Professional Documents
Culture Documents
09 17:50 Seite 1
AGIF .
Almanya Göçmen Isçiler Federasyonu
.
c
.
Isçilerin Birligi Halklarin Kardesligi Platformu
c
BIR-KAR
c
c c
ATIF .
Almanya Türkiyeli Isçiler Federasyonu
c
Marxistisch-Leninistische Partei
Deutschlands
AGİF, ATIF,
AGIF, ATİF, BIR-KAR,
BİR-KAR,Yasanacak
YaşanacakDünya
Dünyave veMLPD’nin
MLPD’nin
seçimlere ilişkin ortak
seçimlere iliskin ortak açiklamasi
açıklaması (28
(28 Agustos
Ağustos 2009)
2009)
rada yaşamalarına rağmen, daha Devrim suç değildir,
“İşgücü istediler, ancak
„Isgücü istediler, ragmen,
halen hemdaha
hukuki,halen
hem hem hukuki,
de sosyal açı- Devrima suç
129/ degildir, 129/a
/b yasaları derhal/b
gelenler insandı ...” …“ hem de sosyal açidan ikinci sinif
ancak gelenler insandi dan ikinci sınıf insan muamelesi gör- yasalari derhal kaldirilsin!
kaldırılsın!
insan muamelesi görmektedirler. Çok
mektedirler. Çok sayıdaki insanın
Savaştansonra
sonra yıkıma
yikimauğrayan
sayidaki insanin Alman vatandasligi- Terörle mücadele yasası diye ad-
Savastan Alman
ugrayan vatandaşlığına
na geçisleri ile beraber,geçişleri ile
bu insanlar Terörle mücadele yasasi diye adlan-
Almanya’yı yeniden insa
Almanya’yi yeniden inşa etmek
etmek üzere
üzere landırılan 129/129 a/ 129 b yasaları
dirilan 129/129a/129b yasalari yürür-
beraber,
burjuva bu insanlar burjuva
partilerinin ilgisini partileri-
çekmeye
1950’li 60’lı yıllarda kendilerinin
1950’li ve 60’li yillarda kendilerinin yürürlüğe girdiğinden
lüge girdiginden bu yana,
bu yana, göç-
göçmenle-
nin ilgisini
basladi. çekmeye
Fakat başladı. Fakat
bu partilerin hiç biri
misafir
misafir işçi
isçi olarak
olarakadlandırılan
adlandirilanmil-
mily- menlerin,
rin, sosyal,sosyal,
siyasi siyasi ve kültürel
ve kültürel eylemli-
bu partilerin hiç biri göçmenlerin ile
göçmenlerin Alman vatandaslari
onlarca insan bu ülkeye getirildi.
yonlarca insan bu ülkeye getirildi. İlk Ilk eylemlilikleri
likleri de daha de daha
siki sıkı
takiptakip edili-
ediliyor.
Alman
hukuki vatandaşları ile hukuki
ve sosyal esitligini ve sos-
savunacak
dönemlerde bu isçilerin büyük
dönemlerde bu işçilerin büyük bir ço- bir
bir talep sunmamaktadirlar. Busun-
tür yor.
DernekDernek
veyaveya
ilgi ilgi
grubugrubu şeklinde
seklinde faa-
yal eşitliğini savunacak bir talep
çogunlugu bir kaç sene çalistiktan
ğunluğu bir kaç sene çalıştıktan sonra talepler sadece pek çok göçmen örgü- faaliyet yürüten çok sayıda ilerici der-
liyet yürüten çok sayida ilerici dernek
sonra kendi ülkelerine geri dönmek mamaktadırlar. Bu tür talepler sadece ve örgütler, devletin baski organlari
kendi ülkelerine geri dönmek istiyor-
tü tarafindan nek ve örgütler, devletin baskı organ-
istiyorlardi. Ancak pek
Almanya’daki çok göçmenveörgütütabiidir ki MLPD
tarafından ve
lardı. Ancak Almanya’daki yaşam, tarafindan istenmektedir. ları tarafından takibe maruz kalıyor ve
tarafindan takibe maruz kaliyor ve
yasam, onlarin bu düsüncelerinden tabiidir ki MLPD tarafından isten- göçmenlerin geldikleri ülkelerdeki
onların bu düşüncelerinden göçmenlerin geldikleri ülkelerdeki
farkli gelisti ve aileleriylefarklı ge-
mektedir.
birlikte farkli örgütlerin devrimci faaliyetle-
lişti ve aileleriyle
yasamlarini buradabirlikte yaşamlarını
bugüne kadar Sürekli olarak farklı örgütlerinkurularak,
riyle baglanti devrimci faaliyetle-
sürekli kir-
burada
idame bugüne
ettirdiler.kadar
Ancakidame
buettirdiler.
insanlar Sürekli olarak göç- riyle bağlantı kurularak,
minalize ediliyorlar. Alman sürekli kırmi-
vatandasi
Ancak bu insanlar onlarca yıldır bu-
onlarca yildir burada yasamalarina göçmenlere seçmeve nalize ediliyorlar.
olan kisiler için Alman
en dogal vatandaşı
olan ve
menlere seçme
ve seçilme hakki! olan kişiler için en doğal olan ve de-
seçilme hakkı!
40-50
40-50 senedir
senedir buradayasayan
burada yaşayanveya
veya
burada burada
dogandoğan insanlar
insanlar halen
halen seçme
ve seçilme hakkina sahip degildirler.
seçme ve seçilme hakkına sahip de-
ToplumunToplumun
ğildirler. bir bölümünü demokratik
bir bölümünü de-
haklardan soyutlayan
mokratik haklardan soyutlayanve bu sekilde
ve bu
toplumdan dislayan burjuva demo-
şekilde toplumdan dışlayan burjuva
krasisi böylece gerçekligini yitiriyor.
demokrasisi böylece gerçekliğini
Burjuva Demokratik Cumhuriyeti,yiti- bu
riyor.
toplumda yasayan bütün Cumhuri-
Burjuva Demokratik insanlara
yeti,
seçme bu toplumda
ve seçilme yaşayan
hakkibütün
tanimak
insanlara
zorundadir. seçme
Fakatvegöçmenler,
seçilme hakkı ta-
federal
nımak
mecliszorundadır.
seçimlerindenFakatdistalanarak,
göçmenler,
federal
parlamentomeclisseçimlerinden
seçimlerinden mahrum
dıştala-
edilmistir. Bu anlamda bizler,
narak, parlamento seçimlerinden sürekli
olan göçmenler için seçme ve
mahrum edilmiştir. Bu anlamda biz- seçilme
hakkini
ler, talep
sürekli ediyoruz.
olan göçmenler için
seçme ve seçilme hakkını talep edi-
yoruz.
FB türk:Layout 1 03.09.09 17:50 Seite 2
Die abgebildeten Motive sind als farbige Aufkleber oder Plakat (A2) bei den Organisationen erhältlich
FB türk:Layout 1 03.09.09 17:50 Seite 3
Gemeinsame Erklärung
AGIF Föderation der ArbeitsimmigrantInnen
aus der Türkei in Deutschland e.V.
.
Plattform der Einheit der Arbeiter
und der Brüderlichkeit der Völker BIR-KAR
ATIF Föderation der Arbeiter aus der Türkei
in Deutschland
Marxistisch-Leninistische Partei
Deutschlands
Sie wollten Arbeitskräfte, sozialer Hinsicht noch immer wie Revolution ist kein Verbrechen –
aber gekommen Menschen zweiter Klasse behandelt. weg mit den §§ 129/a/b!
Erst durch die massenhafte Einbür-
sind Menschen … gerung sind Migranten interessant Soziale, politische und kulturelle
geworden für die bürgerlichen Betätigung von Migranten wird – seit-
Millionen von sogenannten Gast- Parteien. Doch keine dieser Parteien dem die sogenannten Antiterrorpa-
arbeitern sind seit den 50er und 60er stellt Forderungen auf, die die rechtli- ragraphen 129/129a/129b erlassen
Jahren nach Deutschland gekommen, che und soziale Gleichstellung aller worden sind, verstärkt verfolgt.
um das zerstörte Nachkriegsdeutsch- Migranten mit Menschen mit deut- Zahlreiche fortschrittliche eigenstän-
land mit aufzubauen. Anfangs woll- schem Pass hervorhebt. Solche dige und organisierte Betätigungen
ten viele dieser Arbeiter nur für eini- Forderungen werden vor allem von von Migranten in Form von eigen-
ge Jahre hier bleiben und wieder zahlreichen Migrantenverbänden – ständigen Vereinen oder Interessen-
zurückkehren. Doch das Leben in und natürlich auch von der MLPD gruppen werden durch Repressions-
Deutschland gestaltete sich anders, aufgestellt. organe des Staates eingeschränkt
sie blieben und gründeten sich eine und kriminalisiert unter Verweis
dauerhafte Existenz mit ihren Fami- auf revolutionäre Bestrebungen von
lien. Obwohl sie seit Jahrzehnten hier Aktives und passives Wahlrecht anderen Organisationen in den
leben, werden sie in rechtlicher und Herkunftsländern. Demonstrationen,
für alle Migranten!
Migranten, die seit bis zu 40 bis 50
Jahren hier leben oder hier geboren
sind, haben nicht das Recht, an den
Wahlen teilzunehmen. Selbst die bür-
gerliche Demokratie, in der ein Teil
der Gesellschaft von ihren demokrati-
schen Rechten ausgeschlossen ist
und entrechtet wird, wird so zum
Schein. Die bürgerlich-demokratische
Republik muss der gesamten Gesell-
schaft aktives und passives Wahl-
recht einräumen.
Aber durch den Ausschluss von
Migranten von den Bundestagswah-
len ist dies nicht gewährleistet.
Deshalb fordern wir uneingeschränk-
tes aktives und passives Wahlrecht
für alle MigrantInnen.
FB türk:Layout 1 03.09.09 17:50 Seite 4
Die abgebildeten Motive sind als farbige Aufkleber oder Plakat (A2) bei den Organisationen erhältlich