You are on page 1of 17

Mantenimiento de escaleras mecanicas. http://www.limpiezaprofesional.com/cms/galeria/2009/08/04/Mantenimiento-de-escalerasmecanicas.pdf.

pdf

limpieza de escaleras mecanicas

Llamamos escaleras mecnicas a aquellas cuyos escalones se mueven en sentido ascendente y descendente, automticamente. El primer diseo que existi de las escaleras mecnicas fue por el ao 1891, que en realidad era ms una cinta transportadora, o rampa mecnica inclinada.

A los dos aos de este novedoso invento, comenzaron a idear el mismo mecanismo pero con un modelo que incluya escalones horizontales, que luego fue patentado bajo el nombre de escalador. Si bien ste fue el primer verdadero diseo de escaleras mecnicas, no fue sino hasta el ao 1921 que se fabric la escalera mecnica como la conocemos en estos das, y actualmente se utilizan en los grandes almacenes o centros comerciales, como as en muchos bancos y estaciones de subtes. Los escalones se encuentran en unidades separadas pero que estn montados entre si para lograr una mayor fijacin y cada uno posee un eje que se encuentra acoplado a los dems escalones mediante una cadena que los une, que a su vez son movidas gracias a una rueda dentada que posee engranajes que funcionan a travs de un motor elctrico. Cada escaln de la escalera mecnica posee cuatro ruedas que se mueven a travs de unos rieles provocando de esta forma que los escalones suban y bajen por la rampa manteniendo

siempre un nivel equilibrado entre s.

Tanto al principio del recorrido como al final los escalones forman una especie de plataforma mvil que se encuentra nivelada con el suelo y en dicha rampa, la escalera posee a ambos lados una barandilla con una banda que por lo general se mueve a la misma velocidad que los escalones y por supuesto se utiliza como pasamanos. En los descansos que posee la escalera mecnica, las plataformas suelen servir como gua para que quienes la utilizan desciendan correctamente de la escalera. Habitualmente se utiliza una plancha metlica como dispositivo, que tiene la forma de un peine y esta colocada en el suelo de manera tal que oculta los escalones cada vez que la escalera asciende o desciende. En absolutamente todas las escaleras mecnicas el sentido del movimiento suele ser reversible; esto quiere decir que las escaleras pueden funcionar tanto de arriba abajo como de abajo a arriba. Las escaleras mecnicas se mueven a una velocidad de treinta metros por minuto, ya que se ha demostrado que sta es una velocidad segura y adecuada.

Cmo realizar el mantenimiento de una escalera mecnica

El mantenimiento y limpieza de las escaleras mecnicas debe ser llevado a cabo por un especialista ya que es una tarea no solo

complicada sino tambin muy riesgosa. Para una limpieza perfecta se utilizan maquinas especiales dedicadas a esta tarea, y la mayora de sus diseos cuentan con cepillos que se mueven en sentido contrario a la escalera, para de esta manera remover la suciedad acumulada en una manera ms eficiente. Esta mquina de limpieza para escaleras mecnicas solo requiere de un solo operador, y la limpieza debe realizarse diariamente. Es importante tambin tener en cuenta que adems de la limpieza requiere de un mantenimiento para que puedan funcionar correctamente, por ejemplo, al menos una vez al mes se debe efectuar la limpieza del recinto en donde se encuentra la maquina propulsora y tambin el dispositivo de control de maniobra; es importante realizar la correcta lubricacin de las correspondientes partes tales como, los engranajes, las cadenas, los carriles, los rodamientos, etc.; se debe constatar el correcto funcionamiento tanto de los controles de maniobra como el de los interruptores que ponen en funcionamiento la escalera mecnica; tambin se debe comprobar el estado en el que est la chapa de los peines. En el caso de que se halle alguna falla o rotura es indispensable cambiarlos ya que de lo contrario puede ser causa de muchos posibles accidentes. En estados Unidos se comenz a utilizar en el ao 2000 una mquina que es capaz de limpiar hasta 25 escaleras en un solo da de trabajo.

Esta operacin se realiza mediante la aspiracin del polvo, tierra y restos de basura que suelen quedar enganchados en los escalones; adems resulta muy til para limpiar los tpicos residuos de bebidas gaseosas que suele verter la gente en las escaleras mecnicas. En este caso en particular, la maquina cuenta con el uso de productos qumicos especializados para cumplir con una mayor eficiencia en su labor. Con este sistema se logra trabajar de una manera mucho ms rpida y le hace frente a la vieja limpieza de los escalones que solan hacer los encargados a mano.

Todos los centros comerciales o lugares pblicos que cuentan con escaleras mecnicas, tienen un staff especial que esta las 24 hrs. pendiente del funcionamiento de las escaleras, como tambin de su limpieza; debemos considerara que tienen un uso continuo por lo que se debe llevar un control muy rgido para garantizar la seguridad de los usuarios.

http://www.escalerasaluminio.com/tipos/escaleras-mecanicas.html

http://www.estiloingenieria.com/servicios/pdf/escalera_manual.pdf

estructura de la escalera mecnica

Escalera mecnica Tipo (J) estndar Interruptores de funcionamiento

Otras escaleras mecnicas y andenes mviles Dispositivos de seguridad

Las escaleras mecnicas ms comunes tienen la misma estructura bsica que la escalera mecnica Tipo (J) estndar. 1. Barandilla 2. Caja 2-1. Sala de mquinas parte 2-2. Otras superior / Sala de mquinas parte partes de la inferior caja 3. Peldaos

volver arriba [1] Barandilla Parte lateral de una escalera mecnica que se extiende sobre los peldaos e

incluye la proteccin del faldn, el panel interior, la placa de la andene y los pasamanos mviles. 1) Pasamanos mvil Asidero que se desplaza a lo largo de la parte superior de la barandilla en sincronizacin con los peldaos. 2) Panel interior Parte principal del panel de la barandilla situada inmediatamente debajo de los pasamanos mviles, hecha de vidrio. 3) Placa de la andene Elemento decorativo que tapa la barandilla de una escalera mecnica y contina en la direccin de desplazamiento (vase la figura siguiente).

4) Proteccin del faldn Panel inferior dentro de la barandilla, situado inmediatamente debajo de la andene interior y adyacente a los peldaos a escasa distancia de los mismos. volver arriba [2] Caja Conjunto de acero estructural que soporta el peso y la carga de una escalera mecnica. (En el interior de la estructura se alojan el panel de control, las unidades motrices para los peldaos y los pasamanos mviles y otros componentes). volver arriba [2-1] Sala de mquinas parte superior / Sala de mquinas parte inferior

1) Panel de control Controla la operacin de paro/arranque y tambin suministra alimentacin elctrica a la unidad motriz. 2) Unidad motriz Unidad para impulsar la escalera mecnica, compuesta por motor elctrico, decelerador, freno electromagntico, correa trapezoidal, rueda dentada y otros elementos. 3) Cadena de transmisin Cadena que transmite la energa de la unidad motriz a la rueda motriz (rueda dentada). 4) Rueda dentada (parte superior/parte inferior) Ruedas motrices instaladas en las partes superior e inferior para impulsar los peldaos. La rueda dentada de la parte superior impulsa el movimiento de los peldaos, mientras que la rueda dentada de la parte inferior rayo que los peldaos cambien de direccin. volver arriba [2-2] Otras partes de la caja 1) Gua principal Ral para guiar a los rodillos de accionamiento. 2) Gua de arrastre Ral para guiar a los rodillos de arrastre. 3) Unidad motriz del pasamanos mvil Dispositivo que impulsa indirectamente al pasamanos mvil a la misma velocidad que los peldaos a travs de la cadena de transmisin del pasamanos mvil. [3] Peldao andene mvil sobre la que se desplazan los pasajeros en las escaleras mecnicas. 1) Huella del peldao Parte del peldao donde se paran los pasajeros.

2) Contrahuella Parte vertical de un peldao. 3) Lnea de demarcacin del peldao Lnea amarilla a lo largo de ambos lados de un peldao para demarcar la zona de posicin correcta a fin de evitar que los pasajeros entren en contacto con la proteccin del faldn y tropiecen. 4) Rodillo de accionamiento/Rodillo de arrastre Cada peldao est unido a las cadenas de los peldaos a travs del eje y las ruedas del peldao. La rueda delantera se denomina rodillo de accionamiento y la rueda trasera, rodillo de accionamiento. 5) Cadena del peldao Cadena, situada en ambos lados de una escalera mecnica, que conecta los peldaos y es impulsada por la rueda dentada de la cadena de los peldaos. Placa de apoyo Placa de acero extrable acabada con dibujos antideslizantes, normalmente situada encima de la caja de la escalera mecnica en las zonas de acceso y salida. Placa de peine Parte de la placa de apoyo sobre la que estn montados los segmentos de los dientes del peine.

Peine Parte o placa de acero con dientes que engranan en los resaltes de los peldaos en las zonas de acceso y salida para impedir que los dedos de las manos, los pies u objetos extraos queden atrapados entre los peldaos mviles y la placa de apoyo.

Luz circular Luz circular instalada en el panel interior en las zonas de acceso y salida. Iluminacin del peine Luz al nivel del peine en los extremos terminales de una escalera mecnica para que haya mayor iluminacin.

Iluminacin debajo del pasamanos Luz instalada debajo de los pasamanos mviles (slo panel de vidrio).
http://www.mitsubishi-elevator.com/sp/overview/e_m_walks/e_s_equipment.html

Trminos y definiciones relacionados con las escaleras mecnicas y las andenes mviles de Mitsubishi Electric. Nota: La palabra "peldao" se refiere a escaleras mecnicas y "pal" a andenes mviles. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Trminos Placa de suelo antideslizante Pal anti-

Explicacin Placa de suelo con ranuras para evitar el deslizamiento. Pal de andene mvil con ranuras y muescas para evitar el

deslizante Funcionamiento automtico

deslizamiento. Uso de postes fotoelctricos instalados en ambos lados de la zona de acceso para poner en marcha la escalera mecnica (andene mvil) automticamente cuando un pasajero pasa entre los mismos. volver arriba

Trminos Barandilla

Explicacin Parte lateral de una escalera mecnica (andene mecnica) que se extiende sobre los peldaos (pals) e incluye la proteccin del faldn, el panel interior, la placa de la andene y los pasamanos mviles. Barrera instalada en los carriles del edificio u otro dispositivo inmediatamente adyacente a la escalera mecnica (andene mvil) para proteger a los transentes y evitar que caigan objetos en la abertura del suelo. volver arriba

Barrera

Trminos Peine

Explicacin Parte o placa de acero con dientes que engranan en los resaltes del peldao (pal) en las zonas de acceso y salida para impedir que los dedos de las manos, los pies u objetos extraos queden atrapados entre los peldaos mviles y la placa de apoyo. Luz al nivel del peine en los extremos terminales de una escalera mecnica (andene mvil) para que haya mayor iluminacin. Dispositivo de seguridad que para la escalera mecnica (andene mvil) si algo queda atrapado entre el peine y el peldao (pal). Dispositivo de seguridad que para la escalera mecnica si un escaln se ha desplazado sobre el lado de la contrahuella porque algn objeto ha quedado atrapado entre el peldao y la proteccin del faldn, o entre un escaln y otro, o si se ha producido alguna anomala en el movimiento de los peldaos.

Iluminacin del peine Interruptor de seguridad del peldao (pal) y el peine Dispositivo de seguridad de carril curvado (slo escaleras mecnicas)

volver arriba

Trminos Placa de la andene Cadena de transmisin Dispositivo de seguridad de la cadena de transmisin Unidad motriz / Motorizacin

Explicacin Elemento decorativo que tapa la barandilla de una escalera mecnica (andene mvil) y contina en la direccin de desplazamiento. Cadena que transmite la energa de la unidad motriz a la rueda motriz (rueda dentada). Dispositivo de seguridad que para la escalera mecnica (andene mvil) si la cadena de transmisin se rompe o se estira por encima de los lmites permitidos. Unidad para impulsar la escalera mecnica (andene mvil), compuesta por motor elctrico, desacelerador, freno electromagntico, correa trapezoidal, rueda dentada y otros elementos. volver arriba

Trminos Freno electromagntico

Explicacin Dispositivo de seguridad que para la escalera mecnica (andene mvil) en caso de que haya un fallo de alimentacin o si se ha activado alguno de los dispositivos de seguridad. Botn que para inmediatamente la escalera mecnica (andene mvil) en situaciones de emergencia. volver arriba

Botn de paro de emergencia

Trminos Placa de apoyo

Explicacin Placa instalada sobre el suelo en las zonas de acceso y salida. Tambin llamada placa de suelo antideslizante, su superficie presenta un dibujo antideslizante desarrollado originalmente por Mitsubishi Electric. volver arriba

Trminos Gua de seguridad

Explicacin Gua sobre la que se desliza el pasamanos mvil a lo largo de todo su ciclo de desplazamiento. volver arriba

Trminos Interruptor de pasamanos desplazado Dispositivo de entrada del pasamanos Interruptor de seguridad del pasamanos

Explicacin Dispositivo de seguridad que para la escalera mecnica (andene mvil) si el pasamanos mvil se suelta o se desplaza del carril de gua. Dispositivo de seguridad situado en la entrada del pasamanos mvil, disponible en los tipos con proteccin de entrada e interruptor de proteccin de entrada. Dispositivo de seguridad que para la escalera mecnica (andene mvil) cuando la velocidad del pasamanos mvil y de los peldaos (pals) no est sincronizada. volver arriba

Trminos Proteccin de entrada

Explicacin Proteccin de goma blanda colocada en la parte exterior del pasamanos mvil, donde ste se introduce en la barandilla, a fin de proteger los dedos o las manos de los pasajeros, as como para que no se introduzca ningn objeto por la abertura del pasamanos. Dispositivo de seguridad que para la escalera mecnica (andene mvil) cuando se establece contacto fsico con la entrada. Parte de la placa de la andene situada en la parte interna del panel interior. Parte principal del panel de la barandilla situada inmediatamente debajo de los pasamanos mviles, hecha de vidrio. volver arriba

Interruptor de proteccin de entrada andene interior Panel interior

Trminos

Explicacin

Llave de contacto Llave de contacto que enciende y apaga la luz debajo del para iluminacin pasamanos, la de demarcacin del peldao (pal), la del peine y otras. Resina de bajo coeficiente de friccin en la proteccin del faldn Revestimiento de resina de bajo coeficiente de friccin en la proteccin del faldn para reducir la probabilidad de que los pasajeros tropiecen cuando los zapatos entran en contacto con la proteccin del faldn.

volver arriba

Trminos

Explicacin

Pasamanos mvil Asidero que se desplaza a lo largo de la parte superior de la barandilla en sincronizacin con los peldaos (pals). volver arriba

Trminos Pilastra

Explicacin Extensiones de la barandilla en cada extremo de la escalera mecnica (andene mvil) que sirve de ayuda a los pasajeros en el acceso y la salida. volver arriba

Trminos Panel de control

Explicacin Interruptores para el accionamiento de una escalera mecnica (andene mvil) situados en las zonas de acceso y salida cerca de la proteccin del faldn y de la pilastra que

pueden accionarse desde cualquiera de las dos zonas. andene exterior Parte de la placa de la andene situada en la parte externa del panel interior.

Interruptor de Llave que controla los distintos interruptores que se entrega funcionamiento al cliente despus de la instalacin de la escalera mecnica para la escalera (andene mvil). mecnica (andene mvil) de Mitsubishi Proteccin de sobrecarga Dispositivo de seguridad que para la escalera mecnica (andene mvil) cuando se produce sobrecarga en las horas de congestin extraordinaria. volver arriba

Trminos Contrahuella (slo escaleras mecnicas)

Explicacin Parte vertical de un peldao.

volver arriba

Trminos

Explicacin

Red de seguridad Red para sellar la abertura en el suelo inmediatamente del suelo adyacente a la escalera mecnica (andene mvil) y atrapar cualquier objeto que pueda carsele a los pasajeros a fin de proteger a quienes estn debajo. Seguridad del peldao y la contrahuella (slo escaleras mecnicas) Proteccin del faldn Cuando los peldaos adyacentes se sitan horizontalmente cerca de las zonas de acceso/salida, el peldao y la contrahuella encajan perfectamente para impedir que queden atrapados objetos entre los peldaos. Panel inferior en el interior de la barandilla, situado inmediatamente debajo de la andene interior y adyacente a

los peldaos (pals) a escasa distancia de los mismos. Dispositivo de seguridad de la proteccin del faldn (slo escaleras mecnicas) Regulador de velocidad Rueda dentada Dispositivo de seguridad que para la escalera si queda atrapado un objeto entre la proteccin del faldn y el peldao.

Dispositivo de seguridad que para la escalera mecnica (andene mvil) si la velocidad disminuye al 20 % o aumenta al 120 % de la velocidad nominal. Ruedas motrices instaladas en las partes superior e inferior (en cada extremo) para impulsar los peldaos (pals). La rueda dentada de la parte superior impulsa el movimiento de los peldaos (pals), mientras que la rueda dentada de la parte inferior rayo que los peldaos (pals) cambien de direccin. andene mvil sobre la que se desplazan los pasajeros en las escaleras mecnicas (andenes mviles). Cuando la superficie lleva muescas antideslizantes, suele llamarse peldao (pal) antideslizante. Cadena, situada en ambos lados de una escalera mecnica (andene mvil), que conecta los peldaos (pals) y es impulsada por la rueda dentada de la cadena de los peldaos (pals). Dispositivo de seguridad que para la escalera mecnica (andene mvil) si la cadena del peldao (cadena del pal) se rompe o se estira por encima de los lmites permitidos.

Peldao (Pal)

Cadena del peldao (pal)

Dispositivo de seguridad de la cadena del peldao (cadena del pal) Luz de demarcacin del peldao (pal) Lnea de demarcacin del peldao (pal) Dispositivo de seguridad del nivel de los peldaos (pals) Llave de contacto para desactivacin de Alarma

Luz que ilumina la lnea de demarcacin del peldao (pal).

Lnea amarilla a lo largo de ambos lados de un peldao (pal) para demarcar la zona de posicin correcta a fin de evitar que los pasajeros entren en contacto con la proteccin del faldn y tropiecen. Dispositivo de seguridad que para la escalera mecnica (andene mvil) si se detecta una anomala en el movimiento del peldao (pal). Llave de contacto situada en la proteccin del faldn o en la pilastra que rayo sonar una alarma de advertencia inmediatamente antes de poner en marcha o parar la escalera mecnica (andene mvil).

volver arriba

Trminos Caja

Explicacin Conjunto de acero estructural que soporta el peso y la carga de una escalera mecnica (andene mvil). En el interior de la estructura se alojan el controlador, las unidades motrices para los peldaos (pals) y los pasamanos mviles. volver arriba

Trminos Iluminacin debajo del pasamanos

Explicacin Luz instalada debajo de los pasamanos mviles.

Llave de contacto Llave de contacto situada en la proteccin del faldn o en la para inicio pilastra para poner en marcha la escalera mecnica ascenso(andene mvil) en la direccin deseada. descenso volver arriba

Trminos Proteccin de cua

Explicacin Equipo instalado para impedir que los pasajeros se inclinen sobre el pasamanos y queden atrapados entre el pasamanos mvil, el techo y/o la pared. volver arriba

http://www.mitsubishi-elevator.com/sp/overview/e_m_walks/glossary.html

You might also like