You are on page 1of 11

Yaris

2011

Bienvenido a Yaris.

Liftback de 3 puertas
Se muestra en color Super White con Paquete Sport disponible, ruedas de aleacin de 15 plg,1 silenciador TRD sport, y amortiguadores y resortes de reduccin de altura TRD.

1. Requiere Paquete Power o Sport.

El Yaris te inspira.
Con el estimado de millaje de la EPA de 36 mpg en carretera del Yaris1 y un precio accesible, puedes dejar tu dinero en el bolsillo y dejar atrs las antiguas ideas sobre los autos subcompactos. Por fuera, el Yaris cuenta con una forma aerodinmica y un diseo atrevido. Es igualito al automvil que queras comprar, no al que tuviste que comprar. Por dentro, el interior es sorprendentemente espacioso, repleto de comodidades inesperadas, como un asiento trasero reclinable disponible2 y conector auxiliar de audio compatible con MP3. Y en carreta, vers que el Yaris tiene un manejo que reacciona excepcionalmente, por lo que es muy divertido conducirlo. Lo mejor de todo es que todo esto viene en tres presentaciones: Liftback de 3 puertas, Liftback de 5 puertas o Sedn. Eso es lo que pasa cuando te alcanza para ms. El Toyota Yaris 2011. Avanza confiado.

Sedn
Se muestra en color Pacific Blue Metallic con Paquete Sport disponible y ruedas de aleacin de 15 plg.3

1. Estimado de millaje de la EPA para el 2011 con transmisin manual. El millaje real variar. 2. Slo los modelos Liftback. 3. Requiere Paquete Power o Sport.

Star Safety System


Cada Yaris 2011 viene estndar con el Star Safety System. Se trata de un conjunto de cinco tecnologas para evitar accidentes, diseadas para salvaguardar al conductor e incluyen Control de Estabilidad del Vehculo (VSC),1 Control de Traccin (TRAC), Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS), Distribucin Electrnica de la Fuerza de Frenado (EBD) y Asistencia de Frenado (BA).2 Para ver videos de las caractersticas de Star Safety System, visita toyota.com/espanol/safety

Liftback de 5 puertas
Se muestra en color Meteorite Metallic con Paquete Power disponible y ruedas de aleacin de 15 plg.3

1. Ve la nota 15 en la seccin de Avisos Legales. 2. Ve la nota 6 en la seccin de Avisos Legales. 3. Requiere Paquete Power o Sport.

Asiento trasero 60/40

40 60

Divdelo. Reclnalo. Deslzalo. Pligalo. Sea lo que sea que necesites, considralo hecho con el asiento trasero 60/40 disponible del Yaris Liftback.

Conector auxiliar de audio


Yaris s que sabe de conectores. Su conector auxiliar de audio disponible significa que el Yaris est listo para tocar cualquier cosa que venga en tu MP3.

No se incluye accesorio para iPod. iPod es una marca registrada de Apple, Inc. Todos los derechos reservados.

Cmodo compartimiento de almacenaje


Deja que el Yaris Liftback te muestre dnde guardarlo. Gracias al conjunto de instrumentos montados en el centro, encontrars aqu pequeos espacios y compartimientos de todo tipo, incluyendo guanteras dobles del lado del pasajero y una guantera grande del lado del conductor... directamente en frente del conductor. A ver quin se atreve a llamarte desorganizado.

Se muestra el interior del Sedn en color Dark Charcoal con Paquete Sport disponible y transmisin automtica de 4 velocidades disponible.

Espaciosa cabina
El Yaris se ve tan esbelto por fuera que te asombrar lo espacioso que es por dentro. Los tres modelos tienen cupo cmodo para cinco pasajeros, con bastante espacio para las piernas y para la cabeza. Encontrars cmodos compartimientos de almacenaje por toda la cabina y hay un asiento trasero 60/40 disponible que se divide, se reclina,1 se desliza1 y se pliega. Y tanto el Liftback de 3 puertas como el Liftback de 5 puertas te proporcionan hasta 25.7 pies cbicos de espacio para carga.2, 3 Te imaginas cunto costara un departamento de este tamao en Manhattan?

Luces
Ilumina el interior con un kit de iluminacin de accesorio disponible que produce un fulgor tal que impresionar a tus pasajeros.

1. Slo los modelos Liftback. 2. 25.7 pies cbicos con el asiento trasero plegado hacia delante. 3. Espacio y capacidad de carga limitados de acuerdo al peso y a la distribucin.

Se muestra el interior del Liftback de 5 puertas en color Dark Charcoal con Paquete Sport disponible, transmisin automtica de 4 velocidades, reposabrazos de accesorio, pedales deportivos y tapetes.1

Innovaciones del interior


Para comenzar, fjate en el panel de instrumentos instalado en el centro. Lo colocamos en el centro del tablero para que el conductor pueda ver mejor el camino. Tambin significa una lnea visual directa a los instrumentos Optitron. Tambin observars los tiles compartimientos de almacenaje de las consolas central y lateral. Claramente hay mucho que ver en el interior del Yaris.

Protectores para los umbrales de las puertas


Un accesorio disponible con detalle en aluminio, con el nombre Yaris en estampado serigrfico, protege los umbrales de las puertas contra los raspones y las manchas del uso cotidiano.
1. Ve la nota 19 en la seccin de Avisos Legales.

LIfTbACk

black Sand Pearl

bayou blue Pearl

blazing blue Pearl

Tela en color Dark Charcoal

Tela deportiva disponible en color Dark Charcoal1

Absolutely Red

Meteorite Metallic

Super White

SEdn

black Sand Pearl

Pacific blue Metallic

barcelona Red Metallic

Tela en color Dark Charcoal

Tela en color Bisque

flint Mica2

Silver Streak Mica2

Polar White

Tela mejorada disponible en color Dark Charcoal3

Tela mejorada disponible en color Bisque3

Tela deportiva disponible en color Dark Charcoal1 RuEdAS

Tela deportiva disponible en color Bisque1

Rueda de acero de 14 plg. con cubierta completa estndar

Rueda de acero de 15 plg. con cubierta completa disponible1

Rueda de acero de Rueda de aleacin 15 plg. con cubierta de 15 plg. 4 completa disponible disponible5

Ve las notas numeradas en la seccin de Avisos Legales.

Especificaciones
MECnICA Y REndIMIEnTo Motor Regulacin Variable de Vlvulas con Inteligencia (VVT-i) DOHC de 16 vlvulas y 1.5 litros y 4 cilindros; 106 hp a 6000 rpm; 103 lb. pie a 4200 rpm Encendido ndice de emisiones Transmisin Transmisin manual de 5 velocidades Transmisin automtica controlada electrnicamente (ECT) Tren de traccin Carrocera Suspensin Direccin Dimetro de giro, de acera a acera (pies) Frenos dIMEnSIonES ExTERIoRES (plg.) Altura Ancho Longitud Distancia entre ejes Distancia entre ruedas (delanteras/traseras) Distancia libre al suelo dIMEnSIonES InTERIoRES adelante/atrs (plg.) Espacio para la cabeza Espacio para los hombros Espacio para las caderas Espacio para las piernas Capacidad de asientos CAPACIdAdES Peso en vaco (lb.) manual/automtica Espacio para pasajeros segn la EPA (pies c.) Espacio para equipaje (pies c.) Tanque de combustible (gal.) nEuMTICoS Tamao P175/65R14 P185/60R15 Tipo De repuesto MILLAjE ESTIMAdo (mpg ciudad/carretera)9 Manual Automtica 60.0 66.7 150.6 96.9 58.3/57.9 5.5 39.4/37.9 51.4/50.4 50.0/46.7 40.3/33.8 5 2311/2355 84.6 9.327 11.1 60.0 66.7 150.6 96.9 58.3/57.9 5.5 39.4/37.9 51.4/50.4 50.0/46.7 40.3/33.8 5 2320/2364 84.6 9.327 11.1 57.5 66.5 169.3 100.4 57.9/57.5 5.8 38.8/36.7 51.6/50.2 49.8/50.1 42.2/35.6 5 2313/2346 87.1 12.98 11.1 LIfTbACk dE 3 PuERTAS LIfTbACk dE 5 PuERTAS SEdn

Estndar Estndar Electrnico, con Sistema de Ignicin Directa de Toyota (TDI) Vehculo de Emisiones Ultra Bajas II (ULEV II)

Estndar

Estndar Estndar Estndar Disponible Disponible Disponible Traccin delantera (FWD) Carrocera unificada Montante delantero independiente MacPherson, suspensin trasera con barra de torsin y barra estabilizadora delantera Direccin elctrica asistida (EPS); asistida de pin y cremallera 30.8 30.8 32.6 Frenos delanteros asistidos de disco ventilado/frenos traseros de tambor con Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS), Distribucin Electrnica de la Fuerza de Frenado (EBD) y Asistencia de Frenado (BA)6

Estndar Disponible5 Para todo clima Provisional 29/36 29/35

Estndar Disponible5 Para todo clima Provisional 29/36 29/35

Estndar Disponible5 Para todo clima Provisional 29/36 29/35

Ve las notas numeradas en la seccin de Avisos Legales.

Caractersticas10
ExTERIoR Faros halgenos multirreflectores Faros antiniebla integrados Spoilers inferiores delanteros y traseros del color del vehculo, paneles protectores laterales, alern trasero, y exclusivo emblema S Borde de la parrilla del color del vehculo Retrovisores exteriores del color del vehculo, plegables Retrovisores exteriores elctricos, plegables, del color del vehculo Manijas exteriores del color del vehculo Ruedas de acero de 14 plg. con cubiertas completas y neumticos P175/65R14 InTERIoR Aire acondicionado Paquete Audio Prep con cuatro bocinas Sistema de audio AM/FM CD con capacidad para reproducir MP3/WMA, cuatro bocinas, compatibilidad con Radio Satelital XM11 (se requiere equipo adicional y suscripcin), conector auxiliar de audio y visualizacin del texto del CD Equipo de audio AM/FM CD con capacidad para reproducir MP3/WMA, cuatro bocinas, compatibilidad con Radio Satelital XM11 (se requiere equipo adicional y suscripcin), conector auxiliar de audio, visualizacin del texto del CD, nivelacin automtica de sonido e interfaz para iPod12 Pantalla de audio y nivelacin automtica de sonido Asiento del conductor ajustable en 4 direcciones y tapizado en tela; asiento del pasajero ajustable en 4 direcciones con bolsillos en el respaldo Asiento del conductor ajustable en 6 direcciones y tapizado en tela; asiento del pasajero ajustable en 4 direcciones con bolsillos en el respaldo Asientos deportivos tapizados en tela deportiva para el conductor y el pasajero delantero Asiento trasero plegable tipo banca Asiento trasero plegable tipo banca dividido 60/40 Asiento trasero reclinable, deslizable, plegable hasta quedar plano, dividido 60/40 Control automtico de la velocidad Volante inclinable de 3 rayos Volante tapizado en piel Instrumentacin anloga con velocmetro, odmetro LCD, contador doble de millas recorridas e indicador del nivel de combustible Instrumentacin anloga con velocmetro, tacmetro, odmetro LCD, contador doble de millas recorridas e indicador del nivel de combustible SEguRIdAd Y CoModIdAd Star Safety System incluye Control de Estabilidad del Vehculo (VSC),15 Control de Traccin (TRAC), Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS), Distribucin Electrnica de la Fuerza de Frenado (EBD) y Asistencia de Frenado (BA)6 Smart Stop Technology16 Sistema avanzado de bolsas de aire para el conductor y el pasajero delantero14 Bolsas de aire laterales montadas en los asientos del conductor y del pasajero delantero y bolsas de aire laterales tipo cortina delanteras y traseras14 Cinturones de seguridad con limitadores de fuerza delanteros Cinturones de seguridad con 3 puntos de tensin; Retractor de Cierre de Emergencia (ELR) del lado del conductor y Retractor de Cierre Automtico/ De Emergencia (ALR/ELR) en todos los cinturones de seguridad Anclas delanteras ajustables en los hombros LATCH (Sistema de Sujecin para Nios con Anclas y Correas Inferiores) slo en asientos traseros de los extremos Seguros para nios en las puertas traseras Columna de direccin comprimible con absorcin de energa Zonas de contraccin con absorcin de energa delanteras y traseras Barras en las puertas contra impactos laterales Molduras interiores superiores con disipacin de energa Paneles de la carrocera en acero de alta resistencia Sistema de Monitoreo de la Presin de los Neumticos (TPMS)17 Apertura remota del bal Inmovilizador del motor18
E E E E E E P E E E E E E E P E E E E E E E E P E E E E E E
3 PuERTAS 5 PuERTAS SEdn LIfTbACk LIfTbACk 3 PuERTAS 5 PuERTAS SEdn LIfTbACk LIfTbACk

E o3/P P E P E E

E o3/P P E P E E

E o3/P P E E P E E

Ruedas de acero de 15 plg. con cubiertas completas y neumticos P185/60R15 Ruedas de aleacin de 15 plg. con neumticos P185/60R15 Limpiaparabrisas intermitentes Limpiaparabrisas de la ventana posterior Desempaador de la ventana posterior Antena AM/FM montada en el techo Antena AM/FM incorporada en el vidrio

P o5 E P E E

P o5 E P E E E

P o5 E E

P E P E P o5 E P E E
13

P E P E P o5 E P E E
13

P P E P P o5 E P E

Instrumentacin Optitron con velocmetro, tacmetro, odmetro LCD, contador doble de millas recorridas e indicador del nivel de combustible Luces de advertencia: bolsa de aire,14 cinturn de seguridad, nivel bajo de combustible, puerta abierta, batera, revisin del motor, aceite, frenos, Control de Estabilidad del Vehculo (VSC),15 Control de Traccin (TRAC), Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS), Sistema de Monitoreo de la Presin de los Neumticos (TPMS)16 y mantenimiento programado Palanca de cambios tapizada en piel Sistema remoto de entrada sin llaves con funcin de cierre, apertura y pnico Ventanas elctricas con bajada automtica del lado del conductor Seguros elctricos Consola central cubierta con compartimiento de almacenaje Guantera del lado del conductor Doble guantera del lado del pasajero Almacenaje debajo del piso en el rea de carga Cubierta Liftback para equipaje Un tomacorriente auxiliar de 12 voltios Reloj digital Luz para mapas Dos viseras con espejos Viseras duales con extensores y espejos Luz para el bal Dos portavasos delanteros y un portavasos trasero Apertura remota del bal Apertura remota del cap y tapa del tanque de combustible

E P P P P E E E E E E E E E E E

E P P P P E E E E E E E E E E E

E P P P P E E E E E E E E

E E E E E

E E E E E

E E E E E

E E

E E E

E E E E = Estndar o = opcional = no disponible P = disponible como parte de un paquete de opciones.

Ve las notas numeradas en la seccin de Avisos Legales.

PAquETES Y oPCIonES
Paquete All-Weather guard depsito ms grande para el limpiador del parabrisas, con luz de advertencia de nivel bajo, calefaccin de alto rendimiento, arrancador de alto rendimiento y conducto trasero de calefaccin Paquete Convenience sistema de audio AM/FM CD con capacidad para reproducir MP3/WMA, cuatro bocinas, compatibilidad con Radio Satelital XM11 (se requiere equipo adicional y suscripcin), conector auxiliar de audio, visualizacin del texto del CD, asiento trasero plegable dividido 60/40 (el modelo Liftback aade la funcin reclinable, deslizable y plegable hasta quedar plano) y ruedas de acero de 15 plg. con cubiertas completas (el modelo Liftback aade limpiaparabrisas en la ventana posterior) Paquete Power incluye el Paquete Convenience ms seguros elctricos y ventanas elctricas con bajada automtica del lado del conductor, retrovisores exteriores elctricos del color del vehculo, inmovilizador del motor17 y sistema remoto de entrada sin llaves con funcin de cierre, apertura y pnico (el Sedn aade una pantalla de audio integrada)

paneles protectores laterales, alern trasero y exclusivo emblema S, faros antiniebla integrados, interfaz para iPod12, nivelacin automtica de sonido, asientos deportivos para el conductor y el pasajero delantero en tela deportiva, volante y palanca de cambios tapizados en piel e instrumentacin Optitron con velocmetro, tacmetro, odmetro LCD, contador doble de millas recorridas e indicador del nivel de combustible Control automtico de la velocidad5 Faros antiniebla integrados3 Ruedas de aleacin de 15 plg. con neumticos P185/60R155

Paquete Sport incluye el Paquete Power ms spoilers inferiores delanteros y traseros del color del vehculo,

gARAnTAS Todos los autos, camionetas y SUV de Toyota estn fabricados siguiendo estndares excepcionales. Y no son slo palabras. Lo respaldamos con estas garantas limitadas: bsica: 36 meses/36,000 millas (todos los componentes aparte del desgaste normal y los artculos que requieren mantenimiento). Tren de transmisin: 60 meses/60,000 millas (motor, transmisin/eje de la transmisin, traccin delantera, traccin trasera, cinturones de seguridad y bolsas de aire). Corrosin: 60 meses/sin lmite de millas (perforacin por corrosin de la lmina de metal). Emisiones: Las coberturas varan en virtud de los reglamentos Federales y de California. Consulta la Garanta y Gua de Mantenimiento aplicable para obtener informacin. Accesorios: Para accesorios Genuinos Toyota comprados al mismo tiempo que el vehculo nuevo, la cobertura de la Garanta de Accesorios Toyota surte efecto por 36 meses/36,000 millas a partir de la fecha de puesta en ToYoTA CARE Toyota Care cuenta con un plan de mantenimiento de cortesa de 2 aos o 25 mil millas con asistencia en carretera las 24 horas del da, los 7 das de la semana. Ampara el servicio normal programado por la fbrica por 2 aos o por 25 mil millas, lo que ocurra primero. Consulta con un concesionario participante para obtener informacin sobre la cobertura. AVISoS LEgALES servicio del vehculo, lo cual es la misma cobertura que la Garanta Limitada del Nuevo Vehculo Toyota. Para accesorios Genuinos Toyota comprados despus de la compra del vehculo nuevo la cobertura es de 12 meses, independientemente del millaje, a partir de la fecha en que el accesorio se instal en el vehculo o el resto de cualquier garanta de vehculo nuevo aplicable, lo que brinde ms cobertura, con la excepcin de las cubiertas de autos. Las cubiertas de autos se garantizan por 12 meses a partir de la fecha de compra y no suponen cobertura alguna en virtud de la Garanta Limitada del Nuevo Vehculo Toyota. Es posible que califiques para asistencia con transporte si es necesario que conservemos tu vehculo hasta el da siguiente para reparaciones cubiertas por la garanta. Consulta con tu concesionario Toyota autorizado para obtener ms informacin. Para obtener informacin completa de las garantas de Toyota, visita www.toyota.com/espanol, consulta la Garanta y Gua de Mantenimiento o consulta con tu concesionario Toyota.

1. Requiere el Paquete Sport. 2. No disponible con tela Bisque. 3. Requiere el Paquete Power. 4. Requiere el Paquete Convenience o Power. 5. Requiere el Paquete Power o Sport. 6. La Asistencia de Frenado est diseada para ayudar al
conductor a beneficiarse de las ventajas del ABS. No es sustituto de las prcticas de seguridad en el manejo. La efectividad del frenado tambin depende del mantenimiento apropiado del sistema de frenos y del estado de los neumticos y de la carretera. 7. 25.7 pies cbicos con el asiento trasero plegado hacia delante. 8. 13.7 pies cbicos con el asiento trasero plegable y divisible 60/40 disponible. 9. Estimado de millaje de la EPA para 2011. El millaje real variar. 10. Toyota se esfuerza por construir vehculos que se adaptan al inters de sus clientes y por tanto son construidos tpicamente con opciones y paquetes populares. No todas las opciones/paquetes estn disponibles por separado y algunos pueden no estar disponibles en todas las regiones del pas. Consulta toyota.com/espanol para informacin sobre las opciones/paquetes usualmente disponibles en tu zona. Si prefieres un vehculo sin opciones u opciones diferentes, contacta a tu concesionario para verificar la disponibilidad actual o la posibilidad de hacer un pedido especial. 11. Los servicios XM requieren una suscripcin despus del periodo de prueba de 90 das. Las suscripciones estn sujetas al Acuerdo del Cliente de XM disponible en xmradio.com. Si decides continuar tu servicio xM al final del periodo de suscripcin de prueba, el plan que elijas se renovar y cobrar automticamente segn las tarifas vigentes en ese momento a menos que llames al 1-800-967-2346 para cancelar. Los cargos y la programacin estn sujetos a cambios. Disponible slo para los mayores de 18 aos de edad en los 48 estados contiguos de los Estados Unidos y el Distrito de Columbia 12. iPod es una marca registrada de Apple, Inc. Todos los derechos reservados. 13. Solamente con transmisin manual. 14. Todos los sistemas de bolsas de aire (AB) son Sistemas Suplementarios de Contencin. Todas las bolsas de aire (si estn instaladas) estn diseadas para inflarse en ciertas situaciones y ciertos tipos de choques graves: las bolsas de aire delanteras y para las rodillas usualmente se inflan en choques de frente; las bolsas laterales y tipo cortina en choques laterales; las bolsas de aire tipo cortina detectoras de vuelcos en caso de inclinacin, vuelco o fuerza G lateral severos. En todos los dems accidentes, las bolsas de aire no se inflarn. Para disminuir el riesgo de lesiones causadas por el despliegue de una bolsa de aire, usa siempre los cinturones de seguridad, sintate derecho en el centro del asiento, lo ms lejos posible de los mdulos de las bolsas, y no te recuestes contra la puerta. No pongas objetos enfrente de la bolsa de aire ni alrededor del respaldo del asiento. No utilices sillas para nios colocadas hacia atrs en ningn asiento delantero. La fuerza de una bolsa de aire al desplegarse puede causar lesiones serias o la muerte. Consulta tu Manual del Propietario para obtener ms informacin/avisos. 15. El Control de Estabilidad del Vehculo (VSC) es un sistema electrnico diseado para ayudar al conductor a mantener el control del vehculo bajo condiciones adversas. No es sustituto de las prcticas de seguridad en el manejo. Factores tales como la velocidad, las condiciones en la carretera y el modo de manejar del conductor pueden afectar la efectividad del VSC para prevenir la prdida de control. Consulta tu Manual del Propietario para obtener ms informacin. 16. Smart Stop Technology solamente funciona en caso de ciertas aplicaciones simultneas del pedal del freno y del acelerador. Cuando se activa, el sistema reduce la potencia del motor para ayudar a los frenos a detener el vehculo. Ciertos factores como la velocidad, las condiciones de la carretera y las maniobras del conductor pueden influir sobre la distancia requerida para detener el vehculo. Smart Stop Technology no es sustituto de conducir con seguridad y atencin y no garantiza que el vehculo se detendr instantneamente. Consulta tu Manual del Propietario para obtener ms informacin. 17. El sistema monitor de la presin de los neumticos de Toyota alerta al conductor cuando la presin de un neumtico es excesivamente baja. Para un buen desempeo y menor desgaste, la presin de los neumticos debe verificarse regularmente con un medidor de aire no confes nicamente en el sistema del monitor. Consulta tu Manual del Propietario para obtener informacin. 18. El inmovilizador del motor es un ultramoderno sistema antirrobo. Al insertar la llave en el interruptor de ignicin, la llave transmite un cdigo elctrico al vehculo. El motor del auto se enciende solamente si el cdigo del chip transmisor en la llave concuerda con el cdigo del inmovilizador del vehculo. El chip transmisor est instalado dentro de la llave de modo que, de perderla, podra ser costoso reemplazarla. Si pierdes una llave, tu concesionario Toyota te puede ayudar o puedes acudir a un cerrajero independiente calificado para que te reponga la llave o bien, puedes recurrir a servicios de llaves de alta seguridad en www.aloa.org 19. Este tapete fue diseado especficamente para su uso en un vehculo de este modelo y ao y NO DEBE ser usado en ningn otro vehculo. Para evitar la posible interferencia con el uso de los pedales, cada tapete debe fijarse con los ganchos/seguros de retencin. No instales ningn otro tapete encima de un tapete existente. Algunos vehculos se muestran con equipo disponible. Los cinturones de seguridad deben ser usados en todo momento. Para obtener detalles sobre las especificaciones, las caractersticas estndar y el equipo disponible del vehculo en tu rea, visita tu concesionario Toyota. Un vehculo con un equipo en particular puede no estar disponible en tu concesionario. Pide ayuda en tu concesionario Toyota para localizar el vehculo con el equipo especfico que quieres.
Para los detalles del programa Toyota Movilidad, visita www.toyota.com/mobility o llama al Centro de Asistencia para Clientes de Toyota al 1-800-331-4331

Todos los datos aqu presentados estn basados en la informacin disponible en el momento de la produccin de esta pgina, estn sujetos a cambios sin previo aviso y pertenecen solamente a los vehculos que se encuentran en los Estados Unidos continentales. Se muestran prototipos. Los productos de produccin reales pueden variar.