06/04/2011 Moeller - Circuit symbols, European – …

0 RHOOHU: LULQJ 0 DQXDO ! ( [ SRUWRWKHZRUOGP DUNHW DQGWR1 RUW

K $ P HULFD ! &LUFXLV
W\ P EROV( XURSHDQ± 1 RUW
K $ P HULFD
! &LUFXLVW
\ P EROVW
R' ,1 ( 1 1 ( 0 $ ,&6 $ 1 6 , ,( ( ( &6 $

( ; 3 2 5 7 72 7+ ( : 2 5 / ' 0 $ 5 . ( 7 $ 1 ' 72 1 2 5 7+ $ 0 ( 5 ,&$

&LUFXLW V\ P EROV( XURSHDQ± 1 RUW
K $ P HULFD

&LUFXLW
V\ P EROVW
R ' ,1 ( 1 1 ( 0 $ ,&6 $ 1 6 , ,( ( ( &6 $
7KHIRO ORZLQJ FRP SDULVRQRI FLUFXLV\
W P ERO
VLVEDVHGXSRQW
KHIRO
ORZLQJ LQW
HUQDW
LRQDO
QDW
LRQDO
VSHFLILFDW
LRQV
,( & JUDSKLF V\ P EROGDW
DEDVH
,1 ( 1 WR' ,1 ( 1
1 ( 0 $ ,&6 $ 1 6 , <
,( ( ( $ &6 $ =

' HVFULSW
LRQ ,( & ' ,1 ( 1 1( 0 $
,&6 $ 1 6 , ,( ( (
&RQGXFW
RUVFRQQHFW
RUV
- XQFW
LRQRI FRQGXFW
RUV

U U

&RQQHFW
LRQRI FRQGXFW
RUVQRGH

7HUP LQDO

7HUP LQDVW
O ULSEO
RFN

&RQGXFW
RUV

&RQGXFW
RUIRU
ODW
HUH[ SDQVLRQ

/ LQHRI DSSO
LFDW
LRQJHQHUDO
V\ P ERO

/ LQHRI DSSO
LFDW
LRQRSW
LRQDO
GHQRW
LQJ VP DO
L
OQW
HUYDO

6 HSDUDW
LRQEHW
ZHHQW
ZRILHO
GV

/ LQHRI VHSDUDW
LRQEHW
ZHHQIXQFW
LRQDO
XQLW
V

6 KLHO
GLQJ

( DUW
KJHQHUDO
V\ P ERO
* URXQGJHQHUDO
V\ P ERO

3 URW
HFW
LYHHDUW
K3 URW
HFW
LYHJURXQG

&RQQHFW
RUZLW
KSO
XJ DQGVRFNHW

www.wiringmanual.com/norm006.html 1/8
06/04/2011 Moeller - Circuit symbols, European – …

,VRO
DWLQJ SRLQO
W
XJ FO
RVHG

3 DVVLYH FRP SRQHQW

V
5 HVLVW
RUJHQHUDO
V\ P ERO
U
U

5 HVLVW
RUZLW
KIL[ HGW
DSSLQJV
U

9 DULDEO
HUHVLVW
RUJHQHUDO

$ GM
XVW
DEO
HUHVLVW
RU

5 HVLVW
RUZLW
KVO
LGLQJ FRQW
DFW
SRW
HQW
LRP HW
HU

: LQGLQJ LQGXFW
DQFHJHQHUDO
U

: LQGLQJ ZLW
KIL[ HGW
DSSLQJ

&DSDFLW
RUJHQHUDO
V\ P ERO
U
U

9 DULDEO
HFDSDFLW
RU

&RQW
URO
FLUFXLGHYL
W FHV
9 LVXDO
LQGLFDW
RUJHQHUDO
V\ P ERO

LW
KFRO
RXU
VWDW
HG
,QGLFDW
RUO
LJKW
JHQHUDO
V\ P ERO
U R

LW
KFRO
RXU
VWDW
HG

www.wiringmanual.com/norm006.html 2/8
06/04/2011 Moeller - Circuit symbols, European – …
%X] ] HUV

+ RUQFO
D[ RQ

' ULYHV
0 DQXDO
RSHUDW
LRQJHQHUDO
XVH

2 SHUDW
HGE\ SXVKLQJ

2 SHUDW
HGE\ SXO
OLQJ

2 SHUDW
HGE\ W
XUQLQJ

2 SHUDW
HGE\ NH\

2 SHUDW
HGE\ URO
OHUVVHQVRUV

6W
RUHGHQHUJ\ P HFKDQLVP JHQHUDO
V\ P ERO

6 Z LW
FKP HFKDQLVP ZLW
KP HFKDQLFDO
UHO
HDVH

2 SHUDW
HGE\ P RW
RU

( P HUJHQF\ VZLW
FK

2 SHUDW
HGE\ HO
HFW
URP DJQHW
LF RYHUFXUUHQSU
WRWHFW
LRQ

2 SHUDW
HGE\ W
KHUP DO
RYHUFXUUHQSU
WRWHFW
LRQ

(O
HFW
URP DJQHW
LF RSHUDW
LRQ

&RQW
URO
E\ IO
XLGO
HYHO

( OHFW
URP HFKDQLFDO
HOHFW
URP DJQHW
LF RSHUDW
LQJ GHYLFHV
(OHFWURP HFKDQLFDO
RSHUDW
LQJ GHYLFHJHQHUDO
V\ P ERO
UHO
D\ FRLO
JHQHUDOV\ P ERO U U

î GHYFHFRGHO
HWW
HU
l DEOH
2 SHUDW
LQJ GHYLFHZLW
KVSHFLDO
IHDW
XUHVJHQHUDO
V\ P ERO
U U

www.wiringmanual.com/norm006.html 3/8
06/04/2011 Moeller - Circuit symbols, European – …

î GHYFHFRGHO
HWW
HU
l DEOH
(O
HFW
URP HFKDQLFDO
RSHUDW
LQJ GHYLFHZLW
K2 QGHO
D\
U U

î GHYFHFRGHO
HWW
HU
l DEOH
(O
HFW
URP HFKDQLFDO
GHYLFHZLW
K2 II GHO
D\
U U

î GHYFHFRGHO
HWW
HU
l DEOH
(O
HFW
URP HFKDQLFDO
GHYLFHZLW
K2 QDQG2 II GHO
D\
U U

î GHYFHFRGHO
HWW
HU
l DEOH
(O
HFW
URP HFKDQLFDO
GHYLFHRI DW
KHUP DO
UHO
D\

U
&RQW
DFW
V
1 2 FRQW
DFW
U
U

1 & FRQW
DFW
U

&KDQJHRYHU
FRQW
DFW
ZLW
KLQW
HUUXSW
LRQ

( DUO\ P DNH1 2 FRQW

DFW
RI DFRQW
DFW
DVVHP EO
\ 7& RU
7' &

/ DW
HEUHDN1 & FRQW
DFW
RI DFRQW
DFW
DVVHP EO
\ 7 RU
7'

1 2 FRQW
DFW
GHO
D\ HGZKHQFO
RVLQJ

1 & FRQW
DFW
GHO
D\ HGZKHQUHFO
RVLQJ

www.wiringmanual.com/norm006.html 4/8
06/04/2011 Moeller - Circuit symbols, European – …

&RQW
URO
GHYLFHV
3 XVKEXW
WRQQRW
VW
D\ SXW

6 SULQJ UHW
XUQVZLW
FKHVZLW
K1 & FRQW
DFW
P DQXDO
O\ RSHUDW
HGE\
SXVKLQJ HJ SXVKEXW W
RQ

6 SULQJ UHW
XUQVZLW
FKHVZLW
K1 2 DQG1 & FRQW
DFW
VP DQXDO
O\
RSHUDW HGE\ SXVKLQJ

6 SULQJ UHWXUQVZLW
FKHVZLWKO
DW FKLQJ SRVLW
LRQDQGRQH1 2 FRQW
DFW
P DQXDO O\ RSHUDWHGE\ SXVKLQJ

6 SULQJ UHWXUQVZLW
FKHVZLW
KO DWFKLQJ SRVLW
LRQDQGRQH1 & FRQW
DFW
P DQXDO O\ RSHUDWHGE\ VW
ULNLQJ HJ P XVKURRP EXWW
RQ

3 RVLW LRQVZLW
FKHV1 2 FRQWDFW
V
/ LP LVZL
W W FKHV1 2 FRQW
DFWV

3 RVLW LRQVZLW
FKHV1 & FRQWDFW
V
/ LP LVZL
W W FKHV1 & FRQW
DFWV

6 SULQJ UHW
XUQVZLWFKHVZLW
K1 2 FRQW
DFW
VP HFKDQLFDO
O\ RSHUDW
HG
1 2 FRQW DFWVFORVHG
6 SULQJ UHW
XUQVZLW
FKHVZLW
K1 & FRQW
DFW
VP HFKDQLFDO
O\ RSHUDW
HG
1 & FRQW DFW
VRSHQ
3 UR[ LP LW
\ VZLW
FKHV1 & FRQW
DFW
VDFW
XDW
HGE\ W
KHSUR[ LP LW
\ RI LURQ

3 UR[ LP LW
\ VZLW
FKHVLQGXFW
LYH1 2 FRQW
DFW
V

3 UR[ LP LW
\ VZLW
FKHVEO
RFNGLDJUDP

8 QGHU
SUHVVXUHUHO
D\ V1 2 FRQW
DFW
V
U

3 UHVVXUHVZLW
FKHV1 & FRQW
DFW
U

)O
RDW
VZLW
FKHV1 2 FRQW
DFW

)O
RDW
VZLW
FKHV1 & FRQW
DFW

6 Z LW
FKJHDU
&RQW
DFW
RUV1 2 FRQW
DFW
V

î FRGO
HWW
HU

7KUHHSRO
HFRQW
DFW
RUZLW
KELP HW
DO
UHO
D\ W
KHUP DO
HO
HP HQW
V

www.wiringmanual.com/norm006.html 5/8
06/04/2011 Moeller - Circuit symbols, European – …

7KUHHSRO
HVZLW
FKGLVFRQQHFW
RU
î FRGO
HWW
HU

7KUHHSRO
HFLUFXLEU
WHDNHU

7KUHHSRO HEUHDNHU ZLW

KVZLWFKP HFKDQLVP ZLW KWKUHHWKHUP RHO
HFW
ULF
RYHUFXUUHQU
WHO
HDVHVW KUHHHO
HFWURP DJQHW
LF RYHUFXUUHQU
W
HOHDVHV
P RWRU
SURWHFWLYHFLUFXLEU
WHDNHU

) XVHJHQHUDO
V\ P ERO

7UDQVIRUP HUVFXUUHQW
W
UDQVIRUP HUV
7UDQVIRUP HUVZLW
KWZRZLQGLQJV

$ XW
RWUDQVIRUP HU

U
U

&XUUHQW
UDQVIRUP HU

U
U

0 DFKLQHV
* HQHUDW
RU
U

0 RW
RUJHQHUDO
V\ P ERO

www.wiringmanual.com/norm006.html 6/8
06/04/2011 Moeller - Circuit symbols, European – …

' & P RW
RUJHQHUDO
V\ P ERO

$& P RW
RUJHQHUDO
V\ P ERO

7KUHHSKDVHDV\ QFKURQRXVP RW
RUZLW
KVTXLUUHO
FDJHURW
RU

7KUHHSKDVHDV\ QFKURQRXVP RW
RUZLW
KVO
LSULQJ URW
RU

6 HP LFRQGXFW
RUFRP SRQHQW
V
6W
DWLF LQSXW

6W
DWLF RXW
SXW

6W
DWLF LQSXW
ZLW
KQHJDW
LRQ

6W
DWLF RXW
SXW
ZLW
KQHJDW
LRQ

' \ QDP LF LQSXW

FKDQJHRI VW
DWXVIURP W
R/ +

' \ QDP LF LQSXW

ZLW
KQHJDW
LRQFKDQJHRI VW
DWXVIURP W
R+ /

$1' JDW
HJHQHUDO
V\ P ERO

2 5 JDW
HJHQHUDO
V\ P ERO

1 2 7 JDW
HLQYHUW
HU

$1' ZLW
KQHJDW
HGRXW
SXW
1$1'

2 5 ZLW
KQHJDW
HGRXW
SXW
12 5

( [ FO
XVLYH2 5 JDW
HJHQHUDO

5 6 IO
LSIO
RS

0 RQRVW
DEO
HJDW
HFDQQRW
EHW
ULJJHUHGGXULQJ W
KHRXW
SXW
SXO
VH

www.wiringmanual.com/norm006.html 7/8
06/04/2011 Moeller - Circuit symbols, European – …
JHQHUDO
V\ P ERO

' HO
D\ YDULDEO
HZLW
KLQGLFDW
LRQRI GHO
D\ YDO
XHV

6 HP LFRQGXFW
RUGLRGHJHQHUDO
V\ P ERO

/ LP LW
LQJ GLRGH=HQHU
GLRGH

/ LJKW
HP LW
WLQJ GLRGH/ ( ' JHQHUDO
V\ P ERO

%LGLUHFW
LRQDO
GLRGHGLDF

7K\ ULVW
RUJHQHUDO
V\ P ERO

313 W
UDQVLVW
RU
U

131 W
UDQVLVW
RULQZKLFKW
KHFRO
OHFW
RULVFRQQHFW
HGW
RWKHHQFO
RVXUH
U

? E\ 0 RHOOHU
* P E+

www.wiringmanual.com/norm006.html 8/8