You are on page 1of 33

c 

› m P  
m
Es la potestad dimanante de la soberanía del estado, ejercida exclusivamente por jueces y tribunales
independientes, de realizar el derecho en el caso concreto, juzgando de modo irrevocable y
promoviendo la ejecución de lo juzgado.

½ m 
  
as partes pueden someter expresa o tácitamente a un juez distinto del competente por razón de
territorio, el conocimiento a decisión de un asunto determinado. En ningún caso podrán someterse
las partes a un juez o Tribunal Superior, distinto de aquél a quien esté subordinado e! que haya
conocido en Primera Instancia

£ m 

 
  

  
 
d . Cuando deban conocer jueces de otra jurisdicción territorial, por falta o impedimento de los
jueces competentes;
 . Por sometimiento expreso de las partes
  Por contestarse la demanda. sin oponer incompetencia;
  Por la reconvención. Cuando ésta proceda legalmente;
 . Por la acumulación; a
  Por otorgarse fianza a la persona del obligado.

ÿ m c
 
  

Por razón de la cuantía son competentes los Jueces Menores, cuando el valor que se litiga no
exceda de dos mil quetzales.

Sin embargo, son competentes los Jueces de Primera Instancia para conocer de los negocios de
menor cuantía, cuando éstos son incidentales del proceso principal.

a Corte Suprema de Justicia tendrá la facultad de señalar. Mediante Acuerdo un límite menor a la
cuantía de los asuntos que se deban seguir en los Juzgados de Paz cuando lo crea conveniente,
atendidas las circunstancias especiales del municipio de que se trate las disponibilidades de personal
técnico.

 m r    

Para establecer la cuantía de la reclamación, se observarán las siguientes disposiciones:
›  No se computarán los intereses devengados;
  Si se demandaren pagos parciales o saldos de obligaciones, la competencia se determinara por
el valor de la obligación o contrato respectivo; a
 . Si el juicio versare sobre rentas, pensiones o prestaciones periódicas, servirá de base su importe
anual.

 m P      
  
  
a decidirá el juez oyendo a las partes por un término común de veinticuatro horas.

 m P      
   
  
   

Juez competente el de Primera Instancia

· m P    
  
 

  


c  mmm
a.m los jueces de Primera Instancia del último domicilio del causante;
b.m a falta de domicilio,
c.m al juez de Primera Instancia del lugar en que exista la mayor parte de los bienes inmuebles
que formen la herencia;
d.m y a falta de domicilio a de bienes inmuebles,
m al juez de Primera Instancia del lugar en donde el causante hubiere fallecido. Ante el mismo
juez deber, ejercitarse todos los derechos que de cualquier manera hayan de deducirse
contra los bienes del mortual mientras no esté firme la partición hereditaria

m m P   
    
  
 

 
Son competentes los jueces de Primera Instancia, de acuerdo con las disposiciones de este c 

› m 
  
      
 


›.m Jueces
2.m Secretarios.
3.m auxiliares del juez
4.m las partes

›› m c      
 

os jueces tendrán las obligaciones a atribuciones establecidas por el presente c  , la ey
Constitutiva del Organismo Judicialel Reglamento General de Tribunales.

›½ m 
   
   

El secretario asistirá al juez.
a.m con su firma, en todos los casos en que deban dictarse resoluciones o levantarse actas.
b.m En defecto del secretario, podrán actuar dos testigos de asistencia.

ݣ m 
    
   

El secretario tendrá a su cargo la expedición de certificaciones, extractos o copias auténticas de los
documentosa actuaciones que pendan ante el Tribunal, así como la conservación a formación de los
expedientes por riguroso orden. Recibirá los escritos a Documentos que se le presenten, dará en el
mismo acto, si se le pidiere, recibo del escrito a de las copias a dará cuenta inmediatamente al juez
con estos escritos a los antecedentes si los hubiere. Rechazará los escritos cuando no se acompañen
las copias exigidas por la ley.

›ÿ m 

    

›.m notificadotes
2.m personal administrativo
3.m notarios
4.m depositarios.
5.m interventores

› m P   

 


os notificadores son los encargados de hacer saber a las partes las resoluciones a mandatos del
Tribunal, así como de practicar los embargos, requerimientos a demás diligencias que se les ordene.
Tendrán las atribuciones que fija el Reglamento General de Tribunales

› m c

 
    

? d    d    os oficiales y demás empleados se sujetarán a las
prescripciones del Reglamento General de Tribunales y estarán, así como los notificadores, a las
órdenes inmediatas del Secretario

› m     




›· m c       
 

a.m a conservación a administración de los bienes embargados o secuestrados se confiará a
un depositario, salvo que la ley disponga otra cosa.
b.m Todo depósito deberá ser recibido por inventario, que firmarán el propietario de la cosa
depositada, si quisiere hacerlo, a el que lo reciba.
 m os depositarios deben ser personas de reconocida honradez a arraigo, nombrados por el
juez a en todo caso estarán obligados a prestar garantía de su administración, suficiente
ajuicio del juez, si lo pidiere alguna de las partes

›m m 
  
 
El depositario es responsable de la guarda, conservación a devolución de la cosa depositada a de sus
frutos, con pena de daños a perjuicios a de las responsabilidades penales consiguientes.
›.m El depositario está obligado a dar cuenta del depósito a de su administración cada vez que
le fuere pedida por las partes o por el juez.
2.m a renuencia a cumplir con el mandato judicial, se castigará con las penas que el c 
Penal señala para los funcionarios o empleados públicos que, requeridos por autoridad
competente, no presten la debida cooperación para la administración de justicia.

½ m 
  
 
  
 
  
 
 
El propietario tiene derecho a fiscalizar la conservación a administración de la cosa depositada a de
oponerse a negociaciones o actos que crea perjudiciales; a si surgiere discusión, el juez la resolverá
en forma de incidente.

Cuando el depósito fuere de propiedades rústicas o urbanas, el propietario tiene derecho de seguir
viviendo con su familia en la finca puesta en depósito.

½› m    
     

Tendrán capacidad para litigar las personas que tengan el libre ejercicio de sus derechos. as
personas que no tengan el libre ejercicio de sus derechos, no podrán actuar en juicio sino
representadas, asistidas o autorizadas conforme a las normas que regulen su capacidad.

as personas jurídicas litigarán por medio de sus representantes conforme a la ley, sus Estatutos o la
escritura social.

as uniones, asociaciones o comités, cuando no tengan personalidad jurídica, pueden ser
demandadas por medio de sus presidentes, directores o personas que públicamente actúen a
nombre de ellos.
El Estado actuará por medio del Ministerio Público.

½½ m 
   
       
Cuando sean varios los demandantes o demandados que representen un mismo derecho, están
obligados aUnificar su personería; si no lo hicieren, pasado el término que el juez les señalare a
solicitud de parte, se designará de oficio al representante común.

os términos serán comunes a correrán para los representados desde que se notifique a la persona
nombrada para representarlos.

El representante común no podrá hacer uso de las facultades que requieren cláusula especial, a no
ser que se las hubieren conferido expresamente los interesados, en el instrumento correspondiente.

½£ m   
     

a persona que pretenda hacer efectivo un derecho, o que se declare que le asiste, puede pedirlo
ante los jueces en la forma prescrita en este c  .
Para interponer una demanda o contra demanda. es necesario tener interés en la misma

½ÿ m  P 
     




Si la decisión no puede pronunciarse más que en relación a varias partes, éstas deben demandar o
ser demandadas en el mismo proceso.

Si éste es promovido por algunas o contra algunas de ellas solamente. El juez emplazará a las otras
dentro de un término perentorio.

½ m   
     


  

§arias partes pueden demandar o ser demandadas en el mismo proceso, cuando entre las causas
que se promueven exista conexión por razón del objeto o del título de que dependen, o bien cuando
la decisión dependa, total o parcialmente, de la resolución de cuestiones idénticas

½ m    
     
 

En un proceso seguido entre dos o más personas, puede un tercer presentarse a deducir una acción
relativa al mismo asunto. Esta nueva acción se llama tercería a el que la promueve, tercero opositor
o coadyuvante m

½ m    
           
Al demandar o al contestar la demanda.
Cada una de las partes puede llamar al proceso a un tercero, respecto del cual considere común la
causa o de quien pretenda una garantía m

½· m    
       
    
  
 
  
? d ›   d a primera solicitud que se presente a los tribunales de justicia
contendrá lo siguiente:
›.m Designación del juez o tribunal a quien se dirija;
2.m Nombres y apellidos completos del solicitante o de la persona que lo represente, su
edad, estado civil, nacionalidad, profesión u oficio, domicilio e indicación del lugar
para recibir notificaciones;
3.m Relación de los hechos a que se refiere la petición;
4.m Fundamento de derecho en que se apoya la solicitud, citando las leyes respectivas; 5o.
Nombres. Apellidos y residencia de las personas de quienes se reclama un derecho; si
se ignorare la residencia. se hará constar:
5.m a petición en términos precisos.
6.m ugar y fecha; y
 m Firmas del solicitante y del abogado colegiado que lo patrocina, así como el sello de
éste. Si el solicitante no sabe o no puede firmar, lo hará por él otra persona o el
abogado que lo auxilie.

½m m    
   




£ m    


Toda resolución debe hacerse saber a las partes en la forma legal a sin ello no quedan obligadas ni
se les puede afectar en sus derechos. También se notificará a las otras personas a quienes la
resolución se refiera. as notificaciones se harán, según el caso:

lo. Personalmente;
2o. Por los estrados del Tribunal;
3o. Por el libro de copias; a
4o. Por el Boletín Judicial

£› m 
  

    
 
   
  

  
  
   
Se notificará personalmente a los interesados o a sus legítimos representantes:

›.m a demanda, la reconvención a la primera resolución que recarga en cualquier asunto;


2.m as resoluciones en que se mande hacer saber a las partes qué juez o Tribunal es hábil para
seguir conociendo, en virtud de inhibitoria, excusa o recusación acordada;
3.m as resoluciones en que se requiera la presencia de alguna persona para un acto o para la
práctica de una diligencia;
4.m as que fijan término para que una persona haga, deje de hacer, entregue, irme o
manifieste su conformidad o inconformidad con cualquier cosa:
5.m as resoluciones de apertura, recepción o denegación de pruebas;
6.m as resoluciones en que se acuerde un apercibimiento a las en que se haga éste efectivo;
7.m El señalamiento de día para la vista;
8.m as resoluciones que ordenen diligencias para mejor proveer;
mm os autos a las sentencias; a
› .m as resoluciones que otorguen o denieguen un recurso.

Estas notificaciones no pueden ser renunciadas. Toda notificación personal se hará constar el mismo
día que se haga a expresará la hora a lugar en que fue hecha e irá firmada por el notificado;

£½ m
 

  
   

  
 
 
·› c
     os exhortos, despachos y suplicatorios,deben contener,
además de las fórmulas de estilo, la copia íntegra de la resolución que debe notificarse e indicación
de la diligencia que haya de practicarse, en su caso, y con ellos se acompañarán las copias de los
escritos y documentos que la ley previene.

££ m   

 

 
 
 
    
 
    

 
? d  
     El secretario o el notificador deberán poner en los autos una razón
firmada por ellos, en la que conste

›.m la fecha en que se expide el exhorto, despacho o suplicatorio,


2.m el juez a quien se dirige,
3.m el medio de la conducción que puede ser el propio interesado ,
m el número de folios y los anexos que contenga.

£ÿ m
 


 
 

 
 
 

? d  
 d os comisionados y los ejecutores son responsables por omisión,
descuido o faltas que cometan en el cumplimiento de la comisión.

£ m 
  
 
   
En la demanda se fijarán con claridad a precisión los hechos en que se funde, las pruebas que van a
rendirse, los fundamentos de derecho a la petición.m

£ m 

 
    

a notificación de una demanda produce los Efectos siguientes:

›      d


m Interrumpir la prescripción;
m Impedir que el demandado haga suyos los frutos de la cosa desde la fecha del
emplazamiento, si fuere condenado a entregarla;
c.m Constituir en mora al obligado;
m Obligar al pago de intereses legales aun cuando no hayan sido pactados; a
m Úacer anulables la enajenación v gravámenes constituidos sobre la cosa objeto del
proceso, con posterioridad al emplazamiento. Tratándose de bienes inmuebles, este efecto
sólo se producirá si se hubiese anotado la demanda en el Registro de la Propiedad.

      d
a)m Dar prevención al juez que emplaza;
î m mm mmm
m m  mm m m   mm m  m m îm
m  mmm
m î 
mm mmm mm m 
m m  m

£ m 
    
  
El demandado puede plantear las siguientes excepciones previas:
›o. Incompetencia;
2o. itispendencia;
3o.Demanda defectuosa;
4o. Falta de capacidad legal;
5o. Falta de personalidad;
6o. Falta de personería:
7o. Falta de cumplimiento del plazo o de la condición a que estuviere sujeta la obligación o
el derecho que se hagan valer;
8o.Caducidad;
9o. Prescripción;
› . Cosa juzgada;
››. Transacción.

£· m    
   
        
       
 


? d ›            Dentro de seis días de emplazado, podrá el
demandado hacer valer las excepciones previas. Sin embargo, en cualquier, estado del proceso
podrá oponer
a.m las de litispendencia,
b.m falta de capacidad legal,
c.m falta de personalidad,
d.m falta de personería,
e.m cosa juzgada,
f.m transacción caducidad y prescripción.

El trámite de las excepciones será el mismo de los incidentes.

£m m 
  
 
   
Son medios de prueba:
›o. declaración de las partes;
2o. Declaración de testigos;
3o. Dictamen de expertos;
4o. Reconocimiento judicial;
5o. Documentos;
6o. Medios científicos de prueba; a
7o. Presunciones

ÿ m  
            



as contestaciones deberán ser afirmativas o negativas;

ÿ› m    

  
  

   

   

No podrán ser presentados como testigos los parientes consanguíneos o afines, de las partes, ni e!
cónyuge. Aunque esté separado legalmente.
No obstante, podrá recibirse la declaración de tales testigos si es propuesta por ambas partes, así
como en los procesos sobre edad, filiación, estado, parentesco, derechos de familia que se litiguen
entre parientes.

ÿ½ m       


  
      

? d ›  d  da Aunque las partes no lo piden, los testigos serán siempre
preguntados:
›.m Por su nombre. Apellidos, edad, estado, nacionalidad, profesión y domicilio.
2.m Si son parientes de alguno de los litigantes, y en qué grado;
3.m Si tienen interés directo o indirecto en el pleito o en otro semejante:
4.m Si son amigos íntimos o enemigos de alguno de los litigantes; y
m Si son trabajadores domésticos, dependientes, acreedores o deudores de alguno
de los litigantes, o si tienen algún otro género de relación con ellos.

ÿ£ m  

       
    
     
? d › d      Exceptuándose de la obligación de comparecer a prestar
declaración, los siguientes funcionarios:

›. presidentes de los organismos del Estado;


2. ministros y viceministros de Estado;
3. secretarios y subsecretarios de Gobierno;
4. magistrados y jueces.

Sin embargo, estos funcionarios, si estimaren que su declaración es necesaria, podrán hacerlo bajo
protesta y por informe, o bien personalmente en la forma ordinaria si espontáneamente quisieren
hacerlo así.

ÿÿ m 

  
  
      
lenados los requisitos a que se refieren los artículos anteriores, el juez dictará resolución que deberá
contener:

›o. Confirmación del nombramiento de los expertos;


2o. Fijación de los puntos sobre los que deberá versar el dictamen; a
3o. Determinación del plazo dentro del cual deberán rendir los expertos su dictamen, pudiendo
exceder del término ordinario de prueba.

ÿ m


 

 


Pueden ser objeto del reconocimiento las personas, lugares a cosas que interesen al proceso.

Pedido el reconocimiento, el juez dispondrá la forma en que debe ser cumplido; señalará con tres
días de anticipación, por lo menos, el día a hora en que haya de practicarse a procurará en todo caso
su eficacia.

El reconocimiento sobre las personas, ya sea en casos de incapacidad parentesco, enfermedad u


otros similares, se practicará en forma de asegura; sus resultados con la menor violencia posible,
física o moral, sobre las mismas, pudiendo realizarse por los expertos en forma reservada.

ÿ m
 
 


 
    


    
        

 
   
? d ›m         d     os documentos otorgados en el extranjero
producirán sus efectos en Guatemala, si reúnen los requisitos siguientes:

›m Pue en el otorgamiento se hayan observado las formas y solemnidades establecidas en el


país de donde proceden o hayan sido otorgados ante funcionarios diplomáticos o
consulares. de conformidad con las leyes de esta república; y
m Pue el acto o contrato no sea contrario a las leyes de Guatemala.

ÿ m     

›.m legales
2.m humanas

ÿ· m    
    
   
m   m m   m  m îm m  m m  m m m m m  îm
  m  m  î m m m   m   m m  m m îm  m  m m
  mm m m  m

ÿm m    
    
  
a presunción humana sólo produce prueba. si es consecuencia directa, precisa a lógicamente
deducida de un hecho comprobado. a prueba de presunciones debe ser grave a concordar con las
demás rendidas en el proceso

 m    
    
Concluido el término de prueba, el secretario lo hará constar sin necesidad de providencia, agregará
a los autos las pruebas rendidas a dará cuenta al juez.
El juez, de oficio, señalará día a hora para la vista dentro del término señalado en la ey Constitutiva
del Organismo Judicial, oportunidad en la que podrán alegar de palabra o por escrito los abogados
de las partes a éstas si así lo quisieren.

› m

        
   

 
  

 

os jueces a tribunales, antes de pronunciar su fallo, podrán acordar para mejor proveer:
›.m Pue se traiga a la vista cualquier documento que crean conveniente para esclarecer el
derecho de los litigantes;
m Pue se practique cualquier reconocimiento o avalúo que consideren necesario o que se
amplíen los que ya se hubiesen hecho; a
3.m Traer a la vista cualquier actuación que tenga relación con el proceso.

½ m 
  
        
   
 

 

Estas diligencias se practicarán en un plazo no mayor de quince cías. Contra esta clase de
resoluciones no se admitirá recurso alguno, a las partes no tendrán en la ejecución de lo acordado
más intervención que la que el tribunal les conceda.

£ m 
    
     



Se tramitarán en juicio oral:
›.m os asuntos de menor cuantía;
2.m os asuntos de ínfima cuantía;
3.m os asuntos relativos a la obligación de prestar alimentos,
4.m a rendición de cuentas por parte de todas las personas a quienes les impone esta
obligación la ley o el contrato;
5.m a división de la cosa común a las diferencias que surgieren entre los copropietarios en
relación a la misma;
m a declaratoria de jactancia; a
7.m os asuntos que por disposición de la ley o por convenio de las partes, deban seguirse en
esta vía.

ÿ m     



  

Si la demanda se ajusta a las prescripciones legales, el juez señalará día a hora para que las partes
comparezcan a juicio oral, previniéndolas presentar sus pruebas en la audiencia, bajo
apercibimiento de continuar el juicio en rebeldía de la que no compareciere. Entre el emplazamiento
del demandado a la audiencia, debe mediar por lo menos tres días, término que será ampliado en
razón de la distancia.

 m    
   
   



En la primera audiencia, al iniciarse la diligencia, el juez procurará avenir a las partes,
proponiéndoles fórmulas ecuánimes de conciliación a aprobará cualquier forma de arreglo en que
convinieren, siempre que no contraríe las leyes. Por consiguiente debe tenerse presente el Capítulo
§II, Título II de la ey del rganismo Judicial. Si la conciliación fuere parcial, el, juicio continuará en
cuanto a las peticiones no comprendidas en el acuerdo.

 m    
   
   

  

 
      



    
 
 

 

Todas las excepciones se opondrán en el momento de contestar la demanda o la reconvención, pero
las nacidas con posterioridad a las de cosa juzgada, caducidad, prescripción, pago, transacción a
litispendencia, se podráninterponer en cualquier tiempo mientras no se haya dictado sentencia en
Segunda Instancia.

El juez debe resolver en la primera audiencia las excepciones previas que pudiere, de acuerdo con lo
establecido en el Artículo ›2›, pero puede también resolverlas en auto separado. as demás
excepciones se resolverán en sentencia.
Si la parte actora ofreciere en esa oportunidad prueba para contradecir las excepciones del
demandado, puede el juez señalar la audiencia en que deba recibirse.

 m 

 
   
      
         



 
    
 

as partes están obligadas a concurrir a la primera audiencia con sus respectivos medios de prueba.
§er Artículo 2 .
Si en esta audiencia no fuere posible rendir todas las pruebas, se señalará nueva audiencia dentro
de un término que no debe exceder de quince días. Extraordinariamente a siempre que por
circunstancias ajenas al tribunal o a las partes, no hubiere sido posible ͚aportar todas las pruebas, el
juez podrá señalar una tercera audiencia exclusivamente para ese objeto. Esta audiencia se
practicará dentro del término de diez días.
Cuando se proponga la prueba de declaración de la parte el juez determinará la audiencia en que
deba practicarse, dentro de las que se prevén en este artícúlo. En igual forma se procederá para el
reconocimiento de documentos.
o dispuesto en este artículo se entiende sin perjuicio de la facultad que tiene el juez para ordenar
diligencias para mejor proveer, de acuerdo con el Artículo ›97.
También están facultados los jueces que conozcan de estos juicios, para Señalar términos
extraordinarios, cuando algún medio de prueba deba rendirse fuera del territorio de la república.

· m    
  

    
? d ››    Cuando la cantidad que se litiga no exceda de cien quetzales, la
demanda, su contestación y demás diligencias, se harán de palabra, dejando constancia de ellas en
un libro que se llevará al efecto, así como de la resolución que se dicte en el acto.
Contra esa resolución no cabe recurso alguno.
Si no compareciere el demandado, el juez podrá citarlo bajo apercibimiento de tener su
incomparecencia como confesión de los hechos afirmados por el actor, que se harán constar
lacónicamente en acta y se dictará sentencia conforme al párrafo anterior.
En esta clase de proceso no se gravará a las partes con gastos, costas ni honorarios de ninguna
clase.

m m 
    

 
       
   
    
  

El actor presentará con su demanda el título en que se funda, que puede ser: el testamento, el
contrato, la ejecutoria en que conste la obligación, o los documentos justificativos del parentesco. Se
presume la necesidad de pedir alimentos, mientras no se pruebe lo contrario.

 m    
   
 


Con base en los documentos acompañados a la demanda a mientras se ventila la obligación de dar
alimentos, el juez ordenará, según lascircunstancias, que se den provisionalmente, fijando su monto
en dinero, sin perjuicio de larestitución, si la persona de quien se demandan obtiene sentencia
absolutoria.

Si no se acompañaren documentos justificativos de las posibilidades del demandado, el juez fijará


prudencialmente la pensión alimenticia a que se refiere el párrafo anterior.
Durante el proceso puede el juez variar el monto de la pensión o decidir que se dé en especie u otra
forma

› m 
    
   
      
 


    

m mm m  mm m m m  mm m 
m m  m m  m
m m  

½ m 
    
      
        
     
 

 




Todas las cuestiones relativas a fijación, modificación, suspensión a extinción de la obligación de
prestar alimentos, se ventilarán
por el procedimiento del juicio oral a por las disposiciones especiales de este capítulo.

Para esta clase de juicios no se exigirá papel sellado al alimentista. a reposición de dicho papel al
del sello de ley correspondiente, será a cargo del demandado si resulta condenado, quien en este
caso también deberá ser condenado al pago de las costas judiciales.


£ m 
   
      
    
Cuando se demande la rendición de cuentas, ya sea por no haberse rendido, o por haberse hecho
defectuosa o inexactamente, el juez, con base en los documentos en que se funda la demanda,
declarará provisionalmente la obligación del demandado de rendir las cuentas a le prevendrá
cumplir con esta obligación en la primera  §er Artículo ›68 de la ey del Organismo Judicial.

audiencia que señale, bajo apercibimiento de tener por ciertas las afirmaciones el actor a de
condenarlo en los daños a perjuicios que prudencialmente fijará el juez. Contra las afirmaciones del
actor, puede el demandado rendir la prueba que hubiere ofrecido al contestar la demanda.

El trámite de la rendición de cuentas de los depositarios nombrados en juicio, se hará conforme a lo


dispuesto en el Artículo 43.

ÿ m 
  
 
     


      

m m  m m m m m m
mm
› m m î m m  î mm m mm
 m m m m
m m  mm mm m  mm
 m m mm m   mmmm  m m m mm m  m
m mî mmm  m mm  î mm m   m  îm m
   m m  mm
 m m m m
mmm 
 m m m mm
 m m m m  m m m  mîm m m
m mîmm
 m î  m m  m mîmmm mîm î 
 mmm m

 m    
       
 
    
 
Cuando los copropietarios no estén de acuerdo, podrá pedirse la división o la venta en pública
subasta de la cosa común, por el procedimiento del juicio oral.
También será necesaria la declaración judicial cuando hubiere intereses de menores, ausentes,
incapaces o del Estado, quienes serán citados por medio de sus legítimos representantes

 m     
 
    
  
   

am  m mîmm  mm
am m mm    m m m mmm mm îm m î  mm m
 m mîm  m mm m
  mm
m
am ?  m mm m m m mîmm m  mm
am ëm   m     m  m 
m  m  m  î m  m  m m m    m
mmmm   mm m m m mî m m  î mm  m
î mm
m
am ë m m    m  m    m m  m  m  m  m m  m m m
m m m   m    m m 
m   m m  m  îm
m m mmm  mmm mmmmmm mmm m mm
mî 

 m 
     
   


 ½½£
Para los efectos de protocolar la partición, el partidor recibirá del juzgado certificación del proyecto
a del auto que lo apruebe, o de la sentencia en su caso.
Dicha certificación será compulsada, en lo que se refiere al provecto de partición, respetando en
todas sus partes la forma que le hubiere dado el partidor, aunque se hayan dejado espacios a no se
haya escrito a renglón seguido.

· m    
    
 
 
m m mmîmmm  mm m  mmm m  m
  m îmîmm m m m m m mm   m m 

! m 

  
    
     
  m
Además de cumplir con los requisitos establecidos para la demanda,el actor expresará en qué
consiste la jactancia, cuándo se produjo, medios por los que llegó a su conocimiento a formulará
petición para que el demandado confiese o niegue el hecho o hechos imputados.
m
 m  
      

 
½½m
 
½½m   

 
 m mm  m  mm
m m mmm  m m  m
 mm
mmîm î mm mm mm
 mm mm  m
 m m  m m  î m   m    m     m î   m  m
  m  m mm m  mm m m m m  mmm mmîm
mm
m

› m    
   
    
      
 

 

     
 


r mm
 mmmm    m m m  m m m m   mmm
mmm m?  mm››m m  mm m m m mm m 

½ m      
 
      

 

m  m

£ m 
      
           
 
½£ÿ       
 m  m   mmîmmm m mm
î m m m m  m  m m m    m  m  m m  m m  m m m
    m m   mmî m
m La sentencia debe pronunciarse dentro de los cinco días siguientes

ÿ m    
  

  

 
½£ c mmm mm  mî m m   m m mmm

 m m î m m  m m m î 
 m m  m m  m m m îm m
  mm m m î m m  m m 
 m

 m
             
 
ëm m î m  m  m   m  m  m m m 
 m m  î m m  m m m
î 
 m m  m m  m m m îm m   m m  m  m  î m  m
 m m 


 m  
            
 
m m  m

 m 
  
     
   

am ? m m  m
am m mî mm
am m  m  m m m î m m  m

· m   
     
  

  
  

 
½£m m  m   m m m  m  î
m m îm  m m îm m
 î m m m  m  m  m   m 
m  m  m   m  m m  m
 

m m 

 
   
     
 
 
½ÿ m
m mîm   m m m m m  m m m
m  mm
mm" mmmmmm m m  mmî mm
 mmmmmmmmmî    m   m m
 mcmmmmmm m  mm
 m   m m î mm  
î  mm

· m   
    
 


  
  

 
½ÿ› m #m    m m    m  m m m   m m îm m
  m m m m m    mm m m mm
·› m   
       
    


 

 
½ÿÿ c m m m mm mm  m m  m  mm m
mm m
m mm m mmîm mmm m m mm  m m  m m  m
 m m m   m   m m  m m m m  m m m m m   m
î 
  mm
m m  m m î 
 mm
mîm mm  m  

·½ m    
   
  
 

 
½ÿ ë m  m m  m  mm r mm mm  mm m
  mm    m mm mm
mm  m m î m m m mm 

·£ m   
   
    
  

   
  

 
½ÿm î m  m m   m    mî  m mm m  m
mm m m mî  m m m mm m mmë m$ m m mm
 m mm  

·ÿ m          
    

    

 
½ÿm mm mî m  m  mm m î mm 
 m
m mc m mm% mm 
 m mî mmîm
 m   m m  m m
m mmc m m
 m% 

· m    

  
     
 
      
   
  

  
   
     
 
 
½ÿ· c m m m m m  mm  mm mî m m mm
mmm m î mm m 
 mm mc m mm% m m îm m
  mm  m   m    m
m
& m 

  
m 
½ÿm m
 m  m mm
mrm  mm m mm m
 mrm  mm
 mrm m  m
 mrm îmm m 
  m
m
· m    
  

  
  
    

 
½ m
 mmm m  mm m  mm m mm m  mm 

·· m   
    
  



 

·m m 
  
  


 
½  m m 
m m  m m m  m m m îm  î m m m   m  m m
m  m m m mm mmîm m  m  m   mm  mmm
m mm m m  m  m m  m m  mm m  m îm m
  m  m mîmm m mmîm  m  mm 

m m    
   



 
½ ë m î m m  mm  m  m m mmm mm
 mmm
 mmm  m   mm
m m   m m  m  m   m îm  m  m  m m  m m  m m
ë m$ mmm m mm mî m  mm

m› m    
   
 
   



 
½·  m  m  m m  m m m m m m m  m m m  m 
  m m m îm  m   m   m  m m î m  m  m
 î mm m m mm

m½ m 
  

   
  

 
 
½m ë m m   m  m m î m   m m  m m m
  m m  m m  m    mm 
m m mmm   m m
 mm 
mm m m  m

m£ m 
  
 
       
  

 
 
½ m m mîmm
m m îm m  m  mm m mm
 mmm mmmmm m  m m  mm
 m  m  îm m  m m  m m   m m   m m m m  m  îm m m
mmmm mm m m
 m  m 
m m m m m m îm m m  m  m m  m î  m
 m m m  m   mmmm m 
 

mÿ m            
  

 
 
½› mîmm  mmî  mmmî m  mm  m m  m
 m m m m mm  mm

m m   
    

   
 
½£ m îm m m m m  m î  m   m    m m m
 m  m mm m m  mm
c m m îm m  m m m    m  m m m m  m   m m   m  m
  mm
m mm
m  m m
m m m  mm m m îmm  m
 m  m m  î m  m  m m m  m  m   m m m  m  m 
m  m m m
 

m m   
    

   

 
½ m m îmm 
  m m m  m mm  m mm m m m
m m î m m  m m m  m  m  m  m m  m   m m m m

mm
m m m mî mm m îm  m mî mm  m 

m m 
  
   

 
  

  

  

 
½m m  î m m
 m%  m
  m  m  m m 
m m m m m m m  m m m m  m

m m m    m m î  m m  î m m î m  m    m m m
 mm
 m m îmm mm   m m   m mm m m  m
 m mm 
 m m m 
m
m· m    
   
 
 


? d    d   d
Para cumplir sus objetivos. el Organismo Judicial no está sujeto a subordinaciónalguna. de ningún
organismo o autoridad. sólo a la Constitución Política de la República y lasleyes. Tiene funciones
jurisdiccionales y administrativas. las que deberán desempeñarse contotal independencia de
cualquier otra autoridad. as funciones jurisdiccionales del OrganismoJudicial corresponden
fundamentalmente a la Corte Suprema de Justicia y a los demástribunales que a ella están
subordinados en virtud de las reglas de competencia por razón delgrado. las funciones
administrativas del Organismo Judicial corresponden a la Presidencia dedicho Organismo y a las
direcciones y dependencias administrativas subordinadas a dichaPresidencia.
os organos que integran cl Organismo Judicial tendrán las funciones que le confiere laConstitución
Política de la República. las leyes y los reglamentos. asi como las que asignenotras leyes.

mm m     

   


  
 


a la Corte Suprema de Justicia y a los demás tribunales que a ella están subordinados en virtud de
las reglas de competencia por razón del grado

› m   

   
      
 


a la Presidencia de dicho Organismo y a las direcciones y dependencias administrativas
subordinadas a dicha Presidencia
m
› › m
 

    


 

m mc m mm% mm mëm m
 m%  mc   mmm
 mî   m
m
› ½ m  
        
     
 
 m m m
 m mm m  m m
 m%  m
î m $  m mc 
 mm m'î   m m m  mm m mmm m
 m  mm mm m   m m(
 mm mc m m% mmm m
c mm?    mm mm m mmm   më m   mm m
c mmë   mmmmm mc  më  m m'î   m
m  îm   m   m   m  m      m m  m m % m
m mm m  mm  m mm mî mm    mm m
m m % m  m  m m îm   î  m m 
m m m m
 m  m m c m  m  m   m  m  m î m  m   m m
m  î m  m m m   m  m % m m    m m m 
m m m
m m  mm mmm m  m  m 
 mmmm m m
m  m  m   m  m  m m m m  m m 
m m
 m  m % m m m m   m  m  m m    m m 

 m m
 
 m  m m  m  m
 m   m mc 
 mm m'î  m m mm m(
 mm mc m?   m
m mî m 
 m m m  m  m  m   m mm m m
 m m m %  m  m c 
 m m m 'î  m  m m  m  îm m
 mm mîm m  mm m  m  m   mm  mm 
 m
 m  m m
   m  mmm mm m  m   m m mm
mm m  m%   m m m
 m%  m? mm  m m
 m m m  m m m m m c  m ë  m m 'î  m m
)  mmm  m m
  mm  mîmî   mm mr m  m
 m ? îm  m ë m m $
 m m 
 m  m 
 m %  m m m  m
  m m m 
 m î m   m m  m  m c 
 m m m 'î  m  m
  m m  m  m   m ë m  m  m ë m 
  î m  m
 m m  m  m   m m   m m   m m m î 
 m  m
ë mî  m   mm m m
    mm   m mm
m mm   m  mm  m

m cmm m  mm m% mm(
 mm mm  mm   mm
 mm mm î m m m m   m   m
 m c  m   m  m ëm m  m  m m m m (
 m  m  î m
 m mm mmm  mm m m(
 m   mmm
m m  m   m  m  
m m   m m  m m c m  m m
%  mm   m m  m  mîmm   m më m
 m  m m mm m    m m    m
 m ?
m m mm mc mm?   m mî mmë m$   m m
  mîm   m
* m rîm m 
m m m (
 m m îm 
m m î m 
 m ? m
    m
m c m m m m m m   m m m m m   m  î m
 mm m  mm mmm  m m m   mm m
  mmm m
m î  mmmmm m  m   mmm  m
 m î  m m  mm   mm m mm  mm m   m
  mm  mm
  m   mm m m    mm   m  m
m m  m
m 
 m mm  mm mm m mm  mm mm m
  m   m m  m î m m
 m m î m m î m
m m î m    m m î m îm   m m m m  m m
 îm m  m
 m m mm m
m m  m
m
m
› £ m  
    
 


 
     
  MReformado por el artículo 6 del Decretoey ››93).
 mî  m mëm m
 m%  m
 m  î m   m   m   m  m    m   m m m m
   mm   m  mm m   m
î m  m    m    m   m m  m  m   m m
î 
 m m
 m%  mîmmî   mm m m   m
m   m  m îm m  mm m  mm  m
 m ? m m  m m m    m  m 
 m %  m m m m
    mm  m
 m m  m 
 m m   m  m  m  m 
 m %  m m m
 m 
  m m    m m m m m m   m
   îm   m  m  m   m m   m
 mm m m  m m m m
m m   m
mmm m m m   m  m
 m  m m    m m 
 m m  m m  m  m  m

 %  m m  mîm mm  m

m  m m   m m  m m  m  m m  m m m
  m   m m m m  m  m m  m m 
m  m c
m
ë m m  m
 m   m  
m m  
m m  m  m 
 m %  m m m m
   m m m m   m m   m m m    m m m
 
  mî  m m  m
 m $  m   m
 m ? m m 
  m  m m m  m m   m   m
 
 m%  m
* m m m
 mm   m m m  m
 m m m
m îm m mm îmm m mmm    mm mm m
 î m
m m  m   m m î m m m  m  m m m m
 î m
 m  m m m m m  m m
 m%  m
m c îm  m m m  m  m  m    m m    m m 
m m
     m m m  mm m  mm  m
 m c m m  m m m m m îm m   m
  m m m  mm mm m  m
 m  m m m  
m   m + m m   m   m m  m m
 (
 m m    m  m 
 m %  m m î  m
  m  m  
   m  m  
  m  m    m m  m
ëm   m m  m   m m î  m  
m m m
 m  m
 m cm m  m  m m  m m  m  m   m
  m m   m m 
 m m  m  m m  m
,
 m m  m m
 m
m
m
› ÿ m  
      
   
? d 
es función de la presidencia del Organismo Judicial y también la ejercerá cada Tribunal con respecto
a los de grado Inferior que le están directamente subordinados En el ejercicio de esta función de
supervisión el presidente del Organismo Judicial puede designar. Por nombramiento público o
privado. el personal necesario para ejercerla. También puede comisionar a un Magistrado o Juez
para inspeccionar determinado tribunal o expediente.

›  m  
    


 
 m
m m   mm m m mî m m mc m mm% mm m
m  m î m î   m  m m m m m  m m  m m  m m 
m m
 m m  mm m
 mm mm
mm
 mm   m

m m m mmmmm m  mm  m
m
›  
   

    
   
 

m
 
· m mm  mëmm   mmîmm m
m
 m
m
 mc m mm% mmmc  m
î mc mm    m
m(
m  mm m mm  mmm mî mm   m
 mî mm m    - m
 mî mm
m mm  m
 mî m   m

m%
 mm m  m
 m%
 mm   m
 m%
 mm m m   m
 m m mmî  m m  m
m m  mm m mî mmm  mm m mm  m
  m m   m m
 m%  mm m m  mmm
m  m m 
 m
m
m
› 

    
 
     m  m% mm  m
 m rm  m m  m  m m  m 
 m m  m  m m m  m m
  m
î m ëm mm  m
mm m m m m   m m  m m
  m  mm m  mm mî mm m mmm m m mm

m  îm m m  m m  m  m m   m m m
 î mmm$  m m m 
m m mî
 mm   î m
m  mm m  m  m m  mm mm
m  m mî
 m
m mm  mmm m m m m  mm 
 mm
mm
î m 
 m 
m m  m m m m   m   m m  m  m m

 mm m  m  m 
 m  m mm   m m m  m î
 m
 m  m m m m  m m   m m  m m   m
c mm  m m m m mmm mî m  m m
 m m mm  m m  mm  m
m ëm   m m   m î m m  m  î  m m  m
    m m    m m   m    m m m    m
   m m  m m   m   m m   m îm m m m  m
  m îm m   m m  î m m m  m î m  m  m
  m  m mî
 m mm  mm mm  m   m
 m  m m   m  m m   m  m m  m  m m  m
mmm mm mm mm m  mm mmm
m  mm m   m mî mm  mm
 m mm îmm mm
m    m  m  m m  m  m m   m m    m
m  mm mm îmm    m  m m
 m
m mmm  mm m m mmmm m m  m
m  m m  m  m  m   m  m   m  m  m m
  mmm  m m  m m î mm m  m  m m m
  m m m m m   m îm m  m
 m m m
  m m m  m
 m ëm m m mm m  mmmî   mî m mm m m
î mm m  m m mm mm   m m  mmî  m
m  m
m
m
› · m  
 
  


m
? d 
os jueces recibirán por si todas las declaraciones y presidirán todos los actos de prueba.
El Secretario u Oficial que los practiquen será solidariamente responsable con el Juez o
Magistrado del contenido de los mismos a cuyo efecto en el acta deberá consignarse su
nombre.
El Presidente de la Corte Suprema de Justicia podrá delegar esta función en uno de los
magistrados del tribunal, de preferencia que pertenezca a la cámara que conozca del asunto.
os jueces están obligados a leer y estudiar las actuaciones por sí mismos y son responsables
de los daños que causen por omisión. ignorancia o negligencia.

› m m

 

    

m
? d  
a)m Aceptar o desempeñar cargos de albaceas. tutores, protutores o guardadores, salvo que se
trate del cónyuge conviviente cuya unión de hecho estuviera Inscrita en el Registro Civil
respectivo o parientes dentro de los grados de ley. y ser depositarios judiciales;
b)m Ser árbitros, expertos, liquidadores o partidores c) Dar opinión sobre asuntos que conozcan
o deban conocer.
c)m Garantizar en cualquier forma obligaciones de personas que no sean sus parientes, bajo
pena de nulidad de la garantía y de destitución del funcionario;
d)m Celebrar contratos de cualquier clase con las personas que ante ellos litiguen, bajo pena de
nulidad y destitución del funcionario.
e)m Promover de oficio cuestiones Judiciales sobre intereses privados;
f)m Ejercer las profesiones de abogado y notario, o ser mandatarios judiciales, salvo que se
trate del ejercicio de la profesión de abogado, en asuntos propios, de su cónyuge,
conviviente cuya unión de hecho estuviera inscrita en el Registro Civil respectivo o de sus
hijos menores de edad;
g)m Tener negocios o ejercer oficios que sean incompatibles con el decoro de su profesión.
m
›› mc

 
     
 
m
a Corte Suprema de Justicia tiene jurisdicción en toda la República para conocer de los
asuntos judiciales que le competen de conformidad con la ey. Es cl tribunal de superior
jerarquía de la República m
m
››› m 
     
      
      
   
    
? d  
a)m Un Presidente. que lo es también del Organismo Judicial.
b)m Doce magistrados. todos iguales en jerarquía, que se designarán con cl número que
lescorresponda en el orden de su elección. Este servirá para la sustitución temporal de
Presidente y para el efecto de votaciones. os magistrados de la Corte Suprema de Justicia
serán electos en la forma y para cl período establecido en la Constitución Política de la
República.

››½ m 
     
  
   
  
m
? d  
a Corte Suprema de Justicia se organizará en las Cámaras que la misma determine Cada
Cámara contará con un Presidente y el número de §ocales que se considere conveniente y
conocerá de los asuntos que la propia Corte disponga.
os asuntos sometidos al conocimiento de una Cámara serán sustanciados por el Presidente
deella y resueltos por mayoría de votos de sus integrantes. En caso de empate. el
Presidente de la Corte Suprema de Justicia se integrará a la cámara correspondiente

››£ m  
   
     
 
       
m
? d  m ?   MReformado por el artículo ›› y ›2 del Decreto ey 649 ). Son
atribuciones de la Corte Suprema de Justicia o de la Cámara respectiva:

a)m Conocer de los recursos de casación en los casos que procedan. según la ley.
b)m Conocer en segunda instancia, de las resoluciones que establezca la ley.
c)m Conocer de los antejuicios contra los magistrados y jueces. tesorero general de la nación y
viceministros de Estado cuando no estén encargados de la cartera. Para el efecto tendrán
la facultad de nombrar juez pesquisidor. que podrá ser uno de los magistrados de la
propia Corte Suprema. de la corte de apelaciones o el juez de primera instancia más
inmediato. Si el pesquisidor se constituye en la jurisdicción del funcionario residenciado o
la corte misma así lo dispone, dicho funcionario deberá entregar el mando o empleo en
quien corresponda durante el tiempo que tarde la indagación y la Corte Suprema de
Justicia o la cámara respectiva resuelve conveniente. Una vez declarado que ha lugar a
formación de causa el funcionario queda suspenso en el ejercicio de su cargo y se pasarán
las diligencias al tribunal que corresponda, para su prosecusión y fenecimiento.
 m os antejuicios de que conozca la Corte Suprema de Justicia terninarán sin ulterior
recurso. §elar porque la justicia sea pronta y cumplidamente administrada y dictar
providencias para remover los obstáculos que se opongan. m
m
››ÿ mc

  
     


m m m î m 


 m  m  m 
 m %  m m  m m
  m    m  m m m 'î  m m )  m m î m 
 m
m 
m  m m   m î   m  m m m c  m ë  m m m
'î  mm)  mm m m mm m  mm m m m m m m
m m
 m%  mr m-&!m mc 
 mm m'î  mm)  mmm? m
& ›m m c m m ?   m m m  m m   m   m m  m
  m(
 m mm m  m m m mmë m

m c m m ?   m  î m m m   m m  m   m  m m
 mm m m m mm m m mm m m m

mc mm?   m mm m'î  mm)  mm mm m%


 mm
ë m m %
 m ( m m î m m ë m $  m m c m m ?   m  m m
 m m mc m mm%  m

›› mc

        
     

? d      Cada sala se compone de tres magistrados propietarios, y dos
suplentes para los casos que sean necesarios y sera presidida por cl magistrado que designe
la Corte Suprema de Justicia Tambien podrá la Corte Suprema de Justicia aumentar el
número de magistrados de cada sala cuando así lo exijan las circunstancias.
as disposiciones de esta sección comprenden. en lo aplicable a los tribunales colegiados en
general

››mP        d d  d    d 

? d  ?   MReformado por el artículo ›2 del Decreto ey 649 ).
Corresponde a las salas de la corte de apelaciones:

a)m Conocer en primera instancia, previa declaratoria del Congreso de haber lugar a
juicio. En las causas de responsabilidad contra los funcionarios a que se refiere el
inciso h) del artículo ›65 de la Constitución Política de la República.
b)m Conocer en segunda instancia de los procesos establecidos en la ley.
c)m Conocer de los antejuicios cuyo conocimiento no esté atribuido por esta ey o por
la Constitución Política de la República a otro órgano.
d)m Cuidar que los jueces de primera instancia. Jueces menores o cualesquiera otras
personas cumplan sus funciones y los plazos con apego a la ley y evacuen las
diligencias que por despacho o en otra forma se les encargue. Deberán
sancionarlos. en caso de incumplimiento con multa de veinticinco quetzales MP.25
OO), salvo en casos debidamente justificados.
e)m Mantener la disciplina de los tribunales en todo el distrito de su jurisdicción.
velando por la conducta oficial de los Jueces de Primera Instancia. y haciéndoles
cumplir todos los deberes que las leyes les imponen.
f)m §igilar la conducta oficial de sus secretarios y empleados subalternos, a quienes
así como a los jueces. podrán corregir aplicando las sanciones determinadas por la
ley. poniendo el caso en conocimiento del Presidente del Organismo Judicial
g)m En casos urgentes. conceder licencia a los secretarios y demás empleados, para
que seausenten de su trabajo por no más de ocho días, pero si fuere necesario el
nombramiento de sustituto. el caso se pondrá en conocimiento del Presidente del
Organismo Judicial.
h)m lamar al suplente que corresponda en caso que por cualquier motivo quedare
desintegrada
i)m Conocer en consulta de los procesos cuando legalmente proceda confirmando,
modificando o revocando la resolución recibida en grado.
j)m En los casos determinados por la ley. conocer en recurso de reposición de los autos
originarios de la misma sala.
k)m Ejercer las demás atribuciones y funciones que fijen otras leyes. los reglamentos y
acuerdos emitidos por la Corte Suprema de Justicia.

›› m   
 

 
     
m
m
››· m  
 

     
? d m ?   Son atribuciones de los jueces de primera instancia:
a)m Conocer de los asuntos de su competencia. de, conformidad con la ley
b)m Conocer en las causas de responsabilidad cuando esta atribución no corresponda a lacorte
de apelaciones;
c)m os que tienen competencia en materia penal están obligados a visitar, por lo menosuna
vez al mes los centros de detención las cárceles de su distrito;
d)m §isitar en inspección. cada tres meses. el Registro de la Propiedad, cuando lo hubiere en su
jurisdicción. Para la ciudad capital, el Presidente del Organismo Judicial fijará a que
juzgados corresponde la inspección ,
e)m as demás que establezcan otras leyes. los reglamentos y acuerdos de la Corte Suprema de
Justicia.
m
››m m   
 

 
  

 
› ›   
    m
 m  mm m
 mm m?m  mm
 mm  m  m m m m mc m mm% m m mm   m
mc m mm% mî  m m
 m  mm m  m.mm 
mm
m mm mîm  mm m m
m
›½ mP    
  
 
   
m
m
›½› m 
    
   
   
     
 
 
   
 
? d › m
  Para ser secretarlo de la presidencia del Organismo Judicial. de la
Corte Suprema de Justicia. salas de apelacíones y de los demás tribunales. se necesita ser
guatemalteco. estar en el ejercicio de todos sus derechos. tener el titulo de abogado y notarlo
y ser colegiado activo. pero en los últimos. a falta de ahogado y notario, puede nombrarse a un
persona idónea
m
›½½ mc   
    
   

? d ››  ?   MReformado por el artículo ›6 del Decreto ey 649 ). El Secretario
es el Jefe Administrativo del Tritunal y el órgano de comunicación con el público. Y sus
funciones las cumplirá subordinadas al Presidente del Tribunal o al juez. según el caso

›½£ mc   

   
    
 

   
  

m
? d ›   MReformado por el artículo ›3 del Decreto ey 649 )
Sonimpedimentos para que un juez conozca un asunto determinado
a)m Ser parte en el asunto.
b)m Úaber sido el juezo alguno de sus parientes. asesor. abogado o perito en el asunto
c)m Tener el juicio o alguno de sus parientes. interés directo o indirecto en el asunto.
d)m Tener el juez parentezco con alguna de las partes
e)m Ser el juez superior. pariente del inferior, cuyas providencias pendan ante aquél
f)m Úaber aceptado cl juez o alguno de sus parientes herencia. legado o donación de
alguna de las partes.
g)m Ser el juez socio o participe con alguna de las partes
 m Úaber conocido en otra instancia o en casación en el mismo asunto m
m
›½ÿ m   


   
? d ›  os jueces deben excusarse en los casos siguientes:

a)m Cuando tengan amistad íntima o relaciones con alguna de las partes. que a juicio
deltribunal, según las pruebas y circunstancias. hagan dudar de la imparcialidad del
juzgador.
b)m Cuando el juez o sus descendientes tengan concertado matrimonio con alguna de las
partes, o con parientes consanguíneos de alguna de ellas.
c)m Cuando el juez viva en la misma casa con alguna de las panes. exceptuándose el caso
de hoteles o pensiones.
d)m Cuando el juez haya intervenido en el asunto del que resulta el litigio.
e)m Cuando cl juez o sus parientes hayan sido tutores. protutores.guardadores.
mandantes o mandatarios ; de alguna de las partes o de sus descendientes. cónyuges
o hermanos.
f)m Cuando la esposa o los parientes consanguíneos del juez hayan aceptado herencia.
legado o donación de alguna de las partes.
g)m Cuando alguna de las partes sea comensal o dependiente del juez o éste de aquéllas.
h)m Cuando el juez. su esposa descendientes, ascendientes, hermanos y alguna de las
partes.hayan otorgado un contrato escrito del que resulte una relación jurídica que
aproveche odañe al juez, o a cualquiera de sus parientes mencionados.
i)m Cuando el juez, su esposa o parientes consanguíneos, tengan juicio pendiente con
alguna de las partes o lo hayan tenido un año antes.
j)m Cuando el juez, antes de resolver. haya extemado opinión. en el asunto que se ventila.
k)m Cuando el asunto pueda resultar daño o provecho para los intereses del juez, su
esposa oalguno de sus parientes consanguíneos.
l)m Cuando el juez, su esposa. o alguno de sus parientes consanguíneos tengan
enemistadgrave con alguna de las partes Se presume que hay enemistad grave por
haber dañado ointentado dañar una de las partes al juez o éste a cualquiera de
aquellos, en su persona, su honor o sus bienes, o a los parientes de unos y otros
mencionados en este inciso En lascausas criminales, la acusación o denuncia es
motivo perpetuo de excusa. pero no será elantejuicio causa de recusación ni de excusa
de los magistrados o jueces en los asuntos que estuvieran bajo su jurisdicción y por los
cuales se hubiere   m mm m  mmmm mmm 
mm
   mm 

›½ m

 
    
? d ›
  Son causas de recusación las mismas de los impedimentos y de las
excusas.

a recusación no tendrá efectos suspensivos y cl asunto continuara su trámite hasta que se


encuentre en estado de resolver en forma defínitiva. Si s etratarede materia penal. a
recusación deberá resolverse antes de iniciarse el debate. Pero. si la recusación se declarare
procedente. serán nulas las diligencias practicadas desde la fecha en que se presentó la
recusación Si la recusación se declara improcedente se impondrá al recusante una multa de
quinientos a mil quetzales. Por no corresponderles conocer del fondo del asunto. no podrán ser
recusados los miembros del tribunal que conozca de una recusación
m
›½ m
      

? d   d    MReformado por el artículo › del Decreto ey ››93). a ley es
la fuente del ordenamiento jurídico. a jurisprudencia, la complementaria.
a costumbre regirá sólo en defecto de ley aplicable o por delegación de la ley. Siempre que no
sea contraria a la moral o al orden público y que resulte probada.
›½ m   
    
  
? d    a ley no tiene efecto retroactivo ni modifica derechos adquiridos.
Se exceptúa la ley penal en lo que favorezca al reo. as leyes procesales tienen efecto
inmediato. salvo lo que la propia ley determine
m
›½· m

 
       

 
 

? d      da as leyes se derogan por leyes posteriores:
a)m Por declaración expresa de las nuevas leyes:
b)m Parcialmente. por incompatibilidad de disposiciones contenidas en las leyes nuevas
con las precedentes.
c)m Totalmente porque la nueva ley regule. por completo. la materia considerada por la
ley anterior.
d)m Total o parcialmente. por declaración de inconstitucionalidad. dictada en sentencia
firme por la Corte de Constitucionalidad Por el hecho de la derogación de una ley no
recobran vigencia las que ésta hubiere derogado.

›½m m
 

 
 
    

   
? d ›      d da MReformado por el Decreto ey 759 ). as normas se
interpretarán conforme a su texto según el sentido propio de sus palabras. a su contexto y de
acuerdo con las disposiciones constitucionales.
Según el conjunto de una ley el contenido de cada una de sus partes. pero los pasajes dela
misma se podrán aclarar. atendiendo al orden siguiente.
a)m A la finalidad y al espirítu de la misma:
b)m A la historia fidedigna de su Institución;
c)m A las disposiciones de otras leyes sobre casos o situaciones análogas.
d)m Al modo que parezca más conforme a la equidad y a los principios generales del
derecho
m
ݣ m   
   



? d ›     Es inviolable la defensa de la persona y de sus derechos.
Ninguno puede ser juzgado por comisión o por tribunales especiales. Nadie podrá ser
condenado ni privado de sus derechos sin haber sido citado. oído y vencido en proceso legal
seguido ante juez o tribunal competente y preestablecido en cl que se observen las
formalidades y garantias esenciales del mismo y tampoco podrá ser afectado temporalmente
en sus derechos;. Sino en virtud de procedimiento que reúna los mismos requisitos
m
›£› m   
      

? d ›m
     Se puede renunciar a los derechos otorgados por la ley.
siempre que tal renuncia no sea contraria al interés social. al orden público o perjudicial a
tercero. ni esté prohibido por otras leyes

›£½ m
    
      

? d ›
d     a ey reconoce el parentesco de consanguinidad dentro
del cuarto grado. el de afinidad dentro del segundo grado, y el civil, que surge de la adopción
conforme a la ey. os cónyuges son parientes, pero no forman grado
›££ mc

 
  
   
   

Si, se tratare de la interposición, de un recurso. el plazo se computará a partir del momento en
que se inicia la jornada laborable del día hábil inmediato siguiente.

›£ÿ m   
     
  
 



ݣ mc    
      
   
  
  

 m  mm 
 mm î m  m mm mëmmmmm  mmm
 m  mmmm m m   m
m
ݣ m   
    
? d › . Toda cuestión accesoria que sobrevenga y se promueva con ocasión
de un proceso y que no tenga señalado por la ley procedimiento. deberá tramitarse como
incidente. Cuando las cuestiones fueren completamente ajenas al negocio principal. os
incidentes deberán rechazarse de oficio. El auto que decida el incidente contendrá la condena
en costas del que lo promovió sin razón. salvo. evidente buena fe.

ݣ mr  
  
      
? d ›
 MReformado por el artículo 8 del Decreto ey ››297). Promovido un
incidente. se dará audiencia a los otros interesados. si los hubiere. por el plazo de dos días os
incidentes de nulidad carecerán de efectos suspensivos. excepto si el tribunal lo considera
necesario así lo declara en forma razonada y bajo su responsabilidad
m
›£· mc   
  


 
? d  ›› cd   MReformado por el artículo ›8 del Decreto ey 649 )
asresoluciones judiciales son:

a)m Decreto, que son determinaciones de trámite.


b)m Autos, que deciden materia que no es de simple trámite o bien resuelven incidentes o
el asunto principal antes de finalizar el trámite os autos deberá razonarse
debidamente.
c)m Sentencia que deciden el asunto principal después de agotados sean designadas como
m tales por la ley

ݣm m 
  

? d › d para resolver. as providencias o decreto deben dictarse a más tardar al
día siguiente de que se reciban las solicitudes; los autos dentro de tres días; las sentencias
dentro de los quince días después de la vista, y ésta se verificará dentro de los quince días
después de que se termine la tramitación del asunto. salvo que en leyes especiales se
establezcan plazos diferentes. en cuyo caso se estará a lo dicho en esas leyes.
a infracción de este artículo se castigará con una multa de veinticinco MP.25. ) a cien
MP. › . ) quetzales, que se impodrá al juez o a cada uno de los miembros de un tribunal
colegiado. salvo que la demora haya sido por causa justificada a juicio del tribunal superior.
Esta causa se hará constar en autos. para cl efecto de su calificación

›ÿ m
 

     
  
   
? d d
  Toda resolución judicial llevará.
necesariamente.
el nombre del tribunal que la dicte, el lugar. la fecha.
Su contenido, la cita de leyes y las firmas completas del juez, del magistrado o de los
magistrados, en su caso. y del secretario, o sólo la de éste cuando esté legalmente autorizado
para dictar providencias o decretos de puro trámite.

›ÿ› m

 
   
  

? d ›
      a reposición de autos se pedirá dentro de los dos días
siguientes a la ultima notificación. De la solicitud se dará audiencia por dos días a la otra parte,
y con su contestación o sin ella, el tribunal resolverá dentro de los tres días siguientes.
m
›ÿ½ m       

? d › 
  MReformado por el artículo 2 Decereto ey 649 ). as sentencias se
redactarán expresando:

a)m Nombre completo, razón Social o denominación y domicilio de los litigantes. en su


caso de las personas que los hubiesen representado. y el nombre de los abogados de
cada parte

b)m Clase y tipo de proceso y el objeto sobre el que verso. en relación a los hechos

c)m Se consignara en párrafos separados resúmenes sobre el memorial de demanda su


contestación, la reconvención las excepciones interpuestas y los leas que se hubieren
sujetado a prueba

d)m as consideraciones de derecho que harán mérito del valor de las puebas rendidas y
de cuales de los hechos sujetos a discusión se estiman probados. se expondrán,
asimismo. as doctrinas fundamentales de derecho y principios que sean aplicables al
caso y se analizarán las leyes en que se apoyen los razonamientos en que descanse la
sentencia

e)m a parte resolutiva. que contendrá decisiones expresas y precisas congruentes con cl
objeto del proceso .
m
›ÿ£ m        
 
? d ›   as sentencias de segunda instancia contendrán
a.m un resumen de la sentencia recurrida rectificándose los hechos que hayan sido
relacionados con inexactitud:
b.m los puntos que hayan sido acto del proceso o respecto a los cuales hubiere
controversia.
c.m cl extracto de las pruebas aportadas y de las alegaciones de las partes contendientes:
d.m la relación precisa de los extremos impugnados en la sentencia recurrida con las
consideraciones de derecho invocadas en la impugnación del estudio hecho por el
tribunal de todas las leyes invocadas.
e.m haciendo cl análisis de las conclusiones en las que fundamenta su resolución.
m señalando cuanto confirma. modifica. o revoca de la sentencia recurrida.

›ÿÿ m     
 
›m c  as sentencias de casación contendrán
a.m un resumen de la sentencia recurrida;
b.m la exposición concreta de los motivos y submotivos alegados y
m las consideraciones acerca de cada uno de los motivos o submotivos invocados por las
partes recurrentes, juntamente con el análisis del tribunal relativo a las leyes o
doctrinas legales que estimó aplicables al caso y sobre tal fundamentación, la
resolución que en le! y en doctrina proceda.

›ÿ m    


? d ›     Se tendrán sentencias ejecutoriadas:

a)m as sentencias consentidas expresamente por las partes:


b)m as sentencias contra las cuales no se interponga recursos en el plazo señalado por la
ley:
c)m as sentencias de las que se ha interpuesto recurso pero ha sido declarado
improcedente o cuando se produzca caducidad o abandono:
d)m as de segunda instancia en asuntos que no admitan cl recurso de casación:
e)m as de segunda instancia. cuando cl recurso de casación fuere desestimado o
declarado improcedente:
f)m as de casación no pendientes de aclaración o ampliación:
g)m as demás que se declaren irrevocables por mandato de ley y las que no admiten más
h)m recurso que el de responsabilidad;
m os laudos. o decisiones de los árbitros. cuando en la escritura de compromiso se
hayan renunciado los recursos y no se hubiere interpuesto el de casación. as
disposiciones de este artículo. rigen para los autos

›ÿ mc    
  
   

? d ›         os platos para interponer un recurso se contarán a
partir del día siguiente a la última notificación de la totalidad de la sentencia o del auto en que
se resuelva la aclaración o la ampliación. según el caso

›ÿ m   
   

 
? d › c   MReformado por el artículo ›4 del Decreto ey 649 ). Úay cosa
juzgada cuando la sentencia es ejecutoriada, siempre que haya identidad de personas. cosas.
pretensión y causa o razón de pedir

›ÿ· m        
   


am r    
  
 
   
am ?    
     
         
   



    
 
  
   
         
 
   
 
am Ê

    
   
 
        


     


›ÿm m 
  
      
 


? 
 
    
      
 
am 
    
   
am  
am Ê


am                            
   
  
am            
  
     

       


› m   
 
  
  




›› m   
 

 
  



›½ m   
 
      
  

? 
   
    
      
 
 
   


ݣ mc    
 
         
 


? 
Ê 



       
am  

  

   ! 
   
am  

   
    
 
 
    
  
"   
am  

      
        

 
     

 
am    


 
 
  
 
     


›ÿ m         

  
  
   

?  
  

     
    # 
   
  
   

  
     
   

#
  

› m           

 
? 
Ú  


         

     
 $   

 
  


› m    

 

 
 


 

 
 
½m ë m m   m  m m î m   m m  m m
m   m m  m m  m     m m 
m  m  m m m
   m m  mm 
mm m m  m

› m              

 
  

 
? 
  
     
     
  
    
 
  
   

›· m    

 

 
 
  




? 
ë   
  
   
 


 



     
   

 
 


 
  

›m m        
        
  




? 
Ú 
     


› m    

 

 
  
 


?  
    
   
  

   
 

    
        
 
 
     

 
       

       !

 
     
 
     %    
  !          

›› m      
   



?  
 
        
    

   
  
  
 Ê    
      
    
 
  
  
 
ë &

      

 
  
Ê  

›½ m    
 
  

? 

  

     

 
 

 " 
  
        

ݣ m          
   

?  
         
  
     

   

    


 
  
     
 
  
   

  
  
       
   
  

›ÿ m         
    
  
 

  
? 

m P           
    



  
         
 %
m P        

  #   



     
   
 %
m     
 
  

  

› m    
   
  
   
   
 
 
 
      

     
 
    
   
   
 
    
 
   
 
 
 

› m     
 
  
 

  
       
?  

 
   
   
 

› m     
 
 
   

 
? !"

  
 
m  
m 
   
m    
m    
   
  

 
m   
     
 
   
    



  
 
   

 
 

   

      
   
   


  

›· m        
 
 
    

 
? !

m  
m    
m   
m   
m  
m   
m    

›m m      

          

? 

  !   
       
 
 

    
 
          
    
      
      !      

     
    
 

    
    

  

      
  !  
 

 

› m     
     
    
     
? 

m 
   
    %
m
    
     %           
 
%
m      

›› m  



     
  
  
  

? 
 
       
 

   
 
    
  
  
      
 

›½ m  

     
 
      

? 

m  
 


 
   
m
 '
 
     
 

ݣ m    
      
    

m      
 m   
          
  
    
      

 


›ÿ m     

    

   
 
?  
    
    
    

 
   
 
   ! 
 
  
 
 
  


 






             


› m     

 
             
? !

m   
 
   
  %
m Ê  

         
  
  
 
    

   %
m Ê         
 

  
      
    


› m 
 
     
     

? 


#$ %  &
(&
      
%
(&     
          

   

 
 %
($
  
   %
()  
    



   %
(Ú 
 

 


       
 
      



  

             
 
 

 *   ë  %

#$ '   &
(r 
 
  %
( Ê             
     
   

 
   
 %
()   
   
   


› m  
  
      
      
?  !

 
  
   
   
       
    


›· m      
      

? d ›
d     a ey reconoce
a.m el parentesco de consanguinidad dentro del cuarto grado.
b.m el de afinidad dentro del segundo grado, y
c.m el civil, que surge de la adopción conforme a la ey. os cónyuges son parientes, pero
no forman grado

›m m   

  
  
? d      da as leyes se derogan por leyes posteriores:
a)m Por declaración expresa de las nuevas leyes:
b)m Parcialmente. por incompatibilidad de disposiciones contenidas en las leyes nuevas
con las precedentes.
c)m Totalmente porque la nueva ley regule. por completo. la materia considerada por la
ley anterior.
d)m Total o parcialmente. por declaración de inconstitucionalidad. dictada en sentencia
firme por la Corte de Constitucionalidad Por el hecho de la derogación de una ley no
recobran vigencia las que ésta hubiere derogado.

›· m                
  




? 
ë   
  
   
 


 
 
 

      
       

 
  


 
  
     
       
       
   
    
     


  


›·› m             

? d El secretario asistirá al juez.
m con su firma, en todos los casos en que deban dictarse resoluciones o levantarse actas
m En defecto del secretario, podrán actuar dos testigos de asistencia

›·½ m       



    

a.m notificadotes
b.m personal administrativo
c.m notarios
d.m depositarios.
e.m interventores

›·£ mc        

     
? d ›     os notificadores son los encargados de hacer saber a las partes
las resoluciones y mandatos del Tribunal, así como de practicar los embargos, requerimientos y
demás diligencias que se les ordene.
Tendrán las atribuciones que fija el Reglamento General de Tribunales.

›·ÿ m   


         


  
  
    


   
m
m
›· m   
    
   
? d m    d d   os que carezcan de recursos para litigar, en razón
de su pobreza, podrán gestionar el beneficio de litigar gratuitamente con arreglo a las
disposiciones siguientes.

›· mP  

   


   
   
? d m      d d   El declarado con derecho a la asistencia judicial
gratuita litigará en papel español, será asistido por abogado y no estará obligado al pago de
honorarios, constituciónEl de litigar gratuitamente con arreglo a las disposiciones. Pue la el
cpcym establece.


›· mc 

 
    

? d m c  d      d d   Cesarán los beneficios que produce la
declaratoria, desde que el favorecido adquiera bienes que mejoren su fortuna. a declaratoria
del cese de los efectos, puede ser pedida por el Ministerio Público o por el demandado, y se
tramitará también en cuerda separada y por el procedimiento incidental.


›·· m
 
         
    
      
? d m    as contiendas que no tengan señalada tramitación especial en
este Código, se ventilarán en juicio ordinario.

›·m m   
    
 

›m mP         
 

Artículo › 2. MTrámite de las exhibiciones). a solicitud para exhibición de documentos, bienes
muebles o semovientes, se tramitará por el procedimiento de los incidentes m
m
›m› m
  
 
   
? d ›  c   d  En la demanda se fijarán con claridad y precisión los
hechos en que se funde, las pruebas que van a rendirse, los fundamentos de derecho y la
petición

›m½ m   
        
 

? d ›   d     Si no se presentaran con la demanda los
documentos en que el actor funde su derecho, no serán admitidos posteriormente, salvo
impedimento justificado.

›m£ mc

  
   
   
? d › m      dd os jueces repelerán de oficio las demandas que
no contengan los requisitos establecidos por la ley, expresando los defectos que hayan
encontrado.

›mÿ m  

     
  
? d ››  c   Podrá ampliarse o modificarse la demanda antes de que
haya sido o contestada
m
›m mc     
   
   
? d ››› 
 d d  Presentada la demanda en la forma debida, el
juez emplazará a los demandados, concediéndoles audiencia por nueve días comunes a todos
ellos.

›m mP  
 
   
    
? d ››    d d  a notificación de una demanda produce los
efectos siguientes:

›      d


a)m Interrumpir la prescripción;
b)m Impedir que el demandado haga suyos los frutos de la cosa desde la fecha del
emplazamiento, si fuere condenado a entregarla;
c)m Constituir en mora al obligado;
d)m Obligar al pago de intereses legales aun cuando no hayan sido pactados; y
e)m Úacer anulables la enajenación v gravámenes constituidos sobre la cosa objeto del
proceso, con posterioridad al emplazamiento.

Tratándose de bienes inmuebles, este efecto sólo se producirá si se hubiese anotado la


demanda en el Registro de la Propiedad;

      d
a)m Dar prevención al juez que emplaza;
m Sujetar a las partes a seguir el proceso ante el juez emplazante, si el demandado
noobjeta la competencia; y
m Obligar a las partes a constituirse en el lugar del proceso.


›m mc 
        

? d ›› 
d d   Si transcurrido el término del emplazamiento el
demandado no comparece, se tendrá por contestada la demanda en sentido negativo y se le
seguirá el juicio en rebeldía, a solicitud de parte.

›m· mP  
   

        
   

? d ›› ?dd  Si el demandado se allanare a la demanda, el juez, previa
ratificación, fallará sin más trámite.
m
›mm mP  
 
    
? d ››     d d Desde el momento en que el demandado sea declarado
rebelde podrá trabarse
embargo sobre sus bienes, en cantidad suficiente paraasegurar el resultado del proceso.

Compareciendo el demandado después de la declaración de rebeldía, podrá tomar


losprocedimientos en el estado en que se encuentren.
Podrá dejarse sin efecto la declaración de rebeldía y el embargo trabado, si el demandado
prueba que no compareció por causa de fuerza mayor insuperable. También podrá sustituirse
el embargo, proponiendo otros bienes o garantía suficiente a juicio del juez. a petición se
sustanciará como incidente, en pieza separada y sin que se suspenda el curso del asunto
principal.

½ m
    
     


? d ››     El demandado puede plantear las siguientes excepciones
previas:

a)m Incompetencia;
b)m itispendencia;
c)m Demanda defectuosa;
d)m Falta de capacidad legal;
e)m Falta de personalidad;
f)m Falta de personeria:
g)m Falta de cumplimiento del plazo o de la condición a que estuviere sujeta la obligación
o el derecho que se hagan valer;
h)m Caducidad;
m Prescripción;
m Cosa juzgada; y
m Transacción.