Professional Documents
Culture Documents
FAMILIA
NOMBRE COMN
GNERO
Podocarpus
PODOCARPACEAE Endl.
Esta familia esta conformada por 19 gneros y cerca de 185 especies. La familia presenta una enorme variabilidad en formas de crecimiento, como ejemplo se puede citar la nica confera parsita (Parasitaxus ustus), las coniferas ms pequeas (Lepidothamnus), as como enormes rboles de hasta 50m de altura (Dacrydium). La familia se distribuye principalmente en el hemisferio sur, y el gnero mas numeroso en especies es Podocarpus (100 spp.). En Chile existen 5 especies nativas repartidas en 3 gneros, uno de ellos monotpico (Saxegothaea).
Saxegothaea
CIPRS ENANO
Lepidothamnus
LLEUQUE
Prumnopitys
FAMILIA
NOMBRE COMN
GENERO
Austrocedrus
Pilgerodendrum
Fitzroya
FAMILIA
NOMBRE COMN
Sorting Araucaria Names.doc
GENERO
ARAUCARIACEAE Henkel et
W. Hochst. Familia compuesta por 3 gneros, Agathis (13 spp.), Wollemia (1 spp.) y Araucaria. El gnero Araucaria posee 19 especies, distribuidas en Nueva Caledonia (13 spp. endmicas), Nueva Guinea, islas del Pacifico y Sud-Amrica (Chile, Brasil y Argentina). En Chile existe una especie nativa./ Araucariaceae is a very ancient family of conifers. It achieved its maximum diversity in the Jurassic and Cretaceous periods, when it was distributed almost worldwide. At the end of the Cretaceous, when dinosaurs became extinct, so too did the Araucariaceae in the northern hemisphere. Today 41 species are known, in three genera: Agathis, Araucaria and Wollemia. All are derived from the Antarctic flora[citation needed] and distributed largely in the southern hemisphere. By far the greatest diversity is in New Caledonia (18 species), with others in Australia, Argentina, New Zealand, Chile, Southern Part of Brazil and Malesia. In Malesia Agathis extends a short distance into the northern hemisphere, reaching 18N in the Philippines. All are evergreen trees, typically with a single stout trunk and very regular whorls of branches, giving them a formal appearance. Several are very popular ornamental trees in gardens in subtropical regions, and some are also very important timber trees, producing wood of high quality. Several have edible seeds similar to pine nuts, and others produce valuable resin and amber. In the forests where they occur, they are usually dominant trees, often the largest species in the forest; the largest is Araucaria hunsteinii, reported to 89 m tall in New
ARAUCARIA
Brasilea,
pino Paran , pino Brasil, Cur
ARAUCARIA Australiana,
pine
Araucaria Araucaria es un gnero de conferas de la familia Araucariaceae. Hay 19 especies en el gnero, con una distribucin repartida en el hemisferio austral. Bunya
the greatest diversity is in New Caledonia (18 species), with others in Australia, Argentina, New Zealand, Chile, Southern Part of Brazil and Malesia. In Malesia Agathis extends a short distance into the northern hemisphere, reaching 18N in the Philippines. All are evergreen trees, typically with a single stout trunk and very regular whorls of branches, giving them a formal appearance. Several are very popular ornamental trees in gardens in subtropical regions, and some are also very important timber trees, producing wood of high quality. Several have edible seeds similar to pine nuts, and others produce valuable resin and amber. In the forests where they occur, they are usually dominant trees, often the largest species in the forest; the largest is Araucaria hunsteinii, reported to 89 m tall in New Guinea, with several other species reaching 5065 m tall. A. heterophylla, the Norfolk Island Pine, is a well-known landscaping and house plant from this taxon.
Wollemi pine
Wollemia
ANGIOSPERMAS chilenos
Nothofagaceae
las Notofagceas, son una familia del Orden Fagales. Rene una serie de especies arbreas originarias del Hemisferio sur. La familia contiene un nico gnero, Nothofagus, cuyos miembros son conocidos en su conjunto como hayas del sur, pues estn emparentados con las hayas (Fagus spp.) del hemisferio norte y hasta la dcada de 1990 eran clasificados como un gnero hermano de ellas, dentro de la familia Fagaceae. Las especies de notofagceas se encuentran principalmente en Australia, Nueva Zelandia, Chile, Argentina, Nueva Guinea y Nueva Caledonia. Todos producen flores poco visibles, cuyo polen es dispersado por el viento. En Argentina y Chile, las especies del gnero reciben diversos nombres a travs de su rea de distribucin y tambin varias especies diferentes son llamadas de la misma forma. A continuacin se presenta una tabla con los nombres vulgares de los Nothofagus sudamericanos:
ruil
NOTHOFAGUS
Nothofagus sudamericanos:
hualle, coyn,
pelln, roble, roble pelln, koyam, roble beech irre, ire, antartic beech coihue blanco, c. de Magallanes
lenga
http://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Especies_de_Pinophyta_del_Cono_Sur#Araucaria
ESPECIE
Podocarpus salignus, mao de hojas largas o simplemente mao, tambin ciprs de montaa, es una confera de la familia Podocarpaceae, endmica de los bosques del centrosur de Chile y los territorios adyacentes del suroeste de Argentina. / It is a very ornamental tree that is very planted in gardens and parks of Chile and has been introduced to the British Isles. It needs very heavy rainfalls. It withstands temperatures down to 25 C (13 F)[1]. The wood has good quality, is yellowish colored, straight grained, highly moisture resistant. It is used in furniture and construction.
Podocarpus nubigenus, mao de hojas punzantes, mao macho, pino amarillo. Podocarpus nubigenus es una especie del gnero Podocarpus, endmica de los bosques lluviosos de Valdivia del sur de Chile y los territorios adyacentes del sudoeste de Argentina. Recibe diversos nombres vulgares: en la zona centro y sur de Chile es conocido como maio macho, mau macho o mao de hojas punzantes, mientras que en Chilo recibe el nombre de mao hembra y en Argentina, mai macho; otro nombre vulgar menos usado es huililahun,1 2 con el que es mencionado algunas veces en la literatura.
Saxegothaea conspicua, mao de hojas cortas; mao hembra) Saxegothaea es un gnero botnico con una sola especie, la Saxegothaea conspicua, cuyo nombre comn es Mao hembra.1 Se trata de confera de la familia de las Podocarpaceae, nativa de el sudoeste de Sudamrica. La especie es ms conocida por su nombre de gnero, o a veces como "ciprs Prncipe Alberto", aunque no es un ciprs. En Sudamrica, adems de mao hembra, se conoce como mani hembra o mao macho. / Es una especie de rbol que crece en sectores de mucha humedad o sombros, a lo largo de cursos de agua, junto a canelo, coihue o arrayn.
Lepidothamnus fonkii; Confera enana, siempreverde, dioica de hasta 10-50cm de altura, erecta o rastrera. endmico de Chile y Argentina, en Chile se distribuye en forma discontinua desde la X a la XII regin, entre los 500-900m s.n.m. Comnmente habita en turberas de Sphagnum. Especie frecuente en los Tipos Forestales; Alerce y Ciprs de las Guaitecas. Podocarpaceae
adjacent parts of westernmost Argentina from 36 to 40 South latitude. It lives on moderately wet soils preferable on Andean slopes from 5001100 meters (16003500 ft). It grows up to 30 m (100 ft) high, with a trunk up to 2 m diameter (6.5 ft). The leaves are linear to sickle-shaped, 1530 mm long and 2 mm broad. The seed cones are highly modified, reduced to a central stem 24 cm long bearing 1-4 scales, each scale maturing berry-like, oval, 1015 mm long and 10 mm broad, green maturing dark purple, with a soft edible pulp covering the single seed. The seeds are dispersed by birds, which eat the 'berries' and pass the seeds in their droppings. Seeds are very difficult to germinate. Straight and cylindrical trunk. Gray and shine bark. Before the genus Prumnopitys was distinguished, it was treated in the related genus Podocarpus as Podocarpus andinus. It has also been treated by some botanists as Prumnopitys spicata (Molloy & Muoz-Schick 1999); however this name is illegitimate (Mill & Quinn 2001). Prumnopitys elegans (Phil) is a synonym for Prumnopitys andina. [2] The fruit (an Aril) are tasty, 1.5cm (0.6 in) long, blue-purple color and are eaten by Native ESPECIE American people in Chile, and a marmalade is produced with them. The tree is also occasionally grown as an ornamental tree and a hedge in oceanic climate areas in northwest Europe and the Pacific Northwest of North America. In these areas, it is also sometimes known as "Plum-yew" or "Plum-fruited Yew", though these names are more commonly applied to plants in the genus Cephalotaxus (Cephalotaxaceae). Austrocedrus chilensis; Austrocedrus es un gnero de plantas perteneciente a la familia de Wood: yellowish color and has a good quality, used in furniture and construction. las Cupresceas. Se trata de un gnero monotpico, cuya nica especie es Austrocedrus chilensis, el ciprs de la Cordillera. Se trata de una confera que se desarrolla exclusivamente Evidence suggests that very little regeneration is occurring to replace current ageing en los bosques del sur de la Argentina y Chile. trees in populations. In 2007, the Forestry Commission planted large numbers of young trees at Bedgebury Pinetum in the UK as part of a project aiming to conserve the genetic resources of endangered conifers
Pilgerodendron uviferum; El ciprs de las Guaitecas (Pilgerodendron uviferum) es la nica especie del gnero Pilgerodendron, una confera perteneciente a la familia de los cipreses, Cupressaceae. Gnero monotpico.
Fitzroya cupressoides; Fitzroya es un gnero de plantas perteneciente a la familia de las Cupresceas. Se trata de un gnero monotpico, cuya nica especie es Fitzroya cupressoides, rbol llamado por los mapuches: Lahun, Lahun o Lahual, y Alerce patagnico en sus pases de origen: Chile y Argentina. No est emparentado con los verdaderos alerces, por lo que fuera de estos pases es llamado Falso ciprs de Patagonia.1 El nombre del gnero est dedicado al Capitn Robert Fitz Roy. (de Wikipedia)
http://rslandscapedesign2.blogspot.com/2010/09/araucaria.html
Araucaria araucana; La araucaria o pehun (Araucaria araucana), tambin llamada pionero, pino araucaria o pino de brazos, es una especie arbrea perteneciente al gnero de conferas Araucaria de la familia Araucariaceae. Es un rbol nativo de Argentina y Chile, que hoy en da se encuentra distribuido en zonas muy restringidas de la cordillera de los Andes y, en menor grado, en la cordillera de la Costa chilena. Fue declarado monumento natural de Chile el 26 de abril de 1976.1 Es una especie importante dentro de la cultura mapuche, muy especialmente de la etnia pehuenche (< mapundungun gente del pehun, nombre nativo de esta especie arbrea). Hay una subespecie del pino araucano que reside en Zaragoza, Espaa, con el subnombre de rolo.
Araucaria angustifolia Araucaria angustifolia, el pino Paran o pino Brasil, araucaria misionense o curn. 1 es una especie arbrea perteneciente a la familia Araucariaceae, encontrada en los estados al sur de Brasil y en la provincia argentina de Misiones, aunque tambin existe una pequea poblacin en Paraguay, en el departamento de Alto Paran y se da espontaneamente en la Sierra de los Ros, en el NE de Uruguay. Es una planta dioica, es decir, presenta los gneros masculino y femenino en pies distintos. Hasta casi inicios del siglo XX casi la totalidad del estado de Paran estaba cubierto por la floresta o bosques de cur o pino Paran (la excepcin eran algunas pocas zonas de vegetacin ms baja llamadas Campos), tambin gran parte de Santa Catarina estaba cubierta por la densa "pinera" que se extenda por el tercio norte del estado de Ro Grande del Sur y por una importante franja meridional del estado de So Paulo, al oeste gran parte de las Misiones tambin posean el denso bosque de cur. Esta especie est actualmente en peligro de extincin. El porte de los rboles puede superar los 40 m y el dimetro en la base de los ejemplares antiguos puede alcanzar 1 m.
Araucaria bidwillii . Araucaria bidwillii, la Araucaria australiana,1 es un rbol siempreverde confero en el gnero Araucaria, de familia Araucariaceae. Es nativa del sureste de Queensland con dos poblaciones separadas en el norte del trpico de Queensland, y muchos excelentes ejemplares plantados en Nueva Gales del Sur. Crece hasta 50 m de alto. Se le llama tambin pino bunya. El pino bunya (A. bidwillii) es el ultimo sobreviviente de la seccin Bunya de el gnero Araucaria. Esta seccin era diversa y extendida durante el mesozoico con algunas especies teniendo una morfologa del cono similar a A. bidwillii, el cul apareci durante el jursico. Fsiles de la seccin Bunya se han encontrado en Sudamrica y Europa.
Araucaria heterophylla (synonym A. excelsa) is a distinctive conifer, a member of the ancient and now disjointly distributed family Araucariaceae. As its vernacular name Norfolk Island Pine implies, the tree is endemic to Norfolk Island, a small island in the Pacific Ocean between Australia, New Zealand and New Caledonia. The genus Araucaria occurs across the South Pacific, especially concentrated in New Caledonia (about 700 km due north of Norfolk Island) where 13 closely related and similar-appearing species are found. The distinctive appearance of this tree, with its widely spaced branches and symmetrical, triangular outline, has made it a popular cultivated species, either as a single tree or in avenues. When the tree reaches maturity, the shape may become less symmetrical. As well as in its native Norfolk Island, it is widely planted in Australia, New Zealand, southern Florida, coastal California, south Texas, Hawaii, coastal Chile, Honduras, South Africa and some cities of Brazil. It grows well in deep sand, as long as it receives reliable water when young. This, and its tolerance of salt and wind, makes it ideal for coastal situations. Even in Florida, these trees are subject to frost damage and produce multiple stems with weakly attached trunks
Sect. Brassospora (tipo Nothofagus brassi) Nothofagus aequilateralis (Nueva Caledonia) Nothofagus balansae (Nueva Caledonia) Nothofagus baumanniae (Nueva Caledonia) Nothofagus brassii (Nueva Guinea) Nothofagus carrii (Nueva Guinea) Nothofagus codonandra (Nueva Caledonia) Nothofagus crenata (Nueva Guinea) Nothofagus discoidea (Nueva Caledonia) Nothofagus flaviramea (Nueva Guinea) Nothofagus grandis (Nueva Guinea) Nothofagus nuda (Nueva Guinea) Nothofagus perryi (Nueva Guinea) Nothofagus pseudoresinosa (Nueva Guinea) Nothofagus pullei (Nueva Guinea) Nothofagus resinosa (Nueva Guinea) Nothofagus rubra (Nueva Guinea) Nothofagus starkenborghii (Nueva Guinea) Nothofagus stylosa (Nueva Guinea) Nothofagus womersleyi (Nueva Guinea) Sect. Fuscospora (tipo Nothofagus fusca) Nothofagus alessandrii (Chile) Nothofagus fusca (Nueva Zelanda) Nothofagus gunnii (Australia: Tasmania) Nothofagus solandri (Nueva Zelanda) Nothofagus truncata (Nueva Zelanda) Sect. Lophozonia (tipo Nothofagus menziesii) Nothofagus alpina (Chile y Argentina)
Nothofagus cunninghamii (Australia: Victoria, Nueva Gales del Sur, Tasmania) Nothofagus glauca (Chile) Nothofagus macrocarpa (Chile) Nothofagus rutila (se ha propuesto recientemente esta especie) (Chile) Nothofagus menziesii (Nueva Zelanda) Nothofagus moorei (Australia: Nueva Gales del Sur, Queensland) Nothofagus obliqua (Chile y Argentina) Sect. Nothofagus (tipo Nothofagus antarctica) Nothofagus antarctica (sur de Chile y Argentina) Nothofagus betuloides (Chile y Argentina) Nothofagus dombeyi (Chile central y patagonia andina(Argentina)) Nothofagus nitida (Chile) Nothofagus pumilio (sur de Chile y Argentina)
dioica
dioica
dioica
dioico
hasta aqu son chilenos
dioico. En la zona central de Chile se suele cultivar Araucaria angustifolia ("pino de paran") pariente muy similar de nuestra Araucaria araucana o Pehun. Esta ltima tiene las hojuelas mas delgadas que el Pehun. Un dato "casero" para diferenciarlas fcilmenrte: Fjate que cuando son jvenes, siempre conservan hojas adheridas al tronco... cuando estas hojas "apuntan hacia arriba", se trata de Araucaria araucana o Pehun. Por el contrario, si las hojas "apuntan" hacia abajo, entonces es ms probable que se trate de Araucaria angustifolia, Pino de Paran.
dioico
dioico
http://gondwanarainforest.org/gondwana/where-aregondwana-rainforests
deciduo
deciduo, monoico,
plantarlo
deciduo deciduo
deciduo, monoico
ya est plantado
cono femenino
conos femeninos
cono femenino
conos femeninos
conos femeninos
Alerce puede designar:A Fitzroya cupressoides, tambin llamado ciprs de la Patagonia o lahun.; A las trece especies de rboles del gnero Larix, entre ellas:A Larix decidua, tambin llamado alerce comn o alerce europeo.; A Larix kaempferi, tambin llamado alerce japons.; A Larix kaempferi, tambin llamado alerce japons.; A Larix sibirica, tambin llamado alerce siberiano, al que debe su nombre la aldea de Listvianka, situada el sur de Irkutsk a orillas del lago Baikal.
EN PELIGRO
El gnero Araucaria posee 19 especies, distribuidas en Nueva Caledonia (13 spp. endmicas), Nueva Guinea, islas del Pacifico y Sud-Amrica (Chile, Brasil y Argentina). En Chile existe una especie nativa.
EN PELIGRO CRTICO
Alerce
Araucaria araucana
Araucaria angustifolia
Araucaria bidwillii
Conservation Status
vulnerable
near-threatened
near-threatened
vulnerable
vulnerable
vulnerable
vulnerable
EN PELIGR O
Endangered
vu
vulnerable
hasta aqu son chilenos hasta aqu son chilenos
CR
En peligro crtico
low concern
36
80
2.54
91.44 0 0 0 0
10
914.4 0 0 0 0
2.54
203.2
10
2032