Estimado seor Le Corbusier En junio de 1930 la seora Savoye, la patrona de la famosa Villa Savoye, en las afueras de Pars,escribi a su arquitecto,

, Le Corbusier, que indica: "se sigue lloviendo en el garaje" -un tema persistente en su correspondencia. Esta carta sigui a otro enviado en marzo despus de descubrir las fugas en el garaje y varios dormitorios despus de una visita duranteel tiempo inclemente. Mientras que envi antes de la finalizacin del edificio, que tambin seal que las precipitaciones en la claraboya del bao "hace un ruido terrible [...] lo que nos impide dormir en condiciones meteorolgicas adversas" .Que afirma haber advertido de Le Corbusier sobre la preocupacin, el contratista se neg a aceptar la responsabilidad, lo que provoc un intercambio de correspondencia en lugar de fuego entre los dos. Este problema, agravado por problemas con el sistema de calefaccin, dio lugar a la sensacin de casa, como dicen las notas, "fro y la humedad" y sujeto a "la prdida de calor importante debido a los cristales grandes"-una causa de especial preocupacin debido a los problemas de salud de hijo de los clientes solamente, Roger Savoye, que lo vio pasar tiempo en un sanatorio francs . Si bien la causa de la enfermedad de Roger no est claro, por lo menos un escritor (aunque con una notable falta de notas al pie o pruebas de apoyo) se ha vinculado de manera directa a la villa. La seora Savoye de quejas sobre la humedad, la humedad, la condensacin y el goteo en su casa persisti en los aos siguientes, lo que provoc Benton para resumir, en 1987, "cada otoo [...] hubo gritos de angustia de la familia Saboya con las primeras lluvias" (villas y 204) .Estos tambin se extiende a la discusin del sistema de calefaccin, que si bien insuficientes tambin causando inundaciones . En 1935 volvi a escribir Savoye de Le Corbusier, con cansancio diciendo: Est lloviendo en el vestbulo, est lloviendo en la rampa y la pared del garaje es absolutamente empapado [....] Que sigue lloviendo en mi cuarto de bao, que inunda con mal tiempo, ya que el agua entra por el tragaluz. Las paredes del jardinero tambin empapado.(Sbriglio 146-7)disgusto comprensible Savoye con problemas de impermeabilizacin en su casa seguido en aumento. Con una mezcla de gratitud y de frustracin, una carta enviada dos aos ms tarde declar: "Despus de innumerables demandas que finalmente han aceptado que esta casa quese construy en 1929 en inhabitable .... Por favor, hacerla habitable de inmediato. Espero sinceramente que no tendr que recurrir a acciones legales ". Paradjicamente, Le Corbusier estaba interesado en el potencial de la arquitectura y el urbanismo para facilitar la salud y el bienestar, as como los efectos que el clima puede jugaren esta. Principios del siglo XX pensamiento mdico abog heliotherary (exposicinteraputica a la luz solar) para una amplia gama de condiciones mdicas, que van desde el raquitismo a la tuberculosis. Del mismo modo los beneficios para la salud del cambio climtico,tales como la sequedad del aire de la montaa, haba sido reconocida por mucho tiempo, y haba dado lugar a las industrias crecientes asociados con la salud, los viajes y el clima. Lospeligros de ambientes hmedos tambin haba sido reconocido mdicamente. la conciencia deLe Corbusier de los beneficios de salud de sol llev a la inclusin de un solarium en la villa quese otorga tanto enmarcadas y sin enmarcar las vistas de los alrededores, como las que sepropugna en el siglo XVII como un antdoto contra la melancola (Burton 65 - 66). Ambos Benton y Sbriglio presentar quejas seora Savoye, como parte de su historia completa de una obra importante e influyente de la Arquitectura Moderna. Cada reproducir extractos de las cartas de archivo que no estn traducidos a numerosos idiomas o accesibles, y 1984 de Benton ensayo es la fuente de otros autores en general, citar en la discusin de estos asuntos.En contraste, por ejemplo, 2002 de Murphy cuenta de la conversin de la villa de "casa" a"monumento histrico", cita las mismas letras (a travs de Benton), como parte de unargumento ms amplio, que pone de relieve la "undomestic" o "Desacogedor" la naturaleza dela obra por la catalogacin de dichas cuentas de la experiencia del cliente de malestar durantesu residencia en el espacio - por lo tanto volver a examinar una serie de crticas comunes de laArquitectura Moderna.La reputacin de Le Corbusier para disear edificios que respondan apropiadamente al clima esa menudo se hace referencia en los relatos populares de su obra. Por ejemplo, un artculo de1935 publicado en Estados Tiempo