AUSTEMPERING

El austempering (o temple baintico) es un tratamiento trmico que se aplica al Acero. Con este tratamiento isotrmico se pretende obtener piezas con una estructura baintica, que sean duras pero no extremadamente frgiles. Suele aplicarse a aceros con un contenido en carbono alto. El principal objetivo del austempering es tener un aumento de la ductilidad y la resistencia al impacto a valores de dureza altos. En el austempering, el calentamiento se da con temperaturas similares a las de la martempering y se enfra el material en bao de sal o de plomo hasta temperatura entre 250 y 450C. Se utiliza para piezas como engranajes, ejes, y en general, partes sometidas a fuerte desgaste que tambin tienen que soportar cargas. Puede sustituir a tratamientos como el Temple por induccin y el Temple convencional. Propiedades

Con este mtodo se pueden obtener piezas con dureza hasta 55 HRC. Comparando con otros tratamientos, el Austempering reduce las tensiones internas y la probabilidad de choque trmico. Buena ductilidad, considerando la dureza

Proceso

Calentamiento por encima de la temperatura crtica. Enfriamiento brusco en un bao de sales o plomo fundido hasta una temperatura comprendida entre la temperatura martenstica y 450. Tiene que ser suficientemente rpido para evitar la formacin de perlita Mantenimiento de esa temperatura hasta que toda la austenita se ha transformado en bainita. Enfriamiento al aire.

MARTEMPERING

El martempering tiene por objetivo la obtencin de estructuramartenstica. Es un temple escalonado en el que el material caliente, a una temperatura ms elevada que la crtica superior se enfra en un bao de sales tambin caliente comprendida entre 200 y 400, permaneciendo en l las piezas durante un tiempo que debe controlarse cuidadosamente y debe ser suficiente para que iguale la temperatura en toda la masa antes de que en ninguna parte de ella se forme la bainita. De esta forma se consigue la transformacin de la austenita al mismo tiempo, evitndose desiguales y peligrosas dilataciones que ocurren en los temples ordinarios de piezas de gran tamao. El Martempering consiste en llevar el acero hasta temperatura de austenizacin y enfriarlo en un medio bien sea sales a temperatura por encima de la temperatura de transformacin martenstica, inmediatamente la pieza ya haya homogenizado su temperatura se enfra en un medio de menor velocidad de enfriamiento que el primero.

Ventajas de este proceso comparando con los aceros: Menor costo de maquinado debido a la homogeneidad de la estructura y a la presencia de grafito. Menor consumo de energa para la obtencin del producto final debido a la cantidad ms reducida de material para el maquinado. Menor peso de las piezas, debido a que la densidad es aproximadamente 10% menor. Mayor capacidad de amortiguacin de vibraciones y por tanto, menor ruido. Aumento de la vida de las herramientas de maquinado, cuando se efecta antes del tratamiento trmico. Menor rechazo debido a la ausencia de defectos internos