You are on page 1of 4

FB türk:Layout 1 03.09.

09 17:50 Seite 1

AGIF .
Almanya Göçmen Isçiler Federasyonu
.
c

.
Isçilerin Birligi Halklarin Kardesligi Platformu
c
BIR-KAR

c
c c

ATIF .
Almanya Türkiyeli Isçiler Federasyonu
c

Gazetesi Yasanacak Dünya


c

Marxistisch-Leninistische Partei
Deutschlands
AGİF, ATIF,
AGIF, ATİF, BIR-KAR,
BİR-KAR,Yasanacak
YaşanacakDünya
Dünyave veMLPD’nin
MLPD’nin
seçimlere ilişkin ortak
seçimlere iliskin ortak açiklamasi
açıklaması (28
(28 Agustos
Ağustos 2009)
2009)
rada yaşamalarına rağmen, daha Devrim suç değildir,
“İşgücü istediler, ancak
„Isgücü istediler, ragmen,
halen hemdaha
hukuki,halen
hem hem hukuki,
de sosyal açı- Devrima suç
129/ degildir, 129/a
/b yasaları derhal/b
gelenler insandı ...” …“ hem de sosyal açidan ikinci sinif
ancak gelenler insandi dan ikinci sınıf insan muamelesi gör- yasalari derhal kaldirilsin!
kaldırılsın!
insan muamelesi görmektedirler. Çok
mektedirler. Çok sayıdaki insanın
Savaştansonra
sonra yıkıma
yikimauğrayan
sayidaki insanin Alman vatandasligi- Terörle mücadele yasası diye ad-
Savastan Alman
ugrayan vatandaşlığına
na geçisleri ile beraber,geçişleri ile
bu insanlar Terörle mücadele yasasi diye adlan-
Almanya’yı yeniden insa
Almanya’yi yeniden inşa etmek
etmek üzere
üzere landırılan 129/129 a/ 129 b yasaları
dirilan 129/129a/129b yasalari yürür-
beraber,
burjuva bu insanlar burjuva
partilerinin ilgisini partileri-
çekmeye
1950’li 60’lı yıllarda kendilerinin
1950’li ve 60’li yillarda kendilerinin yürürlüğe girdiğinden
lüge girdiginden bu yana,
bu yana, göç-
göçmenle-
nin ilgisini
basladi. çekmeye
Fakat başladı. Fakat
bu partilerin hiç biri
misafir
misafir işçi
isçi olarak
olarakadlandırılan
adlandirilanmil-
mily- menlerin,
rin, sosyal,sosyal,
siyasi siyasi ve kültürel
ve kültürel eylemli-
bu partilerin hiç biri göçmenlerin ile
göçmenlerin Alman vatandaslari
onlarca insan bu ülkeye getirildi.
yonlarca insan bu ülkeye getirildi. İlk Ilk eylemlilikleri
likleri de daha de daha
siki sıkı
takiptakip edili-
ediliyor.
Alman
hukuki vatandaşları ile hukuki
ve sosyal esitligini ve sos-
savunacak
dönemlerde bu isçilerin büyük
dönemlerde bu işçilerin büyük bir ço- bir
bir talep sunmamaktadirlar. Busun-
tür yor.
DernekDernek
veyaveya
ilgi ilgi
grubugrubu şeklinde
seklinde faa-
yal eşitliğini savunacak bir talep
çogunlugu bir kaç sene çalistiktan
ğunluğu bir kaç sene çalıştıktan sonra talepler sadece pek çok göçmen örgü- faaliyet yürüten çok sayıda ilerici der-
liyet yürüten çok sayida ilerici dernek
sonra kendi ülkelerine geri dönmek mamaktadırlar. Bu tür talepler sadece ve örgütler, devletin baski organlari
kendi ülkelerine geri dönmek istiyor-
tü tarafindan nek ve örgütler, devletin baskı organ-
istiyorlardi. Ancak pek
Almanya’daki çok göçmenveörgütütabiidir ki MLPD
tarafından ve
lardı. Ancak Almanya’daki yaşam, tarafindan istenmektedir. ları tarafından takibe maruz kalıyor ve
tarafindan takibe maruz kaliyor ve
yasam, onlarin bu düsüncelerinden tabiidir ki MLPD tarafından isten- göçmenlerin geldikleri ülkelerdeki
onların bu düşüncelerinden göçmenlerin geldikleri ülkelerdeki
farkli gelisti ve aileleriylefarklı ge-
mektedir.
birlikte farkli örgütlerin devrimci faaliyetle-
lişti ve aileleriyle
yasamlarini buradabirlikte yaşamlarını
bugüne kadar Sürekli olarak farklı örgütlerinkurularak,
riyle baglanti devrimci faaliyetle-
sürekli kir-
burada
idame bugüne
ettirdiler.kadar
Ancakidame
buettirdiler.
insanlar Sürekli olarak göç- riyle bağlantı kurularak,
minalize ediliyorlar. Alman sürekli kırmi-
vatandasi
Ancak bu insanlar onlarca yıldır bu-
onlarca yildir burada yasamalarina göçmenlere seçmeve nalize ediliyorlar.
olan kisiler için Alman
en dogal vatandaşı
olan ve
menlere seçme
ve seçilme hakki! olan kişiler için en doğal olan ve de-
seçilme hakkı!
40-50
40-50 senedir
senedir buradayasayan
burada yaşayanveya
veya
burada burada
dogandoğan insanlar
insanlar halen
halen seçme
ve seçilme hakkina sahip degildirler.
seçme ve seçilme hakkına sahip de-
ToplumunToplumun
ğildirler. bir bölümünü demokratik
bir bölümünü de-
haklardan soyutlayan
mokratik haklardan soyutlayanve bu sekilde
ve bu
toplumdan dislayan burjuva demo-
şekilde toplumdan dışlayan burjuva
krasisi böylece gerçekligini yitiriyor.
demokrasisi böylece gerçekliğini
Burjuva Demokratik Cumhuriyeti,yiti- bu
riyor.
toplumda yasayan bütün Cumhuri-
Burjuva Demokratik insanlara
yeti,
seçme bu toplumda
ve seçilme yaşayan
hakkibütün
tanimak
insanlara
zorundadir. seçme
Fakatvegöçmenler,
seçilme hakkı ta-
federal
nımak
mecliszorundadır.
seçimlerindenFakatdistalanarak,
göçmenler,
federal
parlamentomeclisseçimlerinden
seçimlerinden mahrum
dıştala-
edilmistir. Bu anlamda bizler,
narak, parlamento seçimlerinden sürekli
olan göçmenler için seçme ve
mahrum edilmiştir. Bu anlamda biz- seçilme
hakkini
ler, talep
sürekli ediyoruz.
olan göçmenler için
seçme ve seçilme hakkını talep edi-
yoruz.
FB türk:Layout 1 03.09.09 17:50 Seite 2

keri güçlerinin idame


yasamlarini etkileri yüzünden
edememelerikendi
ülkelerinde
yüzündendir. yaşamlarını idame edeme-
Bütün demokrat ve
meleri yüzündendir. Bütün demokrat
devrimcilere anti-fasist bir bazda
sinirsiz
ve iltica hakki
devrimcilere taninmalidir.
anti-faşist bir bazda
sınırsız iltica hakkı tanınmalıdır.
Taseron firma
Taşeron ==
firma modern
modern
kölecilik-derhal 10 10
kölecilik-derhal EuroEuro
asgari
asgari saat ücreti!
saat ücreti!
Taşeron firmalar, sermayenin in-
Taseron
sanın işgücünüfirmalar, sermayenin
en üst boyutta sömü-insa-
nin isgücünü en üst boyutta
rebilmek ve işçi sınıfını bölmek ve sömüre-
bilmek ve isçi sinifini bölmek ve
baskı altında tutmak için en merkezi
baski altinda tutmak için en merkezi
yöntemlerden
yöntemlerden biri birioldu.
oldu.BuBudurumdan
durum-
da en fazla göçmen
dan da en fazla göçmen işçilerisçiler
etkilen-etki-
mektedir.Asıl
lenmektedir. işçilereAsil göre, taşeron
isçilere göre,
firma
taseron aracılığıyla çalışan işçilerin
firma araciligiyla ge-
çalisan isçi-
lirleri ortalamaortalama
lerin gelirleri % 29 daha % 29az.daha
Her az.
8
mokrasinin
demokrasinin bir bir
gereği sayılan
geregi herhangi
sayilan her- işçiden biri Hartz
Her 8 isçiden IV içinIVmüracaat
biri Hartz için müra-
bir yürüyüş,
hangi miting ve
bir yürüyüs, benzeri
miting eylem
ve benzeri etmek zorunda
caat etmek kalıyor.Taşeron
zorunda firma
kaliyor. Taseron Gerici yabancılar yasası
şekilleri, göçmenlerin
eylem sekilleri, takibe maruz
göçmenlerin firma araciligiyla
takibe aracılığıyla çalisan isçilerin
çalışan işçilerin grev ya- grev Gerici yabancilar
derhal kaldırılsın!
kalmasını beraberinde getirebiliyor.
maruz kalmasini beraberinde getire- yapilan bir isyerinde çalisma
pılan bir işyerinde çalışma zorunlu- zorunlu- yasasi derhal kaldirilsin!
biliyor. yasaları
129/a/b 129/a/b kırminal
yasalari kirminal
suç örgütle- lugu yoktur, ama o greve aktif bir
suç luğu Alman anayasasının 3. maddesine
yoktur, ama o greve aktif bir
örgütlerini veya fasist suç odaklarinin
rini veya faşist suç odaklarının taki- sekilde katilma hakki da yoktur. göre “bütün
Alman insanlar hukukun
anayasasinin önünde
3. maddesine
şekilde katılma hakkı da yoktur. Ay-
takibini
bini ön görmüyor
ön görmüyor ki bunlar ki bunlar Ayrica grev bölücülügü yapmama
Alman eşittir
göre „bütün insanlar hukukun olma-
...” der. Alman vatandaşı önün-
Alman ceza yasalarinin farkli bölüm- rıca hakki,grev bölücülüğü
onlar için sadece yapmama hakkı,
kagit üzerin- de esittir
yanlar …“yabancılar
gerici der. Alman vatandasi
yasası ile bu
ceza yasalarının farklı bölümleriyle de onlar için sadece kağıt üzerinde ge-
leriyle de yapilabilinir, tam tersine de geçerlidir, aksi takdirde olasi yapti- olmayanlar
haktan mahrum gerici yabancilar
ediliyorlar ve buyasasi
ya-
yapılabilinir, tam tersine asıl amaç
asil amaç kurtulus hareketlerinin, çerlidir, rimlardaaksi takdirde
hiç bir hakkaolasısahipyaptırım-
degildir- ile bu haktan
bancılar yasası,mahrum ediliyorlar
Alman vatandaşı ol-ve
kurtuluş
devrimcihareketlerinin, devrimciörgüt-
ve Marksist-Leninist ve larda hiç bir köleligi
ler. Modern hakka sahip değildirler.
yansitan taseron bu yabancilar yasasi, Alman vatanda-
Marksist-Leninist örgütlerinvekırmina- mayan bütün insanlar için geçerlidir.
lerin kirminalize edilmesi onlarin Modern
firmalarin köleliği
derhalyansıtan taşerontalep
kapatilmasini fir- si olmayan bütün insanlar için geçer-
lize edilmesi ve onların gerçek veya Yabancılar yasasının yürürlükte olma-
gerçek veya sözde destekleyicilerinin maların
ediyoruz.derhal kapatılmasını
10 Euroluk talepsaat
yasal asgari lidir. Yabancilar yasasinin yürürlükte
sözde destekleyicilerinin
ilan edilmesi. “terörist” ücreti istiyoruz
Biz 129/a/b ediyoruz. ve buyasal
açiklama genel sının nedeni ise, Alman vatandaşı ol-
“terörist” 10 Euroluk asgari olmasinin nedeni ise, Alman vatanda-
ücret ve toplu sözlesme
ilan edilmesi. Biz 129/a/b yasalarının saat ücreti istiyoruz ve bu açıklama
yasalarinin kaldirilmasini talep ediyo- yasalarinin mayan
si olmayanbütün bütün
insanları sosyal, hukuki
insanlari sosyal,
ruz ve düsünce
kaldırılmasını özgürlügü
talep ediyoruzbaglamin-
ve dü- ön gördügü sekilde düzenlenmelidir. ve politik haklardan mahrum
hukuki ve politik haklardan mahrum etmek
genel ücret ve toplu sözleşme yasala-
da politik faaliyet yürütme
şünce özgürlüğü bağlamında politik hakkini içindir. Biz bu Biz
etmek içindir. yabancılar yasasında,
bu yabancilar yasa-
rının ön gördüğü şekilde düzenlen-
savunuyoruz.
faaliyet yürütme hakkını savunuyoruz. melidir. Almanya’da devlet tarafından
sinda, Almanya’da devlet tarafindan zemini-
zemininin
nin yaratıldığıyaratildigi
ırkçılığı veirkçiligi
ayrımcılığı ve
Anti-faşist temellere da- ayrimciligi Dünya
görüyoruz. görüyoruz. Dünyakrizi
ekonomik ekono-ve
Anti-fasist temellere
yanan sınırsız dayanan
iltica mik krizi
onun ve onun
sonuçları, sonuçlari,
devlet tarafındandevlet
ta-
sinirsiz tarafindan tahammül edilen NPD,
hakkı! iltica hakki! hammül edilen NPD, DVU ve
DVU ve REP’in irkçi ve fasist saldirila-
REP’in ırkçı ve faşist saldırıları top-
Milyonlarcainsan
Milyonlarca insanekonomik
ekonomik kriz,
kriz, ri toplumda bölünme tehlikesini arti-
lumda bölünme tehlikesini artırıyor.
savaş, işgal, cinsel
savas, isgal, cinsel baski,
baskı,doganin
doğanıntah- riyor. Bu nedenlerden dolayi bizler,
Bu nedenlerden
bir topluma dolayı
ait olan bizler,
bütün bir top-
insanlarin,
tahrip edilmesi
rip edilmesi ve ve politik
politik takip
takip sonu-
sonucun-
luma
ayni ait olan bütün
haklara sahipinsanların,
olmasiniaynı talep
cunda kendi ülkelerinden göçe zorla-
da kendi ülkelerinden göçe zorlaniy-
haklara
ediyoruz. Bu anlamdatalep
sahip olmasını ediyo-
göçmenlerin
nıyorlar.
orlar. ÇokÇok sayıda
sayida insaninsan
Almanya’ya ve
Avrupa Birliginin diger ülkelerine ruz.Bu anlamdahukuki
ayrimciliginin göçmenlerin
zemininiayrımcı-
olu-
Almanya’ya ve Avrupa Birliğinin
geliyorlar. Çünkü Almanya ve Al-
AB sturan,hukuki
lığının i rkçizeminini
yabancilar yasasinin
oluşturan,ı
diğer ülkelerine geliyorlar. Çünkü derhal geri çekilmesini
ülkeleri, o ülkelerin yeralti ve yerüstü rkçı yabancılar yasasının talep
derhalediyo-
geri
manya ve AB ülkeleri, o ülkelerin ruz.
zenginliklerini yagmaliyor ve isgücü- çekilmesini talep ediyoruz.
yeraltı ve yerüstü zenginliklerini
nün sömürülmesinden yağ-
yararlaniyor
malıyor ve işgücünün sömürülmesin- MLPD’nin federal meclis
MLPD’nin federal meclis seçimleri
seçimleri
ve oradaki gerici hükümetleri, kendi
den
maddi yararlanıyor ve oradaki
çikarlari için silah vegerici
sermaye için
için yürüttügü seçim kampanyasını
yürüttüğü seçim kampanyasini
hükümetleri, kenditutuyorlar.
ihracati ile ayakta maddi çıkarları
Bu mül- destekleyin!
destekleyin!
için silah veburada
tecilerin sermaye bulunmalarinin
ihracatı ile Devrimci,alternatif
Devrimci alternatif MLPD’yi
MLPD’yi seçin!
seçin!
ayakta
nedeni,tutuyorlar.
Almanya gibiBu mültecilerin bu-
ülkelerin devle- Alman ve Göçmen Isçilerin Birligi
Alman
Için! ve Göçmen İşçilerin Birliği
rada bulunmalarının nedeni, Almanya
ti, tekelleri ve askeri güçlerinin etkil- V.i.S.d.P.: Dieter Grünwald, Königsberger Str. 30, İçin ! Uluslararasi Dayanisma!
eri ülkelerin
yüzünden kendi ülkelerinde Yasasin
gibi devleti, tekelleri ve as- 45881 Gelsenkirchen
Yaşasın Uluslararası Dayanışma !

Die abgebildeten Motive sind als farbige Aufkleber oder Plakat (A2) bei den Organisationen erhältlich
FB türk:Layout 1 03.09.09 17:50 Seite 3

Gemeinsame Erklärung
AGIF Föderation der ArbeitsimmigrantInnen
aus der Türkei in Deutschland e.V.
.
Plattform der Einheit der Arbeiter
und der Brüderlichkeit der Völker BIR-KAR
ATIF Föderation der Arbeiter aus der Türkei
in Deutschland

Für eine lebenswerte Zukunft -


Zeitung für Migranten in Europa Yasanacak Dünya
c

Marxistisch-Leninistische Partei
Deutschlands
Sie wollten Arbeitskräfte, sozialer Hinsicht noch immer wie Revolution ist kein Verbrechen –
aber gekommen Menschen zweiter Klasse behandelt. weg mit den §§ 129/a/b!
Erst durch die massenhafte Einbür-
sind Menschen … gerung sind Migranten interessant Soziale, politische und kulturelle
geworden für die bürgerlichen Betätigung von Migranten wird – seit-
Millionen von sogenannten Gast- Parteien. Doch keine dieser Parteien dem die sogenannten Antiterrorpa-
arbeitern sind seit den 50er und 60er stellt Forderungen auf, die die rechtli- ragraphen 129/129a/129b erlassen
Jahren nach Deutschland gekommen, che und soziale Gleichstellung aller worden sind, verstärkt verfolgt.
um das zerstörte Nachkriegsdeutsch- Migranten mit Menschen mit deut- Zahlreiche fortschrittliche eigenstän-
land mit aufzubauen. Anfangs woll- schem Pass hervorhebt. Solche dige und organisierte Betätigungen
ten viele dieser Arbeiter nur für eini- Forderungen werden vor allem von von Migranten in Form von eigen-
ge Jahre hier bleiben und wieder zahlreichen Migrantenverbänden – ständigen Vereinen oder Interessen-
zurückkehren. Doch das Leben in und natürlich auch von der MLPD gruppen werden durch Repressions-
Deutschland gestaltete sich anders, aufgestellt. organe des Staates eingeschränkt
sie blieben und gründeten sich eine und kriminalisiert unter Verweis
dauerhafte Existenz mit ihren Fami- auf revolutionäre Bestrebungen von
lien. Obwohl sie seit Jahrzehnten hier Aktives und passives Wahlrecht anderen Organisationen in den
leben, werden sie in rechtlicher und Herkunftsländern. Demonstrationen,
für alle Migranten!
Migranten, die seit bis zu 40 bis 50
Jahren hier leben oder hier geboren
sind, haben nicht das Recht, an den
Wahlen teilzunehmen. Selbst die bür-
gerliche Demokratie, in der ein Teil
der Gesellschaft von ihren demokrati-
schen Rechten ausgeschlossen ist
und entrechtet wird, wird so zum
Schein. Die bürgerlich-demokratische
Republik muss der gesamten Gesell-
schaft aktives und passives Wahl-
recht einräumen.
Aber durch den Ausschluss von
Migranten von den Bundestagswah-
len ist dies nicht gewährleistet.
Deshalb fordern wir uneingeschränk-
tes aktives und passives Wahlrecht
für alle MigrantInnen.
FB türk:Layout 1 03.09.09 17:50 Seite 4

halten. Diese Flüchtlinge sind hier,


Weil die Regierungen, Konzerne und
Armeen von Ländern wie Deutsch-
land ihre Existenz in ihrem Land zer-
stört haben. Allen Demokraten und
Revolutionären sollte ein uneinge-
schränktes Asylrecht auf anti-faschis-
tischer Grundlage gewährt werden.

Leiharbeit = moderne Sklaverei –


10 Euro Mindestlohn jetzt!
Die Leiharbeit ist für das Kapital zu
einer zentralen Methode der extre-
men Ausbeutung der menschlichen
Arbeitskraft und der Spaltung und
Unterdrückung der Arbeiterklasse
geworden, wovon Arbeiter und An-
gestellte mit Migrationshintergrund
überdurchschnittlich betroffen sind.
Kundgebungen, Mahnwachen oder Der Lohn eines Leiharbeiters liegt im
ähnliche Aktionen, die eigentlich ein Durchschnitt um 29 Prozent unter
Weg mit den reaktionären
Bestandteil der Demokratie sein soll- dem eines vergleichbaren Arbeiters Ausländergesetzen!
ten und für Menschen mit deutschem der „Stammbelegschaft“; jeder achte In Deutschland gibt es ein Grundge-
Pass eine Selbstverständlichkeit sind, ist zusätzlich auf Hartz IV angewie- setz, welches in Artikel 3 verspricht,
können für Migranten weitgehende sen. Leiharbeiter sind zwar nicht ver- dass „alle Menschen vor dem Gesetz
Verfolgungsmaßnahmen mit sich zie- pflichtet, bei einem gewerkschaftli- gleich“ sind. Durch das reaktionäre
hen. chen Streik im Entleiherbetrieb zu Ausländergesetz werden aber alle
Die Paragraphen 129/a/b zielen arbeiten, haben aber kein Recht auf Menschen ohne deutschen Pass von
wesentlich nicht auf die Verfolgung aktive Beteiligung an diesem Streik. den Rechten, die im Grundgesetz ga-
tatsächlich krimineller Vereinigungen Zudem steht das Recht auf Verwei- rantiert werden sollen, ausgeschlos-
oder faschistischer Verbrecher, die gerung von Streikbrecherarbeit für sen. Für alle Menschen ohne deut-
nach zahlreichen anderen Bestim- sie faktisch nur auf dem Papier, da sie schen Pass gelten die reaktionären
mungen des Strafgesetzbuches ver- gegen Repressalien weitgehend Ausländergesetze. Die gesamten Aus-
folgt werden können, sondern auf die rechtlos sind. Wir fordern die Beendi- ländergesetze sind erlassen worden,
Kriminalisierung von Befreiungs- gung der Leiharbeit, die eine moder- um Menschen ohne deutschen Pass in
bewegungen, revolutionären und ne Form der Sklaverei darstellt. Für rechtlicher, sozialer und politischer
marxistisch-leninistischen Organisa- einen gesetzlichen Mindestlohn von Hinsicht zu benachteiligen. Wir sehen
tionen und ihrer tatsächlichen oder derzeit 10 Euro/Stunde und Erklärung in den reaktionären Ausländergeset-
angeblichen Unterstützer als „terro- der Allgemeinverbindlichkeit der zen eine regierungsamtliche Grund-
ristisch“. Wir fordern die Abschaffung Lohn- und Gehaltstarifverträge! lage des Rassismus und der Diskrimi-
der §§ 129/a/b und bestehen auf dem nierung in Deutschland. Die Welt-
Recht auf freie Meinungsäußerung wirtschaftskrise und ihre Folgen so-
und politische Betätigung. wie die staatlich geduldete nationali-
stische und faschistische Hetze von
Uneingeschränktes Asylrecht NPD, DVU und REP verstärken noch
die Gefahr der Spaltung. Wir fordern
auf antifaschistischer Grundlage! dagegen, dass alle Mitglieder einer
Millionen von Menschen werden gemeinsamen Gesellschaft auch glei-
durch die Folgen von Wirtschaftsnot, che Rechte haben sollten. Deshalb
Kriegen, Besatzung, sexueller Diskri- sollten alle reaktionären Ausländerge-
minierung, Umweltzerstörung und setze, die die rechtliche Grundlage für
politischer Verfolgung zur Flucht aus die Ungleichbehandlung von Migran-
ihrer Heimat getrieben. Sie kommen ten darstellen, abgeschafft werden.
vielfach in die EU und nach Unterstützt die Wahlkampagne der
Deutschland, weil diese Länder an MLPD zu den Bundestagswahlen –
der Ausbeutung der Bodenschätze wählt die revolutionäre Alternative
und Arbeitskräfte in diesen Ländern MLPD! Für die Einheit von deutschen
profitieren und die reaktionären und migrantischen Arbeitern!
Regimes in diesen Ländern für den Hoch die internationale Solidarität!
eigenen wirtschaftlichen Vorteil mit V.i.S.d.P.: Dieter Grünwald, Königsberger Str. 30,
Waffen und Kapitalexport aufrechter- 45881 Gelsenkirchen

Die abgebildeten Motive sind als farbige Aufkleber oder Plakat (A2) bei den Organisationen erhältlich

You might also like