ÁÚ}Û−«ÚßÈæàÞ¥Ú«æ (ÁÚ}Ú− ÑÚà^Ú«æ)

ÔæÑæÁÚß : SAMPLE
ÆMVÚ : Ò¡ðÞ
d«Ú½ ¦«ÛMOÚ : 8 AVÚÑéo, 1968 VÚßÁÚßÈÛÁÚ
d«Ú½ ÑÚÈÚß¾Úß (Hr.Min.Sec) : 06.15.05 PM; Standard Time
ÑÚÈÚß¾Úß ÈÚľÚß (Hrs.Mins) : 05.30 WÃÞ¬Ê_`«Ú ®ÚãÈÚ%
ÑÚÈÚß¾Úß¥Ú ~¥Úߧ®Út : Standard Time
d«Ú½ ÑÚ¤×Ú : Quilandi
ÁæÞSÛMËÚ (Deg.Mins) : 075.41 ®ÚãÈÚ%
@OÛÐMËÚ (Deg.Mins) : 11.25 D}Ú¡ÁÚ
A¾Úß«ÛMËÚ : _}ÚîÚOÚÐ
¥ÚËÛ ®Ú¥Úª~ : ÉMËæàÞ}Ú¡Â, ÈÚÎÚ%VÚ×Úß = 365.25 ¦«ÚVÚ×Úß
d«Ú½ «ÚOÚÐ}ÚÃ : ËÚÃÈÚy
«ÚOÚÐ}ÚÃ ®Û¥Ú :4
«ÚOÚÐ}ÚÃ @©®Ú~ : ^ÚM¥ÚÃ
d«Ú½ ÁÛÌ : ÈÚßOÚÁÚ
ÁÛÌ @©®Ú~ : ËÚ¬
ÄVÚ− : ÈÚßOÚÁÚ
ÄVÚ− @©®Ú~ : ËÚ¬
~£ : ®ÚâÚÈÚß, OÚäÎÚ|®ÚOÚÐ
OÚÁÚy : _ÁÚ}æ
¬}ÚÀ ¾æàÞVÚ : ÑèºÛVÚÀ
ÑÚà¾æàÞ%¥Ú¾Úß (VÚMmæ. ¬ÉßÎÚ) (Hrs.Mins) : 06.16AM Standard Time
ÑÚà¾ÚáÛ%ÑÚ¡ (VÚMmæ. ¬ÉßÎÚ) (Hrs.Mins) : 06.50PM '' ''
ÈÛÁÚ : VÚßÁÚßÈÛÁÚ
®ÛÃ¥æÞÌOÚ ÑÚÈÚß¾Úß : Standard Time - 27 Mins

ÕM¥Úß eæàÀÞ~ËÛÑÚ¡ð¥Ú A¨ÛÁÚ

ÁÛ ËÚ

ËÚÃÈÚy ÁÚ
8-AVÚÑéo-1968 ¶ß
06.15.05 pm OÚß
ÁÛÌ
^Ú Ä ÁæÞSÛMËÚ -075.41 ËÚß VÚß
@OÛÐMËÚ +11.25

OæÞ ÈÚáÛ

d«Ú½ ÑÚÈÚß¾Úß¥Ú ËæÞÎÚ ¥ÚËÚ = ^ÚM¥Úà 0 ÈÚÎÚ%VÚ×Úß, 0 ~MVÚ×Úß, 18 ¦«Ú

Page - 1
ÉMËæàÞ}Ú¡Â ¥ÚËÚ¥Ú ÑÚMPЮڡ ÈÚÁÚ¦

¥ÚËÛ ¶¥ÚÅÛ¿ßÑÚßÈÚ ÈÚ¾ÚßÑÚßÓ

¥ÚËÚ AÁÚMºÚ¥Ú ÈÚÎÚ%

OÚßd 00 ÈÚÎÚ%VÚ×Úß, 00 ~MVÚ×Úß, 18 ¦«Ú

ÁÛÔÚß 07 ÈÚÎÚ%VÚ×Úß, 00 ~MVÚ×Úß, 18 ¦«Ú
VÚßÁÚß 25 ÈÚÎÚ%VÚ×Úß, 00 ~MVÚ×Úß, 18 ¦«Ú
ËÚ¬ 41 ÈÚÎÚ%VÚ×Úß, 00 ~MVÚ×Úß, 18 ¦«Ú
¶ß¨Ú 60 ÈÚÎÚ%VÚ×Úß, 00 ~MVÚ×Úß, 18 ¦«Ú
OæÞ}Úß 77 ÈÚÎÚ%VÚ×Úß, 00 ~MVÚ×Úß, 18 ¦«Ú
ËÚßOÚà 84 ÈÚÎÚ%VÚ×Úß, 00 ~MVÚ×Úß, 18 ¦«Ú

ÎÚsÚ¹Ä

^Ú ÁÚ ¶ß ËÚß OÚß VÚß ËÚ

ÎÚsÚ¹Ä¥Ú Èæà}Ú¡
450.88 400.48 412.42 410.35 269.06 571.38 317.55
ÁÚà®Ú¥ÚÆÇ ÎÚsÚ¹Ä¥Ú Èæà}Ú¡
7.51 6.67 6.87 6.84 4.48 9.52 5.29
OÚ¬ÎÚo @ÈÚËÚÀ
6.00 5.00 7.00 5.50 5.00 6.50 5.00
ÎÚsÚ¹Ä¥Ú D}Û°}Ú
1.25 1.33 0.98 1.24 0.90 1.47 1.06
ÑÛM¶M©OÚ ÑÛ¤«Ú
3 2 6 4 7 1 5

Page - 2
 ÁÚ}Û−«ÚßÈæàÞ¥Ú«æ (ÁÚ}Ú− ÑÚà^Ú«æ)

ÁÚ}Ú−VÚ×Úß ®ÚÃOÚä~¾Úß @}ÚÀM}Ú ÑÚßM¥ÚÁÚ ÑÚäÏoVÚ×ÛWÈæ. ÔÚÁÚ×ÚßVÚØVæ BÁÚßÈÚ ÉËæÞÎÚ VÚßyVÚØM¥Ú @ÈÚâ´VÚØVæ GÅæOÛoñ¬OéÓ OæÐÞ}ÚÃOæQ
J×ÚVæàMsÚM}æ ÉeÛk«Ú OæÐÞ}ÚÃ¥ÚÆÇ @«æÞOÚ D®Ú¾æàÞVÚVÚØÈæ. ÁÚ}Ú−VÚ×Úß ®ÚÃOÚä~¾ÚßÆÇ ÑÚʺÛÉOÚÈÛW @«æÞOÚ ÈÚy9 ÔÛVÚß
ÈÚáÛ¥Ú¾ÚßÆÇ OÛyß}Ú¡Èæ. @ÈÚâ´ }ÚÈÚß½ ÁÛÑÛ¾Ú߬OÚ ÔÛVÚß ËÛÂÞÂOÚ VÚßyVÚØM¥Ú ·æÞ®Ú9noÁÚß}Ú¡Èæ. @ÈÚâ´VÚ×Ú«Úß− «ÚÈÚßVæ ·æÞOÛ¥Ú
AOÛÁÚ ÔÛVÚß Ôæà×Ú®Ú«Úß− OæàsÚÄß ÉÉ¨Ú ÂÞ~¾ÚßÆÇ OÚ}Ú¡ÂÑÚÅÛVÚß}Ú¡¥æ.

®ÛÃ_Þ«Ú OÛĦM¥ÚÄà ®ÚMt}ÚÁÚß ÁÚ}Ú−VÚ×Ú«Úß− VÚÃÔÚVÚ×Ú eæà}æVæ ÔæàM¦Ò¥Û§Áæ. BÈÚâ´ @ÈÚâ´VÚ×Ú ÈÚy9 ÔÛVÚß @ÈÚâ´ }ÚÁÚßÈÚ
®ÚÂzÛÈÚß¥Ú ÈæßÞÅæ A¥ÚÂÑÚÅÛW¥æ. ºÛÁÚ}Ú¥ÚÆÇ ÈÚáÛ}ÚÃÈÚÄÇ¥æ _Þ«Û ÔÛVÚß Cf®éo«ÚÆÇ OÚàsÚ ÁÚ}Ú−VÚØWÁÚßÈÚ Èæç¥ÚÀPÞ¾Úß ÔÛVÚß
¬VÚàvÚ VÚßyVÚ×Ú ¶VæX «ÚM¸Oæ B¥æ.

ÁÚ}Ú− ÉeÛk«ÚÈÚ«Úß− ÑÛÈÚáÛ«ÚÀ d«ÚÂVæ B«Ú−ÎÚßo ÔÚ~¡ÁÚOæQ }ÚÁÚÄß AÑæàoñÞÉËÚ«é«Ú ÑÚMËæàÞ¨Ú«æ ¶ÔÚ×ÚÎÚßo OÛÁÚyÈÛW¥æ.

ÉËæÇÞÎÚzæ

eÛ}ÚOÚ¥ÚÆÇ VÚÃÔÚVÚ×Ú ¶ÄÈÚ«Úß− ÎÚsڹĦ0¥Ú ¬¨Ú9ÂÑÚ¶ÔÚߥÚß

GÁÚsÚß VÚÃÔÚVÚ×Úß ÎÚsÚ¹Ä¥Ú @«Úß®Û}Ú J0¥ÚPQ0}Ú OÚtÈæß¾ÚáÛW ¶ÄÕÞ«ÚÈÛW¥æ

@}ÚÀ0}Ú ¶ÄÕÞ«ÚÈÛ¥Ú VÚÃÔÚ OÚßd

ÄVÛ−©®Ú~¾Úßß ËÚ¬
ÁÚËÛÀ©®Ú~¾Úßß ËÚ¬
®Ú0^ÚÈÚáÛ©®Ú~¾Úßß ËÚßOÚÃ
«ÚÈÚÈÚáÛ©®Ú~¾Úßß ¶ß¨Ú
«ÚÈÚÈÚáÛ©®Ú~¾Úßß ¶ÄÕÞ«Ú«ÛW¥Û§«æ
«ÚÈÚÈÚáÛ©®Ú~¾Úßß ¥æàÞÎÚ¾ÚßßOÚ¡«ÛW¥Û§«æ
«ÚÈÚÈÚß ÑÛ¤«Ú ¥æàÞÎÚ¾ÚßßOÚ¡ÈÛW¥æ

®Ú0^ÚÈÚß ÔÛVÚß ÄVÛ−©®Ú~Væ ÔæàÞÆÒ¥ÚÁæ «ÚÈÚÈÚáÛ©®Ú~¾Úßß ¶ÄÕÞ«Ú«ÛW¥Û§«æ

ÁÚ}Ú− ¬¥æ9ËÚ«Ú

1. ÁÚ}Ú− : ÈÚßÁÚOÚ}Ú ( ®Ú^æ` )

OÛÀÁæno«ÚÆÇ }ÚàOÚ :3

ÁÚ}Ú−ÈÚ«Úß− _«Ú− D0VÚßÁÚ¥ÚÆÇ OÚàtÒ

Page - 3
B¥Ú«Úß− GsÚVæç Oæç¾Úß PÁÚß·æÁÚ×Úß ·æÞÁÚ×ÚÆÇ ¨ÚÂÒ
B¥Ú«Úß− ¶ß¨ÚÈÛÁÚ ÈÛÁÚ¥Ú0¥Úß ÑÚàÁæàÀÞ¥Ú¾ÚßÈÛW 15 ¬ÉßÎÚÈÛ¥Ú «Ú0}ÚÁÚ ¨ÚÂÒ

VÛvÚ ÔÚÒÁÚß ¶y|ÈÛ¥Ú ÈÚßÁÚOÚ}Ú @ÄàÀÉ߬¾ÚßÈÚáé ÔÛVÚß ·æÂÞƾÚßÈÚáé«Ú ÒÆOæÞmé ÁÚà®ÚÈÛW¥æ. B¥ÚÁÚ OÚqy}æ 7.5 ÂM¥Ú
8 AWÁÚß}Ú¡¥æ. B¥Úß AÑæoñÞƾÚáÛ, ·æÃÞfÅé, OæàÄM¸¾ÚáÛ, «ÛÈæ9 ÔÛVÚß ¾ÚßàÁÚÅéÓ«ÚÆÇ OÚMsÚ߶ÁÚß}Ú¡¥æ. B¥Úß ¶ß¨Ú¬M¥Ú
¬¾ÚßM~ÃÑÚÄ°no¥æ. B¥Úß }ÚM®Û¥Ú ÔÚÒÁÚß PÁÚyVÚ×Ú«Úß− ÔæàÉß½ÑÚß}Ú¡¥æ. B¥ÚOæQ ¶¥ÚÅÛW eæÞsé @¢ÚÈÛ ®æÂsÛméVÚ×Ú«Úß−
¶×ÚÑÚ¶ÔÚߥÚß.

G^Ú`ÂOæ

¬ÈÚßVæ ÑÚà_ÒÁÚßÈÚ ÁÚ}Ú−VÚ×Ú ¾ÚßËÚÒÊ ®ÚÂzÛÈÚßOæQ C Oæ×ÚVæ ÔæÞ×ÚÅÛWÁÚßÈÚ ÈÚßß«æ−^Ú`ÂOæ¾Úß«Úß− ¬ÞÈÚâ´ ÌÒ¡¬M¥Ú ®ÛÆÑÚ·æÞOÚß.

ÁÚ}Ú−¥Ú VÚßy ÔÛVÚß @¥ÚÁÚ eæàÞsÚzæ

J×æÙ¾Úß ÁÚ}Ú−VÚ×Ú«Úß− ~Ø¥Ú ÑÚ¤×Ú¦M¥ÚÅæÞ RÂÞ¦ÑÚ·æÞOÚß. ÁÚ}Ú−ÈÚ«Úß− @¥ÚÁÚ ÁÚà®Ú @¢ÚÈÛ ·æÅæ «æàÞt RÂÞ¦ÑÚ·æÞt. ÔÛVæ¾æßÞ
ÁÚ}Ú−ÈÚ«Úß− }ÚdkÂM¥ÚÅæÞ eæàÞtÑÚ·æÞOÚß. B¥Úß ÑÚàÁÚÀ«Ú PÁÚy ÁÚ}Ú−¦M¥Ú ÔÛ¥Úß ÔæàÞW ¬ÈÚß½ ¥æÞÔÚÈÚ«Úß− }ÚÄß®Úâ´ÈÚM}æ BÁÚ·æÞOÚß
(B¥ÚOæQ ÁÚ}Ú−¥Ú Oæ×ÚºÛVÚ ÅæàÞÔÚ¦M¥Ú ÈÚßß_`ÁÚ·ÛÁÚ¥Úß). ÁÚ}Ú−ÈÚ«Úß− @~¾ÚáÛ¥Ú ËÛROæQ VÚß®ÚtÑÚßÈÚâ´¥ÛVÚÆÞ, WÞ^ÚßÈÚâ´¥ÛVÚÆÞ
@¢ÚÈÛ ^Úà®Û¥Ú ÈÚÑÚß¡ÉVæ }ÛPÑÚßÈÚâ´¥ÛVÚÆÞ ÈÚáÛsÚ·ÛÁÚ¥Úß. ÔÛVæ¾æßÞ ÑÛ−«ÚOæQ Èæà¥ÚÄß ÁÚ}Ú−VÚ×Ú«Úß− }æVæ¦sÚßÈÚâ´¥Úß JØ}Úß.
®ÛÃÁÚMºÚ¥Ú }Ú¾ÚáÛ ¬ÞÈÚâ´ ÁÚ}Ú−ÈÚ«Úß− ¨ÚÂÑÚßÈÚ Èæà¥ÚÄ ¦«ÚOæQ ¶ÔÚ×Ú ®ÛÃÈÚßßRÀ}æ¾Úß«Úß− ¬ÞsÚ·æÞOÚß. B¥ÚOæQ ¬ÈÚß½ ÈÚáÛ«ÚÒOÚ Ò¤~
ÔÛVÚß ÑÚÊ^Ú`}æ ¶ÔÚ×Ú ÈÚßßRÀ . B¥ÚOÛQW ¬ÞÈÚâ´ ¬ÈÚßVæ «ÚM¸Oæ BÁÚßÈÚ A^ÚÁÚzæ ®ÛÆÑÚ¶ÔÚߥÚß.

¬ÈÚßVæ ÑÚà_ÒÁÚßÈÚ ¦«ÚÈÚ«Úß− ÈÚß«ÚÒÓ«ÚÆÇlßoOæàMsÚß @«ÚßOÚàÄOÚÁÚ ¦«ÚÈÚ«Úß− ¬VÚ¦®ÚtÒ B¥ÚÁæàM¦Væ ¬ÞÉÁÚßÈÚ ÑÚ¤×Ú¥Ú
ÑÚ¾ÚáÛ¥Ú ÑÚàÁæàÀÞ¥Ú¾Úß¥Ú ÑÚÈÚß¾ÚßÈÚ«Úß− ~Ø¥ÚßOæàØÙ. B¥Úß ¾ÚáÛÈÚâ´¥æÞ OÛÀÅæMsÚÁé @¢ÚÈÛ ®ÚM^ÛMVÚ¥ÚÆÇÁÚß}Ú¡¥æ. ®ÛÃ}ÚN
OÛÄ¥ÚÆÇ G¥Úߧ ¬ÈÚß½ ®ÛÃ}ÚN É©¾ÚßÄÇÈÚ«Úß− ®ÚãÁæçÒ, ËÚß_¾ÚáÛ¥Ú ÈÚÑÚ¡ð ¨ÚÂÒ OæÄÈÚâ´ ¬ÉßÎÚ ®ÛâÚ9«æ @¢ÚÈÛ d®Ú ÈÚáÛt
¬ÈÚßVæ ÑÚà_ÒÁÚßÈÚ ÑÚÈÚß¾ÚßOæQ ÑÚ¾ÚáÛW ÁÚ}Ú−ÈÚ«Úß− ¨ÚÂÑÚßÈÚM}æ ¬ÈÚß½ OÛÁÚÀÈÚ«Úß− ¾æàÞfÒOæàØÙ (ÁÚ}Ú−ÈÚ«Úß− Èæà¥ÚÄ ·ÛÂVæ
Õ¾ÚßÁÚ ÑÚÈÚßß½R @¢ÚÈÛ ¬ÞÈÚâ´ VèÁÚÉÑÚßÈÚ ÈÚÀP¡¾Úß ÑÚÈÚßß½R¥ÚÆÇ ¨ÚÂÒ¥ÚÁæ J×æÙ¾ÚߥÚß).

G^Ú`ÂOæ

¬ÈÚßVæ C ÑÚÈÚß¾ÚߥÚÆÇ ÑÚà_ÒÁÚßÈÚ ÁÚ}Ú− ¬ÈÚß½ fÞÈÚ«Ú ®Ú¾Úß90}Ú @«ÚßOÚàÄOÚÁÚÈÛWÄÇ¥æ BÁÚ¶ÔÚߥÚß. B¥ÚOæQ ¬ÈÚß½
Èæç¾ÚßßP¡OÚ ÔÛVÚß eÛ}ÚOÚ¥ÚÆÇ«Ú ¥ÚËÛ ¶¥ÚÅÛÈÚzæ¾Úß ÑÚ¾ÚáÛ¥Ú ®ÚÂÌÞÄ«æ ·æÞOÚß. B¥ÚÁæàM¦Væ ¬ÞÈÚâ´ OæàsÚßÈÚ ®ÛÃÈÚßßRÀ}æ
OÛÄOÛÄOæQ ¶¥ÚÅÛ¿ßÑÚ¶ÔÚߥÚß. A¥Ú§ÂM¥Ú ¬ÞÈÚâ´ ¬ÈÚßVæ ÑÚà_ÒÁÚßÈÚ ÁÚ}Ú−¥Ú ®Úâ´«Ú: ®ÚÂÌÞÄ«æ AVÛVÚ ÈÚáÛsÚß~¡ÁÚ·æÞOÚß.

¬ÈÚß½ ÈÚßß0¦«Ú ¥ÚËÛ ¶¥ÚÅÛÈÚzæ 26-08-2009 ¬0¥Ú G0¶ß¥Ú«Úß− VÚÈÚ߬Ò

With best wishes,

AVFT
Kaloor

[GemFinder 8.5 Kan-0-081119]

ÑÚà^Ú«æ :

Page - 4
BÆÇ OæànoÁÚßÈÚ ÈÚÁÚ¦Væ ¬ÞÈÚâ´ «ÚÈÚßVæ Oæàlo ÈÚáÛÕ~¾Úß«Úß− A¨ÛÂÑÚÅÛW¥æ ÔÛVÚß «ÚÈÚß½ @}ÚßÀ}Ú¡ÈÚß ÑÚMËæàÞ¨Ú«æ¾Úß
±ÚÄÈÛW¥æ. A¥ÚÁæ B¥ÚÁÚ ¬RÁÚ}æVæ ÔÛVÚß B¥Ú«Úß− A¨ÚÂÒ }æVæ¥ÚßOæàMsÚ ¾ÚáÛÈÚâ´¥æÞ ¬¨Û9ÁÚ¥Ú ®ÚÂzÛÈÚßOæQ «ÛÈÚâ´
dÈÛ·Û§ÁÚÁÚÄÇ.

Page - 5