GAMMA MANUEL DONNEES TECNIQUES TECHNICAL DATA HANDBOOK SAMMLUNG DER TECHNISCHEN DATEN Ces feuilles mises a jour sant classer dans le manuel données techniques Gamma {imprimé N° 88798764) dans lequel elles remplacement et an nulent toutes les feuilles ayant le meme numéro. MISE A JOUR 88799906 DU 11/78 up-dating sheets supersede those same number in the Gamma 6 nical data handbook (Print No. 88798764) UP-DATING PACK 88799906 DATED 11/78 Die Blatter der voriiegenden Anderung sind in die Sammulung, Technischen Daten - Gamma (Druckschr. 88798764) einzufugen. alle vorhandenen Blatter annulieren und ersetzen. ANDERUNG 88799906 VOM 11/78GAMMA @ DONNEES TECHNIQUES TECHNICAL DATA TECHNISCHE DATEN | ~ Numéro d'identification | Désignation Identification | typBezsichnung | Description e Voiture Wagen Berline 2000, 830 AB.2 830 A2.000 Saloon = Limousine 2500 230 AB.0 830 A.000 | 2000 830 AC.2 830 A2.000 | coupé = e asco | space 830 A.000 | Mises 8 Jour: 1° - November 78 - Ajonté Coupé Revisions: 1st - November 78 - Coupé added Anderungen: 1° - Novembre 78 - Coupé hinzugefiigtGAMMA DONNEES TECHNIQUES TECHNICAL DATA TECHNISCHE DATEN Service d’Aprés-Vente Service Department Technischer Kundendienst 01 03 04 05 06 07 | 02 SOMMAIRE — CONTENTS — INHALT GENERALITES — SPECIFICATION KENNDATEN UND MERKMALE MoTeuR ENGINE MoTOR EMBRAYAGE cLuTcH KUPPLUNG BOITE DE VITESSES GEARBOX GETRIEBE ‘TRANSMISSION DRIVE SHAFTS. VORDERRADANTRIER PONT ARRIERE (ng 50 trouve pas sur cette voiture) AXLE HOUSINGS (not fitted 10 the GAMMA cats) HINTERACHSBRUCKEN (Am GAMMA nicht vorhanden) ESSIEUX (ne $2 wowven AXLE BEAMS (not fited to the GAMMA cars) ACHSEN, (Am GAMMA nicht vorhanden) SUSPENSIONS SUSPENSIONS RADAUFHANGUNGEN pas sur cette voiture) 08 09 MOVEUX - ROUES - PNEUS ROAD WHEELS NABEN - RADER - REIFEN FREINS BRAKES BREMSEN 10 INSTALLATION PNEUMATIQUE (ne se trouve pas sur cotta voiture) AIR SYSTEM (not fitted 10 the GAMMA cars) DRUCKLUFTANLAGE (Am GAMMA nicht vorhanden (11 cHassis FRAME RAHMEN (12 DIRECTION STEERING LENKUNG 13 EQUIPEMENT EQUIPMENT BORDANLAGEN 14 INSTALLATION ELECTRIQUE ELECTRIC SYSTEM, ELEKTRISCHE ANLAGE 15 CARROSSERIE Bopy. KAROSSERIE 16 17 ESSAIS. TESTS PRUFUNGEN ENTRETIENS MAINTENANCE WARTUNG