Professional Documents
Culture Documents
INSTRUCCIONES PARA EL
RECAMBIO DE LA UNIDAD ETB
EN LA IMPRESORA HP2600
Unidad ETB completa para reemplazo en la Impresora Color HP2600
www.uninetimaging.com 1
USA . UK . EUROPE . AFRICA . JAPAN . CHINA . BRAZIL . MEXICO . COLOMBIA . ARGENTINA . VENEZUELA
3232 W. El Segundo Blvd, Hawthorne, California 90250• Ph +1 (310) 2809620 • Fx +1 310 838 7294 •
techsupport@uninetimaging.com
© 2008 UniNet Imaging Inc. All Trademark names are property of their respective owners. Product brand names mentioned are intended to show compatibility only.
UniNet Imaging does not warrant downloaded information. Summit Technologies is a division of UniNet Imaging Inc.
DESMONTAJE
1 2
Sacar la bandeja de papel Sacar tornillo inferior del lateral
derecho
3
Sacar tornillo de la plaqueta de
puertos
www.uninetimaging.com 2
USA . UK . EUROPE . AFRICA . JAPAN . CHINA . BRAZIL . MEXICO . COLOMBIA . ARGENTINA . VENEZUELA
3232 W. El Segundo Blvd, Hawthorne, California 90250• Ph +1 (310) 2809620 • Fx +1 310 838 7294 •
techsupport@uninetimaging.com
© 2008 UniNet Imaging Inc. All Trademark names are property of their respective owners. Product brand names mentioned are intended to show compatibility only.
UniNet Imaging does not warrant downloaded information. Summit Technologies is a division of UniNet Imaging Inc.
4 5
Destrabar arriba y luego sacar Lateral derecho retirado
de abajo la tapa lateral derecho
6 7
Sacar tornillo inferior del lateral Destrabar lengüeta inferior del
izquierdo lateral izquierdo
www.uninetimaging.com 3
USA . UK . EUROPE . AFRICA . JAPAN . CHINA . BRAZIL . MEXICO . COLOMBIA . ARGENTINA . VENEZUELA
3232 W. El Segundo Blvd, Hawthorne, California 90250• Ph +1 (310) 2809620 • Fx +1 310 838 7294 •
techsupport@uninetimaging.com
© 2008 UniNet Imaging Inc. All Trademark names are property of their respective owners. Product brand names mentioned are intended to show compatibility only.
UniNet Imaging does not warrant downloaded information. Summit Technologies is a division of UniNet Imaging Inc.
8
9
Desmontar el lateral primero Abrir tapa frontal y sacar el
desde abajo y luego bajar para tornillo en el soporte del brazo
desencajar las lenguetas plástico blanco
superiores. Retirar el lateral
10 11
Retirar el enganche completo En el lado izquierdo desmontar el
brazo apretando la parte en
donde se encuentra el pivote
www.uninetimaging.com 4
USA . UK . EUROPE . AFRICA . JAPAN . CHINA . BRAZIL . MEXICO . COLOMBIA . ARGENTINA . VENEZUELA
3232 W. El Segundo Blvd, Hawthorne, California 90250• Ph +1 (310) 2809620 • Fx +1 310 838 7294 •
techsupport@uninetimaging.com
© 2008 UniNet Imaging Inc. All Trademark names are property of their respective owners. Product brand names mentioned are intended to show compatibility only.
UniNet Imaging does not warrant downloaded information. Summit Technologies is a division of UniNet Imaging Inc.
12
13
Sacar el brazo Desconectar el cable azul
indicado
14 15
Sacar cubierta plástica negra de Desmontar el conector de la banda
los cables destrabando muy ETB
cuidadosamente
www.uninetimaging.com 5
USA . UK . EUROPE . AFRICA . JAPAN . CHINA . BRAZIL . MEXICO . COLOMBIA . ARGENTINA . VENEZUELA
3232 W. El Segundo Blvd, Hawthorne, California 90250• Ph +1 (310) 2809620 • Fx +1 310 838 7294 •
techsupport@uninetimaging.com
© 2008 UniNet Imaging Inc. All Trademark names are property of their respective owners. Product brand names mentioned are intended to show compatibility only.
UniNet Imaging does not warrant downloaded information. Summit Technologies is a division of UniNet Imaging Inc.
16
17
Empujar el soporte de los cables Destornillar la leva plástica
para sacarlo de la bisagra
19
18
Retirar la leva con pinza de Foto muestra la pieza que
puntas o con la mano. encastra en el semieje derecho
de soporte de la ETB. La muesca
tiene una sola posición.
www.uninetimaging.com 6
USA . UK . EUROPE . AFRICA . JAPAN . CHINA . BRAZIL . MEXICO . COLOMBIA . ARGENTINA . VENEZUELA
3232 W. El Segundo Blvd, Hawthorne, California 90250• Ph +1 (310) 2809620 • Fx +1 310 838 7294 •
techsupport@uninetimaging.com
© 2008 UniNet Imaging Inc. All Trademark names are property of their respective owners. Product brand names mentioned are intended to show compatibility only.
UniNet Imaging does not warrant downloaded information. Summit Technologies is a division of UniNet Imaging Inc.
20 21
Sacar el tornillo de fijación de la Sacar tal pieza con ayuda de una
pieza de encastre. pinza de puntas largas
22 23
Retirar la ETB usada Sacar la ETB nueva de su
embalaje
www.uninetimaging.com 7
USA . UK . EUROPE . AFRICA . JAPAN . CHINA . BRAZIL . MEXICO . COLOMBIA . ARGENTINA . VENEZUELA
3232 W. El Segundo Blvd, Hawthorne, California 90250• Ph +1 (310) 2809620 • Fx +1 310 838 7294 •
techsupport@uninetimaging.com
© 2008 UniNet Imaging Inc. All Trademark names are property of their respective owners. Product brand names mentioned are intended to show compatibility only.
UniNet Imaging does not warrant downloaded information. Summit Technologies is a division of UniNet Imaging Inc.
MONTAJE
24 25
Retirar las trabas de viaje lado Retirar las trabas de viaje lado
derecho izquierdo y el papel protector.
27
26
La foto muestra el semi eje de la Montar la pieza de encastre y
ETB lado derecho con el biselado orientar la muesca en posición.
en su extremo.
www.uninetimaging.com 8
USA . UK . EUROPE . AFRICA . JAPAN . CHINA . BRAZIL . MEXICO . COLOMBIA . ARGENTINA . VENEZUELA
3232 W. El Segundo Blvd, Hawthorne, California 90250• Ph +1 (310) 2809620 • Fx +1 310 838 7294 •
techsupport@uninetimaging.com
© 2008 UniNet Imaging Inc. All Trademark names are property of their respective owners. Product brand names mentioned are intended to show compatibility only.
UniNet Imaging does not warrant downloaded information. Summit Technologies is a division of UniNet Imaging Inc.
28
29
Sujetar la pieza presentada con un Atornillar la pieza
destornillador y colocar la ETB lado
derecho primero para que el semi eje
quede calzado.
30
31
Al mover hacia adentro la ETB se Foto del ejebisagra antes de su
observa la salida de los 4 encastres montaje en el lado izquierdo de la
motrices de los cartuchos. Al abrir ETB
totalmente la tapa se observa como se
retraen.
www.uninetimaging.com 9
USA . UK . EUROPE . AFRICA . JAPAN . CHINA . BRAZIL . MEXICO . COLOMBIA . ARGENTINA . VENEZUELA
3232 W. El Segundo Blvd, Hawthorne, California 90250• Ph +1 (310) 2809620 • Fx +1 310 838 7294 •
techsupport@uninetimaging.com
© 2008 UniNet Imaging Inc. All Trademark names are property of their respective owners. Product brand names mentioned are intended to show compatibility only.
UniNet Imaging does not warrant downloaded information. Summit Technologies is a division of UniNet Imaging Inc.
32
33
Alinear el eje biselado de la ETB ,calzar Verificar ahora que la entrada de la
la pieza en su lugar y atornillar. ETB acciona las levas de apertura de
obturadores de los cartucho.
34 35
La salida de la ETB retrae las levas de Calzar el soporte de los cables en su
apertura de obturadores de los lugar.
cartuchos.
www.uninetimaging.com 10
USA . UK . EUROPE . AFRICA . JAPAN . CHINA . BRAZIL . MEXICO . COLOMBIA . ARGENTINA . VENEZUELA
3232 W. El Segundo Blvd, Hawthorne, California 90250• Ph +1 (310) 2809620 • Fx +1 310 838 7294 •
techsupport@uninetimaging.com
© 2008 UniNet Imaging Inc. All Trademark names are property of their respective owners. Product brand names mentioned are intended to show compatibility only.
UniNet Imaging does not warrant downloaded information. Summit Technologies is a division of UniNet Imaging Inc.
36 37
Atornillar cable de descarga a tierra Reconectar enchufe de alimentación a
la ETB
39
38
Atornillar pieza de soporte y armar brazo Armar soporte y brazo lado izquierdo
lado derecho.
www.uninetimaging.com 11
USA . UK . EUROPE . AFRICA . JAPAN . CHINA . BRAZIL . MEXICO . COLOMBIA . ARGENTINA . VENEZUELA
3232 W. El Segundo Blvd, Hawthorne, California 90250• Ph +1 (310) 2809620 • Fx +1 310 838 7294 •
techsupport@uninetimaging.com
© 2008 UniNet Imaging Inc. All Trademark names are property of their respective owners. Product brand names mentioned are intended to show compatibility only.
UniNet Imaging does not warrant downloaded information. Summit Technologies is a division of UniNet Imaging Inc.
40 41
Montar y atornillar tapa lateral lado Montar y atornillar tapa lateral lado
derecho izquierdo.
42
Verificar cierre correcto de tapa. Efectuar
impresión de una hoja de prueba para
confirmar que la banda de transferencia
funciona correctamente.
E.E.STURA /J.AMADO 2008
www.uninetimaging.com 12
USA . UK . EUROPE . AFRICA . JAPAN . CHINA . BRAZIL . MEXICO . COLOMBIA . ARGENTINA . VENEZUELA
3232 W. El Segundo Blvd, Hawthorne, California 90250• Ph +1 (310) 2809620 • Fx +1 310 838 7294 •
techsupport@uninetimaging.com
© 2008 UniNet Imaging Inc. All Trademark names are property of their respective owners. Product brand names mentioned are intended to show compatibility only.
UniNet Imaging does not warrant downloaded information. Summit Technologies is a division of UniNet Imaging Inc.