Comentario de texto: SAFO

El siguiente fragmento pertenece a uno de los escasos poemas que hoy se conservan de la poetisa griega llamada Safo o La Dcima musa, llamada as por su resonancia e importancia dentro del mundo de la poesa. Safo (650-550 a.C.) naci en Mitilene, una pequea ciudad en la isla de Lesbos, perteneci a una familia noble y fue contempornea del poeta lirico Alceo. Los rasgos mas caractersticos de sus obras son la naturaleza (serena y dulce), la belleza de la mujer, el erotismo, la sensibilidad y la delicadeza propia del mundo femenino; tambin se pueden localizar sentimientos como los celos, el amor, la decepcin, la alegra y la rivalidad, sentimientos encontrados entorno a su circulo de alumnas a las que enseo su arte, con las que mantuvo una estrecha relacin y para las que compuso sus Odas nupciales. Dentro de su carrera potica se destacan obras como Himnos en honor a Afrodita y Efectos del Amor. Gracias a Safo hoy se conocen las llamadas estrofas sficas, estrofas mixtas compuestas por tres versos endecaslabos y un cuarto pentaslabo; y el esquema de los epitalamios, canciones de boda que se entonaban por dos coros uno de chicos y otro de chicas.

El tema de este fragmento es el lamento de Safo por la perdida definitiva de su amada.

Safo muestra la envidia hacia aquel afortunado que se quedara con el amor de su amada, y describe paso a paso como se marchita ante esta perdida.

El fragmento se puede dividir en dos partes, la primera parte abarca del primer al cuarto verso, en ellos la autora hace la comparacin del hombre a un dios, es decir, compara que aquel afortunado que vaya a estar al lado de su amada debe ser tan perfecto como dicho dios, ya que solo un dios es digno de su presencia. La segunda parte comienza en el quinto verso y termina al finalizar el poema, en l Safo va describiendo detalle a detalle, minuciosamente, un proceso en el que muestra como se va deteriorando debido a esa gran perdida.

En el comienzo de este fragmento, como ya antes mencionado, la autora introduce una comparacin entre el hombre y Dios, pretendiendo justificar que aquel que tenga el honor de disfrutar de la compaa de la muchacha debe ser un ser tan perfecto como ella, y por lo tanto relaciona la perfeccin con Dios, un ser divino. En los siguientes versos, tres y cuatro, se localiza la asociacin de sentidos diferentes, la sinestesia, escucha absorto, hablarte con dulzura y rerte con amor Para finalizar con esta estrofa cabe aadir la aparicin de polisndeton, es decir, la repeticin de la conjuncin y, con la que la autora pretende dar mayor lentitud a los versos. Por el contrario en el siguiente cuarteto hace utilidad del asndeton, repeticiones de comas a lo largo de la estrofa, lo cual da sensacin de fluidez y agilidad. Dentro de este se puede localizar otro recurso como el hiprbaton, me sobresalta dentro del pecho el corazn. En el tercer cuarteto abundan las metforas, metforas como un sutil juego no tarda en recorrer mi piel o la lengua se me hiela, con esto la autora expresa una sensacin de bloqueo que se produce al hablar, refirindose a como poco a poco se va quedando casi sin palabras. En estas metforas a su vez se localiza un anttesis(fuego y agua). Continuando con el anlisis se puede apreciar que en las dos ultimas estrofas Safo continua haciendo uso de la repeticin de y hasta el final, con el asndeton al comiendo y el polisndeton

a lo largo del poema hasta finalizar, esta pretende dar un camino progresivo de menor a mayor intensidad.

A pesar de que se trata de un texto antiguo, este fragmento refleja un tema universal ya que se adapta a todas las pocas; y totalmente integrado a la actualidad, es decir se dan temas como la atraccin y el amor no correspondido, los cuales hoy por hoy aun se siguen tratando, as mismo la autora utiliza un lenguaje sencillo por lo que permite su fcil comprensin, lo cual es de extraar ya que es un texto de semejante antigedad. Otros de los temas que se dan en la actualidad, es la homosexualidad, tema que tambin se ve reflejado en el texto, lo curioso es que hoy en da en una sociedad tan avanzada siga escandalizando a muchos el que dos personas de un mismo sexo se atraigan, cuando esto no tendra que ser algo nuevo ya que se daba hace mucho tiempo atrs.