Professional Documents
Culture Documents
0 Pendahuluan
Filipina merupakan koloni Amerika Syarikat di Asia Tenggara dan juga tanah
jajahan Barat yang terawal mencapai kemerdekaan iaitu pada 4hb Julai 1946. Filipina
merupakan tanah jajahan Sepanyol selama lebih 300 tahun sebelum dijajah oleh Amerika
Syarikat. Perang Amerika-Sepanyol yang meletus di Cuba pada 24hb April 1898, telah
merebak ke Filipina.1 Kekalahan tentera laut Sepanyol di Teluk Manila pada 1hb Mei
menelan belanja yang banyak serta menyebabkan banyak kematian berbanding Perang
1
Mary-Ann Asico. 1999. 100 Events that Shaped the Philippines. Quezon City: National Centennial Commision.
hlm 216.
2
J. S. Furnivall. Experiment in Independence: The Philippines. Manila: Solidaridad Publishing House. 1974. hlm
22.
3
Mary-Ann Asico. 1999. 100 Events that Shaped the Philippines. hlm 236.
4
History of the Philippines (2009). Diperoleh pada Julai 18, 2009 daripada http://en.wikipedia.org/wiki/History
of the Philippines
1
berterusan sehingga 1913 terutamanya di kawasan selatan yang dikuasai oleh orang
Islam.5
Semasa era Perang Dunia Kedua, Filipina kekal taat setia kepada rejim Amerika
Tenggara yang menyokong tetap menyokong Amerika ketika Filipina dikuasai oleh
Jepun. Para pemimpin politik Filipina menentang kehadiran Jepun di Filipina. Kesetiaan
terhadap rejim kolonial Amerika Syarikat dan sikap anti-Jepun yang diamalkan oleh
gerakan nasionalis Filipina mempunyai kaitan dengan amalan liberal dalam politik dan
sosial yang diamalkan Amerika Syarikat. Faktor sosio-politik yang menyebabkan gerakan
nasionalis Filipina ini amat taat setia kepada rejim kolonial Amerika Syarikat dan
5
History of the Philippines (2009). Diperoleh pada Julai 18, 2009 daripada http://en.wikipedia.org/wiki/History
of the Philippines
2
2.0 Faktor Politik
menjadi Gabenor Awam pada tahun 1901. Dalam tahun 1905, kuasa tersebut diberi
mengetuai empat jabatan iaitu Jabatan Pedalaman, Perdagangan dan Polis, Perundangan
dan Kewangan, dan Penerangan. Malah, tiga rakyat Filipina diangkat ke Suruhanjaya
tanpa portfolio. Di bawah Akta Filipina 1902, Presiden US dengan keizinan Senat telah
Suruhanjaya. Pada tahun 1908, orang Filipina telah dilantik sebagai Ketua Jabatan buat
pertama kalinya. Keempat-empat jabatan yang asal telah dipecahkan kepada beberapa
bahagian dan lebih banyak jabatan telah dikendalikan di bawah kelolaan orang Filipina.
Sebelum ini, pentadbiran Filipina secara majoriti dikuasai oleh orang Amerika dan
keadaan ini tidak akan membantu membentuk sebuah negara Filipina yang merdeka.
Sebagai contoh, pada tahun 1913 orang Amerika telah memenuhi kebanyakan jawatan
sahaja.9 Semasa Francis Burton Harrison menjadi Gabenor Jeneral Filipina, beliau telah
6
Robert Aura Smith. 1958. Philippine Freedom 1946-1958, New York: Columbia University Press. hlm. 68.
7
Philippine Freedom 1946-1958, hlm. 69.
8
J. S. Furnivall. 1974. Experiment in Independence: The Philippines. Hlm 28.
9
Ibid. hlm. 39.
3
memberi peluang kepada rakyat tempatan menceburi bidang pentadbiran manakala
pentadbir Amerika digalakkan bersara.10 Pada Tahun 1929, didapati hanya 471 orang
Amerika berkhidmat dalam kerajaan dan kebanyakannya sebagai guru berbanding 20,332
orang Filipina.11 Usaha beberapa Gabenor Jeneral inilah yang menyebabkan rakyat
masyarakat serta keupayaan orang Filipina untuk membentuk kerajaan sendiri.12 Pada
tahun 1916, Jones Law atau juga dikenali sebagai Akta Autonomi Filipina menjanjikan
“It is, as it always has been, purpose of the people of the United States to
therein.”13
dilihat apabila Sekretari Peperangan dalam Pentadbiran Wilson iaitu Newton D. Baker
telah menyapa Presiden Wilson dengan misi kemerdekaan Filipina semasa di Eropah.
Seterusnya, Kongres Amerika Syarikat telah meluluskan Akta Kemerdekaan Filipina atau
10
Wan Abdul Rahman Latif. 2001. Sejarah Perkembangan Tamadun Dunia. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan
Pustaka. hlm. 353.
11
J. S. Furnivall. 1974. Experiment in Independence: The Philippines. hlm. 39.
12
Paul H. Kratoska (editor). 2001. South East Asia Colonial History. New York & London: Routledge. hlm. 366.
13
South East Asia Colonial History. hlm, 366.
4
kepada Filipina.14 Berdasarkan akta ini, sebuah Perlembagaan Komanwel cuba dirangka
2.2 Perundangan.
sebagai Akta Kemerdekaan Filipina sungguhpun diveto oleh Presiden Herbert Hoover.
tahun. Walaupun rang undang-undang tersebut dirangka dengan bantuan suruhanjaya dari
Filipina namun rang undang-undang tersebut telah dibantah oleh senat Filipina iaitu
tidak adil kerana beberapa sebab. Pertama, syarat undang-undang perdagangan antara
perkara tentang kawalan imigrasi orang Filipina ke Amerika Syarikat ditentang. Ketiga,
presiden Amerika Syarikat mempunyai hak meluluskan atau tidak meluluskan pindaan
Tahun berikutnya, akta yang disemak semula dikenali sebagai Akta Tydings-
McDuffie akhirnya diluluskan oleh Presiden Roosevelt pada 24hb Mac 1934. Menurut
akta ini, kemerdekaan Filipina akan diberi dalam tempoh 10 tahun iaitu pada 4hb Julai
1946. Dalam tempoh 10 tahun, Filipina akan mendapat taraf Komanwel dan menjadi
wilayah jajahan Amerika Syarikat. Oleh itu, warga Filipina akan menyatakan kesetiaan
kepada kerajaan Amerika Syarikat dan warga Filipina dilayan dengan hak yang sama
dengan warga Amerika Syarikat. Akta Tydings-McDuffie ini diterima sebulat suara oleh
14
Wan Abdul Rahman Latif. 2001. Sejarah Perkembangan Tamadun Dunia. hlm. 355.
5
Perundangan Filipina pada 1hb Mei 1934. Akta ini lebih kurang sama dengan Undang-
pihak Filipina. Akta ini memberi kuasa kepada orang Filipina melalui konvensyen
perlembagaan yang terdiri daripada 200 orang ahli melantik anggota sebuah Kongres
masih bertanggungjawab dalam hal-ehwal Filipina seperti polisi luar, mata wang,
Februari oleh Presiden Roosevelt pada 23hb Mac 1935. Pada 14hb Mei 1935, warga
Filipina dibentuk atas prinsip yang sama dengan perlembagaan Amerika Syarikat. Pada
September 1935, pilihan raya pemilihan presiden diadakan dan Manuel L. Quezon dipilih
sebagai Presiden Filipina dan Sergio Osmena sebagai Timbalan Presiden. Secara
infrastruktur. Jalan raya, jambatan baru mula dibina dan pelabuhan Manila
15
Wan Abdul Rahman Latif.2001. Sejarah Perkembangan Tamadun Dunia. hlm. 355.
6
dimodenisasikan. Pembinaan taman-taman, kawasan rekreasi awam, kelab sosial, bar dan
segala amalan yang biasa bagi orang-orang Amerika terdapat di Filipina. Perkembangan
yang baru seperti hospital kerajaan, makmal kerajaan, pejabat percetakan kerajaan dan
institusi yang lain telah dibina. Kemudahan awam seperti Syarikat Keretapi dan Elektrik
Manila mula beroperasi dan lebih banyak kenderaan awam (tarmcars) dan lampu elektrik
dibawa ke Filipina.
Sistem komunikasi seperti telefon, telegraf dan radio mula digunakan di Filipina.
Pada tahun 1911, kapal terbang telah diperkenalkan buat pertama kalinya. 16 Pemodenan
sekolah rendah dan menengah serta pembinaan Universiti Filipina pada 1908 telah
terhadap sekolah rendah memberi peluang kepada permintaan pendidikan yang lebih
tinggi. Keadaan ini telah menyuburkan lagi pertumbuhan sekolah menengah persendirian,
kolej dan universiti. Perkembangan populasi yang cepat terutamanya sekitar tahun 1918-
Pemodenan yang dibawa oleh Amerika ini telah menyebabkan masyarakat Filipina
bersikap pro-Amerika. Masyarakat Filipina telah menikmati keselesaan yang dibawa oleh
16
Manuel A. Caoili. 1999. The Origins of Metropolitan Manila. Quezon City: University of The Philippines
Press. 1999. Hlm. 48.
17
Manuel A. Caoili. 1999. The Origins of Metropolitan Manila. hlm. 49.
7
Ketaatsetiaan gerakan nasionalis Filipina kepada rejim kolonial Amerika adalah
kerana sumbangan dan usaha Amerika Syarikat kepada peningkatan ekonomi di Filipina.
Amerika Syarikat telah memperkenalkan dasar ekonomi di Filipina yang bertujuan untuk
melindungi hak milik tanah rakyat.18 Filipina telah memperoleh banyak keuntungan kesan
daripada campur tangan Amerika Syarikat. Ramai pemodal Amerika telah datang ke
Filipina untuk menanam modal terutama dalam perusahaan perlombongan bijih besi dan
perusahaan simen. Selain itu, perusahaan tradisi Filipina seperti gula, tembakau, tali dan
minyak kelapa juga meningkat dengan pesatnya. Semua bahan keluaran Filipina ini
Syarikat (yakni sehingga tahun 1941), pengeluaran gula telah meningkat enam kali ganda
dan menjelang tahun 1930-an kedudukan gula kukuh sebagai bahan eksport yang utama
di Filipina, dengan nilai dua kali ganda lebih dari nilai tembakau, kelapa dan abaka.
Perusahaan gula di Filipina membangun dengan pesat hasil perlindungan yang diberikan
oleh Amerika Syarikat kepada Filipina melalui tarif yang dikenakan iaitu dengan
menyediakan pasaran yang terjamin di Amerika Syarikat kerana harganya adalah jauh
lebih tinggi dari peringkat purata harga dunia. Menjelang akhir tahun 1920-an, hampir
terhadap pasaran Amerika Syarikat ini dibuktikan dengan kenyataan Onofre D. Corpus
iaitu:
18
Wan Abdul Rahman. 2001. Sejarah Perkembangan Tamadun Dunia. Hlm 316
19
Ibid. Hlm 350
20
Tate. 1980. D.J.M. Sejarah Pembentukan Asia Tenggara. Penerbit Fajar Bakti. Hlm 505
8
“..pertanian Filipina berkembang hanya untuk membekalkan bahan
mentah bagi kilang-kilang Amerika, dan dalam mana Filipina tidak lebih
Amerika, iaitu daripada jarum peniti dan paku hinggalah kepada sepatu
kepulauan Filipina. Dalam tahun 1935, terdapat sejumlah 120,000 buah kilang moden
yang kebanyakannya terdiri daripada kilang-kilang padi, kilang papan dan kilang
pembersihan gula atau minyak kelapa atau abaka dan pengeluaran kelapa kering.
Keadaan ini telah memajukan ekonomi di Filipina yang bergantung kepada usaha
Amerika Syarikat sehingga gerakan nasionalis Filipina memberikan taat setianya kepada
tempatan pada awal abad ke-20. Atas dasar sokongan ini, dalam tahun 1930-an, golongan
Amerika Syarikat. Beberapa kumpulan nasionalis atau yang dianjurkan oleh golongan
21
Onofre D. Corpus.1982. Filipina. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka. Hlm 15
9
’Bagong Katipunan’ yang ditubuhkan oleh Manuel Roxas dalam tahun 1930. 22 Hal ini
budaya penjajah iaitu Amerika Syarikat dan Jepun. Budaya luar berasimilasi dengan
masyarakat dan akhirnya membentuk budaya baru. Budaya yang membawa kepada
Filipina. Contohnya dalam bidang muzik, kesusasteraan, dan bahasa. Kesan paling ketara
adalah penggunaan bahasa Inggeris dalam kalangan masyarakat Filipina yang disebabkan
Syarikat
Kebajikan dan kesihatan rakyat Filipina semasa era penjajahan Amerika Syarikat
sejak tahun 1898 berada pada tahap yang memuaskan. Hal ini kerana pelbagai dasar telah
22
Tate, D.J.M. 1980. Sejarah Pembentukan Asia Tenggara. Hlm 549
23
Paul Rodell. 2002. Culture and Customs of The Philippines . London: Greenwood Press. hlm. 49
10
dilaksanakan oleh pihak penjajah bagi memastikan aspek ini terpelihara. Keadaan ini
amat berbeza jika dibandingkan dengan era penjajahan Jepun di Filipina. Peningkatan
tahap pendidikan dalam kalangan rakyat Filipina telah menyebabkan kesedaran terhadap
penjagaan kesihatan turut mengalami perubahan yang positif. Sebuah Biro Kesihatan dan
Jabatan Pelajaran telah ditubuhkan pada 1916. Namun begitu, Jabatan Pelajaran telah
dipisahkan dan ditubuhkan pula Jabatan Kesihatan dan Kebajikan Masyarakat pada tahun
1941.24 Semenjak penubuhan jabatan ini, pelbagai penyakit merbahaya yang mengancam
nyawa rakyat Filipina berjaya dirawat antaranya ialah malaria, beri-beri dan batuk kering.
Hal ini sekaligus telah meningkatkan kadar kesihatan penduduk Filipina secara
umumnya.
Selain itu, pihak rejim Amerika juga telah menubuhkan sekolah perubatan untuk
melatih rakyat Filipina dalam bidang perubatan begitu juga golongan wanita di Filipina
yang berminat untuk menyertai bidang kejururawatan. Justeru, pada tahun 1938, seramai
900 orang pelajar dilatih sebagai jururawat di kolej kerajaan mahupun swasta.25 Di
samping itu, ramai doktor telah dilatih bagi membantu pihak rejim mengawal kadar
penyakit di Filipina. Satu Perintah Am No. 15 yang bertarikh 29 September 1898 telah
dikeluarkan di Manila yang berkisar tentang kaedah mengawal penyakit dan membasmi
kolera serta demam campak melalui penggunaan sistem pembentungan yang betul. 26
Rakyat Filipina pada asasnya tidak mempunyai sistem pembentungan yang betul kerana
mereka mengambil mudah akan aspek ini. Selain itu, rakyat Filipina juga turut
dibekalkan dengan bekalan air bersih mengikut saluran perpaipan yang sempurna. Rakyat
Filipina telah lama terdedah kepada pelbagai penyakit berbahaya seperti beri-beri, kolera,
24
Robert Aura Smith. 1958. Philippine Freedom 1946- 1958. Hlm 54-55.
25
J.S Furnival. 1974. Experiment in Independence: The Philippines. Hlm 66.
26
Mary- Ann Asico. 1999. 100 events that shaped the Philippines. Hlm 140.
11
batuk kering dan demam campak ekoran daripada keadaan persekitaran yang tercemar.
Tambahan pula, wabak juga mudah merebak di Filipina seperti wabak Bubonic yang
telah melanda Filipina ketika itu. Kesungguhan rejim Amerika menjaga kebajikan dan
kesihatan rakyat Filipina terbukti apabila Manila diisytiharkan sebagai bandar paling
bersih pada peringkat Asia. Justeru, Manila telah bebas daripada wabak Bubonic yang
juga dikenali sebagai Black Death yang dibawa oleh tikus. Filipina dan Amerika sama-
sama berganding bahu bagi memastikan tahap kesihatan penduduk bertambah baik.
penduduk tentang pelbagai penyakit berbahaya dan mereka turut didedahkan dengan
kaedah mencegah penyakit tersebut. Di samping itu, kebajikan rakyat Filipina di bawah
pemerintahan rejim Amerika juga turut terpelihara. Para petani telah diberikan tanah
mengeluarkan hasil tanaman yang optimum. Secara tidak langsung petani bawahan
pemerintahan rejim Amerika telah mengalami peningkatan seperti yang dicatatkan pada
tahun 1939 iaitu sebanyak 623, 492 orang.27 Walau bagaimanapun, populasi ini telah
mengalami kemerosotan semasa serangan Jepun di Manila pada Januari 1942. Aspek
kesihatan dan kebajikan rakyat yang terpelihara semasa era penjajahan Amerika Syarikat
12
Tiga abad pemerintahan Amerika di Filipina, telah menyebabkan rakyat Filipina terdedah
kepada sistem pendidikan Amerika seperti bahasa, sastera, seni dan sains di Filipina. 28
pemerintahan bagi mengajar rakyat Filipina tentang cara kehidupan demokrasi. Amerika
memahami bahasa Inggeris, yang sekaligus akan menjadikan tugas pemerintahan mereka
menjadi lebih mudah di Filipina29 apabila rakyat Filipina tahu berbahasa Inggeris. Malah,
penggunaan bahasa Inggeris semakin meluas dan menjadi bahasa pertuturan bagi setiap
bandar30 di Filipina semasa imperialisme Amerika Syarikat. Pada 23 Ogos 1901, kapal
membawa 600 pelatih guru dari Amerika Syarikat bagi mewujudkan bangsa Filipina
yang baru31 sebagai perintis kepada guru Amerika Syarikat. Amerika Syarikat telah
menggunakan tentera sebagai guru pada peringkat awal bagi menyebarkan idea tentang
Amerika Syarikat mendidik rakyat Filipina dengan menggunakan cara mereka yang lebih
”As The Church was the symbol of the Spanish, so the school has been the
Pada tahun 1898, sekolah pertama telah didirikan oleh Amerika Syarikat di
Corregidor dan tidak lama selepas Amerika Syarikat menawan Manila, mereka membina
28
Gregorio F. Zaide. 1957. Philippine Political and Cultural History. Volume II; The Philippines Since the
British Invasion. Hlm 285.
29
Paul A. Rodell. 2002. Culture and Custom of The Phillippines. Hlm 201.
30
Ibid. Hlm 293.
31
Ibid. Hlm 286.
32
Ibid. Hlm 286.
13
sebanyak lapan buah sekolah di bandar tersebut. Rev. William McKinnon telah dilantik
sebagai penyelia pertama di semua sekolah di bandar Manila dan tempat beliau
kemudiannya diganti oleh Lt. George P. Anderson. Pada tahun 1900, lebih 100 000 orang
kanak-kanak dan remaja Filipina telah mula ke sekolah. Mereka diberi buku percuma,
buku nota, pensil dan lain-lain bagi mendorong mereka untuk hadir ke sekolah dan
menubuhkan yayasan untuk sistem sekolah awam Filipina 34 yang bercorak seperti di
pendidikan di sekolah-sekolah tersebut. Sistem sekolah awam merupakan ciri yang paling
penting bagi sekolah rendah dan sekolah menengah, tahap kolej rendah dan Universiti
Philippines.35 Sekolah rendah akan diberi pendidikan selama 4 tahun manakala sekolah
menengah pula selama 3 tahun. Kursus di sekolah rendah diajar dengan membaca,
menulis dan mengeja, matematik, sains sosial, sains asas, muzik dan lain-lain lagi
manakala bagi sekolah menengah pula, mereka diajar tentang kursus mengikut jenis
melahirkan tenaga mahir. Pada awal 1904, Jabatan Pendidikan telah mewujudkan industri
seni di sekolah rendah dan pada tahun 1909 ditawarkan pula kursus perkebunan,
pertukangan kayu, memasak dan lain-lain lagi. Contoh sekolah vokasional ialah Sekolah
14
Perdagangan dan Sekolah Tinggi di luar bandar yang telah ditubuhkan untuk memberi
Salah satu perkara yang menarik yang ditonjolkan oleh Amerika Syarikat ialah
sekolah dan kolej persendirian menerima galakan daripada kerajaan kerana sekolah
persendirian tidak dapat ditangani dengan tugas pembelajaran yang amat banyak.
Superitenden Pejabat Sekolah persendirian telah ditubuhkan pada 1910 yang bertujuan
untuk mengawasi institusi pendidikan persendirian. 37 Selain itu, terdapat juga universiti
persendirian yang ditubuhkan oleh Amerika Syarikat. Sehingga tahun 1935, terdapat
Thomas telah dibina pada tahun 1611 lagi semasa penguasaan Sepanyol di Filipina.
Terdapat juga universiti persendirian untuk wanita iaitu Centro Escolae University di
Manila dan merupakan sebuah institusi yang ekslusif untuk perempuan 38 sebelum perang
universiti iaitu University of Phillipines yang ditubuhkan pada 18 June 1908. Presiden
pembelajaran, malah setiap subjek memerlukan persetujuan dan kebenaran ahli badan
pentadbiran serta menjadi tumpuan kepada syarat kemasukan dan pelajar untuk mendapat
ijazah.
36
Gregorio F. Zaide. 1957. Philippine Political and Cultural History. Volume II; The Philippines Since the
British Invasion. Hlm 288.
37
Ibid. Hlm 291.
38
Ibid. Hlm 292.
15
Pada 23 Ogos 1903, Akta Pensionados telah diperkenalkan 39 untuk menghantar
pelajar muda Filipina yang mendapat keputusan yang baik atau cemerlang dan mereka
akan dihantar ke Amerika Syarikat di bawah perbelanjaan kerajaan dan apabila mereka
kembali ke Filipina mereka akan dikenali sebagai Pensionados.40 Malah, untuk kumpulan
pertama pensionados, terdapat 100 orang rakyat Filipina yang telah dipilih daripada 20
000 orang yang memohon41 untuk belajar ke Amerika Syarikat. Jumlah wang yang
diperuntukkan sebanyak tujuh puluh dua ribu dollar Amerika telah digunakan untuk
tujuan pendidikan dan yang berkaitan dengannya bagi para pelajar Filipina di Amerika
Syarikat.42
Pendidikan bagi orang dewasa yang buta huruf telah bermula sejak pemerintahan
Sepanyol lagi dan disambung semasa zaman pendudukan Amerika Syarikat. Pada 1908,
sempadan. Pada 1926, Amerika Syarikat telah cuba melancar kempen celik huruf bagi
mubaligh Protestant Amerika Syarikat dan seorang penulis yang popular dengan
pendidikan orang dewasa di kalangan orang Moro di Lanao dan beliau telah mencipta
satu kaedah praktikal untuk mengajar orang dewasa yang buta huruf.
Golongan orang Moro dan Pagan telah mendapat peluang pendidikan yang sama
seperti yang ditawarkan oleh orang Kristian kerana mereka mendapat pendidikan bagi
orang bukan Kristian Filipina. Pada awal tahun 1901, sekolah-sekolah telah dibuka untuk
39
Mary-Ann Asico. 1999. 100 Events That Shaped The Philippines. Hlm 268.
40
Paul A. Rodell. 2002. Culture and Custom of The Phillippines. Hlm 201
41
Mary-Ann Asico. 1999. 100 Events That Shaped The Philippines. Hlm 268
42
Gregorio F. Zaide. 1957. Philippine Political and Cultural History. Volume II; The Philippines Since the
British Invasion. Hlm 290.
43
Gregorio F. Zaide. 1957. Philippine Political and Cultural History. Volume II; The Philippines Since the
British Invasion. Hlm 289.
16
Igorots di wilayah pergunungan, sekolah lain turut dibina di kawasan orang ‘pagans’ dan
di Moroland (Mindanao dan Sulu) dengan sokongan daripada yayasan kerajaan. Sekolah
yang ditubuhkan ini lebih menekankan kepada latihan vokasional dan kesihatan. Malah,
beberapa pelajar yang pandai juga akan di hantar oleh kerajaan sebagai pensionados
untuk meneruskan pengajaran yang tertinggi di kolej dan universiti di Manila. Misalnya
salah seorang daripada mereka iaitu Puteri Tarhata yang telah dihantar ke Amerika
menjadi satu fenomena baru di Filipina. Penubuhan beberapa sekolah awam dan
pemerintahan rejim Amerika Syarikat di Filipina pada 1935, terdapat 7330 sekolah awam
dibina, dengan bilangan guru seramai 27, 855 orang menjadikan jumlah yang mendaftar
masuk secara keseluruhannya sebanyak 1 229 242 dan pada masa yang sama 400 buah
pendidikan Amerika telah mengajar orang ramai untuk menghargai kebebasan dan oleh
sebab itu telah melahirkan semangat kebangsaan di kalangan rakyat Filipina. Ternyata
usaha rejim kolonial Amerika ini dalam bidang pendidikan telah melahirkan ketaatsetiaan
kepada orang Filipina. Kanak-kanak Filipina diajar bahasa Inggeris oleh guru-guru yang
Inggeris dalam sistem pendidikan Filipina, Amerika Syarikat memutuskan bahawa adalah
17
Amerika mempelajari bahasa tempatan dan oleh itu bahasa Inggeris patut digunakan
telah berakar umbi dalam masyarakat Filipina. Oleh itu, dalam pengajaran bahasa
Inggeris, buku-buku teks Sepanyol telah digantikan dengan buku-buku teks Amerika
Syarikat. Guru-guru yang mengajar murid-murid Filipina turut digantikan dengan guru-
buku-buku sekolah dan lagu kebangsaan Filipina dinyanyikan setiap hari di sekolah.
kelebihan ekonomi dalam menyediakan penutur bahasa Inggeris jawatan rendah dalam
orang Filipina untuk bersekolah dengan satu tujuan sahaja iaitu mendapat pekerjaan.
18
4.4 Peranan Media Cetak
nasionalisme di Filipina. Hal ini kerana Jose Rizal telah mula melibatkan diri dalam
bidang kesusasteraan sejak Sepanyol menjajah Filipina. Penulisan beliau telah membuka
minda masyarakat dan membawa satu ideologi baru dalam menentang penjajahan. Novel
popular karya Jose Rizal termasuklah “ Noli Me Tangere ” atau dalam bahasa
kesusasteraan menjadi lebih luas kerana wujudnya ramai cendikiawan Filipina yang
Recto. Walau bagaimanapun penulisan ini dihasilkan dalam bahasa Sepanyol disebabkan
Peringkat awal penerbitan akhbar dan majalah pula adalah dalam bahasa
Democracy). Peranan akhbar sangat penting dalam menyebarkan dakyah dan fahaman
imperialisme barat dan seterusnya pendudukan Jepun. Penerbitan ini jelas membuktikan
adanya pergerakan untuk menentang penjajah dan memupuk semangat cintakan negara
sebelum era Perang Dunia ke-2 hingga selepas Filipina mencapai kemerdekaan 45.
semangat nasionalisme.
45
Ibid..hlm.65
19
4.5 Peranan Media Massa
Media massa seperti televisyen, radio, filem dan teater turut mencetuskan gerakan
nasionalisme. Siaran radio menjadi penghubung dan penyebar maklumat ketika zaman
imperialisme. Radio diperkenalkan di Filipina pada 1920-an tetapi tidak semua penduduk
mendapat liputan kerana siarannya hanya terdapat di beberapa bandar seperti Manila dan
Cebu.46 Tambahan pula, semasa Jepun menjajah Filipina, Jepun telah mengharamkan dan
merampas radio milik masyarakat di setiap jajahan mereka bagi menyekat fahaman dan
berunsurkan simpati dan revolusi terhadap Filipina tetapi tindakan mereka dikecam
kerana mempunyai masalah dengan tentera Amerika yang memerintah ketika itu. 47 Filem
masyarakat Filipina yang bekerja untuk menyiapkan filem mengenai propaganda Pro-
Jepun.48 Media massa dan media cetak turut mencetuskan gerakan nasionalisme di
Filipina.
46
Ibid. hlm.165
47
Ibid. hlm.157
48
Ibid. hlm.158
20
Semasa Perang Dunia Kedua, Filipina telah dijajah oleh Jepun. Serangan Jepun ke
atas Filipina bermula pada 8 Disember 1941, 10 jam selepas serangan Pearl Harbour. 49
Tentera Filipina dan Amerika Syarikat di bawah pimpinan Jeneral Douglas McAthur
telah dikalahkan oleh tentera Jepun di Semenanjung Bataan pada 9 April 1942 dan
Corregidor pada 6 Mei 1942.50 Pemerintahan Jepun di Filipina berlangsung selama tiga
tahun sehinggalah ketibaan tentera Amerika Syarikat pada 20 Oktober 1944. 51 Tidak
dengan Jepun dan kekal menyokong Amerika Syarikat. Pemerintahan Jepun di Filipina
telah ditentang oleh penduduk Filipina melalui perang gerila. Gerakan anti-Jepun yang
berlaku di Filipina merupakan gerakan penentangan yang paling tegar. Penduduk Filipina
Perjalanan Maut Bataan atau Bataan Death March merupakan jenayah perang
Jepun terhadap tahanan perang Amerika Syarikat dan Filipina semasa Perang Dunia
Kedua. Kekejaman Jepun ini merupakan faktor utama penggerak kepada gerakan anti-
49
José S. Arcilla, S. J. 1994. An Introduction to Philippine History. Manila: Ateneo de Manila University Press.
Hlm. 119.
50
Mary-Ann Asico. 1999. 100 Events that Shaped the Philippines. Hlm. 338.
51
History of the Philippines (2009). Diperoleh pada Julai 18, 2009 daripada
http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_the_Philippines
21
Jepun di Filipina. Selepas kekalahan tentera Amerika Syarikat dan Filipina di Bataan
pada 9 April 1942, seramai 72,000 tentera Amerika Syarikat-Filipina di bawah pimpinan
Mejar Jeneral Edward P. King telah menjadi tahanan perang Jepun. 52 Tahanan perang ini
telah dipaksa berjalan sejauh 104 kilometer selama 12 hari dari Semenanjung Bataan ke
kem tahanan di San Fernando, Pampanga.53 Dalam perjalanan maut ke kem tahanan,
Jepun telah mendera dan membunuh tahanan perang sehingga mengakibatkan kadar
kematian yang sangat tinggi. Jepun turut menyeksa tahanan perang dengan tidak memberi
makanan dan minuman sepanjang perjalanan serta memaksa tawanan yang lemah untuk
berjalan dalam kedaan cuaca panas terik. Tahanan perang yang terlalu lemah dan sakit
untuk berjalan dibunuh oleh tentera Jepun. Banyak tahanan perang yang kekurangan zat
Bagi tahanan perang yang terselamat dalam Perjalanan Maut Bataan, mereka
dihantar ke Capas, Tarlac. Dari Capas, tahanan perang terpaksa berjalan sejauh lapan
Filipina dan 600-650 tahanan perang Amerika Syarikat maut sebelum sampai ke Kem
O’Donnell.54 Pada penghujung Perang Dunia Kedua, daripada 72,000 tentera yang
menjadi tahanan perang hanya 7,500 sahaja yang selamat dan daripada 12,000 tentera
Amerika Syarikat hanya 1,500 yang kembali ke Amerika Syarikat. 55 Jumlah tepat
52
Peter Li (Ed.). 2003. Japanese War Crimes: The Search for Justice. New Brunswick, New Jersey: Transaction
Publishers. Hlm. 81.
53
Mary-Ann Asico. 1999. 100 Events that Shaped the Philippines. Hlm. 338.
54
Bataan Death March (2009). Diperoleh pada Julai 9, 2009 daripada
http://en.wikipedia.org/wiki/Bataan_Death_March
55
Peter Li (Ed.). 2003. Japanese War Crimes: The Search for Justice. Hlm. 81.
56
Bataan Death March (2009). Diperoleh pada Julai 9, 2009 daripada
http://en.wikipedia.org/wiki/Bataan_Death_March
22
mencetuskan kebencian mendalam penduduk Filipina terhadap Jepun kerana Jepun
melayan tahanan perang dengan cara yang sangat kejam. Perlu diketahui bahawa
majoriti tentera yang menjadi tawanan perang Jepun merupakan orang Filipina seramai
Filipina, Jepun telah mengubah sistem pendidikan yang diperkenalkan oleh Amerika
Syarikat. Jepun bertindak menutup semua sekolah dan kolej sehingga mereka mampu
menyediakan kurikulum dan buku teks dan menghapuskan perkara-perkara yang tidak
sekolah secara berperingkat pada pertengahan 1942. Jepun juga telah mengharamkan
realitinya bahasa Inggeris bukanlah bahasa Filipina tetapi bahasa asing (bahasa rasmi
Amerika Syarikat), namun orang Filipina menerima baik pengenalan bahasa Inggeris
oleh Amerika Syarikat dan menganggap bahasa Inggeris sebagai bahasa Filipina. Bahasa
Inggeris telah menyatukan orang Filipina dan mewujudkan identiti bahasa kebangsaan
57
Bataan Death March (2009). Diperoleh pada Julai 9, 2009 daripada
http://en.wikipedia.org/wiki/Bataan_Death_March
58
Paul H. Kratoska (Ed.). 2001. South East Asia: Colonial History, Volume IV. Hlm. 285.
59
Teodoro A. Agoncillo.1965. The Fateful Years: Japan’s Adventure in the Philippines, 1941-45. Quezon City:
University of the Philippines Press. Hlm. 30.
23
selain bahasa Tagalog. Jepun telah mengisytiharkan bahasa Jepun dan Tagalog sebagai
bahasa rasmi Filipina untuk masa depan. 60 Bahasa Tagalog dimasukkan sebagai bahasa
rasmi Filipina oleh Jepun untuk menaikkan semangat nasionalisme orang Filipina.61
Tagalog sebagai medium komunikasi dalam kalangan orang Filipina sebagai satu alasan
Sikap curiga timbul terhadap Jepun bahawa orang Jepun menggunakan bahasa Tagalog
sebagai alat untuk mempopularkan dan mempengaruhi orang Filipina untuk menerima
tujuan mereka. Seperti di Indonesia dan Malaya, Jepun berusaha sedaya upaya
Pendidikan’ yang diperkenalkan oleh Pentadbiran Tentera Jepun pada 17 Februari 1942
sebagai ahli Asia Timur Raya, menghapuskan semua pengaruh Barat dan menggalakkan
budaya Filipina yang baru berdasarkan kesedaran bahawa mereka merupakan bangsa
penduduk Filipina bekerja untuk Order Baru.63 Dasar penjepunan tidak mendatangkan
manfaat dari aspek politik terhadap pemerintahan Jepun. Tindakan Jepun menghapuskan
kebudayaan Filipina dan menerapkan budaya Jepun dalam kehidupan masyarakat Filipina
24
Penjajahan Jepun di Filipina menyaksikan negara Filipina ‘dirompak’ oleh Jepun.
Walau apapun yang didakwa oleh Jepun bahawa matlamat mereka ialah menubuhkan
kekuasaan di Asia Timur, pencerobohan Jepun ke atas Filipina ternyata merupakan satu
ditunjukkan barang-barang seperti kamera, jam tangan dan barangan lain dan kemudian
adakalanya tentera Jepun membayar barangan yang diambil namun peniaga tetap
mengalami kerugian kerana barangan yang diambil dibayar menggunakan mata wang
“Mickey Mouse” Jepun. Mata wang Jepun tidak bernilai dan tidak dapat membeli apa-
apa barangan.65 Tindakan tentera Jepun yang mengambil barangan tanpa membayarnya
ataupun dibayar menggunakan mata wang Jepun amat merugikan penduduk Filipina dari
segi ekonomi.
Premis perniagaan dan rumah orang Amerika dan British juga dirompak secara
sistematik dan kebanyakan harta benda dimusnahkan oleh tentera Jepun.66 Rekod-rekod
Filipina, bukan sahaja radio, kamera dan peti sejuk diambil tetapi turut merangkumi katil,
kerusi dan pakaian. Akibat rasa lapar setelah berperang dengan gerakan penentangan
Filipina, tentera Jepun merompak makanan daripada penduduk tempatan 67 dan hal ini
oleh tentera Jepun terutamanya perpustakaan yang menyimpan buku mengenai undang-
undang dan koleksi negara Filipina.68 Kenderaan juga dirampas oleh tentera yang tidak
64
A.V.H. Hartendorp. 1967. The Japanese Occupation of the Philippines, Volume I. Manila: Bookmark. Hlm.
191.
65
José S. Arcilla. 1994. An Introduction to Philippine History.. Hlm. 121.
66
A.V.H. Hartendorp. 1967. The Japanese Occupation of the Philippines, Volume I. Hlm. 191.
67
José S. Arcilla. 1994. An Introduction to Philippine History. Hlm. 121.
68
A.V.H. Hartendorp. 1967. The Japanese Occupation of the Philippines, Volume I. Hlm. 191.
25
tahu memandu; kerosakan infrastruktur berlaku di seluruh negara. Di samping, banyak
Polisi pendidikan Jepun bukan bertujuan untuk mendidik tetapi untuk menjadi
rakyat maharaja Jepun. Sama seperti negara Asia Tenggara lain yang dijajah oleh Jepun
yang melaksanakan dasar pendidikan mengikut sistem pendidikan seperti di Jepun. Polisi
menyanyikan lagu kebangsaan Jepun iaitu Kimigayo sebagai menghormati negara Jepun
serta rakyat Filipina diwajibkan tunduk ke arah matahari sebagai menghormati maharaja
Jepun. Tindakan ini menyebabkan rakyat Filipina tidak menyokong dan menentang Jepun
malah lebih suka berada di bawah rejim Amerika kerana dasar liberal dan pemodenan
diluluskan pada 1934. Filipina akan diberi kemerdekaan pada 4 Julai 1946. 69 Dalam
26
ekonomi sewaktu pemerintahan Amerika Syarikat sehingga meletusnya Perang Dunia
Kedua. Apabila Jepun menyerang pada 1941, kestabilan politik di bawah pemerintahan
Amerika Syarikat telah hilang kesan daripada huru-hara akibat peperangan. 70 Kedatangan
Jepun ke Filipina dilihat oleh masyarakat Filipina sebagai satu penjajahan dan bukannya
sebagai pembebas seperti yang didakwa oleh Jepun. Walaupun Jepun melaung-laungkan
slogan Lingkungan Kesemakmuran Besar Asia Timur Raya namun realitinya Jepun
merupakan kuasa penjajah malahan lebih kejam daripada Amerika Syarikat. Slogan
Lingkungan Kesemakmuran Asia Timur Raya hanyalah gimik politik Jepun untuk
tertarik dengan slogan Jepun. Propaganda Pan-Asia Jepun tidak berjaya menarik
menambahkan lagi rasa benci masyarakat Filipina terhadap Jepun dan menguatkan
Syarikat pada 1946 tidak percaya dengan keikhlasan Jepun memberi kemerdekaan
kepada negara mereka. Sebagai langkah ke arah berkerajaan sendiri, Jepun telah
telah memberi kemerdekaan kepada Filipina pada 14 Oktober 1943. 73 Presiden pertama
Filipina ialah Jose P. Laurel. Republik Filipina yang dibentuk oleh Jepun ternyata tidak
27
Myanmar dan Indonesia, kemerdekaan yang diberikan oleh Jepun hanyalah pada nama
sahaja kerana Jepun masih lagi menjajah Filipina. Kekejaman Jepun masih lagi
berterusan di Filipina. Sikap kepura-puraan Jepun ini membangkitkan rasa tidak puas hati
7.0 Penutup
mereka boleh mengenal erti kesenangan. Sebelum kedatangan kuasa Amerika Syarikat
masyarakat Filipina tidak didedahkan kepada arus permodenan tetapi setelah kedatangan
Amerika Syarikat banyak yang dapat dipelajari oleh masyarakat setempat. Walaupun
Amerika Syarikat mendapat banyak keuntungan daripada negara Filipina namun mereka
mendapat lebih sokongan berbanding kuasa Jepun yang datang selepas itu. Hal ini
penjajah.
Setelah sekian lama dijajah, Filipina akhirnya mendapat kesedaran dan semangat
sosial yang berlaku secara senyap-senyap ini menerusi generasi yang baharu yang
pada suatu masa kelak membawa generasi baharu ini memegang teraju kepimpinan
28
politik.75 Kebangkitan pertubuhan berperanan penting dalam menyedarkan masyarakat
Jalan untuk bertolak ansur dan berdamai menemui jalan buntu dan memaksa
pihak reformis memilih untuk mengelak daripada bangsa terus berada di bawah
cengkaman penjajah. Penilaian ini adalah penting kerana ia melibatkan cara pemikiran
memahami pandangan atau perubahan yang dibawa oleh Amerika Syarikat. Walau
bagaimanapun, orang Filipina tidak dapat menerima perubahan kejam yang dibawa oleh
Jepun. Banyak kebaikan dan keburukan yang dibawa oleh penjajah sehingga membawa
kepada usaha penduduk untuk lari daripada telunjuk penjajah. Masyarakat Filipina telah
melancarkan gerakan nasionalisme yang amat setia kepada rejim kolonial Amerika
Bibliografi
Agoncillo, Teodoro A. (1965). The Fateful Years: Japan’s Adventure in the Philippines,
University Press.
Asico, Mary-Ann (1999). 100 Events that Shaped the Philippines. Quezon City: National
Centennial Commision.
75
Onofre D. Corpuz. 1982. Filipina. Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka. Hlm. 20.
29
Gregorio F. Zaide. (1957). Philippine Political and Cultural History. Volume II; The
Manila: Bookmark.
Kratoska, Paul H. (Ed.). (2001). South East Asia: Colonial History, Volume IV. London:
Routledge.
Publishing House.
Li, Peter (Ed.). (2003). Japanese War Crimes: The Search for Justice. New Brunswick,
Lyon, Peter (1969). War and Peace in Southeast Asia. London: Oxford University Press.
Manuel A. Caoili (1999). The Origins of Metropolitan Manila A Political and Sosial
Mary-Ann Asico (1999). 100 Events that Shaped the Philippines. Quezon City: National
Centennial Commision.
Onofre D. Corpus. (1982). Filipina. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paul H. Kratoska (editor). (2001). South East Asia Colonial History. New York &
London: Routledge.
Paul Rodell (2002). Culture and Customs of The Philippines . London: Greenwood Press
Robert Aura Smith. (1958). Philippine Freedom 1946-1958, New York: Columbia
University Press.
Tate, D.J.M. (1980). Sejarah Pembentukan Asia Tenggara. Penerbit Fajar Bakti.
30
Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Sumber Internet
http://en.wikipedia.org/wiki/Bataan_Death_March
History of the Philippines (2009). Diperoleh pada Julai 18, 2009 daripada
http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_the_Philippines
Japanese occupation of the Philippines (2009). Diperoleh pada Julai 9, 2009 daripada
http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_occupation_of_the_Philippines
31