I

I

r=·~

C-·SS:S<1·

-'!

!!Ii _i

,""'

.tl.

~. 7~ S. ~~~

nt LL 1.2_ 1:1,~. 14 1 S;: rs,

171 llk

l~

i!"II, ~i

a ~t,

I '

I )

Im.n1u.lles

'il ~tll les

c_ n"ut,.b'3

I"

· Velero

"

,

,

, ,

I

Ihrr ,mi t'cs necesCltia '1 par de t ijera s.

1 :i:"e~:la.

1 segueta,

,:1, h ojas d e' ~egu,eta. :1 berhiqu j"

.1 bro .~a de '] ern ,.

J. ag II j a non a gu,~ e 1'0 !P",~ ll,d@.

~ lanicero.

:~ ~Jtli.cI'[F· L .. ,. p

l?:,ul~tLes ~st(·tHI~ :JtUl ·~~rn~i.n~- v~t "f] ~n 'm:a~~'a bl ajn.n~~ ~~m[a ~$ el 1 ":n,u (![ -ah\ - to ~J 'a~ :d,p-r~s. Ua:~ el'l 11J.QstiJ, \C'rn.n '1l11

~, ~h~' ~,~'a., ,

, A~tt(r~ ~te mp~~'~~l1· -'~ '1:' ~1"b~1fk L~_ llJ}~ll~ra ,,todas lair ":e'l~~amJi~!ltrra~s _:j" '~~rtt ','r:ial~~~s ll~~~:r'i~ d.,et~,-Uadcts" mteli~nn~,~~:

L:~ p1;~'g' d~ -_~ldo. ,deb.~~ Wt~ll~ _in p:a,tl"fin de i,a, '«.ll: ier--= ~~, ·~\'tiil un ~{1p. '")'\ 'd' 1 t~ em.. d· '11,c-b~l~'" ~~ . rlre l~~~g{j .. -L.ib!'go dr~:uj'a la, f(l:rma t~C] ~t3J II iif.~fta lilUr '/11- 'I pjap'~'" r t~.~u]J d\tiuj.d~ - l~cnjf ,alo,. O~~'Pl1 es d(p ~s-~n. ft'f'~bl~ I ~'~tJ'on ~i(lr ~jrIr D~a, 1 a. 10 l~l~'grl p. H~~t ;'~Ia,h, ~::~ ,r~ qH! q \J"~I t fl'n_ . I ~~ f,-W~

JABtit~:~ {5fJlO,~} ~il p~*_r4,_n. ~!3~I~r "ei .11r:b~ :~~.eE~ ~tt;~·a.-n.d"a. _ li~ ~5: ~m.- ~;8 ttPI®',SO_:r-" :y 'dibyta, '-1 ~f:,.rt~tbrn;Q· .I~e lq: >, eubi e;rt;a~ ~ . . ~fiT~~lJQ"'·di~11~e8 oon. Ia .,~~~~iEt:~ {'~:_ ±1~~~'ta; Sft. ~:(fmptID~4~ de 'tJrl tt:a6trf:r~:rr. un ,~·m:ln~~(j ._,' '~i.1I? ~IJrt~ 'f.!()~;! ,·§;~tr,' J¥ ~l1:9j:iis ;fm~$1 Sff3. b~(r~tfelll 'lrtH l.z:l'~· :n~a~ I~~~rtat"_' '&t±.t'~lfJ~ ~~ ] '[n EfaS . ~'IJ"~"'Ul~:~',a\~),

~ ~ ." . _ I ~.... .. ~ ...... ---:.- -0., r-- ~.. 1- ,.,. "i'_ _ -c .- i • ..._ '-1' J;

~~~f3' ,:"3.. t~ ~_'$.:~~, .I~~~~{J ~~t~~,~ _,L~, IT~~~,ii~P~;~ d.l~l 1t1a;~ ~l:~~ ~uj. x~a.- J~ ~ftbla: ~D J~~ ,~,,(lt.iillt~r ,II! 'ttl b.a;ne~, d!~ . ~~'~~'1@J~ y - qm.IT,i, t'fJ,1 bPI~'

l¢l~ .~"~! ,S1~U .t,m,., ,~l etf~;B:~·Zj'Ef.r 'a. S;~]_i":r~;g;. ~erfill'h~ioa. ·ar ~iUi .vartas v,~cJ~' 'en .~.r!: ·]m~mo'. $-j{iLii~ ba~a coi1~~;~~ ,hlJ] jla ]lfk,ndid·ijl!"a . SiUk-

..... ~-:=~ ~ I!' e, _ ~. I

nj~nt:r:! ·.,~iH1,lli, Iq~-J;e· l1,~d;a,' lTlt'}G,duc:tl~,~I: .ba ~tr1-3:

~ :~'u:~n,d~tJ. ile~,gl~J!f '109 ~b"DI1let~: de Ia et!hi~f{i:l Cta1ft'tpleta;mf[tJi't:e ~~rl·:~ld:O.S'!,_ j;l'~edes 'rIEfI~'lr ~~n~ t],"'f¢lq,e:~ ,"a., Ja: b'af:~'· d.fit- l~fitt(~~~ P;ar..~ ~erm1'fh~/';ll~'~' .d@he"s::~igu~-lai" la bas~ -lQ:rtrl,' una na,"r:~ja. da~11d,~m·la

fo:nm. Q'e vfi:ML141:dftFa ~:rt) ~~~~cl._all/ . -r- -

P- ,~t:"- 1 . ~ ~ ''''1 ,-" '~.,~, .- .,-, - . '~b -"~.r.'i ,..::I.t!:J 1- ...... ',· .,-, 1~, . ,,!...~. ~;~'r,~

. 'i!,,;u;<ii· ~,' m,;,g'l..ll'!I,,, tB.t~:U, r..,,;a, un ,aguJ,.:lll;Jl' !,.'~L!E:' " L,rn., ran ]1ilI., fhU~.J.I.Le~, l<!a;

a 10 em". de 121 prea ,Y en Ia lim .J: 'del CBl]t:t"o d~~ll bar ,;G'. _ Para, '~~0r e&lHt~ t,aJad, ['011 utiliea un "b~tbiql,:d ~l1iD'!P'. ,~-~~ llama ta ladead'll)T cl6~ 'b]['ilDt~~ T,~~~t.,. ~1t!I usa ~@J.a'm@'t;1t~ ':h'at~~ Ia ma~~I';EI nor n:ill

. [. :J.'" -.' _ :'o!!! ,~,., ~ ,~~ Il~,':;:L' - . . .. , .. ~" r"" ~ " ' , ..' . ' ,~T' _ l _'

~;er 9t~1i.1r!'~:,e.ntlMl1'~nte' Iuertes .l~al~ taladrar raetal, IC~-lOGa Ia ~rl:~ ~ll el be ~ib·iqulll abre ta .~ rra d,c ~~tli;J,: inl.r~d u ~'F! I a. b1rQe~, y apT;"iet.ala. Patl. a LH:n ... rle, sujeta e'} b~·rbi'l:Ju.J jl~~tr{] a. la breea ~~I1, tu ma.J~!Jj :i~Cru.'h;~':rd a,~ e'~~:Q{~ a. el _ ilP~tQV"~ el~U[Li'I·ii, t 11 cu e:r' po ,~" m~.~~j~ el :m3ngto ~I~n. t U mana ,if"eret!ha. Luege t;nt~rQq:L~~,e ta :~·'iEHS~a. de Ia ~u"'~je'~, en Ia madera 'v cia vueltas al ,rrUHi.~~ :;(a'~;-~m,ent~. T'aladra I ~ 1 a:llj<er'[J solamerrle 2 em, tie F,'rto:fur:l-

djiF.i N:' II"'Ii V"-· -".,. -, I", ."~ .. :!j.. ,. ,!j;. . ...J... 1!....._· '1, ... ·~ - to. - ..;!I.. J1i - '.

·v., ".""'" · .. a·Y:EIl,s ,; ~~hc:t(d:ill U]~L.a ~ €UllJH~!'r:a. u:t~ ~"O om,.

l:m~z el nui,~t,i·l de ,20 em. d~ bU·~~!, e(~rl"tatnda,IJo. de un 'pnl~ ~e 1. ~T~-S ~1., d e ,irlLH:H1;O~ Mete ;E1 ,m,iJfi;)tJ!. e-m el alii j ~n'~ qU,E t ~ ~ p~·e]J a r~u~l~. -

I ~:nJ;, In \,~ "11;:., ,dohl,ando un~1 1l!'ln cu;:~dr,;lflll d" l ,,7-'til em., If~n diD,gunal., _(I ~ ln~I1' ~'I',~iI; qu i II ,i, f:O~I~1l1 I 3l'>ii 'Un lr,i!~blHUlu., ~'~OI'UJ

I]~: ~'~, d~'~,I'~~~~~_S~D]arn~,~~ ~~IQi(: ~~nl,~~'r(i~ U~~i~' ".d:j, ~~UJ~ ~ ~.f~a!'~'II~ res, el\ In un ~,~U'l Ino: cit I II •. ~u--ld:J, a _~a 1:~u_n~H (I -1_1f1~~;Su,1 ,)r en-

tu~'bl"a! In U'~ilUlj31 Ctln :I,~, 1;11 ~llll,a;; COis,iMlla '\'1, ila nl In~sli'I~, nl'"-'l'[~J:l. .. do 1;.1 un~njn 1~111~ I,~, _'\"cla,i ~.' !Il(ln ahr,!.;:_h!doili ;~I' t ~n(-' .. tnl ~n~l:l [0,,., y~ ndo d, ~~d, ' In. r~. u, ta .b:lt la lu base, D' i', "'])n~,~ dill '1111;] S 'fI" n ' 1Ft ~l ~ -~on 131 ,!ncrd;~, 1I1!r'cdcdul~ tile' I~I 'ba~,-:IJ d-I nl~1.~ln y ba~ un 'I" "~'Il' :11U IU c n 10 la ruo d ,-I I a ');tl!~(; d I! ] ;,i v 1,:. d"~,~n n df:) U nos 'm I:) e In ~ I!n !131 r.)arlif' (I.": ,so1n·l!iSat -,i, d'e' _In, 't-i]all ,,:\,I,:~ :.~1fn-:I~1 fl hI) ~~I,c~'h:u ~II'~I 1;1, eu ll"d:'i ,:ll lu~a ~'hJn''!11~1'a Icnlnrad3, IJI tl I~- nl:t'"o d't~ I,a

u~ -'&-1 ~I I l-i9i'-r-~".ii"ii

~_n,)~,~_ '!I',' }~ .-'~!!II _ _ __

'~~I •. IJnlhar1ca(;,'il;n CSl~, Ihil,,' JJ1~lr;1 1:lnz,u"Ja nl n,i'U:I,.

" -

m nUllles

· It les

c-nut.63

2

•

1 til"OZO Itt t-ab!frB con traeha pad;Q d€ 4;3 .. aO em, y ',' rum, d,e .. ueso , poara Ia ba se,

2 Usmncill,og de mad era die '. ""fiSt-an; de ~ X '~~'R\t~ Y ~ IDlO .. de ll"'l~tiO~ par-a las 1:0(: os,

2 Iistcnclllos de n~,arl- I"ia de . ~asl~J;n dE ,ao X; ~.~ em. y 8 mm, d.e gruesm para la~' asas

Serru'~h[t 'CefJ~ine.

A roo de ,s'~ gu ei~ .

-Pe.los' de segu~t~. Ma,rtUl0.

Q'D llJp as·.

Claves.

Tt!!Ill!ll r·-":i '.!I! ~G ,J.L\Ililt~.

L1J,a,

81.': .m pi, e es ~H a(·1 h'n t~n.I~~ en casa una ~)'a1:1d_ j~', J muvho 11'U~il, si 'E"S eerne 11 que te pnJap(Jnge eenstru ir perque t ieD.~( u.n~ Sl'an 1f.!1'liUfi ad 'ptll r su tama no )' pur [~I, fO-P,TlUl. I[;JU~~ se aj us .. ta ,a. las :nll.eesida.des 111·a.s ,.~igl-u:n· ,~ d . I '11 ralqu iLl" ama It ca: :!a,. P~('.u", este, S"I barl!$ (~~hi band ja", tetildrafj un ~:X.itD n tu pro-

Plt) hlJg,a,r. -

'''I

Cr

Iml.nu.les

lIilit.1es

c_n,uf,.63

'_

]

II

A.l10va prepara 1aJ1, '>rl€Jd ra~ {~ i2L~ q Uf~ van ill .";..l i r la~

O';1;illi","£i Han ..4 0 • en J'j'l'" _.".... I" ~;iI"lif"'i '11"1'Jj 1r'l;""l'lT'ZiI 1M,,,::!!.c 1 •• ".. • n (11 D:l" 'U''FI! , ..

rQlr:::la.a. ~" a', tlJ:l,~ ~! '\.:, lJ."iljJj I Ii" n~!II" '" I J , E.iiI, J._\ifa. Cj, .t,il:li", ~ ~J II _I 1~·W~ IJlIl'

S@-m I .. ei l C,tl1(J s q H e 1"1'1 e .,J.DI~' han (.1 e r eenr . ar e,1[ ·n la se '1'1 rta. Jv1arl't] ~'f,l les ~x·'tr JI'nns '11{:l~;:' '111" 'JU'· ha ~I.e ser hi 2LltU!"~ rh·· lm. bauieja. )' unes ~Rt.O·· daB pUJ1 l ~. " f' .. m nr'ta Hn~ ... l,uego. 'I, la base, ha Ua, e 1 cen '1''.1 exa C <.0 J abrlens ~ .1. e rn1 ~~as· a '''', . m. ll"D4 uri sera j cireulo has ta corta r I~ 1 [U .f3 an, t.. '~di.:, ,~'ln"l; nt .. se i1!~ lada. Tf:rmandtl _" ornn v~$l'tic... E I rnisrun In,t~ratQ .. a.nL ~·r:ir.u' 1'~za nlro arcn, pero esta vez dr' IQ.~) r-in. flti" radio I ]'ur .~eie lLi[Jil~S' eo·n una Iinea para I e·ta ~ la hase r mar 'i1t:Ul a 4. cm., cO'n:~lu) , le ~ ua L filu. des pr )v'L~f~d.(!'r a r 'to ·lr~.a.r "1 iru 'ht'H' d . i a~te es d.E"(~, r ~J .:.e~td[:·i.f·CU~'- tl UP h .s nlEu'taMo. l;~. ta 'IF -ra lidl1 se h.i3.'~ " con Ia Se~1]I'~' ~!" [~H1.'\.;H t.lln '. in" q_"1-- hacer lrfl aguje~lJ eri jrn punt· f"u:···J.qu .... er[1 del semi -lrculo, lntr )i'h.HI"if e! pele I e .,~cg~lEt3 IJrJl' e1 .Y .a~retar,"1 ternj lla que le a6it~·&<I·tlr3 ,It.l arco. Ft[ .. ~orta:s los d· s' 1 i sionas v ~·1;;HU1.d ~ 1 T ten.1lSt'i ~~ 't. rn}~na·ltlo ,0Tta'B. tam hi, [in con 1.11 Si't~l '1 a. la Iinea j-xt rtor L

~tJandlo :h[.):,~,'S l)fuJ).i'lr'ado I:., 1,3hl_a qUiP h:iJr:i d(! b~I;S(~" y~[ In~l~fr~~ n1U1nl~lli'ln 1'~Kln i -bs~"~,"'~a lo~ ~,lil)l:c,j,~~~ _~"j l'o,lnl')~"", , .. 1.:1 'IU-l :d"ltt~ .',~I onhi'l~ ~~,~la'h_I'I~I~i{llnli ~ 'i{jh~' ,~I~u on-i'~ I)li "~I'l~~' I.~-lirl~~~ ,fH)I' Inothtl! d -t; un~nt:;:unld" d,~~nl3do ni ~:hnltlI4- mente ::1 InUl" v eln-

'\ ',"Ii;it l1,!L ,It:.~ I~-:!;C -- .,]1 I--"lil-·'."'. ill'li, I" ,..::rl:~~' Ii ~'il-l!io~. II''!! 1- ill i'·'~ ~ ~_Iii'I''ii'1 h'II",:"!; ~ ;it!:~ t;:.~ll f; ,,~~.- ,,"t'i'~ Ji-.

- It~i1II; I!!!'.l!l!...., ~III. " _III. _ -.! _I!Il ~~ 1I1_lliIi!l!l. .~. "I ",'. i!l:! ltllll·· I~ I~!II!,! ~ ,,~._ ~ 1"1 _._ [Ill'll.",

I"on ~n("'nl~I't·I~-,. 't\ I 1!U,ar{'ill ~I~,i rnl'lnadu I(~ '~.J~:I:i'l'·;I~ '-"I = a:~,I!I"'I'I') -·tln;"r,:I.!h~II~~ldQ~ ~~I eual .1":'1 t~nr.ulndn \~ (;'hU'~ldo., '! !!onlo 13 '\!I~",~~

-I 1- - 'II'

ill ~ .,- 'Ii- ---iilii' j\, -_ ilil.'- ~~ lr.- !!II , . _ ii '-·~·I. [I-~ - ,"r. ."'-'~II.~ -~~ .... ..,.. ..• 11 - _-_ -

~h:- "iJ .MihU ~t!I_~., d~'" t"I'~I~lnU l~~ In 11,,\, lid IUad'L, a, 111!lu:,J;, III nil' ~rn I ndt~

1'1 Iri(~I;'nt~I""J~1If1ii lil:f.ti,'lII1!I"~1 iiI~Oll"""' .. t~;U "Iii' Iii'; "jIlJ!'~ I-~"'Ii 'I~;' "n' r' l"iI;'Ii.l'..i1 I:"'''I.~~"'-I'!i: lin II",--IUU

~ i~ . ur.'111 ~ __ ~ ~ u til iI .. ~'1dll !.l. __ ~ __ ~ l ~ Ii! ~iJ! e- II ii' _ ~ lIi. ~ :III~LI Il 1,lrtl~1U tL ·lL _ .Ill " 1_ III.: -

,il [! O!ill "'"Ii, il-"I-I:"I, I ~~'Jil ra Sill '~'I' .0' nl:~lif" ,~·I .- ,~t ... 1 \~ I'll-In t 1- ,: t - j; I ~ iii.-. 'I-'; ,il- --"Iii ;[! 1- 1:- .. ill ~-II-" v 1, ... 1

_ _!II _ !II11. ~ I _ ill !II! . !litl _. t... iii. _ _ . _ _ _ Ii _ ~~'._ _ I!! ~!II ~,_ ~ tI _ !Ii~1 ~ 1Il.l !Ii.~ t .1 ![II!

- " , - I I

)l1'J'lh::j,~ UlUI "'~~~I)a t~.,~ I_till"nil .lr":lnSfJ\~II~i~nt.~ II :;(~,r l~n,sibl,-lO ~~~II

u n:. uHul~'lnUI,il ..I,:" ~,llia ,~ ~lh:~ud(in_

3. Llhreria de sobremesa

11 _ I ~ _" _ \' : ~ ~

2 'n~JIn.s d,. madera cl'~ (·~lSUltlO d(:t 27 X 17 x' 1 ern. 1).~r:{1 haeer I.qS: f·: • leur a '~-

.~I~~ ,., ~'. ,i_,~"

1 tmlll.:), d(~ lu nlhull%l ("tag.: tiC' madera d{l ,·10 X 20 ~ 1 em, 1101r,a el res,('3Ido,.,

1. 10.11141 b'urlbi,~n til" C~t-s.t,ulo ·de '"lrO x I,b)( 1 em, para Ia basc ..

..

Cf ' I. H, U I n ~.

S-errucho~ Ce-pi.Uo"

#\.too' de S@gUe.UI"

]),~do;s de S :jguet a g ruesos.

~f.nrtilloE' -~

Cla,pos' .. -

D~,m[z.

LI,ja"

m_nul"

· . it .

. ,

St de:SQa53: cons T''\ra.r sobre la mesa d~' estudlo 100 IJbro~ de mayor uso y tenerlos siempre a mano .. puedes conseguir- 10 fa h rh:,and ate esta Ii b rer La de sobre mesa _ N a tur al men te la s rnedidas que te d,lly son JUI, ra H bros de ta m aTIo 'In edio, pe:ro tii puedes adaptarl as a los UbrDs qi: eat i 1. .' rrmvenga ('Hler car.

'eDm~ e ,rza Pc;;l'f eleg.lr unos medeles :interes,mntes paPs. ~cer' las figura,s ,-ue van a{Js'~~,ner Is Uhr'", ·ira.~ 'Estam pu~eu ",~ uaas es - r~el as, una media luna I' un ,pez ... : eSr d'ecir'I Q_UfJ I e~ ID0d,e11o q"ueci,a, a .' u ele,c,leion., E.n L'm'S, ~ ibujos t.i,en~l!s UJ),f),S cerazenes I'"U' 'teo _,er~l'"lr',n dc' orle·n·

~M - i ~ .e·OD.

EsrtfL fiUTfi 'la ealcas ~oln (~ las mari ras de 27 x j 7 ~~ 'OOft una se.~eta '. rnarqu t.et;fa. 1211. r ~ '(U·"""Ui, i:e de adv.' .'r~ ti1rte que pur aer un .. 'fJ~; (:0 aruesa j'-: m,~d rra, '~, c~'·n.v; ene bUB~ ear las, si~r.rra,~, d.~ I. ~ (un l't~, mas "lUll qu '-"11 eu 11 ~ res. !I~t es, lo, 'm' ' gii:~Q~~' po,":fb~ ',', ues ~i. lID haces .00 111 las Tni' :H~ ,_' ,as i8e: te 'liO,m: "': 'riin - --l~ ~ as, '

, -_'uan . 0, . l' gas la-~ ftgll'rl::t~ r -~.t{:lrt ;~ul.a~" i 1M'S lirn .r todas

~s. ~,sp~e:~as con un "rozJ' d" lija.· has. lo~r~r" tm t!Q"r~ E n.lll) y b:U1!lft rlefl'l~,ldo, T as; I~~T ,"'an· es dif.Ll"iles. v J1A:il\-' an, uloses. ;::.

. eU!l,.' 'iza~ eon la Uj~i dn'r)la.da, i;i' . 11, dl de h:fna. ,.: _-. d -cir en dc:J,g

o .res dQbl~e -s alargadns y I ... st r ~eh~~ s.

ml.flu.1 es '~,il j"t.I'es c. nut.',:]

.. .....

-=

...... I

-

I

rm.n1u.lles

Iff itlilies

c_nuf,.63

:l"'I. .. ,.,.._,rol!, ,-',I; ';'- - 'J -"- - ,..J''!''IS' if,r~rt'I un ,-. " " "d- , 1--"'-'

'LoUCiLLlu"g essen ,a-a pre-pa::rB:~Q.. ~~' ,_-IS lJO'I" un[), _os,·

'JBli,Ii~'" e.m:p·lea'flGO :p8.'r-a ello eels y clava '. para qu ' ~w:g~- una m.Q'"IlT' segttridtad, f' rmande eon las do,~ tablas un. al1,§ld~", --:'''''''''"0"'

~~- ...

. Selo te fal ta unir : ~9te inJJll.l~1 re, to r:,~ '!"made per la~ 80s tabW"1 ,8 'ill,as, ft-~~, que, 'tenias·,iI. ll",e-onrladas y 'prepa··atJ·as.~ ~l1il1nldi) eEl, eu -n-tar 'y ,sto ~8 mu,Y im,pof'tam te~, qtl~ aJ sujetar-las I !mle ~~:rte de 1.0$' UtJros d~'b~' queliarr un p~iJ kncli,~· ,- ado haeia ,at \fISl de acuerde IOOEt 10 que, een 'toda f!'bu:idan.

,

4- R': e":'" - ..... t'i1i .. ~ - a p"'a" r-' 'a~ . e' "·1 efo ','. Il . 0····

'..' .· .. ·f···-~~ .. ~·j ... , .. _ ... :. '_ .. ',11.;: ... i .... _ .. "

2 Trozo,s· de madera de .tn >.(. 2·1 x 1 ems .. 2 T.rozos de madera de ·4·2, x '21. x 1 [ems." 1. Trozo de madera de 21 x 4~5 'X 1 ems, 1 T.rozo de madera de :21. ·X .. 2·6 x 1 ems ..

,8 T'O.rniUos de is x .20,. con arandelas. .Me·z·e-.ra de cera COD 'betun' jud~ic·().~

1

1. Serru.cho, 1 S egue:ta.,

1 Mart~tUo·"

1. Desatorn ill,a..d:Q'_f'- 1. Broca de ,3, mm. 1 ESCUl.adr.a.

L·j,w

aja,

Im.nu.le.s

_l!J I till I es

c_nut.63

I" 'in -5r6l .: lXfI8 '-B.'rIO· 'I U':>~. n;, 1M -'- pu d -,. eons nli . ,'b ~. ;r-e:lfis~ p~icti~a ';, 't'ee:Q1r,m:U:'~pa'_ ~ - '_la - :~··e.z,., . ,i,:ue,~,··' ~. lrve

ara c{)loc,ar ·el '; ie'- Mon';., las, gu1as:' U.1l bht}e _I nj)(;li'-

'v paPa -. lt:>Qrn:~"; l1J"" p'~~ d)_~ 11- ,:~ ~_a~ ~ ne', ~i> '0 ~l~.: p?1ti~~· ~I!irr~mil; '. ~IJs" :'Pre'p~Ta l~: Jli! ,f1eh'ibs~. Jf~laUad~, lti!jD 'Ia p.:i., c: na arti;~Itjo·r"1 .... , los -.late:rtah!s .n,ec:eS"Mie,,·',. En:--

~~-·:u:ce:s _ Em: staxas; ,djfjIJues'o 'jpaxll I :mpeza.t' a'-;O:DS,,-- utr .. $o'b~: un t:~Q' I~e"x:n~'~ra ',a;~ :] &¢~ ':.'¢' ~~e~Q~ y' 2' );:, ~l '., ~ a, 'D$~ ,Ulld e mta Dle7za Ie' 18 'centirile{: as 'I~~ aji"~:~,. eon un ,Wap~ce~rgl ,- ~n'a, eseuadra dibuj"a ',e.~s lhl;f!aS. a trll~es. del ~a:~,·'n' .4e·j 'ta. ler:or, Si- Ie, :batl~: Ia .tn. !e:~~~:611. Ice:n.:traW " ::.:n t.a.;. gg:~:etal ~too~~-r,a:s: "~n 'talilerb Ct~l1:fl,bl I~ 'di_;tlj'~" ~ e: ~_tin '3: par I~ ·s_upe:r.in:r '~zqui,e~~d,a de' -. '::':__ tJ'_

g!giB; -_ - $Z ,l\if~,~.. I ' ti:l·' lexad.t~amQn,e. rroJl!l] ~ -

.Ah, r'a >. rna .: l'ab,lerJ' de ~] X 21~, em > ~., y I, 'h la Jl :ft

AI I . ·-····rl"· 'tiJ; .-.~ . 'n" ,. ·.1·-"'J, ','" .. :- .. _ n:l ".~,

DltdS . a.r' ,a nn E III C.I,;II,f..5,. .,} ",I!TlI, "Q1 tra "1 n IL", . e· U-

C'h :,. : -sa pteza te s~rvira ~ara :forma . ,J f·ante: a to .targn ~.'~]plan(]. II t~iiRado d.o.nd'e Ii! .l(.l(~ara el euod:B'rllO '" e netas, eon 0 bJ '. to cit=' que r" resba h?:' y _ caiga, al gU0. ~o,. :, ··rec.isamen te ,I a" _pl,£'za QJJ .. ' . ~i en es aq ui ~~bit3' Q I R la d,e:rf:·'~ha~ ~,s Ia del latera! de '_'~E!' pla,ne to,·U.oaQlt)" "Ei fi~f\Q dtlbuj( ,earres{)0-nde a l~H!i e[n,repB.flg;s~el~t.n'tre ~ :raar ,'ant, i habJ'"iSl [h~ 'h<aeel~ des il!Usl~s.1 de :.~ ':< 21 ems.

rn.nu.les

lIil't. es

c_nuf,.b3

y y~-=: Clan, tORas la$ .. plez3<S, ~ ,dispue:Sta8~., siJ1lq' ~te falta 'an:nal~a·sl.'_ .Es n;i'llY fj'll_~ -~u,~, :n:' n.~l:t~ -·.h~~- ~~~n;sambblduP,a ·alguD~a .. ,·:t ~p.~.aD,- . ,,j:lli f:rt)'ai.[kJ pal'a la~ coio(:a~

.. - ... : •. iii ~ : • .l -.- -- • I' - .. ......... ;:~ ._.. • ~. -._,' : ",_

eT~n del ~bw~ 10. 'untra,f;t 1;11 Ie!stante .. ~ 'u:perlGr' pur .medlQ

de 'UDOB, ela, as f:lni(~s y. ~in· 'l'Ja:bez"a~~,a\tur.ab:fle.fit~I'. eB1il~

I~ • • -' " "' .. _ • .. ~.1 - .... L ..

Y l~sr.·att ·OO~':ea" p,~e~za:R;: lf~;brp .,t\~- QfJp.~ll.tJJ\$: bill2inl'- :antlli

-", d_ejtpu&: iIi: m:,on:wla;s"

~ " . - __ . .... - . . -r-ko-' ~ - . - .

Haz ljlJ;e'~o' Icua-tro -lal8d~o:s. eOn, una 'bruea de. 3: "rmrntiJ ,en

ICOO!a1 ·UWJI ·~:e l:p~" IatDrale~""~,. ~I" .J'"ft:e~j:ar4$/ ~~[; ~Q~~l~p~sl ,cJo~_ ssu ·eor·~.iPonfll!l,e~,j~' ·~;;aa~a:~~ll". -Flail 'eoiJ:g~tti~_ ;0. en > _ t.l~~tI: 'Ctln:v~~'at ~qlle .lii._iS :d].IfllS: mcimw1nes en 1'_, ~entrep9:ftu

~:h 'ng~,~.~ "ii!"U1'~"'1 I !ii,: 'f"i'!'l r-··t· B ,d-~' g,+,,,,,,,,'~I'!!!' M' -~,,,,,@!I, .. 'II~';-~(","'II'"tid£!!,U .ai"!i'o;in~- ~:illn!!3

1!!a!·r"!H-~~~~U)ll. ~ .~.!L,:" [~. ~. ¥ f~ D..IW.~r~ J" ~~I' ~E#:L;r~ §:;~l ~. _ill t~!I,jll!_

IUhaP~~" .~ . < ii ~,~a'6n.· i-o,. e], hu"~ iquil!! -'ba' ·g;Ued;adP'~ehi~a~

rtn'--f4,cllmente ~.a!I ~~E~.pil#$; ! ~,tf·~,~.' :~gat ,at ,estante a ]a. ~@I~"'~. ~~~,a -. '''u8::tib:l :AtUetas

-- L l~ yrt-iL ~I~,.~.. .'._ 'hi, ['_11

I I

II

3

.I"';] m~S;lrUI rCI1!1,:59!~1 pero :J.iu el f)lano Inclhltld'o parra ,- ~ .ihL, -es; doc"r'~ lod .. vln 'mo's, ,raCU'~11 p:uede servlr 1~1~'" c,o:IO~1r Ubros de p@Q]'UQilo JoriHrno y :nt~n ufjlhi" Ii' ':" 13,C~1:trrra -'n~'Ilrl'nai Tie nSC,ur,3nl0s, flu, es un ilnlucblc 10. nUllrr' de Rencino,~, pr:i,cUc1o )of dlr:eOrftlt_lvo,~,

m •. - n illl.- rles ,-1'''1_ ~I-;t-'.' -II,e:s_: c-. n'ut'.,r3

I. ] W', _ .. ' .:eII II I ~ . - , . . ' - -

·

I

2 rahl:t: de ."IonicrQcha~):lJ.. d· ~. .U'Eltic d~i1'. - r· . or', 1»£1131 'los rr, '~Ell es,

2 l",'hld: d. rnt"ul .. ra ,,:I: i! ,dn., , :1)~*1rl,. If' .... II;lt"'r:d ,~:O;.1

I, labIa fl- In::ul ~ra d,." luna 1~~U!~1c cl fnndo.

-,

ml.nu.les

iiI ~ ~tll,les

c_n' .t,.63

ID" ~'vid.elll~[~ que .','1 l'f.lode!O qtU~' yrJ: t" i3:[v'ezf-O ~q:u'i es el ~r··l· he- '. Dltsid t"'~~d,(:l 'm:a~ S?D(" n le y e-l HUlen,' al ] or In q 1:U:~ ~ s ai t:ns leQ'Iun.~~.mj-.::n ".. : Ie ¢~tl:-plhn l·e~tra te pi'l}eM -8':10 rna.s, ~ttfll 1. -. re, no (ieDe1I; d udar y' ~l~lo;~ ha [It 'riue'\ as :f.o' im a, eseeeial-

ii '. .~

tn 1111<. en 10 qu.,.· s ret~e.~,· J, la 'e·,~pe'! ~la, y ... te,~ d . La unita,

E!ll Ia · qu, puedes b.oo·er unos dffi _'jDS' , , lades, .

: ~,c uar.dill . ya te n.g;a.,;s prepar •. a,~~ws Ies p lan'C:tS lri8 p.;; as _ a, Ias rna'I'lM:tlIJ,8 corr ~l]on:rt1.ente~ per medra de 'ttl] ,pape~l ~ ._' .'ta."n y l,t1S rt~f}{ta'" con .13. _ egueta, i om,en!Jlal1d~ &if '·m .. m,::' :p'i}~' (! ' ~,m,J' IfJS ;. ·'s lades in t .'\ ~ ~o res y a ~ on t j n:~~,~', ~ien la p e rH ~ t~~,;. O· " ~,,' ,alL~ ~lJ:l~ ];1, c:l debe;~ cmi t h '. 8- ~ 1 r-'al3~:jo que hay qejtje h,a.lf::! __ pan~ ,~n' r. jar la pl!lfmo_s laterale ". liU~ PU:e':d,f! " onst ;;tr en un

~n~.Jllbl c{n;,ri en te. .

,- .......... ~ . .:;"..,. ..... -.

~LJ4LU-I~ ,:as

a ,b_

-_

.. . -.:. ~. -

S~" G}tJ1m1' n~a; 'pc)r p~eil4~;3ir ]1~4 :_alnas.,~ .,qlt€ P'it~den_.~·~ ,f:' :':"

~d~,a" -(l~ ·pui;Q,. De:Sl;iu~~, ae- I'e, PfilarblB bieD .]1g;. ,s:mQflS- 'na~ ~~.Qs:, '"}"f dtAtla;~ ·1J.na Pi~ia.da, I'~(ln .llJa.~ se.- m~n~a'a, la ', 'pieza que -. n,OB :bll~ de ,a~, :i-r ·!p~a e'~ iimdB y q~, tirane una ~:~n_,~.~ tra~z.ol.~W 001;1 .. ~ ~:e:~ i~;as ~l1ill~L re~~ten '~ e' _'. dlP.)o '" ~y..'. hfJ;·!?i~n_t][~I.:"~.Sfjl:

Bel ~l.· rtl: hu' Sl . I~al' se r~f.ln~ 1;'1 arJ~~i[$. leon liU (h!pm.ol Y

. '".. 1 . 4t - ~ - 'Ii. - ~.:;!. ~ ", " .~ -: • .- . _.- ~~ -.- .;;:-- -- ., "i"~

tma m~eR{;;_~ _l:!QlJ: .I,ij· ~~~~ mat~5j' .:~lS~ O,p~ltalcua'B·es 'S:e _-.:~~~-

:za~ ~_Q\X. ijr pJ~~~ ~QJ;:r:es-!i"~d~f: n.te ,;d f:'t,ent~ 'ftUI~ tam.:l~n ti·~ ne~ for, 11,~ ,; .... ¥rs~iPl!ob) ..

[ enucbl]'~ Mat~ l1h'1 -

11.- ~ ~ tl~ . ':-/; I \:;.. "'1100~ -_!._.. ~ t':~ '"II • h'

"~qtu~ . ~'Ie:nll' '~OO.' :Un~L:,~! 'JJ1~~' ~ .qtlr·e pt~}~ es "~ :ac~ . .~'al"'tEt

'. ·[rli.f·fie~ : .. -, m:s. ~aff :'i. -·ne~· 11~': ;la ]a carr:p.inw;l:la '[11e, ,~;1 eens-

trt~'~ltl ,en mJl~etai R.~n Ji"~'aJ;' e-a1Bpl~,-C~lItbt~· I qtD:e . OOB:fl dJbsli~1a'-' "0.," '~:m: ,I,' us~ e,t:inoCitn"lenf(Js. :sob' e lu!-.mm:tfWra.~ '. ~i :herrat:ri:-i f1;, as ms;'i~iCiiles.< ·Al E~n trn,li~G) tado :~ ~ncnfa., ,e:l:€!'m' ·ntal ,.' .QS!.~

qutll,te-~ .

I
I,

I'!""""'- ~
- I
I ,
III . [ ~

I
~~ "'-"'" R.. Lampara de mea

o ,c.

~ ~ ~ I: bl e (j e m ~ dC'<dll!i 11 n (; x ~ r ~~n (I I L~ l';~ rl:U"II' _ reet a .t! _I '111 ' dh) e(r."'!n~QI. :11, ~!ijl.-~ , ... ~,(I, ~j InUlio traza UI1:1 UnC:-i b~j'.,·;ta I'n ,:t'h Ide1 ,3rC~i l~:r,l= .!I hlj:'·.r ~doJu"[O di'ilu. Un"'~J) ~'~ un} 1{~11 I~I ptlf ,_. lilt .. d' ~'I at·, ~R' H~h!i~ ,-:I:n 1<11 C'~~lr "Sl" d~ hi nunl ~-t~11 I een-

II' [,,",. 0 I 't"\Iili., t.~s.~ ~ 1i. II,n da ,ill; I "'" n' ii' (-'n I !~, 'ii' 1,'11 -I ik;'ft 1-~111 ~,III'I, ,11"'iI(Jp , '" " - ill"J~ ',ii'C~

rt., 1111'_'rii._!IlViIl I;~ 1':#' Ii~ J_tl. . _ 1'- __ 'J! ~ = f1 II.-!'I .,d! _ 1=.)111 . 1111. ill'

1:1 II rtJ [i,~I.; n c I I ~ I ,! I'hi~lu_i y ,;)Ih:u hn un .rl~uj.· I~~ ,:1, t rrn,",c~ de:1 ~ ~:tn h~f r(", 11" • 7l. n (I n t l(!~·d" '" 1:1 J ~a ~'i- ~ til I.,i] 11'~ll~ in 1,3 I ):1,~~ ~ ',lIu I ,I :'1 d(' IIUu;'i,t~U -I~ lH hru'";;J, junlo 31 1:1 U'IUioil lfil-iZ:ld:t I_~n _,'~.o udndra o'(rr, :'I:r"iuj 1<1"'.'111 el ~,~nII'O dpi In, 1i3"I-'I',;J1I~ i'"nIUn ~I dn~: .' nu ... 111' - tlins ~. 111, ~ U() d I' ]''1 ba~~ I d. i I m i~ mn, ha ~ l n : ~n,AJn~,", ill:" ~I'~ I)r' ru ~llii i:d.nrln:, .. ',' '1IU h hi: .1 ~ nn arrav c$~n" '11:1 'rn~_lh~I'I~l (~lI:UI1Jn (;]'10 I~.dr, i~~ 1': .ndr~'u;; lUI io d~'lcu,'fl,,)i rr,l ~ 'I Ijfin}~!I~ ';t'l.;:ith'o.

Lu.o. -1,i:~u!·a~s. ·am'b~H pliW~. _[a~ .Eu_,ga~O$;jJlnen,'~e ;o-p' ·ac:~ ~"n d ~ . ma1iet-a l'ite cl ~~a~'r ze:arn ,it - ,:a1;l; las p»r - ;. ~:er~Srj '{(~~·::i:enfl0-- ~~,~R~·fl ]~ vl~h~.- ~~f- bi; nlatl'::r~~,J ',-'. .

T'I~,a?..a ·una .u~~~;~: ~a -~,n ]'~_~~ ~'leJ f.~QLt:rrJ I,ch~' 1a J~-a~;e~ :. _,ej~n,-

d"'iiI 1!iJ: ;m.m- " !5J' ~·3' 'm~,'~O<r; -ll:; ]"!9i ~n ...r: d' 4.1!;,,;<:r~. , '] b-- . .,.::..,~...;I. m''''~i~ _ '1"1~5 '1-;',...tJ 1!lI.

'II! (} ~ . ~ .QJI 1 __ !IkIa- -L~ L. B .~{';I-w.. i _ i£L'L"l ~ - UJ_ ~:J. ~ :..l.-''''IIJIiI!=.~ _ _ ~iLA~ ,~j~ll,lIi!'~

')]iDl- ,e~ (;{]:fl" , "f; 'n, ~,~- 1-' ~t.e d~~: ,abaifji f1i~~, '-'1'-~~ .- 1C,£t£tiliJ. . -·am-

".,.,.! ... '""'.I ,-. _ .. ~~ ':,J~~ _. --;;~'- .. .: I 1.,._'1 ..

1~'1 ·-tl ~' tijt~lJ' 1'Q1_ l;a t;gDI\ 1\lh'~I'e- 1. 'i2':t) Cfm~ ~ sa,~ <a,Ri!~Q!;' e~'hL~~S;

-nil' Ia bas \ y! 1 ~z: 'l~n',a m a ma. C~;lbe E[' la 'b~~e' ciI, ~ \('lr 'ulo d: ' rnanera. q.ue ql_le." ': ,B~l, cr' dJeba- ~'~n.~8J F1Jala eif~~iitUltaS'. Llue:(,'f~, ~i d~n~~,~er la.'- ,e:a~be2fa '_ _,de~ Il(l,!;" c_ta.v·e:l~l~. ~Q'r lli~ ... d!~1 '-,'-:eJ .'PYJ'"Jr~·n~, Ci ol"(f].~·a :_,a'-l1un:~a ~~,¢;~ ·n\J.1JlJipn )~Qb;:r'E'J:a :-o~be~$I' : - ~J ~,I~IVjC .: _' i u~g ~'~' :~golp, . a lU()lll 'el ma P' -~Q.til ll'ls ~~ 'q~ue .la ~"' ¢~

':. i~ ,',' JiV~e. ~1~:y;a d es.a:_Pfu~t-: :J~lf!h

9 E-

I ' .: .• ~ .

,iiJ· __ ,'. , .. __ a .

...

S[]j'e'~a :eX ,t~blel'Q en el f - r.u.i]l~ .~. han,rto_ ,'.tillt~ .'tu_ ait~-

l~J~~~ r;~ r~l"1eeQr~a.f. t~¢1a:- !;_.J~~ Il~',~·~~~ai;i-. . .' .

'J1;~e~ ; ua l{j;s·· eo:t·'~Bi tt.~sp~e-h:) ,". :tL~ifrirm~mfutt@~ l:!JJ1:0aftd.Q d~ ~l~·e riO !$'e' ~ajJe l ti ~d~ta'~ D~s,p~:1l~!5:"~ de ~r.fJ'cortav; ~as' t'res,gfi~. 'j, JI.J~~ Ins -'t)~ru r$' ~ba_g:t~. que '~l,l'ed,···n saQvCs~

r~~rOi ;- una- linea. -swav·! 110.: ~l" ·€elltl'n~ .~.e. ~JJ.9: ~arl.oB( C0n~l . ~b3 Ias ,pie.~. ~upe:r1G:~ 1 ·_o*-r.lot~ Utl~~b!;;~ .!fi - pa:~ I~~F ,·lritu.~:d(),: eWll.D gNla.. E:sfafi l[nEas " _ fa servirtll ~de mira - ¢113:11-'-

d~ u.nafi till ·e:~taD;t··e',~ . - -

t JbSJ;On. PI~jpj'- ~;,t1itl'~1Jl,~nte Ilh~ I ~~:~~ialii:'oi I~al, ~ eft]~ ~la a'"'

t:~ho ':'; ~t5 d,~ l~g(J,., ._

l' ]d. ttlit1. de; 10' ~,;L 1l:,1 aJ:l,v~l,~ ,"!' ~~ i~1 ]'alIg'~,

~I g~~~l'~':ID!ht1; ]'~ ~ ~': ·'I~~qm~

I bl~Dti\'d~e' 1:1 m r:n

~ :lW, v+:aj.m ~ , _

1 ~: 100t~jJ] 0 ~' lui(oc ~~~

I.

!

l .

..

Ij','

• .. '

I

11., Mesa .auxillar

I

~ntrD', h!)im~ ~s,"; ta'blas, 'prev~'s~lfs ,~at"taL ,hJa~~r I_(t~, -pai~Bi :~ ,a_ 'Ia ·alt~:ra, ~n,ajl~iU'il~ E3'~ 16~ ,~UtB:~itJj:S"- m"~H~:ca& y ~c~~1'~5 ~.ob

'~, - , " ~dC;J8,-·t: ,-' t.,. ,-r -;-,,',: ,~~ ,-,- -41' ,'" ...IIi ..... , ~~" .. -'t'-( ·#.-rii", ,-"'~,c ~,,;. jjJ oI;i~ ~~.!--'-"~~'; ,~' - .~] . ..,

J-~ s~~:~l€: -~ ~ J,-laS, ca"J~ uon.y::-~ ~ ~l'"~~~re:tr !jji~1 lI!d;S1 ~J.'J; !-,5~ ~,~, ,~

I ~Ik~~'~ '; p6,t 11] mntq irlte'b:e~ ~tert,l~t 1& ':P~1.1tlitf~~61i ',d~ ~ qtie _ om~:a: ~tJ '.~:y aJ~'~en :p;~r~[ - ·.~'tal:lleil:'Le ~ . T~ernl1t1,a:dB I le;s~ ~~aib7~F' 7,a ,p'U~d(j8 - iJ,.1,'o,iwl~~!rl)~ ~, eitdo~afLsi,,~, l~~ ,C-tE~i]lo~a.E;,. ~ 1 ta;bl~o

'-"ll '1... :-. a'-"' .. :-. ~i'; ',., '. . I~' :-- -"1.'" ,-,~ _-.. ~ ".". -',

,d~~ D]:ad:,e:oo~ d~' ~:mo ImJ~una .. , !o: eniflirJ1,1a,s, ,a'l~as 1:!.~,t'a~· 11' ·In. HU;--

.. -- - - ('J - ~'I ]ii'" ~ -. - _ '\_ "1' - - - . ~ -- - IiP-~{''''' ~~ ... ~i, -- ..

11 ~'ta>s' 'eJD'D, tern in,o~: de, ~~bey~, Jolana~ ':h~l,cie:nB,n~ un: ra~~1;~~V'3J£e

,Ii_! I _ • ..if !. 'IJ. ¥ 1 -~!ii :;,~ '"I I

en .)a man'era, paTa qu~e, no sci:bieSlalga-. 'IfrmaHza.dil- 1l'S't'a' ope.:

. l'!"aci'Q\p.· !,,;a, -,ueCliQs ,aD'E·[}tB:f ,£il :~~·ntF:~,ri\h-il,p~a'rll ,51o:.b~e, el 1mbl~FuL! ~ltjet~!h,dole ~l»O a.f ·~ul~~!r.J'QI· cen ~IU)S ~~~&, nli'~HTIt:b:~a.~ ~e: 'eIl~

dUiFJ~!lee' lao ':eol~ -

. - V:ti,"' \j'~Ia. '~s.~a Icle_ :] 'ja, 'a 'lpnp el o.oJ1j~n~t~ y b~tti~:

Lral18.:p~:r.,ente rQ :~O:;i"1' :un' ~\rf('§('fl$-' I@_tf'~;ot~ ,::;'i ',t=e fu't~re.s~ Tn~, ,~,~

I c~lIra; :1 ,t~, :q:ue;~~ C!Rucl:iH~~~Ll~ mt~;~a; ~~¥-1li·~.r,.. "'., ~'"

12. Carreta

. .I

....... __ ~ ~ _ ..... +rj

. ;r:r~.y rnt]i,i;~~Hl i5'rqy-~ctlt:l\~ lij," 'i11E~hhls ~~u~· I)1~rl'(l·en "haJ~~r,~:e c r~H± materl;;1-. s en·!~dtttma.g~· l~lr",~det1.o'r rl Ira fiiJr~o: y ~[Jb;L'"elli~ . In .~lni~li:e]']~~ ITa't'3l.es",

~r~' ~ earreta :~ .llU.~1 dJE! ~~:S'. [~I~Gry'e(lty[]~' ~"OJ: -it 'm~~~iC:J.,rltl .

.." ..... 'n·· ·M .... ·'!.. .t!l·~i'til ,n:"'''-;~';:~~l I 11"" ..... '.;t~ oi!'J!,,,,,~. 'n- -.!,,),"ilJ:: ;I\!'!jr ,'\II}I ~ll'FI~"l IAI,n: '~~ . .!'!I>

t~t.:.:Y,_[ 1~I.l.~I~~b. ~ll!:l.~lflIjr. ILlV",.1lA::I1-~c,'lfi y. "IkLILI~mJ 1~lft.Jr!l'Jlo!. .~~'~ D~~'L I. ~.I!: r~Llll~J"tDJ t.mj,~': - :~'@

,'ral~R .no," -ttmt~'n~ l.a,s· taJJj)~-a:~, _Ta}a;d-~s~ ~ _ . -- ._

P.:tl~l.l·a'li~. '~Il "f~hD tWe lo~· m,~l't~·l·ira_t-- ~ re~~fi-act~d~:;r. ~n,i" ':r.hn::m,tente~.

rnemu es

i~it.les

c_nutr.63

d

1

s

.

s

1 tro7.n d mad ra d 1.25)( I )( 61 m. canUa pa em pol r,

1 hot 110 d ptntun marr6n. verde 10 grl ·

1 bot Ito c1 a uarrlts.

!4 pun n t. liea ·

1 raj II mac1~ra II lin 10 x 10 x 22 .. 75 (; I 0 ma)'Or~

1 par de blsaJlrila , mill · t

1 lubl10 ct cola •

.. -

- ....... _

~ "_-,_._ .. ~

01 •

..

· I ~_

~a ~~~1f·(: :_l ~ '~Ja:<!'~9! ~~1.Bl1de' va mOtl'Ulf1 __ Ia ~l'Sa~ Ia )ltaOO~' 5 ~pi:. n~s aG£lla- ~l -trb~fjs 'cir"co n'!t~~, lmE"a' guo I l~ _ 1C!!aj;~ ~] '~,eJ~ rll~ ~~ h·a·cl~ :2:Ji ICln n~ ~, ru1.~1p,I~I· Y' t ~m l) t - B ·1,,1;), em ~ m,a.e l~rgg, 'tltlE" 19. lia~;' '~. qu,· 1,~,; flJE" ~1~lbf~,1~.,

I

'. ' .. _ ~alad'I~1r '~lti ... ~'U,Ll.~:~IL1' ,n.!·-20 1111l]~, ~~. e ~ .'~I~n:t~r~ ~~~ h~, lt8r,~' h'nn' iJ; ~ ~ , d I :I l~ '.~~ ~ '0.:('" tal, ~I~ 'l~a 1]:'J~, ·WJ·' ~ I"I~' I~] t~ ~ rum, ,en _ ] a

_J~"'l ( ~ h~Wll J: ( ~ t~· a r,)nv.:~a 1 ~ I ra~H;, ,1~V~l~ .~ ~r~li !r~ l~n:ttfJ .~Q ~P!~~JP.o~ 1

~~t;I ~l :~ta:r":E '~p~1P~)] It - e~Ur]$J l~~U '1~til tS;lat~'~~' th1 ~~ujer,' "~~ t1 f.' -'L r~a ~·-ru ,r:(:J.D til~i ,ii,~,ltL. 4,mmiS1Jl'.' tq ~ ~lf~ ~",I at-~b' ag'1ljto I~.~~-- l:'{ JJlll1 ,~I~ll ,i~ (~ 'nt rr .'1 . l~~] baf~ll~r'~ "it, Irtd'E: ~ motd~.~la- .1~ 'f!~t1,I! ~.q @!Hl_. 11'tid'i:fI!.1:J.da Ii ~~dt" a~l~ilJ.~~ E~1 0 t, pr: po'r;"~:ttn\n~ un Ttl mo

1 h~; sul~~D!n lti ~ la ~'aj.a_ .~t.-a ['1 110, 1i'r.tJ1~1 ,mr - ]~t)\~1P~. "1u'~H,dID l~ J:RJ::~ 1 ~~'[! lra~lC1 d~~J;pa;~~. ., Si:f.g 'i11@»l~~.e't ,EJ'f! Dl;~U@'~t~" ~11~ v,}11:y~S'

.;t~ala ~ l~~~n, I., &. "I ~'fJ ~[r.l r;:a'l~ir&J' 'E~~ b't·~J~~#dJ ~ ·s i'" ~l] ],1i " ':~U~ d 0m.~tatl~ ;~n ,~l1lg:lSi~n . jm,~~.t~R:C~I~ 13, '.~f'J.i~l~~r 11~ 'l~~ued _ Titt'h;~,~!1P.'F

_. ,t.~~n~.l'l las Jllmt[Jl~.-~r {~hl·\!ili .. el '~-mbl~,:tr . d'~l~ t.l'nO~\.'r.:' E. ,.i, 't-ar~a!J St'ljfe'ta ~1 tJei~,titt1, rfrl LtJJ~l e~'~' ~'pfl~:t:erkrr. 'j)fJ.r m!C1tll~ Jh~ .s ~~uf:.!n~s

I II' • I --= Ii' !.fI:1 -.JI .1.1 ~ -~;-f1.:'" .. ~

~~]S~~a:~ Es.· - tj~~~~' ~flati!~"(_e. ~e I'@rnl~t'" "lrrnpia:r :I~,: IQ'~~~ al

(~~l~] ~I_. 1~'a(:la., 'Ee.m.:prH::~·~]a~ F fiJ~1e en r?l' "lhtt}~ 'fH~Jf~, "~'i~' : ~m'~ e~l~~ rU~;[lll(t jJPlefl'l~,-: Ia ,p~~--'1c~a en ~:1 a'~,uj'r~ qlH? i:x'~~;' . ~~:. ~1 ·ba}Jvle:,i;;J. {l,'i:"-:[I (l~ .,* m,Dn· ad a ] a r,:,a 'is; ~

. '~, ~. . .' • ~ 1; .,. . . , t • ,. " '

'C'lil.m'~ tr'G~1J e f~!l1:~.'u ~~~I'. 1, .3-n . (:JI _~. ba . "·,;a ~q '~\fJ·m)J!1, ,3] '.~ ~,lreirtn h~;lE

'@ ~ll~~®~ ~; ~,~ ~a;n'~ t.T~_· @Ii ij;:~.M·r'a ~\!' i-;·~,·,. m·~ll'··f=!iJ[t~· g~ts.

~\.l :j~'l~1jd'~10 ·t.rI? ']~ 'p'r\i-ni.~~r:_~~, ~~;Jd~~ tu p)~j~'r' :ra Ori~n·f,a-

,rl~~.:?l] S~~i~:. ~~'~"~~~:~s, -~r}j~~~'~(&:~~ :~~]l.'_i:~rlri!~'~' ~i ~b~l rj".~QoP~~~ t (.,.; m:· :fNrJ; ~l~ ~l~m. gt~1:1 ~la.,,·'9' ·~[il\~.~.~'~7BI, ~ t'r:~,y,~: del :;.iI,gtJJ. ro'

qrt'e t~ t~ilad.'1f~liS1 , ~~ l~ ',,·~.'n~' .jil.:rp(:~i'ii-i't· d~~ i~a;fill"t.b d'E?-' ·a:POi~'{>L ,~,~ rJ~ . q1'~'e, 1 cis.. p·F\i~~~51 2t~'1W~~a:n" d ~'bru ll~jJ- ';1' . In. rJmi ~~S' a ~' ]Jla;n~

';' -;go.. s'En 'j 'll~,,~ ;/' -l~~~s·";,n 'I i~ !~U13 ~

TJbt~o- u ~t ~~~tti;adl r~ t"] a rr, 'a,~ tl ~ ).(

. ~~" ~a" ~1Ia:·· - ,,~ l tao n ti~~., de ~' x

· ---~ ....

~- .. - -

-

~- m.lnu--Ile's ~'i'lljt.lles c.nut'I.,!',,3

~iii I

~~S;l ud i.a']! d ihnjn d" 'I!a ea i~ I: h n-~~hl ho I as t;O [11 Ill, it;]

'1-l"'II-"'~1 ,l,'t! f' dt,ii'!ii II :Ii \"d ,j"~h,'t, I, l)ii r-'~ ill 1'~1il,1'n I ~I '\~' el ~ \",~I I ~I rijli III iiI~ ,",-"

_ iI Iii ~ _ _ _ _ II _ 'IL. rJ,j !I_.!I, ~!l1 1_ il .. _ _!II l-ili ~ _."'llil _ _ ~ _~. _ ~ _J. .~ !IJ~, !I! !II ~ IIJIJ

~I~ c uu'n d, '1;1, IUrrt-1 d 'd ~jlh:;-du _1:-1; la' ~n!!1~311 ~)()I~l -- 013, ,~nb n~' In 1£: n I',~I ~~ - - :1'1(11111 C;' 'i,' 'I)C'~:~'l~~l - n 'In I'll; II , I-~' S II I'i' - r'~lu' _ d-~ la c a j 3 ~ ~r"n I a 111ft n til 'I a ~i' 18 (~u'it:a ee n t I~H In~, a It;) 131 r;:n,~ 'II:Q mnJiU!'Ii:Jt (I II' ~ h~1 [,n n U) IdQ 13 'I ~ 1la 111 II k. ~ubr~,~~~'IBn CDnl(J: 2/), leo 111" dt! ~a ~-",:ljrJ~ ~_;ju--~n nm- las d ~'n1,fi-s 1~'~ iiZ~I~ r~r c;,~i; , O'rd~,:f1: rondo,",

parle' SUI1@f'ior'il I',ie~"a !J'al,ICfQil Gr3Jlde~ l)b.!'~:1'-'" 'Iilil, !,~Eal' ~s p~ ..

'Ii

C:lil'~'t ~-1:' "~ ii."i [I It . - til IiJJIIh.~ri

IS-

. '" - _> ~tlj

I

,-

•

•

~.-

., jI

,~ ;01'

"" • ~O~ ,

II!.,. -," .;11'

.: '!lim

.,. ~

'" .#'

"'';.''J!

if -,Ii!'

i/!'

iil'0

•

-

,:1_~ ~lt&t~]a [tn~:gitud d'~s:ea[fa.. Co~rta Ja nl~~~era, $11~,tan,1~e", .~I'n t~~ caj ~ ~).~~~i~aL'" -0 ~.r~~ e~tr 'B~P"~' ~1J1:m: t1"[l~, ~,,~u~,d r.'"d ,~-: S lie. I-'E'_m 'CnD_ tm ser ,111 mc.,.

~ ~';n - ·~Wt- a: e \~na: ~'f(1,tdPJ 1 a, li1in#IlU d· (iffr t, ;.; ta '~le~] '~.~,l'E.nJ'

~~ ,~;rta ,fitia~]~r~~l'~'ln.

~=~,~~ J;J'm 'e'~~l'~nit)$!: ~9 I ~in],' . 'Hjll·tftdf~S.'· l·~~tOB -y 'tildtUSl r:]'UI~ 1r.:~pi1lii'f'~ -~ t!~d.da ,Gte' c piUal~ ,lesil:t el b01'Ae b~· fll~a I~t e .. ,ft '~U'! n:rinl~a ;;]1[' ·tr[;l.'tJi"~S.

..

•

m

_ -l, I-"Ijn 10d;)11 ]:1 I~l "~ia. SI:' ~ld: ,.,dn lu, \;' ,>t j usando IJ3Jl~~I' d~~

II ija 11 LIII Ilf!ro 01., , _ -

r;; i\~',i,Ul II~ 11~linuu:al :U'lt ~ id~ n,s;}rll~l~ :' -uiilti'n d I fl~l.., ladn

II lit • :t ii' -:ll iI 'II' II' 'Il I' • I ~ I

f~" ~Iqlnb : ~IU f~!, II lil,'~J;lh=nu fill ,i; lfl "Z. ~,I':ilhl SIU1 r\"~.'IO.~· tIn '.111 d)nC Ie)

G;; ,I n11"li'hn' la I.J~(\l8 ~' dn lin ',UUl mouo d ~ IJhn:ul"a ha., -' ~ '7,", R - v!i.·l':~' IJ"'~()rnjJ ]l~l-':I Ilf I h~, IlI!in ~r"'i:.jn )'" iJlld i(;~1 uun

:~r1~Ur\fJ d-"~,~'nilh' iI~ -

,8," I):. rI In Ililerd1 una .',; ,'tlnnI3 nll~111n d, I I'~J"~I 10 1'~mn::~I~f1" :;i ,',"S (II.I,~ ,.:i n!,loli~lrllo: 1) 'I'U' rl~1 IJ h~lI~ia}: hrr"'ta '1Iu', I!rl I')'fi, .. II' era 111:3£1'0 : ~.sl'Ji~' ,":1"

~l _ [~Ut'!<d 'S pon ill~ 11'~n .. h.(uil,~I· III, '1:11]1, d, Ii DchU"Jl1fJ ~"I-~l'inr' (In" ,(~ d'~bnJ I',: ~

mlllnUI tes

. i~it.les

c_nut.6'3

'I ,ii. _ ~ )'tC1iIfi~ II' '"'I iI"II:!'I"':: ..... 1:1'1 fi r·.'I!; ~J ;A;..'I i''1ii ~ 1- 1m: I, '1- :I; I''ill' -!Io:!" iii 'II' II! -I 'llh~ I II Ii I"'~'I ~" ,il'lo ~rii ~ iI'~n ii:'

l"!I! I VII ~ ·~i...c_~!~h~.i_'''~ I~- __ ~ % [!Ii~" y~ U'.,. '~I''', , .. ~!il lftlll'l. III 'I~I -, II- ~~!t -",'~~.j

IC()n~:ltrU "ila 'l'n 'I~.u-~n 'b1:C~1 ,ilIU·-·!I.~ldoi I~al~,a, flU ~ cl -I ~·r·jj ,'no '- 'II'"

11'i1! 'v ~'~'(IU: la t,)11U ura '\i"' r' I··n,s: '~.lfill~ ~Inl-~I ,,'id(~~"'I't(!;tit~n~' d'lii~

'.,.' ~'" " !Ii j ~ I. _~. '-. -. IIlI.-#, '--till iii • ~~I 11._' l. __ '..., "11iJ!I ~_ I· 1IIIl . il·':"...L:.!I:J!1 ... ~

1[llnd~~ui' -f' - :.·d'Un, (~I~nd, -' g'Q ~ln,~~. hU!',;:Jj' 0 hUrH,I' ealer, - "

~,"I ;; I ~hnllhl las brn-"~13S, ~1Ihl:ulus'aI:11,'·n,'I' '~l" I .as br1)~ll.a=i d!;

'1 .. 11' .... 1' :'"" ~ -I:' ill iii" 'I1)~.:,'j;, I' ,'·0 ~1 a h'·.'],h 01 I"" ~I' {!o " I II! It iii ~ 11i ~ ,- ~ 'r- 0jJ : i~ Ilia I te ,. .. : b,a r·

"I "'!!l I,. .. Ii !I !II! III "Hi" _ ' c c Ii _ ~ _ c "- c_ _ _ c __ 01 ~\I 0iJ' ,,_"_ ,I" _ II ,_ ,_' ,lID!!!! V! " :'1., '.? ,. ,

n i~, ~; I ~ I n I)i ,III c ~ n ,;;J,gu al·I·,~i'.!l Ii) eli fro 1 v 11~ n I e, ~:r(Jd;1 s la~s; 'I ,rn"~ ~ 01:1

~ Ih !Cr,;in ~3.'\!l31""'S' dle~IJu6,s: ~~1l1 j ;}'huft Y 3 UI:U a !~"il UeR'1 : ..