GUA DE LIBERACIN DE TORTUGAS MARINAS

Manejo.
1. Suba a la tortuga abordo con una red o a mano. Nunca la suba jalando de la lnea. 2. Para facilitar el manejo, colquela en una llanta, boca arriba o boca abajo. 3. Corte toda la lnea. Nunca deje lnea que impida que la tortuga pueda nadar.
1 2 3

www.defenders.org

Anzuelos externos.
1. Si sobresale toda la punta del anzuelo crtela y retire el resto del anzuelo (A). Si la punta no sobresale, use pinzas o desenganchador para retirar el anzuelo (B). Si la punta se asoma siga los siguientes pasos (C). 2. Empuje o jale hasta que salga (D). Nunca empuje contra crneo, mandbula o garganta. 3. Crtela con pinzas o alicates (E). 4. Retire el anzuelo (F).

C
1

A
2

E
3

Anzuelos internos.
1. Use un palo de escoba o una cuerda con manguera para mantener la boca abierta. 2. Si el anzuelo est en el paladar, la garganta o profundamente ensartado, corte el anzuelo hasta donde alcance. 3. Use un desenganchador para remover anzuelos internos cuando estn ligeramente ensartados. Si sobresale la punta crtela y retire el anzuelo.

Anzuelos en forma de J en la boca, ligeramente ensartados.

1. Coloque la espiral del desenganchador en la lnea.

2. Deslice el desenganchador hasta llegar al anzuelo.

3. Cuando el desenganchador est colocado de forma recta con el anzuelo, empuje hacia abajo.

4. Retire el anzuelo junto con el desenganchador para que la punta no vuelva a ensartarse.

Anzuelos circulares en la boca, ligeramente ensartados.

1. Siga los pasos 1 y 2 de la seccin de anzuelos de J para introducir el desenganchador hasta la base del anzuelo Por su forma, el anzuelo circular no puede ser extrado como el anzuelo de J. Es necesario girarlo utilizando la lnea para jalar y el desenganchador como eje de apoyo. 2. Jale la lnea girando el anzuelo y usando el desenganchador como eje de apoyo. 3. Contine girando el anzuelo con la lnea hasta que la punta del mismo se desaloje lo ms posible. 4. Coloque el desenganchador en la base del anzuelo, jale y retrelo.

Tortugas muy grandes Tortugas muy grandes para subir abordo. para subir abordo.
1. Utilice extensores para los desenganchadores y cortadores de lneas. 2. Seguir los pasos anteriores para remover anzuelos y cortar lneas.
2004 Preparado por Juan Carlos Cant. Diseo e Ilustracin: Raziel Levi Mndez

Tortugas en mal estado. Tortugas en mal estado.

1. Verifique si est viva tocando ligeramente la base del ojo.

2. Eleve la parte trasera unos 20 cm para desalojar el agua de los pulmones.

3. Colquela en un lugar sombreado con trapos hmedos encima de ella.

TODAS LAS TORTUGAS VIVAS O MUERTAS DEBEN SER REGRESADAS AL MAR

GUA DE IDENTIFICACIN
2 004 Defe n de

rs of W il

ife dl

carapacho: 5-9 escudos laterales aleta: 2 garras, ( adultos pierden la garra secundaria ) plastron: 4 escudos inframarginales con poros cabeza: 2 pares de escamas prefrontales

Lepidochelys olivacea

nombre comn en espaol / ingls: GOLFINA / OLIVE RIDLEY

rs of W il

ife dl

carapacho: 4 escudos laterales y posteriormente alargado aleta: 1 garra plastron: 4 escudos inframariginales sin poros cabeza: 1 par de escudos prefrontales

2 004 Defe n de

Chelonia m. agassizii

nombre comn en espaol / ingls: PRIETA o NEGRA / BLACK

carapacho: 5 escudos laterales

rs of W il
ife dl

aleta: 2 garras plastron: 3 escudos inframariginales sin poros cabeza: 2 pares de escamas prefrontales

2 004 Defe n de

Caretta caretta

nombre comn en espaol / ingls: CAGUAMA o PERICA / LOGGERHEAD

rs of W il

ife dl

carapacho: 4 escudos laterales sobrelapados aleta: 2 garras plastron: 4 escudos inframariginales sin poros cabeza: 2 pares de escamas prefrontales

2 004 Defe n de

Eretmochelys imbricata

nombre comn en espaol / ingls: CAREY / HAWKSBILL

carapacho: 5 quillas sin escudos

rs of W il
ife dl

aleta: sin garras plastron: pequeo sin escudos cabeza: sin escamas y con cspides en mandbula

2 004 Defe n de

Dermochelys coriacea

nombre comn en espaol / ingls: LAD o BAULA / LEATHERBACK

carapacho: 4 escudos laterales

rs of W il
ife dl

aleta: 1 garra plastron: 4 escudos inframariginales sin poros cabeza: 1 par de escamas prefrontales

2 004 Defe n de

Chelonia mydas

nombre comn en espaol / ingls: BLANCA o VERDE / GREEN

carapacho: 5 escudos laterales

rs of W il
ife dl

2 004 Defe n de

aleta: 2 garras, ( adultos pierden la garra secundaria ) plastron: 4 escudos inframarginales con poros cabeza: 2 pares escamas prefrontales

Lepidochelys kempii

nombre comn en espaol / ingls: LORA / KEMPS RIDLEY

2004 Preparado por Juan Carlos Cant. Diseo e Ilustracin: Raziel Levi Mndez www.defenders.org Mayor informacin en defenders@terra.com.mx