Sebastian Claren

Untrue
fr 18 Instrumente

Untrue (2008)
fr 18 Instrumente
Dauer: ca. 900
2008 Sebastian Claren
Alle Rechte vorbehalten All rights reserved Tous droits rservs
Auftragswerk der Landeshauptstadt Mnchen fr die Mnchener Biennale
Internationales Festival fr neues Musiktheater
gefrdert von der Ernst-von-Siemens Musikstiftung
Urauffhrung 27. April 2008
11. Mnchener Biennale Internationales Festival fr neues Musiktheater
sterreichisches Ensemble fr Neue Musik
Tito Ceccherini, Dir.

Besetzung:
2 Flten
1 Oboe
2 Klarinetten (B)
1 Fagott
2 Hrner
1 Trompete (C)
1 Posaune
Schlagzeug 1:
1 Groe Trommel
1 Satz Cymbales Antiques
3 Ride-Becken
1 Paar Claves
1 Holzblock (2 Tonhhen)
Schlagzeug 2:
1 Kleine Trommel
1 Pauke (Gis-e)
3 Crash-Becken
1 Splash-Becken
1 Peitsche
4 Tempelblocks
1 Klavier
2 Violinen
1 Viola
1 Violoncello
1 Kontrabass
Die Partitur ist klingend notiert.

Zeichenerklrung
Allgemein
auf Hauptnote beginnender Triller
auf Nebennote beginnender Triller
Blser
Ton am Ende mit Zunge abrupt abstoppen
Holzblser
- bei Flten halb Luft, halb Ton
- bei Klarinetten, Oboe und Fagott dunkle, stumpfe,
gedmpfte Klangfarbe (keine Luft-Nebengerusche)
obertonreicher Klang, quasi berblasen

geruschhafter Mehrklang
Blechblser
- bei Hrnern gestopft/offen
- bei Trompete geschlossener/offener Wahwah-Dmpfer
Flatterzunge
Schlagzeug
Rim-Shot
Instrument whrend Spiel dmpfen
klingendes Instrument auf Schlag abrupt abdmpfen
Streicher

Fingernagel-Pizzicato
sehr starker Bogendruck
starker Bogendruck
sehr schwacher Bogendruck
Bogen direkt am Steg
Bogen am Steg
Bogen direkt am Griffbrett

Bogenrichtung 45 zu Saiten: fahler, gedmpfter Klang

mit dem Bogenhaar direkt am Griffbrett schlagen, dabei
Saite durch Halbflageolett-Griffe am Nachklingen hindern

mit dem Bogenholz geschlagen: mit der linken Hand die

Saite dmpfen und mit dem Aufschlagsort des Bogens auf
die Saite die Tonhhe bestimmen
Klang durch Anhalten der Bogenbewegung auf Schlag
abrupt abstoppen
NB: Im Pianissimo mssen die beschriebenen Spieltechniken natrlich sehr viel
subtiler ausgefhrt werden als im Fortissimo: whrend im Fortissimo die
Anweisung sehr starker Bogendruck tatschlich eine deutliche Vernderung der
Spielweise erfordert, gengt im Pianissmo eine vergleichsweise geringfgige
Verstrkung des Bogendrucks, um das gewnschte Ergebnis zu erzielen.

Untrue
1
Flte 1

Flte 2

Oboe

Klarinette 1 (B)

Fagott

fff

Trompete (C)

Posaune

Schlagzeug 1

Schlagzeug 2

Klavier

fff
-t

fff

fff

fff

Groe Trommel

Kleine Trommel

fff

Kontrabass

fff

fff press.

fff

press.

fff

fff

fff

-t

fff

fff

fff

-t

fff

fff

fff

fff

fff

-t
fff

-t

fff

fff

-t

fff

fff

-t

fff

fff

fff

fff

press.

tasto

fff

tasto

press.

fff

fff

arco
tasto

tasto

fff

ord.

fff

pizz.

fff

press.

fff

fff

fff press.

fff

fff

fff

fff

fff

fff

-t

fff

fff

fff
press.

fff

-t

(h)

fff

-t

(c)

press.

Violoncello

ord.

Viola

fff

ord.
Violine I

Violine II

fff

-t

fff

fff

fff

Horn 2 (F)

fff

Horn 1 (F)

fff
-t

fff

Klarinette 2 (B)

Sebastian Claren

q = 192

fff

3

Fl. 1
9

Fl. 2

fff
-t

Kl. 1

Kl. 2

Fg.

Pos.

Schlgz. 1

Schlgz. 2

Klav.

fff

Vla.

Vc.

Kb.

press.

fff

fff

fff

fff

fff

-t

fff

fff

fff

fff

-t

fff

fff

fff

-t

fff

-t

-t

fff

fff

press.

fff
tasto

fff

-t

fff

fff

fff

fff

fff

-t

-t

-t

fff

fff

press.

-t

tasto

-t

fff

fff

fff

ord.
molto vib.

fff

-t

fff

fff

fff

-t

fff

-t

fff

fff

fff

fff

-t

Vl. I
Vl. II

fff

Trp.

fff

Hn. 1

Hn. 2

-t

fff

Ob.

-t

fff

press.

fff

fff

fff

5
15

Fl. 1
Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

Fg.

Trp.

Pos.

Schlgz. 1

Schlgz. 2

Klav.

-t

-t

fff

fff

-t

-t

Vl. I

-t

Vla.

Vc.

-t

fff

fff

-t

fff

fff

fff

-t

fff

fff

fff

fff

fff

tasto

tasto

fff

fff

fff

fff

fff

fff

pizz.

fff

fff

-t

fff

fff

fff

-t

fff

fff

Kb.

fff

Vl. II

fff

fff

-t

fff

fff

fff

fff

fff

fff

fff

fff

Hn. 1

Hn. 2

Dmpfer

Dmpfer

Dmpfer

Dmpfer

6

Fl. 1
20

q = 184

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

Fg.

Hn. 2

Trp.

Pos.

ppp

Hn. 1

Schlgz. 1

Schlgz. 2

Klav.

Vl. I

ppp
flaut.

ppp

1/2 press.

Vl. II

Vla.

flaut.

ppp
1/2 press.

Vc.

arco
tasto

Kb.

ppp

ppp

ppp
flaut.

ppp

1/2 press.

ppp

flaut.

ppp

ppp

ppp

1/2 press.

ppp
1/2 press.

flaut.

1/2 press.

ppp

ppp

ppp

flaut.

ppp

1/2 press.

ppp

1/2 press.

ppp

ppp

7

Fl. 1

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

Fg.

Hn. 1

ppp ppp

28

Hn. 2

Wahwah

Trp.

Pos.

Schlgz. 1

Schlgz. 2

Klav.

-t

-t

-t

-t

-t

ppp
ppp
-t

ppp
Flz.

ppp

ppp ppp
Flz.

ppp

45

ppp

Vla.

Vc.

45

Kb.

ppp

45

ppp

1/2 press.

ppp

45

ppp

ppp

ppp

1/2 press.

ppp

1/2 press.

ppp

ppp

1/2 press.

flaut.

1/2 press.

flaut.

ppp

flaut.

ppp

flaut.

ppp

flaut.

ppp

45

Flz.

Vl. I
Vl. II

ppp ppp
ppp ppp ppp ppp
-t

Flz.

9

Fl. 1

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

Fg.

10

-t -t -t

ppp ppp ppp

-t -t

ppp ppp

33

Hn. 1

Hn. 2

Trp.

Pos.

Schlgz. 1

Schlgz. 2

Klav.

tasto

ppp

tasto

ppp

Vla.

ppp

Vc.

tasto

ppp

tasto

flaut.

tasto

pppppp
flaut.

ppp

ppp ppp
flaut.

tasto

tasto

ppp

ppp

tasto

Kb.

ppp ppp ppp

flaut.

ppp

Cymbales Antiques

Vl. I
Vl. II

-t

1/2 pont.

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp ppp
ppp
ppp
tasto

ord.

ppp
ppp
tasto

1/2 pont.

ppp
tasto

ppp

ppp

ppp

11

Fl. 1
39

12

ppp

ppp
ppp

Fl. 2

ppp

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

Fg.

Hn. 1

Hn. 2

Trp.

Pos.

Schlgz. 1

Schlgz. 2

Klav.

Vla.

Vc.

ppp

ppp

-t -t -t -t

ppp ppp ppp ppp

ppp

Vl. I

Vl. II

-t

1/2 pont.

Kb.

tasto

ppp

ppp

-t
ppp

ppp
ppp ppp ppp
ppp
1/2 pont.

ppp ppp ppp

ppp
ppp
tasto

ord.

ppp
ppp ppp
tasto

ppp

-t

1/2 pont.

ppp

ppp

ppp
1/2 pont.

ppp

ppp
ppp

ord.

ppp

ppp
tasto

ppp

tasto

tasto

ppp

13

45

Fl. 1

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

ppp

ppp
ppp

ppp

-t

ppp

ppp

ppp

-t

-t

-t

ppp

Hn. 2

Trp.

Pos.

Fg.

Hn. 1

Schlgz. 1

Schlgz. 2

Klav.

Vl. I

Vl. II

ppp

-t

-t

-t

-t

-t

ppp

-t

ppp

-t

ppp

ppp

4 Tempelblocks

ppp

1/2 pont.

ppp

ppp

1/2 pont.

ppp

ppp

ord.

ppp

ppp

ppp

1/2 pont.

ppp

tasto

ppp

ppp

tasto

ppp

Kb.

ppp

Vc.

tasto

Vla.

ppp
ppp ppp ppp

ppp

ppp

ppp

Kl. 2

14

Splash-Becken

ppp ppp

ppp
1/2 pont.

ppp
ppp ppp
ppp
tasto

ppp
tasto

ppp

tasto

ppp

ppp

15

Fl. 1

51

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

Fg.

ppp

16

ppp

-t

ppp

ppp

-t

ppp

-t

ppp

ppp

ppp
-t

-t

ppp

ppp

ppp

-t

ppp

-t

ppp

-t

17

ppp

-t

ppp

ppp

-t

ppp

-t

ppp

ppp

ppp

ppp

-t

ppp

-t

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

-t

ppp

Hn. 2

Trp.

Pos.

Hn. 1

Schlgz. 1

Schlgz. 2

ppp

ppp

ppp

ppp

Vl. II

Vla.

Vc.

Kb.

Klav.

Vl. I

10

Hn. 2

Trp.

Pos.

60

Fl. 1

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

Fg.

Hn. 1

Schlgz. 1

Schlgz. 2

18

ppp

ppp

ppp

Peitsche

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

19

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

Vl. II

Vla.

Vc.

Kb.

Klav.

Vl. I

11

20

Fl. 1

67

ppp

Fl. 2

ppp

Ob.

ppp

Kl. 1

ppp

Kl. 2


ppp

Fg.

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

21

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

22

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

Hn. 2

Trp.

Pos.

-t -t -t

ppp ppp ppp

Hn. 1

Schlgz. 1

Schlgz. 2

Klav.

ppp

ppp

tasto

ppp
tasto

ppp

Kb.

ppp

ppp
1/2 press.

Vc.

ppp
1/2 press.

Vla.

Vl. I

Vl. II

ppp

tasto


ppp

1/2 pont.

ppp

1/2 press.

ppp
1/2 pont.


ppp

1/2 press.

ppp

1/2 pont.

ppp

1/2 pont.

tasto

ppp
tasto

ppp
tasto

ppp
tasto

ppp
tasto

ppp

1/2 pont.

ppp

1/2 pont.

ppp

ppp

ppp
1/2 pont.

1/2 pont.

ppp

12

23

Fl. 1

ppp

Fl. 2

ppp

Ob.

ppp

Kl. 1

ppp

Kl. 2

ppp

Fg.

ppp
76

ppp

Hn. 1

ppp

Hn. 2

Trp.

Pos.

Schlgz. 1

Schlgz. 2

Klav.

Vl. I

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

25

ppp

ppp



ppp




ppp



ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

Holzblock

c.c.b.
tasto

c.c.b. ppp
tasto

Vc.

ppp

ppp c.c.b.
tasto

Vla.

ppp

ppp
c.c.b. tasto

Vl. II

24

ppp




ppp

ppp

ppp




ppp

ppp
c.c.b. tasto

Kb.

ppp

c.c.b.
tasto

ppp
c.c.b. tasto

c.c.b.
ppp c.c.b.
tasto

ppp
c.c.b. tasto

ppp

3 Ride-Becken

ppp

c.c.b.
pont.

ppp

tasto

c.c.b.
pont.

ppp

ppp c.c.b.
pont.

c.c.b.
ppp

pont.

ppp
c.c.b.
pont.

ppp

13

26

Fl. 1
82

27

28

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

Fg.

ppp

Hn. 1

Hn. 2

Trp.

Pos.

Schlgz. 1

Schlgz. 2

Klav.

ppp

ppp

ppp

Vc.

ppp ppp

3 Crash-Becken

Pauke

ppp

ppp

ppp ppp

1/2 press. tasto

45

ppp
1/2 press.

Kb.

tasto

ppp
1/2 press.

ppp

ppp
ppp
45
tasto

ppp

ppp

45

1/2 press.

pppppp

45

ppp
1/2 press.

tasto

ppp
ppp
1/2 press.



ppp
45

ppp
ppp
ppp
45
tasto
tasto

ppp
ppp
ppp
ppp
45
45
1/2 press.

ppp
ppp
45

pont.

ppp ppp
ppp
45
45
pont.

45

ppp

1/2 press.

ppp
45

45

ppp

ppp
1/2 press. tasto

45

Vla.

ppp

ppp

Vl. I
Vl. II

pont.

ppp
ppp ppp
45
1/2 press.
pont.

ppp
ppp

ppp
tasto

ppp
tasto

ppp ppp
ppp
ppp
1/2 press.
pont.

ppp ppp

ppp ppp

1/2 press.

1/2 press.

45

ppp

ppp

ppp

14

29

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

87

Fl. 1

Fg.

Hn. 1

Hn. 2

Trp.

Pos.

Schlgz. 1

Schlgz. 2

Klav.

ppp

Kb.

45

ppp

ppp ppp

tasto

ppp

pont.

ppp

tasto

ppp

ppp

pont.

ppp

ppp

ppp

ppp
ppp
45

1/2 press.

ppp

45

pont.

1/2 press.

Vc.

ppp

ppp

ppp

Vla.

Vl. I

Vl. II

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

15

30

Fl. 1
91

31

q = 100

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

3:2

3:2

3:2

ppp

Fg.

-t
-t -t -t -t -t -t

ppp ppp

Hn. 1
ppp

Hn. 2
ppp

Trp.
ppp

Pos.

ppp ppp

Schlgz. 1

Schlgz. 2

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp
ppp

ppp
ppp

ppp
ppp ppp

ppp

ppp

ppp

Vl. II

Vla.

Vc.

3:2

Kb.

ppp ppp ppp ppp
3:2

3:2

tasto

ppp

ppp

tasto

Vl. I

Klav.

ppp

ppp

16

32

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

Fg.

ppp

102

Fl. 1

Hn. 1

Trp.

Pos.

Hn. 2

Schlgz. 1

Schlgz. 2

Klav.

ppp

Vla.

Vl. I
Vl. II

ppp

ppp

ppp

ppp

Vc.

Kb.

45

ppp
tasto

ppp

ppp tasto

tasto

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp ppp

ppp

ord.

ppp

33

ppp

ppp

1/2 press.

ppp
flaut. ord.

ppp ppp
1/2 press.



ppp
flaut.


ppp ppp
tasto

ppp

17

34

35

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

109

Fl. 1

Fg.

Hn. 1

ppp

Trp.

Pos.

Schlgz. 1

Schlgz. 2

ppp

ppp

Vl. I

flaut.

tasto

ppp ord.

Vl. II

Vla.

Vc.

ppp flaut.

ppp
tasto

flaut.

tasto

tasto

ppp

ppp

9:8

9:8

ppp

flaut.

ppp pizz.

pizz.

tasto

ppp

Kb.

9:8

Klav.

ppp

9:8

9:8

ppp
9:8

ppp

9:8

ppp

9:8

ppp

ppp

ppp

Hn. 2

pizz.

9:8

ppp

pizz.

ppp

9:8

9:8

18

36

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

Fg.

114

Fl. 1

Hn. 1

Hn. 2

Trp.

Pos.

Schlgz. 1

Schlgz. 2

Klav.

-t
-t

ppp
ppp
ppp
ppp

-t

ppp

-t

ppp
-t

ppp

ppp

-t

ppp ppp

-t

ppp ppp
-t

ppp
-t

ppp ppp

-t

ppp

ppp

-t

ppp

-t

Claves

ppp

-t

-t

ppp

-t

ppp
3:2
3:2

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

3:2

ppp

45
flaut.

ppp
ppp
ppp
ppp
flaut.
45
45
tasto
45
arco
tasto

ppp ppp ppp

Vla.

Vc.

arco

tasto

45

arco

Kb.

Vl. I
Vl. II

37

ppp
tasto

ppp ppp
tasto
arco

45

ppp

ppp

ppp

ppp ppp
45

flaut.

45

ppp

ppp

1/2 pont.

ppp

ppp

ppp

tasto

ppp

1/2 pont.

1/2 pont.

ppp

3:2

3:2

ppp

ppp

ppp

3:2

3:2

19

38

Fl. 1
121

39

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

Fg.

-t

Schlgz. 1

Schlgz. 2

Klav.

3:2

ppp

ppp

ppp

3:2

ppp

ord.

ppp

3:2

ppp

tasto

3:2

ppp

ppp

(d)

3:2

ppp

(e)

3:2

3:2

1/2 press.

ppp

ppp

3:2

ppp

ord.

ppp

3:2

3:2

ppp

Vl. I

Kb.

Vc.

ppp

-t

Vla.

Vl. II

3:2

ppp

Pos.

-t

Trp.

ppp

Hn. 1
Hn. 2

3:2

3:2

ppp

ord.

(e)

ppp

IV (d)
pizz.

ppp

(es)

5:3

(d)

(cis)

ppp
tasto

ppp

3:2

3:2

3:2

1/2 pont.

ppp

3:2

20

40

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

124

Fl. 1

Trp.

Pos.

Fg.

Hn. 1

Hn. 2

Schlgz. 1

Schlgz. 2

Klav.

Vl. I

Vl. II

Vla.

Vc.

Kb.

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

IV
c.l.b.

ppp
ord.

ppp

tasto

ppp

ppp

1/2 pont.

ppp

41

ppp

ppp
-t

ppp

ppp

-t

ppp

ppp

-t

ppp

ppp

ppp

tasto

ppp

ppp ppp

tasto

ppp ppp

ppp

ppp

ppp
1/2 pont.

ppp ppp

ord.

ppp ppp

ppp
ppp
ppp
flaut.

ppp

flaut.

21

42

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

129

Fl. 1

Fg.

Hn. 1

ppp

Hn. 2

ppp

3:2

3:2

3:2

-t

3:2

-t

ppp

ppp

3:2


3:2

3:2

-t

3:2

-t

ppp

3:2

ppp

3:2

-t

ppp

3:2

3:2

3:2

3:2

Trp.

Pos.

Schlgz. 1

Schlgz. 2

Klav.

Vl. I

Vl. II

Vla.

Vc.

Kb.

tasto

ppp

ppp

ppp

tasto

3:2

ppp

ppp

3:2

ppp

ppp

3:2

ppp

3:2

3:2

ppp

ppp

3:2

1/2 pont.

3:2

ppp

ppp

ppp

3:2

3:2

ppp

ppp

ppp

3:2

ppp

3:2

ppp

ppp ppp
ppp

3:2

ppp

3:2

ppp

3:2

ppp

ppp

ppp

3:2

ppp

3:2

ppp

ppp

3:2

ppp

ppp

22

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

136

Fl. 1

Fg.

Hn. 1

3:2

-t

ppp

3:2

Trp.

Pos.

Schlgz. 1

Schlgz. 2

Klav.

Vl. I

ppp

ppp

3:2

-t

3:2

-t

ppp

-t

ppp

3:2

-t

ppp

3:2

3:2

-t

ppp

3:2

ppp

3:2

3:2

-t

3:2

ppp

3:2

ppp

3:2

3:2

ppp

Vl. II

ppp

Vla.

Vc.

3:2

3:2

ppp

ppp

3:2

ppp

Kb.

3:2

3:2

Hn. 2

-t

43

3:2

3:2

ppp

ppp

3:2

ppp

mf

ppp

3:2

ppp

3:2

ppp

3:2

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

3:2

ppp

3:2

ppp

3:2

ppp

3:2

ppp

3:2

ppp

3:2

ppp

ppp

ord.

ppp
1/2 press.

ppp
3:2

3:2

ppp

ppp

ppp

3:2

23

44

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

142

Fl. 1

ppp ppp ppp

3:2

-t

Fg.

-t

-t

q = 116

45

-t
-t

ppp

ppp ppp

ppp

3:2

-t

Hn. 1

ppp ppp
ppp
3:2
Flz.

Flz.

Hn. 2

ppp ppp ppp

ppp
3:2

-t
Flz.

Trp.

ppp ppp ppp ppp
Pos.

Schlgz. 1

Schlgz. 2

Klav.

Vl. I

Vl. II

Vla.

Vc.

Kb.

ppp ppp
-t

-t

ppp
ppp ppp
-t
-t

ppp ppp
-t

-t

ppp

-t

ppp ppp

-tppp

ppp

ppp

-t

ppp
ppp
-t

ppp

1/2 press. ord.

3:2

ppp ppp
ord.

3:2
ppp

flaut.

ppp

ppp

ppp flaut. ppp

ppp
ppp
ppp

1/2 press. 1/2 pont.

1/2 pont.
ord.

ppp

ppp

ppp
ppp ppp
ppp
ppp

ord.

ppp

1/2 pont.

ord.

ppp

1/2 pont.

ppp

24

46

147

Fl. 1

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

Fg.

47 -t

ppp

Trp.

Pos.

Schlgz. 1

Schlgz. 2

Klav.

Vl. I

Vla.

3:2

3:2

ppp

ppp
ppp
ppp
-t

-t

3:2

3:2

-t

3:2

3:2

3:2

ppp
3:2-t 3:2-t

ppp ppp
3:2
3:2

3:2


ppp

-t

ppp
3:2

Groe Trommel
3:2
3:2

ppp

3:2

3:2

3 Ride-Becken
3:2

3:2

IV

tasto

ppp ppp ppp ppp ppp
ppp ppp ppp
III
tasto
tasto

ppp
ppp

1/2 pont.

ppp

ppp
ppp

1/2 press. 1/2 pont.

ppp

1/2 press.

ppp

ord. II

ppp

ppp

3:2

3:2

ppp

3:2

ppp
ppp
Flz.

ppp ppp
Flz.
3:2

ppp
ppp
ppp

3:2

ppp

ppp

Kb.

ppp

1/2 pont.

Vc.

ppp
-t

3:2

-t
-t
-t
-t

ppp
ppp
ppp
ppp

ord.

Vl. II

Flz.

-t
-t
-t

ppp ppp
ppp ppp

ppp

ppp
ppp
ppp

-t
-t
-t

ppp
ppp ppp
ppp

ppp

Hn. 1

ppp
ppp

Hn. 2

ppp
-t

ppp

3:2

-t

-t
-t 48

ppp
ppp

ppp

ppp

3:2

ppp
3:2

3:2

3:2

3:2

ppp
3:2

3:2

ppp

ord.

3:2

3:2

3:2

3:2
3:2

ppp

25

Hn. 2

Trp.

ppp

-t

ppp

159

Fl. 1

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

Fg.

Hn. 1

Pos.

Schlgz. 1

Schlgz. 2

49

ppp ppp
-t

ppp

ppp

ppp

-t

-t

ppp

-t

-t

ppp

-t

-t

ppp

ppp

3:2

ppp

ppp

ppp

-t

3:2

ppp

3:2

3:2

-t
-t

-t

ppp ppp

ppp
ppp
ppp

ppp

50

ppp

ppp

3:2

Splash-Becken
3:2

Vl. II

Vla.

Klav.

Vl. I

Vc.

Kb.

tasto

ppp

tasto

ppp

c.c.b.
tasto

3:2

ppp

3:2

ppp

3:2

c.c.b.
tasto

ppp

3:2

26

173

Fl. 1

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

Fg.

51

Trp.

Pos.

Schlgz. 1

ppp

3:2

ppp

3:2

3:2

ppp

ppp

Vl. II

Vla.

3:2

3:2

3:2

ppp

3:2

3:2

3:2

3:2

ppp

3:2





3:2

ppp

3:2

ppp

3:2

ppp

3:2

ppp

3:2
3:2

ppp

Kb.

52

ppp

3:2 3:2

Vc.

3:2

Vl. I

ppp

Klav.

ppp

3:2

Schlgz. 2

3:2

ppp

3:2

Hn. 1

Hn. 2

3:2

3:2

3:2

ppp

27

53

Fl. 1



185

3:2

3:2

Ob.

ppp

Kl. 2

Trp.

ppp

ppp

ppp

3:2

3:2

3:2

3:2

ppp

ppp

3:2

3:2

3:2


3:2

ppp

3:2

3:2

Vl. II

Vla.

Klav.

Vl. I

3:2

Vc.

Kb.

3:2

3:2

Schlgz. 2

3:2
3:2

3:2
3:2

ppp

3:2

3:2

ppp
3:2
3:2
3:2

3:2

3:2
3:2






ppp

3:2

3:2

ppp

Hn. 2

54
3:2

ppp

3:2

3:2

Hn. 1

Schlgz. 1

3:2

Kl. 1

Pos.

3:2

Fl. 2

Fg.

3:2

3:2

3:2
3:2
3:2
3:2

3:2

ppp

3:2

ppp

3:2

3:2

3:2

ppp

28

197

Fl. 1

55

ppp

Fl. 2

Ob.

3:2

Kl. 2

Fg.

3:2

ppp

ppp

ppp

ppp
3:2

3:2

3:2
3:2

ppp

3:2

3:2

3:2

Kl. 1

3:2
3:2

3:2
3:2

3:2

Hn. 1

ppp
3:2
3:2

Hn. 2

ppp
3:2
3:2

3:2

Trp.

ppp

Pos.

Schlgz. 1

Schlgz. 2

3:2

3:2

3:2

3:2

3:2

3:2

3:2

Vl. II

Vla.

Vl. I

3:2

3:2

Vc.

Kb.

3:2

3:2

ppp

Klav.

3:2

ppp

ppp

29

3:2

Fl. 1

209

3:2

3:2

Ob.

Fg.

Schlgz. 1

Schlgz. 2

ppp

3:2

ppp

3:2

3:2

3:2

Vl. II

Vla.

Kb.

3:2

3:2

3:2







ppp
3:2

ppp
3:2

ppp

3:2

3:2

ppp

3:2

3:2

3:2

ppp

ppp

3:2

3:2

3:2

Vc.

Vl. I

Klav.

3:2

3:2

3:2

ppp

ppp

ppp

3:2
3:2
3:2

3:2

ppp

Pos.

3:2

3:2
3:2
3:2

Trp.

3:2

3:2

Hn. 1
Hn. 2

ppp

Kl. 2

3:2
3:2

Kl. 1

ppp

3:2

3:2

Fl. 2

56

30

221

Fl. 1

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Fg.

Schlgz. 1

Schlgz. 2

3:2

3:2

ppp

ppp

ppp

ppp

ppp

3:2

ppp

ppp

Vl. II

Vla.

Klav.

Vl. I

Vc.

Kb.

3:2

3:2

3:2

ppp

3:2

ppp

ppp

ppp

ppp

3:2

ppp
3:2

ppp

ppp

3:2

ppp

3:2

ppp

57

ppp

3:2

Pos.

ppp

3:2

Trp.

ppp

Hn. 1
Hn. 2

3:2

Kl. 2

3:2

ppp
flaut.

ppp

flaut.

31

Fl. 1
232

Kl. 1

Kl. 2

Hn. 1

Pos.

Schlgz. 1

Schlgz. 2

Klav.

ppppp

ppppp

ppppp

Trp.

Hn. 2

Ob.

q = 88

Fl. 2

Fg.

58

ppppp

ppppp

ppppp

Wahwah

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

Kb.

Vc.

ppppp

Vla.

Vl. I
Vl. II

Holzblock

ppppp

ppppp

45

ppp
tasto

ppp

ppp
45

ppp

1/2 press.

ppp

1/2 press.

tasto

ppp

ppp
tasto

ppp
45

ppp
1/2 press.

32

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

243

Fl. 1

Fg.

ppppp

Hn. 1

ppppp

Hn. 2

ppppp

Trp.

ppppp

Pos.

Schlgz. 1

Schlgz. 2

Klav.

ppppp

Vla.

Vc.

Kb.

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

Vl. I
Vl. II

59

45

ppp
1/2 press.

ppp
ppp
45

45

ppp
1/2 press.

tasto

ppp
ppp
45
1/2 press.

ppp
ppp

45

ppp

ppp
1/2 press.

ppp
ppp
1/2 press.

ppp
45

ppp
1/2 press.

ppp
ppp

tasto

tasto

45

ppp
45

33

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

Fg.

ppppp
ppppp

Hn. 1

ppppp

ppppp

ppppp
ppppp

255

Fl. 1

Hn. 2

Trp.

Pos.

Schlgz. 1

Schlgz. 2

Klav.

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp ppppp


ppppp ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

tasto

pont.

ppp
ppp
ppp
45
45
pont.

ppp
ppp
ppp
45
1/2 press.

ppp
ppp
45

ppp
ppp
ppp
1/2 press.

ppp
ppp
ppp
45

1/2 press.

tasto

tasto

Pauke

ppp
IV 1/2 press.

ppp

ppp
45

ppp
1/2 press.

ppp
pont.

ppppp

Kb.

Vc.

ppppp

Vla.

Vl. I
Vl. II

60

34

Fl. 1

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

267

Fg.

Hn. 1

ppppp

ppppp

Hn. 2

ppppp

Trp.

ppppp

Pos.

Schlgz. 1

Schlgz. 2

Klav.

ppppp

Vla.

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppp
pont.

45

45

45

ppp
Kb.

ppppp

ppppp

ppp

Vc.

ppppp

ppppp

3 Crash-Becken

Vl. I
Vl. II

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

IV

1/2 press.

ppp

ppp

45

ppp

ppp
tasto

pont.

45

ppp

1/2 press.

ppp

ppppp

ppppp

ppp

ppp

ppp
tasto

35

61

Fl. 2

Ob.

Kl. 1

Kl. 2

ppppp

278

Fl. 1

Fg.

Hn. 1

ppppp

ppppp

Hn. 2

ppppp

Trp.

Pos.

Schlgz. 1

Klav.

Kb.

ppppp

ppppp

ppppp

ppppp

IV

ppp
pont.

45

ppp
45

ppp
pont.

ppp
1/2 press.

ppp

45

ppp

tasto

IV

ppp

ppp
pont.

ppppp

ppppp

(ossia: )

ppppp

ppppp

Vc.

ppppp

ppppp ppppp

Vl. I

Vla.

ppppp

Vl. II

ppppp

ppppp

Schlgz. 2

ppppp