BERNALES

Fundado el 27 de Agosto de 2004

Agosto 2011

Pgina

Ao VII - Nro 70 - Agosto de 2011

BERNALES

. . . hacia una prensa dignamente libre

Distribucin por canillitas de Bernal y Don Bosco. Precio del ejemplar $1.50

DEL BAJO VIAS

LA ADJUDICACION

VIALIDAD NOTIFICO

Pgina 2

Agosto 2011

BERNALES

BERNALES

Agosto 2011

Pgina 3

Bajo Vias Espora - Avellaneda

VIALIDAD NOTIFICO LA ADJUDICACION

Ahora faltara cumplimentar diversas formalidades para luego firmar el Contrato de Obra y comenzar los trabajos, pero surgen dudas que remiten al replanteo de la obra
Fuentes confiables de la Provincia de Buenos Aires, permitieron saber que con fecha 17 de agosto del corriente ao 2011, la Direccin General de Vialidad, procedi a notificar a la empresa constructora Fontana Nicastro S.A. sobre los trminos de la Resolucin Nro. 1- 807, firmada el 22 de junio de este mismo ao, por el titular de esa Dependencia, arquitecto Arcngel Curto. Dicha Resolucin, en su Artculo Primero determina: APROBAR la Licitacin Pblica Nro. 210/10, llevada a cabo el da 22 de junio de 2010, con el objeto de contratar la obra Paso en Bajo Nivel en la calle Espora- Estacin Bernal, con un presupuesto oficial, al mes de noviembre de 2009, de PESOS VEINTIDOS MILLONES CINCUENTA Y NUEVE MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y SIETE ($22.O59.247.00) En el Articulo segundo expresa: ADJUDICAR la obra de marras a la firma FONTANA NICASTRO SAC, en la suma de PESOS VEINTISIS MILLONES TRESCIENTOS CINCUENTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y UNO ($26.358.651,00), que representa un incremento del 19,49 % con respecto al presupuesto oficial, resulta ser la mas conveniente a los intereses fiscales. Esta instancia significa que para iniciar la obra, resta an cumplimentar diversa documentacin por pate de a adjudicataria y el correspondiente replanteo de la obra. Luego de ello se estara en condiciones de proceder a la firma del respectivo CONTRATO DE OBRA en el que se fijaran los trminos administrativos, legales y tcnicos definitivos para iniciar los trabajos. Las mismas fuentes ratificaron lo ya expresado con anterioridad por la empresa adjudicataria, en el sentido de que solo despus de firmado el contrato comenzara la construccin del tan ansiado Bajo Vas de Bernal. ANLISIS DE LA NOTIFICACION Esta instancia llevada a cabo por la Direccin General de Vialidad Provincial, luego de ser sometida al anlisis de calificados profesionales, dio como resultado la desestimacin de buena parte de su contenido, ya que en primer trmino, observan, la notificacin de la adjudicacin se realiza dos meses despus de haberse firmado y con valores -all expresados- correspondientes al mes de julio de 2010. Estos valores de un ao atrs, estn supeditados a la lgica actualizacin y de ello depende buena parte de la decisin final, ya que, por un lado la Empresa adjudicataria revalorizara los costos en su replanteo de la obra y el Estado Provincial, por su parte, debera actualizar la partida presupuestaria original. Esto, segn fuentes confiables, se estara sometiendo a profundos estudios en virtud a reclamos obrantes en varios expedientes y de las denuncias que por irregularidades fueron presentadas ante la Justicia por el Defensor del Pueblo de Quilmes, las cuales an no han tenido resolucin. Finalmente, los analistas coincidieron en que la notificacin de adjudicacin, podra responder a una estrategia poltica para crear hechos que permitan alentar expectativas y ganar tiempos valiosos en pocas preelectorales.

Pgina 4

Agosto 2011

BERNALES

LENTITUD EN EL HOSPITAL
La situacin del Hospital Provincial Dr.Julio Mndez de Bernal, no ha tenido avances alentadores en el ultimo mes. Tal como informramos en nuestra edicin de julio, las tareas de reacondicionamiento del edificio siguen a ritmo lento, mientras que el Gobierno Provincial no se ha hecho presente y las expectativas de una diligencia judicial luego de la feria de julio, tampoco se han cumplido. Tambin sigue pendiente la reconeccin de los servicios esenciales de electricidad y gas, que fueron cortados por falta de pago en un proceso de vieja data. En tanto, al silencio de prensa del Municipio de Quilmes, solo es posible quebrarlo acudiendo a algunas fuentes confiables que aseguraron a este medio que siguen trabajando en las tramitaciones para realizar un convenio para facultar a la Municipalidad a poner en marcha los sectores en obra (Rayos, Guardia, Administracin y Consultorios Externos) con personal local. Adems, las mismas fuentes ratificaron la continuidad de los trabajos en todo el edificio del viejo hospital.

DESCONTENTO EN BARRIO PARQUE

No obstante las afirmaciones de la Secretaria de Obras Pblicas del Municipio, Roxana Gonzlez (realizadas a otro medio) sobre la postergada iniciacin del bajo vas en Bernal, este medio recibi opiniones de figuras representativas de Barrio Parque Bernal, relacionadas a ese y otros temas candentes que afectan a la reconocida zona situada al este de las vas. Fuentes confiables del barrio, as se expresaron por la situacin del bajo vas: La informacin oficial que tenemos de parte de los funncionarios de la Secretaria de Obras Publicas, es que la empresa Nicastro - Fontana ha recibido de parte del municipio las interferencias de la obra. Las gestiones ante el ferrocarril, AySA, Telefonica estn a cargo de la empresa. Respecto al pavimento que el municipio hizo sobre el tramo de la calle Uriburu, a la altura de Plaza Suiza, que la citada funcionaria asegur que sera obra complementaria para permitir el desvo del trnsito hacia la barrera de Lamadrid-Las Heras, cuando se cerrara Espora-Avellaneda (por las esperadas obras del bajo vas). Las mismas fuentes expresaron su desagrado afirmando El municipio se adelant disponiendo el asfalto de Uriburu entre Lpez y Pueyrredn. Lamentablemente los trabajos realizados no estn ejecutados con las reglas del arte ni con la jerarqua que merece Barrio Parque por ser la zona de mayor aporte en Tasas Municipales e Inmobiliario del Distrito. Ese discutido pavimento, segn opiniones generalizadas, es solo una fina capa bituminosa colocada sobre el suelo alisado . Otro tema que tambin refleja el descontento del vecindario de Barrio Parque es el de la inseguridad, por cuanto la expresin vecinal fue: segimos esperando la instalacin de las cmaras prometidas enfaticamente en Octubre/2010 despus de una larga gestin de la Sociedad de Fomento iniciada en Noviembre/2008.

BERNALES

Agosto 2011

Pgina 5

PROYECTAN AERODROMO EN QUILMES

El intendente de Quilmes, Francisco Gutirrez, afirm que se est gestionando con el Ministerio de Planificacin Nacional la construccin de una pista de aviacin con fines comerciales e industriales en la Base Aerea Area Material Quilmes. Esta noticia la anticip durante la presentacin del Taller de Reparacin de Aeronaves de la Fuerza Area en la Base de Quilmes. Al respecto, Gutirrez dijo:Desde la Gestin municipal se est trabajando fuertemente con el Ministerio de Planificacin, para llevar adelante el proyecto del trazado de la pista de lo que sera en el futuro el aerdromo quilmeo; pero no slo con la idea comercial sino tambin industrial. Creemos que, con lo que significa en Quilmes, la Escuela Tcnica de la Base Aerea, ms el Area Material y todo este avance que han logrado con certificacin de calidad, hacen de este lugar, una potencia industrial, con una generacin laboral tambin muy importante.Luego de felicitar a todo el equipo de profesionales y autoridades de la Institucin, Gutirrez asegur que han realizado este trabajo tan importante, de avanzada tecnologa y con todo el instrumental tcnico necesario para mantener estas nuevas aeronaves. Esta actividad potencia mucho a nuestro Distrito, porque son muchas las solicitudes para refaccionar y poner en buenas condiciones tcnicas a distintas aeronaves argentinas, por eso hay que potenciar esta parte industrial aeronutica de Quilmes. Por su parte, el brigadier Jorge Eduardo Dscoli sostuvo que se realizaron importantes tareas de modernizacin y actualizacin, que implic la reforma de los talleres del Area Material Quilmes, para lograr la aptitud para realizar esto, y eso se consigui con la colaboracin de los fabricantes de estos aviones, que es una firma de origen canadiense. Con este trabajo que se pudo realizar sobre la aeronave, a partir de hoy la misma cuenta con una vida til de 25 aos ms, para el servicio de la Fuerza Area y del Estado nacional. Pero fundamentalmente le deja al rea Material Quilmes, una capacidad superadora de lo que ya tena antes, hemos modernizado equipos y talleres y por sobre todas las cosas, capacitado personal; en su conjunto ha hecho crecer sin duda, la capacidad tcnica de la institucin.Cabe aclarar que estas aeronaves cumplen su tarea bsica, en la escuela de transporte de pilotos, que funciona en la Novena Brigada Area de Comodoro Rivadavia. De all salen los pilotos militares, que van a volar transportes y tambin realizan vuelos de fomento de la empresa LADE (Lneas Areas del Estado) en el sur, enlazando todas las comunidades de la zona y de las bases antrticas. Una de estas aeronaves est destinada permanentemente en el rtico, para suministros y evacuaciones, entre otras situaciones.

Bar Restaurante Parrilla 4252-6745

9 DE JULIO 83 - BERNAL - TEL: 4251-3285 INFO@ALICIALAPLENA.COM

9 de Julio esq Luis Mara Drago

Pgina 6

Agosto 2011

BERNALES

MATRICULADOS RECLAMAN ANTE ENERGAS

En Bernal hay una organizacin llamada ADIGAS que nuclea a los gasistas matriculados del pais, y tiene Sede en la calle Bermejo 1211. Esta Entidad est enfrentando un severo problema, ocasionado por un intento del ENARGAS, para modificar el reglamento que condiciona las multas en caso de fallas. La modificacin, afirman, los perjudicar severamente ya que adems de subir a montos exorbitantes los cargos, los penara hasta con quitas de la matricula por diez aos, y pone las penalidades en manos de las mismas distribuidoras. Es de hacer notar que el Ente abri la discusin de ese reglamento sin convocar a los matriculados y que vence el mircoles 31 de agosto, sin que ellos hayan sido convocados formalmente. En consecuencia habr una movilizacin a la sede de ENARGAS, a la que concurrirn matriculados de todo el pais. Para mayor informacin, los miembros directivos de ADIGAS, habilitaron los telfonos 4252-4909 y 15-4162-6183.

LICITARON MAS CMARAS DE SEGURIDAD EN QUILMES

Se presentaron dos empresas con tres ofertas y la ganadora del acto fue Comunicaciones Comando Control Computacin e Informacin S. A. con una oferta de 294.216,= pesos por las veintitres cmaras licitadas. Segn el informe oficial, estas cmaras sern para reforzar el sistema ya instalado y se distribuirn en Barrio Parque Bernal, Barrio Jumbo, La Colonia, Barrio Papeleros y Barrio Petroleros entre otros. Al respecto, el Intendente de Quilmes afirm: La seguridad es un tema de agenda poltica pblica que nos preocupa a todos. Siempre que hablamos con los vecinos, el primer tema que surge es de la seguridad, y por lo tanto hay que poner el mayor esfuerzo en resolver esa problemtica, que es lo que estamos haciendo reforzando todos los mecanismos de seguridad. En este caso, con la ampliacin de la red de cmaras de seguridad, ya que estamos agregando ms cmaras de las que habamos planificado inicialmente, e iremos incorporando ms en la medida de lo posible y lo necesario.

ANIVERSARIOS COINCIDENTES

SALGA DEL VERAZ

CONSULTAS: 1558818463

Riccant'i
Confitera
Eventos sociales y empresariales Institucionales Catering - Delivery

El prximo sbado 27 de agosto, BERNALES cumple siete aos de vida ininterrumpida, lapso en el cual ha logrado ubicarse en el sentimiento de los habitantes de nuestra ciudad de Bernal. Por tal motivo, al agradecer las atenciones d nuestros avisadores y lectores amigos, hacemos propicia la oportunidad para destacar la importancia de la libertad de expresin. Y en cuanto a la labor periodstica que nos ocupa, celebramos la feliz coincidencia de compartir nuestra fecha aniversario con el da en que se inici la era de la radiofona en la Argentina all por 1910 y adems, el 27 de agosto de 2009, tuvo entrada en el Congreso de la Nacin el proyecto de Ley de Servicios de Comunicacin. En el orden local, tambin cumple siete aos de vida la Emisora radial Fm.94.7 Radio Ahijuna que emite sus programas desde la Biblioteca Popular Mariano Moreno de Bernal.

www.riccanti.com.ar e-mail: pedidos@riccanti.com.ar

9 DE JULIO 122 -BERNAL TEL: 4252-6284 / 4251-7721

ALIANZA FRANCESA DE BERNAL

Pringles 485 - Bernal Pringles 485 Bernal Tel.: 4252-9180 Tel.: 4252-9180 afdebernal@speedy.com.ar afdebernal@speedy.com.ar

Revelado de fotografa digital

Venta de artculos fotogrficos
9 de Julio 80 - Tel/Fax: 4252-7279
BERNAL

Kodak EasyShare C340

Taller de marcos

BERNALES

Agosto 2011

Pgina 7

CURSOS GRATUITOS DE FORMACION PROFESIONAL

El Municipio de Quilmes, a travs de la Direccin de Cooperativas y Finanzas Solidarias, ha comenzado la segunda camada de cursos de capacitacin del programa de formacin Profesional Formndonos, para jvenes desocupados del Distrito. Trescientos jvenes quilmeos comenzaron a capacitarse en los 12 cursos de tornera, soldadura, mantenimiento de edificios, mecnica de autos, mecnica de motos, electricista domiciliario, de electricidad automotor, organizados en tres turnos (maana, tarde y noche) que se dictan en el Centro de Formacin para el Trabajo del Programa Formndonos, ubicado en avenida Calchaqu 637, Quilmes Oeste. Especializacin y Orientacin laboral Es de destacar que el programa Formndonos firm un convenio con el programa Fundemos de la UOM, mediante el cual este ltimo brindar dos talleres de especializacin y orientacin laboral que estarn a cargo de la UOM-Fundemos y se dictarn en el Centro de Formacin Profesional Felipe Vallese que funciona en los ex Laboratorios YPF (Calchaqu 6000, cruce Varela). Aquellos que estn interesados en informarse sobre los cursos gratuitos de formacin profesional pueden comunicarse al telfono 4200-4284, de lunes a viernes de 10 a 21hs.

ORDENANZA QUE NO SE CUMPLE

Aunque poco promocionada, en la Municipalidad de Quilmes existe una Direccin de Empadronamiento y Fiscalizacin Equina. Al frente de esta Dependencia hay un gaucho que ama a los caballos y como tal, lleva una vida ligada a ellos, su nombre es Flix el gaucho Flix cuyo apellido de origen polaco, qued emulado por el apodo. Su labor en la comuna es salvaguardar la integridad de los caballos, evitar el mal trato y contribuir a la seguridad urbana en lo que hace al trnsito de vehculos de traccin a sangre equina en la ciudad. Tarea sumamente difcil dado los tiempos que corren, pero que sera mas simple si se diera cumplimiento a la Ordenanza Municipal nmero 1018 sancionada en el ao 1970, que prohbe el trnsito de caballos en las zonas cntricas de Quilmes Centro, Quilmes Oeste, Bernal y Ezpeleta.

MENSAJE DE GREENPEACE
Argentina tiene hoy una ley que defiende los glaciares, una de las principales fuentes de agua dulce del planeta, pero la minera canadiense Barrick Gold est bloquendola con amparos judiciales para evitar cualquier lmite a su actividad comercial. Evit que la Barrick bloquee una ley que apoyamos todos los argentinos, solo para mantener SU negocio. Fren a la Barrick. Particip vos tambin. Entr ahora a http:// www.greenpeace.org.ar/leydeglaciares. Entre todos debemos generar una fuerte presin pblica que exija a la minera levantar los amparos y salvar a nuestros glaciares

VA A TODO EL MUNDO POR INTERNET

www.periodicobernales.com

Pgina Pgina 8 8

Agosto 2011 Agosto 2011

BERNALES

BERNA

PASEANDO POR EL MICROCENTRO

REFORMAS PARA BELGRANO
Luego de varias reuniones con la Secretaria de Obras Pblicas y sus principales colaboradores, llevadas a cabo desde meses atrs, en distintos bares y locales del microcentro bernalense, recin a principios del mes de agosto se lleg a un singular acuerdo. En la reunin realizada en el saln INCULCA, con veinticinco asistentes, se distribuyeron planillas para que cada uno de los vecinos frentistas y comerciantes del microcentro, evale la propuesta del municipio para reformar la avenida Belgrano desde Don Bosco hasta MONTICULO. . . Ya con un profundo sentimiento de vergenza ajena, nos vemos obligados a seguir denunciando la inoperancia de quienes tienen a su cargo velar por el buen estado de la va pblica. El montculo de cemento que, a mas de un ao de su traslado, sigue recordando al monumento del soldado, en la vereda de la estacin ferroviaria junto a las paradas de los mnibus, no merece el menor anlisis. Tampoco hace falta repetir la foto de esta tarea inconclusa. Avellaneda. Este proyecto, acompaado de vistosa infografa ha sido estudiado y debatido por grupos de bernalenses que, segn lo informado por el activo Alejandro Larumbe, casi en su totalidad respondi con una celeridad que es de esperar sea imitada en la realizacin de la obra pbica. Segn lo informado por el activo Alejandro Larumbe, al vencimiento de la fecha de entrega de las planillas-votos (fijada para el viernes 26 de agosto) mas del ochenta por ciento de los vecinos y comerciantes entregaron sus opiniones.

EN LA SEMIPEATONAL
En las mismas reuniones tambin se trat el sector semipeatonal de la calle 9 de Julio entre San Martn y Belgrano, se entregaron planillas-votos que fueron respondidas igual que las de la avenida Belgrano. Aqu, dado el estado de abandono actual, la necesidad de echar manos a la obra es de distinto carcter. Se trata de la reposicin o reemplazo de palotes, rejillas, estacionamiento, iluminacin y reductores de velocidad. No obstante haberse visto a algn funcionario de tercera lnea recorriendo el sector con indicios de estar preparando algo, nada se concret y los palotes siguen cayendo, el estacionamiento avanza sobre la vereda izquierda y las rejillas que se roban permanentemente, no siempre son repuestas con la celeridad que la seguridad de los peatones requiere. Adems, ante alguna confusin surgida entre reuniones y consultas, varios comerciantes de la semipeatonal 9 de Julio, afirmaron que ellos solo opinarn sobre su calle, siendo criterio general no inmiscuirse en los detalles propuestos para la avenida Belgrano.

HOMENAJE ROTARIO El lunes 22, con motivo del feriado corrido por el aniversario de la muerte del General Jos de San Martn, el Rotary Club de Bernal, realiz un acto de homenaje frente al busto del Libertador emplazado en la vereda de la estacin (San Martn y 9 de Julio). Participaron diversas Entidades, una Formacin del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Bernal y Delegaciones escolares.

Victoria Lestn
ABOGADA
Parana 426 piso 11 Dpto I Capital Federal victorialestn@gmail.com Cel. 15-6972-9237 Tel. 4252 - 4192
109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321

TALLER DE LECTURA Y ESCRITU

Hugo Murno

Un cuatrimestre, cuatro autores y algo m comentario y anlisis de cuentos; Cortzar, Ca ti, Faulkner. . . Redaccin con consigna. Le rreccin y anlisis. Grupos reducidos. Reun manales. Ms info: 1541776123 y/o 48316

en la Biblioteca Moreno
Textos Universitarios

Libreria RAMOS

Librera PELLEGRINI
PROVEEDOR DE EMPRESAS

ELECTRO

TELEFONIA P

Literatura - Teatro - Poesa - Artes - Historia Tarjetas de crdito 3 pagos sin interes Belgrano y 25 de Mayo Bernal

4252-8896

Telfono

Telefona - P Circuitos c Telefona

Accesorios, repara

Avellaneda 8 4251-

ALES

BERNALES

Agosto 2011

Pgina 9

HA NACIDO "PUNTO BERNAL"

No se trata todava de una Entidad , pero sus fundamentos en beneficio de la actividad comercial de la ciudad fijan pautas de unidad y participacin solidaria entre comerciantes y pblico consumidor. La primera muestra de accin qued demostrada con la celebracin del Dia del Nio en el microcentro bernalense, con actos callejeros, atractivos muecos ambulantes y sorteos, con la participacin de todo el comercio local y hasta la destacadsima presencia de los Bomberos Voluntarios de Bernal. Todo ello con un final de fuegos artificiales a todo color. Adems, sus referentes anticipan prximas realizaciones para festejar la llegada de la primavera. Como prueba del compromiso asumido, en su carta de presentacin Punto Bernal dice: "Desde siempre las calles del centro de nuestra ciudad han sido protagonistas de una prestigiosa y reconocida actividad comercial que ha hecho de Bernal, su punto distintivo. En este marco y con el deseo de mejorar y unificar criterios y conceptos, un grupo de comerciantes locales se ha puesto a trabajar para la conformacin de un centro comercial integrado y unificado que potencie an ms, las cualidades que engalanan nuestra ciudad. As nace, Punto Bernal".

PATRONALES EN PLENITUD
Ya iniciadas el domingo 21 con una Carrera de Regularidad, la bendicin a embarazadas y bebs y una misa en la Ermita del Cuartel de Bomberos Voluntarios de Bernal, las Fiestas Patronales continan con el desarrollo de su programa. El acto central ser el domingo 4 de septiembre (en Belgrano y Zapiola) desde las 9 de la maana con el izamiento de las banderas y la primera misa del da. Luego a las 11, se realizar el Desfile de Instituciones y a las 16 comenzar la tradicional Procesin de la Virgen por las calles de la ciudad, al cabo de la cual ser celebrada otra Misa. LOS FOGONES Los festejos populares tendrn su momento esperado con los siempre multitudinarios fogones, que se realizarn el sbado 10 de septiembre desde las l8. En ellos, las Entidades participantes ofrecern espectculos de msica, canto y danza nativos, mostrarn sus elementos su arte y la creatividad volver a ser el atractivo permanente, todo bien adicionado con los sabores tradicionales de asados, locro y choripanes. Tambin volver el expectante final con el sorteo de un automvil cero kilmetro, tema siempre aglutinante de ilusiones. El ltimo acto celebratorio de estas Patronales que se realizan bajo el lema Con Mara Madre, a favor de la vida ser el domingo 28 con una bicicleteada familiar por la calles de Bernal.

"EL CHAPARRAL" EN COLON

La Escuela Tcnica Nro. 2 de Bernal, Paula A. de Sarmiento, popularmente conocida como el chaparral tendr destacada participacin en la III Feria de Tecnologas sostenibles a realizarse en Coln, Provincia de Entre Ros, desde el 8 al 10 de septiembre. En el programa de esa Feria , que organizan el Movimiento Agua y Juventud, el Municipio de Coln, Federacin Argentina de Municipios y el Fondo de las Naciones Unidas para la In-fancia (Unicef) de Argentina, tienen especial mencin los proyectos que presentar la Escuela Tcnica 2 de Bernal, que son: La energa solar tambin enfra Produccin de hidrocarburos a partir de microalgas Un ladrillo para el futuro Ladrillo de agua Desechos de celulosa como fuente de energa Plantas pesadas

URA

s. Lectura, arver, Onetectura, coniones se6536

ALEJANDRO A. LOPEZ ROMANO ABOGADO Licenciado en Derecho Cannico

Avellaneda 235 BERNAL Tel.: 4252-7087
VIDELA 321. 1er Piso Of. E (1878) Quilmes Telfono/Fax: 4257-6400 Lunes, mircoles y viernes de 15.30 a 19.30 hs e-mail: alejandro_lopezromano@yahoo.com.ar

M. Victoria Trapani
PSICOLOGA
M.N. 38685 - M.P. 61282
4254-1433 / 15-4025-5847

O BELL

Laboratorio de Anlisis Clnicos

PRIVADA

Porteros cerrados celular

Dra. Alicia M. Iturralde

Obras Sociales - Descuentos a Jubilados
BELGRANO 122 - BERNAL - TEL/FAX: 4252-1362

acin y venta

86 - Bernal 0670

Pgina 10

Agosto 2011

BERNALES

NI NICO NI EXCLUYENTE, PERO CON UN APOYO CONTUNDENTE

Especial para el Peridico Bernales Por Hugo Murno Finalmente hay que aceptarlo: el 14 de agosto (de este ao 2011), adems del aniversario de la Fundacin de Quilmes, ser recordado de ahora en ms como el da en que cambi la poltica en la Argentina, y el anlisis de comentaristas, periodistas, politlogos, analistas polticos, opositores, encuestadores y polticos se fue al garete. Hasta ah, salvo la honrosa excepcin de una consultora, Poliarqua, que fue la nica que no se equivoc ni en la eleccin de Capital Federal del 10 de julio y tampoco en la segunda vuelta de ese comicio ni en apuntar que Cristina (Fernndez de Kirchner, presidente del pas) se alzara con ms del 40 por ciento de los votos a favor de su candidatura. En realidad se equivoc (Poliarqua), en la estimacin: fue por ms del 50%, un resultado abrumador. Por suerte la fecha de cierre para este nmero de BERNALES estaba fijada para el da 27 de agosto: menudo papeln hubiera hecho quien suscribe si me hubiera apresurado a redactarla antes y hablar, como era una idea sugerida, de la cada en picada del kirchnerismo y del ftbol para todos. Adems. Hacer periodismo grfico hoy es peligroso, y no porque an se siga persiguiendo y hasta asesinando a reporteros en todo el mundo, sino porque la inmediatez del acceso a la informacin y la vida tan cambiante que se sucede hoy sobre la faz de la Tierra, conspiran contra todo lo que se deje asentado por escrito como una verdad indisoluble. Ms si de poltica se trata. Ms si de la Argentina siglo XXI se trata. Ni se cay el kirchnerismo, ni Cristina fue castigada por haber puesto a dedo a cada uno de los candidatos y candidatas de sus listas ni la gente se asust por el discurso excluyente ni por la corrupcin. Tampoco el grueso de la ciudadana le crey a la oposicin que solo atin a balbucear un discurso en unas veces perimido, viejo, reaccionario, y en otras sin propuestas concretas y serias. Tampoco el aluvin de votos fue producto de lo que razona () Hugo Biolcati el jefe de la Sociedad Rural encandilado por una candidatura a diputado en una agrupacin que finalmente cay a su ms bajo nivel, la comandada por la agorera Lilita Carri. La gente no vot por Cristina porque se puede comprar el plasma y solo sigue a Tinelli Eso es la contratara de otra poco feliz apreciacin, como la del compositor musical (?) Fito Pez, que manifest su asco porque la gente en la ciudad de Buenos Aires eligiera alguien que a l (rosarino) no le gusta La gente (antes era el pueblo o los ciudadanos) vot consciente como lo sabe hacer en casi todos los lugares del mundo donde esta democracia imperfecta es el sistema de gobierno: vot por la continuidad de quien le asegura que las cosas van a continuar como hasta el presente (despus de la cada en el pozo de 2001/2002): la situacin (macro) econmica es muy buena, la coyuntura mundial favorece a la Argentina (y dems pases productores de bienes de consumo bsicos, de alimentos, de materias primas), el empleo creci y este gobierno (autocrtico, eso s) dispuso algunas medidas que necesariamente hay que reconocer como buenas, justas, progresistas y dignas de ser acompaadas. Dos de ellas: la Asignacin universal por hijo y el Matrimonio igualitario. Y la buena recaudacin fiscal, yuyito mediante: el poroto de soja y el aceite de ese mismo origen sigue altamente demandado por dos grandes consumidores, China e India, que suman un total de 3.900.000.000 (Tres mil novecientos millones) de habitantes que quieren y deben ser alimentados. Y la soja cotiza en alza. Y la Argentina produce de la mejor. De cualquier manera todo no se reduce a quedar boquiabierto y paralizado ante el aluvin de votos. Tal vez sera bueno desensillar hasta que aclare, ponerse a pensar que hicimos y dijimos y propusimos mal los que no queremos el discurso hegemnico y excluyente y pedimos se respete el disenso y la crtica. Ser pues cuestin de pensar, razonar, elaborar una propuesta sensata, honesta, y debatir sin miedo ni cortapisas. Desde la tribuna poltica o periodstica, docente o desde el llano, con sentido comn y ganas.Nada ms.

BERNALES

Agosto 2011

Pgina 11

GURZI + JARSUN
El candidato a intendente Daniel Gurzi se reuni con el doctor Leandro Jarsun, titular del Centro de Estudios Urbansticos (CEUS) y referentes de ese sector. En el encuentro, ambos dirigentes anunciaron el inicio del trabajo en conjunto en la campaa electoral para las elecciones generales del 23 de octubre, al respecto Jarsun manifest: A partir de ahora, el nico objetivo es que nuestro sector poltico, que conduce Anbal Fernndez, acceda al gobierno municipal. El candidato a intendente es Daniel Gurzi porque ese fue el veredicto de las urnas en las primarias, por lo tanto tendr todo nuestro apoyo. Luego de agradecer la invitacin y el apoyo recibido Gurzi destac: Las primarias de nuestro espacio tuvieron un marco de respeto muy elogiable, nica forma de consolidar una fuerza electoral seria y responsable. Ahora me cabe a m la misin de lograr el objetivo, por eso sumar al proyecto a Leandro (Jarsun) y al equipo de trabajo de CEUS es muy importante. Hace tiempo que realizan tareas de campo, estudios y estadsticas que seguramente aplicaremos en nuestro programa. Adems cuenta con un equipo de dirigentes con mucha experiencia y n jvenes con mucho empuje. El doctor Jarsun y los referentes de su sector aseguraron a Gurzi el acompaamiento para lo que resta de la campaa y afirmaron que juntos lograrn consolidar, a travs de los militantes, el apoyo de los vecinos para acceder al gobierno municipal.

GURZI + GAUDIO
El Candidato a Intendente Daniel Gurzi se reuni con el concejal Roberto Gaudio y recibi la adhesin del Frente Generacional para trabajar en conjunto. Gurzi mantuvo una reunin con el conductor del Frente Generacional, Concejal Roberto Gaudio y referentes importantes de su sector. En el encuentro realizado en el saln de usos mltiples del edificio Bernal Plaza diagramaron proyectos e ideas para trabajar mancomunadamente en el mismo proyecto electoral para las prximas elecciones del 23 de octubre. Los miembros del sector de Gaudio aseguraron a Gurzi el acompaamiento para lo que resta de la campaa y afirmaron que juntos lograrn consolidar, a travs de los militantes el apoyo de los vecinos para acceder al gobierno municipal. Por su parte, Gurzi reconoci la trayectoria de Gaudio y lo felicito por la excelente eleccin en las primarias, reconocindolo como un importante aporte en el trabajo en conjunto que comienzan a desarrollar.

9 de Julio 35 Bernal Tel.: 4252-4925

CAMARA DE COMERCIO E INDUSTRIA DE BERNAL

Servicios a sus Asociados
Trmites Municipales - Seguros Verificaciones en el Veraz Asesoramiento Contable, Impositivo, Jurdico y Laboral Constitucin, Inscripcin y Modificacin de Sociedades Obra Social - Sellados Trmites en AFIP Y ANSES
Todas las Consultas son Sin Cargo HGASE SOCIO

Belgrano y Castro Barros (Tel. 4251-3010)

Farmacias Diamandy 4252 - 1513 / 8271

9 de Julio esq. Belgrano - Bernal

Abrimos los 365 das del ao de 8:00 a 24 hs. con ENVIOS A DOMICILIO

Pgina 12

Agosto 2011

BERNALES

MENSAJE DEL PAPA A LOS JOVENES EN SU VISITA A ESPAA

La capital de Espaa ha sido elegida como sede de la XXIV Jornada Mundial de la Juventud. Se celebr entre el 18 y el 21 de agosto de 2011. La visita del Papa Benedicto XVI, reuni en Madrid a unos dos millones de jvenes de los cinco continentes, venidos de todas las partes del mundo. El Sumo Pontfice puso relieve la importancia de la fe en la vida de los creyentes. El tema de propuesto fue las palabras de la Carta de San Pablo: Arraigados y edificados en Cristo, firmes en la fe (cfr. Col 2, 7). Esta Jornada Mundial de la Juventud, fue un evento organizado por la Iglesia Catlica. All se viv una gran fiesta de la fe, en la que el Espritu de Dios actu con fuerza, creando una intensa comunin entre los participantes. Entre las profundas palabras expresadas, el Vicario de Cristo, les dijo a los jvenes:, permitidme que, como Sucesor de Pedro, os invite a fortalecer esta fe que se nos ha transmitido desde los Apstoles, a poner a Cristo, el Hijo de Dios, en el centro de vuestra vida. Pero permitidme tambin que os recuerde que seguir a Jess en la fe es caminar con l en la comunin de la Iglesia. No se puede seguir a Jess en solitario. Quien cede a la tentacin de ir por su cuenta o de vivir la fe segn la mentalidad individualista, que predomina en la sociedad, corre el riesgo de no encontrar nunca a Jesucristo, o de acabar siguiendo una imagen falsa de l. Adems pidi amar a la Iglesia con estas palabras: Os pido, queridos amigos, que amis a la Iglesia, que os ha engendrado en la fe, que os ha ayudado a conocer mejor a Cristo, que os ha hecho descubrir la belleza de su amor. Para el crecimiento de vuestra amistad con Cristo es fundamental reconocer la importancia de vuestra gozosa insercin en las parroquias, comunidades y movimientos, as como la participacin en la Eucarista de cada domingo, la recepcin frecuente del sacramento del perdn, y el cultivo de la oracin y meditacin de la Palabra de Dios. Culmin su mensaje final con el pedido hacia los jvenes:Tambin a vosotros os incumbe la extraordinaria tarea de ser discpulos y misioneros de Cristo en otras tierras y pases donde hay multitud de jvenes que aspiran a cosas ms grandes y, vislumbrando en sus corazones la posibilidad de valores ms autnticos, no se dejan seducir por las falsas promesas de un estilo de vida sin Dios.... Que los jvenes de nuestra querida Ciudad, abundantes en cantidad y llenos de vitalidad, como esperanzas de un futuro mejor, orienten sus vidas en la presencia del Creador, y den testimonio de su fe, sin miedo. Ello los har libres y dignos, verdaderos herederos de una sociedad mejor y ms justa.

Ahora puede encontrar su

En todas las paradas de diarios de Bernal y don Bosco Y en una amplia red promocional de locales comerciales y mesas de lectura ( bibliotecas, bares, peluqueras, etc.) Para recibirlo en su domicilio pdalo a su canillita

BERNALES

Periodismo independiente

FUNDADO EL 27 DE AGOSTO DE 2004 Ameghino 335 (1876) Bernal - Buenos Aires - Argentina E-mail: periodicobernales@yahoo.com.ar Director Norberto Giallombardo. /Fotos: Carlos Scott Diseo Rodrigo Navarro / Correccin: Beatriz Cornaglia. Colaboradores especiales: Maria Noelia Iglesias, Hugo Murno, Daniel Faerman, Eduardo Vides, Csar Fregossi, Hctor Acosta, Alejandro Lopez Romano. Corresponsal en Bernal Oeste; Benigno Cano, Formosa 1575.

Recepcion de llamadas al telfono 4252-9340

Alejandro A. Lpez Romano (Licenciado en Derecho Cannico)

LOS BOMBEROS DE BERNAL

SON VOLUNTARIOS

Coberturas de sepelios - plantes en cuotas

HAGASE SOCIO

Salas Velatorias - Traslados (frente a la estacin de Bernal)

Av. San Martn 490 - (1876) Bernal 4252-5595 /5497

BERNALES

Agosto 2011

Pgina 13

Pas en mi barrio

CAF Y BAR "LOS SOCIOS"

Lo que voy a referir me lleg de primera mano pues en la poca de los hechos yo fui compaero de trabajo de Anselmo Arainti en la entonces Papelera Argentina, quin a su vez era compinche de un tal japons de quin olvid su nombre si es que alguna vez lo supe. Lo cierto es que ambos eran oriundos de la ciudad de La Plata y proclives a las parrandas, al juego y algo ms (agregue cada uno en esto ltimo lo que imagine y se quedar corto). Obraban en la vida inducidos por una excesiva carga de testosterona de la cual ellos se consideraban ajenos. Recalaban casi a diario en un srdido boliche de baja estofa cercano a la terminal de La Plata. Caf y bar Los Socios proclamaba en su vidriera un cartel con torpe caligrafa de iletrado. All, uno de sus dos dueos, Poncio, que oficiaba de cocinero y a quin todos llamaban (por detrs) el cuervo por su perfil de narz ganchuda y su torvo mirar de soslayo, despanzurraba con odio a zumbonas moscas verdinegras con un grasoso trapo rejilla. El otro socio el griego Theodpulos, de carnes fofas y blancas como la piel de pollo, atenda las mesas con obsecuente solicitud. Esto fue cosa de todos los das de casi podramos decir algo menos de dos aos. Cierta vez los amigos Anselmo Arainti y el japons notaron la ausencia de el griego cosa que se repiti en los siguientes das. Inquirieron a los dems parroquianos y solo recibieron, cosa extraa, ambiguos gestos y hombros levantados. Lo que nadie dudaba era que en aquel bar los socios se coma aceptablemente bien y a precios razonables. Lo atestiguaban esas sabrosas empanadas (que estaba comiendo el japons) y el vino tinto de la casa, del cual era un secreto a voces que los sobrantes de los vasos eran restituidos a la damajuana en furtiva maniobras debajo del mostrador, con un embudo de

Por Hctor Acosta i

plstico, cosa que todos aceptaban tcitamente. -Che Anselmo, comete una empanada, estn medio dulzonas pero jugosasEl otro, con aire distrado declin el convite amistoso y sigui comiendo el sanguche de jamn y queso. A los das de esto, llegaban como de costumbre, cuando de lejos noms, vieron el revuelo en la puerta del caf y bar los socios. Urgidos por la curiosidad apuraron el paso. Estaban para las fiestas de fin de ao y, adocenados adornos navideos de colores estridentes, colgaban en las paredes del turbio caf. En aquel excitante ambiente era arto evidente la presencia de un oficial de polica que imparta rdenes imperiosas. En aquel catico desorden se fueron anoticiando por jadeantes comedidos que atropelladamente les informaron lo supuestamente sucedido. Que el cueervo Ponco habra asesinado a su socio el griego. Pero era el caso que no haba pruebas. Al no haber cuerpo del delito (no haba cadver ni rastros de el griego) no exista tal delito. En eso se estaba cuando lleg la noticia que el cuervo se haba quebrado en la comisara y confes. Lo asesin por disidencias de carcter e intereses de negocios. Parte de los huesos haban sido calcinados en el horno y parte de la carne, utilizada en las comidas consumidas por los clientes. El japones palideci y agarrado de una columna con las piernas tembleques le pregunt al amigo Anselmo Arainti: -Anselmo, vos penss lo mismo que yo? Este asinti y solo dijo. -S, las empanadasDesde ese da el japons supo el exacto significado de la palabra antropfago. INVIERNO 2011

Pgina 14

Agosto 2011

BERNALES

CARTAS DE LECTORES
BASTA II
Deseo responder a la carta publicada en vuestro peridico en el mes de Julio 2011. La empresa de Ferrocarriles tiene un lema. BARRERA QUE SE CIERRA, BARRERA QUE NO SE ABRE. Esto se puede apreciar porque a pesar del incremento del parque automotor, las barreras de Dean Funes, Montevideo, Alvarez, nunca fueron reabriertas. Con relacin al bajo vas, lo que se pide a la Intendencia es la construccin de dos obras, Bernal y Don Bosco y que la barrera de la calle Avellaneda contine abierta. De esta forma estamos abriendo ms vas de comunicacin, en lugar de conservar las existentes. Creo que el pedido es razonable, ms econmico, ms rpido de construir y sobre todo nos brinda ms pasos vehiculares. Gracias por pemitirme disentir. Atentamente, Marta Beatriz Mazza Vecina de Don Bosco mmazza@live.

PEDIDO DE INFORME SOBRE CORRUPCIN EN QUILMES

El pasado viernes 26 de agosto, con la firma del Dr. Jos Estevao; la Defensora del Pueblo solicit a la Auditoria General de la Municipalidad de Quilmes que informe sobre las denuncias por hechos o actos de corrupcin que hayan recibido; y del estado en que se encuentran las denuncias vinculadas con las declaraciones juradas de los funcionarios del gobierno municipal. El pedido del Defensor del Pueblo es para cumplimentar las exigencias de la Ordenanza N 9868/ 04, que en su Art. 18 dice: La recepcin de las denuncias por hechos o actos de corrupcin estarn comprendidas dentro de la competencia del Defensor del Pueblo de la Ciudad de Quilmes, el que deber analizarlas y en su caso efectuar las denuncias ante los rganos jurisdiccionales correspon-

dientes. Adems el Decreto 3904/04 en su Art. Inc. J afirma que: La Auditora General Municipal, a travs de los rganos que la componen, tendr las siguientes funciones y competencias, recibir denuncias vinculadas a las obligaciones emergentes de la Ordenanza 9868/04, respecto del origen, evolucin y modificacin del patrimonio de los funcionarios y empleados municipales, y elevarlas al Defensor del Pueblo o a la autoridad judicial competente.

BERNALES

Agosto 2011

Pgina 15

EL INTENDENTE ENTREG BICICLETAS EN DON BOSCO

El intendente de Quilmes, Francisco Gutirrez, entreg 13 bicicletas a los alumnos del Centro de Secularizacin Secundario para Adolescentes y Jvenes que funciona en la Escuela Media N 1, en la calle Los Andes 173 de la localidad de Don Bosco. Esto es parte de un programa nacional que est siendo impulsado por la Secretara de Cultura y Educacin municipal, a travs del cual buscamos darles un aliento a todos los chicos que estn completando la secundaria en los barrios de la zona como son Itat, Villa Azul y Don Bosco destac el Iny simblicamente a las Directoras de otras escuelas. Arrancamos por esta escuela, porque para nosotros,estos alumnos son como tesoros que debemos cuidar, ya que se propusieron recomenzar su escolaridad, porque, la educacin debe ser igualitaria y por eso, a travs de las gestiones con el Gobierno Provincial y el Municipio estn cumpliendo con su derecho a educarse y nosotros con la educacin que tenemos, que es dar educacin. Adems de a la Escuela Media N 1, se van a estar entregando en la Secundaria Bsica N 14, en la Escuela N 69 y en la Escuela Media N 11.

tendente Gutirrez quien adems agreg que los chicos me hicieron una entrevista entre todos y demostraron el nivel que han alcanzado, tanto de conocimiento como de inters por los temas sociales y de la comunidad, ha-

ciendo preguntas sobre la gestin, el gobierno y las mejoras en el barrio. Por su parte, la Inspectora jefa Distrital de Educacin Pblica, Nancy Esposito, asegur que hoy le hicimos entrega a los alumnos del Cesaj

CINE IMPERDIBLE EN LA MORENO

El jueves 1 de septiembre, La Moreno (Belgrano y 25 de Mayo) ofrece un programa especialmente dedicado a resaltar los valores locales. Desde las 21, se exhibirn dos filmes imperdibles. En primer lugar podr verse un cortometraje histrico sobre la obra de Quirino Cristiani, un dibujante italiano nacido en 1896, formado en argentina y radicado en Bernal Oeste desde 1900.Cristiani fue el creador del primer largometraje de dibujos animados (anterior a Walt Disney), de veinte minutos de duracin. En esa misma funcin se proyectara otro largometraje de especial inters. Se trata de Tito el Navegante una sntesis argumental sobre la vida del exitoso escultor quilmeo Tito Ingenieri. TEATRO GRATIS Bajo la denominacin de Teatro Por la Identidad y organizado por el rea de derechos humanos de la municipalidad de Quilmes y Radio Ahijuna, el jueves 22 de septiembre a las 19 hs, habr una funcin gratuita de teatro.

Pgina 16

Agosto 2011

BERNALES

CARNICERIA MERCADO BERNAL

60 AOS DE TRADICION FAMILIAR EN EL EXPENDIO DE CARNES DE MAXIMA CALIDAD
Embutidos caseros - Lechones - Corderos - Brochettes especiales - Parrilladas y pollos rellenos
Begrano 380 entre 9 de Julio y Castro Barros - Tel.:4388-1034 - ENVIOS A DOMICILIO

FREGOSI A TODA MAQUINA

El reconocido artista plstico de Bernal centro, Cesar Fregosi, sigue aportando nuevas obras que deleitan por su estilo pleno de contenidos. Laborioso hasta lo mas ntimo, Fregosi caricaturiza con singular talento estructuras reales de complejas maquinarias. Luego de la exitosa serie de la elaboracin de cerveza, volvi a sorprender con las mquinas de fabricar papel, adems de trabajados temas en relieve que merecieron el elogio de otros artistas consagrados. En el mes de agosto su exposicin en el espacio de arte Golden Jack de Quilmes, alcanz notable xito.

URRUTY VIAJA A EUROPA

El dolo musical de Bernal Julio Urruty, antes de iniciar una nueva gira por Europa, se despide el pblico quilmeo presentando el espectculo que llevar al viejo mundo. Ser el jueves 8 de septiembre a las 20, en la Casa de la Cultura (Rivadavia y Sarmiento) con entrada libre y gratuita. All Urruty, junto a Quique Ponce, Nicole Nau y Luis Pereyra, ofrecern el espectculo Tango Puro Argentino con el que llegarn a Alemania y de all a otros pases en una gra de dos meses.

LEONES EN CONCIERTO
El Club de Leones de Bernal Oeste anuncia la realizacin de un Concierto de temas lricos y populares con la actuacin de los aplaudidos tenores Marcelo Gomez (el bernalense) y Martn OConnor (el porteito), que regresan a pedido del pblico. El concierto ser el viernes 7 de octubre a las 21;30 en la sala de la Biblioteca Mariano Moreno (Belgrano y 25 de Mayo). Como es norma, todo lo recaudado ser para financiar las obras benficas que realizan los Leones de Bernal Oeste con el constante apoyo popular. Dado el xito alcanzado en la anterior presentacin de este excepcional do de tenores, las localidades ya se pueden reservar en la boletera de La Moreno.
Colon 279 . Quilmes . 4224.7270

SEPTIEMBRE EXCEPCIONAL Viernes 2 - 21 hs

RAFAEL CINI
EL TENOR ROMNTICO

Miercoles 7 - 20.30 hs

OMAR CERRASUOLO
Junto a ROQUE MARTINEZ
en una noche de poesia y musica

Miercoles 7 - 20.30 hs

Humor Concert
"DE A TRES ES OTRA COSA" VA A TODO EL MUNDO POR INTERNET

www.periodicobernales.com

Todos los sabados 21 hs y Domingos 20 hs Un espectculo de Adrin Mulet.

ENTRADA LIBRE Y GRATUITA