Cicero, Pro Sexto Roscio, kap 19-20 19.

Da Sextus Roscius var dd, fortalte frst Mallius Glaucia, en vis frigiven, en ubetydelig man, en klient og bekendt af denne Titus Roscius nyheden i Ameria, og han fortalte det ikke i snnens men hans fjende Titus Capitos hus; og da han efter nattens frste time var blevet drbt, kom dette budskab til Ameria ved frste daggry; 56 tusind skridt i lbet af nattens 10 timer rejste han i en gig, ikke kun for frst at bringe det lngselsfuldt ventede budskab til fjenden, men ogs for at forklarer fjendens smerte frisk og vbenet kort fr udtrukket af kroppen. Tre dage efter, dette var hndt, blev sagen forelagt Chrysogonus i Lucius Sullas lejr i Volaterras; formuens strrelse ppeges, godsets beskaffenhed thi han har efterladt sig 13 ejendomme som nsten alle stder op til Tiberen hvis hjlpelshed og ensomhed anfres; de ppeger, da dennes fader Sextus Roscius, en storslet og ganske elsket mand, uden besvr blev myrdet, kunne denne uforsigtige og upolerede og i Rom ukendte mand ganske let ryddes af vejen; til denne sag lovede de deres assistance. For ikke at opholde jer lngere,1 dommere, et forbund indges.

Stningen er p latin finit, men det lyder bedre p dansk at lade det blive en final infinitiv.