NACIONES UNIDAS Depresin Tropical 12 E Informe de Situacin # 1 Fecha/Hora 12 de octubre de 2011 15:00 (2100 GMT) Este cubre el perodo

o de 11/10/2011 al 12/10/2011. El prximo reporte ser emitido el o alrededor del 13/10/2011 17:00 (2200 GMT)

I. LO MS IMPORTANTE O PRIORIDADES La Depresin Tropical 12 E ubicada al suroeste del istmo de Tehuantepec, Mxico, mantiene inestabilidad atmosfrica en todo el territorio salvadoreo, con lluvias persistentes especialmente en la zona costera y cadena montaosa central, provocando el desbordamiento del Ro Paz, en Ahuachapn, inundaciones en la zona costera y deslizamientos aislados. La Direccin General de Proteccin Civil emiti alerta AMARILLA en todo el territorio nacional, alerta NARANJA para la zona costera y zona montaosa desde el departamento de San Miguel hasta Ahuachapn y alerta ROJA en el municipio de San Francisco Menndez, Ahuachapn, por el desbordamiento del Ro Paz, donde ms de 5 mil personas seran evacuadas preventivamente. Segn la CTS de Albergues, un total de 2,226 personas se encuentran albergadas en 35 centros temporales, en su mayora en los departamentos de La Paz (959), Ahuachapn (421) y Sonsonate (340). Asimismo se reportan dos muertes asociadas al temporal. El Ministerio de Educacin ha suspendido las clases en ocho departamentos del pas. La frontera El Salvador-Guatemala, en el punto de La Hachadura (Ahuachapn), est inhabilitada por el colapso del puente General Arce, por la crecida del ro Paz. La Comisin Nacional de Proteccin Civil acord la erogacin del Fondo de Proteccin civil, Prevencin y Mitigacin de Desastres (FOPROMID) en base a un presupuesto para la atencin de la emergencia que ser proporcionado por la DGPC.

II. VISIN GENERALIZADA DE LA SITUACIN Desde el pasado 10 de octubre, la Depresin Tropical 12E ha ocasionado una situacin atemporalada sobre el territorio salvadoreo, especialmente sobre la franja costera y la cadena volcnica, con nfasis en el occidente y centro del pas. De acuerdo al informe hidrolgico especial, de la Direccin del Observatorio Ambiental del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), en las ltimas 24 horas se registraron precipitaciones moderadas a fuertes sobre el territorio nacional, con mayor nfasis en los alrededores de la cadena volcnica y en el sector costero. Las lluvias provocaron incrementos de nivel especialmente en ros que drenan hacia la zona costera, lo que ha provocado afectaciones por encharcamiento y anegamientos en la parte baja de la cuenca del ro Jiboa, departamento de La Paz. El municipio ms impactado por inundaciones es San Francisco Menndez, Ahuachapn, por desbordamientos en la desembocadura del ro Paz.

Se espera que la situacin tipo temporal se mantenga en las prximas horas, por lo cual persiste una moderada susceptibilidad de incrementos en el caudal de los principales ros del pas, as como de desbordamiento en las desembocaduras de los ros en la franja costera, debido a la combinacin del oleaje alto y el efecto de las lluvias. La Direccin General de Proteccin Civil (DGCP) declar Alerta Amarilla en todo el territorio nacional, con lo cual se ha activado el Sistema Nacional de Proteccin Civil, Alerta Naranja para la zona costera y ha elevado a Alerta Roja la condicin del municipio de San Francisco Menndez, por la anegacin de caseros en los cantones de Cara Sucia, Garita Palmera y Bola de Monte, en aledaos a la desembocadura del Ro Paz. El reporte de personas albergadas se plantea de la siguiente manera:

Departamento Ahuachapn Santa Ana Sonsonate La Libertad San Salvador La Paz San Vicente Usulutn TOTAL

No. de Albergues 6 1 6 4 6 8 1 3 35

No. de albergados 421 11 340 121 140 959 64 170 2,226

Tras la declaratoria de Alerta Roja en la zona de San Francisco Menndez se prev la evacuacin, en el transcurso de este da, de al menos 5 mil pobladores de las comunidades ms amenazadas, especialmente en Cara Sucia, Garita Palmera y Bola de Monte, por lo tanto el nmero de albergados podra incrementarse. La comisin departamental de Ahuachapn ser reforzada por el SNPC para atender la emergencia. La Comisin Nacional de Proteccin Civil comision a la DGPC a elaborar en las prximas horas un presupuesto para la atencin de la emergencia, a fin de gestionar la erogacin del Fondo de Proteccin Civil, Prevencin y Mitigacin de Desastres (FOPROMID). En trminos de infraestructura se reportan 43 derrumbes en todo el pas, la mayor parte de los cuales han tenido lugar en la zona de Los Naranjos, donde las vas de acceso se han visto afectadas.

III. NECESIDADES Y RESPUESTA HUMANITARIAS

Agricultura Las autoridades de Agricultura y Ganadera anunciaron una evaluacin de daos tras la emergencia. Preliminarmente, desestimaron prdidas cuantiosas de granos bsicos debido al grado de avance del ciclo agrcola. Albergues de Emergencia y Campamentos Se reporta un total de 2,226 personas albergadas, en 35 albergues temporales habilitados en los ocho departamentos afectados. Ms de un 40 por ciento de los albergados se concentran en el departamento de La Paz y provienen de las comunidades El Buen Samaritano I, Victoria 2000, Triunfo de La Paz, El Fraile, 15 de Septiembre, San Carlos I y parte del casco urbano del cantn San Marcelino, municipio de San Pedro Masahuat, y de San Luis La Herradura. Al menos 25 centros escolares estn siendo utilizados como albergues, adems de ranchos privados, iglesias, infraestructura municipal y comunitaria. La Secretara de Inclusin Social (SIS) ha puesto a disposicin de las gobernaciones 350 kits de higiene, 1,112 frazadas y 460 colchonetas.

Agua, Saneamiento e Higiene (WASH) El Director de la DGPC ha anunciado la implementacin de un plan de contingencia por contaminacin de agua, a travs de la provisin de plantas potabilizadoras y desalinizadoras en las zonas mayormente afectadas por inundaciones. Alimentacin La Secretara de Inclusin Social (SIS), en coordinacin con la Fuerza Armada y Fosalud han procedido a la distribucin de 350 raciones alimenticias para damnificados, y ha anunciado la distribucin de bienes alimentarios y no alimentarios en las 14 gobernaciones del pas. Adicionalmente se ha solicitado el apoyo por parte del Programa Mundial de Alimentos para el prstamo de 3.6 TM de arroz. Educacin Las autoridades de Educacin han ordenado la suspensin de clases en ocho departamentos del pas: Santa Ana, Ahuachapn, Sonsonate, La Libertad, San Salvador, San Vicente, Usulutn y La Paz, afectando a cerca de 61 mil estudiantes de 4 mil centros escolares pblicos y privados. De los 35 albergues habilitados en todo el pas, 25 corresponden a escuelas pblicas. Logstica Como parte de la CTS de Logstica, la Fuerza Armada ha participado en el traslado de bienes alimentarios y no alimentarios proporcionados por la SIS hacia las gobernaciones de los departamentos ms afectados. Salud El FOSALUD reporta la ampliacin de los horarios de atencin en los centros de salud de los departamentos afectados, as como el traslado de personal de salud a los albergues, tanto para la atencin primaria y de emergencia, como de saneamiento ambiental a fin de evitar la propagacin de enfermedades gastrointestinales y respiratorias agudas.

IV. COORDINACIN El Equipo Tcnico de Emergencia de Naciones Unidas (UNETE) se reuni para planear posibles acciones que deriven en intervenciones humanitarias en coordinacin con el Sistema Nacional de Proteccin Civil, especialmente con las comisiones tcnicas sectoriales de Albergues, Infraestructura, Tcnico Cientfica, Salud, Educacin y Asistencia Alimentaria. El Programa Mundial de Alimentos (PMA), la Organizacin Internacional de Migraciones (OIM) y OPS/OMS realizan misiones conjuntas de evaluacin en los albergues que concentran mayor poblacin. Por el momento no se ha hecho un llamado de ayuda a la cooperacin internacional. El coordinador residente del SNU, Roberto Valent, comision la coordinacin de los puntos focales de las agencias representadas en el UNETE con las contrapartes con enfoque sectorial, de cara a fortalecer la conformacin de la Red Humanitaria. V. FINANCIAMIENTO El gobierno ha ordenado al Ministerio de Hacienda la activacin de los mecanismos financieros para la erogacin de fondos del Fondo de Proteccin Civil, Prevencin y Mitigacin de Desastres (FOPROMID), por un monto a definir por la DGPC para la atencin de la emergencia. VI. CONTACTO Por favor contactar a: Aldo Spani Oficial de Logstica del PMA Aldo.Spaini@wfp.org Phone: (503) 2263- 6144 Cel: (503) 7841 - 5661 Salvador Aguilera Oficial de Enlace OCR Salvador.Aguilera@one.un.org Phone: (503) 2263- 0066 Cel: (503) 7729.5220 Elbyn Ramrez Gestin de Riesgos PMA Elbyn.Ramrez@wfp.org Phone: (503) 2263- 6144 Cel: (503) 7841 -8560