Professional Documents
Culture Documents
Reparacin
Climatizadores
INVERTER
CS-G93KE/CU-G93KE
CS-G95KE/CU-G95KE
CS-G123KE/CU-G123KE
CS-G125KE/CU-G125KE
Domstico R22
INVERTER
5.1. Rectificacin
Al conectar la alimentacin, la corriente alterna llega al puente de diodos DB1 donde se rectifica en onda
completa a continua. El condensador filtra la seal para suministrar 325 V CC a los pins C y D del
convertidor de continua T1.
T1 entrega alimentacin de 12 14 V CC en el pin 7.
5.2. Regulacin
Los 12 14 V CC llegan al regulador IC8 que los convierte en 5 V CC para la alimentacin del
microprocesador.
Cuando la tensin de alimentacin supera los 295 15 V (Vo) de corriente alterna, el equipo se para.
Al disminuir la tensin por debajo de ese valor (Vo), el equipo continua funcionando.
R22
10
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE
INVERTER
11
R22
Al mandar una seal de puesta en marcha con el mando a distancia, el rel Ry-PWR de la unidad interior
se conecta y se suministra alimentacin a la unidad exterior.
La corriente alterna pasa por el fusible de 20 A y el filtro de ruido hasta llegar al puente de diodos.
La corriente continua obtenida (325 V CC) llega al la fuente de alimentacin conmutada T1 la cual entrega
12 14 V CC por el pin 9.
Esta tensin de 12 14 V CC entra en el regulador IC3 el cual suministra una salida estable de 5 V CC.
12
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE
INVERTER
Al mandar una seal de puesta en marcha con el mando a distancia, el rel Ry-PWR de la unidad interior
se conecta y se suministra alimentacin a la unidad exterior.
La corriente alterna pasa por el fusible de 20 A y el filtro de ruido hasta llegar al puente de diodos.
La corriente continua obtenida (325 V CC) llega al la fuente de alimentacin conmutada T1 la cual entrega
12 14 V CC por el pin 9.
Esta contnua de 325 V CC llega a los terminales + y del Mdulo Inteligente de Transistores de
Potencia.
Durante el funcionamiento del Compresor la tensin CC baja hata aproximadamente 260 290 V CC.
13
R22
Operacin ON / OFF de Q1
Cuando se aplican 325 V CC a la Fuente de Alimentacin Conmutada (T1) el condensador de (A) se carga
y descarga para crear una seal ON / OFF en la base del transistor Q1, el cual conmuta de la misma forma.
Precaucin:
Al sustituir el Mdulo de Transistores, si se conectan mal los terminales + y se daaran los componentes
de la fuente de alimentacin conmutada.
14
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE
INVERTER
Refrigeracin
Calefaccin
Presin de Gas
MPa (kg/cmG)
0.4 ~ 0.6 (4 ~ 6)
1.5 ~ 2.1 (15 ~ 21)
Temperatura de
descarga del aire (C)
12 ~ 16
36 ~ 45
Condiciones:
Velocidad de ventilador: High.
Temperatura exterior 35C en refrigeracin y 7C en calefaccin.
Compresor funcionando a frecuencia fija.
25
R22
26
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE
INVERTER
Cuando hay algn problema, la unidad se para automticamente y el led TIMER parpadea indicando un
mal funcionamiento. Al mismo tiempo el tipo de avera se muestra en la pantalla.
Para borrar la ltima avera detectada poner en marcha la unidad en modo prueba (compresor funcionando
a frecuencia nominal) y cortocircuitar el terminal de diagnstico en el control remoto.
En algunos tipos de avera es posible desactivar el bloqueo del autodiagnstico y poner la unidad en modo
de funcionamiento provisional o de emergencia. En la tabla siguiente se indica con m los casos posibles.
Para desactivarlo, hay que seleccionar el funcionamiento en refrigeracin o calefaccin y pulsar el botn de
OFF/ON. Se oirn 4 pitidos cortos y el led TIMER parpadear.
27
INVERTER
5.1. Rectificacin
Al conectar la alimentacin, la corriente alterna llega al puente de diodos DB1 donde se rectifica en onda
completa a continua. El condensador filtra la seal para suministrar 325 V CC a los pins C y D del
convertidor de continua T1.
T1 entrega alimentacin de 12 14 V CC en el pin 7.
5.2. Regulacin
Los 12 14 V CC llegan al regulador IC8 que los convierte en 5 V CC para la alimentacin del
microprocesador.
Cuando la tensin de alimentacin supera los 295 15 V (Vo) de corriente alterna, el equipo se para.
Al disminuir la tensin por debajo de ese valor (Vo), el equipo continua funcionando.
R22
10
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE
INVERTER
11
R22
Al mandar una seal de puesta en marcha con el mando a distancia, el rel Ry-PWR de la unidad interior
se conecta y se suministra alimentacin a la unidad exterior.
La corriente alterna pasa por el fusible de 20 A y el filtro de ruido hasta llegar al puente de diodos.
La corriente continua obtenida (325 V CC) llega al la fuente de alimentacin conmutada T1 la cual entrega
12 14 V CC por el pin 9.
Esta tensin de 12 14 V CC entra en el regulador IC3 el cual suministra una salida estable de 5 V CC.
12
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE
INVERTER
Al mandar una seal de puesta en marcha con el mando a distancia, el rel Ry-PWR de la unidad interior
se conecta y se suministra alimentacin a la unidad exterior.
La corriente alterna pasa por el fusible de 20 A y el filtro de ruido hasta llegar al puente de diodos.
La corriente continua obtenida (325 V CC) llega al la fuente de alimentacin conmutada T1 la cual entrega
12 14 V CC por el pin 9.
Esta contnua de 325 V CC llega a los terminales + y del Mdulo Inteligente de Transistores de
Potencia.
Durante el funcionamiento del Compresor la tensin CC baja hata aproximadamente 260 290 V CC.
13
R22
Operacin ON / OFF de Q1
Cuando se aplican 325 V CC a la Fuente de Alimentacin Conmutada (T1) el condensador de (A) se carga
y descarga para crear una seal ON / OFF en la base del transistor Q1, el cual conmuta de la misma forma.
Precaucin:
Al sustituir el Mdulo de Transistores, si se conectan mal los terminales + y se daaran los componentes
de la fuente de alimentacin conmutada.
14
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE
R22
34
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE
INVERTER
35
R22
16.5. Detector de consumo (Current Transformer C.T.) de la Unidad Exterior en circuito abierto
(Autodiagnstico H16)
36
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE
INVERTER
37
R22
38
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE
INVERTER
39
R22
40
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE
INVERTER
41
R22
42
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE
INVERTER
43
INVERTER
Refrigeracin
Calefaccin
Presin de Gas
MPa (kg/cmG)
0.4 ~ 0.6 (4 ~ 6)
1.5 ~ 2.1 (15 ~ 21)
Temperatura de
descarga del aire (C)
12 ~ 16
36 ~ 45
Condiciones:
Velocidad de ventilador: High.
Temperatura exterior 35C en refrigeracin y 7C en calefaccin.
Compresor funcionando a frecuencia fija.
25
R22
26
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE
INVERTER
Cuando hay algn problema, la unidad se para automticamente y el led TIMER parpadea indicando un
mal funcionamiento. Al mismo tiempo el tipo de avera se muestra en la pantalla.
Para borrar la ltima avera detectada poner en marcha la unidad en modo prueba (compresor funcionando
a frecuencia nominal) y cortocircuitar el terminal de diagnstico en el control remoto.
En algunos tipos de avera es posible desactivar el bloqueo del autodiagnstico y poner la unidad en modo
de funcionamiento provisional o de emergencia. En la tabla siguiente se indica con m los casos posibles.
Para desactivarlo, hay que seleccionar el funcionamiento en refrigeracin o calefaccin y pulsar el botn de
OFF/ON. Se oirn 4 pitidos cortos y el led TIMER parpadear.
27
R22
Display
H11
H14
H15
H16
H19
Avera
Determinacin
Operacin
provisional
1 min. despus
de arrancar
H23
H27
H28
H98
H99
F11
F91
F93
F96
Proteccin sobrecalentamiento
del mdulo de transistores
Si ocurre 4 veces
en 40 minutos
F97
Proteccin sobrecalentamiento
del compresor
F98
Si ocurre 4 veces
en 20 minutos
Si ocurre 3 veces
en 30 minutos
F99
Proteccin de pico de
intensidad CC unidad exterior
Si ocurre 7 veces
consecutivas
m
(Slo fro)
m
m
-
Comprobaciones
Cable de interconexin.
PCB interior/exterior
Sensor de temperatura
defectuoso/desconectado (1)
Sensor de temperatura
defectuoso o desconectado
PCB exterior
Modulo transistor de potencia
PCB interior
Motor ventilador
Sensor de temperatura
defectuoso o desconectado
Sensor de temperatura
defectuoso o desconectado
Sensor de temperatura
defectuoso o desconectado
Filtro de aire sucio
Recirculacin de aire
Falta refrigerante
Filtro de aire sucio
Vlvula 4 vas
Bobina de la vlvula 4 vas
Mala circulacin refrigerante
(Vlvula de 3 vas cerrada)
Compresor
PCB exterior
Exceso de refrigerante
Mala disipacin del calor
Mdulo transistor de potencia.
Falta refrigerante
Compresor
Exceso de refrigerante
Mala disipacin de temperatura
PCB exterior
Mdulo transistor de potencia
Compresor
1. En los modelos CS-G95/125KE, este modo de autodiagnstico puede omitirse de la siguiente forma:
28
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE
INVERTER
29
R22
30
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE
INVERTER
31
R22
32
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE
INVERTER
33
R22
34
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE
INVERTER
35
R22
16.5. Detector de consumo (Current Transformer C.T.) de la Unidad Exterior en circuito abierto
(Autodiagnstico H16)
36
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE
INVERTER
37
R22
38
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE
INVERTER
39
R22
40
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE
INVERTER
41
R22
42
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE
INVERTER
43
R22
44
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE
INVERTER
45
R22
46
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE
INVERTER
NOTAS:
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
47
R22
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
48
CS-G93/G123KE, CS-G95/125KE