Gesammelte Komödien / Collected Comedies - Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch): Bilingual edition (German-English) Der Widerspenstigen Zähmung + Ein Sommernachtstraum + Der Kaufmann von Venedig + Viel Lärm um Nichts + Die lustigen Weiber von Windsor + Was ihr wollt + Der Sturm und vieles mehr
Kulturhistorische Betrachtungen des Klabautermanns - Neuntes Bändchen: Aktivitäten des Klabautermanns sowie die Dialogsagen der Gruppe „Szene zwischen zwei Klabautermännern“ mit einem Exkurs „Klabautermärchen“
Die Jolly Roger-Sammlung: Kapitän Singleton, Die Schatzinsel, Der Fliegende Holländer, Der schwarze Korsar, Pirateninsel, Die Abenteuer David Balfours, Der rote Freibeuter, Claus Störtebecker...