Read Real Japanese Short Stories by Contemporary Writers KODANSHA INTERNATIONALCONTENTS PREFACE Kawakami Hiromi Dtsuiehi Ishii Shinji Bigese Yoshimoto Banana kitamura Kaoru ae Tawada Yoko oe O Sams {MPANESE-ENGLISH DICTIONARY ores gear em ‘ieairnion eri O-heprreeayePREFACE The phrase bes ep secret gets on my nerves in pat becuse ually turn ist tthe vetarant eviews whe the newspaper rach though ‘or mais pti overdone expression seme 6 cep pin very thi ‘eve Sonetimes though, you simply have no choice but we Take for instence the Japanese angugs. Youve heer rors no dob hat Japuncae un extremely ical language or English pecar to mae, Inipossl even! Wel, staat, den—thov rumors at le ‘One the est hat secrets around ely and ly tht Japanese ent cul al hat hard Leaning language Toul uggs, ie jmping on 2 wala wot saving anywhere head and staying board wt you get thre wherever "er is Trip ofthis sortcaa be it uanerving sr, a wth Inpanese you hee to avd ong way Before the tener starts to changs, dit an get ind of orig jut siting there, taro blankly yo ah ‘ards, Thatsthe rb, ellis no tat he language i rd. pees. you ut hae to ake Yur time geting int and thas tue ofa language Tapanete gamma e mich simpler thn that of Germaa or esc sy Pala wth te ay of emai, ent, ecient renal sls, ctv, nd oct creo freer da fhe nek And youknow those "hee weting systems” you eas mich bout? Ta our Rustin frend nies bunch of oor spas 50 wonder fu and ich precy because mies thee scp han hirsana and Iatahana, th second two of which can be ern na pach, ove song weskend lato a single very erate writing ester I takes «whe 0 lee the 1945 kan ented by the fpanese government as appropriate