Professional Documents
Culture Documents
No. 2, 2007 ZHEJ IANG SOC IAL SC IENCES M ar. , 2007
认识论 、
史学功能与本土经验
—
——关于历史学方法论的几个问题
□ 包伟民 吴铮强
内容提要 历史学的实质就是在研究者的价值关联与客观历史事实之间构建特定关系 ,
史实是客观基础 ,价值关联是研究工作的主观原因 , 两者缺一不可 。当前人文社会科学的危
机 ,主要不是方法论的危机 ,而是脱离了社会实践而产生的危机 。历史研究者可以从条件 、手
段、 价值三个方面向历史学提问 ,但不应该试图从历史研究中直接导出社会行动的目标 , 否则
就可能使历史学带有“目的论 ” 的色彩 。由于历史经验的不同 ,套用西方的历史发展模式来解
决中国的本土经验 ,几乎是不可能的 。但是在对西方人文社会科学概念进行抽象和重新定义
的基础之上加以借鉴 ,不但是可能的 ,也是完全必要的 。
关键词 价值关联 社会实践 史学功能 目的论 本土经验
作者包伟民 ,浙江大学历史学教授 ; 吴铮强 , 浙江大学人文学院师资博士后 。 (杭州
310028 )
21
© 1994-2007 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
包伟民 吴铮强 : 认识论 、
史学功能与本土经验 ———关于历史学方法论的几个问题
22
© 1994-2007 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
浙江社会科学 2007 年第 2 期
23
© 1994-2007 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net
包伟民 吴铮强 : 认识论 、
史学功能与本土经验 ———关于历史学方法论的几个问题
文社会科学界的疑问 。 史》 或《泰西理学史 》
的研究就会成为可能 。
如果可以将社会科学界定为“客观的研究对 进一步的问题是 ,这种概念的借用是否必要 ?
象”与“研究者主观价值观念 ”之间关系的构建 , 为什么不能满足于研究中国儒学史 、 理学史 、
诸子
那么毫无疑问 ,西方的社会科学理论 ,都是在西方 史 ,还要研究中国“哲学史 ”? 这里其实包括着价
人的主观意愿和西方的历史社会事实之间构建起 值认同的前提 , 并非事实层面的分析可以解决 。
来的 。这样的社会科学理论应用于中国的历史社 当研究者采用哲学的概念来研究中国思想史时 ,
会事实时 ,面临着主客观两个方面的问题 : 一方面 其实已经认同了哲学这个概念所包含着的价值取
是中国的研究者是不是认同西方的价值取向 , 另 向 。照搬西方的概念来解释中国思想史 , 可能只
一方面是中国与西方历史社会事实之间的区别 。 是对中国思想的曲解与阉割 。但如果用更加抽象
那么应该如何处理这些问题之间的关系呢 ? 的概念界定来分析中国的思想史 , 其实是创造了
举个例子来说 ,“哲学 ” 是个外来词 , 传统中 一种全新的观念来分析历史 。当今中国社会在相
国没有“哲学 ”的概念 , 只有经史子集释道 , 只有 当程度上认同西方社会的价值观 , 这是当今中国
儒学 、
玄学 、
理学 、
心学 。中国的思想 ,无论是儒学 学术研究很重要的时代背景 , 由此注定了中国人
还是诸子学 ,无论是内容还是功能 ,都与西方的哲 文社会科学工作者不可能保守国学 、 而不借用西
学不同 。现在的问题是 , 中国人能不能研究中国 方人文社会科学的概念 。
“哲学史 ”, 还是只能研究儒学史 、
理学史 、
诸子 总之 ,由于历史经验的不同 ,套用西方的历史
史? 发展模式来解决中国的本土经验 , 几乎是不可能
从儒学史 、理学史或诸子史的角度对中国思 的 。但在对西方人文社会科学概念进行抽象和重
想史的史实进行梳理固然重要 , 但这并不意味着 新定义的基础之上加以借鉴 ,不但是可能的 ,也是
中国哲学史不能研究 。这里的关键在于概念的重 完全必要的 。
新界定 。如果根据西方哲学的内容来界定“哲
学”概念 , 那中国哲学史研究就无法开展 。因为 注释 :
中国思想与西方哲学的思维特征很不一样 , 西方 ①马克思《〈政治经济学批判 〉
序言 》, 中共中央马克
哲学强调本体论与认识论的问题 , 而中国传统思 思、
恩格斯 、
列宁 、
斯大林著作编译局 ,《马克思恩格斯选
想关注的是政治秩序与个人修养的问题 , 以西方 集》
第二卷 ,人民出版社 1972 年 5 月第一版 ,第 82 页 。
②马克思《关于费尔巴哈的提纲 》,中共中央马克思 、
哲学的标准来分析中国传统的儒家 、 法家 、
道家的
恩格斯 、
列宁 、
斯大林著作编译局 ,《马克思恩格斯选集 》
思想 ,无疑是阉割了这些思想的内含 ,就好像我们
第一卷 ,第 19 页 。
非得以理学的标准来研究西方的哲学史 , 并称之
③参见马克斯 ・韦伯《社会科学方法论 》, 韩水法译 ,
为“西方理学史 ”一样 。因此 ,用西方哲学史的发 中央编译出版社 2002 年版 。
展模式来解释传统中国思想史 ,几乎是不可能的 。
历史经验的不同是绝对的 , 这就注定了不能 参考文献 :
用非本土的演进模式来解释本土经验 。但是 , 概 1. 中共中央马克思 、
恩格斯 、
列宁 、
斯大林著作编译
念的借用并非不可能 。可以想象一下 , 如果是在 局 ,《马克思恩格斯选集 》,人民出版社 1972 年版 。
宋明时代 ,中国文化就与西方文化接触 ,这时的中 2. [德 ]马克斯 ・韦伯 (M ax W eber) :《社会科学方法
24
© 1994-2007 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net