Airport Information

Details for LA AURORA INTL

City
State/Province
Country
Latitude
Longitude
Elevation
Longest Runway
Magnetic Variance
Fuel Type

Oxygen
Repair Facility
Landing Fee
Jet Start Unit
Precision Approach
Beacon Light
Customs Facilities
Usage Type
Time Zone Conversion
Daylight Savings
Change Notices Available

GUATEMALA CITY
GTM
N 14 34' 54.00"
W 90 31' 36.00"
4952
9800
E 3.0
100-130 octane fuel is available
115-145 octane fuel is available
JET A-1 fuel is available
JET B fuel is available
JET 4 fuel is available
Unspecified oxygen facilities are available.
Major airframe repairs are available.
Major engine repairs are available.
Unknown.
A starting unit is not available at the airport.
Availability is Unknown.
A beacon light is available.
Customs are available without restriction
Airport/Heliport is open to the public.
+6:00=UTC
Airport does not observe daylight savings time
1

Terminal Chart Change Notices

0**7*8$

/$$8525$,17/

5

5$'$50,1,080$/7,78'(6

$8525$$RRTQCEJ 5

$RV(NGX







*8$7(0$/$&,7<*8$7(0$/$


)(%

$NV6GV,1&+(6 7TCPUNGXGN)/

7TCPUCNV

5CFKCNUCPFFKUVCPEGUTGHGTTGFVQ$85925





6JQYPCNVKVWFGUDCUGFQP41+XCNWGU



$
UGRCTCVKQPHTQOQDUVCENGUCPFVGTTCKPKUCUUWTGF



/QUVEQOOHCKNWTGRTQEGFWTG&QPVCEV/C$WTQTCVQYGT
KOOGFKCVGN[QP





)TQO$855VQ5DG[QPF'0(5$'$5XGEVQTU
YKNNPQVDGCXCKNCDNGFWGVQOQWPVCKPQWUVGTTCKP









5$%,1$/

&217285
,17(59$/6

5$%925'0(



5'

5'

5'

5'





5'

A



A


A




A
5
'




5
'



'

5 
' 5
'
'



$&$7(1$1*2
XQNECPQ

5'

'



 

'

A




'

5'





5'


'

6$1-26(

063

6-2925'0(



5'
5
/$
2
 7(0$ 9$'063
/
8$
$
*
6
/
(


'
A



A





5'

*8$1'%





5
'

*8$7(0$/$

5
'



5'
/C
$WTQTC
,PVN

5
'

5'



5'



5'

5'




5'

'


5'

5'

5'

0*5

5'
5'

A




"



A





/$$8525$

$85

 

'



5'
5'

'


A



5'


A



'


9GEVQTKCN*WKFGHQT5Y[)QTCNN$RRTQCEJGUVQ5Y[VJGXGEVQTKCNIWKFGYKNNDGCRRNKGF
06'
KPCEEQTFCPEGYKVJVJGTCFCTOKPCNVKVWFGUWPVKNC:KVJKP$85925'0(VJGRKNQVYKNNDG
CWVJQTK\GFVQFGUEGPFVQ
KHJGKUCTTKXKPIHTQO$855VQ$855ENQEMYKUGVQ
 EQPVKPWGYKVJVJGCWVJQTK\GFCRRTQCEJIKXGPD[$7&D:KVJKP$85'0(VJGRKNQVYKNNDG
CWVJQTK\GFVQFGUEGPFVQ
KHJGKUCTTKXKPIHTQO$855VQ$855ENQEMYKUGVQ -3$
EQPVKPWGYKVJVJGCWVJQTK\GFCRRTQCEJIKXGPD[$7&
9GEVQTKCN*WKFG5Y[)QTCNN$RRTQCEJGUVQ5Y[VJGXGEVQTKCNIWKFGYKNNDGCRRNKGFKP
CEEQTFCPEGYKVJVJGTCFCTOKPCNVKVWFGUWPVKNC:KVJKP$85925'0(VJGRKNQVYKNNDG

CWVJQTK\GFVQFGUEGPFVQ
KHJGKUCTTKXKPIHTQO$855VQ$855ENQEMYKUGVQ
EQPVKPWGYKVJVJGCWVJQTK\GFCRRTQCEJIKXGPD[$7&D:KVJKP$85925'0(VJGRKNQVYKNNDG
CWVJQTK\GFVQFGUEGPFVQ
KHJGKUCTTKXKPIHTQO$855VQ$855ENQEMYKUGVQ
EQPVKPWGYKVJVJGCWVJQTK\GFCRRTQCEJIKXGPD[$7&E)TQO$855VQ$855ENQEMYKUG
 EQPVKPWGYKVJVJGCWVJQTK\GFCRRTQCEJIKXGPD[$7&





&+$1*(6 7TCPUKVKQPCNVKVWFG

















^-(33(6(1$//5,*+765(6(59('

*8$7(0$/$&,7<*8$7(0$/$



0**7*8$



/$$8525$,17/

$7,6

$RV(NGX





51$967$5

)(%

$NV6GV,1J3CQPTGS
7TCPUNGXGN)/7TCPUCNV

7JGCRRTQCEJGUUVCTVCV,$).(76$VTCPUKVKQPHQTVJGCRRTQCEJGU
,/6QT925'0(5:<YKVJ$7&ENGCTCPEG
7JGENGCTCPEGHTQO$7&TGSWKTGUVJCVVJGRKNQVEQPVKPWGUVJG
51$967$5CVVJG0($WPVKN$7&ENGCTCPEGHQTFGUEGPVKU
TGEGKXGFHQT
HTQOYC[RQKPVU%,6/$/,6'2CV10
A

67$551$9$5:<>$55`$@
67$551$9%5:<>$55`%@



A



A



.(%,6

1
:

A

A

06$$85925

20$0$

1
:

'





67$
5

70$
/$$ 8525$





67$5$

127726&$/(


5$%,1$/

5$%

1:
%,6/$

/,6'2

1
:

'







1
:

$85
"
/$$8525$

1:

,$)

.(76$

1
:

&+$1*(6 7TCPUKVKQPCNVKVWFG

^-(33(6(1$//5,*+765(6(59('



0**7*8$

$

/$$8525$,17/

$7,6

$RV(NGX





*8$7(0$/$&,7<*8$7(0$/$
51$967$5

)(%

$NV6GV,1J3CQPTGS
7TCPUNGXGN)/7TCPUCNV

7JGCRRTQCEJGUUVCTVCV,$).(76$VTCPUKVKQPHQTVJGCRRTQCEJGU
,/6QT925'0(5:<YKVJ$7&ENGCTCPEG
7JGENGCTCPEGHTQO$7&TGSWKTGUVJCVVJGRKNQVEQPVKPWGUVJG
51$967$5CVVJG0($WPVKN$7&ENGCTCPEGHQTFGUEGPVKU
TGEGKXGFHQT
HTQO6(.(6CV10HTQO,$).(76$
UCOGCU$85
A

67$551$9&5:<



>$55`&@

A



A



08512

1
:


 



A

06$$85925

(0(18

'


 


1
:


5$%,1$/

5$%

1:

6(.(6

$85
"
/$$8525$

1:


 


'

1
:

,$)

127726&$/(

.(76$

1
:

&+$1*(6 7TCPUKVKQPCNVKVWFG

^-(33(6(1$//5,*+765(6(59('

*8$7(0$/$&,7<*8$7(0$/$



0**7*8$

%

/$$8525$,17/

$7,6

$RV(NGX





51$967$5

)(%

$NV6GV,1J3CQPTGS
7TCPUNGXGN)/7TCPUCNV

7JGHKPCNCRRTQCEJUVCTVUCV,$)2/,5$VTCPUKVKQP925'0(
5:<YKVJ$7&ENGCTCPEG
7JGENGCTCPEGHTQO$7&TGSWKTGUVJCVVJGRKNQVEQPVKPWGUVJG
51$967$5CVVJG0($WPVKN$7&ENGCTCPEGHQTFGUEGPVKU
TGEGKXGFHQT
HTQOYC[RQKPVU%2/32'(61,CV10HTQO
,$)2/,5$UCOG.$7$6
A

67$551$9$5:< >$55$@
67$551$9%5:< >$55%@



A





A

.(%,6

06$$85925

A

A

1
:
20$0$

1
:

%
67$5








67$5$

127726&$/(

%2/32

'


5$%,1$/

1
:

5$%

1:
1
:







'(61,

,$)

2/,5$

1
:

'

$85
"
/$$8525$

1:
.(76$

'KTGEVFKUVCPEGHTQO2/,5$VQ
/C$WTQTC,PVN 10

1
:

&+$1*(6 7TCPUKVKQPCNVKVWFG

^-(33(6(1$//5,*+765(6(59('



0**7*8$

&

/$$8525$,17/

$7,6

$RV(NGX





*8$7(0$/$&,7<*8$7(0$/$
51$967$5

)(%

$NV6GV,1J3CQPTGS
7TCPUNGXGN)/7TCPUCNV

7JGCRRTQCEJUVCTVUCV,$)2/,5$VTCPUKVKQPHQTVJGCRRTQCEJ
925'0(5:<YKVJ$7&ENGCTCPEG
7JGENGCTCPEGHTQO$7&TGSWKTGUVJCVVJGRKNQVEQPVKPWGUVJG
51$967$5CVVJG0($WPVKN$7&ENGCTCPEGHQTFGUEGPVKU
TGEGKXGFHQT
HTQO$1$/2CV10HTQO,$)2/,5$
A

67$551$9&5:<



>$55&@

A



A



08512

1
:


 



A

06$$85925

(0(18

'


 


1
:


5$%,1$/

5$%

'

$85
"
/$$8525$

1:





1:

$1$/2

1
:

,$)

2/,5$

1
:

'KTGEVFKUVCPEGHTQO2/,5$VQ
/C$WTQTC,PVN 10

&+$1*(6 7TCPUKVKQPCNVKVWFG

127726&$/(

^-(33(6(1$//5,*+765(6(59('





6,'

)(%

A

/$$8525$,17/
$RV(NGX

*8$7(0$/$&,7<*8$7(0$/$



0**7*8$

7TCPUNGXGN)/7TCPUCNV



A

&$1$/'(3$5785(
1  7
 2
 .$
: 1(
 /



-(521

$VQTCDQXG



5$%


$VQTCDQXG



$5$7,

1
:



5A

1:



'
A

5$%,1$/

06$$85925


&)& 


1
:

'

A

>&$1$/@

5:<





$VQTCDQXG



$85
"
/$$8525$

5$%,1

-(521

'

1:

$/

$5

 $7,



A

)&& 

$VQTCDQXG





127726&$/(

'

'

A JFI

A

$VQTCDQXG
7WTP/()7QXGT&$1$/
QTTGCEJKPI 

YJKEJGXGTQEEWTUHKTUV

6-2


5$
52
$8

1
:



A
&$1$/



6$1-26(

6-2

1:

,1,7,$/&/,0%
7WTP/()7ENKODKPIQP$855VQ&$1$/
75$16,7,216
YJKEJGXGTQEEWTUHKTUVVWTP/()7VQKPVGTEGRV


)TQOQXGT&$1$/QTTGCEJKPI

QTCDQXG
$5$7, 6-25VQKPVGTEGRV585&QPVKPWGENKODKPIVQ
CEEQTFKPIVQ$7&KPUVTWEVKQPU
$8525$ )TQOQXGT&$1$/QTTGCEJKPI 
YJKEJGXGTQEEWTUHKTUVVWTP/()7FKTGEVVQ$85
)TQOQXGT&$1$/QTTGCEJKPI 
YJKEJGXGTQEEWTUHKTUVVWTP/()7JGCFKPIA

QTCDQXGCEEQTFKPIVQ$7&
-(521 VQKPVGTEGRV585&QPVKPWGENKODKPIVQ
KPUVTWEVKQPU
)TQOQXGT&$1$/QTTGCEJKPI 
YJKEJGXGTQEEWTUHKTUVVWTP/()7KPVGTEGRVCPF

QTCDQXG
5$%,1$/ RTQEGGFKPDQWPFXKC5$%5VQ5$%&QPVKPWGENKODKPIVQ
CEEQTFKPIVQ$7&KPUVTWEVKQPU
&+$1*(6 7TCPUKVKQPCNVKVWFGPGYHQTOCV

^-(33(6(1$//5,*+765(6(59('

$

/$$8525$,17/
$RV(NGX

)(%

*8$7(0$/$&,7<*8$7(0$/$
6,'

A



0**7*8$

7TCPUNGXGN)/7TCPUCNV





A

&$1$/'(3$5785(

A

>&$1$/@

5:<
'





06$$85925

$85
"
/$$8525$

>6-2`@

1:

A

A

*
/$

/$*2;

1
:


1
:

;
2



)


&$1$/
1
:

7$

A

6$1-26(

)





1:

0(*$/

1
:

27$0,

'81
(/

6-2

)
  



 
)  





A
5

'



0(*$/

JFI

1 




A JFI

A


6$

'

(
26


A

A



/$*2;0(*$/CPF
27$0,VTCPUKVKQPU
VWTP/()7QXGT&$1$/
QTTGCEJKPI 

YJKEJGXGTQEEWTUHKTUV



A


$VQTCDQXG



1
:

'81(/

1
:

127726&$/(

,1,7,$/&/,0%
7WTP/()7ENKODKPIQP$855VQ&$1$/
$/7,78'(
75$16,7,216
)TQOQXGT&$1$/VWTP/()7VQCAJGCFKPIVQKPVGTEGRV
'81(/
$8$
)TQOQXGT&$1$/QTTGCEJKPI 
YJKEJGXGTQEEWTUHKTUV
&QPVKPWGENKODKPI
/$*2; VWTP/()7VQKPVGTEGRVCPFRTQEGGFXKC6-25VQ
VQ 
QTCDQXG
KPVGTEGRV$8$
CEEQTFKPIVQ$7&
KPUVTWEVKQPU
0(*$/ )TQOQXGT&$1$/QTTGCEJKPI 
YJKEJGXGTQEEWTUHKTUV
VWTP/()7VQCAJGCFKPIVQKPVGTEGRV$8$

YJKEJGXGTQEEWTUHKTUV
27$0, )TQOQXGT&$1$/QTTGCEJKPI
VWTP/()7VQCAJGCFKPIVQKPVGTEGRV*8*
6$1-26( )TQOQXGT&$1$/VWTP5,*+7VQKPVGTEGRV6-25VQ6-2&QPVKPWGCEEQTFKPI
VQ$7&KPUVTWEVKQPU
&+$1*(6 7TCPUKVKQPCNVKVWFGPGYHQTOCV

^-(33(6(1$//5,*+765(6(59('



%

/$$8525$,17/
$RV(NGX



*8$7(0$/$&,7<*8$7(0$/$
6,'

)(%

A

0**7*8$

7TCPUNGXGN)/7TCPUCNV



A

-(521'(3$5785(





A

>-(521@

5:<

&)& 


1  7
 2
 .$
: 1 (
 /






06$$85925


5$%,1$/

5$%

-(521

A

'

1:

'

'

1
:
$VQTCDQXG

$VQTCDQXG



'


A



$85
"
/$$8525$

1:

127726&$/(

,1,7,$/&/,0%
&NKODWPVKNTGCEJKPI 
VWTP5,*+7VQKPVGTEGRV$855VQ-(521&QPVKPWGENKODKPI
VQ 
QTCDQXGCEEQTFKPIVQ$7&KPUVTWEVKQPU
&+$1*(6 7TCPUKVKQPCNVKVWFGPGYHQTOCV

^-(33(6(1$//5,*+765(6(59('

&

/$$8525$,17/
$RV(NGX



)(%

*8$7(0$/$&,7<*8$7(0$/$
6,'

A



0**7*8$

7TCPUNGXGN)/7TCPUCNV



A

3$/(1'(3$5785(

A

>3$/(1@

5:<

'





06$$85925


5$%,1$/

5$%

1:


A

$VQTCDQXG



$85

1:


)&& 


1

7,
$5$



A

>5$%@

"

/$$8525$

1
:

A

'

7,
$5$

2
 7:

3$/(1

A

1:

)








A

526$0

1
:
1  7 
 2 
 0(
: *$
 /


0



10

/$*2;

/$*2
;


A

'KTGEVFKUVCPEGHTQO/C$WTQTC,PVNVQ
3$/(1

1
:

) 

(*
$/

>5$%@

1
:

1 
 7
 2
 2
:  7$
 0 ,

2

7
 $0
 ,


)  
 

127726&$/(

,1,7,$/&/,0%
&NKODQP$855WPVKNTGCEJKPI 
QTCDQXGVWTP5,*+7VQKPVGTEGRV5$%5
75$16,7,216
&QPVKPWGENKODKPIQP5$%5VQKPVGTEGRV585CVQTCDQXG


$5$7, CEEQTFKPIVQ$7&KPUVTWEVKQPU


&QPVKPWGENKODKPIQP5$%5VQKPVGTEGRV$8$CVQTCDQXG
/$*2; CEEQTFKPIVQ$7&KPUVTWEVKQPU


0(*$/ &QPVKPWGENKODKPIQP5$%5VQKPVGTEGRV$8$CVQTCDQXG
CEEQTFKPIVQ$7&KPUVTWEVKQPU


&QPVKPWGENKODKPIQP5$%5VQKPVGTEGRV*8*CVQTCDQXG
27$0, CEEQTFKPIVQ$7&KPUVTWEVKQPU
&+$1*(6 7TCPUKVKQPCNVKVWFGEQQTFKPCVGUPGYHQTOCV

^-(33(6(1$//5,*+765(6(59('

'

/$$8525$,17/
$RV(NGX



)(%

*8$7(0$/$&,7<*8$7(0$/$
6,'

A



0**7*8$

7TCPUNGXGN)/7TCPUCNV



A

5$%,1$/'(3$5785(



A

>5$%@

5:<

'


5$%,1$/

5$%

1
:

.$/3$




A
A



A



.
7,
3$ 

5A

1:

.$/3$

1
:

06$$85925

7WTP/()7QXGT5$%
QTTGCEJKPI 

YJKEJGXGTQEEWTUHKTUV

)
 



 

)& 
& 

3$7,.

1
:

A

 7 2 &
$62
12
:

A

'

$85
"
/$$8525$

1:
127726&$/(

,1,7,$/&/,0%
7WTP/()7ENKODKPIQP$855
75$16,7,216
)TQOQXGT5$%QTTGCEJKPI 
YJKEJGXGTQEEWTUHKTUV
VWTP/()7VQKPVGTEGRV5$%5EQPVKPWGWPVKNKPVGTEGRVKPI
.$/3$
$8$
)TQOQXGT5$%QTTGCEJKPI 
YJKEJGXGTQEEWTUHKTUV
VWTP/()7VQKPVGTEGRV5$%5EQPVKPWGWPVKNKPVGTEGRVKPI
3$7,.
585
&+$1*(6 7TCPUKVKQPCNVKVWFG

$/7,78'(

&QPVKPWGENKOD
VQ 
QTCDQXG
CEEQTFKPIVQ
$7&KPUVTWEVKQPU

^-(33(6(1$//5,*+765(6(59('



(

/$$8525$,17/
$RV(NGX



)(%

*8$7(0$/$&,7<*8$7(0$/$
6,'

A

0**7*8$

7TCPUNGXGN)/7TCPUCNV



A

6$1-26($/)$'(3$5785(



A

>6-2$@



5:<

06$$85925
'$85
>'``-@

1
:
$VQTCDQXG





'0

'


A

85
E$



T
( $

$VQTCDQXG

>'``-@

1
:

$85
"
/$$8525$

$VQTCDQXG

A

A JFI

1:

A





A

'

&267$

1
:
'





6$1-26(

6-2

1:


+

A

5

7JKU6,'TGSWKTGUCOKPKOWOENKODITCFKGPV
QH
RGT10
*PFURGGF.7      

RGT10
     

127726&$/(

,1,7,$/&/,0%
&NKODTWPYC[JGCFKPIWPVKN 
VJGP5,*+7ENKODKPIVWTPVQKPVGTEGRV$855EQPVKPWG
ENKODKPIVQ 
VQ'$85)N[VJG$85'0($TEWPVKNETQUUKPI$855VJGP
JGCFKPIAVQKPVGTEGRV6-25VJGPCEEQTFKPIVQ$7&KPUVTWEVKQPU
&+$1*(6 7TCPUKVKQPCNVKVWFGEQQTFKPCVGU

^-(33(6(1$//5,*+765(6(59('

)

/$$8525$,17/
$RV(NGX



)(%

*8$7(0$/$&,7<*8$7(0$/$
6,'

A



0**7*8$

7TCPUNGXGN)/7TCPUCNV



A

6$1-26(%5$92'(3$5785(

A

>6-2%@

5:<

06$$85925

A

$VQTCDQXG



"


A

$VQTCDQXG

/$$8525$

5A

'





$85

1:

A

$VQTCDQXG







127726&$/(

A


&267$

1
:
$VQTCDQXG



'





6$1-26(

6-2

1:


+

A

5

7JKU6,'TGSWKTGUCOKPKOWOENKODITCFKGPV
QH
RGT10
*PFURGGF.7      

RGT10
     
,1,7,$/&/,0%
&NKODTWPYC[JGCFKPIWPVKN 
VJGP5,*+7ENKODKPIVWTPVQKPVGTEGRV$855EQPVKPWG
ENKODKPIVQ 
VJGP/()7ENKODKPIVWTPVQKPVGTEGRV$855CPFEQPVKPWGENKODVQ$85
&QPVKPWGQP$855VQ&267$VJGPCEEQTFKPIVQ$7&KPUVTWEVKQPU
&+$1*(6 7TCPUKVKQPCNVKVWFG

^-(33(6(1$//5,*+765(6(59('

/$$8525$,17/
$7,6
70



/$$8525$$RRTQCEJ 5



/$$8525$7QYGT

*TQWPF







/2&

%5,(),1*675,3

*8$7(0$/$&,7<*8$7(0$/$
,/6'0(5Y[


)(%

0KPKOWO$NV
9,/$1



)KPCN
$REJ&TU

,$$,



A

,/6
$RV(NGX 

'$+


7'=(







0,66('$3&+ &NKODQPEQWTUGQHAWPVKNTGCEJKPI$85925
VJGP/()7VWTPQWVDQWPFQP$859255CPFEQPVKPWG
ENKODKPIWPVKNTGCEJKPI
CV5$<02'$85CPFJQNF
5GSWGUVKPUVTWEVKQPUHTQO$33
7TCPUNGXGN)/

$NV6GV,1&+(6



A



A



06$$85925

7TCPUCNV

A

5$<02
'
$85



A





12772
6&$/(

A

0**7*8$





,$)

"

/$$8525$

$85
*8$
"
*8$7(0$/$


,/6'0(



9,/$1








$85

'2127(;&((''0($85

A

9,/$1

HTQO
$85925

',$$,
'$85

A



























7&+

6$/6
5(,/
3$3,

A

3$3,

675$,*+7,1/$1',1*5:<
'$+

)8//





&

0'$+





$/6QWV

&(,/,1*9,6,%,/,7<




/7

 &(,/,1*5(48,5('
/2&*6QWV

$/6QWV

$85

$85





'

&+$1*(6 7TCPUKVKQPCNVKVWFG$7,6HTGSWGPE[7'=(OKPKOWOU

0CZ
.VU






 






7'=(



0$3CV',$$,

,/6



'


A

925

,$$,

A

&QPVKPWQWUFGUEGPVKP
VWTPVQ

*PFURGGF.VU





'

'0( 

*6



$85

5GOCKP
YKVJKP







'

',$$,
'$85










,$$,









'


A

A,$$,





A












'



A



0*5





















A






A





0,66('
$3&+),;


5

&,5&/(72/$1'

7(536

1QV$WVJQTK\GF
(CUVQH5Y[

0'$+

&(,/9,6















 








 



^-(33(6(1$//5,*+765(6(59('

/$$8525$$RRTQCEJ 5



/$$8525$7QYGT

*TQWPF







/2&

0KPKOWO$NV
9,/$1



)KPCN
$REJ&TU

,$$,



A

,/6
$RV(NGX 

'$+


7'=(







0,66('$3&+ &NKODQPEQWTUGQHAWPVKNTGCEJKPI$85925
VJGP/()7VWTPQWVDQWPFQP$859255CPFEQPVKPWG
ENKODKPIWPVKNTGCEJKPI
CV5$<02'$85CPFJQNF
5GSWGUVKPUVTWEVKQPUHTQO$33
7TCPUNGXGN)/

$NV6GV,1&+(6

A
06$$85925

A

A












0*5




A








,$)

*8$
"




A



$85
"
/$$8525$

'

*8$7(0$/$








$85
A




7TCPUCNV

A

A
















'


$85








'2127(;&(('
'0($85








 






',$$,







'

$85

5GOCKP
:KVJKP

'0( 

HTQO

A

9,/$1



&QPVKPWQWUFGUEGPVKP
VWTPVQ

,$$,

7&+

























6$/6
5(,/
3$3,

A

3$3,

675$,*+7,1/$1',1*5:<

,/6









$/6QWV

&(,/,1*9,6,%,/,7<

%





'
&+$1*(6 7TCPUKVKQPCNVKVWFG$7,6HTGSWGPE[7'=(

/7

 &(,/,1*5(48,5('
/2&*6QWV

0'$+

$/6QWV

$85

$85



0CZ
.VU






 





7'=(



0$3CV',$$,

'$+



'

A


*PFURGGF.VU
*6
A

925

',$$,

A

$85925

)8//




A,$$,

9,/$1









 



,/6'0(

A




'







,$$,



&





5$<02

'$85





A



0,66('
$3&+),;



A

$7,6
70



)(%

/$$8525$,17/

%5,(),1*675,3

*8$7(0$/$&,7<*8$7(0$/$
,/6'0(5Y[



0**7*8$


5

&,5&/(72/$1'
1QV$WVJQTK\GF
(CUVQH5Y[

0'$+

&(,/9,6















 








 



^-(33(6(1$//5,*+765(6(59('

/$$8525$,17/
$7,6

/$$8525$7QYGT



,$$,

/2&

)KPCN
$REJ&TU



A

70



/$$8525$$RRTQCEJ 5



*TQWPF



0KPKOWO$NV
9,/$1

,/6
'$+



$RV(NGX 



 







7'=(

A



0,66('$3&+ &NKODQPEQWTUGQHAWPVKNTGCEJKPI$85925VJGP/()7



$NV6GV,1&+(6

06$$85925

7TCPUNGXGN)/

A

















5 5
$85
'0( 



A 























675$,*+7,1/$1',1*5:<

,/6

$
%
&

)8//

$/6QWV

$85


A

$85




6$/6
5(,/
3$3,
3$3,

$/6QWV

'
&+$1*(6 7TCPUKVKQPCNVKVWFG$7,6HTGSWGPE[7'=(






 

$5$7,
/$*2;

3,126

5'

$85

$85





'
,$$,

A






  

 



 



7&+

A

7'=(



$85

$85



&(,/,1*5(48,5('

&(,/,1*9,6,%,/,7<


A

925

/2&*6QWV

0'$+
















'

9,/$1

0$3CV',$$,

'$+


A

 
 A

'

'0($TE
$85

&QPVKPWQWUFGUEGPVKP
VWTPVQ

*PFURGGF.VU

',$$,

A

HTQO
$85925





5

$85



5GOCKP
:KVJKP

A




5

$85





&$87,21'2127(;&(('
'0('8(72+,*+
7(55$,16287+2)$5&





$85



,$)


TE

($
 ' 0 85
$









526$0




',$$,

A

9,/$1

A


,$)

A






A

A

A



A,$$,

,$$,



'

A



'

,/6'0(



A





A

*8$
"

'
$85



A


$85
A





A



,$)

A



/$$8525$
*8$7(0$/$





0*5

$85
"






A





'









*6

A

5$<02

 

A

A



5$%,1$/925

0,66('
$3&+),;



7TCPUCNV

'$85



A

VWTPQWVDQWPFQP$859255CPFEQPVKPWGENKODKPIWPVKNTGCEJKPI

CV5$<02'$85CPFJQNF5GSWGUVKPUVTWEVKQPUHTQO$33



%5,(),1*675,3

*8$7(0$/$&,7<*8$7(0$/$
,/6'0($TE5Y[


)(%

A

0**7*8$

/7


5





&,5&/(72/$1'

1QV$WVJQTK\GF(CUVQH5Y[
0CZ
.VU


0'$+

&(,/9,6















 












 

^-(33(6(1$//5,*+765(6(59('

/$$8525$$RRTQCEJ 5

$85

)KPCN
$REJ&TU



A

0KPKOWO$NV
(7$3$





$RV(NGX 

0'$+







7'=(





0,66('$3&+ &NKODQPEQWTUGQHAWPVKNTGCEJKPI$85925
VJGP/()7VWTPQWVDQWPFQP$859255CPFEQPVKPWG
ENKODKPIWPVKNTGCEJKPI
CV5$<02'CPFJQNF
5GSWGUVKPUVTWEVKQPUHTQO$33
$NV6GV,1&+(6

A



A A

A

A





5

,$)

5

'0($TE

5








 
A


A


A



3,126

5



925
'

6$/6
5(,/
3$3,

0$3CV'
0'$+





&(,/,1*9,6,%,/,7<




&



  

&+$1*(6 7TCPUKVKQPCNVKVWFG$7,6HTGSWGPE[7'=(

526$0



5'



675$,*+7,1/$1',1*5:< 

 





A

&QPVKPWQWUFGUEGPVKP
VWTPVQ

'






'

'0(

'

(7$3$

5GOCKP
:KVJKP





A

  










  



E
$T
(
'
 '0

&$87,21'2127(;&((''0( 
'8(72+,*+7(55$,16287+
2)$5&





,$)


 A
A



'






A

A

'

'









(7$3$



A



/$*2;

"



A



'




  

A




"

 

,$)

/$$8525$

*8$



A



$85
A


0*5

*8$7(0$/$



06$$85925

 





$85




A



0,66('
$3&+),;

'





5$%,1$/925

5$<02



A

7TCPUCNV



A

A



7TCPUNGXGN)/

'





925

*TQWPF



%5,(),1*675,3

70



/$$8525$7QYGT

$5$7,

$7,6



A

)(%

/$$8525$,17/

*8$7(0$/$&,7<*8$7(0$/$
925'0($TE5Y[



0**7*8$

3$3,

A



&(,/,1*5(48,5('

$/6QWV

0CZ
.VU


$85

$85



7'=(

/7


5





&,5&/(72/$1'

1QV$WVJQTK\GF(CUVQH5Y[

0'$+

&(,/9,6















 












 

^-(33(6(1$//5,*+765(6(59('

/$$8525$7QYGT

*TQWPF








925
$85

)KPCN
$REJ&TU



A

$RV(NGX 

0'$+

1Q)$)





7'=(

A

/$$8525$$RRTQCEJ 5





0,66('$3&+ &NKODQPEQWTUGQHAWPVKNTGCEJKPI$85925
VJGP/()7VWTPQWVDQWPFQP$859255CPFEQPVKPWG
ENKODKPIWPVKNTGCEJKPI
CV5$<02'CPFJQNF
5GSWGUVKPUVTWEVKQPUHTQO$33
$NV6GV,1&+(6

7TCPUNGXGN)/

A




A






'

A

*8$
"
*8$7(0$/$








"
/$$8525$

$85



0*5



A

'

'

0,66('
$3&+),;









A



A



5$<02

$85
A


A






A









06$$85925

7TCPUCNV









$7,6
70



)(%

/$$8525$,17/

%5,(),1*675,3

*8$7(0$/$&,7<*8$7(0$/$
925'0(5Y[



0**7*8$



















'2127(;&(('
'0(





5GOCKP
YKVJKP




'

'









'



A

6$/6
5(,/
3$3,

0$3CV'

675$,*+7,1/$1',1*5:<




&
'


 


&+$1*(6 7TCPUKVKQPCNVKVWFG$7,6HTGSWGPE[7'=(

3$3,

A

7'=(



/7


5

$85

$85



&(,/,1*5(48,5('



&,5&/(72/$1'

1QV$WVJQTK\GF(CUVQH5Y[





&(,/,1*9,6,%,/,7<







925

'

A

'0(

0'$+








A



$/6QWV

0CZ
.VU


0'$+

&(,/9,6






 








  












 

^-(33(6(1$//5,*+765(6(59('

/$$8525$,17/
$7,6
70



/$$8525$$RRTQCEJ 5



/$$8525$7QYGT

*TQWPF







925
$85

)KPCN
$REJ&TU



A

$RV(NGX 

0'$+

1Q)$)





7'=(





A

0,66('$3&+ &NKODQPEQWTUGQHAWPVKNTGCEJKPI$85925VJGP/()7
VWTPQWVDQWPFQP$859255CPFEQPVKPWGENKODKPIWPVKNTGCEJKPI

CV5$<02,17'CPFJQNF5GSWGUVKPUVTWEVKQPUHTQO$33
$NV6GV,1&+(6

7TCPUCNV

7TCPUNGXGN)/

"

A



"

$85


'
















/$$8525$






'

*8$

0*5



A



*8$7(0$/$



















0,66('
$3&+),;







'

$85
A




5$<02

A






A

A







06$$85925


 







A

%5,(),1*675,3

*8$7(0$/$&,7<*8$7(0$/$
925'0(5Y[


)(%

A

0**7*8$










'



A











'2127(;&((''0(


















'
5GOCKP
YKVJKP

'0(



3$&$<$
XQNECPQ


A



0$3CV'

$
%




&
'




  

&+$1*(6 7TCPUKVKQPCNVKVWFG$7,6HTGSWGPE[7'=(

3$3,

A

7'=(



/7


5

$85

$85



&(,/,1*5(48,5('



&,5&/(72/$1'

1QV$WVJQTK\GF(CUVQH5Y[





&(,/,1*9,6,%,/,7<




6$/6

675$,*+7,1/$1',1*5:<

925

'

A
5(,/
3$3,

0'$+





'




$/6QWV

0CZ
.VU


0'$+

&(,/9,6






 








  












 

^-(33(6(1$//5,*+765(6(59('

/$$8525$,17/
$7,6
70



/$$8525$$RRTQCEJ 5

/$$8525$7QYGT

*TQWPF








925
$85

)KPCN
$REJ&TU



A

0KPKOWO$NV
'



$RV(NGX 

0'$+







7'=(

&NKODQPEQWTUGQHAWPVKN106287+QH$85925VJGPVWTP
/()7VQKPVGTEGRV$859255QWVDQWPFCPFEQPVKPWGENKODKPIWPVKNTGCEJKPI

CV&267$,17'CPFJQNF5GSWGUVKPUVTWEVKQPUHTQO$33

7TCPUCNV










>0$@ 

 


*8$
"



 

"



$85



















'



























A





A@




6$/6
5(,/
3$3,

QP

3$3,

10
A WPVKN 6287+
$85925

0$3CV'

675$,*+7,1/$1',1*5:< 
0'$+

$
%





&(,/,1*9,6,%,/,7<




&(,/,1*5(48,5('

$/6QWV

0CZ
.VU

&,5&/(72/$1'

1QV$WVJQTK\GF(CUVQH5Y[

0'$+







  


  







'


  







&+$1*(6 7TCPUKVKQPCNVKVWFG$7,6HTGSWGPE[7'=(

&(,/9,6










&



.$7$6

'

>)'@



A

10
VQ0$
>

>A@





'

*PF6RGGF.VU



'

>0$@







925

>7&+
@

'



A

&267$ 





0,66('


$3&+),;






 








/$$8525$









$85
A


'




A







'GUEGPV$PING



A

*8$7(0$/$



7'=(

A

'

'



A

0*5







>)'@
















'

'





 










5$%

62


 

A



A










'





'



 5$%,1$/

TE
$
(
0
' 





'




A



%(0(/


A



'

A



$ T
0(
'



 



+2/',1*
),;



.$7$6

06$$85925
A
A


A



A



 






 5$%,1$/925



A

0,66('$3&+

$NV6GV,1&+(6
7TCPUNGXGN)/
9*6,CPFFGUEGPVCPINGUPQVEQKPEKFGPV





A

%5,(),1*675,3

*8$7(0$/$&,7<*8$7(0$/$
925'0(5Y[


)(%

A

0**7*8$





 

^-(33(6(1$//5,*+765(6(59('

0**7*8$

/$$8525$,17/
$7,6

/$$8525$7QYGT

*TQWPF







$85

)KPCN
$REJ&TU

0KPKOWO$NV
0'$+
$RV(NGX 

'




7'=(



A
0,66('$3&+ &NKODQPEQWTUGQHAWPVKN106287+QH$85925


VJGPVWTP/()7VQKPVGTEGRV$859255QWVDQWPFCPFEQPVKPWG


ENKODKPIWPVKNTGCEJKPI
CV&267$,17'CPFJQNF5GSWGUV
KPUVTWEVKQPUHTQO$33
$NV6GV,1&+(6
7TCPUNGXGN)/
7TCPUCNV

06$$85925



A







A

925

A

70



/$$8525$$RRTQCEJ 5


%5,(),1*675,3

*8$7(0$/$&,7<*8$7(0$/$
9255Y[


)(%

'




A








'

'






















0*5



"
/$$8525$

'



'



*8$
"

A


'

0,66('
$3&+),;



A




*8$7(0$/$




A

 
A









$85









 

A

62






A






'



A

&267$






$85
A













925



A

'
'

'
7'=(







A







6$/6
5(,/
3$3,

QP

3$3,

A WPVKN

0$3CV'
675$,*+7,1/$1',1*5:<
0'$+

$
%





&(,/,1*9,6,%,/,7<


  


 

&




'


 

&+$1*(6 7TCPUKVKQPCNVKVWFG$7,6HTGSWGPE[7'=(



&(,/,1*5(48,5('

$/6QWV

0CZ
.VU


10
6287+
$85925

&,5&/(72/$1'

1QV$WVJQTK\GF(CUVQH5Y[

0'$+

&(,/9,6






 

















 



 

^-(33(6(1$//5,*+765(6(59('

/$$8525$$RRTQCEJ 5


)KPCN
$REJ&TU

$85



0KPKOWO$NV
'



*TQWPF





$RV(NGX 

0'$+







A

/$$8525$7QYGT

7'=(



0,66('$3&+ &NKODQPEQWTUGQHAWPVKN106287+QH$85925VJGPVWTP
/()7VQKPVGTEGRV$859255QWVDQWPFCPFEQPVKPWGENKODKPIWPVKNTGCEJKPI

A

$7,6



925

70



)(%

/$$8525$,17/



A

$NV6GV,1&+(6

7TCPUNGXGN)/

7TCPUCNV

'







A




CV&267$,17'CPFJQNF5GSWGUVKPUVTWEVKQPUHTQO$33


A

%5,(),1*675,3

*8$7(0$/$&,7<*8$7(0$/$
925'0(5Y[



0**7*8$

06$$85925

'


'



















$85
A










925



'

A





'
'





A






6$/6

0$3CV'

675$,*+7,1/$1',1*5:<
0'$+





&(,/,1*9,6,%,/,7<

$
%







7'=(







A



A

 

 

A









A

'



'

0,66('
$3&+),;





&267$
6- 
2

*8$
"

A



'

*8$7(0$/$



$85

0*5



A



"

/$$8525$

A

'

A









5(,/
3$3,

QP

 &(,/,1*5(48,5('

A WPVKN

10
6287+
$85925

&,5&/(72/$1'
1QV$WVJQTK\GF(CUVQH5Y[

$/6QWV

0CZ
.VU



 

3$3,



0'$+

&(,/9,6






 


&


 








   

'


 








 

&+$1*(6 7TCPUKVKQPCNVKVWFG$7,6HTGSWGPE[7'=(

^-(33(6(1$//5,*+765(6(59('

0**7*8$


*8$7(0$/$&,7<*8$7(0$/$



$RV(NGX



)(%

1:

/$$8525$,17/

$7,6

/$$8525$&NGCTCPEG

*TQWPF

7QYGT













%NFI$TGC

$KTRQTVENQUGFQP7JWTUFC[UHTQO87&

 VJTW87&HQTTWPYC[OCKPVGPCPEGKPURGEVKQP
A(

8UGGZVTGOG&$87,21YJGP
VCZKKPIKPVQVJGICVGCUVJG
YKPIVKRENGCTCPEGKUTGFWEGF





A

(NGX



)GGV 



0GVGTU 
<
;
: $
9
8 %




7
&
6
5 '
4
3
2
1

1'%
)KTG
6VCVKQP
















3$5.,1*67$1'&225',1$7(6
67$1'12&225',1$7(6
VJTW%
1:
1:
VJTW$
% 1:
1:
VJTW
VJTW
1:
1:
VJTW
1:
VJTW


O

925





&QPVTQN
7QYGT











%NFI$TGC

)
0




)


:GUV5COR
&QPVTQN

+
.










-


 

$
%



A





$ 
%


$'',7,21$/581:$<,1)250$7,21





%NFI$TGC

5:<











(NGX






86$%/(/(1*7+6
/$1',1*%(<21'
*NKFG6NQRG
7JTGUJQNF
7$.(2))

+,5/

6$/65(,/

3$3,CPINGA

+,5/

6$/65(,/

3$3,CPINGA


O

O

:,'7+


O

7$.(2))
$,5&$55,(5-$$
$NN5Y[U

$,5&$55,(5)$5
$NN5Y[U

5&/0'C[QPN[
QT5/

$
%
&
'



&+$1*(6 $7,6HTGSWGPE[RCTMKPIUVCPFU

$FGSWCVG9KU5GH

(PI
 
(PI



^-(33(6(1$//5,*+765(6(59('