25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA

AO DE LAS CUMBRES MUNDIALES EN EL PER AO PER

FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLTICAS CARRERA PROFESIONAL DE CIENCIAS POLITICAS

CURSO TEMA DOCENTE

: DERECHO CIVIL(CONTRATOS) . : ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA : ERNESTO BLUME FORTINI

ALUMNO

:
NEGREIROS ANDRADE CLAUDIA DEL CARMEN PALOMINO ARAUJO EVITA SANYINETH REYNA CORNEJO LENIN BASILIO

2008-I Pgina 1

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA

DEDICATORIA En reconocimiento y gratitud a la gran labor de los maestros de mi universidad Inca Garcilaso de la Vega, fuente de inspiracin para el desarrollo cientfico tecnolgico, que con su esfuerzo inagotable construye un futuro mejor. As mismo a las nuevas generaciones de estudiantes de nuestra patria, flujo perdurable de esperanza, que en base a esfuerzo, estudio y disciplina reafirman la fe en su destino.

Pgina 2

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA

INDICE

Introduccin..4

CAPITULO I I.-antecedentes histricos..5

CAPITULO II Ii.- la teora del acto jurdico francesa.7 A.- aspectos generales.- 7 B.- la teora del acto jurdico en el Per9

CAPITULLO III III.- tratamiento en nuestro ordenamiento jurdico sobre acto jurdico10 A.- definiciones de acto jurdico: 10 B.- estructura del acto jurdico.- 11 C.- agente capaz.- .19 D.- la capacidad juridica.- 20 E.- la capacidad requerida para la validez del acto juridico.- 21 E.- objeto fisica y juridicamente posible y su determinabilidad.- 22 Caracteristicas del objeto.-24 F.- fin lcito.-.26 G.-observancia de la forma prescrita por la ley. .27 Funcin y clasificacin de la forma (arts. 143 y 144 del cc) 28 H.-la forma requerida para la validez del acto juridico. .31

Conclusiones.34 Bibliografa.35

Pgina 3

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA

INTRODUCCION

La Teora del Acto Jurdico es una elaboracin de la doctrina posterior a la promulgacin del Cdigo Civil Francs de 1804. No aparece sino hasta el siglo XIX, pues los actos jurdicos bajo una formulacin terica uniforme no fueron concebidos en Roma

En el derecho nacional, el Cdigo Civil de 1852 no legisl sobre el acto jurdico; luego por vez primera se hace con el Cdigo Civil de 1936, en el Libro Quinto del Derecho de Obligaciones, Seccin Primera, trat: De los actos jurdicos. En ese sentido, el Cdigo Civil peruano, vigente desde 1984, tiene como novedad el Libro II, en donde se trata en forma exclusiva sobre el Acto Jurdico. Como puede apreciarse, los precitados cuerpos de leyes denominan acto jurdico lo que en el Derecho Romano se llam negocio. Tambin cabe precisarse que la casi totalidad de los cdigos civiles no legislan sobre el acto jurdico o negocio jurdico, y lo que a stos corresponde lo hacen en los contratos, que no es lo tcnico, porque el negocio jurdico, mal llamado acto jurdico, es el gnero y el contrato la especie.

Pgina 4

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA ACTO JURIDICO EN LA ESCUELA O DOCTRINA FRANCES

CAPITULO I

I.-ANTECEDENTES HISTORICOS El Derecho Antiguo y Medieval, fue predominantemente costumbrista, el de la edad moderna fue un Derecho de compilacin y el Derecho Contemporneo es codificado Pero el que verdaderamente transform el panorama jurdico fue Francia, ya que supuso el punto de partida del fenmeno histrico de la Codificacin moderna con la dacin de los Cdigos Franceses de 1804. El mtodo de coherencia del Cdigo Civil francs fueron claras muestras de las ventajas de la codificacin, razn por la que es admirado, estudiado y tomado como modelo de todos los cdigos que con posterioridad haban de dictarse en casi todos los pases. El Cdigo Civil Francs (llamado Cdigo de Napolen o Cdigo Napolenico) es uno de los ms conocidos cdigos civiles del mundo. Denominacin oficial que en 1807 se dio al hasta entonces llamado Cdigo Civil de los franceses, aprobado por la Ley de 21 de marzo de 1804 y todava en vigor, aunque con numerosas e importantes reformas. Esta nueva estructura se encontraba sostenida en dos ejes. Primero, tena por base el tradicional derecho franco-germano del norte, con influencias germnicas tanto de los principados alemanes como de los Pases Bajos. En segundo lugar, la tradicin romanista basada en el Corpus Iuris Civilis, aunque modificada por los comentaristas medievales, del sur de Francia.

El Derecho francs y consecuentemente el cdigo civil de 1804, tuvo gran influencia del Derecho Romano, sin embargo este Code Francs no incorpor ni desarroll conceptos relativos al Acto Jurdico, pese a que la teora del Acto Jurdico es producto de la doctrina clsica francesa y, en consecuencia tampoco recept conceptos relativos a la nulidad. Sin embargo la nulidad fue considerada como un medio de extincin de las obligaciones, es as que el Cdigo Napolenico legisl sobre "La accin de nulidad o de rescisin de las convenciones". Siguiendo a la genuina tradicin romanista, es as que los autores Pgina 5

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA franceses, con diferencia de matices coinciden en la formulacin de una sistematizacin de las nulidades distinguindolas en nulidades absolutas o nulidades de orden pblico y nulidades relativas o de inters privado.

De otro lado, en la poca de la redaccin del Code Civil francs se formul la Teora del Acto Inexistente, que segn LLOVERAS DE RESK tuvo su origen en Francia siendo adoptada y desarrollada por los juristas de aquel pas especialmente por los de la escuela de la "Exgesis" y que por ello, el tema de la inexistencia del acto es un "tema francs", en razn de que en cuyo sistema se haba consolidado la regla "pas de nullit sans texte" cuando se plante la cuestin de si era vlido el matrimonio contrada entre dos personas del mismo sexo, por no haber precepto legal estableciendo sta nulidad; salvndose tal obstculo afirmndose que se trataba de un matrimonio "non existens", extendindose despus dicho criterio, por las exigencias del buen sentido, a la falta de consentimiento en los contratos, y a la falta de los requisitos esenciales.

Pgina 6

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA

CAPITULO II

II.- LA TEORA DEL ACTO JURDICO FRANCESA A.- ASPECTOS GENERALES.La Teora del Acto Jurdico es una elaboracin de la doctrina posterior a la promulgacin del cdigo civil francs de 1804. No aparece sino hasta el siglo XIX, pues los actos jurdicos bajo una formulacin terica uniforme no fueron concebidos en Roma, pues los jurisconsultos romanos no fueron afectos a la abstraccin sino a la consideracin de los casos concretos para determinar las situaciones que merecan ser protegidas y las circunstancias en las que deba reconocerse al sujeto de derecho la facultad de entablar sus relaciones jurdicas. Sin embargo, los precursores y redactores del Cdigo de Napolen no acogieron una formulacin terica para explicar con un concepto lo suficientemente lato, genrico y uniforme, la amplia gama de relaciones jurdicas que puede generar la voluntad privada, limitndose a la convencin, de la que hicieron derivar el contrato. Fue, pues, la doctrina posterior a la promulgacin y vigencia del Cdigo de 1804 laque formul la Teora del Acto Jurdico. La teora del Acto Jurdico promovi la formulacin de un concepto lo suficientemente amplio y general como para dar comprensin a toda categora jurdica y constituirse en fuente de relaciones jurdicas, dando lugar a su regulacin, modificacin o extincin. Al influjo de la doctrina francesa, la Teora del Acto jurdico se constituy como Institucin de Derecho civil, aunque no siempre admitidas por la codificacin. Ahora bien, como ya se dijo, en el Derecho Romano hubo conciencia de la generalidad de algunos conceptos. Tales conceptos han sido el germen de los que desarroll el movimiento pandectista que floreci a lo largo del siglo XIX.

Con este antecedente, la misma doctrina francesa encontr que la convencin no era suficiente para cubrir toda la gama de relaciones jurdicas que podan originarse en la Pgina 7

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA voluntad privada y busc un concepto de mayor amplitud, que inclusive abarcara a la convencin, y as naci el del ACTO JURDICO. Pero tambin los juristas alemanes del siglo XIX hicieron la misma bsqueda y, hurgando en las fuentes romanistas y prescindiendo de los glosadores y de los post-glosadores, no slo llegaron a la conclusin de que la convencin no cubra toda la gama de relaciones jurdicas susceptibles de originarse en la voluntad privada, pues al lado de las convenciones, que son bilaterales, se podan crear relaciones jurdicas nacidas de la voluntad unilateral. Fue as que buscaron un concepto nico, que abarcara lo bilateral y lo unilateral, surgiendo la concepcin del negocio jurdico como una manifestacin de voluntad encaminada a una finalidad prctica que pudiera recibir la tutela del ordenamiento jurdico, dndose lugar a la TEORA DEL NEGOCIO JURDICO. A pesar, del cambio de denominacin, en un primer momento ambas teoras, tanto la del acto como la del negocio jurdico, coincidieron totalmente en sus nociones. Esta identidad es muy importante, no slo para entender la evolucin del concepto mismo de acto jurdico y su posterior abandono por la del negocio jurdico, sino fundamentalmente para dejar establecido, que ambas nociones tuvieron en su creacin el mismo objetivo: la justificacin de los actos del individuo que son relevantes jurdicamente en un determinado sistema jurdico. Sin embargo, esta coincidencia entre ambos sistemas doctrinarios no durara mucho, pues fueron los propios autores alemanes y todos aquellos que se adhirieron a la nueva concepcin del negocio jurdico, los que sin darse cuenta empezaron a alejarse de los postulados clsicos y marcar una brecha casi imborrable entre ambas nociones. El alejamiento, que posteriormente determinara el total desprestigio del concepto francs del acto jurdico y su casi total abandono por los juristas de los diversos sistemas jurdicos latinos para dar lugar a la enorme difusin del concepto del negocio jurdico, definindolo ya no como una simple manifestacin de voluntad, sino como un supuesto de hecho, es decir, como una hiptesis prevista en abstracto por las normas jurdicas de una o ms declaraciones de voluntad que producirn consecuencias jurdicas, esta nueva orientacin toma en consideracin la funcin organizador a del derecho en el campo de los actos del hombre que son relevantes jurdicamente. Los autores clsicos franceses Pgina 8

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA prefirieron la denominacin de acto jurdico, mientras que los pandectistas (alemanes) ante la necesidad igual de justificar y conceptualizar los actos del hombre que son relevantes jurdicamente, por una diversa interpretacin de las fuentes, crearon y elaboraron el concepto del negocio jurdico, Con las vertientes doctrinales francesa y alemana, se produjo una bifurcacin de la Teora y as la conceptuacin del acto jurdico, aunque no explicada, fue incorporada en nuestro Cdigo civil de 1936 y, de l, trasladaba al vigente Cdigo de1984, con el nomen iuris de Acto Jurdico no obstante que la doctrina, a partir del cdigo Civil alemn, ha difundido el concepto de Negocio Jurdico. De ah que, en nuestro medio, corresponda referirse al Acto Jurdico. La Teora del Acto Jurdico pretende explicar el rol de la voluntad privada en la generacin de relaciones jurdicas y supone desentraar la finalidad misma del acto, pues hace radicar su esencia en la manifestacin de una voluntad jurdicamente eficiente, establecer los requisitos para su validez y, en general, comprende todas aquellas materias que se vinculan para constituir al acto jurdico en fuente de relaciones jurdicas, de derechos subjetivos y de deberes jurdicos.

B.- LA TEORA DEL ACTO JURDICO EN EL PER En nuestro medio, el CC de 1852 ignor la teora del acto jurdico, el CC. de 1936 s plasmo sta pero no lo defini (lo coloc dentro del Derecho de Obligaciones); el CC de 1984 s lo define y lo independiza de los Derechos de Obligaciones, en un apartado sobre el Acto Jurdico, pero tomando dicha expresin como sinnimo de negocio jurdico. Y en su Libro VII regula una clase importante de negocios jurdicos, los contratos. Len Barandiarn construy la teora del acto jurdico como el hecho jurdico, voluntario, lcito con declaracin de voluntad y efectos queridos por el agente. As, por tradicin usamos el trmino Acto jurdico pues en realidad, como dice Muiz, el concepto de nuestro de acto jurdico coincide con el concepto de los franceses y el concepto de negocio jurdico de los alemanes, italianos y espaoles. Por tanto, el concepto de negocio jurdico es aplicable al CC Peruano en la medida que el acto jurdico regulado en dicho cuerpo legal es equivalente al negocio jurdico de la doctrina alemana. El concepto del acto jurdico de la doctrina francesa responde a la idea de abstraer las Pgina 9

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA normas legales aplicables a todos los contratos, llegndose a crear la figura de la manifestacin de voluntad destinada a crear, regular, modificar o extinguir relaciones jurdicas, como una especie dentro del universo de los hechos jurdicos voluntarios lcitos. Se le entiende como toda declaracin de voluntad productora de efectos jurdicos, realizada por el sujeto con la intencin de alcanzar resultados jurdicos. El acto jurdico responde al concepto de hechos jurdicos voluntarios lcitos con declaracin de voluntad. Este concepto de acto regulado por nuestro CC actualmente ha sido desplazado por casi la totalidad de la doctrina contempornea, que ha preferido optar por el concepto del negocio jurdico, creacin de los pandectistas alemanes, y la razn de esta preferencia es de orden conceptual.

Pgina 10

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA CAPITULLO III

III.- TRATAMIENTO EN NUESTRO ORDENAMIENTO JURDICO SOBRE ACTO JURIDICO En principio debemos indicar que la teora del Acto Jurdico fue incorporado a nuestro sistema jurdico en el Cdigo Civil de 1936, pese a que existen tambin las divergencias doctrinarias antes anotadas, dentro de nuestro ordenamiento jurdico las expresiones acto jurdico y negocio jurdico son sinnimas, en principio a que el constructor de esta teora el maestro Len Barandiaran Jos parti de la clasificacin tripartita francesa de los hechos jurdicos. De otro lado debemos anotar que en nuestro medio cuando uno habla de negocio jurdico se hace para hablar de un acto de naturaleza patrimonial, en tanto que la expresin que hace alusin a los medios extrapatrimoniales, por ello dentro de nuestro ordenamiento jurdico es las apropiado hablar de acto jurdico para referirse a todo tipo de acto sea patrimonial o familiar; la diferencia es solo de orden doctrinaria. En consecuencia cualquier alusin que se haga en el presente trabajo de los trminos acto o negocio jurdico, deben entenderse que nos referimos a la misma categora jurdica.

A.- DEFINICIONES DE ACTO JURDICO: "El acto jurdico es el acto humano, lcito con manifestacin de voluntad, destinado a crear, regular, modificar o extinguir relaciones jurdicas". ARTCULO 140: El acto jurdico es la manifestacin de voluntad destinada a crear, regular, modificar o extinguir relaciones jurdicas. Para su validez requiere: 1.- Agente capaz. 2.- Objeto fsica y jurdicamente posible. 3.- Fin licito. 4.- Observancia de la forma prescrita. El CC de 1984 no acoge las disquisiciones sobre Acto Jurdico o Negocio Jurdico asumindolos como sinnimos y solo adopta el nones juris de Acto Jurdico para nuestra legislacin, tomando como idea fundamental sobre la cual giran los conceptos de Pgina 11

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA ambas teoras, sino que adems lo definen precisando que . Es la manifestacin de voluntad destinada a crear, regular, modificar o extinguir relaciones jurdicas. Al regular, respecto. Cuadros Villena manifestacin que el criterio del cdigo es subjetivista e impreciso al hacer recaer el concepto del acto jurdico en la manifestacin de voluntad y no en el hecho que transforma la realidad y produce efectos jurdicos. El concepto del transforma Art. 140 del CC de 1984 marca su distancia de la definicin clsica del acto jurdico al referirse a relaciones jurdicas, y no a derechos, cuya fuente generadora es la manifestacin de la voluntad de la cual derivan efectos jurdicos.

B.- ESTRUCTURA DEL ACTO JURDICO. JURDICO.Dentro de la doctrina tradicional el acto jurdico tiene la siguiente estructura

B.1.-Elementos esenciales (essentialla negotii): son aquellos que le dan validez y Elementos edificacin a los actos jurdicos y que necesariamente deben concurrir para que ste tenga alcance y existencia jurdica, sin que la propia autonoma de la voluntad puede eliminarlos o relativizarlos. No obstante, la doctrina distingue dos clases: Pgina 12

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA Los elementos esenciales de carcter general: son aquellos componentes comunes a todo acto jurdico, a los que el cdigo civil les denomina requisitos de validez. En ese sentido, la doctrina en general concuerda con que el elemento fundamental es la voluntad expresada de algn modo (declaracin) y requiere a la concurrencia de ciertos requisitos tales como: agente capaz (discernimiento), objeto jurdicamente posible, fin lcito y la observancia de la forma prescrita bajo sancin de nulidad. Adems, en los actos jurdicos bilaterales o plurilaterales se requiere el consentimiento, es decir la confluencia de voluntades de todas las partes que lo celebran. Los tres primeros deben encontrarse en todo acto jurdico, mientras que la forma prescrita bajo sancin de nulidad es exigida solo para algunos actos. Ej: el matrimonio debe celebrarse conforme a los tramites establecidos en los artculos 248 al 268 del Cdigo Civil; los testamentos deben otorgarse observando las formalidades sealadas en los artculos 699 y siguientes del Cdigo Civil; el contrato de renta vitalicia debe celebrarse por escritura publica, bajo sancin de nulidad (articulo 1925 del Cdigo Civil). Los elementos esenciales de carcter particular es decir, adems de los cuatro requisitos de validez sealados por el articulo140 del cdigo civil, deben concurrir los elementos esenciales exigidos por las normas para cada acto en particular. Estos elementos sirven para la constitucin del acto jurdico en cada caso especial. Ej. para que exista compra-venta debe existir un bien que se transfiera en propiedad y un precio que se paga dinero (articulo 1529 del cdigo civil) y si las partes han pactado algn otro elemento esencial para su validez fuera de los establecidos por la ley, ste debe concurrir para su eficacia (por ejemplo, que dicha compra-venta sea elevada a escritura pblica).

B.-2.-Elementos Naturales (naturalia negotti): estn en la naturaleza del acto pero no son de su esencia, por lo que sus efectos jurdicos (derechos y deberes que de ellos se derivan), en virtud a la autonoma de la voluntad, pueden ser disminuidos, incrementados o eliminados por la voluntad de las partes. Estos elementos derivan de la naturaleza del acto y que se sobreentienden de el, auque las partes hayan guardado silencio. Ej. en Pgina 13

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA aquellos actos por los cuales se transfiere la propiedad, uso o posesin de un bien, transferente esta obligado a sanear por eviccin, por vicios ocultos y por sus hechos propios, que no permitan destinar el bien al fin para el cual fue adquirido o que disminuyan su validez (art. 1489 CC) o con los intereses en el mutuo (art. 1663).

B.3.- Elementos accidentales (accidentalia negotio): son aquellas estipulaciones accesorias que se introducen en el acto jurdico en virtud al ejercicio de la autonoma de la voluntad privada, siempre que no desvirten su esencia o naturaleza y no exista prohibicin de la ley. Son tambin denominadas modalidades de los actos jurdicos y son incorporadas a travs de clusulas que sirven para limitar la plenitud de las obligaciones, ya sea haciendo insegura su existencia, sea postergando su exigibilidad a un momento ulterior, sea sealando un tiempo de vida al acto. Podemos encontrar varios ejemplos en los artculos 171 y siguientes cdigo civil referido a la condicin, el plazo y el modo a cargo. Se caracterizan porque una vez incorporados al acto jurdico, si se trata de una condicin o plazo, la eficacia del acto les esta supeditada, al extremo que se convierten en requisitos para que el acto jurdico produzca sus efectos.

B.4.-Requisitos De Validez Del Acto Jurdico.- De acuerdo con el articulo 140 del cdigo civil, al conceptualizar al acto jurdico, dicho precepto normativo tambin hace referencia a sus requisitos necesarios ( elementos esenciales de carcter general) que le son comunes, es decir, encontramos cinco requisitos de validez que fluyen de dicho texto, a saber:

1.-La manifestacin de la voluntad (Art. 140 CC).-La voluntad que se exprese para la realizacin del acto jurdico es la voluntad privada. El sujeto que emite la declaracin de voluntad debe ser un sujeto de derecho privado. No ser acto jurdico la manifestacin de voluntad expresada por la ley o un reglamento ni ser expresin de voluntad la norma que establezca un procedimiento. Tampoco se considera manifestacin de voluntad la declaracin de un hecho (Ej: un testimonio) o la declaracin de voluntad de conocimientos (Ej: una asesoria legal o contable), debe ser necesariamente una voluntad Pgina 14

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA destinada a crear relaciones jurdicas (derechos). Siendo asi, debemos distinguir a continuacin cuales son las fases formativas de la voluntad privada y las formas de manifestacin de la misma.

Proceso de Formulacin De La Voluntad.- la formulacin de la voluntad, en general, es todo un proceso que importa la capacidad de elegir entre distintas alternativas de accin (fase interior) y exteriorizarlo actuando segn la eleccin tomad (fase exterior). Analizaremos las fases formativas de este proceso: a) Fase interior (Voluntad Interna o Real).- al respecto, Aguiar seala que el Derecho considera el aspecto interno como presupuesto de la manifestacin de la voluntad, pues se requiere el primero sea causa de la segunda, de modo que haya conformidad entre alternativas de accin elegida y su manifestacin, existiendo una relacin de causa a efecto. Debe tenerse presente la premisa que los hechos se juzgan voluntarios si son ejecutados con discernimiento, intencin y libertad. Discernimiento: es la aptitud o madurez mental que permite al sujeto distinguir lo que le conviene de aquello que no, de entre lo que considera bueno o malo, hacindole actuar con prudencia, entendimiento y desarrolla su inteligencia. Este elemento procura al individuo la facultad de conocer, colocndolo en condicin de formar un juicio de valor por medio del cual percibe y declara la diferencia entre varias alternativas, distinguiendo diversos actos (propios o ajenos). Es inherente a la racionalidad del ser humano y por eso es le presupuesto de su capacidad de ejercicio. Intencin: es la determinacin orientada a la consecucin de una finalidad prevista por el sujeto, esto es, el propsito deliberado de celebrar el acto jurdico y producir sus efectos. Es complemento del discernimiento se considera intencional. Tal intencin debe estar libre de cualquier malicia o propsito engaoso. Libertad: es la capacidad de autodeterminacin de la voluntad, que permite a los seres humanos actuar como deseen, realizando su acto sin coaccin externa. En tal sentido debemos entenderla como una espontaneidad o libertad de resolucin que debe existir para tomar la decisin de celebrar el acto. Pgina 15

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA b) Fase Exterior (Voluntad Jurgena o Manifestacin de voluntad).- aquella que consiste en dar a conocer, por cualquier medio que la exteriorice, la voluntad interna. Se trata de un comportamiento que recurre a distintas formas o medios de expresin (verbal, escrita, mmica, una conducta concreta, declaracin, etc.) siempre que denote la voluntad del sujeto. Vidal Ramrez adopta uno posicin doctrinaria al sostener que la manifestacin de voluntad es esencia misma del acto jurdico y por eso la nocin incorporada en el articulo 140 cdigo civil lo concepta como una manifestacin de voluntad. De este modo, la manifestacin no es solo un requisito de validez sino que es el acto jurdico mismo. Pero, existe otra posicin, propuesta por Cuadros Villena, quien sostiene que, si bien la manifestacin de voluntad es la parte mas importante del acto jurdico, sta no es la que crea, modifica o extingue derechos sino que le origen de estos efectos recae en los actos (hechos jurdicos voluntarios lcitos), es decir en las alteraciones de la realidad, causadas por la voluntad, las que generan efectos jurdicos.

Sin embargo, entre la voluntad interna y su manifestacin puede presentarse divergencias, ya sea porque existe algn vicio de voluntad (sea porque el sujeto carece de discernimiento por ser un incapaz absoluto; o, si teniendo discernimiento, ha incurrido espontneamente en error al formar su voluntad interna o al manifestarla, o ha sido dolosamente inducido a error, o porque ha sido coaccionado o violentado impidindosele que correlacione su voluntad interna con su manifestacin), o si estamos frente a una simulacin (si deliberadamente el sujeto no correlacione su voluntad interna con su manifestacin porque lo que trata es de aparentar la celebracin de un acto jurdico que no desea), de las cuales no ocuparemos en su momento. Asimismo, existen otras divergencias menores, que o tienen la relevancia de las anteriores y de las cuales nuestro cdigo civil no se ocupa, tales como: - Las manifestaciones de voluntad no serias o informales: son aquellas expresiones hechas en broma (Ej: prometer una donacin el 31 de febrero) o de manera didctica (Ej: cuando un docente, al proponer un concepto practico en clase ofrece a sus alumnos, y en primera persona, a cumplir determinadas prestaciones), o con fines teatrales (Ej: cuando un actor representa a una parte en un acto jurdico) o simplemente, por cortesa (Ej: Pgina 16

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA cuando dice que es tuyo al referirse a un objeto que le es elogiado ) las cuales carecen de valor jurdico. Len Barandiarn estim que estas manifestaciones slo tiene una realidad aparente y carecen de toda base volitiva, pues es una nolicion, es decir, una expresin con significacin pero sin subtrato decisivo alguno. Por su parte, Vidal Ramrez seala que, estas expresiones si irrogaran algn dao, queda planteada una cuestin de responsabilidad extracontractual, siendo aplicable el principio general el Art. 1969 del CC. Formas de Exteriorizacin de la voluntad (arts. 141 y 141-A).- Un criterio unnime en la doctrina es que para la celebracin del acto jurdico, cualquier medio de expresin de la voluntad, es eficaz, salvo que la ley prescriba una forma. Es as, entonces que la manifestacin, como medio de exteriorizacin de la voluntad interna, requiere, tan slo, de un modo idneo. No obstante, nuestro cdigo civil regula las formas de manifestacin de voluntad en los artculos 141 y 141 A.Art. 141.- la manifestacin de voluntad puede ser expresa o tacita. Es expresa cuando se realiza en forma oral o escrita, a travs de cualquier medio directo, manual, mecnico, electrnico u otro anlogo. Es tcita cuando la voluntad se infiere inbuditablemente de una actitud o de circunstancias de comportamiento que revelan su existencia.

No puede considerarse que existe manifestacin tacita cuando la ley exige declaracin expresa o cuando el agente formula reserva o declaracin en contrario.Art. 141- A en los casos en que la ley establezca que la manifestacin de voluntad deba hacerse a travs de alguna formalidad expresa o requiere de firme, sta podr ser generada o comunicada a travs de medios electrnicos, pticos o cualquier otro anlogo. Tratndose de

instrumentos pblicos, la autoridad competente deber dejar constancia del medio empleado y conservar una versin integra para su ulterior consulta.

a) La Manifestacin Expresa. es aquella que se realiza en forma oral o escrita, a travs de cualquier medio directo, manual, mecnico, electrnico u otro anlogo. En forma oral: consiste en las palabras emitidas por el interesado o su representante debiendo ser conocidas pro el destinatario. Ej: los contratos que se formalizan con Pgina 17

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA intervencin de un intermediario, como en las operaciones en la bolsa, o un anuncio que se encarga de trasmitir la voluntad del interesado, o aquellas que se exteriorizan a travs de medios mecnicos o electrnicos, que sirven de vehiculo transmisor, como el telfono. En forma escrita: aquella que se da a travs de lo que escribe el interesado o su representante, sea que se materialice mediante la escritura de puo y letra, mediante el empleo de una maquina de escribir, o impresin, u otros medios mecnicos o electrnicos como el telgrafo, el telex, el fax o el correo electrnico, as como tambin mediante grabaciones en cassettes o videos. Aquellas realizada a travs de cualquier medio directo, manual, mecnico, electrnico u otro anlogo: al respecto, y segn la modificatoria de la ley N 27291, debemos entender como tales, entre otros, al lenguaje mmico (ceos, seas o gestos o como cualquier otro movimiento corporal), u otro medio mecnico, electrnico y otro anlogo segn la evolucin de la ciencia y la tecnologa en la transmisin de informacin. Len Barandiaran grafica estos caos de la siguiente manera: He aqu un ejemplo muy corriente de un contrato que se perfecciona generalmente sin palabras ni escrito, por la simple manera de proceder; un transente detiene un taxi al paso alzando el brazo, abre la puerta e ingresa al vehiculo, diciendo simplemente el punto a donde quiere ir. El hecho de estar dedicado el conductor al servicio pblico que lo deseo, a cualquier punto dentro del radio de su demarcacin, por le precio pactado en la tarifa; y la llamada del transente equivale a la aceptacin del pago de los derechos tarifarios por sus servicios. Lo mismo ocurre cuando un consumidor entra en una tienda, toma un articulo que tiene el precio marcado, pone el precio sobre el mostrador y se retira con el objeto.

Vidal Ramrez seala que la manifestacin expresa viene a ser la que comunica directamente la voluntad del agente, como cuando los contrayentes manifiestan su voluntad de contraer matrimonio en el acto de celebracin (articulo 259 de CC); cuando el testador deja expresada su ultima voluntad (articulo 686 del CC); cuando le vendedor manifiesta su voluntad de enajenar y el comprador de adquirir el bien en propiedad (articulo 1529 del CC); o cuando el promitente formula su promesa mediante anuncio pblico (articulo 1959 del CC). En todos estos casos, cualquiera sea el medio empleado, Pgina 18

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA el agente manifiesta su voluntad y la dirige directamente a quien debe recibirla, sea a personas ciertas y determinadas, como el otro contrayente, los llamados a suceder, al testador, el vendedor o el comprador, o a las otras personas indeterminadas que conforman al pblico al que se dirige la promesa.

b) La manifestacin Tcita.- es aquella expresin volutiva que se infiere de actitudes o comportamientos, de lo que la doctrina llama conductas expresivas, y que, por, eso se constituyen en facta concludentia (hechos concluyentes) de las que toma conocimiento quien debi ser destinatario de una manifestacin de voluntad, por lo que ha de ser compatible con la voluntad que se interpreta como emitida por le sujeto de quien se esperaba la manifestacin. Ej: el testador que vende el bien sobre el cual haba instituido el legado y que por esa facta concludentia, permite inferir que el acto de la enajenacin revela la existencia de una voluntad revocatoria del legado; o cuando el representado celebra directamente el acto jurdico para el cual haba designado a un representante, lo que tambin revela la existencia de una voluntad revocatoria de la representacin anteriormente conferida; o el acreedor que otorga prorroga a su deudor sin el sentimiento del fiador, lo que revela la existencia de una voluntad de liberar al fiado. En estos casos la voluntad no ha sido dada a conocer directamente y sin embrago permite inferir al legatario la revocacin de su legado, al primer representante la revocacin de facultades y, al fiador, su liberacin.

El segundo prrafo del articulo 141 del Cdigo Civil refiere que no puede considerarse que existe manifestacin tacita cuando la ley exige declaracin expresa o cuando el agente formula reserva o declaracin en contrario. Es necesario precisar, que no puede haber manifestacin tacita cuando para la celebracin del acto jurdico la ley exige declaracin expresa, como ocurre con el matrimoni, para cuya celebracin los contrayentes deben responder afirmativamente la pregunta que les formule el alcalde sobre si persisten en su voluntad de celebrarlo (articulo 259 del CC). Tampoco puede haber manifestacin tacita cuando l agente ha formulado reserva, como cuando el arrendador conviene con el arrendatario en que ste solo podr subarrendar con su Pgina 19

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA asentimiento escrito (articulo 1692 del CC), ni menos puede haberla cuando el agente formula declaracin en contrario, como cuando el arrendador prohbe el subarriendo mediante clusula especifica en el contrato de arrendamiento.

2.1.3. El Silencio Como Manifestacin De Voluntad (Art. 142 CC).Art. 142.- El silencio importa manifestacin de voluntad, cuando la ley o el convenio le atribuye ese significado. El silencio, en un sentido lato, no es manifestacin la voluntad, ni expresa ni tcitamente, esto es, no exteriorizarla. Consiste en una abstencin en cuanto a dar a conocer la voluntad interna por cualquier medio, no siendo aplicable al silente el aforismo el que calla, otorga (quitacet consentire videtur) y, por tanto, no se puede considerar su silencio ni siquiera como una voluntad presunta.

En tal sentido, el texto del articulo 142 del Cdigo Civil vigente concuerda con el concepto de silencio segn el cual no puede constituir una manifestacin de voluntad en ningn sentido, ya que el algo neutro y que carece de significacin jurdico per se. El significado solo se lo puede atribuir la ley (a travs de normas supletorias que as lo sealen taxativamente) o el convenio (con las hiptesis y consecuencias previamente estipuladas por las partes), en cuyo caso esta atribucin de significado solo es posible ante una relacin jurdica originada previamente por un acto jurdico en cuyo contenido las partes no han previsto todas las situaciones que podan derivarse, entre ellas, como el hecho que una de las partes deviniera en silente, por lo que convienen las consecuencias de su silencio o se remiten a las normas supletorias que permitan integrar los vacos del contenido del acto jurdico. Ej: si habiendo celebrado un compromiso de contratar sin haberse fijado plazo para el contrato definitivo, el silencio de una o ambas partes tiene el significado que le atribuye el articulo 146 del CC.; y tambin el caso del deudor de varis obligaciones que al efectuar un pago no indica a cual debe hacerse la imputacin, lo que hace aplicable el articulo 1259 del CC.

Pgina 20

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA

C.- AGENTE CAPAZ.El numeral 1 del Art. 140 del CC. Del 1984 parte del supuesto de que la manifestacin de voluntad generadora del acto jurdico debe emanar de un agente capaz empleando la misma expresin que la del art. 1075 del CC derogado de 1936. Sin embrago, no encontramos el concepto de capacidad jurdica en la codificacin civil actual, dejando a la doctrina como fuente del derecho- a llenar este vaci. Entenderemos por capacidad jurdica a aquel atributo de la personalidad, que consiste en la idoneidad de ser sujeto de derecho, es decir, ser titular de obligaciones y derechos. Facultades a las personas para la realizacin de actos jurdicos, siendo por tanto la capacidad uno de los elementos de validez de los mismos. Se distinguen dos clases:

C.1.- Capacidad de goce (capacidad de derecho o capacidad genrica). Es inherente a la personalidad y se adquiere plenamente con el nacimiento y termina con la muerte. El concebido, a pesar de que el texto del Art.3 del CC no lo menciona expresamente, al ser considerado sujeto de derecho, goza de ella en forma limitada pues su condicin no le permite ejercer los derechos que comprenden. No es absoluta sino relativa, pues el mismo artculo refiere a las excepciones expresamente sealadas en la ley. Ej: los impedimentos absolutamente de contraer matrimonio (Art. 420 CC), etc.

C.2.- Capacidad de ejercicio: es la aptitud reconocida por la ley a la persona natural para ejercitar por si misma sus derechos. Segn el Art. 42 del CC se adquiere a los 18 aos de edad. Debe entenderse que a esa edad la persona puede tomar decisiones libremente, orientadas al adecuado ejercicio de sus derechos y manejo responsable de su patrimonio, habiendo adquirido psicolgico, poder de reflexin y sentido de responsabilidad para ejercer por si mismo y sin necesidad de asistencia los derechos de que es capaz desde su nacimiento.

D.- LA CAPACIDAD JURIDICA.-

Pgina 21

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA Como veremos, la capacidad jurdica emana de la ley y a ella le corresponde aplicarla o restringirla. Contrario sensu, la incapacidad es la carencia de la aptitud de ser titular de obligaciones y derechos por condiciones fsicas, psquicas o legales. La ley considera dos situaciones en que se restringe la capacidad de ejercicio, a lo que el cdigo civil denomina como incapacidad, ya sean estas Absoluta o Relativa.

a) INCAPACIDAD ABSOLUTA (ART. 43 CC).- es una incapacidad plena y general por la cual las personas comprendidas en ellas no pueden ejercer por s mismas derecho alguno de las que sean titulares. Por tanto, no pueden realizar por s mismas ningn acto jurdico bajo sancin de nulidad (Art. 219 del CC) debiendo ejercer sus derechos a travs de representantes. Son incapaces absolutos: 1. Los menores de 16 aos, salvo para aquellos determinados por la ley. 2. Los que por cualquier causa se encuentran privados de discernimiento. 3. Los sordomudos, ciegosordos y los ciegosmudos que no pueden expresar su voluntad de manera indubitable. b) INCAPACIDAD RELATIVA (Art. 44 CC).- se trata de personas que slo han perdido o se encuentran privadas parcialmente de su capacidad civil de ejercicio y que pueden recuperarla posteriormente. Por tanto, en los casos en que la persona se encuentre parcialmente privada de su capacidad puede realizar por s mismo algunos actos y otros aquellos para los que es incapaz debe realzarlos a travs de representante. Los actos jurdicos celebrados directamente por incapaces relativos son anulables (Art. 221 del CC). Son incapaces relativos: 1. Los mayores de 16 y menores de 18 aos de edad. 2. Los retardados mentales. 3. Los que adolecen de deterioro mental que les impide expresar su libre voluntad. 4. Los prdigos: 5. Los que incurren en mala gestin: 6. Los ebrios habituales: 7. Los toxicmanos:

Pgina 22

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA E.- LA CAPACIDAD REQUERIDA PARA LA VALIDEZ DEL ACTO JURIDICO.Un sector de la doctrina manifiesta que slo basta la capacidad de goce del agente, pues con esta capacidad el sujeto puede celebrar el acto jurdico por s mismo o mediante representante. Otro sector seala que hay que distinguirla entre la capacidad de las personas naturales, en la que se requiere es la de ejercicio mientras que para las personas jurdicas slo se exige la capacidad de ejercicio. Somos de la posicin que la capacidad requerida para la validez del acto jurdico esta referida tanto a la capacidad de goce como a la de ejercicio. Sin capacidad jurdica no puede haber acto, porque falta una voluntad idnea para crearlo. Cuando el inciso 1 del Art. 140 del CC indica como requisito la capacidad ni distingue entre capacidad de goce o ejercicio, es por ello que para dar formacin a un acto jurdico solo se necesita que dicha manifestacin responda a la voluntad interna del agente formada como consecuencia del discernimiento, la intencin y la libertad sin la presencia de factores que perturben a la distorsionen y desvirten su carcter de determinacin. La capacidad de goce es insustituible, desde que es la aptitud para ser titular de derechos y obligaciones, mientras que la falta de capacidad de ejercicio puede ser suplicada por la representacin. La incapacidad puede ser absoluta o relativa. En el primer caso, el acto es totalmente nulo, en el segundo caso el acto puede ser anulable. El CC, en los arts. 221, inc. 1 declara la nulidad, absoluta o relativa, por razn de incapacidad.

El art. 140 del CC. Se refiere slo a que la manifestacin de voluntad requiere de agente capaz pero no seala expresamente al consentimiento. Dar por supuesto tal atributo, sin el cual sera inconcebible la existencia del acto jurdico. Capacidad y consentimiento son conceptos correlativos, pero no confundibles. El consentimiento, en cuanto importa la voluntad con libertad de decisin, es la causa eficiente del mismo y para ello requiere tambin de un mnimo de voluntad razonable. El acto es nulo o anulable por capacidad de ejercicio absoluta o relativa, en razn de que reputa que no puede ser otorgado por el sujeto un consentimiento eficiente.

Pgina 23

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA Respecto a la capacidad de goce de las personas jurdicas debemos distinguir si se trata de las personas jurdicas de derecho publico, por imperativo de la ley de su creacin (art. 76 CC) o si estamos frente a una persona jurdica de derecho privado, desde su inscripcin en el registro respectivo (aunque retrotraerse os efectos de la inscripcin a los actos jurdicos celebrados segn el Art. 77 CC). Su existencia una vez alcanzada les confiere personalidad y con ella se capacidad de goce limitada a su condicin de entre abstracto y determinada por la finalidad para la cual a sido creada, segn el acto constitutivo o la ley de su creacin. Sobre su capacidad de ejercicio, un sector de la doctrina seala que pro ser entes abstractos no estn dotadas de capacidad de ejercicio y su falta la suplen mediante la representacin; mientras que otro sector se adhiere a la Teora Orgnica por la cual las personas jurdicas si tienen voluntad propia la cual esta expresada mediante sus rganos que se forman por el acto constitutivo o los estatutos si es persona de derecho pblico.

E.-

OBJETO

FISICA

JURIDICAMENTE

POSIBLE

SU

DETERMINABILIDAD.Si bien la voluntad debe ser manifestada por un sujeto capaz, para la validez del acto jurdico se requiere adems de un objeto que, segn el articulo 140 del CC debe ser fsica y jurdicamente posible y segn el inciso 3 del articulo 219 del ste, en todo caos, debe ser determinable. El objeto a que se refiere el inciso 2 del artculo 140 del CC debe entenderse en un sentido amplio. No es simplemente una cosa material, corporal o corprea perceptible a nuestros sentidos (aunque en ciertos actos jurdicos consiste especficamente en un bien como un metal o dinero, una planta, una casa, etc.), sino que tambin puede comprender aspectos inmateriales o incorporales o incorpreos segn sea perceptible solo a nuestro intelecto (como los derechos subjetivos y deberes jurdicos u obligaciones que generan los actos jurdicos y que se integran a la relacin jurdica que crea, regula, o modifica). Al respecto, Vidal Ramrez seala que como el objeto es un requisito de validez de todo acto jurdico, su lata significacin lo hace aplicable a todos los actos jurdicos, sean patrimoniales o extra patrimoniales, salvando la confusin en cuanto al objeto de stos Pgina 24

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA ltimos, pues con los patrimoniales ha sido siempre fcilmente perceptibles (como las cosas materiales de compra venta) pero en los extrapatrinoniales el objeto consiste en la prestacin cuya obligacin nace de un acto jurdico. Ej: el objeto del matrimonio son los derechos y deberes inherentes a la relacin conyugal (tales como la fidelidad, cohabitacin y asistencia), el reconocimiento de hijo tiene por objeto determinar una relacin paterno filial (entre los que encontramos el ejercicio de la patria potestad y el deber de alimentos), el negocio social tiene por objeto crear un ente societario, etc. Se trata entonces de los bienes, relaciones, utilidades e intereses sobre los que recae la manifestacin de voluntad.

Vidal Ramiez seala, asimismo,que le objeto como elemento esencial del acto jurdico y trasuntado a los derechos y deberes jurdicos integrados a la relacin jurdica es un requisito de validez de todo acto jurdico, dentro del cual, por la latitud de su concepto, quedan comprendidos los contratos. El artculo 1942 del CC, cuando se refiere al objeto del contrato dice que consiste en crear, regular, modificar y extinguir obligaciones. Se infiere as, que segn la acotada norma el objeto del contrato son las obligaciones pero omitindose el correlativo derecho subjetivo y soslayando a los que generan prestaciones recprocas, en los que la concurrencia de derechos se da con toda nitidez .. Como ya lo hemos expuesto, todo contrato es un acto jurdico, mas no todo acto jurdico es un contrato. De ah que le articulo 1351, especificando la nocin del acto jurdico contenida en el articulo 140, seala que el contrato es el acuerdo de dos o ms partes para crear, regular, modificar o extinguir una relacin jurdica patrimonial, reconociendo la funcin normativa de la manifestacin de voluntad y que el contrato, como especie del acto jurdico, la destina a la relacin jurdico contractual a la que se integran derechos y obligaciones.

CARACTERISTICAS DEL OBJETO.a) Debe ser posible fsicamente, es decir que debe existir, o tener la posibilidad fctica de existencia, segn las leyes de la naturaleza de los bienes materiales o de los derechos y deberes integrados a la relacin jurdica que vincule a los sujetos, pues las cosas futuras Pgina 25

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA pueden formar parte del objeto de una obligacin. La posibilidad fsica en su factibilidad, es decir que el objeto pueda ser lograd. Ej: sobre un terreno en que an no se a construido un departamento y cuya propiedad se transfiere mediante acto jurdico (contrato de compra venta) tiene posibilidad de existir a fin de que quien adquiere el derecho de propiedad sobre ella pueda usarlo, disfrutarlo, disponer de l y, an, reivindicarlo (art. 923 CC), o el deber alimentario respecto del hijo reconocido y por nacer que debe estar refiere a uterinamente o nacer vivo. Respecto a la imposibilidad fsica, el cdigo se refiere a la imposibilidad absoluta que hace al acto jurdico recaer en nulidad (inciso 3 del art. 219 del CC), pues la imposibilidad relativa se resuelve en daos y perjuicios.

b) Debe ser Posible Jurdicamente,es decir que le objeto del acto no debe, como contenido, referirse a algo opuesto a la moral, al orden pblico y a las buenas costumbres, ni ser, en general, repudiado por el derecho mismo, entendido este ltimo como ordenamiento jurdico. De aqu que en la posibilidad del objeto va implcito a ste no puede consistir en nada que la ley prohba. Vidal Ramrez seala que a esta caracterstica se le puede confundir con la licitud o causa, sin embargo se trata de conceptos vinculados pero diferentes: la licitud es todo aquello que guarda conformidad con el ordenamiento legal y la posibilidad jurdica esta referido al ordenamiento jurdico, que es un concepto mas amplio y da cabida a la licitud. La licitud comprende el ordenamiento legal, mientras que el ordenamiento jurdico comprende, adems, los principios generales del derecho que inspiran el orden pblico y que se integra con la costumbre, jurisprudencia y doctrina. El cdigo sanciona con la nulidad el acto cuyo objeto fuese ilcito en el inc. 4 del art. 219 del CC, o aquel que la ley declarase nulo, en el inciso 7 del art. 219 del CC.

c) Debe ser Determinado o Determinable, su determinabilidad est referida a la posibilidad de identificacin de los bienes, derechos y deberes u obligaciones as como a utilidades e intereses que constituyen el objeto del acto jurdico y que estn integrados a la relacin jurdica que une a los sujetos. Debemos distinguir:

Pgina 26

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA Es determinado cuando los derechos y deberes u obligaciones estn identificados o determinados en el momento de la celebracin del acto, como cuando se adquiere el derecho de propiedad con la obligacin de pagar el precio pactado. Ej: obligaciones de dar un bien cierto (Art. 1132 del CC)

Es determinable, cuando los derechos y deberes u obligaciones no estn identificados o no estn determinados en el momento de la celebracin del acto jurdico, pero existe la posibilidad de identificarlos, es decir que por sus caracteres naturales o adquiridos, el objeto pueda ser identificado y, por consiguiente, se individualice. A estos casos son tambin aplicables las normas establecidas para las obligaciones de dar bienes inciertos, los cules deben indicarse, cuando menos, por especie y cantidad (art. 1142 y siguientes del CC). Ej: un bien puede ser cierto, como la entrega de un camin lleno de libros en virtud a un contrato de compraventa, pero la eleccin por parte del deudor o en virtud a un contrato de compraventa, pero la eleccin por parte del deudor o del acreedor, o de un tercero o del juez, dentro los plazos, de qu libros de todo un almacn y la cantidad exacta de stos hace al objeto determinable.

d) Debe tener un a utilidad, al respecto, Cornejo dice que la ley no protege sino las obligaciones que son tiles al acreedor, cita como ejemplo la nulidad del contrato si la cosa vendida o asegurada ha perecido. Cuadros Villena sostiene que la utilidad puede ser: Objetiva, es decir que la obligacin derivada del acto jurdico debe prestar beneficio y atender a las necesidades de los interesados. Individual, es decir que la utilidad debe reportar beneficio para ambas partes (tanto para el acreedor como para el deudor de la relacin jurdica). Social, ya que pueden existir actos jurdicos tiles para las partes que atenten contra la utilidad social. El art. V del titulo preliminar del CC declara nulo el acto jurdico contrario al orden pblico y a las buenas costumbres. Hay que considerar nulos los contratos ilcitos o inmorales. Son inmorales los actos jurdicos contrarios a las buenas costumbres, establecidas de acuerdo con la costumbre y la

Pgina 27

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA opinin general. Las buenas costumbres repurgan tanto el acto inmoral en s mismo, como aquel que ataca a la libertad de las personas.

F.- FIN LCITO.Todo acto tiene una finalidad o causa, respondiendo al principio de razn suficiente. Cuadros Villena lo conceptualiza como la intencin que tiene la manifestacin de la voluntad en la cual el agente ha de buscar, crear, modificar o extinguir derechos lcitos, que estn admitidos en el ordenamiento jurdico. Ej: si se pacta una sociedad para el delito, estaramos ante un acto jurdico de fines ilcitos, y por tanto nulo. La finalidad lcita, consiste en la orientacin que se le de a la manifestacin de la voluntad en relacin a cada acto jurdico en particular, segn se especie, y nominacin. As, en primer termino, hay actos jurdicos en los cuales la finalidad tiene carcter exttrapatrimonial; por ejemplo : el matrimonio(cuyo fin es vincular al varn y a la mujer en deberes de fidelidad, cohabitacin y asistencia) o el reconocimiento de hijos (cuya finalidad es generar la relacin paterno filial y conferir al reconocido el derecho al nombre, alimentos, herencia, etc.);sin embargo, tratndose de actos jurdicos que signifiquen un traslacin patrimonial, es cuando la cuestin presenta su inters. Ej: en la compra - venta (la finalidad es la relacin contractual y las prestaciones recprocas que deben cumplir las partes as como los dems efectos que constituyen el propsito para el cual ha sido celebrado, adems de los que son propios e inherentes a ste contrato segn el CC).

Vidal Ramrez afirma, adems, que si la finalidad del acto jurdico se vincula a la manifestacin de voluntad, necesita tambin exteriorizarse, es decir, proponerse de manifiesto al momento de la celebracin del mismo, debiendo existir identificacin entre causa y motivo, pero slo del motivo relevante para el derecho, desde que es manifestado y no de la motivacin subjetiva o dato psicolgico sin relevancia jurdica. Por tanto, la utilidad de la causa se presenta en la relacin a la ilicitud de ella, mas que en la falsedad o ausencia de la misma distingue entre dos tipos de finalidad:

Pgina 28

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA Finalidad inicial: que es la motivacin, lo querido por el sujeto. En este caso se trata de determinar el porqu de la obligacin (lo que lleva a estudiar si hay razn fundada y cierta para ella), y el para qu de la obligacin (propsito o finalidad que se pretende con la celebracin del acto). Finalidad Terminal: que vendra a ser el propsito logrado, el resultado practico alcanzado. As por ejemplo, si alguien compra un cuchillo para utilizarlo para cortar alimentos en un restaurante o si lo compra para causar la muerte de otra persona, el motivo de la adquisicin del cuchillo es irrelevante jurdicamente, salvo que se ponga de manifiesto.

Por tanto, cuando el CC exige que la finalidad de sea licita, significa que el motivo determinante de la celebracin del acto jurdico, aunque subjetivo, no sea contrario a las normas del orden pblico ni a las buenas costumbres a fin de que exteriorizado con la manifestacin de la voluntad, los efectos queridos y producidos puedan tener el amparo del ordenamiento jurdico. Dicho en otras palabras, el concepto de fin licito en la doctrina peruana comprende tanto lo legal como lo moral, y queda a criterio del juez apreciar esta ultima, en el marco de las denominadas buenas costumbres, casos en los cuales el ordenamiento jurdico no podra, sin contradecirse a s mismo, asegurar al acto su propia validez y eficacia; ya que se trata de impedir que un contrato d vida a determinadas relaciones opuestas a las normas fundamentales del Estado, inclusive, existe fin ilcito cuando, respetndose aparentemente la forma del acto jurdico, se evidencia la intencin de conseguir un efecto prohibido por la ley, como celebrar un contrato para hacer dao. Ej: cuando A vende un revolver a B, para que ste ltimo cometa un homicidio contra C, y a tal efecto suscriben un contrato privado el da en que se realiza la transferencia del bien, la obligacin de A para B tiene un objeto licito, sin embargo su finalidad es ilcita, pues ambos tienen como motivo comn la comisin del delito por lo que el acto jurdico ser nulo por la ilicitud de su finalidad.

Pgina 29

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA

G.-OBSERVANCIA DE LA FORMA PRESCRITA POR LA LEY. La forma, segn Len Barandiarn, es esencial para el acto jurdico pues informa no caera dentro del mbito de la vida jurdica. Por su parte, la forma, refiere Messineo, es la manera como se manifiesta la voluntad, es decir es el aspecto externo de la voluntad del agente capaz, y por lo tanto no pueden existir actos jurdicos sin forma ya que sta sirve de continente a la manifestacin de la voluntad por cualquier medio, o el modo, con el que se exterioriza, ya sea a travs de declaraciones (manifestacin expresa), o mediante comportamientos (manifestacin tcita), y es la nica que puede ser conocida por el destinatario, identificndose en cierta forma con la declaracin de voluntad. Asimismo, Vidal Ramrez seala que, sin embargo, para algunos actos la ley prescribe una forma de necesaria observancia y la exige bajo sancin de nulidad. Por eso, no toda forma se constituye en requisito de validez sin tan solo en un medio de prueba de la existencia y contenido del acto. El precepto establecido en el numeral 4 del Art. 140 del CC se refiere a que deber tratarse de la forma sealada por la ley, sin que para subsanar el vicio, valga ninguna otra forma supletoria, es decir que cuando la ley exige una forma especial sta resultar indispensable para que el acto exista jurdicamente y no podr, de otra parte, usarse una forma que est prohibida por la misma.

FUNCIN Y CLASIFICACIN DE LA FORMA (Arts. 143 y 144 del CC) Si bien, segn el Cdigo Sustantivo vigente, pueden celebrarse actos jurdicos en formas sencillas como en la donacin de un bien mueble cuyo valor no exceda al 25% de la UIT vigente al momento de celebracin el contrato, el cual puede realizarse verbalmente (art.1623 del CC); pero tambin existen otros actos en los cuales se exige su realizacin en forma escrita como la constitucin de la fianza (art. 1871), o mediante escritura pblica como en la donacin de un bien inmueble indicndose su individualizacin, su valor real y las cargas que ha de satisfacer el donatario, bajo sancin de nulidad (art.1625 del CC). Como seala Vidal Ramrez, la misma complejidad de las formas puede dar lugar a acto jurdicos que requieren de formalidades concomitantes que deben cumplirse Pgina 30

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA en el momento de la celebracin del acto jurdico como el testamento por escritura pblica (art696 del CC) y el testamento cerrado (art. 699 del CC); y otros que requieren de formalidades previas y concomitantes a la celebracin del acto, como en el matrimonio (art. 248 a 259 del CC); y otros requieren formalidades posteriores a la celebracin del acto jurdico, como en el matrimonio celebrado por inminente peligro de muerte de uno de los contrayentes (art. 268 del CC). El autor seala, adems, que la sencillez o complejidad de las formas pueden depender:

a) Del imperativo de la ley que las permite o impone segn la trascendencia familiar, patrimonial o social que al acto se le atribuya o pudiera tener. b) Por la voluntad de las partes cuando quieren darle certeza y seguridad al acto que celebran, evidencindose la funcin fundamental de la forma como medio probatorio idneo de la existencia y contenido del acto jurdico. Es por ello que el legislador a reservado una regulacin ms especfica en cuanto a la clasificacin de la forma en el texto de los arts. 143 y 144 del CC, el cual se ocupa de la libertad de forma o consensualidad y de la forma ad solemnitatem y ad probationem, respectivamente. Ambos tienen relacin con el numeral 4 del art 140 del CC, que en cuanto a la forma establece dos casos diferentes, pero vinculados conceptualmente.

a) Principio de la libertad de forma o consensualidad (Art. 143 del CC). Este principio se aplica a los actos jurdicos en los cuales, cuando la ley no designe una forma especfica, los interesados pueden usar la que juzguen conveniente para su celebracin, es decir las partes pueden dar al acto jurdico la forma que deseen. Este principio se deduce de la divisin de los actos jurdicos en dos clases: Actos prescritos, son aquellos en que la forma es exigida o sealados por la ley. Actos no prescritos, son aquellos que dejan en libertad a las partes para escoger la forma que deseen les d mayor seguridad para la validez de sus efectos. Al respecto, y en principio, debera ser suficiente la palabra de los interesados para consumar el acto, pero la palabra es susceptible de diversos interpretaciones y de olvido. Consiguientemente se ha venido a establecerla forma escrita como predominante pues retiene la manifestacin Pgina 31

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA de voluntad y las estipulaciones de las partes sin lugar a dudas, evidencindose su rol como medio probatorio.

b) Principio de observancia de la forma prescrita por la ley: formas ad solemnitatem y ab probationen (art. 144 del CC). como se indica anteriormente la forma documental tiene la ventaja de facilitar la prueba tanto de la existencia del acto jurdico como del contenido de la manifestacin de la voluntad, siendo sta su funcin fundamental y configura en general a la forma AD PROBATIONEM. Pero, en algunos casos, la forma es consustancial al acto jurdico y el nico modo de probar su existencia y contenido es el documento mismo. En estos casos la forma es AD SOLMNITATEM y no cumple slo la funcin probatoria sino que viene a ser el documento mismo, que deviene, en el nico y excluyente medio probatorio respecto al acto jurdico celebrado.

Vidal Ramrez seala que la distincin de la forma en ad solemnitatem y ad probationem es fundamental por cuanto el Cdigo Civil dispone una u otra cuando prescribe forma para la celebracin de un acto jurdico. Esta distincin se infiere del texto del art. 144 del CC mediante una interpretacin literal para la forma ad probationem, al prescribir que Cuando la ley impone una forma y no sanciona con nulidad su inobservancia, constituye slo un medio de prueba de la existencia del acto; mientras que, para la forma ad probationem, sta aparece de una interpretacin contrario sensu a cuyo efecto el mismo texto puede leerse de la siguiente manera Cuando la ley impone una forma y sanciona con nulidad su inobservancia, no constituye solo un medio de prueba de la existencia del acto.

Cuadros Villena completa el anlisis de esta distincin entre las formas prescritas por la ley, en general, pueden ser de dos clases:

1. Formas Solemnes o AD SOLMNITATEM, las cuales exigen para la validez del acto jurdico de dos elementos:

Pgina 32

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA a) La realizacin de la forma b) Que su omisin est sancionada con nulidad. Se establece la forma solemne por diversas razones, pero fundamentalmente para dar seguridad a los actos jurdicos, tanto a los terceros, como a la sociedad, por la importancia social de ciertos actos, y fundamentalmente para probar fcilmente el contenido del acto jurdico.

La forma solemne ms utilizada es la escritura pblica, en la que interviene un notario que da fe al acto y convierte al documento privado en un instrument pblico, que produce fe respecto de la realidad del acto verificado ante el notario o funcionario que lo extendi y autoriz. Esto no quiere decir que no matrimonio en el que la ausencia de la forma establecida por la ley determina la nulidad del acto jurdico. Ej: El art. 274 del CC establece la nulidad del matrimonio celebrado con prescindencia de los trmites establecidos en los artculos 248 al 268.

2. Forma Simples o AD PROBATIONEM, aquella que se utiliza solamente para acreditar el acto jurdico y su contenido. En cuanto a ella, el art. 144 del CC establece que cuando la ley impone una forma y no sanciona con nulidad su inobservancia, esta forma solo constituye un medio de prueba de la existencia del acto jurdico. Quiere decir que la forma ad probationem puede ser establecida por la ley, es decir prescrita y puede asimismo ser acogida por los intereses. Cuando es prescrita por la ley y no sanciona con nulidad, la omisin de esta forma solamente debe determinarse como forma probatoria.

H.-LA FORMA REQUERIDA PARA LA VALIDEZ DEL ACTO JURIDICO.

En este punto, nos adherimos y trascribimos la posicin de Vidal Ramrez al sealar que establecida la distincin que de la forma hace el cdigo civil, la inferencia es que el requisito de validez exigido por el inciso 4 Art. 140 del CC es el de la forma prescrita con carcter ad solemnitatem, en cuanto precisa que, adems de los requisitos enumerados, se requiere tambin de la observancia de la forma prescrita bajo sancin de nulidad.

Pgina 33

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA Si se atiende a un supuesto necesariamente vlido en cuanto a que no existe acto jurdico sin forma, pues esta es el aspecto exterior de la manifestacin de la voluntad, su contenido, la conclusin, adems, no puede ser otra que la de la forma prescrita por el inciso 4 del artculo 140 es una forma constitutiva, que no puede faltar, porque sin ella no existir el acto jurdico y, en buena cuenta, es ste tambin el sentido y la funcin de la forma ad solemnitatem.

Toda forma no es, pues, requisito de validez, aunque si un elemento de existencia, ya que sin forma no existe acto jurdico alguno. Pero la forma a la que se refiere el inciso 4 del artculo 140 es una forma prescrita para un fin especfico, como es el de dar concomitancia a la existencia y a la validez en determinados actos jurdicos, los cuales, por su trascendencia familiar, patrimonial o social la ley los hace actos solemnes o formalistas este ltimo adjetivo es propio del autor- y por eso la inobservancia de la forma la sancin con nulidad absoluta.

El legislador mediante normas de orden pblico se reserva los actos solemnes o formalistas y, en ellos, la prescripcin de la forma va acompaada de la sancin de nulidad. As el cdigo Civil prescribe la forma cuando se trata del poder para la disposicin o gravamen (Art. 156), para la opcin de los futuros cnyuges por el rgimen de separacin de patrimonios (Art. 295), para la renuncia de la herencia (Art. 675), para la constitucin de anticresis (Art. 1092), para la cesin de derechos (Art. 1207) y para la transaccin (Art. 13049. en materia de sucesiones por el ejemplo, el art. 694 del CC no permite que el mudo utilice la escritura pblica, pero si puede otorgar testamente cerrado o olgrafo, de de suerte que si el testamente fuese por escritura pblica sera nulo, por haberse empleado una forma prohibida por la ley). Del mismo modo, en materia contractual, el art. 1352 del CC hace la misma reserva al preceptuar que Los contratos se perfeccionan con el consentimiento de las partes, excepto aquellos que, adems, deben observar la forma sealada por la ley bajo sancin de nulidad y de conformidad con este precepto prescribe forma constitutiva para el suministro gratuito (Art. 1065), para la

Pgina 34

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA donacin de bienes muebles de valor considerable (Art. 1624) y pa la donacin de para bienes inmuebles (Art. 1625), para el mutuo entre cnyuges (Art. 1650), entre otros. De acuerdo a la doctrina moderna el acto jurdico o tiene la siguiente estructura:

En la doctrina tradicional a estos los elementos- se denominan los elementos esenciales, a os la doctrina moderna prefiere esta denominacin en atencin a que los elementos son solo una categora, mientras que la tradicional considera adems los naturales y los accidentales.

Los presupuestos es todo aquello que es necesario que preexista para que el negocio necesario pueda formase o celebrarse.

Los requisitos son las condiciones que deben cumplir tanto los elementos como los presupuestos. Los elementos y los presupuestos son necesarios para la formacin del acto

Pgina 35

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA jurdico, los requisitos son necesarios para que el negocio jurdico correctamente formado pueda producir sus vlidamente sus efectos jurdicos. Dentro de la moderna doctrina se ha cuestionado la categora de los elementos naturales en atencin a que se tratan de efectos jurdicos de los actos jurdicos, por ello no se justifica que sean elementos. En cuanto a los elementos accidentales, las partes pueden incorporar por su libre decisin y que afectan no la formacin sino que la eficacia del acto jurdico, por ende tampoco pueden ser considerados elementos. La ausencia de cualquiera de los elementos, presupuestos y requisitos, examinados determinar de pleno derecho la existencia de una causal de nulidad, salvo en los casos de vicios de voluntad que son causales de anulabilidad por incumplimiento del requisito, de una voluntad sanamente formada y en el supuesto de incapacidad relativa del sujeto que es tambin causal de anulabilidad.

Pgina 36

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA

CONCLUSION

La teora francesa sobre el acto jurdico influy decisivamente en Francia y el resto de Europa, con excepcin de Alemania e Inglaterra y, con el prestigio que adquiri, fue acogida por los pases de Amrica Latina, que tomaron como modelo el cdigo de Napolen.

Finalmente concluimos diciendo que el acto jurdico es el acto humano, voluntario, licito con manifestacin de voluntad destinada q crear, modificar, regular o extinguir relaciones jurdicas entre particulares. Siendo el acto jurdico una acto humano que consiste en la manifestacin de voluntad, y siendo este uno de los requisitos esenciales, tambin existen para su realizacin otros requisitos que la norma prescribe, un acto jurdico a parte de poseer como elemento esencial la voluntad de las personas, tambin deben de poseer; agente capaz, objeto fsica y jurdicamente posible y fin licito

Pgina 37

25 de Enero 208

ACTO JURIDICO DOCTRINA FRANCESA Fuentes : http://es.shvoong.com/law-and-politics/1744697-derecho-civil-acto-juridico/ http://jsantos.galeon.com/ http://www.monografias.com/trabajos40/ineficacia-actos-juridicos/ineficacia-actosjuridicos.shtml http://wikibello.cl/Resumen_Acto_Jur%C3%ADdico-Civil_IV http://www.buenastareas.com/ensayos/Indice/2352068.html (Aqu encontraras un

esquemas para que te gues) El texto base se encuentra en nuestra biblioteca

BIBLIOGRAFIA. Nota: Nota esta informacin fue subida a la red por decisin unnime de los que elaboramos este presente trabajo sabemos que hay mucho en la red pero espero les ayude para profundizar mas su conocimiento. ATENTAMENTE LOS ESTUDIANTES DERECHO CIVIL (CONTRATOS) BARANDIARAN HART, Jos Len, Tratado de Derecho Civil, tomos I-II, CD 1, Gaceta Jurdica, versin 2002. OSSORIO, Manuel, Diccionario de Ciencias Polticas, Jurdicas y Sociales, editorial Heliasta, Buenos Aires, 1999. TABOADA CORDOVA, Lizardo, Acto Jurdico y Contrato, Negocio Jurdico, editora jurdica Grijley, Lima Per, 2002. TORRES VASQUEZ, Anbal; Acto Jurdico, Editorial San Marcos, Lima-Per, 1998. VIDAL RAMIREZ, Fernando. "El acto jurdico y el negocio jurdico en nuestra codificacin Civil", en Normas Legales, septiembre de 1998. Ley 23403, Cdigo Civil. Dialogo con la Jurisprudencia, soporte magntico, Gaceta Jurdica.

Pgina 38