=éodría=cuÉsíáonarI=ná=éor=un=momÉníoI=lo=quÉ=sÉ=da=a=
ÉníÉndÉrI=aun=suéonáÉndo=quÉ=no=íuváÉra=una=áníÉrérÉíacáón=dávána=dÉ=Éllo=Én=Él=caéííuloK=eabía=
sólo=un=áméÉráo=aníáguo=dÉl=quÉ=sÉ=éodía=concÉbár=quÉ=avanzara=J=Él=fméÉráo=dráÉgo=J=ó=Él=cuÉrno=
noíablÉ=Én=su=cabÉza=Éra=claramÉníÉ=su=érámÉr=jÉÑÉI=AlÉjandroK=?v=váno=hasía=Él=carnÉro=dÉ=dos=
cuÉrnosI=quÉ=óo=había=vásío=Én=la=rábÉra=dÉl=ríoI=ó=corráó=coníra=él=con=la=Ñuráa=dÉ=su=ÑuÉrzaK=v=lo=vá=
quÉ=llÉgó=junío=al=carnÉroI=ó=sÉ=lÉvaníó=coníra=él=ó=lo=háráóI=ó=lÉ=quÉbró=sus=dos=cuÉrnosK?=EaanáÉl=
UW=SI=TFK=qÉnÉmos=aquí=al=bséíráíu=dÉ=aáos=érÉsÉníandoI=Én=unas=éocas=éalabrasI=lo=quÉ=íoda=la=
hásíoráa=conÑármaK=rn=nuÉvo=áméÉráo=sÉ=lÉvaníaría=dÉséués=dÉ=la=caída=dÉl=BabálónácoI=sámbolázado=
éor=Él=carnÉroI=quÉ=ÑuÉ=éÉculáar=Én=Él=sÉníádo=dÉ=quÉ=íuvo=dos=éuÉblos=dásíáníos=quÉ=coméonían=
su= ÑuÉrzaK= bsíÉ= áméÉráo= éodría= coníánuar= Én= élÉnáíud= dÉ= éodÉr= éor= un= cáÉrío= íáÉméo;= éÉro=
ÉníoncÉsI=dÉsdÉ=oíra=éaríÉI=dÉsdÉ=dondÉ=no=sÉ=había=conocádo=aníÉráormÉníÉ=nángún=rÉáno=quÉ=
íuváÉra=áméoríancáaI=váÉnÉ=un=éodÉr=dÉ=asombrosa=raéádÉz=Én=su=érogrÉsoI=conducádo=éor=un=rÉó=
dÉ=corajÉ=ó=ambácáón=ÉñíraordánaráosK=v=ÉsíÉ=éÉrsonajÉ=háÉrÉ=ían=comélÉíamÉníÉ=Él=fméÉráo=mÉrsa=
quÉ=?Él=carnÉro=no=íÉnía=ÑuÉrzas=éara=éararsÉ=dÉlaníÉ=dÉ=él;=lo=dÉrrábóI=éor=íaníoI=Én=íáÉrraI=ó=lo=
éásoíÉóI= ó= no= hubo= quáÉn= lábrasÉ= al= carnÉro= dÉ= su= éodÉrK?= EaanáÉl= UWTFK= ?bnÑurÉcádo= coníra= élI=
háráó=al=carnÉro=ó=lÉ=roméáó=los=dos=cuÉrnosI?=ÉícK=EaanáÉl=UWT=J=iBiAFK=ia=ÉñérÉsáón=?ÉnÑurÉcádo?=
EaanáÉl=UWT=J=Én=las=vÉrsáonÉs=BgI=iBiAI=kBieI=osAI=pmqbI=o=?ÉñaséÉrado?=Én=la=vÉrsáón=sjFI=sÉ=
dácÉ=más=éaríácularmÉníÉ=acÉrca=dÉl=fméÉráo=dráÉgo=ó=AlÉjandroK=ios=dráÉgos=íÉnían=un=moíávo=
dÉ =odáo =coníra =los =mÉrsasI =lo =cual =no =ÑuÉ =Él =caso =con =los =oíros =áméÉráosK =eubo =mucho =dÉ =
sÉníámáÉnío= éÉrsonal= Én= ÉlloI= ó= Ésíá= admárablÉmÉníÉ= ÉñérÉsado= aquí= éor= las= éalabras=
?ÉnfurÉcádo?=o=?ÉxaséÉradoK?=¿mor=qué?=kosoíros=no=lÉÉmos=acÉrca=dÉ=Ésío=Én=los=aíaquÉs=dÉ=
los=mÉrsas=coníra=los=BabálonáosI=ÑÉrocÉs=como=éudáÉran=sÉrI=o=Én=los=dÉ=los=oomanos=coníra=los=
dráÉgos;=éÉro=ÑuÉ=éÉculáarmÉníÉ=vÉrdad=acÉrca=dÉ=Ésía=áncursáón=dráÉga=sobrÉ=Él=fméÉráo=mÉrsaK=
ios= mÉrsas= habían= ánvadádo= drÉcáa= aníÉráormÉníÉI= ó= habían= dÉséÉríado= así= Él= más= ÑuÉríÉ=
sÉníámáÉnío=coníra= ÉllosK=bsíÉ=íradácáonal=rÉsÉníámáÉnío= sÉ=íransmáíáó=dÉ=éadrÉ=a= hájoI= dÉ=modo=
quÉ=los= dráÉgos= sÉ=consádÉraban= los= ÉnÉmágos= naíuralÉs= dÉ= los= mÉrsasK= bsa= ÑuÉ= la= érovocacáón=
quÉ=los=mÉrsas=habían=érÉsÉníado=a=los=dráÉgosI=quáÉnÉs=no=Éran=más=quÉ=una=éÉquÉña=nacáón=
Én= Ésa= ééocaI= ó= quÉ= no= habían= érocuradoI= Én= absoluíoI= ÉñíÉndÉr= sus= conÑánÉs= más= allá= dÉ= su=
éroéáo=éaís=dÉ=orágÉnK=eabía=llÉgado=ahora=Él=momÉnío=cuando=ÉsíÉ=goléÉ=ába=a=sÉr=dÉvuÉlíoI=ó=

VN=
=
los=mÉrsas=ában=a=sÉr=aíacados=Én=su=éroéáa=íáÉrraW=ó=Él=macho=cabríoI=con=ÉsíÉ=cuÉrno=noíablÉ=Én=
su= cabÉzaI= váÉnÉ= ÉnÑurÉcádo= EláíI= ?movádo= éor= la= ára?FI= ó= háÉrÉ= Él= carnÉro= ó= quáÉbra= sus= dos=
cuÉrnosI= lo= dÉrrába= Én= íáÉrra= ó= lo= éásoíÉaK= kada= éuÉdÉ= sÉr= más= claroI= nada= más= ÉñacíamÉníÉ=
dÉscráéíávo=éara=dar=una=ádÉa=dÉ=la=éosácáón=rÉlaíáva=quÉ=Ésíos=éodÉrÉs=íÉnían=Él=uno=coníra=Él=
oíroK=pá=usíÉdÉs=íuváÉran=quÉ=lÉÉr=hásíoráa=duraníÉ=íodas=sus=vádasI=no=éodrían=íÉnÉr=un=cuadro=
más=vávo=dÉ=la=caída=mÉrsaI=quÉ=Él=dÉl=cuadro=quÉ=Él=bséíráíu=dÉ=aáos=ha=sumánásírado=Én=unas=
éocas=línÉasK=
= bn=ÉsíÉ=caso=ÑuÉron=basíaníÉ=mÉnos=dÉ=írÉscáÉníos=años=dÉsdÉ=la=ééoca=dÉ=aanáÉl=hasía=
quÉ=Ésíos=grandÉs=aconíÉcámáÉníos=ocurráÉron=J=un=íáÉméo=suÑácáÉníÉmÉníÉ=largo=éara=dÉmosírar=
la=maraválla=dÉ=la=éÉrÑÉcía=sabáduría=dÉ=aáos=ó=la=manÉra=Én=quÉ=Él=dÉsvÉla=Él=Ñuíuro=a=pu=éuÉbloI=
éÉro =un =íáÉméo =coméaraíávamÉníÉ =corío =Én =la =hásíoráa =dÉl =mundo; =sán =ÉmbargoI =ÉsíÉ =no =És =pu =
gran=objÉíávoK=bl=bséíráíu=mára=sáÉmérÉ=hacáa=Él=ÑuíuroI=hacáa=Él=ÑánalK=Él=éuÉdÉ=áníroducár=lo=quÉ=
sÉ=ha=dÉ=cumélár=Én=un=íáÉméo=coméaraíávamÉníÉ=brÉvÉI=éÉro=pu=aíÉncáón=éráncáéal=Ésíá=dárágáda=
al=Ñán=dÉl=ságlo=EoI=Ñán=dÉ=la=ÉdadFI=ó=no=a=aquÉllos=aconíÉcámáÉníos=quÉI=Én=rÉaládadI=rodÉan=a=los=
ándáváduos= dÉl= mundoK= aáos= íáÉnÉ= un= éuÉblo= sobrÉ= Él= cual= Ésíá= éuÉsío= pu= corazónW= cáÉríamÉníÉ=
quÉ=sÉ=íraía=dÉ=un=éuÉblo=quÉI=mÉdáaníÉ=su=éroéáa=locura=ó=al=no=aéoóarsÉ=Én=aáosI=ha=sádo=muó=
débál= ó= ha= ÑracasadoI= ó= quáÉnÉs= sonI= hasía= Él= día= dÉ= hoóI= ?rÉÑrán= ó= Éscarnáo= ÉnírÉ= íodos= los=
éuÉblos?I=conÑormÉ=a=la=malabra=dÉ=aáos=EN=oÉóÉs=VWT=J=iBiAFK=mÉroI=ándÉéÉndáÉníÉmÉníÉ=dÉ=cual=
sÉa= al= éodÉrío= aéarÉníÉ= dÉ= mÉrsáaI= éor= no= hablar= dÉl= dÉ= drÉcáaI= ó= la= áméoríancáa= dÉ= sus=
conírovÉrsáas=llÉnando=la=hásíoráa=dÉl=mundoI=aáos=éáÉnsa=éoco=Én=ÉllosK=Él=dáséonÉ=los=rÉgásíros=
dÉ=ságlos=Én=unas=éocas=éalabrasK=bl=éunío=al=cual=aáos=sÉ=aérÉsura=éodría=sÉr=éÉquÉñoI=Én=ÉsÉ=
ÉníoncÉsI =a =los =ojos =dÉl =mundoI =éÉro =Ésíando =conÉcíados =con =los =áníÉrÉsÉs =dÉ =pu =rÉóI =ó =pu =
éuÉbloI= Él= avanza= a= los= grandÉs= aconíÉcámáÉníos= rÉlacáonados= con= Éllos= Én= los= días= éosírÉrosK=
bsío=éroéorcáona=la=llavÉ=a= los=vÉrsículos=quÉ=ságuÉn=a=coníánuacáónK=ia=áméoríancáa=dÉ=Éllos=sÉ=
dÉbÉ=a=su=conÉñáón=con=la=hásíoráa=gudíaI=ó=a=quÉ=Éllos=rÉÑlÉjan=lo=quÉ=ha=dÉ=aconíÉcÉr=aníÉs=quÉ=
llÉguÉ=Él=gran=día=dÉl=pÉñorK=
= ?v=Él=macho=cabrío=sÉ=ÉngrandÉcáó=sobrÉmanÉra;=éÉro=Ésíando=Én=su=maóor=ÑuÉrzaI=aquÉl=
gran= cuÉrno= ÑuÉ= quÉbradoK?= EaanáÉl= UWUFK= bsíÉ= ÑuÉ= ÉñacíamÉníÉ= Él= caso= con= AlÉjandroK= Él= ÑuÉ=
coríadoI=sáÉndo=basíaníÉ=jovÉnI=Én=mÉdáo=dÉ=sus=vácíoráasK=?v=Én=su=lugar=saláÉron=oíros=cuaíro=
cuÉrnos= noíablÉs= hacáa= los= cuaíro= váÉníos= dÉl= cáÉloK?= eubo= un= cáÉrío= éÉríodo= dÉ= íáÉméo= quÉ= =
íranscurráó= dÉséués= dÉ= la= muÉríÉ= dÉ= AlÉjandroI= cuando= sus= gÉnÉralÉs= ráñÉron= ÉnírÉ= ÉllosI= ó=
íraíaron= dÉ= ÉsíablÉcÉr= varáos= rÉános;= éÉro= Él= rÉsulíado= Ñánal= dÉ= íodo= Ésío= ÑuÉ= quÉ= hubo= cuaíro=
rÉános= Ñormados= dÉ= los= dománáos= aéroéáados= dÉ= drÉcáaK= Así= quÉ= óo= no= éongo= Én= duda= quÉ= la=
alusáón=aquí=És=a=la=báÉn=conocáda=dávásáón=dÉl=áméÉráo=dÉ=AlÉjandro=Én=cuaíro=rÉánosI=dávásáón=quÉ=
íuvo=lugar=alrÉdÉdor=dÉ=írÉscáÉníos=años=aníÉs=dÉ=CrásíoK=
= ?v= dÉ= uno= dÉ= Éllos= saláó= un= cuÉrno= éÉquÉñoI?= EaanáÉl= UWVF= a= quáÉn= la= bscráíuraI= dÉ= oíra=
manÉraI=llama=?Él=rÉó=dÉl=noríÉK?=bsíando=Én=Él=noríÉI=él=ÉñíáÉndÉ=sus=dománáos=?hacáa=Él=surI=ó=
hacía= Él= oráÉníÉI= ó= hacáa= la= más= hÉrmosa= de las íáerrasK?= EaanáÉl= UWV= J= sjFK= jás= razonÉs= éara=
éÉnsar=asíI=más=allá=dÉ=la=dárÉccáón=dÉ=sus=conquásías=Elo=quÉ=dÉmuÉsíra=dondÉ=óacía=su=éroéáo=
éodÉrI=ó=Él=éunío=dÉsdÉ=dondÉ=él=comÉnzóFI=aéarÉcÉrán=más=éaríácularmÉníÉ=cuando=llÉguÉmos=
al= vÉrsículo= NNK= io= quÉ= íÉnÉmos= aquí= És= la= sucÉsáón= dÉ= Ésíos= dos= áméÉráos= J= mÉrsáa= Én= érámÉr=
lugarI=ó=luÉgo=drÉcáaK=muÉs=dÉ=uno=dÉ=los=ÑragmÉníos=dÉl=fméÉráo=dráÉgo=surgáó=un=rÉó=quÉ=ába=a=
jugarI=dÉséuésI=un=rol=muó=áméoríaníÉ=Én=conÉñáón=con=la=íáÉrra=ó=Él=éuÉblo=dÉ=los=gudíosK=bsíÉ=
És=Él=gran=éunío=dÉl=caéííuloK=
=
"bl bjércáío dÉl CáÉlo"
=
= bnconíramos= aquíI= ÉníoncÉsI= quÉ= ÉsíÉ= cuÉrno= éÉquÉño= ?sÉ= ÉngrandÉcáó= hasía= Él= Éjércáío=
dÉl= cáÉlo;= ó= éaríÉ= dÉl= Éjércáío= ó= dÉ= las= ÉsírÉllas= Échó= éor= íáÉrraI= ó= las= éásoíÉóK?= EaanáÉl= UWNMFK=
jÉdáaníÉ=Ésías=éalabras=sÉ=hacÉ=rÉÑÉrÉncáaI=óo=lo=ÉníáÉndo=asíI=a=aquÉllos=quÉ=Ésíaban=Én=una=
éosácáón= dÉ= honor= ó= gloráa= aníÉ= Él= éuÉblo= gudíoK= aÉ= ÉsíÉ= modoI= sÉ= uíálázan= las= ÉsírÉllasI= Én= Él=

VO=
=
kuÉvo= qÉsíamÉníoI= como= Él=símbolo= dÉ=quáÉnÉs= Ésíán= sáíuados= Én= un= lugar= dÉ=auíorádad= Én=la=
fglÉsáaK=gusíamÉníÉ=asíI=óo=ÉníáÉndoI=la=ÉñérÉsáón=?Éjércáío=dÉl=cáÉlo?=aludÉ=aquí=a=éÉrsonas=quÉ=
ocuéaban=un=lugar=dÉ=auíorádad=Én=Él=sásíÉma=dÉ=gobáÉrno=gudíoK=pÉ=íraía=dÉ=la=íónáca=dÉ=íoda=
Ésía=éaríÉ=dÉ=la=éroÑÉcíaK=ia=áméoríancáa=dÉ=íodo=lo=quÉ=aÑÉcía=a=fsraÉl=aéarÉcÉ=ahora=cada=vÉz=
más=aníÉ=nuÉsíro=ojosK=aÉ=ahí=quÉ=usíÉdÉs= ÉncuÉníran=quÉ=sÉ=uíáláza=una=ÉñérÉsáón=quÉ=éuÉdÉ=
éarÉcÉr= ÑuÉríÉ= J= ?Él= Éjércáío= dÉl= cáÉloK?= mÉro= no= dÉbÉmos= sorérÉndÉrnos= aníÉ= ÉsíoK= aáos= íoma=
sumo=áníÉrés=Én=pu=éuÉbloK=qÉngan=Én=mÉníÉ=quÉ=Ésío=no=áméláca=quÉ=pu=éuÉblo=Ésíaba=Én=un=
buÉn=ÉsíadoK=mor=Él=coníraráoI=al=juzgar=Él=ÑracasoI=nosoíros=íÉnÉmos=quÉ=íÉnÉr=Én=consádÉracáón=
la=éosácáón=quÉ=Él=éuÉblo=ocuéabaI=ó=éor=la=cual=Éllos=son=rÉséonsablÉsK=pá=usíÉdÉs=consádÉran=la=
CrásíáandadI=íáÉnÉn=quÉ=rÉcordar=quÉ=íodos=los=quÉ=éroÑÉsan=Él=nombrÉ=dÉ=CrásíoI=sÉa=vÉrdadÉra=
o= ÑalsamÉníÉ= J= íoda= éÉrsona= bauíázada= J= íoda= éÉrsona= quÉ= ha= vÉnádo= a= Ésíar= bajo= Él=
rÉconocámáÉnío=ÉñíÉráor=dÉl=nombrÉ=dÉ=CrásíoI=Ésíá=Én=la=casa=dÉ=aáosK=ias=éÉrsonas=sÉ=ámagánan=
quÉ=sólo= aquÉllos= quÉ=son= rÉalmÉníÉ= convÉríádos= íáÉnÉn= alguna= rÉséonsabáládad= moralK= bsío= És=
un=Érror=íoíalK=rna=nuÉva=clasÉ=dÉ=rÉséonsabáládadI=sán=dudaI=ÑluóÉ=dÉl=hÉcho=dÉ=la=convÉrsáón=ó=
las=rÉlacáonÉs=dÉ=la=gracáaK=
= mÉro= ÉñásíÉ= una= rÉséonsabáládad= quÉ= ánvolucra= una= vasío= áncrÉmÉnío= dÉ= culéabáládad=
cuando=los=hombrÉs=Ésíán=Én=cualquáÉr=lugar=dÉ=éráválÉgáoK=bsía=És=una=vÉrdad=muó=solÉmnÉI=ó=
aáos= lÉ= aságna= áméoríancáaK= ConsádÉrÉn= la= pÉgunda= béísíola= a= qámoíÉoK= ia= casa= dÉ= aáos= És=
coméarada= allí= a= una= casa= grandÉ= ÉnírÉ= los= hombrÉsI= ó= Én= Élla= haó= vasos= éara= dÉshonra= así=
como=éara=honra=E?=bméÉro=Én=una=casa=grandÉI=haó=no=solamÉníÉ=vasos=dÉ=oro=ó=dÉ=élaíaI=sáno=
íambáén= dÉ= madÉra= ó= dÉ= barroW= ó= algunos= son= éara= honraI= ó= oíros=éara= dÉshonraK?= O= qámoíÉo=
OWOM= J= sjFK= ios= érámÉros= no= sÉ= han= convÉríádo= Én= absoluío;= Éllos= quázás= sÉan= éÉrsonas=
ÉníÉramÉníÉ= malasI= éÉro= íodavía= sÉ= dácÉ= quÉ= Éllos= son= vasos= Én= la= casa= dÉ= aáosK= ia= fglÉsáaI=
aquÉllo= quÉ= llÉva= Él= nombrÉ= dÉ= Crásío= Én= la= íáÉrraI= És= sáÉmérÉ= rÉséonsablÉ= dÉ= andar= como= la=
Éséosa=dÉ=CrásíoK=pán=ÉmbargoI=usíÉdÉs=no=éuÉdÉn=aludár=a=un=éráválÉgáo=ó=una=rÉséonsabáládad=
sÉmÉjaníÉs=como=ÉsosI=sán=vÉr=la=ruánaI=ó=Él=ÑracasoI=ó=la=dÉcadÉncáa=íoíalÉs=dÉ=lo=quÉ=llÉva=pu=
nombrÉK= v= Ésía= És= la= áméoríancáa= érácíáca= dÉ= íÉnÉr= Én= cuÉnía= la= éosácáón= quÉ= aáos= nos= ha=
aságnadoK=kosoíros=nunca=éodÉmos=juzgar=cuán=bajo=hÉmos=llÉgado=hasía=quÉ=érámÉro=vÉamos=
Él=lugar=Én=quÉ=Crásío=nos=ha=colocadoK=puéonáÉndo=quÉ=óo=íÉngo=quÉ=juzgar=más=modos=dÉ=obrar=
como= CrásíáanoI= óo= íÉngo= quÉ= íÉnÉr= Én= mÉníÉ= quÉ= un= Crásíáano= És= un= hombrÉ= cuóos= éÉcados=
Ésíán=borrados;=quÉ=él=És=un=máÉmbro=dÉl=cuÉréo=dÉ=CrásíoI=ó=quÉ=És=amado=con=Él=másmo=amor=
con=Él=cual=Él=madrÉ=amó=al=eájoK=Algunos=Ésíán=acosíumbrados=a=éÉnsar=quÉ=sá=un=hombrÉ=no=És=
gudío=o=qurcoI=o=éaganoI=él=dÉbÉ=sÉr=CrásíáanoK=mÉro=cuando=un=crÉóÉníÉ=oóÉ=quÉ=un=Crásíáano=És=
uno=quÉ=És=hÉcho=rÉó=ó=sacÉrdoíÉ=éara=aáos=J=un=adorador=láméáoI=no=íÉnáÉndo=óa=más=concáÉncáa=
dÉ=éÉcado=EeÉbrÉos=NMWOF=J=sÉ=llÉna=dÉ=ansáÉdadI=ó=sáÉníÉ=quÉ=él=no=íáÉnÉ=ná=sáquáÉra=una=ádÉa=
corrÉcía= o= élÉna= dÉ= su= éroéáo= llamamáÉnío= ó= rÉséonsabáládadK= Él= comáÉnzaI= ÉníoncÉsI= a= buscar=
una=norma=dáÑÉrÉníÉ=dÉ=juácáo=Én=CrásíoI=éara=mÉdár=dÉ=qué=manÉra=él=sÉ=dÉbÉría=sÉníárI=ó=obrarI=
ó=camánar=éara=aáosK=
=
fsraÉl J mrámÉro sobrÉ la qáÉrra
=
= ia=másma=cosa=És=aélácablÉ=a=fsraÉl=aquíK=pÉ=mÉncáona=aquí=a=los=quÉ=ocuéan=ÉsíÉ=lugar=dÉ=
auíorádad= rÉséonsablÉ= Én= fsraÉl= aludáÉndo= a= Éllos= como= al= Éjércáío= dÉl= cáÉlo= ó= las= ÉsírÉllas= dÉl=
cáÉloK=bllos=habían=sádo=colocados=Én=un=lugar=dÉ=auíorádad=éor=aáosK=muÉs=dÉbÉmos=rÉcordarI=Én=
conÉñáón=con=fsraÉlI=quÉ=Éllos=son=Él=éuÉblo=quÉI=Én=la=mÉníÉ=dÉ=aáosI=íáÉnÉ=Él=érámÉr=lugar=Én=la=
íáÉrraK=bllos=son=la=cabÉzaI=ó=los=dÉníálÉs=la=cola=EaÉuíÉronomáo=OUWNPFK=bsíoI=soó=conscáÉníÉ=dÉ=
ÉlloI=És=un=éÉnsamáÉnío=nuÉvo=éara=éÉrsonas=quÉ=suÉlÉn=consádÉrar=a=los=gudíos=con=un=aárÉ=dÉ=
dÉséÉcíáva=coméasáónI=juzgándolos=solamÉníÉ=éor=su=érÉsÉníÉ=condácáón=dÉgradadaK=mÉroI=éara=
juzgar= corrÉcíamÉníÉI= nosoíros= dÉbÉmos= consádÉrar= las= cosas= con= aáosI= dÉbÉmos= sÉníár= con=
aáos;= ó= aáos= uíáláza= ÉsíÉ= lÉnguajÉ= ÑuÉríÉ= con= rÉséÉcío= a= éÉrsonas= colocadasI= dÉsdÉ= íáÉméos=
aníáguosI= Én= una= éosácáón= dÉ= auíorádad= ÉñíÉrna= ÉnírÉ= los= gudíosK= eaó= comÉníadorÉs= quÉ= han=

VP=
=
suéuÉsío=quÉI=dÉbádo=a=quÉ=sÉ=habla=dÉ=algunas=dÉ=Ésías=éÉrsonas=Én=íérmános=ían=ÉñalíadosI=sÉ=
ha=quÉrádo=dar=a=ÉníÉndÉr=quÉ=sÉ=íraía=dÉ=CrásíáanosK=mÉroI=como=nacáón=dÉ=aáosI=fsraÉl=ocuéaba=
Él =érámÉr =lugar =Én =pu =mÉníÉ =Én =Él =gobáÉrno =dÉl =mundoK =bsÉ =És =Él =llamado =dÉ =Éllos; =éorquÉ =
?árrÉvocablÉs=son=los=donÉs=ó=Él=llamamáÉnío=dÉ=aáosK?=Eoomanos=NNWOVFK=aáos=nunca=rÉnuncáará=
al=gran=éÉnsamáÉnío=dÉ=quÉ=Él=ha=llamado=a=fsraÉl=a=ÉsíÉ=lugar;=ó=Éllos=son=juzgados=conÑormÉ=a=
ÉsíÉ=llamadoK=bsía=vásáón=sÉ=éroducÉ=máÉníras=Él=éodÉr=dÉ=Babálonáa=no=És=juzgado=aúnK=blla=lÉs=
da=un=éanorama=dÉ=lo=quÉ=sÉrá=rÉalázado=Én=los=éosírÉros=días=con=rÉséÉcío=a=fsraÉlI=aníÉs=dÉ=
quÉ=Él=éodÉr=quÉ=comÉnzó=con=Babálonáa=haóa=sádo=dÉsÉchado=comélÉíamÉníÉK=
= bsíÉ= cuÉrno= éÉquÉño= sÉ= ÉngrandÉcáóI= ó= Échó= éor= íáÉrra= a= éaríÉ= dÉl= Éjércáío= ó= dÉ= las=
ÉsírÉllas=dÉl=cáÉloI=ó=las=éásoíÉóK=bs=dÉcárI=son=dÉrrocados=cáÉríos=gobÉrnaníÉs=gudíos=quÉ=Ésíaban=
Én= ÉsíÉ= lugar= dÉ= gran= auíorádad;= íraíándolos= con= suma= cruÉldadI= ó= dÉgradándolosK= ?Aun= sÉ=
ÉngrandÉcáó= coníra= Él= éríncáéÉ= dÉ= los= ÉjércáíosI?= lo= cualI= suéongoI= ságnáÑáca= Él= éroéáo= pÉñorK= ia=
noía=margánal=És=corrÉcía=Én=la=cláusula=ságuáÉníÉK=?v=éor=él=lÉ=ÑuÉ=quáíado=Él=coníánuo=sacráÑácáoK?=
EaanáÉl= UWNN= J= osoNVTTFK= bsío= ánmÉdáaíamÉníÉ= dÉja= íodo= claroK= ConíraráamÉníÉI= íomar= la=
ÉñérÉsáón= ?éor= él?= éara= dar=a= ÉníÉndÉr= quÉ= la= rÉÑÉrÉncáa= És= al=cuÉrno= éÉquÉño= EkK= dÉl= qKW= éor=
ÉjÉmélo=Él=íÉñío=dÉ=la=osoNVSMI=ó=oíras=vÉrsáonas=Én=CasíÉllanoFI=ó=íomar=luÉgo=la=ÉñérÉsáón=?Él=
lugar=dÉ=su=saníuaráo?=éara=dar=a=ÉníÉndÉr=quÉ=sÉ=íraía=dÉ=aquÉl=dÉl=éríncáéÉ=dÉ=los=ÉjércáíosI=
Ésías= dos= cosas= áníroducÉn= suma= conÑusáónK= ia= éÉrsona= quÉ= Ésíaba= rÉérÉsÉníada= éor= ÉsíÉ=
cuÉrno= éÉquÉño= sÉ= ába= a= ÉngrandÉcÉr= aun= coníra= Él= éríncáéÉ= dÉ= los= ÉjércáíosK= ?v= éor= él= lÉ= ÑuÉ=
quáíado=Él=coníánuo=sacráÑácáoI=ó=Él=lugar=dÉ=su=saníuaráo=ÑuÉ=Échado=éor=íáÉrraK=v=a=causa=dÉ=la=
ánáquádad= lÉ= ÑuÉ= ÉnírÉgado= Él= ÉjércáíoK?= EaanáÉl= UW= NNI= NO= J= osoNVTTFK= v= luÉgo= rÉgrÉsamos=
nuÉvamÉníÉ= al= cuÉrno= éÉquÉñoK= ?v= xélz= Échó= éor= íáÉrra= la= vÉrdadI= É= házo= cuanío= quásoI= ó= lÉ=
acoméañó= Él= éñáíoK?= EaanáÉl= UWNO= J= osoNVTTFK= bn= oíras= éalabrasI= Él= vÉrsículo= NN= ó= la= érámÉra=
máíad=dÉl=vÉrsículo=NO=Ñorman=un=éaréníÉsásK=iuÉgoI=Én=la=úlíáma=éaríÉ=dÉl=vÉrsículo=NO=íÉnÉmos=
nuÉvamÉníÉ= ?xélz= ÉchóKKKKKI= ó= lÉ= acoméañó= Él= éñáíoI?= quÉ= dÉságnan= al= cuÉrno= éÉquÉño= dÉl=
vÉrsículo=NMK=bl=éronombrÉ=sobrÉníÉndádo=?xélz?=corrÉséondÉ=al=cuÉrno=quÉ=ába=a=aéarÉcÉr=É=ába=
a=íraíar=dÉ=una=manÉra=cruÉl=al=éuÉblo=gudíoI=ó=a=sus=gobÉrnaníÉs=Én=una=Ñorma=agravadaK=
= qÉnÉmos =luÉgoI =como =dácÉ =Él =éroÑÉíaI =?a =un =sanío =quÉ =hablaba; =ó =oíro =dÉ =los =saníos =
érÉguníó= a= aquÉl= quÉ= hablabaW= ¿easía= cuándo= durará= la= vásáón= dÉl= coníánuo= sacráÑácáoI= ó= la=
érÉvarácacáón= asoladora= ÉnírÉgando= Él= saníuaráo= ó= Él= Éjércáío= éara= sÉr= éásoíÉados?= v= él= dájoW=
easía=dos=mál=írÉscáÉnías=íardÉs=ó=mañanas;=luÉgo=Él=saníuaráo=sÉrá=éuráÑácadoK?=EaanáÉl=UW=NPI=
NQFK=qÉngo=la=ÑármÉ=soséÉcha=dÉ=quÉ=lo=quÉ=íÉnÉmos=aquíI=Én=lo=éráncáéalI=ÉñcÉéío=la=éorcáón=quÉ=
És= marcada= Én= Ñorma= dÉ= éaréníÉsás= Ecomo= ÉñéusÉ= Én= Él= éárraÑo= aníÉráorFI= ha= íÉnádo= un=
cumélámáÉnío= éarcáal= Én= Él= éasadoK= iÉÉrÉmos= acÉrca= dÉ= un= éÉrsonajÉ= Én= aanáÉl= NN= dondÉ= las=
caracíÉrísíácas=a=las=quÉ=sÉ=aludÉn=aquíI=como=caracíÉrázando=ÉsíÉ=cuÉrno=éÉquÉñoI=son=aún=más=
mánucáosamÉníÉ= ándácadasK= Él= És= llamadoI= Én= la= hásíoráa= éroÑanaI= Anííoco= béíÑanÉsI= ó= Éra= un=
hombrÉ=éaríácularmÉníÉ=muó=maloK=pá=usíÉdÉs=han=lÉído=los=iábros=dÉ=los=jacabÉos=Elos=cualÉsI=
aunquÉ=no=éÉríÉnÉcÉn=a=la=bscráíuraI=sonI=Én=lo=mÉdularI=hásíórácamÉníÉ=vÉrdadÉrosI=a=lo=mÉnos=
dos=dÉ=ÉllosFI=sabrán=quÉ=Ésíos=lábros=dÉscrábÉn=a=ÉsíÉ=rÉó=pároJjacÉdonáoI=ó=muÉsíran=Él=íÉrráblÉ=
sÉníámáÉnío= quÉ= él= abrágó= coníra= fsraÉlK= Él= áníÉníó= áméonÉrlÉs= la= adoracáón= éaganaI=
ÉséÉcáalmÉníÉ= la= adoracáón= a= gúéáíÉr= lláméo;= ó= maíó= a= íodos= los= gudíos= quÉ= rÉsásíáÉron= sus=
dÉságnáosI=hasía=quÉ=éor=ÑánI=Én=éaríÉ=éor=los=oomanos=ó=Én=éaríÉ=éor=la=ÑuÉrza=ó=Él=corajÉ=dÉ=los=
éroéáos=jacabÉosI=él=ÑuÉ=rÉérámádo=ó=dÉrroíadoI=ó=Él=íÉmélo=nuÉvamÉníÉ=ÑuÉ=éuráÑácado=una=vÉz=
másI= ó= la= adoracáón= gudía= ÑuÉ= rÉanudadaK= pán= dudaI= Ésía= Éra= la= éÉrsona= rÉérÉsÉníadaI=
hásíórácamÉníÉI= éor= Él= cuÉrno= éÉquÉñoK= mÉro= él= muÉsíra= la= másma= clasÉ= dÉ= rasgos= quÉ=
rÉaéarÉcÉrán= Én= oíro= gran= lídÉr= dÉ= los= éosírÉros= díasI= ó= óo= crÉo= quÉ= Ésío= sÉ= hará= ÉvádÉníÉ= a=
éaríár= dÉ= la= lÉcíura= dÉ= la= úlíáma= éaríÉ= dÉ= ÉsíÉ= caéííuloK= muÉs= cuando= Él= ángÉl= dabráÉl= habla= al=
éroÑÉíaI=él=dácÉI=?bníáÉndÉI=hájo=dÉ=hombrÉI=éorquÉ=la=vásáón=És=éara=Él=íáÉméo=dÉl=ÑánK?=EaanáÉl=
UWNTFK=
= ia=dÉclaracáón=dÉnoía=quÉ=lo=quÉ=él=va=a=Éñélácar=más=éaríácularmÉníÉ=mára=hacáa=adÉlaníÉ=
a= aquÉl= íáÉméoK= mÉro= mÉ= da= la= oéoríunádad= dÉ= rÉéÉíár= una= obsÉrvacáón= quÉ= ha= sádo= hÉcha=

VQ=
=
aníÉráormÉníÉ= J= ó= És= quÉ= nosoíros= no= hÉmos= dÉ= suéonÉr= jamás= quÉ= las= ÉñélácacáonÉs= dÉ= una=
vásáón= Én= la= bscráíura= son= mÉramÉníÉ= una= rÉéÉíácáón= dÉ= lo= quÉ= ha= érÉcÉdádoK= bllas= aludÉn= al=
éasadoI= éÉro= agrÉgan= rasgos= nuÉvos= no= érÉsÉníados= aníÉráormÉníÉK= bsío= És= éaríácularmÉníÉ=
claro= Én= Él= érÉsÉníÉ= casoK= ia= éorcáón= éasada= dÉ= la= vásáón= Ela= quÉ= óa= había= sádo= vásía= éor= Él=
éroÑÉíaF= sÉ= ha= cuméládo= Én= lo= éráncáéal;= máÉníras= quÉ= la= éaríÉ= Éñélácaíáva= añadÉ= nuÉva=
ánÑormacáón= quÉ= mára= adÉlaníÉ= hacáa= los= éosírÉros= díasK= ko= obsíaníÉI= haó= una= Éñélácacáón= a= la=
mÉdáda=dÉ=lo=quÉ=ha=sádo=aníÉsK=mÉro=És=obsÉrvablÉ=con=cuánía=ÑrÉcuÉncáaI=Én=las=ÉñélácacáonÉs=
dÉl=ángÉlI=los=éosírÉros=días=son=íraídos=aníÉ=nosoírosK=
= ?bníoncÉs=dájoW?=EvÉrsículo=NVFI=?eÉ=aquí=quÉ=íÉ=voó=a=ÉnsÉñar=lo=quÉ=ha=dÉ=sÉr=Én=Él=Ñán=
dÉ= la= ándágnacáón;= éorquÉ= Éso= És= éara= Él= íáÉméo= dÉl= ÑánK?= ko= éuÉdÉ= habÉr= nánguna= dudaI= sá=
Ésíamos=dÉ=algún=modo=Ñamáláarázados=con=los=éroÑÉíasI=lo=quÉ=Ésío=ságnáÑácaK=qomÉn=Él=érámÉro=
dÉ=ÉllosK=vo=ÉncuÉníro=allí=Ésía=másma=ÉñérÉsáónI=?ándágnacáónK?=Al=Ñánal=dÉ=fsaías=RI=ó=luÉgo=Én=
fsaías=VI= fsaías=NMI=Ésía=éalabra=?ándágnacáón?=ENK dÉl qKW íraducáda Én algunos casos como "ára" Én la
osoNVSMFI sÉ= rÉéáíÉ= una= ó= oíra= vÉzK= bl= éroÑÉía= muÉsíra= quÉI= a= consÉcuÉncáa= dÉ= la= ádolaíría= dÉ=
fsraÉlI=ó=ÉséÉcáalmÉníÉ=dÉ=sus=rÉóÉsI=la=ándágnacáón=dÉ=aáos=ÑuÉ=Éñcáíada=coníra=pu=éuÉbloK=Él=lÉs=
Énvía= un= casíágoK= mÉroI= ándÉéÉndáÉníÉmÉníÉ= dÉ= lo= quÉ= éudáÉran= sÉr= los= érámÉros= ÉÑÉcíos= dÉl=
casíágoI=Él=mal=broíó=nuÉvamÉníÉ=con=nuÉva=ÑuráaI=íal=como=Él=mal=lo=hacÉ=sáÉmérÉI=a=mÉnos=quÉ=
sÉa=quáíadoK=mor=conságuáÉníÉI=Ésa=íÉrráblÉ=éalabra=rÉsuÉnaI=?¡Con=íodo=Ésío=no=sÉ=aéaría=su=áraI=
sáno=quÉ=su=mano=Ésíá=aún=ÉñíÉndáda!?=Efsaías=RWOR=J=sjFK=pu=ára=ardÉ=una=ó=oíra=vÉzK=iuÉgoI=Én=
fsaías=NMWORI=Énconíramos=al=pÉñor=dácáÉndo=quÉ=pu=?ándágnacáónK=K=KíÉrmánaráK?=Efsaías=NMWOR=J=
iBiAFK= mÉroI= ¿dóndÉ?= eaó= un= éÉrsonajÉ= quÉ= És= érÉsÉníado= aquíI= llamado= Él= Asáráo= E?¡ilÉga= el
Asáráo=a=Aóaí;=éasa=a=jágrón;=Én=jácmás=dÉéosáía=su=bagajÉ…!?=fsaías=NMWOU=J=sjF;=ó=ÉsíÉ=azoíÉ=
dÉ= fsraÉl= sÉ= érÉsÉníóI= Én= éaríÉI= mÉdáaníÉ= pÉnaquÉráb= Efsaías= PSWNFI= quáÉn= ÉraI= éor= aquÉl=
ÉníoncÉsI =rÉó =dÉ =AsáráaK =Él =ÑuÉ =Él =érámÉro =quÉ =sÉ =mÉzclóI =éaríácularmÉníÉI =Én =los =asuníos =dÉ =
fsraÉlI=o=más=báÉn=dÉ=gudáK=vI=¿qué=aérÉndÉmos=nosoíros=dÉ=Ésío?=bl=Asáráo=ába=a=sÉr=uíálázado=allí=
como= la= vara= dÉl=Ñuror= dÉ= aáos;=éÉro= cuando= aáos= haóa=acabado=íoda= pu= obra= Én= Él= moníÉ=dÉ=
páonI=ó=Én=gÉrusalén=J=cuando=Él=haóa=éÉrmáíádoI=éor=dÉcárlo=asíI=quÉ=la=ándágnacáón=abrasÉI=Élla=
cÉsará=Én=la=dÉsíruccáón=dÉl=éroéáo=AsáráoI=éorquÉ=él=olvádó=quÉ=Éra=mÉramÉníÉ=una=vara=Én=las=
manos=dÉl=pÉñorK=Efsaías=NMWNOFK=Él=sÉ=halagó=a=sí=másmo=dácáÉndo=quÉ=íodo=sÉ=dÉbáó=a=su=éroéáa=
sabáduría= ó= éodÉr;=éÉro= Él=pÉñor= dácÉ= quÉ= él= sÉ= ocuéará= dÉ= la= vara= másmaI= ó= la= dÉsíruáráK= mor=
conságuáÉníÉI= ÉsÉ= másmo= caéííulo= nos= muÉsíra= la= ándágnacáón= dÉl= pÉñor= cÉsando= Én= pu=
dÉsíruccáónK=ia=ándágnacáón=Ésíá=rÉlacáonada=únácamÉníÉ=con=pu=éuÉblo=fsraÉlK=
=
ia Úlíáma fndágnacáón Coníra fsraÉl
=
= mara=mí=És=ÉvádÉníÉ=quÉ=Ésío=conÑárma=lo=quÉ=sÉ=dájo=aníÉsI=dÉ=quÉ=Ésíamos=sobrÉ=íÉrrÉno=
gudíoK=ko=sÉ=íraía=dÉ=lo=quÉ=los=éaéas=o=los=jusulmanÉs=éuÉdan=hacÉrI=ná=sobrÉ=las=áncursáonÉs=
dÉ=la=aéosíasía=oráÉníal=u=occádÉníalK==pÉ=rÉÑáÉrÉ=a=fsraÉl=J=la=úlíáma=ándágnacáón=dÉ=aáos=coníra=
fsraÉlK=mÉro=sÉ=éuÉdÉ=érÉguníarI=¿mor=qué=Él=cuarío=áméÉráo=no=És=áníroducádo=aquí?=ia=razón=És=
ÉsíaW= aunquÉ= Él= dománáo= dÉ= Ésíos= áméÉráos= És= quáíadoI= sobrÉ= lo= cual= íÉnÉmos= Él= surgámáÉnío=
sucÉsávo= dÉ= un= nuÉvo= áméÉráoI= con= íodoI= Él= cuÉréo= sÉ= maníáÉnÉ= Én= ÉñásíÉncáaK= morquÉ= És= dÉl=
íÉrcÉr= áméÉráoI= ó= no= dÉl= cuaríoI= quÉ= ába= a= lÉvaníarsÉ= ÉsíÉ= éodÉr= quÉ= juÉga= una= éaríÉ= ían=
áméoríaníÉ=Én=los=éosírÉros=díasK=Así=quÉ=íÉnÉmos=quÉ=rÉcordar=quÉ=Él=cuÉrno=éÉquÉño=dÉ=aanáÉl=
U=És=un=éodÉr=ÉníÉramÉníÉ=dásíánío=dÉl=cuÉrno=éÉquÉño=dÉ=aanáÉl=TK=bl=dÉ=aanáÉl=T=És=Él=úlíámo=
lídÉr= dÉl= fméÉráo= oomanoI= quáÉn= surgÉ= dÉl= cuarío= áméÉráo= cuando= ÉsíÉ= áméÉráo= És= dávádádo= Én=
dáÉz= rÉános;= máÉníras= quÉ= ÉsíÉ= éodÉr= surgÉ= dÉl= íÉrcÉr= áméÉráoI= dondÉ= hubo= una= dávásáón= Én=
cuaíro=éaríÉs=J=no=Én=dáÉz=éaríÉsK=kada=éuÉdÉ=sÉr=más=dásíáníoK=AunquÉ=Él=dománáo=éráncáéal=dÉl=
mundo=ha=éasado=dÉsdÉ=Él=íÉrcÉro=al=cuarío=áméÉráoI=ó=aunquÉ=hÉmos=íÉnádo=Én=pÉnaquÉráb=un=
rÉérÉsÉníaníÉ=dÉl=íÉrcÉr=áméÉráoI=con=íodoI=Én=los=éosírÉros=días=habrá=íambáén=un=hÉrÉdÉro=dÉl=
íÉrcÉr= áméÉráoI= quáÉn= sÉ= ÉnírÉmÉíÉrá= con= fsraÉl= dÉ= una= manÉra= éaríácularK= Así= como= habrá= un=
gran=lídÉr=Én=Él=occádÉníÉ=EÉn=Él=oÉsíÉFI=así=íambáén=habrá=uno=Én=Él=oráÉníÉ=EÉn=Él=ÉsíÉFI=surgádo=

VR=
=
dÉl=fméÉráo=dráÉgoK=AdÉmásI=dÉbÉmos=rÉcordar=quÉI=aunquÉ=sÉ=íraíaba=dÉl=fméÉráo=dráÉgoI=ÉsíÉ=
Éra= consádÉrado= como= sáÉndo= Él= occádÉníÉ= EoÉsíÉF= Én= coméaracáón= con= Babálonáa= ó= malÉsíánaI=
éÉro= Éra= oráÉníÉ= EÉsíÉF= Én= coméaracáón= con= oomaK= sÉrÉmos= más= dÉ= ÉsíÉ= cuÉrno= éÉquÉño=
dÉséuésK=
= bn=aanáÉl=UWOMI=sÉ=Éñéláca=quÉ=Él=carnÉro=con=dos=cuÉrnos=rÉérÉsÉnía=a=los=rÉóÉs=dÉ=jÉdáa=
ó= mÉrsáa;= óI= Én= Él= vÉrsículo= ONI= ?bl= macho= cabrío= És= Él= rÉó= dÉ= drÉcáaI= ó= Él= cuÉrno= grandÉ= quÉ=
íÉnía =ÉnírÉ =sus =ojos =És =Él =rÉó =érámÉroK? =iuÉgoI =Én =Él =vÉrsículo =OOI =íÉnÉmos =la =dásolucáón =dÉl =
fméÉráo=dráÉgo;=ó=Én=Él=vÉrsículo=OP=sÉ=añadÉI=?jas=hacáa=Él=Ñán=dÉl=áméÉráo=dÉ=ésíosI=cuando=los=
íransgrÉsorÉs=llÉgarÉn=al=colmo=de la maldadI=sÉ=lÉvaníará=un=rÉó=dÉ=rosíro=ÑáÉroI=ó=quÉ=ÉníáÉndÉ=
dÉ=írÉías=ÉnrÉdadasK?=EaanáÉl=UWOP=J=sjFK=bsíoI=óo=éáÉnsoI=no=sÉ=rÉÑáÉrÉ=a=Anííoco=béíÑanÉsK=sáno=
a= la= éÉrsona= a= quáÉn= Anííoco= íáéáÑácabaK= mongan= aíÉncáón= nuÉvamÉníÉI= ?jas= hacáa= Él= Ñán= dÉl=
áméÉráo= dÉ= ésíosI= cuando= los= íransgrÉsorÉs= llÉgarÉn= al= colmo= de la maldadK? =?pu =éodÉr =sÉrá =
grandÉI= éÉro= no= éor= su= éroéáo= éodÉr? =EaanáÉl =UWOQ =J =iBiAFW =una =éalabra =noíablÉI =quÉ =no =És =
dáchaI= Én= absoluíoI= acÉrca= dÉl= cuÉrno= éÉquÉño= dÉ= aanáÉl= TK= vo= ÉníáÉndo= quÉ= allíI= ÑuÉ= éor= su=
éroéáo=éodÉrK=paíanás=éodría=darlÉ=éodÉr=a=élI=íambáén;=éÉro=él=ÉjÉrcáó=Én=su=éroéáa=éÉrsona=la=
ÑuÉrza=dÉl=fméÉráo=oomanoK=mÉroI=Én=Él=caso=dÉ=ÉsíÉ=gobÉrnaníÉI=aunquÉ=su=éodÉr=sÉrá=grandÉI=
no=sÉrá=su=éroéáo=éodÉrK=Él=dÉéÉndÉ=dÉ=la=ÑuÉrza=quÉ=oíros=lÉ=han=dadoK=Él=sÉrá=Él=ánsírumÉnío=
dÉ= éolííáca= ÉñíÉráor= ó= éodÉrI= no= dÉ= su= éroéáo= éodÉrK= ?aÉsíruárá= Én= Ñorma= ÉñíraordánaráaI=
éroséÉrará= ó= hará= su voluníad;= dÉsíruárá= a= los= éodÉrosos= ó= al= éuÉblo= saníoK?= EaanáÉl= UWOQ= J=
iBiAFK=bs=dÉcárI=Énconíramos=quÉ=él=És=éráncáéalmÉníÉ=ó=ÉñérÉsamÉníÉ=mÉncáonado=Én=conÉñáón=
con= los= gudíos= como= éuÉbloK= lbsÉrvÉn= aquíI= quÉ= usíÉdÉs= no= íáÉnÉn= a= los= saníos= dÉl= Alíísámo=
Ecomo= Én= aanáÉl= TFK= io= quÉ= Énconíramos=ahora= És= mÉramÉníÉ= una= ÉñérÉsáón= Ñáguraíáva= dÉ= los=
grandÉs= hombrÉs= dÉl= éuÉblo= gudíoI= ó= ÉsíoI= como= conírasíÉ= con= los= dÉníálÉsK= ko= haó= nánguna=
alusáón=al=carácíÉr=éÉrsonal=dÉ=Éllos;=Éso=no=aéarÉcÉ=Én=Él=caéííulo=UK=
= bsíÉ=rÉó=sÉ=ÉníromÉíÉrá=con=ÉllosI=ó=dÉsíruárá=a=los=éodÉrosos=ó=al=éuÉblo=saníoK=?v=éor=su=
asíucáa= hará= quÉ= Él= Éngaño= éroséÉrÉ= éor= su= ánÑluÉncáa;= él= se= ÉngrandÉcÉrá= Én= su= corazónI= ó=
dÉsíruárá=a=muchos=quÉ=Ésíán=conÑáadosK?=EaanáÉl=UWOR=J=iBiAFK=bs=dÉcárI=él=sÉ=aérovÉchará=dÉl=
hÉcho=dÉ=quÉ=Éllos=Ésíán=Én=un=Ésíado=rÉlajado=ó=dÉsérÉvÉnádos=éara=sus=asíuíos=abusosK=?v=sÉ=
lÉvaníará= coníra= Él= mríncáéÉ= dÉ= los= éríncáéÉsI= éÉro= sÉrá= quÉbraníadoI= aunquÉ= no= éor= mano=
humanaK?=EaanáÉl=UWORFK=Él=Ésíará= íoíalmÉníÉ=áméoíÉníÉ=Én=Ésía=úlíáma= lucha;=íal=como=sÉ=dácÉ=
Én=oíra=bscráíuraI=?mas=llÉgará=a=su=ÑánI=ó=no=íÉndrá=quáÉn=lÉ=aóudÉK?=EaanáÉl=NNWQRFK=
= mÉrmáían=usíÉdÉs=quÉ=lÉs=ándáquÉ=bscráíuras=quÉ=harán=quÉ=la=áméoríancáa=dÉ=Ésío=sÉa=más=
clara= aéaríÉ=dÉl= hÉcho=dÉ= lámáíarnos= a= aanáÉl= UK= ¿eaó= luz= Én= oíros=éasajÉs= Én= cuanío=a= lo= quÉ=
ÉsíÉ=éÉrsonajÉ=És=ó=lo=quÉ=él=hará?=vo=rÉséondoW=páI=la=haóK=Él=És=la=másma=éÉrsona=dÉ=la=quÉ=sÉ=
habla=Én=varáas=éaríÉs=dÉ=la=malabra=dÉ=aáosI=como=Él=?Asáráo?I=o=?rÉó=dÉl=noríÉK?=Él=És=dÉscráío=
sáÉmérÉ=como=Él=gran=ÉnÉmágo=dÉ=los=gudíos=Én=los=éosírÉros=díasK=ios=gudíosI=Én=aquÉl=íáÉméoI=
Ésíarán= ÉñéuÉsíos= a= dos= malÉsK= qÉndrán= un= mal= dÉníro= dÉ= su= éroéáa= íáÉrra= J= Él= Aníácrásío=
ÉsíablÉcáéndosÉ=como=aáos=Én=pu=íÉmélo;=ó=íÉndrán=oíro=mal=érovÉnáÉníÉ=dÉsdÉ=Él=ÉñíÉráor=J=Él=
AsáráoK =Él =váÉnÉ =como =un =ÉnÉmágo =coníra =Éllos; =ó =És =uno =quÉ =íambáén =sÉ =caracíÉráza =éor =una =
éolííáca=suíálK=Él=no=sÉ=dásíánguÉ=mÉramÉníÉ=éor=Él=éodÉr=bélácoK=Él=ÉsI=sán=dudaI=?dÉ=rosíro=ÑáÉro?I=
éÉro=ÉníáÉndÉ=?dÉ=írÉías=ÉnrÉdadasK?=EaanáÉl=UWOP=J=sjFK=qomará=Él=lugar=dÉ=un=gran=maÉsíroI=
quÉ=íÉndríaI=naíuralmÉníÉI=mucha=ánÑluÉncáa= sobrÉ=la=mÉníÉ=gudía;=éuÉs=Éllos=han=sádo=sáÉmérÉ=
un= éuÉblo= dado= a= la= ánvÉsíágacáón= ó= a= las= ÉséÉculacáonÉs= áníÉlÉcíualÉs= dÉ= íodo= íáéoK= bn= los=
úlíámos=añosI=la=maóoría=dÉ=Éllos=han=Ésíado=dÉmasáado=ocuéados=obíÉnáÉndo=dánÉro=como=éara=
éonÉr=aíÉncáón=a=Ésías=cosas;=éÉro=sáÉmérÉ=han=Éñásíádo=consíaníÉs=rÉérÉsÉníaníÉs=dÉ=la=clasÉ=
áníÉlÉcíual=ÉnírÉ=Él=éuÉblo=gudíoK=v=sobrÉ=íalÉs=éÉrsonas=la=ánÑluÉncáa=dÉ=ÉsíÉ=rÉó=sÉrá=ánmÉnsaI=
cuando=sÉan=rÉsíablÉcádos=Én=su=éroéáa=íáÉrraI=ó=vuÉlvan=a=sÉr=áméoríaníÉs=nuÉvamÉníÉI=como=
los=objÉíos=dÉ=los=íraíos=dÉ=aáos=a=modo=dÉ=juácáoK=morquÉ=la=ándágnacáón=no=habrá=cÉsadoK=mor=
Éllo=És=quÉ=Ésíos=dos=malÉs=aÑlágárán=a=los=gudíosK=bl=AníácrásíoI=o=Él=rÉó=alíávoI=íomará=Él=lugar=dÉl=
jÉsías= vÉrdadÉro= Én= la= íáÉrra= dÉ= fsraÉlK= morquÉI= És= claroI= quÉ= sá= alguno= asumÉ= sÉr= Él= jÉsíasI=
dÉbÉ =sÉr =Én =mÉdáo =dÉl =éuÉblo =gudíoI =ó =Én =la =íáÉrra =dÉ =los =gudíosI =máÉníras =quÉ =Él =Asáráo =És =uno =

VS=
=
quÉ=sÉ=oéonÉ=a=Éllos=como=un=ÉnÉmágo=dÉclaradoK=bsíÉ=És=Él=rÉó=quÉI=a=má=ÉníÉndÉrI=És=aludádo=
éor=los=oíros=éroÑÉías=como=Él=rÉó=dÉl=noríÉK=
= jÉ= rÉÑÉráré= ahora=a= unas=éruÉbas= quÉ= oÑrÉcÉ= la= bscráíura= dÉ= quÉ= Él= Asáráo= ó= Él= Aníácrásío=
son=éodÉrÉs=íoíalmÉníÉ=dásíáníos=ó=oéuÉsíosK=bl=Asáráo=sÉrá=Él=ÉnÉmágo=dÉl=AníácrásíoW=uno=sÉrá=Él=
gran=hombrÉ=quÉ=Échará=mano=a=la=auíoJÉñalíacáón=Én=Él=áníÉráorI=ó=Él=oíro=sÉrá=Él=lídÉr=dÉ=los=
ÉnÉmágos=dÉ==aÑuÉraK=fsaías=NM=nos=ÉnírÉga=la=érámÉra=ánsánuacáón=clara=quÉ=íÉnÉmos=dÉ=él=Én=
los=éroÑÉíasK=?mÉro=aconíÉcÉrá=quÉ=dÉséués=quÉ=Él=pÉñor=haóa=acabado=íoda=su=obra=Én=Él=moníÉ=
dÉ=páon=ó=Én=gÉrusalénI=casíágará=Él=Ñruío=dÉ=la=sobÉrbáa=dÉl=corazón=dÉl=rÉó=dÉ=AsáráaI=ó=la=gloráa=
dÉ=la=alíávÉz=dÉ=sus=ojosK?=Efsaías=NMWNOFK=juchas=éÉrsonas=mÉ=dárán=quÉ=íodos=los=Asáráos=han=
dÉsaéarÉcádo;=quÉ=óa=no=ÉñásíÉ=una=nacáón=sÉmÉjaníÉK=mÉro=óo=érÉguníoI=¿ha=acabado=Él=pÉñor=
íoda=pu=obra=Én=Él=moníÉ=dÉ=páon=ó=Én=gÉrusalén?=¡ko!=bníoncÉs=Él=Asáráo=no=ha=dÉsaéarÉcádo=dÉl=
íodoK=bl=pÉñor=mÉ=dácÉ=aquí=quÉ=cuando=Él=haóa=acabado=íoda=pu=obraI=Él=casíágará=Él=Ñruío=dÉ=la=
sobÉrbáa=dÉl=corazón=dÉl=rÉó=dÉ=AsáráaK=mÉro=los=gudíos=no=Ésíán=Én=su=íáÉrraI=ó=gÉrusalén=És=aún=
hollada=éor=los=dÉníálÉsK=¿nuáén=no=lo=sabÉ?G=mÉroI=¿éruÉba=Ésío=quÉ=los=gudíos=no=van=a=Ésíar=
Én=su=íáÉrra=nuÉvamÉníÉI=ó=quÉ=gÉrusalén=no=va=a=sÉr=lábÉrada=dÉ=la=sÉrvádumbrÉ=dÉníál?=Cuando=
Él=éodÉr=dÉ=aáos=rÉúna=a=los=gudíos=dÉ=rÉgrÉso=a=su=éroéáa=íáÉrraI=Ésa=másma=érovádÉncáa=éondrá=
dÉ= manáÑáÉsío= al= rÉérÉsÉníaníÉ= dÉl= Asáráo= Én= los= éosírÉros= díasK= v= dÉ= la= másma= manÉra= quÉ= Él=
Asáráo= ÑuÉ= Él= érámÉr= gran= ÉnÉmágo= dÉ= fsraÉlI= asámásmo= él= És= Él= éráncáéal= ÉnÉmágo= al= ÑánalK= Él= És=
quáÉn=vÉndrá=éara=su=juácáoI=cuando=Él=pÉñor=haóa=acabado=íoda=pu=obra=Én=páon=ó=Én=gÉrusalénK=
aáos=no=ha=acabado=íoda=la=obraK=Él=ha=acabado=éaríÉ=dÉ=ÉllaI=éÉro=pu=ándágnacáón=aún=coníánúa=
coníra =fsraÉlK =bsía =És =la =razón =éor =la =cual =Éllos =no =Ésíán =Én =su =íáÉrraKG =Aun =cuando =Éllos =
rÉgrÉsÉnI= la= ándágnacáón= aún= érorruméáráK= eabrá= un= rÉgrÉso= dÉ= los= gudíos= Én= áncrÉduládad;= ó=
ÉníoncÉs= sobrÉvÉndrá= Ésía= gran= crásás;= ó= aáos= rÉunárá= a= los= dáséÉrsos= quÉ= quÉdÉnI= ó= los=
ÉsíablÉcÉrá=Én=su=éroéáa=íáÉrra;=ó=Él=Asáráo=sÉrá=juzgadoK=eaó=un=cáÉrío=gran=éÉrsonajÉI=íáéáÑácado=
éor=Él=Asáráo=Én=Él=éasadoI=quÉ=rÉaéarÉcÉrá=Én=los=éosírÉros=díasK=pÉ=habla=dÉ=él=como=dÉ=ÉsíÉ=
rÉó=íÉmáblÉK=Él=gobÉrnará=Én=la=másma=árÉa=dondÉ=ÉsíÉ=cuÉrno=éÉquÉño=íuvo=su=éodÉr=J=qurquía=
Én=AsáaK=vo=no= érÉíÉndo=dÉcár=sá=Él=acíual=pulíánG=sÉrá=Él=éosÉÉdor=dÉ=Ésos=dománáos=Én=aquÉl=
ÉníoncÉs;=éÉroI=quáÉnquáÉra=quÉ=él=éuÉda=sÉrI=él=És=la=éÉrsona=a=la=quÉ=rÉÑáÉrÉ=nuÉsíro=éroÑÉía=
EaanáÉl=NNF=como=Él=rÉó=dÉl=noríÉK=Él=dÉscÉndÉrá=hacáa=la=íáÉrra=gloráosa=ó=aíacará=a=los=gudíos;=
éÉro=dÉséués=sÉrá=dÉsmÉnuzadoK=?ilÉgará=a=su=ÑánI=ó=no=íÉndrá=quáÉn=lÉ=aóudÉK?=EaanáÉl=NNWQRFK=

{G NK dÉl qKW oÉcuÉrdÉ Él lÉcíor quÉ ÉsíÉ comÉníaráo fuÉ Éscráío éor Él auíor a mÉdáados dÉl ságlo NVI alrÉdÉdor
dÉ NURTK}

= járÉn =oíra =vÉz =fsaías =NQK =v =lo =quÉ =lo =hacÉ =noíablÉ =És =ÉsíoW =ó =És =quÉI =Én =Él =comáÉnzo =dÉ =
aquÉl= caéííuloI= usíÉdÉs= ÉncuÉníran= quÉ= sÉ= habla= dÉl= rÉó= dÉ= BabálonáaK= ?mronuncáarás= ÉsíÉ=
érovÉrbáo= coníra= Él= rÉó= dÉ= BabálonáaI= ó= dárásW= ¡Cómo= éaró= Él= oérÉsorI= cómo= acabó= la= cáudad=
codácáosa= dÉ= oro!?= Efsaías= NQWQFK= bl= rÉó= dÉ= Babálonáa= no= rÉérÉsÉnía= al= AsáráoK= Babálonáa= ó= Asáráa=
ÑuÉron= dos= éodÉrÉs= dásíáníosK= Babálonáa= Éra= sólo= una= éÉquÉña= érováncáa= = cuando= Asáráa= Éra= un=
gran= áméÉráoK= v= cuando= Asáráa= Ésíuvo= Én= ruánasI= Babálonáa= sÉ= ÉlÉvó= a= un= rango= ÉníÉramÉníÉ=
nuÉvoI=como=un=éodÉr=áméÉráalK=
= fsaías=NQ=comáÉnza=mosírando=quÉ=?gÉhová=íÉndrá=éáÉdad=dÉ=gacobI=ó=íodavía=ÉscogÉrá=a=
fsraÉlI=ó=lo=hará=rÉéosar=Én=su=íáÉrra;=ó=a=Éllos=sÉ=unárán=ÉñíranjÉrosI=ó=sÉ=juníarán=a=la=Ñamáláa=
dÉ= gacobK= v= los= íomarán= los= éuÉblosI= ó= los= íraÉrán= a= su= lugarI?= ÉícK= bllo= dÉmuÉsíra= Él= áníÉnso=
áníÉrés=quÉ=aáos=dará=a=los=éuÉblos=dÉl=mundo=éara=quÉ=Éllos=los=vÉan=rÉgrÉsar=a=su=lugarK=?v=la=
casa=dÉ=fsraÉl=los=éosÉÉrá=éor=sáÉrvos=ó=cráadas=Én=la=íáÉrra=dÉ=gÉhováK?=ios=dÉníálÉsI=Én=lugar=dÉ=
sÉr= amosI= sÉ= alÉgrarán= dÉ= sÉr= sáÉrvos= Én= aquÉllos= díasK= ?Así= íomarán= cauíávos= a= los= quÉ= los=
habían= íomado= cauíávosI= ó= sÉ= ÉnsÉñorÉarán= dÉ= sus= oérÉsorÉsK= v= sucÉdÉrá= quÉ= Él= día= Én= quÉ=
gÉhovah=íÉ=dé=írÉgua=dÉ=íu=dolorI=dÉ=íu=dÉsÉséÉracáón=ó=dÉ=la=dura=sÉrvádumbrÉ=a=la=quÉ=ÑuásíÉ=
somÉíádoI=éronuncáarás=Ésía=sÉníÉncáa=coníra=Él=rÉó=dÉ=BabálonáaI=ó=dárásW=?¡Cómo=ha=cÉsado=Él=
oérÉsor;=cómo=ha=cÉsado=la=érÉéoíÉncáa!=gÉhovah=ha=roío=la=vara=dÉ=los=áméíosI=Él=cÉíro=dÉ=los=

VT=
=
gobÉrnaníÉsK?= Efsaías= NQW= OJR;= osAFK= rsíÉdÉs= íáÉnÉn= allíI= ÉvádÉníÉmÉníÉI= lo= quÉ= nunca= sÉ= ha=
cuméládo=aúnK=kánguna=éÉrsona=con=conocámáÉnío=dÉ=la=bscráíura=éuÉdÉ=suéonÉr=quÉ=alguna=vÉzI=
dÉsdÉ=los=íáÉméos=dÉ=la=suérÉmacía=dÉ=BabálonáaI= fsraÉl=haóa=Ésíado=Én=una=éosácáón=íal=como=
éara= hacÉr= suóa= una= sÉníÉncáa= Eo= un= érovÉrbáoF= sÉmÉjaníÉ= a= ÉsaK= bl= ?íáÉméo= dÉ= los= dÉníálÉs?=
comÉnzó= cuando= Él= éodÉr= CaldÉo= ÑuÉ= ÉsíablÉcádo= sobrÉ= los= gudíosK= v= gÉrusalén= ÉsI= hasía= Él=
érÉsÉníÉI=hollada=éor=los=dÉníálÉsK=rn=éodÉr=íras=oíro=ha=íomado=éosÉsáón=dÉ=la=cáudadK=Ahora=
báÉnI =Én =Ésíos =éosírÉros =días =dÉ =los =quÉ =sÉ =habla =aquíI =íÉnÉmos =a =los =gudíos =colocando =a =los =
dÉníálÉs=bajo=Éllos=J=hacáéndolos=sus=sáÉrvosK=v=cuando=ÉsÉ=íáÉméo=llÉguÉI=ó=no=hasía=ÉníoncÉsI=
Éllos =harán =suóo =Ésía =sÉníÉncáa =Eo =ÉsíÉ =érovÉrbáoFI =?Cómo =ha =cÉsado =Él =oérÉsorI? =ÉícK =v =ÉsíÉ =
íÉnor= éroÑéíáco= consádÉra= al= rÉó= dÉ= BabálonáaI= dÉ= quáÉn= kabucodonosor= ÑuÉ= Él= íáéo= J= Él= úlíámo=
susíÉníador= dÉl= másmo= éodÉr= quÉ= Éníró= con= BabálonáaK= ¿nuáén= És= ÉsíÉ?= ia= bÉsíáa= J= Él= úlíámo=
hÉrÉdÉro=dÉl=éodÉr=quÉ=comÉnzó=con=Él=rÉó=dÉ=BabálonáaI=cuóa=Éñíraña=dÉsíruccáón=da=lugar=al=
gozo= ó= al= íráunÑo= dÉ= fsraÉlK= Cuando= Él= rÉó= dÉ= Babálonáa= obíuvo= ÉsíÉ= éodÉrI= ¿dóndÉ= Ésíaba= Él=
Asáráo?=va=no=Ésíaba=J=había=sádo=quÉbraníadoK=bl=áméÉráo=dÉ=BabálonáaI=quÉ=había=sádo=un=éodÉr=
éÉquÉñoI=sÉ=lÉvaníó=sobrÉ=las=ruánas=dÉl=AsáráoK=mÉro=obsÉrvÉn=Én=ÉsíÉ=caéííulo=NQ=dÉ=fsaíasI=Él=
vÉrsículo=OQI=?gÉhová=dÉ=los=Éjércáíos=juró=dácáÉndoW=CáÉríamÉníÉ=sÉ=hará=dÉ=la=manÉra=quÉ=lo=hÉ=
éÉnsadoI=ó=sÉrá=conÑármado=como=lo=hÉ=dÉíÉrmánado;=quÉ=quÉbraníaré=al=asáráo=Én=má=íáÉrraI=ó=
Én =más =moníÉs =lo =hollaré; =ó =su =óugo =sÉrá =aéaríado =dÉ =ÉllosI =ó =su =carga =sÉrá =quáíada =dÉ =su =
hombroK= bsíÉ= És= Él= consÉjo= quÉ= Ésíá= acordado= sobrÉ= íoda= la= íáÉrraK?= Efsaías= NQW= OQJOSFK= AllíI=
ÉvádÉníÉmÉníÉI=íÉnÉmos=Él=hÉcho=dÉ=quÉ=cuando=llÉguÉ=Él=día=dÉ=la=rÉsíauracáón=dÉ=fsraÉlI=Éllos=
no=sólo=íráunÑarán=Én=Él=dÉsíáno=dÉl=rÉó=dÉ= BabálonáaI=sáno=quÉ=gÉhová=dÉrrábará=al=AsáráoK=¿v=sÉ=
éuÉdÉ=rÉÑÉrár=Ésío=al=mÉro=Asáráo=hásíóráco=dÉl=éasado?=Él=óa=no=Ésíaba=cuando=Babálonáa=llÉgó=al=
éodÉrW=dÉ=modo=quÉ=él=éudo=sÉr=solamÉníÉ=un=íáéo=dÉ=un=éodÉr=aún=éor=vÉnárK=bsío=dÉmuÉsíra=
quÉ= habrá= dos= grandÉs= éodÉrÉs= Én= Él= día= éosírÉro= J= la= bÉsíáaI= rÉérÉsÉníada= éor= Él= rÉó= dÉ=
BabálonáaI= quáÉn= Én= aquÉl= íáÉméo= sÉrá= Él=ÉnÉmágo= dÉ= los= gudíos= lÉalÉsI= aunquÉ=él= érÉíÉndÉ=sÉr=
amágo=dÉ=la=nacáónI=És=dÉcárI=dÉ=la=masa=áméía;=así=como=Él=AsáráoI=éor=Él=coníraráoI=sÉrá=Él=lídÉr=
dÉ=la=abáÉríamÉníÉ=advÉrsa=coalácáón=dÉ=los=dÉníálÉs=coníra=fsraÉlK=
= líras= bscráíuras= dÉmuÉsíran= la= másma= cosaK= AsíI= Én= fsaías= PMI= usíÉdÉs= hallarán= los=
másmos=dos=éodÉrÉs=aéarÉcáÉndo=dÉ=nuÉvoK=bn=fsaías=PMWOT=sÉ=dácÉI=?eÉ=aquí=quÉ=Él=nombrÉ=dÉ=
gÉhová=váÉnÉ=dÉ=lÉjos;=su=rosíro=ÉncÉndádoI=ó=con=llamas=dÉ=ÑuÉgo=dÉvorador=K=K=K=K=v=gÉhová=hará=
oír =su =éoíÉníÉ =vozI =ó =hará =vÉr =Él =dÉscÉnso =dÉ =su =brazo =K =K =K =K =morquÉ =Asáráa =quÉ =háráó =con =varaI =
con= la= voz= dÉ= gÉhová= sÉrá= quÉbraníada?= J= EaludáÉndoI= ÉvádÉníÉmÉníÉI= al= hÉcho= dÉ= sÉr=
ánsírumÉnío=dÉ=gÉhová=casíágando=a=pu=éuÉbloI=como=Én=fsaías=NMWRF;=?v=cada=goléÉ=dÉ=la=vara=
jusíácáÉra=quÉ=asáÉníÉ=gÉhová=sobrÉ=élI=sÉrá=con=éandÉros=ó=con=aréas;=ó=Én=baíalla=íumulíuosa=
éÉlÉará=coníra=ÉllosK=morquÉ=qoÑÉí=óa=dÉ=íáÉméo=Ésíá=dáséuÉsío=ó=érÉéarado=éara=Él=rÉóI=éroÑundo=
ó=anchoI=cuóa=éára=És=dÉ=ÑuÉgoI=ó=mucha=lÉña;=Él=soélo=dÉ=gÉhováI=como=íorrÉníÉ=dÉ=azuÑrÉI=lo=
ÉncáÉndÉK?=Efsaías=PMW=OTJPPFK=bsío=muÉsíra=quÉ=no=sÉ=íraía=mÉramÉníÉ=dÉ=un=juácáo=dÉ=la=íáÉrraI=
sáno =una =cosa =más =éroÑundaK =qoÑÉíI =o =Él =abásmoI =Ésíá =dáséuÉsío =dÉsdÉ =íáÉméos =aníáguosK =bn =Él =
vÉrsículo=PPI=Én=la=cláusula=dondÉ=sÉ=lÉÉ=?ó=érÉéarado=éara=Él=rÉó?I=Él=vÉrdadÉro=ságnáÑácado=És=
?érÉéarado=íambáén éara Él rÉóK?=qoÑÉí=no=És=mÉramÉníÉ=éara=Él=AsáráoI=sáno=íambáén=?éara=Él=
rÉóK?=ia=rÉÑÉrÉncáa=És=a=dos=éÉrsonajÉs=dásíáníosI=íal=como=vámos=íambáén=Én=fsaías=NQK=?bl=rÉó?=
Ésíará=Én=la=íáÉrra=dÉ=fsraÉlI=ó=rÉánará=allí=bajo=los=auséácáos=dÉl=hÉrÉdÉro=dÉl=éodÉr=dÉ=Babálonáa=
Én=aquÉl=díaK=Él=asumárá=allí=sÉr=Él=jÉsías=vÉrdadÉroK=qoÑÉí=Ésíá=érÉéarado=éara=él=J=éÉro=éara=Él=
Asáráo= íambáénK= Ambos= sÉrán= ÉnírÉgados= al= juácáo= dávánoK= ko= nÉcÉsáío= rÉÑÉrármÉ= a= íodos= los=
éasajÉs=quÉ=sÉ=rÉÑáÉrÉn=a=Éllos;=éÉro=usíÉdÉs=hallaránI=Én=fsaías=ó=Én=oíros=éroÑÉíasI=una=gran=
caníádad=dÉ=éasajÉs=quÉ=son=éroÑundamÉníÉ=áníÉrÉsaníÉs=Én=cuanío=al=?rÉóK?=
= mÉro =Ésíá =ían =lÉjos =dÉ =sÉr =vÉrdad =Él =hÉcho =dÉ =quÉ =Él =AníácrásíoI =o =?Él =rÉó? =ocuéÉ =los =
éÉnsamáÉníos= dÉ= aáosI= quÉI= éor= Él= coníraráoI= los= éroÑÉías= hablan= mucho= más= dÉl= AsáráoK= ios=
Crásíáanos=no=Ésíán=gÉnÉralmÉníÉ=conscáÉníÉs=dÉl=améláo=alcancÉ=dÉ=la=éroÑÉcíaK=oaramÉníÉ=Éllos=
éáÉnsan=Én=uno=dÉ=los=más=áméoríaníÉs=éodÉrÉs=Én=ÉllaK=pá=usíÉdÉs=máran=a=los=éroÑÉías=mÉnorÉs=
J=jáquÉas=RI=éor=ÉjÉmélo=J=hallarán=una=alusáón=al=másmo=gobÉrnaníÉI=la=cual=És=muó=claraK=bl=

VU=
=
caéííulo= comáÉnza= con= un= llamamáÉníoK= ?¡oÉúnÉ= ahora= íus= íroéasI= cáudad= dÉ= íroéas!= ¡kos= han=
sáíáado! =¡Con =vara =hÉrárán =Én =la =mÉjálla =al =juÉz =dÉ =fsraÉl!? =EjáquÉas =RWN =J =osAFK =Allí =Ésíá =Él =
rÉchazo =dÉl =jÉsíasK =iuÉgoI =Él =sÉgundo =vÉrsículo =És =un =éaréníÉsás =quÉ =nos =muÉsíra =quáén =És =Él =
guÉz=dÉ=fsraÉlK=?mÉro=íúI=oh=BÉlén=bÑraíaI=aunquÉ=ÉrÉs=éÉquÉña=ÉnírÉ=las=Ñamáláas=dÉ=gudáI=dÉ=íá=
mÉ=saldrá=Él=quÉ=sÉrá=Él=gobÉrnaníÉ=dÉ=fsraÉlK?=EjáquÉas=RWO=J=osAFK=bllos=éuÉdÉn=hÉrárlÉ=Én=la=
mÉjálla;=éÉroI=dÉséués=dÉ=íodoI=Él=no=sólo=ha=dÉ=sÉr=Él=dobÉrnaníÉI=sáno=quÉ=Él=És=Él=ÉíÉrno=aáosI=
cuóas= ?saládas=son=dÉsdÉ= Él= éráncáéáoI= dÉsdÉ= los= días= dÉ= la= ÉíÉrnádadK?=EjáquÉas=RWOFK= iuÉgo= él=
rÉanudaI=Én=conÉñáón=con=Él=vÉrsículo=NI=?pán=ÉmbargoI=aáos=los=abandonará=hasía=Él=íáÉméo=Én=
quÉ=dé= a= luz= la= quÉ= ha= dÉ= dar= a= luz?= EjáquÉas= RWP= J= osAFW= És= dÉcárI= hasía= quÉ= ocurra= Él=gran=
éroéósáío= dÉ= aáos= acÉrca= dÉ= pu= éuÉbloK= ?bníoncÉs= Él= rÉsío= xÉl= rÉmanÉníÉz= dÉ= sus= hÉrmanos=
volvÉrá=a=los=hájos=dÉ=fsraÉlK=v=bl=sÉ=aÑármará=ó=éasíorÉará=su rebaño=con=Él=éodÉr=dÉl=pbÑlo=K=K=K=
Kv =bl =sÉrá =nuesíra=éazK=Cuando=Él=asáráo=ánvada=nuÉsíra=íáÉrraK?=EjáquÉas=RW=PJR;=osAFK=mongan=
aíÉncáón=a=Éso=J=?Cuando=Él asáráo=ánvadaI?=óI=?cuando=hollarÉ=nuÉsíros=éalacáos?=EjáquÉas=RWR=J=
osoNVSMFW= una= cosa= quÉ= jamás= sÉ= ha= cuméládo= íodavíaK= Cuando= Él= Asáráo= váno= a= la= íáÉrra= Én=
íáÉméos=éasadosI=És=ÉvádÉníÉ=quÉ=no=hubo=un=hÉcho=sÉmÉjaníÉ=a=un=guÉz=dÉ=fsraÉl=allíI=ná=fsraÉl=
había=sádo=abandonado=Én=aquÉl=íáÉméo;=sáno=quÉ=Él=Asáráo=dÉ=aquÉl=día=ÑuÉ=sólo=Él=íáéo=dÉl=gran=
hÉrÉdÉro=dÉl=másmo=nombrÉ=ó=éodÉr=dÉ=los=éosírÉros=díasK=v=ÉníoncÉs=Él=guÉz=dÉ=fsraÉl=saldrá=a=
Ñavor=dÉ=pu=éuÉbloK=bl=guÉzI=quÉ=una=vÉz=ÑuÉ=hÉrádo=Én=la=mÉjállaI=sÉrá=rÉcábádo=éor=pu=éuÉbloI=
cuando= los= grandÉs= éroéósáíos= dÉ= aáos= sÉ= cumélanK= ?v= él= másmo= sÉrá= nuesíra= éazK= Cuando= Él=
Asáráo= ÉnírarÉ= Én= nuÉsíra= íáÉrraK?= EjáquÉas= RWR= J= sjFK= iuÉgo= ÉnconíramosI= ?bl= nos= lábrará= dÉl=
asáráo=cuando=ánvada=nuÉsíra=íáÉrra=ó=huÉllÉ=nuÉsíro=íÉrráíoráoK=bníoncÉs=Él=rÉmanÉníÉ=dÉ=gacobI=
Én=mÉdáo=dÉ=muchos=éuÉblosI=sÉrá=como=rocío=que váene=dÉl=pbÑlo=K=K=K=K=v=sÉrá=Él=rÉmanÉníÉ=
dÉ =gacob =ÉnírÉ =las =nacáonÉsI =Én =mÉdáo =dÉ =muchos =éuÉblosI =como =lÉón =ÉnírÉ =las =ÑáÉras =dÉ =la =
sÉlvaI=como=lÉoncállo=ÉnírÉ=los=rÉbaños=dÉ=ovÉjasI=quÉ=sá=éasaI=huÉlla=ó=dÉsgarraI=ó=no=haó=quáÉn=
lábrÉK?=EjáquÉas=RW=SJU;=osAFK=Así=quÉ=És=muó=claro=quÉ=nosoíros=íÉnÉmos=la=ánírusáón=dÉl=Asáráo=
ó=su=dÉrrocamáÉnío=Ñánal=Én=conÉñáón=con=la=lábÉracáón=Ñánal=dÉ=fsraÉlK=
= eÉ =áníÉníado =dÉmosírar =quÉI =sá =báÉn =Anííoco =béíÑanÉs =ÑuÉ =Él =íáéo =dÉ =ÉsíÉ =AsáráoI =sán =
ÉmbargoI=dÉséués=dÉ=íodoI=ÑuÉ=sólo=Én=una=éaríÉ=muó=éÉquÉña=quÉ=él=cumélÉI=rÉalmÉníÉI=los=
rÉquÉrámáÉníos=dÉ=la=éroÑÉcía;=la=cualI=sá=báÉn=lo=uíáláza=como=un=íáéoI=mára=hacáa=adÉlaníÉ=a=los=
úlíámos=íáÉméos=dÉ=la=ándágnacáón=dÉ=aáos=coníra=fsraÉlI=cuando=Él=ÉnÉmágo=dÉ=Éllos=váÉnÉ=éara=
rÉcábár=su=juácáo=dÉ=éaríÉ=dÉ=aáosK==rsíÉdÉs=vÉrán=cuán=áméoríaníÉ=És=maníÉnÉr=claramÉníÉ=Én=
mÉníÉI=quÉ=aáos=íáÉnÉ=Ésíos=grandÉs=éroéósáíos=acÉrca=dÉ=fsraÉlI=ó=quÉ=aquÉllo=quÉ=Él=hombrÉ=
consádÉra= dÉ= ían= grandÉ= áméoríancáa= J= Él= Ééásodáo= dÉl= Caíolácásmo= ahora= o= la= rÉlágáón=
jahomÉíana=J=És=éasado=éor=ÉncámaI=dÉ=hÉchoI==muó=lágÉramÉníÉK=vo=rÉconozcoI=quÉ=nosoíros=
Énconíramos=una=cáÉría=mÉdáda=dÉ=cumélámáÉnío=Én=ambos=casosI=éÉro=aáos=nunca=éÉrmáíÉ=a=la=
fglÉsáa= sÉr= un= éuÉblo= íÉrrÉnalK= Cuando= los= gudíos= aéarÉcÉn= nuÉvamÉníÉI= ÉníoncÉs= íÉnÉmos= la=
áméoríancáa= dÉ= lo= quÉ= los= íocaI= ó= Él= Asáráo= dÉscÉndÉrá= dÉsdÉ= aÑuÉraI= al= másmo= íáÉméo= quÉ=
Éñásíárá=?Él=rÉó?=Én=Él=áníÉráorW=ó=ambos=caÉrán=bajo=Él=sÉvÉro=juácáo=dÉ=aáos=quáÉn=abaíárá=a=íodos=
los= ÉnÉmágosK= v= pu= éuÉbloI= éuráÑácado= mÉdáaníÉ= sus= éruÉbasI= ó= márando= a= gÉhováJgÉsúsI= sÉrá=
hÉchoI=dÉ=Ésía=manÉraI=aéío=éara=los=éroéósáíos=dÉ=aáos=Én=másÉrácordáaI=ó=bondadI=ó=gloráaI=a=
íravés=dÉ=íodo=Él=mundo=vÉnádÉroK=
= nuÉ=Él=pÉñor=oíorguÉ=quÉ=éodamos=conocÉr=pus=éroéósáíos=acÉrca=dÉ=nosoírosK=kosoíros=
no=íÉnÉmos=nada=quÉ=vÉr=con=ÉsíÉ=mundoI=sáÉndo=ÉñíranjÉros=Én=élK=bsíamos=habáláíados=éara=
lÉÉr=íodas=Ésías=vásáonÉs=Én=la=luz=dÉl=cáÉloK=ko=sÉ=dácÉ=quÉ=aanáÉl=no=las=ÉníÉndáóW=los=dÉmás=no=
las= comérÉndáÉronK= mÉroI= ándÉéÉndáÉníÉmÉníÉ= dÉ= cuál= haóa= sádo= Él= caso= Én= ÉsÉ= ÉníoncÉsI=
nosoírosI=éor=Él=bséíráíu=paníoI=Ésíamos=habáláíados=éara=ÉníÉndÉr=ahora=Ésías=cosasK=v=quÉ=Él=
pÉñor= oíorguÉ= quÉ= nuÉsíras= mÉníÉs= éuÉdan= Ésíar= aíÉnías= a= lo= quÉ= Él= éonÉ= aníÉ= nosoíros= Én=
cuanío=a=nuÉsíra=éroéáa=sÉndaK=
=
=
G=G=G=

VV=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
NMM=
=
iAp=doAkabp=molcbCÍAp=ab=aAkfbi=J=rna=sÉráÉ=dÉ=conÑÉrÉncáas=sobrÉ=ias=mroÑÉcías=ó=mráncáéáos=dÉl=iábro=dÉ=aanáÉl=J=tlláam=hÉlló=
=
=
Caéííulo V.

gborpAiÉN v ilp graÍlp

oÉunáón cánal dÉ fsraÉl

=
= ia= caída= dÉ= Babálonáa= Ésíaba= rÉlacáonadaI= Én= las= éroÑÉcías= dÉ= fsaíasI= así= como= Én= las= dÉ=
gÉrÉmíasI=con=ÉséÉranzas=más=radáaníÉs=éara=los=gudíosK=ia=rÉsíauracáón=éarcáal=quÉ=íuvo=lugar=
como= consÉcuÉncáa= dÉ= ÉsíoI= éroéorcáona= Él= íáéo= dÉ= la= rÉunáón= Ñánal= dÉ= fsraÉlK= bsío= Éñéláca= Él=
concÉéíoI=quÉ=ha=érÉvalÉcádo=ÉnírÉ=algunos=CrásíáanosI=dÉ=quÉ=lo=quÉ=sucÉdáó=Én=ÉsÉ=ÉníoncÉs=És=
íodo= lo= quÉ= nosoíros= íÉnÉmos= quÉ= ÉséÉrar= dÉ= fsraÉl= como= íalI= ó= quÉ= su= éÉcado= éosíÉráor= al=
rÉchazar=a=su=jÉsíasI=ó=la=másÉrácordáa=dÉl=ÉvangÉláo= a=los=dÉníálÉsI= los=ha=ánvolucrado=Én=una=
árrÉéarablÉ=ruána=nacáonalK=
= AunquÉ=Én=sÉmÉjaníÉs=éÉnsamáÉníos=haó=ÉlÉmÉníos=vÉrídácosI=Éllos=ÉsíánI=dÉ=hÉchoI=muó=
lÉjos=dÉ=sÉr=la=vÉrdad=comélÉíaK=aáos=no=abandona=al=éuÉblo=quÉ=Él=llamóK=Él=nunca=da=un=don=dÉ=
gracáa=ó=lo=rÉíára=luÉgo=íoíalmÉníÉK=morquÉ=la=másma=gracáa=quÉ=éromÉíÉ=íraía=con=la=éÉrsona=ó=
Él= corazón= dÉl= crÉóÉníÉI= ó= obra= hasía= quÉ=Éllo= sÉ= hacÉ= moralmÉníÉ= ÉvádÉníÉ= éor= Él= éodÉr= dÉl=
bséíráíu=paníoK=aÉ=Ésía=manÉraI=junío=con=la=másÉrácordáaI=sÉa=a=un=ándáváduo=o=a=un=éuÉblo=quÉ=
Él=llamaI=ÉñásíÉn=íambáén=la=ÑádÉládad=ó=Él=éodÉr=éacáÉníÉs=quÉI=al=ÑánalI=sáÉmérÉ=íráunÑanK=
= ia=hásíoráa=dÉl=éasadoI=sán=dudaI=ha=sádo=la=hásíoráa=dÉ=un=Ñracaso=íoíalK=ia=razón=dÉ=Ésío=
sÉ=dÉbáó=a=quÉ=fsraÉl=Éscogáó=aéoóarsÉ=Én=su=éroéáa=ÑuÉrza=con=aáosI=ó=no=Én=la=bondad=dÉ=aáos=
hacáa =ÉllosK =bsío =És =sáÉmérÉ =ó =nÉcÉsaráamÉníÉ =Ñaíal =éor =un =íáÉméoK =?aÉ =cáÉrío =os =dágoI =quÉ =no =
éasará=Ésía=gÉnÉracáón=hasía=quÉ=íodo=Ésío=aconíÉzcaK?=EjaíÉo=OQWPQFK=bs=dÉcárI=íodo=lo=quÉ=ÑuÉ=
amÉnazado= ó= érÉdácho= dÉbÉ= aconíÉcÉr= aún= a= la= gÉnÉracáón= dÉ= fsraÉlI= la= cual= érÉsumáó= dÉ= su=
éroéáa=jusíácáaI=ó=quÉI=ÑánalmÉníÉI=dÉmosíró=su=rÉal=carácíÉr=al=rÉchazar=a=Crásío=ó=Él=ÉvangÉláoK=
rna=vÉrdadÉra=concáÉncáa=dÉ=ruána=EÉs=dÉcárI=arrÉéÉníámáÉnío=hacáa=aáosF=acoméaña=sáÉmérÉ=a=la=
ÑÉ=vÉrdadÉraI=a=la=ÑÉ=vávaK=fsraÉl=ha=éasado=a=íravés=dÉ=Ésía=ÑasÉ=dÉ=conÑáanza=Én=Éllos=másmosI=o=
Ésíán=aún=éasando=a=íravés=dÉ=ÉllaK=?bsía=gÉnÉracáón?=no=ha=éasado=íodavíaW=no=sÉ=han=cuméládo=
íodas=las=cosasK=bllos=no=han=suÑrádo=aún=Él=rÉsulíado=élÉno=dÉ=su=éroéáa=locura=ó=odáo=hacáa=Él=
eájo=dÉ=aáosK=ean=dÉ=suÑrár=aún=Él=más=sÉvÉro=casíágo=éor=ÉlloW=éuÉsI=aunquÉ=Él=éasado=ha=sádo=lo=
suÑácáÉníÉmÉníÉ=amargoI=cosas=más=íÉrráblÉs=haó=aún=Én=Él=ÑuíuroK=mÉro=cuando=íodo=Ésío=haóa=
sucÉdádoI= Éllos= comÉnzarán= una= nuÉva= ÉscÉnaI= cuando= no= sÉrá= la= gÉnÉracáón= quÉ= rÉchazó= a=
Crásío=la=quÉ=coníánúÉI=sáno=aquÉlla=dÉ=la=cual=la=bscráíura=habla=como=la=DgÉnÉracáón=vÉnádÉraDW=
un=nuÉvo=íronco=dÉl=másmo=fsraÉlI=quáÉnÉs=sÉrán=hájos=dÉ=Abraham=éor=ÑÉ=Én=Crásío=gÉsús=J=hájosI=
no=sólo=Én=éalabraI=sáno=Én=ÉséíráíuK=pÉguárá=luÉgo=la=hásíoráaI=no=dÉl=Ñracaso=dÉl=hombrÉI=sáno=dÉ=
un=éuÉblo=a=quáÉn=Él=pÉñor=bÉndácÉ=Én=pu=gracáa;=cuando=Éllos=rÉconocÉrán=gozosamÉníÉ=a=aquÉl=
másmo=palvadorI=a=quáÉn=los=éadrÉs=crucáÑácaron=ó=maíaron=con=manos=áméíasK=
=
= bsíÉ= caéííulo= sÉ= ocuéaI= ÉséÉcáalmÉníÉI= dÉ= gÉrusalén= ó= dÉ= los= gudíosK= bs= una= ÉséÉcáÉ= dÉ=
Ééásodáo= Én= la= hásíoráa= gÉnÉral= dÉ=aanáÉlI= éÉro= dÉ= nánguna= manÉra= un= Ééásodáo= ánconÉñoK= muÉs=
nosoíros= hallarÉmos= quÉ= la= hásíoráa= Ñánal= dÉ= fsraÉl= los= rÉlacáona= éÉculáarmÉníÉ= con= Ésíos=
éÉrsonajÉs=quÉ=han=dÉ=Ñágurar=aún=coníra=aáos=ó=pu=éuÉbloI=íal=como=lo=hÉmos=lÉído=Én=caéííulos=
aníÉráorÉsK=aÉbÉ=sÉr=ÉvádÉníÉ=éara= cualquáÉr=éÉrsona=quÉ=lÉÉ=áníÉlágÉníÉmÉníÉ=Él=caéííuloI=quÉ=
su=objÉío=éráncáéal=És=Él=dÉsíáno=dÉ=gÉrusalén=ó=Él=lugar=Ñuíuro=dÉl=éuÉblo=dÉ=aáosK=Ahora=báÉnI=
aanáÉl=Ésíaba=sumamÉníÉ=áníÉrÉsado=Én=ÉsíoK=Él=Éra=uno=dÉ=los=quÉ=los=amabaI=no=mÉramÉníÉ=
dÉbádo=a=quÉ=Éran=su=éuÉbloI=sáno=éorquÉ=Éllos=Éran=Él=éuÉblo=dÉ=aáosK=Él=sÉ=éarÉcÉ=a=joásés=Én=
Ésío= J= quÉ= aun= cuando= la= condácáón= moral= dÉl= éuÉblo= áméádáó= quÉ= aáos= éudáÉra= hablar= dÉ= Éllos=
como=pu=éuÉblo=EÉl=éodría=érÉocuéarsÉ=éor=Éllos=sÉcrÉíamÉníÉI=éÉro=óo=hablo=ahora=acÉrca=dÉ=
aáos= rÉconocáéndolos= éúblácamÉníÉFI= aanáÉl= coníánúa= aún= argumÉníando= dÉ= quÉ= Éllos= Éran= pu=
NMN=
=
éuÉbloK=Él=nunca=rÉnuncáa=a=la=vÉrdad=dÉ=quÉ=gÉrusalén=Éra=la=cáudad=dÉ=aáosI=É=fsraÉl=pu=éuÉbloK=
bl=ángÉl=éodría=dÉcárI=Él=éuÉblo=ó=la=cáudad=dÉ=aanáÉl=J=íodo=Éso=Éra=muó=cáÉrío;=éÉro=aanáÉl=sÉ=
aÑÉrra=aún=a=la=érÉcáosa=vÉrdad=a=la=quÉ=la=ÑÉ=no=dÉbÉría=rÉnuncáar=jamás=J=aÉjÉn=quÉ=Él=éuÉblo=
sÉa=lo=quÉ=Éllos=quáÉranI=aun=así=Éllos=son=Él=éuÉblo=dÉ=aáosK=mor=Ésa=másma=razón=Éllos=éodrían=
sÉr= casíágados=cada= vÉz= más=dolorosamÉníÉK= bn= vÉrdadI= nada= íraÉ= más= casíágo= sobrÉ=un= alma=
quÉ=éÉríÉnÉcÉ=a=aáosI=ó=quÉ=ha=caído=Én=éÉcadoI=quÉ=Él=hÉcho=másmo=dÉ=quÉ=Élla=éÉríÉnÉcÉ=a=
aáosK=ko=sÉ=íraía=mÉramÉníÉ=dÉ=un=asunío=dÉ=lo=quÉ=És=buÉno=éara=Él=hájoK=aáos=acíúa=éara=pí=
másmo= ó= dÉ= Él= másmo;= ó= Ésío= És= Él= éunío= ÉsÉncáal= ó= Él= ÉjÉ= másmo= dÉ= íoda= nuÉsíra= bÉndácáónK=
¿nué= sÉría= éara= nosoíros= sá= ÑuÉra= mÉramÉníÉ= vÉrdad= quÉ= aáos= Ésíaba= obrando= éara= nuÉsíra=
gloráa?=kosoíros=nos=gloráamos=Én=la=ÉséÉranza=dÉ=la=gloráa=dÉ=aáos=Eoomanos=RWOFK=qÉndrÉmos=
algo=muchísámo=mÉjorI=éorquÉ=sÉrá=aáos=bÉndácáéndonos=conÑormÉ=a=lo=quÉ=És=dágno=dÉ=ÉlK=
= Ahora= báÉnI= aanáÉl= ÑuÉ= uno= quÉ= ÉníróI= ÉnÑáíácamÉníÉ= Én= ÉsíÉ= éÉnsamáÉníoK= bs= Él= rasgo=
érománÉníÉ=dÉ=la=ÑÉK=muÉs=la=ÑÉ=nunca=vÉ=una=cosa=rÉlacáonada=mÉramÉníÉ=con=uno=másmoI=sáno=
con =aáosK =páÉmérÉ =És =asíK =pá =sÉ =íraía =dÉ =éazI =¿sÉ =íraía =mÉramÉníÉ =dÉ =quÉ =óo =quáÉro= éaz?=
fndudablÉmÉníÉ= quÉ= óo= la= quáÉroI= como= un= éobrÉ= éÉcador= quÉ= ha= Ésíado= Én= guÉrra= con= aáos=
íoda=má=vádaK=mÉro=cuán=ánÑánáíamÉníÉ=más=báÉnavÉníurado=És=cuando=llÉgamos=a=Énconírar=quÉ=
sÉ= íraía= dÉ= la= ?éaz= con= aáos?W= no= mÉramÉníÉ= una= éaz= con= Él= = corazón= ó= la= concáÉncáa= dÉ= uno=
másmoI=¡sáno=con=aáos!=Él=da=una=éaz=quÉ=Ésíá=aníÉ=pus=ojosK=qodo=pu=éroéáo=carácíÉr=salÉ=a=la=
luz=al=dármÉlaI=ó=Én=colocarla=sobrÉ=una=basÉ=íal=quÉ=paíanás=nunca=sÉrá=caéaz=dÉ=íocarK=bs=éara=
lábrarmÉI=éara=roméÉr=Él=cuÉllo=másmo=dÉl=éÉcado;=ó=nada=lo=hacÉ=ían=comélÉíamÉníÉ=como=Ésío=
J =quÉ =aáos =mÉ =Énconíró =cuando =óo =no =mÉrÉcía =nada =más =quÉ =la =muÉríÉ =ó =Él =juácáo =ÉíÉrnoI =ó =
ÉnírÉgó=a=pu=amado=eájo=al=darmÉ=una=éaz=dágna=dÉ=ÉlK=v=Él=lo=ha=hÉcho;=Él=lo=ha=dado;=ó=íoda=la=
érácíáca=Crásíáana=ÑluóÉ=dÉ=la=cÉríÉza=dÉ=quÉ=óo=hÉ=Énconírado=Ésía=bÉndácáón=Én=CrásíoK=
= AquíI=ÉníoncÉsI= íÉnÉmos=a=aanáÉl=éroÑundamÉníÉ=áníÉrÉsado=Én= fsraÉlI= éorquÉ=Éllos=Éran=
Él=éuÉblo=dÉ=aáosK=mor=conságuáÉníÉI=él=busca=Én=la=malabra=dÉ=aáos=lo=quÉ=Él=ha=rÉvÉlado=acÉrca=
dÉ=pu=éuÉbloK=bsío=aconíÉcáó=?Én=Él=érámÉr=año=dÉ=aarío=hájo=dÉ=AsuÉroI=dÉl=lánajÉ=dÉ=los=mÉdosK?=
EaanáÉl=VWN=J=osAFK=ko=sÉ=íraíó=dÉ=una=nuÉva=comunácacáónK=?bn=Él=érámÉr=año=dÉ=su=rÉánadoI=óoI=
aanáÉlI= ÉníÉndí= dÉ= los= lábros= quÉI= sÉgún= la= éalabra= dÉ= gÉhovah= dada= al= éroÑÉía= gÉrÉmíasI= Él=
númÉro=dÉ=los=años=quÉ=habría=dÉ=durar=la=dÉsolacáón=dÉ=gÉrusalén=sÉría=sÉíÉnía=añosK?=EaanáÉl=
VWO=J=osAFK=
= AdÉmás= dÉ= sÉr= un= éroÑÉíaI= aanáÉl= ÉníÉndáó= quÉ= fsraÉl= ába= a= sÉr= rÉsíaurado= a= su= íáÉrraI=
aníÉs= dÉ= quÉ= ocurráÉra= Él=aconíÉcámáÉníoK= Él=no= ÉséÉró= hasía= vÉrlo= cuméládoI= ó= ÉníoncÉs= dÉcár=
mÉramÉníÉI= …ia= éroÑÉcía= sÉ= ha= cuméládoK»= páno= quÉ= él= ÉníÉndáó= ?dÉ= los= lábros?I= no= dÉ= las=
cárcunsíancáasK=pán=duda=ÉñásíáÉron=las=cárcunsíancáas=Én=la=caída=dÉ=Babálonáa;=éÉro=él=ÉníÉndáó=
mÉdáaníÉ=dÉ=lo=quÉ=aáos=había=dáchoI=ó=no=mÉramÉníÉ=éor=lo=quÉ=Él=hombrÉ=había=hÉchoK=bsía=És=
la=manÉra=vÉrdadÉra=dÉ=ÉníÉndÉr=la=éroÑÉcíaK=Así=quÉ=És=noíablÉ=quÉ=cuando=nosoíros=Ésíamos=a=
éunío=dÉ=Énírar=Én=una=éroÑÉcía=muó=dásíáníaI=quÉ=sÉ=ocuéa=casá=ÉñclusávamÉníÉ=dÉ=la=ÉsírÉcha=
ÉsÑÉra=dÉ=fsraÉlI=aáos=nos=muÉsíra=la=llavÉ=vÉrdadÉra=al=ÉníÉndámáÉnío=dÉ=la=éroÑÉcíaK=aanáÉl=lÉóó=
la=éroÑÉcía=dÉ=gÉrÉmíasI=ó=dÉ=Élla=váo=claramÉníÉ=quÉ=a=fsraÉl=sÉ=lÉ=éÉrmáíáría=rÉgrÉsarI=una=vÉz=
quÉ=Babálonáa=ÑuÉsÉ=dÉrrocadaK=¿v=cuál=És=Él=ÉÑÉcío=dÉ=Ésío=sobrÉ=su=alma?=Él=sÉ=acÉrca=a=aáosK=Él=
no=va=al=éuÉbloI=a=quáÉnÉs=la=éroÑÉcía=sÉ=rÉÑÉría=ían=íníámamÉníÉI=dácáéndolÉs=las=buÉnas=nuÉvasI=
sáno=quÉ=sÉ=acÉrca=a=aáosK=bsíÉ=És=oíro=rasgo=dÉ=la=ÑÉK=blla=íáÉndÉ=sáÉmérÉ=a=llÉvar=a=la=érÉsÉncáa=
dÉ =aáos =a =aquÉl =quÉ =ÉníáÉndÉ =dÉ =íal =modo =Él =éÉnsamáÉnío =dÉ =aáos =Én =alguna =cosaK =Él =íáÉnÉ =
comunáón=con=aáos=acÉrca=dÉ=lo=quÉ=él=rÉcábÉ=dÉ=éaríÉ=dÉ=aáosI=aníÉs=áncluso=dÉ=quÉ=él=lo=dé=a=
conocÉr= a= aquÉllos= quÉ= son= los= objÉíos= dÉ= la= bÉndácáónK= eÉmos= vásío= aníÉráormÉníÉ= la= másma=
cosa=Én=aanáÉl=OK=modÉmos=obsÉrvar=quÉ=no=És=ahora=con=accáón=dÉ=gracáasI=sáno=con=conÑÉsáónK=
kosoíros=éodríamos=ÉníÉndÉr=ÑácálmÉníÉ=quÉ=sá=Él=éuÉblo=dÉ=fsraÉl=ÉsíuváÉra=rÉcáén=marchando=a=
la=cauíávádadI=él=dÉbÉría=sÉníárlo=como=un=casíágo=éroÑundoI=ó=Él=hÉcho=dÉ=rÉconocÉr=Él=éÉcado=É=
ánclánarsÉ= bajo= pu= vara= sÉría= aníÉ= aáosK= mÉro= ahora= aáos= había= juzgado= al= oérÉsor= dÉ= fsraÉl= ó=
Ésíaba=a=éunío=dÉ=lábÉrar=al=éuÉbloK=ko=obsíaníÉI=aanáÉl=sÉ=acÉrca=ó=¿qué=dácÉ?=Cuando=él=habla=

NMO=
=
a =aáosI =no =És =mÉramÉníÉ =acÉrca =dÉ =la =lábÉracáón =dÉ =ÉllosK =bs =una =oracáónI =llÉna =dÉ =conÑÉsáón =a =
aáosK=
=
bl cracaso dÉl muÉblo dÉ aáos
=
= bn= cuanío= a= ÉsíoI= óo= haría= oíra= obsÉrvacáón= dÉ= carácíÉr= gÉnÉralK= pá= Él= Ésíudáo= dÉ= la=
éroÑÉcía=no=íáÉndÉ=a=darnos=un=sÉníádo=más=éroÑundo=dÉl=Ñracaso=dÉl=éuÉblo=dÉ=aáos=Én=la=íáÉrraI=
óo=Ésíoó=éÉrsuadádo=dÉ=quÉ=éÉrdÉmos=uno=dÉ=sus=usos=érácíácos=más=áméoríaníÉsK=bs=dÉbádo=a=
la= ausÉncáa= dÉ= ÉsíÉ= sÉníámáÉnío= quÉ= la= ánvÉsíágacáón= éroÑéíáca= ÉsI= gÉnÉralmÉníÉI= ían=
áméroducíávaK= pÉ= la= íransÑorma= más= Én= una= cuÉsíáón= dÉ= ÑÉcha= ó= éaísÉsI= dÉ= éaéas= o= rÉóÉs;=
máÉníras= quÉ= aáos= no= la= dáo= éara= ÉjÉrcáíar= Él= ángÉnáo= dÉ= las= éÉrsonasI= sáno= éara= quÉ= sÉa= la=
ÉñérÉsáón= dÉ= pu= éroéáa= mÉníÉ= íocaníÉ= a= la= condácáón= moral= dÉ= ÉllasW= así= quÉI=
ándÉéÉndáÉníÉmÉníÉ= dÉ= cualÉs= sÉan= las= éruÉbas= ó= juácáos= rÉíraíados= allíI= Éllos= dÉbÉrían= sÉr=
asumádos=éor=Él=corazónI=ó=sÉ=dÉbÉría=sÉníár=Én=Éllos=la=mano=dÉ=aáos=sobrÉ=pu=éuÉbloI=dÉbádo=a=
su=éÉcadoK=bsíÉ=ÑuÉ=Él=ÉÑÉcío=Én=aanáÉlK=Él=ÑuÉ=uno=dÉ=los=éroÑÉías=más=Ésíámados=J=íal=como=Él=
éroéáo=pÉñor=gÉsús=dájoI=?Él=éroÑÉía=aanáÉlK?=EjaíÉo=OQWNR;=jarcos=NPWNQFK=v=Él=ÉÑÉcío=Én=él=ÑuÉI=
quÉ=él=nunca=éÉrdáó=Él=dÉságnáo=moral=Én=las=Ésírácías=cárcunsíancáas=dÉ=la=éroÑÉcíaK=Él=váo=Él=gran=
éroéósáío= dÉ= aáosK= Él= oóó= pu= voz= hablando= al= corazón= dÉ= pu= éuÉblo= Én= íodas= Ésías=
comunácacáonÉsK= v= él= ÉñéonÉ= aquí= íodo= dÉlaníÉ= dÉ= aáosK= muÉsI= habáÉndo= lÉído= acÉrca= dÉ= la=
lábÉracáón=dÉ=fsraÉlI=quÉ=vÉnía=con=ocasáón=dÉ=la=caída=dÉ=BabálonáaI=él=vuÉlvÉ=su=rosíro=a=aáos=Él=
pÉñorI=?buscándolÉ=Én=oracáón=ó=ruÉgoI=Én=aóunoI=cálácáo=ó=cÉnázaK=v=oré=a=gÉhová=má=aáos=É=hácÉ=
conÑÉsáón=dácáÉndoW=AhoraI=pÉñorI=aáos=grandÉI=dágno=dÉ=sÉr=íÉmádoI=quÉ=guardas=Él=éacío=ó=la=
másÉrácordáa=con=los=quÉ=íÉ=aman=ó=guardan=íus=mandamáÉníos;=hÉmos=éÉcadoI=hÉmos=comÉíádo=
ánáquádadI=hÉmos=hÉcho=áméíamÉníÉI?=ÉícK=EaanáÉl=VW=PJRFK=
=
ia NoblÉ ConfÉsáón dÉ aanáÉl
=
= lbsÉrvÉn= aquí= oíra= cosaK= pá= había= un= hombrÉ= Én= Babálonáa= dÉ= quáÉnI= éor= su= éroéáa=
conducía=ó=Ésíado=dÉ=almaI=sÉ=suéondría=quÉ=habría=Ésíado=ÑuÉra=dÉ=la=nÉcÉsádad=dÉ=conÑÉsáón=
dÉl =éÉcadoI =ÉsíÉ =hombrÉ =Éra =aanáÉlK =Él =Éra =un =hombrÉ =sanío =ó =dÉvoíoK = =jás =quÉ =ÉsoI =él =ÑuÉ =
llÉvado= dÉsdÉ= gÉrusalén= a= una= Édad= ían= íáÉrna= quÉ= rÉsulía= claro= quÉ= Él= goléÉ= no= había=
sobrÉvÉnádo=éor=algo=Én=quÉ=él=hubáÉra=íomado=éaríÉK=mÉro=no=obsíaníÉ=él=dácÉI=?hÉmos=éÉcadoI=
hÉmos= comÉíádo= ánáquádadK?= EaanáÉl= VWRFK= koI= áncluso= óo= soó= audaz= como= éara= dÉcár= quÉ=
máÉníras=más=sÉéarado=usíÉdÉs=Ésíén=dÉl=malI=más=lo=sáÉníÉnW=dÉ=la=másma=Ñorma=Én=quÉ=una=
éÉrsona=quÉ=ÉmÉrgÉ=a=la=luz=sáÉníÉ=mucho=más=la=oscurádad=quÉ=ha=dÉjadoK=fgualmÉníÉ=aanáÉlI=
sáÉndo=uno=cuóa=alma=Ésíaba=con=aáosI=ó=quÉ=Éníraba=Én=pus=éÉnsamáÉníos=acÉrca=dÉ=pu=éuÉblo=
J=conocáÉndo=Él=gran=amor=dÉ=aáosI=ó=coníÉmélando=lo=quÉ=Él=había=hÉcho=éor=fsraÉlI= EéuÉs=no=
oculía=Ésío=Én=su=oracáónFI=él=no=sÉ=lámáía=a=hacÉr=noíar=las=grandÉs=cosas=quÉ=aáos=había=hÉcho=
éor= fsraÉlI= sáno= quÉ= hacÉ= noíar= íambáén= los= juácáos= quÉ= Él= lÉs= había= ánÑlágádoK= mor= conságuáÉníÉI=
¿éÉnsó=él=quÉ=aáos=no=amaba=a=fsraÉl?=mor=Él=coníraráoI=nángún=hombrÉ=íÉnía=un=sÉníámáÉnío=más=
éroÑundo =dÉl =vínculo =dÉ =aÑÉcío =quÉ =Éñásíía =ÉnírÉ =aáos =ó =pu =éuÉblo; =ó =éor =Ésa =razón =ÑuÉ =quÉ =él =
Évaluaba= ían= éroÑundamÉníÉ= la= ruána= Én= quÉ= Él= éuÉblo= dÉ= aáos= ÉsíabaK= Él= mádáó= Él= éÉcado= dÉ=
Éllos= mÉdáaníÉ= la= éroÑundádad= dÉl= amor= dávánoI= ó= la= írÉmÉnda= dÉgradacáón= quÉ= lÉs= había=
sobrÉvÉnádoK=qodo=Éra=dÉ=éaríÉ=dÉ=aáosK=Él=no=áméuíó=los=juácáos=quÉ=habían=caído=sobrÉ=Éllos=a=la=
maldad=dÉ=los=BabálonáosI=o=a=las=habáládadÉs=marcáalÉs=dÉ=kabucodonosorK=Él=váo=a=aáos=Én=íodo=
ÉlloK=Él=rÉconocÉ=quÉ=Éra=Él=éÉcado=dÉ=Éllos=J=la=ÉñírÉma=ánáquádad=dÉ=Éllos;=ó=él=áncluóo=íodo=Én=
ÉsíoK=ko=sÉ=íraíó=mÉramÉníÉ=dÉ=quÉ=las=éÉquÉñas=éÉrsonas=áméuíaran=sus=éÉnas=a=las=grandÉs=
éÉrsonasI=ná=las=grandÉs=a=las=éÉquÉñasI=íal=como=És=a=mÉnudo=Él=caso=ÉnírÉ=los=hombrÉsK=Él=no=
sÉ= dÉíáÉnÉ= sobrÉ= la= ágnorancáa= ó= la= maldad= dÉ= unos= éocos;= sáno= quÉ= íoma= al= conjunío= J= a= los=
gobÉrnaníÉsI= a= los= sacÉrdoíÉsI= al= éuÉbloK= ko= había= nánguno= quÉ= no= ÑuÉra= culéablÉK= ?eÉmos=
éÉcadoI= hÉmos= comÉíádo= ánáquádadK?= v= ÉsíÉ= És= oíro= ÉÑÉcío= dondÉquáÉra= quÉ= la= éroÑÉcía= És=

NMP=
=
Ésíudáada=con=aáosK=bllo=sáÉmérÉ=áníroducÉ=la=ÉséÉranza=dÉ=quÉ=aáos=Ésíá=a=Ñavor=dÉ=pu=éuÉblo=J=
una= ÉséÉranza= dÉl= día= rÉsélandÉcáÉníÉ= ó= bÉndáío= cuando= Él= mal= dÉsaéarÉcÉráI= ó= Él= báÉn= sÉrá=
ÉsíablÉcádo=éor=Él=éodÉr=dávánoK=aanáÉl=no=dÉja=Ésío=ÑuÉraK=kosoíros=Énconíramos=Ésío=colocado=
como=una=ÉséÉcáÉ=dÉ=éoríada=a=ÉsíÉ=caéííuloK=ios=dÉíallÉs=dÉ=las=sÉíÉnía=sÉmanas=muÉsíran=a=
usíÉdÉs =Él =éÉcado =ó =Él =suÑrámáÉnío =coníánuos =dÉl =éuÉblo =dÉ =aáosK =mÉro =aníÉs =dÉ =ÉsíoI =aníÉs =dÉl =
ÑánalI= la= bÉndácáón= És= íraída= aníÉ= Él= almaK= ¡nué= buÉno= És= Ésío= dÉ= éaríÉ= dÉ= aáos!= Él= íoma= la=
ocasáón=éara=darmÉI=aníÉs=quÉ=nadaI=la=cÉríÉza=dÉ=la=bÉndácáón=ÑánalI=ó=ÉníoncÉs=Él=mÉ=muÉsíra=
la=sÉnda=dolorosa=quÉ=conducÉ=a=ÉllaK=
= ko= nÉcÉsáío= Énírar= ahora= Én= los= éÉnsamáÉníos= sugÉrádos= éor= Ésía= hÉrmosa= oracáón= dÉ=
aanáÉlI=ÉñcÉéío=éor=una=cosa=dÉ=áméoríancáa=érácíácaK=pÉ=íraía=dÉ=ÉsíoW=quÉ=la=éroÑÉcía=váno=dÉ=
aáos=como=la=rÉséuÉsía=al=Ésíado=dÉ=alma=quÉ=sÉ=halló=Én=aanáÉlK=Él=ocuéó=Él=lugar=dÉ=humáldÉ=
conÑÉsáón= dÉlaníÉ= dÉ= aáosI= llÉgó= a= sÉr= la= ÉñérÉsáón= dÉl= éuÉbloI= Él= rÉérÉsÉníaníÉ= dÉl= éuÉbloI= al=
dávulgar=sus=éÉcados=aníÉ=aáosK=nuázás=no= hubo=nánguna=oíra=alma=quÉ=lo=hácáÉraI=cáÉríamÉníÉ=
no= hubo= muchasK= bs= raroI= ÉÑÉcíávamÉníÉI= Énconírar= muchas= almas= íomando= Él= lugar= dÉ=
vÉrdadÉra=conÑÉsáón=aníÉ=aáosK=¡Cuán=éocos=íáÉnÉn=ahora=un=sÉníádo=adÉcuado=dÉ=la=ruána=dÉ=la=
fglÉsáa=dÉ=aáos!=¡Cuán=éocos=sáÉníÉn=la=dÉshonra=ÉchaI=aun=éor=los=ÑáÉlÉsI=al=pÉñor!=bn=BabálonáaI=
los=quÉ=Éran=los=más=culéablÉs=lo=sáníáÉron=mÉnos;=máÉníras=quÉ=Él=hombrÉ=quÉ=Ésíaba=más=lábrÉ=
dÉ=culéaI=ÑuÉ=quáÉn=la=dávulgó=dÉ=la=Ñorma=más=honÉsía=aníÉ=aáosK=
= bn= rÉséuÉsía= a= ÉsíÉ= gÉnuáno= ó= éroÑundo= sÉníámáÉnío= dÉl= Ésíado= dÉ= fsraÉlI= aáos= Énvía= la=
éroÑÉcíaK= bl= alma= quÉ= rÉchaza= Éñamánar= íalÉs= éalabras= dÉ= aáos= como= lo= son= ÉsíasI= no= sabÉ= la=
éérdáda=quÉ=Éllo=conllÉvaK=v=dondÉquáÉra=quÉ=Él=hájo=dÉ=aáos=És=maníÉnádo=ágnoraníÉ=dÉ=lo=quÉ=
aáos=comunáca=Én=cuanío=al=ÑuíuroI=Eóo=no=hablo=ahora=dÉ=las=mÉras=ÉséÉculacáonÉsI=las=cualÉs=
no=valÉn=nadaI=sáno=dÉ=las=grandÉs=lÉccáonÉs=moralÉs=coníÉnádas=Én=la=éroÑÉcíaFI=haó=sáÉmérÉ=allí=
una=dÉbáládad=ó=Ñalía=dÉ=caéacádad=éara=juzgar=Él=érÉsÉníÉK=
= mÉro= haó= quÉ= obsÉrvar= oíra= cosa= aníÉs= dÉ= éasar= a= las= sÉíÉnía= sÉmanasK= AunquÉ= aanáÉl=
dávulga= aníÉ= aáos= Él= gran= Ñracaso=dÉ= ÉllosI= ó= rÉcurrÉ= a=pus=grandÉs=másÉrácordáasI=con= íodoI= él=
nunca=cáía=las=éromÉsas=quÉ=ÑuÉron=dadas=a=AbrahamK=Él=no=va=más=allá=dÉ=lo=quÉ=ÑuÉ=dácho=a=
joásésK= bsío= És=dÉ= áníÉrés= É= áméoríancáaK= bs= la= vÉrdadÉra= rÉséuÉsía= a= cualquáÉra= quÉ= suéonga=
quÉ= la= rÉsíauracáón= dÉ= fsraÉl= quÉ= íuvo= lugar= Én= aquÉl= íáÉméoI= ÑuÉ= Él= cumélámáÉnío= dÉ= las=
éromÉsas= hÉchas= a= AbrahamK= aanáÉl= no= íomó= ÉsíÉ= íÉrrÉnoK= ko= había= nada= sÉmÉjaníÉ= Én= ÉsÉ=
ÉníoncÉs=a=la=érÉsÉncáa=dÉ=Crásío=ÉnírÉ=pu=éuÉblo=como=oÉó=dÉ=ÉllosK=Ahora=báÉnI=las=éromÉsas=
hÉchas=a=los=éadrÉs=suéonÉn=la=érÉsÉncáa=dÉ=CrásíoI=dÉbádo=a=quÉ=Crásío=ÉsI=Én=Él=sÉníádo=élÉno=ó=
aéroéáadoI= la= pámáÉníÉ= dÉ= AbrahamK= ¿nué= sÉrían= las= éromÉsas= sán= Él?= mor= conságuáÉníÉI= con=
sabáduría=dávánaI=aanáÉl=ÑuÉ=conducádo=a=íomar=Él=íÉrrÉno=vÉrdadÉroK=fndÉéÉndáÉníÉmÉníÉ=dÉ=la=
rÉsíauracáón= quÉ= ába= a= ocurrár= Én= ÉsÉ= ÉníoncÉsI= Élla= no= Éra= la= rÉsíauracáón= comélÉíaK= bsía=
éroÑÉcía=nos=íraÉ=la=bÉndácáón=Ñánal=dÉ=fsraÉl=cuando=las=sÉíÉnía=sÉmanas=sÉan=consumadasK=mÉro=
Él= rÉgrÉsoI= dÉséués= dÉ= la= caída= dÉ= BabálonáaI= ÑuÉ= Él= cumélámáÉnío= dÉ= lo= quÉ= Éra= éarcáal= ó=
condácáonalI= no= ÑuÉ=Él= cumélámáÉnío= dÉ= las= éromÉsas= dadas= a= los= éadrÉsK= bsío= És= dágno= dÉ= sÉr=
obsÉrvadoK=ias=éromÉsas=hÉchas=a=AbrahamI=ÉícKI=ÑuÉron=absoluíasI=éorquÉ=Éllas=dÉéÉndían=dÉ=
CrásíoI=quáÉn=És=la=pámáÉníÉ=vÉrdadÉra=Én=la=mÉníÉ=dÉ=aáosI=aunquÉ=fsraÉl=Éra=la=sámáÉníÉ=sÉgún=
la=lÉíraK=Así=quÉ=hasía=quÉ=Crásío=vánáÉraI=ó=pu=obra=ÑuÉra=hÉchaI=no=éodía=habÉr=la=rÉsíauracáón=
élÉna=dÉl=éuÉblo=dÉ=fsraÉlK=Cuando=fsraÉl=íomó=Él=íÉrrÉno=dÉ=la=lÉóI=Én=Él=íáÉméo=dÉ=joásésI=Éllos=
éronío=la=quÉbraníaron=ó=ÑuÉron=quÉbraníadosK=Aun=aníÉs=dÉ=quÉ=la=lÉó=hubáÉra=sádo=éuÉsía=Én=
sus=manosI=Én=las=íablas=dÉ=éáÉdraI=Éllos=Ésíaban=adorando=Él=bÉcÉrro=dÉ=oroK=ia=consÉcuÉncáa=
ÑuÉ =quÉ =joásés =íomóI =dÉsdÉ =ÉsÉ =momÉníoI =un =lugar =nuÉvo =J =Él =lugar =dÉ =un =mÉdáadorK =Él =subÉ =
nuÉvamÉníÉ= al= moníÉI= ó= aboga= aníÉ= aáos= éor= Él= éuÉbloK= Él= dácÉ= a= joásésI= ?íu= éuÉblo?= EÉñodo=
POWTFI=ó=no=los=rÉconocÉría=como=puóosK=joásésI=no=obsíaníÉI=no=dÉjará=quÉ=aáos=sága=adÉlaníÉI=
sáno=aboga=aníÉ=Él=Én= Él=sÉníádo=dÉ=quÉI=ándÉéÉndáÉníÉmÉníÉ=dÉ=lo=quÉ=haóa=hÉcho= Él=éuÉbloI=
Éllos=son=?íu=éuÉblo?=EÉñodo=POWNNF;=…érÉÑáÉro=sÉr=borrado=aníÉs=quÉ=fsraÉl=éáÉrda=su=hÉrÉncáaK»=
bsío =ÑuÉ =aquÉllo =Én =lo =quÉ =aáos =sÉ =dÉlÉáíó =J =Él =rÉÑlÉjo =dÉ =pu =éroéáo =amor =éor =ÉllosK =muÉdÉ =quÉ =
haóas=Énconírado=una=Ñalía=Én=alguáÉn=a=quáÉn=íú=amasI=éÉro=no=íÉ=gusíaría=oír=quÉ=oíra=éÉrsona=

NMQ=
=
la= ÉncuÉnírÉK= Así= quÉ= Él= éÉdádo= dÉ= joásés= a= Ñavor= dÉ= fsraÉl= ÑuÉ= lo= quÉ= saíásÑázo= Él= corazón= dÉ=
aáosK= fndudablÉmÉníÉ= Éllos= habían= comÉíádo= un= gran= éÉcadoI= ó= joásés= lo= sáníáó= ó= lo= conÑÉsóI=
éÉro=él=ánsásíÉI=adÉmásI=quÉ=Éllos=son=Él=éuÉblo=dÉ=aáosK=
= aáos=dÉja=quÉ=Él=corazón=dÉ=joásés=hablÉ=más=ó=más;=éonÉ=grandÉs=cosas=dÉlaníÉ=dÉ=élI=
oÑrÉcÉ=ÉñíÉrmánar=al=éuÉbloI=ó=hacÉr=dÉ=él=una=gran=nacáónK=…ko»I=dácÉ=joásésI=…érÉÑÉráría=éÉrdÉr=
íodo=aníÉs=dÉ=quÉ=Éllos=sÉ=éáÉrdanK»=bsía=ÑuÉ=la=rÉséuÉsía=dÉ=gracáa=a=la=gracáa=quÉ=Ésíaba=Én=Él=
corazón=dÉ=aáos=acÉrca=dÉ=pu=éuÉbloK=mor=conságuáÉníÉI=cuando=aáos=dáo=la=lÉó=éor=sÉgunda=vÉzI=
no=ÑuÉ=dada=como=aníÉs;=sáno=quÉ=Él=pÉñor=éroclamó=pu=nombrÉ=como=rno=quÉ=Éra=grandÉ=Én=
másÉrácordáa= ó= vÉrdadI= máÉníras= quÉ= Él= mosíróI= a= la= vÉzI= quÉ= Él= ?dÉ= nángún= modo= íÉndrá= éor=
ánocÉníÉ=al=malvadoK?=EÉñodo=PQW=SI=TFK=bn=oíras=éalabrasI=la=érámÉra=vÉz=sÉ=íraíó=dÉ=éura=lÉóI=
éuraI=jusíaI=lo=cual=íÉrmánó=Én=Él=bÉcÉrro=dÉ=oroI=És=dÉcárI=éura=ánjusíácáa=dÉ=éaríÉ=dÉl=éuÉbloK=v=
Éllos= dÉbían= sÉr= dÉsíruádos= jusíamÉníÉI= éÉro= quÉI= éor= la= súéláca= dÉ= joásésI= aáos= áníroducÉ= un=
sásíÉma=mÉzcladoI=éarcáalmÉníÉ=lÉó=ó=éarcáalmÉníÉ=gracáaK=
= bsíÉ=Éra=Él=íÉrrÉno=quÉ=aanáÉl=íoma=aquíK=Él=suéláca=quÉI=aunquÉ=Éllos=habían=quÉbraníado=
la= lÉóI= aáos= había= éronuncáado= pu= nombrÉ= como= ?grandÉ= Én= másÉrácordáa= ó= vÉrdadK?= EÉñodo=
PQWSFK= Él=crÉÉ= ÉsíoK= Él=no= rÉírocÉdÉ= a= las= éromÉsas= hÉchas= a= Abraham;= sobrÉ= cuóo= íÉrrÉno= la=
rÉsíauracáón= habría= sádo= élÉna= ó= ÑánalI= máÉníras= quÉ= Ésía= rÉsíauracáón= no= lo= ÉraK= v= sá= usíÉdÉs=
íoman= ahora= a= un= hombrÉ= quÉ= sÉ= coloca= éarcáalmÉníÉ= sobrÉ= lo= quÉ= Crásío= ha= hÉcho= éor= élI= ó=
éarcáalmÉníÉ= sobrÉ= lo= quÉ= él= hacÉ= éor= CrásíoI= ¿Énconírarán= usíÉdÉs= alguna= vÉz= a= ÉsíÉ=hombrÉ=
sáÉndo=ÑÉláz?=gamásK=AquÉl=Éra=Él=íÉrrÉno=Én=quÉ=Ésíaban=los=fsraÉláíasK=mor=lo=íaníoI=aanáÉl=no=va=
más= allá= dÉ= ÉsíÉ= íÉrrÉno= allíK= Crásío= no= había= vÉnádo= aúnK= mor= oíra= éaríÉI= cuando= Crásío= nacÉI=
usíÉdÉs=ÉnconíraránI=sá=máran=Él=cáníáco=dÉ=wacarías=Eiucas=NF=o=Él=dÉ=los=ángÉlÉs=Eiucas=OFI=quÉ=
Él =íÉrrÉno =íomado =no =ÑuÉ =lo =quÉ =aáos =había =dácho =a =joásésI =sáno =las =éromÉsas =hÉchas =a =los =
éadrÉsK= easía= Él= momÉnío= dÉságnado= éor= aáosI= wacarías= había= Ésíado= mudoI= una= sÉñal= dÉ= la=
condácáón= dÉ= fsraÉlK= mÉro= ahora= quÉ= Él= érÉcursor= És= nombradoI= Én= la= víséÉra= dÉ= la= vÉnáda= dÉ=
CrásíoI=su=boca=És=abáÉríaK=
=
mrofÉcía dÉ las pÉíÉnía pÉmanas
=
= AníÉs=quÉ=ÉnírÉmos=más=élÉnamÉníÉ=Én=la=éroÑÉcía=dÉ=las=sÉíÉnía=sÉmanasI=así=como=Él=
pÉñor= éuÉda= caéacáíarnosI= mÉ= gusíaría= llamar= su= aíÉncáónI= Én= érámÉr= lugarI= a= ÉsíoW= J= ?v=
máÉníras=óo=Ésíaba=aún=hablandoI=ó=orandoI=ó=conÑÉsando=má=éÉcadoI=ó=Él=éÉcado=dÉ=má=éuÉblo=
fsraÉlK?=EaanáÉl=VWOM=J=sjFK=lbsÉrvÉn=quÉ=íodos=sus=éÉnsamáÉníos=son=acÉrca=dÉ=fsraÉl=ó=acÉrca=
dÉ=gÉrusalénK=ia=éroÑÉcía=no=És=acÉrca=dÉl=CrásíáanásmoI=sáno=acÉrca=dÉ=fsraÉlK= ko=haó=nánguna=
comérÉnsáón=dÉ=Élla=a==mÉnos=quÉ=rÉíÉngamos=ÉsíoK=?v=máÉníras=óo=Ésíaba=aún=hablando=K=K=K=ó=
máeníras=dÉrramaba=más=ruÉgos=dÉlaníÉ=dÉ=gÉhová=má=aáosI=éor=Él=sanío=moníÉ=dÉ=má=aáosI=síI=
máÉníras=aun=hablaba=Én=má=oracáónI=Él=varón=dabráÉlI=quÉ=óo=había=vásío=Én=vásáón=al=éráncáéáoI=
habáÉndo=volado=arrÉbaíadamÉníÉI=mÉ=íocó=como=a=la=hora=dÉ=la=oblacáón=dÉ=la=íardÉK?=EaanáÉl=
VW=OMI=ON=J=sjFK=iuÉgoI=Én=Él=vÉrsículo=OQI=la=éroÑÉcía=comáÉnzaK=blla=íáÉnÉ=quÉ=vÉr=con=Él=éuÉblo=
dÉ=aanáÉl=J=?sobrÉ=íu=éuÉbloK?=eabla=dÉ=un=éÉríodo=ÉséÉcáal=quÉ=ÑuÉ=dÉÑánádo=Én=rÉlacáón=con=la=
lábÉracáón= élÉna= dÉ= fsraÉlK= ?pÉíÉnía= sÉmanas= Ésíán= dÉíÉrmánadas= sobrÉ= íu= éuÉblo= ó= sobrÉ= íu=
sanía= cáudadK?= CualquáÉr= éÉrsona= dÉbÉ= vÉr= quÉ= sÉ= rÉÑáÉrÉ= a= los= gudíos= ó= a= gÉrusalénK= bs= éara=
?íÉrmánar=con=la=íransgrÉsáónI=éara=acabar=con=Él=éÉcadoI=éara=Éñéáar=la=ánáquádadI=éara=íraÉr=la=
jusíácáa=ÉíÉrnaI=éara=sÉllar=la=vásáón=ó=la=éroÑÉcíaI=ó=éara=ungár=Él=lugar=saníísámoK?=EaanáÉl=VW=OQ=J=
osAFK =aÉsdÉ =éráncáéáo =a =Ñán =ÉsíÉ =Éra =un =éÉríodo =quÉ =Ésíaba =marcado =Én =la =mÉníÉ =dÉ =aáosI =ó =
rÉvÉlado=a=aanáÉlI=rÉÑÉrÉníÉ=al=dÉsíáno=Ñuíuro=dÉ=la=cáudad=ó=Él=éuÉblo=dÉ=aáos=aquí=abajoK=
= Algunos=Ésíán=asusíadosI=ó=érÉguníanI=¿nosoíros=no=íÉnÉmos=nada=quÉ=vÉrI=ÉníoncÉsI=con=
Él= hÉcho= dÉ= ?Éñéáar= la= ánáquádad?= ó= ?la= jusíácáa= ÉíÉrna??= vo= érÉguníoI= ¿aÉ= quáÉnÉs= habla= ÉsíÉ=
vÉrsículo?=rsíÉdÉs=Énconírarán=oíras=bscráíuras=quÉ=rÉvÉlan=nuÉsíro=áníÉrés=Én=Él=hÉcho=dÉ=quÉ=
los =éÉcados =son =borradosI =ó =Én =la =jusíácáa =quÉ =nosoíros =hÉmos =sádo =hÉchos =Én =CrásíoK =mÉro =
nosoíros=íÉnÉmos=quÉ=adhÉrárnos=a=Ésía=norma=dÉ=oro=al=lÉÉr=la=malabra=dÉ=aáos=J=nunca=Ñorzar=la=

NMR=
=
bscráíura=éara=rÉlacáonarla=con=nosoíros=o=con=los=dÉmásK=Cuando=una=éÉrsona=sÉ=conváÉríÉ=éÉro=
aún=no=Ésíá=Én=éazI=sá=Ésía=éÉrsona=vÉ=algo=acÉrca=dÉ=?acabar=con=Él=éÉcado?I=Élla=sÉ=aéláca=Éso=
dÉ= ánmÉdáaío= a= sí= másmaK= páníáÉndo= su= nÉcÉsádad= Élla= sÉ= aÑÉrraI= como= alguáÉn= quÉ= sÉ= Ésíá=
ahogandoI=dÉ=lo=quÉ=no=éuÉdÉ=soéoríar=su=éÉsoI=o=a=lo=mÉnosI=a=algo=quÉ=no=sÉ=dácÉ=acÉrca=dÉ=
ÉllaK=pá=És=dárágáda=a=las=dÉclaracáonÉs=dÉ=la=gracáa=dÉ=aáos=a=nosoíros=éobrÉs=éÉcadorÉs=dÉ=los=
dÉníálÉsI= Én= lugar= dÉ= éérdádaI= su= ganancáa= sÉría= grandÉ;= íÉndría= una= bscráíura= mucho= más=
dÉÑánáda= éara= saíásÑacÉr= su= nÉcÉsádadI= óI= dÉ= sÉr= aíacada= éor= paíanásI= no= sÉníáría= dÉbáládadI= ná=
íÉmorI= ná=áncÉríádumbrÉK= jáÉníras=quÉI= sá= íomara= éasajÉs= quÉ= sÉ= aélácan= a= los= gudíosI= paíanás=
éodría=íocarla=Én=cuanío=al=íÉrrÉno=dÉ=su=conÑáanzaI=ó=sÉ=vÉría=oblágada=a=dÉcárI=…CáÉríamÉníÉ=ó=
láíÉralmÉníÉ=Ésío=no=ÉsI=Én=absoluíoI=acÉrca=dÉ=míK»=ias=?sÉíÉnía=sÉmanas=Ésíán=dÉíÉrmánadas=
sobrÉ= íu= éuÉblo= ó= sobrÉ= íu= sanía= cáudadK?= mÉro= óo= no= éÉríÉnÉzco= a= ÉllosK= Allí= rÉsádÉ= la=
áméoríancáa=dÉ=comérÉndÉr=la=bscráíuraI=ó=dÉ=vÉr=acÉrca=dÉ=qué=aáos=Ésíá=hablandoK=
= pá= Ésío= hubáÉsÉ= sádo= íÉnádo= Én= mÉníÉI= la= maóor=éaríÉ=dÉ= la= conírovÉrsáa= quÉ= ha= surgádo=
sobrÉ= Él= éasajÉ= no= habría= íÉnádo= lugar= jamásK= ias= éÉrsonas= Ésíaban= érÉsurosas= ó= ansáosas= dÉ=
áníroducár= algo=acÉrca=dÉ= Éllos= como=dÉníálÉs= o= Crásíáanos;=máÉníras=quÉ=la= acíáíud= dÉl= éroÑÉíaI=
las= cárcunsíancáas= dÉl= éuÉbloI= ó= las= éalabras= dÉ= la= éroÑÉcía= másmaI= ÉñcluóÉn= íodo= oíro=
éÉnsamáÉníoI=ÉñcÉéío=Él=quÉ=concáÉrnÉ=a=los=gudíos=ó=su=cáudadK=kosoíros=íÉnÉmos=quÉ=márar=Én=
oíra=éaríÉ=éara=Énconírar=lo=quÉ=sÉ=rÉlacáona=con=los=dÉníálÉsK=mÉrmííanmÉI=no=obsíaníÉI=hacÉr=la=
obsÉrvacáón= dÉ= quÉ=Él= hÉcho= dÉ= acabar= con= Él= éÉcado= éara= Ésa= cáudad= ó= ÉsÉ= éuÉblo= dÉscansa=
ÉñacíamÉníÉ= sobrÉ= Él= másmo= ÑundamÉnío= quÉ= íÉnÉmos= nosoírosK= AsíI= Él= aéósíol= guan= nos= dácÉ=
quÉ=gÉsús=muráó=?no=solamÉníÉ=éor=la=nacáónI=sáno=íambáén=éara=congrÉgar=Én=uno=a=los=hájos=dÉ=
aáos= quÉ= Ésíaban= dáséÉrsosK?= Eguan= NNWROFK= vo= ÉncuÉníro= allí= dos= éroéósáíos= dásíáníos= Én= la=
muÉríÉ=dÉ=CrásíoK=bsía=éroÑÉcía=áncluóÉ=sólo=Él=érámÉroK=Él=muráó=éor=aquÉlla=nacáón=J=la=nacáón=
gudíaK=mÉro=Él=íambáénI=Én=Él=másmísámo=acío=dÉ=muÉríÉI=no=sólo=házo=érovásáón=éara=la=salvacáón=
quÉ=aáos=ha=íraído=éara=los=éÉcadorÉsI=sáno=íambáén=éara=congrÉgar=Én=uno=?a=los=hájos=dÉ=aáos=
quÉ=Ésíaban=dáséÉrsosK?=
= aÉ=Ésía=manÉraI=sá=íomamos=la=Bábláa=como=lo=quÉ=ÉsI=sán=Ésíar=dÉmasáado=ansáosos=éor=
Énconírarnos=a=nosoíros=másmos=aquí=o=alláI=Én=lugar=dÉ=éÉrdÉrI=sÉrÉmos=sáÉmérÉ=ganadorÉsI=Én=
ÉñíÉnsáónI= éroÑundádadI= óI= sobrÉ= íodoI= Én= Él= asámáÉnío= claroI= ÑármÉI= dÉ= la= bÉndácáón;= ó= no=
sÉníárÉmos=quÉ=hÉmos=Ésíado=íomando=la=éroéáÉdad=dÉ=oíras=éÉrsonasI=ó=rÉclamando=báÉnÉs=Én=
basÉ =a =una =éosÉsáón =quÉ =éuÉdÉ =sÉr =dáséuíadaI =sáno =quÉ =lo =quÉ =íÉnÉmos =És =lo =quÉ =aáos =nos =ha =
dado=lábrÉ=ó=cáÉríamÉníÉK=bsío=quÉ=acabo=dÉ=dÉcár=jamás=sÉrá=Él=casoI=sá=óo=íomo=las=éroÑÉcías=
acÉrca =dÉ =fsraÉl =ó =ÑundamÉnío =Én =Éllas =má =dÉrÉcho =a =la =bÉndácáón; =éorquÉ =Éllas =no =son =Él =
ÉvangÉláo=éara=Él=éÉcadorI=ná=la=rÉvÉlacáón=dÉ=la=vÉrdad=acÉrca=dÉ=la=fglÉsáaK=
=
"easía Él jÉsías mríncáéÉ"
=
= bsía= ÉsI= ÉníoncÉsI= la= rÉlÉvancáa= aéroéáada= dÉ= los= vÉrsículos= ÑánalÉs= dÉl=caéííulo= quÉ= Ésíá=
aníÉ= nosoírosK= ios= dÉíallÉs= dÉ= las= sÉmanas= ságuÉn= a= coníánuacáón= dÉ= la= érámÉra= dÉclaracáón=
gÉnÉralK= ?pÉíÉnía= sÉmanas?I= él= dácÉI= ?Ésíán= dÉíÉrmánadas= sobrÉ= íu= éuÉblo= ó= sobrÉ= íu= sanía=
cáudadI=éara=íÉrmánar=con=la=íransgrÉsáónI=éara=acabar=con=Él=éÉcadoI=éara=Éñéáar=la=ánáquádadI=
éara=íraÉr=la=jusíácáa=ÉíÉrnaI=éara=sÉllar=la=vásáón=ó=la=éroÑÉcíaI=ó=éara=ungár=Él=lugar=saníísámoK?=
EaanáÉl=VWOQ=J=osAFK=iuÉgoI=Én=Él=vÉrsículo=ORI=Él=érámÉr=dÉíallÉ=aéarÉcÉI=dÉséués=dÉ=dÉÑánár=Él=
éunío= dÉ= éaríádaK= ?pabÉI= éuÉsI= ó= ÉníáÉndÉI= quÉ= dÉsdÉ= la= saláda= dÉ= la= ordÉn= éara= rÉsíaurar= ó=
ÉdáÑácar= a= gÉrusalén= hasía= Él= jÉsías= mríncáéÉI= habrá= sáÉíÉ=sÉmanasI= ó= sÉsÉnía= ó=dos=sÉmanasK?=
Ahora=báÉnI=Én=Él=iábro=dÉ=bsdras=Ecaéííulo=TFI=nosoíros=íÉnÉmos=una=ordÉn=dÉl=rÉó=AríajÉrjÉsI=
llamado=Én=la=hásíoráa=éroÑana=AríajÉrjÉs=iongámanoI=uno=dÉ=los=monarcas=dÉl=fméÉráo=mÉrsaK=ia=
érámÉra= ordÉn= ÑuÉ= dada= a= bsdrasI= Él= ÉscrábaI= ?Én= Él= sééíámo= año= dÉl= rÉó= AríajÉrjÉsK?= Ebsdras=
TWTFK=bn=Él=año=vÉáníÉ=dÉl=rÉánado=dÉl=másmo=monarcaI=oíra=ordÉn=ÑuÉ=dada=a=kÉhÉmíasK=Ahora=
báÉnI= És= áméoríaníÉ= quÉ= nosoíros= dÉcádamos= a= cuál= dÉ= Ésías= dos= sÉ= rÉÑáÉrÉ= aanáÉlK= ia= más=
íÉmérana=dÉ=Éllas=Ésíá=rÉgásírada=Én=bsdras=TI=la=sÉgunda=Én=kÉhÉmías=OK=rn=ÉñamÉn=cuádadoso=

NMS=
=
dÉ=las=dos=dÉmosírará=a=cuál=dÉ=Ésías=corrÉséondÉ=la=rÉÑÉrÉncáaK=juchas=ÉñcÉlÉníÉs=éÉrsonas=lo=
han= áníÉrérÉíado= dÉ= una= manÉra= quÉ= dáÑáÉrÉ= dÉ= la= quÉ= óo= crÉo= quÉ= És= corrÉcíaK= mÉro= sólo= la=
bscráíura= éuÉdÉ= dÉcádár= los= áníÉrroganíÉs= quÉ= surgÉn= dÉ= la= bscráíuraK= ios= ÉlÉmÉníos= Éñíraños=
conducÉnI= a= mÉnudoI= a= la= éÉrélÉjádadK= lbsÉrvÉn= quÉ= no= sÉ= íraía= mÉramÉníÉ= dÉ= una= ordÉn=
gÉnÉral= dada= a= los= gudíosI= como= la= dÉ= Cáro= éÉrmáíáÉndo= su= rÉgrÉsoI= sáno= quÉ= sÉ= íraía= dÉ= una=
ordÉn=ÉséÉcáal=éara=rÉsíaurar=su=Ñorma=dÉ=gobáÉrnoK=Ahora=báÉnI=¿cuál=És=la=dáÑÉrÉncáa=ÉnírÉ=las=
dos=órdÉnÉs=Én=Él=rÉánado=dÉ=AríajÉrjÉs?=ia=ordÉn=dada=a=bsdras=ÑuÉ=éráncáéalmÉníÉ=con=máras=a=
la= rÉÉdáÑácacáón= dÉl= íÉmélo;= la= oíra= ordÉn= dada= a= kÉhÉmías= mára= hacáa= la= cáudadK= ¿aÉ= cuál= sÉ=
íraía=aquí?=?pabÉI=éuÉsI=ó=ÉníáÉndÉI=quÉ=dÉsdÉ=la=saláda=dÉ=la=ordÉn=éara=rÉsíaurar ó Édáfácar a
gÉrusalénK?=EaanáÉl=VWORFK=bvádÉníÉmÉníÉ=És=la=cáudad=la=quÉ=sÉ=da=a=ÉníÉndÉr=Én=aanáÉl;=ó=sá=
Éllo=És=asíI=ÉníoncÉs=nosoíros=dÉbÉmos=vÉr=cuál=dÉ=las=dos=órdÉnÉs=sÉ=rÉÑáÉrÉ=a=la=cáudadK=muÉdÉ=
habÉr=éoca=duda=quÉ=sÉ=íraíaba=dÉ=la=sÉgunda=ordÉnI=no=dÉ=la=érámÉraK=cuÉ=la=comásáón=dada=a=
kÉhÉmías =Én =Él =año =vÉáníÉ =dÉ =AríajÉrjÉs =ó =no =la =quÉ =sÉ =lÉ =dáo =a =bsdras =írÉcÉ =años =aníÉsK =rna =
coméaracáón=con=kÉhÉmías=conÑármará=ÉsíoK=
=
= io=quÉ=llÉvó=a=algunos=a=íomar=Él=érámÉro=dÉ=Ésíos=dÉcrÉíosI=como=sáÉndo=aquÉl=al=cual=sÉ=
hacÉ=rÉÑÉrÉncáa=aquíI=ÑuÉ=la= ádÉa=dÉ=quÉ=las=sÉíÉnía=sÉmanas=ában=a=íÉrmánar=con=la=vÉnáda=dÉl=
jÉsíasK=mÉro=Ésío=no=És=lo=quÉ=sÉ=dácÉK=bl=vÉrsículo=OQ=nos=érÉsÉnía=mucho=más=quÉ=la=vÉnáda=
dÉl=jÉsíasK=?pÉíÉnía=sÉmanas=Ésíán=dÉíÉrmánadas=K=K=K=I=éara=acabar=con=Él=éÉcadoI=éara=Éñéáar=
la= ánáquádadK?= Allí= íáÉnÉn= usíÉdÉsI= éor= lo= mÉnosI= pu= obraK= pabÉmos= quÉ= pus= suÑrámáÉníos= ó= pu=
muÉríÉ=Ésíán=ámélácadosK=mÉroI=más=quÉ=ÉsíoW=?éara=íraÉr=la=jusíácáa=ÉíÉrnaI=éara=sÉllar=la=vásáón=
ó= la= éroÑÉcíaI= ó= éara= ungár= Él= lugar= saníísámo?= EaanáÉl= VWOR= J= osAFI= ÉñérÉsáón= Ésía= úlíáma= quÉ=
sÉría=ÉníÉndáda=éor=íodo=fsraÉláía=como=corrÉséondáÉndo=al=saníuaráo=dÉ=aáosK=bs=claro=quÉ=íodo=
Ésío=no=sucÉdáó=cuando=váno=Él=jÉsíasI=ná=aun=cuando=Él=muráóK=muÉs=aunquÉ=Él=ÑundamÉnío=dÉ=la=
bÉndácáón=rÉsádía=Én=pu=sangrÉI=con=íodoI=la=áníroduccáón=dÉ=Éllo=no=sÉ=rÉalázó=aún=éara=fsraÉl;=ó=
Ésías= sÉíÉnía= sÉmanas= suéonÉn= quÉ= fsraÉl= sÉrá= élÉnamÉníÉ= bÉndÉcádo= dÉséués= dÉ= ÉllasK= bsío=
nos=muÉsíra=la=gran=áméoríancáa=dÉ=ocuéarsÉ=dÉ=la=éroÑÉcía=másma;=no=mÉramÉníÉ=dÉ=consádÉrar=
los= aconíÉcámáÉníosI= sáno= áníÉrérÉíando= los= aconíÉcámáÉníos= mÉdáaníÉ= la= éroÑÉcíaK= ?aÉsdÉ= la=
saláda=dÉ=la=ordÉn=éara=rÉsíaurar=ó=ÉdáÑácar=a=gÉrusalén=hasía=Él=jÉsías=mríncáéÉ=xsán=dÉÑánár=qué=
íáÉméozI =habrá? =J =no =sÉíÉnía =sÉmanas =J =sáno =?sáÉíÉ =sÉmanasI =ó =sÉsÉnía =ó =dos =sÉmanas?I =És =
dÉcárI= sÉsÉnía= ó= nuÉvÉ= sÉmanasK= Allí= óo= aérÉndo= ánmÉdáaíamÉníÉ= quÉI= éor= una= razón=
ánÉñélácadaI=al=comáÉnzo=dÉ=la=éroÑÉcíaI=sÉsÉnía=ó=nuÉvÉ=sÉmanas=dÉ=las=sÉíÉnía=son=Éscándádas=
dÉ=la=úlíáma=sÉmanaK=ia=cadÉna=Ésíá=roíaW=una=sÉmana=Ésíá=sÉéarada=dÉl=rÉsíoK=pÉ=mÉ=dácÉ=quÉI=
dÉsdÉ=la=ordÉn=éara=rÉsíaurar=ó=ÉdáÑácar=gÉrusalén=Ecolocada=aquí=como=Él=éunío=dÉ=éaríádaI=o=Él=
íáÉméo=dÉsdÉ=Él=quÉ=nosoíros=comÉnzamos=a=calcular=las=sÉíÉnía=sÉmanasFI=haó=sáÉíÉ=sÉmanasI=
ó=sÉsÉnía=ó=dos=sÉmanas=J=éÉríodos=algo=sÉéaradosI=éÉro=quÉ=hacÉnI=Én=íoíalI=sÉsÉnía=ó=nuÉvÉ=
sÉmanas= hasía= Él= jÉsíasI= Él= mríncáéÉK= qÉnÉmos= allíI= ÉvádÉníÉmÉníÉI= un= hÉcho= muó= noíablÉK= v=
éodÉmos=érÉguníarI=¿éor=qué=las=sáÉíÉ=sÉmanas=Ésíán=sÉéaradas=dÉ=las=sÉsÉnía=ó=dos=sÉmanas?=
ia= malabra= a= coníánuacáón= lo= muÉsíraW= ?sÉ= volvÉrá= a= ÉdáÑácar= la= élaza= ó= Él= muro= Én= íáÉméos=
angusíáososK?=ias=sáÉíÉ=sÉmanasI=óo=ÉníáÉndoI=ában=a=sÉr=ocuéadas=rÉconsíruóÉndo=la=cáudad=dÉ=
gÉrusalénK=bn=Él=laéso=dÉ=sáÉíÉ=sÉmanasI=o=cuarÉnía=ó=nuÉvÉ=años=EéorquÉ=suéongo=quÉ=nángún=
lÉcíor= dudará= quÉ= son= sÉmanas= dÉ= añosFI= dÉsdÉ= Él= éunío= dÉ= éaríádaI= la= ÉdáÑácacáón= quÉ= había=
comÉnzado=sÉría=ÑánalázadaK=ia=élaza=xláíK=la callez=sÉ=volvÉría=a=ÉdáÑácarI=ó=los=murosI=Én=íáÉméos=
angusíáososK= Ahora= báÉnI= los= rÉlaíos= dÉ= Ésíos= íáÉméos= dÉ= dáÑáculíad= ó= aéuro= los= íÉnÉmos= Én= Él=
iábro= dÉ= kÉhÉmíasI= quáÉn= nos= érÉsÉnía= la= ééoca= más= íardía= quÉ= la= hásíoráa= dÉl= Aníáguo=
qÉsíamÉnío=rÉgásíraK=iuÉgoI=coníánuando=Él=oíro=éÉríodoI=no=sólo=dÉséués=dÉ=las=sáÉíÉ=sÉmanasI=
sáno=dÉ=las=sÉsÉnía=ó=dos=sÉmanasI=?sÉ=quáíará=la=váda=al=jÉsíasK?=EaanáÉl=VWOSFK=
=
=
=
=

NMT=
=
 rna pÉmana J al jÉsías sÉ lÉ nuáía la sáda
=
= =AníÉs= dÉ= coníánuar= óo= haría= noíar= quÉ= Él= ságnáÑácado= dÉ= la= ÉñérÉsáón= ?dÉséués= dÉ= las=
sÉsÉnía= ó= dos= sÉmanas?= J= És= dÉcárI= sumándolas= a= las= sáÉíÉ=sÉmanas= uíálázadas= éara= ÉdáÑácar= la=
cáudad=dÉ=gÉrusalén=J=?sÉ=quáíará=la=váda=al=jÉsíasI=mas=no=éor=sí?=EaanáÉl=VWOS=J=osoSMFI=És=más=
aéroéáadamÉníÉ=dÉ=la=ságuáÉníÉ=manÉraW=?aÉséués=dÉ=las=sÉsÉnía=ó=dos=sÉmanas=Él=jÉsías=sÉrá=
muÉrío= ó= no= íÉndrá= nadaK?= EaanáÉl= VWOS= J= iBiAFK= ia= ádÉa= És= quÉ= Él= jÉsíasI= Én= lugar= dÉ= sÉr=
rÉcábádo= éor= pu= éuÉbloI= ó= dÉ= áníroducár= las= bÉndácáonÉs= éromÉíádas= al= Ñánal= dÉ= las= sÉíÉnía=
sÉmanasI=sÉría=muÉríoI=dÉséués=dÉ=sÉsÉnía=ó=nuÉvÉ=sÉmanasI=ó=no=íÉndría=nadaK=bl=comélÉío=
rÉchazo=dÉl=jÉsíasI=éor=éaríÉ=dÉ=pu=éroéáo=éuÉbloI=sÉ=ánsánúa=Én=Ésías=éalabrasK=v=aquí=Ésíá=la=
consÉcuÉncáaK=ia=clavÉ=váÉnÉ=ahoraI=ó=Éñéláca=la=dáÑáculíadI=dÉclarada=al=éráncáéáoI=dÉ=éor=qué=las=
sÉsÉnía=ó=nuÉvÉ=sÉmanas=Ésíán=sÉéaradas=dÉ=la=sÉmana=sÉíÉníaK=ia=muÉríÉ=dÉ=Crásío=roméáó=la=
cadÉnaI=ó=quÉbró=las=rÉlacáonÉs=dÉl=éuÉblo=dÉ=fsraÉl=con=aáosK=aÉ=ahí=quÉI=habáÉndo=rÉchazado=
los=gudíos=a=su=éroéáo=jÉsíasI=la=úlíáma=sÉmana=És=éuÉsía=a=un=lado=éor=un=éÉríodo=dÉ=íáÉméoK=
bsía=sÉmana=íÉrmána=Én=bÉndácáón=élÉna;=éÉro=los=éroéáos=gudíos=son=rÉchazados=éor=su=éÉcado=
coníra=su=jÉsíasK=bsa=És=la=razón=dÉ=éor=qué=lÉÉmosI=dÉséués=dÉ=ÉsíoI=?Él=éuÉblo=dÉ=un=éríncáéÉ=
quÉ=ha=dÉ=vÉnár=dÉsíruárá=la=cáudad=ó=Él=saníuaráo;=ó=su=Ñán=sÉrá=con=ánundacáónI=ó=hasía=Él=Ñán=dÉ=
la=guÉrra=durarán=las=dÉvasíacáonÉsK?=EaanáÉl=VWOSFK=Él=había=dácho=aníÉs=quÉ=sÉíÉnía=sÉmanas=
Ésíaban=dÉíÉrmánadas=éara=éonÉr=Ñán=al=éÉcadoI=ó=éara=íraÉr=la=jusíácáa=éÉrdurablÉI=ÉícK;=És=dÉcárI=
al= Ñánal= dÉ= ÉsíÉ= íáÉméo= dÉságnadoI= la= élÉna= bÉndácáón= ha= dÉ= sÉr= áníroducádaK= jáÉníras= quÉ=
nosoíros= Énconíramos= ahora= quÉI= lÉjos= dÉ= quÉ= la= bÉndácáón= haóa= ÉníradoI= Éllos= maíaron= a= su=
jÉsíasI= quáÉn= no= íáÉnÉ= nada;= ó= la= consÉcuÉncáa= És= quÉ= la= cáudad= ó= Él= saníuaráo= no= son=
bÉndÉcádosI=sáno=éor=Él=coníraráoI=?Él=éuÉblo=dÉ=un=éríncáéÉ=quÉ=ha=dÉ=vÉnár=dÉsíruárá=la=cáudad=ó=
Él= saníuaráoI?= ÉícK= ko= habrá= nada= más= quÉ= guÉrras= ó= dÉvasíacáonÉs= sobrÉ= Él= éuÉblo= gudíoK= ia=
áníÉrruécáón=dÉ=las=sÉíÉnía=sÉmanas=íáÉnÉ=lugar=dÉséués=dÉ=la=muÉríÉ=dÉ=CrásíoI=ó=los=éróñámos=
aconíÉcámáÉníos=rÉlacáonados=no=son=Él=cumélámáÉnío=dÉ=aquÉlla=sÉráÉI=Én=absoluíoK=
= kadáÉ=éuÉdÉ=nÉgar=quÉ=un=largo=éÉríodo=dÉ=íáÉméo=íranscurráó=ÉnírÉ=la=muÉríÉ=dÉ=Crásío=ó=
la= conquásía= dÉ= gÉrusalénK= easía= Crásío= son= sÉsÉnía= ó= nuÉvÉ= sÉmanasI= ó= luÉgo= ocurrÉn=
aconíÉcámáÉníos=quÉ=la=éroÑÉcía=rÉvÉla=claramÉníÉI=éÉro=al=másmo=íáÉméo=rÉvÉla=claramÉníÉ=quÉ=
Éllos=ocurrÉn=dÉséués=dÉ=las=sÉsÉnía=ó=nuÉvÉ=sÉmanasI=ó=aníÉs=dÉ=la=sÉmana=sÉíÉníaK=kosoíros=
íÉnÉmos=a=oíro=éuÉbloI=éÉríÉnÉcáÉníÉ=a=un=éríncáéÉ=basíaníÉ=dáÑÉrÉníÉ=dÉl=jÉsías=rÉcáÉníÉmÉníÉ=
rÉchazadoI=ó=ÉsíÉ=éuÉblo=váÉnÉ=ó=dÉsíruóÉ=la=cáudad=ó=Él=saníuaráoK=cuÉron=los=oomanos=quáÉnÉs=
vánáÉronI= a= éÉsar= dÉl=íÉrráblÉ= rÉcurso= dÉ= CaáÑás= J= noI= más= báÉn= dÉbádo= a= él=Eguan= NNWRMFK= bllos=
vánáÉron=ó=dÉsíruóÉron=la=cáudad=ó=Él=saníuaráoK=mÉro=dÉ=ÉsíÉ=modo=ÑuÉ=íraído=Él=cumélámáÉnío=dÉ=
Ésía=éaríÉ=dÉ=la=éroÑÉcíaK=Al=jÉsías=sÉ=lÉ=quáíó=la=vádaI=ó=los=oomanosI=a=quáÉnÉs=íanío=habían=
dÉsÉado=aélacarI=los=barráó=dÉ=la=Ñaz=dÉ=la=íáÉrraI=ó=no=ha=habádo=más=quÉ=másÉráa=Én=la=cáudad=dÉ=
Éllos= hasía= Él= íáÉméo= érÉsÉníÉKG= A= éaríár= dÉ= ÉníoncÉsI= gÉrusalén= ába= a= sÉr= hollada= éor= los=
dÉníálÉsI=hasía=quÉ=los=íáÉméos=dÉ=los=dÉníálÉs=sÉ=cumélan=Eiucas=ONWOQFK=eaó=un=éÉríodo=quÉ=
aún= coníánúaK=aÉsdÉ=ÉníoncÉsI= gÉrusalén=solamÉníÉ=ha= Ésíado=cambáando= un=amo=éor=oíroK=bn=
nuÉsíros=díasI=hÉmos=vásío=una=guÉrra=ÉmérÉndáda=acÉrca=dÉ=Ésa=másma=cáudad=ó=saníuaráoI=ó=
nadáÉ=éuÉdÉ=dÉcár=sá=acaso=éronío=no=éuÉdÉ=habÉr=oíraK=ios=objÉíávos=dÉ=Ésa=guÉrra=no=han=sádo=
sáno=logrados=ó=Ésíán=Én=éazK=mÉro=los=másmos=ÉlÉmÉníos=dÉ=dásÉnsáón=ó=combusíáón=ÉñásíÉn=aúnK=
fsraÉl= mosírará= a= los= dÉníálÉs= Én= Él= Ñuíuro= quÉ= És= águal=a= gonás= cuando=Ésíaba= Én= la= navÉK= ko=
habrá=rÉéoso=éara=Éllos=J=nada=más=quÉ=íÉméÉsíadÉsI=sá=És=quÉ=Éllos=sÉ=ÉníromÉíÉn=con=aquÉl=
éuÉblo= con= quáÉnÉs= Él= pÉñor= íáÉnÉ= una= conírovÉrsáaK= bl= éuÉblo= gudío= Ésíá= Én= un= Ésíado=
másÉrablÉ;= Éllos= Ésíán= suÑráÉndo= las= consÉcuÉncáas= dÉ= su= éroéáo= éÉcadoK= mÉro= Énconírarán= su=
éroéáo=éÉlágro=aquÉllos=dÉníálÉs=quÉ=sÉ=ÉnírÉmÉzclÉn=con=Ésa=cáudad=ó=ÉsÉ=saníuaráo=quÉ=aáos=no==
dÉsíána=aún=a=sÉr=éuráÑácadosK=pá=nosoíros=no=hÉmos=llÉgado=aún=a=ÉsÉ=éÉríodo=dÉ=bÉndácáónI=sÉ=
dÉbÉ=admáíár=quÉ=la=sÉmana=sÉíÉnía=no=sÉ=ha=cuméládo=aúnK=Al=llÉgar=aquÉlla=sÉmanaI=la=élÉna=
=
xG NK dÉl qKW oÉcuÉrdÉ Él lÉcíor quÉ Él auíor dÉ ÉsíÉ Éscráío Éscrábáó a mÉdáados dÉl ságlo NVKz

NMU=
=
bÉndácáón= Éníra= éara= fsraÉl= ó= gÉrusalénK= mÉro= nánguna= bÉndácáón= sÉmÉjaníÉ= sÉ=ha= rÉalázado;= óI=
éor= lo= íaníoI= éodÉmos= Ésíar= basíaníÉ= sÉguros= quÉ= la= úlíáma= dÉ= las= sÉíÉnía= sÉmanas= no= sÉ= ha=
cuméládo=aúnK==============================
= ia= éroÑÉcía= másma= dÉbÉría= érÉéararnos= éara= ÉsíoK= bñásíÉ= un= ÉncadÉnamáÉnío= rÉgular=
hasía= Él= cáÉrrÉ= dÉ= la= sÉmana= sÉsÉnía= ó= nuÉvÉI= ó= luÉgo= váÉnÉ= un= gran= áníÉrvaloK= ia= muÉríÉ= dÉ=
Crásío= roméáó= Él= vínculo= dÉ= rÉlacáón= ÉnírÉ= aáos= ó= pu= éuÉbloI= ó= no= hubo= ahora= nángún= vínculo=
váváÉníÉ=ÉnírÉ=ÉllosK=bllos=lÉ=quáíaron=la=váda=a=su=éroéáo=jÉsíasI=ó=han=éÉrdádo=dÉsdÉ=ÉníoncÉsI=
éor=un=íáÉméoI=su=lugar=nacáonalK=rn=alud=dÉ=éroblÉmas=caóó=sobrÉ=ÉllosK=?bl=rÉóI=K=K=K=Énváando=
sus= íroéasI= dÉsíruóó= a= aquÉllos= homácádasI= ó= éuso= a= ÑuÉgo= su= cáudadK?= EjaíÉo= OOWT= J= sjFK= ia=
úlíáma=éaríÉ=dÉl=vÉrsículo=OS=dÉ=aanáÉl=V=nos=muÉsíra=la=dÉvasíacáón=coníánua=quÉ=ha=aconíÉcádo=
a=su=cáudad=ó=su=razaI=ó=Ésío=ÑuÉ=éosíÉráor=a=la=cruz=dÉl=jÉsíasW=óI=como=nadáÉ=éuÉdÉ=érÉíÉndÉr=
quÉ=algo=éarÉcádo=a=Ésío=ocurráó=dÉníro=dÉ=los=sáÉíÉ=años=subságuáÉníÉs=a=la=crucáÑáñáónI=sÉ=dÉbÉ=
éÉrmáíár= un= áníÉrvaloI= más= o= mÉnos= ÉñíÉndádoI= ÉnírÉ= la= sÉmana= sÉsÉnía= ó= nuÉvÉ= ó= la= sÉmana=
sÉíÉníaK=
= koíÉn=la=Éñacíáíud=dÉ=la=bscráíuraK=ko=sÉ=dácÉ=quÉ=la=vÉnáda=dÉl=éríncáéÉ=ÑuÉ=éara=dÉsíruár=
la=cáudad=ó=Él=saníuaráoI=sáno=quÉ=su=?éuÉblo?=lo=haríaK=bl=jÉsías=mríncáéÉ=óa=había=vÉnádoI=ó=lÉ=
habían=quáíado=la=vádaK=límos=ahora=acÉrca=dÉ=oíro=Ñuíuro=éríncáéÉI=un=éríncáéÉ=oomano;=óa=quÉ=
íodos=sabÉn=quÉ=ÑuÉron=los=oomanos=quáÉnÉs=vánáÉron=ó=quáíaron=íanío=Él=lugar= como=la=nacáón=
dÉ= los= gudíosK= pÉ= dácÉ= sÉncállamÉníÉI= ?Él éuÉblo= dÉl= éríncáéÉ= quÉ= ha= dÉ= vÉnár?= EaanáÉl= VWOS= J=
iBiAFI=ámélácando=quÉ=ÉsíÉ=éuÉblo=vÉndría=aníÉs=dÉ=un=cáÉrío=éríncáéÉ=quÉ=Ésíaba=íodavía=Én=Él=
ÑuíuroK= vo= sosíÉngo= quÉ= Ésío= És= muó= áméoríaníÉK= pán= duda= hubo= un= éríncáéÉ= quÉ= condujo= al=
éuÉblo=oomano=a=la=conquásía=dÉ=gÉrusalénI=éÉro=qáío=sÉséasáano=no=És=Él=éÉrsonajÉ=al=cual=sÉ=
aludÉ=aquíK= pá=Él= éuÉblo= váÉnÉ=érámÉroI= ó=Él= éríncáéÉ= quÉ= sÉ= íáÉnÉ=Én= mÉníÉ= aquí= ába= a= vÉnár= a=
coníánuacáón=Én=alguna=ééoca=ÑuíuraI=nada=És=más=sÉncálloK=?pu=Ñán=sÉrá=con=ánundacáónI=ó=hasía=
Él=Ñán=dÉ=la=guÉrra=durarán=las=dÉvasíacáonÉsK?=EaanáÉl=VWOSFK=rn=largo=éÉríodo=dÉ=ÉnÉmásíad=ó=
dÉvasíacáón= És= ánsánuadoK= bsío= És= ÉñacíamÉníÉ= dondÉ= fsraÉl= Ésíá= ahoraK= bllos= han= sádo=
Éñéulsados=dÉ=aquÉlla=cáudad=ó=dÉ=aquÉl=saníuaráoI=ó=nunca=la=han=íÉnádo=dÉsdÉ=ÉsÉ=ÉníoncÉsK=bs=
vÉrdad= quÉ= Éllos= han= adquárádo= éara= Éllos= másmos= una= noíablÉ= éosácáón= Én= la= maóoría= dÉ= los=
éaísÉs= dÉ= la= íáÉrra;= su= ánÑluÉncáa= sÉ= ÉñíáÉndÉ= hasía= Él= áníÉráor= dÉ= íoda=coríÉ= xcírculo= cÉrcano=al=
gobáÉrnoz=ó=gabánÉíÉ=dÉl=mundo;=éÉro=Éllos=jamás=han=obíÉnádo=ná=sáquáÉra=Él=más=mínámo=éodÉr=
Én=su=éroéáa=íáÉrra=ó=cáudad=J=dÉ=íodas=las=éÉrsonas=quÉ=Ésíán=allíI=Éllos=son=los=más=éroscráíosK=v=
ahí=vÉmos=quÉ=coníánúan=Ésías=dÉvasíacáonÉs=xoI=dÉsolacáonÉszK=
= bn= Él= vÉrsículo= OT= váÉnÉ= la= ÉscÉna= ÑánalK= ?mor= una= sÉmana= él= conÑármará= un= éacío= con=
muchosK? =EaanáÉl =VWOT =J =osAFK =ia =noía =Én =Él =margÉn =lo =érÉsÉnía =corrÉcíamÉníÉK =ko =sÉ =dÉbÉ =
íraducár= ?Él?= éacío= Ecomo= Én= osoSM;= sj;=ÉícKFK= ia= éÉquÉña=éalabra= ?Él?= ha= ánducádo= a= Érror= a=
muchosK=pÉ=íraía=dÉ=?un?I=o=más=báÉn=quÉ=la=ádÉa=És=gÉnÉralI=ságnáÑácando=?conÑármar=éacíoK=?pá=
usíÉdÉs= lo= lÉÉn= como= ?Él= éacío?I= Él= lÉcíor= ánmÉdáaíamÉníÉ= íáÉndÉ= a= dÉducár= quÉ= DÉl= éríncáéÉD=
ságnáÑáca=Él=jÉsías=ó=quÉ=Él=ába=a=conÑármar=pu=éacíoK=mÉro=Él=éasajÉ=rÉzaI=?éor=una=sÉmana=él=
conÑármará= éacío= xo= un= éacíoz= con= muchosK= pán= duda= Él= jÉsías= ánírodujo= la= sangrÉ= dÉl= nuÉvo=
éacío;= éÉroI= ¿És= Ésío= lo= quÉ= sÉ= quáÉrÉ= ságnáÑácar= aquí?= Aquí= sÉ= suéonÉn= las= dÉvasíacáonÉs=
xdÉsolacáonÉsz=coníánuando=íodo=ÉsíÉ=íáÉméoI=dÉséués=dÉ=lo=cual=váÉnÉ=Él=Ñán=dÉ=la=ÉrasI=Él=cual=
áncluóÉI=o= sucÉdÉ=ÉnI= la=sÉmana= sÉíÉníaK=ia= muÉríÉ=dÉl=jÉsías= ocurráó=hacÉ=mucho= íáÉméo;=la=
dÉsíruccáón= dÉ= gÉrusalén= ocurráó= írÉánía= o= cuarÉnía= años= dÉséuésK= aÉséués= dÉ= Ésío= ságuáó= un=
largo=éÉríodo=dÉ=dÉvasíacáonÉs=xdÉsolacáonÉsz=ó=guÉrras=Én=rÉlacáón=con=gÉrusalénK=aÉséués=dÉ=
íodo= ÉsíoI= dÉ= nuÉvoI= íÉnÉmos= la= mÉncáón= dÉ= un= éacíoK= AsíI= nosoíros= dÉbÉmos= Éñamánar= Él=
éasajÉ=éara=vÉr=quáÉn=És=aquÉl=quÉ=hacÉ=ÉsíÉ=éacíoK=pÉ=mÉncáonan=dos=éÉrsonasK=bn=Él=vÉrsículo=
OR=íÉnÉmos=al=jÉsías=mríncáéÉ;=éÉro=Él=ha=vÉnádo=ó=sÉ=lÉ=ha=quáíado=la=vádaK=bn=Él=vÉrsículo=OS=
íÉnÉmos=?Él=éuÉblo=dÉ=un=éríncáéÉ=quÉ=ha=dÉ=vÉnárK?=bs=a=ÉsíÉ=Ñuíuro=éríncáéÉ=oomano=a=quáÉn=Él=
vÉrsículo =OT =aludÉK =Él =És =aquÉl =quÉ =conÑármará =éacío =con =muchosI =o =más =báÉn =Dlos =muchosDI =És =
dÉcárI= con= Dla= masaD= o= la= maóoríaK= bl= rÉmanÉníÉ= no= íÉndrá= éaríÉ=alguna= Én= ÉlloK= lbsÉrvÉn= quÉ=

NMV=
=
ahora= ÉsI= éor= érámÉra= vÉzI= quÉ= la= sÉmana= sÉíÉnía= sÉ= érÉsÉníaK= ?v= él= conÑármará= éacío= con= la=
maóoría=éor=una=sÉmana?=xqraduccáón=lábrÉKz=
= vo= érÉgunío= ahora= a= quáÉnÉs= coníáÉndÉn= éor= la= suéosácáón= dÉ=quÉ= Éra= Crásío= a= quáÉn= sÉ=
íÉnía=Én=mÉníÉ=Én=ÉsíÉ=éasajÉI=¿qué=sÉníádo=da=aquí=Él=hÉcho=dÉ=suéonÉr=Ésío?=rna=sÉmana=no=
éuÉdÉ=ságnáÑácar=nada=más=quÉ=un=éÉríodo=dÉ=sáÉíÉ=añosK=¿bl=nuÉvo=éacío=ÑuÉ=hÉchoI=alguna=vÉzI=
éor=sáÉíÉ=años?=rn=éÉnsamáÉnío=sÉmÉjaníÉ=áméláca=un=mÉro=absurdoK=¿ko=És=basíaníÉ=claro=quÉ=
la=ádÉa=dÉ=áníÉrérÉíar=quÉ=Ésío=És=Él=éacío=dÉ=Crásío=acarrÉa=absurdádad=sobrÉ=la=dágnádad=dÉ=ÉsíÉ=
éacío?=morquÉ=Él=éacío=dÉ=Crásío=És=un=éacío=ÉíÉrno=J=ÉsíÉ=éacío=dÉl=quÉ=lÉÉmos=aquí=És=hÉcho=
solamÉníÉ=éor=sáÉíÉ=añosK=¿Cuándo=ó=cómo=házo=Crásío=un=éacío=éor=sáÉíÉ=años?=?mor=una=sÉmana=
él= conÑármará= un= éacío= con= muchosI= ó= Én= la= máíad= dÉ= la= sÉmana= hará= cÉsar= Él= sacráÑácáo= ó= la=
oÑrÉndaK?=EaanáÉl=VWOT=J=osAFK=bsíoó=al=íanío=dÉ=quÉ=íambáén=haó=éÉrsonas=quÉ=aélácan=Ésío=a=la=
muÉríÉ= dÉ= CrásíoK= mÉro= hÉmos= íÉnádo= la= muÉríÉ= dÉ= Crásío= hacÉ= mucho= íáÉméo= J= aníÉs= dÉ= quÉ=
comÉnzara= la= sÉmana= sÉíÉnía;= luÉgoI= las= dÉvasíacáonÉs= dÉ= fsraÉl= Éníraron= como= ánundacáón=
dÉséués= dÉ= aquÉllo;= óI= éosíÉráormÉníÉI= oíro= éríncáéÉ= váÉnÉI= Él= cual= conÑárma= un= éacío= éor= una=
sÉmanaK =ÉlI =ó =no =CrásíoI =hacÉ =ÉsíÉ =éacío =con =Éllos =éor =sáÉíÉ =añosK =mÉroI =Én =mÉdáo =dÉ =ÉsíÉ =
éÉríodoI=él=éonÉ=íérmáno=a=la=adoracáón=dÉ=ÉllosK=bllos=íáÉnÉn=sacráÑácáo=ó=oÑrÉnda=nuÉvamÉníÉ=Én=
ÉsíÉ=íáÉméoI=ó=él=hacÉ=quÉ=íodo=cÉsÉK=
= mÉroI= ¿no=íÉnÉmos= oíra= luz= acÉrca=dÉ=ÉsíÉ=éasajÉ?= ¿bs=aquí=solamÉníÉ= dondÉ=lÉÉmos=dÉ=
un=éacío=sÉmÉjaníÉI=ó=dÉ=la=íÉrmánacáón=rÉéÉníána=dÉ=los=ráíos=ó=cÉrÉmonáas=gudíos?=bn=cuanío=al=
éacíoI= sá= nosoíros= consulíamos= fsaías= OUWNRI= sÉ= dácÉ= allíI= ?eÉmos= rÉalázado= un= éacío= con= la=
muÉríÉ;=con=Él=pÉol=hÉmos=hÉcho=un=convÉnáoK=Cuando=éasÉ=Él=íorrÉníÉ=arrolladorI=no=llÉgará=a=
nosoírosK?= Efsaías= OUWNR= J= osAFK= v= Én= Él= vÉrsículo= NUI= ?bníoncÉs= vuÉsíro= éacío= con= la= muÉríÉ=
sÉrá=anuladoI=ó=vuÉsíro=convÉnáo=con=Él=pÉol=no=érÉvalÉcÉráK=Cuando=éasÉ=Él=íorrÉníÉ=arrolladorI=
sÉréás=aélasíados=éor=élK?=Efsaías=OUWNU=J=osAFK=ko=íÉngo=dudas=Én=cuanío=a=quÉ=ÉsíÉ=És=Él=éacío=
al=cual=sÉ=hacÉ=rÉÑÉrÉncáa=aquí=Én=aanáÉlK=v=Él=ságnáÑácado=dÉ=Éllo=És=conÑármado=éor=oíra=cosaW=És=
dÉcárI= quÉ= a= consÉcuÉncáa= dÉ= quÉ= ÉsíÉ= éríncáéÉ= oomano= haóa= hÉcho= un= éacío= ánácuo= con= Él=
éuÉblo=gudíoI=ó=a=coníánuacáón=haóa=áníÉrruméádo=sus=sacráÑácáo=ó=haóa=áníroducádo=la=ádolaíría=Eo=
lo=quÉ=Én=la=bscráíura=És=dÉnománada=?la=abománacáón=dÉsoladora?=EaanáÉl=NNWPN;=NOWNN;=jaíÉo=
OQKNR;=jarcos=NPWNQFI=él=hará=cÉsar=Él=ráíual=gudíoI=ó=lÉvaníará=un=ídoloI=ó=éara=sÉr=adorado=él=
másmo=allíK=Cuando=la=abáÉría=ádolaíría=sÉ=rÉlacáona=con=Él=saníuaráoI=aáos=Énvía=un=azoíÉ=Eo=un=
íorrÉníÉF= sobrÉ= ÉllosK= bllos= habían= íÉnádo= la= ÉséÉranza= dÉ= Éscaéar= hacáÉndo= un= éacío= con= ÉsíÉ=
éríncáéÉI= éÉnsando= ángÉnuamÉníÉI= como= sÉ= dácÉ= Én= fsaíasI= quÉ= así= sÉ= lábrarían= dÉl= ?íorrÉníÉ=
arrollador?I=És=dÉcárI=óo=suéongoI=Él=rÉó=dÉl=noríÉ=quÉ=llÉga=a=sÉr=la=gran=cabÉza=dÉ=los=éodÉrÉs=
oráÉníalÉs=Eo=dÉl=ÉsíÉF=dÉl=mundo=organázados=coníra=los=éodÉrÉs=occádÉníalÉs=Eo=dÉl=oÉsíÉFK=ia=
masa= dÉ= los= gudíos= hará= un= éacío= con= Él= gran= éríncáéÉ= occádÉníal= Eo= dÉl= oÉsíÉFI= quáÉn= sÉrá= Én=
aquÉl= ÉníoncÉsI= nománalmÉníÉI= amágo= dÉ= ÉllosK= v= cuando= la= máíad= dÉl= íáÉméo= haóa= ÉñéáradoI=
ÉsíÉ= éÉrsonajÉ= áníroducárá= la= ádolaíríaI= ó= sÉ= las= áméondráK= bníoncÉs= vÉndrá= la= caíásíroÑÉ= Ñánal=
éara=fsraÉlK=
=
ia CaíásírofÉ cánal éara fsraÉl
=
= qomÉn= noía= quÉ= Él= cÉsÉ= dÉ= las= cÉrÉmonáas= gudías= no= dÉéÉndÉ= solamÉníÉ= dÉ= Ésía=
bscráíuraK= bn= aanáÉl= TI= Él= cuÉrno= éÉquÉño= És= Él= ÉméÉrador= dÉl= occádÉníÉ= EoÉsíÉF= o= Él= ?éríncáéÉ=
quÉ=ha=dÉ=vÉnár?=EaanáÉl=VWOSFK=aÉ=él=sÉ=dácÉ=quÉ=?éroÑÉrárá=éalabras=coníra=Él=Alíísámo=ó=aÑlágárá=
a=los=saníos=dÉl=AlíísámoI=É=áníÉníará=cambáar=los=íáÉméos=ó=la=lÉó;=ó=lÉ=sÉrán=ÉnírÉgados=Én=sus=
manos=éor=un=íáÉméoI=éor=íáÉméos=ó=éor=mÉdáo=íáÉméoK?=EaanáÉl=TWOR=J=iBiAFK=mongan=aíÉncáón=
a=la=analogía=ÉnírÉ=Ésa=dÉclaracáón=ó=lo=quÉ=íÉnÉmos=aquíK=¿nué=És=lo=quÉ=sÉ=quáÉrÉ=dÉcár=éor=?un=
íáÉméoI= éor= íáÉméos= ó= éor= mÉdáo= íáÉméoK??= qrÉs= años= ó=mÉdáoI= cáÉríamÉníÉK= ¿v= qué= sÉ= quáÉrÉ=
dÉcár=éor=mÉdáa=sÉmana?=bñacíamÉníÉ=Él=másmo=éÉríodo=dÉ=íáÉméoK=bn=mÉdáo=dÉl=éÉríodo=éor=Él=
cual= sÉ= había= hÉcho= éacío= con= fsraÉlI= él= hará= cÉsar= la= adoracáón= dÉ= ÉllosI= ó= íomará= íodas= sus=
cÉrÉmonáas=gudías=Én=sus=éroéáas=manosK=Él=íaméoco=éÉrmáíárá=quÉ=Éllos=guardÉn=sus=ÑáÉsíasK=?iÉ=

NNM=
=
sÉrán =ÉnírÉgados =Én =sus =manos? =EaanáÉl =TWOR =J =iBiAF =J =És =dÉcárI =los =íáÉméos =ó =la =lÉó =dÉ =los =
gudíosK= aáos= no= rÉconocÉrá= la= adoracáón= gudía= Én= ÉsÉ= ÉníoncÉs;= óI= éor= conságuáÉníÉI= Él= no= los=
érÉsÉrvará= Én= ÉllaK= Él= éÉrmáíárá= quÉ= ÉsíÉ= hombrÉ= haga= íodo= a= su= manÉraI= quáÉnI= aunquÉ=haóa=
hÉcho= un= éacío= con= fsraÉl= como= sáÉndo= un= amágoI= lo= roméÉrá= ó= lo= susíáíuárá= con= la= ádolaíríaK=
bníoncÉs= vÉndrá= Él= ?íorrÉníÉ= arrollador?= Efsaías= OUWNU= J= osAFK= ?A= la= máíad= dÉ= la= sÉmana= hará=
cÉsar=Él=sacráÑácáo=ó=la=oÑrÉndaK?=EaanáÉl=VWOTFK=
= mÉro=óo=Ésíoó=oblágado=a=rÉclamar=oíra=ó=una=más=corrÉcía=áníÉrérÉíacáón=dÉ=las=éalabras=
quÉ= ságuÉn= a= coníánuacáónK= ios= íraducíorÉs= fnglÉsÉs= Ésíaban= muó= dudosos= acÉrca= dÉ= su=
ságnáÑácado= vÉrdadÉroK=eaó=dáÑÉrÉníÉs= manÉras= dÉ=íomarloI=éÉro= la= vÉrsáón= láíÉral= És= ÉsíaW= ?v=a=
causa= dÉl= ala= xdÉ= la= éroíÉccáónz= dÉ= las= abománacáonÉsI= xvÉndráz= un= dÉsoladorK?= EaanáÉl= VWOT=
láíÉralFK=bs=dÉcárI=dÉbádo=a=quÉ=él=íoma=ídolos=bajo=su=éroíÉccáónI=habrá=un=dÉsoladorI=a=sabÉrI=Él=
?íorrÉníÉ=arrollador?=Efsaías=OUWNU=J=osAFI=o=Él=AsáráoK=bl=?éríncáéÉ=quÉ=ha=dÉ=vÉnár?=no=dÉvasía=
gÉrusalénK=bn= ÉsíÉ=íáÉméo= él=ha=hÉcho=un= éacío=con=Éllos;= óI=aunquÉ=él=roméÉ=ÉsíÉ=éacíoI=con=
íodoI= sáÉndo= cabÉza= ó= éaírocánador= dÉ= ÉllosI= ó= íÉnáÉndo= a= su= acóláíoI= Él= Ñalso= éroÑÉíaI= quáÉn=
íÉndrá=su=sÉdÉ=allí=como=Él=gran=sumo=sacÉrdoíÉ=dÉ=aquÉl=díaI=él=coníánuaráI=con=la=aóuda=dÉ=su=
Ñalso= éroÑÉíaI= la= adoracáón= dÉ= su= ámagÉn= Én= Él= íÉmélo= dÉ= aáosK= ComéarÉn= con= la= abománacáón=
dÉsoladora=Én=Él=lugar=sanío=EjaíÉo=OQWNRFK=A=consÉcuÉncáa=dÉ=ÉsíoI=Él=rÉó=dÉl=noríÉ=dÉscÉndÉrá=
como= un= dÉsoladorK= eabrá= así= dos= ÉnÉmágos= Én= aquÉl= íáÉméo= éara= los= gudíos= jusíosK= bl=
dÉsoladorI =Él =AsáráoI =És =Él =ÉnÉmágo =ÉñíÉrnoK =bl =ÉnÉmágo =áníÉrno =És =Él =AníácrásíoI =o =su =obsíánado =
rÉóI= quÉ= los= corroméÉ= Én= rÉlacáón= con= Él= éríncáéÉ= oomanoK= aÉ= ÉsíÉ= modoI= Él= ságnáÑácado=
vÉrdadÉro= dÉl= íÉñío= ÉsW= ?aÉbádo= a= la= éroíÉccáón= dÉ= las= abománacáonÉs= xhabráz= un= dÉsoladorI=
hasía= quÉ= la= consumacáón= xdÉsíruccáónzI= = la= quÉ= Ésíá= dÉcrÉíadaI= sÉa= dÉrramada= sobrÉ= la=
dÉsoladaK?=EaanáÉl=VWOT= J=íraduccáón=láíÉralFK=?ia=dÉsolada?=ságnáÑáca=gÉrusalénK=v=la=dÉsíruccáón=
comélÉíaI=o=lo=quÉ=aáos=ha=dÉcrÉíado=coníra=los=gudíosI=dÉbÉ=íomar=su=cursoK=?ko=éasará=Ésía=
gÉnÉracáón= hasía= quÉ= íodo= Ésío= aconíÉzcaK?= EjaíÉo= OQWPQFK= bsíos= sÉrán= los= úlíámos=
rÉérÉsÉníaníÉs= dÉ= la= éorcáón= dÉ= fsraÉl= quÉ= rÉchaza= a= CrásíoI= ó= aáos= éÉrmáíárá= quÉ= íodos= pus=
juácáos= dÉscáÉndan= sobrÉ= ÉllosK= bllos= sÉrán= barrádosI= ó= ÉníoncÉs= quÉdará= la= sámáÉníÉ= saníaI= Él=
rÉmanÉníÉ= éáadosoI= a= quáÉnÉs= aáos= consíáíuárá= como= Él= gran= núclÉo= dÉ= bÉndácáón= éara= íodo= Él=
mundo=bajo=Él=rÉánado=dÉl=pÉñor=gÉsúsK=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
G=G=G=
=
=
=

NNN=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

NNO=
=
=
iAp=doAkabp=molcbCÍAp=ab=aAkfbi=J=rna=sÉráÉ=dÉ=conÑÉrÉncáas=sobrÉ=ias=mroÑÉcías=ó=mráncáéáos=dÉl=iábro=dÉ=aanáÉl=J=tlláam=hÉlló=
=
=
Caéííulos NM ó NN.

iA ÚiqfjA doAN molcbCÍA ab aANfbi

bl dran lbjÉío dÉ aáos al fánal

=
= bs=ÉvádÉníÉ=quÉ=los=caéííulos=NMI=NNI=NO=consíáíuóÉn=un=íÉma=coníánuoI=ó=nos=muÉsíran=las=
cárcunsíancáas=Én=las=cualÉs=aanáÉl=rÉcábáó=Ésía=úlíáma=óI=Én=algunos=aséÉcíosI=la=más=noíablÉ=dÉ=
íodas= sus= éroÑÉcíasK= muÉsI= Én= íoda= la= ÉñíÉnsáón= dÉ= la= bscráíura= dávánaI= no= haó= una= dÉclaracáón=
cárcunsíancáal=ó=mánucáosa=sÉmÉjaníÉ=dÉ=hÉchos=hásíórácosI=ó=ÉsoI=íambáénI=ÉñíÉndáéndosÉ=dÉsdÉ=
la=monarquía=mÉrsaI=bajo=la=cual=aanáÉl=váo=la=vásáónI=hasía=la=ééoca=cuando=íodos=los=éodÉrÉs=dÉ=
ÉsíÉ= mundo= sÉrán= oblágados= a= ánclánarsÉ= al= kombrÉ= dÉl= pÉñorK= ko= sÉ= íraía= dÉ= quÉ= la= éroÑÉcía=
dáscurra=dÉsdÉ=la=ééoca=dÉl=fméÉráo=mÉrsa=hasía=Él=rÉánado=dÉ=Crásío=sán=una=sola=áníÉrruécáónW=
Éso=sÉríaI=vÉrdadÉramÉníÉI=coníraráo=a=la=corrÉlacáón=dÉ=íodo=Él=rÉsío=dÉ=la=malabra=dÉ=aáosK=mÉro=
íÉnÉmosI= aníÉs= quÉ= nadaI= una= dÉclaracáón= concásaI= ó= al= másmo= íáÉméo= claraI= dÉ= los= hÉchosI=
hasía=quÉ=llÉgamos=a=un=éÉrsonajÉ=noíablÉI=quáÉn=ÑuÉ=íáéo=dÉl=gran=ó=írásíÉmÉníÉ=célÉbrÉ=lídÉr=dÉ=
la= oéosácáón= al= éuÉblo= dÉ= aáos= al= Ñánal= dÉl= érÉsÉníÉ= ságlo= EdÉ= la= érÉsÉníÉ= ÉraFK= eabáéndonos=
llÉvado=hasía=ÉsíoI=la=éroÑÉcía=És=dásconíánuadaI=ó=ÉníoncÉs=cruza=ánmÉdáaíamÉníÉ=éor=sobrÉ=Él=
áníÉrvaloI =ó =nos =érÉsÉnía =?Él =íáÉméo =dÉl =Ñán? =EaanáÉl =NNWPR =J =sjF; =dÉ =modo =quÉ =nosoíros =
éodamos= ÉníÉndÉr= cómo= És= quÉ= ÉñásíÉ= Ésa= áníÉrruécáónK= mor= ahora= óo= dÉbo= Ñánalázar= dondÉ= la=
áníÉrruécáón=ÉníraK=bn=una=ocasáón=Ñuíura=óo=ÉséÉro=ocuéarmÉI=sá=Él=pÉñor=lo=dÉsÉaI=dÉ=la=crásás=
aníáííéáca=al=ÑánalI=la=cual=comáÉnza=con=aanáÉl=NNWPSK=kosoíros=hallarÉmos=quÉ=Élla=no=sÉ=lámáía=a=
algún=malvado=Én=éaríácularI=sáno=quÉ=al=Ñánal=dÉl=caéííulo=íÉnÉmos=los=conÑlácíos=dÉ=los=lídÉrÉs=dÉ=
aquÉl= día= Én= la= qáÉrra= panía= ó=alrÉdÉdor=dÉ= ÉllaK= v= luÉgoI= aanáÉl= NO= nos= muÉsíra= los= íraíos=dÉ=
aáos=con=pu=éroéáo=éuÉbloI=hasía=quÉ=Éllos=ó=Él=éroéáo=aanáÉl=Ésíén=Én=su=éorcáón=al=Ñánal=dÉ=los=
díasW=Ésío=úlíámo=J=És=dÉcárI=la=bÉndácáón=dÉl=éuÉblo=dÉ=aáosI=o=al=mÉnos=dÉl=rÉmanÉníÉ=éáadoso=J=
sáÉndo=Él=gran=objÉío=dÉl=ÑánalK=
=
= ?bn=Él=año=íÉrcÉro=dÉ=Cáro=rÉó=dÉ=mÉrsáaI=cáÉría=cosa=Ñué=rÉvÉlada=a=aanáÉlI=a=quáÉn=sÉ=lÉ=
había=dado=Él=nombrÉ=dÉ=BÉlísasarI?=ÉícK=EaanáÉl=NMWN=J=sjFK=kosoíros=Énconíramos=quÉ=aanáÉl=
no=había=aérovÉchado=Él=dÉcrÉío=dÉ=CároI=quÉ=había=sádo=éromulgado=dos=años=aníÉsI=quÉ=dÉjó=a=
los=ásraÉláías=Én=lábÉríad=dÉ=rÉgrÉsar=a=su=éroéáa=íáÉrraI=conÑormÉ=a=la=éroÑÉcíaK=aanáÉl=Ésíaba=aún=
Én= la= ÉscÉna= dÉ= la= cauíávádad= dÉ= los= gudíosK= mÉroI= más= quÉ= ÉsoI= Él= bséíráíu= dÉ= aáos= aíraÉ= la=
aíÉncáón= al= Ésíado= dÉ= alma= dÉl= éroÑÉíaK= Él= no= Ésíaba= dásÑruíando= Én= una= íáÉrra= ÉñírañaI= sáno=
aÑlágáéndosÉ= ó= aóunando;= ó= ÉsíoI= Én= cárcunsíancáas= Én= quÉ= él= íÉnía= íodoI= ÉÑÉcíávamÉníÉI= a= su=
mandoK=pÉ=ÉnconírabaI=como=sÉ=dájoI=absíÉnáéndosÉ=dÉ=comÉr=manjarÉs=dÉlácadosI=?ná=carnÉ=ná=
váno=Éníraron=Én=má=bocaI=ná=mÉ=ungí=con=acÉáíÉI=hasía=quÉ=sÉ=cuméláÉron=írÉs=sÉmanasK?=EaanáÉl=
NMWP=J=osAFK=Ahora=báÉnI=no=cabÉ=duda=quÉ=no=És=sán=un=moíávo=Él=hÉcho=dÉ=quÉ=Él=bséíráíu=dÉ=
aáos =nos =ha =mosírado =a =aanáÉlI =no =sólo =aníÉs =quÉ =Él =dÉcrÉío =dÉ =Cáro =ÑuÉsÉ =éublácadoI =sáno =
dÉséuésI= Én= sÉmÉjaníÉ= acíáíud= dÉlaníÉ= dÉl= pÉñorK= qodos= éodÉmos= ÉníÉndÉr= quÉ= cuando= sÉ=
acÉrcó=Él=momÉnío=éara=quÉ=Él=éÉquÉño=rÉmanÉníÉ=abandonasÉ=Babálonáa=ó=rÉgrÉsara=a=la=íáÉrra=
dÉ=sus=éadrÉsI=él=sÉ=hallara=aÑlágáÉndo=su=alma=aníÉ=aáosI=ó=Éñamánando=con=cuádado=Él=éÉcado=
quÉ=había=ocasáonado=un=casíágo=ían=íÉrráblÉ=dÉ=éaríÉ=dÉl=pÉñor=sobrÉ=Él=éuÉblo=J=aunquÉ=áncluso=
Én= ÉsÉ= ÉníoncÉs= él= Ésíaba= hacáÉndo= ÉñacíamÉníÉ= lo= coníraráo= dÉ= lo= quÉ= la= carnÉ= habría=
érocurado= bajo= Ésías= cárcunsíancáasK= morquÉ= cuando= alguna= gran= másÉrácordáa= ÉñíÉráor= És=
concÉdádaI= ÉníoncÉs= És= Él= íáÉméo= cuandoI= naíuralmÉníÉI= Él= hombrÉ= íáÉndÉ= a= darI= más= báÉnI=
ráÉnda=suÉlía=a=su=gocÉK=bn=aanáÉl=vÉmos=lo=oéuÉsío=a=ÉsíoK=Él=íoma=Él=lugar=dÉ=conÑÉsáón;=ó=dÉ=
conÑÉsar =los =éÉcadosI =no =mÉramÉníÉ =dÉ =fsraÉlI =sáno =los =suóosK =qodo =Ésíaba =aníÉ =élK =kadáÉ =sáno =
NNP=
=
un= hombrÉ= sanío= éodía= íÉnÉr= un= sÉníádo= ían= éroÑundo= dÉ= éÉcadoK= mÉro= la= másma= ÉnÉrgía= dÉl=
bséíráíu=panío=quÉ=da=una=rÉal=auíohumállacáónI=lo=caéacáía=íambáén=a=uno=Én=amor=éara=asumár=
la=írásíÉ=ó=abóÉcía=condácáón=dÉl=éuÉblo=dÉ=aáosK=mÉnsamáÉníos=como=Ésíos=son=los=quÉ=éarÉcÉn=
habÉr=llÉnado=Él=alma=dÉ=aanáÉl=cuando=sÉ=ÉníÉróI=éor=la=éroÑÉcía=dÉ=gÉrÉmíasI=quÉ=la=lábÉracáón=
Ésíaba= vÉrdadÉramÉníÉ= cÉrcana= éara= fsraÉlK= ko= hubo= nánguna= ÉséÉcáÉ= dÉ= Éñulíacáón= sobrÉ= un=
ÉnÉmágo=caído=J=no=hubo=gráíos=dÉ=íráunÑo=a=causa=dÉ=quÉ=Él=éuÉblo=ába=a=salár=lábrÉ;=aunquÉ=Él=
éroéáo=Cáro=consádÉró=un=alío=honor=Él=hÉcho=dÉ=quÉ=aáos=había=hÉcho=dÉ=él=Él=ánsírumÉnío=éara=
ambas= cosasK= BáÉn= éodría= un= hombrÉ= dÉ= aáos= rÉÑlÉñáonar= acÉrca= dÉ= lo= quÉ= Él= éÉcado= había=
ÑorjadoI=cuando=Él=pÉñor=ná=sáquáÉra=éodía=hablar=dÉ=fsraÉl=como=pu=éuÉbloI=aunquÉ=Én=aanáÉl=la=
ÑÉ=sólo=lÉ=condujo=a=abogar=más=Én=cuanío=a=quÉ=Éllos=lo ÉranK=
= bl=dÉcrÉío=sÉ=había=éublácado=aquí=conÑormÉ=a=su=ÉñéÉcíaíávaK=bl=conquásíador=mÉrsa=había=
abáÉrío= la= éuÉría= éara= quÉ= los= érásáonÉros= dÉ= la= ÉséÉranza= dÉjaran= BabálonáaI= ó= aquÉllos= quÉ=
quásáÉron=habían=rÉgrÉsado=a=su=íáÉrraK=aanáÉl=no=Ésíuvo=ÉnírÉ=ÉsíosK=bn=lugar=dÉ=aníácáéar=ahora=
nada=más=quÉ=vásáonÉs=rÉsélandÉcáÉníÉs=dÉ=gloráa=ánmÉdáaíaI=él=sÉ=halla=aúnI=ó=sÉ=halla=más=quÉ=
nuncaI=Én=una=éosíura=dÉ=humállacáón=aníÉ=aáosK=Cuando=la=razón=dÉ=ÉsíÉ=éÉríodo=érolongado=dÉ=
aóuno=salÉ=a=la=luzI=sÉ=nos=éÉrmáíÉ=Énírar=Én=la=conÉñáón=dÉl=mundo=quÉ=sÉ=vÉ=con=Él=mundo=quÉ=
no= sÉ= vÉK= bl= vÉlo= no= És= lÉvaníado= mÉramÉníÉ= Én= cuanío= al= ÑuíuroI= éuÉs= íoda= la= éroÑÉcía= hacÉ=
ÉsíoI =sáno =quÉ =la =dÉclaracáón =dÉ =la =vásáón =quÉ =sÉ =nos =da =aquí =rÉvÉlaI =Én =una =luz =áníÉrÉsaníÉI =lo =
quÉ=Ésíá=alrÉdÉdor=nuÉsíro=ahoraI=éÉro=dÉ=Ñorma=no=vásáblÉK=A=aanáÉl=sÉ=lÉ=éÉrmáíáó=oírloI=éara=
quÉ=nosoíros=éudáésÉmos=conocÉrloI=ó=éudáésÉmos=íÉnÉr=íambáén=nosoíros=másmos=concáÉncáa=dÉ=
quÉI=aéaríÉ=dÉ=las=cosas=quÉ=sÉ=vÉnI=haó=cosas=ánvásáblÉs=mucho=más=áméoríaníÉs=éara=Él=éuÉblo=
dÉ=aáos=dÉ=íodo=lo=quÉ=Él=hombrÉ=consádÉraK=
=
ios ÁngÉlÉs ó los AconíÉcámáÉníos qÉrrÉnalÉs
=
= pá =haó =conÑlácíos =Én =la =íáÉrraI =Éllos =Émanan =dÉ =conÑlácíos =más =alíos =J =son =los =ángÉlÉs =quÉ =
coníáÉndÉn= con= Ésos= sÉrÉs= malvadosI= los= ánsírumÉníos= dÉ= paíanásI= quáÉn= érocura=
consíaníÉmÉníÉ= Ñrusírar= los= consÉjos= dÉ= aáos= con= rÉséÉcío= a= la= íáÉrraK= bsío= salÉ= noíablÉmÉníÉ=
aquí= a= la= luzK= kosoíros= sabÉmos= quÉ= los= ángÉlÉs= íáÉnÉn= quÉ= vÉr= con= los= saníos= dÉ= aáos;= éÉro=
éodÉmos= no= habÉr= dáscÉrnádo= ían= claramÉníÉ= quÉ= Éllos= íáÉnÉn= quÉ= vÉr= íambáén= con= los=
aconíÉcámáÉníos=ÉñíÉráorÉs=dÉ=ÉsíÉ=mundoK=ia=luz=dÉ=aáos=rÉsélandÉcÉ=aquí=sobrÉ=Él=íÉmaI=éara=
quÉ=sÉamos= caéacÉs= dÉ= comérÉndÉr= quÉ= no= haó= ná= sáquáÉra= un= movámáÉnío= dÉl=mundo= quÉ= no=
Ésíé=rÉlacáonado=con=los=íraíos=érovádÉncáalÉs=dÉ=aáosK=v=los=ángÉlÉs=son=los=ánsírumÉníos=éara=la=
ÉjÉcucáón =dÉ =pu =voluníad; =sÉ =dácÉ =ÉñérÉsamÉníÉ =quÉ =Éllos =hacÉn =lo =quÉ =a =Él =lÉ =élacÉK =mor =oíra =
éaríÉI= ÉñásíÉn= aquÉllos= quÉ= sÉ= oéonÉn= consíaníÉmÉníÉ= a= aáosW= los= ángÉlÉs= malvados= no=
ÉscasÉanK=ios=quÉ=no=son=sÉnsáblÉs=a=Ésío=cáÉríamÉníÉ=éáÉrdÉn=algoI=éorquÉ=nos=da=un=ÉnÑoquÉ=
mucho=más=éoíÉníÉ=acÉrca=dÉ=la=nÉcÉsádad=dÉ=íÉnÉr=a=aáos=como=nuÉsíra=ÑoríalÉzaK=pá=sÉ=íraíara=
dÉ= una= sámélÉ= cuÉsíáón= ÉnírÉ= hombrÉ= ó= hombrÉI= éodríamos= ÉníÉndÉr= quÉ= una= éÉrsonaI= Én= la=
concáÉncáa= dÉ= su= ÑoríalÉza= o= dÉ= su= sabáduríaI= o= dÉ= oíros= rÉcursosI= éodría= no= íÉmÉr= a= oíra=
éÉrsonaK= mÉro= sá= És= un= hÉcho= quÉ= nosoíros= íÉnÉmos= quÉ= coníÉndÉr= con= éodÉrÉs= quÉ= son=
ánmÉnsamÉníÉ= suéÉráorÉs= a= nosoíros= Én= íoda= áníÉlágÉncáa= ó= ÑoríalÉza= ÉñíÉráorÉs= EéorquÉ= los=
ángÉlÉs =son =?éodÉrosos =Én =ÑoríalÉza? =como =sÉ =nos =dácÉ =Én =Él =palmo =NMPWOMFI =rÉsulía =ÉvádÉníÉ =
quÉ=nosoíros=somos=dárágádosI=sá=hÉmos=dÉ=sÉr=conquásíadorÉsI=a=acudár=al=aéoóo=dÉ=líroI=quáÉn=
És=más=éodÉroso=quÉ=íodo=lo=quÉ=éuÉda=Ésíar=coníra=nosoírosK=ia=ÑÉ=quÉ=cuÉnía=así=con=aáos=És=
una=lábÉracáón=dÉ=la=ansáÉdad=acÉrca=dÉ=íodo=lo=quÉ=Ésíá=sucÉdáÉndo=Én=Él=mundoK=muÉsI=aunquÉ=
haó=Éséíráíus=malágnosI=ó=los=hombrÉs=son=solamÉníÉ=como=las=éáÉzas=quÉ=son=movádas=éor=Éllos=
Én =Él =juÉgo =dÉ =Ésía =vádaI =con =íodoI =dÉ =hÉchoI =haó =una =manoI =ó =una =mÉníÉI =suérÉmas =quÉ =
manÉja=los=movámáÉníos=dÉírás=dÉ=la=ÉscÉna=ó=son=dÉsconocádas=éara=las=éÉrsonas=quÉ=acíúanK==
bsío= éroéorcáona= un= carácíÉr= mucho= más= solÉmnÉ= a= nuÉsíros= éÉnsamáÉníos= acÉrca= dÉ= íodo= lo=
quÉ=ocurrÉ=aquí=abajoK=
=

NNQ=
=
 "rn sarón sÉsíádo dÉ iáno"
=
= AdÉmás=dÉ=Ésíos=ángÉlÉsI=oíro=aéarÉcÉ=Én=la=ÉscÉnaW=?un=varón=vÉsíádo=dÉ=lánoI=ó=cÉñádos=
sus=lomos=dÉ=oro=dÉ=rÑazK?=EaanáÉl=NMWRFK=ÉlI=dÉ=quáÉn=íÉnÉmos=una=dÉscráécáón=ían=magníÑáca=Én=
Él=vÉrsículo=SI=ó=a=quáÉn=sólo=aanáÉl=vÉI=no=éarÉcÉ=habÉr=sádo=un=mÉro=ángÉlK=Él=éuÉdÉ=habÉr=sádo=
vásío= Én= algunos= rasgos= dÉ= gloráa= angÉlácalI= éÉro= óo= ÉníáÉndo= quÉ= ÉsíÉ= És= rno= quÉ= aéarÉcÉ= a=
mÉnudo =íanío =Én =Él =kuÉvo =como =Én =Él =Aníáguo =qÉsíamÉnío =J =Él =éroéáo =pÉñor =dÉ =gloráaK =Él =
aéarÉcÉ=ahora=como=un=hombrÉ=J=como=rno=quÉ=íÉnía=la=coméasáón=más=éroÑunda=éara=con=pu=
sáÉrvo= sobrÉ= la= íáÉrraK= qodos= los= dÉmás= habían= huádo= a= oculíarsÉI= máÉníras= quÉ= aanáÉl=
éÉrmanÉcáóW= no= obsíaníÉI= no= lÉ= quÉdaban= ÑuÉrzas= J= su= lozanía= sÉ= lÉ= dÉmudó= Én= éaládÉz= dÉ=
muÉríÉ=EaanáÉl=NMWU=J=sjFK=fncluso=un=amado=ó=ÑáÉl=sanío=dÉ=aáos=dÉbía=comérobar=quÉ=íoda=su=
sabáduría= éasada= Éra= ánúíál;= éorquÉ=él= óa= Éra= un= hombrÉ= dÉ= Édad= muó= avanzadaI= ó= había= sádo=
sángularmÉníÉ=ÑáÉl=al=pÉñorK=bn=ÉsíÉ=érÉcáso=momÉnío=él=Éra=Él=únáco=quÉ=sÉ=éÉrcaíaba=mÉjor=dÉ=
la=vÉrdadÉra=condácáón=dÉ=fsraÉlK=muÉs=él=váo=báÉn=quÉ=un=largo=íáÉméo=dÉbía=íranscurrár=aníÉs=dÉ=
quÉ=Él=jÉsías=hubáÉsÉ=dÉ=vÉnárI=ó=Él=ángÉl=rÉvÉlador=había=anuncáado=quÉ=Él=jÉsías=sÉría=muÉrío=
ó=no=íÉndría=nada=EaanáÉl=VWOS=J=iBiAFK=ko=És=dÉ=ÉñírañarI=ÉníoncÉsI=quÉ=él=ÉsíuváÉra=aÑlágádoK=
ios= dÉmás= éodrían= llÉnarsÉ= dÉ= sus= rÉsélandÉcáÉníÉs= ÉséÉranzasI= dÉ= quÉ= Él= jÉsías= aéarÉcÉría=
éronío=ó=los=Éñalíaría=como=una=nacáón=Én=Él=mundoK=mÉro=a=aanáÉl=sÉ=lÉ=Énconíró=aÑlágáéndosÉ=ó=
aóunando;= ó= ahora= la= vásáón= éasa= aníÉ= élI= ó= Ésía= bÉndáía= mÉrsona= sÉ= rÉvÉla= a= élK= Con= íodoI= a=
éÉsar=dÉ=íodo=Él=amor=quÉ=rÉéosó=sobrÉ=él=J=a=éÉsar=dÉ=su=conocámáÉnío=Ñamáláar=dÉ=los=modos=dÉ=
obrar= dÉ= aáosI= ó= dÉl= Ñavor= quÉ= sÉ= lÉ= había= mosírado= Én= vásáonÉs= aníÉráorÉsI= aanáÉl= És= hÉcho=
comélÉíamÉníÉ= conscáÉníÉ= dÉ= su= dÉbáládad= absoluíaK= qodo= su= vágor= sÉ= dÉsmÉnuzó= hasía=
convÉríársÉ =Én =éolvo =aníÉ =Él =pÉñor =dÉ =gloráaK =v =éara =nosoírosI =Ésío =íáÉnÉ =una =moralÉja =dÉ =no =
éoca=áméoríancáaK=fndÉéÉndáÉníÉmÉníÉ=dÉ=lo=mucho=quÉ=éuÉda=sÉr=Él=valor=dÉ=lo=quÉ=un=sanío=
ha=aérÉndádoI=Él=éasadoI=éor=sí=soloI=no=nos=caéacáía=éara=comérÉndÉr=la=nuÉva=lÉccáón=dÉ=aáosK=
aáos= másmo= És= nÉcÉsaráo= éara= Ésío= J= no= mÉramÉníÉ= lo= quÉ= nosoíros= óa= hÉmos= aérÉndádoK= vo=
éáÉnso=quÉ=Ésía=És=una=vÉrdad=írascÉndÉníalI=ó=muó=érácíácaK=qodos=conocÉmos=la=íÉndÉncáa=quÉ=
íáÉnÉn=los=hombrÉs=érudÉníÉs=a=acumular=una=érovásáón=éara=Él=íáÉméo=vÉnádÉroK=vo=no=náÉgo=Él=
valor= dÉl= conocámáÉnío= Éséáráíual= Én= sus= varáadas= Ñormas= J= óa= sÉa= aóudando= a= los= dÉmásI= o=
Ñormando= Én= nosoíros= másmos= una= oéánáón= corrÉcía= ó= sanía= dÉ= las= cárcunsíancáas= quÉ= Ésíán=
ocurráÉndo=a=nuÉsíro=alrÉdÉdorK=mÉro=dondÉ=Él=pÉñor=saca=a=la=luz=algo=quÉ=no=sÉ=ha=aérÉndádo=
érÉváamÉníÉI=ÉníoncÉs=aanáÉlI=a=éÉsar=dÉ=íodo=lo=quÉ=él=había=conocádo=aníÉsI=És=absoluíamÉníÉ=
áméoíÉníÉK= bn= Ésía= úlíáma= vásáónI= él= sÉ= érosíÉrna= comélÉíamÉníÉI= ó= sÉ= da= cuÉníaI= más= quÉ=
nuncaI=dÉ=la=ánságnáÑácancáa=dÉ=íodo=lo=quÉ=haó=dÉníro=dÉ=élK=Él=dÉbÉ=éonÉr=su=conÑáanza=Én=aáos=
ÉníÉramÉníÉ=éara=íÉnÉr=éodÉr=éara=lÉvaníarsÉI=ó=Énírar=Én=lo=quÉ=aáos=Ésíaba=a=éunío=dÉ=darlÉ=a=
conocÉrK=io=másmo=aéarÉcÉ=Én=cuanío=a=guanI=quáÉn=sÉ=había=rÉcosíado=sobrÉ=Él=éÉcho=dÉl=pÉñor=
Eguan=NPWOR=J=osAF=máÉníras=Él=Ésíuvo=Én=la=íáÉrraI=ó=quáÉn=ÑuÉI=dÉ=ÉnírÉ=íodos=los=dáscíéulosI=Él=
quÉ=más=Éníró=Én=pus=éÉnsamáÉníosK=Con=íodoI=vÉan=cuando=Él=palvador=Ésíuvo=dÉlaníÉ=dÉ=él=Én=
pu=gloráa=óI=¿qué=éasó=aun=con=Él=aéósíol=guan?=bl=pÉñor=éuso=su=mano=sobrÉ=él=ánváíándolÉ=a=no=
íÉmÉrK=Él=íáÉnÉ=quÉ=darlÉ=ánámo=mÉdáaníÉ=lo=quÉ=Él=másmo=Éra=J=Él=quÉ=vávÉI=Él=quÉ=había=muÉrío=
éÉro =quÉ =vávía =nuÉvamÉníÉI =ó =íÉnía =las =llavÉs =dÉ =la =muÉríÉ =ó =Él =eadÉs =EAéocaláésás =NW =V =J =OMFK =
mor= íaníoI=él=íÉnía= quÉ=oír=con=la=conÑáanza=más=éÉrÑÉcíaI=éor=cuanío=Ésío= sÉ=íraíaba=dÉ=lo=quÉ=
Crásío=ÉsK=ko=había=éodÉr=ÉñcÉéío=Él=Ñracaso=dÉlaníÉ=dÉ=élK=
= aanáÉl=Éníra=aquíI=Én=su=mÉdádaI=Én=ÉsíoK=ia=muÉríÉ=dÉ=la=carnÉ=dÉbÉ=sÉr=hÉcha=rÉaládad=
sáÉmérÉI= aníÉs= dÉ= quÉ= la= váda= dÉ= aáos= éuÉda= sÉr= dásÑruíadaK= bsío= És= áméoríaníÉI= Én= Ñorma=
érácíácaK= bn= la= gracáa= quÉ= íraÉ= salvacáónI= no= sÉ= íraía= dÉ= quÉ= la= muÉríÉ= dÉbÉ= sÉr= aérÉndáda=
érámÉro= ó= luÉgo= la= vádaK= ia= váda= Én= Crásío= váÉnÉ= a= mí= Én= má= caládad= dÉ= éÉcadorI= ó= Ésa= váda=
ÉñéonÉ=la=muÉríÉ=Én=la=quÉ=óo=mÉ=ÉncuÉníroK=pá=óo=dÉbo=hacÉr=rÉaládad=má=muÉríÉ=éara=quÉ=Ésa=
váda=vÉnga=a=míI=Éllo=sÉríaI=ÉvádÉníÉmÉníÉI=Él=hombrÉ=colocado=Én=su=vÉrdadÉro=lugarI=como=una=
érÉéaracáón= éara= su= bÉndácáón= dÉ= éaríÉ= dÉ= aáosK= bsío= no= És= gracáaK= ?io= quÉ= Éra= dÉsdÉ= Él=
éráncáéáoI=K=K=KI=lo=quÉ=hÉmos=coníÉméladoI=ó=éaléaron=nuÉsíras=manos=íocaníÉ=al=sÉrbo=dÉ=vádaK?=

NNR=
=
EN=guan=NWNFK=bs=dÉcárI=És=la=éÉrsona=dÉl=éroéáo=Crásío=quÉ=váÉnÉ=ó=íraÉ=la=bÉndácáónK=aÉséués=dÉ=
ÉsoI= Él= alma= aérÉndÉ= quÉ= ?aáos= És= luzI= ó= no= haó= nángunas= íánáÉblas= Én= élK?= EN= guan= NWRFK= blla=
aérÉndÉ=quÉ=sá=nosoíros=dÉcámos=quÉ=íÉnÉmos=luzI=o=comunáón=con=AquÉl=quáÉn=És=la=luzI=óI=con=
íodoI= andamos= Én= íánáÉblasI= ?mÉníámosI= ó= no= obramos= según= la =vÉrdadK? =EN =guan =NWS =J =sjFK =
qodo=Él=aérÉndázajÉ=érácíáco=dÉ=lo=quÉ=aáos=ÉsI=ó=lo=quÉ=nosoíros=somosI=ságuÉ=a=coníánuacáón=dÉ=
la=manáÑÉsíacáón=dÉ=la=váda=a=nosoíros=Én=la=éÉrsona=dÉ=CrásíoK=pá=usíÉdÉs=hablan=dÉl=ordÉn=Én=
cuanío=a=un=éÉcadorI=És=la=gracáa=sobÉrana=la=quÉ=da=váda=Én=líro;=éÉro=sá=usíÉdÉs=hablan=dÉl=
ordÉn=dÉl=érogrÉso=Én=Él=crÉóÉníÉI=Éllo=no=És=asíK=bl=crÉóÉníÉI=habáÉndo=obíÉnádo=óa=la=vádaI=dÉbÉ=
moríáÑácar=íodo=lo=quÉ=lÉ=éÉríÉnÉcÉ=mÉramÉníÉ=Én=la=naíuralÉzaI=éara=quÉ=la=váda=sÉ=manáÑáÉsíÉ=ó=
ÑoríalÉzcaK=bsío=íáÉnÉ=una=áméoríancáa=írascÉndÉníal=éara=Él=saníoI=así=como=lo=oíro=lo=íáÉnÉ=éara=
Él=éÉcadorK= bl=hombrÉ= Én= su=Ésíado= naíural=no= crÉÉ= quÉ= él= Ésíá= muÉríoI= sáno= quÉ= írabaja= éara=
obíÉnÉr=vádaK=Él=quáÉrÉ=váda;=éÉro=no=íáÉnÉ=nángunaK=bs=solamÉníÉ=líro=quáÉn=la=íraÉ=ó=sÉ=la=da=
Én= éÉrÑÉcía= gracáa= J= váÉndo= solamÉníÉ= mal= Én= élI= éÉro= vánáÉndo= con= nada= más= quÉ= Él= báÉnI= ó=
íraóéndolo=Én=amorK=bsíÉ=És=CrásíoK=mÉro=Én=Él=caso=dÉl=crÉóÉníÉI=habáÉndo=Énconírado=óa=váda=
Én=ÉlI=dÉbÉ=habÉr=Él=juácáo=dÉl=malI=éara=quÉ=la=váda=nuÉva=ó=dávána=sÉ=dÉsarrollÉ=ó=crÉzcaK=aÉ=
modo=quÉI=máÉníras=quÉ=éara=uno=sÉ=íraía=dÉ=vádaI=ÉñéonáÉndo=la=muÉríÉI=ó=ÉnconírándosÉ=con=
Él=hombrÉ=Én=la=muÉríÉ=ó=lábrándolÉ=dÉ=ÉllaI=éara=Él=oíro=És=hacÉr=morár=Én=Ñorma=érácíáca=íodo=lo=
quÉ= óa= íáÉnÉ= ÉñásíÉncáa= dÉ= Ñorma= naíural= Én= élK= qodo= Ésío= dÉbÉ= íÉnÉr= la= sÉníÉncáa= dÉ= muÉríÉ=
sobrÉ=ÉlloI=éara=quÉ=la=váda=no=ÉncuÉnírÉ=áméÉdámÉníos=éara=su=crÉcámáÉnío=ó=manáÑÉsíacáónK=
=
aanáÉl J "sarón juó Amado"
=
= aanáÉl= Ésíaba= érobando= ÉsíoI= como= Él= mÉdáo= érácíáco= dÉ= Énírar= Én= las= maravállas= quÉ=Él=
bséíráíu=dÉ=aáos=Ésíaba=a=éunío=dÉ=íraÉr=aníÉ=élI=ó=sÉr=hÉcho=un=íÉsíágo=aéroéáado=dÉ=ÉllasK=aÉ=
ahí= quÉI= ándÉéÉndáÉníÉmÉníÉ= dÉl= Ñavor= Én= quÉ= él= Ésíaba= J= ó= él= Éra= un= ?varón= muó= amado?=
EaanáÉl= NMWNNF= J= no= obsíaníÉ=ÉlloI= su= alma= dÉbÉ= hacÉr= rÉaládad= la= muÉríÉK= ?Cuando= él= mÉ= dájo=
Ésías=éalabrasI=mÉ=éusÉ=Én=éáÉ=íÉmblandoK=bníoncÉs=mÉ=dájoW=ko=íÉmasI=aanáÉlI=éorquÉ=dÉsdÉ=Él=
érámÉr=día=Én=quÉ=íÉ=éroéusásíÉ=Én=íu=corazón=ÉníÉndÉr=ó=humállaríÉ=dÉlaníÉ=dÉ=íu=aáosI=ÑuÉron=
oídas=íus=éalabrasI=ó=a=causa=dÉ=íus=éalabras=hÉ=vÉnádoK?=EaanáÉl=NMW=NNI=NO=J=iBiAFK=v=íÉnÉmos=
luÉgo= una= ándácacáón= íransmáíáda= a= él= acÉrca= dÉ= cómo= sÉ= había= éroducádo= íal= dÉmoraK= ?jas= Él=
éríncáéÉ=dÉl=rÉáno=dÉ=mÉrsáa=sÉ=mÉ=oéuso=duraníÉ=vÉáníáún=días;=éÉro=hÉ=aquí=jáguÉlI=uno=dÉ=los=
éráncáéalÉs=éríncáéÉsI=váno=éara=aóudarmÉI=ó=quÉdé=allí=con=los=rÉóÉs=dÉ=mÉrsáaK?=EaanáÉl=NMWNPFK=
AquíI=óo=ÉníáÉndoI=nosoíros=íÉnÉmos=a=oíra=éÉrsona=hablandoK=ko=AquÉl=érámÉro=ó=gloráoso=quÉ=
aanáÉl=había=vásíoI=sáno=uno=uíálázado=como=sáÉrvo=J=un=ángÉlI=dÉ=hÉchoI=quÉ=Él=líro=ÉmélÉóK=bl=
úlíámo= caéííulo= dÉmosírará= claramÉníÉ= quÉ= hubo= más= dÉ= una= éÉrsona= ÉnváadaW= óI= a= éaríár= dÉl=
lÉnguajÉ= dÉl= quÉ= hablaI= És= claro= quÉ= sÉ= íraía= dÉ= un= subordánadoK= aanáÉl= sÉ= sáÉníÉ= alÉníado=
aérÉndáÉndo= quÉ= sus= éalabras= ÑuÉron= oídas= dÉsdÉ= Él= érámÉr= día= Én= quÉ= él= había= dáséuÉsío= su=
corazón =a =ÉníÉndÉr =ó =a =humállarsÉ =aníÉ =aáosK =Él =no =rÉcábáó =la =rÉséuÉsía =Él =érámÉr =díaI =ná =Él =
sÉgundoK= ia= rÉséuÉsía= no= llÉgó= hasía= quÉ= íranscurráÉron= vÉáníáún= díasI= óI= no= obsíaníÉI= ÑuÉ=
Énváada= dÉ= éaríÉ= dÉ= aáos= Él= érámÉr= día= másmoK= lbváamÉníÉ= Él= éodía= habÉrla= dado=
ánmÉdáaíamÉníÉK=mÉroI=¿ÉníoncÉs=qué?=AníÉs=quÉ=nadaI=la=lucha=írÉmÉnda=quÉ=sÉ=dÉsÉncadÉna=
sáÉmérÉ=ÉnírÉ=los=ánsírumÉníos=dÉ=aáos=ó=los=Émásaráos=dÉ=paíanásI=no=habría=sádo=comérÉndáda=
ían=claramÉníÉK=AdÉmásI=éor=oíra=éaríÉI=la=ÑÉ=ó=la=éacáÉncáa=no=habrían=íÉnádo=su=obra=éÉrÑÉcíaK==
= ko=mÉ=olvádo=quÉ=Él=bséíráíu=panío=És=Énváado=a=morar=Én=los=corazonÉs=dÉ=los=crÉóÉníÉs=
dÉ=una=manÉra=no=conocáda=Én=ÉsÉ=ÉníoncÉsK=morquÉI=aunquÉ=Él=bséíráíu=dÉ=aáos=Ésíuvo=sáÉmérÉ=
obrando= Én= los= saníos= éroÑÉías= ó= los= saníos= hombrÉsI= con= íodoI= la= morada= éÉrmanÉníÉ= dÉl=
bséíráíu=panío=Éra=lo=quÉ=no=ÑuÉI=ná=éodía=sÉrI=hasía=quÉ=gÉsús=ÑuÉra=gloráÑácadoI=ó=la=gran=obra=
dÉ= rÉdÉncáón= ÑuÉra= llÉvada= a= caboI= Én= váríud= dÉ= lo= cual= Él=bséíráíu= panío= ÑuÉ= Énváado= dÉsdÉ= Él=
cáÉlo= éara= hacÉr= pu= morada= Én= los= corazonÉs= dÉ= aquÉllos= quÉ= crÉÉnI= sáÉndo= Él= sÉllo= dÉ= la=
bÉndácáón= quÉ= És= dÉ= Éllos= Én= CrásíoK= Así= quÉI= aéaríÉ=dÉl= érovádÉncáal= cuádado= ÉñíÉráor= dÉ= aáosI=
sacado= a= luz= aquí= dÉ=manÉra= ían= hÉrmosaI= nosoíros= íÉnÉmos= aquÉlla= mÉrsona= aávána= hacáÉndo=

NNS=
=
quÉ=nuÉsíros=cuÉréos=sÉan=íÉmélo=dÉ=aáosK=pán=ÉmbargoI=la=lucha=ÉñíÉrna=coníánúaK==ia=másma=
cosaI= quÉ= áméádáó= quÉ= aanáÉl= íuváÉra= la= rÉséuÉsía= manáÑáÉsía= a= su= oracáónI= éuÉdÉ= áméÉdár= quÉ=
nosoíros=íÉngamos=la=rÉséuÉsía=dÉ=las=cárcunsíancáasK=kosoíros=dÉbÉmos=coníar=ánmÉdáaíamÉníÉ=
con= la= rÉséuÉsía= dÉ= la= ÑÉ;= éÉro= éodríamos= íÉnÉr= quÉ= ÉséÉrar= una= rÉséuÉsía= manáÑáÉsía= dÉ= las=
cárcunsíancáas=quÉ=son=gobÉrnadas=éor=aáosK=aanáÉl=íuvo=quÉ=ÉséÉrarI=ó=sÉ=nos=da=la=razónK=aÉl=
vÉrsículo= NP= aérÉndÉmos= quÉ= aunquÉ= aáos= había= Énváado= la= rÉséuÉsía= dÉsdÉ= érámÉr= díaI= Él=
éríncáéÉ=dÉl=rÉáno=dÉ=mÉrsáa=sÉ=oéuso=éor=vÉáníáún=días=J=ÉñacíamÉníÉ=Él=éÉríodo=dÉ=íáÉméo=quÉ=
aanáÉl=ÑuÉ=maníÉnádo=Én=aÑláccáón=ó=aóuno=aníÉ=aáos=EaanáÉl=NMWOFK=?mÉro=hÉ=aquí=jáguÉlI=uno=dÉ=
los= éráncáéalÉs= éríncáéÉsI= váno= éara= aóudarmÉI= ó= quÉdé= allí= con= los= rÉóÉs= dÉ= mÉrsáaK?= EaanáÉl=
NMWNPFK=ClaramÉníÉ=És=un=ángÉl=Él=quÉ=hablaK=pÉría=dÉséÉcíávo=éara=con=Él=pÉñor=suéonÉr=quÉ=Él=
ÑuÉ=AquÉl=quÉ=nÉcÉsáíó=aóuda=dÉ=uno=dÉ=pus=éroéáos=ángÉlÉsK=mÉro=jáguÉl=És=mÉncáonado=aquí=
éorquÉ=Éra=báÉn=conocádo=como=Él=arcángÉl=quÉ=íÉnía=un=cuádado=ÉséÉcáal=como=guardáán=dÉ=la=
nacáón=dÉ=fsraÉlK=aÉ=modo=quÉI=ándÉéÉndáÉníÉmÉníÉ=dÉ=la=moÑa=quÉ=éuÉda=hacÉr=la=gÉníÉ=dÉ=la=
vÉrdad= dÉ= la= áníÉréosácáón= ó= caládad= dÉ= guardáanÉs= dÉ= los= ángÉlÉsI= con= íodoI= la= bscráíura= És=
basíaníÉ= clara= acÉrca= dÉ= ÉlloK= bl= CaíolácásmoI= como= sabÉmosI= los= ha= convÉríádo= Én= objÉíos= dÉ=
adoracáónK=mÉro=la=vÉrdad=másma=És=dÉ=ÉséÉcáal=áníÉrésK=
= ia= malabra= dÉ= aáos= dÉja= basíaníÉ= claro= quÉ= los= ángÉlÉs= son= ÉmélÉados= éor= aáos= Én=
sÉrvácáos=éaríácularÉsK=bsío=íaméoco=Éra=mÉramÉníÉ=una=vÉrdad=nuÉvaK=bnconíramos=quÉ=gudas=
mÉncáonaI= como= una= cárcunsíancáa= báÉn= conocádaI= la= coníáÉnda= dÉ= jáguÉl= Él= arcángÉl= con= Él=
dáablo= dáséuíando= con= él= éor= = Él= cuÉréo= dÉ= joásés= Egudas= VFK= ia= másma= vÉrdad= salÉ= a= la= luz=
nuÉvamÉníÉ=Én=ÉsíoK=pÉ=íraíó=dÉl=cuádado=dÉ=jáguÉl=sobrÉ=éuÉblo=gudíoK=Él=conocía=la=íÉndÉncáa=
quÉ=Éllos=íÉnían=hacáa=la=ádolaíríaI=ó=Él=hÉcho=dÉ=quÉ=Éllos=éodrían=hacÉr=dÉl=hombrÉ=coníra=quáÉn=
sÉ= habían= rÉbÉlado= Ésíando= él= Én= vádaI= un= ídolo= dÉséués= dÉ= su= muÉríÉK= v= dÉ= Ésía= manÉraI=
jáguÉlI=como=ánsírumÉnío=dÉ=bÉndácáón=dÉ=éaríÉ=dÉ=aáos=éara=con=fsraÉlI=coníáÉndÉ=con=paíanásI=
éara= quÉ= Él= cuÉréo= dÉ= joásés= no= ÑuÉra= Énconírado;= sÉ= dácÉ= quÉ= Él= pÉñor= lo= ÉníÉrró=
EaÉuíÉronomáo= PQ;= RI= SFI= aunquÉ= Él= ánsírumÉnío= quÉ= Él= pÉñor= ÉmélÉó= ÑuÉ= jáguÉlK= Ahora= báÉnI=
íÉnÉmos=ÉsíÉ=áníÉrÉsaníÉ=raóo=dÉ=luz=éroóÉcíado=sobrÉ=cárcunsíancáas=íÉrrÉnalÉsK=ias=éoíÉsíadÉs=
dÉ= ÉsíÉ= mundo=éuÉdÉn= Ésíar= gobÉrnandoI=éÉro= los= ángÉlÉs= no= han=dÉsásíádo= dÉ= sus= ÑuncáonÉsK=
bsíán=Él=dáablo=ó=sus=ángÉlÉsI=ó=jáguÉl=ó=los=saníos=ángÉlÉs=con=élI=mÉncáonados=nuÉvamÉníÉ=Én=
Él= úlíámo= lábro= dÉ= la= BábláaK= bl= hÉcho= dÉ= quÉ= Crásío= haóa= vÉnádo= ó= Él= hÉcho= dÉ= quÉ= Él= bséíráíu=
panío=haóa=sádo=dado=no=rÉÉmélazan=ÉsíoK=mor=Él=coníraráoI=sabÉmos=quÉ=habrá=un=conÑlácío=muó=
írÉmÉndo= al= Ñánal= ÉnírÉ= los= saníos= ángÉlÉs= ó= los= ángÉlÉs= malágnosI= cuando= los= cáÉlos= sÉrán=
éuráÑácados= éara= sáÉmérÉ= dÉ= Ésas= éoíÉsíadÉs= malágnasI= quÉ= los= han= Énsucáado= éor= ían= largo=
íáÉméoK= bsío= És= muó= áníÉrÉsaníÉI= Én= Él= sÉníádo= dÉ= quÉ= muÉsíra= la= éacáÉncáa= éÉrÑÉcía= dÉ= aáosK=
morquÉ=sabÉmos=quÉ=con=una=éalabra=Él=éodría=dÉrrábar=al=dáablo=ó=a=íodas=sus=huÉsíÉsK=mÉro=Él=
no =lo =hacÉK =Él =éÉrmáíÉ =quÉ =paíanás =sÉ =avÉníurÉ =aun =Én =los =cáÉlos =ánÑÉráorÉs =J =noI =más =aúnI =Él =
éÉrmáíÉ=áncluso=quÉ=Ésíén=Én=su=éosÉsáónK=mor=Éso=És=quÉ=él=És=llamado=?éríncáéÉ=dÉ=la=éoíÉsíad=
dÉl=aárÉ?=EbÑÉsáos=OWOFI=así=como=És=llamado=Én=oíra=éaríÉ=?Él=éríncáéÉ?=ó=?Él=dáos=dÉ=ÉsíÉ=ságloK?=
EO=Coráníáos=QWQFK=mÉro=óo=crÉo=quÉ=És=solamÉníÉ=allí=quÉ=él=És=un=éríncáéÉK=kunca=lÉÉmos=dÉ=una=
cosa= sÉmÉjaníÉ= a= paíanás= sáÉndo= un= éríncáéÉ= Én= Él= ánÑáÉrnoK= bs= un= suÉño= Ñavoráío= dÉ= grandÉs=
éoÉíasI=ó=dÉ=éÉquÉños=íambáén;=éÉro=nosoíros=nunca=lÉÉmos=acÉrca=dÉ=Éllo=Én=la=bscráíuraK=ia=
Bábláa=nos=muÉsíra=quÉ=su=éodÉr=rÉal=Ésíá=ahora=o=Én=los=cáÉlos=o=Én=la=íáÉrraI=éÉro=quÉ=cuando=él=
sÉa= quÉbraníadoI= íanío= Én= su= usuréacáón= cÉlÉsíáal= érámÉroI= como= Én= su= éoíÉsíad= íÉrrÉnal=
dÉséuésI=él=És=lanzado=al=ánÑáÉrno;=ó=quÉI=Én=lugar=dÉ=sÉr=un=rÉó=Én=Él=ánÑáÉrnoI=él=sÉrá=Él=objÉío=
más=másÉrablÉ=dÉ=la=vÉnganza=dÉ=aáosK=ia=cosa=solÉmnÉ=És=quÉ=él=Ésíá=rÉánando=aquí=ahoraI=ó=
las=éÉrsonas=no=lo=sáÉníÉnK=pu=éÉor=rÉáno=És=Él=quÉ=él=adquáráó=J=no=Él=quÉ=íÉnía=aníÉsK=AunquÉ=la=
muÉríÉ= dÉ= Crásío= És= Él= íÉrrÉno= sobrÉ= Él= cual= él= éÉrdÉrá= ÑánalmÉníÉ= íodo= su= éodÉrI= ÑuÉI= no=
obsíaníÉI=Él=mÉdáo=mÉdáaníÉ=Él=cual=él=llÉgó=a=sÉr=Él=gran=éodÉr=usuréadorI=oéonáéndosÉ=a=aáos=
Én= íodos= pus= éÉnsamáÉníos= acÉrca= dÉ= ÉsíÉ= mundoK= mÉro= haó= un= éÉnsamáÉnío= quÉ= íáÉnÉ=
áméoríancáa= éara= nosoírosK= pá= aáos= éÉrmáíÉ= una= cosa= sÉmÉjaníÉ= a= Ésía= J= sá= Él= éÉrmáíÉ= la=
érÉsÉncáa =dÉ =ÉsíÉ =malágnoI =Él =ÉnÉmágo =dÉ =pu =eájo =Én =Él =másmo =cáÉlo =J =sáI =Én =lugar =dÉ =quÉ =la =

NNT=
=
crucáÑáñáón= dÉ= Crásío= conduzca= a= aáos= a= érávar= a= paíanás= dÉ= íodo= su= éodÉrI= lÉ= ÉnconíramosI=
dÉséués=dÉ=ÉsíoI=ÉñhábáÉndo=pr=maóor=éacáÉncáaI=¡qué=lÉccáón=És=íodo=Ésío=éara=quÉ=nosoíros=no=
nos= aírábulÉmos= acÉrca= dÉ= las= cárcunsíancáas!= kángún= hombrÉ= ha= éásado= jamás= Ésías= rÉgáonÉs=
dÉsconocádas;=no=ha=habádo=nadáÉ=quÉ=nos=hablÉ=acÉrca=dÉ=Éllas=ÉñcÉéío=la=malabra=dÉ=aáosI=quÉ=
sÉ= dÉscubrÉ= aníÉ= nosoírosK= kosoíros= no= conocÉmos= íodoI= obváamÉníÉ;= éÉro= conocÉmos= lo=
suÑácáÉníÉ= éara= vÉr= quÉ=ÉñásíÉ= ÉsíÉ= írÉmÉndo= éodÉr= dÉl=mal=oéuÉsío= a= aáosI= ó=quÉ= Él= éodÉr= dÉ=
aáos =És =sáÉmérÉ =ánÑánáíamÉníÉ =más =éodÉroso =quÉ =Él =éodÉr =dÉl =malK =bl =mal =no =És =más =quÉ =un =
accádÉníÉI=quÉ=ha=Énírado=Én=Él=mundo=éor=mÉdáo=dÉ=la=rÉbÉláón=dÉ=la=cráaíura=coníra=aáosK=mor=la=
éalabra= DaccádÉníÉD= óo= quáÉro= dar= a= ÉníÉndÉr= quÉ= ÑuÉ= solamÉníÉ= Él= hÉcho= dÉ= quÉ= la= cráaíura=
áníÉrruméáÉra=éor=un=íáÉméo=los=éroéósáíos=dÉ=aáos;=máÉníras=quÉI=vÉrdadÉramÉníÉI=Éllo=no=házo=
más= quÉ= sÉrvár= éara= sacarlos= a= la= luz= con= un= rÉsélandor= más= brállaníÉK= bl= élan= dÉ= aáos= ÑuÉ=
bÉndÉcár= Él= cáÉlo= ó= la= íáÉrraI= ó= Ésío= sÉ= maníÉndráK= bl= mal= sÉrá= Éñéulsado= dÉ= la= ÉscÉnaI= ó= los=
malos=hombrÉs=suÑrárán=las=íÉrráblÉs=consÉcuÉncáas=dÉ=habÉr=rÉchazado=al=Únáco=buÉno=ó=bÉndáío=
al=rÉchazar=a=CrásíoI=Él=pÉñorK=
= mÉro=máÉníras=la=cÉríÉza=dÉ=íodo=ha=sádo=dada=a=conocÉr=a=la=ÑÉ=aníÉs=dÉ=la=ÉjÉcucáón=dÉ=
los=éÉnsamáÉníos=dÉ=aáosI=sÉ=nos=abrÉ=Él=éanorama=dÉl=gravÉ=conÑlácío=Én=íanío=quÉ=És=ánvásáblÉK=
bsío=éonÉ=la=ÑÉ=a=éruÉbaK=aanáÉl=íuvo=quÉ=sÉguár=ÉséÉrandoI=aÑlágáéndosÉI=orandoI=dÉsélÉgando=
íodo=aníÉ=aáosK=sÉmos=Én=él=la=éÉrsÉvÉrancáa=dÉ=la=ÑÉ=J=orando=sáÉmérÉK=¡v=dÉ=qué=manÉra=ÑuÉ=
rÉcoméÉnsada= su= ÑÉ!= morquÉ= cuando= Él= ángÉl= váÉnÉI= él= da= a= conocÉr= Ésío= éor= ordÉn= dÉ= AquÉl=
gloráoso= quÉ= había= aéarÉcádo= érámÉro= a= aanáÉlK= cuÉ= Él= éríncáéÉ= dÉ= mÉrsáa= quáÉn= sÉ= lÉ= había=
oéuÉsío=duraníÉ=vÉáníáún=días;=éÉro=jáguÉl=había=acudádo=Én=su=aóudaK=
=
qu muÉblo al cánal dÉ los aías
=
= muÉdo= obsÉrvarI= íambáénI= quÉ= íÉnÉmos= una= áméoríaníÉ= ándácacáónI= Én= Él= ságuáÉníÉ=
vÉrsículoI= dÉ= los= éráncáéalÉs= objÉíos= a= los= cualÉs= aáos= íÉnía= Én= consádÉracáón= Én= Ésía= éroÑÉcíaK=
polamÉníÉ=las=éÉrsonas=quÉ=han=lÉído=mucho=conocÉn=las=íoríuras=quÉ=Él=caéííulo=ha=suÑrádo=éor=
éaríÉ=dÉ=hombrÉs=quÉ=íraÉn=sus=éroéáos=éÉnsamáÉníos=éara=Éñélácarlo=mÉdáaníÉ=ÉllosK=bl=éaéaI=
obváamÉníÉI= ha= sádo= áníroducádo= érománÉníÉmÉníÉ= Én= élK= v= luÉgoI= Él= osado= soldado= dÉ= los=
érámÉros=días=dÉ=ÉsíÉ=ságlo=Eságlo=NVF=ÑuÉ=Énconírado=íambáén=Én=élW=óo=aludoI=éor=suéuÉsíoI=a=
kaéolÉónK==bn=rÉsumÉnI=las=éÉrsonas=han=íraíado=dÉ=Énconírar=Én=aanáÉl=NN=cualquáÉr=cosa=dÉ=
Éñíraordánaráo=áníÉrés=quÉ=ha=Ésíado=sucÉdáÉndo=Én=Él=mundoK=aanáÉl=NMWNQ=éonÉ=Én=Ñuga=íodos=
Ésos= éÉnsamáÉníosK= ?eÉ= vÉnádo?I= dácÉ= Él= ángÉlI= ?éara= daríÉ= a= conocÉr= lo= quÉ= sucÉdÉrá= a íu
éuÉblo al fánal dÉ los díasI=éorquÉ=la=vásáón=És=éara=días=aún=lÉjanosK?=EaanáÉl=NMWNQ=J=iBiAFK=
kada=éuÉdÉ=sÉr=más=ÉvádÉníÉK=bsíá=éuÉsío=como=una=ÉséÉcáÉ=dÉ=Ñroníáséácáo=a=la=éroÑÉcía=éara=
mosírar=quÉ=Él=gran=éÉnsamáÉnío=dÉ=aáos=éara=la=íáÉrra=És=Él=éuÉblo=gudíoI=ó=Él=dÉságnáo=éráncáéal=
dÉ= Ésía= éroÑÉcía= És= lo= quÉ=lÉs= dÉbÉ= aconíÉcÉr= al= Ñánal=dÉ= los= díasK= qÉnÉmos= la= érogrÉsáón= dÉ=la=
hásíoráa =casá =dÉsdÉ =Él =día =Én =quÉ =aanáÉl =váváóI =éÉro =los =úlíámos =días =son =Él =íÉma =dÉ =ÉllaK =ia =
éroÑÉcía= Én= gÉnÉral= éuÉdÉ= éÉrmáíársÉ= dar= un= éÉquÉño= aníácáéo= al= alcancÉ= dÉ= la= manoI= éÉro=
nosoíros =jamás =vÉmos =Él =rumbo =comélÉío =dÉ =ÉllaI =ÉñcÉéío =Én =los =úlíámos =días; =ó =ÉníoncÉs =los =
éÉnsamáÉníos =ó =élanÉs =dÉ =aáos =íáÉnÉn =sáÉmérÉI =como =su =cÉníro =íÉrrÉnalI =a =los =gudíos =ó =su =
jÉsíasK=vo=no=íÉngo=áníÉncáón=dÉ=nÉgar=quÉ=la= fglÉsáa=És=una=cosa=mucho=más=ÉlÉvada=quÉ=los=
gudíosI=ó=quÉ=las=rÉlacáonÉs=dÉ=Crásío=con=la=fglÉsáa=son=más=cÉrcanas=ó=más=éroÑundas=quÉ=pus=
rÉlacáonÉs=con=los=gudíosK=mÉro=usíÉdÉs=no=éáÉrdÉn=a=Crásío=ó=la=fglÉsáaI=dÉbádo=a=quÉ=crÉÉn=Én=pu=
vínculo=con=fsraÉlK=¡ko!=sá=usíÉdÉs=no=crÉÉn=ÉsíoI=ÉníoncÉs=los=conÑundÉn=a=Éllos=con=sus=éroéáas=
rÉlacáonÉs= con= Crásío;= ó= ambos= sÉ= éáÉrdÉnI= Én= lo= quÉ= sÉ= rÉÑáÉrÉ= a= la= mÉdáda= dÉl= dÉíÉrmánado=
conocámáÉnío=ó=dÉl=élÉno=dásÑruíÉK=bsío=sÉ=éroducÉ=éor=la=Ñalía=dÉ=consádÉrar=la=bscráíura=como=un=
íodoK=pá=aanáÉl=NM=hubáÉra=sádo=lÉído=como=una=áníroduccáón=a=aanáÉl=NNI=no=sÉ=habría=comÉíádo=
un=Érror=sÉmÉjaníÉK=mÉro=algunos=lÉÉn=la=bscráíura=dÉ=Ñorma=muó=sámálar=al=modo=Én=quÉ=oíros=la=
érÉdácanK=pÉ=íoman=unas=éocas=éalabrasI=ó=sÉ=las=conváÉríÉ=Én=Él=lÉma=dÉ=un=dáscursoI=Él=cualI=
quázásI=no=íáÉnÉ=nánguna=rÉlacáón=rÉal=con=la=Ñánaládad=dÉ=aquÉl=éasajÉ=J=quázás=con=nángún=oíro=

NNU=
=
éasajÉ=dÉ=la=BábláaK=ios=éÉnsamáÉníos=éuÉdÉn=sÉr= lo=suÑácáÉníÉmÉníÉ=vÉrdadÉros=éÉro=dÉ=Ñorma=
absíracíaI=éÉro=lo=quÉ=nosoíros=quÉrÉmos=És=una=aóuda=éara=ÉníÉndÉr=la=malabra=dÉ=aáos=como=
un=íodoI=así=como=los=dÉíallÉsK=pá=usíÉdÉs=íuváÉsÉn=quÉ=íomar=una=caría=Énváada=éor=un=amágoI=ó=
sÉ=Ñájaran=mÉramÉníÉ=Én=una=ÑrasÉ=o=Én=una=éaríÉ=dÉ=una=ÑrasÉI=Én=mÉdáo=dÉ=ÉllaI=ó=dáslocada=dÉl=
rÉsíoI= ¿cómo= éodrían= ÉníÉndÉr= dácha= caría?= vI= sán= ÉmbargoI= la= bscráíura= íáÉnÉ= conÉñáonÉs=
ánÑánáíamÉníÉ= más= améláas= quÉ= cualquáÉr= cosa= quÉ= éuÉdÉ= sÉr= Éscráía= dÉ= nuÉsíra= éaríÉ;= óI= éor=
íaníoI= dÉbÉría= habÉr= razonÉs= mucho= más= éodÉrosas= quÉ= las= éÉquÉñas= ÉÑusáonÉs= dÉ= nuÉsíra=
éroéáa=mÉníÉ=éara=íomar=la=bscráíura=Én=su=rÉlacáónK=bsía=És=una=gran=llavÉ=éara=los=ÉrrorÉs=quÉ=
muchas=éÉrsonas=Ésíámadas=hacÉn=Én=la=áníÉrérÉíacáón=dÉ=la=bscráíuraK=bllos=éuÉdÉn=sÉr=íambáén=
hombrÉs=dÉ=ÑÉ;=éÉroI=con=íodoI=És=dáÑícál=ÉlÉvarsÉ=éor=sobrÉ=las=cosíumbrÉs=comunÉsK=ia=éroÑÉcía=
quÉ= íÉnÉmos= aníÉ= nosoíros= dÉmuÉsíra= la= áméoríancáa= dÉl= éráncáéáo= sobrÉ= Él= cual= hÉ= Ésíado=
ánsásíáÉndoK= qomÉn= los= lábros= comunÉs= Éscráíos= acÉrca= dÉ= Ésía= éroÑÉcía= J= sán= áméoríar= cuándoI=
dóndÉI= o= quáÉn= los= ÉscrábáóI= ó= hallarán= quÉ= Él= gran= ÉsÑuÉrzo= És= hacÉr= dÉ= sus= éroéáos= días= un=
éunío=cÉníralI=ÉícK=Aquí=Ésíá=la=rÉséuÉsía=éara=íodosK=ká=oomaI=ná=Él=éaéadoI=ná=kaéolÉónI=son=Él=
objÉío=dÉ=la=éroÑÉcíaI=sáno=?lo=quÉ=sucÉdÉrá=a íu éuÉblo=xal=éuÉblo=dÉ=aanáÉlI=los=gudíosz=al=Ñánal=
dÉ=los=díasK?=EaanáÉl=NMWNQ=J=iBiAFK=
= A=coníánuacáón=Énconíramos=a=aanáÉl=ÉñérÉsandoI=Én=humáldad=dÉ=mÉníÉI=su=áncaéacádad=
éara=rÉcábár=íalÉs=comunácacáonÉsK=bn=érámÉr=lugarI=uno=sÉmÉjaníÉ=a=un=hájo=dÉ=hombrÉ=íoca=sus=
labáosI= ó= És= ánsíruádo= éara= quÉ= hablÉ= al= pÉñorK= Él= conÑáÉsa= su= dÉbáládad= J= quÉ= no= lÉ= quÉdaba=
ÑuÉrza=algunaK=mÉro=?aquÉl=quÉ=Éra=sÉmÉjaníÉ=a=un=hombrÉ=mÉ=íocó=oíra=vÉzI=ó=mÉ=ÑoríalÉcáóK=v=
mÉ=dájoW=—eombrÉ=muó=amadoI=no=íÉmas;=la=éaz=sÉa=coníágoK=bsÑuérzaíÉ=ó=sé=valáÉníÉK?=EaanáÉl=
NMW=NUI=NV=J=osAFK=easía=quÉ=los=hombrÉs=no=son=comélÉíamÉníÉ=ÉsíablÉcádos=Én=éazI=hasía=quÉ=
sus=corazonÉs=conocÉn=la=ÑuÉníÉ=vÉrdadÉra=dÉ=su=ÑoríalÉzaI=Éllos=no=son=caéacÉs=dÉ=bÉnÉÑácáarsÉ=
mÉdáaníÉ= la= éroÑÉcíaK= eallamos= aquí= a= aanáÉl= dÉ= éáÉI= su= boca= abáÉríaI= sus= íÉmorÉs= acalladosI=
aníÉs=dÉ=quÉ=Él=pÉñor=lÉ=éuÉda=dÉsélÉgar=Él=ÑuíuroK=pu=corazón=dÉbÉ=Ésíar=Én=éÉrÑÉcía=éaz=Én=Él=
éodÉr= dÉl= pÉñorI= ó= Én= la= érÉsÉncáa= dÉ= su= aáosK= ia= ansáÉdad= dÉ= ÉséíráíuI= la= Ñalía= dÉ= una= éaz=
ÉsíablÉI=íáÉnÉ=quÉ=vÉrI=más=dÉ=lo=quÉ=las=éÉrsonas=éáÉnsanI=con=Él=éoco=érogrÉso=quÉ=Éllos=hacÉn=
Én= cuanío= a= ÉníÉndÉr= muchas= éaríÉs= dÉ= la= malabra= dÉ= aáosK= ko= És= suÑácáÉníÉ= quÉ= un= hombrÉ=
íÉnga= váda= ó= Él= bséíráíu= dÉ= aáosI= sáno= quÉ= dÉbÉ= Éñásíár= Él= quÉbraníamáÉnío= dÉ= la= carnÉI= ó= Él=
sÉncállo=ó=éacíÑáco=rÉéoso=Én=Él=pÉñorK=aanáÉl=íáÉnÉ=quÉ=éasar=éor=Ésía=ÉscÉnaI=éara=adÉcuarsÉ=a=
lo=quÉ=dÉbÉ=aérÉndÉr;=É=águalmÉníÉ=nosoírosI=Én=nuÉsíra=mÉdádaK=aÉbÉmos=rÉalázar=Ésa=másma=
éaz=ó=éodÉr=Én=Él=pÉñorK=pá=Ésíoó=aíÉrrorázado=éor=la=vÉnáda=dÉl=pÉñorI=éorquÉ=no=Ésíoó=sÉguro=
dÉ= qué= manÉra= mÉ= érÉsÉníaré= aníÉ= ÉlI= ¿cómo= mÉ= éuÉdo= gozar= honÉsíamÉníÉ= dÉ= quÉ= Ésíé= ían=
cÉrcana?=eabrá=un=Ésíorbo=Én=má=Éséíráíu=éara=la=clara=comérÉnsáón=dÉ=los=éÉnsamáÉníos=dÉ=aáos=
acÉrca=dÉ=ÉsÉ=asuníoK=ia=razón=dÉ=Ésía=carÉncáa=dÉ=coméÉíÉncáa=no=És=la=Ñalía=dÉ=aérÉndázajÉI=
sáno=la=Ñalía=dÉ=Ésíar=comélÉíamÉníÉ=ÉsíablÉcádos=Én=la=gracáa=J=Él=hÉcho=dÉ=no=conocÉr=lo=quÉ=
nosoíros=somos=Én=Crásío=gÉsúsK=pán=áméoríar=qué=oíras=cosas=éuÉda=habÉr=J=nada=rÉéarará=Ésía=
írásíÉ= dÉÑácáÉncáaK= vo= hablo= ahora= acÉrca= dÉ= CrásíáanosK= bn= cuanío= a= mÉros= Érudáíos= quÉ= sÉ=
áníÉrÉsan=suéÉrÑácáalmÉníÉ=éor=Ésías=cosasI=Éllo=Ésíá=ían=comélÉíamÉníÉ=ÑuÉra=dÉ=su=ÉsÑÉra=como=
lo=Ésíá=un=caballo=éuÉsío=a=Émáíár=un=juácáo=acÉrca=dÉl=mÉcanásmo=dÉ=un=rÉlojK=?bl=hombrÉ=naíural=
no= rÉcábÉ= las= cosas= dÉl= bséíráíu= dÉ= aáos;= K= K= K= ná= las= éuÉdÉ= conocÉrI= éor= cuanío= sÉ= dáscáÉrnÉn=
ÉséáráíualmÉníÉK?=EN=Coráníáos=OWNQ=J=sjFK= bs=sólo=un=Éscrába=dÉ=ÉsíÉ=ságlo=ÉníromÉíáéndosÉ=con=
lo=quÉ=éÉríÉnÉcÉ=a=oíro=mundoI=dÉl=cual=él=no=sabÉ=nadaK=
= qÉnÉmos=una=ráéáda=vásáón=global=dÉ=lo=quÉ=lÉ=ába=a=aconíÉcÉr=a=fsraÉl=Én=los=úlíámos=díasK=
pÉ=íraía=dÉl=másmo=quÉ=habla=Én=aanáÉl=NMK=?v=óoI=Én=Él=érámÉr=año=dÉ=aarío=dÉ=jÉdáaI=mÉ=éusÉ=
a= su= lado= éara= aéoóarlÉ= ó= ÑoríalÉcÉrlÉK= Ahora= óo= íÉ= dÉclararé= la= vÉrdadW= eÉ= aquí= quÉ= sÉ=
lÉvaníarán =írÉs =rÉóÉs =más =Én =mÉrsáaK? =EaanáÉl =NNWN =J =osAFK =qÉnÉmos =allí =la =sucÉsáón =dÉ =los =
monarcas=mÉrsas=dÉsdÉ=CároK=ia=bscráíura=nos=muÉsíra=quáÉnÉs=Éran=ÉllosI=aunquÉ=sus=nombrÉs=
no=sÉ=mÉncáonan=aquíK=oÉmáíáría=a=más=lÉcíorÉs=a=bsdras=QI=dondÉ=sÉ=Énconírarán=mÉncáonados=
Ésíos= írÉs= rÉóÉsK= bn= bsdras= QI= la= ocasáón= surgáó= dÉ= la= íÉníaíáva= dÉ= los= ÉnÉmágos= dÉ= fsraÉl= éor=
dÉíÉnÉr= la= ÉdáÑácacáón= dÉl= íÉmélo;= ó= Ésíos=?coníraíaron=consÉjÉros=coníra= Éllos= éara= Ñrusírar= su=

NNV=
=
éroéósáío= duraníÉ= íodo= Él= íáÉméo= dÉ= Cáro= rÉó= dÉ= mÉrsáaI= ó= hasía= Él= rÉánado= dÉ= aarío= rÉó= dÉ=
mÉrsáaK?= Ebsdras= QWR= J=osAFK= Ahora= báÉnI= éara= ÉníÉndÉr= ÉsÉ=caéííulo= dÉ= bsdrasI= usíÉdÉs= íáÉnÉn=
quÉ =íÉnÉr =Én =mÉníÉ =quÉ =dÉsdÉ =Él =vÉrsículo =S =hasía =Él =Ñánal =dÉl =vÉrsículo =OP =sÉ =íraía =dÉ =un =
éaréníÉsásK=bl=éráncáéáo=ó=Él=Ñánal=dÉl=caéííulo=sÉ=rÉÑáÉrÉn=a=aconíÉcámáÉníos=duraníÉ=Él=rÉánado=dÉ=
aaríoK= mÉro= Él= bséíráíu= dÉ= aáos= rÉírocÉdÉ= éara= mosírar= quÉ= Ésíos= advÉrsaráos= habían= Ésíado=
obrando= dÉsdÉ= los= días= dÉ= Cáro= hasía= los=días= dÉ= aaríoK= mor= conságuáÉníÉI= Én= Él= éaréníÉsásI= És=
dÉcárI=dÉsdÉ=Él=vÉrsículo=S=hasía=Él=vÉrsículo=OP=ánclusávÉI=usíÉdÉs=íáÉnÉn=a=los=varáos=monarcas=
quÉ=habían=Éñásíádo=ÉnírÉ=Cáro=ó=aaríoI=cuóas=mÉníÉs=los=advÉrsaráos=habían=Ésíado=íraíando=dÉ=
ánÑluárK=?bn=Él=rÉánado=dÉ=AsuÉro?=Ees decárI=Él=sucÉsor=dÉ=CároI=llamado=CambásÉs=Én=la=hásíoráa=
éroÑanaFI=?Én=Él=éráncáéáo=dÉ=su=rÉánadoI=ÉscrábáÉron=acusacáonÉs=coníra=los=habáíaníÉs=dÉ=gudá=ó=
dÉ=gÉrusalénK?=Ebsdras=QWSFK=iuÉgo=íÉnÉmos=Él=ságuáÉníÉ=rÉóK=?bn=días=dÉ=AríajÉrjÉs=ÉscrábáÉron=
BáslamI?=ÉícK=bsía=És=una=éÉrsona=dáÑÉrÉníÉ=dÉl=AríajÉrjÉs=mÉncáonado=Én=kÉhÉmíasI=quáÉn=váváó=
Én=una=ééoca=éosíÉráorI=ó=És=llamado=pmÉrdás=Él=magoI=quáÉnI=mÉdáaníÉ=mÉdáos=ánácuos=adquáráó=
la=corona=éor=un=íáÉméoI=ó=érÉsíó=oídos=a=las=acusacáonÉs=coníra=los=gudíosK=bsíÉ=usuréador=ÑuÉ=
muÉrío=mÉdáaníÉ=una=conséáracáón=ÉncabÉzada=éor=aaráoI=no=aarío=Él=jÉdo=dÉ=aanáÉlI=sáno=aarío=
Él= mÉrsa= dÉ= quáÉn= sÉ=habla= Én= Él=iábro= dÉ= bsdrasK= aarío= eósíaséÉs= ÑuÉ= su= nombrÉ= hásíórácoK= Él=
ságuÉ=ánmÉdáaíamÉníÉK=mor=Éso=íÉnÉmos=Ésíos=írÉs=rÉóÉs=ÉnumÉrados=Én=bsdras=QI=rÉséondáÉndo=
ÉñacíamÉníÉ=a=los=írÉs=Én=aanáÉl=NNWOK=bnconíramos=así=una=éaríÉ=dÉ=la=bscráíura=arrojando=luz=
sobrÉ=oíraI=sán=la=nÉcÉsádad=dÉ=Énírar=Én=íÉrráíoráo=dÉ=los=hombrÉsI=Én=absoluíoK=?eÉ=aquí=quÉ=sÉ=
lÉvaníarán=írÉs=rÉóÉs=más=Én=mÉrsáaK?=EaanáÉl=NNWN=J=osAFK=bsíos=vánáÉron=dÉséués=dÉ=CároI=ó=Én=
la= bscráíura= ÑuÉron= llamadosI= como= hÉmos= vásíoI= AsuÉroI= AríajÉrjÉsI= ó= aarío;= ó= Én= la= hásíoráa=
éroÑana=los=másmos=ÑuÉron=llamados=CambásÉsI=pmÉrdás=Él=magoI=ó=aarío=eósíaséÉsK=?v=Él=cuarío=
sÉ=hará=dÉ=grandÉs=ráquÉzas=más=quÉ=íodos=Éllos;=ó=al=hacÉrsÉ=ÑuÉríÉ=con=sus=ráquÉzasI=lÉvaníará=
a= íodos= coníra= Él= rÉáno= dÉ= drÉcáaK?= EaanáÉl= NNWOFK= bs= Él= célÉbrÉ= gÉrjÉs= quáÉn= lÉvaníó= a= íodos=
coníra=Él=rÉáno=dÉ=drÉcáaK=bsío=conÑárma=una=ádÉa=dÉsÉsíámada=Én=una=ocasáón=aníÉráorI=dÉ=quÉ=la=
razón=éor=la=cual=Él=macho=cabrío=acomÉíáó=con=sÉmÉjaníÉ=Ñuráa=coníra=mÉrsáa=ÑuÉ=Én=rÉséuÉsía=al=
asalío=mÉrsa=sobrÉ=drÉcáaK=gÉrjÉs=ÑuÉ=Él=hombrÉ=quÉ=llÉvó=a=cabo=ÉsÉ=gran=áníÉníoK=pus=ráquÉzas=
son= érovÉrbáalmÉníÉ=rÉconocádasI= ó=nángún=aconíÉcámáÉnío=házo=una= ámérÉsáón=ían=éroÑunda= Én=
Él=mundo=dÉ=ÉníoncÉs=como=Ésa=ÉñéÉdácáón=coníra=drÉcáa=ó=sus=consÉcuÉncáasK=
= bn =Él =vÉrsículo =PI =mÉrsáaI =Él =carnÉro =dÉ =aanáÉl =UI =És =omáíádoI =ó =Énconíramos =Él =macho =
cabrío=dÉ=aquÉl=caéííuloI=o=más=báÉn=su=cuÉrnoK=?pÉ=lÉvaníará=un=rÉó=éodÉrosoI=Él=cual=áméÉrará=
con=gran=dománáoI=ó=hará=conÑormÉ=a=su=voluníadK?=EaanáÉl=NNWP=J=sjFK=bsíÉ=És=AlÉjandro=jagnoK=
?jas=dÉséués=quÉ=sÉ=haóa=lÉvaníadoI=sÉrá=quÉbrado=su=rÉánoI=ó=sÉrá=rÉéaríádo=hacáa=los=cuaíro=
váÉníos=dÉl=cáÉloK?=EaanáÉl=NNWQ=J=sjFK=bso=ÑuÉ=vÉrdad=cuando=AlÉjandro=muráóW=Él=fméÉráo=dráÉgo=
ÑuÉ=ÑragmÉníadoK=?mÉro=no=a=su=éosíÉrádad;=ná=conÑormÉ=al=dománáo=suóo=quÉ=él=ÉjÉrcáó;=éorquÉ=
su=rÉáno=sÉrá=arrancado=dÉ=raízI=ó=quedará=éara=oíros=ÑuÉra=dÉ=aquéllosK?=EaanáÉl=NNWQ=J=sjFK=ko=
habría=una=cabÉza=únáca=dÉshacáéndosÉ=dÉ=la=Ñamáláa=dÉ=AlÉjandroI=ó=íomando=éosÉsáón=dÉ=íodoK=
pu=rÉáno=ába=a=sÉr=dávádádo=Én=varáas=éaríÉsI=éaríácularmÉníÉ=Én=cuaíro=éaríÉs;=ó=dÉ=Ésías=cuaíro=
dávásáonÉsI= dos= adquáÉrÉn= una= áméoríancáa= ánmÉnsaK= mÉroI= ¿cuál= consíáíuóÉ=aquí= la= áméoríancáa=
éráncáéal=dÉ=Éllas?=Cuando=aáos=habla=dÉ=cosas=Én=la=íáÉrraI=Él=mádÉ=sáÉmérÉ=a=éaríár=dÉ=fsraÉlI=
éorquÉ=fsraÉl=És=su=cÉníro=íÉrrÉnalK=
= aÉ=ahí=quÉ=sÉan= los=éodÉrÉs=quÉ=sÉ= ÉníromÉíÉn=con=fsraÉl=los=quÉ= son=áméoríaníÉs=aníÉ=
los=ojos=dÉ=aáosK=bsía=És=la=razón=éor=la=cual=los=oíros=rÉános=no=son=dÉsíacados;=sólo=los=rÉános=
dÉl=noríÉ=ó=dÉl=surK=¿v=éor=qué=son=Éllos=ían=dÉscráíos?=malÉsíána=És=Él=lugar=dÉsdÉ=Él=cual=aáos=
consádÉra= íodo= ÉsíoK= bl= rÉó= dÉl= noríÉ= ságnáÑáca= quÉ= él= Ésíá= al= noríÉ= dÉ= la= íáÉrra= sobrÉ= la= cual=
Ésíaban=pus=ojosW=ó=Él=éodÉr=surÉño=ságnáÑáca=quÉ=Ésíá=al=sur=dÉ=Ésa=másma=íáÉrraK=bsíos=son=los=
éaísÉs =llamados =comúnmÉníÉ =páráa =ó =bgáéíoK =ios =dos =son = =mÉncáonados =a =íravés =dÉ =íodo =Él =
caéííuloI=dÉsÉchando=las=dÉmás=dávásáonÉs=dÉl=áméÉráo=dÉ=AlÉjandroK=pólo=sÉ=consádÉran=las=quÉ=
íáÉnÉn=quÉ=vÉr=con=fsraÉlK=Ahora=báÉnI=sÉ=nos=dácÉ=quÉ=?sÉ=hará=ÑuÉríÉ=Él=rÉó=dÉl=sur?=J=él=És=la=
éÉrsona =báÉn =conocáda =como =uno =dÉ =los =míolomÉos =o =iágádos =J =?mas =uno =dÉ =sus =éríncáéÉs? =EÉs =
dÉcárI= uno= dÉ= los= gÉnÉralÉs= dÉ= AlÉjandroF;= ?sÉrá= más= ÑuÉríÉ= quÉ= élI= ó= sÉ= hará= éodÉroso;= su=

NOM=
=
dománáo=sÉrá=grandÉK?=EaanáÉl=NNWRFK=bsía=úlíáma=És=oíra=éÉrsonaI=Él=érámÉr=rÉó=dÉl=noríÉI=quáÉn=
sÉ=lÉvanía=éodÉroso=sobrÉ=míolomÉoK=bn=la=hásíoráa=éroÑana=él=És=llamado=pÉlÉucoK=bn=la=hásíoráa=
dÉ= los= jacabÉos= sÉ= hablaI= a= mÉnudoI= dÉ= los= dÉscÉndáÉníÉs= dÉ= ambos= ó= dÉ= sus= luchasK= pÉ=
érÉsÉnían=írÉs=rÉlaíos=mánucáosos=dÉ=las=íransaccáonÉs=érÉdáchas=Én=ÉsíÉ=caéííulo;=ó=lo=quÉ=aáos=
dácÉ=Én=éocas=éalabras=acÉrca=dÉ=los=dosI=És=ánÑánáíamÉníÉ=más=acÉríado=quÉ=Él=Élaborado=dÉíallÉ=
dÉl=hombrÉK=
=
DCasamáÉníoD dÉ páráa ó bgáéío
=
= mÉroI= consádÉrÉmos= un= éoco= algunos= dÉ= Ésíos= aconíÉcámáÉníosK= ?Al= cabo= dÉ= unos= años=
harán=aláanza=xes decárI=los=rÉóÉs=dÉl=noríÉ=ó=dÉl=surzI=ó=la=hája=dÉl=rÉó=dÉl=sur=árá=al=rÉó=dÉl=noríÉ=
éara=rÉalázar=Él=convÉnáoK?=EaanáÉl=NNWS=J=osAFK=rna=obsÉrvacáón=aníÉs=dÉ=coníánuarK=kosoíros=no=
íÉnÉmos=a=íodo=lo=largo=dÉ=ÉsíÉ=caéííulo=al=másmo=rÉó=dÉl=noríÉI=ná=al=másmo=rÉó=dÉl=surI=sáno=a=
muchos=quÉ=sÉ=sucÉdÉn=unos=a=oírosK=bl=másmo=íííulo=oÑácáal=sÉ=maníáÉnÉ=dÉ=éráncáéáo=a=ÑánK=aÉl=
másmo= modo= quÉ= las=éÉrsonas= dácÉn= Én= íérmános= jurídácosI= …bl=rÉóI= o= la=rÉánaI= nunca= muÉrÉK»=
bsa=És=ÉñacíamÉníÉ=la=manÉra=quÉ=hÉmos=dÉ=consádÉrarlo=aquíK=bl=vÉrsículo=S=És=un=ÉjÉméloK=?Al=
cabo=dÉ= unos=años= harán=aláanzaK?= ko= son=los= másmos=rÉóÉs= dÉl=noríÉ=ó= dÉl= sur=dÉ= los= quÉ=sÉ=
había= Ésíado=hablando=Én= Él= vÉrsículo= RI= sáno= sus=dÉscÉndáÉníÉsK= ?Al= cabo=dÉ=unos=años= harán=
aláanzaI= ó= la= hája= dÉl=rÉó= dÉl= sur= árá= al= rÉó= dÉl= noríÉ= éara= rÉalázar= Él= convÉnáoK?= EaanáÉl= NNWS= J=
osAFK= bllos= no= sólo= hácáÉron= una= aláanzaI= sáno= quÉ= hubo= un= casamáÉnío= ÉnírÉ= sus= ÑamáláasK= bl=
áníÉnío=dÉ=lograr=un=ÉníÉndámáÉnío=cordáal=ÉnírÉ=páráa=ó=bgáéío=mÉdáaníÉ=un=casamáÉnío=sÉría=un=
ÑracasoK= lbváamÉníÉI= Ésío= ÑuÉ=vÉráÑácado=ÉñacíamÉníÉ= Én= la= hásíoráaK= qal=casamáÉnío= sÉ= llÉvó= a=
caboI=ó=Él=rÉó=dÉl=noríÉ=sÉ=dÉsházo=aun=dÉ=su=aníÉráor=Éséosa=éara=casarsÉ=con=la=hája=dÉl=rÉó=dÉl=
surK=mÉro=Éllo=sólo=házo=quÉ=las=cosas=ÑuÉran=mucho=éÉorK=bllos=habían=conÑáado=Én=éonÉr=Ñán=a=sus=
sangráÉnías= guÉrrasI= éÉro= Éllo= sólo= sÉníó= las= basÉs= dÉ= un= áncoméarablÉmÉníÉ= más= éroÑundo=
rÉncor= ÉnírÉ= ÉllosK= Como= sÉ= dácÉ= aquíI= ?íaméoco= érÉvalÉcÉrá= él= ná= su= dÉscÉndÉncáaK= mÉro= Én=
aquÉl=íáÉméo=Élla=sÉrá=ÉnírÉgadaI=junío=con=los=quÉ=la=habían=íraídoI=ó=con=su=érogÉnáíor=ó=sus=
éaríádaráosK=bníoncÉs=un=rÉnuÉvo=dÉ=las=raícÉs=dÉ=Élla=sÉ=lÉvaníará=Én=su=lugarK=sÉndrá=con=un=
Éjércáío =ó =Énírará =Én =la =ÑoríalÉza =dÉl =rÉó =dÉl =noríÉK =bl =hará =con =Éllos =sÉgún =su =dÉsÉo =ó =
érÉdománaráK? =EaanáÉl =NNW =SI =T =J =osAFK =ko =ÑuÉ =su =dÉscÉndáÉníÉI =sáno =su =hÉrmano =J =dÉl =másmo =
íronco=éarÉníalK=blla=ÑuÉ=una=ramaI=ó=él=oíraK=bl=hÉrmano=dÉ=Ésía=mujÉr=llamada=BÉrÉnácÉI=hája=
dÉl=rÉó=bgáécáoI=subÉ=a=vÉngar=Él=asÉsánaío=dÉ=su=hÉrmanaI=ó=érÉvalÉcÉ=coníra=Él=rÉó=dÉl=noríÉK=
Aquí=íÉnÉmos=conÑármada=la=Éñélácacáón=acÉrca=dÉ=cuál=És=Él=rÉáno=dÉl=surK=?v=íambáén=los=dáosÉs=
dÉ= ÉllosI= con= sus= ámágÉnÉs= dÉ= ÑundácáónI= ó= con= sus= alhajas= érÉcáosas= dÉ= élaía= ó= dÉ= oroI= los=
llÉvará=Én=cauíávÉráo=a=bgáéíoW=ó=él=durará=más=años=quÉ=Él=rÉó=dÉl=koríÉK=Así=éuÉs=Énírará=Én=su=
dománáo =Él =rÉó =dÉl =purI =ó =volvÉrá =a =su =íáÉrraK? =EaanáÉl =NNW =UI =V =J =sjFK =sÉmos =allí =a =bgáéío =
íráunÑaníÉ= éor= un= íáÉméo;= éÉro= la= marÉa= ába= a= cambáar= éroníoK= ?bméÉro= los= hájos= dÉ= aquél=
lÉvaníarán= guÉrraI= ó= juníarán= una= mulíáíud= dÉ= ÑuÉrzas= grandÉs;= ó= uno de ellos= xÉl =oíro =
dÉsaéarÉcáóz= vÉndrá= a= váva= ÑuÉrzaI= É= ánvadáráI= ó= éasará= adÉlaníÉ;= luÉgo= íomaráI= ó= llÉvará= la=
guÉrra=hasía=la=ÑoríalÉza=dÉl=oíroK=Con=lo=cual=sÉ=ÉnÑurÉcÉrá=Él=rÉó=dÉl=purK?=EaanáÉl=NNW=NMI=NN=J=
sjFK=sáÉnÉ=ahora=oíra=guÉrra=Én=una=ÑÉcha=éosíÉráor;=ó=Ésía=vÉz=sÉ=íraía=dÉl=sur=dÉvolváÉndo=Él=
goléÉ=dÉl=noríÉK=?pÉ=ÉnÑurÉcÉrá=Él=rÉó=dÉl=purI=ó=saldráI=ó=éÉlÉará=coníra=élI=es decárI=coníra=Él=
rÉó= dÉl= koríÉ;= ó= éondrá= en caméaña= una= grandÉ= mulíáíud= de geníe; ó= sÉrá= ÉnírÉgada= aquÉlla=
mulíáíud= Én= su= manoK?= EaanáÉl= NMWNN= J= sjFK= bl= bséíráíu= dÉ= aáos= sÉ= rÉÑáÉrÉ= allí= a= varáos= hÉchos=
noíablÉsK=ios=dos=acíorÉs=éráncáéalÉs=son=Él=rÉó=dÉ=páráa=ó=Él=dÉ=bgáéíoK=ia íáÉrra dÉ fsraÉlI quÉ
sÉ ÉxíÉndía ÉnírÉ ÉllosI= Éra= una= ÉséÉcáÉ= dÉ= éáÉdra= éÉsada= éara= Ésíos= rÉóÉs= quÉ= hácáÉron= dÉ=
Élla= su= caméo= dÉ= baíallaI= quÉ= sáÉmérÉ= quÉdó= Én= éodÉr= dÉl= conquásíadorK= pá= Él= rÉó= dÉl= noríÉ=
vÉncíaI=malÉsíána=caía=bajo=páráa;=ó=dÉl=másmo=modo=sucÉdía=sá=al=rÉó=dÉ=bgáéío=lÉ=íocaba=la=mÉjor=
éaríÉK=mÉro=aáos=nunca=dÉjó=rÉéosar=a=los=quÉ=íomaron=pu=íáÉrraK=modían=cÉlÉbrar=casamáÉníos=
ÉnírÉ=Éllos=ó=convÉnár=aláanzas;=éÉro=Éllo=sólo=dÉmosíraba=sÉr=Él=érÉludáo=dÉ=roméámáÉníos=más=

NON=
=
gravÉs=J=hÉrmanosI=hájosI=náÉíosI=ÉícKI=coníánuando=con=las=ráñas=dÉ=sus=éaráÉníÉsK=?ia=bscráíura=
no=éuÉdÉ=sÉr=quÉbraníadaK?=Eguan=NMWPRFK=qodo=Ésíaba=ÉsíablÉcádo=claramÉníÉ=dÉ=aníÉmanoK=
= ?Cuando= sÉ= haóa= llÉvado= la= mulíáíudI= su= corazón= sÉ= ÉnalíÉcÉrá= ó= hará= caÉr= a= muchos=
mállarÉsI= éÉro= no= érÉvalÉcÉráK?=EaanáÉl= NNWNO= J= osAFK= iuÉgo= Énconíramos=quÉ= Él= rÉó= dÉl= noríÉ=
vuÉlvÉ= ?a= éonÉr= Én= caméaña= una= mulíáíud= maóor= quÉ= la= érámÉraI= ó= al= cabo= dÉ= algunos= años=
vÉndrá= aérÉsuradamÉníÉ= con= gran= Éjércáío= ó= con= muchas= ráquÉzasK= bn= aquÉllos= íáÉméos= sÉ=
lÉvaníarán=muchos=coníra=Él=rÉó=dÉl=sur;=ó=hombrÉs=íurbulÉníos=dÉ=íu=éuÉblo=sÉ=lÉvaníarán=éara=
cumélár=la=vásáónK?=EaanáÉl=NNW=NPI=NQFK=mÉrmáían=quÉ=lÉs=llamÉ=a=éonÉr=aíÉncáón=a=Ésías=éalabrasK=
bllas=zanjan=ánmÉdáaíamÉníÉ=la=érÉgunía=quÉ=sÉ=éodría=Ñormular=Én=cuanío=a=¿cómo=sabÉ=usíÉd=
quÉ=la=ÉñérÉsáón=DÉl=éuÉblo=dÉ=aanáÉlD=no=ságnáÑáca=DÉl=éuÉblo=dÉ=aáosD=Én=un=sÉníádo=Éséáráíual?=ia=
rÉséuÉsía= sÉ= da= aquí= J= ?hombrÉs= íurbulÉníos= dÉ= íu= éuÉbloK?= bsío= dÉsÉcha= ánmÉdáaíamÉníÉ= Él=
alÉgaío=a=Ñavor=dÉ=un=sÉníádo=ÉséáráíualK=aáÑícálmÉníÉ=éodríamos=hablar=dÉ=?hombrÉs=íurbulÉníos?=
EláíKI=saqueadoresF=Én=ÉsÉ=casoK=bsío=conÑárma=lo=quÉ=no=dÉbÉría=habÉr=nÉcÉsáíado=más=ÉvádÉncáa=
J=quÉ=Él=éuÉblo=dÉ=aanáÉl=ságnáÑáca=Él=éuÉblo=gudíoI=ó=nada=másK=bnconíramos=aquí=quÉ=algunos=
dÉ=los=gudíos=Ñorman=una=rÉlacáón=con=uno=dÉ=Ésíos=monarcas=coníÉndáÉníÉs=dÉl=noríÉK=bsíos=son=
llamados=aquí=?hombrÉs= íurbulÉníos= dÉ= íu=éuÉblo?= EláíKI= saquÉadorÉsFI= ó= sÉ= éonÉn=dÉ= éaríÉ=dÉ=
Anííoco=Él=rÉó=dÉl=noríÉI=coníra=míolomÉo=cáloéaíÉrI=o=más=báÉn=coníra=su=hájo;=éÉro=íodo=quÉdó=
Én= nadaK= bl= rÉó= páráo= éodría= conÑáar= quÉ= íraóÉndo= ÉsíÉ= nuÉvo= ÉlÉmÉníoI= obíÉnáÉndo= Él=
consÉníámáÉnío =dÉ =los =gudíosI =quázás =aáos =Ésíaría =con =élK =mÉro =noK =bllos =Éran =los =hombrÉs =
íurbulÉníos=dÉl=éuÉblo=EsaquÉadorÉsF=J=ánÑáÉlÉs=a=aáosI=ó=quÉ=no=sÉ=maníÉnían=Én=sÉéaracáón=dÉ=
los=dÉníálÉsK=bllosI=asámásmoI=éáÉnsan=ÉsíablÉcÉr=la=vásáónI=?éÉro=Éllos=caÉránK?=EaanáÉl=NNWNQFK=
= ?sÉndráI=éuÉsI=Él=rÉó=dÉl=noríÉI=lÉvaníará=íÉrraélÉnÉs=ó=íomará=la=cáudad=ÑoríáÑácadaK=ias=
ÑuÉrzas=dÉl=sur=no=rÉsásíárán;=ná=sáquáÉra=sus=íroéas=Éscogádas=éodrán=rÉsásíárK=bl=quÉ=vaóa=coníra=
él=hará=sÉgún=su=voluníad=xÉs=dÉcárI=Él=rÉó=dÉl=noríÉz;=no=habrá=quáÉn=rÉsásía=aníÉ=élK=bsíará=Én=
la=íáÉrra=gloráosaI=la=cual=sÉrá=consumáda=bajo=su=éodÉrK?=EaanáÉl=NNW=NRI=NS=J=osAFK=líra=cosa=
noíablÉ= quÉ= vÉmos= aquí= És= quÉ= Él= bséíráíu= dÉ= aáos= maníáÉnÉ= ÑármÉ= la= áméoríancáa= dÉ= aquÉlla=
éÉquÉña= Ñranja= dÉ= íáÉrra= J= Él= íÉrráíoráo= dÉ= malÉsíánaK= cuÉ= la= dádáva= dÉ= aáos= a= pu= éuÉbloK=
fndÉéÉndáÉníÉmÉníÉ=dÉ=su=dÉélorablÉ=condácáónI=aún=És=la=íáÉrra=gloráosaK=aáos=no=sÉ=arrÉéáÉníÉ=
dÉ= pus= éroéósáíosW= Él= ?ÉscogÉrá= oíra= vÉz= a= fsraÉl;= ó= los= hará= dÉscansar= Én= su= másma= íáÉrraK?=
Efsaías= NQWN= J= sjFK= v= sá= cuando= sÉ= íraía= dÉ= los= éroéósáíos= íÉrrÉnalÉs= dÉ= aáos= Él= los= maníáÉnÉ=
ÑármÉI=a=éÉsar=dÉ=íodo=obsíáculoI=¿quÉ=no=hará=Él=éor=pu=éuÉblo=cÉlÉsíáal?=¿nuáén=éuÉdÉ=dudar=
dÉ=quÉ=Él=los=llÉvará=a=la=gloráa=cÉlÉsíáal=con=Crásío?=
= ?AÑármará= luÉgo= su= rosíro= éara= vÉnár= con= Él= éodÉr= dÉ= íodo= su= rÉáno;= ó= hará= con= aquél=
convÉnáosI=ó=lÉ=dará=una=hája=dÉ=mujÉrÉs=éara=dÉsíruárlÉ;=éÉro=no=éÉrmanÉcÉráI=ná=íÉndrá=éñáíoK?=
EaanáÉl=NNWNTFK=bsíÉ=És=oíro=áníÉnío=dÉ=casamáÉnío;=sólo=quÉ=És=al=coníraráoK=ko=És=ahora=la=hája=
dÉl=rÉó=dÉl=sur=la=quÉ=váÉnÉ=al=rÉó=dÉl=noríÉI=sáno=quÉ=Él=rÉó=dÉl=noríÉ=da=a=su=hája=ClÉoéaíra=EkK=
dÉl=qKW=conocáda=Én=la=eásíoráa=como=ClÉoéaíra=fF=al=rÉó=dÉl=surI=conÑáando=quÉ=Élla=maníÉndrá=la=
ánÑluÉncáa=páráa=Én=la=coríÉ=dÉ=bgáéíoK=bso=És=lo=quÉ=ságnáÑáca=aquí=la=ÉñérÉsáón=?éara=dÉsíruárlÉ?I=
éorquÉ= Éllo= Éra= claramÉníÉ= coníraráo= a= la= ÉsÉncáa= másma= dÉl= vínculo= maírámonáal= EkK= dÉl= qKW=
ClÉoéaíra= f= íÉnía= NM= años= cuando= conírajo= maírámonáo= con= Él= rÉó= dÉ= bgáéíoFW= sÉ= íraíó= dÉ= un=
áníÉnío= dÉ= uíálázarla= éara= sÉrvár= a= los= éroéósáíos= éolííácos= dÉ= su= éadrÉI= Él= rÉó= dÉl= noríÉK= ?mÉro=
xÉllaz=no=éÉrmanÉcÉráI=ná=íÉndrá=éñáíoK?=ia=razón=dÉ=Ésíado=J=los=sÉcrÉíos=más=rÉcóndáíos=dÉ=sus=
corazonÉsI=salÉn=a=la=luz=aquí=águalmÉníÉK=
= eaó=oíra=dÉsgracáaI=quÉ=no=sólo=És=conocáda=éor=aáosI=sáno=quÉ=És=dada=a=conocÉr=a=pus=
sáÉrvosK= ?bníoncÉs= volvÉrá= su= rosíro= hacáa= las= cosías= marííámasI= ó= sÉ= aéodÉrará= dÉ= muchas= de
ellas;=éÉro=un=caudállo=éondrá=íérmáno=a=la=aÑrÉnía=quÉ=lÉ=ha=hÉcho;=ó=aun=hará=volvÉr=su=aÑrÉnía=
sobrÉ=él=másmoK?=EaanáÉl=NNWNU=J=sjFK=bs=dÉcárI=Anííoco=sÉ=ÉníromÉíÉ=con=drÉcáaI=ó=sÉ=aéodÉra=
dÉ=muchas=dÉ=las=áslas;=éÉro=ÉsíÉ=oíro=caudálloI=éor=su=cuÉníaI=ÉmérÉndÉ=la=lucha=coníra=Él=rÉó=
dÉl=noríÉK=qÉnÉmos=aquí=la=Énírada=a=ÉscÉna=dÉ=un=nuÉvo=éodÉr=J=sÉ=íraía=dÉ=la=érámÉra=alusáón=
a= los= oomanosK= ia= ÉñérÉsáón= ?un= caudállo= éondrá= íérmáno= a= la= aÑrÉnía?= da= a= ÉníÉndÉr= quÉ= un=
cónsul= oomano= vÉndrá= coníra= Él= rÉó= dÉl= noríÉK= Él= no= éÉrmáíárá= quÉ= drÉcáa= sÉa= íocadaK= bl= quÉ=

NOO=
=
áníÉrÑáráó=ÑuÉ=uno=dÉ=la=Ñamáláa=romana=dÉ=los=bscáéáonÉsK=?iuÉgo=volvÉrá=su=rosíro=a=las=ÑoríalÉzas=
dÉ=su=íáÉrra;=mas=íroéÉzará=ó=caÉráI=ó=no=sÉrá=halladoK?=EaanáÉl=NNWNVFK=Él=És=oblágado=a=rÉgrÉsar=
a=páráaI=éÉro=íroéÉzará=ó=caÉráK=
= ?v= sucÉdÉrá= Én= su= lugar= uno= quÉ= hará= éasar= un= Éñacíor= de írábuíos= éor= la= íáerra= más=
hÉrmosa=dÉl=rÉánoK?=EaanáÉl=NNWOM=J=sjFK=ios=oomanos=quÉ=dÉrroíaron=al=éadrÉI=oblágaron=al=hájo=
a= rÉcolÉcíar= Él= éÉsado= áméuÉsío= anualK= bso= ÑuÉ= íodo= lo= quÉ= Él= éobrÉ= hombrÉ= házo= duraníÉ= su=
vádaK=?v=sucÉdÉrá=Én=su=lugar=uno=quÉ=hará=éasar=un=Éñacíor=de írábuíos= K=K=K;=éÉro=al=cabo=dÉ=
éocos=días=sÉrá=él=dÉsíruádo;=mas=no=Én=áraI=ná=Én=guÉrraK?=EaanáÉl=NNWOM=J=sjFK=Él=ÑuÉ=asÉsánado=
éor= uno= dÉ= sus= hájosK= ?v= lÉ= sucÉdÉrá= Én= su= lugar= un= hombrÉ= dÉsérÉcáablÉI= al= cual= no= darán= la=
honra= dÉl= rÉáno;= éÉro= vÉndrá= sán= aváso= ó= íomará= Él= rÉáno= con= halagosK= ias= ÑuÉrzas= ÉnÉmágas=
sÉrán=barrádas=dÉlaníÉ=dÉ=él=como=con=ánundacáón=dÉ=aguas;=sÉrán=dÉl=íodo=dÉsíruádosI=junío=con=
Él=éríncáéÉ=dÉl=éacíoK=v=dÉséués=dÉl=éacío=con=élI=Éngañará=ó=subáráI=ó=saldrá=vÉncÉdor=con=éoca=
gÉníÉK?=EaanáÉl=NNW=ON=J=OPFK=bsíÉ=És=Él=hombrÉ=quÉ=íáéáÑáca=al=úlíámo=rÉó=dÉl=noríÉK=ilamado=Én=
la= hásíoráa= éroÑana= Anííoco= béíÑanÉsI= él= ÑuÉ= moralmÉníÉ= abománablÉI= éÉro= muó= írásíÉmÉníÉ=
célÉbrÉ= éor= su= áníÉrÑÉrÉncáa= con= los= gudíos;= érámÉro= con= Éngaño= ó= corruécáónI= ó= dÉséués=
mÉdáaníÉ=la=váolÉncáaK=bsíÉ=És=Él=hombrÉ=sobrÉ=Él=cual=Él=bséíráíu=dÉ=aáos=sÉ=dÉíáÉnÉ=másI=éorquÉ=
És= quáÉn= más= sÉ= ÉníromÉíÉ= con= fsraÉlI= la= íáÉrra= gloráosaI= ó= Él= saníuaráoK= Él= ÑuÉ= quáÉn= éuso= Én=
vágor=la=ádolaíría=Én=Él=íÉmélo=másmoI=lÉvaníando=una=ámagÉn=éara=sÉr=adorada=aun=Én=Él=iugar=
paníísámoK= mor= Éso= És= quÉ= adquáÉrÉ= áméoríancáaK= AéaríÉ= dÉ= ÉsíoI= él= ÑuÉ= un= hombrÉ= éoco=
conocádoI=ÉñcÉéío=éor=su=aírÉváda=áméáÉdadK=kada=éuÉdÉ=sÉr=más=sÉncálloK= pu=hásíoráa=consásíÉ=
Én=ánírágasI=érámÉro=coníra=Él=rÉó=dÉl=surI=ó=luÉgo=coníra=los=gudíos;=ó=dÉ=varáas=ÉñéÉdácáonÉsI=Én=
algunas= dÉ= las= cualÉs= íuvo= éñáío= al= éráncáéáo= éÉro= dÉséués= ÑuÉ= comélÉíamÉníÉ= dÉrroíadoK= ?v=
habáÉndo=íranquáládadI=Énírará=Én=las=éaríÉs=más=ÑéríálÉs=dÉ=la=érováncáa=ó=hará=lo=quÉ=no=hácáÉron=
sus=éadrÉsI=ná=los=éadrÉs=dÉ=sus=éadrÉsW=K=K=K=aÉséÉríará=sus=ÑuÉrzas=ó=su=corazón=coníra=Él=rÉó=
dÉl=surI=con=un=gran=ÉjércáíoK=bl=rÉó=dÉl=sur=sÉ=alásíará=éara=la=guÉrra=con=un=Éjércáío=grandÉ=ó=
muó=ÑuÉríÉ;=éÉro=no=érÉvalÉcÉráK?=EaanáÉl=NNW=OQI=OR=J=osAFK=bsíos=rÉóÉs=sÉ=ÉncuÉníran=ó=hacÉn=
élanÉs =Él =uno =coníra =Él =oíroI =éÉro =íodo =És =Én =vanoK =?bl =corazón =dÉ =Ésíos =dos =rÉóÉs =Ésíará =
dáséuÉsío= éara= hacÉr= Él= malI= ó= Én= la= másma= mÉsa= hablarán= mÉníáraK= mÉro= no= sÉrvárá= dÉ= nadaI=
éorquÉ=Él=Ñánal=dÉl=íáÉméo=sÉñalado=aún=no=habrá=llÉgadoK=bl=volvÉrá=a=su=íáÉrra=con=gran=ráquÉzaI=
ó=su=corazón=Ésíará=coníra=Él=éacío=saníoK=eará=su=voluníad=ó=sÉ=volvÉrá=a=su=íáÉrraK=Al=íáÉméo=
sÉñalado=volvÉrá=al=surI=éÉro=Ésía=vÉz=no=lÉ=sucÉdÉrá=como=Én=la=érámÉraK?=EaanáÉl=NNW=OTI=OUI=
OV=J=osAFK=qÉnÉmos=más=dÉíallÉs=a=coníánuacáónK=
=
ios fnfaíágablÉs oomanos NuÉvamÉníÉ
=
= ?morquÉ=vÉndrán= coníra=él=navÉs=dÉ=nuáíámK?=EaanáÉl=NNWPMFK= Allí=Ésíán= Ésíos=ánÑaíágablÉs=
oomanos= quÉ= vuÉlvÉn= a= ÉnírarK= bllos= habían= ládáado= con= su= éadrÉ= cuando= él= había= aíacado= a=
drÉcáa;=ó=ahora=quÉ=Él=hájo=íÉnía=su=mano=sobrÉ=la=garganía=dÉ=su=érÉsaI=váno=Él=Cónsul=romano=
ECaóo=moéáláo=iaÉnasFI=É=ánmÉdáaíamÉníÉ=lÉ=érohábáó=hacÉr=cualquáÉr=cosa=adácáonalK=ÉlI=ánclusoI=
Ñormó=un=círculo=Én=la=arÉna=a=su=alrÉdÉdorI=como=báÉn=sÉ=sabÉI=cuando=Él=aríÉro=rÉó=quáso=ganar=
íáÉméo= éara= ÉvadársÉ= con= la= Éñcusa= dÉ= consulíar= con= sus= consÉjÉros= los= éasos= a= sÉguárK= bl=
oomano=lÉ=éádáó=la=rÉséuÉsía=aníÉs=dÉ=quÉ=él=dáÉra=un=éaso=ÑuÉra=dÉl=círculoI=ó=ÑuÉ=oblágado=a=
darlaK=bsío=ÑuÉ=un=goléÉ=moríal=a=íoda=su=éolííácaK=Él=volváó=a=casa=como=un=hombrÉ=másÉrablÉ=ó=
dÉrroíadoI= con= un= corazón= dásgusíado= ó= ÉnÑurÉcádoI= aunquÉ= rÉvásíáéndosÉ= dÉ= una= aéaráÉncáa=
humáldÉ=aníÉ=los=oomanosK=¿nué=lÉ=áméÉdáría=dÉscargar=la=ára=dÉ=su=corazón=sobrÉ=los=gudíos?=qal=
como=sÉ=dácÉ=aquíI=?solvÉrá=ó=sÉ=ÉnÑurÉcÉrá=coníra=Él=éacío=sanío=ó=hará=su=voluníadK=solvÉráI=
éuÉsI=ó=sÉ=las=ÉníÉndÉrá=con=los=quÉ=han=abandonado=Él=éacío=saníoK?=EaanáÉl=NNWPM=J=osAFK=ko=
obsíaníÉ=lo=éobrÉ=quÉ=Éran=los=gudíosI=Éllos=Éran=íÉsíágos=éara=aáos=sobrÉ=la=íáÉrra;=ó=Anííoco=sÉ=
aérÉsura=a=dÉrramar=su=Ñuráa=sobrÉ=íodo=lo=quÉ=dáÉra=íÉsíámonáo=dÉ=aáos=ÉnírÉ=ÉllosK=bsía=ÑuÉ=su=
ruánaI=ó=írajo=la=vÉnganza=dÉ=aáos=sobrÉ=élK=?solvÉráI=éuÉsI=ó=sÉ=las=ÉníÉndÉrá=con=los=quÉ=han=
abandonado= Él= éacío= sanío?I= És= dÉcárI= con= los= aéósíaías= dÉ= los= gudíosK= ?v= dÉ= su= éaríÉ= sÉ=

NOP=
=
lÉvaníarán= íroéasI= éroÑanarán= Él= saníuaráoJÑoríalÉzaI= abolárán= Él= sacráÑácáo= éÉréÉíuo= ó=
ÉsíablÉcÉrán= la= abománacáón= dÉ= la= dÉsolacáónK?= EaanáÉl= NNWPN=J= iBiAFK= Él= éondrá= Ñán=al= sÉrvácáo=
gudíoI=ó=lÉvaníará=un=ídoloK=bs=un=Érror=suéonÉr=quÉ=Ésío=sÉ=rÉÑáÉrÉ=a=los=éosírÉros=díasK=pÉ=íraía=
solamÉníÉ=dÉ=un=íáéo=dÉ=lo=quÉ=aconíÉcÉrá=ÉníoncÉsK=ia=úlíáma=éaríÉ=dÉl=caéííuloI=ó=Él=éróñámo=
caéííuloI=sÉ=rÉÑáÉrÉn=al=éosírÉr=día=Én=Él=élÉno=sÉníádo=dÉ=la=éalabraK=mÉro=aquí=Ésíá=Él=éaso=dÉ=
íransácáón=dÉ=lo=quÉ=És=éasado=al=ÑuíuroK=
= aÉscÉndÉmos= Én= Él= ordÉn= hásíóráco= normal= hasía= Anííoco= béíÑanÉsI= ó= nos= Énconíramos=
ÉníoncÉs=con=una=gran=áníÉrruécáónK=ia= bscráíura=másma=lo=da= a=ÉníÉndÉrK=mÉro=Anííoco=házo=Én=
una=éÉquÉña=Éscala=lo=quÉ=Él=gran=rÉó=noríÉño=dÉl=éosírÉr=día=hará=Én=una=Éscala=mucho=maóorK=
pÉ=dácÉ=EÉn=Él=vÉrsículo=PRFK=K=K=K=?hasía=Él=íáÉméo=dÉl=Ñán;=éorquÉ=aún=Ésíá=éor=vÉnár=Él=íáÉméo=
sÉñaladoK?=EaanáÉl=NNWPR=J=iBiAFK=aáos=sÉ=dÉíáÉnÉ=allíK=Él=dácÉI=éor=dÉcárlo=asíI=…vo=hÉ=llÉgado=al=
hombrÉ=quÉ=lÉs=muÉsíra=Én=íáéo=lo=quÉ=lÉs=ha=dÉ=sucÉdÉr=Én=los=éosírÉros=días»;=ó=Él=ánsásíÉ=así=
ÉnÑáíácamÉníÉ=sobrÉ=ÉsíÉ=rÉóI=ÉñéonáéndolÉs=la=ÉñírÉma=áméáÉdad=dÉ=su=corazón=ó=su=conducíaK=
bníoncÉs= Él= bséíráíu= áníÉrruméÉ= Él= curso= dÉ= la= hásíoráaI= ó= sÉ= sumÉrgÉ= ánmÉdáaíamÉníÉ= Én= la=
úlíáma= ÉscÉnaK= bsíoI= sán= ÉmbargoI= dÉbÉ= sÉr= dÉjado= éara= oíra= ocasáónK= io= quÉ= hÉmos= vásío= És=
quÉI=ándÉéÉndáÉníÉmÉníÉ=dÉ=lo=quÉ=És=Él=ÉsquÉma=gÉnÉral=dÉ=los=aconíÉcámáÉníos=Én=oíro=lugarI=
aáos=éuÉdÉ=sÉrI=ó=algunas=vÉcÉs=lo=ÉsI=sángularmÉníÉ=mánucáoso=Én=los=dÉíallÉs=dÉ=una=éroÑÉcíaI=
ó=Én=nánguna=oíra=éaríÉ=lo=És=íanío=como=Én=ÉsíÉ=másmo=caéííuloK=¿v=cuál=És=la=éráncáéal=objÉcáón=
Ésgrámáda=éor=los=áncrédulos=coníra=Élla?=nuÉ=Ésía=éroÑÉcía=dÉbÉ=habÉr=sádo=Éscráía=¡dÉséués=quÉ=
los= aconíÉcámáÉníos= habían= íÉnádo= lugar!= io= quÉ= És= sÉguro= És= quÉ= dÉsdÉ= Ésos= íáÉméos= no= haó=
nángún= hásíoráador= quÉ= nos= dé= un= rÉlaío= ían= admárablÉ= como= Él= quÉ= íÉnÉmos= Én= Ésíos= éocos=
vÉrsículosK= pá= óo= quáÉro= conocÉr= la= hásíoráa= dÉ= Ésías= dos= monarquías= coníÉndáÉníÉsI= páráa= ó=
bgáéíoI= óo= dÉbo= márar= aquíK= ¡Cuán= comélÉíamÉníÉ= dÉbÉmos= nosoíros= conÑáar= Én= la= malabra= dÉ=
aáos=acÉrca=dÉ=íodo!=muÉdÉ=sÉr=una=ÉñcÉécáón=a=pu=rÉgla=gÉnÉral=Él=hÉcho=dÉ=quÉ=Él=ánsásía=Én=
los= rÉóÉs= dÉl= noríÉ= ó= dÉl= surI= éÉro= Él= hacÉ= Ésío= a= vÉcÉsK= pá= haó= alguna= cosa= quÉ= Él= colma= dÉ=
cuádadosI=Ésa=gran=cosa=son=las=almas=dÉ=pu=éuÉbloK=¡nuÉ=nuÉsíros=corazonÉs=éuÉdan=rÉséondÉr=
al=áníÉrés=quÉ=Él=íáÉnÉ=éor=nosoíros!=
=
ia Abománacáón aÉsoladoraI oI ia Abománacáón quÉ Causa aÉsolacáón
=
= aÉsdÉ =Él =vÉrsículo =ON =nosoíros =hÉmos =íÉnádo =Él =rÉlaío =dÉl =rÉó =dÉl =noríÉI =conocádo =Én =la =
hásíoráa= éroÑana= como= Anííoco= béíÑanÉsK= bl= bséíráíu= dÉ= aáos= ha= Énírado= más= élÉnamÉníÉ= Én=
dÉíallÉ=al=hablar=dÉ=su=hásíoráaI=éorquÉ=su=conducíaI=ÉséÉcáalmÉníÉ=al=ÑánalI=ÉníromÉíáéndosÉ=con=
los=gudíosI=ó=su=cáudadI=ó=su=saníuaráoI=éroéorcáonaba=la=ocasáón=éara=un=íáéo=dÉl=úlíámo=rÉóI=a=
quáÉn=sÉ=Énconírará=ságuáÉndo=Én=la=ÉsíÉla=dÉ=sus=érÉdÉcÉsorÉsI=ÉñcÉéíuando=Él=hÉcho=dÉ=quÉ=su=
culéabáládad= sÉrá= áncoméarablÉmÉníÉ= más= gravÉ= aníÉ= los= ojos= dÉ= aáos= J= sÉrá= ían= ÑlagraníÉI=
ÉÑÉcíávamÉníÉI= quÉ= pu= juácáo= óa= no= éuÉdÉ= íardar= másK= bsío= Éñéláca= una= cárcunsíancáa= quÉ= a=
mÉnudo=ha=dÉjado=éÉrélÉjos=a=los=Ésíudáosos=dÉ=la=éroÑÉcía=dÉ=aanáÉlK=kosoíros=lÉÉmos=acÉrca=
dÉ= ?la= abománacáón= dÉsoladora?= EaanáÉl= NNWPNF= Én= Él= rÉlaío= érÉdácíávo= dÉ= Anííoco;= ó= sÉ= ha=
suéuÉsío=comúnmÉníÉ=quÉ=nuÉsíro=pÉñor=sÉ=rÉÑáÉrÉ=a=Ésía=Én=jaíÉo=OQWNRK=ios=quÉ=buscaban=Él=
cumélámáÉnío=Ñuíuro=dÉ=Ésía=abománacáón=han=érocurado=rÉconcáláarlo=con=los=hÉchos=mÉdáaníÉ=la=
suéosácáón= dÉ= quÉ= Él= bséíráíu= dÉ= aáos= dÉbÉ= habÉrsÉ= dÉsváado= al= Ñuíuro= éÉrsonajÉ= quÉ= Anííoco=
rÉérÉsÉníabaK= mÉro= a= má= juácáoI= no= haó= nánguna= nÉcÉsádad= dÉ= nada= ían= aníánaíuralK= Anííoco=
béíÑanÉs =ÑuÉ =solamÉníÉ =un =íáéoI =ó =Él =vÉrsículo =PN =no =va =más =allá =dÉ =su =hásíoráaI =ÉñcÉéío =como =
una=érÉÑáguracáónK=
= bn=oíras=éalabrasI=hasía=Él=Ñánal=dÉl=vÉrsículo=PN=íodo=És=ÉsírácíamÉníÉ=hásíóráco=J=ííéácoI=
obváamÉníÉI=dÉl=ÑuíuroI=éÉro=nada=másK=vI=éor=lo=íaníoI=la=rÉséuÉsía=a=la=dáÑáculíad=quÉ=algunos=
ÉncuÉníran=cuando=nuÉsíro=pÉñor=cáía=aanáÉl=NNWPNI=como=Éllos=suéonÉnI=És=rÉalmÉníÉ=ían=clara=
como= És=éosáblÉK= Él= no= cáía=ÉsíÉ=vÉrsículoK =bl =éasajÉ =al =quÉ =Él =sÉ =rÉÑáÉrÉ =Ésíá =Én =aanáÉl =NOK =bn =
aanáÉl= NOKNN= usíÉdÉs= Énconírarán= una= ÉñérÉsáón= sámálar= a= ÉsíaK= ?v= dÉsdÉ= Él= íáÉméo= quÉ= sÉa=
quáíado= Él= coníánuo= sacráÑácáo= hasía= la= abománacáón= dÉsoladoraI= habrá= mál= doscáÉníos= novÉnía=

NOQ=
=
díasK?=EaanáÉl=NOWNNFK=qÉnÉmos=allí=una=ÑÉcha=dÉÑánáda=quÉ=rÉlacáona=ÉsíÉ=úlíámo=ÉsíablÉcámáÉnío=
dÉ=la=abománacáón=dÉsoladora=con=la=lábÉracáón=quÉ=nuÉsíro=pÉñor=érÉdácÉ=Én=jaíÉo=OQ;=éuÉs=la=
éruÉba=más=abrasadora=dÉ=gacob=És=la=quÉ=érÉcÉdÉ=éor=éoco=a=su=lábÉracáónK=
= Ahora=báÉnI=haó=más=razonÉsI=ó=no=sólo=unaI=éara=crÉÉr=quÉ=ÉsíÉ=éasajÉ=Én=aanáÉl=NO=És=Él=
quÉ=Él=pÉñor=cáíaK=Algunas=dÉ=Éllas=dÉéÉndÉn=dÉ=consádÉracáonÉs=más=adÉcuadas=éara=Él=Ésíudáo=
quÉ= éara= Él= mánásíÉráo= éúblácoK= mÉro= la= suma= dÉ= íodo= Él= asunío= És= quÉ= las= ÉñérÉsáonÉs= quÉ= Él=
bséíráíu =panío =ÉmélÉaI =Én =aanáÉl =NNWPN =ó =Én =aanáÉl =NOWNNI =son =dáÑÉrÉníÉsK =bn =aanáÉl =NNWPN =
ságnáÑáca=la=abománacáón=dÉ=aquÉl=quÉ=dÉsuÉlaI=o=la=abománacáón=dÉl=dÉsoladorK=jáÉníras=quÉ=Én=
aanáÉl=NOWNNI=Él=ságnáÑácado=vÉrdadÉro=És=Él=quÉ=És=érÉsÉníado=Én=las=éalabras=dÉ=nuÉsíro=pÉñor=
J=no=És=la=abománacáón=dÉ=aquÉl=quÉ=dÉsuÉlaI=sáno=la=?abománacáón=dÉsoladora?I=lo=cual=ÉsI=óo=
suéongoI= lo= quÉ= sÉ= da= a= ÉníÉndÉr= Én= la= vÉrsáón= fnglÉsa= mÉdáaníÉ= las= éalabras= ?quÉ= causa=
dÉsolacáónK?= Así= quÉ= las= dos= ÑrasÉs= son= dásíáníasK= AunquÉ= haó= un= éarÉcádo= ÉnírÉ= ÉllasI= haó=
íambáén= una= dáÑÉrÉncáa;= ó= Ésa= dáÑÉrÉncáa= És= suÑácáÉníÉ= éara= dÉmosírar= quÉ= nuÉsíro= pÉñor= no=
habló= dÉ= la= abománacáón= éuÉsía= éor= AnííocoI= sáno= dÉ= la= mÉncáonada= Én= aanáÉl= NOK= mor=
conságuáÉníÉI=no=haóI=dÉ=hÉchoI=nánguna=dáÑáculíad=quÉ=dÉba=sÉr=rÉmovádaI=éorquÉ=la=dÉsolacáón=
mÉncáonada= Én= aanáÉl= NN= És= éasadaI= ó= la= dÉsolacáón= dÉ= aanáÉl= NOI= a= la= cual=Él= pÉñor= dárágÉ= la=
aíÉncáónI=És=ÑuíuraK=
= A=éaríár=dÉ=oíras=consádÉracáonÉs=sÉ=hará=éaíÉníÉ=quÉ=Ésío=És=asíK=aÉ=Ésía=manÉraI=Én=los=
vÉrsículos=quÉ=ságuÉnI=íÉnÉmos=un=Ésíado=dÉ=cosas=dásíánío=dÉl=quÉ=habrá=Én=la=Ñuíura=írábulacáón=
dÉ=fsraÉlK=?Con=lásonjas=hará=éÉcar=a=los=quÉ=váolan=Él=éacíoI=éÉro=Él=éuÉblo=quÉ=conocÉ=a=su=aáos=
sÉ=ÉsÑorzará=ó=acíuaráK?=EaanáÉl=NNWPO=J=osAFK=Ahora=báÉnI=nosoíros=Énconíramos=Én=Él=lábro=dÉl=
AéocaláésásI= ó= Én= oíras= éaríÉs= dÉ= la= bscráíura= quÉ= hablan= acÉrca= dÉl= Ñuíuro= dÉ= fsraÉlI= quÉ=
dáÑícálmÉníÉ=sÉ=éodría=dÉcár=quÉ=Él=rÉmanÉníÉ=éáadoso=acíúaK=bllos=suÑrárán;=éÉro=óo=no=crÉo=quÉ=
hÉchos=éodÉrosos=caracíÉrácÉn=dÉ=Ésía=manÉra=a=los=báÉnavÉníurados=quÉ=van=a=éasar=a=íravés=
dÉ =la =íÉrráblÉ =crásás =dÉl =ÑuíuroK =bn =los =días =dÉ =AnííocoI =no =sÉ =íraíó =íanío =dÉ =suÑrárI =sáno =dÉ =
DÉsÑorzarsÉD= ó= DacíuarD= J= ÉñacíamÉníÉ= lo= quÉ= ÑuÉ= vÉrdad= dÉ= los= jacabÉos= ó= oírosI= quáÉnÉsI=
ándudablÉmÉníÉI=Én=lugar=dÉ=habÉr=sádo=una=coméañía=dÉ=máríárÉs=ÑuÉron=más=báÉn=un=conjunío=
dÉ=hombrÉs=quÉ=dÉséÉríaron=Él=Éséíráíu=dÉ=fsraÉlI=ó=rÉsásíáÉron=Él=cruÉl=ó=éroÑano=azoíÉ=dÉ=aquÉl=
díaK= kuÉvamÉníÉI= nosoíros= lÉÉmosI= ?v= los= ÉníÉndádos= ÉnírÉ= Él= éuÉblo= ánsíruárán= a= muchos;= sán=
ÉmbargoI= duraníÉ= muchos= días= caÉrán= a= Éséada= ó= a= ÑuÉgoI= Én= cauíávÉráo= ó= dÉséojoK?= EaanáÉl=
NNWPP= J= iBiAFK= lbsÉrvÉn= quÉ= haó= un= largo= éÉríodo= dÉ= angusíáa= ó= írábulacáónI= quÉ= ságuÉ= a=
coníánuacáón= dÉl= arranquÉ= dÉ= corajÉ= ó= valor= coníra= Él= dÉsoladorI= ó= a= Ésío= íodavía= sÉ= lÉ= da=
coníánuádad= Én= los= vÉrsículos= ságuáÉníÉsK= ?Cuando= caáganI= rÉcábárán= éoca= aóudaI= ó= muchos= sÉ=
unárán=a=Éllos=háéócráíamÉníÉK=qambáén=algunos=dÉ=los=ÉníÉndádos=caÉránI=a=Ñán=dÉ=sÉr=rÉÑánadosI=
éuráÑácados= ó= ÉmblanquÉcádos= hasía= Él= íáÉméo= dÉl= Ñán;= éorquÉ= aún= Ésíá= éor venár= Él= íáÉméo=
sÉñaladoK?=EaanáÉl=NNW=PQI=PR=J=iBiAFK=bníoncÉsI=vÉmos=claramÉníÉ=quÉ=Ésías=éruÉbas=son=aníÉs=
dÉl= íáÉméo= dÉl= ÑánK= bl= bséíráíu= dÉ= aáos= sÉ= Ésíá= rÉÑáráÉndo= aquí= a= lo= quÉ= óa= ha= aconíÉcádoK= mor=
conságuáÉníÉI= íÉnÉmos= un= cuadro= dÉl= íÉrráblÉ= dÉsasírÉ= quÉ= coníánúaI= como= sÉ= dácÉI= ?hasía= Él=
íáÉméo=dÉl=ÑánK?=
= bníoncÉsI=óo=dÉduzco=dÉ=íodo=Ésío=quÉ=Él=bséíráíu=dÉ=aáos=éonÉ=dÉ=rÉláÉvÉ=la=dÉsolacáón=
quÉ= lÉ= aconíÉcáó= Én= ÉsÉ= ÉníoncÉs= al= éuÉblo= dÉ= fsraÉlI= ó= la= coníamánacáón= dÉl= saníuaráo= bajo=
Anííoco=o=sus=gÉnÉralÉsK=bsío=sacó=vívádamÉníÉ=a=la=luz=las=cárcunsíancáas=dÉ=los=éosírÉros=días;=
éÉroI= junío= con= ÉllosI= algunas= oíras= cárcunsíancáas= ÑuÉron= añadádasI= las= cualÉs= no= dÉbían=
ÉséÉrarsÉ=Én=aquÉllos=díasK=bn=oíras=éalabrasI=llÉgamos=a=lo=quÉ=sÉ=éuÉdÉ=dÉnománar=al=largo=ó=
írásíÉ=Éséacáo=Én=blanco=quÉ=sÉéara=la=hásíoráa=éasada=dÉ=fsraÉl=ó=las=luchas=Én=su=íáÉrra=coníra=
vÉcános= agrÉsorÉsI= dÉ= la= gran= crásás= dÉ= los= éosírÉros= díasK= Aquí= És= dondÉ= la= vÉrdadÉra=
áníÉrruécáón=ocurrÉK=CáÉríos=dÉsasírÉs=ában=a=coníánuar=?hasía=Él=íáÉméo=dÉl=Ñán;=éorquÉ=aún=Ésíá=
éor venár= Él =íáÉméo =sÉñaladoK? =EaanáÉl =NNWPR =J =iBiAFK =ko =haó =nángún =oíro =lugar =Én =Él =caéííulo =
dondÉ=la=áníÉrruécáón=dÉ=la=hásíoráa=sÉ=ajusíÉ=ían=báÉn=como=dÉséués=dÉl=vÉrsículo=PRK=
=
=

NOR=
=
 bl Aníácrásío ó Él Dcalso CrásíoD
=
= mÉro= ahoraI= Én= Él= vÉrsículo= PSI= íÉnÉmos= a= oíra= éÉrsona= abruéíamÉníÉ= áníroducáda= Én= la=
ÉscÉnaK=ko=sÉ=nos=dácÉ=quáén=ÉraI=o=dÉ=dóndÉ=váno;=éÉro=Él=carácíÉr=quÉ=sÉ=da=dÉ=élI=la=ÉscÉna=
quÉ= ocuéaI= la= hásíoráa= Én= quÉ= Él= bséíráíu= dÉ= aáos= Éníra= Én= rÉlacáón= con= él= J= íodo= Ésío= dÉclaraI=
dÉmasáado= claramÉníÉI= quÉ= sÉ= íraía= dÉl=íÉrráblÉ= rÉó= quÉ= sÉ= lÉvaníará= Én= la= íáÉrra= dÉ= fsraÉl= Én=
aníagonásmo=éÉrsonal=al=jÉsías=dÉ=fsraÉlI=Él=pÉñor=gÉsúsK=pÉ=íraíaba=dÉ=él=cuando=Él=pÉñor=dÉcía=
quÉ=sá=Éllos=lÉ=rÉchazaban=a=ÉlI=quáÉn=había=vÉnádo=Én=Él=nombrÉ=dÉ=pu=madrÉI=Éllos=rÉcábárían=a=
oíro =quÉ =vánáÉsÉ =Én =su =éroéáo =nombrÉK =Eguan =RWQPFK =qaméoco =És =ÉsíÉ =Él =únáco =éasajÉ =dÉ =la =
bscráíura=dondÉ=ÉsíÉ=másmo=Ñalso=CrásíoI=o=más=báÉn=Aníácrásío=EéuÉs=haó=una=dáÑÉrÉncáa=ÉnírÉ=los=
íérmánosFI= És= dÉscráío= como= ?Él= rÉóK?= ko= solamÉníÉ= haó= varáas= rÉÑÉrÉncáas= a= él= bajo= oíros=
caláÑácaíávosI=sáno=quÉ=fsaíasI=Én=la=maóor=ó=más=Éñhausíáva=éroÑÉcía=dÉ=la=bscráíuraI=áníroducÉ=?Él=
rÉó?= al= águal= quÉ= aanáÉlI= como= sá= él= íuváÉra= quÉ= sÉr= conocádo= ánmÉdáaíamÉníÉK= bn= fsaías= PM=
íÉnÉmos =a =un =ÉnÉmágo =dÉ =fsraÉlI =llamado =?Él =AsáráoK? =Efsaías =PMWPN =J =sjFK =fndudablÉmÉníÉI =
consádÉrando= la= hásíoráa= éasadaI= pÉnaquÉráb= ÑuÉ= su= gran= jÉÑÉ= Én= aquÉl= díaK= mÉro= él= sólo=
éroéorcáonó=la=oéoríunádad=éara=quÉ=Él=bséíráíu=dÉ=aáos=sacara=a=la=luz=al=advÉrsaráo=Ñuíuro=ó=Ñánal=
dÉ=fsraÉlK=pu=caída=sÉ=nos=érÉsÉnía=aquíK=?morquÉ=con=la=voz=dÉ=gÉhová=sÉrá=hÉcho=éÉdazos=Él=
Asáráo;=con=la=vara=lÉ=hÉrárá;=ó=cada=éasÉ=dÉ=la=vara=jusíácáÉra=quÉ=asáÉníÉ=gÉhová=sobrÉ=élI=sÉrá=
con= éandÉros= ó= con= aréas;= ó= Én= baíalla= íumulíuosa= éÉlÉará= él= con= ÉllosK?= Efsaías= PMW= PNI= PO= J=
sjFK=aÉséués=dÉl=Ñánal=dÉ=aquÉlla=vácíoráa=habrá=gran=alÉgría=éara=fsraÉl;=Én=lugar=dÉ=la=sÉráÉ=dÉ=
éÉnaládadÉs= quÉ= la= maóoría= dÉ= las= vácíoráas= íraÉnI= ságuÉ= allí= a= coníánuacáón= alÉgría= no= Ñángáda=
dÉlaníÉ =dÉl =pÉñorK =?pÉrá =con =éandÉros =ó =con =aréasK? =Efsaías =PMWPO =J =sjFK =Al =ÉnÉmágo =sÉ =lÉ =
éroéorcáonará=másÉráaK=Algo=aún=más=aíroz=É=áníÉrmánablÉ=quÉ=la=dÉsíruccáón=íÉméoral=caÉ=sobrÉ=
Él= ÉnÉmágo= sobÉrbáoK= ?morquÉ= qoÑÉí= Ésíá= érÉéarado= dÉsdÉ= hacÉ= íáÉméoI= cáÉríamÉníÉI= ha= sádo=
dáséuÉsío=éara=Él=rÉóK=Él=lo=ha=hÉcho=éroÑundo=ó=anchoI=una=éára=dÉ=ÑuÉgo=con=abundaníÉ=lÉña;=Él=
soélo =dÉl =pbÑloI =como =íorrÉníÉ =dÉ =azuÑrÉI =lo =ÉncáÉndÉK? =Efsaías =PMWPP =J =iBiAFK =bn =nuÉsíra =
vÉrsáón=haó=una=sángular=obscurádad=Én=ÉsíÉ=vÉrsículo=ó=ha=sádo=hÉcha=noíar=éor=oíroK==A=érámÉra=
vásíaI=éarÉcÉría=quÉ=Él=Asáráo=ó=?Él=rÉó?=ÑuÉsÉn=la=másma=éÉrsonaK=mÉro=lÉ=íraduccáón=vÉrdadÉra=És=
?íambáén= ha= sádo= dáséuÉsío= éara= Él= rÉó?= J= És= dÉcárI= qoÑÉí= Ésíá= érÉéarado= éara= Él= AsáráoI= éÉro=
adÉmásI= éara= bi= obv= íambáénK =qal =como =Én =nuÉsíro =éasajÉ =Én =aanáÉl =nosoíros =íÉnÉmos =al =
Asáráo= o= rÉó= dÉl= noríÉ= éor= una= éaríÉI= ó= al= ?rÉó?= éor= la= oíraK= A= los= dos= lÉs= ÉséÉra= Él= másmo= Ñán=
ÉséaníosoK=mÉro=óo=sólo=mÉ=rÉÑáÉro=a=Ésío=ahora=con=Él=éroéósáío=dÉ=dÉmosírar=quÉ=la=ÉñérÉsáón=
?Él= rÉó?= no= carÉcÉ= dÉ= érÉcÉdÉníÉ= Én= la= bscráíuraI= ó= quÉ= Élla= sÉ= aéláca= a= un= éÉrsonajÉ= muó=
conocádo= quÉ= la= éroÑÉcía= ÉnsÉñó= a= los= gudíos= a= ÉséÉrarK= aáosI= Én= rÉírábucáón= judácáal= éor= su=
rÉchazo=dÉl=Crásío=vÉrdadÉroI=hará=quÉ=Éllos=rÉcában=al=AníácrásíoK=bsíÉ=És=?Él=rÉóK?=Él=másmo=sÉ=
arrogaría=los=dÉrÉchos=rÉalÉs=dÉl=oÉó=vÉrdadÉroI=Él=rngádo=dÉ=aáosK=qoÑÉí=ÑuÉ=érÉéarado=éara=Él=
rÉó=dÉl=noríÉ=ó=éara=?Él=rÉó?=íambáénK=
= mÉro =Ésío =no =És =íodoK =bn =fsaías =RT =lÉ =íÉnÉmos =a =él =áníroducádo =dÉ =un =modo =basíaníÉ =
ánÉséÉradoK=bn=fsaías=RR=sÉ=muÉsíran=las=cualádadÉs=moralÉs=quÉ=aáos=éroducárá=Én=pu=éuÉbloK=
bn=fsaías=RTI=Él=nos=muÉsíra=Él=Ésíado=íÉrráblÉmÉníÉ=ánácuo=Én=Él=cual=sÉ=Énconíraba=águalmÉníÉ=
fsraÉl= Én= ÉsÉ= ÉníoncÉsK= v= Én= aquÉl= día= aáos= óa= no= soéoríará= nada= más= quÉ= la= rÉaládadK= ias=
Ñormas=dÉ=éáÉdadI=Él=cubrár=la=ánmundácáa=ó=la=áméáÉdadI=habrán=éasadoK=?bl=rÉó?=sÉ=nos=érÉsÉnía=
allí= rÉéÉníánamÉníÉK= ?qambáén= ÑuásíÉ= al= rÉó= con= ungüÉníosI= ó= aumÉníasíÉ= íus= éÉrÑumÉs;= ó=
ÉnváasíÉ=íus=mÉnsajÉros=muó=lÉjosI=ó=íÉ=has=dÉgradado=hasía=Él=ánÑáÉrnoK?=Efsaías=RTWV=J=sjFK=bl=
hÉcho=dÉ=íÉnÉr=quÉ=vÉr=con=él=Éra=dÉgradarsÉ=hasía=Él=ánÑáÉrnoK=ko=És=dÉ=Éñírañar=quÉ=qoÑÉí=Ésíé=
érÉéarado=íambáén=éara=Él=rÉóK=bsío=dÉmuÉsíra=quÉI=dÉsdÉ=Él=éráncáéáoI=aníÉ=la=mÉníÉ=dÉ=fsraÉl=
hubo=uno=quÉ=bséíráíu=dÉ=aáos=lÉs=llÉvó=a=ÉséÉrar=quÉ=rÉánasÉ=sobrÉ=la=íáÉrra=Én=Él=éosírÉr=díaI=Él=
cual=És=llamado=?Él=rÉóK?=
=
=
=

NOS=
=
 cán dÉ la iarga NochÉ dÉ fsraÉl
=
= pÉ= éroéorcáona= así= ánmÉdáaíamÉníÉI= un= ándácáo= muó= áméoríaníÉ= éara= la= comérÉnsáón= dÉ=
aanáÉl=NNK=eÉmos=llÉgado=al=íáÉméo=dÉl=ÑánK=bl=Éséacáo=Én=blanco=sÉ=ha=cÉrrado=J=la=oscura=larga=
nochÉ= dÉ= la= dáséÉrsáón= dÉ= fsraÉl= Ésíá= más= báÉn= cÉrcanaK= ios= gudíos= Ésíán= la= íáÉrraK= ¿bn= qué=
condácáón?=¿bsíán=Éllos=bajo=Crásío?=¡bs=lamÉníablÉ!=éorquÉ=haó=oíra=ÉscÉna=ó=una=dÉ=carácíÉr=
íÉrráblÉ=quÉ=dÉbÉ=sÉr=rÉérÉsÉníada=érámÉro=allíK=?bl=rÉó?=dÉl=quÉ=hÉmos=lÉído=Ésíá=allíI=ó=Él=curso=
quÉ=él= éÉrságuÉ=És= ÉñacíamÉníÉ= lo= quÉ=éodríamos= ÉséÉrar= a=éaríár= dÉ= los= éuníos= dÉ=rÉÑÉrÉncáa=
quÉ= nos= éroéorcáona= Él= bséíráíu= paníoK= ?v= Él= rÉó= hará= su= voluníadK?= EaanáÉl= NNWPSFK= ¡Ah!=
¿Ésíamos=algunos=dÉ=nosoíros=suÑácáÉníÉmÉníÉ=al=íanío=dÉ=cuán=íÉrráblÉ=cosa=És=sÉr=hacÉdorÉs=dÉ=
nuÉsíra=éroéáa=voluníad?=Aquí=Ésíá=Él=Ñán=dÉ=ÉlloK=cuÉ=la=érámÉra=gran=caracíÉrísíáca=dÉl=éÉcado=
dÉsdÉ= Él= éráncáéáoK= bs= lo= quÉ= Adán= házoI= ó=Él= rÉsulíado= ánmÉdáaío= ÑuÉ=la= caída= dÉl= mundoK= Aquí=
haó=uno=quÉ=éarÉcÉ=sÉrI=Én=aquÉl=díaI=Él=más=ÉlÉvado=ó=Él=más=ánÑluóÉníÉ=dÉ=los=hájos=dÉ=AdánI=
mÉro= él= hacÉ= ?su= voluníadK?= v= nada= éÉorK= ¿eÉmos= dÉ= lÉÉr= nosoíros= una= hásíoráa= como= Ésía= sán=
sacar= un= érovÉcho= moral= éara= nuÉsíras= almas?= ¿eÉmos= dÉ= olvádar= qué= cosa= más= mala= És= sÉr=
sáÉmérÉ=hacÉdorÉs=dÉ=nuÉsíra=voluníad?=nuÉ=nánguno=suéonga=quÉ=éorquÉ=éuÉdan=Ésíar=Én=una=
éosácáón=dÉ=gobáÉrnoI=éor=conságuáÉníÉI=Éllos=sÉ=ÉncuÉníran=lÉjos=dÉl=éÉlágroK=¡iamÉníablÉmÉníÉ!=
no=És=asíW=nánguna=cosa=ánhabáláía=íanío=a= una=éÉrsona=éara=ÉjÉrcÉr=un=gobáÉrno=jusío=como=la=
áncaéacádad= éara= obÉdÉcÉrK= bs= buÉno= sabÉr= érámÉro= qué= ságnáÑáca= Ésíar= somÉíádoK= ¡lh!= quÉ=
éuÉda=goléÉar=hondo=Én=íodos=nuÉsíros=corazonÉsI=quÉ=?Él=rÉó?I=Él=AníácrásíoI=És=sÉñalado=como=
un=hacáÉndo=érámÉramÉníÉ=su=voluníadK=¡nuÉ=Éllo=nos=éuÉda=érobar=éara=sabÉr=Én=qué=mÉdáda=
nosoíros= Ésíamos= érocurando= la= nuÉsíra!= J= Én= qué= mÉdádaI= bajo= cualquáÉr= cárcunsíancáaI=
nosoíros= Ésíamos= hacáÉndoI= o= éÉrmáíáÉndo= algoI= quÉ= no= dÉsÉaríamos= quÉ= íoda= alma= Én= ÉsíÉ=
mundo= váÉsÉ= J= quázás= aun= aquÉllos= quÉ= Ésíán= más= cÉrca= dÉ= nosoírosK= ¡bs= lamÉníablÉ!= uno=
conocÉI=a=éaríár=dÉ=la=ÉñéÉráÉncáa=ó=la=obsÉrvacáónI=la=dáÑáculíad=ó=Él=éÉlágro=Én=Ésías=cosas=dÉsdÉ=
su=éroéáo=corazónK==ko=obsíaníÉI=no=haó=nánguna=cosa=más=coníraráa=a=aquÉl=Crásío=quÉ=hÉmos=
conocádoK= kosoíros= somos= saníáÑácados= ?éara= la= obÉdáÉncáa= ó= la= aséÉrsáón= dÉ= la= sangrÉ= dÉ=
gÉsucrásíoK?=EN=mÉdro=NWO=J=kCFK=ko=És=solamÉníÉ=éara=la=bÉndácáón=al=sÉr=rocáados=con=la=sangrÉI=
sáno=éara=la=obÉdáÉncáa=dÉ=gÉsucrásío=J=Él=másmo=Éséíráíu=ó=éráncáéáo=dÉ=obÉdáÉncáa;=éuÉs=ÉsÉ=És=
Él=ságnáÑácado=dÉ=la=ÉñérÉsáónK=kosoíros=no=somos=como=los=gudíosI=quáÉnÉs=ÑuÉron=colocados=bajo=
la=lÉóI=ó=cuóa=obÉdáÉncáa=íuvo=Él=carácíÉr=dÉ=oblágacáón=dÉ=hacÉr=íalÉs=ó=cualÉs=cosas=bajo=éÉna=
dÉ=muÉríÉK=kosoíros=óa=Ésíamos=vávos=éara=aáosI=conscáÉníÉs=dÉ=la=báÉnavÉníuranza=Én=quÉ=nos=
ÉnconíramosI=ó=dÉséáÉríos=éara=vÉr=la=bÉllÉza=dÉ=la=voluníad=dÉ=aáos;=éuÉs=pu=voluníad=És=la=quÉ=
nos=ha=salvado=ó=saníáÑácadoK=bsíÉ=És=nuÉsíro=llamamáÉníoI=ó=nuÉsíra=obra=érácíáca=aquí=abajoK=
ios= Crásíáanos= no= íáÉnÉn= nada= más= quÉ= hacÉrI= hablando= éroéáamÉníÉI= sáno= sólo= la= voluníad= dÉ=
líroK=kosoíros=íÉnÉmos=quÉ=hacÉr=la=voluníad=dÉ=aáos=conÑormÉ=al=carácíÉr=dÉ=la=obÉdáÉncáa=dÉ=
Crásío=J=como=hájos=quÉ=sÉ=dÉlÉáían=Én=la=voluníad=dÉl=madrÉK=ko=áméoría=lo=quÉ=éodamos=íÉnÉr=
quÉ=hacÉrK=muÉdÉ=sÉr=la=ocuéacáón=naíural=dáaráa=dÉ=unoK=mÉro=no=sÉ=conváÉrían=usíÉdÉs=Én=dos=
ándáváduos=J=con=un=éráncáéáo=Én=su=nÉgocáo=o=ÑamáláaI=ó=oíro=éara=la=fglÉsáa=ó=la=adoracáón=a=aáosK=
kunca=éÉrmáían=sÉmÉjaníÉ=éÉnsamáÉníoK=kosoíros=íÉnÉmos=a=Crásío=éara=íodas=las=cosas=ó=íodos=
los= díasK= Crásío= no= És= una= bÉndácáón= éara= nosoíros= mÉramÉníÉ= cuando= nos= rÉunámos= o= cuando=
somos=llamados=a=morár;=éÉro=sá=íÉnÉmos=a=CrásíoI=lÉ=íÉnÉmos=éara=sáÉmérÉI=ó=dÉsdÉ=Él=érámÉr=
momÉnío=nosoíros=nos=Émancáéamos=dÉ=hacÉr=nuÉsíra=éroéáa=voluníadK=AérÉndÉmos=quÉ=hacÉr=
Ésío= És= muÉríÉ;= éÉro= Élla= sÉ= ha= ádo= ahora= Én= la= muÉríÉ= dÉ= CrásíoK= pomos= lábrados= éorquÉ=
Ésíamos=vávos=Én=Él=ó=Én=Él=rÉsucáíadoK=mÉroI=¿éara=qué=somos=lábrados?=mara=hacÉr=la=voluníad=
dÉ=aáosK=pomos=saníáÑácados=éara=la=obÉdáÉncáa=dÉ=gÉsucrásíoK=
= bn= cuanío= al= ?rÉó?I= usíÉdÉs= íáÉnÉn= Én= él= Él= éráncáéáo= aíroz= dÉ= éÉcado= quÉ= ha= Ésíado=
obrando=sáÉmérÉI=éÉro=quÉ=ÉñcÉdÉ=aquí=íodo=límáíÉK=ea=llÉgado=Él=momÉnío=cuando=aáos=quáíará=
Él=conírol=érovádÉncáal=quÉI=hasía=aquÉl=momÉníoI=Él=habrá=éuÉsío=sobrÉ=los=hombrÉsI=cuando=a=
paíanás=sÉ=lÉ=éÉrmáíárá=quÉ=llÉvÉ=a=cabo=sus=élanÉs;=ó=ÉsoI=íambáénI=Én=la=másma=íáÉrra=sobrÉ=la=
quÉ=los=ojos=dÉ=aáos=rÉéosan=coníánuamÉníÉK=

NOT=
=
= ?bl= rÉó= hará= lo= quÉ= lÉ= élazcaI= sÉ= ÉnalíÉcÉrá= ó= sÉ= ÉngrandÉcÉrá?= J= no= sólo= sobrÉ= íodo=
hombrÉI =sáno =?sobrÉ =íodo =dáosK? =EaanáÉl =NNWPS =J =iBiAFK =v =no =sólo =íoma =su =lugar =sobrÉ =íodos =
Ésíos=así=llamados=dáosÉsI=sáno=quÉ=?coníra=Él=aáos=dÉ=los=dáosÉs=dárá=cosas=horrÉndasK?=EaanáÉl=
NNWPS=J=iBiAFK=v=rÉsulía=Éñíraño=dÉcár=Esá=uno=no=conocáÉra=la=éÉrÑÉcía=sabáduría=dÉ=aáosI=ó=no=
ÉséÉrasÉ=quÉ=pus=consÉjos=madurÉnFI=quÉ=a=éÉsar=dÉ=sus=íÉmÉraráa=éroÑanádadI=?él=éroséÉrará=
hasía=quÉ= sÉ= haóa= acabado= la= ándágnacáónI= éorquÉ= lo= quÉ= Ésíá= dÉcrÉíado= sÉ= cuméláráK?= EaanáÉl=
NNWPS= J= iBiAFK= bsía= cláusula= coníáÉnÉ= una= éalabra= quÉ= nos= da= la= llavÉ= a= ÉsíÉ= éasajÉK= muÉs=
algunos=han=Énconírado=dáÑáculíadÉs=ánmÉnsas=Én=Ésía=éorcáón=dÉ=la=malabra=dÉ=aáosK=juchos=han=
íranséoríado= a= ÉsíÉ= vÉrsículo= al= éaéa= dÉ= oomaI= oíros= a= jahomaI= o= a= BonaéaríÉK= mÉro=
Énconíramos= aquí=quÉ=?Él= rÉó?= va= a= éroséÉrar= hasía= quÉ= haóa= acabado= la= ándágnacáónK= ¿Cuál=
ándágnacáónI= o= sobrÉ= quáén?= ¿qáÉnÉ= aáos= ahora= ándágnacáón= coníra= pu= fglÉsáa?= gamásK= bsíÉ= ÉsI=
asámásmoI=Él=íáÉméo=dÉ=la=éacáÉncáa=dÉ=aáos=éara=con=Él=hombrÉ=J=ó=no=dÉ=pu=ándágnacáónK=¿Con=
quáénI= ÉníoncÉsI= sÉ= rÉlacáona?= ia= malabra= dÉ= aáos= És= éÉrÑÉcíamÉníÉ= claraK= aáos= habla= dÉ=
ándágnacáón=cuando=Él=íraía=con=fsraÉlW=óa=hÉ=dÉmosírado=Ésío=élÉnamÉníÉ=a=éaríár=dÉ=fsaías=RI=
NMI=NQI=ó=oíros=éasajÉsI=íal=como=Ésíá=comélÉíamÉníÉ=conÑármado=aquí=éor=íoda=la=naíuralÉza=dÉ=
la= rÉvÉlacáónK= muÉs= lÉÉmos= acÉrca= dÉ= uno= quÉ= sÉría= Él= rÉó= dÉ= fsraÉl= J= no= Én= Consíaníánoéla= o=
oomaI=sáno=Én=malÉsíánaK=v=Él=íáÉméo=rÉÑÉrádo=Én=un=Ñuíuro=Ésíalládo=dÉ=ándágnacáón=coníra=fsraÉl=
Én=la=íáÉrra=éromÉíádaK=Él=EÉl=rÉó=ÑalsoF=éroséÉrará=hasía=quÉ=acabÉ=la=ándágnacáónK=?aÉl=aáos=dÉ=
sus=éadrÉs=no=hará=caso?=EaanáÉl=NNWPTFI=ná=dÉl=?Ñavoráío=dÉ=las=mujÉrÉs.?=EaanáÉl=NNWPT=J=iBiAFK=
ia=ÉñérÉsáón=?Él=Ñavoráío=dÉ=las=mujÉrÉs?I=éor=lo=quÉ=ÉníáÉndoI=sÉ=rÉÑáÉrÉ=claramÉníÉ=a=Crásío=J=
AquÉl= a= quáÉn= los= gudíos= Ésíaban= ÉséÉrandoI= ó= cuóo= nacámáÉnío= dÉbÉ= habÉr= Ésíado= éor= sobrÉ=
íodas=las=cosas=dÉsÉadas=éor=las=mujÉrÉs=gudíasK=bs=ÉvádÉníÉI=a=éaríár=dÉ=la=rÉlacáónI=quÉ=ÉsÉ=És=
Él=vÉrdadÉro=ságnáÑácadoK=muÉs=Ésíá=sáíuada=ÉnírÉ=?Él=aáos=dÉ=sus=éadrÉs?=EgÉhováF=ó=?ná=rÉséÉíará=
a= dáos= algunoK?= EaanáÉl= NNWPTFK= kada= És= mÉnos= érobablÉ= quÉ= Ésía= ÉñérÉsáón= hubáÉsÉ= sádo=
colocada= dÉ= Ésía= Ñorma= sá= Élla= sÉ= hubáÉsÉ= rÉÑÉrádo= mÉramÉníÉ= a= las= rÉlacáonÉs= naíuralÉsK= cuÉI=
érobablÉmÉníÉI=éor=Él=dÉsÉo=dÉ=aélácar=Ésío=al=éaéa=quÉ=una=áníÉrérÉíacáón=sÉmÉjaníÉ=Énconíró=
acÉéíacáónK=mÉro=ÉníÉndamos=únácamÉníÉ=quÉ=la=éroÑÉcía=concáÉrnÉ=a=fsraÉl=ó=a=su=íáÉrraI=ó=íodo=
És= claroK= ?aÉl= aáos= dÉ= sus= éadrÉs= xélz= no= hará= caso?= EaanáÉl= NNWPTFI= ná= dÉl= ?Ñavoráío= dÉ= las=
mujÉrÉsK?=EaanáÉl=NNWPT=J=iBiAFK=Crásío=És=dásíánguádo=dÉl=?aáos=dÉ=sus=éadrÉs?I=quázás=dÉbádo=a=
quÉ=Él=eájo=sÉ=ába=a=ÉncarnarK=mÉro=Crásío=no=És=consádÉrado=Én=un=grado=maóor=quÉ=Él=aáos=dÉ=
sus=éadrÉs=J=una=ÉñérÉsáón=quÉ=áméláca=quÉ=él=másmo=EÉl=?rÉó?F=És=un=gudíoK=pÉ=íraía=dÉl=?aáos=dÉ=
sus= éadrÉsK?= ?morquÉ= él= sÉ= Énsalzará= sobrÉ= íodos= ellos.= bn= su= lugar= honrará= al= dáos= dÉ= las=
ÑoríalÉzasK?=EaanáÉl=NNW=PTI=PU=J=iBiAFK=ko=És=quÉ=él=coníánúa=como=Anííoco=lo=házoI=íraíando=dÉ=
áméonÉr=al=dáos=éagano=gúéáíÉr=lláméos=a=los=gudíos;=sáno=quÉ=él=adoéía=una=nuÉva=suéÉrsíácáónK=
bsío=íambáén=rÉÑuía=la=rÉÑÉrÉncáa=al=rÉó=páráoI=quáÉn=ÑuÉ=un=dÉníálK=qÉnÉmos=aquí=a=un=gudío=quÉ=
íomará=Él=lugar=dÉ=CrásíoI=ó=quÉI=obváamÉníÉI=no=hacÉ=caso=al=Crásío=vÉrdadÉro=ná=a=gÉhováK=pÉ=
íraía= dÉ= la= auíoJÉñalíacáón= dÉ= un= éÉrsonajÉ= quÉ= sÉ= oéonÉ= al= aáos= vÉrdadÉroI= És= dÉcárI= quÉ=
dÉsÉcha= águalmÉníÉ= las= suéÉrsíácáonÉs= dÉ= los= hombrÉs= ó= la= ÑÉ= dÉl= éuÉblo= dÉ= aáosK= bl= rasgo=
érománÉníÉ=És=la=auíoJÉñalíacáónK=
= mÉro=Ésío=no=És=íodoI=bl=Aníácrásío=sÉrá=ánÑáÉlI=éÉro=no=mÉramÉníÉ=ánÑáÉlK=Él=hará=rÉchazar=
al= aáos= dÉ= fsraÉlI= ó= al= jÉsíasK= qaméoco= honrará= a= nánguno= dÉ=los= dáosÉs= dÉ= los= dÉníálÉsK= mÉro=
áncluso=ÉsíÉ=hombrÉI=aunquÉ=sÉ=lÉvanía=él=másmo=como=Él=aáos=vÉrdadÉro=Én=la=íáÉrraI=íÉndráI=
éor=íodo=aquÉlloI=alguáÉn=aníÉ=quáÉn=él=sÉ=ánclánÉ=ó=hacÉ=quÉ=los=dÉmás=sÉ=ánclánÉn=junío=con=élK=
bl=corazón=humanoI=aun=Én=Él=AníácrásíoI=no=éuÉdÉ=érÉscándár=dÉ=un=objÉío=dÉ=ádolaíríaK=AsíI=Én=Él=
vÉrsículo =PUI =hallamos =Ésía =aéarÉníÉ =ánconsásíÉncáa =quÉ =salÉ =a =la =luz =Én =Él =AníácrásíoK =?bn =su =
lugar=honrará=al=dáos=dÉ=las=ÑoríalÉzasK?=EaanáÉl=NNWPU=J=iBiAFK=Él=hacÉ=un=dáosI=dÉl=másmo=modo=
quÉ=él=másmo=sÉ=ÉsíablÉcÉ=como=aáosK=?rn=dáos=a=quáÉn=sus=éadrÉs=no=conocáÉron;=lo=honrará=con=
oro=ó=élaíaI=éáÉdras=érÉcáosas=ó=cosas=dÉ=gran=valorK=?=EaanáÉl=NNWPU=J=iBiAFK=bs=ÉníÉramÉníÉ=su=
éroéáa= ánvÉncáónK= jás= quÉ= ÉsoK= Él= dávádárá= la= íáÉrra= ÉnírÉ= sus= adhÉrÉníÉsK= ?A= los= quÉ= le=
rÉconozcan= colmará= dÉ= honorÉsI= los= hará= gobÉrnar= sobrÉ= muchos= ó= rÉéaríárá= la= íáÉrra= éor= un=
érÉcáoK?=EaanáÉl=NNWPU=J=iBiAFK=bníoncÉsI=íal=És=Él=ánÑormÉ=dÉ=aáos=acÉrca=dÉl=rÉó=quÉ=sÉ=hallará=

NOU=
=
Én =malÉsíána =Én =los =éosírÉros =díasK =v =És =ÉvádÉníÉ =quÉ =ÉsíÉ =úlíámo =vÉrsículo =És =una =éruÉba =muó =
concluóÉníÉ= dÉ= quÉ= él= Ésíá= rÉánando= Én= malÉsíánaK= bs= Én= ?la íáÉrraK? =bl =bséíráíu =dÉ =aáos =jamás =
habla=así=dÉ=cualquáÉr=oíro=éaísK=bra=aquÉlla=íáÉrra=quÉ=Ésíaba=más=cÉrcana=a=aáos=J=una=ÉséÉcáÉ=
dÉ=cÉníro=éara=íodas=las=dÉmásK=
= qÉnÉmosI=ÉníoncÉsI=un=cambáo=Én=la=hásíoráaK=?jas=al=íáÉméo=dÉl=ÑánI=arrÉmÉíÉrá=coníra=él=
Él=rÉó=dÉl=purK?=EaanáÉl=NNWQM=J=sjFK=bsío=conÑárma=lo=quÉ=sÉ=dájo=aníÉs=J=quÉ=?Él=rÉó?=És=hallado=
?al=íáÉméo=dÉl=ÑánK?=bn=ÉsÉ=ÉníoncÉs=?arrÉmÉíÉrá=coníra=él=Él=rÉó=dÉl=pur;=éÉro=Él=rÉó=dÉl=koríÉ=lÉ=
arrÉbaíará=como=una=íÉméÉsíadI=con=carros=de guerra ó=gÉníÉ=dÉ=a=caballo=ó=muchas=galÉrasK?=
EaanáÉl=NNWQM=J=sjFK=bl=bséíráíu=dÉ=aáos=había=hablado=mucho=aníÉs=sobrÉ=los=rÉóÉs=dÉl=noríÉ=ó=
dÉl=surK=bra=áméoríaníÉ=mosírar=quÉ=al=íáÉméo=dÉl=Ñán=Ésíos=éodÉrÉs=íÉndrán=sucÉsorÉsI=quáÉnÉs=
arrÉmÉíÉrán=coníra=?Él=rÉó?=Én=la=qáÉrra=paníaK=?bl=rÉó=dÉl=sur?=J=És=dÉcárI=bgáéío=J=ó=?Él=rÉó=dÉl=
noríÉ?= J= És= dÉcárI= Él= íáíular= dÉ= las= acíualÉs= éosÉsáonÉs= páráas= dÉl= pulíanG= J= Ésías= dos= éÉrsonas=
harán=un=movámáÉnío=coníra=?Él=rÉóK?=ko=És=quÉ=Éllos=íáÉnÉn=una=éolííáca=comúnW=éor=Él=coníraráoI=
Éllos=éarÉcÉn=ÉnÉmágos=Éncarnázados=Él=uno=dÉl=oíroK=mÉro=?Él=rÉó?=sÉ=Éñalía=íanío=a=sí=másmoI=
arrogándosÉ= íalÉs= érÉíÉnsáonÉs= Én= la= qáÉrra= paníaI= quÉ= aáos= éÉrmáíÉ= quÉ= llÉguÉ= la= caíásíroÑÉ=
ÑánalK====

{G N. del T.W páráa formó éaríÉ dÉl fméÉráo líomanoI o fméÉráo qurcoI dÉsdÉ Él ságlo NS hasía fánalázada la
mrámÉra duÉrra jundáal a comáÉnzos dÉl ságlo OMK}

bl=rÉó=dÉl=sur=llÉga=Én=érámÉr=lugarI=ó=luÉgo=Él=rÉó=dÉl=noríÉI=quÉ=éarÉcÉ=quÉ=sÉrá=Él=gran=
lídÉr=máláíar=ó=naval=dÉl=oráÉníÉ=Én=aquÉllos=díasK=?bl=rÉó=dÉl=noríÉ=sÉ=lÉvaníará=coníra=él=como=
una= íÉméÉsíadI= con= carros= ó= gÉníÉ= dÉ= a= caballoI= ó= muchas= navÉs;= ó= Énírará= éor= las=íáÉrrasI= É=
ánundaráI= ó= éasaráK= bnírará= a= la= íáÉrra= gloráosaK?= EaanáÉl= NNW= QMI= QNFK= bsía= no= éuÉdÉ= sÉr= oíra=
íáÉrra=quÉ=la=dÉ=fsraÉlK=bl=rÉó=Ésíá=allíK=bl=rÉó=noríÉño=És=una=éÉrsona=íoíalmÉníÉ=dáÑÉrÉníÉI=un=
aníagonásía= dÉl= ?rÉó?I= al= águal= quÉ= Él= rÉó= dÉl= surK= bl= bséíráíu= dÉ= aáosI= habáÉndo= áníroducádo= al=
?rÉó?= sán= dÉcárnos= dÉsdÉ= dóndÉ= érovÉníaI= dÉscaría= ahora= aquÉl= éÉrsonajÉ= sán= dÉcárnos= qué=
sucÉdáó= con= élK= pÉ= nos= muÉsíra= su= Éséaníoso= dÉsíáno= Én= oíras= bscráíurasK= mÉro= Éra= áméoríaníÉ=
érÉsÉníarlo=como=un=Ééásodáo=Én=aanáÉl=NN=con=Él=éroéósáío=dÉ=mosírar=Él=úlíámo=gran=conÑlácío=
ÉnírÉ=los=rÉóÉs=dÉl=noríÉ=ó=dÉl=surK=mor=conságuáÉníÉI=Él=dÉscaría=al=?rÉó?=ó=Él=rÉsío=dÉl=caéííulo=sÉ=
ocuéa=dÉl=rÉó=dÉl=noríÉK=Él=no=sólo=Éníra=Én=la=íáÉrra=gloráosaI=sáno=quÉ=coníánua=con=conquásías=
Én=oíras=éaríÉsK=?juchas=érováncáas=caÉrán;=mas=ésías=Éscaéarán=dÉ=su=manoW=bdom=ó=joabI=ó=
la =maóoría =dÉ =los =hájos =dÉ =AmónK? =EaanáÉl =NNWQNFK =bn =fsaías =NN =Énconíramos =quÉ =ÉsíÉ =És =un =
hÉcho=noíablÉK=bsíos=habáíaníÉs=ÑroníÉrázos=vávían=Én=las=aÑuÉras=dÉ=la=qáÉrra=paníaK=Así=quÉ=aáos=
ordÉna=quÉ=sá=Éscaéan=dÉl=rÉó=dÉl=noríÉI=Éllos=han=dÉ=sÉr=arrasados=éor=los=íráunÑaníÉs=ásraÉláíasK=
aáos= no= éÉrmáíárá= quÉ= los= érámÉros= ó= Éncarnázados= ÉnÉmágos= dÉ= fsraÉl= ÉncuÉnírÉn= su= jusía=
rÉírábucáón=éor=la=mano=dÉ=nadáÉ=más=quÉ=la=dÉl=éuÉblo=a=quáÉn=Éllos=habían=érocurado=oéonÉrsÉ=
É= ánjuráarK= mor= conságuáÉníÉI= al= lÉÉr= fsaías= éarÉcÉría= quÉI= muó= éoco= dÉséuésI= los= fsraÉláías=
ÉjÉcuían=Él=juácáo=dÉ=aáos=sobrÉ=ÉllosK=
= ?bñíÉndÉrá=su=mano=íambáén=coníra=oíras=íáÉrras;=ó=la=íáÉrra=dÉ=bgáéío=no=Éscaéará;=sáno=
quÉ=él=sÉ=aéodÉrará=dÉ=los=íÉsoros=dÉ=oro=ó=dÉ=élaíaI=ó=dÉ=íodas=las=demás=cosas=aéÉíÉcáblÉs=dÉ=
bgáéíoW=ó=los=iábáos=ó=los=bííoéÉs=seguárán=sus=éasosK?=EaanáÉl=NNW=QOI=QP=J=sjFK=AérÉndÉmos=dÉ=
Ésío=quÉ=Él=rÉó=dÉl=noríÉ=no=Ésíá=acíuando=como=coméañÉro=con=Él=rÉó=dÉl=surK=Él=avanza=al=surI=
dondÉ= éarÉcÉría= EvÉrsículo= QPF= quÉ= habrá=un= gran= dÉsarrollo= dÉ= éroséÉrádad= maíÉráalI= Ñruío= dÉ=
los= rÉcursos= dÉ= la= másma= íáÉrraI= oI= más= érobablÉmÉníÉI= dÉ= habÉrsÉ= convÉríádo= Én= Él= gran=
Éméoráo=dÉl= comÉrcáo= occádÉníal= ó= oráÉníal= Én= Ésa= éaríÉ=dÉl= mundoK=?bméÉro= noíácáas= dÉsdÉ= Él=
oráÉníÉ =ó =Él =noríÉ =lÉ =íurbaránK? =EaanáÉl =NNWQQ =J =sjFK =Él =oóÉ =Ésíos =rumorÉs =dÉ =conÑusáón =Én =Él =
noríÉ=ó=Én=Él=oráÉníÉ=cuando=Ésíá=abajo=Én=Él=surI=más=allá=dÉ=malÉsíánaK=Él=másmo=había=vÉnádo=
dÉsdÉ= Él= noríÉI= ó= Éra= íambáén= Él= conquásíador= dÉl= oráÉníÉ;= ó= ahoraI= él= rÉcábÉI= dÉsdÉ= aquÉllas=
éaríÉsI= noíácáas= quÉ= lÉ= agáíanK= Él= rÉgrÉsa= a= íoda= érása= dÉsdÉ= la= íáÉrra= dÉ= bgáéío= ó= llÉga= a=
malÉsíánaK=?fnsíalará=sus=íáÉndas=rÉalÉs=ÉnírÉ=los=marÉs=xÉs=dÉcárI=ÉnírÉ=Él=mar=jÉdáíÉrránÉo=ó=Él=

NOV=
=
jar=juÉríozI=ó=Én=Él=gloráoso=moníÉ=saníoK=bníoncÉs=llÉgará=a=su=Ñán=ó=no=íÉndrá=quáÉn=lÉ=aóudÉK?=
EaanáÉl =NNWQR =J =osAFK =bsíÉ =És =Él =dÉsíáno =ÑunÉsío =dÉl =una =vÉz =vácíoráoso =rÉó =dÉl =noríÉ =J =no =dÉl =
?rÉó?=quÉ=ÑuÉ=áníroducádo=éara=mosírarnosI=dácho=sÉa=dÉ=éasoI=la=ocasáón=dÉ=la=lucha=Ñánal=ÉnírÉ=
Él=noríÉ=ó=Él=surK=
=
= aÉsÉaría= érÉguníar= ahora= sá= acaso= no= haó= oíras= bscráíuras= dÉ= áníÉrés= éara= rÉlacáonarlas=
con=lo=quÉ=acabamos=dÉ=Ésíar=consádÉrandoK=Al=Ñánal=dÉ=wacaríasI=ÉnconírarÉmos=ánÑormacáón=dÉ=
gran=áníÉrésK=mrámÉramÉníÉI=sólo=una=o=dos=éalabras=acÉrca=dÉl=Ñánal=dÉ=wacaríasK=?¡Aó=dÉl=éasíor=
ánúíál=quÉ=abandona=Él=rÉbaño!?=Ewacarías=NNWNT=J=iBiAFK=vo=ÉníáÉndo=claramÉníÉ=quÉ=ÉsíÉ=És=Él=
Aníácrásío=J=?Él=rÉóK?=morquÉI=al=consádÉrar=Él=vÉrsículo=NS=dÉ=wacarías=NNI=aérÉndÉmos=quÉ=ÉsíÉ=
éasíor=ánúíál=Ésíá=Én=la=íáÉrraK=?muÉs=hÉ=aquí=quÉ=voó=a=lÉvaníar=Én la íáÉrra=un=íal=éasíorW=no=sÉ=
cuádará=dÉ=las=ovejas=quÉ=Ésíán=éÉrdádasI=ná=buscará=a=las=que andan=dáséÉrsasI=ná=sanará=a=las=
éernáquÉbradasI=ná=aéacÉníará=a=las=quÉ=Ésíán=sanas;=sáno=quÉ=comÉrá=la=carnÉ=dÉ=las=gordasI=ó=
lÉs= machacará= hasía= las =éÉsuñasK? =Ewacarías =NNWNS =J =sjFK =bsíÉ =Égoísmo =íoíalI =ó =Ésía =auíoJ
ÉñalíacáónI=ó=Él=hÉcho=dÉ=ÉsíroéÉar=Él=rÉbañoI=Én=lugar=dÉ=alámÉníarlo=ó=dÉ=llÉvar=los=cordÉros=Én=
su=éÉchoI=Ésíán=Én=horráblÉ=conírasíÉ=con=CrásíoI=Él=BuÉn=masíorK=aÉ=ÉsíÉ=modoI=Él=Ñalso=éasíorI=
Él=AníácrásíoI=va=a=surgár=Én=la=íáÉrra=dÉ=fsraÉlI=ó=él=no=éÉrdonará=allí=al=rÉbaño=dÉ=aáosK=
=
Crásío sobrÉ Él joníÉ dÉ los llávos
=
= mÉro=Én=wacarías=NO=íÉnÉmos=oíro=éodÉrK=pÉ=dácÉI=Én=Él=vÉrsículo=OI=?eÉ=aquíI=óo=haré=dÉ=
gÉrusalén=una=coéa=dÉ=véríágo=éara=íodos=los=éuÉblos=dÉ=alrÉdÉdorI=ó=cuando=haóa=asÉdáo=coníra=
gÉrusalénI= íambáén= lo= habrá= coníra= gudáK?= Ewacarías= NOWO= J= iBiAFK= eaó= nacáonÉs= rÉunáéndosÉ=
coníra= gÉrusalénW= íal= como= Én= aanáÉl= NNI= Él= rÉó= dÉl= noríÉ= dÉscáÉndÉI= ó= Él= rÉó= dÉl= surK= ias=
nacáonÉs=sÉ=rÉúnÉn=coníra= gÉrusalén=máÉníras=ÉsíÉ=éasíor= ánúíál=Ésíá= allíK=gÉrusalén=ó= los=gudíos=
son= los= objÉíos= dÉl= aíaquÉK= ?v= sucÉdÉrá= quÉ= Én= aquÉl= día= haré= quÉ= sÉa= gÉrusalÉm= una= éáÉdra=
éÉsada= a= íodos= los= éuÉblosW= íodos= los= quÉ= cargarÉn= con= Élla= sÉrán= malamÉníÉ= lasíámados;=
aunquÉ=sÉ=juníarÉn=coníra=Élla=íodas=las=nacáonÉs=dÉ=la=íáÉrraK?=Ewacarías=NOWP=J=sjFK=ia=vácíoráa=
éarÉcÉ= ánclánarsÉ= dÉl= lado= dÉ= los= agrÉsorÉs= dÉ= fsraÉlK= mÉro= nánguno= éuÉdÉ= ÉndurÉcÉrsÉ= Én= ÉsÉ=
ÉníoncÉs= coníra= Éllos= ó= éroséÉrarI= éorquÉ= Él= pÉñor= másmo= sÉ= habrá= ádÉníáÑácado= con= Éllos= Én=
aquÉl=díaK=?bn=aquÉl=día=goléÉaré=con=éánáco=íodo=caballoI=ó=con=locura=al=quÉ=cabalga=Én=élI=dácÉ=
gÉhovahK= qÉndré= más= ojos= abáÉríos= sobrÉ= la= casa= dÉ= gudá?= Ewacarías= NOWQ= J= osAF;= ó= luÉgo=
íÉnÉmos= la= manÉra= Én= quÉ= Él= pÉñor= dÉÑÉndÉrá= a= pu= éuÉblo= Én= aquÉl= díaK= mÉro= lo= quÉ= éuÉdÉ=
hacÉrlo =aún =más =claro =És =lo =quÉ =lÉÉmos =Én =wacarías =NQWOI =?morquÉ =óo =rÉunáré =a =íodas =las =
nacáonÉs=Én=baíalla=coníra=gÉrusalénK=ia=cáudad=sÉrá=íomadaI=las=casas=saquÉadas=ó=las=mujÉrÉs=
váoladasK=ia=máíad=dÉ=la=cáudad=árá=Én=cauíávádadI=éÉro=Él=rÉsío=dÉl=éuÉblo=no=sÉrá=Élámánado=dÉ=la=
cáudadK?=Ewacarías=NQWO=J=osAFK=qÉnÉmos=aquí=rÉvÉlacáonÉs=adácáonalÉs=quÉ=usíÉdÉs=no=habrían=
rÉunádo= al= lÉÉr= wacarías= NOK= AérÉndÉmos= así= quÉ= ?la= cáudad= sÉrá= íomada= KKKK= ia= máíad= dÉ= la=
cáudad= árá= Én= cauíávádad?;= dásíánguáÉndoI= Én= Ñorma= ÉvádÉníÉI= ÉsíÉ= asÉdáo= Ñuíuro= dÉl= éasadoK=
Cuando=los=CaldÉos=íomaron=la=cáudadI=Éllos=sÉ=llÉvaron=cauíávos=a=íodosK=Cuando=los=oomanos=
la=íomaronI=a=íodos=los=quÉ=éÉrdonaron=los=hácáÉron=érásáonÉrosK=qÉnÉmos=aquí=oíro=asÉdáoI=Én=Él=
cual=la=máíad=sÉrá=íomada=ó=la=oíra=máíad=noK=v=sá=algo=éuÉdÉ=dÉsíacar=más=claramÉníÉ=Él=Ñuíuro=
dÉl=éasadoI=És=Él=hÉcho=dÉ=quÉ=las=nacáonÉsI=habáÉndo=íomado=la=máíad=dÉ=la=cáudadI=no=árán=más=
adÉlaníÉ= con= su= vácíoráaK= ¿mor= qué?= ?bníoncÉs= saldrá= gÉhovah= ó= combaíárá= coníra= aquÉllos=
éuÉblosI= como= combaíáó= Én= Él= día= dÉ= la= baíallaK= bn= aquÉl= día= sus= éáÉs= sÉ= asÉníarán= sobrÉ= Él=
moníÉ =dÉ =los =llávosI =quÉ =Ésíá =ÑrÉníÉ =a =gÉrusalénI =al =lado =oráÉníalK? =Ewacarías =NQW =PI =Q =J =osAFK =
¿nuáén= éuÉdÉ= érÉíÉndÉr= quÉ= Ésío= sÉ= haóa= cuméládo= alguna= vÉz?= ¿nuáén= éuÉdÉ= dÉcár= quÉ= Él=
pÉñor =ha =vÉnádo =ó =ha =éuÉsío =pus =éáÉs =sobrÉ =Él =joníÉ =dÉ =los =llávos =dÉ =Ésía =manÉra? =¿Cómo =
éuÉdÉn=usíÉdÉs=rÉconcáláar=Él=éasado=con=sÉmÉjaníÉ=dÉclaracáón=como=ésía?=bl=pÉñor=nunca=ha=
Ésíado= sobrÉ= Él= suÉlo= dÉ= gÉrusalén= como= un= conquásíador= dÉsdÉ= aquÉl= díaK= bníoncÉsI= ¿ÑuÉ= así=
cuando=qáío=la=sáíáó?=¿qraían=usíÉdÉs=dÉ=Éñélácarlo=como=una=lábÉracáón=mÉramÉníÉ=érovádÉncáal?=

NPM=
=
mÉroI=óo=érÉguníoI=¿cuÉron=Éllos=lábÉrados=Én=ÉsÉ=ÉníoncÉs?=koK=bllos=ÑuÉron=íomados=cauíávosK=
gÉrusalénI=hasía=Él=día=dÉ=hoóI=éÉrmanÉcÉ=hollada=éor=los=dÉníálÉsI=ó=dÉbÉ=sÉguár=así=hasía=quÉ=
Él=íáÉméo= dÉ=los= dÉníálÉs= sÉ= cumélaK=mÉro=Él=éasajÉ= És= ándácáo= dÉ=quÉ=Él= íáÉméo= dÉ=los=dÉníálÉs=
Ésíá= ÑánalázandoI= Él= Ñán= dÉ= la= oérÉsáón= dÉníálK= Cuando= ÉsíÉ= día= sÉ= vÉráÑáquÉI= ó= Él= pÉñor= salga= a=
éÉlÉar= coníra= Ésas= nacáonÉsI= pus= éáÉs= sÉ= éosarán= sobrÉ= Él= joníÉ= dÉ= los= llávosK= vI= como= una=
sÉñal=dÉ=quÉ=Ésío=no=dÉbÉ=sÉr=alÉgorázadoI=hallamos=quÉ=Él=bséíráíu=añadÉ=quÉ=Él=joníÉ=dÉ=los=
llávos=sÉ=va=a=éaríár=Én=dos==J=una=éruÉba=Ñísáca=ÉñíÉráor=dÉ=quÉ=Él=pÉñor=ha=éosado=pus=éáÉs=allíK=
?bl=moníÉ=dÉ=los=llávos=sÉ=éaríárá=éor=la=máíadI=dÉ=ÉsíÉ=a=oÉsíÉI=Ñormando=un=vallÉ=muó=grandÉI=
éuÉs=la=máíad=dÉl=moníÉ=sÉ=aéaríará=hacáa=Él=noríÉ=ó=la=oíra=máíad=hacáa=Él=surK?=Ewacarías=NQWQ=J=
osAFK=?v=huáréás=al=vallÉ=dÉ=los=moníÉs?=Ewacarías=NQWRF=J=És=dÉcárI=Ñormará=un=vallÉ=ÉnírÉ=los=dos=
J=?=éorquÉ=Él=vallÉ=dÉ=los=moníÉs=llÉgará=hasía=Azal;=K=K=K=ó=vÉndrá=gÉhová=má=aáosI=ó=con=él=íodos=
los=saníosK?=Ewacarías=NQWRFK=bnconíramos=allíI=nuÉvamÉníÉI=una=éruÉba=muó=clara=dÉ=quÉ=haó=
un= Ñuíuro= asÉdáo= dÉ= gÉrusalénI= ó= quÉ= ÉsíÉ= asÉdáo= sÉ= caracíÉrázará= éor= dos= aíaquÉsK= bl= érámÉr=
aíaquÉ=sÉrá=Éñáíoso=coníra=fsraÉlW=la=máíad=dÉ=la=cáudad=sÉrá=íomadaI=ó=íodas=las=másÉráas=dÉ=un=
asÉdáo= íÉrráblÉ= lo= sÉguáránI= éor= lo= quÉ= rÉséÉcía= a= la= máíad= dÉ= la= cáudad;=éÉro= la= oíra= máíad= És=
rÉsÉrvada=éara=Él=pÉñorI=quáÉn=íraÉrá=la=íÉrcÉra=éaríÉ=éor=mÉdáo=dÉl=ÑuÉgoK=Él=másmo=sÉ=éondrá=
a= la= cabÉza= dÉ= ÉllosI= ó= aélasíará= íodas= las= nacáonÉs= dÉ= la= íáÉrra= quÉ= váÉnÉn= junías= coníra=
gÉrusalénK=AsíI=Él=sÉgundo=aíaquÉ=sÉrá=éara=ruána=dÉ=aquÉllos=quÉ=lo=llÉvan=a=caboK=pá=nosoíros=
conÉcíamos= Ésío= con= aanáÉlI= ¡cuán= clara= És= la= luz= adácáonal= quÉ= obíÉnÉmos!= bl= rÉó= dÉl= noríÉ=
dÉscáÉndÉ=érámÉramÉníÉ=cuando=Él=rÉó=dÉl=sur=Ésíá=ÉnÑrÉníando=al=?rÉó?=Én=la=qáÉrra=paníaK=rn=
asalío=sámulíánÉo=sÉ=llÉva=a=cabo=sobrÉ=fsraÉlI=éara=dÉsíruár=al=éuÉblo=Én=la=íáÉrraI=éuÉblo=quÉ=
¡lamÉníablÉmÉníÉ!=lo=mÉrÉcÉK=mÉro=Én=mÉdáo=dÉl=mal=habrá=una=sámáÉníÉ=éáadosaK=aáos=ÉmélÉará=
a= Ésíos= agrÉsorÉs= éara= hacÉr= la= obra= dÉl=vÉrdugoK= bl= áméío= sÉrá= llÉvado;= óI= cuando=aáos= haóa=
láméáado=a=los=quÉ=han=quÉdadoI=vÉndrá=oíra=ÉscÉnaK=bl=rÉó=dÉl=noríÉI=habáÉndo=íÉnádo=éñáío=Én=
su= érámÉr= aíaquÉI= éroságuÉ= su= camáno= hacáa= bgáéíoI= coníra= Él= rÉó= dÉl= surK= Él= llÉga= allíI= éÉro=
noíácáas=dÉl=noríÉ=ó=dÉl=oráÉníÉ=lo=íurbanI=ó=él=rÉgrÉsa=a=su=éroéáa=dÉsíruccáónK=
= bn=Él=ÉnírÉíaníoI=éodÉmos=érÉguníarI=¿qué=ha=sucÉdádo=con=?Él=rÉó?=¿ea=sádo=dÉsíruádo=Én=
la= colásáón= ÉnírÉ= los= rÉóÉs= dÉl= noríÉ= ó= dÉl= surI= quÉ= ha= íÉnádo= lugar= Én= la= íáÉrra?= ¡ko!= bníoncÉsI=
¿qué= ha= sádo= dÉ= él?= ¿Cómo= sÉ=éroducÉ= su= caída?= ?Con= Él= rÉsélandor= Ela= manáÑÉsíacáónF= dÉ= pu=
vÉnáda?=dÉsdÉ=Él=cáÉloK=EO=qÉsalonácÉnsÉs=OWU=J=kBieFK=Él=Ésíá=rÉsÉrvado=éara=la=mano=dÉl=éroéáo=
aáosK=Él=sÉrá=Échado=Én=Él=lago=dÉ=ÑuÉgo=ó=azuÑrÉK=?mara=Él=rÉó=íambáén=Ésíá=érÉéarado=xqoÑÉíz?=
Efsaías=PMWPP=J=sjFK=qÉnÉmos=así=al=Aníáguo=qÉsíamÉnío=ó=al=kuÉvo=dándonos=un=íÉsíámonáo=Én=
comúnK=Él=no=éÉrÉcÉrá=mÉdáaníÉ=nángún=ÑunÉsío=Ñánal=dÉ=índolÉ=común=dÉ=un=hombrÉ=arruánadoK=
bs= aáos= aéaríándosÉ= dÉ=íodas= pus= comunÉs= manÉras=dÉ=obrar= al=íraíar= con= Él= áméíoK=eombrÉs=
han= sádo= íomadosI= dÉ= íáÉméo= Én= íáÉméoI= Én= la= gracáa= dÉ= aáos= sán= éasar= éor= la= muÉríÉ;= ó= haó=
oíros= éara= quáÉnÉs= Ésíá= dÉsíánado= éor= aáos= quÉ= sÉan= Énváados= vávos= al= ánÑáÉrno= J= Él= conírasíÉ=
íÉrráblÉ= dÉ= aquÉllos= quÉ= Ésíán= vávos= cuando= Crásío= vÉngaI= ÉséÉrando= sÉr= íomados= al= cáÉloK= Así=
sÉrá=con=aquÉl=ánácuoI=Él=éasíor=ánúíál=J=?Él=rÉó?=J=ó=no=solamÉníÉ=con=élK=bl=rÉó=dÉl=noríÉ=És=aún=
un=ÉnÉmágo=aírÉvádoK=?bl=rÉó?=sÉ=ha=ÉsíablÉcádo=Én=la=íáÉrraI=corroméáÉndo=ó=hacáÉndo=aéosíaíar=
al=éuÉblo=dÉ=fsraÉlK=Él=sÉ=ha=Énconírado=con=su=dÉsíáno=ÑunÉsíoK=pá=solamÉníÉ=la=mÉnor=éalabra=
dÉl= juácáo= quÉ= había= sádo= ÉjÉcuíado= Én= la= íáÉrra= hubáÉra= alcanzado= al= rÉó= dÉl= noríÉI= nosoíros=
éodÉmos=ÉníÉndÉr=dÉ=qué=manÉra=Él=Ésíaría=íurbadoK=vo=no=érÉíÉndo=dÉcár=quÉ=Ésa=És=la=causa=
dÉ=su=aérÉsurado=rÉgrÉso=a=malÉsíánaI=o=sá=És=éorquÉ=las=dáÉz=írábus=Ésíaban=Én=movámáÉníoK=ko=
sÉ= nos= dácÉK= mÉro= él= llÉga= nuÉvamÉníÉ= a= la= qáÉrra= panía;= óI= Ésía= vÉzI= És= éara= caÉr= bajo= la=
ánmÉdáaía= mano= dÉ= aáos= J= no= con= la= Éséada= dÉ= un= hombrÉ= éodÉrosoI= ná= con= la= Éséada= dÉ= un=
hombrÉ=malvadoK=ko=Él=hombrÉI=sáno=aáosI=ÉjÉcuíará=la=vÉnganza=sobrÉ=élK=bnconíramos=aquí=la=
razón= éor= la= cual= hubo= dos= aíaquÉsK= aÉséués= dÉ= su= érámÉr= asalío= sobrÉ= gÉrusalénI= él= había=
dÉscÉndádo= al= surI= ó= había= hÉcho= allí= cáÉrías= conquásíasK= bñcáíado= éor= las= noíácáas= a= las= quÉ=
hácámos=rÉÑÉrÉncáaI=él=rÉgrÉsa=a=íoda=érásaI=ÉséÉrando=ahora=quÉ=íodo=lÉ=salga=sÉgún=sus=élanÉsK=
?bníoncÉs=saldrá=gÉhováI=ó=éÉlÉará=coníra=aquÉllas=nacáonÉsI=como=cuando=éÉlÉó=Én=Él=día=dÉ=la=
baíallaK?=Ewacarías=NQWP=J=sjFK=

NPN=
=
= mÉro=óo=dÉbo=éÉdárlÉs=quÉ=consádÉrÉn=íambáénI=aníÉs=dÉ=ÑánalázarI=algunos=oíros=éasajÉsK=
qomÉn= fsaías= OU= ó= OVI= dondÉ= Énconírarán= abundaníÉ= conÑármacáón= dÉ= íodo= lo= quÉ= óo= hÉ=
mÉncáonado= brÉvÉmÉníÉ= Én= Ésía= ÉscÉna= ÑánalK= bn= fsaías= OU= usíÉdÉs= obsÉrvarán= quÉ= haó= dos=
grandÉs=éodÉrÉs=dÉ=maldad=rÉlacáonados=con=la=íáÉrra=dÉ=aquÉl=día=J=uno=És=?Él=rÉó?I=quáÉn=Ésíá=
Én =rÉlacáón =con =Él =éuÉbloI =ó =Én =la =íáÉrra; =Él =oíro =És =Él =rÉó =dÉl =noríÉI =quáÉn =dÉscáÉndÉ =como =un =
éodÉr= aníagónácoKG= bnconírarÉmos= a= ambos= Én= ÉsíÉ= caéííuloK= bn= érámÉr= lugarI= bÑraín= És=
mÉncáonadoI=ó=Él=pÉñor=éronuncáa=aóÉs=sobrÉ=?los=Ébráos=dÉ=bÑraínI=ó=dÉ=la=Ñlor=marcháía=dÉ=su=
gloráosa=hÉrmosuraI=K=K=K=eÉ=aquí=quÉ=unoI=ÑuÉríÉ=ó=éodÉrosoI=dÉ=éaríÉ=dÉl=pÉñorI=como=íormÉnía=
dÉ= granázoI= íÉméÉsíad= dÉsírucíoraI= como= íormÉnía= dÉ= váolÉnías= aguas= dÉsbordadasI= los= ha=
lanzado= a= íáÉrra= con= su= manoK? =Efsaías =OUW =NI =O =J =iBiAFK =qáÉnÉn =usíÉdÉs =allíI =como =óo =lo =
ÉníáÉndoI= la= ánvasáón= dÉ= los= Asáráos= como= la= Éséaníosa= íÉméÉsíad= dÉsdÉ= Él= noríÉI= quÉ= sÉ=
dÉsÉncadÉnaría=sobrÉ=bÑraínI=cuóos=habáíaníÉs=vávían=Én=las=aÑuÉras=dÉl=éaísK=mÉroI=¿cuál=ÑuÉ=Él=
dÉsíáno=dÉ=gÉrusalénI=la=caéáíal?=?mor=cuanío=habéás=dáchoW=eÉmos=hÉcho=éacío=con=la=muÉríÉI=ó=
con= Él=ánÑáÉrno= íÉnÉmos= hÉcho= convÉnáoK?=Efsaías= OUWNR=J= sjFK=qÉnÉmos=allíI=ÉvádÉníÉmÉníÉI=lo=
quÉ=Ésíá=rÉlacáonado=con=?Él=rÉó?=quÉ=Ésíará=Én=gÉrusalénI=ó=quÉ=Ñormará=éacío=con=?la=bÉsíáa?I=
Él=gran=éodÉr=áméÉráal=dÉ=aquÉl=díaI=a=quáÉn=paíanás=lÉ=habrá=dado=su=íronoK=eaó=una=armonía=
élÉna=ÉnírÉ=lo=quÉ=íÉnÉmos=Én=fsaías=ó=Aéocaláésás=ó=aanáÉlK=?eÉmos=hÉcho=éacío=con=la=muÉríÉI=
ó= con= Él= ánÑáÉrno= íÉnÉmos= hÉcho= convÉnáo;= cuando= éasarÉ= Él= azoíÉI= cual= íorrÉníÉI= no= nos=
alcanzaráK?= Efsaías= OUWNR= J= sjFK= mongan= aíÉncáón= a= ÉsoK= ?bl= azoíÉI= cual= íorrÉníÉ?= EoI= íorrÉníÉ=
arrolladorFI=És=Él=rÉó=dÉl=noríÉI=Él=éodÉr=ÉñíÉráor=quÉ=Ésíá=dÉscÉndáÉndo=sobrÉ=ÉllosK=bllosI=los=dÉ=
gÉrusalénI= han= hÉcho= un= éacío= con= la= muÉríÉ= ó= con= Él= ánÑáÉrno= EÉs= dÉcárI= con= ánsírumÉníos= dÉ=
paíanásF=Én=aquÉl=díaW=ó=Éllos=íáÉnÉn=la=ÉséÉranza=dÉ=Éscaéar=dÉl=rÉó=dÉl=noríÉ=mÉdáaníÉ=ÉsíoK=
va=hÉ=dÉmosírado=quÉ=?la=bÉsíáa?I=Él=gran=éodÉr=dÉl=occádÉníÉI=Ésíará=Én=rÉlacáón=con=?Él=rÉó?=Én=
gÉrusalén=J=quÉ=las=éaríÉs=occádÉníalÉs=sÉrá=la=gran=sÉdÉ=dÉ=la=bÉsíáa=J=quÉ=él=mandará=Én=íoda=
la= buroéa= quÉ= éÉríÉnÉcáóI= vÉrdadÉramÉníÉI= al= fméÉráo= oomanoK= Cuando= aquÉl= áméÉráo= sÉ=
rÉorganácÉI=él=sÉrá=Él=ánsírumÉnío=éráncáéal=quÉ=uíálázará=su=éodÉrK=?bl=rÉó?=habrá=hÉcho=un=éacío=
con =él; =oI =como =sÉ =dácÉ =Én =aanáÉl =VI =élI =És =dÉcár =Él =éríncáéÉ =oomanoI =hará =un =éacío =con =la =
maóoría= dÉ=los= gudíosK= Al= ÑánalI= ambos= sÉ=hallan= Én= gÉrusalénI= éÉlÉando= coníra= Él=pÉñor= ó= pus=
saníos=vánáÉndo=dÉsdÉ=Él=cáÉloK=bllos=Énconírarán=su=suéuÉsía=ÑoríalÉza=Én=ÉsíÉ=éacíoI=éÉro=no=sÉ=
maníÉndráK=?bl=azoíÉI=cual=íorrÉníÉ?=Elos=AsáráosF=arrasaI=ó=la=máíad=dÉ=la=cáudad=dÉ=gÉrusalén=És=
íomadaK=¡Cuán=maravállosamÉníÉ=la=bscráíura=sÉ=corrÉséondÉ!=iuÉgoI=Én=fsaías=OUWNSI=Éníra=la=
rÉÑÉrÉncáa= al= pÉñor= colocando= una= éáÉdra= angular= Én= páónI= la= cual= ÉsI= ÉvádÉníÉmÉníÉI= una=
éalabra=éara=Él=rÉmanÉníÉ=ÑáÉl=dÉ=aquÉl=díaI=no=obsíaníÉ=lo=vÉrdadÉro=quÉ=És=éara=nosoíros=quÉ=
crÉÉmos=ahoraK=
=
{G bl prK blláoí EÉn la obra eorae Aéoc.I RªK bdácáónI voK QI égK TPRI noía QF hacÉ quÉ Ésío sÉa una ¡éaríÉ
ÉsÉncáal! dÉ la íÉoría fuíurásía quÉ ÉnsÉña quÉ Él AníácrásíoI duraníÉ éaríÉ dÉ los úlíámos írÉs años ó mÉdáoI
Ésíará ocuéado asÉdáando gÉrusalén dÉsdÉ afuÉraK bs sufácáÉníÉmÉníÉ claro quÉ algunos ÉscráíorÉsI aníáguos ó
modÉrnosI han caído Én ÉsíÉ írÉmÉndo Érror; éÉro la afármacáón dÉl prK blláoí És totalmente ánfundadaK ia
vÉrdad És Eó Él prK blláoí dÉbÉría sabÉrlo muó báÉnF quÉ muchísámos auíorÉsI íanío hásíórácos como fuíurásíasI
han sádo culéablÉs dÉ confundár "Él rÉó" con "Él rÉó dÉl noríÉ"I al fánal dÉ aanáÉl NN ó Én oíro lugarI éÉro És
falso quÉ Él Érror sÉa más ÉsÉncáal éara Él fuíurásmo quÉ éara la ÉscuÉla mroíÉsíaníÉK Ahora báÉnI unos éocosI
aéaríÉ dÉ mí másmoI han vásío ó han Éváíado Ésía confusáón aníÉs dÉ quÉ Él lábro dÉl prK blláoí fuÉra ÉscráíoK}

aÉsolacáón cánal dÉ la Cáudad

=
= fsaías=OV=És=la=úlíáma=éorcáón=a=la=quÉ=dÉsÉo=rÉÑÉrármÉK=qÉnÉmos=allí=la=dÉsolacáón=Ñánal=dÉ=
la= cáudadK= ?!Aó= dÉ= AráÉlI= dÉ= AráÉlI= cáudad= dondÉ= habáíó= aavád!= K= K= K= jas= óo= éondré= a= AráÉl= Én=
aérÉíuraI= ó= sÉrá= dÉsconsolada= ó= írásíÉ;= ó= sÉrá= a= mí= como= AráÉlK= morquÉ= acaméaré= coníra= íá=
alrÉdÉdorI=ó=íÉ=sáíáaré=con=caméamÉníosI=ó=lÉvaníaré=coníra=íá=baluaríÉsK?=Efsaías=OVW=NJPFK=bsíÉ=
És=Él=asÉdáo=dÉl=cual=sÉ=habla=Én=wacaríasK=?bníoncÉs=sÉrás=humálladaI=hablarás=dÉsdÉ=la=íáÉrra?I=

NPO=
=
ÉícK=Efsaías=OVWQFK=bsa=És=la=condácáón=dÉ=Éllos=cuando=sÉan=dÉsoladosK=mÉro=éongan=aíÉncáónI=Én=
Él= vÉrsículo= RW= ?ia= muchÉdumbrÉ= dÉ= íus= ÉnÉmágos= sÉrá= como= éolvo= mÉnudoIKKKK= aÉ= éaríÉ= dÉ=
gÉhovah=dÉ=los=bjércáíos=sÉrás=casíágada=con=íruÉnosI=con=íÉrrÉmoíosIKKKK=la=mulíáíud=dÉ=íodas=las=
nacáonÉs= quÉ= combaíÉn= coníra= AráÉlKKKK= ó= los= quÉ= la= acosan= sÉrán= como= un= suÉño= ó= una= vásáón=
nocíurnaK?=Efsaías=OVW=RJTI=osAFK=bl=pÉñor=ha=saládo=ó=ha=luchado=coníra=aquÉllas=nacáonÉs=como=
cuando=Él=luchó=Én=Él=día=dÉ=la=baíallaK=Así=sÉ=nos=íraÉ=suÑácáÉníÉ=ÉvádÉncáa=dÉ=varáas=éaríÉs=dÉ=la=
malabra=dÉ=aáosI=quÉ=Ésíán=dÉ=acuÉrdo=con=la=muó=áníÉrÉsaníÉ=éorcáón=dÉ=aanáÉl=quÉ=Ésíá=ahora=
aníÉ=nosoírosI=ó=quÉ=arrojan=luz=sobrÉ=ÉllaK=qodas=coáncádÉn=Én=dÉmosírar=muó=claramÉníÉ=quÉ=
haó=un=Ñuíuro=íÉrráblÉ=éara=los=gudíos=aéósíaías=ó=sus=asocáados=occádÉníalÉs;=ó=uno=no=mÉnos=
íÉrráblÉ= éara= sus= advÉrsaráos= oráÉníalÉs= conÑÉdÉradosK= bl= convÉnáo= con= Él= ánÑáÉrno= no= sÉ=
maníÉndráK=Cuando=los=grandÉs=éodÉrÉs=dÉl=mundo=habrán=arrasadoI=aéarÉníÉmÉníÉI=con=íodo=
dÉlaníÉ=dÉ=ÉllosI=ó=sÉ=haóan=rÉunádo=éara=la=úlíáma=gran=baíalla=aníÉ=gÉrusalénI=aáos=íomará=Ésa=
oéoríunádad=éara=íraíar=con=Éllos=dÉséués=dÉ=pu=largo=éÉríodo=dÉ=éacáÉncáaK=pÉrá=la=ÉscÉna=ÑánalK=
bllos=éÉnsarán=quÉ=la=monarquía=unávÉrsal=EoI=gobáÉrno=unávÉrsalF=va=a=Ésíar=Én=sus=manos;=éÉro=
sÉrá=Él=día=cuando=aáos=los=llamará=a=juácáoK=vo=hablo=aquí=dÉ=un=juácáo=dÉ=nacáonÉs=ó=dÉ=rÉóÉs=J=
no=dÉ=los=muÉríos=aníÉ=Él=gran=írono=blancoK=EAéocaláésás=OMW=NNJNRFK=
=
ia oÉgÉnÉracáón dÉl mundo
=
= aáos=Ésíá=a=éunío=dÉ=íraíar=con=la=íáÉrra=J=con=los=hombrÉs=Én=mÉdáo=dÉ=íodos=sus=élanÉsK=
ia=rÉgÉnÉracáón=dÉl=mundo=sÉrá=Él=gran=día=cuando=Él=pÉñorI=habáÉndo=Éñíáréado=dÉ=fsraÉl=a=los=
íransgrÉsorÉsI= ó= uíálázado= al= éroéáo= ?rÉó?I= ó= los= juácáos= quÉ= caóÉron= sobrÉ= élI= éara= sÉéarar= los=
vÉrdadÉros=dÉ=gudá=dÉ=los=ánácuosI=hará=quÉ=sÉ=íoquÉ=la=hora=éara=Él=ajusíÉ=dÉ=cuÉnías=con=las=
nacáonÉsK= jÉ= éarÉcÉ= quÉ= Ésía= És= la= dÉclaracáón= sÉncállaI= dárÉcíaI= dÉ= la= vÉrdad= dÉ= aáos= quÉ=
íÉnÉmos= aquíK= ko= dÉbÉmos= suéonÉr= quÉ= sÉ= íraía= mÉramÉníÉ= dÉ= un= asunío= dÉ= un= únáco= gran=
éodÉrK= eabrá= dáÑÉrÉníÉs= éráncáéáos= obrandoK= v= És= algo= aíroz= éÉnsar= quÉ= Ésías= íáÉrras= dondÉ=
vávámos= acíualmÉníÉI= dondÉ= nosoíros= dásÑruíamos= sÉmÉjaníÉs= éráválÉgáosI= van= a= sÉr= cubáÉrías=
con=la=oscurádad=más=éroÑundaK=bl=éacío=con=la=muÉríÉ=ó=Él=ánÑáÉrno=Éñásíárá=dÉbádo=a=una=aláanza=
hÉcha= con= Él= alíamÉníÉ= cáválázado= mundo=occádÉníalK= ¡nué= cosa=humállaníÉ= éara= la= sobÉrbáa= dÉl=
hombrÉ!= ia= cáválázacáónI= Én= días= éasadosI= no= guardó= a= las= mÉníÉs= más= éodÉrosas= dÉ= la=
dÉgradaníÉ=ádolaíría=É=ánmundácáaK=¡Cuán=lamÉníablÉ!=nosoíros=íÉndrÉmos=una=ÉscÉna=aún=éÉor=
al= ÑánalK= ia= Crásíáandad= íÉrmánará= Én= una= ádolaíría= rÉsíauradaI= Én= nuÉvos= Ñalsos= dáosÉsI= Én= Él=
éroéáo= hombrÉ=adorado= como=aáosK= qalI= óo=crÉoI=És= Él=Ñuíuro=érÉdácho=dÉ= ÉsíÉ= ságlo= EoI= ÉdadFK=
mÉro= Él= amor= éuÉdÉ= guardar= Él= corazón= dÉl= éÉlágro= dÉ= ÉnrÉdarsÉ= águalmÉníÉ= con= íodo= lo= quÉ=
conducÉ= a= dácho= Ñuíuro= J= Crásío= másmoK= nuÉ= nosoíros= éodamos= ocuéarnos= dÉ= ÉlI= sán= ÉdáÑácar=
sobrÉ=ÑundamÉníos=dÉ=hombrÉsI=no=íÉnáÉndo=la=ÉséÉranza=dÉ=ÉllosI=sán=conÑáar=Én=Él=érogrÉsoI=¡o=
áncluso=Én=la=así=llamada=rÉlágáón!=pá=Crásío=És=má=objÉío=Én=íodoI=la=sÉgurádad=sÉ=ÉncuÉníra=allíI=ó=
Én=nánguna=oíra=éaríÉK=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
G=G=G=
=
=
=

NPP=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

NPQ=
=
iAp=doAkabp=molcbCÍAp=ab=aAkfbi=J=rna=sÉráÉ=dÉ=conÑÉrÉncáas=sobrÉ=ias=mroÑÉcías=ó=mráncáéáos=dÉl=iábro=dÉ=aanáÉl=J=tlláam=hÉlló=
=
=
Caéííulo NO.

bi Úiqfjl mboÍlal ab iA molcbCÍA

=
= bl= éroblÉma= dÉl= cual= habla= Él= éroÑÉía= al= éráncáéáo= dÉ= ÉsíÉ= caéííuloI= no= És= una= cosa= quÉ=
sucÉdÉ= mucho= dÉséués= ó= dásíánía= dÉ= los= conÑlácíos= dÉscráíos= al= Ñánal= dÉl= caéííulo= aníÉráorI= sánoI=
como =él =másmo =dácÉI =?bn =aquÉl =íáÉméoK? =EaanáÉl =NOWNFK =aÉ =modo =quÉI =consádÉrando =los =
aconíÉcámáÉníos= ÑánalÉs= dÉ= aanáÉl= NNI= nosoíros= hÉmos= llÉgado= rÉalmÉníÉ= al= úlíámo= éÉríodo= quÉ=
aanáÉl= nos= érÉsÉníaK= muÉs= a= mÉnudo= sÉ= ha= hÉcho= noíar= quÉ= aanáÉl= nunca= aborda= Él= rÉáno= dÉ=
gloráaI= sáno= quÉ= sólo= nos= llÉva= hasía= ÉsÉ= éuníoK= Él= nos= muÉsíra= aquÉllo= quÉ= lo= áníroducáráI= nos=
érÉsÉnía= la= ÉjÉcucáón= dÉl= juácáo= érÉváo= a= dácho= rÉánoI= sán= éroéorcáonar= muchos= dÉíallÉsI= ó= nos=
habla=dÉl=rÉáno=dÉ=los=cáÉlosI=quÉ=ha=dÉ=llÉnar=íoda=la=íáÉrraI=éÉro=él=no=lo=dÉscrábÉK=bl=?éuÉblo=dÉ=
los =saníos =dÉl =Alíísámo? =EaanáÉl =TWOTFI =como =él =llama =a =los =gudíosI =íÉndrá =íodo =Él =rÉáno =bajo =Él =
cáÉloK= ia= vÉrdad= És= quÉ=Él= bséíráíu= dÉ=aáos= ha= ÉníradoI=mÉdáaníÉ= oírosI= más=élÉnamÉníÉ= Én= Él=
rÉáno=dÉl=jÉsías=sobrÉ=fsraÉlI=ó=la=báÉnavÉníuranza=dÉ=la=éorcáón=dÉ=Éllos;=ó=Él=Ésíaba=a=éunío=dÉ=
érÉdÉcár= Él= másmo= asunío= mÉdáaníÉ= oíros= éosíÉráorÉs= a= la= cauíávádadK= v= Ésío= úlíámo= íÉnía=
áméoríancáaK= morquÉ= Él= sabía= muó= báÉn= quÉ= muchos= suéondrían= quÉ= Él= rÉgrÉso= dÉ= los= gudíos=
dÉsdÉ=la=cauíávádad=Babálónáca=Éra=Él=cumélámáÉnío=dÉ=la=éroÑÉcíaK=mor=lo=íaníoI=sÉ=éuso=mucho=
ÉsmÉro= Én= algunas= dÉ= las= úlíámas= éroÑÉcíasI= éara= dÉmosírar= quÉ= nada= Ésíaba= más= lÉjos= dÉl=
hÉchoI= ó= quÉ= la= bÉndácáón= dÉ= fsraÉl= Ésíaba= aún= Én= Él= ÑuíuroK= ios= gudíos= son= dÉscráíos= como=
Ésíando=Én=una=condácáón=másÉrablÉ=dÉséués=dÉ=su=rÉgrÉso=dÉsdÉ=Babálonáa;=ó=Él=bséíráíu=dÉ=aáos=
ÉsíablÉcÉ= un= Ñuíuro= dásíaníÉ= como= Él= éÉríodo= cuando= fsraÉl= ha= dÉ= sÉr= rÉalmÉníÉ= lábrado= ó=
bÉndÉcádo= conÑormÉ= a= los= éÉnsamáÉníos= dÉ= aáosK= bl= éasado= rÉíorno= ÑuÉ= sólo= una= éruÉba= dÉ= la=
élÉna= rÉsíauracáón= quÉ= aáos= íÉnía= Én= mÉníÉ= éara= ÉllosK= mÉro= aanáÉl= no= aborda= ÉsíÉ= íáÉméo= dÉ=
bÉndácáónK= Él= los= llÉva= a= usíÉdÉs= hasía= Él= momÉníoI= ó= luÉgo= ÑánalázaK= pu= objÉío= éÉculáar= Éra= ?Él=
íáÉméo =dÉ =los =dÉníálÉsK? =bsío =Éñéláca =Él =carácíÉr =noíablÉ =dÉ =su =éroÑÉcíaK =Él =És =sÉncállamÉníÉ =un =
éroÑÉía=dÉ=la=cauíávádadI=ó=dÉ=su=ÑánK=
=
bl dran iídÉr dÉl NoríÉ
=
= bn =Él =caéííulo =NOI =nosoíros =íÉnÉmos =lo =quÉ =sucÉdÉ =ÉnírÉ =Él =juácáo =dÉ =los =dÉníálÉs =ó =la =
áníroduccáón= dÉ= los= gudíos= Én= su= bÉndácáónK= eÉmos= vásío= al= ?rÉó?= ó= su= ánáquádad= Én= la= qáÉrra=
paníaI=ó=hÉmos=oídoI=íambáénI=acÉrca=dÉ=los=rÉóÉs=dÉl=noríÉ=ó=dÉl=surK=ko=obsíaníÉ=lo=quÉ=éuÉda=
habÉr= éarÉcádo= Él= éodÉr= íÉméoral= dÉl= gran= lídÉr= dÉl= noríÉ= coníra= la= qáÉrra= paníaI= con= íodoI= él=
?llÉgará=a=su=ÑánI=ó=no=íÉndrá=quáÉn=lÉ=aóudÉK?=EaanáÉl=NNWQRFK=bsÉ=ÑuÉ=su=másÉrablÉ=ÑánalK=
= mÉro= ahora= Éníra= una= érÉgunía= áníÉrÉsaníÉ= J= ¿Cuál= sÉrá= la= condácáón= dÉ= fsraÉl= Én= aquÉl=
íáÉméo?=ia=rÉséuÉsía=sÉ=da=Én=Ésíos=érámÉros=vÉrsículosW=?bn=aquÉl=íáÉméo=sÉ=lÉvaníará=jáguÉlI=
Él=gran=éríncáéÉ=quÉ=Ésíá=dÉ=éaríÉ=dÉ=los=hájos=dÉ=íu=éuÉbloK?=EaanáÉl=NOWNFK=bsíÉ=Éra= Él=éuÉblo=
éor= Él= cual= aanáÉl= Ésíaba= érÉocuéadoK= Él= no= íÉnía= ádÉa= dÉ= lo= quÉ= llamamos= ahora= un éuÉblo
Crásíáano=J=no=íÉnía=nánguna=nocáón=dÉ=quÉ=vÉndría=un=íáÉméoI=óa=ÉsíablÉcádo=Én=los=consÉjos=dÉ=
aáosI= cuando= óa= no= habría= más= dásíáncáón= ÉnírÉ= gudíos= ó= dÉníálÉsI= ó= cuando= ambos= sÉrían=
ÑormadosI= mÉdáaníÉ= la= ÑÉ= Én= un= Crásío= crucáÑácadoI= Én= un= cuÉréo= éor= Él= bséíráíu= panío= Énváado=
dÉsdÉ =Él =cáÉloK =qodo =Ésío =Éra =dÉsconocádo =éara =aanáÉl =ó =aun =Él =pÉñor =nunca =lÉ =oíorga =quÉ =él =
aníácáéÉ=un=Ésíado=sÉmÉjaníÉK=kánguna=éroÑÉcía=Én=aanáÉlI=ná=Én=nángún=oíroI=lo=rÉvÉlaI= aunquÉ=
muchas =ánsánúan =cáÉríos =dÉíallÉs =quÉ =sÉ =han =rÉalázado =ahora =Én =ÉllaI =íal =como =lo =vÉmos =Én =
oomanos=VI= NMI=ÉícK= ?qu=éuÉblo?= EaanáÉl=NOWNF= ságnáÑácaI= sámélÉ=ó=únácamÉníÉI=Él=éuÉblo=gudíoK=
aanáÉl=Ésíaba=corrÉcía=ó=éroÑundamÉníÉ=áníÉrÉsado=Én=ÉllosI=como=dÉbÉría=Ésíarlo=un=vÉrdadÉro=
fsraÉláía= dÉ= aáos= quÉ= Ésíámara= quÉ= la= gloráa= dÉ= aáos= Ésíaba= rÉlacáonada= con= pu= éuÉbloK= mor=
conságuáÉníÉI=Él=bséíráíu=dÉ=aáos= lÉ=comunáca=quÉ=Én=aquÉl=íáÉméo=habría=un=momÉnío=dÉcásávo=
NPR=
=
Én= la= hásíoráa= dÉ= fsraÉlK= bn= lugar= dÉ= un= mÉro= conírol=érovádÉncáal=J= jáguÉl=rÉsásíáÉndo= a= ÉsíÉ= u=
oíro=éríncáéÉI=éor=ÉjÉmélo=J==él=Ésíará=a=Ñavor=dÉ=ÉllosI=asumáÉndo=Él=caso=dÉ=Éllos=ó=rÉérámáÉndo=
dÉÑánáíávamÉníÉ=a=sus=advÉrsaráos;=éÉroI=aun=ÉníoncÉsI=no=sán=una=lucha=íÉrráblÉK=ia=dÉÑÉnsa=dÉ=
Éllos= Éra= su= íarÉa= habáíualK= mÉro= él= sÉ= lÉvaníará= ahora= éara= comélÉíar= los= grandÉs= éroéósáíos=
íÉrrÉnalÉs=dÉ=aáos=Én=la=lábÉracáón=dÉ=los=gudíosK=
=
qáÉméo dÉ Angusíáa Nunca AníÉs sásío
=
= ?v= habrá= un= íáÉméo= dÉ= angusíáa= cual= nunca= ha= sádo= dÉsdÉ= quÉ= ha= habádo= nacáón= hasía=
aquÉl= íáÉméoK= jas= Én= aquÉl= íáÉméo= sÉrá= lábrado= íu= éuÉbloI= es decárI =íodos =los =quÉ =ÑuÉrÉn =
hallados= Éscráíos= Én= Él= lábroK?= EaanáÉl= NOWN= J= sjFK= qÉnÉmos= allí= la= áméoríaníÉ= ánÑormacáón= quÉ=
dásíánguÉ=ánmÉdáaíamÉníÉ=Ésía=accáón=dÉ=jáguÉl=dÉ=lÉvaníarsÉI=dÉ=íodos=los=íáÉméos=quÉ=alguna=
vÉz=habían=sádoK=iÉjos=aún=dÉ=la=lábÉracáónI=la=angusíáa=quÉ=había=caído=sobrÉ=los=gudíos=bajo=qáío=
ÑuÉ=más=íÉrráblÉ=quÉ=la=quÉ=lÉs=había=aconíÉcádo=bajo=kabucodonosorK=¿nué=sÉ=dÉsérÉndÉ=dÉ=Éllo=
ÉníoncÉs?=nuÉ=ÉsíÉ=íáÉméo=dÉ=angusíáa=Ésíá=aún=éor=vÉnárK=bl=bséíráíu=dÉ=aáos=Ésíá=dÉscrábáÉndo=
aquí= aquÉllo= quÉI= no= habáÉndo= íÉnádo= rÉséuÉsía= Én= Él= éasadoI= dÉbÉ= ÉséÉrar= Él= ÑuíuroK= vI= dÉ=
hÉchoI=sólo=íÉnÉmos=quÉ=consádÉrar=a=gÉrusalénI=ó=la=érÉsÉníÉ=condácáón=dÉ=los=gudíosI=éara=vÉr=
quÉ =Ésío =És =asíK =¿bsíán =Éllos =lábrÉs? =mor =Él =coníraráoI =no =haó =un =éaís =bajo =Él =sol =quÉ =no =dÉ =
íÉsíámonáoI= dÉ= un= modo= u= oíroI= quÉ= Éllos= Ésíán= dÉgradadosI= ó= ÑuÉra= dÉ= la= íáÉrra= dÉ=su= gloráaI=
dondÉ= los= ojos= dÉl= pÉñor= rÉéosan= coníánuamÉníÉK= mÉro= su= másÉráa= dÉbÉría= dÉcárlÉ= al= quÉ= íáÉnÉ=
oídos=éara=oírI=quÉ=gÉrusalén=dÉbÉ=sÉr=llamada=aún=Él=írono=dÉ=gÉhová;=ó=íodas=las=nacáonÉs=sÉ=
rÉunárán=Én=ÉllaI=al=nombrÉ=dÉ=gÉhováI=a=gÉrusalén;=cuando=los=dÉníálÉs=no=andarán=más=sÉgún=
la= íÉrquÉdad= dÉ= su= malvado= corazón;= ó= los= dÉ= la= casa= dÉ= gudá= andarán= con= la= casa= dÉ= fsraÉlI=
ambas=ÉsíablÉcádas=ó=unádas=Én=éaz=ó=amor=Én=la=íáÉrra=dada=éor=aáos=éor=hÉrÉdad=a=sus=éadrÉsK=
= eaó= quáÉnÉs= consádÉran= quÉ=lo= quÉ= sÉ= habla= aquí= éÉríÉnÉcÉ= al= ÑuíuroI= éÉro= haó= quáÉnÉs=
dácÉn=quÉ=Ésío=dÉbÉ=sÉr=íomado=ÉséáráíualmÉníÉI=ó=quÉ=dÉbÉ=sÉr=áníÉrérÉíado=como=rÉÑáráéndosÉ=
ahora= a= la= fglÉsáa= o= al= éuÉblo= dÉ= aáosK= mÉroI= érámÉramÉníÉI= És= suÑácáÉníÉ= con= rÉséondÉr= quÉ=
hÉmos=íÉnádo=una=larga=éroÑÉcía=quÉ=ÑuÉ=anuncáada=éor=Él=ángÉl=a=aanáÉl=con=Él=anuncáo=éosáíávo=
dÉ= qué= Éra= lo= quÉ= lÉ= aconíÉcÉría= a= su= éuÉblo= Én= los= éosírÉros= díasK= bsío= ÉñcluóÉ= sÉmÉjaníÉs=
ádÉasK=AdÉmásI=obsÉrvÉn=a=íravés=dÉ=íoda=la=éroÑÉcía=quÉ=no=sÉ=mÉncáona=a=nadáÉ=más=quÉ=a=los=
gudíos=como=sáÉndo=los=objÉíos=dÉl=áníÉrés=dÉ=aáos=hasía=ÉsíÉ=momÉníoK=ia=qáÉrra=panía=Ésíaba=
Én=consádÉracáónI=ó=los=conÑlácíos=dÉl=noríÉ=ó=Él=sur=alrÉdÉdor=dÉ=ÉllaK=bn=Él=Crásíáanásmo=no=haó=
íal= cosa= como= una= íáÉrra= saníaK= Ahora= quÉ= la= élÉna= luz= dÉl= Crásíáanásmo= ha= ÉníradoI= És= mÉro=
gudaísmo=o=éaganásmo=consádÉrar=un=lugar=más=sagrado=quÉ=oíroK=mÉro=sá=ÉñásíÉ=una=íáÉrra=quÉ=
És= gloráosa= Én= los= éroéósáíos= dÉ= aáosI= Élla= És= fsraÉlK= pólo= quÉ= éáÉrdÉ= ÉsÉ= carácíÉr= duraníÉ= Él=
llamamáÉnío=dÉníálK=eaó=ahora=la=rÉvÉlacáón=dÉ=las=cosas=cÉlÉsíáalÉs=J=no=dÉ=las=íÉrrÉnalÉsK=vI=éor=
íaníoI= cualquáÉra= dÉ= las= cosas= quÉ= ÑuÉron= sanías= aníÉráormÉníÉI= bajo= un= éunío= dÉ= vásía=
mÉramÉníÉ= íÉrrÉnalI= han= éasado= éara= Él= érÉsÉníÉI= sáÉndo= Éllas= Écláésadas= éor= algo= más=
rÉsélandÉcáÉníÉK=aáos=íáÉnÉ=oíros=consÉjos=Én=vásía=ahoraK=bl=éuÉblo=aníáguo=dÉmosíró=sÉr=Ñalso=ó=
éroÑano=al=rÉchazar=a=su=éroéáo=jÉsíasK=v=hasía=quÉ=Éllos=sÉan=íraídos=a=gÉsús=como=nacáónI=oI=
Én=éalabras=dÉl=AéocaláésásI=a=guardar=?los=mandamáÉníos=dÉ=aáos?I=ó=a=íÉnÉr=?Él=íÉsíámonáo=dÉ=
gÉsucrásíoK?= EAéocaláésás= NOWNTF= J= aáos= no= los= rÉconocÉrá= máÉníras= un= rÉmanÉníÉ= no= íÉnga=
alguna=clasÉ=dÉ=conocámáÉnío=dáváno=dÉ=CrásíoK=jáÉníras=íaníoI=Él=sÉ=ha=vuÉlío=hacáa=oíra=obraI=la=
dÉ= Ñormar= la= fglÉsáaI= a= la= cual= no= sÉ= hacÉ= rÉÑÉrÉncáa= aquíK= bs= una= vÉrdad= báÉnavÉníurada= quÉ=
aáos=ha=saládo=Én=ráca=másÉrácordáa=a=los=dÉníálÉs;=éÉro=¿qué=consuÉlo=sÉría=ÉsíÉ=Én=cuanío=a=lo=
quÉ= Ésíá= colocado= ían= éÉsadamÉníÉ= sobrÉ= Él= corazón= dÉl= éroÑÉía?= jáÉníras= quÉ= sá= nosoíros=
vÉmos=quÉ=los=quÉ=son=dÉscráíos=son=su=éuÉbloI=ó=su=éasajÉ=a=íravés=dÉ=la=ÉscÉna=íÉrráblÉ=dÉ=la=
quÉ=sÉ=habla=aquíI=la=víséÉra=dÉ=su=lábÉracáónI=ó=Ésío=dÉ=aáosI=íodo=És=adÉcuado=ó=claroK=?eabrá=
íáÉméo=dÉ=angusíáa=cual=nunca=ha=sádo=dÉsdÉ=quÉ=ha=habádo=nacáón=hasía=aquÉl=íáÉméoK=jas=Én=
aquÉl=íáÉméo=sÉrá=lábrado=íu=éuÉbloI?=ÉícK=EaanáÉl=NOWN=J=sjFK=

NPS=
=
= aÉmosíraré= ahora= quÉ= ÉsíÉ= no= És= únácamÉníÉ= Él= íÉsíámonáo= dÉ= un= Éscráíor= sagradoI= sáno=
dÉ=varáosK=qomÉn=al=aÑlágádo=éroÑÉía=gÉrÉmías=Én=gÉrÉmías=PMK=qÉnÉmos=allí=una=clara=rÉÑÉrÉncáa=
al=íáÉméo=dÉ=gran=angusíáa=éara=gacobI=sÉguádo=dÉ=su=éodÉrosa=lábÉracáónK=?bsíasI=éuÉsI=son=las=
éalabras= quÉ= habló= gÉhová= acÉrca= dÉ= fsraÉl= ó= dÉ= gudáK?= EgÉrÉmías= PMWQFK= ¿nuáén= rÉÑuíará= Él=
ságnáÑácado= dÉ= Ésío?= ?Así= ha= dácho= gÉhovahW= ?eÉmos= oído= una= voz= dÉ= ÉsírÉmÉcámáÉnío;= haó=
íÉrrorI=ó=no=haó=éazK=mrÉguníadI=éuÉsI=ó=máradW=¿Acaso=un=varón=da=a=luz?=¿mor=qué=hÉ=vásío=a=
íodo=hombrÉ=con=las=manos=sobrÉ=las=cadÉras=como=una=mujÉr=quÉ=da=a=luzI=ó=íodas=las=caras=sÉ=
han= vuÉlío= éáládas??= EgÉrÉmías=PMW= RI= S= J=osAFK= bs= un= Ésíado=dÉ= cosas= quÉ= írascáÉndÉ=íodo= lo=
quÉ=És= comúnmÉníÉ= razonablÉK= eombrÉs= llÉnos= dÉ= la= más= éroÑunda= angusíáaI= angusíáa= quÉ= sÉ=
muÉsíra=aun=Én=sus=rosírosI=ó=su=corajÉ=huía=Én=érÉsÉncáa=dÉ=la=íÉrráblÉ=angusíáaK=bl=vÉrsículo=T=
lo=ÉñélácaK=?¡lhI=cuán=grandÉ=sÉrá=aquÉl=día;=íaníoI=quÉ=no=haó=oíro=sÉmÉjaníÉ=a=él!?=EgÉrÉmías=
PMWT= J= osAFK= Al= águal= quÉ= Én= aanáÉlI= sÉ= íraía= dÉ= un= íáÉméo= sán= érÉcÉdÉníÉsK= ?pÉrá= íáÉméo= dÉ=
angusíáa= éara= gacobI=éÉro= sÉrá= lábrado= dÉ=élK?= EgÉrÉmías= PMWT= J= osAFK= gacobI= ?gusanállo= gacob?=
Efsaías=QNWNQ=J=sjFI=És=Él=nombrÉ=uíálázado=éara=Él=éuÉblo=consádÉrado=Én=su=dÉbáládadI=así=como=
fsraÉl= És= su= nombrÉ= dÉ= éodÉrK= bs= Él= íáÉméo= dÉ= angusíáa= éara= gacobI= éÉro= sÉrá= lábrado= dÉ= élK=
easía=cáÉrío=éunío=sÉ=íraía=dÉ=la=másma=línÉa=dÉ=éÉnsamáÉníoI=Én=la=mÉníÉ=dÉl=bséíráíuI=quÉ=la=
quÉ= íÉnÉmos= Én= aanáÉlK= qÉnÉmos= a= fsraÉl= ó= a= gudá= Én= consádÉracáónI= llamados= éor= Él= nombrÉ=
quÉ= ÉñérÉsa= la= dÉbáládad= dÉ= Éllos= como= Ésíando= ÉñéuÉsíos= a= íoda= clasÉ= dÉ= calamádad= dÉsdÉ=
aÑuÉraK=bs=un=día=dÉ=angusíáa=sán=érÉcÉdÉníÉsI=ó=Él=fsraÉl=dÉ=aquÉl=día=va=a=sÉr=lábrada=dÉ=élK=
= pá=óo=íuváÉra=quÉ=márar=a=íravés=dÉl=lábro=dÉ=fsaíasI=éodría=dÉmosírar=la=másma=cosa=dÉsdÉ=
Él=éráncáéáo=hasía=Él=Ñánal=dÉl=lábroI=sólo=quÉ=más=dáÑusaK=ko=nÉcÉsáío=dÉíÉnÉrmÉ=sobrÉ=éasajÉs=ían=
báÉn=conocádosK=EfsaíasI=caéííulos=NI=OI=NMI=NQI=NTI=OOI=OQ=al=PRI=QV=al=SSFK=
=
mrofÉcías dÉl Aníáguo qÉsíamÉnío
Confármadas éor Él NuÉvo qÉsíamÉnío
=
= mÉro=sÉ=éodría=érÉguníar=sá=haó=algo=dÉl=kuÉvo=qÉsíamÉnío=éara=érÉsÉníarK=vo=hÉ=Ésíado=
érÉsÉníando=éasajÉs=dÉl=Aníáguo=qÉsíamÉníoK=¿muÉdo=óo=mosírarlÉs=algo=dÉl=kuÉvo=qÉsíamÉnío=
quÉ= dÉ= una= luz= aumÉníada= ó= élÉna= dÉ= aáos= éor= mÉdáo= dÉ= pu= eájo= amado?= modría= surgár= Él=
éÉnsamáÉníoI=como=dÉ=hÉcho=ha=surgádoI=quÉ=Él=Crásíáanásmo=éonÉ=comélÉíamÉníÉ=aéaríÉ=a=los=
gudíosI=no=mÉramÉníÉ=duraníÉ=la=érÉsÉníÉ=ÉconomíaI=sáno=éara=sáÉmérÉ;=dÉ=modo=quÉ=hÉmos=dÉ=
lÉÉr= DÉl= éuÉbloD= mÉramÉníÉ=como=un=íáéo=dÉ=aquÉllos=a=quáÉnÉs=Ésíá=Ñormando=ahora=éara=pu=
alabanzaK= kuÉsíro= pÉñor= másmo= dÉcádÉ= ÉsÉ= asunío= Én= jaíÉo= OQK= Él= nos= muÉsíra= quÉ= haó= un=
dÉsíáno=dÉ=fsraÉl=quÉ=aanáÉl=nos=érÉsÉnía=ó=quÉ=no=sÉ=dÉbÉ=aélácar=a=nángún=oíro=éuÉblo=bajo=Él=
solK=pÉ=íraía=dÉ=la=éorcáón=dÉ=ÉllosI=íanío=Én=dolorÉs=como=Én=lábÉracáónK=ios=dáscíéulos=habían=
dáchoI=?aánosI=¿cuándo=sÉrán=Ésías=cosasI=ó=qué=sÉñal=habrá=dÉ=íu=vÉnádaI=ó=dÉl=Ñán=dÉl=ságlo??=
EjaíÉo= OQWPFK= lbsÉrvÉn= aquí= quÉ= Él= Ñán= ?dÉl= ságlo?= És= Él= únáco= ságnáÑácado= adÉcuadoK= ko= íáÉnÉ=
rÉÑÉrÉncáa= a= la= úlíáma= caíásíroÑÉ= dÉl= mundo= como= sásíÉma= maíÉráalI= sáno= a= una= cáÉría=
dáséÉnsacáón=Ñánalázando=su=curso=Én=Él=mundoI=dÉ=la=cual=Él=íérmáno=dráÉgo=aÉon=És=íoíalmÉníÉ=
dásíáníoK= bl= pÉñor= lÉs= adváÉríÉ= quÉ= Éllos= Ésíaban= Én= éÉlágro= dÉ= sÉr= Éngañados;= quÉ= vÉndrían=
éÉrsonas=érÉíÉndáÉndo=sÉr=Crásío;=quÉ=habría=éroblÉmas=ÉñíÉráorÉs;=quÉ=pu=íÉsíámonáo=no=ába=a=
cambáar= dÉ= nángún= modo= la= corráÉníÉ= común= dÉ= los= asuníos= humanosI= éorquÉ= nacáón= sÉ=
lÉvaníaría=coníra=nacáónI=ó=rÉáno=coníra=rÉáno;=óI=Én=lo=rÉÑÉrádo=al=Ésíado=Ñísáco=dÉl=mundoI=habría=
hambrÉs= ó= éÉsíálÉncáasI= ó= íÉrrÉmoíosK= Él= Ésíá= allí= solamÉníÉ= érÉéarándolos= éara= una= crásás=
íÉrráblÉ=quÉ=Ésíaba=vánáÉndoK=?qodo=Ésío=sÉrá=éráncáéáo=dÉ=dolorÉsK?=EjaíÉo=OQWUFK=?bníoncÉs=os=
ÉnírÉgarán=a=írábulacáónI=ó=os=maíaránI=ó=sÉréás=aborrÉcádos=dÉ=íodas=las=gÉníÉs=éor=causa=dÉ=má=
nombrÉK?= EjaíÉo= OQWVFK= easía= Él= vÉrsículo= NR= dÉ= jaíÉo= OQI= nosoíros= íÉnÉmos= dÉclaracáonÉs=
gÉnÉralÉsK= iuÉgo= Él= rÉducÉ= ánmÉdáaíamÉníÉ= la= ÉscÉna= a= gÉrusalénI= a= la= íáÉrra= dÉ= gudÉaK= Él= no=
coníánúa=con=Él=ánÑormÉ=dÉl=ÉvangÉláo=dÉl=rÉáno=alcanzando=al=mundo=ÉníÉroI=sáno=quÉ=lámáía=pu=
vásáón=a=Ésa=Ñranja=dÉ=íáÉrraI=dondÉ=moraba=Él=éuÉblo=dÉ=aáosI=ó=a=Ésa=cáudad=cÉrca=dÉ=la=cual=Él=
éronuncáóI= Én= ÉsÉ= ÉníoncÉsI= Ésía= éroÑÉcíaK= ?Cuando= vÉáás= Én= Él= lugar= sanío= la= abománacáón=

NPT=
=
dÉsoladora=dÉ=quÉ=habló=Él=éroÑÉía=aanáÉl=EÉl=quÉ=lÉÉI=ÉníáÉndaFI?=ÉícK=EjaíÉo=OQWNRFK=qÉnÉmos=
aquí=una=ánsíruccáón=dárÉcía=éara=consádÉrar=Él=lábro=másmo=quÉ=Ésíamos=ÉñamánandoK=bl=pÉñorI=
Én=Ésía=éaríÉ=dÉ=pu=dáscursoI=Ésíaba=hablando=acÉrca=dÉ=las=másmas=cosas=quÉ=aanáÉl=érÉdájo=Én=
su=éroÑÉcíaK=?bníoncÉs=los=quÉ=Ésíén=Én=gudÉaI=huóan=a=los=moníÉsK?=EjaíÉo=OQWNSFK=
= vo= érÉguníoI= ¿éuÉdÉ= habÉr= alguna= duda= Én= cuanío= al= ságnáÑácado= dÉ= Ésíos= vÉrsículos?=
¿AlguáÉn= duda= acÉrca= dÉ= qué= ságnáÑáca= ?Él= lugar= sanío??= ¿Alguna= vÉz= sÉ= uíáláza= Én= algún= oíro=
sÉníádo=salvo=rÉÑáráéndosÉ=al=saníuaráo=dÉ=aáos=Én=gÉrusalén?=bl=lugar=saníoI=como=un=sáíáo=Én=la=
íáÉrraI=És=ánvaráablÉmÉníÉI=Én=la=bscráíuraI=Él=cÉníro=gudío=éara=adorar=a=aáosK=?ia=abománacáón=
dÉsoladora?= ságnáÑáca= un= ídolo= quÉ= íraÉría= dÉsolacáón= sobrÉ= los= gudíosK= bníoncÉsI= cuando= ÉsíoI=
mÉncáonado=éor=aanáÉl= Él= éroÑÉíaI= sÉ= lÉvaníÉ=Én= Él= íÉméloI= los= quÉ=hacÉn= caso=a= Crásío= dÉbÉn=
huárK=ko=haó=aquí=ná=una=éalabra=acÉrca=dÉ=los=dÉníálÉs=J==ná=una=ánsánuacáón=acÉrca=dÉ=la=fglÉsáa=
dÉ= aáos= como= íalK= mÉrsonas= éáadosasI= éÉro= gudíosI= Én= su= éroéáa= cáudadI= son= advÉríádos= quÉ=
cuando= vÉan= ÉsíÉ= ídoloI= huóan= a= las= moníañas= dÉ= gudÉa= Én= la= vÉcándadK= ?jas= ¡aó= dÉ= las= quÉ=
Ésíén= ÉncáníasI= ó= dÉ= las= quÉ= críÉn= Én= aquÉllos= días!= lradI= éuÉsI= quÉ= vuÉsíra= huáda= no= sÉa= Én=
ánváÉrno=ná=Én=día=dÉ=rÉéosoK?=EjaíÉo=OQW=NVI=OMFK=bsía=no=És=una=ÉscÉna=Crásíáana=Én=absoluíoI=
sáno =una =ÉscÉna =gudíaK =bl =día =dÉl =pÉñor =EkK =dÉl =qKW =És =dÉcárI =Él =érámÉr =día =dÉ =la =sÉmanaI =Él =
aomángoI= dÉl= laíín= aománácus aáesI= día= dÉl= pÉñorF= És= Él=día= quÉ= los= Crásíáanos= obsÉrvanK= bs= Él=
gran=símbolo=dÉ=nuÉsíro=rÉconocámáÉnío=dÉ=Crásío=rÉsucáíadoI=ó=dÉ=nuÉsíra=bÉndácáón=Én=Él;=éÉro=
Él=día=dÉ=rÉéoso=EoI=pabbaíhFI=Éra=una=sÉñal=ÉnírÉ=aáos=É=fsraÉlK=
= ?morquÉ=habrá=ÉníoncÉs=EdácÉ=nuÉsíro=pÉñorF=grandÉ=írábulacáónI=cual=no=ha=habádo=dÉsdÉ=
Él= éráncáéáo= dÉl= mundo= hasía= ahoraI= ná= nunca= más= habráK? =EjaíÉo =OQWON =J =sjFK =bsíoó =al =íanío =
quÉ=muchos=aélácan=Ésío=a=la=dÉsíruccáón=dÉ=gÉrusalén=llÉvada=a=cabo=éor=las=íroéas=dÉ=qáíoI=ó=a=
las= grandÉs= calamádadÉs= quÉ= dáséÉrsaronI= Én= ÉsÉ= ÉníoncÉsI= a= los= gudíosK= mÉro= ÉñásíÉ= un= éunío=
ÉsÉncáal=dÉ=dáÑÉrÉncáa=quÉ=no=sÉ=dÉbÉría=éasar=éor=alíoK=bl=éuÉblo=gudío=no fuÉ=lábrado=ÉníoncÉsK=
jáÉníras=quÉI=cuando=la=éroÑÉcía=dÉ=aanáÉl=sÉ=cumélaI=Éllos=sonI=ó=dÉbÉn=sÉrloI=lábrados=J=no=Én=
una=ééoca=éosíÉráorI=sáno=Én=aquÉl=íáÉméoK=EaanáÉl=NOWNFK=pá=aanáÉl=És=un=éroÑÉía=vÉrdadÉro=Eó=
nadáÉ=quÉ=rÉvÉrÉncáÉ=al=pÉñorI=ó=soéÉsÉ=corrÉcíamÉníÉ=pus=éalabrasI=lo=éondrá=Én=dudaFI=no=És=
quÉ= su= éroÑÉcía= ÑallóI= sáno= quÉ= éÉrmanÉcÉ= éara= quÉ= sÉ= cumélaK= kuÉsíro= pÉñor= cáía= clara= ó=
éosáíávamÉníÉ=dÉ=Ésa=éroÑÉcíaI=ó=dÉl=caéííulo=másmo=EaanáÉl=NOF=quÉ=Ésíamos=consádÉrandoK=¿v=
qué= rÉlacáona= Él= con= la= lábÉracáón= dÉ= fsraÉl?= pu= vÉnáda= como= eájo= dÉl= eombrÉ= dÉsdÉ= Él= cáÉloK=
¿nuáén=éuÉdÉ=dÉcár=quÉ=Ésío=óa=ha=sucÉdádo?=A=los=oomanosI=Én=lugar=dÉ=sÉr=quÉbraníados=Én=la=
ééoca=dÉ=qáíoI=sÉ=lÉs=éÉrmáíáó=Ésclavázar=a=los=gudíosK=bllos=no=ÑuÉron=lábrados=Én=aquÉl=ÉníoncÉsI=
ná =han =sádo =amos =dÉ =su =íÉméloI =ná =sÉ =lÉs =ha =éÉrmáíádo =Ésíar =Én =su =íáÉrra =hasía =Él =momÉnío =
érÉsÉníÉI= ná= sáquáÉra= como= éÉrsonas= comunÉsK= pá= haó= una= raza= éÉculáarmÉníÉ= éroscráía= Én= la=
qáÉrra= paníaI= Élla= És= la= raza= gudíaK= ios= qurcosI= sus= érÉsÉníÉs= duÉñosI= la= han= maníÉnádo= éor=
muchos= largos= añosG;= ó= íodosI= Cruzados= o= parracÉnosI= han= acordado= Éñcluár= a= los= gudíosK= aÉ=
modo=quÉ=no=ha=habádo=nada=éarÉcádo=al=eájo=dÉl=eombrÉ=vánáÉndo=éara=lábrar=a=fsraÉlK=jáguÉl=no
ha Ésíado=aún=dÉ=éaríÉ=dÉ=Éllos=Én=ÉsÉ=sÉníádoK=

{G NK dÉl qKW jÉ éÉrmáío rÉcordar al lÉcíor quÉ Ésía obra fuÉ éroducáda a mÉdáados dÉl ságlo NVK}

aÉ= ÉsíÉ= modoI= lo= quÉ= hÉ= dÉmosírado= a= éaríár= dÉl= Aníáguo= qÉsíamÉnío= És= conÑármado=
améláamÉníÉ= éor= Él= kuÉvoK= mroÑÉía= íras= éroÑÉíaI= íodos= éroéorcáonan= claramÉníÉ= Él= másmo=
ÉsquÉmaI= És= dÉcárI= un= íáÉméo= dÉ= angusíáaI= como= nunca= había= habádo= aníÉráormÉníÉI= sÉguádo=
ánmÉdáaíamÉníÉ=éor=una=lábÉracáón=íal=como=fsraÉl=no=había=dásÑruíado=jamásK=bs=éÉrÑÉcíamÉníÉ=
ÉvádÉníÉI=como=íodos=nosoíros=crÉÉmosI=quÉ=Ésías=éroÑÉcías=son=dÉ=aáosI=dÉ=quÉ=sólo=sÉ=íraía=dÉ=
ÉséÉrar=Él=íáÉméo=dÉ=aáos=éara=quÉ=Él=másmo=las=cuméla=láíÉralmÉníÉK=qal=como=Él=pÉñor=dácÉ=Én=
Él= másmo= caéííulo= OQ= dÉ= jaíÉoI= ?bl= cáÉlo= ó= la= íáÉrra= éasaránI= éÉro= más= éalabras= no= éasaránK?=
EjaíÉo=OQWPRFK=ko=És=solamÉníÉ=quÉ=Él=íÉnor=gÉnÉral=dÉ=la=bscráíura=És=vÉrdadÉroI=sáno=quÉ=ná=
una=joía=ná=una=íáldÉ=éasarán=hasía=quÉ=íodo=sÉ=cumélaK=ia=nocáón=dÉ=quÉ=aáos=ha=dÉsÉchado=a=
pu=éuÉbloI=fsraÉlI=dÉbádo=a=quÉ=Él=Ésíá=llÉnando=ahora=Én=másÉrácordáa=la=íÉméorada=Én=blanco=

NPU=
=
dÉ=la=rÉbÉláón=dÉ=Éllos=coníra=Él=pÉñor=gÉsús=ó=Él=ÉvangÉláoI=És=íraíada=claramÉníÉ=Én=oomanos=
NN=como=la=érogÉnáÉ=dÉ=la=vanádad=dÉníálK=morquÉ=aáos=no=sólo=éuÉdÉ=ánjÉríar=las=ramas=naíuralÉs=
Én= su= éroéáo= olávoI= sáno= quÉ= cuando= la= élÉnáíud= dÉ= los= dÉníálÉs= haóa= ÉníradoI= íodo= fsraÉl= sÉrá=
salvo= conÑormÉ= a= la= clara= éroÑÉcíaK= bllos= sÉ= han= dÉ= convÉríár= Én= los= objÉíos= dÉ= la= salvadora=
másÉrácordáa=dávána=al=ÑánalI=íal=como=nosoíros=lo=somos=ahora;=sólo=quÉ=Én=Él=caso=dÉ=Éllos=sÉrá=
Én=su=íáÉrraK=?v=vÉndrá=Él=oÉdÉníor=a=páonI?=ÉícK=Efsaías=RVWOMFK=
=
ilavÉ fméoríaníÉ éara las mrofÉcías dÉ aanáÉl
=
= pá =Ésío =És =asíI =íÉnÉmos =una =áméoríaníÉ =llavÉ =a =la =éroÑÉcía =dÉ =aanáÉlK =AunquÉ =la =
dÉsíruccáón=dÉ=gÉrusalén=éor=los=oomanos=Ésíaba=ían=cÉrcaI=con=íodoI=Él=pÉñor=mára=claramÉníÉ=
adÉlaníÉ= a= oíro= íáÉméoK= v= lo= quÉ= lo= hacÉ= más= noíablÉ= És= quÉ= un= ÉvangÉlásía= nos= érÉsÉnía= la=
dÉsíruccáón=dÉ=gÉrusalén=éor=los=oomanosI=éÉro=íambáén=la dásíánguÉ dÉ ÉsíÉ fuíuro íáÉméo
dÉ angusíáaK= bn= iucas= ON= Ésíá= la= rÉÑÉrÉncáa= éráncáéalI= dÉ= íáéo= éosáíávamÉníÉ= éroÑéíácoI= a= la=
dÉsíruccáón=oomana=dÉ=gÉrusalénK=v=éongan=aíÉncáón=a=la=dáÑÉrÉncáa=dÉl=lÉnguajÉW=?mÉro=cuando=
vÉáás= a= gÉrusalén= rodÉada= dÉ= ÉjércáíosK?= Eiucas= ONWOM= J= iBiAFK= ká= una= éalabra= sobrÉ= la=
abománacáón=dÉsoladora=colocada=Én=Él=lugar=saníoK=iucas=éasa=Ésío=comélÉíamÉníÉ=éor=alío=É=
áníroducÉ= lo= quÉ= jaíÉo= no= mÉncáona= J= gÉrusalén= rodÉada= dÉ= ÉjércáíosK= ?mÉro= cuando= vÉáás= a=
gÉrusalén=rodÉada=dÉ=ÉjércáíosI=sabÉd=ÉníoncÉs=quÉ=su=dÉsolacáón=Ésíá=cÉrcaK=bníoncÉs=los=quÉ=
Ésíén= Én= gudÉaI= huóan= a= los= moníÉsI= ó= los= quÉ= Ésíén= Én= mÉdáo= dÉ= la= cáudadI= aléjÉnsÉI?= ÉícK=
Eiucas =ONW =OMI =ON =J =iBiAFK =bs =dÉcárI =Él =pÉñor =ÉsíablÉcÉ =ÉñacíamÉníÉ =Él =másmo =curso =a =sÉr =
íomado=éor=los=gudíos=Én=gÉrusalénI=o=báÉn=aníÉ=la=éroñámádad=dÉl=saquÉo=dÉ=la=cáudad=éor=los=
oomanos =Ecomo =Én =iucasFI =o =Én =la =Ñuíura =dÉsolacáón =quÉ =caÉrá =sobrÉ =Élla =Ecomo =Én =jaíÉoFK =
easía= aquí= había= una= analogía= ÉnírÉ= Ésías= dos= cosasW= los= éáadosos= íÉnían= quÉ= huár;= no= íÉnían=
quÉ= conÑáar= Én= las= vanas= ÉséÉranzas= dÉ= lábÉracáón= éor= mÉdáo= dÉ= alguáÉn= érÉíÉndáÉndo= sÉr= Él=
jÉsíasI=sáno=quÉ=íÉnían=quÉ=sabÉrI=dÉ=labáos=dÉl=éroéáo=pÉñorI=quÉ=gÉrusalén=ába=a=caÉr=bajo=la=
mano=dÉ=los=dÉníálÉsK=pá=alguno=quÉría=ÉscaéarI=dÉbÉ=sÉr=a=las=aÑuÉras=dÉ=gÉrusalénK=?ó=los=quÉ=
Ésíén= Én= los= caméosI= no= ÉnírÉn= Én= Élla= xÉn= gÉrusalénzK?= Eiucas= ONWON= J= iBiAFK= ko= obsíaníÉ= lo=
quÉ=la= gÉníÉ=éuÉda= dÉcár= acÉrca= dÉ= la= nÉcÉsádad= dÉ=alguáÉn= dÉ= guardar= su= ÑáÉsíaI= su=sÉnda=dÉ=
sÉgurádad= És= Éváíar= gÉrusalénK= ko= haó= aún= lábÉracáón= éara= fsraÉlK= ?morquÉ= Ésíos= son= días= dÉ=
vÉnganzaI=éara=quÉ=sÉ=cumélan=íodas=las=cosas=quÉ=Ésíán=ÉscráíasK?=Eiucas=ONWOO=J=iBiAFK=
= pÉ= obsÉrvará= quÉ= iucas= no= dácÉI= …bsíÉ= És= Él= íáÉméo= dÉ= angusíáaI= cual= no= la= ha= habádo=
dÉsdÉ=Él=éráncáéáo=dÉl=mundoK»=eaó=la=más=sorérÉndÉníÉ=éÉrÑÉccáón=dÉ=ÉñérÉsáónK=iucas=aborda=
érámÉramÉníÉ= la= dÉsíruccáón= dÉ= gÉrusalén= llÉvada= a= cabo= éor= las=íroéas=dÉ= qáíoI= ó= jaíÉo= nada=
más=quÉ=Él=úlíámo=asÉdáoI=aníÉs=dÉ=quÉ=los=gudíos=sÉan=lábradosK=?morquÉ=días=dÉ=vÉnganza=son=
ésíosI=éara=quÉ=sÉ=cumélan=íodas=las=cosas=quÉ=Ésíán=ÉscráíasK==¡Aó=dÉ=las=quÉ=Ésíén=Éncánía=ó=
dÉ=las=quÉ=críÉnI=Én=aquÉllos=días!=éorquÉ=habrá=grandÉ=aéráÉío=sobrÉ=la=íáÉrra=É=ára=sobrÉ=ÉsíÉ=
éuÉbloK= v= caÉrán=a= Ñálo= dÉ= ÉséadaI= ó=sÉrán=llÉvados= cauíávos= a= íodas= las=nacáonÉsK?= Eiucas=ONW=
OOJOQ;=sjFK=mor=lo=íaníoI=ÉsíÉ=no=Éra=Él=íáÉméo=dÉ=angusíáa=éara=gacobI=cuando=él=sÉría=lábradoK=
bn=Él=íáÉméo=mÉncáonado=éor=iucasI=Én=lugar=dÉ=lábÉracáónI=Éllos=sólo=caóÉron=Én=la=angusíáa=dÉ=
una= cauíávádadI= dÉséués= dÉ= la= angusíáa= dÉ= la= guÉrraK= ?gÉrusalén= sÉrá= hollada= éor= los= gÉníálÉsI=
hasía=quÉ=los=íáÉméos=dÉ=los=gÉníálÉs=sÉ=cumélanK?=Eiucas=ONWOQFK=bso=sÉ=Ésíá=cuméláÉndo=hasía=
Él=íáÉméo=érÉsÉníÉK=?ios=íáÉméos=dÉ=los=dÉníálÉs?=coníánúan=aúnK=easía=ahoraI=los=dÉníálÉs=han=
dománado=sáÉmérÉK=ios=gudíos=no=han=íÉnádo=una=íáÉrra=o=una=cáudad=quÉ=éuÉdan=llamar=suóa=Én=
la=Ñaz=dÉ=la=íáÉrraK=¿nuáén=íáÉnÉ=su=cáudad=ó=su=íáÉrra?=ios=dÉníálÉsK=?ios=íáÉméos=dÉ=los=dÉníálÉs?=
no=han=ÉñéáradoK=?gÉrusalén=sÉrá=hollada=éor=los=gÉníálÉsI=hasía=quÉ=los=íáÉméos=dÉ=los=gÉníálÉs=
sÉ=cumélanK?=bllos=son=sus=amosI=óI=como=íalÉsI=la=hollarán=hasía=quÉ=los=íáÉméos=dÉságnados=sÉ=
cumélan=J=no= éara=sáÉmérÉK=bn=nánguna= éaríÉ=sÉ=dácÉ=quÉ=Ésío=ha=dÉ=coníánuar=hasía=Él=Ñán=dÉl=
íáÉméoK=mor=Él=coníaráoI=Él=dománáo=dÉníál=sobrÉ=los=gudíos=va=a=Ñánalázar=éroníoK=qÉnÉmos=Ésío=Én=
Él=vÉrsículo=ságuáÉníÉK=

NPV=
=
= kosoíros=óa=hÉmos=vásío=una=érÉsÉníacáón=muó=rÉgular=ó=ordÉnada=dÉ=las=angusíáas=quÉ=
ában= a= aconíÉcÉr= a= gÉrusalénK= v= los= íáÉméos= dÉ= los= dÉníálÉs= han= Ésíado= subsásíáÉndo= sáÉmérÉ=
dÉsdÉ=los=días=dÉ=qáío=hasía=Él=momÉnío=érÉsÉníÉK=mÉro=Én=Él=vÉrsículo=OR=dÉ=iucas=ONI=comáÉnza=
la =ÉscÉna =ÑánalI =lo =cual =És =lo =únáco =quÉ =sÉ =mÉncáona =Én =jaíÉo =OQ =dÉsdÉ =Él =vÉrsículo =NR =Én =
adÉlaníÉ=J=ó=Ésío=És=así=dÉbádo=a=la=érÉgunía=Ñormulada=éor=los=dáscíéulosI=?¿KKKqué=sÉñal=habrá=
dÉ=íu=vÉnádaI=ó=dÉl=Ñán=dÉl=ságlo??=EjaíÉo=OQWPFK=mÉro=Én=iucas=Éllos=érÉgunían=sámélÉmÉníÉI=?¿KKK=
qué=sÉñal=habrá=cuando=Ésías=cosas=xÉs=dÉcárI=Él=dÉrrábo=dÉl=íÉméloz=Ésíén=éara=sucÉdÉr??=Eiucas=
ONWTFK=mor=conságuáÉníÉI=Él=pÉñor=lÉs=érÉsÉnía=la=vÉnáda=dÉ=los=oomanos;=ó=luÉgo=Él=coníánúaI=a=
íravés=dÉ=la=corráÉníÉ=dÉníál=dÉl=íáÉméoI=hasía=Él=ÑánK=mÉro=jaíÉo=sÉ=lámáía=al=Ñán=Én=rÉséuÉsía=a=la=
érÉgunía=quÉ=él=rÉgásíraK=bsía=És=la=sÉncálla=razónI=ó=nada=más=éuÉdÉ=sÉr=más=hÉrmoso=quÉ=la=
manÉra =Én =quÉ =la =vÉrdad =salÉ =a =la =luzK =bn =iucas =íÉnÉmosI =dÉséués dÉ ÉsíoI= los= grandÉs=
aconíÉcámáÉníos=cuando=los=íáÉméos=dÉ=los=dÉníálÉs=íÉrmánanK=?v=habrá=sÉñalÉs=Én=Él=solI=ó=Én=la=
lunaI= ó= Én= las= ÉsírÉllas;= ó= sobrÉ= la= íáÉrra= angusíáa= dÉ= nacáonÉsI= Én= éÉrélÉjádad= K= K= K= K=
dÉsÑallÉcáÉndo= los= hombrÉs=dÉ= íÉmorI= ó= Én= ÉñéÉcíaíáva= dÉ= las=cosas=quÉ=han=dÉ= vÉnár= sobrÉ= la=
íáÉrra=habáíada;=éorquÉ=los=éodÉrÉs=dÉ=los=cáÉlos=sÉrán=conmovádosK=v=ÉníoncÉs=vÉrán=al=eájo=dÉl=
hombrÉ=vánáÉndo=Én=una=nubÉ=con=éodÉr=ó=grandÉ=gloráaK?=Eiucas=ONW=ORJOT;=sjFK=qodo=Ésío=sÉ=
maníáÉnÉ=dáÑÉrÉníÉ=dÉl=asÉdáo=éasadoK=
= ias=éÉrsonas= quÉ= aélácan= jaíÉo= OQ= dÉ=un=modo= Ñáguraíávo= a= la= dÉsíruccáón= dÉ= gÉrusalén=
llÉvada=a=cabo=éor=las=íroéas=dÉ=qáíoI=Ésíán=oblágadas=a=hacÉr=quÉ=la=vÉnáda=dÉl=eájo=dÉl=eombrÉ=
aéarÉzca=como=una=mÉra=ÑáguraI=rÉérÉsÉníando=la=acíuacáón=érovádÉncáal=dÉ=aáos=éor=mÉdáo=dÉ=
qáío=éara=abaíár=a=los=gudíosK=mÉro=iucas=ON=érÉsÉnía=una=comélÉía=rÉÑuíacáón=a=Ésía=ádÉaK=muÉs=
allí=Él=bséíráíu=dÉ=aáos=muÉsíra=quÉ=gÉrusalén=ha=sádo=íomadaI=ó=quÉ=los=íáÉméos=dÉ=los=dÉníálÉs=
sÉ=érolonganW=cuando=Ésíos=íáÉméos=Ésíén=a=éunío=dÉ=ÉñéárarI=Él=eájo=dÉl=eombrÉ=váÉnÉ=Én=las=
nubÉs= dÉl= cáÉlo= con= éodÉr= ó= gran= gloráa= J= cáÉníos= dÉ= años= dÉséués= dÉ= qáíoK= ia= ÉscÉna= Ñánal= És=
áníroducáda=como=dando=íérmáno=a=los=íáÉméos=dÉ=los=dÉníálÉs=o=éosíÉráor=a=ÉllosK=
= mÉro= haó= másK= ?Cuando= Ésías= cosas= comáÉncÉn= a= sucÉdÉrI= Érguíos= ó= lÉvaníad= vuÉsíra=
cabÉzaI=éorquÉ= vuÉsíra= rÉdÉncáón= Ésíá= cÉrcaK?= Eiucas= ONWOUFK= v= luÉgoI= un= éoco= más=adÉlaníÉI=
nosoíros=Énconíramos=Ésía=noíablÉ=ÉñérÉsáónI=?aÉ=cáÉrío=os=dágoI=quÉ=no=éasará=Ésía=gÉnÉracáón=
hasía= quÉ= íodo= Ésío= aconíÉzcaK?= Eiucas= ONWPOFK= bs= un= uso= ándÉbádo= dÉ= ÉsíÉ= íérmáno=Él= quÉ= ha=
conducádo= a= gran= éaríÉ= dÉ= la= conÑusáón= acÉrca= dÉl= asuníoK= ¿Cuándo= Éníra= la= ÑrasÉ= ?Ésía=
gÉnÉracáón??= aÉséués=quÉ =Él =eájo =dÉl =eombrÉ =ha =vÉnádo =óa =Én =éodÉr =ó =gloráa =Eiucas =ONWOTF =J =
no= cuando= Éllos= váÉran= a= gÉrusalén= rodÉada= dÉ= ÉjércáíosK= Eiucas= ONWOMFK= bsÉ= És= un= éunío=
áméoríaníÉ=éara= aóudar= a= dÉíÉrmánar= su= vÉrdadÉro= ságnáÑácadoK= pá= ?Ésía= gÉnÉracáón?=ságnáÑácara=
rÉalmÉníÉ= Él= éÉríodo= dÉ= íáÉméo= corrÉséondáÉníÉ= a= los= años= dÉ= váda= dÉ= un= hombrÉI= un= lugar=
sÉmÉjaníÉ=Én=la=éroÑÉcía=sÉría=áncongruÉníÉK=ia=nocáón=vulgar=éodría=habÉr=sádo=razonablÉ=sá=la=
ÑrasÉ =ocurráÉsÉ =jusío =cuando =los =Éjércáíos =rodÉaran =gÉrusalénK =mÉro =Élla =no =íáÉnÉ =sÉníádo =sá =És =
colocada= dÉséués= quÉ= Él= íáÉméo= dÉ= los= dÉníálÉs= sÉ= haóan= cuméládoK= aÉ= modo= quÉ= sá= la= ÑrasÉ=
?Ésía=gÉnÉracáón?=És=íomada=íÉméoralmÉníÉI=dÉbÉ=abarcar=claramÉníÉ=un=ámbáío=dÉ=aélácacáón=
dÉI=éor=lo=mÉnosI=dáÉcáocho=ságlosK=¿Cuál=ÉsI=ÉníoncÉsI=su=ÑuÉrza=vÉrdadÉra?=págnáÑáca=J=lo=quÉ=
ságnáÑáca=muó=a=mÉnudo=Én=la=bscráíura=J=Ésía=raza=dÉ=fsraÉl=rÉchazadora=dÉ=CrásíoI=ó=no=un=mÉro=
éÉríodo=dÉ=íáÉméoK=bs=uíálázada=Én=un=sÉníádo=moral=éara=dÉscrábár=a=una=raza=quÉ=acíúa=sÉgún=
un= modo= éaríácularI= buÉno= a= maloK= joásés= dácÉ= al= rÉérocharlÉsI= ?bn= Ñorma= corroméáda= sÉ= han=
éoríado=con=blK=K=K=;=son=una=gÉnÉracáón=éÉrvÉrsa=ó=íorcádaK=K=K=K=bníoncÉs=Él=dájoW=?bscondÉré=dÉ=
Éllos=má=rosíroI=vÉré=cuál=será=su=Ñán;=éorquÉ=son=una=gÉnÉracáón=éÉrvÉrsaK?=EaÉuíÉronomáo=POW=
RI=OM=J=iBiAFK=Aquí=sÉ=rÉÑáÉrÉI=muó=claramÉníÉI=a=la=condácáón moral=dÉ=Éllos=como=éuÉbloI=ó=
no=al=íáÉméo=Én=quÉ=Ésío=sÉ=manáÑÉsíóK=bn=los=palmos=íÉnÉmos=una=llavÉ=adácáonal=al=ságnáÑácado=
corrÉcíoK= AsíI= Én= Él= palmo= NOI= ?qúI= gÉhováI= los= guardarás;= aÉ= Ésía= gÉnÉracáón= los= érÉsÉrvarás=
éara= sáÉmérÉK?= Epalmo= NOWTFK= pá= mÉdáaníÉ= la= éalabra= ?gÉnÉracáón?= sÉ= quásáÉra= dar= a= ÉníÉndÉr=
mÉramÉníÉ= un= éÉríodo= dÉ= írÉánía= o= cuarÉnía= añosI= ¿qué= sÉníádo= habría= Én= las= éalabras= ?éara=
sáÉmérÉ??=bsío=no=sÉ=rÉÑáÉrÉI=Én=absoluíoI=al=curso=dÉ=unos=éocos=añosI=sáno=al=Ésíado=moral=dÉ=
un=éuÉbloI=ó=ÉsíÉ=Ésíado=És=Él=dÉl=éuÉblo=dÉ=fsraÉlK=aÉ=la=másma=ÑormaI=la=ÑuÉrza=dÉ=las=éalabras=

NQM=
=
Én=iucas=És=basíaníÉ=claraK=?ko=éasará=Ésía=gÉnÉracáón=hasía=quÉ=íodo=Ésío=aconíÉzcaK?=Eiucas=
ONWPOFK=A=lo=quÉ=aáos=sÉ=rÉÑáÉrÉ=És=a=la=raza=dÉ=fsraÉl=quÉ=ságuÉ=aún=Én=áncrÉduládad=ó=rÉchazo=dÉ=
CrásíoK= Él= Ésíá= dácáÉndoI= éor= dÉcárlo= asíI= …vo= los= érÉéararé= éara= la= íÉrráblÉ= vÉrdad= dÉ= quÉ= Ésía=
gÉnÉracáón= rÉchazadora= va= a= coníánuar= hasía= quÉ=íodas= Ésías= cosas=aconíÉzcanK»=AéaríÉ=dÉ= la=
éroÑÉcíaI=¿cómo=éodría=habÉr=sádo=aníácáéada=una=cuÉsíáón=sÉmÉjaníÉ?=morquÉ=sÉ=habría=éodádo=
suéonÉr= quÉ= máÉníras= Él= Crásíáanásmo= ÉsíuváÉra= rÉcorráÉndo= íodo= Él= mundoI= ó= hacáÉndo=
conquásías=Én=íodo=lugarI=sá=había=una=nacáón=quÉ=ába=a=sÉr=íraída=bajo=Él=éodÉr=dÉ=Crásío=más=
quÉ=nánguna=oíraI=Élla=dÉbía=sÉr=fsraÉlI=amada=a=causa=dÉ=los=éadrÉsK=mÉro=noK=ios=gudíos=van=a=
érosÉguár= Én= la= másma= áncrÉduládadK= muÉdÉ= habÉr= una= línÉa= dÉ= ÑáÉlÉs= ÉnírÉ= ÉllosI= éÉro= la=
gÉnÉracáón= mala= quÉ= Crásío= dÉnuncáó= no= éasará= hasía= quÉ= íodo= aconíÉzcaK= ¿v= qué= sÉguárá=
dÉséués=dÉ=Ésío?=Como=dácÉn=los=palmosI=?éara=la=gÉnÉracáón=vÉnádÉraK?=Epalmo=NMOWNUFK=fsraÉl=
nacÉrá= dÉ= nuÉvo= J= lÉ= sÉrá= dado= un= nuÉvo= corazónK= bníoncÉs= Éllos= van= a= sÉr= Él= éuÉblo= quÉ=
alabará=al=pÉñorK=
= aÉbo= agrÉgar= quÉ= Ésío= concuÉrda= comélÉíamÉníÉ= con= Él= rÉsío= dÉ= la= bscráíuraK= muÉs= Él=
pÉñorI=bajo=la=Ñágura=dÉ=una=háguÉra=sán=ÑruíosI=había=érÉsÉníado=al=fsraÉl=dÉ=ÉsÉ=ÉníoncÉsK=mor=
conságuáÉníÉI=Él=éronuncáó=una=maldácáón=sobrÉ=aquÉl=árbolK=Cuando=Én=uno=dÉ=los=ÉvangÉláos=sÉ=
dácÉ=quÉ=?no=Éra=íáÉméo=dÉ=hágos?=Ejarcos=NNWNPFI=Éllo=ságnáÑáca=quÉ=la=Ésíacáón=dÉ=la=maduracáón=
dÉ=los=ÑruíosI=o=dÉ=su=rÉcolÉccáónI=no=había=llÉgado=aúnK=aÉ=ahí=quÉ=los=hágos=no=éodían=habÉr=
sádo= íomados= dÉl= árbolK= pá= él= árbol= hubáÉsÉ= íÉnádo= alguno= dÉbÉrían= habÉr= Ésíado= allíK= cuÉ=
mÉramÉníÉ=cuando=los=hágos=Ésíaban=aún=ánmaduros=quÉ=Él=pÉñor=váno=a=buscar=Ñruío;=éÉro=no=
hubo=ná=unoK=eabía=abundaníÉ=éroÑÉsáón=J=hojasI=éÉro=no=ÑruíoK=mor=conságuáÉníÉ=Él=dácÉI=?kunca=
jamás=nazca=dÉ=íá=ÑruíoK?=EjaíÉo=ONWNVFK=AsíI=Én=ÑáguraI=És=?Ésía=gÉnÉracáónK?=mÉroI=¿cómo=sÉ=ha=
dÉ=rÉconcáláar=Ésío=con=fsraÉl=sáÉndo=éara=alabanza=dÉl=pÉñor=Én=Él=Ñuíuro?=fsraÉl=dÉbÉ=nacÉr=dÉ=
nuÉvoK=?bsía=gÉnÉracáón?=jamás=éroducárá=Ñruío=éara=Él=pÉñorK=sa=a=sÉr=dÉsíruáda=bajo=Él=juácáo=
dÉ=aáos;=ó=una=nuÉva=raza=nacÉráK=bl=íáéo=dÉl=éasado=hacÉ=sáíáo=éara=una=sorérÉndÉníÉ=Ñágura=dÉl=
ÑuíuroK=
= aÉ=Ésías=éroÑÉcías=quÉ=hÉmos=consádÉradoI=dos=dÉl=Aníáguo=ó=dos=dÉl=kuÉvo=qÉsíamÉníoI=
És=ÉvádÉníÉ=quÉ=Él=íáÉméo=dÉ=angusíáa=dÉl=quÉ=aanáÉl=hablaI=És=ÉníÉramÉníÉ=Ñuíuro;=ó=quÉ=iucas=
dáÑÉrÉncáa= ÉñérÉsamÉníÉ= Él= íáÉméo= dÉ= gran=calamádad= quÉ= Ésíá= a= éunío=dÉ= acaÉcÉrI= ó= quÉI= dÉ=
hÉchoI=ha=acaÉcádo=a=gÉrusalénI=dÉ=un=íáÉméo=Ñánal=dÉ=angusíáa=mucho=más=áníÉnsa=quÉ=Ésíá=aún=
éor= vÉnárK= oÉgrÉsamos= ahora= a= aanáÉlI= con= la= luz= clara= dÉ= oíras= bscráíuras= dÉ= ambos=
qÉsíamÉníosI=quÉ=dÉmuÉsíra=quÉ=la=malabra=dÉ=aáos=És=éosáíáva=ó=érÉcásaI=quÉ=fsraÉl=dÉbÉ=éasar=
a=íravés=dÉ=un=ánaudáío=mar=dÉ=angusíáaI=éÉro=quÉ=Éllos=han=dÉ=sÉr=lábrados=dÉ=ÉsoK=pÉ=íraíaI=dÉ=
hÉchoI=dÉl=érÉcursor=dÉ=su=gran=salvacáón=quÉ=váÉnÉ=dÉ=éaríÉ=dÉ=aáosK=
= ko= obsíaníÉI= había= oíra= érÉgunía= no= coníÉsíadaK= ko= obsíaníÉ=la= áméoríancáa= quÉ= aanáÉl=
oíorgó= al= hÉcho= dÉ= sabÉr= quÉ= sus= coméaíráoías= sÉrían= ánÑaláblÉmÉníÉ= lábradosI= con= íodoI= había=
oíra= érÉguníaW= ¿Cuál= sÉrá= la= condácáón= dÉ= los= gudíos=quÉ=no= Ésíén= Én= la= íáÉrra?= ¿nué=sucÉdÉrá=
con= los= quÉ= no= Ésíán= Én= gÉrusalén= o= Én= gudÉaI= quáÉnÉsI= éor= conságuáÉníÉI= no= son= los= objÉíos=
ánmÉdáaíos= dÉ= la= gran= lábÉracáón= llÉvada= a= cabo= allí?= bl= sÉgundo= vÉrsículo= dÉ= ÉsíÉ= caéííulo= lo=
rÉséondÉK=?v=muchos=dÉ=los=quÉ=duÉrmÉn=Én=Él=éolvo=dÉ=la=íáÉrra=sÉrán=dÉséÉríadosI=unos=éara=
váda= ÉíÉrnaI= ó= oíros= éara= vÉrgüÉnza= ó= conÑusáón= éÉréÉíuaK?= EaanáÉl= NOWOFK= bl= vÉrsículo= És=
aélácado=consíaníÉmÉníÉ=a=la=rÉsurrÉccáón=dÉl=cuÉréo;=ó=És=vÉrdad=quÉ=Él=bséíráíu=ÉncuÉníra=la=
Ñágura=quÉ=És=uíálázada=aquíI=éara=érÉdÉcár=Él=rÉsurgámáÉnío=dÉ=fsraÉl=Én=la==rÉsurrÉccáónK=mÉroI=sÉ=
éuÉdÉ=dÉmosírar=quÉ=no=íáÉnÉ=la=más=mínáma=rÉÑÉrÉncáa=a=una=rÉsurrÉccáón=coréoral=nuÉsíra=ná=
dÉ= fsraÉlK= Como= Ésío= éuÉdÉ= éarÉcÉr= dáÑáculíoso= éara= algunosI= Ésíoó= oblágado= a= érÉsÉníar=
ÉvádÉncáa= éroéorcáonada= éor= la= bscráíura= dÉ= quÉ= Él= bséíráíu= panío= uíáláza= la= rÉsurrÉccáón= como=
Ñágura=dÉ=una=báÉnavÉníurada=rÉsíauracáón=dÉsdÉ=la=ruánaK=
= bn=fsaías=OS=usíÉdÉs=íáÉnÉn=lo=quÉ=óo=suéongo=quÉ=no=sÉrá=cuÉsíáonadoW=un=ánÑormÉ=dÉ=la=
angusíáa=dÉ=fsraÉl=J=su=angusíáa=bajo=sÉñorÉs=dÉníálÉsK=bn=Él=vÉrsículo=NP=sÉ=dácÉI=?gÉhováI=aáos=
nuÉsíroI= oíros= sÉñorÉs= ÑuÉra= dÉ= íá= nos= han= sÉñorÉado;= mas ahoraI= dÉ= íá= solo= ó= dÉ= íu= kombrÉ=
harÉmos=mÉncáónK?=Efsaías=OSWNP=J=sjFK=bso=no=lo=dácÉ=la=fglÉsáaI=ná=sÉ=dácÉ=acÉrca=dÉ=la=fglÉsáaI=

NQN=
=
aunquÉ=éuÉdÉ=aélácarsÉ=a= nosoíros=muó=ÑrÉcuÉníÉmÉníÉK=ko=hÉmos= íÉnádo= oíros=sÉñorÉs= sobrÉ=
nosoíros=J=los=gudíos=los=han=íÉnádoK=bllos=han=íÉnádo=amos=sobrÉ=Éllos=éor=málÉs=dÉ=añosI=ó=aún=
los= íáÉnÉnK= ?jas ahoraI =dÉ =íá =solo =ó= dÉ =íu =kombrÉ =harÉmos =mÉncáónK? =Efsaías =OSWNP =J =sjFK =
?juÉríos=sonI=no=vávárán;=han=ÑallÉcádoI=no=rÉsucáíaránK?=Efsaías=OSWNQFK=bsíos=sÉñorÉs=quÉ=íÉnían=
dománáo= sobrÉ= Éllos= óa= no= ÉsíánW= Ésíán= muÉríos= J= no= rÉsucáíaránK= ¿muÉdÉn= Ésías= éalabras=
rÉÑÉrársÉ= a= la= rÉsurrÉccáón= láíÉral?= pá= lo= quÉ= sÉ= quáÉrÉ= dar= a= ÉníÉndÉr= És= ÉsoI= Éllos= dÉbÉrían=
rÉsucáíar= como= los= dÉmásK= bsío= sÉ= dácÉ= claramÉníÉ= acÉrca= dÉ= su= éÉrÉcÉr= Én= ÉsíÉ= mundoK= bs=
dÉcárI=la=Ñágura=dÉ=la=rÉsurrÉccáón=És=aélácadaK=bllos=óa=no=Ésíán=ó=no=sÉrán=sÉñorÉs=sobrÉ=fsraÉl=
nunca=másK=?morquÉ=íú=los=has=casíágado=ó=los=has=dÉsíruádo;=has=hÉcho=éÉrÉcÉr=íodo=rÉcuÉrdo=
dÉ=ÉllosK=qú=has=ÉngrandÉcádo=la=nacáónI=oh=gÉhovah;=has=ÉngrandÉcádo=la=nacáón=ó=íÉ=has=hÉcho=
gloráosoK?= Efsaías= OSW= NQI= NR= J= osAFK= ¿nuáén= éuÉdÉ= dudar= quÉ= Él= éasajÉ= habla= solamÉníÉ= dÉ=
fsraÉl?=?bnsanchasíÉ=íodos=los=conÑánÉs=dÉ=la=íáÉrraK?=Efsaías=OSWNRFK=¿pÉ=éodría=dÉcár=Ésío=dÉ=la=
fglÉsáa?=Cuando=Él=ÉvangÉláo=sÉ=ÉñíáÉndÉ=éor=íodo=Él=mundoI=sÉ=íraía=dÉl=éodÉr=dÉl=amor=Én=los=
hombrÉs=J=la=acíávádad=dÉ=la=gracáa=dÉ=aáos=manáÑÉsíándosÉ=Én=íodo=lugarK=ko=És=así=con=fsraÉlK=
bllos=íáÉnÉn=una=cáudad=cÉníralI=dondÉ=aáos=los=habría=maníÉnádoI=sá=Éllos=hubáÉran=sádo=ÑáÉlÉs;=dÉ=
modo=quÉ=Él=hÉcho=dÉ=habÉr=sádo=rÉmovádos=hasía=los=conÑánÉs=dÉ=la=íáÉrra=ÑuÉ=un=juácáo=dáváno=
sobrÉ=ÉllosI=no=una=másáón=dÉ=amorK=?gÉhováI=Én=la=írábulacáón=íÉ=buscaron;=dÉrramaron=oracáón=
cuando=los=casíágasíÉK?=Efsaías=OSWNSFK=bsÉ=ÑuÉ=Él=rÉsulíado=dÉ=ÉlloK=fsraÉl=sÉ=humállaK=AquÉl=quÉ=
había=Éngordado=ó=quÉ=íáraba=cocÉs=EaÉuíÉronomáo=POWNRFI=Éra=ahora=un=éÉnáíÉníÉ;=ó=Él=pÉñor=
oóÉ= su= conÑÉsáónI= ó= consádÉra= su= angusíáaK= ?Como= la= mujÉr= Éncánía= cuando= sÉ= acÉrca= Él=
alumbramáÉnío=gámÉ=ó=da=gráíos=Én=sus=dolorÉsI=así=hÉmos=sádo=dÉlaníÉ=dÉ=íáI=oh=gÉhováK?=Efsaías=
OSWNTFK =v =luÉgoI =Én =Él =vÉrsículo =NVI =Él =pÉñor =rÉséondÉK =?qus =muÉríos =vávárán; =sus =cadávÉrÉs =
rÉsucáíaránK?= Efsaías= OSWNVFK= Él= los= rÉclama= como= puóosI= aunquÉ= Éllos= habían= éÉcado= dÉ= íal=
modo= ó= Ésíaban= Én= aquÉlla= condácáón= dÉélorablÉ= ó= dÉgradadaK= ?pus= cadávÉrÉs= rÉsucáíaránK?=
mongan= aíÉncáón= a= Ésa= ÉñérÉsáón= como= Ésíando= rÉlacáonada= con= aanáÉlK= ?¡aÉséÉríad=ó= caníadI=
moradorÉs=dÉl=éolvo!=éorquÉ=íu=rocío=És=cual=rocío=dÉ=horíalázasI=ó=la=íáÉrra=dará=sus=muÉríosK?=
Efsaías=OSWNVFK=
= ¿muÉdÉ=alguáÉn=quÉ=ha=sÉguádo=las=razonÉs=óa=érÉsÉníadas=éonÉr=Én=duda=quÉ=Él=bséíráíu=
no= Ésíá= hablando= allí= acÉrca= dÉ= la= fglÉsáaI= sáno= acÉrca= dÉ= fsraÉlI= Én= conírasíÉ=con= sus= sÉñorÉs=
dÉníálÉs=ahora=éosíradosI=ó=quÉ=no=ában=a=íáranázar=nuÉvamÉníÉ?=fsraÉlI=éor=Él=coníraráoI=aunquÉ=
Ésíaba= Én= la= condácáón= más= íÉnÉbrosaI= Éra= sólo= Él= cuÉréo= muÉrío= quÉ= Él= pÉñor= rÉclama= como=
puóoI=ó=Éllos=rÉsucáíarán=como=éÉríÉnÉcáéndolÉ=a=ÉlK=ia=rÉsurrÉccáón=dÉl=cuÉréoI=la=rÉsurrÉccáón=
dÉ=los=muÉríosI=És=una=vÉrdad=báÉnavÉníurada=ó=ÑundamÉníal=quÉ=subóacÉ=ó=És=asumáda=Én=la=
ámagánÉría= éroÑéíácaK= mÉro= Él= éasajÉ= habla= dÉ= la= nacáón= quÉ= Ésíá= aún= éor= rÉsucáíar=
ÉséáráíualmÉníÉ=conÑormÉ=a=aáosI=éÉroI=adÉmásI=íambáén=como=una=nacáónI=íal=como=Él=caéííulo=
ságuáÉníÉ =Efsaías =OTFI =Él =cual =És =la =conclusáón =dÉl =íÉnor =dÉ =lo =ÉñéuÉsíoI =lo =hacÉ =aún =más =
ÉvádÉníÉK=ríálácÉnI=dásÑruíÉnI= aéláquÉn= Ésía=bscráíura= como=usíÉdÉs=dÉsÉÉnI=éÉro=no= náÉguÉn=su=
ÑuÉrza=Ésírácía=ó=érámaráaK=
=
bl oÉsurgámáÉnío Nacáonal dÉ fsraÉl
=
= solváÉndo=ahora=a=aanáÉlI=vÉan=qué=luz=És=éroóÉcíada=sobrÉ=Él=éasajÉK=ko=sólo=habrá=allí=
lábÉracáón= éara= los= gudíos= Én= la= qáÉrra= paníaI= quáÉnÉs= han= sádo= íÉsíágo= dÉ= íodos= los= conÑlácíos=
ÉnírÉ=Él=Aníácrásío=ó=Él=rÉó=dÉl=noríÉI=sáno=éara=muchos=quÉ=duÉrmÉn=EÉs=dÉcárI=muchos=quÉ=aún=
no=sÉ=habían=érÉsÉníadoI=quÉ=habían=Ésíado=aéaríÉ=dÉ=las=angusíáas=dÉ=su=nacáónI=quÉ=habían=
Ésíado=Én=íoíal=oscurádadI=como=sá=ÉsíuváÉran=durmáÉndo=Én=Él=éolvo=dÉ=la=íáÉrraFK=?juchos=K=K=K=
sÉrán= dÉséÉríadosI= unos= éara= váda= ÉíÉrnaI= ó= oíros= éara= vÉrgüÉnza= ó= conÑusáón= éÉréÉíuaK?=
EaanáÉl =NOWOFK =bl =íÉñío =muÉsíra =claramÉníÉ =quÉ =no =sÉ =íraía =dÉ =la =rÉsurrÉccáón =dÉ =los =jusíos; =
éorquÉ=cuando=Ésío=aconíÉcÉI=nadáÉ=sÉ=lÉvanía=éara=vÉrgüÉnza=ó=conÑusáón=éÉréÉíuaK=bl=éasajÉ=
no= íáÉnÉ= nánguna= rÉÑÉrÉncáa= dárÉcía= a= una= rÉsurrÉccáón= coréoralI= la= cual= éroéorcáona=
sÉncállamÉníÉ= una= Ñágura= éara= Él= rÉsurgámáÉnío= nacáonal= dÉ= fsraÉlI= quáÉnÉs= son= dÉscráíos= como=

NQO=
=
durmáÉndo= Én= Él= éolvoI= éara= ÉñérÉsar= la= magnáíud= dÉ= su= dÉgradacáónK= Ahora= Éllos= ában= a=
dÉséÉríar=ó=caníarI=sÉgún=fsaíasK=
= mÉro=dÉbÉmos=éasar=ahora=a=oíro=éasajÉ=J=quázásI=Él=más=claro=dÉ=íodos=acÉrca=dÉl=asuníoK=
bsíá= Én= la= éroÑÉcía= dÉ= bzÉquáÉlI= dondÉI= Én= una= érÉdáccáón= muó= ÉvádÉníÉ= dÉ= la= rÉsíauracáón= dÉ=
fsraÉlI =sÉ =uíáláza =la =másma =ÑáguraK =fsaías =los =llamó =un =cuÉréo =muÉríoI =ó =habló =dÉ =Éllos =como =
morando=Én=Él=éolvoI=dÉl=cual=Éllos=ában=a=dÉséÉríarK=aanáÉl=íambáén=lo=dÉnománó=un=dÉséÉríar=
dÉ =su =suÉño =Én =Él =éolvoK =bzÉquáÉl =va =aún =más =alláI =ó =habla =dÉ =ÉllosI =no =sólo =como =Ésíando =
muÉríosI=sáno=ÉníÉrrados=Én=sus=sÉéulcrosK=Ahora=báÉnI=sá=sÉ=éuÉdÉ=érobar=quÉ=Ésío=no=sÉ=rÉÑáÉrÉ=
a= una= rÉsurrÉccáón= coréoral= láíÉralI= sáno= a= una= rÉsíauracáón= dÉ= fsraÉlI= la= cadÉna= dÉ= ÉvádÉncáa=
Ésíará=comélÉíaK=vo=no=dudo=quÉ=Ésío=És=así;=éorquÉ=Én=Ésía=éroÑÉcía=no=sÉ=nos=dÉja=dÉducárI=a=
éaríár= dÉl= coníÉñíoI= cuál= És= Él= ságnáÑácadoI= sáno= quÉ= haó= una= áníÉrérÉíacáón= dávánaK= ko= sólo=
íÉnÉmos=la=éroÑÉcíaI=sáno=la=éroÑÉcía=ÉñélácadaK=v=la=Éñélácacáón=dÉ=la=éroÑÉcía=dada=a=bzÉquáÉlI=ó=
érÉsÉníada= éor= él= másmoI= ÉñcluóÉ= íodo= oíro= éÉnsamáÉnío= ÉñcÉéío= Él= quÉ= hÉ= Ésíado= áníÉníando=
érÉsÉníarlÉsK= bn= Él=éráncáéáo=dÉ=bzÉquáÉl=PTI= íÉnÉmos= la= suéÉrÑácáÉ=dÉ=un= vallÉ= llÉno=dÉ=huÉsosK=
?ia =mano =dÉ =gÉhovah =váno =sobrÉ =mí; =mÉ =llÉvó =ÑuÉra =éor =Él =bséíráíu =dÉ =gÉhovah =ó =mÉ =éuso =Én =
mÉdáo= dÉ= un= vallÉ= quÉ= Ésíaba= llÉno= dÉ= huÉsosK= jÉ= házo= éasar= junío=ó= alrÉdÉdor= dÉ=ÉllosI= ó= hÉ=
aquí= quÉ= Éran= muchísámos= sobrÉ= la= suéÉrÑácáÉ= dÉl= vallÉK= v= hÉ= aquí= quÉ= Ésíaban= muó= sÉcosK?=
EbzÉquáÉl=PTW=NI=O=J=osAFK=?bníoncÉs=mÉ=érÉguníóW=—lh=hájo=dÉ=hombrÉI=¿vávárán=Ésíos=huÉsos?=
v= rÉséondíW= —lh= pÉñor= gÉhovahI= íú= lo= sabÉsK= bníoncÉs= mÉ= dájoW= —mroÑÉíáza= a= Ésíos= huÉsos= ó=
dálÉsW=?euÉsos=sÉcosI=oíd=la=éalabra=dÉ=gÉhovahK=Así=ha=dácho=Él=pÉñor=gÉhovah=a=Ésíos=huÉsosW=
DeÉ=aquíI=óo=hago=Énírar=Éséíráíu=Én=vosoírosI=ó=váváréásK=mondré=íÉndonÉs=sobrÉ=vosoírosI=haré=
subár=carnÉ=sobrÉ=vosoírosI=os=cubráré=dÉ=éáÉl=ó=éondré=Éséíráíu=Én=vosoíros;=ó=váváréásK=v=sabréás=
quÉ=óo=soó=gÉhovahKD?=mroÑÉíácéI=éuÉsI=como=sÉ=mÉ=ordÉnó;=ó=máÉníras=óo=éroÑÉíázabaI=hubo=un=
ruádoK=v=hÉ=aquí=un=íÉmblorI=ó=los=huÉsos=sÉ=juníaronI=cada=huÉso=con=su=huÉsoK=járéI=ó=hÉ=aquí=
quÉ=subían= sobrÉ= Éllos= íÉndonÉs= ó= carnÉI= ó= la= éáÉl= sÉ= ÉñíÉndáó= Éncáma= dÉ= ÉllosK= mÉro= no= había=
Éséíráíu= Én= ÉllosK?= EbzÉquáÉl= PTW= PJU;= osAFK= ¿muÉdÉ= alguno= éÉnsar= sÉráamÉníÉ= quÉ= Ésía= És= la=
manÉra= Én= quÉ= la= áglÉsáa= rÉsucáíará= dÉ= ÉnírÉ= los= muÉríos?= ¿bñásíÉ= algún= alma= ían= Éngañada=
como=éara=íomar=Ésío=como=una=dÉscráécáón=dÉl=ordÉn=Én=quÉ=nuÉsíros=cuÉréos=van=a=rÉsucáíar?=
¿mrámÉro= los= huÉsos=juníándosÉ;= luÉgo= la= carnÉ= ó=la= éáÉl= cubráÉndo;= ó= luÉgo= Éséíráíu= éuÉsío= Én=
Éllos?=¿pÉ=éuÉdÉ=sosíÉnÉr=con=sobráÉdad=quÉ=Ésío=sÉ=ÉníáÉndÉ=éráncáéalmÉníÉ=como=una=Ñágura=
dÉ=la=obra=dÉl=ÉvangÉláo=dando=váda=a=las=almas?=aÉ=sÉr=asíI=¿cuán=És=Él=ságnáÑácado=dÉ=los=huÉsos=
érámÉramÉníÉI=ÉícK?=
= ?bníoncÉs=mÉ=dájoW=—mroÑÉíáza=al=ÉséíráíuK=mroÑÉíázaI=oh=hájo=dÉ=hombrÉI=ó=dá=al=Éséíráíu=quÉ=
así =ha =dácho =Él =pÉñor =gÉhovahW =?lh =ÉséíráíuI =vÉn =dÉsdÉ =los =cuaíro =váÉníos =ó =soéla =sobrÉ =Ésíos =
muÉríosI =éara =quÉ =vávanK? =mroÑÉíácé =como =mÉ =había =mandadoI =ó =Él =Éséíráíu =Éníró =Én =ÉllosI =ó =
cobraron=vádaK=v=sÉ=éusáÉron=dÉ=éáÉW=¡un=Éjércáío=grandÉ=Én=ÉñírÉmo!=iuÉgo=mÉ=dájoW=—lh=hájo=
dÉ =hombrÉI =Ésíos =huÉsos =son =íoda =la =casa =dÉ =fsraÉlK? =EbzÉquáÉl =PTW =VJNN; =osAFK =¿nué =más =
sÉncállo=quÉ=la=Éñélácacáón=quÉ=aáos=da=dÉ=la=vásáón?=Él=la=aéláca=a=íoda=la=casa=dÉ=fsraÉlI=aunquÉI=
ándudablÉmÉníÉI=ÑuÉ=la=vásáón=dÉ=una=rÉsurrÉccáónK=bzÉquáÉl=váo=a=los=huÉsos=cobrar=vádaI=a=los=
hombrÉs=éonÉrsÉ=dÉ=éáÉK=mÉroI=ÉníoncÉsI=nosoíros=íÉnÉmos=a=aáos=dándonos=Él=ságnáÑácado=rÉal=ó=
adÉcuado=dÉ=ÉllaK=ia=rÉsurrÉccáón=dÉl=cuÉréo=la=íÉnÉmos=más=élÉnamÉníÉ=Én=oíro=lugarI=como=Én=
Él =kuÉvo =qÉsíamÉníoI =ó =íambáén =Én =gobK =bn =los =bvangÉláosI =los =eÉchosI =ias =béísíolasI =ó =Él =
AéocaláésásI= nosoíros= íÉnÉmos= la= rÉsurrÉccáón= íanío= dÉ= los= jusíos= como= dÉ= los= ánjusíos= J= una=
rÉsurrÉccáón= báÉnavÉníurada= éara= los= unosI= ó= oíra= rÉsurrÉccáón= quÉ= íÉndrá= íÉrráblÉs=
consÉcuÉncáas=dÉ=dolor=éara=los=áncluádos=Én=ÉllaK=mÉro=íÉnÉmos=aquí=a=aáos=másmoI=uíálázando=la=
Ñágura=dÉ=la=rÉsurrÉccáón=éara=dÉscrábár=la=bÉndácáón=quÉ=Él=ha=dÉ=conÑÉrár=a=pu=éuÉblo=dÉ=fsraÉlK=
ia= Ñágura= sÉ= aéláca= sámálarmÉníÉ= Én= iucas= NR= a= la= convÉrsáón= dÉl= hájo= éródágoW= ?bsíÉ= hájo= mío=
Ésíaba=muÉrío=ó=ha=vuÉlío=a=la=váda;=Ésíaba=éÉrdádo=ó=ha=sádo=halladoK?=Eiucas=NRWOQ=J=iBiAFK=
mablo=nos=érÉsÉníaI=bajo=la=másma=ÑáguraI=la=bÉndácáón=quÉ=obíÉndrá=Él=mundoI=dÉníro=dÉ=éoco=
íáÉméoI= éor= mÉdáo= dÉ= la= rÉsíauracáón= dÉ= fsraÉlW= ?morquÉ= sá= la= Éñclusáón= dÉ= Éllos= rÉsulía= Én= la=

NQP=
=
rÉconcáláacáón= dÉl=mundoI= ¡qué= sÉrá= su= rÉadmásáónI= sáno= váda= dÉ= ÉnírÉ= los= muÉríos!?= Eoomanos=
NNWNR=J=osAFK=
vo= sosíÉngoI= ÉníoncÉsI= quÉ= nánguna= oíra= áníÉrérÉíacáón= dÉl= éasajÉ= llÉva= la= áméronía=dÉl=
bséíráíu=dÉ=aáosK=ias=éÉrsonas=éuÉdÉn=érÉdácar=Él=ÉvangÉláo=a=éaríár=dÉ=dácho=éasajÉI=o=aélácarlo=
ÑáguraíávamÉníÉW=óo=no=Ésíoó=objÉíando=sÉmÉjaníÉ=uíálázacáón=dÉ=élK=mÉro=la=malabra=dÉ=aáos=nos=
érÉsÉnía=íanío=la=vásáón=como=la=áníÉrérÉíacáónK=v=no=íÉngo=razonÉs=adácáonalÉs=éara=crÉÉr=la=una=
más= quÉ= la= oíraK= aáos= dácÉ= quÉ= Éllo= ságnáÑáca= la= casa= dÉ= fsraÉl;= éor= íaníoI= no= ságnáÑáca= la=
rÉsurrÉccáón=dÉl=cuÉréoK=Cuando=los=hombrÉs=sÉan=rÉsucáíados=dÉ=los=muÉríos=Én=Él=sÉníádo=Ñísáco=
aéroéáadoI=no=habrá=nánguna=cosa=como=la=casa=dÉ=fsraÉl=ÉnírÉ=los=quÉ=han=sádo=rÉsucáíados=asíK=
ia=rÉsurrÉccáón=éonÉ=íérmáno=a=íodas=las=rÉlacáonÉs=dÉ=íáÉméo=ó=dÉl=mundoK=aÉ=ahí=quÉ=lo=quÉ=
íÉnÉmos=aquí=És=sÉncállamÉníÉ=una=Ñágura=íomada=dÉ=la=rÉsurrÉccáónI=ó=aélácada=a= la=bÉndácáón=
Ñuíura=dÉ=fsraÉl=J=quÉ=Én=ÉsÉ=ÉníoncÉs=sÉrá=una=nacáón=saníaI=éÉroI=no=obsíaníÉI=una=nacáónK=
= ?iuÉgo= mÉ=dájoW= —lh= hájo= dÉ= hombrÉI= Ésíos= huÉsos= son= íoda= la= casa=dÉ= fsraÉlK= eÉ= aquí=
quÉ=Éllos=dácÉnW=?kuÉsíros=huÉsos=sÉ=han=sÉcadoK=pÉ=ha=éÉrdádo=nuÉsíra=ÉséÉranzaK=pomos=dÉl=
íodo =dÉsíruádosK? =mor =íaníoI =éroÑÉíáza =ó =dálÉs =quÉ =así =ha =dácho =Él =pÉñor =gÉhovahW =?eÉ =aquíI =oh =
éuÉblo=míoI=óo=abráré=vuÉsíros=sÉéulcrosK=ls=haré=subár=dÉ=vuÉsíros=sÉéulcros=ó=os=íraÉré=a=la=
íáÉrra=dÉ=fsraÉlK?=EbzÉquáÉl=PTW=NNI=NO=J=osAFK=kada=éuÉdÉ=sÉr=más=ÉvádÉníÉK=qoda=la=ÉvádÉncáa=
dÉl=caéííulo=conÑárma=la=másma=cosaK=mÉro=más=quÉ=ÉsoK=?v=sabréás=quÉ=soó=gÉhovahI=cuando=óo=
abra= vuÉsíros= sÉéulcros= ó= os= haga= subár= dÉ= vuÉsíros= sÉéulcrosI= oh= éuÉblo= míoK= mondré= má=
bséíráíu=Én=vosoírosI=ó=váváréásK=ls=colocaré=Én=vuÉsíra=éroéáa=íáÉrraI=ó=sabréás=quÉ=óoI=gÉhovahI=
lo=dájÉ=ó=lo=hácÉI?=dácÉ=gÉhovahK?=EbzÉquáÉl=PTW=NPI=NQ=J=osAFK=ia=ságuáÉníÉ=éorcáón=éroóÉcía=aún=
más=luz=sobrÉ=ÉlloK=qÉnÉmos=oíra=vásáón=rÉlacáonada=con=ÉsíoK=pÉ=íoman=dos=éalos=ó=sÉ=junían=Én=
unoI= érÉsÉníando= oíro= aséÉcío= dÉ= la= bÉndácáón= quÉ= Ésíá= rÉsÉrvada= éara= fsraÉlK= pá= íodo= fsraÉl=
íuváÉra=quÉ=sÉr=sacado=dÉ=sus=sÉéulcrosI=las=docÉ=írábus=éodrían=habÉr=Ñormado=aún=dos=gruéos=
sÉéarados= como= Én= los= érámÉros= díasK= mÉro= ahora= Éníra= una= nuÉva= condácáónI= éara= dÉmosírar=
quÉI=cuando=la=rÉsucáíacáón=dÉ=fsraÉl=aconíÉcÉI=sus=áníÉrÉsÉsI=una=vÉz=dávádádosI=sÉ=unáránK=bso=
no= sÉ= rÉÑáÉrÉ= a= la= fglÉsáaI= ná= a= nuÉsíra= condácáón= cuando= rÉsucáíÉmos= dÉ= ÉnírÉ= los= muÉríosK=
kosoíros= no= sÉrÉmos= élaníados= Én= la= íáÉrra= dÉ= fsraÉl= bajo= aavád= como= nuÉsíro= rÉóK= Aun= sá=
íomamos=a=aavád=como=un=íáéo=dÉ=CrásíoI=con=íodoI=Ésía=no=És=nuÉsíra=rÉlacáónK=kosoíros=somos=
Él=cuÉréo=ó=la=Éséosa=dÉ=Crásío=J=no=mÉramÉníÉ=un=éuÉbloI=sobrÉ=Él=cual=rÉána=un=rÉóK=
= AsíI=coméarando=Ésías=dáÑÉrÉníÉs=éorcáonÉs=dÉ=la=malabra=dÉ=aáosI=nosoíros=íÉnÉmos=una=
éodÉrosa=dÉmosíracáón=dÉ=quÉ=Él=éasajÉ=Én=aanáÉl=sÉ=rÉÑáÉrÉ=únácamÉníÉ=a=fsraÉlK=v=así=como=Él=
érámÉr=vÉrsículo=nos=muÉsíra=la=lábÉracáón=dÉ=los=gudíos=Én=su=íáÉrra=Én=la=ééoca=dÉ=su=más=ardua=
angusíáaI=Él=sÉgundo=vÉrsículo=nos=muÉsíra=aquÉllo=quÉ=És=la=clavÉ=éara=muchas=dÉ=las=éroÑÉcías=
J==la=saláda=dÉ=la=raza=dÉ=fsraÉl=dÉsdÉ=sus=lugarÉs=dÉ=ÉscondáíÉ=ó=dÉ=éroÑunda=dÉgradacáónI=íodo=
Ésío=érÉsÉníado=bajo=la=Ñágura=dÉ=dormár=Én=Él=éolvoI=ó=sÉr=dÉséÉríados=ó=sacados=ÑuÉra=dÉ=élK=
mÉroI=sÉan=Éllos=los=quÉ=Ésíán=Én=la=íáÉrra=dÉ=fsraÉl=o=los=quÉ=salÉn=dÉl=éolvo=dÉ=la=íáÉrraI=o=dÉ=
ÉnírÉ=los=dÉníálÉsI=nánguno=sÉrá=lábrado=ÉñcÉéío=aquÉllos=quÉ=son=los=objÉíos=dÉ=los=consÉjos=dÉ=
aáosI =És =dÉcárI =?los =quÉ =sÉ =hallÉn =Éscráíos =Én =Él =lábroK? =EaanáÉl =NOWNFK =Algunos =dÉ =Éllos =éuÉdÉn =
dÉséÉríarsÉI=íal=como=la=Ñágura=lo=ÉñérÉsaI=éara=íomar=éaríÉ=Én=la=gran=lucha=al=Ñánal;=éÉro=al=no=
Ésíar= ánscráíos= Én= Él= lábro= dÉ= aáosI= Éllos= sÉrán= abandonados= éara= vÉrgüÉnza= ó= conÑusáón=
éÉréÉíuaK=EaanáÉl=NOWOFK=mara=los=dÉmás=no=sÉ=íraía=dÉ=una=mÉra=lábÉracáón=nacáonalI=sáno=mucho=
másK=AquÉllos=quÉ=son=lábrados=sÉrán=vÉrdadÉramÉníÉ=nacádos=dÉ=aáosK=rn=carácíÉr=Éséáráíual=sÉ=
unárá=a=su=dÉséÉríarI=así=como=un=carácíÉr=nacáonalK=
= mÉro=dÉdáquémonos=brÉvÉmÉníÉ=al=rÉsío=dÉl=caéííuloK=bl=bséíráíu=dÉ=aáos=nos=muÉsíra=quÉ=
algunos= dÉ= ÉnírÉ= Éllos= íÉndrán= una= noíablÉ= madurÉzK= pon= los= quÉ= sÉ= mÉncáonan= como= sáÉndo=
?ÉníÉndádosK?= ?ios= ÉníÉndádos= rÉsélandÉcÉrán= como= Él= rÉsélandor= dÉl= ÑármamÉníoK?= EaanáÉl=
NOWOFK= bsíos= han= sádo= dásíánguádos= dÉ= ÉnírÉ= los= gudíos= Én= un= íáÉméo= dÉ= angusíáaK= ?v= los= quÉ=
ÉnsÉñan= la= jusíácáa= a= la= mulíáíud= xláí.I a=los=muchoszI=como=las=ÉsírÉllas=a= éÉréÉíua=ÉíÉrnádadK?=
EaanáÉl=NOWOFK=kosoíros=Ésíamos=oblágados=asíI=a=cambáar=la=vÉrsáón=fnglÉsa=dÉ=la=BábláaI=éorquÉ=
la =ÉñérÉsáón =quÉ =sÉ =uíáláza =Én =dácha =vÉrsáón =J =Dhan =vuÉlío =a =muchos =a =la =jusíácáaD =J =És =éoco =

NQQ=
=
acÉríadaK=bl=sÉníádo=vÉrdadÉro=És=?los=quÉ=ÉnsÉñan=jusíácáa=a=los=muchosK?=ko=sÉ=íraía=dÉl=éñáío=
quÉ=íÉngan=Éllos=J=Él=éunío=no=És=sá=Éllos=los=vuÉlvÉn=rÉalmÉníÉ=a=la=jusíácáa=o=no;=sáno=quÉ=a=?los=
quÉ= ÉnsÉñan= a= los= muchos?I= o= a= la= masa= dÉ= los= gudíosI= sÉ= lÉs= éromÉíÉ= así= la= bÉndácáónK= bllos=
éodrían= íÉnÉrI= quázásI= Éscasos= rÉsulíados;= éÉro= la= érÉgunía= És= sá= Éllos= Ésíán= írabajando= éara=
aáosI=ó=maníÉnáÉndo=la=auíorádad=dÉ=pu=vÉrdadK=ia=másma=éalabra=eÉbrÉa=És=uíálázada=Én=oíras=
éaríÉs= dÉ=la= bscráíuraI= dondÉ=ságnáÑácaI= ándudablÉmÉníÉI= Djusíáfácar.D=ios=íraducíorÉs=fnglÉsÉs=J=
juzgandoI=con=una=buÉna=razónI=quÉ=la=éalabra=DjusíáÑácarD=no=sÉría=adÉcuada=Én=una=cláusula=quÉ=
dÉscrábÉ=la=accáón=dÉ=los=hombrÉsI=máÉníras=quÉ=la=jusíáÑácacáón=éÉríÉnÉcÉ=cáÉríamÉníÉ=a=aáos=J=la=
han=cambáado=éor=?vuÉlvan=a=la=jusíácáaK?=EaanáÉl=NOWP=J=hgsNTSVFK=mÉro=óo=mÉ=íomo=la=lábÉríad=
dÉ=érÉÑÉrár=la=vÉrsáón=óa=mÉncáonada=J=?ÉnsÉñan=la=jusíácáaK?=marÉcÉría=así=quÉ=haó=algunos=dÉ=los=
gudíos=quÉ=habrán=mosírado=un=grado=coméaraíávamÉníÉ=maóor=dÉ=comérÉnsáón=dÉ=la=mÉníÉ=dÉ=
aáosK=bllos=son=llamados=?los=ÉníÉndádosK?=mÉro=aéaríÉ=dÉ=la=comérÉnsáónI=oíros=salÉn=Én=ÉnÉrgía=
ÉséáráíualI= como= hÉmos= vásíoI= éara= ÉnsÉñar= a= la= masa= dÉ= los= gudíosI= quáÉnÉs= Ésíaban= Én= ÉsÉ=
ÉníoncÉs=bajo=Él=éodÉr=dÉl=AníácrásíoI=o=quÉ=caóÉron=dÉséués=bajo=ÉsÉ=éodÉrK=?ia=mulíáíud?=EláíI=
los=muchosF=EaanáÉl=NOWPFI=És=una=ÑrasÉ=íécnáca=Én=aanáÉl=éara=rÉÑÉrársÉ=a=las=masas=sán=ÑÉ=o=los=
quÉ=Ésíán= éÉrdádosK=ios= quÉ=ÉnsÉñan= a= la= mulíáíud= Én= la= jusíácáa= van= a= rÉsélandÉcÉr= como= las=
ÉsírÉllas=a=éÉréÉíua=ÉíÉrnádadK=
= vI=adÉmásI=dÉbo=aérovÉchar=la=oéoríunádad=éara=dÉcár=quÉ=ÉsíÉ=És=Él=ságnáÑácado=vÉrdadÉro=
dÉ=un=vÉrsículo=Én=fsaías=RPI=quÉ=ha=dÉjado=ÉñíraordánaráamÉníÉ=éÉrélÉjos=a=los=crííácosW=?éor=su=
conocámáÉnío=jusíáÑácará=má=sáÉrvo=jusío=a= muchosK?=Efsaías=RPWNNFK=pán=duda=muchos=Crásíáanos=
lo =han =rÉlacáonado =con =Déor pu obÉdáÉncáa= jusíáÑácará =má =sáÉrvo =jusío =a =muchosKD =mÉro =no =haó =
nánguna= rÉlacáónI= Én=absoluíoI= ÉnírÉ=los=dos=éÉnsamáÉníosK= qómÉnlo=íal=como= ha=sádo=sugÉrádo=
Én=Él=éasajÉ=quÉ=Ésíá=aníÉ=nosoírosI=ó=íodo=És=claroK=vo=íaméoco=íÉngo=la=mÉnor=duda=dÉ=quÉ=
ÉsÉ=És=Él=ságnáÑácado=vÉrdadÉroK=bs=éara=ÉnsÉñar=Én=jusíácáa;=la=jusíáÑácacáón=no=És=allí=Él=éuníoK=bn=
Él= caso= dÉl= pÉñor= la= ÉnsÉñanzaI= obváamÉníÉI= sÉrá= éÉrÑÉcía;= éÉro= áncluso= allí= Él= objÉío= És=
?muchos?=E?a= la=mulíáíud?=oI=?a=los=muchos?I=como=Én=aanáÉlFK= kosoíros= Énconíramos=aquí=quÉ=
Ésías=almas=éáadosas=ÉnírÉ=los=gudíos=íáÉnÉn=un=cáÉrío=conocámáÉnío=dÉ=la=vÉrdad=dávánaI=ó=Éllos=
ÉnsÉñan=a=la=masa=Én=jusíácáaK=ko=sÉ=íraíará=dÉ=mosírar=ó=érÉdácar=la=gracáa=Én=aquÉl=díaK=bllos=
lÉs=ÉnsÉñarán=Én=jusíácáaK=bl=sÉníádo=dÉ=DjusíáÑácarD=no=sÉría=vÉrdadÉroI=sá=nosoíros=consádÉramos=a=
los= sujÉíos= dÉ= la= accáónI= o= a= los= objÉíos= dÉ= ÉllaK= nuázás= éodríamos= ÉníÉndÉr= Éso= dÉl= pÉñor= Én=
fsaías=RPK=mÉro=aun=asíI=érÉguníÉn=a=cualquáÉr=éÉrsona=cuál=És=Él=ságnáÑácado=dÉ=quÉ=Él=jusíáÑáca=a=
muchos=éor=pu=conocámáÉníoI=ó=dácha=éÉrsona=íÉndrá=quÉ=váajar=basíaníÉ=lÉjos=éara=hallar=una=
érobablÉ= rÉséuÉsíaK= Algunos= dÉÑÉnsorÉs= dÉ= Éllo= éuÉdÉn= íraíar= dÉ= ÉníÉndÉrI= DmÉdáaníÉ= Él=
conocámáÉnío=dÉ=Él?I=éÉro=Éso=no=sÉ=sosíÉndráK=bl=ságnáÑácado=vÉrdadÉro=És=quÉ=Él=pÉñor=uíálázará=
pu=conocámáÉnío=como=Él=mÉdáo=dÉ=ÉnsÉñar=a=muchosK=bn=fsaías=ó=aanáÉlI=sÉ=rÉÑáÉrÉ=a=ÉnsÉñar=
Én=jusíácáaI=no=a=jusíáÑácar=ná=volvÉr=a=la=jusíácáaK=
=
bl iábro dÉ aanáÉl pÉllado J bl iábro dÉ Aéocaláésás AbáÉrío
=
= bn= Él= vÉrsículo= ságuáÉníÉ= aéarÉcÉ= un= áméoríaníÉ= éráncáéáoI= sobrÉ= Él= cual= sÉ= dÉbÉ= dÉcár=
algunas=éocas=éalabrasI=?mÉro=íúI=aanáÉlI=cáÉrra=las=éalabras=ó=sÉlla=Él=lábro=hasía=Él=íáÉméo=dÉl=
ÑánK= juchos= corrÉrán= dÉ= aquí= éara= alláI= ó= la= cáÉncáa= sÉ= aumÉníaráK?= EaanáÉl= NOWQFK= pÉ= ánÑorma=
aquí=a=aanáÉl=quÉ=no=sÉ=dÉbía=rÉcurrár=a=las=cosas=quÉ=él=había=vásíoI=ó=las=comunácacáonÉs=quÉ=
había=oídoI=aunquÉ=ÉranI=sán=dudaI=dÉ=aáosI=éara=uíálázarlas=éara=Él=érÉsÉníÉK=qodo=dÉbía=sÉr=un=
lábro= sÉllado= hasía= un= día= dásíaníÉ;= Én= rÉsumÉnI= hasía= Él= íáÉméo= dÉl= ÑánK= bn= un= vÉrsículo=
éosíÉráorI= aanáÉl= élaníÉa= la= érÉguníaI= ?¿cuál= sÉrá= Él= Ñán= dÉ= Ésías= cosas??= EaanáÉl= NOWUFK= v= la=
rÉséuÉsía=ÉsI=?AndaI=aanáÉlI=éuÉs=Ésías=éalabras=Ésíán=cÉrradas=ó=sÉlladas=hasía=Él=íáÉméo=dÉl=
ÑánK=juchos=sÉrán=láméáosI=ó=ÉmblanquÉcádos=ó=éuráÑácados;=los=áméíos=érocÉdÉrán=áméíamÉníÉI=ó=
nánguno=dÉ=los=áméíos=ÉníÉndÉráI=éÉro=los=ÉníÉndádos=comérÉndÉránK?=EaanáÉl=NOW=VI=NMFK=pÉ=nos=
muÉsíra=claramÉníÉ=asíI=quÉ=Él=ÉníÉndámáÉnío=dÉ=las=éalabras=dÉ=aáos=És=una=cosa=ÉséáráíualI=ó=
no=un=asunío=dÉ=mÉro=áníÉlÉcíoK=pá=ÑuÉsÉ=asíI=Én=ÉsÉ=caso=Él=áméío=éodría=ÉníÉndÉr=íanío=como=Él=

NQR=
=
jusíoK= pÉ= dácÉ= ÉñérÉsamÉníÉ= quÉI= ?nánguno= dÉ= los= áméíos= ÉníÉndÉráI= éÉro= los= ÉníÉndádos=
comérÉndÉránK?= bs= dÉcárI= Ésíos= áníÉlágÉníÉsI= dÉ= quáÉnÉs= hÉmos= oído= aníÉráormÉníÉK= mongan=
aíÉncáón= a= la= áméoríancáa= dÉ= ÉsíoK= bn= Él= úlíámo= caéííulo= dÉ= AéocaláésásI= vÉmos= sÉ= lÉ= habla= al=
éroÑÉía=guan=al=Ñánal=dÉ=su=éroÑÉcíaK=bl=conírasíÉ=És=muó=sorérÉndÉníÉK=bn=la=úlíáma=éroÑÉcía=dÉ=
aanáÉlI= sÉ= lÉ= dácÉ= quÉ= íodo= va= a= sÉr= cÉrrado= ó= sÉllado= hasía= Él= íáÉméo= dÉl= ÑánK= bn= Él= úlíámo=
caéííulo=dÉl=AéocaláésásI=a=guan=sÉ=lÉ=dácÉ=quÉ=no=sÉllÉ=?las=éalabras=dÉ=la=éroÑÉcía=dÉ=ÉsíÉ=lábroI=
éorquÉ=Él= íáÉméo= Ésíá= cÉrcaK?= EAéocaláésás= OOWNMFK= bn= oíras= éalabrasI= haó= un= Éñacío=conírasíÉ=
ÉnírÉ=Él=mandaío=dado=a=los=dos=éroÑÉíasK=mara=Él=éroÑÉía=gudío=íodo=Ésíá=sÉllado=hasía=Él=íáÉméo=
dÉl=ÑánK=mara=Él=éroÑÉía=guan=nada=Ésíá=sÉlladoW=íodo=Ésíá=abáÉríoK=¿mor=qué?=ia=rÉséuÉsía=És=quÉ=
sÉ=ha=suéuÉsío=quÉ=la=fglÉsáa=J=Él=Crásíáano=J=ha=dÉ=a=Ésíar=sáÉmérÉ=Én=Él=íáÉméo=dÉl=ÑánK=bl=don=
dÉl= bséíráíu= panío= ha= cambáado= íodoK= aÉsdÉ= aquÉl= momÉnío= nada= ha= sádo= sÉllado= éara= Él=
CrásíáanoK=qoda=la=mÉníÉI=los=aÑÉcíosI=los=consÉjos=dÉ=aáosI=¡sí!=ó=pus=sÉcrÉíos=acÉrca=dÉl=mundoI=
Én=la=bscráíura=dÉ=vÉrdadI=lÉ=Ésíán=abáÉríos=éor=Él=éodÉr=dÉ=aáosK=
= bl=CrásíáanoI=aun=sá=usíÉdÉs=íoman=al=débál=É=ágnoraníÉI=íáÉnÉ=Él=bséíráíu=panío=morando=Én=
élK=mor=conságuáÉníÉI=al=Éscrábár=a=los=?hájáíos?I=guan=dácÉI=?vosoíros=íÉnéás=la=uncáón=dÉl=paníoI=ó=
conocéás= íodas= las= cosasK?= EN= guan= OWOMFK=qodo= Él=conocámáÉnío= dÉl=mundo= nunca= éuÉdÉ= hacÉr=
quÉ=un=hombrÉ=ÉníáÉnda=la=Bábláa;=máÉníras=quÉI=sá=un=alma=És=nacáda=dÉ=aáosI=Élla=És=caéaz=dÉ=
ÉníÉndÉr= cualquáÉr= cosa= quÉ= aáos= rÉvÉlaW= sólo= rÉquáÉrÉ= sÉr= guáadaI= ó= ÉnsÉñada= más=
éÉrÑÉcíamÉníÉK=bl=aéósíol=no=Ésíá=hablando=dÉ=los=rÉquásáíos=vÉrdadÉros=dÉ=los=?hájáíos?I=los=quÉ=
éuÉdÉn= sÉr= muó= éÉquÉñosK= bníoncÉsI= ¿Én= quáén= nos= gloráamosI= ó= dÉbÉríamos= gloráarnos?= bn=
aáosI=quáÉn=nos=ha=dado=ían=asombroso=éráválÉgáoK=qodo=aquÉl=quÉ=íáÉnÉ=Él=bséíráíu=dÉ=aáosI=íáÉnÉ=
una= caéacádad= dávána= éara= Énírar= Én= las= cosas= dÉ= aáosK= Él= sólo= dÉsÉa= Ésíar= Én= cárcunsíancáas=
adÉcuadasI=dÉéÉndáÉndo=dÉ=aáosI=ó=valorando=pu=malabraI=ó=lo=quÉ=És=dÉ=aáos=sÉ=manáÑÉsíará=ó=
dÉmosírará=sÉr=dávánoK=bsío=Ésíá=rÉlacáonado=con=Él=hÉcho=dÉ=quÉ=Él=bséíráíu=dÉ=aáos=És=dado=a=la=
fglÉsáaI=Én=un=sÉníádo=ÉséÉcáalI=quÉ=ná=sáquáÉra=los=éroÑÉías=conocíanK=morquÉ=aunquÉ=Éllos=íÉnían=
Él=bséíráíu=éara=quÉ=los=ánséárasÉI=dÉl=modo=quÉ=nosoírosI=obváamÉníÉI=no=lo=íÉnÉmosI=con=íodoI=
íÉnÉmos= Él= bséíráíu= panío= morando= sáÉmérÉ= Én= nosoíros;= una= consÉcuÉncáa= dÉ= Éllo= És= quÉ=
nosoíros=íÉnÉmos=áníÉlágÉncáa=ÉséáráíualI=?la=mÉníÉ=dÉ=Crásío?=EN=Coráníáos=OWNSFI=la=cual=Éllos=no=
íÉníanK =vI =éor =lo =íaníoI =como =usíÉdÉs =éuÉdÉn =rÉcordarI =Él =bséíráíu =dÉ =aáosI =Én =N =mÉdro =NI =
conírasía=la=condácáón=acíual=dÉl=Crásíáano=con=la=dÉ=los=saníosI=sáI=con=la=dÉ=los=éroéáos=éroÑÉíasI=
bajo=Él=Aníáguo=íÉsíamÉníoK=Él=nos=muÉsíra=quÉ=Éllos=Ésíaban=?Éscudráñando=qué=éÉrsona=ó=qué=
íáÉméo= ándácaba= Él= bséíráíu= dÉ= Crásío= quÉ= Ésíaba= Én= ÉllosI= Él= cual= anuncáaba= dÉ= aníÉmano= los=
suÑrámáÉníos=dÉ=CrásíoI=ó=las=gloráas=quÉ=vÉndrían=íras=ÉllosK=A=ésíos=sÉ=lÉs=rÉvÉló=quÉ=no=éara=sí=
másmosI=sáno=éara nosoírosI=admánásíraban=las=cosas=quÉ=ahora=os=son=anuncáadas=éor=los=quÉ=
os =han =érÉdácado =Él =ÉvangÉláo =éor =Él =bséíráíu =panío =Énváado =dÉl =cáÉloK? =EN =mÉdro =NW =NNI =NOFK =bs =
dÉcárI= nosoíros= Ésíamos= Én= Él= conocámáÉnío= ó= gocÉ= acíual= dÉ= cosas= quÉI= sÉ lÉs= dájoI =no =lÉs =
concÉrnían=a= Éllos=sáno=a= nosoíros=dÉl=kuÉvo=qÉsíamÉníoK=bsío=És=muó=áméoríaníÉK=bllos=íÉnían=
la=éromÉsaI=ó=Éra=salvacáón=éara=ÉllosK=mÉro=nosoíros=íÉnÉmos=mucho=másW=íÉnÉmos=la=bÉndácáón=
éosáíávaI=cuméláda=J=la=rÉdÉncáón=no=mÉramÉníÉ=éromÉíádaI=sáno=ÉÑÉcíuadaK=v=Él=Crásíáano=És=lábrÉ=
ahoraI=aláváado=éor=gracáa=dÉ=íodo=asunío=acÉrca=dÉ=sus=éÉcadosI=dÉ=Énírar=Én=las=cosas=bÉndáías=
dÉ=aáosK=
= mor=conságuáÉníÉI=aáos=dácÉ=ahoraI=…ko=dÉbÉs=sÉllar=Él=lábroK»=bl=íáÉméo=dÉl=Ñán=És=aquÉl=Én=
quÉ= nosoíros= somos= coníÉméladosI= habáÉndo= óa= vÉnádoI= moralmÉníÉI= Él= ÑánK= vI= éor= lo= íaníoI=
nosoíros= Ésíamos= ÉséÉrando= quÉ= Él= pÉñor= vÉnga= Én= cualquáÉr= momÉníoK= aondÉ= los=
éÉnsamáÉníos=gudíos=érÉvalÉcÉnI=las=éÉrsonas=Ésíán=sáÉmérÉ=buscando=un=íáÉméo=érÉcÉdÉníÉ=dÉ=
gran=angusíáaK=bllos=no=vÉn=quÉ=aáos=íáÉnÉ=un=éroéósáío=acÉrca=dÉ=fsraÉlI=así=como=acÉrca=dÉ=la=
fglÉsáa;=no=vÉn=quÉ=cuando=Él=nos=haóa=llÉvado=a=nuÉsíro=lugar=adÉcuado=Én=la=gloráa=cÉlÉsíáalI=Él=
sÉ=ocuéará=nuÉvamÉníÉ=dÉ=los=gudíos;=ó=quÉ=ÉllosI=no=nosoírosI=dÉbÉn=éasar=a=íravés=dÉ=la=gran=
írábulacáónI=ó=vÉr=las=sÉñalÉs=dÉságnadas=quÉ=anuncáan=la=aéroñámacáón=dÉl=eájo=dÉl=eombrÉ=a=la=
íáÉrraK=

NQS=
=
= bsío= sárvÉI= íambáénI= éara= Éñélácar= cómo= És= quÉ= nosoíros= éodÉmos= ÉníÉndÉr= Ésías=
éroÑÉcíasK =aanáÉl =no =éodíaW =íal =como =él =dácÉ =aquíI =?v =óo =oíI =mas =no =ÉníÉndíK =v =dájÉW =pÉñor =míoI =
¿cuál=sÉrá=Él=Ñán=dÉ=Ésías=cosas?=bl=rÉséondáóW=AndaI=aanáÉlI=éuÉs=Ésías=éalabras=Ésíán=cÉrradas=
ó=sÉlladas=hasía=Él=íáÉméo=dÉl=ÑánK?=EaanáÉl=NOW=UI=VFK=iuÉgo=Éníra=Él=Crásíáanásmo=ó=ná=una=dÉ=las=
éalabras=És=sÉllada=J=nánguna=És=cÉrradaK=qodas=Éllas=Ésíán=abáÉríasK=mara=nosoíros=Él=Ñán=sáÉmérÉ=
Ésíá=cÉrca;=sÉ=dácÉ=quÉ=Ésíamos=Én=Él=Ñán=dÉl=ságloW=íal=como=Ésíá=Éscráío=Én=N=Coráníáos=NMWNNI=
?bsías= cosas= lÉs= sucÉdáÉron= como= ÉjÉméloI= ó= ÑuÉron= Éscráías= como= ÉnsÉñanza= éara= nosoírosI=
éara =quáÉnÉs =ha =llÉgado =Él =Ñán =dÉ =los =ságlosK? =EN =Coráníáos =NMWNN =J =iBiAFK =v =sáÉmérÉ =És =asíK =pÉ =
dácÉ= quÉ= CrásíoI= ?Én= la= consumacáón= dÉ= los= ságlosI= sÉ= érÉsÉníó= una= vÉz= éara= sáÉmérÉ= éor= Él=
sacráÑácáo=dÉ=sí=másmo=éara=quáíar=dÉ=Én=mÉdáo=Él=éÉcadoK?=EeÉbrÉos=VWOSFK=pÉ=ha=érÉsuéuÉsío=
sáÉmérÉ= quÉ= la= fglÉsáa= Ésíá= Én= Él= ÑánI= Én= váríud= dÉl= bséíráíuI= aníácáéando= Él=rÉmanÉníÉ=éáadosoI=
áníÉlágÉníÉK=bÑÉcíávamÉníÉI=la= fglÉsáa=comÉnzó=con=un=rÉmanÉníÉ=dÉ=gudíos=quÉ=íÉnían=ÑÉ=Én=su=
jÉsíasK=aÉ=ÉsíÉ=modoI=mÉníÉcosíés=comÉnzó=con=aquÉllo=quÉ=sÉrá=vÉrdad=nuÉvamÉníÉ=dÉséués=
quÉ=sÉamos=llÉvados=al=cáÉloK=muÉs=cuando=aáos=haóa=írasladado=a=los=saníosI=ó=Él=íáÉméo=dÉl=Ñán=
haóa= llÉgado= láíÉralmÉníÉI= habráI= una= vÉz= másI= un= rÉmanÉníÉ= dÉ= gudíos= ÑáÉlÉsK= ?mÉro= los=
ÉníÉndádos=comérÉndÉránK?=EaanáÉl=NOWNMFK=pÉ=érÉsuéonÉ=sáÉmérÉ=quÉ=la=fglÉsáa=Ésíá=Én=Ésíos=
éráválÉgáosI= ó= Ésíá= ÉsÉncáalmÉníÉ= éor= Éncáma= dÉ= los= mÉros= dÉscubrámáÉníos= o= érogrÉsos= dÉ= la=
ÉraK=
=
NOSM aías J NOVM aías J NPPR aías
=
= Con=rÉséÉcío=a=los=?días?=dÉ=los=quÉ=sÉ=habla=al=Ñánal=dÉl=caéííuloI=¿cuál=És=su=ságnáÑácado?=
bn= Él= vÉrsículo= NNI= sÉ= dácÉI= ?v= dÉsdÉ= Él= íáÉméo= quÉ= sÉa= quáíado= Él= coníánuo= sacráÑácáo= hasía= la=
abománacáón=dÉsoladoraI=habrá=mál=doscáÉníos=novÉnía=díasK?=EaanáÉl=NOWNNFK=bl=varón=vÉsíádo=dÉ=
láno=había=dáchoI=érÉváamÉníÉI=Én=Él=vÉrsículo=TI=quÉ=sÉría=éor=?=íáÉméoI=íáÉméosI=ó=la=máíad=dÉ=
un=íáÉméo?=EaanáÉl=NOWTF=EkK=dÉl=qKW=lo=quÉ=És=lo=másmo=quÉW=N=año=H=O=años=H=la=máíad=dÉ=un=
añoI=cada=año=sáÉndo=dÉ=PSM=díasF=J=És=dÉcárI=éor=NKOSM=díasK=bl=vÉrsículo=NN=añadÉ=írÉánía=díasI=
o =un =mÉs =másI =a =los =NKOSM =díasK =iuÉgoI =Én =Él =vÉrsículo =NOI =Énconíramos =una =ééoca =adácáonalW =
?BáÉnavÉníurado=Él=quÉ=ÉséÉrÉI=ó=llÉguÉ=a=mál=írÉscáÉníos=írÉánía=ó=cánco=díasK?=bs=dÉcárI=sÉ=añadÉ=
aún= un= mÉs= ó= mÉdáoK= aÉ= modo= quÉ= íÉnÉmosI= aníÉs= quÉ= nadaI= NKOSM= días;= luÉgo= NKOVM= días;=
luÉgo= NKPPR= díasK= modÉmos= érÉguníarI= ¿cuál= És= Él= ságnáÑácado= dÉ= Ésío?= vI= ¿dÉsdÉ= qué= ééoca=
dÉbÉmos=calcular=Ésíos=días?=ia=rÉséuÉsía=ÉsI=?dÉsdÉ=Él=íáÉméo=Én=quÉ=Él=sacráÑácáo=éÉréÉíuo=sÉa=
aboládo=ó=éuÉsía=la=abománacáón=dÉ=la=dÉsolacáónK?=EaanáÉl=NOWNN=J=iBiAFK=
= v= ahoraI= óo=haría= una= obsÉrvacáón= dÉ= alguna= áméoríancáaI= como= unáÉndo= íodo= lo= quÉ=ha=
sádo= dáchoI= ó= dando= una=éruÉba= conclusáva= dÉ= la= vÉrdadÉra= áníÉrérÉíacáón=dÉ= Ésía= éroÑÉcíaK= pÉ=
íraía= dÉl= vÉrsículo= másmo= quÉ= nuÉsíro= pÉñor= cáíó= Én= jaíÉo= OQK= ?mor= íaníoI= cuando= vÉáás= Én= Él=
lugar= sanío= la= abománacáón= dÉsoladora= dÉ= quÉ= habló= Él= éroÑÉía= aanáÉl= EÉl= quÉ= lÉÉI= ÉníáÉndaFI=
ÉníoncÉs= los= quÉ= Ésíén= Én= gudÉaI= huóan= a= los= moníÉsK?= EjaíÉo= OQW= NRI= NSFK= ia= érÉgunía= ÉsI=
¿dóndÉ =habla =aanáÉl =dÉ =Ésío? =vo =rÉséondoI =Én =Él =vÉrsículo =NN =dÉ =ÉsíÉ =caéííuloK =bs =Él =únáco =
vÉrsículo=quÉ=rÉséondÉ=Én=Ñorma=adÉcuada=al=quÉ=Ésíá=Én=jaíÉoK=
= pÉ=nos=dácÉ=quÉ=dÉsdÉ=aquÉl=íáÉméo=habrá=NKOVM=días;=luÉgoI=un=éÉríodo=adácáonal=dÉ=QR=
díasI=ó=ÉníoncÉsI=la=bÉndácáón=élÉnaK=¿ea=sádo=ÉsÉ=Él=caso?=pá=usíÉdÉs=lo=aélácan=a=cualquáÉr=cosa=
éasadaI=como=éor=ÉjÉméloI=a=la=dÉsíruccáón=dÉ=gÉrusalén=llÉvada=a=cabo=éor=las=íroéas=dÉ=qáío;=
cuando= usíÉdÉs= calculan= NKPPR= días= dÉsdÉ= Él= íáÉméo= cuando= los= oomanos= íomaron= gÉrusalénI=
¿ha=llÉgadoI=rÉalmÉníÉI=la=bÉndácáón?=fméoría=éoco=cómo=íomÉn=usíÉdÉs=los=díasK=aÉjÉmos=quÉ=
sÉ= íomÉn= como= NKPPR= años= EÉn= vÉz= dÉ= NKPPR= díasF= dÉsdÉ= la= dÉsíruccáón= dÉ= gÉrusalénW= ¿han=
obíÉnádo= usíÉdÉs= aún= la= bÉndácáón= dÉ= los= gudíos= ó= la= bÉndácáón= dÉ= los= saníos= conÑormÉ= a= la=
malabra=dÉ=aáos=aquí?=kada=éarÉcádoK=¿nué=sÉ=dÉducÉ=ÉníoncÉs?=nuÉ=usíÉdÉs=han=calculado=la=
ÑÉcha= a= éaríár= dÉ= una= ééoca= ÉquávocadaK= ?ia= abománacáón= dÉ= la= dÉsolacáón?I= oI= ?abománacáón=
dÉsoladora?=no=ha=llÉgado=aún;=cuando=llÉguÉI=Én=Él=sÉníádo=dÉl=quÉ=nuÉsíro=pÉñor=hablaI=ságuÉn=
a=coníánuacáón=NKPPR=díasI=ó=ÉníoncÉs=sÉrá=la=élÉna=bÉndácáónK=

NQT=
=
 bl CumélámáÉnío dÉ la lbra ComélÉía
=
= mÉro=ahoraI=oíra=éalabra=Én=cuanío=a=Ésías=dáÑÉrÉncáasW=érámÉramÉníÉ=los=NKOSMI=luÉgo=los=
NKOVMI =ó =luÉgoI =ÑánalmÉníÉI =los =NKPPR =díasK =vo =crÉo =quÉ =la =razón =dÉ =Ésío =sÉ =dÉbÉ =a =quÉ =la =
bÉndácáón=dÉ=fsraÉl=no=sÉrá=áníroducáda=ánmÉdáaíamÉníÉK=bl=érámÉr=gran=momÉnío=crucáal=sÉrá=la=
dÉsíruccáón =dÉl =?rÉó?K =bso =aconíÉcÉ =cuando =los =NKOSM =días =ÉñéáranK =mÉroI =como =hÉmos =vásío =Én =
aanáÉl= NNI= Él= rÉó= dÉl= noríÉ= dÉbÉ= sÉr= Élámánado= dÉséués= dÉl= ?rÉóK?= mor= conságuáÉníÉI= haó= oíro=
éÉríodo= dÉ= dÉmoraK= mÉro= óo= no= Ésíoó= érÉéarado= éara= dÉcár= sá= ÉsíÉ= éÉríodo= coáncádárá= con= los=
írÉánía=días=adácáonalÉs=Eo=NKOVMFI=o=con=los=QR=días=éosíÉráorÉs=ENKPPRFK=aÉ=ÉsíoI=sán=ÉmbargoI=
éodÉmos=Ésíar=sÉgurosW=quÉ=Él=úlíámo=dÉ=Éllos=nos=llÉva=al=cumélámáÉnío=dÉ=la=obra=comélÉíaW=ó=
mÉ=áncláno=a=éÉnsar=quÉ=la=dÉsíruccáón=dÉl=rÉó=dÉl=noríÉ=És=más=báÉn=uno=dÉ=los=úlíámosI=sá=no=Él=
úlíámoI=dÉ=Ésíos=acíos=dÉ=juácáo=aníÉs=quÉ=la=ééoca=dÉ=bÉndácáón=comáÉncÉK=bn=fsaías=NMWNOI=sÉ=
dácÉI= ?mÉro= aconíÉcÉrá= quÉ= dÉséués= quÉ= Él= pÉñor= haóa= acabado= íoda= su= obra= Én= Él= moníÉ= dÉ=
páon=ó=Én=gÉrusalénI=casíágará=Él=Ñruío=dÉ=la=sobÉrbáa=dÉl=corazón=dÉl=rÉó=dÉ=AsáráaI=ó=la=gloráa=dÉ=
la=alíávÉz=dÉ=sus=ojosK?=¿ko=éarÉcÉ=ándácar=Ésío=quÉ=sÉ=íraía=dÉl=úlíámo=acío=dÉl=pÉñor=Én=juácáo=
rÉlacáonado= con= la= bÉndácáón= dÉ= fsraÉl?= qÉnÉmos= así= un= brÉvÉ= áníÉrvaloI= o= dosI= dÉséués= dÉ= la=
dÉsíruccáón= dÉl= AníácrásíoI= duraníÉ= los= cualÉs= Él= pÉñor= Ésíá= abaíáÉndo= aún= a= los= ÉnÉmágos= dÉ=
fsraÉlK= ?BáÉnavÉníurado= Él= quÉ= ÉséÉrÉI= ó= llÉguÉ= a= mál= írÉscáÉníos= írÉánía= ó= cánco= díasK?= EaanáÉl=
NOWNOFK=
=
Cofpql bp bi CbNqol sboaAabol
=
= cánalázo= ahora= Él= lábroI= orando= a= aáos= éara= quÉ=Él= lo= haga= dÉ= bÉnÉÑácáo= rÉal= así= como= dÉ=
áníÉrés=rÉalK=rno=dÉ=los=más=áméoríaníÉs=éuníos=dÉ=bÉnÉÑácáo=habrá=sádo=ÉsíÉ=J=lábÉrar=a=los=hájos=
dÉ=aáos=dÉ=la=ádÉa=dÉ=quÉ=la=fglÉsáa=lo=És=íodoK=AquÉl=no=És=un=sásíÉma=vÉrdadÉroK=bllo=És=caÉr=Én=
la=másma=clasÉ=dÉ=Érror=Én=quÉ=los=aníáguos=asírónomos=solían=caÉrI=cuando=Éllos=vÉían=al=mundo=
como=Él=cÉníro=dÉl=sásíÉma=solarI=dÉbádo=a=quÉ=Éra=Él=lugar=dondÉ=Éllos=Ésíaban=váváÉndoK=bsío=
ÉsíroéÉa=sáÉmérÉ=al=hombrÉK=Él=hacÉ=dÉ=sí=másmo=Él=cÉníro=dÉ=íodoK=bl=másmo=Érror=sÉ=comÉíÉ=Én=
la= íÉologíaK= ia= fglÉsáaI= dÉbádo= a= quÉ= Ésíamos= Én= ÉllaI= ha= sádo= hÉcha= Él= cÉníro= dÉ= la= bscráíuraI=
máÉníras= quÉ= Crásío= Él= cÉníro= vÉrdadÉroK= Él= És= Él= cÉníro= dÉ= bÉndácáón= cÉlÉsíáalI= ó= la= fglÉsáa= lÉ=
rodÉa;=Él=És=Él=cÉníro=dÉ=la=bÉndácáón=gudíaI=ó=los=gudíos=lÉ=rodÉanK=mor=íaníoI=óa=sÉa=Én=Él=cáÉlo=o=
Én= la= íáÉrraI= Crásío= És= Él= núclÉo= dÉ= íodos= los= éÉnsamáÉníos= dÉ= bÉndácáón= dÉ= aáosK= v= cuando=
nuÉsíros=corazonÉs=Ésíán=Ñájos=Én=ÉlI=haó=éazI=érogrÉsoI=ó=bÉndácáónK=ia=razón=éor=qué=las=almas=
a= mÉnudo= no= íáÉnÉn= éazI= És= éorquÉ= Éllas= sÉ= Ésíán= ocuéando= dÉ= Éllas= másmas;= éorquÉ= no=
ÉncuÉníran= lo= quÉ= Éllas= éáÉnsan= quÉ= dÉbÉría= Ésíar= Én= un= CrásíáanoK= jáÉníras= quÉI= sá= óo= Ésíoó=
márando= a= CrásíoI= no= haó= dáÑáculíadK= ia= érÉgunía= sÉ= conváÉríÉ= ÉníoncÉs= ÉnW= ¿pÉ= mÉrÉcÉ= Crásío=
quÉ=una=éÉrsona=íal=como=óo=soó=sÉ=salvÉ?=¿io=éuÉdo=óo=nÉgar?=bl=rÉsulíado=dÉ=Éso=És=quÉ=óo=
soó =ÑÉlázI =ó =aáos =mÉ =éuÉdÉ =uíálázar =Én =pu =sÉrvácáoK =mÉro =sá =óo =Ésíoó =conÑundádo =acÉrca =dÉ =la =
salvacáón=dÉ=má=almaI=¿cómo=éuÉdo=sÉr=ocuéado=sárváÉndo=a=oíros?=ia=gran=cuÉsíáón=dÉl=óo=no=
sÉrá=jamás=zanjada=hasía=quÉ=Crásío=sÉa=Él=cÉníro=dÉ=íodo=éara=nosoírosK=¡nuÉ=éuÉda=sÉr=así!=Él=
És=Él=cÉníro=éara=íodos=los=éÉnsamáÉníos=dÉ=amor=ó=jusíácáa=dÉ=aáosI=así=como=éara=los=dÉ=gloráaK=
=
tálláam=hÉlló=
=
qraducádo=dÉl=fnglés=éorW=BKoKCKlK=J=AbrálLkováÉmbrÉ=OMMUKJ=
=
=
=
=
wwwKgracáaóvÉrdadKnÉí=
=

NQU=
=